This root form (lemma) is used in 89 different forms in the NT: γέγονα (IEA1··S), γέγοναν (IEA3··P), γέγονας (IEA2··S), γέγονεν (IEA3··S), γένησθε (SAM2··P), γένηταί (SAM3··S), γένηται (SAM3··S), γένοιτο (OAM3··S), γένοιτό (OAM3··S), γένωμαι (SAM1··S), γένωνται (SAM3··P), γίνεσθαι (NPM····), γίνεσθε (MPM2··P), γίνεται (IPM3··S), γίνου (MPM2··S), γίνωνται (SPM3··P), γεγενημένον (PEP·ANS), γεγενῆσθαι (NEP····), γεγονέναι (NEA····), γεγονυῖα (PEA·NFS), γεγονός (PEA·ANS), γεγονός (PEA·NNS), γεγονότας (PEA·AMP), γεγονότες (PEA·NMP), γεγονότι (PEA·DNS), γεγονὸς (PEA·ANS), γεγονὼς (PEA·NMS), γεγόναμεν (IEA1··P), γεγόνασι (IEA3··P), γεγόνασιν (IEA3··P), γεγόνατε (IEA2··P), γεγόνει (ILA3··S), γενέσθαι (NAM····), γενέσθω (MAM3··S), γενήθητε (MAP2··P), γενήσεσθε (IFM2··P), γενήσεται (IFM3··S), γενήσονται (IFM3··P), γενηθέντας (PAP·AMP), γενηθέντες (PAP·NMP), γενηθέντων (PAP·GNP), γενηθήτω (MAP3··S), γενηθῆναι (NAP····), γενηθῶμεν (SAP1··P), γενησόμενον (PFM·ANS), γενομένην (PAM·AFS), γενομένης (PAM·GFS), γενομένοις (PAM·DMP), γενομένοις (PAM·DNP), γενομένου (PAM·GMS), γενομένου (PAM·GNS), γενομένων (PAM·GFP), γενομένων (PAM·GMP), γενομένων (PAM·GNP), γενόμενα (PAM·ANP), γενόμεναι (PAM·NFP), γενόμενοι (PAM·NMP), γενόμενον (PAM·AMS), γενόμενον (PAM·ANS), γενόμενος (PAM·NMS), γενώμεθα (SAM1··P), γινέσθω (MPM3··S), γινομένας (PPM·AFP), γινομένη (PPM·NFS), γινομένης (PPM·GFS), γινομένοις (PPM·DNP), γινομένου (PPM·GNS), γινομένων (PPM·GNP), γινομένῃ (PPM·DFS), γινόμενα (PPM·ANP), γινόμεναι (PPM·NFP), γινόμενοι (PPM·NMP), γινόμενον (PPM·AMS), γινόμενον (PPM·ANS), γινόμενον (PPM·NNS), γινώμεθα (SPM1··P), ἐγένεσθε (IAM2··P), ἐγένετο (IAM3··S), ἐγένοντο (IAM3··P), ἐγένου (IAM2··S), ἐγίνετο (IIM3··S), ἐγεγόνει (ILA3··S), ἐγενήθη (IAP3··S), ἐγενήθημεν (IAP1··P), ἐγενήθην (IAP1··S), ἐγενήθησάν (IAP3··P), ἐγενήθησαν (IAP3··P), ἐγενήθητε (IAP2··P), ἐγενόμην (IAM1··S).
It is glossed in 60 different ways: ‘be becoming’, ‘going_to become’, ‘had become’, ‘has become’, ‘have become’, ‘having become’, ‘having_been become’, ‘is becoming’, ‘let become’, ‘let_be become’, ‘let_be becoming’, ‘may become’, ‘may_be becoming’, ‘might become’, ‘to become’, ‘to_be become’, ‘to_be becoming’, ‘to_have become’, ‘was become’, ‘was becoming’, ‘were become’, ‘will_be becoming’, ‘I have become’, ‘I may become’, ‘I was become’, ‘I became’, ‘he may become’, ‘he became’, ‘him let become’, ‘him let_be becoming’, ‘it has become’, ‘it having become’, ‘it is becoming’, ‘it let_be become’, ‘it may become’, ‘it might become’, ‘it will_be becoming’, ‘it became’, ‘she is becoming’, ‘she may become joined’, ‘there is becoming’, ‘there may become’, ‘there became’, ‘they have become’, ‘they may become’, ‘they will_be becoming’, ‘they became’, ‘we have become’, ‘we may_be become’, ‘we may_be becoming’, ‘we were become’, ‘you have become’, ‘you became’, ‘you_all have become’, ‘you_all may become’, ‘you_all were become’, ‘you_all will_be becoming’, ‘you_all became’, ‘became’, ‘becoming’.
OET JOHN 1:3 Greek word=ἐγένετο (egeneto) Morphology=IAM3··S English gloss=‘became’ SR GNT JOHN 1:3 word 4
OET JOHN 1:3 Greek word=ἐγένετο (egeneto) Morphology=IAM3··S English gloss=‘became’ SR GNT JOHN 1:3 word 8
OET JOHN 1:3 Greek word=γέγονεν (gegonen) Morphology=IEA3··S English gloss=‘has become’ SR GNT JOHN 1:3 word 13
OET JOHN 1:6 Greek word=ἐγένετο (egeneto) Morphology=IAM3··S English gloss=‘became’ SR GNT JOHN 1:6 word 1
OET JOHN 1:10 Greek word=ἐγένετο (egeneto) Morphology=IAM3··S English gloss=‘became’ SR GNT JOHN 1:10 word 12
OET JOHN 1:12 Greek word=γενέσθαι (genesthai) Morphology=NAM···· English gloss=‘to become’ SR GNT JOHN 1:12 word 13
OET JOHN 1:14 Greek word=ἐγένετο (egeneto) Morphology=IAM3··S English gloss=‘became’ SR GNT JOHN 1:14 word 5
OET JOHN 1:15 Greek word=γέγονεν (gegonen) Morphology=IEA3··S English gloss=‘has become’ SR GNT JOHN 1:15 word 22
OET JOHN 1:17 Greek word=ἐγένετο (egeneto) Morphology=IAM3··S English gloss=‘became’ SR GNT JOHN 1:17 word 17
OET JOHN 1:28 Greek word=ἐγένετο (egeneto) Morphology=IAM3··S English gloss=‘became’ SR GNT JOHN 1:28 word 6
OET JOHN 1:30 Greek word=γέγονεν (gegonen) Morphology=IEA3··S English gloss=‘has become’ SR GNT JOHN 1:30 word 17
OET JOHN 2:1 Greek word=ἐγένετο (egeneto) Morphology=IAM3··S English gloss=‘became’ SR GNT JOHN 2:1 word 8
OET JOHN 2:9 Greek word=γεγενημένον (gegenaʸmenon) Morphology=PEP·ANS English gloss=‘having_been become’ SR GNT JOHN 2:9 word 9
OET JOHN 3:9 Greek word=γενέσθαι (genesthai) Morphology=NAM···· English gloss=‘to become’ SR GNT JOHN 3:9 word 9
OET JOHN 3:25 Greek word=ἐγένετο (egeneto) Morphology=IAM3··S English gloss=‘became’ SR GNT JOHN 3:25 word 1
OET JOHN 4:14 Greek word=γενήσεται (genaʸsetai) Morphology=IFM3··S English gloss=‘will_be becoming’ SR GNT JOHN 4:14 word 30
OET JOHN 5:6 Greek word=γενέσθαι (genesthai) Morphology=NAM···· English gloss=‘to become’ SR GNT JOHN 5:6 word 21
OET JOHN 5:9 Greek word=ἐγένετο (egeneto) Morphology=IAM3··S English gloss=‘became’ SR GNT JOHN 5:9 word 4
OET JOHN 5:14 Greek word=γέγονας (gegonas) Morphology=IEA2··S English gloss=‘you have become’ SR GNT JOHN 5:14 word 19
OET JOHN 5:14 Greek word=γένηται (genaʸtai) Morphology=SAM3··S English gloss=‘may become’ SR GNT JOHN 5:14 word 28
OET JOHN 6:16 Greek word=ἐγένετο (egeneto) Morphology=IAM3··S English gloss=‘it became’ SR GNT JOHN 6:16 word 4
OET JOHN 6:17 Greek word=ἐγεγόνει (egegonei) Morphology=ILA3··S English gloss=‘had become’ SR GNT JOHN 6:17 word 23
OET JOHN 6:19 Greek word=γινόμενον (ginomenon) Morphology=PPM·AMS English gloss=‘becoming’ SR GNT JOHN 6:19 word 26
OET JOHN 6:21 Greek word=ἐγένετο (egeneto) Morphology=IAM3··S English gloss=‘became’ SR GNT JOHN 6:21 word 13
OET JOHN 6:25 Greek word=γέγονας (gegonas) Morphology=IEA2··S English gloss=‘you have become’ SR GNT JOHN 6:25 word 16
OET JOHN 7:43 Greek word=ἐγένετο (egeneto) Morphology=IAM3··S English gloss=‘became’ SR GNT JOHN 7:43 word 4
OET JOHN 8:33 Greek word=γενήσεσθε (genaʸsesthe) Morphology=IFM2··P English gloss=‘you_all will_be becoming’ SR GNT JOHN 8:33 word 23
OET JOHN 8:58 Greek word=γενέσθαι (genesthai) Morphology=NAM···· English gloss=‘to become’ SR GNT JOHN 8:58 word 12
OET JOHN 9:22 Greek word=γένηται (genaʸtai) Morphology=SAM3··S English gloss=‘he may become’ SR GNT JOHN 9:22 word 27
OET JOHN 9:27 Greek word=γενέσθαι (genesthai) Morphology=NAM···· English gloss=‘to become’ SR GNT JOHN 9:27 word 26
OET JOHN 9:39 Greek word=γένωνται (genōntai) Morphology=SAM3··P English gloss=‘may become’ SR GNT JOHN 9:39 word 26
OET JOHN 10:16 Greek word=γενήσονται (genaʸsontai) Morphology=IFM3··P English gloss=‘they will_be becoming’ SR GNT JOHN 10:16 word 27
OET JOHN 10:19 Greek word=ἐγένετο (egeneto) Morphology=IAM3··S English gloss=‘became’ SR GNT JOHN 10:19 word 4
OET JOHN 10:22 Greek word=ἐγένετο (egeneto) Morphology=IAM3··S English gloss=‘became’ SR GNT JOHN 10:22 word 1
OET JOHN 10:35 Greek word=ἐγένετο (egeneto) Morphology=IAM3··S English gloss=‘became’ SR GNT JOHN 10:35 word 12
OET JOHN 12:29 Greek word=γεγονέναι (gegonenai) Morphology=NEA···· English gloss=‘to_have become’ SR GNT JOHN 12:29 word 15
OET JOHN 12:30 Greek word=γέγονεν (gegonen) Morphology=IEA3··S English gloss=‘has become’ SR GNT JOHN 12:30 word 15
OET JOHN 12:36 Greek word=γένησθε (genaʸsthe) Morphology=SAM2··P English gloss=‘you_all may become’ SR GNT JOHN 12:36 word 14
OET JOHN 12:42 Greek word=γένωνται (genōntai) Morphology=SAM3··P English gloss=‘they may become’ SR GNT JOHN 12:42 word 22
OET JOHN 13:2 Greek word=γινομένου (ginomenou) Morphology=PPM·GNS English gloss=‘becoming’ SR GNT JOHN 13:2 word 3