This root form (lemma) is used in 13 different forms in the NT: ὑπέστρεφον (IIA3··P), ὑπέστρεψα (IAA1··S), ὑπέστρεψαν (IAA3··P), ὑπέστρεψεν (IAA3··S), ὑποστρέφειν (NPA····), ὑποστρέφοντι (PPA·DMS), ὑποστρέφων (PPA·NMS), ὑποστρέψαι (NAA····), ὑποστρέψαντες (PAA·NMP), ὑποστρέψαντι (PAA·DMS), ὑποστρέψασαι (PAA·NFP), ὑποστρέψω (IFA1··S), ὑπόστρεφε (MPA2··S).
It is glossed in 12 different ways: ‘be returning’, ‘having returned’, ‘to return’, ‘to turn_away’, ‘to_be returning’, ‘were returning’, ‘I will_be returning’, ‘I returned’, ‘he returned’, ‘they returned’, ‘returned’, ‘returning’.
OET LUKE 1:56 Greek word=ὑπέστρεψεν (hupestrepsen) Morphology=IAA3··S English gloss=‘returned’ SR GNT LUKE 1:56 word 12
OET LUKE 2:20 Greek word=ὑπέστρεψαν (hupestrepsan) Morphology=IAA3··P English gloss=‘returned’ SR GNT LUKE 2:20 word 3
OET LUKE 2:43 Greek word=ὑποστρέφειν (hupostrefein) Morphology=NPA···· English gloss=‘to_be returning’ SR GNT LUKE 2:43 word 8
OET LUKE 2:45 Greek word=ὑπέστρεψαν (hupestrepsan) Morphology=IAA3··P English gloss=‘they returned’ SR GNT LUKE 2:45 word 6
OET LUKE 4:1 Greek word=ὑπέστρεψεν (hupestrepsen) Morphology=IAA3··S English gloss=‘returned’ SR GNT LUKE 4:1 word 7
OET LUKE 4:14 Greek word=ὑπέστρεψεν (hupestrepsen) Morphology=IAA3··S English gloss=‘returned’ SR GNT LUKE 4:14 word 2
OET LUKE 7:10 Greek word=ὑποστρέψαντες (hupostrepsantes) Morphology=PAA·NMP English gloss=‘having returned’ SR GNT LUKE 7:10 word 2
OET LUKE 8:37 Greek word=ὑπέστρεψεν (hupestrepsen) Morphology=IAA3··S English gloss=‘returned’ SR GNT LUKE 8:37 word 39
OET LUKE 8:39 Greek word=ὑπόστρεφε (hupostrefe) Morphology=MPA2··S English gloss=‘be returning’ SR GNT LUKE 8:39 word 2
OET LUKE 8:40 Greek word=ὑποστρέφειν (hupostrefein) Morphology=NPA···· English gloss=‘to_be returning’ SR GNT LUKE 8:40 word 7
OET LUKE 9:10 Greek word=ὑποστρέψαντες (hupostrepsantes) Morphology=PAA·NMP English gloss=‘having returned’ SR GNT LUKE 9:10 word 2
OET LUKE 10:17 Greek word=ὑπέστρεψαν (hupestrepsan) Morphology=IAA3··P English gloss=‘returned’ SR GNT LUKE 10:17 word 1
OET LUKE 11:24 Greek word=ὑποστρέψω (hupostrepsō) Morphology=IFA1··S English gloss=‘I will_be returning’ SR GNT LUKE 11:24 word 25
OET LUKE 17:15 Greek word=ὑπέστρεψεν (hupestrepsen) Morphology=IAA3··S English gloss=‘returned’ SR GNT LUKE 17:15 word 10
OET LUKE 17:18 Greek word=ὑποστρέψαντες (hupostrepsantes) Morphology=PAA·NMP English gloss=‘having returned’ SR GNT LUKE 17:18 word 7
OET LUKE 19:12 Greek word=ὑποστρέψαι (hupostrepsai) Morphology=NAA···· English gloss=‘to return’ SR GNT LUKE 19:12 word 18
OET LUKE 23:48 Greek word=ὑπέστρεφον (hupestrefon) Morphology=IIA3··P English gloss=‘were returning’ SR GNT LUKE 23:48 word 25
OET LUKE 23:56 Greek word=ὑποστρέψασαι (hupostrepsasai) Morphology=PAA·NFP English gloss=‘having returned’ SR GNT LUKE 23:56 word 1
OET LUKE 24:9 Greek word=ὑποστρέψασαι (hupostrepsasai) Morphology=PAA·NFP English gloss=‘having returned’ SR GNT LUKE 24:9 word 2
OET LUKE 24:33 Greek word=ὑπέστρεψαν (hupestrepsan) Morphology=IAA3··P English gloss=‘they returned’ SR GNT LUKE 24:33 word 7
OET LUKE 24:52 Greek word=ὑπέστρεψαν (hupestrepsan) Morphology=IAA3··P English gloss=‘returned’ SR GNT LUKE 24:52 word 5
OET ACTS 1:12 Greek word=ὑπέστρεψαν (hupestrepsan) Morphology=IAA3··P English gloss=‘they returned’ SR GNT ACTS 1:12 word 2
OET ACTS 8:25 Greek word=ὑπέστρεφον (hupestrefon) Morphology=IIA3··P English gloss=‘were returning’ SR GNT ACTS 8:25 word 14
OET ACTS 8:28 Greek word=ὑποστρέφων (hupostrefōn) Morphology=PPA·NMS English gloss=‘returning’ SR GNT ACTS 8:28 word 5
OET ACTS 12:25 Greek word=ὑπέστρεψαν (hupestrepsan) Morphology=IAA3··P English gloss=‘returned’ SR GNT ACTS 12:25 word 5
OET ACTS 13:13 Greek word=ὑπέστρεψεν (hupestrepsen) Morphology=IAA3··S English gloss=‘he returned’ SR GNT ACTS 13:13 word 20
OET ACTS 13:34 Greek word=ὑποστρέφειν (hupostrefein) Morphology=NPA···· English gloss=‘to_be returning’ SR GNT ACTS 13:34 word 10
OET ACTS 14:21 Greek word=ὑπέστρεψαν (hupestrepsan) Morphology=IAA3··P English gloss=‘they returned’ SR GNT ACTS 14:21 word 17
OET ACTS 20:3 Greek word=ὑποστρέφειν (hupostrefein) Morphology=NPA···· English gloss=‘to_be returning’ SR GNT ACTS 20:3 word 31
OET ACTS 21:6 Greek word=ὑπέστρεψαν (hupestrepsan) Morphology=IAA3··P English gloss=‘returned’ SR GNT ACTS 21:6 word 15
OET ACTS 22:17 Greek word=ὑποστρέψαντι (hupostrepsanti) Morphology=PAA·DMS English gloss=‘having returned’ SR GNT ACTS 22:17 word 4
OET ACTS 23:32 Greek word=ὑπέστρεψαν (hupestrepsan) Morphology=IAA3··P English gloss=‘they returned’ SR GNT ACTS 23:32 word 12
OET GAL 1:17 Greek word=ὑπέστρεψα (hupestrepsa) Morphology=IAA1··S English gloss=‘I returned’ SR GNT GAL 1:17 word 19
OET HEB 7:1 Greek word=ὑποστρέφοντι (hupostrefonti) Morphology=PPA·DMS English gloss=‘returning’ SR GNT HEB 7:1 word 18
OET 2PET 2:21 Greek word=ὑποστρέψαι (hupostrepsai) Morphology=NAA···· English gloss=‘to turn_away’ SR GNT 2PET 2:21 word 20