Greek root word (lemma) ‘klaiō’

klaiō

This root form (lemma) is used in 22 different forms in the NT: κλαίειν (NPA····), κλαίεις (IPA2··S), κλαίετε (IPA2··P), κλαίετε (MPA2··P), κλαίοντας (PPA·AMP), κλαίοντες (PPA·NMP), κλαίουσα (PPA·NFS), κλαίουσαι (PPA·NFP), κλαίουσαν (PPA·AFS), κλαίουσιν (IPA3··P), κλαίων (PPA·NMS), κλαιόντων (PPA·GMP), κλαύσατε (MAA2··P), κλαύσετε (IFA2··P), κλαύσονται (IFM3··P), κλαύσῃ (SAA3··S), κλαῖε (MPA2··S), ἐκλαύσατε (IAA2··P), ἔκλαιεν (IIA3··S), ἔκλαιον (IIA1··S), ἔκλαιον (IIA3··P), ἔκλαυσεν (IAA3··S).

It is glossed in 17 different ways: ‘are weeping’, ‘be weeping’, ‘to_be weeping’, ‘were weeping’, ‘will_be weeping’, ‘I was weeping’, ‘he was weeping’, ‘he wept’, ‘she may weep’, ‘she was weeping’, ‘you are weeping’, ‘you_all are weeping’, ‘you_all will_be weeping’, ‘you_all wept’, ‘weep’, ‘weeping’, ‘weeping ones’.

Have 39 uses of Greek root word (lemma) ‘klaiō’ in the NT

OET JOHN 11:31 Greek word=κλαύσῃ (klausaʸ) Morphology=SAA3··S English gloss=‘she may weep’ SR GNT JOHN 11:31 word 38

OET JOHN 11:33 Greek word=κλαίουσαν (klaiousan) Morphology=PPA·AFS English gloss=‘weeping’ SR GNT JOHN 11:33 word 6

OET JOHN 11:33 Greek word=κλαίοντας (klaiontas) Morphology=PPA·AMP English gloss=‘weeping’ SR GNT JOHN 11:33 word 14

OET JOHN 16:20 Greek word=κλαύσετε (klausete) Morphology=IFA2··P English gloss=‘will_be weeping’ SR GNT JOHN 16:20 word 6

OET JOHN 20:11 Greek word=κλαίουσα (klaiousa) Morphology=PPA·NFS English gloss=‘weeping’ SR GNT JOHN 20:11 word 12

OET JOHN 20:11 Greek word=ἔκλαιεν (eklaien) Morphology=IIA3··S English gloss=‘she was weeping’ SR GNT JOHN 20:11 word 16

OET JOHN 20:13 Greek word=κλαίεις (klaieis) Morphology=IPA2··S English gloss=‘you are weeping’ SR GNT JOHN 20:13 word 7

OET JOHN 20:15 Greek word=κλαίεις (klaieis) Morphology=IPA2··S English gloss=‘you are weeping’ SR GNT JOHN 20:15 word 7

OET MARK 5:38 Greek word=κλαίοντας (klaiontas) Morphology=PPA·AMP English gloss=‘weeping’ SR GNT MARK 5:38 word 16

OET MARK 5:39 Greek word=κλαίετε (klaiete) Morphology=IPA2··P English gloss=‘you_all are weeping’ SR GNT MARK 5:39 word 9

OET MARK 14:72 Greek word=ἔκλαιεν (eklaien) Morphology=IIA3··S English gloss=‘he was weeping’ SR GNT MARK 14:72 word 39

OET MAT 2:18 Greek word=κλαίουσα (klaiousa) Morphology=PPA·NFS English gloss=‘weeping’ SR GNT MAT 2:18 word 12

OET MAT 26:75 Greek word=ἔκλαυσεν (eklausen) Morphology=IAA3··S English gloss=‘he wept’ SR GNT MAT 26:75 word 24

OET LUKE 6:21 Greek word=κλαίοντες (klaiontes) Morphology=PPA·NMP English gloss=‘weeping’ SR GNT LUKE 6:21 word 10

OET LUKE 6:25 Greek word=κλαύσετε (klausete) Morphology=IFA2··P English gloss=‘you_all will_be weeping’ SR GNT LUKE 6:25 word 16

OET LUKE 7:13 Greek word=κλαῖε (klaie) Morphology=MPA2··S English gloss=‘be weeping’ SR GNT LUKE 7:13 word 16

OET LUKE 7:32 Greek word=ἐκλαύσατε (eklausate) Morphology=IAA2··P English gloss=‘you_all wept’ SR GNT LUKE 7:32 word 29

OET LUKE 7:38 Greek word=κλαίουσα (klaiousa) Morphology=PPA·NFS English gloss=‘weeping’ SR GNT LUKE 7:38 word 11

OET LUKE 8:52 Greek word=ἔκλαιον (eklaion) Morphology=IIA3··P English gloss=‘were weeping’ SR GNT LUKE 8:52 word 1

OET LUKE 8:52 Greek word=κλαίετε (klaiete) Morphology=MPA2··P English gloss=‘be weeping’ SR GNT LUKE 8:52 word 12

OET LUKE 19:41 Greek word=ἔκλαυσεν (eklausen) Morphology=IAA3··S English gloss=‘he wept’ SR GNT LUKE 19:41 word 7

OET LUKE 22:62 Greek word=ἔκλαυσεν (eklausen) Morphology=IAA3··S English gloss=‘he wept’ SR GNT LUKE 22:62 word 6

OET LUKE 23:28 Greek word=κλαίετε (klaiete) Morphology=MPA2··P English gloss=‘be weeping’ SR GNT LUKE 23:28 word 15

OET LUKE 23:28 Greek word=κλαίετε (klaiete) Morphology=MPA2··P English gloss=‘be weeping’ SR GNT LUKE 23:28 word 24

OET ACTS 9:39 Greek word=κλαίουσαι (klaiousai) Morphology=PPA·NFP English gloss=‘weeping’ SR GNT ACTS 9:39 word 21

OET ACTS 21:13 Greek word=κλαίοντες (klaiontes) Morphology=PPA·NMP English gloss=‘weeping’ SR GNT ACTS 21:13 word 14

OET ROM 12:15 Greek word=κλαίειν (klaiein) Morphology=NPA···· English gloss=‘to_be weeping’ SR GNT ROM 12:15 word 5

OET ROM 12:15 Greek word=κλαιόντων (klaiontōn) Morphology=PPA·GMP English gloss=‘weeping ones’ SR GNT ROM 12:15 word 7

OET 1COR 7:30 Greek word=κλαίοντες (klaiontes) Morphology=PPA·NMP English gloss=‘weeping’ SR GNT 1COR 7:30 word 3

OET 1COR 7:30 Greek word=κλαίοντες (klaiontes) Morphology=PPA·NMP English gloss=‘weeping’ SR GNT 1COR 7:30 word 6

OET PHP 3:18 Greek word=κλαίων (klaiōn) Morphology=PPA·NMS English gloss=‘weeping’ SR GNT PHP 3:18 word 11

OET JAM 4:9 Greek word=κλαύσατε (klausate) Morphology=MAA2··P English gloss=‘weep’ SR GNT JAM 4:9 word 5

OET JAM 5:1 Greek word=κλαύσατε (klausate) Morphology=MAA2··P English gloss=‘weep’ SR GNT JAM 5:1 word 6

OET REV 5:4 Greek word=ἔκλαιον (eklaion) Morphology=IIA1··S English gloss=‘I was weeping’ SR GNT REV 5:4 word 3

OET REV 5:5 Greek word=κλαῖε (klaie) Morphology=MPA2··S English gloss=‘be weeping’ SR GNT REV 5:5 word 9

OET REV 18:9 Greek word=κλαύσονται (klausontai) Morphology=IFM3··P English gloss=‘will_be weeping’ SR GNT REV 18:9 word 3

OET REV 18:11 Greek word=κλαίουσιν (klaiousin) Morphology=IPA3··P English gloss=‘are weeping’ SR GNT REV 18:11 word 7

OET REV 18:15 Greek word=κλαίοντες (klaiontes) Morphology=PPA·NMP English gloss=‘weeping’ SR GNT REV 18:15 word 17

OET REV 18:19 Greek word=κλαίοντες (klaiontes) Morphology=PPA·NMP English gloss=‘weeping’ SR GNT REV 18:19 word 16