Greek root word (lemma) ‘nikaō’

nikaō

This root form (lemma) is used in 15 different forms in the NT: νίκα (MPA2··S), νενίκηκα (IEA1··S), νενικήκατε (IEA2··P), νικήσασα (PAA·NFS), νικήσει (IFA3··S), νικήσεις (IFA2··S), νικήσῃ (SAA3··S), νικᾷ (IPA3··S), νικῶ (MPP2··S), νικῶν (PPA·NMS), νικῶντας (PPA·AMP), νικῶντι (PPA·DMS), ἐνίκησα (IAA1··S), ἐνίκησαν (IAA3··P), ἐνίκησεν (IAA3··S).

It is glossed in 13 different ways: ‘be overcoming’, ‘be_being overcome’, ‘have overcome’, ‘having overcame’, ‘is overcoming’, ‘may overcome’, ‘will_be overcoming’, ‘he may conquer’, ‘you will_be overcoming’, ‘you_all have overcome’, ‘conquering’, ‘overcame’, ‘overcoming’.

Have 27 uses of Greek root word (lemma) ‘nikaō’ in the NT

OET JOHN 16:33 Greek word=νενίκηκα (nenikaʸka) Morphology=IEA1··S English gloss=‘have overcome’ SR GNT JOHN 16:33 word 19

OET LUKE 11:22 Greek word=νικήσῃ (nikaʸsaʸ) Morphology=SAA3··S English gloss=‘may overcome’ SR GNT LUKE 11:22 word 11

OET ROM 3:4 Greek word=νικήσεις (nikaʸseis) Morphology=IFA2··S English gloss=‘you will_be overcoming’ SR GNT ROM 3:4 word 23

OET ROM 12:21 Greek word=νικῶ (nikō) Morphology=MPP2··S English gloss=‘be_being overcome’ SR GNT ROM 12:21 word 3

OET ROM 12:21 Greek word=νίκα (nika) Morphology=MPA2··S English gloss=‘be overcoming’ SR GNT ROM 12:21 word 8

OET 1JHN 2:13 Greek word=νενικήκατε (nenikaʸkate) Morphology=IEA2··P English gloss=‘you_all have overcome’ SR GNT 1JHN 2:13 word 13

OET 1JHN 2:14 Greek word=νενικήκατε (nenikaʸkate) Morphology=IEA2··P English gloss=‘you_all have overcome’ SR GNT 1JHN 2:14 word 33

OET 1JHN 4:4 Greek word=νενικήκατε (nenikaʸkate) Morphology=IEA2··P English gloss=‘you_all have overcome’ SR GNT 1JHN 4:4 word 8

OET 1JHN 5:4 Greek word=νικᾷ (nika) Morphology=IPA3··S English gloss=‘is overcoming’ SR GNT 1JHN 5:4 word 8

OET 1JHN 5:4 Greek word=νικήσασα (nikaʸsasa) Morphology=PAA·NFS English gloss=‘having overcame’ SR GNT 1JHN 5:4 word 18

OET 1JHN 5:5 Greek word=νικῶν (nikōn) Morphology=PPA·NMS English gloss=‘overcoming’ SR GNT 1JHN 5:5 word 6

OET REV 2:7 Greek word=νικῶντι (nikōnti) Morphology=PPA·DMS English gloss=‘overcoming’ SR GNT REV 2:7 word 15

OET REV 2:11 Greek word=νικῶν (nikōn) Morphology=PPA·NMS English gloss=‘overcoming’ SR GNT REV 2:11 word 12

OET REV 2:17 Greek word=νικῶντι (nikōnti) Morphology=PPA·DMS English gloss=‘overcoming’ SR GNT REV 2:17 word 12

OET REV 2:26 Greek word=νικῶν (nikōn) Morphology=PPA·NMS English gloss=‘overcoming’ SR GNT REV 2:26 word 3

OET REV 3:5 Greek word=νικῶν (nikōn) Morphology=PPA·NMS English gloss=‘overcoming’ SR GNT REV 3:5 word 2

OET REV 3:12 Greek word=νικῶν (nikōn) Morphology=PPA·NMS English gloss=‘overcoming’ SR GNT REV 3:12 word 2

OET REV 3:21 Greek word=νικῶν (nikōn) Morphology=PPA·NMS English gloss=‘overcoming’ SR GNT REV 3:21 word 2

OET REV 3:21 Greek word=ἐνίκησα (enikaʸsa) Morphology=IAA1··S English gloss=‘overcame’ SR GNT REV 3:21 word 14

OET REV 5:5 Greek word=ἐνίκησεν (enikaʸsen) Morphology=IAA3··S English gloss=‘overcame’ SR GNT REV 5:5 word 11

OET REV 6:2 Greek word=νικῶν (nikōn) Morphology=PPA·NMS English gloss=‘conquering’ SR GNT REV 6:2 word 23

OET REV 6:2 Greek word=νικήσῃ (nikaʸsaʸ) Morphology=SAA3··S English gloss=‘he may conquer’ SR GNT REV 6:2 word 26

OET REV 11:7 Greek word=νικήσει (nikaʸsei) Morphology=IFA3··S English gloss=‘will_be overcoming’ SR GNT REV 11:7 word 26

OET REV 12:11 Greek word=ἐνίκησαν (enikaʸsan) Morphology=IAA3··P English gloss=‘overcame’ SR GNT REV 12:11 word 4

OET REV 15:2 Greek word=νικῶντας (nikōntas) Morphology=PPA·AMP English gloss=‘overcoming’ SR GNT REV 15:2 word 10

OET REV 17:14 Greek word=νικήσει (nikaʸsei) Morphology=IFA3··S English gloss=‘will_be overcoming’ SR GNT REV 17:14 word 9

OET REV 21:7 Greek word=νικῶν (nikōn) Morphology=PPA·NMS English gloss=‘overcoming’ SR GNT REV 21:7 word 2