Greek root word (lemma) ‘paideuō’

← paideuō →

This root form (lemma) is used in 11 different forms in the NT: παιδευθῶσι (SAP3··P), παιδευόμεθα (IPP1··P), παιδευόμενοι (PPP·NMP), παιδεύει (IPA3··S), παιδεύοντα (PPA·AMS), παιδεύουσα (PPA·NFS), παιδεύσας (PAA·NMS), παιδεύω (IPA1··S), πεπαιδευμένος (PEP·NMS), ἐπαίδευον (IIA3··P), ἐπαιδεύθη (IAP3··S).

It is glossed in 12 different ways: ‘being disciplined’, ‘having disciplined’, ‘having_been instructed’, ‘is disciplining’, ‘was instructed’, ‘were disciplining us’, ‘I am disciplining’, ‘he is disciplining’, ‘they may_be disciplined’, ‘we are_being disciplined’, ‘disciplining’, ‘instructing’.

Have 13 uses of Greek root word (lemma) ‘paideuō’ in the NT

OET LUKE 23:16 Greek word=παιδεύσας (paideusas) Morphology=PAA·NMS English gloss=‘having disciplined’ SR GNT LUKE 23:16 word 1

OET LUKE 23:22 Greek word=παιδεύσας (paideusas) Morphology=PAA·NMS English gloss=‘having disciplined’ SR GNT LUKE 23:22 word 21

OET ACTS 7:22 Greek word=ἐπαιδεύθη (epaideuthaʸ) Morphology=IAP3··S English gloss=‘was instructed’ SR GNT ACTS 7:22 word 2

OET ACTS 22:3 Greek word=πεπαιδευμένος (pepaideumenos) Morphology=PEP·NMS English gloss=‘having_been instructed’ SR GNT ACTS 22:3 word 26

OET 1COR 11:32 Greek word=παιδευόμεθα (paideuometha) Morphology=IPP1··P English gloss=‘we are_being disciplined’ SR GNT 1COR 11:32 word 6

OET 2COR 6:9 Greek word=παιδευόμενοι (paideuomenoi) Morphology=PPP·NMP English gloss=‘being disciplined’ SR GNT 2COR 6:9 word 11

OET 1TIM 1:20 Greek word=παιδευθῶσι (paideuthōsi) Morphology=SAP3··P English gloss=‘they may_be disciplined’ SR GNT 1TIM 1:20 word 11

OET 2TIM 2:25 Greek word=παιδεύοντα (paideuonta) Morphology=PPA·AMS English gloss=‘disciplining’ SR GNT 2TIM 2:25 word 4

OET TIT 2:12 Greek word=παιδεύουσα (paideuousa) Morphology=PPA·NFS English gloss=‘instructing’ SR GNT TIT 2:12 word 1

OET HEB 12:6 Greek word=παιδεύει (paideuei) Morphology=IPA3··S English gloss=‘he is disciplining’ SR GNT HEB 12:6 word 5

OET HEB 12:7 Greek word=παιδεύει (paideuei) Morphology=IPA3··S English gloss=‘is disciplining’ SR GNT HEB 12:7 word 17

OET HEB 12:10 Greek word=ἐπαίδευον (epaideuon) Morphology=IIA3··P English gloss=‘were disciplining us’ SR GNT HEB 12:10 word 13

OET REV 3:19 Greek word=παιδεύω (paideuō) Morphology=IPA1··S English gloss=‘I am disciplining’ SR GNT REV 3:19 word 8