Greek root word (lemma) ‘pareimi’

← pareimi →

This root form (lemma) is used in 14 different forms in the NT: πάρει (IPA2··S), πάρεισιν (IPA3··P), πάρεσμεν (IPA1··P), πάρεστε (IPA2··P), πάρεστιν (IPA3··S), παρέσται (IFM3··S), παρεῖναί (NPA····), παρεῖναι (NPA····), παρούσῃ (PPA·DFS), παροῦσιν (PPA·DNP), παρόντες (PPA·NMP), παρόντος (PPA·GNS), παρὸν (PPA·ANS), παρῆσαν (IIA3··P).

It is glossed in 11 different ways: ‘are being_present’, ‘are coming’, ‘is being_present’, ‘is coming’, ‘to_be being_present’, ‘were being_present’, ‘will_be being_present’, ‘they were coming’, ‘you are coming’, ‘you_all are coming’, ‘being_present’.

Have 18 uses of Greek root word (lemma) ‘pareimi’ in the NT

OET JOHN 7:6 Greek word=πάρεστιν (parestin) Morphology=IPA3··S English gloss=‘is coming’ SR GNT JOHN 7:6 word 13

OET JOHN 11:28 Greek word=πάρεστιν (parestin) Morphology=IPA3··S English gloss=‘is coming’ SR GNT JOHN 11:28 word 20

OET MAT 26:50 Greek word=πάρει (parei) Morphology=IPA2··S English gloss=‘you are coming’ SR GNT MAT 26:50 word 13

OET LUKE 13:1 Greek word=παρῆσαν (paraʸsan) Morphology=IIA3··P English gloss=‘were being_present’ SR GNT LUKE 13:1 word 1

OET ACTS 10:21 Greek word=πάρεστε (pareste) Morphology=IPA2··P English gloss=‘you_all are coming’ SR GNT ACTS 10:21 word 31

OET ACTS 10:33 Greek word=πάρεσμεν (paresmen) Morphology=IPA1··P English gloss=‘are being_present’ SR GNT ACTS 10:33 word 29

OET ACTS 12:20 Greek word=παρῆσαν (paraʸsan) Morphology=IIA3··P English gloss=‘they were coming’ SR GNT ACTS 12:20 word 19

OET ACTS 17:6 Greek word=πάρεισιν (pareisin) Morphology=IPA3··P English gloss=‘are coming’ SR GNT ACTS 17:6 word 31

OET ACTS 24:19 Greek word=παρεῖναι (pareinai) Morphology=NPA···· English gloss=‘to_be being_present’ SR GNT ACTS 24:19 word 13

OET 2COR 10:11 Greek word=παρόντες (parontes) Morphology=PPA·NMP English gloss=‘being_present’ SR GNT 2COR 10:11 word 15

OET GAL 4:18 Greek word=παρεῖναί (pareinai) Morphology=NPA···· English gloss=‘to_be being_present’ SR GNT GAL 4:18 word 14

OET GAL 4:20 Greek word=παρεῖναι (pareinai) Morphology=NPA···· English gloss=‘to_be being_present’ SR GNT GAL 4:20 word 3

OET COL 1:6 Greek word=παρόντος (parontos) Morphology=PPA·GNS English gloss=‘being_present’ SR GNT COL 1:6 word 2

OET HEB 12:11 Greek word=παρὸν (paron) Morphology=PPA·ANS English gloss=‘being_present’ SR GNT HEB 12:11 word 9

OET HEB 13:5 Greek word=παροῦσιν (parousin) Morphology=PPA·DNP English gloss=‘being_present’ SR GNT HEB 13:5 word 7

OET 2PET 1:9 Greek word=πάρεστιν (parestin) Morphology=IPA3··S English gloss=‘is being_present’ SR GNT 2PET 1:9 word 4

OET 2PET 1:12 Greek word=παρούσῃ (parousaʸ) Morphology=PPA·DFS English gloss=‘being_present’ SR GNT 2PET 1:12 word 21

OET REV 17:8 Greek word=παρέσται (parestai) Morphology=IFM3··S English gloss=‘will_be being_present’ SR GNT REV 17:8 word 58