Greek root word (lemma) ‘pathos’

pathos

This root form (lemma) is used in 3 different forms in the NT: πάθει (DNS), πάθη (ANP), πάθος (ANS).

It is glossed in 3 different ways: ‘the passion’, ‘passion’, ‘passions’.

Have 3 uses of Greek root word (lemma) ‘pathos’ in the NT

OET ROM 1:26 Greek word=πάθη (pathaʸ) Morphology=ANP English gloss=‘passions’ SR GNT ROM 1:26 word 8

OET COL 3:5 Greek word=πάθος (pathos) Morphology=ANS English gloss=‘passion’ SR GNT COL 3:5 word 12

OET 1TH 4:5 Greek word=πάθει (pathei) Morphology=DNS English gloss=‘the passion’ SR GNT 1TH 4:5 word 3