This root form (lemma) is used in 38 different forms in the NT: πεπλήρωκεν (IEA3··S), πεπλήρωμαι (IEP1··S), πεπλήρωται (IEP3··S), πεπληρωκέναι (NEA····), πεπληρωμένα (PEP·ANP), πεπληρωμένη (PEP·NFS), πεπληρωμένην (PEP·AFS), πεπληρωμένοι (PEP·NMP), πεπληρωμένους (PEP·AMP), πεπληρώκατε (IEA2··P), πληρουμένου (PPM·GMS), πληρούμενον (PPP·NNS), πληροῖς (SPA2··S), πληροῦν (NPA····), πληροῦσθε (MPP2··P), πληρωθέντων (PAP·GNP), πληρωθήσεται (IFP3··S), πληρωθήσονται (IFP3··P), πληρωθείσης (PAP·GFS), πληρωθῆναι (NAP····), πληρωθῆτε (SAP2··P), πληρωθῇ (SAP3··S), πληρωθῶ (SAP1··S), πληρωθῶσιν (SAP3··P), πληρώσαι (OAA3··S), πληρώσαντες (PAA·NMP), πληρώσατέ (MAA2··P), πληρώσατε (MAA2··P), πληρώσει (IFA3··S), πληρώσεις (IFA2··S), πληρώσῃ (SAA3··S), πληρῶσαι (NAA····), ἐπλήρου (IIA3··S), ἐπλήρωσαν (IAA3··P), ἐπλήρωσεν (IAA3··S), ἐπληροῦντο (IIP3··P), ἐπληροῦτο (IIP3··S), ἐπληρώθη (IAP3··S).
It is glossed in 41 different ways: ‘be_being filled’, ‘being filled’, ‘has filled’, ‘has fulfilled’, ‘has_been fulfilled’, ‘having fulfilled’, ‘having_been filled’, ‘having_been fulfilled’, ‘may fulfill’, ‘may_be fulfilled’, ‘might fill’, ‘to fulfill’, ‘to_be fulfilled’, ‘to_be fulfilling’, ‘to_have fulfilled’, ‘was filled’, ‘was fulfilled’, ‘was fulfilling’, ‘was_being fulfilled’, ‘were_being filled’, ‘were_being fulfilled’, ‘will_be filling’, ‘will_be_being filled’, ‘will_be_being fulfilled’, ‘I have_been filled’, ‘I may_be filled’, ‘he may fill’, ‘he fulfilled’, ‘it may_be fulfilled’, ‘it was filled’, ‘it filled’, ‘they fulfilled’, ‘they fulfilled them’, ‘you may_be fulfilling’, ‘you will_be filling’, ‘you_all have filled’, ‘you_all may_be filled’, ‘fill’, ‘filled’, ‘filling’, ‘fulfill’.
OET JOHN 3:29 Greek word=πεπλήρωται (peplaʸrōtai) Morphology=IEP3··S English gloss=‘has_been fulfilled’ SR GNT JOHN 3:29 word 33
OET JOHN 7:8 Greek word=πεπλήρωται (peplaʸrōtai) Morphology=IEP3··S English gloss=‘has_been fulfilled’ SR GNT JOHN 7:8 word 24
OET JOHN 12:3 Greek word=ἐπληρώθη (eplaʸrōthaʸ) Morphology=IAP3··S English gloss=‘was filled’ SR GNT JOHN 12:3 word 31
OET JOHN 12:38 Greek word=πληρωθῇ (plaʸrōthaʸ) Morphology=SAP3··S English gloss=‘may_be fulfilled’ SR GNT JOHN 12:38 word 7
OET JOHN 13:18 Greek word=πληρωθῇ (plaʸrōthaʸ) Morphology=SAP3··S English gloss=‘may_be fulfilled’ SR GNT JOHN 13:18 word 17
OET JOHN 15:11 Greek word=πληρωθῇ (plaʸrōthaʸ) Morphology=SAP3··S English gloss=‘may_be fulfilled’ SR GNT JOHN 15:11 word 18
OET JOHN 15:25 Greek word=πληρωθῇ (plaʸrōthaʸ) Morphology=SAP3··S English gloss=‘may_be fulfilled’ SR GNT JOHN 15:25 word 3
OET JOHN 16:6 Greek word=πεπλήρωκεν (peplaʸrōken) Morphology=IEA3··S English gloss=‘has filled’ SR GNT JOHN 16:6 word 8
OET JOHN 16:24 Greek word=πεπληρωμένη (peplaʸrōmenaʸ) Morphology=PEP·NFS English gloss=‘having_been fulfilled’ SR GNT JOHN 16:24 word 21
OET JOHN 17:12 Greek word=πληρωθῇ (plaʸrōthaʸ) Morphology=SAP3··S English gloss=‘may_be fulfilled’ SR GNT JOHN 17:12 word 40
OET JOHN 17:13 Greek word=πεπληρωμένην (peplaʸrōmenaʸn) Morphology=PEP·AFS English gloss=‘having_been fulfilled’ SR GNT JOHN 17:13 word 19
OET JOHN 18:9 Greek word=πληρωθῇ (plaʸrōthaʸ) Morphology=SAP3··S English gloss=‘may_be fulfilled’ SR GNT JOHN 18:9 word 2
OET JOHN 18:32 Greek word=πληρωθῇ (plaʸrōthaʸ) Morphology=SAP3··S English gloss=‘may_be fulfilled’ SR GNT JOHN 18:32 word 7
OET JOHN 19:24 Greek word=πληρωθῇ (plaʸrōthaʸ) Morphology=SAP3··S English gloss=‘may_be fulfilled’ SR GNT JOHN 19:24 word 19
OET JOHN 19:36 Greek word=πληρωθῇ (plaʸrōthaʸ) Morphology=SAP3··S English gloss=‘may_be fulfilled’ SR GNT JOHN 19:36 word 7
OET MARK 1:15 Greek word=πεπλήρωται (peplaʸrōtai) Morphology=IEP3··S English gloss=‘has_been fulfilled’ SR GNT MARK 1:15 word 4
OET MARK 14:49 Greek word=πληρωθῶσιν (plaʸrōthōsin) Morphology=SAP3··P English gloss=‘may_be fulfilled’ SR GNT MARK 14:49 word 17
OET MAT 1:22 Greek word=πληρωθῇ (plaʸrōthaʸ) Morphology=SAP3··S English gloss=‘may_be fulfilled’ SR GNT MAT 1:22 word 6
OET MAT 2:15 Greek word=πληρωθῇ (plaʸrōthaʸ) Morphology=SAP3··S English gloss=‘may_be fulfilled’ SR GNT MAT 2:15 word 9
OET MAT 2:17 Greek word=ἐπληρώθη (eplaʸrōthaʸ) Morphology=IAP3··S English gloss=‘was fulfilled’ SR GNT MAT 2:17 word 2
OET MAT 2:23 Greek word=πληρωθῇ (plaʸrōthaʸ) Morphology=SAP3··S English gloss=‘may_be fulfilled’ SR GNT MAT 2:23 word 10
OET MAT 3:15 Greek word=πληρῶσαι (plaʸrōsai) Morphology=NAA···· English gloss=‘to fulfill’ SR GNT MAT 3:15 word 17
OET MAT 4:14 Greek word=πληρωθῇ (plaʸrōthaʸ) Morphology=SAP3··S English gloss=‘may_be fulfilled’ SR GNT MAT 4:14 word 2
OET MAT 5:17 Greek word=πληρῶσαι (plaʸrōsai) Morphology=NAA···· English gloss=‘to fulfill’ SR GNT MAT 5:17 word 15
OET MAT 8:17 Greek word=πληρωθῇ (plaʸrōthaʸ) Morphology=SAP3··S English gloss=‘may_be fulfilled’ SR GNT MAT 8:17 word 2
OET MAT 12:17 Greek word=πληρωθῇ (plaʸrōthaʸ) Morphology=SAP3··S English gloss=‘may_be fulfilled’ SR GNT MAT 12:17 word 3
OET MAT 13:35 Greek word=πληρωθῇ (plaʸrōthaʸ) Morphology=SAP3··S English gloss=‘may_be fulfilled’ SR GNT MAT 13:35 word 2
OET MAT 13:48 Greek word=ἐπληρώθη (eplaʸrōthaʸ) Morphology=IAP3··S English gloss=‘it was filled’ SR GNT MAT 13:48 word 4
OET MAT 21:4 Greek word=πληρωθῇ (plaʸrōthaʸ) Morphology=SAP3··S English gloss=‘may_be fulfilled’ SR GNT MAT 21:4 word 6
OET MAT 23:32 Greek word=πληρώσατε (plaʸrōsate) Morphology=MAA2··P English gloss=‘fill’ SR GNT MAT 23:32 word 3
OET MAT 26:54 Greek word=πληρωθῶσιν (plaʸrōthōsin) Morphology=SAP3··P English gloss=‘may_be fulfilled’ SR GNT MAT 26:54 word 3
OET MAT 26:56 Greek word=πληρωθῶσιν (plaʸrōthōsin) Morphology=SAP3··P English gloss=‘may_be fulfilled’ SR GNT MAT 26:56 word 6
OET MAT 27:9 Greek word=ἐπληρώθη (eplaʸrōthaʸ) Morphology=IAP3··S English gloss=‘was fulfilled’ SR GNT MAT 27:9 word 3
OET LUKE 1:20 Greek word=πληρωθήσονται (plaʸrōthaʸsontai) Morphology=IFP3··P English gloss=‘will_be_being fulfilled’ SR GNT LUKE 1:20 word 23
OET LUKE 2:40 Greek word=πληρούμενον (plaʸroumenon) Morphology=PPP·NNS English gloss=‘being filled’ SR GNT LUKE 2:40 word 12
OET LUKE 3:5 Greek word=πληρωθήσεται (plaʸrōthaʸsetai) Morphology=IFP3··S English gloss=‘will_be_being filled’ SR GNT LUKE 3:5 word 3
OET LUKE 4:21 Greek word=πεπλήρωται (peplaʸrōtai) Morphology=IEP3··S English gloss=‘has_been fulfilled’ SR GNT LUKE 4:21 word 8
OET LUKE 7:1 Greek word=ἐπλήρωσεν (eplaʸrōsen) Morphology=IAA3··S English gloss=‘he fulfilled’ SR GNT LUKE 7:1 word 8
OET LUKE 9:31 Greek word=πληροῦν (plaʸroun) Morphology=NPA···· English gloss=‘to_be fulfilling’ SR GNT LUKE 9:31 word 16
OET LUKE 21:24 Greek word=πληρωθῶσιν (plaʸrōthōsin) Morphology=SAP3··P English gloss=‘may_be fulfilled’ SR GNT LUKE 21:24 word 24
OET LUKE 22:16 Greek word=πληρωθῇ (plaʸrōthaʸ) Morphology=SAP3··S English gloss=‘it may_be fulfilled’ SR GNT LUKE 22:16 word 18
OET LUKE 24:44 Greek word=πληρωθῆναι (plaʸrōthaʸnai) Morphology=NAP···· English gloss=‘to_be fulfilled’ SR GNT LUKE 24:44 word 25
OET ACTS 1:16 Greek word=πληρωθῆναι (plaʸrōthaʸnai) Morphology=NAP···· English gloss=‘to_be fulfilled’ SR GNT ACTS 1:16 word 5
OET ACTS 2:2 Greek word=ἐπλήρωσεν (eplaʸrōsen) Morphology=IAA3··S English gloss=‘it filled’ SR GNT ACTS 2:2 word 15
OET ACTS 2:28 Greek word=πληρώσεις (plaʸrōseis) Morphology=IFA2··S English gloss=‘you will_be filling’ SR GNT ACTS 2:28 word 6
OET ACTS 3:18 Greek word=ἐπλήρωσεν (eplaʸrōsen) Morphology=IAA3··S English gloss=‘he fulfilled’ SR GNT ACTS 3:18 word 17
OET ACTS 5:3 Greek word=ἐπλήρωσεν (eplaʸrōsen) Morphology=IAA3··S English gloss=‘filled’ SR GNT ACTS 5:3 word 11
OET ACTS 5:28 Greek word=πεπληρώκατε (peplaʸrōkate) Morphology=IEA2··P English gloss=‘you_all have filled’ SR GNT ACTS 5:28 word 15
OET ACTS 7:23 Greek word=ἐπληροῦτο (eplaʸrouto) Morphology=IIP3··S English gloss=‘was_being fulfilled’ SR GNT ACTS 7:23 word 3
OET ACTS 7:30 Greek word=πληρωθέντων (plaʸrōthentōn) Morphology=PAP·GNP English gloss=‘having_been fulfilled’ SR GNT ACTS 7:30 word 4
OET ACTS 9:23 Greek word=ἐπληροῦντο (eplaʸrounto) Morphology=IIP3··P English gloss=‘were_being fulfilled’ SR GNT ACTS 9:23 word 3
OET ACTS 12:25 Greek word=πληρώσαντες (plaʸrōsantes) Morphology=PAA·NMP English gloss=‘having fulfilled’ SR GNT ACTS 12:25 word 11
OET ACTS 13:25 Greek word=ἐπλήρου (eplaʸrou) Morphology=IIA3··S English gloss=‘was fulfilling’ SR GNT ACTS 13:25 word 3
OET ACTS 13:27 Greek word=ἐπλήρωσαν (eplaʸrōsan) Morphology=IAA3··P English gloss=‘they fulfilled them’ SR GNT ACTS 13:27 word 28
OET ACTS 13:52 Greek word=ἐπληροῦντο (eplaʸrounto) Morphology=IIP3··P English gloss=‘were_being filled’ SR GNT ACTS 13:52 word 6
OET ACTS 14:26 Greek word=ἐπλήρωσαν (eplaʸrōsan) Morphology=IAA3··P English gloss=‘they fulfilled’ SR GNT ACTS 14:26 word 16
OET ACTS 19:21 Greek word=ἐπληρώθη (eplaʸrōthaʸ) Morphology=IAP3··S English gloss=‘was fulfilled’ SR GNT ACTS 19:21 word 4
OET ACTS 24:27 Greek word=πληρωθείσης (plaʸrōtheisaʸs) Morphology=PAP·GFS English gloss=‘having_been fulfilled’ SR GNT ACTS 24:27 word 3
OET ROM 1:29 Greek word=πεπληρωμένους (peplaʸrōmenous) Morphology=PEP·AMP English gloss=‘having_been filled’ SR GNT ROM 1:29 word 1
OET ROM 8:4 Greek word=πληρωθῇ (plaʸrōthaʸ) Morphology=SAP3··S English gloss=‘may_be fulfilled’ SR GNT ROM 8:4 word 6
OET ROM 13:8 Greek word=πεπλήρωκεν (peplaʸrōken) Morphology=IEA3··S English gloss=‘has fulfilled’ SR GNT ROM 13:8 word 17
OET ROM 15:13 Greek word=πληρώσαι (plaʸrōsai) Morphology=OAA3··S English gloss=‘might fill’ SR GNT ROM 15:13 word 7
OET ROM 15:14 Greek word=πεπληρωμένοι (peplaʸrōmenoi) Morphology=PEP·NMP English gloss=‘having_been filled’ SR GNT ROM 15:14 word 17
OET ROM 15:19 Greek word=πεπληρωκέναι (peplaʸrōkenai) Morphology=NEA···· English gloss=‘to_have fulfilled’ SR GNT ROM 15:19 word 22
OET 2COR 7:4 Greek word=πεπλήρωμαι (peplaʸrōmai) Morphology=IEP1··S English gloss=‘I have_been filled’ SR GNT 2COR 7:4 word 11
OET 2COR 10:6 Greek word=πληρωθῇ (plaʸrōthaʸ) Morphology=SAP3··S English gloss=‘may_be fulfilled’ SR GNT 2COR 10:6 word 9
OET GAL 5:14 Greek word=πεπλήρωται (peplaʸrōtai) Morphology=IEP3··S English gloss=‘has_been fulfilled’ SR GNT GAL 5:14 word 8
OET EPH 1:23 Greek word=πληρουμένου (plaʸroumenou) Morphology=PPM·GMS English gloss=‘filling’ SR GNT EPH 1:23 word 13
OET EPH 3:19 Greek word=πληρωθῆτε (plaʸrōthaʸte) Morphology=SAP2··P English gloss=‘you_all may_be filled’ SR GNT EPH 3:19 word 12
OET EPH 4:10 Greek word=πληρώσῃ (plaʸrōsaʸ) Morphology=SAA3··S English gloss=‘he may fill’ SR GNT EPH 4:10 word 13
OET EPH 5:18 Greek word=πληροῦσθε (plaʸrousthe) Morphology=MPP2··P English gloss=‘be_being filled’ SR GNT EPH 5:18 word 11
OET PHP 1:11 Greek word=πεπληρωμένοι (peplaʸrōmenoi) Morphology=PEP·NMP English gloss=‘having_been filled’ SR GNT PHP 1:11 word 1
OET PHP 2:2 Greek word=πληρώσατέ (plaʸrōsate) Morphology=MAA2··P English gloss=‘fulfill’ SR GNT PHP 2:2 word 1
OET PHP 4:18 Greek word=πεπλήρωμαι (peplaʸrōmai) Morphology=IEP1··S English gloss=‘I have_been filled’ SR GNT PHP 4:18 word 6
OET PHP 4:19 Greek word=πληρώσει (plaʸrōsei) Morphology=IFA3··S English gloss=‘will_be filling’ SR GNT PHP 4:19 word 5
OET COL 1:9 Greek word=πληρωθῆτε (plaʸrōthaʸte) Morphology=SAP2··P English gloss=‘you_all may_be filled’ SR GNT COL 1:9 word 17
OET COL 1:25 Greek word=πληρῶσαι (plaʸrōsai) Morphology=NAA···· English gloss=‘to fulfill’ SR GNT COL 1:25 word 16
OET COL 2:10 Greek word=πεπληρωμένοι (peplaʸrōmenoi) Morphology=PEP·NMP English gloss=‘having_been fulfilled’ SR GNT COL 2:10 word 5
OET COL 4:17 Greek word=πληροῖς (plaʸrois) Morphology=SPA2··S English gloss=‘you may_be fulfilling’ SR GNT COL 4:17 word 13
OET 2TH 1:11 Greek word=πληρώσῃ (plaʸrōsaʸ) Morphology=SAA3··S English gloss=‘may fulfill’ SR GNT 2TH 1:11 word 17
OET 2TIM 1:4 Greek word=πληρωθῶ (plaʸrōthō) Morphology=SAP1··S English gloss=‘I may_be filled’ SR GNT 2TIM 1:4 word 10
OET JAM 2:23 Greek word=ἐπληρώθη (eplaʸrōthaʸ) Morphology=IAP3··S English gloss=‘was fulfilled’ SR GNT JAM 2:23 word 2
OET 1JHN 1:4 Greek word=πεπληρωμένη (peplaʸrōmenaʸ) Morphology=PEP·NFS English gloss=‘having_been fulfilled’ SR GNT 1JHN 1:4 word 12
OET 2JHN 1:12 Greek word=πεπληρωμένη (peplaʸrōmenaʸ) Morphology=PEP·NFS English gloss=‘having_been fulfilled’ SR GNT 2JHN 1:12 word 34
OET REV 3:2 Greek word=πεπληρωμένα (peplaʸrōmena) Morphology=PEP·ANP English gloss=‘having_been fulfilled’ SR GNT REV 3:2 word 20
OET REV 6:11 Greek word=πληρωθῶσιν (plaʸrōthōsin) Morphology=SAP3··P English gloss=‘may_be fulfilled’ SR GNT REV 6:11 word 25