Greek root word (lemma) ‘teleioō’

← teleioō →

This root form (lemma) is used in 17 different forms in the NT: τελειοῦμαι (IPP1··S), τελειωθεὶς (PAP·NMS), τελειωθῇ (SAP3··S), τελειωθῶσιν (SAP3··P), τελειωσάντων (PAA·GMP), τελειώσας (PAA·NMS), τελειώσω (SAA1··S), τελειῶσαι (NAA····), τετελείωκεν (IEA3··S), τετελείωμαι (IEP1··S), τετελείωται (IEP3··S), τετελειωμένη (PEP·NFS), τετελειωμένοι (PEP·NMP), τετελειωμένον (PEP·AMS), τετελειωμένων (PEP·GMP), ἐτελείωσεν (IAA3··S), ἐτελειώθη (IAP3··S).

It is glossed in 12 different ways: ‘has_been perfected’, ‘having completed’, ‘having_been perfected’, ‘may_be completed’, ‘to perfect’, ‘was perfected’, ‘I am_being perfected’, ‘I have_been perfected’, ‘I may complete’, ‘he has perfected’, ‘they may_be perfected’, ‘perfected’.

Have 23 uses of Greek root word (lemma) ‘teleioō’ in the NT

OET JOHN 4:34 Greek word=τελειώσω (teleiōsō) Morphology=SAA1··S English gloss=‘I may complete’ SR GNT JOHN 4:34 word 17

OET JOHN 5:36 Greek word=τελειώσω (teleiōsō) Morphology=SAA1··S English gloss=‘I may complete’ SR GNT JOHN 5:36 word 22

OET JOHN 17:4 Greek word=τελειώσας (teleiōsas) Morphology=PAA·NMS English gloss=‘having completed’ SR GNT JOHN 17:4 word 11

OET JOHN 17:23 Greek word=τετελειωμένοι (teteleiōmenoi) Morphology=PEP·NMP English gloss=‘having_been perfected’ SR GNT JOHN 17:23 word 13

OET JOHN 19:28 Greek word=τελειωθῇ (teleiōthaʸ) Morphology=SAP3··S English gloss=‘may_be completed’ SR GNT JOHN 19:28 word 15

OET LUKE 2:43 Greek word=τελειωσάντων (teleiōsantōn) Morphology=PAA·GMP English gloss=‘having completed’ SR GNT LUKE 2:43 word 2

OET LUKE 13:32 Greek word=τελειοῦμαι (teleioumai) Morphology=IPP1··S English gloss=‘I am_being perfected’ SR GNT LUKE 13:32 word 26

OET ACTS 20:24 Greek word=τελειώσω (teleiōsō) Morphology=SAA1··S English gloss=‘I may complete’ SR GNT ACTS 20:24 word 22

OET PHP 3:12 Greek word=τετελείωμαι (teteleiōmai) Morphology=IEP1··S English gloss=‘I have_been perfected’ SR GNT PHP 3:12 word 10

OET HEB 2:10 Greek word=τελειῶσαι (teleiōsai) Morphology=NAA···· English gloss=‘to perfect’ SR GNT HEB 2:10 word 25

OET HEB 5:9 Greek word=τελειωθεὶς (teleiōtheis) Morphology=PAP·NMS English gloss=‘having_been perfected’ SR GNT HEB 5:9 word 2

OET HEB 7:19 Greek word=ἐτελείωσεν (eteleiōsen) Morphology=IAA3··S English gloss=‘perfected’ SR GNT HEB 7:19 word 4

OET HEB 7:28 Greek word=τετελειωμένον (teteleiōmenon) Morphology=PEP·AMS English gloss=‘having_been perfected’ SR GNT HEB 7:28 word 24

OET HEB 9:9 Greek word=τελειῶσαι (teleiōsai) Morphology=NAA···· English gloss=‘to perfect’ SR GNT HEB 9:9 word 20

OET HEB 10:1 Greek word=τελειῶσαι (teleiōsai) Morphology=NAA···· English gloss=‘to perfect’ SR GNT HEB 10:1 word 33

OET HEB 10:14 Greek word=τετελείωκεν (teteleiōken) Morphology=IEA3··S English gloss=‘he has perfected’ SR GNT HEB 10:14 word 4

OET HEB 11:40 Greek word=τελειωθῶσιν (teleiōthōsin) Morphology=SAP3··P English gloss=‘they may_be perfected’ SR GNT HEB 11:40 word 13

OET HEB 12:23 Greek word=τετελειωμένων (teteleiōmenōn) Morphology=PEP·GMP English gloss=‘having_been perfected’ SR GNT HEB 12:23 word 16

OET JAM 2:22 Greek word=ἐτελειώθη (eteleiōthaʸ) Morphology=IAP3··S English gloss=‘was perfected’ SR GNT JAM 2:22 word 16

OET 1JHN 2:5 Greek word=τετελείωται (teteleiōtai) Morphology=IEP3··S English gloss=‘has_been perfected’ SR GNT 1JHN 2:5 word 15

OET 1JHN 4:12 Greek word=τετελειωμένη (teteleiōmenaʸ) Morphology=PEP·NFS English gloss=‘having_been perfected’ SR GNT 1JHN 4:12 word 19

OET 1JHN 4:17 Greek word=τετελείωται (teteleiōtai) Morphology=IEP3··S English gloss=‘has_been perfected’ SR GNT 1JHN 4:17 word 3

OET 1JHN 4:18 Greek word=τετελείωται (teteleiōtai) Morphology=IEP3··S English gloss=‘has_been perfected’ SR GNT 1JHN 4:18 word 24