Freely-Given.org Bible Checks

<Up>

Characters

Possible Character Errors

INT -1:31 Invalid '·' (MIDDLE DOT) word-building character (0x00b7)

FRT -1:7 Multiple spaces in '··Heb.··for Hebrew.'

FRT -1:8 Multiple spaces in '··Gr.··for Greek.'

FRT -1:9 Multiple spaces in '··Lit. for Literally.'

FRT -1:10 Multiple spaces in '··q. d. for quasi dicat.'

FRT -1:11 Multiple spaces in '··Comp. for Compare.'

FRT -1:12 Multiple spaces in '··A. V. for Authorised Version.'

FRT -1:13 Multiple spaces in '··Alex.··for Alexandrine Text.'

FRT -1:14 Multiple spaces in '··Ald. for Aldine Text.'

FRT -1:15 Multiple spaces in '··App. for Appendix.'

FRT -1:16 Invalid '+' (PLUS SIGN) word-building character (0x002b)

FRT -1:17 Misplaced '—' (EM DASH) word trailing character

FRT -1:18 Multiple spaces in '··sc. for scilicet, that is to say.'

GEN 1:4 Multiple spaces in '1:4··Gr. and between the darkness. Hebraism.'

GEN 1:9 Multiple spaces in '1:9··Gr. meeting.'

GEN 1:9 Multiple spaces in '1:9··Gr. their meetings.'

GEN 1:10 Multiple spaces in '1:10··Gr. systems.'

GEN 1:11 Multiple spaces in '1:11··Gr. sowing.'

GEN 1:11 Multiple spaces in '1:11··Gr. Alex. εἰς ὁμοιότητα.'

GEN 1:14 Multiple spaces in '1:14··Gr. for light or shining.'

GEN 1:20 Multiple spaces in '1:20··Lit. of living souls.'

GEN 1:21 Multiple spaces in '1:21··Or, probably any large fish, or marine animals, whether cetaceous or not.'

GEN 1:21 Multiple spaces in '1:21··Gr. every soul of living reptiles.'

GEN 1:24 Multiple spaces in '1:24··Gr. soul.'

GEN 1:27 Multiple spaces in 'And God made man, according to the image of God··he made him, male and female he made them.'

GEN 1:27 Multiple spaces in '1:27··Mat. 19. 4.'

GEN 1:30 Multiple spaces in '1:30··Gr. soul.'

GEN 2:1 Multiple spaces in '2:1··Or, order. See John 1. 10.'

GEN 2:2 Multiple spaces in '2:2··Heb. 4. 4.'

GEN 2:3 Multiple spaces in '2:3··Or, made in the beginning. See Acts 1. 1.'

GEN 2:4 Multiple spaces in '2:4··Or, it took place.'

GEN 2:7 Multiple spaces in 'And God formed the man of dust of the earth, and breathed upon his face the breath of life,··and the man became a living soul.'

GEN 2:7 Multiple spaces in '2:7··1 Cor. 15. 45.'

GEN 2:9 Multiple spaces in '2:9··Gr. for sight.'

GEN 2:9 Multiple spaces in '2:9··Or, that which is to be known. Comp. Rom. 1. 19.'

GEN 2:16 Multiple spaces in '2:16··Or, eat for food.'

GEN 2:17 Multiple spaces in '2:17··Or, die by death.'

GEN 2:18 Multiple spaces in '2:18··Gr. according to him.'

GEN 2:19 Multiple spaces in '2:19··Gr. soul.'

GEN 2:20 Multiple spaces in '2:20··Gr. called.'

GEN 2:22 Multiple spaces in '2:22··Gr. built.'

GEN 2:23 Multiple spaces in '2:23··Or, out of. See the force of ἐκ in Eph. 5. 30.'

GEN 2:23 Multiple spaces in '2:23··Or, wife.'

GEN 2:23 Multiple spaces in '2:23··In the Heb. the reason of the name appears. She shall be called Issha because she was taken out of Ish.'

GEN 2:24 Multiple spaces in '2:24··Gr. be cemented. Mat. 19. 5.'

GEN 3:4 Multiple spaces in '3:4··Gr. ye shall not die by death.'

GEN 3:10 Multiple spaces in '3:10··Or, the sound of thee walking.'

GEN 3:10 Multiple spaces in '3:10··Gr. am.'

GEN 3:11 Multiple spaces in '3:11··Gr. art.'

GEN 3:15 Multiple spaces in '3:15··Gr. keep. Other readings of the passage are πλήξει and πλήξεις and τειρήσει and τειρήσεις. See Parkhurst in שף.'

GEN 3:15 Multiple spaces in '3:15··Gr. keep. Other readings of the passage are πλήξει and πλήξεις and τειρήσει and τειρήσεις. See Parkhurst in שף.'

GEN 3:16 Multiple spaces in '3:16··Gr. turning.'

GEN 3:20 Multiple spaces in '3:20··Gr. Zoe.'

GEN 3:22 Multiple spaces in '3:22··Alex. the Lord.'

GEN 4:3 Multiple spaces in '4:3··Gr. after days.'

GEN 4:4 Multiple spaces in '4:4··Gr. he also.'

GEN 4:14 Multiple spaces in '4:14··Or, then shall I be.'

GEN 4:15 Multiple spaces in '4:15··Gr. pay seven penalties.'

GEN 4:17 Multiple spaces in '4:17··Or, was building.'

GEN 4:21 Multiple spaces in '4:21··Gr. made known.'

GEN 4:22 Multiple spaces in '4:22··Gr. she also.'

GEN 4:23 Multiple spaces in '4:23··Gr. wound.'

GEN 4:23 Multiple spaces in '4:23··Gr. hurt.'

GEN 4:26 Multiple spaces in '4:26··Or, trusted, q. d. had faith to call, &c. The LXX. seem to have read הוחל as a part of יחל.'

GEN 5:1 Multiple spaces in '5:1··Gr. book of generation.'

GEN 5:2 Multiple spaces in '5:2··Alex. their.'

GEN 5:25 Multiple spaces in '5:25··Alex. 187 years.'

GEN 5:26 Multiple spaces in '5:26··Alex. 782.'

GEN 5:32 Multiple spaces in '5:32··Alex. Chaph.'

GEN 6:2 Multiple spaces in '6:2··Alex. angels of God.'

GEN 6:7 Multiple spaces in '6:7··Gr. I have thought or reasoned. Alex. ἐθμώθην. I became angry.'

GEN 6:10 Multiple spaces in '6:10··Alex. Chaph.'

GEN 6:13 Multiple spaces in '6:13··Gr. The time of every man.'

GEN 6:14 Multiple spaces in '6:14··Gr. nests.'

GEN 6:16 Multiple spaces in '6:16··Gr. out of the side.'

GEN 6:17 Multiple spaces in '6:17··Gr. flood, water.'

GEN 6:19 Multiple spaces in '6:19··Gr. two, two.'

GEN 7:1 Multiple spaces in '7:1··Gr. house.'

GEN 7:11 Multiple spaces in '7:11··Or, bars, or, cataracts.'

GEN 8:7 Multiple spaces in '8:7··Gr. the raven.'

GEN 8:7 Multiple spaces in '8:7··Alex. to see if the water had ceased.'

GEN 8:8 Multiple spaces in '8:8··Gr. the dove.'

GEN 9:2 Multiple spaces in '9:2··Gr. hands.'

GEN 9:3 Multiple spaces in '9:3··Gr. herbs of grass.'

GEN 9:10 Multiple spaces in '9:10··Gr. living soul.'

GEN 9:17 Multiple spaces in '9:17··Gr. and between.'

GEN 10:32 Multiple spaces in '10:32··Or simply, Gentiles.'

GEN 11:13 Multiple spaces in '11:13··Alex. 430 years.'

GEN 11:17 Multiple spaces in '11:17··Alex. 370 years.'

GEN 11:24 Multiple spaces in '11:24··Alex. 79 years.'

GEN 11:25 Multiple spaces in '11:25··Alex. 129 years.'

GEN 11:29 Multiple spaces in "11:29··There seems to be no note of the date of Abram's marriage with Sara."

GEN 12:5 Multiple spaces in '12:5··Alex. and came into the land of Chanaan. So the Heb.'

GEN 12:20 Multiple spaces in '12:20··Alex. and Lot with him.'

GEN 13:4 Multiple spaces in '13:4··Alex. where he made or pitched his tent.'

GEN 13:5 Multiple spaces in '13:5··Alex. cattle.'

GEN 13:8 Multiple spaces in '13:8··Gr. men, brethren.'

GEN 13:16 Multiple spaces in '13:16··Gr. sand.'

GEN 13:18 Multiple spaces in '13:18··Or, having dwelt at a distance.'

GEN 14:3 Multiple spaces in '14:3··Gr. agreed.'

GEN 14:13 Multiple spaces in '14:13··Gr. passer. Heb. עֹבֹר.'

GEN 14:20 Multiple spaces in '14:20··Gr. under hand to thee.'

GEN 14:21 Multiple spaces in '14:21··Or, cavalry. Heb. הרכש.'

GEN 15:5 Multiple spaces in 'And he brought him out and said to him, Look up now to heaven, and count the stars, if thou shalt be able to number them fully, and he said,··Thus shall thy seed be.'

GEN 15:5 Multiple spaces in '15:5··Rom. 4. 18.'

GEN 15:6 Multiple spaces in '15:6··Rom. 4. 3.'

GEN 15:11 Multiple spaces in '15:11··Or, drove them away. The LXX. seem to have read ישב for שוב'

GEN 15:14 Multiple spaces in '15:14··Lit. baggage.'

GEN 17:5 Multiple spaces in 'And thy name shall no more be called Abram, but thy name shall be Abraam,··for I have made thee a father of many nations.'

GEN 17:5 Multiple spaces in '17:5··Rom. 4. 17.'

GEN 18:10 Multiple spaces in 'And he said,··I will return and come to thee according to this period seasonably, and Sarrha thy wife shall have a son; and Sarrha heard at the door of the tent, being behind him.'

GEN 18:10 Multiple spaces in '18:10··Rom. 9. 9.'

GEN 18:12 Multiple spaces in '18:12··Gr. The difference turns on the word עדנה. Heb. pleasure. Gr. until now.'

GEN 18:21 Multiple spaces in '18:21··Gr. συντελοῦνται. Heb. עשי כלה. A. V. have done altogether.'

GEN 19:8 Multiple spaces in '19:8··Lit. beams.'

GEN 19:13 Multiple spaces in '19:13··See Note, Lam. 3. 21.'

GEN 19:13 Multiple spaces in '19:13··αὐτήν. Scil. πόλιν.'

GEN 19:21 Multiple spaces in '19:21··Gr. thy countenance.'

GEN 20:14 Multiple spaces in '20:14··Gr. didrachma.'

GEN 21:10 Multiple spaces in 'then she said to Abraam,··Cast out this bondwoman and her son, for the son of this bondwoman shall not inherit with my son Isaac.'

GEN 21:10 Multiple spaces in '21:10··Gal. 4. 30.'

GEN 21:11 Multiple spaces in '21:11··Gr. Gr. saying, or matter.'

GEN 21:12 Multiple spaces in 'But God said to Abraam, Let it not be hard before thee concerning the child, and concerning the bondwoman; in all things whatsoever Sarrha shall say to thee, hear her voice, for··in Isaac shall thy seed be called.'

GEN 21:12 Multiple spaces in '21:12··Rom. 9. 7.'

GEN 21:14 Multiple spaces in '21:14··Or, near Beersheba.'

GEN 21:19 Multiple spaces in '21:19··Or, Gr. living.'

GEN 21:22 Multiple spaces in '21:22··Not in the Heb. friend of bridegroom, or attendant at marriage.'

GEN 22:4 Multiple spaces in '22:4··Lit. look up with.'

GEN 22:6 Multiple spaces in '22:6··μάχαιραν, a short dagger used both for defence and sacrifice, etc.'

GEN 22:13 Multiple spaces in '22:13··Heb. in a thicket.'

GEN 22:17 Multiple spaces in '22:17··Heb. 6. 14.'

GEN 22:18 Multiple spaces in 'And··in thy seed shall all the nations of the earth be blessed, because thou hast hearkened to my voice.'

GEN 22:18 Multiple spaces in '22:18··Acts 3. 25.'

GEN 22:20 Multiple spaces in '22:20··Men, understood.'

GEN 23:11 Multiple spaces in '23:11··Gr. be with me.'

GEN 24:5 Multiple spaces in '24:5··See the use of μή ποτε in a somewhat similar case, 2 Tim. 2. 25.'

GEN 24:11 Multiple spaces in '24:11··Heb. caused to kneel down. Gr. caused to sleep.'

GEN 24:15 Multiple spaces in '24:15··i. e. Nachor.'

GEN 24:33 Multiple spaces in '24:33··Gr. spoken my words.'

GEN 24:46 Multiple spaces in '24:46··Gr. from herself.'

GEN 24:51 Multiple spaces in '24:51··Gr. run away.'

GEN 24:66 Multiple spaces in '24:66··Lit. all the words which. Hebraism.'

GEN 25:17 Multiple spaces in '25:17··Gr. family.'

GEN 25:23 Multiple spaces in '25:23··Gr. the greater shall serve the less. Rom. 9. 12.'

GEN 26:7 Multiple spaces in '26:7··Gr. fair of countenance.'

GEN 26:10 Multiple spaces in '26:10··q. d. had almost.'

GEN 26:26 Multiple spaces in '26:26··q. d. he that gives away in marriage.'

GEN 26:34 Multiple spaces in '26:34··Alex. Hivite.'

GEN 27:38 Multiple spaces in '27:38··Heb. — Isaac being troubled.'

GEN 28:13 Multiple spaces in '28:13··Gr. was established.'

GEN 28:18 Multiple spaces in '28:18··Lit. put under. See 1 Tim. 3. 15.'

GEN 29:1 Multiple spaces in '29:1··Gr. having lifted up his feet, went, etc.'

GEN 29:14 Multiple spaces in '29:14··Gr. month of days.'

GEN 30:27 Multiple spaces in '30:27··Stay thou, perhaps understood. Heb. I have argued that, etc.'

GEN 30:28 Multiple spaces in '30:28··Lit. thy wages to or with me.'

GEN 30:30 Multiple spaces in '30:30··So A. V. but Gr. and Heb. literally, at my foot.'

GEN 30:33 Multiple spaces in '30:33··Hearken to or obey me.'

GEN 30:36 Multiple spaces in '30:36··Gr. and between. Hebraism.'

GEN 30:37 Multiple spaces in '30:37··Apparently the nom. absol.'

GEN 30:41 Multiple spaces in '30:41··The meaning of the Hebrew seems to be, when the cattle were weak from any cause. The LXX. by assigning the yeaning time as the cause, have obscured the passage. Of course Jacob would not put them in then.'

GEN 31:2 Multiple spaces in '31:2··Gr. yesterday and the day before. Hebraism.'

GEN 31:11 Multiple spaces in '31:11··Lit. in sleep.'

GEN 32:2 Multiple spaces in '32:2··Gr. camp.'

GEN 32:21 Multiple spaces in '32:21··Gr. my face.'

GEN 33:1 Multiple spaces in '33:1··Gr. looked up with.'

GEN 33:14 Multiple spaces in '33:14··Gr. foot.'

GEN 33:18 Multiple spaces in '33:18··Or, pitched his tent. Alex. παρενέβαλε, for which probably παρενέλαβε is a mere mistake. So Bos and P. Junius thought.'

GEN 34:2 Multiple spaces in '34:2··Alex. the Chorrhæan.'

GEN 34:3 Multiple spaces in '34:3··Lit. spoke according to the heart of the damsel—to her. A literal version of the Hebrew.'

GEN 34:7 Multiple spaces in '34:7··Lit. shall not be.'

GEN 34:19 Multiple spaces in '34:19··Gr. word.'

GEN 34:23 Multiple spaces in '34:23··Gr. quadrupeds.'

GEN 34:27 Multiple spaces in '34:27··Or, slain, which seems frequently the sense in LXX.'

GEN 35:4 Multiple spaces in '35:4··Or, lost.'

GEN 35:16 Multiple spaces in '35:16··Note.—The words between brackets form the 21st verse of this chapter in the Hebrew.'

GEN 37:2 Multiple spaces in '37:2··Or, according to some copies, they brought an evil report of Joseph, etc.'

GEN 37:9 Multiple spaces in '37:9··Gr. saw.'

GEN 37:21 Multiple spaces in '37:21··Gr. smite him to the life.'

GEN 37:25 Multiple spaces in '37:25··Gr. stacte.'

GEN 38:16 Multiple spaces in '38:16··Lit. turned his way to her.'

GEN 38:18 Multiple spaces in '38:18··Or, necklace.'

GEN 39:1 Multiple spaces in '39:1··Gr. chief cook. The same Hebrew word טבח signifies a cook, who was also a butcher; and a guardsman, who was also an executioner.'

GEN 39:11 Multiple spaces in '39:11··Lit. there happened such a day, and, etc.'

GEN 39:22 Multiple spaces in '39:22··Lit. men led away to prison or punishment.'

GEN 40:5 Multiple spaces in '40:5··Gr. saw.'

GEN 40:9 Multiple spaces in '40:9··Gr. sleep.'

GEN 41:1 Multiple spaces in '41:1··Gr. years of days.'

GEN 41:2 Multiple spaces in '41:2··The Hebrew word which the LXX. have here written in Greek characters without translating it, is rendered in the place A. V. by meadow, in Job 8. 11, the only other passage where it occurs, by flag.'

GEN 41:8 Multiple spaces in '41:8··Or, tell.'

GEN 41:11 Multiple spaces in '41:11··Gr. saw.'

GEN 41:15 Multiple spaces in '41:15··Gr. men saying.'

GEN 41:21 Multiple spaces in '41:21··Gr. they were.'

GEN 41:40 Multiple spaces in '41:40··Gr. mouth.'

GEN 41:51 Multiple spaces in '41:51··Gr. things belong to my father.'

GEN 42:19 Multiple spaces in '42:19··Gr. the purchase of your gift of corn.'

GEN 42:23 Multiple spaces in '42:23··Gr. heard them.'

GEN 43:13 Multiple spaces in '43:13··Gr. one.'

GEN 43:23 Multiple spaces in '43:23··q. d. I am satisfied with the money you have given me, both as to quality and quantity.'

GEN 43:29 Multiple spaces in '43:29··Gr. having looked up with, etc.'

GEN 43:33 Multiple spaces in '43:33··Gr. were amazed.'

GEN 43:34 Multiple spaces in '43:34··Gr. was magnified beyond the portions of all five times in comparison of theirs.'

GEN 44:5 Multiple spaces in '44:5··Gr. in which.'

GEN 44:16 Multiple spaces in '44:16··Gr. but.'

GEN 44:29 Multiple spaces in '44:29··Gr. Hades.'

GEN 44:31 Multiple spaces in '44:31··Gr. Hades.'

GEN 45:26 Multiple spaces in '45:26··Gr. amazed in mind.'

GEN 46:26 Multiple spaces in '46:26··Gr. thighs.'

GEN 46:28 Multiple spaces in '46:28··Heb. Goshen.'

GEN 46:29 Multiple spaces in '46:29··Gr. yoked.'

GEN 46:29 Multiple spaces in '46:29··Gr. fat.'

GEN 47:4 Multiple spaces in '47:4··Or, let us dwell. See 1 Tim. 6. 8.'

GEN 49:3 Multiple spaces in '49:3··Or, thou my first-born, etc., nom. and voc. not being always regularly distinguished in the LXX. See Heb. 1. 8. ὁ θεὸς.'

GEN 49:7 Multiple spaces in '49:7··more lit. hardened or aggravated.'

GEN 49:9 Multiple spaces in '49:9··The terminations of proper names are occasionally varied.'

GEN 49:10 Multiple spaces in '49:10··Gr. thighs.'

GEN 50:17 Multiple spaces in '50:17··Gr. accept.'

GEN 50:23 Multiple spaces in '50:23··Gr. thighs.'

GEN 50:26 Multiple spaces in '50:26··Gr. buried him.'

EXO 2:3 Multiple spaces in '2:3··i. e. a peculiar kind, more resembling vegetable pitch.'

EXO 3:2 Multiple spaces in '3:2··Gr. fire of flame.'

EXO 3:6 Multiple spaces in 'And he said,··I am the God of thy father, the God of Abraam, and the God of Isaac, and the God of Jacob; and Moses turned away his face, for he was afraid to gaze at God.'

EXO 3:6 Multiple spaces in '3:6··Mat. 22. 32.'

EXO 4:10 Multiple spaces in '4:10··Gr. before yesterday, neither before the third day.'

EXO 4:12 Multiple spaces in '4:12··See 1 Cor 2. 16. Gr.'

EXO 4:21 Multiple spaces in '4:21··Lit. put into thine hands.'

EXO 5:2 Multiple spaces in '5:2··Gr. do not let, etc.'

EXO 5:14 Multiple spaces in '5:14··supplied from the Hebrew.'

EXO 5:19 Multiple spaces in '5:19··Gr. from the brick-making to deliver that which belongs to each day.'

EXO 6:2 Multiple spaces in '6:2··Or, The Lord.'

EXO 6:5 Multiple spaces in '6:5··Lit. your covenant.'

EXO 6:18 Multiple spaces in '6:18··Alex. 130 years.'

EXO 6:20 Multiple spaces in '6:20··Alex. 136 years.'

EXO 7:1 Multiple spaces in '7:1··Or, spokesman; for the use of this word in a wide sense, see Tit. 1. 12.'

EXO 7:12 Multiple spaces in '7:12··Gr. their.'

EXO 9:3 Multiple spaces in '9:3··Or, death.'

EXO 9:4 Multiple spaces in '9:4··Gr. ῥητόν.··Heb. דבר.'

EXO 9:9 Multiple spaces in '9:9··Gr. sores, blains.'

EXO 9:14 Multiple spaces in '9:14··Lit. occurrences.'

EXO 9:16 Multiple spaces in '9:16··See Rom. 9. 17.'

EXO 9:23 Multiple spaces in '9:23··Gr. voices.'

EXO 9:28 Multiple spaces in '9:28··Gr. cease from being.'

EXO 9:31 Multiple spaces in '9:31··Or, in the ear.'

EXO 10:10 Multiple spaces in '10:10··i. e. moral evil, but another reading is πρόκειται, which is nearer to the Hebrew.'

EXO 10:17 Multiple spaces in '10:17··Gr. accept or allow.'

EXO 10:22 Multiple spaces in '10:22··Gr. darkness, blackness.'

EXO 10:24 Multiple spaces in '10:24··Gr. be left of.'

EXO 12:3 Multiple spaces in '12:3··πρόβατον, sheep generally but ver. 5 seems to show that the word lambis admissable in this passage.'

EXO 12:13 Multiple spaces in '12:13··Or, smite the land. Hebraism.'

EXO 12:16 Multiple spaces in '12:16··Gr. called holy.'

EXO 12:34 Multiple spaces in '12:34··Gr. lumps of meal.'

EXO 12:37 Multiple spaces in '12:37··Gr. having departed.'

EXO 12:40 Multiple spaces in '12:40··Gr. which.'

EXO 12:42 Multiple spaces in '12:42··ὥστε seems to be given for ל, instead of ‘when he brought,’ etc.'

EXO 12:46 Multiple spaces in 'In one house shall it be eaten, and ye shall not carry of the flesh out from the house;··and a bone of it ye shall not break.'

EXO 12:46 Multiple spaces in '12:46··John 19. 36.'

EXO 13:2 Multiple spaces in '13:2··Luke 2. 23.'

EXO 13:8 Multiple spaces in '13:8··Gr. did thus to me.'

EXO 13:10 Multiple spaces in '13:10··Gr. from days to days. Hebraism.'

EXO 13:12 Multiple spaces in '13:12··Or, separate.'

EXO 14:10 Multiple spaces in '14:10··Gr. having, etc. with their eyes.'

EXO 14:15 Multiple spaces in '14:15··Gr. harness or yoke the horses again.'

EXO 14:16 Multiple spaces in '14:16··Or, thy hand with thy rod; but another reading is τὴν ῥάβδον.'

EXO 14:27 Multiple spaces in '14:27··Lit. under.'

EXO 15:18 Multiple spaces in '15:18··Gr. reigning.'

EXO 16:16 Multiple spaces in '16:16··Gr. by the head.'

EXO 16:18 Multiple spaces in 'And having measured the homer full,··he that had gathered much had nothing over, and he that had gathered less had no lack; each gathered according to the need of those who belonged to him.'

EXO 16:18 Multiple spaces in '16:18··2 Cor. 8. 15.'

EXO 16:18 Multiple spaces in '16:18··i. e. just sufficient for.'

EXO 16:35 Multiple spaces in '16:35··Gr. οἰκοuμένη.'

EXO 17:14 Multiple spaces in '17:14··Gr. give.'

EXO 17:14 Multiple spaces in '17:14··Gr. the part under heaven.'

EXO 18:11 Multiple spaces in '18:11··The meaning appeaars to be, The Lord shewed his superiority on this occasion, when the enemy attacked the Israelites.'

EXO 18:14 Multiple spaces in '18:14··Gr. does.'

EXO 18:19 Multiple spaces in '18:19··Gr. words.'

EXO 18:21 Multiple spaces in '18:21··Gr. them.'

EXO 18:23 Multiple spaces in '18:23··Gr. his own.'

EXO 18:25 Multiple spaces in '18:25··Gr. them.'

EXO 19:22 Multiple spaces in '19:22··Gr. change. ἀπαλλατέω is used in this sense elsewhere. q. d. lest he remove by destroying.'

EXO 19:24 Multiple spaces in '19:24··See Luke 16. 16, which perhaps refers to this passage.'

EXO 20:12 Multiple spaces in '20:12··Mat. 15. 4.'

EXO 20:13 Multiple spaces in '20:13··Mat. 5. 27.'

EXO 20:14 Multiple spaces in '20:14··Mark 10. 19.'

EXO 20:15 Multiple spaces in '20:15··Mat. 5. 21.'

EXO 20:18 Multiple spaces in '20:18··Or, saw the lightening, lit. saw the voice.'

EXO 21:5 Multiple spaces in '21:5··Gr. do not run away.'

EXO 21:8 Multiple spaces in '21:8··Gr. who has.'

EXO 21:17 Multiple spaces in 'Whosoever shall steal one of the children of Israel, and prevail over him and sell him, and he be found with him, let him··certainly die.'

EXO 21:17 Multiple spaces in '21:17··Mat. 15. 4.'

EXO 21:24 Multiple spaces in '21:24··Mat. 5. 38.'

EXO 21:28 Multiple spaces in '21:28··Or, heor she die.'

EXO 21:37 Multiple spaces in '21:37··Gr. a calf.'

EXO 22:2 Multiple spaces in '22:2··Gr. he.'

EXO 22:7 Multiple spaces in '22:7··Gr. over.'

EXO 22:10 Multiple spaces in '22:10··Gr. accept him.'

EXO 22:14 Multiple spaces in '22:14··Qu. If the borrower be a hireling, he shall have the ruined beast instead of his hire?'

EXO 22:16 Multiple spaces in '22:16··Gr. money.'

EXO 22:27 Multiple spaces in '22:27··Acts 23. 5.'

EXO 23:16 Multiple spaces in '23:16··Gr. works.'

EXO 23:18 Multiple spaces in '23:18··Gr. incense offering.'

EXO 24:3 Multiple spaces in '24:3··Lit. hearken.'

EXO 24:8 Multiple spaces in 'And··Moses took the blood and sprinkled it upon the people, and said, Behold the blood of the covenant, which the Lord has made with you concerning all these words.'

EXO 24:8 Multiple spaces in '24:8··Heb. 9. 19.'

EXO 24:11 Multiple spaces in '24:11··i. e. where God was.'

EXO 25:7 Multiple spaces in '25:7··Lit. shoulder-piece.'

EXO 25:31 Multiple spaces in '25:31··Gr. of it.'

EXO 25:34 Multiple spaces in '25:34··Gr. of it.'

EXO 25:40 Multiple spaces in 'See, thou shalt make them··according to the pattern shewed thee in the mount.'

EXO 25:40 Multiple spaces in '25:40··Heb. 8. 5.'

EXO 26:5 Multiple spaces in '26:5··i. e. at each coupling.'

EXO 27:2 Multiple spaces in '27:2··Gr. of it.'

EXO 27:10 Multiple spaces in '27:10··Gr. of.'

EXO 27:21 Multiple spaces in '27:21··Gr. over.'

EXO 27:21 Multiple spaces in '27:21··Gr. to.'

EXO 28:7 Multiple spaces in '28:7··i. e. the work, or, he, i. e. Aaron.'

EXO 28:8 Multiple spaces in '28:8··Or, him.'

EXO 28:13 Multiple spaces in '28:13··Gr. little shields.'

EXO 28:30 Multiple spaces in '28:30··i. e. in Heb. Urim and Thummim; lit. lights and perfections.'

EXO 28:41 Multiple spaces in '28:41··Or, consecrate them.'

EXO 29:9 Multiple spaces in '29:9··Or, consecrate them. Lit. make perfect the hands.'

EXO 29:22 Multiple spaces in '29:22··Gr. an accomplishment. q. d. a filling of the hands.'

EXO 29:24 Multiple spaces in '29:24··Gr. separate them for a separation. Heb. wave them for a wave-offering.'

EXO 29:28 Multiple spaces in '29:28··Or, heave-offering. Heb.'

EXO 29:36 Multiple spaces in '29:36··Gr. sanctify.'

EXO 29:41 Multiple spaces in '29:41··Gr. of it.'

EXO 29:42 Multiple spaces in '29:42··Gr. to.'

EXO 29:45 Multiple spaces in '29:45··Or, named.'

EXO 29:46 Multiple spaces in '29:46··Or, named.'

EXO 30:2 Multiple spaces in '30:2··Gr. of it.'

EXO 30:10 Multiple spaces in '30:10··Gr. on it, on its horns.'

EXO 30:12 Multiple spaces in '30:12··Gr. fall.'

EXO 30:18 Multiple spaces in "30:18··Gr. so as to wash one's self."

EXO 30:21 Multiple spaces in '30:21··Gr. generations.'

EXO 30:24 Multiple spaces in '30:24··Gr. iris.'

EXO 30:34 Multiple spaces in '30:34··Gr. equal to equal.'

EXO 30:38 Multiple spaces in '30:38··Gr. to smell in it. Hebraism.'

EXO 31:6 Multiple spaces in '31:6··Gr. given.'

EXO 31:6 Multiple spaces in '31:6··Or, work in or at. One reading is ποιήσουσι.'

EXO 32:1 Multiple spaces in '32:1··Acts 7. 40.'

EXO 32:6 Multiple spaces in 'And having risen early on the morrow, he offered whole burnt-offerings, and offered a peace-offering; and··the people sat down to eat and drink, and rose up to play.'

EXO 32:6 Multiple spaces in '32:6··Gr. Set upon the altar.'

EXO 32:6 Multiple spaces in '32:6··1 Cor. 10. 7.'

EXO 32:14 Multiple spaces in '32:14··Gr. dost.'

EXO 32:17 Multiple spaces in '32:17··Gr. Jesus.'

EXO 32:20 Multiple spaces in '32:20··Gr. sowed it under the water,··but another reading is ἐπὶ.'

EXO 32:22 Multiple spaces in '32:22··Gr. impulse.'

EXO 32:23 Multiple spaces in '32:23··Lit. done to him.'

EXO 32:32 Multiple spaces in '32:32··Gr. dost.'

EXO 33:4 Multiple spaces in '33:4··Gr. evil.'

EXO 33:6 Multiple spaces in '33:6··Gr. from.'

EXO 33:19 Multiple spaces in 'And God said, I will pass by before thee with my glory, and I will call by my name, the Lord, before thee; and··I will have mercy on whom I will have mercy, and will have pity on whom I will have pity.'

EXO 33:19 Multiple spaces in '33:19··Rom. 9. 15.'

EXO 34:5 Multiple spaces in '34:5··Or, the name of the Lord, Hebraism. Another reading is ἐν ὀνόματι.'

EXO 34:19 Multiple spaces in '34:19··Gr. of a calf.'

EXO 34:22 Multiple spaces in '34:22··Gr. make.'

EXO 34:25 Multiple spaces in '34:25··Gr. slay.'

EXO 34:25 Multiple spaces in '34:25··Gr. incense-offerings.'

EXO 34:25 Multiple spaces in '34:25··Gr. upon.'

EXO 34:25 Multiple spaces in '34:25··Gr. sleep.'

EXO 34:29 Multiple spaces in '34:29··Gr. and.'

EXO 34:29 Multiple spaces in '34:29··Gr. he.'

EXO 35:5 Multiple spaces in '35:5··Gr. they shall.'

EXO 35:9 Multiple spaces in '35:9··Or, ephod.'

EXO 35:22 Multiple spaces in '35:22··Or, chains.'

EXO 35:24 Multiple spaces in '35:24··Gr. they brought.'

EXO 35:25 Multiple spaces in '35:25··Gr. they brought.'

EXO 35:32 Multiple spaces in '35:32··i. e. as a master workman.'

EXO 36:5 Multiple spaces in '36:5··Another reading is εἶπαν, but there is occasionally confusion of number in LXX.; the singular being several times used for the plural.'

EXO 36:7 Multiple spaces in '36:7··Gr. works.'

EXO 36:9 Multiple spaces in '36:9··Or, they.'

EXO 36:11 Multiple spaces in '36:11··Gr. itself.'

EXO 36:21 Multiple spaces in '36:21··Gr. for seals.'

EXO 37:7 Multiple spaces in '37:7··Or, on each side.'

EXO 37:19 Multiple spaces in '37:19··Or, appointment.'

EXO 37:21 Multiple spaces in '37:21··Gr. to weave.'

EXO 38:4 Multiple spaces in '38:4··Gr. it.'

EXO 38:9 Multiple spaces in '38:9··i. e. table of shewbread.'

EXO 38:10 Multiple spaces in '38:10··i. e. the rings.'

EXO 38:12 Multiple spaces in '38:12··Gr. will.'

EXO 38:16 Multiple spaces in '38:16··Gr. knops like walnuts.'

EXO 38:17 Multiple spaces in '38:17··Gr. it.'

EXO 38:17 Multiple spaces in '38:17··Or, snuff-dishes; but the word seems to mean the instruments with which oil was poured into the lamp.'

EXO 38:18 Multiple spaces in '38:18··Gr. the post.'

EXO 38:23 Multiple spaces in '38:23··Or, firepan.'

EXO 38:27 Multiple spaces in '38:27··Gr. of it.'

EXO 38:27 Multiple spaces in '38:27··Gr. of it.'

EXO 39:1 Multiple spaces in '39:1··Gr. first fruits.'

EXO 39:1 Multiple spaces in '39:1··Alex. 730 shekels.'

EXO 39:7 Multiple spaces in '39:7··Alex. 470 talents.'

EXO 39:7 Multiple spaces in '39:7··Alex. 2400 shekels.'

EXO 39:22 Multiple spaces in '39:22··Or, store, posession, etc.; as in Gen. 43.'

EXO 40:4 Multiple spaces in '40:4··Lit. setting forth of it.'

EXO 40:15 Multiple spaces in '40:15··See 1 John 2. 27; The anointing abideth, etc.'

EXO 40:20 Multiple spaces in '40:20··Gr. under.'

EXO 40:36 Multiple spaces in '40:36··Gr. harnessed again.'

EXO 40:38 Multiple spaces in '40:38··Or, preparations, etc.'

NUM 1:3 Multiple spaces in '1:3··Gr. force.'

NUM 1:18 Multiple spaces in '1:18··ἄξονες dicebantur olim tabulae publicae; atque inde ἐπαξοοῦν, quod videtur esse, in tabulas referre. L. Bos.'

NUM 1:18 Multiple spaces in '1:18··Gr. head or poll.'

NUM 1:29 Multiple spaces in '1:29··Alex. 500.'

NUM 1:52 Multiple spaces in '1:52··Or, headship, i. e. according to the situation of his captain or prince.'

NUM 2:18 Multiple spaces in '2:18··Gr. by the sea.'

NUM 3:3 Multiple spaces in '3:3··Gr. accomplished their hands to minister: according to the Hebrew idiom, filled their hands.'

NUM 3:16 Multiple spaces in '3:16··Gr. voice.'

NUM 3:49 Multiple spaces in '3:49··i. e. the number redeemed by the Levites.'

NUM 3:51 Multiple spaces in '3:51··Gr. voice.'

NUM 4:25 Multiple spaces in '4:25··Gr. it, i. e. the family.'

NUM 4:36 Multiple spaces in '4:36··Alex. 350.'

NUM 4:45 Multiple spaces in '4:45··Gr. voice.'

NUM 4:47 Multiple spaces in '4:47··Gr. work.'

NUM 4:48 Multiple spaces in '4:48··Alex. 450.'

NUM 5:2 Multiple spaces in '5:2··Gr. soul.'

NUM 5:23 Multiple spaces in '5:23··Gr. in.'

NUM 5:28 Multiple spaces in '5:28··Gr. give out seed.'

NUM 6:4 Multiple spaces in '6:4··Gr. grape-stones.'

NUM 6:5 Multiple spaces in '6:5··Gr. a head of hair even hair, etc.'

NUM 6:19 Multiple spaces in '6:19··Gr. his vow, compare Acts 18. 18.'

NUM 7:1 Multiple spaces in '7:1··Gr. so as to set up.'

NUM 7:14 Multiple spaces in '7:14··Gr. one censer of ten golden weights.'

NUM 7:85 Multiple spaces in '7:85··Gr. one.'

NUM 7:87 Multiple spaces in '7:87··Gr. cows.'

NUM 7:88 Multiple spaces in '7:88··Gr. filled his hands.'

NUM 7:89 Multiple spaces in '7:89··Gr. him.'

NUM 8:4 Multiple spaces in '8:4··Or, Appointment, or arrangement.'

NUM 8:11 Multiple spaces in '8:11··Gr. so as to perform.'

NUM 8:24 Multiple spaces in '8:24··Gr. do the work.'

NUM 9:7 Multiple spaces in '9:7··Gr. him.'

NUM 9:15 Multiple spaces in '9:15··Gr. house.'

NUM 9:20 Multiple spaces in '9:20··Gr. days by number.'

NUM 9:22 Multiple spaces in '9:22··Or, more than a month.'

NUM 10:2 Multiple spaces in '10:2··i. e. the successive encampments.'

NUM 10:21 Multiple spaces in '10:21··i. e. the Gershonites and the Merarites. A. V. margin.'

NUM 11:3 Multiple spaces in '11:3··Heb. Taberah.'

NUM 11:4 Multiple spaces in '11:4··Gr. lusted a lust.'

NUM 11:5 Multiple spaces in '11:5··Or, pumpkins.'

NUM 11:17 Multiple spaces in '11:17··Or, impetus.'

NUM 11:18 Multiple spaces in '11:18··Gr. is.'

NUM 11:20 Multiple spaces in '11:20··Gr. a month of days.'

NUM 11:20 Multiple spaces in '11:20··Lit. cholera.'

NUM 11:23 Multiple spaces in '11:23··Gr. will overtake thee.'

NUM 11:32 Multiple spaces in '11:32··Gr. little.'

NUM 11:32 Multiple spaces in '11:32··Gr. cors.'

NUM 11:32 Multiple spaces in '11:32··Gr. refreshed refreshments to themselves. Heb. spread a spreading. וישטחו שטוח.'

NUM 11:35 Multiple spaces in '11:35··Heb. קברות התאוה Kibroth-hattaavah.'

NUM 11:35 Multiple spaces in '11:35··Gr. were in.'

NUM 12:4 Multiple spaces in '12:4··Gr. the three.'

NUM 12:14 Multiple spaces in '12:14··Gr. will.'

NUM 13:20 Multiple spaces in '13:20··Gr. q. d. neglected.'

NUM 13:30 Multiple spaces in '13:30··Or, to.'

NUM 13:31 Multiple spaces in '13:31··Gr. do not.'

NUM 14:11 Multiple spaces in '14:11··Gr. not believe me.'

NUM 14:31 Multiple spaces in '14:31··Gr. from which ye turned away.'

NUM 14:35 Multiple spaces in '14:35··See ἐπισύστασις, 2 Cor. 11. 28.'

NUM 14:40 Multiple spaces in '14:40··Gr. these men.'

NUM 15:3 Multiple spaces in '15:3··Gr. magnify.'

NUM 16:12 Multiple spaces in '16:12··Gr. do not.'

NUM 16:13 Multiple spaces in '16:13··Some read, out of.'

NUM 16:14 Multiple spaces in '16:14··Gr. cut out.'

NUM 16:14 Multiple spaces in '16:14··Gr. do not.'

NUM 16:15 Multiple spaces in '16:15··חפד for חפור.'

NUM 16:30 Multiple spaces in '16:30··Or, vision. Some copies read χάσματι.'

NUM 16:34 Multiple spaces in '16:34··Gr. saying.'

NUM 17:17 Multiple spaces in '17:17··Gr. a rod.'

NUM 18:5 Multiple spaces in '18:5··Gr. in.'

NUM 18:11 Multiple spaces in '18:11··Heb. חנפה. Such appears its general meaning.'

NUM 18:17 Multiple spaces in '18:17··i. e. among. But μόσχος is used elsewhere in the LXX. for horned cattle old enough to breed.'

NUM 18:19 Multiple spaces in '18:19··Gr. of perpetual salt.'

NUM 18:32 Multiple spaces in '18:32··Or, because ye shall.'

NUM 20:14 Multiple spaces in '20:14··Gr. found us.'

NUM 21:1 Multiple spaces in '21:1··Gr. a captivity of them.'

NUM 21:3 Multiple spaces in '21:3··Gr. devoted thing.'

NUM 21:13 Multiple spaces in '21:13··Gr. Amorite.'

NUM 21:17 Multiple spaces in '21:17··Gr. of the well for it.'

NUM 21:19 Multiple spaces in '21:19··Or, Jané, but the reading is uncertain.'

NUM 22:3 Multiple spaces in '22:3··q. d. because of. Hebraism.'

NUM 22:27 Multiple spaces in '22:27··Gr. sat down.'

NUM 22:39 Multiple spaces in '22:39··Or, cities of villages. Heb.'

NUM 23:3 Multiple spaces in '23:3··Gr. appear to me in meeting.'

NUM 23:13 Multiple spaces in '23:13··Gr. him or it.'

NUM 23:23 Multiple spaces in '23:23··Or, against.'

NUM 23:23 Multiple spaces in '23:23··Or, against.'

NUM 23:23 Multiple spaces in '23:23··Or, what shall God perform?'

NUM 23:25 Multiple spaces in '23:25··Gr. him.'

NUM 24:8 Multiple spaces in '24:8··Gr. suck the marrow out of their fat bones.'

NUM 24:13 Multiple spaces in '24:13··Or, go beyond.'

NUM 24:16 Multiple spaces in '24:16··Gr. knowing knowledge.'

NUM 24:16 Multiple spaces in '24:16··Or, unveiled.'

NUM 24:22 Multiple spaces in '24:22··Gr. nest of cunning.'

NUM 24:23 Multiple spaces in '24:23··Gr. put.'

NUM 24:24 Multiple spaces in '24:24··Or, men of Heber.'

NUM 24:25 Multiple spaces in '24:25··Gr. q. d. chez lui.'

NUM 25:1 Multiple spaces in '25:1··Heb. חלל to begin and to profane, etc.'

NUM 25:4 Multiple spaces in '25:4··Or, put them to shame. See Heb. 6. 6.'

NUM 25:7 Multiple spaces in '25:7··Gr. dagger.'

NUM 25:8 Multiple spaces in '25:8··Gr. furnace, κάμινον. Trom renders lupanar. Heb. הקבה.'

NUM 25:11 Multiple spaces in '25:11··Or, with or against them. Hebraism.'

NUM 26:2 Multiple spaces in "26:2··Gr. of their fathers' families."

NUM 26:2 Multiple spaces in '26:2··Gr. to set himself in array.'

NUM 26:10 Multiple spaces in '26:10··Or, for a sign.'

NUM 26:31 Multiple spaces in '26:31··Alex. 600.'

NUM 26:38 Multiple spaces in '26:38··Alex. 62,500.'

NUM 26:47 Multiple spaces in '26:47··Alex. 600.'

NUM 28:13 Multiple spaces in '28:13··This seems to be the general meaning of κάρπωμα in LXX.'

NUM 28:24 Multiple spaces in '28:24··Alex. two days.'

NUM 29:35 Multiple spaces in '29:35··Or, solemn assembly. See Lev. 23. 36.'

NUM 30:3 Multiple spaces in '30:3··Gr. profane.'

NUM 30:7 Multiple spaces in '30:7··It would seem that the relative in respect of οὓς must refer to ὁρισμοὺς, understood.'

NUM 30:9 Multiple spaces in '30:9··Or, in any wise.'

NUM 30:10 Multiple spaces in '30:10··Gr. vow.'

NUM 30:13 Multiple spaces in '30:13··Or, forbid; lit. take away.'

NUM 30:16 Multiple spaces in '30:16··Or, utterly.'

NUM 31:2 Multiple spaces in '31:2··Gr. vengeance.'

NUM 31:2 Multiple spaces in '31:2··Gr. last.'

NUM 31:3 Multiple spaces in '31:3··Gr. men.'

NUM 31:19 Multiple spaces in '31:19··i. e. of a slain man.'

NUM 31:19 Multiple spaces in '31:19··Or, shall purify himself.'

NUM 31:20 Multiple spaces in '31:20··Gr. every work.'

NUM 31:30 Multiple spaces in '31:30··Gr. from or of.'

NUM 31:47 Multiple spaces in '31:47··Gr. the one out of the fifty.'

NUM 31:54 Multiple spaces in '31:54··Gr. them.'

NUM 32:1 Multiple spaces in '32:1··Gr. cattle, a multitude, greatly a multitude.'

NUM 32:13 Multiple spaces in '32:13··Or, before.'

NUM 32:14 Multiple spaces in '32:14··Or, an evil race, lit. a destruction, but some read, σύστρεμμα.'

NUM 32:20 Multiple spaces in '32:20··Gr. this word.'

NUM 32:31 Multiple spaces in '32:31··Or, our Lord, or, our master, i. e. Moses.'

NUM 32:33 Multiple spaces in '32:33··Gr. the cities.'

NUM 32:41 Multiple spaces in '32:41··Or, folds.'

NUM 33:8 Multiple spaces in '33:8··Heb. Marah.··lit. Bitternesses.'

NUM 33:16 Multiple spaces in '33:16··Heb. Kibroth-hattaavah.'

NUM 33:54 Multiple spaces in '33:54··Gr. his.'

NUM 34:3 Multiple spaces in '34:3··Gr. be.'

NUM 34:6 Multiple spaces in '34:6··Gr. sea.'

NUM 34:7 Multiple spaces in '34:7··Gr. the mountain, the mountain. By this repetition is perhaps meant mount Hor.'

NUM 34:14 Multiple spaces in '34:14··Gr. the houses of their families.'

NUM 34:17 Multiple spaces in '34:17··Gr. inherit the land for you.'

NUM 35:2 Multiple spaces in '35:2··Or, lots.'

NUM 35:2 Multiple spaces in '35:2··i. e. the Levites.'

NUM 35:3 Multiple spaces in '35:3··Or, districts, i. e. spaces marked off. Gr. special offerings of land, q. d. glebe lands. This latter sense is probably the right one here.'

NUM 35:11 Multiple spaces in '35:11··Gr. smitten a life.'

NUM 35:12 Multiple spaces in '35:12··Gr. him that as kinsman represents the blood.'

NUM 35:22 Multiple spaces in '35:22··Gr. any vessel or weapon.'

NUM 35:28 Multiple spaces in '35:28··Gr. let him remain.'

NUM 35:30 Multiple spaces in '35:30··Gr. smites a life.'

NUM 35:30 Multiple spaces in '35:30··Gr. by witnesses.'

NUM 36:5 Multiple spaces in '36:5··Gr. say.'

NUM 36:6 Multiple spaces in '36:6··Gr. be wives.'

NUM 36:7 Multiple spaces in '36:7··Gr. be cemented. See Mat. 19. 5; Acts 5. 26.'

DEU 1:6 Multiple spaces in '1:6··Gr. to dwell.'

DEU 1:11 Multiple spaces in '1:11··Or, increase you.'

DEU 1:13 Multiple spaces in '1:13··Gr. give.'

DEU 1:15 Multiple spaces in '1:15··Perhaps, recorders: more lit. instructors in reading and writing.'

DEU 1:16 Multiple spaces in '1:16··Gr. his stranger.'

DEU 1:17 Multiple spaces in '1:17··Gr. a face.'

DEU 1:17 Multiple spaces in '1:17··Gr. according to small and great.'

DEU 1:31 Multiple spaces in '1:31··See Acts 13. 18, and note in the margin of English Bible on ἐτροφόρησεν.'

DEU 1:35 Multiple spaces in '1:35··Gr. If one.'

DEU 1:36 Multiple spaces in '1:36··Or, followed closely after the Lord.'

DEU 1:41 Multiple spaces in '1:41··Gr. go up.'

DEU 2:3 Multiple spaces in '2:3··Or, Let it suffice you to compass.'

DEU 2:11 Multiple spaces in '2:11··Heb. giants.'

DEU 2:18 Multiple spaces in '2:18··Or, even Aroer.'

DEU 2:22 Multiple spaces in '2:22··Gr. them.'

DEU 2:25 Multiple spaces in '2:25··Or, for fear of thee. Hebraism.'

DEU 3:11 Multiple spaces in '3:11··Or, acropolis, citadel: or extremity of the land of the Ammonites.'

DEU 3:27 Multiple spaces in '3:27··i. e. Pisgah.'

DEU 4:9 Multiple spaces in '4:9··Gr. soul.'

DEU 4:13 Multiple spaces in '4:13··Gr. words or sayings.'

DEU 4:19 Multiple spaces in '4:19··Gr. order of heaven.'

DEU 4:22 Multiple spaces in '4:22··Gr. I die.'

DEU 4:24 Multiple spaces in 'For··the Lord thy God is a consuming fire, a jealous God.'

DEU 4:24 Multiple spaces in '4:24··Heb. 12. 29.'

DEU 4:28 Multiple spaces in '4:28··Gr. shall not see, etc.'

DEU 4:29 Multiple spaces in '4:29··Gr. thy.'

DEU 4:29 Multiple spaces in '4:29··Gr. thy.'

DEU 4:29 Multiple spaces in '4:29··Gr. thy.'

DEU 4:30 Multiple spaces in '4:30··Gr. all these words shall find you. Hebraism.'

DEU 4:34 Multiple spaces in '4:34··Gr. before thee seeing.'

DEU 4:38 Multiple spaces in '4:38··Or, greater.'

DEU 4:42 Multiple spaces in '4:42··Gr. before yesterday and the third day. Hebraism.'

DEU 4:43 Multiple spaces in '4:43··Or, the Gaddite.'

DEU 4:46 Multiple spaces in '4:46··i. e. the east side.'

DEU 4:49 Multiple spaces in '4:49··Heb. the plain.'

DEU 4:49 Multiple spaces in '4:49··Or, the quarried rock. Heb. Ashdoth Pisgah.'

DEU 5:10 Multiple spaces in '5:10··Gr. to them that love, etc. to the number of thousands.'

DEU 5:16 Multiple spaces in '5:16··Mat. 15. 4; Eph. 6. 1.'

DEU 5:24 Multiple spaces in '5:24··Or, by this day.'

DEU 5:29 Multiple spaces in '5:29··Gr. Who will give that there should be so an heart, etc.'

DEU 6:4 Multiple spaces in '6:4··Mat. 22. 37; Luke 10. 27.'

DEU 6:11 Multiple spaces in '6:11··Or, pits or pools.'

DEU 6:13 Multiple spaces in '6:13··Mat. 4. 10.'

DEU 6:16 Multiple spaces in '6:16··Mat. 4. 7.'

DEU 6:20 Multiple spaces in '6:20··Gr. to-morrow.'

DEU 6:22 Multiple spaces in '6:22··Gr. gave.'

DEU 6:22 Multiple spaces in '6:22··Gr. evil.'

DEU 7:13 Multiple spaces in '7:13··Gr. belly.'

DEU 7:14 Multiple spaces in '7:14··Gr. and.'

DEU 7:17 Multiple spaces in '7:17··Gr. more.'

DEU 7:26 Multiple spaces in '7:26··Gr. shalt.'

DEU 8:3 Multiple spaces in 'And he afflicted thee and straitened thee with hunger, and fed thee with manna, which thy fathers knew not; that he might teach thee that··man shall not live by bread alone, but by every word that proceeds out of the mouth of God shall man live.'

DEU 8:3 Multiple spaces in '8:3··Mat. 4. 4.'

DEU 8:7 Multiple spaces in '8:7··Or, issuing from deep places.'

DEU 9:15 Multiple spaces in '9:15··Gr. on.'

DEU 9:16 Multiple spaces in '9:16··Gr. to do.'

DEU 9:19 Multiple spaces in '9:19··Gr. am.'

DEU 9:22 Multiple spaces in '9:22··Heb. Taberah, Massah, and Kibroth Hattavah.'

DEU 9:22 Multiple spaces in '9:22··Heb. Taberah, Massah, and Kibroth Hattavah.'

DEU 9:22 Multiple spaces in '9:22··Heb. Taberah, Massah, and Kibroth Hattavah.'

DEU 9:24 Multiple spaces in '9:24··Or, toward the Lord.'

DEU 9:26 Multiple spaces in '9:26··Or, portion or part.'

DEU 10:10 Multiple spaces in '10:10··Gr. stood.'

DEU 10:14 Multiple spaces in '10:14··1 Cor. 10. 26,28.'

DEU 10:16 Multiple spaces in '10:16··Gr. and.'

DEU 10:17 Multiple spaces in '10:17··Gr. wonder at or admire a face.'

DEU 11:16 Multiple spaces in '11:16····Gr.··made broad.'

DEU 11:20 Multiple spaces in '11:20··Or, thresholds.'

DEU 12:6 Multiple spaces in '12:6··Gr. vows.'

DEU 12:20 Multiple spaces in '12:20··Gr. in all.'

DEU 12:31 Multiple spaces in '12:31··Gr. in, or, among.'

DEU 13:18 Multiple spaces in '13:18··Heb. give.'

DEU 14:5 Multiple spaces in '14:5··Or, buffalo.'

DEU 14:12 Multiple spaces in '14:12··i. e. birds.'

DEU 14:18 Multiple spaces in '14:18··Or, heron.'

DEU 14:18 Multiple spaces in '14:18··Or, flamingo.'

DEU 16:7 Multiple spaces in '16:7··Gr. houses.'

DEU 16:8 Multiple spaces in '16:8··See Lev. 23. 6; Num. 29. 35; 2 Chr. 7. 9.'

DEU 16:8 Multiple spaces in '16:8··Gr. shall etc.'

DEU 16:8 Multiple spaces in '16:8··Gr. for or by a soul.'

DEU 16:17 Multiple spaces in '16:17··Gr. your.'

DEU 16:21 Multiple spaces in '16:21··Gr. make.'

DEU 17:6 Multiple spaces in '17:6··John 8. 17.'

DEU 17:6 Multiple spaces in '17:6··Gr. dies shall not die.'

DEU 17:8 Multiple spaces in '17:8··Gr. blood between blood, etc.'

DEU 17:17 Multiple spaces in '17:17··Gr. change.'

DEU 17:20 Multiple spaces in '17:20··Gr. from. Heb.—מ.'

DEU 18:6 Multiple spaces in '18:6··i. e. God.'

DEU 18:10 Multiple spaces in '18:10··Gr. divines.'

DEU 18:15 Multiple spaces in '18:15··Acts 3. 22.'

DEU 18:19 Multiple spaces in '18:19··Acts 3. 23.'

DEU 19:4 Multiple spaces in '19:4··Gr. before yesterday and the third day.'

DEU 19:6 Multiple spaces in '19:6··Gr. smite his life.'

DEU 19:15 Multiple spaces in 'One witness shall not stand to testify against a man for any iniquity, or for any fault, or for any sin which he may commit;··by the mouth of two witnesses, or by the mouth of three witnesses, shall every word be established.'

DEU 19:15 Multiple spaces in '19:15··Gr. remain.'

DEU 19:15 Multiple spaces in '19:15··2 Cor. 13. 1.'

DEU 20:19 Multiple spaces in '20:19··Gr. one city.'

DEU 20:19 Multiple spaces in '20:19··Gr. against thee.'

DEU 20:19 Multiple spaces in '20:19··Gr. the trench. See Mat. 3. 10.'

DEU 21:3 Multiple spaces in '21:3··Gr. drawn.'

DEU 21:4 Multiple spaces in '21:4··Gr. cut the sinews. i. e. of the neck.'

DEU 21:5 Multiple spaces in '21:5··Gr. his name. Hebraism.'

DEU 21:5 Multiple spaces in '21:5··Gr. at their mouth.'

DEU 21:8 Multiple spaces in '21:8··Gr. may not be in thy people.'

DEU 21:11 Multiple spaces in '21:11··Gr. think about her.'

DEU 21:15 Multiple spaces in '21:15··Gr. one of them.'

DEU 21:17 Multiple spaces in '21:17··Gr. the beginning or chief.'

DEU 21:23 Multiple spaces in 'his body shall not remain all night upon the tree, but ye shall by all means bury it in that day; for··every one that is hanged on a tree is cursed of God; and ye shall by no means defile the land which the Lord thy God gives thee for an inheritance.'

DEU 21:23 Multiple spaces in '21:23··Gal. 3. 13.'

DEU 22:11 Multiple spaces in '22:11··Gr. false or adulterated or drossy.'

DEU 22:26 Multiple spaces in '22:26··Gr. his life.'

DEU 23:15 Multiple spaces in '23:15··i. e. would if thou wert disobedient.'

DEU 23:18 Multiple spaces in '23:18··Or, sodomitess or harlot.'

DEU 23:18 Multiple spaces in '23:18··Or, sodomite.'

DEU 24:1 Multiple spaces in '24:1··Or, book.'

DEU 24:5 Multiple spaces in '24:5··Lit. guiltless.'

DEU 24:6 Multiple spaces in '24:6··Gr. this man.'

DEU 24:7 Multiple spaces in '24:7··Gr. a soul.'

DEU 24:13 Multiple spaces in '24:13··ie. mercy shewn by thee.'

DEU 24:16 Multiple spaces in '24:16··Gr. die in his own sin.'

DEU 25:4 Multiple spaces in 'Thou shalt··not muzzle the ox that treads out the corn.'

DEU 25:4 Multiple spaces in '25:4··1 Cor. 9. 9.'

DEU 25:5 Multiple spaces in "And··if brethren should live together, and one of them should die, and should not have seed, the wife of the deceased shall not marry out of the family to a man not related: her husband's brother shall go in to her, and shall take her to himself for a wife, and shall dwell with her."

DEU 25:5 Multiple spaces in '25:5··Mat. 22. 24.'

DEU 25:6 Multiple spaces in '25:6··Gr. constituted.'

DEU 25:7 Multiple spaces in '25:7··Gr. has not been willing.'

DEU 25:13 Multiple spaces in '25:13··Gr. or.'

DEU 25:14 Multiple spaces in '25:14··Gr. or.'

DEU 26:14 Multiple spaces in '26:14··Or, person.'

DEU 27:25 Multiple spaces in '27:25··Gr. to smite the life of innocent blood.'

DEU 27:26 Multiple spaces in '27:26··Gal. 3. 10.'

DEU 28:4 Multiple spaces in '28:4··Gr. belly.'

DEU 28:10 Multiple spaces in '28:10··Or, see that the name, etc.'

DEU 28:11 Multiple spaces in '28:11··Gr. belly.'

DEU 28:21 Multiple spaces in '28:21··Gr. May the Lord.'

DEU 28:39 Multiple spaces in '28:39··Gr. them. i. e. the fruits of it.'

DEU 28:40 Multiple spaces in '28:40··Lit. flow, or fall down.'

DEU 28:49 Multiple spaces in '28:49··Gr. bear.'

DEU 28:50 Multiple spaces in '28:50··Gr. wonder at.'

DEU 28:53 Multiple spaces in '28:53··Gr. belly.'

DEU 28:57 Multiple spaces in '28:57··Lit. afterbirth.'

DEU 28:60 Multiple spaces in '28:60··Gr. which thou feardst before their face. Hebraism.'

DEU 29:18 Multiple spaces in '29:18··Lit. May holy things happen to me. See the use of ὅσια in Is. 55. 3; Acts 13. 34.'

DEU 30:1 Multiple spaces in '30:1··Gr. receive them into thine heart.'

DEU 30:9 Multiple spaces in '30:9··Gr. belly.'

DEU 30:11 Multiple spaces in '30:11··See Rom. 10. 6,7,8.'

DEU 31:5 Multiple spaces in '31:5··i. e. the nations.'

DEU 31:6 Multiple spaces in 'Be courageous and strong, fear not, neither be cowardly, neither be afraid before them; for it is the Lord your God that advances with you in the midst of you,··neither will he by any means forsake thee, nor desert thee.'

DEU 31:6 Multiple spaces in '31:6··Heb. 13. 5.'

DEU 31:26 Multiple spaces in '31:26··Gr. within thee.'

DEU 31:29 Multiple spaces in '31:29··Gr. at the end of the days.'

DEU 32:4 Multiple spaces in '32:4··Gr. judgments.'

DEU 32:7 Multiple spaces in '32:7··Gr. in ages of ages.'

DEU 32:21 Multiple spaces in '32:21··Rom. 10. 9.'

DEU 32:23 Multiple spaces in '32:23··Gr. cause my weapons to war together against them.'

DEU 32:24 Multiple spaces in '32:24··Gr. downfall, or falling away.'

DEU 32:30 Multiple spaces in '32:30··Gr. shall.'

DEU 32:35 Multiple spaces in 'In the day of vengeance··I will recompense, whensoever their foot shall be tripped up; for the day of their destruction is near to them, and the judgments at hand are close upon you.'

DEU 32:35 Multiple spaces in '32:35··Rom. 12. 19.'

DEU 32:36 Multiple spaces in '32:36··Gr. paralysed.'

DEU 32:42 Multiple spaces in '32:42··Alex. ἐθνῶν, Gentiles.'

DEU 32:43 Multiple spaces in 'Rejoice, ye heavens, with him, and let all the angels of God worship him;··rejoice ye Gentiles, with his people, and let all the sons of God strengthen themselves in him; for he will avenge the blood of his sons, and he will render vengeance, and recompense justice to his enemies, and will reward them that hate him; and the Lord shall purge the land of his people.'

DEU 32:43 Multiple spaces in '32:43··Rom. 15. 10.'

DEU 33:2 Multiple spaces in '33:2··Heb. קרש, saints.'

JOS 1:4 Multiple spaces in '1:4··Or, last, or, farthest sea.'

JOS 1:5 Multiple spaces in 'Not a man shall stand against you all the days of thy life; and as I was with Moses, so will I also be with thee, and··I will not fail thee, or neglect thee.'

JOS 1:5 Multiple spaces in '1:5··Heb. 13. 5.'

JOS 1:6 Multiple spaces in '1:6··Gr. to your fathers, to give them.'

JOS 1:7 Multiple spaces in '1:7··Gr. from them, sc. the commands.'

JOS 1:11 Multiple spaces in '1:11··Gr. do go over.'

JOS 1:14 Multiple spaces in '1:14··Or, in good order.'

JOS 2:4 Multiple spaces in '2:4··Gr. them.'

JOS 2:5 Multiple spaces in '2:5··Gr. dark.'

JOS 2:5 Multiple spaces in '2:5··Gr. shall.'

JOS 2:18 Multiple spaces in '2:18··Gr. do enter.'

JOS 2:18 Multiple spaces in '2:18··Gr. the sign.'

JOS 3:4 Multiple spaces in '3:4··Gr. from yesterday and the third day. A frequent Hebraism.'

JOS 3:9 Multiple spaces in '3:9··Gr. bring hither. sc. yourselves.'

JOS 3:15 Multiple spaces in '3:15··Gr. its whole channel.'

JOS 3:15 Multiple spaces in '3:15··Gr. as on the days.'

JOS 3:16 Multiple spaces in '3:16··Gr. a part.'

JOS 3:16 Multiple spaces in '3:16··Gr. that which came down.'

JOS 4:3 Multiple spaces in '4:3··Gr. ready. Heb. הכין. A. V. firm, applied to the foot of the priests.'

JOS 4:4 Multiple spaces in '4:4··Gr. of the distinguished, or, illustrious.'

JOS 4:6 Multiple spaces in '4:6··Gr. to-morrow.'

JOS 4:7 Multiple spaces in '4:7··Gr. failed.'

JOS 4:12 Multiple spaces in '4:12··Or, equipped.'

JOS 4:13 Multiple spaces in '4:13··Gr. in good order.'

JOS 5:1 Multiple spaces in '5:1··Gr. their minds or thoughts melted.'

JOS 5:1 Multiple spaces in '5:1··Gr. from the face of.'

JOS 5:8 Multiple spaces in '5:8··Gr. sitting. A frequent Hebraism.'

JOS 6:2 Multiple spaces in '6:2··Gr. mighty in strength.'

JOS 6:5 Multiple spaces in '6:5··Gr. let all the people, etc.'

JOS 6:5 Multiple spaces in '6:5··Or, of their own accord.'

JOS 6:8 Multiple spaces in "6:8··Heb. שופרות היובלים A. V. ‘ram's horns.’ Only in this place."

JOS 6:10 Multiple spaces in '6:10··Gr. day.'

JOS 6:17 Multiple spaces in '6:17··Or, an accursed thing.'

JOS 6:21 Multiple spaces in '6:21··Gr. mouth.'

JOS 6:26 Multiple spaces in '6:26··Gr. saved.'

JOS 7:7 Multiple spaces in '7:7··Gr. and if we had.'

JOS 7:8 Multiple spaces in '7:8··Gr. neck. Heb. ערף the back of the neck.'

JOS 7:12 Multiple spaces in '7:12··Gr. neck. Heb. ערף the back of the neck.'

JOS 7:24 Multiple spaces in '7:24··Heb. עמק עכור valley of trouble.'

JOS 7:25 Multiple spaces in '7:25··Gr. as also to-day.'

JOS 7:26 Multiple spaces in '7:26··Gr. it.'

JOS 8:10 Multiple spaces in '8:10··Gr. reviewed.'

JOS 8:19 Multiple spaces in '8:19··Or, set it on fire.'

JOS 8:21 Multiple spaces in '8:21··Gr. took.'

JOS 8:29 Multiple spaces in '8:29··Gr. double tree.'

JOS 8:29 Multiple spaces in '8:29··Gr. the pit or trench. For vv. 30-35, see chap. 9. 2.'

JOS 9:2b Multiple spaces in '9:2b··Gr. was not lifted up.'

JOS 9:2c Multiple spaces in '9:2c··Or, a Deuteronomy.'

JOS 9:5 Multiple spaces in '9:5··Gr. eaten, sc. of worms and maggots.'

JOS 9:16 Multiple spaces in '9:16··Gr. after three days after, etc.'

JOS 9:16 Multiple spaces in '9:16··Gr. dwell.'

JOS 9:24 Multiple spaces in '9:24··Gr. from before you.'

JOS 10:2 Multiple spaces in '10:2··Gr. mother-cities.'

JOS 10:4 Multiple spaces in '10:4··Gr. they.'

JOS 10:13 Multiple spaces in '10:13··i. e. additional day without a night between.'

JOS 10:19 Multiple spaces in '10:19··Gr. fasten upon or seize.'

JOS 10:21 Multiple spaces in '10:21··Gr. sound, or healthy.'

JOS 10:24 Multiple spaces in '10:24··Gr. of the war.'

JOS 10:28 Multiple spaces in '10:28··Gr. it.'

JOS 10:28 Multiple spaces in '10:28··Gr. mouth.'

JOS 10:32 Multiple spaces in '10:32··Gr. he, i. e. Israel.'

JOS 10:34 Multiple spaces in '10:34··Or, vigourously attacked it.'

JOS 10:40 Multiple spaces in '10:40··Heb. south.'

JOS 11:7 Multiple spaces in '11:7··Gr. to.'

JOS 11:20 Multiple spaces in '11:20··Gr. strengthen.'

JOS 11:21 Multiple spaces in '11:21··Heb. הר ישראל probably הר for דור a mountain, not a generation.'

JOS 12:2 Multiple spaces in '12:2··another reading is ἐπὶ τοῦ χείλους, on the slope or, edge.'

JOS 12:23 Multiple spaces in '12:23··Heb. Dor, in the coast of Dor.'

JOS 13:1 Multiple spaces in '13:1··Gr. days.'

JOS 13:3 Multiple spaces in '13:3··Gr. uninhabited country.'

JOS 13:8 Multiple spaces in '13:8··Gr. him.'

JOS 13:28 Multiple spaces in '13:28··Gr. necks. See note on chap. 7. 12.'

JOS 14:8 Multiple spaces in '14:8··Or, according to the Heb. idiom, ‘fully followed.’'

JOS 14:15 Multiple spaces in '14:15··Gr. mother-cities.'

JOS 15:2 Multiple spaces in '15:2··Gr. neck. Heb. tongue.'

JOS 15:7 Multiple spaces in '15:7··So the Greek. There seems to be a reading of the word דברה as if part of רבע.'

JOS 15:15 Multiple spaces in '15:15··Heb. Kirjath-sepher.'

JOS 15:18 Multiple spaces in '15:18··What has thou to say? or of what hast thou need?'

JOS 16:8 Multiple spaces in '16:8··Or, Taphos, or Taphon, etc.'

JOS 17:1 Multiple spaces in '17:1··Gr. to.'

JOS 17:10 Multiple spaces in '17:10··Alex. Aser.'

JOS 17:12 Multiple spaces in '17:12··Gr. this.'

JOS 18:4 Multiple spaces in '18:4··Gr. give.'

JOS 18:5 Multiple spaces in '18:5··Gr. went through.'

JOS 18:6 Multiple spaces in '18:6··Gr. bring out.'

JOS 18:8 Multiple spaces in '18:8··Or, walk through.'

JOS 19:11 Multiple spaces in '19:11··Or, at or towards.'

JOS 19:27 Multiple spaces in '19:27··Gr. from the rising of the sun.'

JOS 19:48 Multiple spaces in '19:48··Gr. mouth.'

JOS 19:51 Multiple spaces in '19:51··Heb. finished dividing. The LXX seems to have read הלך for חלק.'

JOS 20:2 Multiple spaces in '20:2··Gr. give.'

JOS 20:2 Multiple spaces in '20:2··Gr. refugees.'

JOS 20:3 Multiple spaces in '20:3··Gr. life or soul.'

JOS 20:7 Multiple spaces in '20:7··Gr. he.'

JOS 20:7 Multiple spaces in '20:7··Or, of N.'

JOS 20:8 Multiple spaces in '20:8··Gr. gave.'

JOS 21:2 Multiple spaces in '21:2··Gr. the hand of Moses.'

JOS 21:4 Multiple spaces in '21:4··Gr. from.'

JOS 21:6 Multiple spaces in '21:6··Or, the land of Basan.'

JOS 21:10 Multiple spaces in '21:10··Gr. was.'

JOS 21:11 Multiple spaces in '21:11··Gr. he.'

JOS 21:11 Multiple spaces in '21:11··Or, parent city. See note chap. 10. 2.'

JOS 21:13 Multiple spaces in '21:13··The Greek word is different from that translated ‘suburbs.’ above.—q. d. glebe.'

JOS 21:20 Multiple spaces in '21:20··Heb. the cities of their lot.'

JOS 21:40 Multiple spaces in '21:40··i. e. the portion allotted, or assigned them.'

JOS 22:15 Multiple spaces in '22:15··Gr. halves, adj. q. d. dimidios viros.'

JOS 22:24 Multiple spaces in '22:24··Gr. to-morrow.'

JOS 22:25 Multiple spaces in '22:25··Gr. of.'

JOS 22:26 Multiple spaces in '22:26··Gr. spoke.'

JOS 22:27 Multiple spaces in '22:27··Gr. to-morrow.'

JOS 22:27 Multiple spaces in '22:27··Gr. of.'

JOS 22:29 Multiple spaces in '22:29··A double translation in Greek.'

JOS 22:30 Multiple spaces in '22:30··Gr. having heard.'

JOS 22:33 Multiple spaces in '22:33··Gr. them.'

JOS 23:1 Multiple spaces in '23:1··Gr. days.'

JOS 23:4 Multiple spaces in '23:4··Gr. cast upon you.'

JOS 23:4 Multiple spaces in '23:4··Gr. he shall bound.'

JOS 24:3 Multiple spaces in '24:3··Gr. in.'

JOS 24:7 Multiple spaces in '24:7··Gr. gave.'

JOS 24:9 Multiple spaces in '24:9··Gr. set himself in array.'

JOS 24:13 Multiple spaces in '24:13··Or, shall eat.'

JOS 24:17 Multiple spaces in '24:17··Gr. whom we passed through them. Hebraism See Mark 1. 7; Luke 3. 16; 1 Pet. 2. 24.'

JOS 24:20 Multiple spaces in '24:20··Or, whereas on the contrary.'

JOS 24:26 Multiple spaces in '24:26··Gr. Properly a pine or turpentine tree. So chap. 17. 9.'

JOS 24:29 Multiple spaces in '24:29··Gr. drew out the time with Joshua. Hebraism.'

JDG 1:7 Multiple spaces in '1:7··Gr. bring.'

JDG 1:14 Multiple spaces in '1:14··Or, What ails thee?'

JDG 1:19 Multiple spaces in '1:19··Heb. they had chariots of iron.'

JDG 1:21 Multiple spaces in '1:21··Gr. inherit.'

JDG 1:27 Multiple spaces in '1:27··Gr. daughters.'

JDG 1:30 Multiple spaces in '1:30··Gr. him, sc. Zabulon.'

JDG 2:1 Multiple spaces in '2:1··Heb. ככיס.'

JDG 2:3 Multiple spaces in '2:3··Gr. distresses.'

JDG 2:8 Multiple spaces in '2:8··Gr. son of a hundred and ten years. Hebraism.'

JDG 2:18 Multiple spaces in '2:18··Gr. repented. This word seems generally to stand for כהס.'

JDG 2:23 Multiple spaces in '2:23··Or, left.'

JDG 3:13 Multiple spaces in '3:13··Gr. it inherited.'

JDG 3:15 Multiple spaces in '3:15··i. e. Benjamite.'

JDG 3:15 Multiple spaces in '3:15··Or, able to use his left hand as his right. q. d. with two right hands.'

JDG 3:24 Multiple spaces in '3:24··Gr. his.'

JDG 3:25 Multiple spaces in '3:25··Gr. is.'

JDG 3:30 Multiple spaces in '3:30··Gr. put to shame.'

JDG 4:7 Multiple spaces in '4:7··ἐπὶ redundant in the Greek, but accounted for by the Heb. אה.'

JDG 4:13 Multiple spaces in '4:13··Gr. called.'

JDG 4:16 Multiple spaces in '4:16··Gr. pursuing.'

JDG 4:21 Multiple spaces in '4:21··Gr. the pin.'

JDG 4:21 Multiple spaces in '4:21··Gr. he was darkened.'

JDG 5:8 Multiple spaces in '5:8··Gr. if there should be seen.'

JDG 5:11 Multiple spaces in '5:11··Gr. noisy ones.'

JDG 5:14 Multiple spaces in "5:14··Gr. Rather, draw or handle the scribe's pen, etc."

JDG 5:15 Multiple spaces in '5:15··Gr. reaching.'

JDG 5:17 Multiple spaces in '5:17··Or, places of egress, etc.'

JDG 5:18 Multiple spaces in '5:18··Lit. reproached.'

JDG 5:26 Multiple spaces in '5:26··Or, pin of the tent.'

JDG 5:26 Multiple spaces in '5:26··Lit. hammered.'

JDG 5:27 Multiple spaces in '5:27··q. d. having departed this life.'

JDG 5:28 Multiple spaces in '5:28··Or, feet of his horses. lit. feet of his chariots.'

JDG 5:30 Multiple spaces in '5:30··i. e. be gracious and kind in allowing the claim of each to a share.'

JDG 6:2 Multiple spaces in '6:2··some read κρεμαστὰ ὀχυρώμασι, q. d. loca pensilia.'

JDG 6:6 Multiple spaces in '6:6··Gr. from before the face of.'

JDG 6:7 Multiple spaces in '6:7··Gr. from before the face of.'

JDG 6:8 Multiple spaces in '6:8··Gr. a man a prophet.'

JDG 6:13 Multiple spaces in '6:13··Heb. כי a particle of entreaty, here rendered literally.'

JDG 6:26 Multiple spaces in '6:26··Or, the ordered place.'

JDG 6:27 Multiple spaces in '6:27··Or, because of the doing it.'

JDG 6:35 Multiple spaces in '6:35··Gr. in.'

JDG 7:8 Multiple spaces in '7:8··Or, encouraged.'

JDG 7:16 Multiple spaces in '7:16··Gr. hand.'

JDG 7:17 Multiple spaces in '7:17··Gr. from. q. d. at the actions proceeding from me.'

JDG 7:17 Multiple spaces in '7:17··Or, corner. See Acts 10. 11.'

JDG 7:19 Multiple spaces in '7:19··Gr. shook off.'

JDG 7:24 Multiple spaces in '7:24··Gr. in.'

JDG 7:25 Multiple spaces in '7:25··Gr. head.'

JDG 8:6 Multiple spaces in '8:6··Gr. is the hand.'

JDG 8:7 Multiple spaces in '8:7··Gr. dig down.'

JDG 8:9 Multiple spaces in '8:9··Gr. thresh.'

JDG 8:13 Multiple spaces in '8:13··Gr. array.'

JDG 8:21 Multiple spaces in '8:21··i. e. round like the moon; perhaps circular, or in the form of a crescent.'

JDG 8:25 Multiple spaces in '8:25··Gr. giving we will give.'

JDG 8:35 Multiple spaces in '8:35··Gr. with.'

JDG 9:6 Multiple spaces in '9:6··Heb. מעכ. this is an instance of double translation, στάσεως being given for מעכ, and εὐρετῆ having reference to the word מעא to find; but Alex. rightly omits εὐρετῆ.'

JDG 9:8 Multiple spaces in '9:8··Gr. went going.'

JDG 9:9 Multiple spaces in '9:9··Gr. moved.'

JDG 9:23 Multiple spaces in '9:23··Or, despised.'

JDG 9:23 Multiple spaces in '9:23··Or, in the house. Hebraism.'

JDG 9:27 Multiple spaces in '9:27··Gr. vines.'

JDG 9:27 Multiple spaces in '9:27··Gr. made ellulim, a Hebrew word. Alex. χορὺς.'

JDG 9:29 Multiple spaces in '9:29··Gr. and I will.'

JDG 9:33 Multiple spaces in '9:33··Gr. are coming, etc.'

JDG 9:33 Multiple spaces in '9:33··Gr. whatsoever they hand shall find.'

JDG 9:37 Multiple spaces in '9:37··Or, by the sea. A double rendering, perhaps to מעס, the first κατὰ θάλασσαν the second, ὐπὸ τοῦ ἐχόμενα.'

JDG 9:37 Multiple spaces in '9:37··Alex. translates the words “the way of the oak of the seers.”'

JDG 9:46 Multiple spaces in '9:46··Some read ὀχύρωμα.'

JDG 9:48 Multiple spaces in '9:48··Gr. axes.'

JDG 9:50 Multiple spaces in '9:50··Gr. in.'

JDG 10:1 Multiple spaces in "10:1··i. e. Abimelech's."

JDG 10:17 Multiple spaces in '10:17··Or, near the watch-tower. Heb. מעפה, name of a town.'

JDG 11:1 Multiple spaces in '11:1··Gr. exalted in strength.'

JDG 11:8 Multiple spaces in '11:8··Gr. and thou shalt.'

JDG 11:17 Multiple spaces in '11:17··Gr. heard not.'

JDG 11:23 Multiple spaces in '11:23··Gr. him.'

JDG 11:24 Multiple spaces in '11:24··So the text; but ἡμῶν, us is undoubtedly the true reading.'

JDG 11:26 Multiple spaces in '11:26··Or, redeem.'

JDG 11:27 Multiple spaces in '11:27··the verb εἰμὶ is merely redundant after the pronoun ἐγὼ in these instances.'

JDG 11:40 Multiple spaces in '11:40··Period of days, i. e. year.'

JDG 12:1 Multiple spaces in '12:1··i. e. by calling.'

JDG 12:2 Multiple spaces in '12:2··Gr. I was a man, a warrior.'

JDG 12:3 Multiple spaces in '12:3··Gr. art.'

JDG 12:3 Multiple spaces in '12:3··Gr. saviour or deliverer.'

JDG 12:6 Multiple spaces in '12:6··Heb. שבלה, “Shibboleth,” ear of corn. If translated at all, the English may as well be put as the Greek. Alex. σύνθημα, q. d. watchword.'

JDG 13:5 Multiple spaces in '13:5··Gr. iron.'

JDG 13:5 Multiple spaces in '13:5··So Vat. i.e. Ναζίρ but Alex. nearer to reading in Mat. 2. ult. Ναζίραῖον.'

JDG 13:6 Multiple spaces in '13:6··Gr. is.'

JDG 13:8 Multiple spaces in '13:8··See chap 6. 13,15.'

JDG 13:12 Multiple spaces in '13:12··Heb. משפס.'

JDG 13:14 Multiple spaces in '13:14··Gr. of wine.'

JDG 13:18 Multiple spaces in '13:18··See Is. 9. 6.'

JDG 13:19 Multiple spaces in '13:19··According to the Heb. a wonderful work. Alex. reads τῷ θανμαστὰ ποιοῦντι κυριῷ.'

JDG 13:23 Multiple spaces in '13:23··Gr. as the time is.'

JDG 13:25 Multiple spaces in '13:25··Gr. between Esthaol.'

JDG 14:1 Multiple spaces in '14:1··Observe, ἀλλόφυλοι here and elsewhere is rendered Philistines.'

JDG 14:4 Multiple spaces in '14:4··Gr. is.'

JDG 14:5 Multiple spaces in '14:5··Or, against him.'

JDG 14:6 Multiple spaces in '14:6··Gr. leapt. Heb. חעלח.'

JDG 14:6 Multiple spaces in '14:6··Gr. will crush.'

JDG 14:7 Multiple spaces in '14:7··Or, the thing was right.'

JDG 14:8 Multiple spaces in '14:8··Gr. days.'

JDG 14:10 Multiple spaces in '14:10··i. e. in the original sense of the word, a drinking party.'

JDG 14:13 Multiple spaces in '14:13··Gr. changeable or changing robes.'

JDG 14:19 Multiple spaces in '14:19··Gr. them.'

JDG 15:5 Multiple spaces in '15:5··Gr. olive.'

JDG 15:10 Multiple spaces in '15:10··Gr. man.'

JDG 15:14 Multiple spaces in '15:14··Gr. the jaw.'

JDG 15:17 Multiple spaces in '15:17··This, though unusual, is possibly the meaning of ἀναίρεσις here.'

JDG 15:19 Multiple spaces in '15:19··Gr. it.'

JDG 16:4 Multiple spaces in '16:4··Alex. the brook of Sorech.'

JDG 16:5 Multiple spaces in '16:5··Gr. a man.'

JDG 16:9 Multiple spaces in '16:9··Gr. ambush, singular.'

JDG 16:9 Multiple spaces in '16:9··Gr. smelt.'

JDG 16:19 Multiple spaces in '16:19··This word in LXX. seems generally to have the signification of “to afflict.”'

JDG 16:21 Multiple spaces in '16:21··Gr. cut out.'

JDG 16:22 Multiple spaces in '16:22··Gr. as he was shaven.'

JDG 16:30 Multiple spaces in '16:30··Gr. bore; some read ἔκλινεν.'

JDG 17:4 Multiple spaces in '17:4··Gr. it.'

JDG 17:10 Multiple spaces in '17:10··Heb. ימיס (year of) days.'

JDG 18:2 Multiple spaces in '18:2··Or, survey or examine it.'

JDG 18:7 Multiple spaces in '18:7··Here probably διατρέπων and ἐκπιέζων both come under the Heb. מבליס and ἐκπιέζων and θησανροὺς both under עצר.'

JDG 18:10 Multiple spaces in '18:10··Gr. of the things in the land or earth.'

JDG 18:15 Multiple spaces in '18:15··Gr. as to or concerning peace.'

JDG 18:16 Multiple spaces in '18:16··Lit. standing.'

JDG 18:25 Multiple spaces in '18:25··Lit. add. q. d. to the deeds already done.'

JDG 18:29 Multiple spaces in '18:29··Heb. Ulamaish, or Laish of old.'

JDG 18:30 Multiple spaces in '18:30··Gr. land.'

JDG 19:1 Multiple spaces in '19:1··Gr. a man, a Levite.'

JDG 19:1 Multiple spaces in '19:1··Gr. thighs.'

JDG 19:1 Multiple spaces in '19:1··Gr. a woman a concubine.'

JDG 19:3 Multiple spaces in '19:3··Gr. to speak to her heart.'

JDG 19:3 Multiple spaces in '19:3··Gr. his young man was, etc.'

JDG 19:8 Multiple spaces in '19:8··Possibly, prepare to march by the time the day declines.'

JDG 19:24 Multiple spaces in '19:24··Gr. his.'

JDG 19:24 Multiple spaces in '19:24··Gr. the word or thing of this folly. Hebraism.'

JDG 20:10 Multiple spaces in '20:10··Heb. sons of Belial.'

JDG 20:13 Multiple spaces in '20:13··Gr. it, sc. Gabas.'

JDG 20:15 Multiple spaces in '20:15··See chap 3. 15.'

JDG 20:22 Multiple spaces in '20:22··Or, grew strong.'

JDG 20:26 Multiple spaces in '20:26··Or, unblemished, according to the Heb. peace offering.'

JDG 20:31 Multiple spaces in '20:31··Gr. were emptied out of the city.'

JDG 20:31 Multiple spaces in '20:31··Gr. which is one going up.'

JDG 20:33 Multiple spaces in '20:33··Heb. plain of the south.'

JDG 20:34 Multiple spaces in '20:34··Gr. is coming upon them.'

JDG 20:37 Multiple spaces in '20:37··Gr. extended themselves.'

JDG 20:38 Multiple spaces in '20:38··Or, a concerted signal.'

JDG 20:39 Multiple spaces in '20:39··Or, slain ones, i. e. to smite and cause to fall.'

JDG 20:39 Multiple spaces in '20:39··Gr. as the first battle was.'

JDG 20:45 Multiple spaces in '20:45··Or, cut off as stragglers. Gr. gleaned, or picked straws.'

JDG 21:4 Multiple spaces in '21:4··See chap 20. 26.'

JDG 21:6 Multiple spaces in '21:6··Or, comforted themselves, or were comforted.'

JDG 21:10 Multiple spaces in '21:10··Gr. sons of strength.'

JDG 21:10 Multiple spaces in '21:10··Gr. mouth.'

JDG 21:12 Multiple spaces in '21:12··Gr. from, out of.'

JDG 21:14 Multiple spaces in '21:14··Gr. it pleased them thus.'

JDG 21:15 Multiple spaces in '21:15··Gr. See ver. 6.'

JDG 21:19 Multiple spaces in '21:19··Gr. from days to days. Hebraism.'

JDG 21:22 Multiple spaces in '21:22··Translated from Alex.'

JDG 21:24 Multiple spaces in '21:24··Gr. walked.'

SA1 1:3 Multiple spaces in '1:3··Gr. from days to days.'

SA1 1:5 Multiple spaces in '1:5··Gr. one portion.'

SA1 1:9 Multiple spaces in '1:9··Gr. lintels.'

SA1 1:11 Multiple spaces in '1:11··Gr. seed of men.'

SA1 1:11 Multiple spaces in '1:11··Gr. iron.'

SA1 1:15 Multiple spaces in '1:15··Comp. ἐν σκληρᾳ ἡμέρᾳ.'

SA1 1:16 Multiple spaces in '1:16··Gr. give not.'

SA1 1:20 Multiple spaces in '1:20··Gr. in the season of days.'

SA1 1:24 Multiple spaces in '1:24··Or, in its third year.'

SA1 2:10 Multiple spaces in "2:10··Perhaps 'and the Lord executes,' etc. Comp. Jer. 9. 24."

SA1 2:19 Multiple spaces in '2:19··Lit. days to days.'

SA1 2:24 Multiple spaces in '2:24··Or, the reports which I hear of the people not serving, etc. Comp. 1 Chr. 13. 4.'

SA1 2:26 Multiple spaces in '2:26··Gr. was good.'

SA1 2:36 Multiple spaces in "2:36··Alex. 'and for a piece of bread.'"

SA1 2:36 Multiple spaces in '2:36··Gr. cast.'

SA1 3:1 Multiple spaces in '3:1··Lit. distinguishing.'

SA1 3:6 Multiple spaces in '3:6··Gr. added and called.'

SA1 3:10 Multiple spaces in '3:10··Gr. once and once.'

SA1 3:15 Multiple spaces in '3:15··Gr. sleeps or lies down.'

SA1 3:17 Multiple spaces in '3:17··Gr. add these things.'

SA1 4:1 Multiple spaces in '4:1··Gr. gather.'

SA1 4:2 Multiple spaces in '4:2··Gr. the war.'

SA1 4:10 Multiple spaces in '4:10··Gr. the man.'

SA1 4:10 Multiple spaces in '4:10··Gr. ranks.'

SA1 4:15 Multiple spaces in '4:15··Gr. a son of ninety years.'

SA1 4:15 Multiple spaces in '4:15··Gr. rose up. Heb. קמה rose or stood.'

SA1 5:6 Multiple spaces in '5:6··Gr. great confusion of death.'

SA1 5:7 Multiple spaces in '5:7··Gr. hard.'

SA1 5:12 Multiple spaces in '5:12··Gr. dead.'

SA1 6:6 Multiple spaces in '6:6··Gr. make heavy.'

SA1 6:6 Multiple spaces in '6:6··Gr. them.'

SA1 6:8 Multiple spaces in '6:8··in the Alex. ἀργός is substituted for βερσεχθάν.'

SA1 7:14 Multiple spaces in '7:14··Alex. from Accaron to Geth. So the Heb.'

SA1 8:9 Multiple spaces in '8:9··Gr. report.'

SA1 8:9 Multiple spaces in '8:9··Gr. judgment.'

SA1 8:11 Multiple spaces in '8:11··Gr. judgment.'

SA1 8:20 Multiple spaces in '8:20··Gr. war.'

SA1 9:2 Multiple spaces in '9:2··Gr. land.'

SA1 9:2 Multiple spaces in '9:2··Gr. from above his shoulders.'

SA1 9:13 Multiple spaces in '9:13··Gr. day.'

SA1 9:15 Multiple spaces in '9:15··Or, the day before.'

SA1 9:18 Multiple spaces in '9:18··Lit. brought near.'

SA1 9:18 Multiple spaces in '9:18··Gr. of what kind?'

SA1 9:24 Multiple spaces in '9:24··Gr. pinch.'

SA1 9:26 Multiple spaces in '9:26··Gr. went up.'

SA1 10:2 Multiple spaces in '10:2··Gr. burial places.'

SA1 10:5 Multiple spaces in '10:5··Gr. prophesying.'

SA1 10:6 Multiple spaces in '10:6··Gr. leap upon thee.'

SA1 10:9 Multiple spaces in '10:9··Gr. was turned with his shoulder.'

SA1 10:9 Multiple spaces in '10:9··Gr. turned to him.'

SA1 10:22 Multiple spaces in '10:22··Gr. does?'

SA1 11:2 Multiple spaces in '11:2··Lit. dig out.'

SA1 11:7 Multiple spaces in '11:7··Lit. cried out.'

SA1 11:11 Multiple spaces in '11:11··Gr. after the morrow.'

SA1 11:11 Multiple spaces in '11:11··Gr. put.'

SA1 12:3 Multiple spaces in '12:3··Gr. propitiation.'

SA1 12:13 Multiple spaces in "12:13··Alex. 'whom ye asked for,' nearer the Heb."

SA1 12:25 Multiple spaces in '12:25··Gr. added; a reading occasioned by the different readings of אסף and יסף.'

SA1 13:3 Multiple spaces in '13:3··Heb. העכיס as if העכריס.'

SA1 13:6 Multiple spaces in '13:6··Gr. to battle.'

SA1 13:7 Multiple spaces in '13:7··Gr. was amazed.'

SA1 13:8 Multiple spaces in '13:8··Or, set time.'

SA1 13:21 Multiple spaces in '13:21··Gr. Such is the meaning of ὀδοὺς according to the old interpretors.'

SA1 14:4 Multiple spaces in '14:4··Gr. tooth of a rock.'

SA1 14:6 Multiple spaces in "14:6··Heb. מצב 'garrison.'"

SA1 14:8 Multiple spaces in '14:8··Gr. do go over.'

SA1 14:8 Multiple spaces in '14:8··Gr. will be rolled down suddenly, etc.'

SA1 14:11 Multiple spaces in '14:11··Gr. say.'

SA1 14:12 Multiple spaces in '14:12··Gr. say.'

SA1 14:14 Multiple spaces in '14:14··Gr. stroke.'

SA1 14:14 Multiple spaces in '14:14··Gr. casters of stones.'

SA1 14:19 Multiple spaces in '14:19··Gr. is speaking.'

SA1 14:21 Multiple spaces in '14:21··Gr. yesterday and the third day.'

SA1 14:23 Multiple spaces in '14:23··Or, the war was dispersed.'

SA1 14:24 Multiple spaces in "14:24··The true reading seems to be οὐκ ἠρίστα. Tertullian quotes 'et tota terra non prandebat.'"

SA1 14:25 Multiple spaces in '14:25··Gr. of a swarm, etc.'

SA1 14:26 Multiple spaces in "14:26··Heb. הלך רבש 'the honey ran.'"

SA1 14:29 Multiple spaces in '14:29··E medio sustulit. עכר probably read as עבר.'

SA1 14:38 Multiple spaces in '14:38··Gr. corners. See Zech. 10. 4.'

SA1 14:39 Multiple spaces in '14:39··Gr. if he should answer or give sentence.'

SA1 14:40 Multiple spaces in '14:40··Gr. become slaves, if proved guilty; but the LXX. might easily read לעבר as if לעבב.'

SA1 14:41 Multiple spaces in "14:41··Heb. חמיס scil. 'that I or Jonathan are guilty, then let the people be considered guiltless.'"

SA1 15:3 Multiple spaces in '15:3··See v 8.'

SA1 15:4 Multiple spaces in '15:4··Gr. numbers.'

SA1 15:4 Multiple spaces in '15:4··Gr. of ranks.'

SA1 15:5 Multiple spaces in '15:5··Gr. brook.'

SA1 15:8 Multiple spaces in "15:8··This is strangely given as the rendering of החריס 'he destroyed.'"

SA1 15:9 Multiple spaces in '15:9··Gr. good.'

SA1 15:9 Multiple spaces in '15:9··Gr. work.'

SA1 15:11 Multiple spaces in "15:11··Gr. 'been comforted.' The word has been rendered the same way before."

SA1 15:12 Multiple spaces in '15:12··Heb. and Alex. Samuel.'

SA1 15:12 Multiple spaces in '15:12··Heb. and Alex. Saul.'

SA1 15:12 Multiple spaces in '15:12··Lit. set up a hand.'

SA1 15:13 Multiple spaces in '15:13··Gr. to the Lord.'

SA1 15:13 Multiple spaces in '15:13··Gr. established.'

SA1 15:14 Multiple spaces in '15:14··Gr. voice.'

SA1 15:17 Multiple spaces in '15:17··Gr. staff of a tribe. A double rendering of שבט i. e. both staff and tribe.'

SA1 15:27 Multiple spaces in '15:27··Gr. doublet, or mantle.'

SA1 15:29 Multiple spaces in '15:29··Wide variation from the Heb.'

SA1 15:32 Multiple spaces in "15:32··Or, 'If it be thus, bitter is death.'"

SA1 16:4 Multiple spaces in "16:4··Gr. is 'thy coming in peace.'"

SA1 16:5 Multiple spaces in '16:5··Gr. peace.'

SA1 16:7 Multiple spaces in '16:7··Or, face.'

SA1 16:7 Multiple spaces in '16:7··Gr. will not see.'

SA1 16:9 Multiple spaces in '16:9··Gr. in this one.'

SA1 16:11 Multiple spaces in '16:11··Gr. Are thy sons come to an end?'

SA1 16:11 Multiple spaces in '16:11··Or, the youngest.'

SA1 16:12 Multiple spaces in '16:12··Gr. goodly in the sight of the Lord.'

SA1 16:13 Multiple spaces in '16:13··Gr. leapt upon.'

SA1 16:14 Multiple spaces in '16:14··Gr. choked him.'

SA1 16:17 Multiple spaces in '16:17··Gr. man playing skilfully.'

SA1 16:18 Multiple spaces in '16:18··Gr. him understanding.'

SA1 17:1 Multiple spaces in '17:1··Alex. Aphesdommin.'

SA1 17:7 Multiple spaces in '17:7··Gr. the spear.'

SA1 17:8 Multiple spaces in '17:8··Or, servants, עברי being read as if עברי.'

SA1 17:11 Multiple spaces in '17:11··See Appendix. which has verses 12-31 translated from the Alexandrine codex. These verses (below) are not found in the Vatican Codex.'

SA1 17:12 Trailing space in 'And David son of an Ephrathite said, this Ephrathite was of Bethleem Juda, and his name was Jessae, and he had eight sons. And the man passed for an old man among men in the days of Saul. '

SA1 17:13 Multiple spaces in 'And the three elder sons of Jessae went and followed Saul to the war, and the·· names of his sons that went to the war were, Eliab his first-born, and his second Aminadab, and his third son Samma. '

SA1 17:13 Trailing space in 'And the three elder sons of Jessae went and followed Saul to the war, and the names of his sons that went to the war were, Eliab his first-born, and his second Aminadab, and his third son Samma. '

SA1 17:13 Multiple spaces in '17:13····Gr.··name.'

SA1 17:14 Multiple spaces in 'And David himself·· was the younger son, and the three elder followed Saul. '

SA1 17:14 Trailing space in 'And David himself was the younger son, and the three elder followed Saul. '

SA1 17:14 Multiple spaces in '17:14····Gr.··is.'

SA1 17:15 Multiple spaces in 'And David departed and returned from Saul,·· to feed his father’s sheep in Bethleem; '

SA1 17:15 Trailing space in 'And David departed and returned from Saul, to feed his father’s sheep in Bethleem; '

SA1 17:15 Multiple spaces in '17:15····Gr.··feeding.'

SA1 17:16 Trailing space in 'And the Philistine advanced morning and evening, and stood up forty days. '

SA1 17:17 Trailing space in 'And Jessae said to David, Take now to thy brethren an ephah of this meal, and these ten loaves, and run to the camp and give them to thy brothers. '

SA1 17:18 Multiple spaces in 'And thou shalt carry to the captain of the thousand·· these ten cheeses of milk, and thou shalt see how thy brethren fare, and learn what they want. '

SA1 17:18 Trailing space in 'And thou shalt carry to the captain of the thousand these ten cheeses of milk, and thou shalt see how thy brethren fare, and learn what they want. '

SA1 17:18 Multiple spaces in '17:18····Lit.··the ten cheeses of this milk.'

SA1 17:19 Trailing space in 'And Saul himself and all the men of Israel were in the valley of the Oak, warring with the Philistines. '

SA1 17:20 Trailing space in 'And David rose early in the morning, and left the sheep to a keeper, and took and went as Jessae commanded him, and he came to the trench and to the army as it was going out to fight, and they shouted for the battle. '

SA1 17:21 Trailing space in 'And Israel and the Philistines formed their lines one opposite the other. '

SA1 17:22 Trailing space in 'And David deposited his burden in the hand of a keeper, and ran to the line, and went and asked his brethren how they Were. '

SA1 17:23 Multiple spaces in 'And while he was speaking with them, behold the Amessaean advanced, Goliath by name, the Philistine of Geth, of the armies of the Philistines, and he spoke·· as before, and David heard. '

SA1 17:23 Trailing space in 'And while he was speaking with them, behold the Amessaean advanced, Goliath by name, the Philistine of Geth, of the armies of the Philistines, and he spoke as before, and David heard. '

SA1 17:23 Multiple spaces in '17:23····Gr.··according to these words.'

SA1 17:24 Trailing space in 'And all the men of Israel when they saw the man fled from before him, and they were greatly terrified. '

SA1 17:25 Trailing space in 'And the men of Israel said, Have ye seen this man that comes up? for he has reproached Israel and has come up; and it shall be that the man who shall smite him, the king shall enrich him with great wealth and shall give him his daughter, and shall make his father’s house free in Israel. '

SA1 17:26 Trailing space in 'and David spoke to the men who stood with him saying, Shall it indeed be done thus to the man who shall smite that Philistine, and take away reproach from Israel? for who is this uncircumcised Philistine that he has defied the army of the living God? '

SA1 17:27 Trailing space in 'And the people spoke to him according to this Word, saying Thus shall it be done to the man Who shall smite him. '

SA1 17:28 Trailing space in 'And Eliab his elder brother heard as he spoke to the men, and Eliab was very angry with David and said, Why hast thou thus come down, and with whom hast thou left those few sheep in the wilderness? I know thy pride and the naughtiness of thine heart, for thou art come down to see the battle. '

SA1 17:29 Multiple spaces in 'And David said what have I done now?·· Have I no business here? '

SA1 17:29 Trailing space in 'And David said what have I done now? Have I no business here? '

SA1 17:29 Multiple spaces in '17:29····Gr.··is there not a word?'

SA1 17:30 Multiple spaces in 'And he turned from him towards another, and he spoke after the same manner; and the people answered him·· after the former manner. '

SA1 17:30 Trailing space in 'And he turned from him towards another, and he spoke after the same manner; and the people answered him after the former manner. '

SA1 17:30 Multiple spaces in '17:30····Lit.··according to the word of the first.'

SA1 17:31 Multiple spaces in 'And the Words which David spoke were heard and were reported·· to Saul. And he took him to himself. '

SA1 17:31 Trailing space in 'And the Words which David spoke were heard and were reported to Saul. And he took him to himself. '

SA1 17:31 Multiple spaces in '17:31····Gr.··behind Saul.'

SA1 17:32 Multiple spaces in '17:32··Gr. upon him.'

SA1 17:35 Multiple spaces in '17:35··Gr. it.'

SA1 17:39 Multiple spaces in '17:39··Gr. laboured.'

SA1 17:40 Multiple spaces in '17:40··Verse 41 is not in the Vatican codex. Alex. has the following.'

SA1 17:42 Multiple spaces in '17:42··Gr. with beauty of eyes.'

SA1 17:43 Multiple spaces in '17:43··The following words in italics not in Alex. or Heb.'

SA1 17:46 Multiple spaces in '17:46··Gr. shut thee up.'

SA1 17:49 Multiple spaces in '17:49··Verse 50 is not in the Vatican codex. Alex. has the following.'

SA1 17:52 Multiple spaces in '17:52··Gr. arise.'

SA1 17:52 Multiple spaces in '17:52··Alex. Gai.'

SA1 17:52 Multiple spaces in '17:52··Heb. שעריס Shaaraim.'

SA1 17:53 Multiple spaces in '17:53··Gr. declining from after.'

SA1 17:53 Multiple spaces in '17:53··Gr. trampled on.'

SA1 17:54 Multiple spaces in '17:54··Verses 55 to 58 are not in the Vatican codex. Alex. has the following.'

SA1 18:8 Multiple spaces in '18:8··From this point to the end of v 11. is read from Alex.'

SA1 18:16 Multiple spaces in '18:16··vv 17-19 are not in the Vatican codex. They are here read from Alex.'

SA1 19:2 Multiple spaces in '19:2··Gr. chose, q. d. dilexit.'

SA1 19:6 Multiple spaces in '19:6··Gr. if he shall die.'

SA1 19:8 Multiple spaces in '19:8··Lit. war added to be.'

SA1 19:9 Multiple spaces in '19:9··Gr. of God.'

SA1 19:9 Multiple spaces in '19:9··Gr. sleeping. Heb. sitting, perhaps ישך read for ישב.'

SA1 19:10 Multiple spaces in '19:10··Gr. to strike the spear into David.'

SA1 19:11 Multiple spaces in '19:11··Gr. his wife sent to David.'

SA1 19:13 Multiple spaces in '19:13··Heb. teraphim, probably such images as were put on monuments.'

SA1 19:13 Multiple spaces in '19:13··כבר liver, has evidently been read here for כביר a quilt, or perhaps a pillow.'

SA1 20:2 Multiple spaces in '20:2··Gr. and will not uncover my ear.'

SA1 20:6 Multiple spaces in '20:6··Or, notice me as present or absent.'

SA1 20:6 Multiple spaces in '20:6··Gr. sacrifice of days. Hebraism.'

SA1 20:7 Multiple spaces in '20:7··Gr. peace to thy servant.'

SA1 20:12 Multiple spaces in '20:12··Heb. השליח the third day.'

SA1 20:14 Multiple spaces in '20:14··Gr. I yet being alive.'

SA1 20:15 Multiple spaces in '20:15··Gr. The meaning of the Heb. is here greatly obscured.'

SA1 20:19 Multiple spaces in '20:19··Gr. act thrice.'

SA1 20:19 Multiple spaces in '20:19··A corruption of the Heb. ezel.'

SA1 20:20 Multiple spaces in '20:20··Gr. with.'

SA1 20:20 Multiple spaces in '20:20··The Heb. has been turned into a proper name.'

SA1 20:24 Multiple spaces in '20:24··Or, moon.'

SA1 20:25 Multiple spaces in '20:25··Gr. once and once.'

SA1 20:29 Multiple spaces in '20:29··Gr. given a charge for me.'

SA1 20:30 Multiple spaces in '20:30··Lit. deserting in a military sense.'

SA1 20:31 Multiple spaces in '20:31··Gr. all the days that.'

SA1 20:31 Multiple spaces in '20:31··Gr. is a son of death.'

SA1 20:32 Multiple spaces in '20:32··Gr. does he die.'

SA1 20:41 Multiple spaces in '20:41··Gr. See v. 19.'

SA1 21:3 Multiple spaces in '21:3··This is another instance of double translation, מקוצ suggesting probably both the idea of place and faithfulness.'

SA1 21:3 Multiple spaces in '21:3··Phellani maemoni, a corruption of פלכי אלמבי.'

SA1 21:8 Multiple spaces in '21:8··The word Νεεσσαρὰν is another repitition. Heb. בעצר.'

SA1 21:9 Multiple spaces in '21:9··Gr. taken.'

SA1 21:10 Multiple spaces in '21:10··Alex. behind the ephod (or shoulder-piece) —so the Heb.'

SA1 21:13 Multiple spaces in '21:13··Gr. put.'

SA1 21:15 Multiple spaces in '21:15··Gr. or man epileptic.'

SA1 22:4 Multiple spaces in '22:4··Gr. the face of the king.'

SA1 22:8 Multiple spaces in '22:8··Gr. labours.'

SA1 22:9 Multiple spaces in '22:9··Gr. answers.'

SA1 22:17 Multiple spaces in '22:17··Gr. flees.'

SA1 22:18 Multiple spaces in '22:18··Alex. a linen ephod.'

SA1 22:22 Multiple spaces in '22:22··Gr. souls or lives.'

SA1 23:9 Multiple spaces in '23:9··Gr. is not silent concerning.'

SA1 23:11 Multiple spaces in '23:11··i. e. besieged.'

SA1 23:11 Multiple spaces in '23:11··Verse 12 is here supplied by Alex.'

SA1 23:15 Multiple spaces in '23:15··The Hebrew הוש has here been read as if חוש.'

SA1 24:5 Multiple spaces in '24:5··Gr. took away.'

SA1 24:9 Multiple spaces in '24:9··Gr. stooped.'

SA1 24:12 Multiple spaces in '24:12··Gr. bindest my soul.'

SA1 24:14 Multiple spaces in '24:14··Gr. is said.'

SA1 24:23 Multiple spaces in '24:23··Gr. narrow Messera.'

SA1 25:1 Multiple spaces in '25:1··Heb. Rama. Alex. Rama.'

SA1 25:1 Multiple spaces in '25:1··Gr. assemble and bewail.'

SA1 25:1 Multiple spaces in '25:1··Alex. Paran.'

SA1 25:2 Multiple spaces in '25:2··Lit. 3,000 flocks; as we say in English, 3,000 troops, meaning men formed into troops.'

SA1 25:5 Multiple spaces in '25:5··Gr. concerning peace.'

SA1 25:6 Multiple spaces in '25:6··Gr. in health.'

SA1 25:7 Multiple spaces in '25:7··Gr. for thee.'

SA1 25:11 Multiple spaces in '25:11··Gr. slaying.'

SA1 25:11 Multiple spaces in '25:11··Gr. them that shear my sheep.'

SA1 25:12 Multiple spaces in '25:12··Gr. to their way.'

SA1 25:13 Multiple spaces in "25:13··Alex. and Heb. 'and they girded on every man his sword, and David also girded on his sword.'"

SA1 25:24 Multiple spaces in '25:24··Heb. and Alex. and she fell.'

SA1 25:25 Multiple spaces in "25:25··Heb. and Alex. 'even Nabal'."

SA1 25:26 Multiple spaces in '25:26··Gr. saving thy hand for thyself.'

SA1 25:27 Multiple spaces in '25:27··Gr. blessing.'

SA1 25:35 Multiple spaces in '25:35··Gr. face.'

SA1 25:36 Multiple spaces in '25:36··Gr. upon him.'

SA1 25:38 Multiple spaces in '25:38··Gr. there were about ten days, etc.'

SA1 25:39 Multiple spaces in "25:39··Heb. and Alex. insert 'that Nabal was dead."

SA1 25:39 Multiple spaces in '25:39··Or, from the hand of wicked men.'

SA1 25:44 Multiple spaces in '25:44··Heb. and Alex. Laish and Lais.'

SA1 25:44 Multiple spaces in '25:44··Heb. and Alex. Gallim and Galli.'

SA1 26:3 Multiple spaces in '26:3··Gr. comes.'

SA1 26:8 Multiple spaces in '26:8··Gr. double the stroke to him.'

SA1 26:11 Multiple spaces in '26:11··Gr. καθ᾿ ἑαυτούς. q. d. chez nous.'

SA1 26:14 Multiple spaces in "26:14··Heb. to the king. Alex. 'me to the king.'"

SA1 26:16 Multiple spaces in '26:16··Gr. sons of slaughter.'

SA1 26:20 Multiple spaces in '26:20··Gr. the face of the Lord.'

SA1 26:24 Multiple spaces in '26:24··Gr. magnified.'

SA1 26:24 Multiple spaces in '26:24··Gr. magnified.'

SA1 26:24 Multiple spaces in '26:24··Gr. shall deliver.'

SA1 27:1 Multiple spaces in '27:1··Gr. into.'

SA1 27:5 Multiple spaces in '27:5··Gr. city reigned over.'

SA1 27:8 Multiple spaces in '27:8··Th LXX have rendered מעולס ... שוה of old to Shur, by ἀπὸ Γελαμψοὺρ.'

SA1 27:12 Multiple spaces in '27:12··Gr. saying.'

SA1 28:1 Multiple spaces in '28:1··Gr. thou shalt know surely.'

SA1 28:9 Multiple spaces in '28:9··Or, ventriloquists.'

SA1 28:10 Multiple spaces in '28:10··Gr. if injury.'

SA1 28:15 Multiple spaces in '28:15··Gr. has hearkened.'

SA1 28:17 Multiple spaces in '28:17··Gr. my hand.'

SA1 28:20 Multiple spaces in '28:20··Gr. hasted and fell standing or at his full length; as the Hebrew.'

SA1 28:20 Multiple spaces in '28:20··Gr. ate.'

SA1 28:21 Multiple spaces in '28:21··Lit. hasted. q. d. trepidavit.'

SA1 28:21 Multiple spaces in '28:21··i. e. obeyed.'

SA1 29:2 Multiple spaces in '29:2··Gr. to or at.'

SA1 29:3 Multiple spaces in '29:3··The word עכר is here translated; as in Gen. 14. 13.'

SA1 29:3 Multiple spaces in '29:3··Gr. to or days.'

SA1 29:4 Multiple spaces in '29:4··Or, to or a plotter against the camp.'

SA1 29:5 Multiple spaces in '29:5··Gr. to or began to celebrate or gave the precedence.'

SA1 29:8 Multiple spaces in '29:8··Gr. to or warring, or having warred.'

SA1 29:9 Multiple spaces in '29:9··Heb. and Alex. an angel of God.'

SA1 29:10 Multiple spaces in '29:10··Gr. and let there be light upon you.'

SA1 30:7 Multiple spaces in "30:7··Alex. and Heb. 'And Abiathar brought the ephod to David.'"

SA1 30:8 Multiple spaces in '30:8··The Greek is borrowed from the Hebrew.'

SA1 30:11 Multiple spaces in '30:11··Gr. give.'

SA1 30:12 Multiple spaces in '30:12··Gr. staid or established in him.'

SA1 30:19 Multiple spaces in '30:19··See Num. 31. 49; Josh. 23. 14; 3 Kings 8. 56.'

SA1 30:21 Multiple spaces in '30:21··Gr. in.'

SA1 30:24 Multiple spaces in '30:24··Gr. an inferior thing.'

SA1 30:26 Multiple spaces in "30:26··Heb. and Alex. 'Lo! a blessing from you.' etc."

SA1 30:27 Multiple spaces in "30:27··Heb. and Alex. 'Bethel.'"

SA1 31:3 Multiple spaces in '31:3··Lit. in the hypochondria.'

SA1 31:9 Multiple spaces in '31:9··Comp. reads, ἀποκεφαλίζουσιν. so in Heb.'

SA2 1:4 Multiple spaces in '1:4··Gr. war.'

SA2 1:10 Multiple spaces in '1:10··Gr. will.'

SA2 1:16 Multiple spaces in '1:16··Gr. answered.'

SA2 1:18 Multiple spaces in '1:18··Gr. told.'

SA2 1:18 Multiple spaces in '1:18··Gr. straight, or right, sometimes upright, as of a man. Heb. Jasher.'

SA2 1:19 Multiple spaces in '1:19··The LXX. take הצבי as from כיצב, the A. V. from צבי.'

SA2 1:19 Multiple spaces in '1:19··Two words here are used, as is often the case in the LXX. to express one. viz. τεθηκότων and τραυματτιῶν to express חלל.'

SA2 2:7 Multiple spaces in '2:7··Gr. mighty sons.'

SA2 2:9 Multiple spaces in '2:9··Observe the active use of ἐβασίλευσεν, common in LXX.'

SA2 2:23 Multiple spaces in '2:23··A literal version of the Hebrew חחחו q. d. sur le champ.'

SA2 2:24 Multiple spaces in '2:24··See Acts 8. 26.'

SA2 3:29 Multiple spaces in '3:29··Gr. Lit. them. (sc. bloods) meet.'

SA2 3:39 Multiple spaces in '3:39··Gr. appointed by a king.'

SA2 4:8 Multiple spaces in '4:8··Gr. given.'

SA2 5:2 Multiple spaces in '5:2··Gr. yesterday and the third day.'

SA2 5:4 Multiple spaces in '5:4··Gr. a son of thirty years.'

SA2 5:16a Multiple spaces in '5:16a··Heb. and Alex. omit the remaining names in this verse.'

SA2 5:18 Multiple spaces in "5:18··Lit. Titans. Heb. Rephaim. See also Appendix. which refers us to Govett's work on the book of the prophet Isaiah."

SA2 5:20 Multiple spaces in '5:20··Heb. Baal-perazim.'

SA2 5:20 Multiple spaces in '5:20··Thus in English or other languages, Underskiddaw, Unterseen, etc.'

SA2 5:23 Multiple spaces in '5:23··Heb. בכאיס lit. mulberries.'

SA2 6:3 Multiple spaces in "6:3··Alex. more according to the Heb. inserts 'and brought it out of the house of Abinadab in the hill.'"

SA2 6:6 Multiple spaces in '6:6··Gr. the calf.'

SA2 6:7 Multiple spaces in '6:7··Heb. and Alex. for his rashness.'

SA2 6:22 Multiple spaces in '6:22··Alex. omits the negative, but still differs from the Hebrew.'

SA2 7:10 Multiple spaces in '7:10··Gr. it.'

SA2 7:18 Multiple spaces in '7:18··Or, so much as this.'

SA2 7:22 Multiple spaces in '7:22··Gr. as thou.'

SA2 7:26 Multiple spaces in "7:26··Heb. and Alex. add, 'and let the house of thy servant David be established before thee.'"

SA2 8:1 Multiple spaces in '8:1··Heb. Metheg-ammah. Lit. bridle of Ammah.'

SA2 8:2 Multiple spaces in '8:2··Gr. caused them to sleep.'

SA2 8:4 Multiple spaces in '8:4··Alex. seven.'

SA2 8:4 Multiple spaces in '8:4··Gr. chariots.'

SA2 9:9 Multiple spaces in '9:9··Gr. belongs.'

SA2 10:16 Multiple spaces in '10:16··Heb. and Alex. omit the name.'

SA2 10:16 Multiple spaces in '10:16··Gr. before them.'

SA2 10:19 Multiple spaces in '10:19··Gr. save.'

SA2 11:4 Multiple spaces in '11:4··Gr. sanctified.'

SA2 11:11 Multiple spaces in '11:11··Lit. encamp.'

SA2 11:11 Multiple spaces in '11:11··Gr. if I do this thing.'

SA2 11:18 Multiple spaces in '11:18··Alex. and Heb. make the verse end here.'

SA2 11:25 Multiple spaces in '11:25··There can be little doubt that αὐτὸν the Alex. reading, is correct, instead of αὐτήν.'

SA2 12:5 Multiple spaces in '12:5··Gr. is the son of death.'

SA2 12:8 Multiple spaces in '12:8··Gr. is little, I will give, etc.'

SA2 12:14 Multiple spaces in '12:14··Gr. born.'

SA2 12:18 Multiple spaces in '12:18··Gr. will.'

SA2 12:30 Multiple spaces in "12:30··Alex. rightly omits Molchom. 'Their king' in Heb."

SA2 12:31 Multiple spaces in '12:31··Gr. in.'

SA2 13:4 Multiple spaces in '13:4··Gr. dost.'

SA2 13:9 Multiple spaces in '13:9··Gr. above.'

SA2 13:12 Multiple spaces in '13:12··Gr. will not. q. d. non est fasciendum.'

SA2 13:23 Multiple spaces in '13:23··q. d. a two-year of days.'

SA2 13:24 Multiple spaces in '13:24··Gr. they are shearing for thy servant.'

SA2 13:28 Multiple spaces in '13:28··Gr. and become sons of strength.'

SA2 14:4 Multiple spaces in '14:4··Or, save.'

SA2 14:6 Multiple spaces in '14:6··Gr. both.'

SA2 14:7 Multiple spaces in '14:7··Gr. place.'

SA2 14:8 Multiple spaces in '14:8··Gr. in health.'

SA2 14:10 Multiple spaces in '14:10··q. d. thy son.'

SA2 14:19 Multiple spaces in '14:19··Gr. If there is, etc.'

SA2 14:25 Multiple spaces in '14:25··Gr. praised.'

SA2 14:26 Multiple spaces in '14:26··Gr. from the beginning of days to days. Hebraism.'

SA2 14:28 Multiple spaces in '14:28··Gr. years of days.'

SA2 15:1 Multiple spaces in '15:1··Gr. made.'

SA2 15:3 Multiple spaces in '15:3··Gr. easy to be understood.'

SA2 15:7 Multiple spaces in '15:7··Gr. from the end of, etc.'

SA2 15:12 Multiple spaces in '15:12··So the Alex. which reads σὺστρεμμα. See Acts 23. 12.'

SA2 15:18 Multiple spaces in '15:18··Gr. hand.'

SA2 15:18 Multiple spaces in '15:18··Or, they that.'

SA2 15:20 Multiple spaces in '15:20··Gr. it.'

SA2 15:23 Multiple spaces in '15:23··Gr. land.'

SA2 15:23 Multiple spaces in '15:23··Gr. in.'

SA2 15:27 Multiple spaces in '15:27··Gr. dost.'

SA2 16:13 Multiple spaces in '16:13··Gr. obliquely, etc.'

SA2 17:8 Multiple spaces in '17:8··Heb. and Alex. omit the wods in italics.'

SA2 17:10 Multiple spaces in '17:10··Gr. a son of strength.'

SA2 17:11 Multiple spaces in '17:11··Gr. going.'

SA2 17:16 Multiple spaces in '17:16··Alex. καταπίῃ.'

SA2 17:19 Multiple spaces in '17:19··See Num. 11. 32; Jer. 8. 2.'

SA2 17:20 Multiple spaces in '17:20··Or, lately gone over.'

SA2 17:20 Multiple spaces in '17:20··Or, the small streams.'

SA2 17:23 Multiple spaces in '17:23··Comp. the Greek with Mat. 27. 5.'

SA2 17:25 Multiple spaces in '17:25··Gr. and his name, etc.'

SA2 18:2 Multiple spaces in '18:2··Gr. in, by.'

SA2 18:3 Multiple spaces in '18:3··Gr. as we, ten thousand.'

SA2 18:4 Multiple spaces in '18:4··Gr. hand.'

SA2 18:12 Multiple spaces in '18:12··Gr. weigh upon my nanda.'

SA2 18:18 Multiple spaces in '18:18··Gr. in, or by.'

SA2 18:18 Multiple spaces in "18:18··Heb. and Alex. insert 'and he called the pillar after his own name.'"

SA2 18:18 Multiple spaces in "18:18··Heb. idiom for 'place.'"

SA2 18:22 Multiple spaces in '18:22··Gr. dost.'

SA2 18:23 Multiple spaces in '18:23··Gr. for what if I should run?'

SA2 19:1 Multiple spaces in '19:1··Gr. who will give my death for thee?'

SA2 19:9 Multiple spaces in '19:9··Gr. tents.'

SA2 19:17 Multiple spaces in '19:17··Gr. the man.'

SA2 19:30 Multiple spaces in '19:30··Gr. speakest thou thy words any longer.'

SA2 19:33 Multiple spaces in '19:33··Gr. a son of eighty years.'

SA2 19:37 Multiple spaces in '19:37··Gr. as it were a little.'

SA2 19:42 Multiple spaces in '19:42··Gr. every man.'

SA2 19:44 Multiple spaces in '19:44··Gr. and Heb. hands.'

SA2 20:6 Multiple spaces in '20:6··i. e. escape us.'

SA2 20:8 Multiple spaces in '20:8··Gr. was girded about with.'

SA2 20:10 Multiple spaces in '20:10··Gr. belly.'

SA2 20:18 Multiple spaces in '20:18··Gr. they spoke a word among the first, saying.'

SA2 20:22 Multiple spaces in '20:22··Gr. it or she. i. e. ἡ πόλις.'

SA2 20:23 Multiple spaces in '20:23··Gr. to.'

SA2 21:1 Multiple spaces in '21:1··Gr. iniquity.'

SA2 21:1 Multiple spaces in '21:1··Lit. the death of his bloods.'

SA2 21:11 Multiple spaces in '21:11··Heb. omits the words in italics.'

SA2 21:20 Multiple spaces in '21:20··Gr. The original is Hebrew in Greek letters.'

SA2 21:21 Multiple spaces in '21:21··Or, reproached.'

SA2 22:24 Multiple spaces in '22:24··Gr. to him.'

SA2 22:27 Multiple spaces in '22:27··Or, upon the haughty.'

SA2 22:28 Multiple spaces in '22:28··Or, upon the haughty.'

SA2 22:30 Multiple spaces in '22:30··i. e. a strong man or warrior.'

SA2 22:34 Multiple spaces in '22:34··Gr. making.'

SA2 22:39 Multiple spaces in '22:39··Alex. and Heb. consume.'

SA2 22:41 Multiple spaces in '22:41··Gr. as for my enemies, thou hast given me the back.'

SA2 22:42 Multiple spaces in '22:42··Gr. is.'

SA2 22:44 Multiple spaces in "22:44··A. V. 'my people.'"

SA2 22:45 Multiple spaces in '22:45··Gr. at the hearing of the ear.'

SA2 22:47 Multiple spaces in '22:47··Gr. the keeper of my salvation.'

SA2 22:49 Multiple spaces in '22:49··Gr. a man of wrongs.'

SA2 22:51 Multiple spaces in '22:51··Gr. salvations.'

SA2 23:9 Multiple spaces in '23:9··Or, they defied him among the Philistines.'

SA2 23:10 Multiple spaces in '23:10··Heb. returned.'

SA2 23:17 Multiple spaces in '23:17··Gr. if.'

SA2 23:21 Multiple spaces in '23:21··Gr. a man seen or to be seen.'

SA2 23:23 Multiple spaces in '23:23··Gr. appointed him to his hearings.'

SA2 23:26 Multiple spaces in '23:26··Or, the son of Kelothi.'

SA2 24:3 Multiple spaces in '24:3··Gr. seeing.'

SA2 24:12 Multiple spaces in '24:12··The word εἰμὶ is simply redundant.'

SA2 24:14 Multiple spaces in '24:14··Gr. things are very narrow to me.'

SA2 24:15 Multiple spaces in '24:15··Lit. dinner time.'

SA2 24:16 Multiple spaces in '24:16··Gr. much.'

SA2 24:17 Multiple spaces in "24:17··Alex. adds, 'and I the shepherd have done wickedly.'"

SA2 24:20 Multiple spaces in '24:20··Gr. stooped. See 1 Pet. 1. 12.; also John 20. 5.'

SA2 24:24 Multiple spaces in '24:24··Gr. silver of fifty shekels.'

KI1 1:5 Multiple spaces in '1:5··Gr. made.'

KI1 1:7 Multiple spaces in '1:7··Gr. came to his assistance.'

KI1 1:8 Multiple spaces in '1:8··Lit. mighty sons. Hebraism.'

KI1 1:9 Multiple spaces in '1:9··So the Alex. The Vat. renders אבן as if it were אחי or אחה.'

KI1 1:9 Multiple spaces in '1:9··Heb. and Alex. the fountain of Rogel.'

KI1 1:11 Multiple spaces in '1:11··Gr. reigned.'

KI1 1:11 Multiple spaces in '1:11··Gr. knew.'

KI1 1:14 Multiple spaces in '1:14··Gr. fulfil.'

KI1 1:27 Multiple spaces in '1:27··Gr. if.'

KI1 1:37 Multiple spaces in '1:37··Gr. magnify.'

KI1 1:40 Multiple spaces in '1:40··Gr. burst.'

KI1 1:47 Multiple spaces in '1:47··Gr. do good or make good.'

KI1 1:48 Multiple spaces in '1:48··Gr. given.'

KI1 2:1 Multiple spaces in '2:1··Gr. answered.'

KI1 2:4 Multiple spaces in '2:4··Gr. be destroyed to thee.'

KI1 2:5 Multiple spaces in '2:5··Gr. ordered.'

KI1 2:6 Multiple spaces in '2:6··Gr. Hades.'

KI1 2:8 Multiple spaces in '2:8··Gr. camps.'

KI1 2:12 Multiple spaces in '2:12··Gr. prepared.'

KI1 2:13 Multiple spaces in '2:13··Gr. Is thine entrance peace?'

KI1 2:23 Multiple spaces in '2:23··Gr. add these things.'

KI1 2:26 Multiple spaces in '2:26··Gr. a man of death.'

KI1 2:27 Multiple spaces in '2:27··Or, against.'

KI1 2:29 Multiple spaces in '2:29··Gr. What has happened to thee?'

KI1 2:30 Multiple spaces in '2:30··Gr. do not.'

KI1 2:35 Multiple spaces in '2:35··Gr. gave.'

KI1 2:35a Multiple spaces in '2:35a··See Appendix.'

KI1 2:35e Multiple spaces in '2:35e··Probably some hiatus in the text.'

KI1 2:35l Multiple spaces in '2:35l··Gr. Jemini.'

KI1 2:35n Multiple spaces in '2:35n··Gr. if he shall be slain.'

KI1 2:35o Multiple spaces in '2:35o··Gr. hoary head.'

KI1 2:35o Multiple spaces in '2:35o··Gr. Hades.'

KI1 2:37 Multiple spaces in '2:37··Gr. of thy going forth.'

KI1 2:37 Multiple spaces in '2:37··Gr. knowing thou shalt know.'

KI1 2:43 Multiple spaces in '2:43··Gr. against thee.'

KI1 2:46e Multiple spaces in '2:46e··Gr. dinner.'

KI1 2:46f Multiple spaces in '2:46f··Gr. beyond.'

KI1 2:46g Multiple spaces in '2:46g··Gr. trusting in confidence. See Heb.'

KI1 2:46h Multiple spaces in '2:46h··Gr. ran.'

KI1 2:46h Multiple spaces in '2:46h··Or, tributes.'

KI1 3:6 Multiple spaces in '3:6··Gr. give.'

KI1 3:6 Multiple spaces in '3:6··Gr. as this day is.'

KI1 3:7 Multiple spaces in '3:7··Gr. given.'

KI1 3:8 Multiple spaces in '3:8··Gr. shall or will not.'

KI1 3:9 Multiple spaces in '3:9··Gr. heavy.'

KI1 3:11 Multiple spaces in '3:11··Gr. many days.'

KI1 3:15 Multiple spaces in '3:15··Gr. comes.'

KI1 3:18 Multiple spaces in '3:18··Gr. is.'

KI1 3:19 Multiple spaces in '3:19··Gr. slept upon it.'

KI1 3:20 Multiple spaces in "3:20··Heb. and Alex. 'while thine handmaid slept.'"

KI1 3:20 Multiple spaces in '3:20··Gr. caused to sleep.'

KI1 3:26 Multiple spaces in '3:26··Gr. her womb was troubled.'

KI1 4:5 Multiple spaces in '4:5··Gr. appointed ones.'

KI1 4:5 Multiple spaces in "4:5··Heb. and Alex. insert 'priest.'"

KI1 4:5 Multiple spaces in '4:5··Or, companion.'

KI1 5:1 Multiple spaces in '5:1··Gr. change.'

KI1 5:14a Multiple spaces in '5:14a··Here the chapter ends, according to Heb. and Alex.'

KI1 5:17 Multiple spaces in '5:17··Or, that my father David, etc.'

KI1 5:17 Multiple spaces in '5:17··Gr. from the face of. Hebraism.'

KI1 5:17 Multiple spaces in '5:17··Or, steps.'

KI1 5:18 Multiple spaces in '5:18··Alex. ἀπαντήμα. See συναντήματα, Ex. 9. 14.'

KI1 5:23 Multiple spaces in '5:23··Lit. shake them off.'

KI1 5:25 Multiple spaces in '5:25··Some read μαχὰλ, or μαχὰθ, as if from מכרח cibus.'

KI1 5:26 Multiple spaces in '5:26··Gr. spoke to him.'

KI1 5:27 Multiple spaces in '5:27··Lit. tribute, etc.'

KI1 5:30 Multiple spaces in '5:30··Heb. 300. Alex. 500.'

KI1 5:30 Multiple spaces in '5:30··Heb. and Alex. overseers of the people.'

KI1 6:1 Multiple spaces in '6:1··Gr. of Solomon reigning.'

KI1 6:2 Multiple spaces in '6:2··Gr. its length forty in cubit, etc.'

KI1 6:2 Multiple spaces in '6:2··Heb. and Alex. 60 cubits.'

KI1 6:2 Multiple spaces in '6:2··Heb. and Alex. 30 cubits.'

KI1 6:5 Multiple spaces in '6:5··Gr. upon.'

KI1 6:5 Multiple spaces in '6:5··Heb. and Alex. with (or against) the walls of the house round about.'

KI1 6:7 Multiple spaces in '6:7··Gr. and.'

KI1 6:7 Multiple spaces in '6:7··Gr. and.'

KI1 6:16 Multiple spaces in '6:16··Or, shrine.'

KI1 6:19 Multiple spaces in '6:19··Gr. give.'

KI1 6:20 Multiple spaces in '6:20··Gr. and Heb. shut up.'

KI1 6:22 Multiple spaces in '6:22··Gr. to the finishing of the whole house.'

KI1 6:24 Multiple spaces in '6:24··Gr. from the tip of his wing to the tip of his wing.'

KI1 6:36 Multiple spaces in '6:36··See ch. 10. 12.'

KI1 7:1 Multiple spaces in '7:1··Verse 1, etc. See the first 12 verses of this chapter placed at the end of it in the Vatican copy. See below.'

KI1 7:3 Multiple spaces in '7:3··Or, embossed or hollow work.'

KI1 7:4 Multiple spaces in '7:4··Gr. give.'

KI1 7:5 Multiple spaces in '7:5··Gr. nets.'

KI1 7:5 Multiple spaces in '7:5··Gr. chapiter.'

KI1 7:6 Multiple spaces in '7:6··q. d. netted.'

KI1 7:10 Multiple spaces in '7:10··Gr. round in a circle.'

KI1 7:12 Multiple spaces in 'and its rim was··as the work of the rim of a cup, a lily-flower, and the thickness of it was··a span.'

KI1 7:13 Multiple spaces in '7:13··Lit. to or into the house.'

KI1 7:15 Multiple spaces in '7:15··Gr. shut up.'

KI1 7:17 Multiple spaces in '7:17··Or, bearings, or shoulders; A. V. undersetters.'

KI1 7:18 Multiple spaces in '7:18··Gr. hands.'

KI1 7:18 Multiple spaces in '7:18··Gr. in.'

KI1 7:19 Multiple spaces in '7:19··Gr. their hands and their backs.'

KI1 7:21 Multiple spaces in '7:21··Gr. was opened.'

KI1 7:24 Multiple spaces in '7:24··Gr. gallons. The Gr. seems to have this meaning, but the Heb. word means more.'

KI1 7:25 Multiple spaces in '7:25··Gr. on the shoulder-piece of the house on the right.'

KI1 7:27 Multiple spaces in '7:27··Gr. nets.'

KI1 7:32 Multiple spaces in '7:32··Gr. weight.'

KI1 7:32 Multiple spaces in '7:32··Gr. weights.'

KI1 7:33 Multiple spaces in '7:33··thick part of the land.'

KI1 7:35 Multiple spaces in '7:35··Lit. golden, shut up.'

KI1 7:35 Multiple spaces in '7:35··Perhaps small vessels with lips for pouring oil.'

KI1 7:36 Multiple spaces in '7:36··Or, rather work about the door.'

KI1 7:36 Multiple spaces in '7:36··Gr. shut up.'

KI1 7:37 Multiple spaces in '7:37··Gr. gave.'

KI1 7:39 Multiple spaces in '7:39··Lit. thicket.'

KI1 7:39 Multiple spaces in '7:39··Gr. of.'

KI1 7:39 Multiple spaces in '7:39··Or, shoulders, or shoulder pieces.'

KI1 7:40 Multiple spaces in '7:40··Gr. ceiled or wainscoted the house.'

KI1 7:43 Multiple spaces in '7:43··Or, portico.'

KI1 7:45 Multiple spaces in '7:45··Gr. will.'

KI1 7:46 Multiple spaces in '7:46··Gr. chapiters, mouldings, etc.'

KI1 8:7 Multiple spaces in '8:7··pass. part. spread out with their wings.'

KI1 8:8 Multiple spaces in '8:8··Heb. staves.'

KI1 8:11 Multiple spaces in '8:11··Or, before the cloud.'

KI1 8:14 Multiple spaces in "8:14··Gr. 'turned away,' but probably not from the people."

KI1 8:15 Multiple spaces in '8:15··Gr. in Israel. Hebraism.'

KI1 8:16 Multiple spaces in '8:16··Gr. staff.'

KI1 8:17 Multiple spaces in '8:17··Gr. upon.'

KI1 8:19 Multiple spaces in '8:19··Gr. sides.'

KI1 8:27 Multiple spaces in "8:27··Gr. 'that,' elliptical expression."

KI1 8:27 Multiple spaces in '8:27··Gr. heaven.'

KI1 8:29 Multiple spaces in '8:29··Or, toward.'

KI1 8:31 Multiple spaces in '8:31··Gr. each.'

KI1 8:32 Multiple spaces in '8:32··Or, considered wicked or lawless.'

KI1 8:37 Multiple spaces in '8:37··Gr. his.'

KI1 8:37 Multiple spaces in '8:37··Gr. incident or occurrence.'

KI1 8:44 Multiple spaces in '8:44··Gr. by way of.'

KI1 8:50 Multiple spaces in '8:50··Gr. give them to compassions.'

KI1 8:53 Multiple spaces in '8:53··Gr. Lord, Lord, i. e. according to the Heb. Lord Jehovah.'

KI1 8:59 Multiple spaces in '8:59··Gr. as.'

KI1 8:59 Multiple spaces in '8:59··Gr. approaching.'

KI1 8:59 Multiple spaces in '8:59··Gr. a thing or word of a day in a day of a year. But Alex. reads ἡμέρᾳ αὐτοῦ, which agrees with the Heb.'

KI1 8:61 Multiple spaces in '8:61··Gr. as this day is.'

KI1 8:64 Multiple spaces in '8:64··Gr. fats.'

KI1 8:66 Multiple spaces in '8:66··Gr. tabernacles.'

KI1 9:5 Multiple spaces in '9:5··Gr. raise up.'

KI1 9:6 Multiple spaces in '9:6··Gr. gave.'

KI1 9:8 Multiple spaces in '9:8··Gr. through it.'

KI1 9:11 Multiple spaces in '9:11··Gr. woods.'

KI1 9:11 Multiple spaces in '9:11··Gr. woods.'

KI1 9:26 Multiple spaces in '9:26··Gr. lip.'

KI1 9:26 Multiple spaces in '9:26··Gr. last sea, or last part of the sea, q. d. head of the gulf.'

KI1 10:2 Multiple spaces in '10:2··Gr. force.'

KI1 10:3 Multiple spaces in '10:3··Gr. related to her all her words.'

KI1 10:5 Multiple spaces in '10:5··Or, in ecstasy.'

KI1 10:6 Multiple spaces in '10:6··Gr. word.'

KI1 10:7 Multiple spaces in '10:7··Gr. added good things to them.'

KI1 10:10 Multiple spaces in '10:10··Gr. precious stone.'

KI1 10:13 Multiple spaces in '10:13··of his royal bounty, A. V.'

KI1 10:17 Multiple spaces in '10:17··Gr. arms.'

KI1 10:21 Multiple spaces in "10:21··Lit. 'shut up with gold,' a frequent phrase in Heb. and Gr. for 'pure gold.' See chap. 6. 20."

KI1 10:22 Multiple spaces in '10:22··Gr. turned.'

KI1 10:22a Multiple spaces in "10:22a··This word more commonly means 'spoil' in the O.T."

KI1 10:22a Multiple spaces in '10:22a··Gr. work.'

KI1 10:22b Multiple spaces in '10:22b··Gr. reduced them to tribute.'

KI1 10:24 Multiple spaces in '10:24··Gr. face.'

KI1 10:27 Multiple spaces in '10:27··Gr. gave.'

KI1 11:5 Multiple spaces in '11:5··See Heb.'

KI1 11:12 Multiple spaces in '11:12··Gr. them.'

KI1 11:22 Multiple spaces in '11:22··Gr. wherein art thou wanting?'

KI1 11:27 Multiple spaces in '11:27··Gr. of his lifting.'

KI1 11:28 Multiple spaces in '11:28··Gr. a man of works.'

KI1 11:29 Multiple spaces in '11:29··Gr. both.'

KI1 11:31 Multiple spaces in '11:31··Gr. sceptres. See Heb.'

KI1 11:33 Multiple spaces in '11:33··Or, Moloch, or Milcom.'

KI1 11:33 Multiple spaces in '11:33··Or, provocation.'

KI1 11:37 Multiple spaces in '11:37··Gr. in all, or among all which, etc.'

KI1 11:41 Multiple spaces in '11:41··Gr. words.'

KI1 11:41 Multiple spaces in '11:41··Gr. words or things.'

KI1 12:4 Multiple spaces in '12:4··Gr. gave.'

KI1 12:6 Multiple spaces in '12:6··Gr. and I should answer a word, etc.'

KI1 12:10 Multiple spaces in '12:10··Gr. littleness.'

KI1 12:11 Multiple spaces in '12:11··Gr. now.'

KI1 12:15 Multiple spaces in '12:15··Gr. by the hand of.'

KI1 12:18 Multiple spaces in '12:18··Gr. prevented.'

KI1 12:19 Multiple spaces in '12:19··Gr. disowned allegiance.'

KI1 12:24a Multiple spaces in '12:24a··Gr. in his reigning.'

KI1 12:24g Multiple spaces in '12:24g··Gr. live.'

KI1 12:24i Multiple spaces in '12:24i··Gr. were blunted from seeing.'

KI1 12:24r Multiple spaces in '12:24r··Gr. dispersed.'

KI1 12:24r Multiple spaces in '12:24r··Gr. littleness.'

KI1 12:28 Multiple spaces in '12:28··Gr. to go.'

KI1 12:29 Multiple spaces in '12:29··Gr. gave.'

KI1 13:2 Multiple spaces in '13:2··Gr. Josias the name to him.'

KI1 13:6 Multiple spaces in '13:6··Gr. return to me.'

KI1 13:8 Multiple spaces in '13:8··Gr. will not.'

KI1 13:11 Multiple spaces in '13:11··Wide variation from the Hebrew.'

KI1 13:21 Multiple spaces in '13:21··Gr. embittered.'

KI1 13:26 Multiple spaces in '13:26··Vat. has no verse 27. Alex. reads as follows.'

KI1 13:31 Multiple spaces in '13:31··Gr. if I die.'

KI1 13:33 Multiple spaces in '13:33··Gr. this word.'

KI1 13:34 Multiple spaces in '13:34··Gr. word.'

KI1 14:21 Multiple spaces in '14:21··The first 20 verses of this chapter are supplied by the Alex. See App.'

KI1 14:21 Multiple spaces in '14:21··Gr. a son of 41 years in his reigning.'

KI1 14:24 Multiple spaces in '14:24··Gr. of.'

KI1 14:24 Multiple spaces in '14:24··Gr. from the face of.'

KI1 14:25 Multiple spaces in '14:25··Gr. of Roboam reigning.'

KI1 14:26 Multiple spaces in '14:26··Gr. arms.'

KI1 14:26 Multiple spaces in '14:26··the remainder of this verse (here shown in italics) is not in Heb. or Alex.'

KI1 14:27 Multiple spaces in '14:27··Gr. runners by the side of.'

KI1 14:28 Multiple spaces in '14:28··The Heb. חא is retained in the Gr.'

KI1 14:29 Multiple spaces in '14:29··Gr. words.'

KI1 14:29 Multiple spaces in '14:29··Gr. to or for.'

KI1 15:2 Multiple spaces in '15:2··Alex. 16 years.'

KI1 15:7 Multiple spaces in '15:7··Gr. words.'

KI1 15:7 Multiple spaces in '15:7··Lit. the words of the days.'

KI1 15:9 Multiple spaces in '15:9··Heb. and Alex. In the twentieth year.'

KI1 15:10 Multiple spaces in '15:10··Gr. year. Hebraism.'

KI1 15:12 Multiple spaces in '15:12··Lit. sacrifices.'

KI1 15:12 Multiple spaces in '15:12··Gr. did, or wrought.'

KI1 15:13 Multiple spaces in '15:13··Gr. made.'

KI1 15:19 Multiple spaces in '15:19··Gr. and he shall.'

KI1 15:22 Multiple spaces in '15:22··Heb. Geba and Mizpeh.'

KI1 15:23 Multiple spaces in '15:23··Gr. might.'

KI1 15:23 Multiple spaces in '15:23··Gr. for.'

KI1 15:24 Multiple spaces in '15:24··Gr. is.'

KI1 15:29 Multiple spaces in '15:29··Gr. no breath.'

KI1 15:30 Multiple spaces in '15:30··For a similar use of περὶ, see Jer. 7. 22.'

KI1 15:31 Multiple spaces in '15:31··Gr. for.'

KI1 15:31 Multiple spaces in '15:31··Verse 32 is not in Vat., it is here read from Alex.'

KI1 16:3 Multiple spaces in '16:3··Gr. give.'

KI1 16:4 Multiple spaces in '16:4··Gr. has died.'

KI1 16:6 Multiple spaces in '16:6··Gr. he is buried.'

KI1 16:7 Multiple spaces in '16:7··Gr. the hand of Ju.'

KI1 16:8 Multiple spaces in "16:8··Heb. and Alex. 'in the 26th year of Asa king of Juda, Ela,' etc."

KI1 16:10 Multiple spaces in "16:10··Heb. and Alex. insert 'in the 27th year of Asa king of Juda.'"

KI1 16:14 Multiple spaces in '16:14··Gr. words.'

KI1 16:16 Multiple spaces in '16:16··Or, camp.'

KI1 16:16 Multiple spaces in '16:16··Gr. in Israel.'

KI1 16:18 Multiple spaces in '16:18··Or, surprised.'

KI1 16:18 Multiple spaces in '16:18··Gr. the cave of the house.'

KI1 16:22 Multiple spaces in '16:22··Gr. was after.'

KI1 16:23 Multiple spaces in '16:23··Gr. reigns.'

KI1 16:28a Multiple spaces in '16:28a··The word ἔτει is redundant.'

KI1 16:28a Multiple spaces in '16:28a··Gr. in his kingdom.'

KI1 16:28c Multiple spaces in '16:28c··Gr. might.'

KI1 16:28d Multiple spaces in '16:28d··See 1 Kings 22. 46-50. A. V.'

KI1 16:28e Multiple spaces in '16:28e··Heb. כצב praefectus.'

KI1 16:28f Multiple spaces in '16:28f··Or, for.'

KI1 16:28g Multiple spaces in '16:28g··Or, let me.'

KI1 16:32 Multiple spaces in '16:32··Or, provocations, etc.'

KI1 17:1 Multiple spaces in '17:1··Gr. if there shall be, etc.'

KI1 17:1 Multiple spaces in '17:1··Gr. mouth of my word.'

KI1 17:3 Multiple spaces in '17:3··Gr. in.'

KI1 17:7 Multiple spaces in '17:7··Gr. days.'

KI1 17:10 Multiple spaces in '17:10··Gr. take etc. into.'

KI1 17:10 Multiple spaces in '17:10··Gr. and I will etc.'

KI1 17:14 Multiple spaces in '17:14··Or, be diminished, or fail of, etc.'

KI1 17:19 Multiple spaces in '17:19··Gr. caused him to sleep.'

KI1 18:7 Multiple spaces in '18:7··Gr. if thou art, etc.'

KI1 18:16 Multiple spaces in '18:16··Gr. ran forth.'

KI1 18:19 Multiple spaces in '18:19··Heb. Baal. See Jer. 11. 13; Hos. 9. 10.'

KI1 18:21 Multiple spaces in '18:21··Gr. the hams, from γόνν, the knee.'

KI1 18:22 Multiple spaces in '18:22··Or, quite alone.'

KI1 18:27 Multiple spaces in '18:27··Or, preparing an answer.'

KI1 18:27 Multiple spaces in '18:27··Gr. will awake or arise.'

KI1 18:28 Multiple spaces in '18:28··Gr. shedding of blood upon them.'

KI1 18:29 Multiple spaces in '18:29··Gr. the sacrifice going up.'

KI1 18:32 Multiple spaces in '18:32··Gr. healed.'

KI1 18:32 Multiple spaces in '18:32··Gr. sea.'

KI1 18:36 Multiple spaces in '18:36··Or, hearken to me.'

KI1 18:41 Multiple spaces in '18:41··Gr. feet of rain.'

KI1 18:44 Multiple spaces in '18:44··Gr. bringing.'

KI1 19:2 Multiple spaces in '19:2··Lit. do these things to me, and add these things.'

KI1 19:10 Multiple spaces in 'And Eliu said,··I have been very jealous for the Lord Almighty, because the children of Israel have forsaken thee: they have digged down thine altars, and have slain thy prophets with the sword; and I only am left alone, and they seek my life to take it.'

KI1 19:10 Multiple spaces in '19:10··Rom. 11. 3.'

KI1 19:18 Multiple spaces in '19:18··Gr. the knee.'

KI1 19:19 Multiple spaces in '19:19··Gr. in.'

KI1 19:19 Multiple spaces in '19:19··Gr. departed.'

KI1 19:21 Multiple spaces in '19:21··Gr. from behind him.'

KI1 19:21 Multiple spaces in '19:21··Gr. the yokes.'

KI1 20:2 Multiple spaces in '20:2··Gr. it is pleasing before thee.'

KI1 20:7 Multiple spaces in '20:7··Or, like thyself.'

KI1 20:8 Multiple spaces in '20:8··Gr. book.'

KI1 20:8 Multiple spaces in '20:8··Possibly nobles is here meant.'

KI1 20:9 Multiple spaces in '20:9··Gr. had been written.'

KI1 20:10 Multiple spaces in '20:10··See Prof. Lee on the word ברך in Job 2. 9. Heb. Gram. p. 92.'

KI1 20:12 Multiple spaces in '20:12··Gr. called.'

KI1 20:15 Multiple spaces in '20:15··Gr. inherit.'

KI1 20:15 Multiple spaces in '20:15··Gr. sold it not.'

KI1 20:16 Multiple spaces in '20:16··Gr. to inherit it.'

KI1 20:19 Multiple spaces in '20:19··Gr. these things.'

KI1 20:20 Multiple spaces in '20:20··Gr. foolishly, or in vain.'

KI1 20:21 Multiple spaces in '20:21··Gr. evils.'

KI1 20:22 Multiple spaces in '20:22··Gr. give.'

KI1 20:23 Multiple spaces in '20:23··Or, to Jezabel.'

KI1 20:23 Multiple spaces in '20:23··Or, by.'

KI1 20:25 Multiple spaces in '20:25··Gr. who sold, etc.'

KI1 20:27 Multiple spaces in '20:27··Gr. the face, as it were, of the Lord.'

KI1 21:1 Multiple spaces in '21:1··Gr. chariot.'

KI1 21:10 Multiple spaces in '21:10··The LXX. read שועליס for שעליס.'

KI1 21:12 Multiple spaces in '21:12··Or, build a mound or fortification.'

KI1 21:14 Multiple spaces in '21:14··Gr. engage in the war.'

KI1 21:15 Multiple spaces in '21:15··Or, reviewed.'

KI1 21:15 Multiple spaces in '21:15··Gr. son of strength.'

KI1 21:17 Multiple spaces in '21:17··Gr. among the first.'

KI1 21:18 Multiple spaces in '21:18··Gr. infin. for imper.'

KI1 21:25 Multiple spaces in '21:25··Gr. change.'

KI1 21:25 Multiple spaces in '21:25··Gr. his.'

KI1 21:29 Multiple spaces in '21:29··Gr. these.'

KI1 21:30 Multiple spaces in '21:30··Gr. the house of the chamber.'

KI1 21:31 Multiple spaces in '21:31··Gr. kings of mercy.'

KI1 21:32 Multiple spaces in '21:32··Gr. soul.'

KI1 21:33 Multiple spaces in '21:33··Or, poured libations, but some read ἔσπευσαν, which answers exactly to the Heb.'

KI1 21:33 Multiple spaces in '21:33··Gr. upon or to.'

KI1 21:39 Multiple spaces in '21:39··Gr. soul.'

KI1 21:40 Multiple spaces in '21:40··Gr. he was not.'

KI1 21:40 Multiple spaces in '21:40··Gr. slain.'

KI1 22:3 Multiple spaces in '22:3··Gr. silent.'

KI1 22:7 Multiple spaces in '22:7··Gr. and we will enquire.'

KI1 22:8 Multiple spaces in '22:8··Gr. by him.'

KI1 22:10 Multiple spaces in '22:10··See Heb.'

KI1 22:11 Multiple spaces in '22:11··Gr. gore.'

KI1 22:14 Multiple spaces in '22:14··Gr. these things.'

KI1 22:15 Multiple spaces in '22:15··Gr. prosper the work, etc.'

KI1 22:17 Multiple spaces in '22:17··Gr. which has no shepherd.'

KI1 22:20 Multiple spaces in '22:20··Gr. and he shall, etc.'

KI1 22:26 Multiple spaces in '22:26··Gr. king.'

KI1 22:31 Multiple spaces in '22:31··Gr. and.'

KI1 22:35 Multiple spaces in '22:35··Lit. remaining.'

KI1 22:35 Multiple spaces in '22:35··Gr. bosom.'

KI1 22:39 Multiple spaces in '22:39··Gr. made.'

KI1 22:41 Multiple spaces in '22:41··Gr. reigned.'

KI1 22:42 Multiple spaces in '22:42··Gr. a son of thirty and five years in his reigning.'

KI1 22:46 Multiple spaces in '22:46··Gr. words.'

KI2 1:1 Multiple spaces in '1:1··Gr. despised.'

KI2 1:11 Multiple spaces in '1:11··Gr. added and sent.'

KI2 1:13 Multiple spaces in '1:13··Gr. added yet to send.'

KI2 1:18 Multiple spaces in '1:18··Gr. words.'

KI2 2:2 Multiple spaces in '2:2··Gr. the Lord lives if, etc.'

KI2 2:3 Multiple spaces in '2:3··Gr. if thou knowest.'

KI2 2:3 Multiple spaces in '2:3··Gr. takes.'

KI2 2:4 Multiple spaces in '2:4··Gr. the Lord lives if, etc.'

KI2 2:8 Multiple spaces in "2:8··Lit. 'into the wilderness.'"

KI2 2:9 Multiple spaces in '2:9··Gr. double portions in thy spirit.'

KI2 2:10 Multiple spaces in '2:10··Gr. hardened in asking.'

KI2 2:11 Multiple spaces in '2:11··Gr. went and talked.'

KI2 2:14 Multiple spaces in "2:14··The Gr. here copies the Heb. אח הו 'he also'."

KI2 2:16 Multiple spaces in '2:16··Gr. sons of strength Hebraism.'

KI2 2:16 Multiple spaces in '2:16··Gr. lest at any time.'

KI2 3:1 Multiple spaces in '3:1··Gr. reigned.'

KI2 3:4 Multiple spaces in '3:4··Lit. in the rising up.'

KI2 3:5 Multiple spaces in '3:5··Gr. despised.'

KI2 3:9 Multiple spaces in '3:9··Gr. compassed a journey of seven days.'

KI2 3:9 Multiple spaces in '3:9··Gr. at their feet.'

KI2 3:11 Multiple spaces in '3:11··Gr. and we will.'

KI2 3:13 Multiple spaces in '3:13··Gr. is it that.'

KI2 3:14 Multiple spaces in '3:14··Gr. stood.'

KI2 3:14 Multiple spaces in '3:14··Gr. regard.'

KI2 3:16 Multiple spaces in '3:16··Lit. brook.'

KI2 3:17 Multiple spaces in '3:17··Lit. posessions.'

KI2 3:18 Multiple spaces in '3:18··Gr. in.'

KI2 3:19 Multiple spaces in '3:19··Gr. throw down.'

KI2 3:20 Multiple spaces in '3:20··Gr. going up.'

KI2 3:21 Multiple spaces in '3:21··Gr. from.'

KI2 3:21 Multiple spaces in "3:21··Alex. καὶ ἐπάνα, 'and above.'"

KI2 3:24 Multiple spaces in '3:24··Gr. went in, going in and smiting.'

KI2 3:25 Multiple spaces in '3:25··Gr. threw down.'

KI2 3:27 Multiple spaces in '3:27··Gr. repentance.'

KI2 4:2 Multiple spaces in '4:2··Gr. shall anoint.'

KI2 4:7 Multiple spaces in '4:7··Gr. interest, pl.'

KI2 4:10 Multiple spaces in '4:10··Or, turn aside.'

KI2 4:13 Multiple spaces in '4:13··Gr. been astonished with all this astonishment.'

KI2 4:13 Multiple spaces in '4:13··Gr. word or business.'

KI2 4:22 Multiple spaces in '4:22··Gr. run.'

KI2 4:23 Multiple spaces in '4:23··Gr. peace.'

KI2 4:25 Multiple spaces in '4:25··Gr. went.'

KI2 4:26 Multiple spaces in '4:26··Gr. peace.'

KI2 4:28 Multiple spaces in '4:28··Gr. Thou shalt not.'

KI2 4:29 Multiple spaces in '4:29··Gr. bless.'

KI2 4:39 Multiple spaces in '4:39··Gr. sing. colosynth.'

KI2 5:1 Multiple spaces in '5:1··Gr. wondered at in countenance.'

KI2 5:2 Multiple spaces in '5:2··Gr. light armed, etc.'

KI2 5:2 Multiple spaces in '5:2··Gr. was before.'

KI2 5:3 Multiple spaces in '5:3··Gr. will detach him.'

KI2 5:5 Multiple spaces in '5:5··Gr. changing robes.'

KI2 5:12 Multiple spaces in '5:12··Gr. shall I not, etc.'

KI2 5:13 Multiple spaces in '5:13··Gr. wilt thou.'

KI2 5:15 Multiple spaces in '5:15··Gr. army or camp.'

KI2 5:17 Multiple spaces in '5:17··Probably this last clause belongs to ver. 18.'

KI2 5:18 Multiple spaces in '5:18··Or, The Lord shall be, etc.'

KI2 5:21 Multiple spaces in "5:21··Alex. 'Is all well?'."

KI2 5:22 Multiple spaces in '5:22··Gr. changing robes.'

KI2 5:23 Multiple spaces in '5:23··Gr. gave.'

KI2 5:24 Multiple spaces in '5:24··Gr. a dark place, or the dark.'

KI2 6:2 Multiple spaces in '6:2··Gr. a place of inhabiting.'

KI2 6:4 Multiple spaces in '6:4··Or, trees.'

KI2 6:5 Multiple spaces in '6:5··Gr. iron.'

KI2 6:6 Multiple spaces in '6:6··Lit. pinched off with the nail, etc.'

KI2 6:9 Multiple spaces in '6:9··Gr. this.'

KI2 6:12 Multiple spaces in '6:12··Gr. closet of thy bedchamber.'

KI2 6:15 Multiple spaces in '6:15··Gr. was early to rise.'

KI2 6:15 Multiple spaces in '6:15··Gr. how shall we do?'

KI2 6:18 Multiple spaces in '6:18··Gr. nation.'

KI2 6:22 Multiple spaces in '6:22··Gr. smitest.'

KI2 6:31 Multiple spaces in '6:31··Gr. do these things to me and add these things.'

KI2 7:1 Multiple spaces in '7:1··Gr. As is this, etc.'

KI2 7:2 Multiple spaces in '7:2··Gr. shall.'

KI2 7:5 Multiple spaces in '7:5··Gr. in the dark.'

KI2 7:5 Multiple spaces in '7:5··Gr. is.'

KI2 7:6 Multiple spaces in '7:6··Gr. and.'

KI2 7:7 Multiple spaces in '7:7··Gr. as it is.'

KI2 7:7 Multiple spaces in '7:7··Gr. to their life.'

KI2 7:10 Multiple spaces in '7:10··Gr. went in.'

KI2 7:10 Multiple spaces in '7:10··Gr. horse.'

KI2 7:10 Multiple spaces in '7:10··Gr. ass.'

KI2 7:12 Multiple spaces in '7:12··Gr. Syria.'

KI2 7:18 Multiple spaces in '7:18··Gr. as this time is.'

KI2 8:1 Multiple spaces in '8:1··The Gr. signifies, to rekindle a fire.'

KI2 8:8 Multiple spaces in '8:8··The Gr. retains the Heb. word.'

KI2 8:8 Multiple spaces in '8:8··Gr. live?'

KI2 8:10 Multiple spaces in '8:10··Complut. and Ald. ἀποθανεῖται.'

KI2 8:12 Multiple spaces in '8:12··Gr. send away.'

KI2 8:13 Multiple spaces in '8:13··Gr. shall.'

KI2 8:15 Multiple spaces in '8:15··The Gr. is from the Heb. rug or quilt, etc.'

KI2 8:16 Multiple spaces in '8:16··Gr. to.'

KI2 8:16 Multiple spaces in '8:16··Gr. reigned.'

KI2 8:17 Multiple spaces in '8:17··Gr. a son of 32 years in his reigning.'

KI2 8:20 Multiple spaces in '8:20··Gr. himself.'

KI2 8:25 Multiple spaces in '8:25··Gr. to.'

KI2 8:25 Multiple spaces in '8:25··Gr. reigned.'

KI2 8:26 Multiple spaces in '8:26··Gr. a son of 22 years in his reigning.'

KI2 8:28 Multiple spaces in '8:28··Gr. with.'

KI2 8:28 Multiple spaces in '8:28··The Gr. word ἀλλοφύλοι is almost always applied elsewhere to the Philistines.'

KI2 9:7 Multiple spaces in '9:7··Gr. bloods.'

KI2 9:9 Multiple spaces in '9:9··Gr. give.'

KI2 9:10 Multiple spaces in '9:10··Gr. there is not a buryer.'

KI2 9:11 Multiple spaces in '9:11··Gr. peace.'

KI2 9:13 Multiple spaces in '9:13··Heb. word in Gr.'

KI2 9:13 Multiple spaces in '9:13··Lit. has reigned.'

KI2 9:14 Multiple spaces in '9:14··Gr. from the face of.'

KI2 9:15 Multiple spaces in '9:15··Gr. one having escaped.'

KI2 9:17 Multiple spaces in '9:17··Gr. before them.'

KI2 9:20 Multiple spaces in '9:20··Gr. has driven.'

KI2 9:24 Multiple spaces in '9:24··Lit. filled his hand with the bow.'

KI2 9:25 Multiple spaces in '9:25··Gr. on yokes, or chariots with pairs of horses.'

KI2 9:25 Multiple spaces in '9:25··Gr. and the Lord.'

KI2 9:26 Multiple spaces in '9:26··Gr. If I have not seen.'

KI2 9:27 Multiple spaces in '9:27··Heb. the garden house.'

KI2 10:2 Multiple spaces in '10:2··Gr. the chariot and the horses.'

KI2 10:3 Multiple spaces in '10:3··Gr. upright, q. d. unblemished.'

KI2 10:15 Multiple spaces in '10:15··Gr. blessed him.'

KI2 10:15 Multiple spaces in '10:15··Gr. upon.'

KI2 10:21 Multiple spaces in '10:21··Gr. offering.'

KI2 10:21 Multiple spaces in '10:21··Gr. mouth to mouth.'

KI2 10:22 Multiple spaces in '10:22··The Gr. is from the Hebrew word.'

KI2 10:27 Multiple spaces in '10:27··Gr. him.'

KI2 10:32 Multiple spaces in '10:32··Gr. in Israel. Hebraism.'

KI2 11:1 Multiple spaces in '11:1··Gr. seed of the kingdom.'

KI2 11:4 Multiple spaces in '11:4··Heb. guards.'

KI2 11:4 Multiple spaces in '11:4··Heb. runners.'

KI2 11:5 Multiple spaces in '11:5··Gr. word.'

KI2 11:9 Multiple spaces in '11:9··Gr. hands.'

KI2 11:11 Multiple spaces in '11:11··Gr. and his weapon.'

KI2 11:12 Multiple spaces in '11:12··Gr. sent forth.'

KI2 11:12 Multiple spaces in '11:12··Gr. gave.'

KI2 11:14 Multiple spaces in '11:14··Gr. trumpets.'

KI2 11:18 Multiple spaces in '11:18··Gr. placed. See John 15. 16.'

KI2 11:18 Multiple spaces in '11:18··Gr. in or into.'

KI2 11:19 Multiple spaces in '11:19··Or, guard, A. V.'

KI2 12:1 Multiple spaces in '12:1··Gr. a son of seven years in his reigning.'

KI2 12:2 Multiple spaces in '12:2··Gr. reigned.'

KI2 12:5 Multiple spaces in '12:5··Gr. it may come into the heart, etc.'

KI2 12:8 Multiple spaces in '12:8··Gr. breach.'

KI2 12:10 Multiple spaces in '12:10··The Gr. is a Hebrew word in Greek letters.'

KI2 12:12 Multiple spaces in '12:12··Gr. prepared.'

KI2 12:13 Multiple spaces in '12:13··Gr. wall-builders.'

KI2 12:13 Multiple spaces in '12:13··Gr. breach.'

KI2 12:14 Multiple spaces in '12:14··Gr. shall not be made. This change of future and past is frequent.'

KI2 12:14 Multiple spaces in '12:14··Gr. doors.'

KI2 12:14 Multiple spaces in '12:14··Gr. in.'

KI2 12:15 Multiple spaces in '12:15··Gr. will give, vide v. 13.'

KI2 12:16 Multiple spaces in '12:16··Heb. באמכה הס.'

KI2 12:19 Multiple spaces in '12:19··Gr. his own holy things.'

KI2 12:21 Multiple spaces in '12:21··Complut. πάντα.'

KI2 13:1 Multiple spaces in '13:1··Gr. reigned.'

KI2 13:2 Multiple spaces in '13:2··Gr. it.'

KI2 13:5 Multiple spaces in '13:5··Gr. yesterday and to-day.'

KI2 13:6 Multiple spaces in '13:6··Gr. it, sc. ἀμαρτία.'

KI2 13:7 Multiple spaces in '13:7··Gr. people.'

KI2 13:10 Multiple spaces in '13:10··Gr. reigned.'

KI2 13:15 Multiple spaces in '13:15··Gr. weapons.'

KI2 13:17 Multiple spaces in '13:17··Gr. in.'

KI2 13:20 Multiple spaces in '13:20··Gr. the year having come.'

KI2 14:2 Multiple spaces in '14:2··Gr. a son of 25 years in his reigning.'

KI2 14:2 Multiple spaces in '14:2··Gr. reigned.'

KI2 14:5 Multiple spaces in '14:5··Gr. smote.'

KI2 14:5 Multiple spaces in '14:5··Gr. smitten.'

KI2 14:6 Multiple spaces in '14:6··Or, be put to death, etc.'

KI2 14:7 Multiple spaces in '14:7··The Gr. is from בוי מלח Keri.'

KI2 14:7 Multiple spaces in '14:7··Heb. Selah.'

KI2 14:8 Multiple spaces in '14:8··Gr. appear to faces.'

KI2 14:10 Multiple spaces in '14:10··Gr. glorify thyself sitting in thy house.'

KI2 14:12 Multiple spaces in '14:12··Gr. fell.'

KI2 14:14 Multiple spaces in '14:14··Gr. and Heb. lit. sons of exchanges.'

KI2 14:19 Multiple spaces in '14:19··Gr. conspired with a conspiracy.'

KI2 14:20 Multiple spaces in '14:20··Gr. lifted him.'

KI2 14:21 Multiple spaces in '14:21··Gr. a son of 16 years.'

KI2 14:23 Multiple spaces in '14:23··Gr. reigned.'

KI2 14:25 Multiple spaces in '14:25··i. e. the plain.'

KI2 14:25 Multiple spaces in '14:25··Gr. the hand of his servant.'

KI2 14:26 Multiple spaces in '14:26··Or, left alone.'

KI2 14:27 Multiple spaces in '14:27··Or, said not that he would.'

KI2 15:1 Multiple spaces in '15:1··Gr. reigned.'

KI2 15:2 Multiple spaces in '15:2··Gr. a son of 16 years was he in his reigning.'

KI2 15:5 Multiple spaces in '15:5··Gr. touched.'

KI2 15:5 Multiple spaces in '15:5··Gr. made leprous.'

KI2 15:5 Multiple spaces in '15:5··The Gr. is from החפשיח.'

KI2 15:8 Multiple spaces in '15:8··Gr. reigned.'

KI2 15:10 Multiple spaces in '15:10··Heb. קבלעס before the people.'

KI2 15:13 Multiple spaces in '15:13··Gr. reigned.'

KI2 15:23 Multiple spaces in '15:23··Gr. reigned.'

KI2 15:27 Multiple spaces in '15:27··Gr. reigned.'

KI2 15:29 Multiple spaces in '15:29··Or, Galaan.'

KI2 15:30 Multiple spaces in '15:30··Gr. conspired, etc.'

KI2 15:32 Multiple spaces in '15:32··Gr. reigned.'

KI2 15:33 Multiple spaces in '15:33··Gr. a son of 25 years in his reigning.'

KI2 15:37 Multiple spaces in '15:37··Or, let loose.'

KI2 16:4 Multiple spaces in '16:4··Or, tree of the grove or wood.'

KI2 16:5 Multiple spaces in '16:5··Gr. fight.'

KI2 16:9 Multiple spaces in '16:9··Gr. it.'

KI2 16:10 Multiple spaces in '16:10··Or, the altar.'

KI2 16:13 Multiple spaces in '16:13··Gr. and Heb. offered in way of incense. See 2 Chr. 13. 10.'

KI2 16:14 Multiple spaces in '16:14··Or, displayed it.'

KI2 16:14 Multiple spaces in '16:14··Gr. thigh.'

KI2 16:15 Multiple spaces in '16:15··Or, the blood of every, etc.'

KI2 17:1 Multiple spaces in '17:1··Gr. reigned.'

KI2 17:5 Multiple spaces in '17:5··Or, through.'

KI2 17:8 Multiple spaces in '17:8··Or, customs.'

KI2 17:9 Multiple spaces in '17:9··Gr. cloaked matters.'

KI2 17:10 Multiple spaces in '17:10··Gr. strong.'

KI2 17:14 Multiple spaces in '17:14··Gr. back. Heb. back part of the neck.'

KI2 17:16 Multiple spaces in '17:16··Gr. a graven image.'

KI2 17:17 Multiple spaces in '17:17··Gr. were sold.'

KI2 17:20 Multiple spaces in '17:20··Or, unsettled them.'

KI2 17:21 Multiple spaces in '17:21··The Complut. is better, πλὴν ὅτι ἐῤῤάγη ὁ Ἰσραὴλ ἀπ᾿οἴκου κ.τ.λ.'

KI2 17:23 Multiple spaces in '17:23··Gr. by the hand of.'

KI2 17:26 Multiple spaces in '17:26··Gr. judgment. Hebraism.'

KI2 18:1 Multiple spaces in '18:1··Gr. reigned.'

KI2 18:2 Multiple spaces in '18:2··Gr. a son of 25 years in his reigning.'

KI2 18:4 Multiple spaces in '18:4··Or, destroyed.'

KI2 18:5 Multiple spaces in '18:5··Gr. hoped.'

KI2 18:5 Multiple spaces in '18:5··Gr. and.'

KI2 18:6 Multiple spaces in '18:6··Gr. from behind him.'

KI2 18:10 Multiple spaces in '18:10··Gr. from.'

KI2 18:11 Multiple spaces in '18:11··Gr. Samaria to the Assyrians.'

KI2 18:16 Multiple spaces in '18:16··Gr. them.'

KI2 18:17 Multiple spaces in '18:17··Gr. heavy.'

KI2 18:20 Multiple spaces in '18:20··Gr. words of lips.'

KI2 18:20 Multiple spaces in '18:20··Gr. in whom trusting, etc.'

KI2 18:22 Multiple spaces in '18:22··Gr. his.'

KI2 18:23 Multiple spaces in '18:23··Gr. give.'

KI2 18:24 Multiple spaces in '18:24··Gr. local ruler.'

KI2 18:30 Multiple spaces in '18:30··Gr. in.'

KI2 18:31 Multiple spaces in '18:31··Lit. make a blessing with me.'

KI2 18:35 Multiple spaces in '18:35··Gr. shall deliver.'

KI2 19:2 Multiple spaces in '19:2··Gr. sackclothes.'

KI2 19:4 Multiple spaces in '19:4··Gr. if by any means.'

KI2 19:4 Multiple spaces in '19:4··Gr. take.'

KI2 19:7 Multiple spaces in '19:7··Gr. give.'

KI2 19:11 Multiple spaces in '19:11··Gr. curse them. q. d. devote to destruction.'

KI2 19:14 Multiple spaces in '19:14··Gr. the books.'

KI2 19:14 Multiple spaces in '19:14··Gr. them.'

KI2 19:17 Multiple spaces in '19:17··Gr. the Assyrians.'

KI2 19:18 Multiple spaces in '19:18··Gr. gave.'

KI2 19:20 Multiple spaces in '19:20··Lit. what things thou hast prayed.'

KI2 19:23 Multiple spaces in '19:23··Gr. by the hand of.'

KI2 19:23 Multiple spaces in '19:23··Gr. bulk or size.'

KI2 19:24 Multiple spaces in '19:24··Alex. reads ἐφύλαξα.'

KI2 19:25 Multiple spaces in '19:25··Gr. captivities.'

KI2 19:26 Multiple spaces in '19:26··Or, before it stands up.'

KI2 19:27 Multiple spaces in '19:27··Gr. seat.'

KI2 19:30 Multiple spaces in '19:30··Gr. add.'

KI2 19:30 Multiple spaces in '19:30··Gr. τὸ διασες. οἴκον.'

KI2 19:32 Multiple spaces in '19:32··Or, of. Heb.'

KI2 19:32 Multiple spaces in '19:32··Gr. a weapon.'

KI2 19:32 Multiple spaces in '19:32··Gr. come against it beforehand, etc.'

KI2 20:1 Multiple spaces in '20:1··Gr. diest.'

KI2 20:3 Multiple spaces in '20:3··Gr. full.'

KI2 20:10 Multiple spaces in '20:10··Or, in the degrees.'

KI2 20:17 Multiple spaces in '20:17··Gr. be left behind.'

KI2 21:1 Multiple spaces in '21:1··Gr. a son of 12 years in his reigning.'

KI2 21:3 Multiple spaces in '21:3··Gr. returned and built.'

KI2 21:3 Multiple spaces in '21:3··Or, built.'

KI2 21:6 Multiple spaces in '21:6··Lit. peculiar places cut off.'

KI2 21:6 Multiple spaces in '21:6··Alex. θελητὴν.'

KI2 21:12 Multiple spaces in '21:12··Gr. sound.'

KI2 21:16 Multiple spaces in '21:16··Gr. mouth to mouth.'

KI2 21:24 Multiple spaces in '21:24··Gr. smote.'

KI2 22:1 Multiple spaces in '22:1··Gr. a son of eight years in his reigning.'

KI2 22:4 Multiple spaces in '22:4··Gr. seal.'

KI2 22:5 Multiple spaces in '22:5··Gr. strengthen.'

KI2 22:5 Multiple spaces in '22:5··Gr. breach, as in ch. xii.'

KI2 22:9 Multiple spaces in '22:9··Gr. melted down.'

KI2 22:14 Multiple spaces in "22:14··A. V. 'the college'. Margin, 'the second part.'"

KI2 22:19 Multiple spaces in '22:19··Gr. for an abolition and a curse.'

KI2 22:20 Multiple spaces in '22:20··Gr. none etc. shall be seen by thine eyes.'

KI2 23:1 Multiple spaces in '23:1··Or, to his house.'

KI2 23:3 Multiple spaces in '23:3··Gr. on.'

KI2 23:3 Multiple spaces in '23:3··Gr. in.'

KI2 23:4 Multiple spaces in '23:4··The Gr. is from the Heb. word.'

KI2 23:4 Multiple spaces in '23:4··Gr. cast.'

KI2 23:5 Multiple spaces in '23:5··Heb. הבמויס.'

KI2 23:5 Multiple spaces in '23:5··Gr. given.'

KI2 23:5 Multiple spaces in '23:5··Or, the twelve signs. Heb. ולמולות compare Job 38. 32.'

KI2 23:6 Multiple spaces in '23:6··Or, ashes.'

KI2 23:7 Multiple spaces in '23:7··The Gr. is from the Heb. word.'

KI2 23:10 Multiple spaces in '23:10··Gr. in fire.'

KI2 23:11 Multiple spaces in '23:11··Gr. to.'

KI2 23:11 Multiple spaces in '23:11··Heb. Nathan-melech.'

KI2 23:11 Multiple spaces in '23:11··Gr. again from the Heb.'

KI2 23:18 Multiple spaces in '23:18··Gr. delivered.'

KI2 23:24 Multiple spaces in '23:24··Gr. establish or confirm.'

KI2 23:26 Multiple spaces in '23:26··Gr. upon or against.'

KI2 23:31 Multiple spaces in '23:31··Gr. a son of 23 years was Joachaz in his reigning.'

KI2 23:36 Multiple spaces in '23:36··Gr. a son of 23 years was Joakim in his reigning.'

KI2 24:3 Multiple spaces in '24:3··Gr. on the mind.'

KI2 24:3 Multiple spaces in '24:3··Gr. him.'

KI2 24:4 Multiple spaces in '24:4··Gr. be propitiated.'

KI2 24:8 Multiple spaces in '24:8··Gr. Joachim a son of 18 years in his reigning.'

KI2 24:10 Multiple spaces in '24:10··Gr. came into seige.'

KI2 24:14 Multiple spaces in '24:14··Lit. captivities.'

KI2 24:14 Multiple spaces in '24:14··Lit. shutter-up.'

KI2 24:15 Multiple spaces in '24:15··Gr. emigration.'

KI2 24:17 Multiple spaces in '24:17··A. V. Mattanaiah.'

KI2 24:18 Multiple spaces in '24:18··Gr. a son of 21 years, Sedekias.'

KI2 24:20 Multiple spaces in "24:20··Lit. it was in the Lord's mind to bring evil upon."

KI2 25:1 Multiple spaces in '25:1··Or, circumvallation.'

KI2 25:4 Multiple spaces in '25:4··Gr. from the Heb.'

KI2 25:8 Multiple spaces in '25:8··Gr. chief cook.'

KI2 25:11 Multiple spaces in '25:11··Gr. deserters.'

KI2 25:18 Multiple spaces in '25:18··Gr. first priest.'

KI2 25:18 Multiple spaces in '25:18··Gr. the son of the second rank.'

KI2 25:24 Multiple spaces in '25:24··Gr. passage.'

KI2 25:25 Multiple spaces in '25:25··Gr. seed of the kings.'

KI2 25:28 Multiple spaces in '25:28··Gr. good things with him.'

KI2 25:30 Multiple spaces in '25:30··Gr. a rate of a day in his day.'

PSA 1:1 Multiple spaces in '1:1··Gr. pestilent.'

PSA 1:2 Multiple spaces in '1:2··Gr. will.'

PSA 1:4 Multiple spaces in '1:4··Or, dust or down.'

PSA 2:1 Multiple spaces in '2:1··Acts 4. 25.'

PSA 2:7 Multiple spaces in 'declaring the ordinance of the Lord: the Lord said to me,··Thou art my Son, to-day have I begotten thee.'

PSA 2:7 Multiple spaces in '2:7··Acts 13. 33; Heb. 1. 5.'

PSA 2:9 Multiple spaces in '2:9··Gr. tend them as a shepherd. Rev. 2. 27.'

PSA 2:12 Multiple spaces in '2:12··Note. This rendering or a similar one the Jews maintain.'

PSA 3:3 Multiple spaces in '3:3··The word Διάψαλμα (Selah) has been rendered Pause, as most intelligible to the English reader.'

PSA 4:3 Multiple spaces in '4:3··Lit. heavy of heart.'

PSA 4:5 Multiple spaces in '4:5··Eph. 4. 26.'

PSA 4:9 Multiple spaces in '4:9··Or, at the same time.'

PSA 5:2 Multiple spaces in '5:2··Lit. understand.'

PSA 5:10 Multiple spaces in 'For there is no truth in their mouth; their heart is vain; their··throat is an open sepulchre; with their tongues they have used deceit.'

PSA 5:10 Multiple spaces in '5:10··Rom. 3. 13.'

PSA 5:11 Multiple spaces in '5:11··Gr. fall from, or, by reason of.'

PSA 5:13 Multiple spaces in '5:13··Lit. crowned.'

PSA 6:7 Multiple spaces in '6:7··Gr. I have laboured.'

PSA 7:1 Multiple spaces in '7:1··Lit. son of Jemini.'

PSA 7:7 Multiple spaces in "7:7··Heb. 'because of mine enemies.'"

PSA 7:14 Multiple spaces in "7:14··See Heb. perhaps 'persecuting ones.'"

PSA 8:3 Multiple spaces in '8:3··Mat. 21. 16.'

PSA 8:5 Multiple spaces in '8:5··Heb. 2. 6-9.'

PSA 8:8 Multiple spaces in '8:8··Gr. cows.'

PSA 9:22 Multiple spaces in '9:22··Note.—Here begins a change of numbers as compared with the Heb. which continues to Ps. 146, this psalm having no number, and the eleventh being called the tenth. The following verses 22-39 are numbered 1-18 in the original text.'

PSA 9:23 Multiple spaces in '9:23··Gr. inflamed, as in a fever.'

PSA 9:25 Multiple spaces in '9:25··Or, anger.'

PSA 9:26 Multiple spaces in '9:26··Gr. profaned.'

PSA 9:27 Multiple spaces in '9:27··Rom. 8. 14.'

PSA 9:29 Multiple spaces in '9:29··Gr. look.'

PSA 10:2 Multiple spaces in '10:2··Gr. in dark moon, or little moonlight, q. d. luce malignâ.'

PSA 10:7 Multiple spaces in '10:7··Gr. righteousnesses.'

PSA 11:2 Multiple spaces in '11:2··Gr. truths are become rare.'

PSA 11:7 Multiple spaces in '11:7··Gr. the earth.'

PSA 14:5 Multiple spaces in '14:5··Gr. given.'

PSA 15:2 Multiple spaces in '15:2··Gr. good deeds, or things.'

PSA 15:7 Multiple spaces in '15:7··Possibly, during the night. q. d. as long as night lasted.'

PSA 16:1 Multiple spaces in '16:1··Or, to my righteous plea, etc.'

PSA 16:4 Multiple spaces in '16:4··Lit. I have observed hard ways.'

PSA 16:14 Multiple spaces in '16:14··Alex. children.'

PSA 17:36 Multiple spaces in '17:36··Gr. the protection of.'

PSA 17:45 Multiple spaces in '17:45··Or, feigned obedience.'

PSA 17:49 Multiple spaces in '17:49··Or, out of the way of.'

PSA 18:3 Multiple spaces in '18:3··Gr. eructat.'

PSA 18:4 Multiple spaces in '18:4··Gr. of which.'

PSA 18:5 Multiple spaces in '18:5··Rom. 10. 18.'

PSA 18:7 Multiple spaces in '18:7··Gr. meeting.'

PSA 18:8 Multiple spaces in '18:8··Gr. spotless.'

PSA 19:4 Multiple spaces in '19:4··Or, meat offering.'

PSA 19:8 Multiple spaces in '19:8··Gr. be magnified.'

PSA 21:2 Multiple spaces in '21:2··Mat. 27. 46.'

PSA 21:13 Multiple spaces in '21:13··Gr. calves.'

PSA 21:19 Multiple spaces in '21:19··Mat. 27. 35.'

PSA 21:22 Multiple spaces in '21:22··See Hebrew.'

PSA 23:4 Multiple spaces in '23:4··Or, against.'

PSA 24:8 Multiple spaces in '24:8··sc. as a law-giver.'

PSA 24:14 Multiple spaces in "24:14··Or, 'it,' sc. what has just been stated."

PSA 25:6 Multiple spaces in '25:6··Gr. innocent things.'

PSA 25:12 Multiple spaces in '25:12··Gr. in evenness or uprightness.'

PSA 26:6 Multiple spaces in '26:6··Gr. shouting.'

PSA 26:6 Multiple spaces in '26:6··Or, and play on a psaltery.'

PSA 26:13 Multiple spaces in '26:13··Gr. good things.'

PSA 27:7 Multiple spaces in '27:7··Or, confess to him.'

PSA 27:8 Multiple spaces in '27:8··Gr. defender of the salvation of.'

PSA 28:9 Multiple spaces in '28:9··Gr. participle.'

PSA 29:1 Multiple spaces in '29:1··Gr. of a song.'

PSA 30:1 Multiple spaces in '30:1··Gr. ecstasy. See title.'

PSA 31:1 Multiple spaces in '31:1··Gr. for or, of.'

PSA 31:1 Multiple spaces in '31:1··Rom. 4. 7,8.'

PSA 31:4 Multiple spaces in '31:4··See Heb.'

PSA 31:9 Multiple spaces in '31:9··See Alex. ἄγξεις.'

PSA 32:2 Multiple spaces in "32:2··Rather, 'confess' or give thanks to.'"

PSA 32:4 Multiple spaces in '32:4··Rather, Gr. in or with faithfulness.'

PSA 32:15 Multiple spaces in "32:15··Perhaps 'individually.' Vulg. sigillatim."

PSA 33:3 Multiple spaces in '33:3··Gr. be praised.'

PSA 33:5 Multiple spaces in '33:5··Lit. neighbourhoods.'

PSA 33:13 Multiple spaces in '33:13··1 Pet. 3. 10-13.'

PSA 33:19 Multiple spaces in '33:19··Gr. the broken in heart.'

PSA 34:15 Multiple spaces in '34:15··The Gr. is repeated, by a Hebraism.'

PSA 34:15 Multiple spaces in '34:15··See Acts 2. 37.'

PSA 35:2 Multiple spaces in 'The transgressor, that he may sin, says within himself, that··there is no fear of God before his eyes.'

PSA 35:2 Multiple spaces in '35:2··Rom. 3. 18.'

PSA 35:3 Multiple spaces in '35:3··q. d. with regard to the discovering.'

PSA 35:7 Multiple spaces in '35:7··Or, vast mountains.'

PSA 35:9 Multiple spaces in '35:9··Gr. intoxicated.'

PSA 36:26 Multiple spaces in '36:26··Gr. for a blessing.'

PSA 36:28 Multiple spaces in '36:28··Or, cleared in judgement.'

PSA 36:31 Multiple spaces in '36:31··Gr. be tripped up, or supplanted.'

PSA 37:18 Multiple spaces in '37:18··Gr. scourges.'

PSA 38:6 Multiple spaces in '38:6··Alex. a span long.'

PSA 38:7 Multiple spaces in '38:7··Gr. image.'

PSA 38:10 Multiple spaces in '38:10··Gr. made dumb.'

PSA 39:7 Multiple spaces in '39:7··Heb. 10. 5,6.'

PSA 39:8 Multiple spaces in '39:8··Or, am come.'

PSA 40:10 Multiple spaces in 'For even the man of my peace, in whom I trusted,··who ate my bread, lifted up his heel against me.'

PSA 40:10 Multiple spaces in '40:10··John 13. 18.'

PSA 41:5 Multiple spaces in '41:5··See Appendix.'

PSA 41:9 Multiple spaces in '41:9··Heb. and Alex. his song shall be, etc.'

PSA 43:1 Multiple spaces in '43:1··Gr. understanding.'

PSA 43:9 Multiple spaces in '43:9··Gr. will be praised etc. See Ps. 106.'

PSA 43:23 Multiple spaces in '43:23··Rom. 8. 36.'

PSA 44:1 Multiple spaces in '44:1··See also Ps. 68; 79, titles; q. d. repeated, see Hebrew.'

PSA 44:2 Multiple spaces in '44:2··Lit. eructavit.'

PSA 44:7 Multiple spaces in '44:7··Heb. 1. 8-10.'

PSA 44:13 Multiple spaces in '44:13··Gr. face.'

PSA 44:14 Multiple spaces in '44:14··Alex. ἔσωθεν, within, so Heb.'

PSA 44:18 Multiple spaces in '44:18··Gr. to the age of the age.'

PSA 45:6 Multiple spaces in '45:6··Alex. and Heb. before, or, toward the morning.'

PSA 47:1 Multiple spaces in '47:1··A song.'

PSA 48:3 Multiple spaces in '48:3··Gr. earth-born.'

PSA 48:5 Multiple spaces in '48:5··Gr. problem.'

PSA 48:6 Multiple spaces in '48:6··Gr. shall.'

PSA 48:20 Multiple spaces in '48:20··Gr. as far as.'

PSA 49:1 Multiple spaces in '49:1··Or, of.'

PSA 49:4 Multiple spaces in 'He shall summon the heaven above, and the earth, that he may··judge his people.'

PSA 49:4 Multiple spaces in '49:4··Heb. 10. 30.'

PSA 49:18 Multiple spaces in '49:18··See 1 Pe 4. 4.'

PSA 49:19 Multiple spaces in '49:19··From these words in Alex. to Ps. 79. 11, thirty psalms are wanting.'

PSA 49:23 Multiple spaces in '49:23··Gr. there.'

PSA 50:14 Multiple spaces in '50:14··Gr. governing.'

PSA 50:21 Multiple spaces in '50:21··Properly, a heave or wave-offfering.'

PSA 51:1 Multiple spaces in '51:1··Gr. governing.'

PSA 52:4 Multiple spaces in '52:4··Rom. 3. 10-12.'

PSA 54:11 Multiple spaces in '54:11··Or, it, sc. iniquity.'

PSA 54:20 Multiple spaces in '54:20··Or, they have nothing to give in exchange, q. d. to redeem their souls. Compare Ps. 48. 7,8; Mark 8. 37.'

PSA 54:22 Multiple spaces in '54:22··Compare Heb. and A. V.'

PSA 54:23 Multiple spaces in '54:23··1 Pet. 5. 7.'

PSA 54:23 Multiple spaces in '54:23··Or, nourish.'

PSA 55:1 Multiple spaces in '55:1··Or, holy things.'

PSA 57:6 Multiple spaces in '57:6··Gr. poison.'

PSA 57:12 Multiple spaces in '57:12··Gr. fruit.'

PSA 58:12 Multiple spaces in "58:12··some read λαοῦ 'people'."

PSA 59:9 Multiple spaces in '59:9··Or, strengthening.'

PSA 59:14 Multiple spaces in '59:14··Gr. work power.'

PSA 61:3 Multiple spaces in '61:3··Or, any more.'

PSA 61:8 Multiple spaces in '61:8··Gr. on.'

PSA 61:10 Multiple spaces in '61:10··Gr. altogether.'

PSA 62:4 Multiple spaces in '62:4··Gr. lives.'

PSA 62:7 Multiple spaces in '62:7··Gr. if. See Acts 26. 23.'

PSA 62:9 Multiple spaces in '62:9··Gr. been glued.'

PSA 64:7 Multiple spaces in '64:7··Gr. prepare.'

PSA 65:7 Multiple spaces in '65:7··Or, has dominion for ever.'

PSA 67:11 Multiple spaces in '67:11··See the Hebrew.'

PSA 67:14 Multiple spaces in '67:14··Lit. greenness of gold.'

PSA 67:16 Multiple spaces in '67:16··Gr. curdled like cheese.'

PSA 67:19 Multiple spaces in '67:19··Gr. having gone up.'

PSA 67:34 Multiple spaces in '67:34··Gr. mounts, or, has mounted.'

PSA 67:36 Multiple spaces in '67:36··Or, among his holy ones.'

PSA 68:1 Multiple spaces in '68:1··See Ps. 44. title.'

PSA 68:5 Multiple spaces in '68:5··Or, paid for, or, made up for.'

PSA 68:10 Multiple spaces in '68:10··John 2. 17; Rom. 15. 3.'

PSA 68:18 Multiple spaces in '68:18··Or, son.'

PSA 68:23 Multiple spaces in '68:23··Rom. 11. 9,10.'

PSA 68:26 Multiple spaces in '68:26··Acts 1. 20.'

PSA 70:6 Multiple spaces in '70:6··Gr. hymn singing.'

PSA 70:24 Multiple spaces in '70:24··Lit. meditate.'

PSA 71:17 Multiple spaces in '71:17··Gr. before.'

PSA 72:10 Multiple spaces in '72:10··Gr. in.'

PSA 72:11 Multiple spaces in '72:11··Gr. if there is.'

PSA 72:21 Multiple spaces in '72:21··Gr. changed.'

PSA 73:1 Multiple spaces in '73:1··Gr. understanding.'

PSA 73:7 Multiple spaces in '73:7··Gr. tabernacle.'

PSA 73:12 Multiple spaces in '73:12··Gr. before the age.'

PSA 73:13 Multiple spaces in '73:13··Or, serpents.'

PSA 73:15 Multiple spaces in '73:15··Heb. rivers of Etham.'

PSA 74:9 Multiple spaces in '74:9··Gr. from this into that.'

PSA 75:3 Multiple spaces in '75:3··Or, Salem, see the Hebrew.'

PSA 77:1 Multiple spaces in '77:1··Gr. understanding.'

PSA 77:2 Multiple spaces in '77:2··Mat. 13. 35.'

PSA 77:8 Multiple spaces in '77:8··Or, faithfully secured.'

PSA 77:25 Multiple spaces in "Man ate angels' bread;··he sent them provision to the full."

PSA 77:25 Multiple spaces in '77:25··Mat. 6. 31.'

PSA 77:38 Multiple spaces in '77:38··Gr. be propitious, or, merciful to.'

PSA 77:44 Multiple spaces in '77:44··Gr. rains, or, showers.'

PSA 77:59 Multiple spaces in '77:59··Lit. overlooked them. See Acts 17. 30.'

PSA 77:62 Multiple spaces in '77:62··Gr. shut up.'

PSA 78:11 Multiple spaces in '78:11··i. e. men appointed to die.'

PSA 79:1 Multiple spaces in '79:1··See Ps. 44, and 68, titles.'

PSA 79:11 Multiple spaces in '79:11··Gr. Cedars of God, see Gen. 30. 8; Jon. 3. 3; Acts 7. 20.'

PSA 79:17 Multiple spaces in '79:17··Gr. See Ps. 20. 9.'

PSA 80:1 Multiple spaces in '80:1··Alex. David.'

PSA 80:4 Multiple spaces in '80:4··Alex. our.'

PSA 80:6 Multiple spaces in '80:6··Gr. him, sc. Israel.'

PSA 80:8 Multiple spaces in '80:8··Lit. contradiction.'

PSA 80:16 Multiple spaces in '80:16··sc. of the others.'

PSA 81:3 Multiple spaces in '81:3··Gr. justify.'

PSA 82:13 Multiple spaces in '82:13··Alex. sanctuary.'

PSA 86:6 Multiple spaces in '86:6··Gr. have been in her.'

PSA 87:1 Multiple spaces in '87:1··Gr. understanding.'

PSA 87:6 Multiple spaces in '87:6··Alex. om. ἐῤῥιμμένοι, cast out.'

PSA 87:11 Multiple spaces in '87:11··See Heb.'

PSA 87:15 Multiple spaces in '87:15··Heb. and Alex. soul.'

PSA 87:16 Multiple spaces in '87:16··See 2 Cor. 4. 8.'

PSA 87:19 Multiple spaces in '87:19··Alex. friend and neighbour.'

PSA 88:5 Multiple spaces in '88:5··Gr. prepare.'

PSA 88:7 Multiple spaces in '88:7··Gr. clouds.'

PSA 88:13 Multiple spaces in '88:13··Gr. sea.'

PSA 88:21 Multiple spaces in '88:21··Acts 13. 22.'

PSA 88:21 Multiple spaces in '88:21··Heb. and Alex. oil, see Ps. 91. 10.'

PSA 88:45 Multiple spaces in '88:45··Gr. purification.'

PSA 88:46 Multiple spaces in '88:46··Alex. time.'

PSA 89:5 Multiple spaces in '89:5··Gr. their vanities or rejections.'

PSA 89:9 Multiple spaces in '89:9··Gr. mediated.'

PSA 89:10 Multiple spaces in '89:10··Or, what is more than these.'

PSA 89:17 Multiple spaces in '89:17··Or, prosper.'

PSA 89:17 Multiple spaces in '89:17··Alex. yea, prosper thou the work of our hands.'

PSA 90:6 Multiple spaces in '90:6··See ver 3.'

PSA 90:12 Multiple spaces in '90:12··Mat. 4. 6.'

PSA 91:8 Multiple spaces in "91:8··Perhaps, 'come to light'."

PSA 91:10 Multiple spaces in '91:10··Alex. for behold thine enemies, O Lord, as in Heb.'

PSA 91:11 Multiple spaces in '91:11··Alex. oil. See Ps. 88. 20.'

PSA 91:15 Multiple spaces in '91:15··Gr. fat.'

PSA 92:1 Multiple spaces in '92:1··Alex. the sabbath-day.'

PSA 92:3 Multiple spaces in '92:3··Alex. the floods will lift up their waves. See Heb.'

PSA 92:4 Multiple spaces in '92:4··q. d. in answer to.'

PSA 92:5 Multiple spaces in '92:5··Gr. to length of days.'

PSA 93:1 Multiple spaces in '93:1··Gr. plural, bis.'

PSA 93:11 Multiple spaces in '93:11··1 Cor. 3. 20.'

PSA 93:19 Multiple spaces in "93:19··Lit. 'have loved'. Alex. ἠὺφπαναν, 'have gladdened'."

PSA 94:1 Multiple spaces in '94:1··Gr. unto.'

PSA 94:3 Multiple spaces in '94:3··Heb. and Alex. omit this clause. See Ps. 93. 14.'

PSA 94:8 Multiple spaces in '94:8··Heb. 3. 7-12.'

PSA 94:8 Multiple spaces in '94:8··Note, πειρασμοῦ is the reading of several editions.'

PSA 96:7 Multiple spaces in 'Let all that worship graven images be ashamed, who boast of their idols;··worship him, all ye his angels.'

PSA 96:7 Multiple spaces in '96:7··Heb. 1. 6.'

PSA 97:8 Multiple spaces in '97:8··Alex. before the Lord, for he comes.'

PSA 98:4 Multiple spaces in '98:4··Gr. equities.'

PSA 101:17 Multiple spaces in '101:17··Or, then shall be.'

PSA 101:25 Multiple spaces in 'Take me not away in the midst of my days: thy years are··through all generations.'

PSA 101:25 Multiple spaces in '101:25··Heb. 1. 11,13.'

PSA 101:26 Multiple spaces in '101:26··Gr. plural.'

PSA 101:29 Multiple spaces in '101:29··Or, be directed aright.'

PSA 103:4 Multiple spaces in '103:4··Heb. 1. 7.'

PSA 103:6 Multiple spaces in '103:6··Or, above.'

PSA 104:18 Multiple spaces in '104:18··Gr. humbled.'

PSA 104:18 Multiple spaces in '104:18··Or, his body, see Heb.'

PSA 104:28 Multiple spaces in '104:28··Gr. embittered.'

PSA 105:33 Multiple spaces in '105:33··Or, gave commandment.'

PSA 105:38 Multiple spaces in '105:38··Or, murderously defiled.'

PSA 106:3 Multiple spaces in '106:3··Gr. sea.'

PSA 106:11 Multiple spaces in '106:11··Gr. embittered the oracles.'

PSA 106:17 Multiple spaces in '106:17··see the Hebrew.'

PSA 106:33 Multiple spaces in '106:33··Gr. waters.'

PSA 106:33 Multiple spaces in '106:33··Gr. thirst.'

PSA 107:14 Multiple spaces in '107:14··Gr. work power.'

PSA 108:4 Multiple spaces in '108:4··Or, in return for my love.'

PSA 108:6 Multiple spaces in '108:6··Or, the accuser.'

PSA 108:8 Multiple spaces in 'Let his days be few: and··let another take his office of overseer.'

PSA 108:8 Multiple spaces in '108:8··Acts 1. 20.'

PSA 109:1 Multiple spaces in '109:1··Mat. 22. 44.'

PSA 109:3 Multiple spaces in '109:3··Or, holiness, i. e. holy things.'

PSA 110:2 Multiple spaces in '110:2··Comp. Gr. with Heb.'

PSA 110:10 Multiple spaces in '110:10··Or, sum.'

PSA 111:9 Multiple spaces in '111:9··2 Cor. 9. 9.'

PSA 113:2 Multiple spaces in '113:2··Or, consecrated thing.'

PSA 113:8 Multiple spaces in '113:8··Gr. sharp rock.'

PSA 113:13 Multiple spaces in '113:13··Gr. will not.'

PSA 113:22 Multiple spaces in '113:22··Or, increase you.'

PSA 113:24 Multiple spaces in '113:24··Gr. sing.'

PSA 114:6 Multiple spaces in '114:6··Gr. infants.'

PSA 115:1 Multiple spaces in '115:1··2 Cor. 4. 13.'

PSA 116:1 Multiple spaces in '116:1··Rom. 15. 11.'

PSA 117:6 Multiple spaces in '117:6··Heb. 13. 6.'

PSA 117:22 Multiple spaces in '117:22··Mat. 21. 42.'

PSA 117:26 Multiple spaces in '117:26··Mat. 21. 9.'

PSA 117:27 Multiple spaces in '117:27··Possibly, the multitude, q. d. cœtu frequenti.'

PSA 118:29 Multiple spaces in '118:29··q. d. in teaching me thy law.'

PSA 118:33 Multiple spaces in '118:33··sc. as a lawgiver.'

PSA 118:47 Multiple spaces in '118:47··Or, exercised myself in.'

PSA 118:58 Multiple spaces in '118:58··Gr. presence, or, countenance.'

PSA 118:102 Multiple spaces in '118:102··That is, as a lawgiver.'

PSA 118:109 Multiple spaces in '118:109··Heb. and Alex. my.'

PSA 118:112 Multiple spaces in '118:112··See Heb.'

PSA 118:151 Multiple spaces in '118:151··Alex. ἐντολαί, commands.'

PSA 118:152 Multiple spaces in '118:152··Gr. of.'

PSA 119:5 Multiple spaces in '119:5··Heb. משך.'

PSA 121:6 Multiple spaces in '121:6··Or, ask Jerusalem how it is with her.'

PSA 122:4 Multiple spaces in '122:4··Or, we are the reproach of them that are at ease.'

PSA 124:5 Multiple spaces in '124:5··Or, let peace be.'

PSA 127:2 Multiple spaces in '127:2··Alex. fruits of thy labours.'

PSA 128:3 Multiple spaces in '128:3··שיך iniquity, easily read for שוכה a furrow.'

PSA 129:4 Multiple spaces in '129:4··Or, propitiation.'

PSA 129:4 Multiple spaces in '129:4··See Gen. 31. 53.'

PSA 130:1 Multiple spaces in "130:1··Alex. 'for David.'"

PSA 131:3 Multiple spaces in '131:3··Gr. if I shall, etc. Hebraism.'

PSA 131:18 Multiple spaces in '131:18··See Ps. 88. 39.'

PSA 132:1 Multiple spaces in "132:1··Alex. 'for David.'"

PSA 133:2 Multiple spaces in '133:2··Or, to the holy places.'

PSA 136:1 Multiple spaces in '136:1··Alex. omits.'

PSA 136:2 Multiple spaces in '136:2··Gr. organs, or, instruments.'

PSA 136:4 Multiple spaces in '136:4··Gr. on.'

PSA 136:7 Multiple spaces in '136:7··Gr. empty, empty.'

PSA 138:1 Multiple spaces in '138:1··Alex. of Zacharias in the dispersion.'

PSA 138:2 Multiple spaces in '138:2··Gr. from afar.'

PSA 138:3 Multiple spaces in '138:3··q. d. of rushes, lit. rush.'

PSA 138:9 Multiple spaces in '138:9··Alex. κατ᾿ ὄρθον, toward the dawn.'

PSA 138:11 Multiple spaces in '138:11··Comp. Heb.'

PSA 139:4 Multiple spaces in 'They have sharpened their tongue as the tongue of a serpent;··the poison of asps is under their lips. Pause.'

PSA 139:4 Multiple spaces in '139:4··Rom. 3. 13.'

PSA 139:13 Multiple spaces in '139:13··Gr. singular.'

PSA 140:3 Multiple spaces in '140:3··Lit. a door of fortification.'

PSA 140:4 Multiple spaces in '140:4··Gr. pretend pretences.'

PSA 140:4 Multiple spaces in '140:4··Gr. in.'

PSA 140:4 Multiple spaces in '140:4··Gr. I will not.'

PSA 140:5 Multiple spaces in '140:5··q. d. lest I be injured by them.'

PSA 142:10 Multiple spaces in "142:10··Alex. as Heb. 'land of uprightness.'"

PSA 143:7 Multiple spaces in '143:7··Gr. many.'

PSA 143:10 Multiple spaces in '143:10··Or, victory.'

PSA 143:14 Multiple spaces in '143:14··Or, habitations.'

PSA 144:1 Multiple spaces in '144:1··Lit. to the age, and to the age of the age.'

PSA 144:2 Multiple spaces in '144:2··Lit. to the age, and to the age of the age.'

PSA 144:13 Multiple spaces in '144:13··Gr. a kingdom of all ages.'

PSA 144:13 Multiple spaces in '144:13··Gr. in every generation and generation.'

PSA 146:8 Multiple spaces in '146:8··See Ps 103. 14.'

PSA 147:1 Multiple spaces in '147:1··In the original text, the following verses are numbered 12 to 20.'

PSA 147:3 Multiple spaces in '147:3··Lit. fat of wheat.'

PSA 147:9 Multiple spaces in '147:9··Gr. every.'

PSA 148:14 Multiple spaces in '148:14··Or, who is the praise of.'

PSA 149:6 Multiple spaces in '149:6··Gr. exaltations, q. d. extollings.'

PSA 149:9 Multiple spaces in '149:9··Gr. inscribed, sc. in the scripture.'

PSA 151:1 Multiple spaces in '151:1··Alex. Goliath.'

PRO 1:3 Multiple spaces in '1:3··Gr. turnings, q. d. knotty words. See Heb.'

PRO 1:4 Multiple spaces in '1:4··Or, discretion.'

PRO 1:7 Multiple spaces in '1:7··Or, sum, or, top.'

PRO 1:15 Multiple spaces in '1:15··For ver 16, see Appendix.'

PRO 1:33 Multiple spaces in '1:33··Gr. hope. See Ps. 16.'

PRO 2:9 Multiple spaces in '2:9··Lit. all good a les.'

PRO 2:15 Multiple spaces in '2:15··Lit. wheel tracks. Compare Heb. 12. 13.'

PRO 2:18 Multiple spaces in '2:18··See Heb.'

PRO 2:19 Multiple spaces in '2:19··Singular variation from Heb.'

PRO 2:20 Multiple spaces in '2:20··Gr. smooth.'

PRO 3:4 Multiple spaces in "3:4··Alex. 'and write them on the table of thine heart.'"

PRO 3:4 Multiple spaces in '3:4··See Rom. 12. 17.'

PRO 3:6 Multiple spaces in '3:6··Gr. divide. See 2 Tim 2. 13.'

PRO 3:11 Multiple spaces in '3:11··Heb. 12. 5,6.'

PRO 3:21 Multiple spaces in '3:21··See Heb. 2. 1.'

PRO 3:24 Multiple spaces in '3:24··Gr. sit down.'

PRO 3:34 Multiple spaces in '3:34··See 1 Pet. 5. 5.'

PRO 4:5 Multiple spaces in '4:5··See Appendix Alexandrian codex has: “Get wisdom, get understanding, forget not, nor decline from the words of my mouth.”'

PRO 4:8 Multiple spaces in '4:8··Lit. dig a trench about her, see Heb.'

PRO 4:11 Multiple spaces in '4:11··Gr. wheel-tracks, see chap 2. 18; Heb. 12. 13.'

PRO 4:18 Multiple spaces in '4:18··Gr. order itself aright.'

PRO 4:22 Multiple spaces in '4:22··Or, healing.'

PRO 4:27a Multiple spaces in '4:27a··Heb. omits.'

PRO 5:4 Multiple spaces in '5:4··Gr. a more bitter thing.'

PRO 5:13 Multiple spaces in "5:13··Alex. omits 'not.'"

PRO 6:8c Multiple spaces in '6:8c··Gr. strength.'

PRO 6:15 Multiple spaces in '6:15··Comp. Heb.'

PRO 6:19 Multiple spaces in '6:19··Gr sends forth judgments.'

PRO 7:7 Multiple spaces in '7:7··Gr. of.'

PRO 7:25 Multiple spaces in "7:25··Alex. 'and stray not in her paths.'"

PRO 7:27 Multiple spaces in '7:27··Gr. ways.'

PRO 8:5 Multiple spaces in '8:5··For the use of ἄκατος and πανοῦργος in this book, see Appendix.'

PRO 8:23 Multiple spaces in '8:23··Gr. before the age.'

PRO 8:27 Multiple spaces in '8:27··Or, marked out.'

PRO 8:29 Multiple spaces in '8:29··See Appendix.'

PRO 8:30 Multiple spaces in '8:30··Or, arranging all things.'

PRO 8:32 Multiple spaces in '8:32··appendix has Alexandrine text as: “And blessed are they that keep my ways.”'

PRO 9:6 Multiple spaces in "9:6··Alex. 'that ye may live.'"

PRO 9:10 Multiple spaces in '9:10··Or, summit.'

PRO 9:12a Multiple spaces in '9:12a··Heb. — to beginning of verse 13.'

PRO 10:13 Multiple spaces in '10:13··Lit. heartless man, Hebraism.'

PRO 10:23 Multiple spaces in '10:23··Gr. laughter.'

PRO 11:2 Multiple spaces in '11:2··See Appendix.'

PRO 11:3 Multiple spaces in '11:3··the Alexandrine text reads: “The integrity of the upright shall guide them, but the overthrow of the rebellious shall spoil them.”'

PRO 11:3 Multiple spaces in '11:3··Comp. Heb.'

PRO 11:5 Multiple spaces in '11:5··Gr. right divides.'

PRO 11:10 Multiple spaces in '11:10··See Appendix which gives the Alexandrine text as: “[note Part of verse 10.]— but at the destruction of the wicked there is exultation.”'

PRO 11:13 Multiple spaces in '11:13··See chap 20. 27.'

PRO 11:14 Multiple spaces in '11:14··Or, governance.'

PRO 11:16 Multiple spaces in '11:16··Gr. raises.'

PRO 11:16 Multiple spaces in '11:16··Gr. manly.'

PRO 11:24 Multiple spaces in '11:24··Gr. diminished.'

PRO 11:28 Multiple spaces in '11:28··See 1 Tim. 5. 8.'

PRO 11:31 Multiple spaces in '11:31··See 1 Pet.'

PRO 12:2 Multiple spaces in '12:2··Or. better is he, etc.'

PRO 12:27 Multiple spaces in '12:27··Gr. pure.'

PRO 13:5 Multiple spaces in '13:5··See Appendix for Alexandrine text shown as: “Righteousness preserves the simple in the way, but sin makes worthless the ungodly.”'

PRO 13:8 Multiple spaces in '13:8··Or, comes not in for.'

PRO 14:9 Multiple spaces in '14:9··Gr. shall owe. See Job 6. 21.'

PRO 14:10 Multiple spaces in '14:10··Or, heart be sensitive.'

PRO 14:12 Multiple spaces in '14:12··Gr. come.'

PRO 14:14 Multiple spaces in '14:14··Lit. bold-hearted.'

PRO 14:32 Multiple spaces in '14:32··Comp. Heb.'

PRO 15:4 Multiple spaces in '15:4··Gr. the healing of the tongue.'

PRO 15:4 Multiple spaces in '15:4··Gr. spirit.'

PRO 15:5 Multiple spaces in '15:5··Gr. with the roots wholly torn up.'

PRO 15:18 Multiple spaces in '15:18··Gr. future.'

PRO 15:23 Multiple spaces in '15:23··Or, obey.'

PRO 15:27a Multiple spaces in '15:27a··Observe, this is not in the Heb. nor any such doctrine.'

PRO 16:16 Multiple spaces in '16:16··Or, Abodes. Comp. Heb. See Luke 13. 35.'

PRO 16:19 Multiple spaces in '16:19··Or, affliction.'

PRO 16:31 Multiple spaces in '16:31··Gr. boasting.'

PRO 17:9 Multiple spaces in '17:9··Comp. Heb.'

PRO 17:20 Multiple spaces in '17:20··Or, meets not with good men.'

PRO 18:10 Multiple spaces in '18:10··Gr. having run.'

PRO 18:16 Multiple spaces in '18:16··See Ps. 118. 32.'

PRO 18:17 Multiple spaces in '18:17··Comp. Mark 14. ult. and margin, with 2 Tim. 4. 14-17.'

PRO 18:22a Multiple spaces in '18:22a··Heb. omits this verse.'

PRO 18:22a Multiple spaces in '18:22a··Gr. plural.'

PRO 19:11 Multiple spaces in '19:11··Gr. boasting comes upon.'

PRO 19:15 Multiple spaces in '19:15··Or, keeps down.'

PRO 19:23 Multiple spaces in "19:23··Or, 'but he that is without fear (sc. of the Lord) shall dwell' etc."

PRO 20:10 Multiple spaces in '20:10··Gr. double.'

PRO 20:27 Multiple spaces in '20:27··Comp. chap 11. 13.'

PRO 21:9 Multiple spaces in '21:9··Gr. in the open air.'

PRO 21:16 Multiple spaces in '21:16··Heb. Rephaim. see Appendix. Note on 2 Kings 5. 18.'

PRO 21:18 Multiple spaces in "21:18··Gr. `off-scouring;' perhaps `ransom,' q. d. that which cleans."

PRO 21:27 Multiple spaces in '21:27··Or, unlawfully.'

PRO 21:29 Multiple spaces in '21:29··See Alex. ungodly.'

PRO 22:8a Multiple spaces in '22:8a··See 2 Cor. 9. 7. Compare Heb.'

PRO 22:21 Multiple spaces in '22:21··See 1 Pet. 3. 15.'

PRO 22:28 Multiple spaces in '22:28··Gr. eternal.'

PRO 23:30 Multiple spaces in '23:30··Gr. in public walks.'

PRO 24:22a Multiple spaces in '24:22a··Heb. omits to the end.'

PRO 24:22a Multiple spaces in '24:22a··Lit. be outside of.'

PRO 24:22n Multiple spaces in 'Remove far from me vanity and falsehood: and give me not wealth or··poverty; but appoint me what is needful and sufficient:'

PRO 24:22o Multiple spaces in 'lest I be filled and become false, and say, Who sees me? or be poor and steal, and swear vainly··by the name of God.'

PRO 24:22t Multiple spaces in 'A wicked generation have swords for··teeth and jaw-teeth as··knives, so as to destroy and devour the lowly from the earth, and the poor of them from among men.'

PRO 24:31 Multiple spaces in '24:31··Gr. grass.'

PRO 24:45 Multiple spaces in 'the ants which are weak, and yet··prepare their··food in summer;'

PRO 24:46 Multiple spaces in 'the rabbits also are··a feeble race, who make their houses in the rocks.'

PRO 24:47 Multiple spaces in 'The locusts have no king, and yet··march orderly at one command.'

PRO 24:48 Multiple spaces in 'And the eft, which supports itself by its··hands, and is easily taken, dwells in the fortresses of kings.'

PRO 24:50 Multiple spaces in "A lion's whelp, stronger than all other beasts, which turns not away, nor fears any··beast;"

PRO 24:53 Multiple spaces in "Milk out milk, and there shall be butter, and if thou wring one's··nostrils there shall come out blood: so if thou extort words, there will come forth quarrels and strifes."

PRO 25:1 Multiple spaces in '25:1··Possibly genuine, q. d. beyond doubt.'

PRO 26:9 Multiple spaces in '26:9··Compare Heb.'

PRO 26:10 Multiple spaces in '26:10··Great variation from Hebrew here.'

PRO 26:12 Multiple spaces in '26:12··Gr. by.'

PRO 26:16 Multiple spaces in '26:16··Compare Heb.'

PRO 27:20a Multiple spaces in '27:20a··Heb. omits to ver 21.'

PRO 28:2 Multiple spaces in '28:2··Gr. quench.'

PRO 28:5 Multiple spaces in '28:5··Gr. in everything.'

PRO 28:9 Multiple spaces in '28:9··Or, abhorred his prayer.'

PRO 28:14 Multiple spaces in '28:14··Gr. all things.'

PRO 28:19 Multiple spaces in '28:19··Gr. plural.'

PRO 28:24 Multiple spaces in '28:24··Mark 7. 11.'

PRO 28:28 Multiple spaces in '28:28··Gr. groan.'

PRO 29:14 Multiple spaces in "29:14··Heb. 'for ever.' See Am. 1. 11; Mic. 7. 18; in the Greek."

PRO 29:18 Multiple spaces in "29:18··Or, 'most blessed.'"

PRO 29:25 Multiple spaces in "29:25··Possibly, 'in the Lord.' See 2 Pet. 2. 1."

PRO 31:21 Multiple spaces in '31:21··Gr. those with her.'

PRO 31:22 Multiple spaces in '31:22··Comp. Heb. and A. V.'

ISA 1:2 Multiple spaces in "1:2··Or, 'set me at nought.'"

ISA 1:9 Multiple spaces in '1:9··Rom. 9. 29.'

ISA 1:25 Multiple spaces in '1:25··Gr. to pureness.'

ISA 2:2 Multiple spaces in '2:2··Or, conspicuous.'

ISA 2:6 Multiple spaces in '2:6··Or, aliens, see Appendix which has: “ISAIAH 2. 6. — Philistines. The LXX. generally render by Φιλιστεὶμ or Φυλιστιὶμ till about the middle of Judges, after which the word almost always used is ἀλλόφυλοι. In this there was probably some accommodation of sound to tense.'

ISA 2:19 Multiple spaces in '2:19··See ver 10.'

ISA 3:8 Multiple spaces in '3:8··Or, forsaken, or, let go.'

ISA 3:12 Multiple spaces in '3:12··Gr. glean you.'

ISA 3:26 Multiple spaces in '3:26··Gr. cases, or, repositories.'

ISA 4:3 Multiple spaces in '4:3··Gr. written for life.'

ISA 5:1 Multiple spaces in '5:1··Gr. horn, so Heb.'

ISA 5:7 Multiple spaces in '5:7··Gr. a man.'

ISA 5:14 Multiple spaces in '5:14··Gr. Hades.'

ISA 5:25 Multiple spaces in '5:25··Gr. High.'

ISA 6:4 Multiple spaces in '6:4··Gr. was lifted.'

ISA 6:8 Multiple spaces in '6:8··Or, should I send?'

ISA 6:10 Multiple spaces in '6:10··Mat. 13. 15; Mark 4. 12.'

ISA 6:11 Multiple spaces in '6:11··Compare use of παρὰ, Jer. 40. 10,12;also 1 Cor. 12. 15,16.'

ISA 6:13 Multiple spaces in '6:13··Gr. is.'

ISA 7:1 Multiple spaces in '7:1··Lit. besiege See Heb.'

ISA 7:9 Multiple spaces in '7:9··Comp. Heb.'

ISA 7:14 Multiple spaces in 'Therefore the Lord himself shall give you a sign;··behold, a virgin shall conceive in the womb, and shall bring forth a son, and thou shalt call his name Emmanuel.'

ISA 7:14 Multiple spaces in '7:14··Mat. 1. 23.'

ISA 7:18 Multiple spaces in '7:18··Or, which part of the enemy, etc. shall rule over the river of Egypt; but according to Alex. the reading in the text is the right one.'

ISA 7:22 Multiple spaces in "7:22··Alex. ποιεῖν, 'giving.'"

ISA 7:23 Multiple spaces in '7:23··Gr. for land and for a thorn.'

ISA 8:1 Multiple spaces in '8:1··Alex. paper, or, parchment.'

ISA 8:8 Multiple spaces in '8:8··Heb. Immanuel.'

ISA 8:11 Multiple spaces in '8:11··Gr. disobey.'

ISA 8:13 Multiple spaces in '8:13··Or, let him be.'

ISA 8:14 Multiple spaces in 'And if thou shalt trust in him, he shall be to thee for a sanctuary; and ye shall not come against him as against··a stumbling-stone, neither as against the falling of a rock: but the houses of Jacob are in a snare, and the dwellers in Jerusalem in a pit.'

ISA 8:14 Multiple spaces in '8:14··Rom. 9. 33.'

ISA 8:16 Multiple spaces in "8:16··Alex. — 'not.'"

ISA 8:18 Multiple spaces in '8:18··Heb. 2. 13.'

ISA 8:19 Multiple spaces in '8:19··Gr. ventriloquists.'

ISA 8:20 Multiple spaces in '8:20··See Heb.'

ISA 8:22 Multiple spaces in '8:22··Or, a strait.'

ISA 8:23 Multiple spaces in 'Drink this first. Act quickly,··O land of Zabulon, land of Nephthalim, and the rest inhabiting the sea-coast, and the land beyond Jordan, Galilee of the Gentiles.'

ISA 8:23 Multiple spaces in '8:23··Or, do it quickly, i. e. ‘drink’; See Hebrew.'

ISA 8:23 Multiple spaces in '8:23··Mat. 4. 15,16.'

ISA 9:2 Multiple spaces in '9:2··Gr. greatest part.'

ISA 9:4 Multiple spaces in '9:4··Gr. reconciliation, or, exchange.'

ISA 9:5 Multiple spaces in '9:5··Alex. Wonderful, Counsellor, Mighty One, Potentate, Prince of Peace, Father of the age to come; Compare Heb. 2. 2.'

ISA 10:4 Multiple spaces in '10:4··Heb. and Alex. ‘and they shall fall under the slain’.'

ISA 10:12 Multiple spaces in '10:12··Gr. great mind.'

ISA 10:20 Multiple spaces in '10:20··Or, repeat their offence.'

ISA 10:22 Multiple spaces in '10:22··Rom. 9. 27,28.'

ISA 10:23 Multiple spaces in '10:23··Gr. finishing — cutting.'

ISA 10:25 Multiple spaces in '10:25··sc. of their enemies.'

ISA 11:1 Multiple spaces in '11:1··Rom. 15. 12.'

ISA 11:9 Multiple spaces in '11:9··Gr. may cover.'

ISA 11:10 Multiple spaces in 'And in that day··there shall be a root of Jesse, and he that shall arise to rule over the Gentiles; in him shall the Gentiles trust, and his rest shall be glorious.'

ISA 11:10 Multiple spaces in '11:10··Rom. 15. 12.'

ISA 11:14 Multiple spaces in '11:14··sc. the west.'

ISA 11:15 Multiple spaces in '11:15··q. d. form by smiting.'

ISA 12:6 Multiple spaces in '12:6··Heb. and Alex. ‘of thee’.'

ISA 13:4 Multiple spaces in '13:4··Lit. fighting with armour or weapons.'

ISA 13:9 Multiple spaces in '13:9··Gr. healed.'

ISA 13:21 Multiple spaces in '13:21··See Job 30. 29; Is. 34. 13, etc.'

ISA 13:22 Multiple spaces in '13:22··See Heb. 10. 37; Hab. 2. 3.'

ISA 14:2 Multiple spaces in '14:2··i. e. the Israelites.'

ISA 14:2 Multiple spaces in '14:2··i. e. the Gentiles.'

ISA 14:4 Multiple spaces in "14:4··Alex. 'and thou shalt say in that day'."

ISA 14:16 Multiple spaces in '14:16··See chap 5. 25.'

ISA 14:31 Multiple spaces in '14:31··Gr. of being.'

ISA 15:2 Multiple spaces in '15:2··Gr. cut to pieces.'

ISA 16:11 Multiple spaces in '16:11··Compare the Hebrew.'

ISA 17:10 Multiple spaces in '17:10··Gr. faithless.'

ISA 17:12 Multiple spaces in '17:12··Gr. back; Complut. reads ἠχος, ‘noise’.'

ISA 18:2 Multiple spaces in '18:2··Gr. He that sends.'

ISA 19:2 Multiple spaces in '19:2··Alex. ‘district,’ the accent being different.'

ISA 19:2 Multiple spaces in '19:2··Alex. ‘district,’ the accent being different.'

ISA 19:3 Multiple spaces in '19:3··Gr. the ventriloquists.'

ISA 19:6 Multiple spaces in '19:6··Lit. gathering; See Gen. 1. 9. also Jer. 28. 32.'

ISA 19:9 Multiple spaces in '19:9··Gr. work at.'

ISA 19:18 Multiple spaces in '19:18··Heb. city of destruction.'

ISA 21:4 Multiple spaces in '21:4··Lit. baptizes.'

ISA 21:13 Multiple spaces in '21:13··Heb. of Arabia.'

ISA 22:12 Multiple spaces in '22:12··Gr. shaving.'

ISA 22:15 Multiple spaces in '22:15··Or, steward.'

ISA 22:22 Multiple spaces in 'And I will give him the glory of David; and he shall rule, and there shall be none to speak against him: and I will give him the key··of the house of David upon his shoulder; and he shall open, and there shall be none to shut; and he shall shut, and there shall be none to open.'

ISA 22:22 Multiple spaces in '22:22··Rev. 3. 7.'

ISA 23:11 Multiple spaces in '23:11··See chap 5. 25; 14. 16.'

ISA 24:23 Multiple spaces in '24:23··Heb. and Alex. ‘in’.'

ISA 25:8 Multiple spaces in '25:8··1 Cor. 15. 54.'

ISA 26:14 Multiple spaces in '26:14··See Job 26. 5.'

ISA 26:19 Multiple spaces in '26:19··See Ps. 110.'

ISA 27:11 Multiple spaces in '27:11··See Heb.'

ISA 28:4 Multiple spaces in '28:4··Gr. hope of glory.'

ISA 28:7 Multiple spaces in '28:7··Lit. from.'

ISA 28:11 Multiple spaces in '28:11··1 Cor. 14. 21.'

ISA 28:16 Multiple spaces in '28:16··Rom. 9. 33; 1 Pet. 2. 6.'

ISA 28:18 Multiple spaces in '28:18··Or, shall it not also? etc.'

ISA 28:28 Multiple spaces in '28:28··Gr. I am.'

ISA 28:28 Multiple spaces in '28:28··Gr. bitterness trample you.'

ISA 29:1 Multiple spaces in '29:1··Or, woe to.'

ISA 29:1 Multiple spaces in '29:1··See Heb.'

ISA 29:4 Multiple spaces in '29:4··Gr. become weak.'

ISA 29:6 Multiple spaces in '29:6··Gr. voice.'

ISA 29:13 Multiple spaces in 'And the Lord has said,··This people draw nigh to me with their mouth, and they honour me with their lips, but their heart is far from me: but in vain do they worship me, teaching the commandments and doctrines of men.'

ISA 29:13 Multiple spaces in '29:13··Mat. 8. 9.'

ISA 29:14 Multiple spaces in 'Therefore behold I will proceed to remove this people, and I will remove them: and··I will destroy the wisdom of the wise, and will hide the understanding of the prudent.'

ISA 29:14 Multiple spaces in '29:14··1 Cor. 1. 19.'

ISA 29:15 Multiple spaces in '29:15··Gr. shall be.'

ISA 29:16 Multiple spaces in 'Shall ye not be counted as clay of the potter?··Shall the thing formed say to him that formed it, Thou didst not form me? or the work to the maker, Thou hast not made me wisely?'

ISA 29:16 Multiple spaces in '29:16··Rom. 9. 20.'

ISA 30:8 Multiple spaces in '30:8··Gr. for days in time. Alex. seasons.'

ISA 30:18 Multiple spaces in '30:18··Or, wait for.'

ISA 30:19 Multiple spaces in '30:19··Gr. with weeping.'

ISA 30:28 Multiple spaces in '30:28··Gr. take them to their face.'

ISA 32:7 Multiple spaces in '32:7··Gr. disperse the words.'

ISA 32:9 Multiple spaces in '32:9··Gr. daughters in hope.'

ISA 33:9 Multiple spaces in '33:9··Gr. manifest.'

ISA 33:20 Multiple spaces in '33:20··Or, salvation.'

ISA 33:24 Multiple spaces in '33:24··Or, I am sick.'

ISA 34:7 Multiple spaces in '34:7··Gr. made drunken.'

ISA 34:11 Multiple spaces in '34:11··Vide supra, 13. 22.'

ISA 34:13 Multiple spaces in '34:13··Vide supra, Job 30. 29; Is. 13. 21, etc.'

ISA 35:3 Multiple spaces in '35:3··Heb. 12. 12.'

ISA 36:2 Multiple spaces in '36:2··Gr. in.'

ISA 36:9 Multiple spaces in '36:9··Or, local governors.'

ISA 37:9 Multiple spaces in '37:9··Gr. besiege.'

ISA 37:24 Multiple spaces in '37:24··Gr. cut.'

ISA 37:32 Multiple spaces in '37:32··Lit. the left men.'

ISA 38:9 Multiple spaces in '38:9··Gr. was sick.'

ISA 39:1 Multiple spaces in '39:1··Gr. was.'

ISA 40:3 Multiple spaces in '40:3··Mat. 3. 3; John 1. 23.'

ISA 40:4 Multiple spaces in '40:4··See Luke 3. 5, with which Alex. agrees.'

ISA 40:6 Multiple spaces in 'The voice of one saying, Cry; and I said, What shall I cry?··All flesh is grass, and all the glory of man as the flower of grass.'

ISA 40:6 Multiple spaces in '40:6··1 Pet. 1. 24.'

ISA 40:13 Multiple spaces in '40:13··Rom. 11. 34.'

ISA 40:14 Multiple spaces in '40:14··Alex. Or who has first given to him, and it shall be recompensed to him again? Rom. 11. 35; Heb. omits.'

ISA 41:4 Multiple spaces in 'Who has wrought and done these things? he has called it who called it from the generations of old; I God,··the first and to all futurity, I AM.'

ISA 41:4 Multiple spaces in '41:4··Rev. 1. 17.'

ISA 41:12 Multiple spaces in '41:12··Lit. transgress by wine against.'

ISA 41:26 Multiple spaces in '41:26··Or, and say.'

ISA 42:1 Multiple spaces in '42:1··See Mat. 12. 18, etc.'

ISA 42:4 Multiple spaces in '42:4··Lit. broken.'

ISA 42:24 Multiple spaces in '42:24··Some read τίς, who.'

ISA 43:4 Multiple spaces in '43:4··Gr. head.'

ISA 43:17 Multiple spaces in '43:17··Or, gone to sleep; See Ps. 75. 5,6.'

ISA 43:25 Multiple spaces in '43:25··Gr. I am, I am.'

ISA 44:6 Multiple spaces in 'Thus saith God the King of Israel, and the God of hosts that delivered him;··I am the first, and I am hereafter: beside me there is no God.'

ISA 44:6 Multiple spaces in '44:6··Rev. 1. 17.'

ISA 44:25 Multiple spaces in '44:25··Gr. ventriloquists.'

ISA 44:25 Multiple spaces in '44:25··See Heb.'

ISA 45:9 Multiple spaces in 'What excellent thing have I prepared as clay of the potter? Will the ploughman plough the earth all day?··shall the clay say to the potter, What art thou doing that thou dost not work, nor hast hands? shall the thing formed answer him that formed it?'

ISA 45:9 Multiple spaces in '45:9··Rom. 9. 20.'

ISA 45:13 Multiple spaces in '45:13··Gr. with.'

ISA 45:16 Multiple spaces in '45:16··See chap 41. 1.'

ISA 45:18 Multiple spaces in '45:18··Gr. shewed.'

ISA 45:19 Multiple spaces in '45:19··Gr. I am, I am.'

ISA 45:23 Multiple spaces in 'By myself··I swear, righteousness shall surely proceed out of my mouth; my words shall not be frustrated; that to me every knee shall bend, and every tongue shall swear by God,'

ISA 45:23 Multiple spaces in '45:23··Rom. 14. 11.'

ISA 46:4 Multiple spaces in '46:4··Or, put up with.'

ISA 46:6 Multiple spaces in '46:6··Gr. things made with hands.'

ISA 47:10 Multiple spaces in '47:10··Gr. the hope of thy wickedness.'

ISA 47:11 Multiple spaces in '47:11··Or, pure.'

ISA 48:5 Multiple spaces in '48:5··Alex. the ancient things before they came.'

ISA 48:6 Multiple spaces in '48:6··Or, audible.'

ISA 48:12 Multiple spaces in '48:12··Gr. am.'

ISA 49:6 Multiple spaces in 'And he said to me, It is a great thing for thee to be called my servant, to establish the tribes of Jacob, and to recover the dispersion of Israel: behold,··I have given thee for the covenant of a race, for a light of the Gentiles, that thou shouldest be for salvation to the end of the earth.'

ISA 49:6 Multiple spaces in '49:6··Acts 13. 47.'

ISA 49:6 Multiple spaces in '49:6··Gr. a perpetual covenant.'

ISA 49:8 Multiple spaces in 'Thus saith the Lord,··In an acceptable time have I heard thee, and in a day of salvation have I succoured thee: and I have formed thee, and given thee for a covenant of the nations, to establish the earth, and to cause to inherit the desert heritages:'

ISA 49:8 Multiple spaces in '49:8··2 Cor. 6. 2.'

ISA 49:10 Multiple spaces in '49:10··Rev. 7. 16.'

ISA 50:4 Multiple spaces in '50:4··Gr. the Lord the Lord. See on 3 Kings 8. 53.'

ISA 51:3 Multiple spaces in '51:3··Heb. שוב ambiguous.'

ISA 51:4 Multiple spaces in '51:4··Or, the Gentiles.'

ISA 51:5 Multiple spaces in '51:5··Not in Heb. or Alex.'

ISA 51:9 Multiple spaces in '51:9··Gr. the beginning of day.'

ISA 52:5 Multiple spaces in 'And now why are ye here? Thus saith the Lord, Because my people was taken for nothing, wonder ye and howl. Thus saith the Lord, On account of you··my name is continually blasphemed among the Gentiles.'

ISA 52:5 Multiple spaces in '52:5··Rom. 2. 24.'

ISA 52:7 Multiple spaces in "52:7··Rom. 10. 15. Another reading is 'How beautiful are the feet,' etc. Lit. Why have the feet been made beautiful? See also Joel 2. 2.,'the morning [spread] upon the mountains.'"

ISA 52:11 Multiple spaces in '52:11··2 Cor. 6. 17,18.'

ISA 52:12 Multiple spaces in '52:12··Gr. gathers you.'

ISA 52:15 Multiple spaces in 'Thus shall many nations wonder at him; and kings shall keep their mouths shut:··for they to whom no report was brought concerning him, shall see; and they who have not heard, shall consider.'

ISA 52:15 Multiple spaces in '52:15··Rom. 15. 21.'

ISA 53:1 Multiple spaces in 'O Lord,··who has believed our report? and to whom has the arm of the Lord been revealed?'

ISA 53:1 Multiple spaces in '53:1··John 12. 38; Rom. 10. 16.'

ISA 53:4 Multiple spaces in '53:4··Mat. 8. 17.'

ISA 53:5 Multiple spaces in '53:5··Or, made sick.'

ISA 53:5 Multiple spaces in '53:5··Gr. bruise. 1 Pet. 2. 22.'

ISA 53:7 Multiple spaces in 'And he, because of his affliction, opens not his mouth:··he was led as a sheep to the slaughter, and as a lamb before the shearer is dumb, so he opens not his mouth.'

ISA 53:7 Multiple spaces in '53:7··Acts 8. 32,33.'

ISA 53:9 Multiple spaces in 'And I will give the wicked for his burial, and the rich for his death;··for he practised no iniquity, nor craft with his mouth.'

ISA 53:9 Multiple spaces in '53:9··1 Pet. 2. 22.'

ISA 53:12 Multiple spaces in 'Therefore he shall inherit many, and he shall divide the spoils of the mighty; because his soul was delivered to death: and··he was numbered among the transgressors; and he bore the sins of many, and was delivered because of their iniquities.'

ISA 53:12 Multiple spaces in '53:12··Mark 15. 28.'

ISA 54:1 Multiple spaces in '54:1··Gal. 4. 27.'

ISA 54:4 Multiple spaces in '54:4··Gr. ancient Or, everlasting.'

ISA 54:10 Multiple spaces in '54:10··Alex. κύριος for κύριε adopted here. Compare Mat. 16. 22, with this passage.'

ISA 54:13 Multiple spaces in '54:13··John 6. 45.'

ISA 54:17 Multiple spaces in '54:17··Gr. instrument.'

ISA 55:2 Multiple spaces in '55:2··See Col. 2. ult.'

ISA 55:3 Multiple spaces in 'Give heed with your ears, and follow my ways: hearken to me, and your soul shall live in prosperity; and I will make with you an everlasting covenant,··the sure mercies of David.'

ISA 55:3 Multiple spaces in '55:3··Acts 13. 34.'

ISA 55:10 Multiple spaces in 'For as rain shall come down, or snow, from heaven, and shall not return until it have saturated the earth, and it bring forth, and bud, and··give seed to the sower, and bread for food:'

ISA 55:10 Multiple spaces in '55:10··2 Cor. 9. 10.'

ISA 56:7 Multiple spaces in 'I will bring them to my holy mountain, and gladden them in my house of prayer: their whole-burnt-offerings and their sacrifices shall be acceptable upon mine altar; for··my house shall be called a house of prayer for all nations,'

ISA 56:7 Multiple spaces in '56:7··Mat. 21. 13.'

ISA 57:5 Multiple spaces in '57:5··Gr. their.'

ISA 57:11 Multiple spaces in '57:11··Gr. taken me into thy mind, not into thine heart.'

ISA 57:14 Multiple spaces in '57:14··Lit. purge.'

ISA 57:15 Multiple spaces in '57:15··Or, Most Holy.'

ISA 57:21 Multiple spaces in '57:21··See chap 48. 22.'

ISA 58:13 Multiple spaces in '58:13··Gr. pleasures.'

ISA 59:7 Multiple spaces in 'And··their feet run to wickedness, swift to shed blood; their thoughts also are thoughts of murder; destruction and misery are in their ways;'

ISA 59:7 Multiple spaces in '59:7··Rom. 3. 15-17.'

ISA 59:7 Multiple spaces in '59:7··Gr. from murders, but Alex. reads ὐφρόνων.'

ISA 59:20 Multiple spaces in "And··the deliverer shall come for Sion's sake, and shall turn away ungodliness from Jacob."

ISA 59:20 Multiple spaces in '59:20··Rom. 11. 26.'

ISA 60:1 Multiple spaces in '60:1··Eph. 5. 14.'

ISA 60:14 Multiple spaces in '60:14··Lit. having feared.'

ISA 60:19 Multiple spaces in '60:19··Rev. 21. 23-27.'

ISA 60:22 Multiple spaces in '60:22··Or, people few in number.'

ISA 61:1 Multiple spaces in 'The Spirit of the Lord is upon me, because he has anointed me; he has sent··me to preach glad tidings to the poor, to heal the broken in heart, to proclaim liberty to the captives, and recovery of sight to the blind;'

ISA 61:1 Multiple spaces in '61:1··Luke 4. 18.'

ISA 61:3 Multiple spaces in '61:3··Alex. reads καταστολὴν as one word.'

ISA 61:3 Multiple spaces in '61:3··Or, anointing.'

ISA 61:9 Multiple spaces in '61:9··Or, acknowledge.'

ISA 62:1 Multiple spaces in '62:1··Gr. relax.'

ISA 62:11 Multiple spaces in 'For behold, the Lord has proclaimed to the end of the earth,··say ye to the daughter of Sion, Behold, thy Saviour has come to thee, having his reward and his work before his face.'

ISA 62:11 Multiple spaces in '62:11··Mat. 21. 5.'

ISA 63:1 Multiple spaces in '63:1··Gr. discourse, reason about.'

ISA 63:7 Multiple spaces in 'I remembered the mercy of the Lord, the··praises of the Lord in all things wherein he recompenses us. The Lord is a good judge to the house of Israel; he deals with us according to his mercy, and according to the abundance of his righteousness.'

ISA 63:7 Multiple spaces in '63:7··1 Pet. 2. 9.'

ISA 63:9 Multiple spaces in '63:9··Gr. all the days of the age.'

ISA 63:19 Multiple spaces in "63:19··Heb. and Alex. 'our adversaries have trodden down the sanctuary.'"

ISA 64:3 Multiple spaces in 'From of old··we have not heard, neither have our eyes seen a God beside thee, and thy works which thou wilt perform to them that wait for mercy.'

ISA 64:3 Multiple spaces in '64:3··1 Cor. 2. 9.'

ISA 64:5 Multiple spaces in '64:5··Heb. and Lit. flowed out.'

ISA 64:8 Multiple spaces in '64:8··The Gr. ἐν καιρῷ is a Hebraism.'

ISA 65:1 Multiple spaces in '65:1··Rom. 10. 20,21.'

ISA 65:11 Multiple spaces in '65:11··Gr. mixture.'

ISA 66:1 Multiple spaces in 'Thus saith the Lord,··Heaven is my throne, and the earth is my footstool: what kind of a house will ye build me? and of what kind is to be the place of my rest?'

ISA 66:1 Multiple spaces in '66:1··Acts 7. 49,50.'

ISA 66:5 Multiple spaces in "66:5··Alex. ἡμῶν, but Heb. and Vat. 'your.'"

ISA 66:5 Multiple spaces in '66:5··Or, your.'

ISA 66:12 Multiple spaces in '66:12··i. e. turn myself.'

ISA 66:14 Multiple spaces in '66:14··Gr. spring up.'

JOL 1:2 Multiple spaces in '1:2··Gr. if.'

JOL 1:4 Multiple spaces in '1:4··It is difficult to assign the exact meaning of the Greek.'

JOL 1:5 Multiple spaces in '1:5··Gr. their.'

JOL 1:7 Multiple spaces in '1:7··Gr. whitened, Gen. 30. 37.'

JOL 1:8 Multiple spaces in '1:8··i. e. one who married her as a virgin.'

JOL 1:11 Multiple spaces in '1:11··Or, vintage.'

JOL 1:12 Multiple spaces in '1:12··Gr. disfigured, or, disgraced.'

JOL 1:20 Multiple spaces in '1:20··Gr. issues. See 2 Kings 22. 16; Ezek. 47. 4.'

JOL 2:2 Multiple spaces in '2:2··Gr. age.'

JOL 2:3 Multiple spaces in '2:3··Gr. it, sc. the people.'

JOL 2:3 Multiple spaces in '2:3··Lit. to him, sc. the people.'

JOL 2:6 Multiple spaces in '2:6··Or, pot.'

JOL 2:11 Multiple spaces in '2:11··Gr. works.'

JOL 2:11 Multiple spaces in '2:11··Gr. sufficient for it?'

JOL 2:15 Multiple spaces in '2:15··See ch 1. 14.'

JOL 2:17 Multiple spaces in '2:17··Gr. base.'

JOL 2:20 Multiple spaces in '2:20··Gr. cause to disappear.'

JOL 2:20 Multiple spaces in '2:20··Gr. corruption.'

JOL 2:20 Multiple spaces in '2:20··See Job 6. 7.'

JOL 2:20 Multiple spaces in '2:20··Gr. magnified his works.'

JOL 2:23 Multiple spaces in '2:23··Gr. to exactness.'

JOL 4:2 Multiple spaces in '4:2··Or, nations. See Mat. 25. 31.'

JOL 4:4 Multiple spaces in '4:4··ἀλλοφυλων, usually Philistines.'

JOL 4:9 Multiple spaces in '4:9··Gr. sanctify.'

JOL 4:10 Multiple spaces in '4:10··Or, daggers.'

JOL 4:11 Multiple spaces in '4:11··Gr. meek.'

JOL 4:18 Multiple spaces in '4:18··See chap 1. 20.'

OBA 1:12 Multiple spaces in '1:12··Or, look not thou, etc.'

OBA 1:19 Multiple spaces in '1:19··The Gr. is the Hebrew word.'

JNA 1:5 Multiple spaces in '1:5··Lit. hollow.'

JNA 1:8 Multiple spaces in "1:8··Alex. 'for those whose cause this evil is upon us'."

JNA 1:11 Multiple spaces in '1:11··Gr. went.'

JNA 1:13 Multiple spaces in '1:13··Lit. went and rose up more.'

JNA 1:14 Multiple spaces in '1:14··Gr. by no means. See Acts 10. 14.'

JNA 2:6 Multiple spaces in '2:6··Gr. last.'

JNA 2:8 Multiple spaces in '2:8··Gr. from me.'

JNA 2:9 Multiple spaces in '2:9··Gr. vain and false things.'

JNA 2:10 Multiple spaces in '2:10··Or, for a thank-offering to the Lord.'

JNA 3:3 Multiple spaces in '3:3··Lit. a great city to God. Acts 7. 20.'

JNA 4:2 Multiple spaces in '4:2··Gr. anticipate.'

JNA 4:3 Multiple spaces in '4:3··Gr. sovereign Lord.'

JNA 4:10 Multiple spaces in '4:10··Or, little before.'

HAG 1:1 Multiple spaces in '1:1··Or, Joshua.'

HAG 1:6 Multiple spaces in '1:6··Gr. in them.'

HAG 2:2 Multiple spaces in '2:2··Or, Joshua.'

HAG 2:3 Multiple spaces in '2:3··Gr. not existing.'

HAG 2:6 Multiple spaces in 'For thus saith the Lord Almighty;··Yet once I will shake the heaven, and the earth, and the sea, and the dry land;'

HAG 2:6 Multiple spaces in '2:6··Heb. 12. 26.'

HAG 2:7 Multiple spaces in '2:7··Or, objects.'

HAG 2:9 Multiple spaces in '2:9··Or, salvation.'

HAG 2:12 Multiple spaces in '2:12··Gr. sanctified.'

HAG 2:14 Multiple spaces in '2:14··Not in Hebrew.'

HAG 2:16 Multiple spaces in '2:16··Gr. into.'

ZEC 1:12 Multiple spaces in '1:12··Gr. this seventieth year.'

ZEC 3:1 Multiple spaces in '3:1··Or, accuser.'

ZEC 3:2 Multiple spaces in '3:2··Jude 1. 9.'

ZEC 3:3 Multiple spaces in '3:3··Or, vile, see Jas. 2. 2.'

ZEC 3:4 Multiple spaces in '3:4··Or, full length.'

ZEC 3:8 Multiple spaces in '3:8··See Luke 1. 78.'

ZEC 4:7 Multiple spaces in 'Who art thou, the great mountain before Zorobabel, that thou shouldest prosper? whereas I will bring out the stone of the inheritance, the grace of it the equal of my··grace.'

ZEC 4:7 Multiple spaces in '4:7··Gr. equality, see John 1. 16.'

ZEC 4:10 Multiple spaces in "4:10··Alex. 'of the Lord.'"

ZEC 4:12 Multiple spaces in '4:12··Gr. nostrils.'

ZEC 4:14 Multiple spaces in '4:14··Gr. sons of fatness. Rev. 11. 4.'

ZEC 5:7 Multiple spaces in '5:7··Heb. and Gr. one woman. see ver. 9.'

ZEC 5:11 Multiple spaces in '5:11··Gr. preparation.'

ZEC 6:7 Multiple spaces in '6:7··Or, one said.'

ZEC 6:10 Multiple spaces in '6:10··Heb. proper names. See A. V.'

ZEC 6:12 Multiple spaces in '6:12··Gr. from beneath him.'

ZEC 6:13 Multiple spaces in '6:13··Lit. virtue.'

ZEC 6:14 Multiple spaces in '6:14··Gr. of it.'

ZEC 8:22 Multiple spaces in '8:22··Gr. conciliate the face of the Lord.'

ZEC 9:5 Multiple spaces in '9:5··Alex. of her hope.'

ZEC 9:8 Multiple spaces in '9:8··Or, bulwark. See Zeph. 2. 14.'

ZEC 9:9 Multiple spaces in 'Rejoice greatly, O daughter of Sion; proclaim it aloud, O daughter of Jerusalem;··behold, the King is coming to thee, just, and a Saviour; he is meek and riding on an ass, and a young foal.'

ZEC 9:9 Multiple spaces in '9:9··Mat. 21. 5.'

ZEC 9:9 Multiple spaces in '9:9··Gr. saving.'

ZEC 9:12 Multiple spaces in '9:12··Or, sojourning.'

ZEC 9:13 Multiple spaces in '9:13··Or, it with Ephraim.'

ZEC 9:15 Multiple spaces in '9:15··Alex. the altar as bowls.'

ZEC 10:1 Multiple spaces in '10:1··Gr. stormy.'

ZEC 10:2 Multiple spaces in 'For the speakers have uttered grievous things, and the diviners have··seen false visions, and they have spoken false dreams, they have given vain comfort: therefore have they fallen away like sheep, and been afflicted, because there was no healing.'

ZEC 10:2 Multiple spaces in '10:2··Or, related.'

ZEC 10:2 Multiple spaces in '10:2··Gr. been dried up.'

ZEC 10:3 Multiple spaces in '10:3··Or, oversee. or, look upon.'

ZEC 10:3 Multiple spaces in '10:3··Or, oversee. or, look upon.'

ZEC 10:4 Multiple spaces in '10:4··Lit. he that expels.'

ZEC 11:3 Multiple spaces in '11:3··Gr. distressed.'

ZEC 11:3 Multiple spaces in '11:3··Or, roaring.'

ZEC 11:8 Multiple spaces in '11:8··Or, be sorely displeased with them. Gr. be weighed down upon them.'

ZEC 11:9 Multiple spaces in '11:9··Or, fails.'

ZEC 11:13 Multiple spaces in 'And the Lord said to me, Drop them into the furnace, and I will see if it is good metal, as I was proved for their sakes.··And I took the thirty pieces of silver, and cast them into the furnace in the house of the Lord.'

ZEC 11:13 Multiple spaces in '11:13··Mat. 27. 9,10.'

ZEC 11:14 Multiple spaces in '11:14··Compare Heb. Alex. διαθήκην covenant.'

ZEC 11:16 Multiple spaces in '11:16··Or, wring their necks.'

ZEC 11:17 Multiple spaces in '11:17··Gr. his arms.'

ZEC 12:2 Multiple spaces in '12:2··Or, porches or, door-posts shaken by, etc.'

ZEC 12:3 Multiple spaces in '12:3··Or, a stone trodden by all, etc.'

ZEC 12:10 Multiple spaces in 'And I will pour upon the house of David, and upon the inhabitants of Jerusalem, the spirit of grace and compassion: and··they shall look upon me, because they have mocked me, and they shall make lamentation for him, as for a beloved friend, and they shall grieve intensely, as for a first-born son.'

ZEC 12:10 Multiple spaces in '12:10··John 19. 37.'

ZEC 12:12 Multiple spaces in '12:12··See a similar construction, Mark 6. 39,40.'

ZEC 13:1 Multiple spaces in '13:1··Or, departure.'

ZEC 13:6 Multiple spaces in '13:6··Alex. The house of my beloved.'

ZEC 13:7 Multiple spaces in 'Awake, O sword, against my shepherds, and against the man who is my citizen, saith the Lord Almighty:··smite the shepherds, and draw out the sheep: and I will bring mine hand upon the little ones.'

ZEC 13:7 Multiple spaces in '13:7··Alex. shepherd.'

ZEC 13:7 Multiple spaces in '13:7··Mat. 26. 31.'

ZEC 14:7 Multiple spaces in '14:7··Alex. ψύχος, cold, probably the right reading.'

ZEC 14:11 Multiple spaces in '14:11··Alex. in it.'

ZEC 14:13 Multiple spaces in '14:13··Alex. astonishment.'

MAL 1:2 Multiple spaces in "I have loved you, saith the Lord. And ye said, Wherein hast thou loved us? Was not Esau Jacob's brother? saith the Lord: yet··I loved Jacob,"

MAL 1:2 Multiple spaces in '1:2··Rom. 9. 13.'

MAL 1:3 Multiple spaces in '1:3··Lit. appointed them for desolation.'

MAL 1:5 Multiple spaces in '1:5··Gr. above.'

MAL 1:9 Multiple spaces in '1:9··Lit. propitiate.'

MAL 1:13 Multiple spaces in '1:13··Gr. puffed at them.'

MAL 2:3 Multiple spaces in '2:3··Gr. separate the shoulder from you.'

MAL 2:5 Multiple spaces in '2:5··Or, power, or, charge to fear me, etc.'

MAL 2:5 Multiple spaces in '2:5··See 2 Cor. 8. 20.'

MAL 2:7 Multiple spaces in '2:7··Gr. shall.'

MAL 2:9 Multiple spaces in '2:9··Gr. accepted persons.'

MAL 2:17 Multiple spaces in '2:17··Or, and, Where, etc.'

MAL 3:1 Multiple spaces in '3:1··Mat. 11. 10.'

MAL 3:2 Multiple spaces in '3:2··Or, wait for.'

MAL 3:2 Multiple spaces in '3:2··Gr. them that wash.'

MAL 3:3 Multiple spaces in '3:3··Gr. pour.'

MAL 3:5 Multiple spaces in '3:5··Gr. beat with the fist.'

MAL 3:10 Multiple spaces in "3:10··Or, windows, see Gen 7. 11, there rendered 'flood-gates.'"

MAL 3:11 Multiple spaces in '3:11··Or, give a charge for you to be fed. Alex.'

MAL 3:14 Multiple spaces in '3:14··Gr. is vain.'

MAL 3:17 Multiple spaces in '3:17··Gr. for me.'

MAL 3:23 Multiple spaces in '3:23··Luke 1. 17.'

XXA -1:7 Multiple spaces in '··Hebrew, Vulgate, & English.··Septuagint.'

XXA -1:7 Invalid '&' (AMPERSAND) word-building character (0x0026)

XXA -1:8 Multiple spaces in '··Chapter··Chapter'

XXB -1:8 Multiple spaces in '1:0··See Preface to Lambert Bos’s edition of the LXX.'

XXB -1:19 Invalid 'ִ' (HEBREW POINT HIRIQ) word-building character (0x05b4)

XXB -1:19 Invalid 'ָ' (HEBREW POINT QAMATS) word-building character (0x05b8)

XXB -1:19 Invalid 'ּ' (HEBREW POINT DAGESH OR MAPIQ) word-building character (0x05bc)

XXB -1:22 Multiple spaces in '* 1:0 In accounting for St. Paul’s quotation of what was not exactly the Old Testament we may gain some assistance by referring to quotations which were not made from Scripture at all. In Acts 17. 28, we find “As certain also of your own poets have said, ‘For we are also his offspring.’” But it is objected,··There Paul introduces the quotation by an appropriate description, “As certain of your own poets have said.” Let us then take another instance, 1 Cor. 15. 33, “Evil communications corrupt good manners.” This is quoted without any introduction at all. But a more formidable objection remains behind. There was no danger, it might be said, of the rest of Menander’s works being mistaken for inspiration, because of a solitary quotation from them, there··is danger of the whole of the Septuagint being considered an inspired work, if St. Paul quotes any part of it. But does this consequence necessarily follow? Let us imagine a parallel case with the circumstances slightly varied. Suppose Paul an inspired writer or preacher in this country at the present time. Is it inconsistent with the idea of plenary verbal inspiration to conceive that he could quote Sternhold and Hopkins with or without some such introduction as the following, “As your own metrical version has it.” The writer considers that this is quite possible, and believes also that it would by no means follow that the Old Version of the Psalms was inspired, or even that the whole of it was sound. If so, much more probable is it that the Apostle would have quoted the authorised prose translation, and more probable still that he would quote the Septuagint among the Greeks, which he did.'

XXB -1:22 Invalid '*' (ASTERISK) word-building character (0x002a)

XXB -1:27 Invalid '*' (ASTERISK) word-building character (0x002a)

XXB -1:32 Multiple spaces in '1:0··See preface to Jager’s edition of the Septuagint, Paris, 1839.'

XXC -1:12 Invalid '/' (SOLIDUS) word-building character (0x002f)

XXC -1:12 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:16 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:20 Invalid '/' (SOLIDUS) word-building character (0x002f)

XXC -1:25 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:25 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:29 Invalid '/' (SOLIDUS) word-building character (0x002f)

XXC -1:29 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:33 Invalid '/' (SOLIDUS) word-building character (0x002f)

XXC -1:33 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:37 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:41 Invalid '/' (SOLIDUS) word-building character (0x002f)

XXC -1:41 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:46 Invalid '/' (SOLIDUS) word-building character (0x002f)

XXC -1:46 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:50 Invalid '/' (SOLIDUS) word-building character (0x002f)

XXC -1:50 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:54 Invalid '/' (SOLIDUS) word-building character (0x002f)

XXC -1:54 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:58 Invalid '/' (SOLIDUS) word-building character (0x002f)

XXC -1:58 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:62 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:62 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:66 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:70 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:74 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:81 Invalid '/' (SOLIDUS) word-building character (0x002f)

XXC -1:81 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:85 Invalid '/' (SOLIDUS) word-building character (0x002f)

XXC -1:85 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:90 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:94 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:105 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:109 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:113 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:117 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:121 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:125 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:129 Invalid '/' (SOLIDUS) word-building character (0x002f)

XXC -1:133 Invalid '/' (SOLIDUS) word-building character (0x002f)

XXC -1:137 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:141 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:145 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:149 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:153 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:153 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:157 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:157 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:161 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:165 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:169 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:173 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:177 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:181 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:185 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:189 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:193 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:197 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:201 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:205 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:209 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:213 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:217 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:221 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:225 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:229 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:234 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:238 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:238 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:242 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:246 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:246 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:250 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:254 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:258 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:262 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:266 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:270 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:274 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:278 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:282 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:286 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:302 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:307 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:311 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:315 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:319 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)

XXC -1:326 Invalid '|' (VERTICAL LINE) word-building character (0x007c)