INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.094.006","PSA","94","PS94_6","</div><div class='p'><span class='v PS94_6' data-id='PS94_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>Sie töten die Witwe und den Fremden, und sie ermorden die Waisen </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.094.007","PSA","94","PS94_7","</div><div class='p'><span class='v PS94_7' data-id='PS94_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span>und sagen: Jah sieht es nicht, und der Gott Jakobs merkt es nicht. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.094.008","PSA","94","PS94_8","</div><div class='p'><span class='v PS94_8' data-id='PS94_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span>Habt Einsicht, ihr Unvernünftigen unter dem Volk! Und ihr Toren, wann werdet ihr verständig werden? </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.094.009","PSA","94","PS94_9","</div><div class='p'><span class='v PS94_9' data-id='PS94_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span>Der das Ohr gepflanzt hat, sollte er nicht hören? Der das Auge gebildet hat, sollte er nicht sehen? </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.094.010","PSA","94","PS94_10","</div><div class='p'><span class='v PS94_10' data-id='PS94_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span>Der die Nationen zurechtweist<span class='note' id='footnote-3933'><a href='#note-3933' class='key'>+</a></span>, sollte er nicht strafen, er, der Erkenntnis lehrt den Menschen? </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.094.011","PSA","94","PS94_11","</div><div class='p'><span class='v PS94_11' data-id='PS94_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span>Der <span class='nd'>HERR</span> kennt die Gedanken des Menschen, dass sie Eitelkeit<span class='note' id='footnote-3934'><a href='#note-3934' class='key'>+</a></span> sind. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.094.012","PSA","94","PS94_12","</div><div class='p'><span class='v PS94_12' data-id='PS94_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span>Glückselig der Mann, den du züchtigst, <span class='nd'>HERR</span><span class='note' id='footnote-3935'><a href='#note-3935' class='key'>+</a></span>, und den du belehrst aus deinem Gesetz, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.094.013","PSA","94","PS94_13","</div><div class='p'><span class='v PS94_13' data-id='PS94_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span>um ihm Ruhe zu geben vor den bösen Tagen, bis dem Gottlosen die Grube gegraben wird! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.094.014","PSA","94","PS94_14","</div><div class='p'><span class='v PS94_14' data-id='PS94_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span>Denn der <span class='nd'>HERR</span> wird sein Volk nicht verstoßen, und nicht verlassen sein Erbteil; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.094.015","PSA","94","PS94_15","</div><div class='p'><span class='v PS94_15' data-id='PS94_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span>denn zur Gerechtigkeit wird zurückkehren das Gericht, und alle von Herzen Aufrichtigen werden ihm<span class='note' id='footnote-3936'><a href='#note-3936' class='key'>+</a></span> folgen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.094.016","PSA","94","PS94_16","</div><div class='p'><span class='v PS94_16' data-id='PS94_16'><span class='v-num v-16'>16&#160;</span>Wer wird für mich aufstehen gegen die Übeltäter? Wer wird für mich auftreten gegen die, die Frevel tun? </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.094.017","PSA","94","PS94_17","</div><div class='p'><span class='v PS94_17' data-id='PS94_17'><span class='v-num v-17'>17&#160;</span>Wäre nicht der <span class='nd'>HERR</span> mir eine Hilfe gewesen, wenig fehlte, so hätte im Schweigen gewohnt meine Seele. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.094.018","PSA","94","PS94_18","</div><div class='p'><span class='v PS94_18' data-id='PS94_18'><span class='v-num v-18'>18&#160;</span>Wenn ich sagte: Mein Fuß wankt, so unterstützte mich deine Güte, <span class='nd'>HERR</span>. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.094.019","PSA","94","PS94_19","</div><div class='p'><span class='v PS94_19' data-id='PS94_19'><span class='v-num v-19'>19&#160;</span>Bei der Menge meiner Gedanken<span class='note' id='footnote-3937'><a href='#note-3937' class='key'>+</a></span> in meinem Innern erfüllten deine Tröstungen meine Seele mit Wonne. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.094.020","PSA","94","PS94_20","</div><div class='p'><span class='v PS94_20' data-id='PS94_20'><span class='v-num v-20'>20&#160;</span>Sollte mit dir vereint sein der Thron des Verderbens, der aus Frevel eine Satzung macht? </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.094.021","PSA","94","PS94_21","</div><div class='p'><span class='v PS94_21' data-id='PS94_21'><span class='v-num v-21'>21&#160;</span>Sie dringen ein auf die Seele des Gerechten, und unschuldiges Blut verurteilen sie. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.094.022","PSA","94","PS94_22","</div><div class='p'><span class='v PS94_22' data-id='PS94_22'><span class='v-num v-22'>22&#160;</span>Doch der <span class='nd'>HERR</span> ist meine hohe Festung, und mein Gott der Fels meiner Zuflucht. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.094.023","PSA","94","PS94_23","</div><div class='p'><span class='v PS94_23' data-id='PS94_23'><span class='v-num v-23'>23&#160;</span>Und er lässt ihre Ungerechtigkeit auf sie zurückkehren, und durch<span class='note' id='footnote-3938'><a href='#note-3938' class='key'>+</a></span> ihre Bosheit wird er sie vertilgen; vertilgen wird sie der <span class='nd'>HERR</span>, unser Gott. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.095.001","PSA","95","PS95_1","<div class='c'> 95</div><div class='p'><span class='v PS95_1' data-id='PS95_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>Kommt, lasst uns dem <span class='nd'>HERRN</span> zujubeln, lasst uns zujauchzen dem Felsen unseres Heils! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.095.002","PSA","95","PS95_2","</div><div class='p'><span class='v PS95_2' data-id='PS95_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>Lasst uns ihm entgegengehen mit Lob<span class='note' id='footnote-3939'><a href='#note-3939' class='key'>+</a></span>, lasst uns mit Psalmen ihm zujauchzen! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.095.003","PSA","95","PS95_3","</div><div class='p'><span class='v PS95_3' data-id='PS95_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>Denn ein großer Gott<span class='note' id='footnote-3940'><a href='#note-3940' class='key'>+</a></span> ist der <span class='nd'>HERR</span>, und ein großer König über alle Götter; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.095.004","PSA","95","PS95_4","</div><div class='p'><span class='v PS95_4' data-id='PS95_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>in dessen Hand die Tiefen der Erde, und dessen die Höhen der Berge sind; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.095.005","PSA","95","PS95_5","</div><div class='p'><span class='v PS95_5' data-id='PS95_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>dessen das Meer ist, er hat es ja gemacht; und das Trockene, seine Hände haben es gebildet. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.095.006","PSA","95","PS95_6","</div><div class='p'><span class='v PS95_6' data-id='PS95_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>Kommt, lasst uns anbeten und uns niederbeugen, lasst uns niederknien vor dem <span class='nd'>HERRN</span>, der uns gemacht hat! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.095.007","PSA","95","PS95_7","</div><div class='p'><span class='v PS95_7' data-id='PS95_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span>Denn er ist unser Gott, und wir sind das Volk seiner Weide und die Herde seiner Hand. – Heute, wenn ihr seine Stimme hört, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.095.008","PSA","95","PS95_8","</div><div class='p'><span class='v PS95_8' data-id='PS95_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span>verhärtet euer Herz nicht, wie in Meriba, wie am Tag von Massa in der Wüste; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.095.009","PSA","95","PS95_9","</div><div class='p'><span class='v PS95_9' data-id='PS95_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span>als eure Väter mich versuchten, mich prüften, <span class='add'>und</span> sie sahen doch mein Werk! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.095.010","PSA","95","PS95_10","</div><div class='p'><span class='v PS95_10' data-id='PS95_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span>Ich hatte 40 Jahre Ekel an dem Geschlecht, und ich sprach: Ein Volk irrenden Herzens sind sie. Aber sie haben meine Wege nicht erkannt; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.095.011","PSA","95","PS95_11","</div><div class='p'><span class='v PS95_11' data-id='PS95_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span>so dass ich schwur in meinem Zorn: Wenn sie in meine Ruhe eingehen werden! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.096.001","PSA","96","PS96_1","<div class='c'> 96</div><div class='p'><span class='v PS96_1' data-id='PS96_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span> <span class='note' id='footnote-3941'><a href='#note-3941' class='key'>+</a></span> Singt dem <span class='nd'>HERRN</span> ein neues Lied, singt dem <span class='nd'>HERRN</span>, ganze Erde! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.096.002","PSA","96","PS96_2","</div><div class='p'><span class='v PS96_2' data-id='PS96_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>Singt dem <span class='nd'>HERRN</span>, preist seinen Namen, verkündet<span class='note' id='footnote-3942'><a href='#note-3942' class='key'>+</a></span> Tag für Tag seine Rettung! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.096.003","PSA","96","PS96_3","</div><div class='p'><span class='v PS96_3' data-id='PS96_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>Erzählt unter den Nationen seine Herrlichkeit, unter allen Völkern seine Wundertaten! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.096.004","PSA","96","PS96_4","</div><div class='p'><span class='v PS96_4' data-id='PS96_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>Denn groß ist der <span class='nd'>HERR</span> und sehr zu loben, furchtbar ist er über alle Götter. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.096.005","PSA","96","PS96_5","</div><div class='p'><span class='v PS96_5' data-id='PS96_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>Denn alle Götter der Völker sind Nichtigkeiten<span class='note' id='footnote-3943'><a href='#note-3943' class='key'>+</a></span>, aber der <span class='nd'>HERR</span> hat die Himmel gemacht. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.096.006","PSA","96","PS96_6","</div><div class='p'><span class='v PS96_6' data-id='PS96_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>Majestät und Pracht sind vor seinem Angesicht, Stärke und Herrlichkeit in seinem Heiligtum. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.096.007","PSA","96","PS96_7","</div><div class='p'><span class='v PS96_7' data-id='PS96_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span>Gebt dem <span class='nd'>HERRN</span>, ihr Völkerstämme, gebt dem <span class='nd'>HERRN</span> Herrlichkeit und Stärke! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.096.008","PSA","96","PS96_8","</div><div class='p'><span class='v PS96_8' data-id='PS96_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span>Gebt dem <span class='nd'>HERRN</span> die Herrlichkeit seines Namens; bringt eine Opfergabe und kommt in seine Vorhöfe! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.096.009","PSA","96","PS96_9","</div><div class='p'><span class='v PS96_9' data-id='PS96_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span>Betet den <span class='nd'>HERRN</span> an in heiliger Pracht! Erzittert vor ihm, ganze Erde! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.096.010","PSA","96","PS96_10","</div><div class='p'><span class='v PS96_10' data-id='PS96_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span>Sagt unter den Nationen: Der <span class='nd'>HERR</span> regiert! Auch steht der Erdkreis fest, er wird nicht wanken. Er wird die Völker richten in Geradheit. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.096.011","PSA","96","PS96_11","</div><div class='p'><span class='v PS96_11' data-id='PS96_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span>Es freue sich der Himmel, und es frohlocke die Erde! Es brause das Meer und seine Fülle! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.096.012","PSA","96","PS96_12","</div><div class='p'><span class='v PS96_12' data-id='PS96_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span>Es frohlocke das Gefilde und alles, was darauf ist! Dann werden jubeln alle Bäume des Waldes – </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.096.013","PSA","96","PS96_13","</div><div class='p'><span class='v PS96_13' data-id='PS96_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span>vor dem <span class='nd'>HERRN</span>, denn er kommt, denn er kommt, die Erde zu richten: Er wird den Erdkreis richten in Gerechtigkeit, und die Völker in seiner Treue. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.097.001","PSA","97","PS97_1","<div class='c'> 97</div><div class='p'><span class='v PS97_1' data-id='PS97_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>Der <span class='nd'>HERR</span> regiert. Es frohlocke die Erde, mögen sich freuen die vielen Inseln! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.097.002","PSA","97","PS97_2","</div><div class='p'><span class='v PS97_2' data-id='PS97_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>Gewölk und Dunkel sind um ihn her; Gerechtigkeit und Gericht<span class='note' id='footnote-3944'><a href='#note-3944' class='key'>+</a></span> sind seines Thrones Grundfeste. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.097.003","PSA","97","PS97_3","</div><div class='p'><span class='v PS97_3' data-id='PS97_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>Feuer geht vor ihm her und entzündet seine Feinde ringsum. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.097.004","PSA","97","PS97_4","</div><div class='p'><span class='v PS97_4' data-id='PS97_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>Seine Blitze erleuchteten den Erdkreis: Die Erde sah es und bebte. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.097.005","PSA","97","PS97_5","</div><div class='p'><span class='v PS97_5' data-id='PS97_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>Die Berge zerschmolzen wie Wachs, vor dem <span class='nd'>HERRN</span>, vor dem Herrn der ganzen Erde. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.097.006","PSA","97","PS97_6","</div><div class='p'><span class='v PS97_6' data-id='PS97_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>Die Himmel verkündeten seine Gerechtigkeit, und alle Völker sahen seine Herrlichkeit. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.097.007","PSA","97","PS97_7","</div><div class='p'><span class='v PS97_7' data-id='PS97_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span>Mögen beschämt werden alle Diener der Bilder, die der Nichtigkeiten<span class='note' id='footnote-3945'><a href='#note-3945' class='key'>+</a></span> sich rühmen; fallt vor ihm nieder, ihr Götter<span class='note' id='footnote-3946'><a href='#note-3946' class='key'>+</a></span> alle! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.097.008","PSA","97","PS97_8","</div><div class='p'><span class='v PS97_8' data-id='PS97_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span>Zion hörte es und freute sich, und es frohlockten die Töchter Judas, wegen deiner Gerichte, <span class='nd'>HERR</span>. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.097.009","PSA","97","PS97_9","</div><div class='p'><span class='v PS97_9' data-id='PS97_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span>Denn du, <span class='nd'>HERR</span>, bist der Höchste über die ganze Erde; du bist sehr erhaben über alle Götter. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.097.010","PSA","97","PS97_10","</div><div class='p'><span class='v PS97_10' data-id='PS97_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span>Die ihr den <span class='nd'>HERRN</span> liebt, hasst das Böse! Er bewahrt die Seelen seiner Frommen; aus der Hand der Gottlosen errettet er sie. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.097.011","PSA","97","PS97_11","</div><div class='p'><span class='v PS97_11' data-id='PS97_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span>Licht ist gesät dem Gerechten und Freude den von Herzen Aufrichtigen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.097.012","PSA","97","PS97_12","</div><div class='p'><span class='v PS97_12' data-id='PS97_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span>Freut euch, ihr Gerechten, in dem <span class='nd'>HERRN</span>, und preist sein heiliges Gedächtnis<span class='note' id='footnote-3947'><a href='#note-3947' class='key'>+</a></span>! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.098.001","PSA","98","PS98_1","<div class='c'> 98</div><div class='p'><span class='v PS98_1' data-id='PS98_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>(Ein Psalm.) </span></div><div class='p'><span class='v PS98_1' data-id='PS98_1'>Singt dem <span class='nd'>HERRN</span> ein neues Lied, denn er hat Wunder getan! Rettung hat ihm verschafft seine Rechte und sein heiliger Arm. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.098.002","PSA","98","PS98_2","</div><div class='p'><span class='v PS98_2' data-id='PS98_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>Der <span class='nd'>HERR</span> hat seine Rettung mitgeteilt, vor den Augen der Nationen offenbart seine Gerechtigkeit. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.098.003","PSA","98","PS98_3","</div><div class='p'><span class='v PS98_3' data-id='PS98_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>Er hat seiner Güte und seiner Treue gedacht dem Haus Israel; alle Enden der Erde haben die Rettung unseres Gottes gesehen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.098.004","PSA","98","PS98_4","</div><div class='p'><span class='v PS98_4' data-id='PS98_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>Jauchzt dem <span class='nd'>HERRN</span>, ganze Erde! Brecht in Jubel aus und singt Psalmen! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.098.005","PSA","98","PS98_5","</div><div class='p'><span class='v PS98_5' data-id='PS98_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>Singt Psalmen dem <span class='nd'>HERRN</span> mit der Laute, mit der Laute und der Stimme des Gesangs! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.098.006","PSA","98","PS98_6","</div><div class='p'><span class='v PS98_6' data-id='PS98_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>Mit Trompeten und dem Schall der Posaune jauchzt vor dem König, dem <span class='nd'>HERRN</span>! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.098.007","PSA","98","PS98_7","</div><div class='p'><span class='v PS98_7' data-id='PS98_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span>Es brause das Meer und seine Fülle, der Erdkreis und die darauf wohnen! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.098.008","PSA","98","PS98_8","</div><div class='p'><span class='v PS98_8' data-id='PS98_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span>Mögen die Ströme in die Hände klatschen, mögen jubeln die Berge allzumal – </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.098.009","PSA","98","PS98_9","</div><div class='p'><span class='v PS98_9' data-id='PS98_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span>vor dem <span class='nd'>HERRN</span>! Denn er kommt, die Erde zu richten: Er wird den Erdkreis richten in Gerechtigkeit und die Völker in Geradheit. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.099.001","PSA","99","PS99_1","<div class='c'> 99</div><div class='p'><span class='v PS99_1' data-id='PS99_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>Der <span class='nd'>HERR</span> regiert: es zittern die Völker; er thront zwischen<span class='note' id='footnote-3948'><a href='#note-3948' class='key'>+</a></span> den Cherubim: es wankt die Erde. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.099.002","PSA","99","PS99_2","</div><div class='p'><span class='v PS99_2' data-id='PS99_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>Groß ist der <span class='nd'>HERR</span> in Zion, und hoch ist er über alle Völker. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.099.003","PSA","99","PS99_3","</div><div class='p'><span class='v PS99_3' data-id='PS99_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>Preisen sollen sie deinen Namen, den großen und furchtbaren – heilig ist er! – </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.099.004","PSA","99","PS99_4","</div><div class='p'><span class='v PS99_4' data-id='PS99_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>und die Stärke des Königs, der das Recht liebt! Du stellst fest die Geradheit, du übst Recht und Gerechtigkeit in Jakob. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.099.005","PSA","99","PS99_5","</div><div class='p'><span class='v PS99_5' data-id='PS99_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>Erhebt den <span class='nd'>HERRN</span>, unseren Gott, und fallt nieder vor dem Schemel seiner Füße! Heilig ist er. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.099.006","PSA","99","PS99_6","</div><div class='p'><span class='v PS99_6' data-id='PS99_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>Mose und Aaron unter seinen Priestern, und Samuel unter denen, die seinen Namen anrufen, riefen zu dem <span class='nd'>HERRN</span>, und er antwortete ihnen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.099.007","PSA","99","PS99_7","</div><div class='p'><span class='v PS99_7' data-id='PS99_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span>In der Wolkensäule redete er zu ihnen; sie bewahrten seine Zeugnisse und die Satzung, die er ihnen gegeben. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.099.008","PSA","99","PS99_8","</div><div class='p'><span class='v PS99_8' data-id='PS99_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span>Der <span class='nd'>HERR</span>, unser Gott, du hast ihnen geantwortet! Ein vergebender Gott<span class='note' id='footnote-3949'><a href='#note-3949' class='key'>+</a></span> warst du ihnen, und ein Rächer ihrer Taten. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.099.009","PSA","99","PS99_9","</div><div class='p'><span class='v PS99_9' data-id='PS99_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span>Erhebt den <span class='nd'>HERRN</span>, unseren Gott, und fallt nieder an seinem heiligen Berg, denn heilig ist der <span class='nd'>HERR</span>, unser Gott! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.100.001","PSA","100","PS100_1","<div class='c'> 100</div><div class='p'><span class='v PS100_1' data-id='PS100_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>(Ein Lob-Psalm.<span class='note' id='footnote-3950'><a href='#note-3950' class='key'>+</a></span>) </span></div><div class='p'><span class='v PS100_1' data-id='PS100_1'>Jauchzt dem <span class='nd'>HERRN</span>, ganze Erde! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.100.002","PSA","100","PS100_2","</div><div class='p'><span class='v PS100_2' data-id='PS100_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>Dient dem <span class='nd'>HERRN</span> mit Freuden; kommt vor sein Angesicht mit Jubel! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.100.003","PSA","100","PS100_3","</div><div class='p'><span class='v PS100_3' data-id='PS100_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>Erkennt, dass der <span class='nd'>HERR</span> Gott ist! Er hat uns gemacht, und nicht wir selbst<span class='note' id='footnote-3951'><a href='#note-3951' class='key'>+</a></span> – sein Volk und die Herde seiner Weide. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.100.004","PSA","100","PS100_4","</div><div class='p'><span class='v PS100_4' data-id='PS100_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>Kommt in seine Tore mit Lob<span class='note' id='footnote-3952'><a href='#note-3952' class='key'>+</a></span>, in seine Vorhöfe mit Lobgesang! Lobt ihn<span class='note' id='footnote-3953'><a href='#note-3953' class='key'>+</a></span>, preist seinen Namen! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.100.005","PSA","100","PS100_5","</div><div class='p'><span class='v PS100_5' data-id='PS100_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>Denn gut ist der <span class='nd'>HERR</span>; seine Güte <span class='add'>währt</span> ewiglich, und seine Treue von Geschlecht zu Geschlecht. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.101.001","PSA","101","PS101_1","<div class='c'> 101</div><div class='p'><span class='v PS101_1' data-id='PS101_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>(Von David; ein Psalm.) </span></div><div class='p'><span class='v PS101_1' data-id='PS101_1'>Von Güte und Recht will ich singen; dir, <span class='nd'>HERR</span>, will ich Psalmen singen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.101.002","PSA","101","PS101_2","</div><div class='p'><span class='v PS101_2' data-id='PS101_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>Ich will weislich handeln auf vollkommenem Weg<span class='note' id='footnote-3954'><a href='#note-3954' class='key'>+</a></span>; – wann wirst du zu mir kommen? – Im Innern meines Hauses will ich wandeln in Lauterkeit meines Herzens. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.101.003","PSA","101","PS101_3","</div><div class='p'><span class='v PS101_3' data-id='PS101_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>Ich will kein Belialsstück vor meine Augen stellen. Das Tun der Abtrünnigen<span class='note' id='footnote-3955'><a href='#note-3955' class='key'>+</a></span> hasse ich, es soll mir nicht ankleben. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.101.004","PSA","101","PS101_4","</div><div class='p'><span class='v PS101_4' data-id='PS101_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>Ein verkehrtes Herz soll von mir weichen, den Bösen<span class='note' id='footnote-3956'><a href='#note-3956' class='key'>+</a></span> will ich nicht kennen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.101.005","PSA","101","PS101_5","</div><div class='p'><span class='v PS101_5' data-id='PS101_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>Wer seinen Nächsten heimlich verleumdet, den will ich vertilgen; wer stolzer Augen und hochmütigen<span class='note' id='footnote-3957'><a href='#note-3957' class='key'>+</a></span> Herzens ist, den will ich nicht dulden. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.101.006","PSA","101","PS101_6","</div><div class='p'><span class='v PS101_6' data-id='PS101_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>Meine Augen werden <span class='add'>gerichtet</span> sein auf die Treuen im Land, damit sie bei mir wohnen; wer auf vollkommenem Weg wandelt, der soll mir dienen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.101.007","PSA","101","PS101_7","</div><div class='p'><span class='v PS101_7' data-id='PS101_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span>Nicht soll wohnen im Innern meines Hauses, wer Trug übt; wer Lügen redet, soll nicht bestehen vor meinen Augen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.101.008","PSA","101","PS101_8","</div><div class='p'><span class='v PS101_8' data-id='PS101_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span>Jeden Morgen will ich vertilgen alle Gottlosen des Landes, um aus der Stadt des <span class='nd'>HERRN</span> auszurotten alle, die Frevel tun. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.102.001","PSA","102","PS102_1","<div class='c'> 102</div><div class='p'><span class='v PS102_1' data-id='PS102_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>(Gebet eines Elenden, wenn er verschmachtet und seine Klage vor dem <span class='nd'>HERRN</span> ausschüttet.) </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.102.002","PSA","102","PS102_2","</div><div class='p'><span class='v PS102_2' data-id='PS102_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span> <span class='nd'>HERR</span>, höre mein Gebet, und lass zu dir kommen mein Schreien! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.102.003","PSA","102","PS102_3","</div><div class='p'><span class='v PS102_3' data-id='PS102_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>Verbirg dein Angesicht nicht vor mir am Tag meiner Bedrängnis; neige zu mir dein Ohr; an dem Tag, da ich rufe, erhöre mich eilends! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.102.004","PSA","102","PS102_4","</div><div class='p'><span class='v PS102_4' data-id='PS102_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>Denn wie Rauch entschwinden meine Tage, und meine Gebeine glühen wie ein Brand. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.102.005","PSA","102","PS102_5","</div><div class='p'><span class='v PS102_5' data-id='PS102_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>Wie Kraut ist versengt und verdorrt mein Herz, dass ich vergessen habe<span class='note' id='footnote-3958'><a href='#note-3958' class='key'>+</a></span>, mein Brot zu essen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.102.006","PSA","102","PS102_6","</div><div class='p'><span class='v PS102_6' data-id='PS102_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>Ob der Stimme meines Seufzens klebt mein Gebein an meinem Fleisch. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.102.007","PSA","102","PS102_7","</div><div class='p'><span class='v PS102_7' data-id='PS102_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span>Ich gleiche dem Pelikan der Wüste, bin wie die Eule der Einöden<span class='note' id='footnote-3959'><a href='#note-3959' class='key'>+</a></span>. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.102.008","PSA","102","PS102_8","</div><div class='p'><span class='v PS102_8' data-id='PS102_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span>Ich wache, und bin wie ein einsamer Vogel auf dem Dach. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.102.009","PSA","102","PS102_9","</div><div class='p'><span class='v PS102_9' data-id='PS102_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span>Den ganzen Tag höhnen mich meine Feinde; die gegen mich rasen, schwören bei mir. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.102.010","PSA","102","PS102_10","</div><div class='p'><span class='v PS102_10' data-id='PS102_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span>Denn Asche esse ich wie Brot, und meinen Trank vermische ich mit Tränen </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.102.011","PSA","102","PS102_11","</div><div class='p'><span class='v PS102_11' data-id='PS102_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span>vor deinem Zorn und deinem Grimm; denn du hast mich emporgehoben und hast mich hingeworfen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.102.012","PSA","102","PS102_12","</div><div class='p'><span class='v PS102_12' data-id='PS102_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span>Meine Tage sind wie ein gestreckter Schatten, und ich verdorre wie Kraut. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.102.013","PSA","102","PS102_13","</div><div class='p'><span class='v PS102_13' data-id='PS102_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span>Du aber, <span class='nd'>HERR</span>, bleibst auf ewig, und dein Gedächtnis<span class='note' id='footnote-3960'><a href='#note-3960' class='key'>+</a></span> ist von Geschlecht zu Geschlecht. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.102.014","PSA","102","PS102_14","</div><div class='p'><span class='v PS102_14' data-id='PS102_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span> Du wirst aufstehen, wirst dich Zions erbarmen; denn es ist Zeit, es zu begnadigen, denn gekommen ist die bestimmte Zeit; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.102.015","PSA","102","PS102_15","</div><div class='p'><span class='v PS102_15' data-id='PS102_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span>denn deine Knechte haben Gefallen an seinen Steinen und haben Mitleid mit seinem Schutt. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.102.016","PSA","102","PS102_16","</div><div class='p'><span class='v PS102_16' data-id='PS102_16'><span class='v-num v-16'>16&#160;</span>Und die Nationen werden den Namen des <span class='nd'>HERRN</span> fürchten, und alle Könige der Erde deine Herrlichkeit. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.102.017","PSA","102","PS102_17","</div><div class='p'><span class='v PS102_17' data-id='PS102_17'><span class='v-num v-17'>17&#160;</span>Denn der <span class='nd'>HERR</span> wird Zion aufbauen, wird erscheinen in seiner Herrlichkeit; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.102.018","PSA","102","PS102_18","</div><div class='p'><span class='v PS102_18' data-id='PS102_18'><span class='v-num v-18'>18&#160;</span>er wird sich wenden zum Gebet des Entblößten, und ihr Gebet wird er nicht verachten. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.102.019","PSA","102","PS102_19","</div><div class='p'><span class='v PS102_19' data-id='PS102_19'><span class='v-num v-19'>19&#160;</span>Das wird aufgeschrieben werden für das zukünftige Geschlecht; und ein Volk, das erschaffen werden soll, wird den <span class='nd'>HERRN</span><span class='note' id='footnote-3961'><a href='#note-3961' class='key'>+</a></span> loben. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.102.020","PSA","102","PS102_20","</div><div class='p'><span class='v PS102_20' data-id='PS102_20'><span class='v-num v-20'>20&#160;</span>Denn er hat herabgeblickt von der Höhe seines Heiligtums, der <span class='nd'>HERR</span> hat herabgeschaut vom Himmel auf die Erde, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.102.021","PSA","102","PS102_21","</div><div class='p'><span class='v PS102_21' data-id='PS102_21'><span class='v-num v-21'>21&#160;</span>um zu hören das Seufzen des Gefangenen, um zu lösen die Kinder des Todes; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.102.022","PSA","102","PS102_22","</div><div class='p'><span class='v PS102_22' data-id='PS102_22'><span class='v-num v-22'>22&#160;</span>damit man den Namen des <span class='nd'>HERRN</span> verkündige in Zion, und in Jerusalem sein Lob, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.102.023","PSA","102","PS102_23","</div><div class='p'><span class='v PS102_23' data-id='PS102_23'><span class='v-num v-23'>23&#160;</span>wenn die Völker sich versammeln werden allzumal, und die Königreiche, um dem <span class='nd'>HERRN</span> zu dienen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.102.024","PSA","102","PS102_24","</div><div class='p'><span class='v PS102_24' data-id='PS102_24'><span class='v-num v-24'>24&#160;</span>Er hat meine Kraft gebeugt auf dem Weg, hat verkürzt meine Tage. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.102.025","PSA","102","PS102_25","</div><div class='p'><span class='v PS102_25' data-id='PS102_25'><span class='v-num v-25'>25&#160;</span>Ich sprach: Mein Gott<span class='note' id='footnote-3962'><a href='#note-3962' class='key'>+</a></span>, nimm mich nicht weg in der Hälfte meiner Tage! – Von Geschlecht zu Geschlecht sind deine Jahre. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.102.026","PSA","102","PS102_26","</div><div class='p'><span class='v PS102_26' data-id='PS102_26'><span class='v-num v-26'>26&#160;</span>Du hast einst die Erde gegründet, und die Himmel sind deiner Hände Werk. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.102.027","PSA","102","PS102_27","</div><div class='p'><span class='v PS102_27' data-id='PS102_27'><span class='v-num v-27'>27&#160;</span> Sie werden untergehen, du aber bleibst; und sie alle werden veralten wie ein Kleid; wie ein Gewand wirst du sie verwandeln<span class='note' id='footnote-3963'><a href='#note-3963' class='key'>+</a></span>, und sie werden verwandelt werden; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.102.028","PSA","102","PS102_28","</div><div class='p'><span class='v PS102_28' data-id='PS102_28'><span class='v-num v-28'>28&#160;</span>du aber bist derselbe<span class='note' id='footnote-3964'><a href='#note-3964' class='key'>+</a></span>, und deine Jahre enden nicht. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.102.029","PSA","102","PS102_29","</div><div class='p'><span class='v PS102_29' data-id='PS102_29'><span class='v-num v-29'>29&#160;</span>Die Söhne deiner Knechte werden wohnen<span class='note' id='footnote-3965'><a href='#note-3965' class='key'>+</a></span>, und ihre Nachkommenschaft wird vor dir feststehen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.103.001","PSA","103","PS103_1","<div class='c'> 103</div><div class='p'><span class='v PS103_1' data-id='PS103_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>(Von David.) </span></div><div class='p'><span class='v PS103_1' data-id='PS103_1'>Preise den <span class='nd'>HERRN</span>, meine Seele, und all mein Inneres seinen heiligen Namen! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.103.002","PSA","103","PS103_2","</div><div class='p'><span class='v PS103_2' data-id='PS103_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>Preise den <span class='nd'>HERRN</span>, meine Seele, und vergiss nicht alle seine Wohltaten! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.103.003","PSA","103","PS103_3","</div><div class='p'><span class='v PS103_3' data-id='PS103_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>Der alle deine Ungerechtigkeit vergibt, der alle deine Krankheiten heilt; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.103.004","PSA","103","PS103_4","</div><div class='p'><span class='v PS103_4' data-id='PS103_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>der dein Leben erlöst von der Grube, der dich krönt mit Güte und Erbarmungen; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.103.005","PSA","103","PS103_5","</div><div class='p'><span class='v PS103_5' data-id='PS103_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>der mit Gutem<span class='note' id='footnote-3966'><a href='#note-3966' class='key'>+</a></span> sättigt dein Alter<span class='note' id='footnote-3967'><a href='#note-3967' class='key'>+</a></span>; deine Jugend erneuert sich wie die des Adlers<span class='note' id='footnote-3968'><a href='#note-3968' class='key'>+</a></span>. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.103.006","PSA","103","PS103_6","</div><div class='p'><span class='v PS103_6' data-id='PS103_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>Der <span class='nd'>HERR</span> übt Gerechtigkeit<span class='note' id='footnote-3969'><a href='#note-3969' class='key'>+</a></span> und <span class='add'>schafft</span> Recht allen, die bedrückt werden. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.103.007","PSA","103","PS103_7","</div><div class='p'><span class='v PS103_7' data-id='PS103_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span>Er tat seine Wege kund dem Mose, den Kindern Israel seine Taten. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.103.008","PSA","103","PS103_8","</div><div class='p'><span class='v PS103_8' data-id='PS103_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span>Barmherzig und gnädig ist der <span class='nd'>HERR</span>, langsam zum Zorn und groß an Güte; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.103.009","PSA","103","PS103_9","</div><div class='p'><span class='v PS103_9' data-id='PS103_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span>er wird nicht immer rechten und nicht ewiglich nachtragen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.103.010","PSA","103","PS103_10","</div><div class='p'><span class='v PS103_10' data-id='PS103_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span>Er hat uns nicht getan nach unseren Sünden, und nach unseren Ungerechtigkeiten uns nicht vergolten. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.103.011","PSA","103","PS103_11","</div><div class='p'><span class='v PS103_11' data-id='PS103_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span>Denn so hoch die Himmel über der Erde sind, ist gewaltig seine Güte über die, die ihn fürchten; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.103.012","PSA","103","PS103_12","</div><div class='p'><span class='v PS103_12' data-id='PS103_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span>so weit der Osten ist vom Westen, hat er von uns entfernt unsere Übertretungen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.103.013","PSA","103","PS103_13","</div><div class='p'><span class='v PS103_13' data-id='PS103_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span>Wie ein Vater sich über die Kinder erbarmt, so erbarmt sich der <span class='nd'>HERR</span> über die, die ihn fürchten. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.103.014","PSA","103","PS103_14","</div><div class='p'><span class='v PS103_14' data-id='PS103_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span>Denn er kennt unser Gebilde, ist eingedenk, dass wir Staub sind. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.103.015","PSA","103","PS103_15","</div><div class='p'><span class='v PS103_15' data-id='PS103_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span>Der Mensch – wie Gras sind seine Tage; wie die Blume des Feldes, so blüht er. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.103.016","PSA","103","PS103_16","</div><div class='p'><span class='v PS103_16' data-id='PS103_16'><span class='v-num v-16'>16&#160;</span>Denn ein Wind fährt darüber, und sie ist nicht mehr, und ihre Stätte kennt sie nicht mehr. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.103.017","PSA","103","PS103_17","</div><div class='p'><span class='v PS103_17' data-id='PS103_17'><span class='v-num v-17'>17&#160;</span>Die Güte des <span class='nd'>HERRN</span> aber ist von Ewigkeit zu Ewigkeit über die, die ihn fürchten, und seine Gerechtigkeit auf Kindeskinder hin; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.103.018","PSA","103","PS103_18","</div><div class='p'><span class='v PS103_18' data-id='PS103_18'><span class='v-num v-18'>18&#160;</span>für die, die seinen Bund halten, und seiner Vorschriften gedenken, um sie zu tun. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.103.019","PSA","103","PS103_19","</div><div class='p'><span class='v PS103_19' data-id='PS103_19'><span class='v-num v-19'>19&#160;</span>Der <span class='nd'>HERR</span> hat in den Himmeln festgestellt seinen Thron, und sein Reich herrscht über alles. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.103.020","PSA","103","PS103_20","</div><div class='p'><span class='v PS103_20' data-id='PS103_20'><span class='v-num v-20'>20&#160;</span>Preist den <span class='nd'>HERRN</span>, ihr seine Engel, ihr Gewaltigen an Kraft, Täter seines Wortes, gehorsam der Stimme seines Wortes! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.103.021","PSA","103","PS103_21","</div><div class='p'><span class='v PS103_21' data-id='PS103_21'><span class='v-num v-21'>21&#160;</span>Preist den <span class='nd'>HERRN</span>, alle seine Heerscharen, ihr, seine Diener, Täter seines Wohlgefallens! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.103.022","PSA","103","PS103_22","</div><div class='p'><span class='v PS103_22' data-id='PS103_22'><span class='v-num v-22'>22&#160;</span>Preist den <span class='nd'>HERRN</span>, alle seine Werke, an allen Orten seiner Herrschaft! Preise den <span class='nd'>HERRN</span>, meine Seele! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.104.001","PSA","104","PS104_1","<div class='c'> 104</div><div class='p'><span class='v PS104_1' data-id='PS104_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>Preise den <span class='nd'>HERRN</span>, meine Seele! Der <span class='nd'>HERR</span>, mein Gott, du bist sehr groß, mit Majestät und Pracht bist du bekleidet; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.104.002","PSA","104","PS104_2","</div><div class='p'><span class='v PS104_2' data-id='PS104_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span> <span class='add'>du,</span> der in Licht sich hüllt wie in ein Gewand, der die Himmel ausspannt wie eine Zeltdecke; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.104.003","PSA","104","PS104_3","</div><div class='p'><span class='v PS104_3' data-id='PS104_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>der seine Obergemächer bälkt in den Wassern, der Wolken macht zu seinem Gefährt, der auf den Fittichen des Windes einherzieht; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.104.004","PSA","104","PS104_4","</div><div class='p'><span class='v PS104_4' data-id='PS104_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>der seine Engel zu Winden<span class='note' id='footnote-3970'><a href='#note-3970' class='key'>+</a></span> macht, seine Diener zu flammendem Feuer. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.104.005","PSA","104","PS104_5","</div><div class='p'><span class='v PS104_5' data-id='PS104_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>Er hat die Erde gegründet auf ihre Grundfesten; sie wird nicht wanken immer und ewiglich. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.104.006","PSA","104","PS104_6","</div><div class='p'><span class='v PS104_6' data-id='PS104_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>Mit der Tiefe<span class='note' id='footnote-3971'><a href='#note-3971' class='key'>+</a></span> hattest du sie bedeckt wie mit einem Gewand; die Wasser standen über den Bergen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.104.007","PSA","104","PS104_7","</div><div class='p'><span class='v PS104_7' data-id='PS104_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span>Vor deinem Schelten flohen sie, vor der Stimme deines Donners eilten sie weg – </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.104.008","PSA","104","PS104_8","</div><div class='p'><span class='v PS104_8' data-id='PS104_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span>die Berge erhoben sich, es senkten sich die Täler – an den Ort, den du ihnen festgesetzt. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.104.009","PSA","104","PS104_9","</div><div class='p'><span class='v PS104_9' data-id='PS104_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span>Du hast <span class='add'>ihnen</span> eine Grenze gesetzt, die sie nicht überschreiten werden; sie werden nicht zurückkehren, die Erde zu bedecken. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.104.010","PSA","104","PS104_10","</div><div class='p'><span class='v PS104_10' data-id='PS104_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span> <span class='add'>Du,</span> der Quellen entsendet in die Täler: Zwischen den Bergen fließen sie dahin; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.104.011","PSA","104","PS104_11","</div><div class='p'><span class='v PS104_11' data-id='PS104_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span>sie tränken alle Tiere des Feldes, die Wildesel stillen ihren Durst; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.104.012","PSA","104","PS104_12","</div><div class='p'><span class='v PS104_12' data-id='PS104_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span>an denselben wohnen die Vögel des Himmels, zwischen den Zweigen hervor lassen sie ihre Stimme erschallen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.104.013","PSA","104","PS104_13","</div><div class='p'><span class='v PS104_13' data-id='PS104_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span> <span class='add'>Du,</span> der die Berge tränkt aus seinen Obergemächern; von der Frucht deiner Werke wird die Erde gesättigt. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.104.014","PSA","104","PS104_14","</div><div class='p'><span class='v PS104_14' data-id='PS104_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span>Der Gras hervorsprossen lässt für das Vieh, und Kraut zum Dienst der Menschen, um Brot<span class='note' id='footnote-3972'><a href='#note-3972' class='key'>+</a></span> hervorzubringen aus der Erde, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.104.015","PSA","104","PS104_15","</div><div class='p'><span class='v PS104_15' data-id='PS104_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span>und damit Wein des Menschen Herz erfreue; um das Angesicht glänzen zu machen von Öl, und damit Brot des Menschen Herz stärke. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.104.016","PSA","104","PS104_16","</div><div class='p'><span class='v PS104_16' data-id='PS104_16'><span class='v-num v-16'>16&#160;</span>Es werden gesättigt die Bäume des <span class='nd'>HERRN</span>, die Zedern des Libanon, die er gepflanzt hat, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.104.017","PSA","104","PS104_17","</div><div class='p'><span class='v PS104_17' data-id='PS104_17'><span class='v-num v-17'>17&#160;</span>worin die Vögel nisten; der Storch – Zypressen sind sein Haus. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.104.018","PSA","104","PS104_18","</div><div class='p'><span class='v PS104_18' data-id='PS104_18'><span class='v-num v-18'>18&#160;</span>Die hohen Berge sind für die Steinböcke, die Felsen eine Zuflucht für die Klippdachse. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.104.019","PSA","104","PS104_19","</div><div class='p'><span class='v PS104_19' data-id='PS104_19'><span class='v-num v-19'>19&#160;</span>Er hat den Mond gemacht für <span class='add'>die</span> bestimmte<span class='add'>n</span> Zeiten; die Sonne weiß ihren Untergang. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.104.020","PSA","104","PS104_20","</div><div class='p'><span class='v PS104_20' data-id='PS104_20'><span class='v-num v-20'>20&#160;</span>Du machst Finsternis, und es wird Nacht; in ihr regen sich alle Tiere des Waldes; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.104.021","PSA","104","PS104_21","</div><div class='p'><span class='v PS104_21' data-id='PS104_21'><span class='v-num v-21'>21&#160;</span>Die jungen Löwen brüllen nach Raub, und fordern von Gott<span class='note' id='footnote-3973'><a href='#note-3973' class='key'>+</a></span> ihre Speise. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.104.022","PSA","104","PS104_22","</div><div class='p'><span class='v PS104_22' data-id='PS104_22'><span class='v-num v-22'>22&#160;</span>Die Sonne geht auf: Sie ziehen sich zurück und lagern sich in ihre Höhlen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.104.023","PSA","104","PS104_23","</div><div class='p'><span class='v PS104_23' data-id='PS104_23'><span class='v-num v-23'>23&#160;</span>Der Mensch geht aus an sein Werk und an seine Arbeit, bis zum Abend. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.104.024","PSA","104","PS104_24","</div><div class='p'><span class='v PS104_24' data-id='PS104_24'><span class='v-num v-24'>24&#160;</span>Wie viele sind deiner Werke, <span class='nd'>HERR</span>! Du hast sie alle mit Weisheit gemacht, voll ist die Erde deiner Reichtümer<span class='note' id='footnote-3974'><a href='#note-3974' class='key'>+</a></span>. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.104.025","PSA","104","PS104_25","</div><div class='p'><span class='v PS104_25' data-id='PS104_25'><span class='v-num v-25'>25&#160;</span>Dieses Meer, groß und ausgedehnt nach allen Seiten hin: Dort wimmelt es, ohne Zahl, von Tieren klein und groß. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.104.026","PSA","104","PS104_26","</div><div class='p'><span class='v PS104_26' data-id='PS104_26'><span class='v-num v-26'>26&#160;</span>Dort fahren Schiffe umher, der Leviatan, den du gebildet hast, um sich darin zu tummeln. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.104.027","PSA","104","PS104_27","</div><div class='p'><span class='v PS104_27' data-id='PS104_27'><span class='v-num v-27'>27&#160;</span>Sie alle warten auf dich, dass du ihnen ihre Speise gibst zu seiner Zeit. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.104.028","PSA","104","PS104_28","</div><div class='p'><span class='v PS104_28' data-id='PS104_28'><span class='v-num v-28'>28&#160;</span>Du gibst ihnen: Sie sammeln ein. Du tust deine Hand auf: Sie werden gesättigt mit Gutem<span class='note' id='footnote-3975'><a href='#note-3975' class='key'>+</a></span>. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.104.029","PSA","104","PS104_29","</div><div class='p'><span class='v PS104_29' data-id='PS104_29'><span class='v-num v-29'>29&#160;</span>Du verbirgst dein Angesicht: Sie erschrecken. Du nimmst ihren Odem weg: Sie hauchen aus und kehren zurück zu ihrem Staub. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.104.030","PSA","104","PS104_30","</div><div class='p'><span class='v PS104_30' data-id='PS104_30'><span class='v-num v-30'>30&#160;</span>Du sendest deinen Odem<span class='note' id='footnote-3976'><a href='#note-3976' class='key'>+</a></span> aus: Sie werden erschaffen, und du erneuerst die Fläche<span class='note' id='footnote-3977'><a href='#note-3977' class='key'>+</a></span> des Erdbodens. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.104.031","PSA","104","PS104_31","</div><div class='p'><span class='v PS104_31' data-id='PS104_31'><span class='v-num v-31'>31&#160;</span>des <span class='nd'>HERRN</span> Herrlichkeit wird ewig sein, der <span class='nd'>HERR</span> wird sich freuen seiner Werke; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.104.032","PSA","104","PS104_32","</div><div class='p'><span class='v PS104_32' data-id='PS104_32'><span class='v-num v-32'>32&#160;</span>der die Erde anschaut, und sie bebt; er rührt die Berge an, und sie rauchen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.104.033","PSA","104","PS104_33","</div><div class='p'><span class='v PS104_33' data-id='PS104_33'><span class='v-num v-33'>33&#160;</span>Singen will ich dem <span class='nd'>HERRN</span> mein Leben lang, will meinem Gott Psalmen singen, solange ich bin. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.104.034","PSA","104","PS104_34","</div><div class='p'><span class='v PS104_34' data-id='PS104_34'><span class='v-num v-34'>34&#160;</span>Möge ihm angenehm sein mein Sinnen<span class='note' id='footnote-3978'><a href='#note-3978' class='key'>+</a></span>! Ich, ich werde mich in dem <span class='nd'>HERRN</span> erfreuen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.104.035","PSA","104","PS104_35","</div><div class='p'><span class='v PS104_35' data-id='PS104_35'><span class='v-num v-35'>35&#160;</span>Die Sünder werden<span class='note' id='footnote-3979'><a href='#note-3979' class='key'>+</a></span> schwinden von der Erde, und die Gottlosen nicht mehr sein. Preise den <span class='nd'>HERRN</span>, meine Seele! Lobt den <span class='nd'>HERRN</span><span class='note' id='footnote-3980'><a href='#note-3980' class='key'>+</a></span>! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.105.001","PSA","105","PS105_1","<div class='c'> 105</div><div class='p'><span class='v PS105_1' data-id='PS105_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span> <span class='note' id='footnote-3981'><a href='#note-3981' class='key'>+</a></span> Preist<span class='note' id='footnote-3982'><a href='#note-3982' class='key'>+</a></span> dem <span class='nd'>HERRN</span>, ruft an seinen Namen, macht kund unter den Völkern seine Taten! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.105.002","PSA","105","PS105_2","</div><div class='p'><span class='v PS105_2' data-id='PS105_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>Singt ihm, singt ihm Psalmen; sinnt über alle<span class='note' id='footnote-3983'><a href='#note-3983' class='key'>+</a></span> seine Wunderwerke! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.105.003","PSA","105","PS105_3","</div><div class='p'><span class='v PS105_3' data-id='PS105_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>Rühmt euch seines heiligen Namens! Es freue sich das Herz derer, die den <span class='nd'>HERRN</span> suchen! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.105.004","PSA","105","PS105_4","</div><div class='p'><span class='v PS105_4' data-id='PS105_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>Trachtet nach dem <span class='nd'>HERRN</span> und seiner Stärke, sucht sein Angesicht beständig! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.105.005","PSA","105","PS105_5","</div><div class='p'><span class='v PS105_5' data-id='PS105_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>Gedenkt seiner Wunderwerke, die er getan hat, seiner Wunderzeichen und der Gerichte<span class='note' id='footnote-3984'><a href='#note-3984' class='key'>+</a></span> seines Mundes! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.105.006","PSA","105","PS105_6","</div><div class='p'><span class='v PS105_6' data-id='PS105_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>Du Nachkomme Abrahams, seines Knechtes<span class='note' id='footnote-3985'><a href='#note-3985' class='key'>+</a></span>, ihr Söhne Jakobs, seine Auserwählten! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.105.007","PSA","105","PS105_7","</div><div class='p'><span class='v PS105_7' data-id='PS105_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span>Er, der <span class='nd'>HERR</span>, ist unser Gott; seine Gerichte sind auf der ganzen Erde. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.105.008","PSA","105","PS105_8","</div><div class='p'><span class='v PS105_8' data-id='PS105_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span>Er gedenkt ewiglich seines Bundes, des Wortes, das er geboten hat auf tausend Geschlechter hin, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.105.009","PSA","105","PS105_9","</div><div class='p'><span class='v PS105_9' data-id='PS105_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span>den er gemacht hat mit Abraham, und seines Eides, den er Isaak geschworen hat<span class='note' id='footnote-3986'><a href='#note-3986' class='key'>+</a></span>. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.105.010","PSA","105","PS105_10","</div><div class='p'><span class='v PS105_10' data-id='PS105_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span>Und er stellte ihn Jakob zur Satzung, Israel zum ewigen Bund, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.105.011","PSA","105","PS105_11","</div><div class='p'><span class='v PS105_11' data-id='PS105_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span>indem er sprach: Dir will ich das Land Kanaan geben als Schnur eures Erbteils; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.105.012","PSA","105","PS105_12","</div><div class='p'><span class='v PS105_12' data-id='PS105_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span>als sie ein zählbares Häuflein<span class='note' id='footnote-3987'><a href='#note-3987' class='key'>+</a></span> waren, gar wenige und Fremde darin. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.105.013","PSA","105","PS105_13","</div><div class='p'><span class='v PS105_13' data-id='PS105_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span>Und als sie wanderten von Nation zu Nation, von einem Reich zu einem anderen Volk. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.105.014","PSA","105","PS105_14","</div><div class='p'><span class='v PS105_14' data-id='PS105_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span>Er ließ keinem Menschen zu, sie zu bedrücken, und ihretwegen strafte er Könige: </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.105.015","PSA","105","PS105_15","</div><div class='p'><span class='v PS105_15' data-id='PS105_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span>„Tastet meine Gesalbten nicht an, und meinen Propheten tut nichts Übles!“ </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.105.016","PSA","105","PS105_16","</div><div class='p'><span class='v PS105_16' data-id='PS105_16'><span class='v-num v-16'>16&#160;</span>Und er rief eine Hungersnot über das Land herbei; jede Stütze des Brotes zerbrach er. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.105.017","PSA","105","PS105_17","</div><div class='p'><span class='v PS105_17' data-id='PS105_17'><span class='v-num v-17'>17&#160;</span>Er sandte einen Mann vor ihnen her, Joseph wurde zum Knecht verkauft. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.105.018","PSA","105","PS105_18","</div><div class='p'><span class='v PS105_18' data-id='PS105_18'><span class='v-num v-18'>18&#160;</span>Man presste seine Füße in den Stock<span class='note' id='footnote-3988'><a href='#note-3988' class='key'>+</a></span>, er<span class='note' id='footnote-3989'><a href='#note-3989' class='key'>+</a></span> kam in das Eisen, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.105.019","PSA","105","PS105_19","</div><div class='p'><span class='v PS105_19' data-id='PS105_19'><span class='v-num v-19'>19&#160;</span>bis zur Zeit, da sein Wort eintraf; das Wort des <span class='nd'>HERRN</span> läuterte ihn<span class='note' id='footnote-3990'><a href='#note-3990' class='key'>+</a></span>. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.105.020","PSA","105","PS105_20","</div><div class='p'><span class='v PS105_20' data-id='PS105_20'><span class='v-num v-20'>20&#160;</span>Der König sandte hin und ließ ihn los, der Herrscher über Völker, und befreite ihn; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.105.021","PSA","105","PS105_21","</div><div class='p'><span class='v PS105_21' data-id='PS105_21'><span class='v-num v-21'>21&#160;</span>er setzte ihn zum Herrn über sein Haus, und zum Herrscher über all sein Besitztum, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.105.022","PSA","105","PS105_22","</div><div class='p'><span class='v PS105_22' data-id='PS105_22'><span class='v-num v-22'>22&#160;</span>um seine Fürsten zu fesseln nach seiner Lust, und dass er seine Ältesten Weisheit lehre. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.105.023","PSA","105","PS105_23","</div><div class='p'><span class='v PS105_23' data-id='PS105_23'><span class='v-num v-23'>23&#160;</span>Und Israel kam nach Ägypten, und Jakob hielt sich auf im Land Hams. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.105.024","PSA","105","PS105_24","</div><div class='p'><span class='v PS105_24' data-id='PS105_24'><span class='v-num v-24'>24&#160;</span>Und er machte sein Volk sehr fruchtbar, und machte es stärker<span class='note' id='footnote-3991'><a href='#note-3991' class='key'>+</a></span> als seine Bedränger. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.105.025","PSA","105","PS105_25","</div><div class='p'><span class='v PS105_25' data-id='PS105_25'><span class='v-num v-25'>25&#160;</span>Er wandelte ihr Herz, sein Volk zu hassen, Arglist zu üben an seinen Knechten. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.105.026","PSA","105","PS105_26","</div><div class='p'><span class='v PS105_26' data-id='PS105_26'><span class='v-num v-26'>26&#160;</span>Er sandte Mose, seinen Knecht, Aaron, den er auserwählt hatte. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.105.027","PSA","105","PS105_27","</div><div class='p'><span class='v PS105_27' data-id='PS105_27'><span class='v-num v-27'>27&#160;</span>Sie taten unter ihnen seine Zeichen, und Wunder im Land Hams. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.105.028","PSA","105","PS105_28","</div><div class='p'><span class='v PS105_28' data-id='PS105_28'><span class='v-num v-28'>28&#160;</span>Er sandte Finsternis und machte finster; und sie waren nicht widerspenstig gegen seine Worte. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.105.029","PSA","105","PS105_29","</div><div class='p'><span class='v PS105_29' data-id='PS105_29'><span class='v-num v-29'>29&#160;</span>Er verwandelte ihre Wasser in Blut, und ließ sterben ihre Fische. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.105.030","PSA","105","PS105_30","</div><div class='p'><span class='v PS105_30' data-id='PS105_30'><span class='v-num v-30'>30&#160;</span>Es wimmelte ihr Land von Fröschen, in den Gemächern ihrer Könige. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.105.031","PSA","105","PS105_31","</div><div class='p'><span class='v PS105_31' data-id='PS105_31'><span class='v-num v-31'>31&#160;</span>Er sprach, und es kamen Hundsfliegen, Stechmücken in alle ihre Grenzen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.105.032","PSA","105","PS105_32","</div><div class='p'><span class='v PS105_32' data-id='PS105_32'><span class='v-num v-32'>32&#160;</span>Er gab ihnen Hagel als Regen, flammendes Feuer in ihrem Land; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.105.033","PSA","105","PS105_33","</div><div class='p'><span class='v PS105_33' data-id='PS105_33'><span class='v-num v-33'>33&#160;</span>und er schlug ihre Weinstöcke und Feigenbäume, und zerbrach die Bäume ihres Landes<span class='note' id='footnote-3992'><a href='#note-3992' class='key'>+</a></span>. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.105.034","PSA","105","PS105_34","</div><div class='p'><span class='v PS105_34' data-id='PS105_34'><span class='v-num v-34'>34&#160;</span>Er sprach, und es kamen Heuschrecken und Grillen<span class='note' id='footnote-3993'><a href='#note-3993' class='key'>+</a></span> ohne Zahl; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.105.035","PSA","105","PS105_35","</div><div class='p'><span class='v PS105_35' data-id='PS105_35'><span class='v-num v-35'>35&#160;</span>und sie fraßen alles Kraut in ihrem Land und fraßen die Frucht ihres Bodens. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.105.036","PSA","105","PS105_36","</div><div class='p'><span class='v PS105_36' data-id='PS105_36'><span class='v-num v-36'>36&#160;</span>Und er schlug alle Erstgeburt in ihrem Land, die Erstlinge all ihrer Kraft. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.105.037","PSA","105","PS105_37","</div><div class='p'><span class='v PS105_37' data-id='PS105_37'><span class='v-num v-37'>37&#160;</span>Und er führte sie heraus mit Silber und Gold, und kein Stürzender war in seinen Stämmen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.105.038","PSA","105","PS105_38","</div><div class='p'><span class='v PS105_38' data-id='PS105_38'><span class='v-num v-38'>38&#160;</span>Froh war Ägypten, dass<span class='note' id='footnote-3994'><a href='#note-3994' class='key'>+</a></span> sie auszogen; denn ihr Schrecken war auf sie gefallen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.105.039","PSA","105","PS105_39","</div><div class='p'><span class='v PS105_39' data-id='PS105_39'><span class='v-num v-39'>39&#160;</span>Er breitete eine Wolke aus zur Decke, und ein Feuer, die Nacht zu erleuchten. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.105.040","PSA","105","PS105_40","</div><div class='p'><span class='v PS105_40' data-id='PS105_40'><span class='v-num v-40'>40&#160;</span>Sie forderten, und er ließ Wachteln kommen; und mit Himmelsbrot sättigte er sie. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.105.041","PSA","105","PS105_41","</div><div class='p'><span class='v PS105_41' data-id='PS105_41'><span class='v-num v-41'>41&#160;</span>Er öffnete den Felsen, und es flossen Wasser heraus; sie liefen in den dürren Örtern <span class='add'>wie</span> ein Strom. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.105.042","PSA","105","PS105_42","</div><div class='p'><span class='v PS105_42' data-id='PS105_42'><span class='v-num v-42'>42&#160;</span>Denn er gedachte seines heiligen Wortes, Abrahams, seines Knechtes; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.105.043","PSA","105","PS105_43","</div><div class='p'><span class='v PS105_43' data-id='PS105_43'><span class='v-num v-43'>43&#160;</span>und er führte sein Volk heraus mit Freuden, mit Jubel seine Auserwählten. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.105.044","PSA","105","PS105_44","</div><div class='p'><span class='v PS105_44' data-id='PS105_44'><span class='v-num v-44'>44&#160;</span>Und er gab ihnen die Länder der Nationen, und das von den Völkerschaften Errungene<span class='note' id='footnote-3995'><a href='#note-3995' class='key'>+</a></span> nahmen sie in Besitz, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.105.045","PSA","105","PS105_45","</div><div class='p'><span class='v PS105_45' data-id='PS105_45'><span class='v-num v-45'>45&#160;</span>damit sie seine Satzungen beobachteten und seine Gesetze bewahrten. Lobt den <span class='nd'>HERRN</span>!<span class='note' id='footnote-3996'><a href='#note-3996' class='key'>+</a></span> </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.106.001","PSA","106","PS106_1","<div class='c'> 106</div><div class='p'><span class='v PS106_1' data-id='PS106_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>(Lobt den <span class='nd'>HERRN</span>!<span class='note' id='footnote-3997'><a href='#note-3997' class='key'>+</a></span>) </span></div><div class='p'><span class='v PS106_1' data-id='PS106_1'>Preist<span class='note' id='footnote-3998'><a href='#note-3998' class='key'>+</a></span> den <span class='nd'>HERRN</span>! Denn er ist gut, denn seine Güte <span class='add'>währt</span> ewiglich. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.106.002","PSA","106","PS106_2","</div><div class='p'><span class='v PS106_2' data-id='PS106_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>Wer wird aussprechen die Machttaten Gottes, hören lassen all sein Lob<span class='note' id='footnote-3999'><a href='#note-3999' class='key'>+</a></span>? </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.106.003","PSA","106","PS106_3","</div><div class='p'><span class='v PS106_3' data-id='PS106_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>Glückselig, die das Recht bewahren, der Gerechtigkeit übt zu aller Zeit! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.106.004","PSA","106","PS106_4","</div><div class='p'><span class='v PS106_4' data-id='PS106_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>Gedenke meiner, <span class='nd'>HERR</span>, mit der Gunst gegen dein Volk; suche mich heim mit deiner Rettung, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.106.005","PSA","106","PS106_5","</div><div class='p'><span class='v PS106_5' data-id='PS106_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>dass ich anschaue die Wohlfahrt deiner Auserwählten, mich erfreue an<span class='note' id='footnote-4000'><a href='#note-4000' class='key'>+</a></span> der Freude deiner Nation, mich rühme mit deinem Erbteil. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.106.006","PSA","106","PS106_6","</div><div class='p'><span class='v PS106_6' data-id='PS106_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>Wir haben gesündigt samt unseren Vätern<span class='note' id='footnote-4001'><a href='#note-4001' class='key'>+</a></span>, haben unrecht getan<span class='note' id='footnote-4002'><a href='#note-4002' class='key'>+</a></span>, haben gottlos gehandelt. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.106.007","PSA","106","PS106_7","</div><div class='p'><span class='v PS106_7' data-id='PS106_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span>Unsere Väter in Ägypten beachteten nicht deine Wundertaten, gedachten nicht der Menge deiner Gütigkeiten, und waren widerspenstig am Meer, beim Schilfmeer. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.106.008","PSA","106","PS106_8","</div><div class='p'><span class='v PS106_8' data-id='PS106_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span>Aber er rettete sie um seines Namens willen, um seine Macht zu offenbaren. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.106.009","PSA","106","PS106_9","</div><div class='p'><span class='v PS106_9' data-id='PS106_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span>Und er schalt das Schilfmeer, und es wurde trocken; und er ließ sie durch die Tiefen<span class='note' id='footnote-4003'><a href='#note-4003' class='key'>+</a></span> gehen wie durch eine Wüste. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.106.010","PSA","106","PS106_10","</div><div class='p'><span class='v PS106_10' data-id='PS106_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span>Und er rettete sie aus der Hand des Hassers, und erlöste sie aus der Hand des Feindes. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.106.011","PSA","106","PS106_11","</div><div class='p'><span class='v PS106_11' data-id='PS106_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span>Und die Wasser bedeckten ihre Bedränger, nicht einer von ihnen blieb übrig. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.106.012","PSA","106","PS106_12","</div><div class='p'><span class='v PS106_12' data-id='PS106_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span>Da glaubten sie seinen Worten, sie sangen sein Lob. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.106.013","PSA","106","PS106_13","</div><div class='p'><span class='v PS106_13' data-id='PS106_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span>Schnell vergaßen sie seine Taten, warteten nicht auf seinen Rat<span class='note' id='footnote-4004'><a href='#note-4004' class='key'>+</a></span>; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.106.014","PSA","106","PS106_14","</div><div class='p'><span class='v PS106_14' data-id='PS106_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span>und sie wurden lüstern in der Wüste und versuchten Gott<span class='note' id='footnote-4005'><a href='#note-4005' class='key'>+</a></span> in der Einöde. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.106.015","PSA","106","PS106_15","</div><div class='p'><span class='v PS106_15' data-id='PS106_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span>Da gab er ihnen ihr Begehr, aber er sandte Magerkeit in ihre Seelen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.106.016","PSA","106","PS106_16","</div><div class='p'><span class='v PS106_16' data-id='PS106_16'><span class='v-num v-16'>16&#160;</span>Und sie wurden eifersüchtig auf Mose im Lager, auf Aaron, den Heiligen des <span class='nd'>HERRN</span>. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.106.017","PSA","106","PS106_17","</div><div class='p'><span class='v PS106_17' data-id='PS106_17'><span class='v-num v-17'>17&#160;</span>Die Erde tat sich auf, und verschlang Dathan und bedeckte die Rotte Abirams; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.106.018","PSA","106","PS106_18","</div><div class='p'><span class='v PS106_18' data-id='PS106_18'><span class='v-num v-18'>18&#160;</span>und ein Feuer brannte unter ihrer Rotte, eine Flamme verzehrte die Gottlosen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.106.019","PSA","106","PS106_19","</div><div class='p'><span class='v PS106_19' data-id='PS106_19'><span class='v-num v-19'>19&#160;</span>Sie machten ein Kalb am Horeb und bückten sich vor einem gegossenen Bild; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.106.020","PSA","106","PS106_20","</div><div class='p'><span class='v PS106_20' data-id='PS106_20'><span class='v-num v-20'>20&#160;</span>und sie vertauschten ihre Herrlichkeit gegen das Bild eines Stieres, der Gras frisst. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.106.021","PSA","106","PS106_21","</div><div class='p'><span class='v PS106_21' data-id='PS106_21'><span class='v-num v-21'>21&#160;</span>Sie vergaßen Gottes<span class='note' id='footnote-4006'><a href='#note-4006' class='key'>+</a></span>, ihres Retters, der Großes getan in Ägypten, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.106.022","PSA","106","PS106_22","</div><div class='p'><span class='v PS106_22' data-id='PS106_22'><span class='v-num v-22'>22&#160;</span>Wundertaten im Land Hams, Furchtbares am Schilfmeer. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.106.023","PSA","106","PS106_23","</div><div class='p'><span class='v PS106_23' data-id='PS106_23'><span class='v-num v-23'>23&#160;</span>Da sprach er, dass er sie vertilgen wollte, wenn nicht Mose, sein Auserwählter, vor ihm in dem Riss gestanden hätte, um seinen Grimm vom Verderben abzuwenden. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.106.024","PSA","106","PS106_24","</div><div class='p'><span class='v PS106_24' data-id='PS106_24'><span class='v-num v-24'>24&#160;</span>Und sie verschmähten das köstliche Land, glaubten nicht seinem Wort; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.106.025","PSA","106","PS106_25","</div><div class='p'><span class='v PS106_25' data-id='PS106_25'><span class='v-num v-25'>25&#160;</span>und sie murrten in ihren Zelten, hörten nicht auf die Stimme des <span class='nd'>HERRN</span>. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.106.026","PSA","106","PS106_26","</div><div class='p'><span class='v PS106_26' data-id='PS106_26'><span class='v-num v-26'>26&#160;</span>Da schwur er ihnen<span class='note' id='footnote-4007'><a href='#note-4007' class='key'>+</a></span>, sie niederzuschlagen in der Wüste, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.106.027","PSA","106","PS106_27","</div><div class='p'><span class='v PS106_27' data-id='PS106_27'><span class='v-num v-27'>27&#160;</span>und ihre Nachkommen niederzuschlagen unter den<span class='note' id='footnote-4008'><a href='#note-4008' class='key'>+</a></span> Nationen, und sie zu zerstreuen in die Länder. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.106.028","PSA","106","PS106_28","</div><div class='p'><span class='v PS106_28' data-id='PS106_28'><span class='v-num v-28'>28&#160;</span>Und sie hängten sich an Baal-Peor, und aßen Schlachtopfer der Toten<span class='note' id='footnote-4009'><a href='#note-4009' class='key'>+</a></span>; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.106.029","PSA","106","PS106_29","</div><div class='p'><span class='v PS106_29' data-id='PS106_29'><span class='v-num v-29'>29&#160;</span>und sie erbitterten <span class='add'>ihn</span> durch ihre Handlungen, und eine Plage brach unter sie ein. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.106.030","PSA","106","PS106_30","</div><div class='p'><span class='v PS106_30' data-id='PS106_30'><span class='v-num v-30'>30&#160;</span>Da stand Pinehas auf und übte Gericht, und der Plage wurde gewehrt. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.106.031","PSA","106","PS106_31","</div><div class='p'><span class='v PS106_31' data-id='PS106_31'><span class='v-num v-31'>31&#160;</span>Und es wurde ihm zur Gerechtigkeit gerechnet von Geschlecht zu Geschlecht bis in Ewigkeit. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.106.032","PSA","106","PS106_32","</div><div class='p'><span class='v PS106_32' data-id='PS106_32'><span class='v-num v-32'>32&#160;</span>Und sie erzürnten <span class='add'>ihn</span> an dem Wasser von Meriba, und es erging Mose übel ihretwegen; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.106.033","PSA","106","PS106_33","</div><div class='p'><span class='v PS106_33' data-id='PS106_33'><span class='v-num v-33'>33&#160;</span>denn sie reizten seinen Geist, so dass er<span class='note' id='footnote-4010'><a href='#note-4010' class='key'>+</a></span> unbedacht redete mit seinen Lippen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.106.034","PSA","106","PS106_34","</div><div class='p'><span class='v PS106_34' data-id='PS106_34'><span class='v-num v-34'>34&#160;</span>Sie vertilgten die Völker nicht, wie doch<span class='note' id='footnote-4011'><a href='#note-4011' class='key'>+</a></span> der <span class='nd'>HERR</span> ihnen gesagt hatte; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.106.035","PSA","106","PS106_35","</div><div class='p'><span class='v PS106_35' data-id='PS106_35'><span class='v-num v-35'>35&#160;</span>und sie vermischten sich mit den Nationen und lernten ihre Werke; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.106.036","PSA","106","PS106_36","</div><div class='p'><span class='v PS106_36' data-id='PS106_36'><span class='v-num v-36'>36&#160;</span>und sie dienten ihren Götzen, und sie wurden ihnen zum Fallstrick. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.106.037","PSA","106","PS106_37","</div><div class='p'><span class='v PS106_37' data-id='PS106_37'><span class='v-num v-37'>37&#160;</span>Und sie opferten ihre Söhne und ihre Töchter den Dämonen, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.106.038","PSA","106","PS106_38","</div><div class='p'><span class='v PS106_38' data-id='PS106_38'><span class='v-num v-38'>38&#160;</span>und sie vergossen unschuldiges Blut, das Blut ihrer Söhne und ihrer Töchter, die sie den Götzen Kanaans opferten; und das Land wurde durch Blut entweiht. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.106.039","PSA","106","PS106_39","</div><div class='p'><span class='v PS106_39' data-id='PS106_39'><span class='v-num v-39'>39&#160;</span>Und sie verunreinigten sich durch ihre Werke, und hurten durch ihre Handlungen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.106.040","PSA","106","PS106_40","</div><div class='p'><span class='v PS106_40' data-id='PS106_40'><span class='v-num v-40'>40&#160;</span>Da entbrannte der Zorn des <span class='nd'>HERRN</span> gegen sein Volk, und er verabscheute sein Erbteil; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.106.041","PSA","106","PS106_41","</div><div class='p'><span class='v PS106_41' data-id='PS106_41'><span class='v-num v-41'>41&#160;</span>und er gab sie in die Hand der Nationen, und ihre Hasser herrschten über sie; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.106.042","PSA","106","PS106_42","</div><div class='p'><span class='v PS106_42' data-id='PS106_42'><span class='v-num v-42'>42&#160;</span>und ihre Feinde bedrückten sie, und sie wurden gebeugt unter ihre Hand. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.106.043","PSA","106","PS106_43","</div><div class='p'><span class='v PS106_43' data-id='PS106_43'><span class='v-num v-43'>43&#160;</span>Oftmals errettete er sie; sie aber waren widerspenstig in ihren Anschlägen<span class='note' id='footnote-4012'><a href='#note-4012' class='key'>+</a></span>, und sie sanken hin durch ihre Ungerechtigkeit. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.106.044","PSA","106","PS106_44","</div><div class='p'><span class='v PS106_44' data-id='PS106_44'><span class='v-num v-44'>44&#160;</span>Und er sah an ihre Bedrängnis, wenn er ihr Schreien hörte; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.106.045","PSA","106","PS106_45","</div><div class='p'><span class='v PS106_45' data-id='PS106_45'><span class='v-num v-45'>45&#160;</span>und er gedachte ihnen <span class='add'>zugut</span> an seinen Bund, und es reute ihn nach der Menge seiner Gütigkeiten. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.106.046","PSA","106","PS106_46","</div><div class='p'><span class='v PS106_46' data-id='PS106_46'><span class='v-num v-46'>46&#160;</span>Und er ließ sie Erbarmen finden vor allen, die sie gefangen weggeführt hatten. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.106.047","PSA","106","PS106_47","</div><div class='p'><span class='v PS106_47' data-id='PS106_47'><span class='v-num v-47'>47&#160;</span>Rette uns, <span class='nd'>HERR</span>, unser Gott, und sammle uns aus den Nationen, dass wir deinen heiligen Namen preisen, dass wir uns rühmen deines Lobes! </span></div><div class='pc'><span class='v PS106_47' data-id='PS106_47'>* * * </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.106.048","PSA","106","PS106_48","</div><div class='p'><span class='v PS106_48' data-id='PS106_48'><span class='v-num v-48'>48&#160;</span>Gepriesen sei der <span class='nd'>HERR</span>, der Gott Israels, von Ewigkeit zu Ewigkeit! Und alles Volk sage: Amen! Lobt den <span class='nd'>HERRN</span>!<span class='note' id='footnote-4013'><a href='#note-4013' class='key'>+</a></span> </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.107.001","PSA","107","PS107_1","<div class='c'> 107</div><div class='p'><span class='v PS107_1' data-id='PS107_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>Preist<span class='note' id='footnote-4014'><a href='#note-4014' class='key'>+</a></span> den <span class='nd'>HERRN</span>, denn er ist gut, denn seine Güte <span class='add'>währt</span> ewiglich! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.107.002","PSA","107","PS107_2","</div><div class='p'><span class='v PS107_2' data-id='PS107_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span> <span class='add'>So</span> sollen sagen die Erlösten des <span class='nd'>HERRN</span>, die er aus der Hand des Bedrängers erlöst, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.107.003","PSA","107","PS107_3","</div><div class='p'><span class='v PS107_3' data-id='PS107_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>und die er gesammelt hat aus den Ländern, von Osten und von Westen, von Norden und vom Meer. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.107.004","PSA","107","PS107_4","</div><div class='p'><span class='v PS107_4' data-id='PS107_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>Sie irrten umher in der Wüste, auf ödem Weg, sie fanden keine Wohnstadt. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.107.005","PSA","107","PS107_5","</div><div class='p'><span class='v PS107_5' data-id='PS107_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>Hungrig waren sie und durstig, es verschmachtete in ihnen ihre Seele. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.107.006","PSA","107","PS107_6","</div><div class='p'><span class='v PS107_6' data-id='PS107_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>Da schrien sie zu dem <span class='nd'>HERRN</span> in ihrer Bedrängnis, <span class='add'>und</span> aus ihren Drangsalen errettete er sie. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.107.007","PSA","107","PS107_7","</div><div class='p'><span class='v PS107_7' data-id='PS107_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span>Und er leitete sie auf rechtem Weg, dass sie zu einer Wohnstadt gelangten. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.107.008","PSA","107","PS107_8","</div><div class='p'><span class='v PS107_8' data-id='PS107_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span>Mögen sie den <span class='nd'>HERRN</span> preisen wegen seiner Güte und wegen seiner Wundertaten an den Menschenkindern! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.107.009","PSA","107","PS107_9","</div><div class='p'><span class='v PS107_9' data-id='PS107_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span>Denn er hat die durstende Seele gesättigt, und die hungernde Seele mit Gutem<span class='note' id='footnote-4015'><a href='#note-4015' class='key'>+</a></span> erfüllt. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.107.010","PSA","107","PS107_10","</div><div class='p'><span class='v PS107_10' data-id='PS107_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span>Die Bewohner der Finsternis und des Todesschattens, gefesselt in Elend und Eisen: </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.107.011","PSA","107","PS107_11","</div><div class='p'><span class='v PS107_11' data-id='PS107_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span>Weil sie widerspenstig gewesen waren gegen die Worte Gottes<span class='note' id='footnote-4016'><a href='#note-4016' class='key'>+</a></span> und verachtet hatten den Rat des Höchsten, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.107.012","PSA","107","PS107_12","</div><div class='p'><span class='v PS107_12' data-id='PS107_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span>so beugte er ihr Herz durch Mühsal; sie stürzten, und kein Helfer war da. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.107.013","PSA","107","PS107_13","</div><div class='p'><span class='v PS107_13' data-id='PS107_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span>Da schrien sie zu dem <span class='nd'>HERRN</span> in ihrer Bedrängnis, <span class='add'>und</span> aus ihren Drangsalen rettete er sie. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.107.014","PSA","107","PS107_14","</div><div class='p'><span class='v PS107_14' data-id='PS107_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span>Er führte sie heraus aus der Finsternis und dem Todesschatten und zerriss ihre Fesseln. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.107.015","PSA","107","PS107_15","</div><div class='p'><span class='v PS107_15' data-id='PS107_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span>Mögen sie den <span class='nd'>HERRN</span> preisen wegen seiner Güte und wegen seiner Wundertaten an den Menschenkindern! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.107.016","PSA","107","PS107_16","</div><div class='p'><span class='v PS107_16' data-id='PS107_16'><span class='v-num v-16'>16&#160;</span>Denn er hat zerbrochen die kupfernen Türen, und die eisernen Riegel zerschlagen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.107.017","PSA","107","PS107_17","</div><div class='p'><span class='v PS107_17' data-id='PS107_17'><span class='v-num v-17'>17&#160;</span>Die Toren leiden ob des Weges ihrer Übertretung und ob ihrer Ungerechtigkeiten. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.107.018","PSA","107","PS107_18","</div><div class='p'><span class='v PS107_18' data-id='PS107_18'><span class='v-num v-18'>18&#160;</span>Ihre Seele verabscheut jede Speise, und sie kommen bis an die Pforten des Todes. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.107.019","PSA","107","PS107_19","</div><div class='p'><span class='v PS107_19' data-id='PS107_19'><span class='v-num v-19'>19&#160;</span>Dann schreien<span class='note' id='footnote-4017'><a href='#note-4017' class='key'>+</a></span> sie zu dem <span class='nd'>HERRN</span> in ihrer Bedrängnis, <span class='add'>und</span> aus ihren Drangsalen rettet er sie. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.107.020","PSA","107","PS107_20","</div><div class='p'><span class='v PS107_20' data-id='PS107_20'><span class='v-num v-20'>20&#160;</span>Er sendet sein Wort und heilt sie, und er errettet sie aus ihren Gruben. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.107.021","PSA","107","PS107_21","</div><div class='p'><span class='v PS107_21' data-id='PS107_21'><span class='v-num v-21'>21&#160;</span>Mögen sie den <span class='nd'>HERRN</span> preisen wegen seiner Güte und wegen seiner Wundertaten an den Menschenkindern, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.107.022","PSA","107","PS107_22","</div><div class='p'><span class='v PS107_22' data-id='PS107_22'><span class='v-num v-22'>22&#160;</span>und Opfer des Lobes<span class='note' id='footnote-4018'><a href='#note-4018' class='key'>+</a></span> opfern und mit Jubel erzählen seine Taten! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.107.023","PSA","107","PS107_23","</div><div class='p'><span class='v PS107_23' data-id='PS107_23'><span class='v-num v-23'>23&#160;</span>Die sich auf Schiffen aufs Meer hinabbegeben, auf großen Wassern Handel treiben, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.107.024","PSA","107","PS107_24","</div><div class='p'><span class='v PS107_24' data-id='PS107_24'><span class='v-num v-24'>24&#160;</span>diese sehen die Taten des <span class='nd'>HERRN</span> und seine Wunderwerke in der Tiefe: </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.107.025","PSA","107","PS107_25","</div><div class='p'><span class='v PS107_25' data-id='PS107_25'><span class='v-num v-25'>25&#160;</span>Er spricht<span class='note' id='footnote-4019'><a href='#note-4019' class='key'>+</a></span> und bestellt einen Sturmwind, der hoch erhebt seine Wellen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.107.026","PSA","107","PS107_26","</div><div class='p'><span class='v PS107_26' data-id='PS107_26'><span class='v-num v-26'>26&#160;</span>Sie fahren hinauf zum Himmel, sinken hinab in die Tiefen; es zerschmilzt in der Not ihre Seele. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.107.027","PSA","107","PS107_27","</div><div class='p'><span class='v PS107_27' data-id='PS107_27'><span class='v-num v-27'>27&#160;</span>Sie taumeln und schwanken wie ein Betrunkener, und zunichte wird alle ihre Weisheit. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.107.028","PSA","107","PS107_28","</div><div class='p'><span class='v PS107_28' data-id='PS107_28'><span class='v-num v-28'>28&#160;</span>Dann schreien sie zu dem <span class='nd'>HERRN</span> in ihrer Bedrängnis, und er führt sie heraus aus ihren Drangsalen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.107.029","PSA","107","PS107_29","</div><div class='p'><span class='v PS107_29' data-id='PS107_29'><span class='v-num v-29'>29&#160;</span>Er verwandelt den Sturm in Stille<span class='note' id='footnote-4020'><a href='#note-4020' class='key'>+</a></span>, und es legen sich die<span class='note' id='footnote-4021'><a href='#note-4021' class='key'>+</a></span> Wellen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.107.030","PSA","107","PS107_30","</div><div class='p'><span class='v PS107_30' data-id='PS107_30'><span class='v-num v-30'>30&#160;</span>Und sie freuen sich, dass sie sich beruhigen, und er führt sie in den ersehnten Hafen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.107.031","PSA","107","PS107_31","</div><div class='p'><span class='v PS107_31' data-id='PS107_31'><span class='v-num v-31'>31&#160;</span>Mögen sie den <span class='nd'>HERRN</span> preisen wegen seiner Güte und wegen seiner Wundertaten an den Menschenkindern, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.107.032","PSA","107","PS107_32","</div><div class='p'><span class='v PS107_32' data-id='PS107_32'><span class='v-num v-32'>32&#160;</span>und ihn erheben in der Versammlung des Volkes, und in der Sitzung der Ältesten ihn loben! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.107.033","PSA","107","PS107_33","</div><div class='p'><span class='v PS107_33' data-id='PS107_33'><span class='v-num v-33'>33&#160;</span>Er macht<span class='note' id='footnote-4022'><a href='#note-4022' class='key'>+</a></span> Ströme zur Wüste und Wasserquellen zu dürrem Land, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.107.034","PSA","107","PS107_34","</div><div class='p'><span class='v PS107_34' data-id='PS107_34'><span class='v-num v-34'>34&#160;</span>fruchtbares Land zur Salzsteppe, wegen der Bosheit der darin Wohnenden. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.107.035","PSA","107","PS107_35","</div><div class='p'><span class='v PS107_35' data-id='PS107_35'><span class='v-num v-35'>35&#160;</span>Er macht zum Wasserteich die Wüste und dürres Land zu Wasserquellen; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.107.036","PSA","107","PS107_36","</div><div class='p'><span class='v PS107_36' data-id='PS107_36'><span class='v-num v-36'>36&#160;</span>Und er lässt Hungrige dort wohnen, und sie gründen eine Wohnstadt. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.107.037","PSA","107","PS107_37","</div><div class='p'><span class='v PS107_37' data-id='PS107_37'><span class='v-num v-37'>37&#160;</span>Und sie besäen Felder und pflanzen Weinberge, die Frucht bringen als Ertrag; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.107.038","PSA","107","PS107_38","</div><div class='p'><span class='v PS107_38' data-id='PS107_38'><span class='v-num v-38'>38&#160;</span>Und er segnet sie, und sie vermehren sich sehr, und ihres Viehs lässt er nicht wenig sein. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.107.039","PSA","107","PS107_39","</div><div class='p'><span class='v PS107_39' data-id='PS107_39'><span class='v-num v-39'>39&#160;</span>Und sie vermindern sich und werden gebeugt durch Bedrückung, Unglück und Jammer. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.107.040","PSA","107","PS107_40","</div><div class='p'><span class='v PS107_40' data-id='PS107_40'><span class='v-num v-40'>40&#160;</span>Er schüttet Verachtung auf Fürsten und lässt sie umherirren in pfadloser Einöde; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.107.041","PSA","107","PS107_41","</div><div class='p'><span class='v PS107_41' data-id='PS107_41'><span class='v-num v-41'>41&#160;</span>und er hebt den Armen empor aus dem Elend und macht Herden gleich <span class='add'>seine</span> Geschlechter. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.107.042","PSA","107","PS107_42","</div><div class='p'><span class='v PS107_42' data-id='PS107_42'><span class='v-num v-42'>42&#160;</span>Die Aufrichtigen werden es sehen und sich freuen<span class='note' id='footnote-4023'><a href='#note-4023' class='key'>+</a></span>, und alle Ungerechtigkeit wird ihren Mund verschließen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.107.043","PSA","107","PS107_43","</div><div class='p'><span class='v PS107_43' data-id='PS107_43'><span class='v-num v-43'>43&#160;</span>Wer weise ist, der wird dieses beachten, und verstehen werden sie<span class='note' id='footnote-4024'><a href='#note-4024' class='key'>+</a></span> die Gütigkeiten des <span class='nd'>HERRN</span>. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.108.001","PSA","108","PS108_1","<div class='c'> 108</div><div class='p'><span class='v PS108_1' data-id='PS108_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>(Ein Lied, ein Psalm.<span class='note' id='footnote-4025'><a href='#note-4025' class='key'>+</a></span> Von David.) </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.108.002","PSA","108","PS108_2","</div><div class='p'><span class='v PS108_2' data-id='PS108_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>Befestigt<span class='note' id='footnote-4026'><a href='#note-4026' class='key'>+</a></span> ist mein Herz, o Gott! Ich will singen und Psalmen singen, auch meine Seele<span class='note' id='footnote-4027'><a href='#note-4027' class='key'>+</a></span>. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.108.003","PSA","108","PS108_3","</div><div class='p'><span class='v PS108_3' data-id='PS108_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>Wacht auf, Harfe und Laute! Ich will aufwecken die Morgenröte. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.108.004","PSA","108","PS108_4","</div><div class='p'><span class='v PS108_4' data-id='PS108_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>Ich will dich preisen unter den Völkern, <span class='nd'>HERR</span>, und dich besingen unter den Völkerschaften; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.108.005","PSA","108","PS108_5","</div><div class='p'><span class='v PS108_5' data-id='PS108_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>denn groß ist deine Güte über die Himmel hinaus, und bis zu den Wolken deine Wahrheit. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.108.006","PSA","108","PS108_6","</div><div class='p'><span class='v PS108_6' data-id='PS108_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>Erhebe dich über die Himmel, o Gott! Und über der ganzen Erde sei deine Herrlichkeit! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.108.007","PSA","108","PS108_7","</div><div class='p'><span class='v PS108_7' data-id='PS108_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span>Damit<span class='note' id='footnote-4028'><a href='#note-4028' class='key'>+</a></span> befreit werden deine Geliebten, rette durch deine Rechte und erhöre uns! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.108.008","PSA","108","PS108_8","</div><div class='p'><span class='v PS108_8' data-id='PS108_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span>Gott hat geredet in seiner Heiligkeit: Frohlocken will ich, will Sichem verteilen, und das Tal Sukkot ausmessen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.108.009","PSA","108","PS108_9","</div><div class='p'><span class='v PS108_9' data-id='PS108_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span>Mein ist Gilead, mein Manasse, und Ephraim ist die Wehr meines Hauptes, Juda mein Herrscherstab<span class='note' id='footnote-4029'><a href='#note-4029' class='key'>+</a></span>. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.108.010","PSA","108","PS108_10","</div><div class='p'><span class='v PS108_10' data-id='PS108_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span>Moab ist mein Waschbecken; auf Edom will ich meine Sandale werfen, über Philistäa will ich jauchzen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.108.011","PSA","108","PS108_11","</div><div class='p'><span class='v PS108_11' data-id='PS108_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span>Wer wird mich führen in die befestigte Stadt, wer wird mich leiten bis nach Edom? </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.108.012","PSA","108","PS108_12","</div><div class='p'><span class='v PS108_12' data-id='PS108_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span>Nicht du, Gott, der du uns verworfen hast und nicht auszogst, o Gott, mit unseren Heeren? </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.108.013","PSA","108","PS108_13","</div><div class='p'><span class='v PS108_13' data-id='PS108_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span>Schaffe uns Hilfe aus der Bedrängnis<span class='note' id='footnote-4030'><a href='#note-4030' class='key'>+</a></span>! Menschenrettung ist ja eitel. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.108.014","PSA","108","PS108_14","</div><div class='p'><span class='v PS108_14' data-id='PS108_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span>Mit Gott werden wir mächtige Taten<span class='note' id='footnote-4031'><a href='#note-4031' class='key'>+</a></span> tun; und er, er wird unsere Bedränger zertreten. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.109.001","PSA","109","PS109_1","<div class='c'> 109</div><div class='p'><span class='v PS109_1' data-id='PS109_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>(Dem Vorsänger. Von David, ein Psalm.) </span></div><div class='p'><span class='v PS109_1' data-id='PS109_1'>Gott meines Lobes<span class='note' id='footnote-4032'><a href='#note-4032' class='key'>+</a></span>, schweige nicht! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.109.002","PSA","109","PS109_2","</div><div class='p'><span class='v PS109_2' data-id='PS109_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>Denn der Mund des Gottlosen und der Mund des Truges haben sich gegen mich geöffnet, mit Lügenzunge haben sie zu mir geredet; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.109.003","PSA","109","PS109_3","</div><div class='p'><span class='v PS109_3' data-id='PS109_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>und mit Worten des Hasses haben sie mich umgeben, und haben gegen mich gekämpft ohne Ursache. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.109.004","PSA","109","PS109_4","</div><div class='p'><span class='v PS109_4' data-id='PS109_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>Für meine Liebe feindeten sie mich an; ich aber bin <span class='add'>stets im</span> Gebet. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.109.005","PSA","109","PS109_5","</div><div class='p'><span class='v PS109_5' data-id='PS109_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>Und sie haben mir Böses für Gutes erwiesen<span class='note' id='footnote-4033'><a href='#note-4033' class='key'>+</a></span>, und Hass für meine Liebe. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.109.006","PSA","109","PS109_6","</div><div class='p'><span class='v PS109_6' data-id='PS109_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>Bestelle einen Gottlosen über ihn, und ein Widersacher<span class='note' id='footnote-4034'><a href='#note-4034' class='key'>+</a></span> stehe zu seiner Rechten! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.109.007","PSA","109","PS109_7","</div><div class='p'><span class='v PS109_7' data-id='PS109_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span>Wenn er gerichtet wird, gehe er schuldig aus, und sein Gebet werde zur Sünde<span class='note' id='footnote-4035'><a href='#note-4035' class='key'>+</a></span>! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.109.008","PSA","109","PS109_8","</div><div class='p'><span class='v PS109_8' data-id='PS109_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span>Seiner Tage seien wenige, sein Amt empfange ein anderer! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.109.009","PSA","109","PS109_9","</div><div class='p'><span class='v PS109_9' data-id='PS109_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span>Seine Söhne seien Waisen, und seine Frau eine Witwe! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.109.010","PSA","109","PS109_10","</div><div class='p'><span class='v PS109_10' data-id='PS109_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span>Und mögen seine Söhne umherschweifen und betteln und fern von ihren verwüsteten Wohnungen<span class='note' id='footnote-4036'><a href='#note-4036' class='key'>+</a></span> nach <span class='add'>Brot</span> suchen! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.109.011","PSA","109","PS109_11","</div><div class='p'><span class='v PS109_11' data-id='PS109_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span>Der Wucherer umgarne alles, was er hat, und Fremde mögen rauben seine Arbeit<span class='note' id='footnote-4037'><a href='#note-4037' class='key'>+</a></span>! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.109.012","PSA","109","PS109_12","</div><div class='p'><span class='v PS109_12' data-id='PS109_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span>Er habe niemand, der <span class='add'>ihm</span> Güte bewahre<span class='note' id='footnote-4038'><a href='#note-4038' class='key'>+</a></span>, und es sei niemand, der seinen Waisen gnädig sei<span class='note' id='footnote-4039'><a href='#note-4039' class='key'>+</a></span><span class='add'></span>! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.109.013","PSA","109","PS109_13","</div><div class='p'><span class='v PS109_13' data-id='PS109_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span>Seine Nachkommen mögen ausgerottet werden; im folgenden Geschlecht erlösche ihr Name! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.109.014","PSA","109","PS109_14","</div><div class='p'><span class='v PS109_14' data-id='PS109_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span>Gedacht werde vor dem <span class='nd'>HERRN</span> der Ungerechtigkeit seiner Väter, und nicht werde ausgelöscht die Sünde seiner Mutter! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.109.015","PSA","109","PS109_15","</div><div class='p'><span class='v PS109_15' data-id='PS109_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span>Sie seien beständig vor dem <span class='nd'>HERRN</span>, und er rotte ihr Gedächtnis aus von der Erde! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.109.016","PSA","109","PS109_16","</div><div class='p'><span class='v PS109_16' data-id='PS109_16'><span class='v-num v-16'>16&#160;</span>Weil er nicht gedachte, Güte zu üben, und verfolgte den elenden und armen Mann, und den, der verzagten Herzens war, um ihn zu töten. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.109.017","PSA","109","PS109_17","</div><div class='p'><span class='v PS109_17' data-id='PS109_17'><span class='v-num v-17'>17&#160;</span>Und er liebte den Fluch, so komme er auf ihn! Und er hatte kein Gefallen an Segen, so sei er fern von ihm! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.109.018","PSA","109","PS109_18","</div><div class='p'><span class='v PS109_18' data-id='PS109_18'><span class='v-num v-18'>18&#160;</span>Und er zog den Fluch an wie sein Kleid, so dringe er<span class='note' id='footnote-4040'><a href='#note-4040' class='key'>+</a></span> wie Wasser in sein Inneres und wie Öl in seine Gebeine! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.109.019","PSA","109","PS109_19","</div><div class='p'><span class='v PS109_19' data-id='PS109_19'><span class='v-num v-19'>19&#160;</span>Er sei ihm wie ein Gewand, in das er sich hüllt, und zu einem Gürtel, womit er stets sich gürtet! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.109.020","PSA","109","PS109_20","</div><div class='p'><span class='v PS109_20' data-id='PS109_20'><span class='v-num v-20'>20&#160;</span>Das sei der Lohn meiner Widersacher vonseiten des <span class='nd'>HERRN</span>, und derer, die Böses reden gegen meine Seele! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.109.021","PSA","109","PS109_21","</div><div class='p'><span class='v PS109_21' data-id='PS109_21'><span class='v-num v-21'>21&#160;</span>Du aber, <span class='nd'>HERR</span>, Herr, wirke für mich<span class='note' id='footnote-4041'><a href='#note-4041' class='key'>+</a></span> um deines Namens willen; weil deine Güte gut ist, errette mich! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.109.022","PSA","109","PS109_22","</div><div class='p'><span class='v PS109_22' data-id='PS109_22'><span class='v-num v-22'>22&#160;</span>Denn ich, ich bin elend und arm, und mein Herz ist verwundet in meinem Innern. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.109.023","PSA","109","PS109_23","</div><div class='p'><span class='v PS109_23' data-id='PS109_23'><span class='v-num v-23'>23&#160;</span>Wie ein Schatten, wenn er sich streckt, gehe ich dahin, werde weggescheucht wie die Heuschrecke. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.109.024","PSA","109","PS109_24","</div><div class='p'><span class='v PS109_24' data-id='PS109_24'><span class='v-num v-24'>24&#160;</span>Meine Knie wanken vom Fasten, und mein Fleisch ist abgemagert<span class='note' id='footnote-4042'><a href='#note-4042' class='key'>+</a></span>. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.109.025","PSA","109","PS109_25","</div><div class='p'><span class='v PS109_25' data-id='PS109_25'><span class='v-num v-25'>25&#160;</span>Und ich, ich bin ihnen zum Hohn geworden; wenn sie mich sehen, schütteln sie ihren Kopf. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.109.026","PSA","109","PS109_26","</div><div class='p'><span class='v PS109_26' data-id='PS109_26'><span class='v-num v-26'>26&#160;</span>Hilf mir, <span class='nd'>HERR</span>, mein Gott! Rette mich nach deiner Güte, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.109.027","PSA","109","PS109_27","</div><div class='p'><span class='v PS109_27' data-id='PS109_27'><span class='v-num v-27'>27&#160;</span>damit sie wissen, dass dies deine Hand ist, dass du, <span class='nd'>HERR</span>, es getan hast. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.109.028","PSA","109","PS109_28","</div><div class='p'><span class='v PS109_28' data-id='PS109_28'><span class='v-num v-28'>28&#160;</span>Mögen sie fluchen, du aber segne! Stehen sie auf, so lass sie beschämt werden und deinen Knecht sich freuen! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.109.029","PSA","109","PS109_29","</div><div class='p'><span class='v PS109_29' data-id='PS109_29'><span class='v-num v-29'>29&#160;</span>Lass meine Widersacher bekleidet werden<span class='note' id='footnote-4043'><a href='#note-4043' class='key'>+</a></span> mit Schande, und in ihre Schmach sich hüllen wie in einen Mantel<span class='note' id='footnote-4044'><a href='#note-4044' class='key'>+</a></span>! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.109.030","PSA","109","PS109_30","</div><div class='p'><span class='v PS109_30' data-id='PS109_30'><span class='v-num v-30'>30&#160;</span>Ich werde den <span class='nd'>HERRN</span> sehr preisen mit meinem Mund, und inmitten vieler werde ich ihn loben. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.109.031","PSA","109","PS109_31","</div><div class='p'><span class='v PS109_31' data-id='PS109_31'><span class='v-num v-31'>31&#160;</span>Denn er stand zur Rechten des Armen, um ihn zu retten von denen, die seine Seele richteten. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.110.001","PSA","110","PS110_1","<div class='c'> 110</div><div class='p'><span class='v PS110_1' data-id='PS110_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>(Von David. Ein Psalm.) </span></div><div class='p'><span class='v PS110_1' data-id='PS110_1'>Der <span class='nd'>HERR</span> sprach<span class='note' id='footnote-4045'><a href='#note-4045' class='key'>+</a></span> zu meinem Herrn: Setze dich zu meiner Rechten, bis ich deine Feinde lege zum Schemel deiner Füße! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.110.002","PSA","110","PS110_2","</div><div class='p'><span class='v PS110_2' data-id='PS110_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>Den Stab deiner Macht wird den <span class='nd'>HERRN</span> aus Zion senden<span class='note' id='footnote-4046'><a href='#note-4046' class='key'>+</a></span><span class='add'></span>; herrsche inmitten deiner Feinde! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.110.003","PSA","110","PS110_3","</div><div class='p'><span class='v PS110_3' data-id='PS110_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>Dein Volk wird <span class='add'>voller</span> Willigkeit sein am Tag deiner Macht<span class='note' id='footnote-4047'><a href='#note-4047' class='key'>+</a></span>; in heiliger Pracht, aus dem Schoß der Morgenröte <span class='add'>wird</span> dir der Tau deiner Jugend<span class='note' id='footnote-4048'><a href='#note-4048' class='key'>+</a></span> <span class='add'>kommen</span>. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.110.004","PSA","110","PS110_4","</div><div class='p'><span class='v PS110_4' data-id='PS110_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>Geschworen hat der <span class='nd'>HERR</span>, und es wird ihn nicht gereuen: „Du bist Priester in Ewigkeit nach der Weise Melchisedeks!“ </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.110.005","PSA","110","PS110_5","</div><div class='p'><span class='v PS110_5' data-id='PS110_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>Der Herr zu deiner Rechten zerschmettert Könige am Tag seines Zorns. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.110.006","PSA","110","PS110_6","</div><div class='p'><span class='v PS110_6' data-id='PS110_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>Er wird richten unter den Nationen, er füllt <span class='add'>alles</span> mit<span class='note' id='footnote-4049'><a href='#note-4049' class='key'>+</a></span> Leichen; das Haupt über ein großes Land zerschmettert er. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.110.007","PSA","110","PS110_7","</div><div class='p'><span class='v PS110_7' data-id='PS110_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span>Auf dem Weg wird er trinken aus dem Bach<span class='note' id='footnote-4050'><a href='#note-4050' class='key'>+</a></span>, darum wird er das Haupt erheben. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.111.001","PSA","111","PS111_1","<div class='c'> 111</div><div class='p'><span class='v PS111_1' data-id='PS111_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span> <span class='note' id='footnote-4051'><a href='#note-4051' class='key'>+</a></span>(Lobt den <span class='nd'>HERRN</span>!<span class='note' id='footnote-4052'><a href='#note-4052' class='key'>+</a></span>) </span></div><div class='p'><span class='v PS111_1' data-id='PS111_1'>Preisen will ich den <span class='nd'>HERRN</span> von ganzem Herzen im Kreis<span class='note' id='footnote-4053'><a href='#note-4053' class='key'>+</a></span> der Aufrichtigen<span class='note' id='footnote-4054'><a href='#note-4054' class='key'>+</a></span> und in der Gemeinde. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.111.002","PSA","111","PS111_2","</div><div class='p'><span class='v PS111_2' data-id='PS111_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>Groß sind die Taten des <span class='nd'>HERRN</span>, <span class='add'>sie werden</span> erforscht von allen, die Lust an ihnen haben. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.111.003","PSA","111","PS111_3","</div><div class='p'><span class='v PS111_3' data-id='PS111_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>Majestät und Pracht ist sein Tun; und seine Gerechtigkeit besteht ewiglich. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.111.004","PSA","111","PS111_4","</div><div class='p'><span class='v PS111_4' data-id='PS111_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>Er hat ein Gedächtnis gestiftet seinen Wundertaten; gnädig und barmherzig ist der <span class='nd'>HERR</span>. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.111.005","PSA","111","PS111_5","</div><div class='p'><span class='v PS111_5' data-id='PS111_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>Er hat Speise gegeben denen, die ihn fürchten; er gedenkt in Ewigkeit seines Bundes. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.111.006","PSA","111","PS111_6","</div><div class='p'><span class='v PS111_6' data-id='PS111_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>Er hat seinem Volk kundgemacht die Kraft seiner Taten, um ihnen zu geben<span class='note' id='footnote-4055'><a href='#note-4055' class='key'>+</a></span> das Erbteil der Nationen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.111.007","PSA","111","PS111_7","</div><div class='p'><span class='v PS111_7' data-id='PS111_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span>Die Taten seiner Hände sind Wahrheit und Recht; zuverlässig sind alle seine Vorschriften, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.111.008","PSA","111","PS111_8","</div><div class='p'><span class='v PS111_8' data-id='PS111_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span>festgestellt auf immer, auf ewig, ausgeführt in Wahrheit und Geradheit. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.111.009","PSA","111","PS111_9","</div><div class='p'><span class='v PS111_9' data-id='PS111_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span>Er hat Erlösung gesandt seinem Volk, seinen Bund verordnet auf ewig; heilig und furchtbar ist sein Name. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.111.010","PSA","111","PS111_10","</div><div class='p'><span class='v PS111_10' data-id='PS111_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span>Die Furcht des <span class='nd'>HERRN</span> ist der Weisheit Anfang; gute Einsicht haben alle, die sie<span class='note' id='footnote-4056'><a href='#note-4056' class='key'>+</a></span> ausüben. Sein Lob<span class='note' id='footnote-4057'><a href='#note-4057' class='key'>+</a></span> besteht ewiglich. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.112.001","PSA","112","PS112_1","<div class='c'> 112</div><div class='p'><span class='v PS112_1' data-id='PS112_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span> <span class='note' id='footnote-4058'><a href='#note-4058' class='key'>+</a></span>(Lobt den <span class='nd'>HERRN</span>!<span class='note' id='footnote-4059'><a href='#note-4059' class='key'>+</a></span>) </span></div><div class='p'><span class='v PS112_1' data-id='PS112_1'>Glückselig der Mann, der den <span class='nd'>HERRN</span> fürchtet, der große Lust hat an seinen Geboten! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.112.002","PSA","112","PS112_2","</div><div class='p'><span class='v PS112_2' data-id='PS112_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>Seine Nachkommenschaft wird mächtig sein im Land<span class='note' id='footnote-4060'><a href='#note-4060' class='key'>+</a></span>; es wird gesegnet werden das Geschlecht der Aufrichtigen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.112.003","PSA","112","PS112_3","</div><div class='p'><span class='v PS112_3' data-id='PS112_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>Vermögen und Reichtum wird in seinem Haus sein, und seine Gerechtigkeit besteht ewiglich. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.112.004","PSA","112","PS112_4","</div><div class='p'><span class='v PS112_4' data-id='PS112_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>Den Aufrichtigen geht Licht auf in der Finsternis: Er ist gnädig und barmherzig und gerecht. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.112.005","PSA","112","PS112_5","</div><div class='p'><span class='v PS112_5' data-id='PS112_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>Wohl dem Mann, der gnädig ist und leiht! Er wird seine Sachen durchführen im Gericht, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.112.006","PSA","112","PS112_6","</div><div class='p'><span class='v PS112_6' data-id='PS112_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>denn in Ewigkeit wird er nicht wanken. Zum ewigen Andenken wird der Gerechte sein. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.112.007","PSA","112","PS112_7","</div><div class='p'><span class='v PS112_7' data-id='PS112_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span>Nicht wird er sich fürchten vor böser Nachricht; fest ist sein Herz, vertrauend auf den <span class='nd'>HERRN</span>. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.112.008","PSA","112","PS112_8","</div><div class='p'><span class='v PS112_8' data-id='PS112_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span>Befestigt<span class='note' id='footnote-4061'><a href='#note-4061' class='key'>+</a></span> ist sein Herz; er fürchtet sich nicht, bis er seine Lust sieht an seinen Bedrängern. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.112.009","PSA","112","PS112_9","</div><div class='p'><span class='v PS112_9' data-id='PS112_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span>Er streut aus, gibt den Armen; seine Gerechtigkeit besteht ewiglich; sein Horn wird erhöht werden in Ehre. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.112.010","PSA","112","PS112_10","</div><div class='p'><span class='v PS112_10' data-id='PS112_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span>Der Gottlose wird es sehen und sich ärgern; mit seinen Zähnen wird er knirschen und vergehen; das Begehren der Gottlosen wird untergehen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.113.001","PSA","113","PS113_1","<div class='c'> 113</div><div class='p'><span class='v PS113_1' data-id='PS113_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>(Lobt den <span class='nd'>HERRN</span>!<span class='note' id='footnote-4062'><a href='#note-4062' class='key'>+</a></span>) </span></div><div class='p'><span class='v PS113_1' data-id='PS113_1'>Lobt, ihr Knechte des <span class='nd'>HERRN</span>, lobt den Namen des <span class='nd'>HERRN</span>! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.113.002","PSA","113","PS113_2","</div><div class='p'><span class='v PS113_2' data-id='PS113_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>Gepriesen sei der Name des <span class='nd'>HERRN</span> von nun an bis in Ewigkeit! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.113.003","PSA","113","PS113_3","</div><div class='p'><span class='v PS113_3' data-id='PS113_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>Vom Aufgang der Sonne bis zu ihrem Niedergang sei gelobt der Name des <span class='nd'>HERRN</span>! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.113.004","PSA","113","PS113_4","</div><div class='p'><span class='v PS113_4' data-id='PS113_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>Hoch über alle Nationen ist der <span class='nd'>HERR</span>, über die Himmel seine Herrlichkeit. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.113.005","PSA","113","PS113_5","</div><div class='p'><span class='v PS113_5' data-id='PS113_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>Wer ist wie der <span class='nd'>HERR</span>, unser Gott, der hoch oben thront, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.113.006","PSA","113","PS113_6","</div><div class='p'><span class='v PS113_6' data-id='PS113_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>der sich herabneigt, um auf die Himmel und auf die Erde zu schauen? </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.113.007","PSA","113","PS113_7","</div><div class='p'><span class='v PS113_7' data-id='PS113_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span>Der aus dem Staub emporhebt den Geringen, aus dem Kot erhöht den Armen, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.113.008","PSA","113","PS113_8","</div><div class='p'><span class='v PS113_8' data-id='PS113_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span>um ihn sitzen zu lassen bei den Edlen<span class='note' id='footnote-4063'><a href='#note-4063' class='key'>+</a></span>, bei den Edlen seines Volkes. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.113.009","PSA","113","PS113_9","</div><div class='p'><span class='v PS113_9' data-id='PS113_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span>Der die Unfruchtbare des Hauses<span class='note' id='footnote-4064'><a href='#note-4064' class='key'>+</a></span> wohnen lässt als eine fröhliche Mutter von Söhnen. Lobt den <span class='nd'>HERRN</span>!<span class='note' id='footnote-4065'><a href='#note-4065' class='key'>+</a></span> </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.114.001","PSA","114","PS114_1","<div class='c'> 114</div><div class='p'><span class='v PS114_1' data-id='PS114_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>Als Israel aus Ägypten zog, das Haus Jakob aus dem Volk fremder Sprache, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.114.002","PSA","114","PS114_2","</div><div class='p'><span class='v PS114_2' data-id='PS114_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span> <span class='add'>Da</span> war Juda sein Heiligtum, Israel seine Herrschaft. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.114.003","PSA","114","PS114_3","</div><div class='p'><span class='v PS114_3' data-id='PS114_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>Das Meer sah es und floh, der Jordan wandte sich zurück; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.114.004","PSA","114","PS114_4","</div><div class='p'><span class='v PS114_4' data-id='PS114_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>die Berge hüpften wie Widder, die Hügel wie junge Schafe. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.114.005","PSA","114","PS114_5","</div><div class='p'><span class='v PS114_5' data-id='PS114_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>Was war dir, du Meer, dass du flohst? Du Jordan, dass du dich zurückwandtest? </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.114.006","PSA","114","PS114_6","</div><div class='p'><span class='v PS114_6' data-id='PS114_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>Ihr Berge, dass ihr hüpftet wie Widder? Ihr Hügel, wie junge Schafe? </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.114.007","PSA","114","PS114_7","</div><div class='p'><span class='v PS114_7' data-id='PS114_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span>Erbebe vor dem Herrn, du Erde, vor dem Gott<span class='note' id='footnote-4066'><a href='#note-4066' class='key'>+</a></span> Jakobs, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.114.008","PSA","114","PS114_8","</div><div class='p'><span class='v PS114_8' data-id='PS114_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span>der den Felsen verwandelte in einen Wasserteich, den Kieselfelsen in eine Wasserquelle! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.115.001","PSA","115","PS115_1","<div class='c'> 115</div><div class='p'><span class='v PS115_1' data-id='PS115_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>Nicht uns, <span class='nd'>HERR</span>, nicht uns, sondern deinem Namen gib Ehre, um deiner Güte, um deiner Wahrheit willen! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.115.002","PSA","115","PS115_2","</div><div class='p'><span class='v PS115_2' data-id='PS115_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>Warum sollen die Nationen sagen: Wo ist denn ihr Gott? </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.115.003","PSA","115","PS115_3","</div><div class='p'><span class='v PS115_3' data-id='PS115_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>Aber unser Gott ist in den Himmeln; alles, was ihm wohlgefällt, tut er. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.115.004","PSA","115","PS115_4","</div><div class='p'><span class='v PS115_4' data-id='PS115_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>Ihre Götzen sind Silber und Gold, ein Werk von Menschenhänden. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.115.005","PSA","115","PS115_5","</div><div class='p'><span class='v PS115_5' data-id='PS115_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>Einen Mund haben sie und reden nicht; Augen haben sie und sehen nicht; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.115.006","PSA","115","PS115_6","</div><div class='p'><span class='v PS115_6' data-id='PS115_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>Ohren haben sie und hören nicht; eine Nase haben sie und riechen nicht; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.115.007","PSA","115","PS115_7","</div><div class='p'><span class='v PS115_7' data-id='PS115_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span>sie haben Hände und tasten nicht, Füße, und sie gehen nicht; keinen Laut geben sie mit ihrer Kehle. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.115.008","PSA","115","PS115_8","</div><div class='p'><span class='v PS115_8' data-id='PS115_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span>Ihnen gleich sind die, die sie machen, jeder, der auf sie vertraut. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.115.009","PSA","115","PS115_9","</div><div class='p'><span class='v PS115_9' data-id='PS115_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span>Israel, vertraue auf den <span class='nd'>HERRN</span>! Ihre Hilfe und ihr Schild ist er. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.115.010","PSA","115","PS115_10","</div><div class='p'><span class='v PS115_10' data-id='PS115_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span>Haus Aaron, vertraut auf den <span class='nd'>HERRN</span>! Ihre Hilfe und ihr Schild ist er. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.115.011","PSA","115","PS115_11","</div><div class='p'><span class='v PS115_11' data-id='PS115_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span>Ihr, die ihr den <span class='nd'>HERRN</span> fürchtet, vertraut auf den <span class='nd'>HERRN</span>! Ihre Hilfe und ihr Schild ist er. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.115.012","PSA","115","PS115_12","</div><div class='p'><span class='v PS115_12' data-id='PS115_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span>Der <span class='nd'>HERR</span> hat unser gedacht, er wird segnen; er wird segnen das Haus Israel, segnen das Haus Aaron. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.115.013","PSA","115","PS115_13","</div><div class='p'><span class='v PS115_13' data-id='PS115_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span>Er wird segnen, die den <span class='nd'>HERRN</span> fürchten, die Kleinen mit den Großen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.115.014","PSA","115","PS115_14","</div><div class='p'><span class='v PS115_14' data-id='PS115_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span>Der <span class='nd'>HERR</span> wird zu euch hinzufügen, zu euch und zu euren Kindern. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.115.015","PSA","115","PS115_15","</div><div class='p'><span class='v PS115_15' data-id='PS115_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span>Gesegnet seid ihr von dem <span class='nd'>HERRN</span>, der Himmel und Erde gemacht hat. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.115.016","PSA","115","PS115_16","</div><div class='p'><span class='v PS115_16' data-id='PS115_16'><span class='v-num v-16'>16&#160;</span>Die Himmel sind die Himmel des <span class='nd'>HERRN</span>, die Erde aber hat er den Menschenkindern gegeben. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.115.017","PSA","115","PS115_17","</div><div class='p'><span class='v PS115_17' data-id='PS115_17'><span class='v-num v-17'>17&#160;</span>Die Toten werden den <span class='nd'>HERRN</span><span class='note' id='footnote-4067'><a href='#note-4067' class='key'>+</a></span> nicht loben, noch alle, die zum Schweigen hinabfahren; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.115.018","PSA","115","PS115_18","</div><div class='p'><span class='v PS115_18' data-id='PS115_18'><span class='v-num v-18'>18&#160;</span>wir aber, wir werden den <span class='nd'>HERRN</span><span class='note' id='footnote-4068'><a href='#note-4068' class='key'>+</a></span> preisen von nun an bis in Ewigkeit. Lobt den <span class='nd'>HERRN</span>!<span class='note' id='footnote-4069'><a href='#note-4069' class='key'>+</a></span> </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.116.001","PSA","116","PS116_1","<div class='c'> 116</div><div class='p'><span class='v PS116_1' data-id='PS116_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>Ich liebe den <span class='nd'>HERRN</span>, denn er hörte<span class='note' id='footnote-4070'><a href='#note-4070' class='key'>+</a></span> meine Stimme, mein Flehen; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.116.002","PSA","116","PS116_2","</div><div class='p'><span class='v PS116_2' data-id='PS116_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>denn er hat zu mir geneigt sein Ohr; und ich will ihn anrufen in <span class='add'>allen</span> meinen Tagen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.116.003","PSA","116","PS116_3","</div><div class='p'><span class='v PS116_3' data-id='PS116_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>Es umfingen mich die Fesseln des Todes, und die Bedrängnisse des Scheols erreichten mich; ich fand Drangsal und Kummer. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.116.004","PSA","116","PS116_4","</div><div class='p'><span class='v PS116_4' data-id='PS116_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>Und ich rief an den Namen des <span class='nd'>HERRN</span>: Bitte, <span class='nd'>HERR</span>, errette meine Seele! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.116.005","PSA","116","PS116_5","</div><div class='p'><span class='v PS116_5' data-id='PS116_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>Gnädig ist der <span class='nd'>HERR</span> und gerecht, und unser Gott ist barmherzig. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.116.006","PSA","116","PS116_6","</div><div class='p'><span class='v PS116_6' data-id='PS116_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>Der <span class='nd'>HERR</span> bewahrt die Einfältigen; ich war elend<span class='note' id='footnote-4071'><a href='#note-4071' class='key'>+</a></span>, und er hat mich gerettet. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.116.007","PSA","116","PS116_7","</div><div class='p'><span class='v PS116_7' data-id='PS116_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span>Kehre wieder, meine Seele, zu deiner Ruhe<span class='note' id='footnote-4072'><a href='#note-4072' class='key'>+</a></span>! Denn der <span class='nd'>HERR</span> hat wohlgetan an dir. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.116.008","PSA","116","PS116_8","</div><div class='p'><span class='v PS116_8' data-id='PS116_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span>Denn du hast meine Seele errettet vom Tod, meine Augen von Tränen, meinen Fuß vom Sturz. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.116.009","PSA","116","PS116_9","</div><div class='p'><span class='v PS116_9' data-id='PS116_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span>Ich werde wandeln vor dem <span class='nd'>HERRN</span> in dem Land<span class='note' id='footnote-4073'><a href='#note-4073' class='key'>+</a></span> der Lebendigen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.116.010","PSA","116","PS116_10","</div><div class='p'><span class='v PS116_10' data-id='PS116_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span>Ich glaubte, darum redete ich<span class='note' id='footnote-4074'><a href='#note-4074' class='key'>+</a></span>. Ich bin sehr gebeugt gewesen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.116.011","PSA","116","PS116_11","</div><div class='p'><span class='v PS116_11' data-id='PS116_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span>Ich sprach in meiner Bestürzung: Alle Menschen sind Lügner! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.116.012","PSA","116","PS116_12","</div><div class='p'><span class='v PS116_12' data-id='PS116_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span>Wie soll ich dem <span class='nd'>HERRN</span> alle seine Wohltaten an mir vergelten? </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.116.013","PSA","116","PS116_13","</div><div class='p'><span class='v PS116_13' data-id='PS116_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span>Den Becher der Rettungen will ich nehmen und anrufen den Namen des <span class='nd'>HERRN</span>. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.116.014","PSA","116","PS116_14","</div><div class='p'><span class='v PS116_14' data-id='PS116_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span>Ich will dem <span class='nd'>HERRN</span> meine Gelübde bezahlen, ja, in der Gegenwart seines ganzen Volkes. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.116.015","PSA","116","PS116_15","</div><div class='p'><span class='v PS116_15' data-id='PS116_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span>Kostbar ist in den Augen des <span class='nd'>HERRN</span> der Tod seiner Frommen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.116.016","PSA","116","PS116_16","</div><div class='p'><span class='v PS116_16' data-id='PS116_16'><span class='v-num v-16'>16&#160;</span>Bitte, <span class='nd'>HERR</span>, denn ich bin dein Knecht! ich bin dein Knecht, der Sohn deiner Magd; gelöst hast du meine Fesseln. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.116.017","PSA","116","PS116_17","</div><div class='p'><span class='v PS116_17' data-id='PS116_17'><span class='v-num v-17'>17&#160;</span>Dir will ich Opfer des Lobes<span class='note' id='footnote-4075'><a href='#note-4075' class='key'>+</a></span> opfern und anrufen den Namen des <span class='nd'>HERRN</span>. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.116.018","PSA","116","PS116_18","</div><div class='p'><span class='v PS116_18' data-id='PS116_18'><span class='v-num v-18'>18&#160;</span>Ich will dem <span class='nd'>HERRN</span> meine Gelübde bezahlen, ja, in der Gegenwart seines ganzen Volkes, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.116.019","PSA","116","PS116_19","</div><div class='p'><span class='v PS116_19' data-id='PS116_19'><span class='v-num v-19'>19&#160;</span>in den Vorhöfen des Hauses des <span class='nd'>HERRN</span>, in deiner Mitte, Jerusalem. Lobt den <span class='nd'>HERRN</span>!<span class='note' id='footnote-4076'><a href='#note-4076' class='key'>+</a></span> </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.117.001","PSA","117","PS117_1","<div class='c'> 117</div><div class='p'><span class='v PS117_1' data-id='PS117_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>Lobt den <span class='nd'>HERRN</span>, alle Nationen! Rühmt ihn, alle Völker! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.117.002","PSA","117","PS117_2","</div><div class='p'><span class='v PS117_2' data-id='PS117_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>Denn mächtig über uns ist seine Güte; und die Wahrheit des <span class='nd'>HERRN</span> <span class='add'>währt</span> ewiglich. Lobt den <span class='nd'>HERRN</span>!<span class='note' id='footnote-4077'><a href='#note-4077' class='key'>+</a></span> </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.118.001","PSA","118","PS118_1","<div class='c'> 118</div><div class='p'><span class='v PS118_1' data-id='PS118_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>Preist<span class='note' id='footnote-4078'><a href='#note-4078' class='key'>+</a></span> den <span class='nd'>HERRN</span>! Denn er ist gut, denn seine Güte <span class='add'>währt</span> ewiglich. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.118.002","PSA","118","PS118_2","</div><div class='p'><span class='v PS118_2' data-id='PS118_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>Es sage doch Israel: Denn seine Güte <span class='add'>währt</span> ewiglich. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.118.003","PSA","118","PS118_3","</div><div class='p'><span class='v PS118_3' data-id='PS118_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>Es sage doch das Haus Aaron: Denn seine Güte <span class='add'>währt</span> ewiglich. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.118.004","PSA","118","PS118_4","</div><div class='p'><span class='v PS118_4' data-id='PS118_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>Es sagen doch, die den <span class='nd'>HERRN</span> fürchten: Denn seine Güte <span class='add'>währt</span> ewiglich. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.118.005","PSA","118","PS118_5","</div><div class='p'><span class='v PS118_5' data-id='PS118_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>Aus der Bedrängnis rief ich zu Jah; Jah erhörte mich <span class='add'>und setzte mich</span> in einen weiten Raum. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.118.006","PSA","118","PS118_6","</div><div class='p'><span class='v PS118_6' data-id='PS118_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>Der <span class='nd'>HERR</span> ist für mich, ich werde mich nicht fürchten; was sollte der Mensch mir tun? </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.118.007","PSA","118","PS118_7","</div><div class='p'><span class='v PS118_7' data-id='PS118_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span>Der <span class='nd'>HERR</span> ist für mich unter meinen Helfern<span class='note' id='footnote-4079'><a href='#note-4079' class='key'>+</a></span>, und ich werde meine Lust sehen an meinen Hassern. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.118.008","PSA","118","PS118_8","</div><div class='p'><span class='v PS118_8' data-id='PS118_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span>Es ist besser, bei dem <span class='nd'>HERRN</span> Zuflucht zu suchen, als sich zu verlassen auf den Menschen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.118.009","PSA","118","PS118_9","</div><div class='p'><span class='v PS118_9' data-id='PS118_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span>Es ist besser, bei dem <span class='nd'>HERRN</span> Zuflucht zu suchen, als sich zu verlassen auf Fürsten. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.118.010","PSA","118","PS118_10","</div><div class='p'><span class='v PS118_10' data-id='PS118_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span>Alle Nationen hatten mich umringt; gewiss, im Namen des <span class='nd'>HERRN</span> vertilgte ich sie. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.118.011","PSA","118","PS118_11","</div><div class='p'><span class='v PS118_11' data-id='PS118_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span>Sie hatten mich umringt, ja, mich umringt; gewiss, im Namen des <span class='nd'>HERRN</span> vertilgte ich sie. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.118.012","PSA","118","PS118_12","</div><div class='p'><span class='v PS118_12' data-id='PS118_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span>Sie hatten mich umringt wie Bienen; sie sind erloschen wie Dornenfeuer; gewiss, im Namen des <span class='nd'>HERRN</span> vertilgte ich sie. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.118.013","PSA","118","PS118_13","</div><div class='p'><span class='v PS118_13' data-id='PS118_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span>Hart hast du mich gestoßen, um mich zu Fall zu bringen; aber der <span class='nd'>HERR</span> hat mir geholfen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.118.014","PSA","118","PS118_14","</div><div class='p'><span class='v PS118_14' data-id='PS118_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span>Meine Stärke und mein Gesang ist Jah, und er ist mir zur Rettung geworden. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.118.015","PSA","118","PS118_15","</div><div class='p'><span class='v PS118_15' data-id='PS118_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span>Die Stimme des Jubels und der Rettung ist in den Zelten der Gerechten; die Rechte des <span class='nd'>HERRN</span> tut mächtige Taten<span class='note' id='footnote-4080'><a href='#note-4080' class='key'>+</a></span>. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.118.016","PSA","118","PS118_16","</div><div class='p'><span class='v PS118_16' data-id='PS118_16'><span class='v-num v-16'>16&#160;</span>Die Rechte des <span class='nd'>HERRN</span> ist erhoben, die Rechte des <span class='nd'>HERRN</span> tut mächtige Taten<span class='note' id='footnote-4081'><a href='#note-4081' class='key'>+</a></span>. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.118.017","PSA","118","PS118_17","</div><div class='p'><span class='v PS118_17' data-id='PS118_17'><span class='v-num v-17'>17&#160;</span>Ich werde nicht sterben, sondern leben und die Taten Jahs erzählen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.118.018","PSA","118","PS118_18","</div><div class='p'><span class='v PS118_18' data-id='PS118_18'><span class='v-num v-18'>18&#160;</span>Hart<span class='note' id='footnote-4082'><a href='#note-4082' class='key'>+</a></span> hat mich Jah gezüchtigt, aber dem Tod hat er mich nicht übergeben. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.118.019","PSA","118","PS118_19","</div><div class='p'><span class='v PS118_19' data-id='PS118_19'><span class='v-num v-19'>19&#160;</span>Öffnet mir die Tore der Gerechtigkeit: Ich will durch sie eingehen, Jah will ich preisen<span class='note' id='footnote-4083'><a href='#note-4083' class='key'>+</a></span>. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.118.020","PSA","118","PS118_20","</div><div class='p'><span class='v PS118_20' data-id='PS118_20'><span class='v-num v-20'>20&#160;</span>Dies ist das Tor des <span class='nd'>HERRN</span>: Die Gerechten werden durch dasselbe eingehen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.118.021","PSA","118","PS118_21","</div><div class='p'><span class='v PS118_21' data-id='PS118_21'><span class='v-num v-21'>21&#160;</span>Ich will dich preisen, denn<span class='note' id='footnote-4084'><a href='#note-4084' class='key'>+</a></span> du hast mich erhört und bist mir zur Rettung geworden. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.118.022","PSA","118","PS118_22","</div><div class='p'><span class='v PS118_22' data-id='PS118_22'><span class='v-num v-22'>22&#160;</span>Der Stein, den die Bauleute verworfen haben, ist zum Eckstein<span class='note' id='footnote-4085'><a href='#note-4085' class='key'>+</a></span> geworden. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.118.023","PSA","118","PS118_23","</div><div class='p'><span class='v PS118_23' data-id='PS118_23'><span class='v-num v-23'>23&#160;</span>Von dem <span class='nd'>HERRN</span> ist dies geschehen; wunderbar ist es<span class='note' id='footnote-4086'><a href='#note-4086' class='key'>+</a></span> in unseren Augen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.118.024","PSA","118","PS118_24","</div><div class='p'><span class='v PS118_24' data-id='PS118_24'><span class='v-num v-24'>24&#160;</span>Dies ist der Tag, den der <span class='nd'>HERR</span> gemacht hat; frohlocken wir und freuen wir uns in ihm. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.118.025","PSA","118","PS118_25","</div><div class='p'><span class='v PS118_25' data-id='PS118_25'><span class='v-num v-25'>25&#160;</span>Bitte, <span class='nd'>HERR</span>, rette doch! Bitte, <span class='nd'>HERR</span>, gib doch Wohlfahrt! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.118.026","PSA","118","PS118_26","</div><div class='p'><span class='v PS118_26' data-id='PS118_26'><span class='v-num v-26'>26&#160;</span>Gesegnet, der im Namen des <span class='nd'>HERRN</span> kommt! Von dem Haus des <span class='nd'>HERRN</span> aus haben wir euch gesegnet<span class='note' id='footnote-4087'><a href='#note-4087' class='key'>+</a></span>. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.118.027","PSA","118","PS118_27","</div><div class='p'><span class='v PS118_27' data-id='PS118_27'><span class='v-num v-27'>27&#160;</span>Der <span class='nd'>HERR</span> ist Gott<span class='note' id='footnote-4088'><a href='#note-4088' class='key'>+</a></span>, und er hat uns Licht gegeben; bindet das Festopfer mit Stricken bis an die<span class='note' id='footnote-4089'><a href='#note-4089' class='key'>+</a></span><span class='add'></span> Hörner des Altars. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.118.028","PSA","118","PS118_28","</div><div class='p'><span class='v PS118_28' data-id='PS118_28'><span class='v-num v-28'>28&#160;</span>Du bist mein Gott<span class='note' id='footnote-4090'><a href='#note-4090' class='key'>+</a></span>, und ich will dich preisen; mein Gott, ich will dich erheben. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.118.029","PSA","118","PS118_29","</div><div class='p'><span class='v PS118_29' data-id='PS118_29'><span class='v-num v-29'>29&#160;</span>Preist den <span class='nd'>HERRN</span>! Denn er ist gut, denn seine Güte <span class='add'>währt</span> ewiglich. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.001","PSA","119","PS119_1","<div class='c'> 119</div><div class='p'><span class='v PS119_1' data-id='PS119_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span> <span class='note' id='footnote-4091'><a href='#note-4091' class='key'>+</a></span> Glückselig, die im Weg untadelig sind, die im Gesetz des <span class='nd'>HERRN</span> wandeln! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.002","PSA","119","PS119_2","</div><div class='p'><span class='v PS119_2' data-id='PS119_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>Glückselig, die seine Zeugnisse bewahren, die von ganzem Herzen ihn suchen, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.003","PSA","119","PS119_3","</div><div class='p'><span class='v PS119_3' data-id='PS119_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>die auch kein Unrecht tun, in seinen Wegen wandeln! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.004","PSA","119","PS119_4","</div><div class='p'><span class='v PS119_4' data-id='PS119_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>Du hast deine Vorschriften geboten, um sie fleißig zu beobachten. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.005","PSA","119","PS119_5","</div><div class='p'><span class='v PS119_5' data-id='PS119_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>O dass meine Wege gerichtet wären<span class='note' id='footnote-4092'><a href='#note-4092' class='key'>+</a></span>, um deine Satzungen zu beobachten! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.006","PSA","119","PS119_6","</div><div class='p'><span class='v PS119_6' data-id='PS119_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>Dann werde ich nicht beschämt werden, wenn ich achthabe auf alle deine Gebote. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.007","PSA","119","PS119_7","</div><div class='p'><span class='v PS119_7' data-id='PS119_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span>Preisen werde ich dich in Aufrichtigkeit<span class='note' id='footnote-4093'><a href='#note-4093' class='key'>+</a></span> des Herzens, wenn ich gelernt habe die Rechte<span class='note' id='footnote-4094'><a href='#note-4094' class='key'>+</a></span> deiner Gerechtigkeit. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.008","PSA","119","PS119_8","</div><div class='p'><span class='v PS119_8' data-id='PS119_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span>Deine Satzungen werde ich beobachten; verlass mich nicht ganz und gar! </span></div><div class='pc'><span class='v PS119_8' data-id='PS119_8'>* </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.009","PSA","119","PS119_9","</div><div class='p'><span class='v PS119_9' data-id='PS119_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span>Wodurch wird ein Jüngling seinen Pfad in Reinheit wandeln<span class='note' id='footnote-4095'><a href='#note-4095' class='key'>+</a></span>? Indem er sich bewahrt<span class='note' id='footnote-4096'><a href='#note-4096' class='key'>+</a></span> nach deinem Wort. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.010","PSA","119","PS119_10","</div><div class='p'><span class='v PS119_10' data-id='PS119_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span>Mit meinem ganzen Herzen habe ich dich gesucht: Lass mich nicht abirren von deinen Geboten! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.011","PSA","119","PS119_11","</div><div class='p'><span class='v PS119_11' data-id='PS119_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span>In meinem Herzen habe ich dein Wort verwahrt, damit ich nicht gegen dich sündige. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.012","PSA","119","PS119_12","</div><div class='p'><span class='v PS119_12' data-id='PS119_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span>Gepriesen seist du, <span class='nd'>HERR</span>! Lehre mich deine Satzungen! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.013","PSA","119","PS119_13","</div><div class='p'><span class='v PS119_13' data-id='PS119_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span>Mit meinen Lippen habe ich erzählt alle Rechte deines Mundes. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.014","PSA","119","PS119_14","</div><div class='p'><span class='v PS119_14' data-id='PS119_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span>An dem Weg deiner Zeugnisse habe ich mich erfreut wie über allen Reichtum. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.015","PSA","119","PS119_15","</div><div class='p'><span class='v PS119_15' data-id='PS119_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span>Über deine Vorschriften will ich sinnen und achthaben auf deine Pfade. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.016","PSA","119","PS119_16","</div><div class='p'><span class='v PS119_16' data-id='PS119_16'><span class='v-num v-16'>16&#160;</span>An deinen Satzungen habe ich meine Wonne; deines Wortes werde ich nicht vergessen. </span></div><div class='pc'><span class='v PS119_16' data-id='PS119_16'>* </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.017","PSA","119","PS119_17","</div><div class='p'><span class='v PS119_17' data-id='PS119_17'><span class='v-num v-17'>17&#160;</span>Tu wohl an deinem Knecht, so werde ich leben; und ich will dein Wort bewahren. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.018","PSA","119","PS119_18","</div><div class='p'><span class='v PS119_18' data-id='PS119_18'><span class='v-num v-18'>18&#160;</span>Öffne meine Augen, damit ich Wunder schaue in<span class='note' id='footnote-4097'><a href='#note-4097' class='key'>+</a></span> deinem Gesetz! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.019","PSA","119","PS119_19","</div><div class='p'><span class='v PS119_19' data-id='PS119_19'><span class='v-num v-19'>19&#160;</span>Ein Fremder bin ich im Land<span class='note' id='footnote-4098'><a href='#note-4098' class='key'>+</a></span>, verbirg nicht vor mir deine Gebote! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.020","PSA","119","PS119_20","</div><div class='p'><span class='v PS119_20' data-id='PS119_20'><span class='v-num v-20'>20&#160;</span>Zermalmt ist meine Seele vor Verlangen nach deinen Rechten zu aller Zeit. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.021","PSA","119","PS119_21","</div><div class='p'><span class='v PS119_21' data-id='PS119_21'><span class='v-num v-21'>21&#160;</span>Gescholten hast du die Übermütigen, die Verfluchten, die abirren von deinen Geboten. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.022","PSA","119","PS119_22","</div><div class='p'><span class='v PS119_22' data-id='PS119_22'><span class='v-num v-22'>22&#160;</span>Wälze von mir Hohn und Verachtung! Denn deine Zeugnisse habe ich bewahrt<span class='note' id='footnote-4099'><a href='#note-4099' class='key'>+</a></span>. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.023","PSA","119","PS119_23","</div><div class='p'><span class='v PS119_23' data-id='PS119_23'><span class='v-num v-23'>23&#160;</span>Sitzen auch Fürsten <span class='add'>und</span> bereden sich gegen mich, dein Knecht sinnt über deine Satzungen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.024","PSA","119","PS119_24","</div><div class='p'><span class='v PS119_24' data-id='PS119_24'><span class='v-num v-24'>24&#160;</span>Deine Zeugnisse sind auch meine Wonne, meine Ratgeber. </span></div><div class='pc'><span class='v PS119_24' data-id='PS119_24'>* </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.025","PSA","119","PS119_25","</div><div class='p'><span class='v PS119_25' data-id='PS119_25'><span class='v-num v-25'>25&#160;</span>Am Staub klebt meine Seele; belebe mich nach deinem Wort! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.026","PSA","119","PS119_26","</div><div class='p'><span class='v PS119_26' data-id='PS119_26'><span class='v-num v-26'>26&#160;</span>Meine Wege habe ich erzählt, und du hast mich erhört; lehre mich deine Satzungen! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.027","PSA","119","PS119_27","</div><div class='p'><span class='v PS119_27' data-id='PS119_27'><span class='v-num v-27'>27&#160;</span>Lass mich verstehen den Weg deiner Vorschriften, und sinnen will ich über deine Wundertaten. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.028","PSA","119","PS119_28","</div><div class='p'><span class='v PS119_28' data-id='PS119_28'><span class='v-num v-28'>28&#160;</span>Vor Traurigkeit zerfließt in Tränen meine Seele; richte mich auf<span class='note' id='footnote-4100'><a href='#note-4100' class='key'>+</a></span> nach deinem Wort! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.029","PSA","119","PS119_29","</div><div class='p'><span class='v PS119_29' data-id='PS119_29'><span class='v-num v-29'>29&#160;</span>Wende von mir ab den Weg der Lüge<span class='note' id='footnote-4101'><a href='#note-4101' class='key'>+</a></span> und gewähre mir dein Gesetz! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.030","PSA","119","PS119_30","</div><div class='p'><span class='v PS119_30' data-id='PS119_30'><span class='v-num v-30'>30&#160;</span>Den Weg der Treue habe ich erwählt, habe vor mich gestellt deine Rechte. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.031","PSA","119","PS119_31","</div><div class='p'><span class='v PS119_31' data-id='PS119_31'><span class='v-num v-31'>31&#160;</span>Ich hange an deinen Zeugnissen; <span class='nd'>HERR</span>, lass mich nicht beschämt werden! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.032","PSA","119","PS119_32","</div><div class='p'><span class='v PS119_32' data-id='PS119_32'><span class='v-num v-32'>32&#160;</span>Den Weg deiner Gebote werde ich laufen, wenn du Raum gemacht haben wirst meinem Herzen. </span></div><div class='pc'><span class='v PS119_32' data-id='PS119_32'>* </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.033","PSA","119","PS119_33","</div><div class='p'><span class='v PS119_33' data-id='PS119_33'><span class='v-num v-33'>33&#160;</span>Lehre mich, <span class='nd'>HERR</span>, den Weg deiner Satzungen, und ich will ihn bewahren bis ans Ende. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.034","PSA","119","PS119_34","</div><div class='p'><span class='v PS119_34' data-id='PS119_34'><span class='v-num v-34'>34&#160;</span>Gib mir Einsicht, und ich will dein Gesetz bewahren und es halten von ganzem Herzen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.035","PSA","119","PS119_35","</div><div class='p'><span class='v PS119_35' data-id='PS119_35'><span class='v-num v-35'>35&#160;</span>Lass mich wandeln auf dem Pfad deiner Gebote! Denn an ihm habe ich meine Lust. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.036","PSA","119","PS119_36","</div><div class='p'><span class='v PS119_36' data-id='PS119_36'><span class='v-num v-36'>36&#160;</span>Neige mein Herz zu deinen Zeugnissen und nicht zum Gewinn! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.037","PSA","119","PS119_37","</div><div class='p'><span class='v PS119_37' data-id='PS119_37'><span class='v-num v-37'>37&#160;</span>Wende meine Augen ab, dass sie Eitles nicht sehen! Belebe mich in deinen Wegen! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.038","PSA","119","PS119_38","</div><div class='p'><span class='v PS119_38' data-id='PS119_38'><span class='v-num v-38'>38&#160;</span>Bestätige<span class='note' id='footnote-4102'><a href='#note-4102' class='key'>+</a></span> deinem Knecht deine Zusage, die deiner Furcht entspricht! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.039","PSA","119","PS119_39","</div><div class='p'><span class='v PS119_39' data-id='PS119_39'><span class='v-num v-39'>39&#160;</span>Wende ab meinen Hohn, den ich fürchte! Denn deine Rechte sind gut. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.040","PSA","119","PS119_40","</div><div class='p'><span class='v PS119_40' data-id='PS119_40'><span class='v-num v-40'>40&#160;</span>Siehe, ich verlange nach deinen Vorschriften; belebe mich in deiner Gerechtigkeit! </span></div><div class='pc'><span class='v PS119_40' data-id='PS119_40'>* </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.041","PSA","119","PS119_41","</div><div class='p'><span class='v PS119_41' data-id='PS119_41'><span class='v-num v-41'>41&#160;</span>Und lass über mich kommen deine Gütigkeiten, <span class='nd'>HERR</span>, deine Rettung nach deiner Zusage! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.042","PSA","119","PS119_42","</div><div class='p'><span class='v PS119_42' data-id='PS119_42'><span class='v-num v-42'>42&#160;</span>So werde ich Antwort geben dem mich Höhnenden; denn ich vertraue auf dein Wort. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.043","PSA","119","PS119_43","</div><div class='p'><span class='v PS119_43' data-id='PS119_43'><span class='v-num v-43'>43&#160;</span>Und entziehe meinem Mund nicht gänzlich das Wort der Wahrheit! Denn ich harre auf deine Rechte. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.044","PSA","119","PS119_44","</div><div class='p'><span class='v PS119_44' data-id='PS119_44'><span class='v-num v-44'>44&#160;</span>Und halten will ich dein Gesetz beständig, immer und ewiglich. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.045","PSA","119","PS119_45","</div><div class='p'><span class='v PS119_45' data-id='PS119_45'><span class='v-num v-45'>45&#160;</span>Und ich werde wandeln in weitem Raum; denn nach deinen Vorschriften habe ich getrachtet. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.046","PSA","119","PS119_46","</div><div class='p'><span class='v PS119_46' data-id='PS119_46'><span class='v-num v-46'>46&#160;</span>Und vor Königen will ich reden von deinen Zeugnissen und mich nicht schämen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.047","PSA","119","PS119_47","</div><div class='p'><span class='v PS119_47' data-id='PS119_47'><span class='v-num v-47'>47&#160;</span>Und ich werde meine Wonne haben an deinen Geboten, die ich liebe, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.048","PSA","119","PS119_48","</div><div class='p'><span class='v PS119_48' data-id='PS119_48'><span class='v-num v-48'>48&#160;</span>und werde meine Hände aufheben zu deinen Geboten, die ich liebe; und über deine Satzungen will ich sinnen. </span></div><div class='pc'><span class='v PS119_48' data-id='PS119_48'>* </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.049","PSA","119","PS119_49","</div><div class='p'><span class='v PS119_49' data-id='PS119_49'><span class='v-num v-49'>49&#160;</span>Gedenke des Wortes an deinen Knecht, auf das du mich hast harren lassen! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.050","PSA","119","PS119_50","</div><div class='p'><span class='v PS119_50' data-id='PS119_50'><span class='v-num v-50'>50&#160;</span>Dies ist mein Trost in meinem Elend, dass deine Zusage mich belebt hat.<span class='note' id='footnote-4103'><a href='#note-4103' class='key'>+</a></span> </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.051","PSA","119","PS119_51","</div><div class='p'><span class='v PS119_51' data-id='PS119_51'><span class='v-num v-51'>51&#160;</span>Die Übermütigen haben mich über die Maßen verspottet; von deinem Gesetz bin ich nicht abgewichen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.052","PSA","119","PS119_52","</div><div class='p'><span class='v PS119_52' data-id='PS119_52'><span class='v-num v-52'>52&#160;</span>Ich gedachte, <span class='nd'>HERR</span>, deiner Rechte von alters her, und ich tröstete mich. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.053","PSA","119","PS119_53","</div><div class='p'><span class='v PS119_53' data-id='PS119_53'><span class='v-num v-53'>53&#160;</span>Zornglut hat mich ergriffen wegen der Gottlosen, die dein Gesetz verlassen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.054","PSA","119","PS119_54","</div><div class='p'><span class='v PS119_54' data-id='PS119_54'><span class='v-num v-54'>54&#160;</span>Deine Satzungen sind meine Gesänge gewesen im Haus meiner Fremdlingschaft. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.055","PSA","119","PS119_55","</div><div class='p'><span class='v PS119_55' data-id='PS119_55'><span class='v-num v-55'>55&#160;</span>Des Nachts habe ich deines Namens gedacht, <span class='nd'>HERR</span>, und ich habe dein Gesetz gehalten. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.056","PSA","119","PS119_56","</div><div class='p'><span class='v PS119_56' data-id='PS119_56'><span class='v-num v-56'>56&#160;</span>Dies ist mir geschehen, weil<span class='note' id='footnote-4104'><a href='#note-4104' class='key'>+</a></span> ich deine Vorschriften bewahrt habe. </span></div><div class='pc'><span class='v PS119_56' data-id='PS119_56'>* </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.057","PSA","119","PS119_57","</div><div class='p'><span class='v PS119_57' data-id='PS119_57'><span class='v-num v-57'>57&#160;</span>Mein Teil, <span class='nd'>HERR</span>, habe ich gesagt, ist, deine Worte zu bewahren.<span class='note' id='footnote-4105'><a href='#note-4105' class='key'>+</a></span><span class='nd'></span> </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.058","PSA","119","PS119_58","</div><div class='p'><span class='v PS119_58' data-id='PS119_58'><span class='v-num v-58'>58&#160;</span>Von ganzem Herzen habe ich dich angefleht; sei mir gnädig nach deiner Zusage! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.059","PSA","119","PS119_59","</div><div class='p'><span class='v PS119_59' data-id='PS119_59'><span class='v-num v-59'>59&#160;</span>Ich habe meine Wege überdacht, und meine Füße gekehrt zu deinen Zeugnissen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.060","PSA","119","PS119_60","</div><div class='p'><span class='v PS119_60' data-id='PS119_60'><span class='v-num v-60'>60&#160;</span>Ich habe geeilt und nicht gesäumt, deine Gebote zu halten. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.061","PSA","119","PS119_61","</div><div class='p'><span class='v PS119_61' data-id='PS119_61'><span class='v-num v-61'>61&#160;</span>Die Fesseln der Gottlosen haben mich umgeben; dein Gesetz habe ich nicht vergessen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.062","PSA","119","PS119_62","</div><div class='p'><span class='v PS119_62' data-id='PS119_62'><span class='v-num v-62'>62&#160;</span>Um Mitternacht stehe ich auf, um dich zu preisen wegen der Rechte deiner Gerechtigkeit. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.063","PSA","119","PS119_63","</div><div class='p'><span class='v PS119_63' data-id='PS119_63'><span class='v-num v-63'>63&#160;</span>Ich bin der Gefährte aller, die dich fürchten, und derer, die deine Vorschriften beobachten. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.064","PSA","119","PS119_64","</div><div class='p'><span class='v PS119_64' data-id='PS119_64'><span class='v-num v-64'>64&#160;</span>Von deiner Güte, <span class='nd'>HERR</span>, ist die Erde erfüllt; lehre mich deine Satzungen! </span></div><div class='pc'><span class='v PS119_64' data-id='PS119_64'>* </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.065","PSA","119","PS119_65","</div><div class='p'><span class='v PS119_65' data-id='PS119_65'><span class='v-num v-65'>65&#160;</span>Du hast Gutes getan an deinem Knecht, <span class='nd'>HERR</span>, nach deinem Wort. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.066","PSA","119","PS119_66","</div><div class='p'><span class='v PS119_66' data-id='PS119_66'><span class='v-num v-66'>66&#160;</span>Gute Einsicht und Erkenntnis lehre mich! Denn ich habe deinen Geboten geglaubt. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.067","PSA","119","PS119_67","</div><div class='p'><span class='v PS119_67' data-id='PS119_67'><span class='v-num v-67'>67&#160;</span>Bevor ich gedemütigt wurde, irrte ich; jetzt aber bewahre ich dein Wort. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.068","PSA","119","PS119_68","</div><div class='p'><span class='v PS119_68' data-id='PS119_68'><span class='v-num v-68'>68&#160;</span>Du bist gut und guttätig; lehre mich deine Satzungen! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.069","PSA","119","PS119_69","</div><div class='p'><span class='v PS119_69' data-id='PS119_69'><span class='v-num v-69'>69&#160;</span>Lügen haben die Übermütigen gegen mich erdichtet; ich bewahre<span class='note' id='footnote-4106'><a href='#note-4106' class='key'>+</a></span> deine Vorschriften von ganzem Herzen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.070","PSA","119","PS119_70","</div><div class='p'><span class='v PS119_70' data-id='PS119_70'><span class='v-num v-70'>70&#160;</span>Ihr Herz ist dick geworden wie Fett; ich habe meine Wonne an deinem Gesetz. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.071","PSA","119","PS119_71","</div><div class='p'><span class='v PS119_71' data-id='PS119_71'><span class='v-num v-71'>71&#160;</span>Es ist gut für mich, dass ich gedemütigt wurde, damit ich deine Satzungen lernte. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.072","PSA","119","PS119_72","</div><div class='p'><span class='v PS119_72' data-id='PS119_72'><span class='v-num v-72'>72&#160;</span>Besser ist mir das Gesetz deines Mundes als Tausende aus Gold und Silber. </span></div><div class='pc'><span class='v PS119_72' data-id='PS119_72'>* </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.073","PSA","119","PS119_73","</div><div class='p'><span class='v PS119_73' data-id='PS119_73'><span class='v-num v-73'>73&#160;</span>Deine Hände haben mich gemacht und bereitet; gib mir Einsicht, und ich will deine Gebote lernen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.074","PSA","119","PS119_74","</div><div class='p'><span class='v PS119_74' data-id='PS119_74'><span class='v-num v-74'>74&#160;</span>Die dich fürchten, werden mich sehen und sich freuen; denn ich habe auf dein Wort geharrt. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.075","PSA","119","PS119_75","</div><div class='p'><span class='v PS119_75' data-id='PS119_75'><span class='v-num v-75'>75&#160;</span>Ich weiß, <span class='nd'>HERR</span>, dass deine Gerichte Gerechtigkeit sind und dass du mich gedemütigt hast in Treue. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.076","PSA","119","PS119_76","</div><div class='p'><span class='v PS119_76' data-id='PS119_76'><span class='v-num v-76'>76&#160;</span>Lass doch deine Güte mir zum Trost sein, nach deiner Zusage an deinen Knecht! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.077","PSA","119","PS119_77","</div><div class='p'><span class='v PS119_77' data-id='PS119_77'><span class='v-num v-77'>77&#160;</span>Lass deine Erbarmungen über mich kommen, so werde ich leben; denn dein Gesetz ist meine Wonne. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.078","PSA","119","PS119_78","</div><div class='p'><span class='v PS119_78' data-id='PS119_78'><span class='v-num v-78'>78&#160;</span>Lass beschämt werden die Übermütigen! Denn sie haben mich gebeugt<span class='note' id='footnote-4107'><a href='#note-4107' class='key'>+</a></span> ohne Grund; ich, ich sinne über deine Vorschriften. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.079","PSA","119","PS119_79","</div><div class='p'><span class='v PS119_79' data-id='PS119_79'><span class='v-num v-79'>79&#160;</span>Lass sich zu mir kehren die dich fürchten und die deine Zeugnisse kennen! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.080","PSA","119","PS119_80","</div><div class='p'><span class='v PS119_80' data-id='PS119_80'><span class='v-num v-80'>80&#160;</span>Lass mein Herz untadelig sein in deinen Satzungen, damit ich nicht beschämt werde! </span></div><div class='pc'><span class='v PS119_80' data-id='PS119_80'>* </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.081","PSA","119","PS119_81","</div><div class='p'><span class='v PS119_81' data-id='PS119_81'><span class='v-num v-81'>81&#160;</span>Meine Seele schmachtet nach deiner Rettung, ich harre auf dein Wort. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.082","PSA","119","PS119_82","</div><div class='p'><span class='v PS119_82' data-id='PS119_82'><span class='v-num v-82'>82&#160;</span>Meine Augen schmachten nach deiner Zusage, indem ich spreche: Wann wirst du mich trösten? </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.083","PSA","119","PS119_83","</div><div class='p'><span class='v PS119_83' data-id='PS119_83'><span class='v-num v-83'>83&#160;</span>Denn wie ein Schlauch im Rauch bin ich geworden; deine Satzungen habe ich nicht vergessen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.084","PSA","119","PS119_84","</div><div class='p'><span class='v PS119_84' data-id='PS119_84'><span class='v-num v-84'>84&#160;</span>Wie viele werden der Tage deines Knechtes sein? Wann wirst du Gericht üben an meinen Verfolgern? </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.085","PSA","119","PS119_85","</div><div class='p'><span class='v PS119_85' data-id='PS119_85'><span class='v-num v-85'>85&#160;</span>Die Übermütigen haben mir Gruben gegraben, sie, die nicht nach deinem Gesetz sind. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.086","PSA","119","PS119_86","</div><div class='p'><span class='v PS119_86' data-id='PS119_86'><span class='v-num v-86'>86&#160;</span>Alle deine Gebote sind Treue. Sie haben mich verfolgt ohne Grund: Hilf mir! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.087","PSA","119","PS119_87","</div><div class='p'><span class='v PS119_87' data-id='PS119_87'><span class='v-num v-87'>87&#160;</span>Wenig fehlte, so hätten sie mich vernichtet auf der Erde<span class='note' id='footnote-4108'><a href='#note-4108' class='key'>+</a></span>; ich aber, ich habe deine Vorschriften nicht verlassen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.088","PSA","119","PS119_88","</div><div class='p'><span class='v PS119_88' data-id='PS119_88'><span class='v-num v-88'>88&#160;</span>Belebe mich nach deiner Güte, und ich will bewahren das Zeugnis deines Mundes. </span></div><div class='pc'><span class='v PS119_88' data-id='PS119_88'>* </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.089","PSA","119","PS119_89","</div><div class='p'><span class='v PS119_89' data-id='PS119_89'><span class='v-num v-89'>89&#160;</span>In Ewigkeit, <span class='nd'>HERR</span>, steht dein Wort fest in den Himmeln. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.090","PSA","119","PS119_90","</div><div class='p'><span class='v PS119_90' data-id='PS119_90'><span class='v-num v-90'>90&#160;</span>Von Geschlecht zu Geschlecht <span class='add'>währt</span> deine Treue; du hast die Erde festgestellt, und sie steht. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.091","PSA","119","PS119_91","</div><div class='p'><span class='v PS119_91' data-id='PS119_91'><span class='v-num v-91'>91&#160;</span>Nach deinen Verordnungen stehen sie heute da, denn alle Dinge<span class='note' id='footnote-4109'><a href='#note-4109' class='key'>+</a></span> dienen dir. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.092","PSA","119","PS119_92","</div><div class='p'><span class='v PS119_92' data-id='PS119_92'><span class='v-num v-92'>92&#160;</span>Wäre nicht dein Gesetz meine Wonne gewesen, dann würde ich umgekommen sein in meinem Elend. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.093","PSA","119","PS119_93","</div><div class='p'><span class='v PS119_93' data-id='PS119_93'><span class='v-num v-93'>93&#160;</span>Nimmermehr werde ich deine Vorschriften vergessen, denn durch sie hast du mich belebt. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.094","PSA","119","PS119_94","</div><div class='p'><span class='v PS119_94' data-id='PS119_94'><span class='v-num v-94'>94&#160;</span>Ich bin dein, rette mich, denn ich habe nach deinen Vorschriften getrachtet. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.095","PSA","119","PS119_95","</div><div class='p'><span class='v PS119_95' data-id='PS119_95'><span class='v-num v-95'>95&#160;</span>Die Gottlosen haben mir aufgelauert, um mich umzubringen; ich achte auf deine Zeugnisse. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.096","PSA","119","PS119_96","</div><div class='p'><span class='v PS119_96' data-id='PS119_96'><span class='v-num v-96'>96&#160;</span>Von aller Vollkommenheit habe ich ein Ende gesehen; sehr ausgedehnt ist dein Gebot. </span></div><div class='pc'><span class='v PS119_96' data-id='PS119_96'>* </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.097","PSA","119","PS119_97","</div><div class='p'><span class='v PS119_97' data-id='PS119_97'><span class='v-num v-97'>97&#160;</span>Wie liebe ich dein Gesetz! Es ist mein Sinnen den ganzen Tag. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.098","PSA","119","PS119_98","</div><div class='p'><span class='v PS119_98' data-id='PS119_98'><span class='v-num v-98'>98&#160;</span>Weiser als meine Feinde machen mich deine Gebote, denn immer sind sie bei mir<span class='note' id='footnote-4110'><a href='#note-4110' class='key'>+</a></span>. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.099","PSA","119","PS119_99","</div><div class='p'><span class='v PS119_99' data-id='PS119_99'><span class='v-num v-99'>99&#160;</span>Verständiger bin ich als alle meine Lehrer, denn deine Zeugnisse sind mein Sinnen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.100","PSA","119","PS119_100","</div><div class='p'><span class='v PS119_100' data-id='PS119_100'><span class='v-num v-100'>100&#160;</span>Mehr Einsicht habe ich als die Alten, denn deine Vorschriften habe ich bewahrt. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.101","PSA","119","PS119_101","</div><div class='p'><span class='v PS119_101' data-id='PS119_101'><span class='v-num v-101'>101&#160;</span>Von jedem bösen Pfad habe ich meine Füße zurückgehalten, damit ich dein Wort bewahre. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.102","PSA","119","PS119_102","</div><div class='p'><span class='v PS119_102' data-id='PS119_102'><span class='v-num v-102'>102&#160;</span>Nicht bin ich von deinen Rechten gewichen, denn du, du hast mich unterwiesen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.103","PSA","119","PS119_103","</div><div class='p'><span class='v PS119_103' data-id='PS119_103'><span class='v-num v-103'>103&#160;</span>Wie süß sind meinem Gaumen deine Worte, mehr als Honig meinem Mund! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.104","PSA","119","PS119_104","</div><div class='p'><span class='v PS119_104' data-id='PS119_104'><span class='v-num v-104'>104&#160;</span>Aus deinen Vorschriften empfange ich Einsicht; darum hasse ich jeden Lügenpfad. </span></div><div class='pc'><span class='v PS119_104' data-id='PS119_104'>* </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.105","PSA","119","PS119_105","</div><div class='p'><span class='v PS119_105' data-id='PS119_105'><span class='v-num v-105'>105&#160;</span>Dein Wort ist Leuchte meinem Fuß und Licht für meinen Pfad. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.106","PSA","119","PS119_106","</div><div class='p'><span class='v PS119_106' data-id='PS119_106'><span class='v-num v-106'>106&#160;</span>Ich habe geschworen und halte es aufrecht, zu beobachten die Rechte deiner Gerechtigkeit. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.107","PSA","119","PS119_107","</div><div class='p'><span class='v PS119_107' data-id='PS119_107'><span class='v-num v-107'>107&#160;</span>Ich bin über die Maßen gebeugt; <span class='nd'>HERR</span>, belebe mich nach deinem Wort! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.108","PSA","119","PS119_108","</div><div class='p'><span class='v PS119_108' data-id='PS119_108'><span class='v-num v-108'>108&#160;</span>Lass dir doch wohlgefallen, <span class='nd'>HERR</span>, die freiwilligen Opfer meines Mundes, und lehre mich deine Rechte! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.109","PSA","119","PS119_109","</div><div class='p'><span class='v PS119_109' data-id='PS119_109'><span class='v-num v-109'>109&#160;</span>Mein Leben ist stets in meiner Hand<span class='note' id='footnote-4111'><a href='#note-4111' class='key'>+</a></span>, aber dein Gesetz habe ich nicht vergessen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.110","PSA","119","PS119_110","</div><div class='p'><span class='v PS119_110' data-id='PS119_110'><span class='v-num v-110'>110&#160;</span>Die Gottlosen haben mir eine Schlinge gelegt, aber von deinen Vorschriften bin ich nicht abgeirrt. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.111","PSA","119","PS119_111","</div><div class='p'><span class='v PS119_111' data-id='PS119_111'><span class='v-num v-111'>111&#160;</span>Deine Zeugnisse habe ich mir als Erbteil genommen auf ewig, denn meines Herzens Freude sind sie. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.112","PSA","119","PS119_112","</div><div class='p'><span class='v PS119_112' data-id='PS119_112'><span class='v-num v-112'>112&#160;</span>Ich habe mein Herz geneigt, deine Satzungen zu tun ewiglich bis ans Ende. </span></div><div class='pc'><span class='v PS119_112' data-id='PS119_112'>* </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.113","PSA","119","PS119_113","</div><div class='p'><span class='v PS119_113' data-id='PS119_113'><span class='v-num v-113'>113&#160;</span>Die Doppelherzigen hasse ich, und ich liebe dein Gesetz. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.114","PSA","119","PS119_114","</div><div class='p'><span class='v PS119_114' data-id='PS119_114'><span class='v-num v-114'>114&#160;</span>Mein Bergungsort und mein Schild bist du; auf dein Wort harre ich. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.115","PSA","119","PS119_115","</div><div class='p'><span class='v PS119_115' data-id='PS119_115'><span class='v-num v-115'>115&#160;</span>Weicht von mir, ihr Übeltäter: Ich will die Gebote meines Gottes bewahren. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.116","PSA","119","PS119_116","</div><div class='p'><span class='v PS119_116' data-id='PS119_116'><span class='v-num v-116'>116&#160;</span>Unterstütze mich nach deiner Zusage, so werde ich leben; und lass mich nicht beschämt werden in meiner Hoffnung! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.117","PSA","119","PS119_117","</div><div class='p'><span class='v PS119_117' data-id='PS119_117'><span class='v-num v-117'>117&#160;</span>Stütze mich, so werde ich gerettet werden; und ich will stets schauen auf deine Satzungen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.118","PSA","119","PS119_118","</div><div class='p'><span class='v PS119_118' data-id='PS119_118'><span class='v-num v-118'>118&#160;</span>Verworfen hast du alle, die von deinen Satzungen abirren; denn Lüge ist ihr Trug. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.119","PSA","119","PS119_119","</div><div class='p'><span class='v PS119_119' data-id='PS119_119'><span class='v-num v-119'>119&#160;</span>Wie Schlacken hast du weggeräumt alle Gottlosen der Erde; darum liebe ich deine Zeugnisse. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.120","PSA","119","PS119_120","</div><div class='p'><span class='v PS119_120' data-id='PS119_120'><span class='v-num v-120'>120&#160;</span>Vor deinem Schrecken schaudert mein Fleisch, und ich fürchte mich vor deinen Gerichten<span class='note' id='footnote-4112'><a href='#note-4112' class='key'>+</a></span>. </span></div><div class='pc'><span class='v PS119_120' data-id='PS119_120'>* </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.121","PSA","119","PS119_121","</div><div class='p'><span class='v PS119_121' data-id='PS119_121'><span class='v-num v-121'>121&#160;</span>Ich habe Recht und Gerechtigkeit geübt; überlass mich nicht meinen Bedrückern! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.122","PSA","119","PS119_122","</div><div class='p'><span class='v PS119_122' data-id='PS119_122'><span class='v-num v-122'>122&#160;</span>Sei Bürge für deinen Knecht zum Guten; lass die Übermütigen mich nicht bedrücken! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.123","PSA","119","PS119_123","</div><div class='p'><span class='v PS119_123' data-id='PS119_123'><span class='v-num v-123'>123&#160;</span>Meine Augen schmachten nach deiner Rettung und nach der Zusage deiner Gerechtigkeit. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.124","PSA","119","PS119_124","</div><div class='p'><span class='v PS119_124' data-id='PS119_124'><span class='v-num v-124'>124&#160;</span>Handle mit deinem Knecht nach deiner Güte, und lehre mich deine Satzungen! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.125","PSA","119","PS119_125","</div><div class='p'><span class='v PS119_125' data-id='PS119_125'><span class='v-num v-125'>125&#160;</span>Dein Knecht bin ich, gib mir Einsicht, so werde ich deine Zeugnisse erkennen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.126","PSA","119","PS119_126","</div><div class='p'><span class='v PS119_126' data-id='PS119_126'><span class='v-num v-126'>126&#160;</span>Es ist Zeit für den <span class='nd'>HERRN</span> zu handeln: Sie haben dein Gesetz gebrochen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.127","PSA","119","PS119_127","</div><div class='p'><span class='v PS119_127' data-id='PS119_127'><span class='v-num v-127'>127&#160;</span>Darum liebe ich deine Gebote mehr als Gold und gediegenes Gold; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.128","PSA","119","PS119_128","</div><div class='p'><span class='v PS119_128' data-id='PS119_128'><span class='v-num v-128'>128&#160;</span>darum halte ich alle deine Vorschriften für recht; jeden Lügenpfad hasse ich. </span></div><div class='pc'><span class='v PS119_128' data-id='PS119_128'>* </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.129","PSA","119","PS119_129","</div><div class='p'><span class='v PS119_129' data-id='PS119_129'><span class='v-num v-129'>129&#160;</span>Wunderbar sind deine Zeugnisse, darum bewahrt sie meine Seele. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.130","PSA","119","PS119_130","</div><div class='p'><span class='v PS119_130' data-id='PS119_130'><span class='v-num v-130'>130&#160;</span>Die Eröffnung<span class='note' id='footnote-4113'><a href='#note-4113' class='key'>+</a></span> deines Wortes erleuchtet, gibt Einsicht den Einfältigen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.131","PSA","119","PS119_131","</div><div class='p'><span class='v PS119_131' data-id='PS119_131'><span class='v-num v-131'>131&#160;</span>Ich habe meinen Mund weit aufgetan und gelechzt, denn ich habe verlangt nach deinen Geboten. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.132","PSA","119","PS119_132","</div><div class='p'><span class='v PS119_132' data-id='PS119_132'><span class='v-num v-132'>132&#160;</span>Wende dich zu mir und sei mir gnädig, nach dem Recht derer<span class='note' id='footnote-4114'><a href='#note-4114' class='key'>+</a></span>, die deinen Namen lieben! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.133","PSA","119","PS119_133","</div><div class='p'><span class='v PS119_133' data-id='PS119_133'><span class='v-num v-133'>133&#160;</span>Befestige meine Schritte in deinem Wort<span class='note' id='footnote-4115'><a href='#note-4115' class='key'>+</a></span>, und lass kein Unrecht mich beherrschen<span class='note' id='footnote-4116'><a href='#note-4116' class='key'>+</a></span>! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.134","PSA","119","PS119_134","</div><div class='p'><span class='v PS119_134' data-id='PS119_134'><span class='v-num v-134'>134&#160;</span>Erlöse mich von der Bedrückung des Menschen, und ich will deine Vorschriften beobachten. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.135","PSA","119","PS119_135","</div><div class='p'><span class='v PS119_135' data-id='PS119_135'><span class='v-num v-135'>135&#160;</span>Lass dein Angesicht leuchten über deinen Knecht, und lehre mich deine Satzungen! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.136","PSA","119","PS119_136","</div><div class='p'><span class='v PS119_136' data-id='PS119_136'><span class='v-num v-136'>136&#160;</span>Wasserbäche fließen herab aus meinen Augen, weil sie dein Gesetz nicht halten. </span></div><div class='pc'><span class='v PS119_136' data-id='PS119_136'>* </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.137","PSA","119","PS119_137","</div><div class='p'><span class='v PS119_137' data-id='PS119_137'><span class='v-num v-137'>137&#160;</span>Gerecht bist du, <span class='nd'>HERR</span>, und gerade sind deine Gerichte<span class='note' id='footnote-4117'><a href='#note-4117' class='key'>+</a></span>. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.138","PSA","119","PS119_138","</div><div class='p'><span class='v PS119_138' data-id='PS119_138'><span class='v-num v-138'>138&#160;</span>Du hast in Gerechtigkeit deine Zeugnisse geboten und in Treue gar sehr. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.139","PSA","119","PS119_139","</div><div class='p'><span class='v PS119_139' data-id='PS119_139'><span class='v-num v-139'>139&#160;</span>Verzehrt hat mich mein Eifer, denn meine Bedränger haben deine Worte vergessen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.140","PSA","119","PS119_140","</div><div class='p'><span class='v PS119_140' data-id='PS119_140'><span class='v-num v-140'>140&#160;</span>Wohlgeläutert ist dein Wort, und dein Knecht hat es lieb. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.141","PSA","119","PS119_141","</div><div class='p'><span class='v PS119_141' data-id='PS119_141'><span class='v-num v-141'>141&#160;</span>Gering bin ich und verachtet; deine Vorschriften habe ich nicht vergessen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.142","PSA","119","PS119_142","</div><div class='p'><span class='v PS119_142' data-id='PS119_142'><span class='v-num v-142'>142&#160;</span>Deine Gerechtigkeit ist eine ewige Gerechtigkeit, und dein Gesetz ist Wahrheit. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.143","PSA","119","PS119_143","</div><div class='p'><span class='v PS119_143' data-id='PS119_143'><span class='v-num v-143'>143&#160;</span>Angst und Bedrängnis haben mich erreicht; deine Gebote sind meine Wonne. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.144","PSA","119","PS119_144","</div><div class='p'><span class='v PS119_144' data-id='PS119_144'><span class='v-num v-144'>144&#160;</span>Gerechtigkeit sind deine Zeugnisse ewiglich; gib mir Einsicht, so werde ich leben. </span></div><div class='pc'><span class='v PS119_144' data-id='PS119_144'>* </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.145","PSA","119","PS119_145","</div><div class='p'><span class='v PS119_145' data-id='PS119_145'><span class='v-num v-145'>145&#160;</span>Von ganzem Herzen habe ich gerufen; erhöre mich, <span class='nd'>HERR</span>! Ich will deine Satzungen beobachten. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.146","PSA","119","PS119_146","</div><div class='p'><span class='v PS119_146' data-id='PS119_146'><span class='v-num v-146'>146&#160;</span>Zu dir habe ich gerufen, rette mich! Und ich will deine Zeugnisse bewahren. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.147","PSA","119","PS119_147","</div><div class='p'><span class='v PS119_147' data-id='PS119_147'><span class='v-num v-147'>147&#160;</span>Der Morgendämmerung bin ich zuvorgekommen und habe geschrien; auf dein Wort habe ich geharrt. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.148","PSA","119","PS119_148","</div><div class='p'><span class='v PS119_148' data-id='PS119_148'><span class='v-num v-148'>148&#160;</span>Meine Augen sind den Nachtwachen zuvorgekommen, um zu sinnen über dein Wort. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.149","PSA","119","PS119_149","</div><div class='p'><span class='v PS119_149' data-id='PS119_149'><span class='v-num v-149'>149&#160;</span>Höre meine Stimme nach deiner Güte; <span class='nd'>HERR</span>, belebe mich nach deinen Rechten! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.150","PSA","119","PS119_150","</div><div class='p'><span class='v PS119_150' data-id='PS119_150'><span class='v-num v-150'>150&#160;</span>Es haben sich genaht die bösen Plänen<span class='note' id='footnote-4118'><a href='#note-4118' class='key'>+</a></span> nachjagen; fern sind sie von deinem Gesetz. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.151","PSA","119","PS119_151","</div><div class='p'><span class='v PS119_151' data-id='PS119_151'><span class='v-num v-151'>151&#160;</span>Du bist nahe, <span class='nd'>HERR</span>; und alle deine Gebote sind Wahrheit. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.152","PSA","119","PS119_152","</div><div class='p'><span class='v PS119_152' data-id='PS119_152'><span class='v-num v-152'>152&#160;</span>Von alters her habe ich aus deinen Zeugnissen gewusst, dass du sie gegründet hast auf ewig. </span></div><div class='pc'><span class='v PS119_152' data-id='PS119_152'>* </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.153","PSA","119","PS119_153","</div><div class='p'><span class='v PS119_153' data-id='PS119_153'><span class='v-num v-153'>153&#160;</span>Sieh an mein Elend und befreie mich! Denn dein Gesetz habe ich nicht vergessen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.154","PSA","119","PS119_154","</div><div class='p'><span class='v PS119_154' data-id='PS119_154'><span class='v-num v-154'>154&#160;</span>Führe meinen Rechtsstreit und erlöse mich! Belebe mich nach deiner Zusage! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.155","PSA","119","PS119_155","</div><div class='p'><span class='v PS119_155' data-id='PS119_155'><span class='v-num v-155'>155&#160;</span>Fern ist von den Gottlosen Rettung, denn nach deinen Satzungen trachten sie nicht. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.156","PSA","119","PS119_156","</div><div class='p'><span class='v PS119_156' data-id='PS119_156'><span class='v-num v-156'>156&#160;</span>Deiner Erbarmungen sind viele, <span class='nd'>HERR</span>; belebe mich nach deinen Rechten! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.157","PSA","119","PS119_157","</div><div class='p'><span class='v PS119_157' data-id='PS119_157'><span class='v-num v-157'>157&#160;</span>Viele sind meiner Verfolger und meiner Bedränger; von deinen Zeugnissen bin ich nicht abgewichen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.158","PSA","119","PS119_158","</div><div class='p'><span class='v PS119_158' data-id='PS119_158'><span class='v-num v-158'>158&#160;</span>Die Treulosen habe ich gesehen, und es ekelte mich an, weil sie dein Wort nicht bewahrten. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.159","PSA","119","PS119_159","</div><div class='p'><span class='v PS119_159' data-id='PS119_159'><span class='v-num v-159'>159&#160;</span>Sieh, dass ich deine Vorschriften lieb habe; nach deiner Güte, <span class='nd'>HERR</span>, belebe mich! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.160","PSA","119","PS119_160","</div><div class='p'><span class='v PS119_160' data-id='PS119_160'><span class='v-num v-160'>160&#160;</span>Die Summe deines Wortes ist Wahrheit, und alles Recht<span class='note' id='footnote-4119'><a href='#note-4119' class='key'>+</a></span> deiner Gerechtigkeit <span class='add'>währt</span> ewiglich. </span></div><div class='pc'><span class='v PS119_160' data-id='PS119_160'>* </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.161","PSA","119","PS119_161","</div><div class='p'><span class='v PS119_161' data-id='PS119_161'><span class='v-num v-161'>161&#160;</span>Fürsten haben mich verfolgt ohne Ursache; aber vor deinem Wort hat mein Herz sich gefürchtet. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.162","PSA","119","PS119_162","</div><div class='p'><span class='v PS119_162' data-id='PS119_162'><span class='v-num v-162'>162&#160;</span>Ich freue mich über dein Wort wie einer, der große Beute findet. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.163","PSA","119","PS119_163","</div><div class='p'><span class='v PS119_163' data-id='PS119_163'><span class='v-num v-163'>163&#160;</span>Lüge<span class='note' id='footnote-4120'><a href='#note-4120' class='key'>+</a></span> hasse und verabscheue ich; ich liebe dein Gesetz. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.164","PSA","119","PS119_164","</div><div class='p'><span class='v PS119_164' data-id='PS119_164'><span class='v-num v-164'>164&#160;</span>Siebenmal des Tages lobe ich dich um der Rechte deiner Gerechtigkeit willen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.165","PSA","119","PS119_165","</div><div class='p'><span class='v PS119_165' data-id='PS119_165'><span class='v-num v-165'>165&#160;</span>Große Wohlfahrt<span class='note' id='footnote-4121'><a href='#note-4121' class='key'>+</a></span> haben die, die dein Gesetz lieben, und kein Fallen gibt es für sie. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.166","PSA","119","PS119_166","</div><div class='p'><span class='v PS119_166' data-id='PS119_166'><span class='v-num v-166'>166&#160;</span>Ich habe auf deine Rettung gewartet<span class='note' id='footnote-4122'><a href='#note-4122' class='key'>+</a></span>, <span class='nd'>HERR</span>; und deine Gebote habe ich getan. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.167","PSA","119","PS119_167","</div><div class='p'><span class='v PS119_167' data-id='PS119_167'><span class='v-num v-167'>167&#160;</span>Meine Seele hat deine Zeugnisse bewahrt, und ich liebe sie sehr. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.168","PSA","119","PS119_168","</div><div class='p'><span class='v PS119_168' data-id='PS119_168'><span class='v-num v-168'>168&#160;</span>Deine Vorschriften und deine Zeugnisse habe ich bewahrt, denn alle meine Wege sind vor dir. </span></div><div class='pc'><span class='v PS119_168' data-id='PS119_168'>* </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.169","PSA","119","PS119_169","</div><div class='p'><span class='v PS119_169' data-id='PS119_169'><span class='v-num v-169'>169&#160;</span>Lass mein Schreien nahe vor dich kommen, <span class='nd'>HERR</span>; gib mir Einsicht nach deinem Wort! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.170","PSA","119","PS119_170","</div><div class='p'><span class='v PS119_170' data-id='PS119_170'><span class='v-num v-170'>170&#160;</span>Lass vor dich kommen mein Flehen; errette mich nach deiner Zusage! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.171","PSA","119","PS119_171","</div><div class='p'><span class='v PS119_171' data-id='PS119_171'><span class='v-num v-171'>171&#160;</span>Meine Lippen sollen <span class='add'>dein</span> Lob hervorströmen lassen, wenn du mich gelehrt hast<span class='note' id='footnote-4123'><a href='#note-4123' class='key'>+</a></span> deine Satzungen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.172","PSA","119","PS119_172","</div><div class='p'><span class='v PS119_172' data-id='PS119_172'><span class='v-num v-172'>172&#160;</span>Meine Zunge soll laut reden von deinem Wort<span class='note' id='footnote-4124'><a href='#note-4124' class='key'>+</a></span>, denn alle deine Gebote sind Gerechtigkeit. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.173","PSA","119","PS119_173","</div><div class='p'><span class='v PS119_173' data-id='PS119_173'><span class='v-num v-173'>173&#160;</span>Lass deine Hand mir zu Hilfe kommen! Denn ich habe deine Vorschriften erwählt. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.174","PSA","119","PS119_174","</div><div class='p'><span class='v PS119_174' data-id='PS119_174'><span class='v-num v-174'>174&#160;</span>Ich sehne mich nach deiner Rettung, <span class='nd'>HERR</span>; und dein Gesetz ist meine Wonne. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.175","PSA","119","PS119_175","</div><div class='p'><span class='v PS119_175' data-id='PS119_175'><span class='v-num v-175'>175&#160;</span>Lass meine Seele leben, und sie wird dich loben<span class='note' id='footnote-4125'><a href='#note-4125' class='key'>+</a></span>; und deine Rechte mögen mir helfen! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.119.176","PSA","119","PS119_176","</div><div class='p'><span class='v PS119_176' data-id='PS119_176'><span class='v-num v-176'>176&#160;</span>Ich bin umhergeirrt wie ein verlorenes Schaf; suche deinen Knecht! Denn ich habe deine Gebote nicht vergessen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.120.001","PSA","120","PS120_1","<div class='c'> 120</div><div class='p'><span class='v PS120_1' data-id='PS120_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>(Ein Stufenlied.) </span></div><div class='p'><span class='v PS120_1' data-id='PS120_1'>Zu dem <span class='nd'>HERRN</span> rief ich in meiner Bedrängnis, und er erhörte mich. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.120.002","PSA","120","PS120_2","</div><div class='p'><span class='v PS120_2' data-id='PS120_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span> <span class='nd'>HERR</span>, errette meine Seele von der Lippe der Lüge, von der Zunge des Truges! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.120.003","PSA","120","PS120_3","</div><div class='p'><span class='v PS120_3' data-id='PS120_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>Was soll man<span class='note' id='footnote-4126'><a href='#note-4126' class='key'>+</a></span> dir geben und was dir hinzufügen, du Zunge des Truges? </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.120.004","PSA","120","PS120_4","</div><div class='p'><span class='v PS120_4' data-id='PS120_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>Scharfe Pfeile eines Gewaltigen, samt glühenden Kohlen der Ginster. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.120.005","PSA","120","PS120_5","</div><div class='p'><span class='v PS120_5' data-id='PS120_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>Wehe mir, dass ich mich in Mesech aufhalte, dass ich wohne bei den Zelten Kedars! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.120.006","PSA","120","PS120_6","</div><div class='p'><span class='v PS120_6' data-id='PS120_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>Lange<span class='note' id='footnote-4127'><a href='#note-4127' class='key'>+</a></span> hat meine Seele bei denen gewohnt, die den Frieden hassen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.120.007","PSA","120","PS120_7","</div><div class='p'><span class='v PS120_7' data-id='PS120_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span>Ich will nur Frieden<span class='note' id='footnote-4128'><a href='#note-4128' class='key'>+</a></span>; aber wenn ich rede, so sind sie für Krieg. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.121.001","PSA","121","PS121_1","<div class='c'> 121</div><div class='p'><span class='v PS121_1' data-id='PS121_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>(Ein Stufenlied.) </span></div><div class='p'><span class='v PS121_1' data-id='PS121_1'>Ich hebe meine Augen auf zu den Bergen, woher meine Hilfe kommen wird<span class='note' id='footnote-4129'><a href='#note-4129' class='key'>+</a></span>. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.121.002","PSA","121","PS121_2","</div><div class='p'><span class='v PS121_2' data-id='PS121_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>Meine Hilfe <span class='add'>kommt</span> von dem <span class='nd'>HERRN</span>, der Himmel und Erde gemacht hat. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.121.003","PSA","121","PS121_3","</div><div class='p'><span class='v PS121_3' data-id='PS121_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>Er wird nicht zulassen, dass dein Fuß wanke; dein Hüter schlummert nicht. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.121.004","PSA","121","PS121_4","</div><div class='p'><span class='v PS121_4' data-id='PS121_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>Siehe, der Hüter Israels, nicht schlummert noch schläft er. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.121.005","PSA","121","PS121_5","</div><div class='p'><span class='v PS121_5' data-id='PS121_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>Der <span class='nd'>HERR</span> ist dein Hüter, der <span class='nd'>HERR</span> ist dein Schatten über deiner rechten Hand. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.121.006","PSA","121","PS121_6","</div><div class='p'><span class='v PS121_6' data-id='PS121_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>Nicht wird die Sonne dich stechen des Tages, noch der Mond des Nachts. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.121.007","PSA","121","PS121_7","</div><div class='p'><span class='v PS121_7' data-id='PS121_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span>Der <span class='nd'>HERR</span> wird dich behüten vor allem Bösen, er wird behüten deine Seele. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.121.008","PSA","121","PS121_8","</div><div class='p'><span class='v PS121_8' data-id='PS121_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span>Der <span class='nd'>HERR</span> wird behüten deinen Ausgang und deinen Eingang, von nun an bis in Ewigkeit. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.122.001","PSA","122","PS122_1","<div class='c'> 122</div><div class='p'><span class='v PS122_1' data-id='PS122_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>(Ein Stufenlied. Von David.) </span></div><div class='p'><span class='v PS122_1' data-id='PS122_1'>Ich freute mich, als sie zu mir sagten: Lasst uns zum Haus des <span class='nd'>HERRN</span> gehen! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.122.002","PSA","122","PS122_2","</div><div class='p'><span class='v PS122_2' data-id='PS122_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>Unsere Füße werden in deinen Toren stehen, Jerusalem! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.122.003","PSA","122","PS122_3","</div><div class='p'><span class='v PS122_3' data-id='PS122_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>Jerusalem, die du aufgebaut bist als eine fest in sich geschlossene Stadt, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.122.004","PSA","122","PS122_4","</div><div class='p'><span class='v PS122_4' data-id='PS122_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>wohin die Stämme hinaufziehen, die Stämme Jahs, ein Zeugnis für Israel, zu preisen den Namen des <span class='nd'>HERRN</span>! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.122.005","PSA","122","PS122_5","</div><div class='p'><span class='v PS122_5' data-id='PS122_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>Denn dort stehen die Throne zum Gericht, die Throne des Hauses Davids. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.122.006","PSA","122","PS122_6","</div><div class='p'><span class='v PS122_6' data-id='PS122_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>Bittet um die Wohlfahrt<span class='note' id='footnote-4130'><a href='#note-4130' class='key'>+</a></span> Jerusalems!<span class='note' id='footnote-4131'><a href='#note-4131' class='key'>+</a></span> Es gehe wohl denen<span class='note' id='footnote-4132'><a href='#note-4132' class='key'>+</a></span>, die dich lieben! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.122.007","PSA","122","PS122_7","</div><div class='p'><span class='v PS122_7' data-id='PS122_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span>Wohlfahrt sei in deinen Festungswerken, sichere Ruhe in deinen Palästen! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.122.008","PSA","122","PS122_8","</div><div class='p'><span class='v PS122_8' data-id='PS122_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span>Um meiner Brüder und meiner Gefährten willen will ich sagen: Wohlfahrt sei in dir! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.122.009","PSA","122","PS122_9","</div><div class='p'><span class='v PS122_9' data-id='PS122_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span>Um des Hauses des <span class='nd'>HERRN</span>, unseres Gottes, willen will ich dein Bestes suchen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.123.001","PSA","123","PS123_1","<div class='c'> 123</div><div class='p'><span class='v PS123_1' data-id='PS123_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>(Ein Stufenlied.) </span></div><div class='p'><span class='v PS123_1' data-id='PS123_1'>Ich hebe meine Augen auf zu dir, der du thronst<span class='note' id='footnote-4133'><a href='#note-4133' class='key'>+</a></span> in den Himmeln! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.123.002","PSA","123","PS123_2","</div><div class='p'><span class='v PS123_2' data-id='PS123_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>Siehe, wie die Augen der Knechte auf die Hand ihres Herrn, wie die Augen der Magd auf die Hand ihrer Gebieterin, so sind unsere Augen <span class='add'>gerichtet</span> auf den <span class='nd'>HERRN</span>, unseren Gott, bis er uns gnädig ist. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.123.003","PSA","123","PS123_3","</div><div class='p'><span class='v PS123_3' data-id='PS123_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>Sei uns gnädig, <span class='nd'>HERR</span>, sei uns gnädig! Denn reichlich<span class='note' id='footnote-4134'><a href='#note-4134' class='key'>+</a></span> sind wir mit Verachtung gesättigt; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.123.004","PSA","123","PS123_4","</div><div class='p'><span class='v PS123_4' data-id='PS123_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>reichlich<span class='note' id='footnote-4135'><a href='#note-4135' class='key'>+</a></span> ist unsere Seele gesättigt mit dem Spott der Sorglosen, mit der Verachtung der Stolzen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.124.001","PSA","124","PS124_1","<div class='c'> 124</div><div class='p'><span class='v PS124_1' data-id='PS124_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>(Ein Stufenlied. Von David.) </span></div><div class='p'><span class='v PS124_1' data-id='PS124_1'>Wenn nicht der <span class='nd'>HERR</span> für uns gewesen wäre, sage doch Israel, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.124.002","PSA","124","PS124_2","</div><div class='p'><span class='v PS124_2' data-id='PS124_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>wenn nicht der <span class='nd'>HERR</span> für uns gewesen wäre, als die Menschen gegen uns aufstanden, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.124.003","PSA","124","PS124_3","</div><div class='p'><span class='v PS124_3' data-id='PS124_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>dann würden sie uns lebendig verschlungen haben, als ihr Zorn gegen uns entbrannte; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.124.004","PSA","124","PS124_4","</div><div class='p'><span class='v PS124_4' data-id='PS124_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>dann würden die Wasser uns überflutet haben, würde ein Strom<span class='note' id='footnote-4136'><a href='#note-4136' class='key'>+</a></span> über unsere Seele gegangen sein; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.124.005","PSA","124","PS124_5","</div><div class='p'><span class='v PS124_5' data-id='PS124_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>dann würden über unsere Seele gegangen sein die stolzen Wasser. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.124.006","PSA","124","PS124_6","</div><div class='p'><span class='v PS124_6' data-id='PS124_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>Gepriesen sei der <span class='nd'>HERR</span>, der uns nicht zum Raub gab ihren Zähnen! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.124.007","PSA","124","PS124_7","</div><div class='p'><span class='v PS124_7' data-id='PS124_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span>Unsere Seele ist entronnen wie ein Vogel aus der Schlinge der Vogelfänger; die Schlinge ist zerrissen, und wir sind entronnen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.124.008","PSA","124","PS124_8","</div><div class='p'><span class='v PS124_8' data-id='PS124_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span>Unsere Hilfe ist im Namen des <span class='nd'>HERRN</span>, der Himmel und Erde gemacht hat. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.125.001","PSA","125","PS125_1","<div class='c'> 125</div><div class='p'><span class='v PS125_1' data-id='PS125_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>(Ein Stufenlied.) </span></div><div class='p'><span class='v PS125_1' data-id='PS125_1'>Die auf den <span class='nd'>HERRN</span> vertrauen, sind wie der Berg Zion, der nicht wankt, der ewiglich bleibt. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.125.002","PSA","125","PS125_2","</div><div class='p'><span class='v PS125_2' data-id='PS125_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>Jerusalem – Berge sind rings um sie her: So ist der <span class='nd'>HERR</span> rings um sein Volk, von nun an bis in Ewigkeit. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.125.003","PSA","125","PS125_3","</div><div class='p'><span class='v PS125_3' data-id='PS125_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>Denn die Rute<span class='note' id='footnote-4137'><a href='#note-4137' class='key'>+</a></span> der Gottlosigkeit wird auf dem Los der Gerechten nicht ruhen, damit die Gerechten ihre Hände nicht ausstrecken nach Unrecht. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.125.004","PSA","125","PS125_4","</div><div class='p'><span class='v PS125_4' data-id='PS125_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>Tu Gutes, <span class='nd'>HERR</span>, den Guten und denen, die aufrichtig sind in ihren Herzen! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.125.005","PSA","125","PS125_5","</div><div class='p'><span class='v PS125_5' data-id='PS125_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>Die aber auf ihre krummen Wege abbiegen, die wird der <span class='nd'>HERR</span> dahinfahren lassen<span class='note' id='footnote-4138'><a href='#note-4138' class='key'>+</a></span><span class='nd'></span> mit denen, die Frevel tun. </span></div><div class='p'><span class='v PS125_5' data-id='PS125_5'>Wohlfahrt über Israel! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.126.001","PSA","126","PS126_1","<div class='c'> 126</div><div class='p'><span class='v PS126_1' data-id='PS126_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>(Ein Stufenlied.) </span></div><div class='p'><span class='v PS126_1' data-id='PS126_1'>Als der <span class='nd'>HERR</span> die Gefangenen<span class='note' id='footnote-4139'><a href='#note-4139' class='key'>+</a></span> Zions zurückführte, waren wir wie Träumende. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.126.002","PSA","126","PS126_2","</div><div class='p'><span class='v PS126_2' data-id='PS126_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>Da wurde unser Mund voll Lachens, und unsere Zunge voll Jubels; da sagte man unter den Nationen: Der <span class='nd'>HERR</span> hat Großes an ihnen<span class='note' id='footnote-4140'><a href='#note-4140' class='key'>+</a></span> getan! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.126.003","PSA","126","PS126_3","</div><div class='p'><span class='v PS126_3' data-id='PS126_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>Der <span class='nd'>HERR</span> hat Großes an uns getan: Wir waren fröhlich! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.126.004","PSA","126","PS126_4","</div><div class='p'><span class='v PS126_4' data-id='PS126_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>Führe unsere Gefangenen zurück, <span class='nd'>HERR</span>, gleich Bächen im Mittagsland! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.126.005","PSA","126","PS126_5","</div><div class='p'><span class='v PS126_5' data-id='PS126_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>Die mit Tränen säen, werden mit Jubel ernten. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.126.006","PSA","126","PS126_6","</div><div class='p'><span class='v PS126_6' data-id='PS126_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>Er geht hin unter Weinen und trägt den Samen zur Aussaat; er kommt heim mit Jubel und trägt seine Garben. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.127.001","PSA","127","PS127_1","<div class='c'> 127</div><div class='p'><span class='v PS127_1' data-id='PS127_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>(Ein Stufenlied. Von Salomo.) </span></div><div class='p'><span class='v PS127_1' data-id='PS127_1'>Wenn der <span class='nd'>HERR</span> das Haus nicht baut, vergeblich arbeiten daran die Bauleute; wenn der <span class='nd'>HERR</span> die Stadt nicht bewacht, vergeblich wacht der Wächter. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.127.002","PSA","127","PS127_2","</div><div class='p'><span class='v PS127_2' data-id='PS127_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>Vergeblich ist es für euch, dass ihr früh aufsteht, spät aufbleibt, das Brot der Mühsal<span class='note' id='footnote-4141'><a href='#note-4141' class='key'>+</a></span> esst; so gibt er seinem Geliebten im<span class='note' id='footnote-4142'><a href='#note-4142' class='key'>+</a></span> Schlaf. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.127.003","PSA","127","PS127_3","</div><div class='p'><span class='v PS127_3' data-id='PS127_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>Siehe, ein Erbteil des <span class='nd'>HERRN</span> sind Söhne, eine Belohnung die Leibesfrucht; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.127.004","PSA","127","PS127_4","</div><div class='p'><span class='v PS127_4' data-id='PS127_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>wie Pfeile in der Hand eines Helden, so sind die Söhne der Jugend: </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.127.005","PSA","127","PS127_5","</div><div class='p'><span class='v PS127_5' data-id='PS127_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>Glückselig der Mann, der mit ihnen seinen Köcher gefüllt hat! Sie werden nicht beschämt werden, wenn sie mit Feinden reden im Tor. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.128.001","PSA","128","PS128_1","<div class='c'> 128</div><div class='p'><span class='v PS128_1' data-id='PS128_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>(Ein Stufenlied.) </span></div><div class='p'><span class='v PS128_1' data-id='PS128_1'>Glückselig jeder, der den <span class='nd'>HERRN</span> fürchtet, der in seinen Wegen wandelt! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.128.002","PSA","128","PS128_2","</div><div class='p'><span class='v PS128_2' data-id='PS128_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>Denn essen wirst du die Arbeit deiner Hände; glückselig wirst du sein, und es wird dir wohlgehen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.128.003","PSA","128","PS128_3","</div><div class='p'><span class='v PS128_3' data-id='PS128_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>Deine Frau wird wie ein fruchtbarer Weinstock sein im Innern deines Hauses, deine Söhne gleich Ölbaumsprossen rings um deinen Tisch. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.128.004","PSA","128","PS128_4","</div><div class='p'><span class='v PS128_4' data-id='PS128_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>Siehe, so wird gesegnet sein der Mann, der den <span class='nd'>HERRN</span> fürchtet. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.128.005","PSA","128","PS128_5","</div><div class='p'><span class='v PS128_5' data-id='PS128_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>Segnen wird dich der <span class='nd'>HERR</span> von Zion aus, und du wirst das Wohl Jerusalems schauen<span class='note' id='footnote-4143'><a href='#note-4143' class='key'>+</a></span> alle Tage deines Lebens </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.128.006","PSA","128","PS128_6","</div><div class='p'><span class='v PS128_6' data-id='PS128_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>und sehen deiner Kinder Kinder. – Wohlfahrt über Israel! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.129.001","PSA","129","PS129_1","<div class='c'> 129</div><div class='p'><span class='v PS129_1' data-id='PS129_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>(Ein Stufenlied.) </span></div><div class='p'><span class='v PS129_1' data-id='PS129_1'>Oftmals haben sie mich bedrängt von meiner Jugend an, sage doch Israel, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.129.002","PSA","129","PS129_2","</div><div class='p'><span class='v PS129_2' data-id='PS129_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>oftmals haben sie mich bedrängt von meiner Jugend an; dennoch haben sie mich nicht übermocht. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.129.003","PSA","129","PS129_3","</div><div class='p'><span class='v PS129_3' data-id='PS129_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>Pflüger haben auf meinem Rücken gepflügt, haben lang gezogen ihre Furchen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.129.004","PSA","129","PS129_4","</div><div class='p'><span class='v PS129_4' data-id='PS129_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>Der <span class='nd'>HERR</span> ist gerecht; er hat durchschnitten das Seil der Gottlosen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.129.005","PSA","129","PS129_5","</div><div class='p'><span class='v PS129_5' data-id='PS129_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>Mögen beschämt werden und zurückweichen alle, die Zion hassen! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.129.006","PSA","129","PS129_6","</div><div class='p'><span class='v PS129_6' data-id='PS129_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>Mögen sie sein wie das Gras der Dächer, das verdorrt, ehe man es ausrauft<span class='note' id='footnote-4144'><a href='#note-4144' class='key'>+</a></span>, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.129.007","PSA","129","PS129_7","</div><div class='p'><span class='v PS129_7' data-id='PS129_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span>womit der Schnitter seine Hand nicht füllt, noch der Garbenbinder seinen Schoß; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.129.008","PSA","129","PS129_8","</div><div class='p'><span class='v PS129_8' data-id='PS129_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span>und die Vorübergehenden sagen nicht: des <span class='nd'>HERRN</span> Segen über euch! – Wir segnen euch im Namen des <span class='nd'>HERRN</span>. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.130.001","PSA","130","PS130_1","<div class='c'> 130</div><div class='p'><span class='v PS130_1' data-id='PS130_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>(Ein Stufenlied.) </span></div><div class='p'><span class='v PS130_1' data-id='PS130_1'>Aus den Tiefen rufe ich zu dir, <span class='nd'>HERR</span>! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.130.002","PSA","130","PS130_2","</div><div class='p'><span class='v PS130_2' data-id='PS130_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>Herr, höre auf meine Stimme! Lass deine Ohren aufmerksam sein auf die Stimme meines Flehens! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.130.003","PSA","130","PS130_3","</div><div class='p'><span class='v PS130_3' data-id='PS130_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>Wenn du, <span class='nd'>HERR</span><span class='note' id='footnote-4145'><a href='#note-4145' class='key'>+</a></span>, achtest auf<span class='note' id='footnote-4146'><a href='#note-4146' class='key'>+</a></span> die Ungerechtigkeiten: Herr, wer wird bestehen? </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.130.004","PSA","130","PS130_4","</div><div class='p'><span class='v PS130_4' data-id='PS130_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>Doch bei dir ist Vergebung<span class='note' id='footnote-4147'><a href='#note-4147' class='key'>+</a></span>, damit du gefürchtet werdest. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.130.005","PSA","130","PS130_5","</div><div class='p'><span class='v PS130_5' data-id='PS130_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>Ich warte<span class='note' id='footnote-4148'><a href='#note-4148' class='key'>+</a></span> auf den <span class='nd'>HERRN</span>, meine Seele wartet<span class='note' id='footnote-4149'><a href='#note-4149' class='key'>+</a></span>; und auf sein Wort harre ich. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.130.006","PSA","130","PS130_6","</div><div class='p'><span class='v PS130_6' data-id='PS130_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>Meine Seele <span class='add'>harrt</span> auf den Herrn, mehr als die Wächter auf den Morgen, die Wächter auf den Morgen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.130.007","PSA","130","PS130_7","</div><div class='p'><span class='v PS130_7' data-id='PS130_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span>Harre, Israel, auf den <span class='nd'>HERRN</span>! Denn bei dem <span class='nd'>HERRN</span> ist die Güte, und viel Erlösung bei ihm. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.130.008","PSA","130","PS130_8","</div><div class='p'><span class='v PS130_8' data-id='PS130_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span>Und er, er wird Israel erlösen von allen seinen Ungerechtigkeiten. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.131.001","PSA","131","PS131_1","<div class='c'> 131</div><div class='p'><span class='v PS131_1' data-id='PS131_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>(Ein Stufenlied. Von David.) </span></div><div class='p'><span class='v PS131_1' data-id='PS131_1'><span class='nd'>HERR</span>! Nicht hoch ist mein Herz, noch tragen sich hoch meine Augen, und ich wandle nicht in Dingen, die zu groß und zu wunderbar für mich sind. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.131.002","PSA","131","PS131_2","</div><div class='p'><span class='v PS131_2' data-id='PS131_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>Habe ich meine Seele nicht beschwichtigt und gestillt? Wie ein entwöhntes Kind bei seiner Mutter, wie das entwöhnte Kind ist meine Seele in mir. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.131.003","PSA","131","PS131_3","</div><div class='p'><span class='v PS131_3' data-id='PS131_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>Harre, Israel, auf den <span class='nd'>HERRN</span>, von nun an bis in Ewigkeit! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.132.001","PSA","132","PS132_1","<div class='c'> 132</div><div class='p'><span class='v PS132_1' data-id='PS132_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>(Ein Stufenlied.) </span></div><div class='p'><span class='v PS132_1' data-id='PS132_1'>Gedenke, <span class='nd'>HERR</span>, dem David alle seine Mühsal, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.132.002","PSA","132","PS132_2","</div><div class='p'><span class='v PS132_2' data-id='PS132_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>der<span class='note' id='footnote-4150'><a href='#note-4150' class='key'>+</a></span> dem <span class='nd'>HERRN</span> schwur, ein Gelübde tat dem Mächtigen Jakobs: </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.132.003","PSA","132","PS132_3","</div><div class='p'><span class='v PS132_3' data-id='PS132_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>„Wenn ich hineingehe in das Zelt meines Hauses, wenn ich steige auf das Lager meines Bettes; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.132.004","PSA","132","PS132_4","</div><div class='p'><span class='v PS132_4' data-id='PS132_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>wenn ich Schlaf gestatte meinen Augen, Schlummer meinen Augenlidern, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.132.005","PSA","132","PS132_5","</div><div class='p'><span class='v PS132_5' data-id='PS132_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>bis ich eine Stätte finde für den <span class='nd'>HERRN</span>, Wohnungen für den Mächtigen Jakobs!“ </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.132.006","PSA","132","PS132_6","</div><div class='p'><span class='v PS132_6' data-id='PS132_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>Siehe, wir hörten von ihr<span class='note' id='footnote-4151'><a href='#note-4151' class='key'>+</a></span> in Ephrata, wir fanden sie in dem Gefilde Jaars<span class='note' id='footnote-4152'><a href='#note-4152' class='key'>+</a></span>. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.132.007","PSA","132","PS132_7","</div><div class='p'><span class='v PS132_7' data-id='PS132_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span>Lasst uns eingehen in seine Wohnungen, niederfallen vor dem Schemel seiner Füße! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.132.008","PSA","132","PS132_8","</div><div class='p'><span class='v PS132_8' data-id='PS132_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span>Steh auf, <span class='nd'>HERR</span>, zu deiner Ruhe, du und die Lade deiner Stärke! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.132.009","PSA","132","PS132_9","</div><div class='p'><span class='v PS132_9' data-id='PS132_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span>Lass deine Priester bekleidet werden mit Gerechtigkeit, und deine Frommen jubeln! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.132.010","PSA","132","PS132_10","</div><div class='p'><span class='v PS132_10' data-id='PS132_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span>Um Davids, deines Knechtes, willen weise nicht ab das Angesicht deines Gesalbten!<span class='note' id='footnote-4153'><a href='#note-4153' class='key'>+</a></span> </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.132.011","PSA","132","PS132_11","</div><div class='p'><span class='v PS132_11' data-id='PS132_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span>Der <span class='nd'>HERR</span> hat dem David geschworen in Wahrheit, er wird nicht davon abweichen: „Von der Frucht deines Leibes will ich auf deinen Thron setzen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.132.012","PSA","132","PS132_12","</div><div class='p'><span class='v PS132_12' data-id='PS132_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span>Wenn deine Söhne meinen Bund und meine Zeugnisse bewahren, die ich sie lehren werde, so sollen auch ihre Söhne immer auf deinem Thron sitzen.“ </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.132.013","PSA","132","PS132_13","</div><div class='p'><span class='v PS132_13' data-id='PS132_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span>Denn der <span class='nd'>HERR</span> hat Zion erwählt, hat es begehrt zu seiner Wohnstätte: </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.132.014","PSA","132","PS132_14","</div><div class='p'><span class='v PS132_14' data-id='PS132_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span>Dies ist meine Ruhe für immer; hier will ich wohnen, denn ich habe es<span class='note' id='footnote-4154'><a href='#note-4154' class='key'>+</a></span> begehrt. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.132.015","PSA","132","PS132_15","</div><div class='p'><span class='v PS132_15' data-id='PS132_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span>Seine Speise will ich reichlich segnen, seine Armen mit Brot sättigen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.132.016","PSA","132","PS132_16","</div><div class='p'><span class='v PS132_16' data-id='PS132_16'><span class='v-num v-16'>16&#160;</span>Und seine Priester will ich bekleiden mit Heil, und seine Frommen werden laut jubeln. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.132.017","PSA","132","PS132_17","</div><div class='p'><span class='v PS132_17' data-id='PS132_17'><span class='v-num v-17'>17&#160;</span>Dort will ich das Horn Davids wachsen lassen<span class='note' id='footnote-4155'><a href='#note-4155' class='key'>+</a></span>, habe eine Leuchte zugerichtet meinem Gesalbten. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.132.018","PSA","132","PS132_18","</div><div class='p'><span class='v PS132_18' data-id='PS132_18'><span class='v-num v-18'>18&#160;</span>Seine Feinde will ich bekleiden mit Schande, und auf ihm wird seine Krone blühen<span class='note' id='footnote-4156'><a href='#note-4156' class='key'>+</a></span>. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.133.001","PSA","133","PS133_1","<div class='c'> 133</div><div class='p'><span class='v PS133_1' data-id='PS133_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>(Ein Stufenlied.) </span></div><div class='p'><span class='v PS133_1' data-id='PS133_1'>Siehe, wie gut und wie lieblich ist es, wenn Brüder einträchtig beieinander wohnen! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.133.002","PSA","133","PS133_2","</div><div class='p'><span class='v PS133_2' data-id='PS133_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>Wie das köstliche Öl auf dem Haupt, das herabfließt auf den Bart, auf den Bart Aarons, das herabfließt<span class='note' id='footnote-4157'><a href='#note-4157' class='key'>+</a></span> auf den Saum<span class='note' id='footnote-4158'><a href='#note-4158' class='key'>+</a></span> seiner Kleider; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.133.003","PSA","133","PS133_3","</div><div class='p'><span class='v PS133_3' data-id='PS133_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>wie der Tau des Hermon, der herabfällt auf die Berge Zions; denn dort hat der <span class='nd'>HERR</span> den Segen verordnet, Leben bis in Ewigkeit. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.134.001","PSA","134","PS134_1","<div class='c'> 134</div><div class='p'><span class='v PS134_1' data-id='PS134_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>(Ein Stufenlied.) </span></div><div class='p'><span class='v PS134_1' data-id='PS134_1'>Siehe, preist den <span class='nd'>HERRN</span>, alle ihr Knechte des <span class='nd'>HERRN</span>, die ihr steht im Haus des <span class='nd'>HERRN</span> in den Nächten! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.134.002","PSA","134","PS134_2","</div><div class='p'><span class='v PS134_2' data-id='PS134_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>Erhebt eure Hände im<span class='note' id='footnote-4159'><a href='#note-4159' class='key'>+</a></span> Heiligtum und preist den <span class='nd'>HERRN</span>! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.134.003","PSA","134","PS134_3","</div><div class='p'><span class='v PS134_3' data-id='PS134_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>Der <span class='nd'>HERR</span> segne dich von Zion aus, der Himmel und Erde gemacht hat! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.135.001","PSA","135","PS135_1","<div class='c'> 135</div><div class='p'><span class='v PS135_1' data-id='PS135_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>(Lobt den <span class='nd'>HERRN</span>!<span class='note' id='footnote-4160'><a href='#note-4160' class='key'>+</a></span>) </span></div><div class='p'><span class='v PS135_1' data-id='PS135_1'>Lobt den Namen des <span class='nd'>HERRN</span>! Lobt, ihr Knechte des <span class='nd'>HERRN</span>, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.135.002","PSA","135","PS135_2","</div><div class='p'><span class='v PS135_2' data-id='PS135_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>die ihr steht im Haus des <span class='nd'>HERRN</span>, in den Vorhöfen des Hauses unseres Gottes! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.135.003","PSA","135","PS135_3","</div><div class='p'><span class='v PS135_3' data-id='PS135_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>Lobt den <span class='nd'>HERRN</span>!<span class='note' id='footnote-4161'><a href='#note-4161' class='key'>+</a></span> Denn gut ist der <span class='nd'>HERR</span>; singt Psalmen seinem Namen, denn er<span class='note' id='footnote-4162'><a href='#note-4162' class='key'>+</a></span> ist lieblich. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.135.004","PSA","135","PS135_4","</div><div class='p'><span class='v PS135_4' data-id='PS135_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>Denn der <span class='nd'>HERR</span><span class='note' id='footnote-4163'><a href='#note-4163' class='key'>+</a></span> hat sich Jakob erwählt, Israel zu seinem Eigentum. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.135.005","PSA","135","PS135_5","</div><div class='p'><span class='v PS135_5' data-id='PS135_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>Denn ich weiß, dass der <span class='nd'>HERR</span> groß ist, und unser Herr <span class='add'>groß</span> vor allen Göttern. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.135.006","PSA","135","PS135_6","</div><div class='p'><span class='v PS135_6' data-id='PS135_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>Alles, was dem <span class='nd'>HERRN</span> wohlgefällt, tut er in den Himmeln und auf der Erde, in den Meeren und in allen Tiefen; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.135.007","PSA","135","PS135_7","</div><div class='p'><span class='v PS135_7' data-id='PS135_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span>der Dünste aufsteigen lässt vom Ende der Erde, der Blitze macht zum Regen<span class='note' id='footnote-4164'><a href='#note-4164' class='key'>+</a></span>, der den Wind herausführt aus seinen Vorratskammern; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.135.008","PSA","135","PS135_8","</div><div class='p'><span class='v PS135_8' data-id='PS135_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span>der die Erstgeborenen Ägyptens schlug vom Menschen bis zum Vieh, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.135.009","PSA","135","PS135_9","</div><div class='p'><span class='v PS135_9' data-id='PS135_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span>Zeichen und Wunder sandte in deine Mitte, Ägypten, gegen den Pharao und gegen alle seine Knechte; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.135.010","PSA","135","PS135_10","</div><div class='p'><span class='v PS135_10' data-id='PS135_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span>der große Nationen schlug und starke Könige tötete: </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.135.011","PSA","135","PS135_11","</div><div class='p'><span class='v PS135_11' data-id='PS135_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span>Sihon, den König der Amoriter, und Og, den König von Basan, und alle Königreiche Kanaans; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.135.012","PSA","135","PS135_12","</div><div class='p'><span class='v PS135_12' data-id='PS135_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span>und ihr Land als Erbteil gab, als Erbteil seinem Volk Israel. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.135.013","PSA","135","PS135_13","</div><div class='p'><span class='v PS135_13' data-id='PS135_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span> <span class='nd'>HERR</span>, dein Name <span class='add'>währt</span> ewiglich, <span class='nd'>HERR</span>, dein Gedächtnis<span class='note' id='footnote-4165'><a href='#note-4165' class='key'>+</a></span> von Geschlecht zu Geschlecht. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.135.014","PSA","135","PS135_14","</div><div class='p'><span class='v PS135_14' data-id='PS135_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span>Denn der <span class='nd'>HERR</span> wird sein Volk richten<span class='note' id='footnote-4166'><a href='#note-4166' class='key'>+</a></span>, und er wird es sich gereuen lassen<span class='note' id='footnote-4167'><a href='#note-4167' class='key'>+</a></span> über seine Knechte.<span class='note' id='footnote-4168'><a href='#note-4168' class='key'>+</a></span> </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.135.015","PSA","135","PS135_15","</div><div class='p'><span class='v PS135_15' data-id='PS135_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span>Die Götzen der Nationen sind Silber und Gold, ein Werk von Menschenhänden. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.135.016","PSA","135","PS135_16","</div><div class='p'><span class='v PS135_16' data-id='PS135_16'><span class='v-num v-16'>16&#160;</span>Einen Mund haben sie und reden nicht; Augen haben sie und sehen nicht; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.135.017","PSA","135","PS135_17","</div><div class='p'><span class='v PS135_17' data-id='PS135_17'><span class='v-num v-17'>17&#160;</span>Ohren haben sie und hören nicht; auch ist kein Odem in ihrem Mund. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.135.018","PSA","135","PS135_18","</div><div class='p'><span class='v PS135_18' data-id='PS135_18'><span class='v-num v-18'>18&#160;</span>Ihnen gleich sind die, die sie machen, jeder, der auf sie vertraut. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.135.019","PSA","135","PS135_19","</div><div class='p'><span class='v PS135_19' data-id='PS135_19'><span class='v-num v-19'>19&#160;</span>Haus Israel, preist den <span class='nd'>HERRN</span>! Haus Aaron, preist den <span class='nd'>HERRN</span>! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.135.020","PSA","135","PS135_20","</div><div class='p'><span class='v PS135_20' data-id='PS135_20'><span class='v-num v-20'>20&#160;</span>Haus Levi, preist den <span class='nd'>HERRN</span>! Die ihr den <span class='nd'>HERRN</span> fürchtet, preist den <span class='nd'>HERRN</span>! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.135.021","PSA","135","PS135_21","</div><div class='p'><span class='v PS135_21' data-id='PS135_21'><span class='v-num v-21'>21&#160;</span>Gepriesen sei der <span class='nd'>HERR</span> von Zion aus, der in Jerusalem wohnt! Lobt den <span class='nd'>HERRN</span>!<span class='note' id='footnote-4169'><a href='#note-4169' class='key'>+</a></span> </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.136.001","PSA","136","PS136_1","<div class='c'> 136</div><div class='p'><span class='v PS136_1' data-id='PS136_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>Preist den <span class='nd'>HERRN</span>, denn er ist gütig, denn seine Güte <span class='add'>währt</span> ewiglich. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.136.002","PSA","136","PS136_2","</div><div class='p'><span class='v PS136_2' data-id='PS136_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>Preist den Gott der Götter, denn seine Güte <span class='add'>währt</span> ewiglich. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.136.003","PSA","136","PS136_3","</div><div class='p'><span class='v PS136_3' data-id='PS136_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>Preist den Herrn der Herren! Denn seine Güte <span class='add'>währt</span> ewiglich; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.136.004","PSA","136","PS136_4","</div><div class='p'><span class='v PS136_4' data-id='PS136_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>den, der große Wunder tut, er allein, denn seine Güte <span class='add'>währt</span> ewiglich; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.136.005","PSA","136","PS136_5","</div><div class='p'><span class='v PS136_5' data-id='PS136_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>den, der die Himmel gemacht hat mit Einsicht, denn seine Güte <span class='add'>währt</span> ewiglich. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.136.006","PSA","136","PS136_6","</div><div class='p'><span class='v PS136_6' data-id='PS136_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>den, der die Erde ausgebreitet hat über den Wassern, denn seine Güte <span class='add'>währt</span> ewiglich; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.136.007","PSA","136","PS136_7","</div><div class='p'><span class='v PS136_7' data-id='PS136_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span>den, der große Lichter gemacht hat, denn seine Güte <span class='add'>währt</span> ewiglich: </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.136.008","PSA","136","PS136_8","</div><div class='p'><span class='v PS136_8' data-id='PS136_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span>Die Sonne zur Beherrschung des Tages<span class='note' id='footnote-4170'><a href='#note-4170' class='key'>+</a></span>, denn seine Güte <span class='add'>währt</span> ewiglich, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.136.009","PSA","136","PS136_9","</div><div class='p'><span class='v PS136_9' data-id='PS136_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span>den Mond und die Sterne zur Beherrschung der Nacht<span class='note' id='footnote-4171'><a href='#note-4171' class='key'>+</a></span>, denn seine Güte <span class='add'>währt</span> ewiglich; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.136.010","PSA","136","PS136_10","</div><div class='p'><span class='v PS136_10' data-id='PS136_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span>den, der Ägypten schlug an seinen Erstgeborenen, denn seine Güte <span class='add'>währt</span> ewiglich, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.136.011","PSA","136","PS136_11","</div><div class='p'><span class='v PS136_11' data-id='PS136_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span>und Israel herausführte aus ihrer Mitte, denn seine Güte <span class='add'>währt</span> ewiglich, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.136.012","PSA","136","PS136_12","</div><div class='p'><span class='v PS136_12' data-id='PS136_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span>mit starker Hand und mit ausgestrecktem Arm, denn seine Güte <span class='add'>währt</span> ewiglich; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.136.013","PSA","136","PS136_13","</div><div class='p'><span class='v PS136_13' data-id='PS136_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span>den, der das Schilfmeer in <span class='add'>zwei</span> Teile zerteilte, denn seine Güte <span class='add'>währt</span> ewiglich, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.136.014","PSA","136","PS136_14","</div><div class='p'><span class='v PS136_14' data-id='PS136_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span>und Israel mitten hindurchgehen ließ, denn seine Güte <span class='add'>währt</span> ewiglich, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.136.015","PSA","136","PS136_15","</div><div class='p'><span class='v PS136_15' data-id='PS136_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span>und den Pharao und sein Heer ins Schilfmeer stürzte, denn seine Güte <span class='add'>währt</span> ewiglich; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.136.016","PSA","136","PS136_16","</div><div class='p'><span class='v PS136_16' data-id='PS136_16'><span class='v-num v-16'>16&#160;</span>den, der sein Volk durch die Wüste führte, denn seine Güte <span class='add'>währt</span> ewiglich; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.136.017","PSA","136","PS136_17","</div><div class='p'><span class='v PS136_17' data-id='PS136_17'><span class='v-num v-17'>17&#160;</span>den, der große Könige schlug, denn seine Güte <span class='add'>währt</span> ewiglich, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.136.018","PSA","136","PS136_18","</div><div class='p'><span class='v PS136_18' data-id='PS136_18'><span class='v-num v-18'>18&#160;</span>und mächtige Könige tötete, denn seine Güte <span class='add'>währt</span> ewiglich: </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.136.019","PSA","136","PS136_19","</div><div class='p'><span class='v PS136_19' data-id='PS136_19'><span class='v-num v-19'>19&#160;</span>Sihon, den König der Amoriter, denn seine Güte <span class='add'>währt</span> ewiglich, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.136.020","PSA","136","PS136_20","</div><div class='p'><span class='v PS136_20' data-id='PS136_20'><span class='v-num v-20'>20&#160;</span>und Og, den König von Basan, denn seine Güte <span class='add'>währt</span> ewiglich, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.136.021","PSA","136","PS136_21","</div><div class='p'><span class='v PS136_21' data-id='PS136_21'><span class='v-num v-21'>21&#160;</span>und ihr Land zum Erbteil gab, denn seine Güte <span class='add'>währt</span> ewiglich, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.136.022","PSA","136","PS136_22","</div><div class='p'><span class='v PS136_22' data-id='PS136_22'><span class='v-num v-22'>22&#160;</span>zum Erbteil seinem Knecht Israel, denn seine Güte <span class='add'>währt</span> ewiglich; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.136.023","PSA","136","PS136_23","</div><div class='p'><span class='v PS136_23' data-id='PS136_23'><span class='v-num v-23'>23&#160;</span>der unser gedachte in unserer Niedrigkeit, denn seine Güte <span class='add'>währt</span> ewiglich, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.136.024","PSA","136","PS136_24","</div><div class='p'><span class='v PS136_24' data-id='PS136_24'><span class='v-num v-24'>24&#160;</span>und uns errettete von unseren Bedrängern, denn seine Güte <span class='add'>währt</span> ewiglich; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.136.025","PSA","136","PS136_25","</div><div class='p'><span class='v PS136_25' data-id='PS136_25'><span class='v-num v-25'>25&#160;</span>der Speise gibt allem Fleisch, denn seine Güte <span class='add'>währt</span> ewiglich. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.136.026","PSA","136","PS136_26","</div><div class='p'><span class='v PS136_26' data-id='PS136_26'><span class='v-num v-26'>26&#160;</span>Preist den Gott<span class='note' id='footnote-4172'><a href='#note-4172' class='key'>+</a></span> der Himmel, denn seine Güte <span class='add'>währt</span> ewiglich! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.137.001","PSA","137","PS137_1","<div class='c'> 137</div><div class='p'><span class='v PS137_1' data-id='PS137_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>An den Flüssen Babels, da saßen wir und weinten, indem wir Zions gedachten. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.137.002","PSA","137","PS137_2","</div><div class='p'><span class='v PS137_2' data-id='PS137_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>An die Weiden in ihr hängten wir unsere Lauten. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.137.003","PSA","137","PS137_3","</div><div class='p'><span class='v PS137_3' data-id='PS137_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>Denn die uns gefangen weggeführt hatten, forderten dort von uns die Worte eines Liedes, und die uns wehklagen machten<span class='note' id='footnote-4173'><a href='#note-4173' class='key'>+</a></span>, Freude: „Singt uns eines von Zions Liedern!“ </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.137.004","PSA","137","PS137_4","</div><div class='p'><span class='v PS137_4' data-id='PS137_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>Wie sollten wir ein Lied des <span class='nd'>HERRN</span> singen auf fremder Erde? </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.137.005","PSA","137","PS137_5","</div><div class='p'><span class='v PS137_5' data-id='PS137_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>Wenn ich dein vergesse, Jerusalem, so vergesse meine Rechte<span class='note' id='footnote-4174'><a href='#note-4174' class='key'>+</a></span>! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.137.006","PSA","137","PS137_6","</div><div class='p'><span class='v PS137_6' data-id='PS137_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>Es klebe meine Zunge an meinem Gaumen, wenn ich deiner nicht gedenke, wenn ich Jerusalem nicht erhebe über die höchste meiner Freuden<span class='note' id='footnote-4175'><a href='#note-4175' class='key'>+</a></span>! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.137.007","PSA","137","PS137_7","</div><div class='p'><span class='v PS137_7' data-id='PS137_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span>Gedenke, <span class='nd'>HERR</span>, den Kindern Edom den Tag Jerusalems, die sprachen: Entblößt, entblößt <span class='add'>sie</span> bis auf ihre Grundfeste!<span class='note' id='footnote-4176'><a href='#note-4176' class='key'>+</a></span> </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.137.008","PSA","137","PS137_8","</div><div class='p'><span class='v PS137_8' data-id='PS137_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span>Tochter Babel, du Verwüstete<span class='note' id='footnote-4177'><a href='#note-4177' class='key'>+</a></span>! Glückselig der dir dasselbe vergilt, was du uns getan hast! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.137.009","PSA","137","PS137_9","</div><div class='p'><span class='v PS137_9' data-id='PS137_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span>Glückselig, der deine kleinen Kinder ergreift und <span class='add'>sie</span> hinschmettert an den Felsen! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.138.001","PSA","138","PS138_1","<div class='c'> 138</div><div class='p'><span class='v PS138_1' data-id='PS138_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>(Von David.) </span></div><div class='p'><span class='v PS138_1' data-id='PS138_1'>Preisen will ich dich mit meinem ganzen Herzen, will dich besingen vor den Göttern. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.138.002","PSA","138","PS138_2","</div><div class='p'><span class='v PS138_2' data-id='PS138_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>Ich will anbeten gegen deinen heiligen Tempel, und deinen Namen preisen um deiner Güte und deiner Wahrheit willen; denn du hast dein Wort<span class='note' id='footnote-4178'><a href='#note-4178' class='key'>+</a></span> groß gemacht über all deinen Namen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.138.003","PSA","138","PS138_3","</div><div class='p'><span class='v PS138_3' data-id='PS138_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>An dem Tag, da ich rief, antwortetest du mir; du hast mich ermutigt: In meiner Seele war Kraft. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.138.004","PSA","138","PS138_4","</div><div class='p'><span class='v PS138_4' data-id='PS138_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>Alle Könige der Erde werden dich preisen, <span class='nd'>HERR</span>, wenn sie gehört haben die Worte deines Mundes. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.138.005","PSA","138","PS138_5","</div><div class='p'><span class='v PS138_5' data-id='PS138_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>Und sie werden die Wege des <span class='nd'>HERRN</span> besingen, denn<span class='note' id='footnote-4179'><a href='#note-4179' class='key'>+</a></span> groß ist die Herrlichkeit des <span class='nd'>HERRN</span>. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.138.006","PSA","138","PS138_6","</div><div class='p'><span class='v PS138_6' data-id='PS138_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>Denn der <span class='nd'>HERR</span> ist hoch, und er sieht den Niedrigen, und den Hochmütigen erkennt er von ferne. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.138.007","PSA","138","PS138_7","</div><div class='p'><span class='v PS138_7' data-id='PS138_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span>Wenn ich inmitten der Drangsal wandle, wirst du mich beleben; gegen den Zorn meiner Feinde wirst du deine Hand ausstrecken, und deine Rechte wird mich retten. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.138.008","PSA","138","PS138_8","</div><div class='p'><span class='v PS138_8' data-id='PS138_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span>Der <span class='nd'>HERR</span> wird es für mich vollenden. <span class='nd'>HERR</span>, deine Güte <span class='add'>währt</span> ewiglich. Lass nicht<span class='note' id='footnote-4180'><a href='#note-4180' class='key'>+</a></span> die Werke deiner Hände! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.139.001","PSA","139","PS139_1","<div class='c'> 139</div><div class='p'><span class='v PS139_1' data-id='PS139_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>(Dem Vorsänger. Von David, ein Psalm.) </span></div><div class='p'><span class='v PS139_1' data-id='PS139_1'><span class='nd'>HERR</span>! Du hast mich erforscht und erkannt<span class='note' id='footnote-4181'><a href='#note-4181' class='key'>+</a></span>. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.139.002","PSA","139","PS139_2","</div><div class='p'><span class='v PS139_2' data-id='PS139_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span> Du kennst mein Sitzen und mein Aufstehen, du verstehst meine Gedanken von ferne. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.139.003","PSA","139","PS139_3","</div><div class='p'><span class='v PS139_3' data-id='PS139_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>Du sichtest mein Wandeln und mein Liegen und bist vertraut mit allen meinen Wegen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.139.004","PSA","139","PS139_4","</div><div class='p'><span class='v PS139_4' data-id='PS139_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>Denn das Wort ist <span class='add'>noch</span> nicht auf meiner Zunge, siehe, <span class='nd'>HERR</span>, du weißt es ganz. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.139.005","PSA","139","PS139_5","</div><div class='p'><span class='v PS139_5' data-id='PS139_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>Von hinten und von vorn hast du mich eingeengt, und auf mich gelegt deine Hand. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.139.006","PSA","139","PS139_6","</div><div class='p'><span class='v PS139_6' data-id='PS139_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>Kenntnis, zu wunderbar für mich, zu hoch: Ich vermag sie nicht zu erfassen<span class='note' id='footnote-4182'><a href='#note-4182' class='key'>+</a></span>! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.139.007","PSA","139","PS139_7","</div><div class='p'><span class='v PS139_7' data-id='PS139_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span>Wohin sollte ich gehen vor deinem Geist und wohin fliehen vor deinem Angesicht? </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.139.008","PSA","139","PS139_8","</div><div class='p'><span class='v PS139_8' data-id='PS139_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span>Führe ich auf zum Himmel, du bist da; und bettete ich mir in dem Scheol, siehe, du bist da. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.139.009","PSA","139","PS139_9","</div><div class='p'><span class='v PS139_9' data-id='PS139_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span>Nähme ich Flügel der Morgenröte, ließe ich mich nieder am äußersten Ende des Meeres, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.139.010","PSA","139","PS139_10","</div><div class='p'><span class='v PS139_10' data-id='PS139_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span>auch dort würde deine Hand mich leiten, und deine Rechte mich fassen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.139.011","PSA","139","PS139_11","</div><div class='p'><span class='v PS139_11' data-id='PS139_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span>Und spräche ich: Nur Finsternis möge mich umhüllen, und Nacht werde das Licht um mich her: </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.139.012","PSA","139","PS139_12","</div><div class='p'><span class='v PS139_12' data-id='PS139_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span>Auch Finsternis würde vor dir nicht verfinstern, und die Nacht würde leuchten wie der Tag, die Finsternis wäre wie das Licht. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.139.013","PSA","139","PS139_13","</div><div class='p'><span class='v PS139_13' data-id='PS139_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span>Denn du besaßest<span class='note' id='footnote-4183'><a href='#note-4183' class='key'>+</a></span> meine Nieren; du wobst mich in meiner Mutter Leib. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.139.014","PSA","139","PS139_14","</div><div class='p'><span class='v PS139_14' data-id='PS139_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span>Ich preise dich darüber, dass ich auf eine erstaunliche, ausgezeichnete Weise gemacht bin. Wunderbar sind deine Werke, und meine Seele weiß es sehr wohl. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.139.015","PSA","139","PS139_15","</div><div class='p'><span class='v PS139_15' data-id='PS139_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span>Nicht verhohlen war mein Gebein vor dir, als ich gemacht wurde im Verborgenen, gewirkt wie ein Stickwerk in den untersten Örtern der Erde. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.139.016","PSA","139","PS139_16","</div><div class='p'><span class='v PS139_16' data-id='PS139_16'><span class='v-num v-16'>16&#160;</span>Meinen Keim<span class='note' id='footnote-4184'><a href='#note-4184' class='key'>+</a></span> sahen deine Augen, und in dein Buch waren<span class='note' id='footnote-4185'><a href='#note-4185' class='key'>+</a></span> sie<span class='note' id='footnote-4186'><a href='#note-4186' class='key'>+</a></span> alle eingeschrieben; <span class='add'>während vieler</span> Tage wurden sie gebildet, als nicht eines<span class='note' id='footnote-4187'><a href='#note-4187' class='key'>+</a></span> von ihnen war. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.139.017","PSA","139","PS139_17","</div><div class='p'><span class='v PS139_17' data-id='PS139_17'><span class='v-num v-17'>17&#160;</span>Und wie köstlich sind mir deine Gedanken, o Gott<span class='note' id='footnote-4188'><a href='#note-4188' class='key'>+</a></span>! Wie gewaltig sind ihre Summen! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.139.018","PSA","139","PS139_18","</div><div class='p'><span class='v PS139_18' data-id='PS139_18'><span class='v-num v-18'>18&#160;</span>Wollte ich sie zählen, ihrer sind mehr als des Sandes. Ich erwache und bin noch bei dir. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.139.019","PSA","139","PS139_19","</div><div class='p'><span class='v PS139_19' data-id='PS139_19'><span class='v-num v-19'>19&#160;</span>Möchtest du, o Gott<span class='note' id='footnote-4189'><a href='#note-4189' class='key'>+</a></span>, den Gottlosen töten! Und ihr Blutmenschen, weicht von mir! ... </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.139.020","PSA","139","PS139_20","</div><div class='p'><span class='v PS139_20' data-id='PS139_20'><span class='v-num v-20'>20&#160;</span>Sie, die dich nennen zum Verbrechen, die zu Eitlem<span class='note' id='footnote-4190'><a href='#note-4190' class='key'>+</a></span> schwören, deine Feinde. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.139.021","PSA","139","PS139_21","</div><div class='p'><span class='v PS139_21' data-id='PS139_21'><span class='v-num v-21'>21&#160;</span>Hasse ich nicht, <span class='nd'>HERR</span>, die dich hassen, und verabscheue ich nicht<span class='note' id='footnote-4191'><a href='#note-4191' class='key'>+</a></span> die gegen dich aufstehen? </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.139.022","PSA","139","PS139_22","</div><div class='p'><span class='v PS139_22' data-id='PS139_22'><span class='v-num v-22'>22&#160;</span>Mit vollkommenem Hass hasse ich sie; sie sind Feinde für mich. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.139.023","PSA","139","PS139_23","</div><div class='p'><span class='v PS139_23' data-id='PS139_23'><span class='v-num v-23'>23&#160;</span>Erforsche mich, Gott<span class='note' id='footnote-4192'><a href='#note-4192' class='key'>+</a></span>, und erkenne mein Herz; prüfe mich und erkenne meine Gedanken! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.139.024","PSA","139","PS139_24","</div><div class='p'><span class='v PS139_24' data-id='PS139_24'><span class='v-num v-24'>24&#160;</span>Und sieh, ob ein Weg der Mühsal<span class='note' id='footnote-4193'><a href='#note-4193' class='key'>+</a></span> bei mir ist, und leite mich auf ewigem Weg! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.140.001","PSA","140","PS140_1","<div class='c'> 140</div><div class='p'><span class='v PS140_1' data-id='PS140_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>(Dem Vorsänger. Ein Psalm von David.) </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.140.002","PSA","140","PS140_2","</div><div class='p'><span class='v PS140_2' data-id='PS140_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>Befreie mich, <span class='nd'>HERR</span>, von dem bösen Menschen; vor dem Mann der Gewalttaten behüte mich! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.140.003","PSA","140","PS140_3","</div><div class='p'><span class='v PS140_3' data-id='PS140_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>Die Bosheiten ersinnen im Herzen, täglich Krieg erregen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.140.004","PSA","140","PS140_4","</div><div class='p'><span class='v PS140_4' data-id='PS140_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>Sie schärfen ihre Zunge wie eine Schlange; Otterngift ist unter ihren Lippen. (Sela.) </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.140.005","PSA","140","PS140_5","</div><div class='p'><span class='v PS140_5' data-id='PS140_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>Bewahre mich, <span class='nd'>HERR</span>, vor den Händen des Gottlosen, vor dem Mann der Gewalttaten behüte mich, die darauf sinnen, meine Tritte umzustoßen! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.140.006","PSA","140","PS140_6","</div><div class='p'><span class='v PS140_6' data-id='PS140_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>Die Stolzen haben mir heimlich eine Schlinge und Fallstricke gelegt, ein Netz ausgespannt zur Seite des Weges, sie haben mir Fallen gestellt. (Sela.) </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.140.007","PSA","140","PS140_7","</div><div class='p'><span class='v PS140_7' data-id='PS140_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span>Ich sprach zu dem <span class='nd'>HERRN</span>: Du bist mein Gott<span class='note' id='footnote-4194'><a href='#note-4194' class='key'>+</a></span>! Nimm zu Ohren, <span class='nd'>HERR</span>, die Stimme meines Flehens! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.140.008","PSA","140","PS140_8","</div><div class='p'><span class='v PS140_8' data-id='PS140_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span>Der <span class='nd'>HERR</span>, der Herr, ist die Stärke meiner Rettung, du hast mein Haupt beschirmt am Tag der Waffen<span class='note' id='footnote-4195'><a href='#note-4195' class='key'>+</a></span>. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.140.009","PSA","140","PS140_9","</div><div class='p'><span class='v PS140_9' data-id='PS140_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span>Gewähre nicht, <span class='nd'>HERR</span>, die Gelüste des Gottlosen, lass sein Vorhaben nicht gelingen: Sie würden sich erheben. (Sela.) </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.140.010","PSA","140","PS140_10","</div><div class='p'><span class='v PS140_10' data-id='PS140_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span>Die Häupter derer, die mich umringen<span class='note' id='footnote-4196'><a href='#note-4196' class='key'>+</a></span> – das Unheil ihrer Lippen bedecke sie! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.140.011","PSA","140","PS140_11","</div><div class='p'><span class='v PS140_11' data-id='PS140_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span>Mögen feurige Kohlen auf sie herabfallen! Ins Feuer stürze er sie, in Wasserfluten, dass sie nicht aufstehen! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.140.012","PSA","140","PS140_12","</div><div class='p'><span class='v PS140_12' data-id='PS140_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span>Der Mann von <span class='add'>böser</span> Zunge möge<span class='note' id='footnote-4197'><a href='#note-4197' class='key'>+</a></span> nicht feststehen im Land; der Mann der Gewalttat – das Böse möge<span class='note' id='footnote-4198'><a href='#note-4198' class='key'>+</a></span> ihn jagen bis zum Sturz<span class='note' id='footnote-4199'><a href='#note-4199' class='key'>+</a></span>! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.140.013","PSA","140","PS140_13","</div><div class='p'><span class='v PS140_13' data-id='PS140_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span>Ich weiß, dass der <span class='nd'>HERR</span> ausführen wird die Rechtssache des Elenden, das Recht der Armen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.140.014","PSA","140","PS140_14","</div><div class='p'><span class='v PS140_14' data-id='PS140_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span>Ja, die Gerechten werden deinen Namen preisen, die Aufrichtigen werden vor deinem<span class='note' id='footnote-4200'><a href='#note-4200' class='key'>+</a></span> Angesicht wohnen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.141.001","PSA","141","PS141_1","<div class='c'> 141</div><div class='p'><span class='v PS141_1' data-id='PS141_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>(Ein Psalm. Von David.) </span></div><div class='p'><span class='v PS141_1' data-id='PS141_1'><span class='nd'>HERR</span>, zu dir habe ich gerufen, eile zu mir! Nimm zu Ohren meine Stimme, wenn ich zu dir rufe! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.141.002","PSA","141","PS141_2","</div><div class='p'><span class='v PS141_2' data-id='PS141_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>Lass als Räucherwerk vor dir bestehen<span class='note' id='footnote-4201'><a href='#note-4201' class='key'>+</a></span> mein Gebet, die Erhebung meiner Hände als Abendopfer<span class='note' id='footnote-4202'><a href='#note-4202' class='key'>+</a></span>! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.141.003","PSA","141","PS141_3","</div><div class='p'><span class='v PS141_3' data-id='PS141_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>Setze, <span class='nd'>HERR</span>, eine Wache meinem Mund; behüte die<span class='note' id='footnote-4203'><a href='#note-4203' class='key'>+</a></span> Tür meiner Lippen! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.141.004","PSA","141","PS141_4","</div><div class='p'><span class='v PS141_4' data-id='PS141_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>Neige nicht mein Herz zu einer bösen Sache, um in Gottlosigkeit Handlungen zu verüben mit Männern, die Frevel tun; und möge ich nicht essen von ihren Leckerbissen! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.141.005","PSA","141","PS141_5","</div><div class='p'><span class='v PS141_5' data-id='PS141_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>Der Gerechte schlage mich: es ist Güte, und er strafe<span class='note' id='footnote-4204'><a href='#note-4204' class='key'>+</a></span> mich: es ist Öl des Hauptes; nicht wird mein Haupt sich weigern; denn noch ist in ihren Unglücksfällen mein Gebet <span class='add'>für sie</span><span class='note' id='footnote-4205'><a href='#note-4205' class='key'>+</a></span>. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.141.006","PSA","141","PS141_6","</div><div class='p'><span class='v PS141_6' data-id='PS141_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>Sind ihre Richter die Felsen hinabgestürzt worden, so werden sie meine Worte hören, dass sie lieblich sind. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.141.007","PSA","141","PS141_7","</div><div class='p'><span class='v PS141_7' data-id='PS141_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span>Wie einer die Erde schneidet und spaltet, so sind unsere Gebeine hingestreut am Rand<span class='note' id='footnote-4206'><a href='#note-4206' class='key'>+</a></span> des Scheols. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.141.008","PSA","141","PS141_8","</div><div class='p'><span class='v PS141_8' data-id='PS141_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span>Doch<span class='note' id='footnote-4207'><a href='#note-4207' class='key'>+</a></span> auf dich, <span class='nd'>HERR</span>, Herr, sind meine Augen <span class='add'>gerichtet</span>, auf dich traue ich; gib meine Seele nicht preis<span class='note' id='footnote-4208'><a href='#note-4208' class='key'>+</a></span>! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.141.009","PSA","141","PS141_9","</div><div class='p'><span class='v PS141_9' data-id='PS141_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span>Bewahre mich vor der Schlinge<span class='note' id='footnote-4209'><a href='#note-4209' class='key'>+</a></span>, die sie mir gelegt haben, und vor den Fallstricken derer, die Frevel tun! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.141.010","PSA","141","PS141_10","</div><div class='p'><span class='v PS141_10' data-id='PS141_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span>Lass die Gottlosen in ihre eigenen Netze fallen, während<span class='note' id='footnote-4210'><a href='#note-4210' class='key'>+</a></span> ich vorübergehe! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.142.001","PSA","142","PS142_1","<div class='c'> 142</div><div class='p'><span class='v PS142_1' data-id='PS142_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>(Ein Maskil<span class='note' id='footnote-4211'><a href='#note-4211' class='key'>+</a></span> von David. Ein Gebet, als er in der Höhle war.) </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.142.002","PSA","142","PS142_2","</div><div class='p'><span class='v PS142_2' data-id='PS142_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>Mit meiner Stimme schreie ich zu dem <span class='nd'>HERRN</span>, mit meiner Stimme flehe ich zu dem <span class='nd'>HERRN</span>. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.142.003","PSA","142","PS142_3","</div><div class='p'><span class='v PS142_3' data-id='PS142_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>Ich schütte meine Klage vor ihm aus, meine Bedrängnis spreche ich vor ihm aus. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.142.004","PSA","142","PS142_4","</div><div class='p'><span class='v PS142_4' data-id='PS142_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>Als mein Geist in mir ermattete, da kanntest du meinen Pfad. Auf dem Weg, den ich wandelte, haben sie mir heimlich eine Schlinge gelegt. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.142.005","PSA","142","PS142_5","</div><div class='p'><span class='v PS142_5' data-id='PS142_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>Schaue zur Rechten, und sieh: Ich habe ja niemand, der mich erkennt<span class='note' id='footnote-4212'><a href='#note-4212' class='key'>+</a></span>; verloren ist mir jede Zuflucht, niemand fragt nach meiner Seele. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.142.006","PSA","142","PS142_6","</div><div class='p'><span class='v PS142_6' data-id='PS142_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>Zu dir habe ich geschrien, <span class='nd'>HERR</span>! Ich habe gesagt: Du bist meine Zuflucht, mein Teil im Land der Lebendigen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.142.007","PSA","142","PS142_7","</div><div class='p'><span class='v PS142_7' data-id='PS142_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span>Horche auf mein Schreien, denn ich bin sehr elend<span class='note' id='footnote-4213'><a href='#note-4213' class='key'>+</a></span>; errette mich von meinen Verfolgern, denn sie sind mir zu mächtig! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.142.008","PSA","142","PS142_8","</div><div class='p'><span class='v PS142_8' data-id='PS142_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span>Führe aus dem Gefängnis heraus meine Seele, damit ich deinen Namen preise! Die Gerechten werden mich umringen, wenn du mir wohlgetan hast<span class='note' id='footnote-4214'><a href='#note-4214' class='key'>+</a></span>. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.143.001","PSA","143","PS143_1","<div class='c'> 143</div><div class='p'><span class='v PS143_1' data-id='PS143_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>(Ein Psalm. Von David.) </span></div><div class='p'><span class='v PS143_1' data-id='PS143_1'><span class='nd'>HERR</span>! Höre mein Gebet, nimm zu Ohren mein Flehen; erhöre mich in deiner Treue, in deiner Gerechtigkeit! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.143.002","PSA","143","PS143_2","</div><div class='p'><span class='v PS143_2' data-id='PS143_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>Und geh nicht ins Gericht mit deinem Knecht! Denn vor dir ist kein Lebendiger gerecht. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.143.003","PSA","143","PS143_3","</div><div class='p'><span class='v PS143_3' data-id='PS143_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>Denn der Feind verfolgt meine Seele, zertritt zur Erde mein Leben, lässt mich wohnen in Finsternissen wie die Toten der Urzeit<span class='note' id='footnote-4215'><a href='#note-4215' class='key'>+</a></span>. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.143.004","PSA","143","PS143_4","</div><div class='p'><span class='v PS143_4' data-id='PS143_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>Und mein Geist ermattet in mir, mein Herz ist betäubt in meinem Innern. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.143.005","PSA","143","PS143_5","</div><div class='p'><span class='v PS143_5' data-id='PS143_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>Ich gedenke der Tage der Vorzeit, überlege all dein Tun; ich sinne über das Werk deiner Hände. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.143.006","PSA","143","PS143_6","</div><div class='p'><span class='v PS143_6' data-id='PS143_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>Zu dir breite ich meine Hände aus; wie ein lechzendes Land <span class='add'>lechzt</span> meine Seele nach dir. (Sela.) </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.143.007","PSA","143","PS143_7","</div><div class='p'><span class='v PS143_7' data-id='PS143_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span>Eilends erhöre mich, <span class='nd'>HERR</span>! Es verschmachtet mein Geist. Verbirg dein Angesicht nicht vor mir! Sonst werde ich denen gleich sein, die zur Grube hinabfahren. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.143.008","PSA","143","PS143_8","</div><div class='p'><span class='v PS143_8' data-id='PS143_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span>Lass mich früh<span class='note' id='footnote-4216'><a href='#note-4216' class='key'>+</a></span> hören deine Güte, denn auf dich vertraue ich; teile mir den Weg mit, den ich wandeln soll, denn zu dir erhebe ich meine Seele! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.143.009","PSA","143","PS143_9","</div><div class='p'><span class='v PS143_9' data-id='PS143_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span>Errette mich, <span class='nd'>HERR</span>, von meinen Feinden! Zu dir nehme ich meine Zuflucht. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.143.010","PSA","143","PS143_10","</div><div class='p'><span class='v PS143_10' data-id='PS143_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span>Lehre mich tun dein Wohlgefallen! Denn du bist mein Gott; dein guter Geist leite mich in ebenem Land! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.143.011","PSA","143","PS143_11","</div><div class='p'><span class='v PS143_11' data-id='PS143_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span>Um deines Namens willen, <span class='nd'>HERR</span>, belebe mich<span class='note' id='footnote-4217'><a href='#note-4217' class='key'>+</a></span>; in deiner Gerechtigkeit führe meine Seele aus der Bedrängnis! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.143.012","PSA","143","PS143_12","</div><div class='p'><span class='v PS143_12' data-id='PS143_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span>Und in deiner Güte vertilge meine Feinde, und alle Bedränger meiner Seele bringe um, denn ich bin dein Knecht. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.144.001","PSA","144","PS144_1","<div class='c'> 144</div><div class='p'><span class='v PS144_1' data-id='PS144_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>(Von David.) </span></div><div class='p'><span class='v PS144_1' data-id='PS144_1'>Gepriesen sei der <span class='nd'>HERR</span>, mein Fels, der meine Hände unterweist zum Kampf, meine Finger zum Krieg: </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.144.002","PSA","144","PS144_2","</div><div class='p'><span class='v PS144_2' data-id='PS144_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>Meine Güte und meine Burg, meine hohe Festung und mein Erretter; mein Schild und der, auf den ich traue, der mir mein Volk unterwirft! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.144.003","PSA","144","PS144_3","</div><div class='p'><span class='v PS144_3' data-id='PS144_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span> <span class='nd'>HERR</span>, was ist der Mensch, dass du Kenntnis von ihm nimmst, der Sohn des Menschen, dass du ihn beachtest? </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.144.004","PSA","144","PS144_4","</div><div class='p'><span class='v PS144_4' data-id='PS144_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>Der Mensch gleicht dem Hauch; seine Tage sind wie ein vorübergehender Schatten. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.144.005","PSA","144","PS144_5","</div><div class='p'><span class='v PS144_5' data-id='PS144_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span> <span class='nd'>HERR</span>, neige deine Himmel und fahre herab; rühre die Berge an, dass sie rauchen! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.144.006","PSA","144","PS144_6","</div><div class='p'><span class='v PS144_6' data-id='PS144_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>Blitze mit Blitzen und zerstreue sie; schieße deine Pfeile und verwirre sie! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.144.007","PSA","144","PS144_7","</div><div class='p'><span class='v PS144_7' data-id='PS144_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span>Strecke deine Hände aus von der Höhe; reiße mich und errette mich aus großen Wassern, aus der Hand der Söhne der Fremde, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.144.008","PSA","144","PS144_8","</div><div class='p'><span class='v PS144_8' data-id='PS144_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span>deren Mund Eitelkeit<span class='note' id='footnote-4218'><a href='#note-4218' class='key'>+</a></span> redet, und deren Rechte eine Rechte der Lüge ist! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.144.009","PSA","144","PS144_9","</div><div class='p'><span class='v PS144_9' data-id='PS144_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span>Gott! Ein neues Lied will ich dir singen, mit der Harfe von zehn Saiten will ich dir Psalmen singen; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.144.010","PSA","144","PS144_10","</div><div class='p'><span class='v PS144_10' data-id='PS144_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span>dir, der Rettung gibt den Königen, der seinen Knecht David entreißt dem verderblichen Schwert. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.144.011","PSA","144","PS144_11","</div><div class='p'><span class='v PS144_11' data-id='PS144_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span>Reiße mich und errette mich aus der Hand der Söhne der Fremde, deren Mund Eitelkeit<span class='note' id='footnote-4219'><a href='#note-4219' class='key'>+</a></span> redet, und deren Rechte eine Rechte der Lüge ist; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.144.012","PSA","144","PS144_12","</div><div class='p'><span class='v PS144_12' data-id='PS144_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span>dass unsere Söhne in ihrer Jugend seien gleich hochgezogenen Pflanzen, unsere Töchter gleich behauenen Ecksäulen<span class='note' id='footnote-4220'><a href='#note-4220' class='key'>+</a></span> nach der Bauart eines Palastes; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.144.013","PSA","144","PS144_13","</div><div class='p'><span class='v PS144_13' data-id='PS144_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span>dass unsere Speicher voll seien, spendend von allerlei Art; dass unser Kleinvieh sich tausendfach mehre, zehntausendfach auf unseren Triften; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.144.014","PSA","144","PS144_14","</div><div class='p'><span class='v PS144_14' data-id='PS144_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span>dass unsere Rinder trächtig seien; dass kein Einbruch<span class='note' id='footnote-4221'><a href='#note-4221' class='key'>+</a></span> und kein Ausfall<span class='note' id='footnote-4222'><a href='#note-4222' class='key'>+</a></span> sei und kein Klaggeschrei auf unseren Straßen! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.144.015","PSA","144","PS144_15","</div><div class='p'><span class='v PS144_15' data-id='PS144_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span>Glückselig<span class='note' id='footnote-4223'><a href='#note-4223' class='key'>+</a></span> das Volk, dem so ist! Glückselig das Volk, dessen Gott der <span class='nd'>HERR</span> ist! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.145.001","PSA","145","PS145_1","<div class='c'> 145</div><div class='p'><span class='v PS145_1' data-id='PS145_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span> <span class='note' id='footnote-4224'><a href='#note-4224' class='key'>+</a></span>(Ein Lobgesang. Von David.) </span></div><div class='p'><span class='v PS145_1' data-id='PS145_1'>Ich will dich erheben, mein Gott, du König, und deinen Namen preisen immer und ewiglich. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.145.002","PSA","145","PS145_2","</div><div class='p'><span class='v PS145_2' data-id='PS145_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>Jeden Tag will ich dich preisen, und deinen Namen loben immer und ewiglich. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.145.003","PSA","145","PS145_3","</div><div class='p'><span class='v PS145_3' data-id='PS145_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>Groß ist der <span class='nd'>HERR</span> und sehr zu loben, und seine Größe ist unerforschlich. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.145.004","PSA","145","PS145_4","</div><div class='p'><span class='v PS145_4' data-id='PS145_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>Ein Geschlecht wird dem anderen rühmen deine Werke, und deine Machttaten werden sie verkünden. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.145.005","PSA","145","PS145_5","</div><div class='p'><span class='v PS145_5' data-id='PS145_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>Reden will ich von der herrlichen Pracht deiner Majestät und von deinen Wundertaten. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.145.006","PSA","145","PS145_6","</div><div class='p'><span class='v PS145_6' data-id='PS145_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>Und sie werden sprechen von der Kraft deiner furchtbaren Taten, und deine Großtaten werde ich erzählen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.145.007","PSA","145","PS145_7","</div><div class='p'><span class='v PS145_7' data-id='PS145_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span>Das Gedächtnis deiner großen Güte werden sie hervorströmen lassen, und deine Gerechtigkeit jubelnd preisen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.145.008","PSA","145","PS145_8","</div><div class='p'><span class='v PS145_8' data-id='PS145_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span>Gnädig und barmherzig ist der <span class='nd'>HERR</span>, langsam zum Zorn und groß an Güte. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.145.009","PSA","145","PS145_9","</div><div class='p'><span class='v PS145_9' data-id='PS145_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span>Der <span class='nd'>HERR</span> ist gut gegen alle, und seine Erbarmungen sind über alle seine Werke. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.145.010","PSA","145","PS145_10","</div><div class='p'><span class='v PS145_10' data-id='PS145_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span>Es werden dich loben, <span class='nd'>HERR</span>, alle deine Werke, und deine Frommen dich preisen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.145.011","PSA","145","PS145_11","</div><div class='p'><span class='v PS145_11' data-id='PS145_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span>Sie werden sprechen von der Herrlichkeit deines Reiches und werden reden von deiner Macht, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.145.012","PSA","145","PS145_12","</div><div class='p'><span class='v PS145_12' data-id='PS145_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span>um den Menschenkindern seine Machttaten und die prachtvolle Herrlichkeit seines Reiches zu offenbaren. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.145.013","PSA","145","PS145_13","</div><div class='p'><span class='v PS145_13' data-id='PS145_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span>Dein Reich ist ein Reich aller Zeitalter, und deine Herrschaft durch alle Geschlechter hindurch. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.145.014","PSA","145","PS145_14","</div><div class='p'><span class='v PS145_14' data-id='PS145_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span>Der <span class='nd'>HERR</span> stützt alle Fallenden, und richtet auf alle Niedergebeugten. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.145.015","PSA","145","PS145_15","</div><div class='p'><span class='v PS145_15' data-id='PS145_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span>Aller Augen warten auf dich, und du gibst ihnen ihre Speise zu seiner Zeit; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.145.016","PSA","145","PS145_16","</div><div class='p'><span class='v PS145_16' data-id='PS145_16'><span class='v-num v-16'>16&#160;</span>du tust deine Hand auf und sättigst alles Lebendige nach Begehr<span class='note' id='footnote-4225'><a href='#note-4225' class='key'>+</a></span>. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.145.017","PSA","145","PS145_17","</div><div class='p'><span class='v PS145_17' data-id='PS145_17'><span class='v-num v-17'>17&#160;</span>Der <span class='nd'>HERR</span> ist gerecht in allen seinen Wegen und gütig in allen seinen Taten<span class='note' id='footnote-4226'><a href='#note-4226' class='key'>+</a></span>. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.145.018","PSA","145","PS145_18","</div><div class='p'><span class='v PS145_18' data-id='PS145_18'><span class='v-num v-18'>18&#160;</span>Nahe ist der <span class='nd'>HERR</span> allen, die ihn anrufen, allen, die ihn anrufen in Wahrheit. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.145.019","PSA","145","PS145_19","</div><div class='p'><span class='v PS145_19' data-id='PS145_19'><span class='v-num v-19'>19&#160;</span>Er tut das Verlangen derer, die ihn fürchten; ihr Schreien hört er und rettet sie. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.145.020","PSA","145","PS145_20","</div><div class='p'><span class='v PS145_20' data-id='PS145_20'><span class='v-num v-20'>20&#160;</span>Der <span class='nd'>HERR</span> bewahrt alle, die ihn lieben, und alle Gottlosen vertilgt er. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.145.021","PSA","145","PS145_21","</div><div class='p'><span class='v PS145_21' data-id='PS145_21'><span class='v-num v-21'>21&#160;</span>Mein Mund soll das Lob des <span class='nd'>HERRN</span> aussprechen; und alles Fleisch preise seinen heiligen Namen immer und ewiglich! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.146.001","PSA","146","PS146_1","<div class='c'> 146</div><div class='p'><span class='v PS146_1' data-id='PS146_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>(Lobt den <span class='nd'>HERRN</span>!<span class='note' id='footnote-4227'><a href='#note-4227' class='key'>+</a></span>) </span></div><div class='p'><span class='v PS146_1' data-id='PS146_1'>Lobe den <span class='nd'>HERRN</span>, meine Seele! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.146.002","PSA","146","PS146_2","</div><div class='p'><span class='v PS146_2' data-id='PS146_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>Loben will ich den <span class='nd'>HERRN</span> mein Leben lang, will Psalmen singen meinem Gott, solange ich bin. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.146.003","PSA","146","PS146_3","</div><div class='p'><span class='v PS146_3' data-id='PS146_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>Vertraut nicht auf Fürsten, auf einen Menschensohn, bei dem keine Rettung ist! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.146.004","PSA","146","PS146_4","</div><div class='p'><span class='v PS146_4' data-id='PS146_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>Sein Geist geht aus, er kehrt wieder zu seiner Erde: An demselben Tag gehen seine Pläne zugrunde. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.146.005","PSA","146","PS146_5","</div><div class='p'><span class='v PS146_5' data-id='PS146_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>Glückselig der, dessen Hilfe der Gott<span class='note' id='footnote-4228'><a href='#note-4228' class='key'>+</a></span> Jakobs, dessen Hoffnung auf den <span class='nd'>HERRN</span>, seinen Gott, ist! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.146.006","PSA","146","PS146_6","</div><div class='p'><span class='v PS146_6' data-id='PS146_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>Der Himmel und Erde gemacht hat, das Meer und alles, was in ihnen ist; der Wahrheit hält auf ewig; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.146.007","PSA","146","PS146_7","</div><div class='p'><span class='v PS146_7' data-id='PS146_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span>der Recht schafft den Bedrückten, der Brot gibt den Hungrigen. </span></div><div class='p'><span class='v PS146_7' data-id='PS146_7'>Der <span class='nd'>HERR</span> löst die Gebundenen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.146.008","PSA","146","PS146_8","</div><div class='p'><span class='v PS146_8' data-id='PS146_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span>Der <span class='nd'>HERR</span> öffnet die Augen der Blinden, der <span class='nd'>HERR</span> richtet auf die Niedergebeugten, der <span class='nd'>HERR</span> liebt die Gerechten; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.146.009","PSA","146","PS146_9","</div><div class='p'><span class='v PS146_9' data-id='PS146_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span>der <span class='nd'>HERR</span> bewahrt die Fremden, die Waise und die Witwe hält er aufrecht; aber er krümmt den Weg der Gottlosen<span class='note' id='footnote-4229'><a href='#note-4229' class='key'>+</a></span>. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.146.010","PSA","146","PS146_10","</div><div class='p'><span class='v PS146_10' data-id='PS146_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span>Der <span class='nd'>HERR</span> wird regieren in Ewigkeit, dein Gott, Zion, von Geschlecht zu Geschlecht. Lobt den <span class='nd'>HERRN</span>!<span class='note' id='footnote-4230'><a href='#note-4230' class='key'>+</a></span> </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.147.001","PSA","147","PS147_1","<div class='c'> 147</div><div class='p'><span class='v PS147_1' data-id='PS147_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>Lobt den <span class='nd'>HERRN</span>!<span class='note' id='footnote-4231'><a href='#note-4231' class='key'>+</a></span> Denn es ist gut, unseren Gott zu besingen; denn es ist lieblich, es gebührt sich Lobgesang. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.147.002","PSA","147","PS147_2","</div><div class='p'><span class='v PS147_2' data-id='PS147_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>Der <span class='nd'>HERR</span> baut Jerusalem, die Vertriebenen Israels sammelt er; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.147.003","PSA","147","PS147_3","</div><div class='p'><span class='v PS147_3' data-id='PS147_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>der heilt, die zerbrochenen Herzens sind, und ihre Wunden verbindet; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.147.004","PSA","147","PS147_4","</div><div class='p'><span class='v PS147_4' data-id='PS147_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>der zählt die Zahl der Sterne, sie alle nennt mit Namen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.147.005","PSA","147","PS147_5","</div><div class='p'><span class='v PS147_5' data-id='PS147_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>Groß ist unser Herr, und groß<span class='note' id='footnote-4232'><a href='#note-4232' class='key'>+</a></span> an Macht; seiner Einsicht ist kein Maß<span class='note' id='footnote-4233'><a href='#note-4233' class='key'>+</a></span>. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.147.006","PSA","147","PS147_6","</div><div class='p'><span class='v PS147_6' data-id='PS147_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>Der <span class='nd'>HERR</span> hält aufrecht die Elenden; er erniedrigt bis zur Erde die Gottlosen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.147.007","PSA","147","PS147_7","</div><div class='p'><span class='v PS147_7' data-id='PS147_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span>Stimmt dem <span class='nd'>HERRN</span> einen Lobgesang<span class='note' id='footnote-4234'><a href='#note-4234' class='key'>+</a></span> an, singt Psalmen unserem Gott mit der Laute! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.147.008","PSA","147","PS147_8","</div><div class='p'><span class='v PS147_8' data-id='PS147_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span>Ihm, der die Himmel mit Wolken bedeckt, der Regen bereitet für die Erde, der Gras sprossen lässt auf den Bergen; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.147.009","PSA","147","PS147_9","</div><div class='p'><span class='v PS147_9' data-id='PS147_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span>der dem Vieh sein Futter gibt, den jungen Raben, die rufen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.147.010","PSA","147","PS147_10","</div><div class='p'><span class='v PS147_10' data-id='PS147_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span>Er hat nicht Lust an der Stärke des Pferdes, noch Gefallen an den Beinen des Mannes; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.147.011","PSA","147","PS147_11","</div><div class='p'><span class='v PS147_11' data-id='PS147_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span>Der <span class='nd'>HERR</span> hat Gefallen an denen, die ihn fürchten, an denen, die auf seine Güte harren. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.147.012","PSA","147","PS147_12","</div><div class='p'><span class='v PS147_12' data-id='PS147_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span>Rühme, Jerusalem, den <span class='nd'>HERRN</span>! Lobe, Zion, deinen Gott! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.147.013","PSA","147","PS147_13","</div><div class='p'><span class='v PS147_13' data-id='PS147_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span>Denn er hat befestigt die Riegel deiner Tore, hat deine Kinder gesegnet in deiner Mitte; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.147.014","PSA","147","PS147_14","</div><div class='p'><span class='v PS147_14' data-id='PS147_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span>er, der Frieden stellt in deine Grenzen, dich sättigt mit dem Fett des Weizens; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.147.015","PSA","147","PS147_15","</div><div class='p'><span class='v PS147_15' data-id='PS147_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span>der seinen Befehl auf die Erde sendet: sehr schnell läuft sein Wort; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.147.016","PSA","147","PS147_16","</div><div class='p'><span class='v PS147_16' data-id='PS147_16'><span class='v-num v-16'>16&#160;</span>der Schnee gibt wie Wolle, Reif wie Asche streut; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.147.017","PSA","147","PS147_17","</div><div class='p'><span class='v PS147_17' data-id='PS147_17'><span class='v-num v-17'>17&#160;</span>der sein Eis<span class='note' id='footnote-4235'><a href='#note-4235' class='key'>+</a></span> wirft wie Brocken: wer kann bestehen vor seinem Frost? </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.147.018","PSA","147","PS147_18","</div><div class='p'><span class='v PS147_18' data-id='PS147_18'><span class='v-num v-18'>18&#160;</span>Er sendet sein Wort und schmelzt sie; er lässt seinen Wind wehen: Es rieseln die Wasser. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.147.019","PSA","147","PS147_19","</div><div class='p'><span class='v PS147_19' data-id='PS147_19'><span class='v-num v-19'>19&#160;</span>Er verkündet<span class='note' id='footnote-4236'><a href='#note-4236' class='key'>+</a></span> Jakob sein Wort, Israel seine Satzungen und seine Rechte. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.147.020","PSA","147","PS147_20","</div><div class='p'><span class='v PS147_20' data-id='PS147_20'><span class='v-num v-20'>20&#160;</span>Keiner Nation hat er so getan; und die Rechte, sie haben sie nicht gekannt<span class='note' id='footnote-4237'><a href='#note-4237' class='key'>+</a></span>. Lobt den <span class='nd'>HERRN</span>!<span class='note' id='footnote-4238'><a href='#note-4238' class='key'>+</a></span> </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.148.001","PSA","148","PS148_1","<div class='c'> 148</div><div class='p'><span class='v PS148_1' data-id='PS148_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>(Lobt den <span class='nd'>HERRN</span>!<span class='note' id='footnote-4239'><a href='#note-4239' class='key'>+</a></span>) </span></div><div class='p'><span class='v PS148_1' data-id='PS148_1'>Lobt den <span class='nd'>HERRN</span> von den Himmeln her; lobt ihn in den Höhen! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.148.002","PSA","148","PS148_2","</div><div class='p'><span class='v PS148_2' data-id='PS148_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>Lobt ihn, alle seine Engel; lobt ihn, alle seine Heerscharen! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.148.003","PSA","148","PS148_3","</div><div class='p'><span class='v PS148_3' data-id='PS148_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>Lobt ihn, Sonne und Mond; lobt ihn, alle ihr leuchtenden Sterne! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.148.004","PSA","148","PS148_4","</div><div class='p'><span class='v PS148_4' data-id='PS148_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>Lobt ihn, ihr Himmel der Himmel, und ihr Wasser, die ihr oberhalb der Himmel seid! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.148.005","PSA","148","PS148_5","</div><div class='p'><span class='v PS148_5' data-id='PS148_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>Loben sollen sie den Namen des <span class='nd'>HERRN</span>! Denn er gebot, und sie waren geschaffen; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.148.006","PSA","148","PS148_6","</div><div class='p'><span class='v PS148_6' data-id='PS148_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>Und er stellte sie hin für immer und ewig; er gab <span class='add'>ihnen</span> eine Satzung, und sie werden sie nicht überschreiten. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.148.007","PSA","148","PS148_7","</div><div class='p'><span class='v PS148_7' data-id='PS148_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span>Lobt den <span class='nd'>HERRN</span> von der Erde her, ihr Wasserungeheuer und alle Tiefen! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.148.008","PSA","148","PS148_8","</div><div class='p'><span class='v PS148_8' data-id='PS148_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span>Feuer und Hagel, Schnee und Nebel, du Sturmwind, der du ausrichtest sein Wort; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.148.009","PSA","148","PS148_9","</div><div class='p'><span class='v PS148_9' data-id='PS148_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span>Ihr Berge und alle Hügel, Fruchtbäume und alle Zedern; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.148.010","PSA","148","PS148_10","</div><div class='p'><span class='v PS148_10' data-id='PS148_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span>Wilde Tiere und alles Vieh, kriechende Tiere und geflügelte Vögel! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.148.011","PSA","148","PS148_11","</div><div class='p'><span class='v PS148_11' data-id='PS148_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span>Ihr Könige der Erde und alle Völkerschaften, ihr Fürsten und alle Richter der Erde; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.148.012","PSA","148","PS148_12","</div><div class='p'><span class='v PS148_12' data-id='PS148_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span>Ihr Jünglinge und auch ihr Jungfrauen, ihr Alten samt den Jungen! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.148.013","PSA","148","PS148_13","</div><div class='p'><span class='v PS148_13' data-id='PS148_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span>Loben sollen sie den Namen des <span class='nd'>HERRN</span>! Denn sein Name ist hoch erhaben, er allein; seine Majestät ist über Erde und Himmel. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.148.014","PSA","148","PS148_14","</div><div class='p'><span class='v PS148_14' data-id='PS148_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span>Und er hat erhöht das Horn seines Volkes<span class='note' id='footnote-4240'><a href='#note-4240' class='key'>+</a></span>, das Lob<span class='note' id='footnote-4241'><a href='#note-4241' class='key'>+</a></span> all seiner Frommen, der Kinder Israel, des Volkes, das ihm nahe ist. Lobt den <span class='nd'>HERRN</span>!<span class='note' id='footnote-4242'><a href='#note-4242' class='key'>+</a></span> </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.149.001","PSA","149","PS149_1","<div class='c'> 149</div><div class='p'><span class='v PS149_1' data-id='PS149_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>(Lobt den <span class='nd'>HERRN</span>!<span class='note' id='footnote-4243'><a href='#note-4243' class='key'>+</a></span>) </span></div><div class='p'><span class='v PS149_1' data-id='PS149_1'>Singt dem <span class='nd'>HERRN</span> ein neues Lied, sein Lob in der Versammlung der Frommen! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.149.002","PSA","149","PS149_2","</div><div class='p'><span class='v PS149_2' data-id='PS149_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>Israel freue sich seines Schöpfers; die Kinder Zions sollen frohlocken über ihren König! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.149.003","PSA","149","PS149_3","</div><div class='p'><span class='v PS149_3' data-id='PS149_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>Loben sollen sie seinen Namen mit Reigen, mit Tamburin und Laute ihm Psalmen singen! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.149.004","PSA","149","PS149_4","</div><div class='p'><span class='v PS149_4' data-id='PS149_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>Denn der <span class='nd'>HERR</span> hat Wohlgefallen an seinem Volk; er schmückt die Sanftmütigen mit Rettung. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.149.005","PSA","149","PS149_5","</div><div class='p'><span class='v PS149_5' data-id='PS149_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>Es sollen jubeln die Frommen in<span class='note' id='footnote-4244'><a href='#note-4244' class='key'>+</a></span> Herrlichkeit, jauchzen auf ihren Lagern! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.149.006","PSA","149","PS149_6","</div><div class='p'><span class='v PS149_6' data-id='PS149_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>Lobeserhebungen Gottes<span class='note' id='footnote-4245'><a href='#note-4245' class='key'>+</a></span> seien in ihrer Kehle und ein zweischneidiges Schwert in ihrer Hand, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.149.007","PSA","149","PS149_7","</div><div class='p'><span class='v PS149_7' data-id='PS149_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span>um Rache auszuüben an den Nationen, Bestrafungen an den Völkerschaften; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.149.008","PSA","149","PS149_8","</div><div class='p'><span class='v PS149_8' data-id='PS149_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span>ihre Könige zu binden mit Ketten, und ihre Edlen mit eisernen Fesseln<span class='note' id='footnote-4246'><a href='#note-4246' class='key'>+</a></span>; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.149.009","PSA","149","PS149_9","</div><div class='p'><span class='v PS149_9' data-id='PS149_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span>um an ihnen auszuüben das geschriebene Gericht! Das ist die Ehre aller seiner Frommen. Lobt den <span class='nd'>HERRN</span>!<span class='note' id='footnote-4247'><a href='#note-4247' class='key'>+</a></span> </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.150.001","PSA","150","PS150_1","<div class='c'> 150</div><div class='p'><span class='v PS150_1' data-id='PS150_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>(Lobt den <span class='nd'>HERRN</span>!<span class='note' id='footnote-4248'><a href='#note-4248' class='key'>+</a></span>) </span></div><div class='p'><span class='v PS150_1' data-id='PS150_1'>Lobt Gott<span class='note' id='footnote-4249'><a href='#note-4249' class='key'>+</a></span> in seinem Heiligtum; lobt ihn in der Festung<span class='note' id='footnote-4250'><a href='#note-4250' class='key'>+</a></span> seiner Stärke! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.150.002","PSA","150","PS150_2","</div><div class='p'><span class='v PS150_2' data-id='PS150_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>Lobt ihn wegen seiner Machttaten; lobt ihn nach der Fülle seiner Größe! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.150.003","PSA","150","PS150_3","</div><div class='p'><span class='v PS150_3' data-id='PS150_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>Lobt ihn mit Posaunenschall; lobt ihn mit Harfe und Laute! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.150.004","PSA","150","PS150_4","</div><div class='p'><span class='v PS150_4' data-id='PS150_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>Lobt ihn mit Tamburin und Reigen; lobt ihn mit Saitenspiel und Schalmei! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.150.005","PSA","150","PS150_5","</div><div class='p'><span class='v PS150_5' data-id='PS150_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>Lobt ihn mit klingenden Zimbeln; lobt ihn mit schallenden Zimbeln! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("020.150.006","PSA","150","PS150_6","</div><div class='p'><span class='v PS150_6' data-id='PS150_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>Alles, was Odem hat, lobe Jah! Lobt den <span class='nd'>HERRN</span>!<span class='note' id='footnote-4251'><a href='#note-4251' class='key'>+</a></span> </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.001.001","PRO","1","PR1_1","</div><div class='c'>1</div><div class='p'><span class='v PR1_1' data-id='PR1_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>Sprüche Salomos, des Sohnes Davids, des Königs von Israel: </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.001.002","PRO","1","PR1_2","<span class='v PR1_2' data-id='PR1_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>um Weisheit und Unterweisung zu kennen, um Worte des Verstandes zu verstehen, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.001.003","PRO","1","PR1_3","<span class='v PR1_3' data-id='PR1_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>um zu empfangen einsichtsvolle Unterweisung, Gerechtigkeit und Recht und Geradheit; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.001.004","PRO","1","PR1_4","<span class='v PR1_4' data-id='PR1_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>um Einfältigen<span class='note' id='footnote-4252'><a href='#note-4252' class='key'>+</a></span> Klugheit zu geben, dem Jüngling Erkenntnis und Besonnenheit. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.001.005","PRO","1","PR1_5","<span class='v PR1_5' data-id='PR1_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>Der Weise wird<span class='note' id='footnote-4253'><a href='#note-4253' class='key'>+</a></span> hören und an Kenntnis zunehmen, und der Verständige wird<span class='note' id='footnote-4254'><a href='#note-4254' class='key'>+</a></span> sich weisen Rat<span class='note' id='footnote-4255'><a href='#note-4255' class='key'>+</a></span> erwerben; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.001.006","PRO","1","PR1_6","<span class='v PR1_6' data-id='PR1_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>um einen Spruch zu verstehen und verschlungene Rede<span class='note' id='footnote-4256'><a href='#note-4256' class='key'>+</a></span>, Worte der Weisen und ihre Rätsel. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.001.007","PRO","1","PR1_7","</div><div class='p'><span class='v PR1_7' data-id='PR1_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span>Die Furcht des <span class='nd'>HERRN</span> ist der Anfang der Erkenntnis; die Narren verachten Weisheit und Unterweisung. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.001.008","PRO","1","PR1_8","</div><div class='p'><span class='v PR1_8' data-id='PR1_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span>Höre, mein Sohn, die Unterweisung deines Vaters, und verlass<span class='note' id='footnote-4257'><a href='#note-4257' class='key'>+</a></span> nicht die Belehrung deiner Mutter! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.001.009","PRO","1","PR1_9","<span class='v PR1_9' data-id='PR1_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span>Denn sie werden ein anmutiger Kranz für dein Haupt und ein Geschmeide für deinen Hals sein. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.001.010","PRO","1","PR1_10","</div><div class='p'><span class='v PR1_10' data-id='PR1_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span>Mein Sohn, wenn Sünder dich locken, so willige nicht ein. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.001.011","PRO","1","PR1_11","<span class='v PR1_11' data-id='PR1_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span>Wenn sie sagen: Geh mit uns! Wir wollen auf Blut lauern, wollen den Unschuldigen nachstellen ohne Ursache; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.001.012","PRO","1","PR1_12","<span class='v PR1_12' data-id='PR1_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span>wir wollen sie lebendig verschlingen wie der Scheol, und unverletzt, gleich denen, die <span class='add'>plötzlich</span> in die Grube hinabfahren; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.001.013","PRO","1","PR1_13","<span class='v PR1_13' data-id='PR1_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span>wir werden allerlei kostbares Gut erlangen, werden unsere Häuser mit Beute füllen; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.001.014","PRO","1","PR1_14","<span class='v PR1_14' data-id='PR1_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span>du sollst dein Los mitten unter uns werfen, wir alle werden einen Beutel haben: </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.001.015","PRO","1","PR1_15","<span class='v PR1_15' data-id='PR1_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span>Mein Sohn, geh nicht mit ihnen auf dem Weg, halte deinen Fuß zurück von ihrem Pfad; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.001.016","PRO","1","PR1_16","<span class='v PR1_16' data-id='PR1_16'><span class='v-num v-16'>16&#160;</span>denn ihre Füße laufen dem Bösen zu, und sie eilen, Blut zu vergießen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.001.017","PRO","1","PR1_17","<span class='v PR1_17' data-id='PR1_17'><span class='v-num v-17'>17&#160;</span>Denn vergeblich wird das Netz ausgespannt vor den Augen alles Geflügelten; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.001.018","PRO","1","PR1_18","<span class='v PR1_18' data-id='PR1_18'><span class='v-num v-18'>18&#160;</span> sie aber lauern auf ihr eigenes Blut, stellen ihren eigenen Seelen nach. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.001.019","PRO","1","PR1_19","<span class='v PR1_19' data-id='PR1_19'><span class='v-num v-19'>19&#160;</span>So sind die Pfade aller derer, die der Habsucht frönen: Sie nimmt ihrem eigenen Herrn das Leben. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.001.020","PRO","1","PR1_20","</div><div class='p'><span class='v PR1_20' data-id='PR1_20'><span class='v-num v-20'>20&#160;</span>Die Weisheit schreit draußen, sie lässt auf den Straßen ihre Stimme erschallen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.001.021","PRO","1","PR1_21","<span class='v PR1_21' data-id='PR1_21'><span class='v-num v-21'>21&#160;</span>Sie ruft an der Ecke lärmender Plätze; an den Eingängen der Tore, in der Stadt redet sie ihre Worte: </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.001.022","PRO","1","PR1_22","<span class='v PR1_22' data-id='PR1_22'><span class='v-num v-22'>22&#160;</span>Bis wann, ihr Einfältigen, wollt ihr Einfältigkeit lieben, und werden Spötter ihre Lust haben an Spott, und Toren Erkenntnis hassen? </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.001.023","PRO","1","PR1_23","<span class='v PR1_23' data-id='PR1_23'><span class='v-num v-23'>23&#160;</span>Wendet euch um zu meiner Zucht! Siehe, ich will euch meinen Geist hervorströmen lassen, will euch mitteilen meine Reden. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.001.024","PRO","1","PR1_24","</div><div class='p'><span class='v PR1_24' data-id='PR1_24'><span class='v-num v-24'>24&#160;</span>Weil ich gerufen, und ihr euch geweigert habt, meine Hand ausgestreckt, und niemand zugehört hat, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.001.025","PRO","1","PR1_25","<span class='v PR1_25' data-id='PR1_25'><span class='v-num v-25'>25&#160;</span>und ihr all meinen Rat verworfen, und meine Zucht nicht gewollt habt, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.001.026","PRO","1","PR1_26","<span class='v PR1_26' data-id='PR1_26'><span class='v-num v-26'>26&#160;</span>so werde auch ich bei eurem Unglück lachen, werde spotten, wenn euer Schrecken kommt; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.001.027","PRO","1","PR1_27","<span class='v PR1_27' data-id='PR1_27'><span class='v-num v-27'>27&#160;</span>wenn euer Schrecken kommt wie ein Unwetter, und euer Unglück hereinbricht wie ein Sturm, wenn Bedrängnis und Angst über euch kommen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.001.028","PRO","1","PR1_28","<span class='v PR1_28' data-id='PR1_28'><span class='v-num v-28'>28&#160;</span>Dann werden sie zu mir rufen, und ich werde nicht antworten; sie werden mich eifrig suchen und mich nicht finden, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.001.029","PRO","1","PR1_29","<span class='v PR1_29' data-id='PR1_29'><span class='v-num v-29'>29&#160;</span>weil sie Erkenntnis gehasst und die Furcht des <span class='nd'>HERRN</span> nicht erwählt haben, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.001.030","PRO","1","PR1_30","<span class='v PR1_30' data-id='PR1_30'><span class='v-num v-30'>30&#160;</span>nicht eingewilligt haben in meinen Rat, verschmäht alle meine Zucht. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.001.031","PRO","1","PR1_31","<span class='v PR1_31' data-id='PR1_31'><span class='v-num v-31'>31&#160;</span>Und sie werden essen von der Frucht ihres Weges, und von ihren Ratschlägen sich sättigen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.001.032","PRO","1","PR1_32","<span class='v PR1_32' data-id='PR1_32'><span class='v-num v-32'>32&#160;</span>Denn die Abtrünnigkeit der Einfältigen wird sie töten, und die Sorglosigkeit der Toren sie umbringen; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.001.033","PRO","1","PR1_33","<span class='v PR1_33' data-id='PR1_33'><span class='v-num v-33'>33&#160;</span>wer aber auf mich hört, wird sicher wohnen, und wird ruhig sein vor dem Schrecken des Unglücks. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.002.001","PRO","2","PR2_1","<div class='c'>2</div><div class='p'><span class='v PR2_1' data-id='PR2_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>Mein Sohn, wenn du meine Reden annimmst und meine Gebote bei dir verwahrst, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.002.002","PRO","2","PR2_2","<span class='v PR2_2' data-id='PR2_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>so dass du dein Ohr aufmerksam auf Weisheit hören lässt, dein Herz neigst zum Verständnis; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.002.003","PRO","2","PR2_3","<span class='v PR2_3' data-id='PR2_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>ja, wenn du dem Verstand rufst, deine Stimme erhebst zum Verständnis, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.002.004","PRO","2","PR2_4","<span class='v PR2_4' data-id='PR2_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>wenn du ihn suchst wie Silber und ihm nachspürst wie nach verborgenen Schätzen, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.002.005","PRO","2","PR2_5","<span class='v PR2_5' data-id='PR2_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>dann wirst du die Furcht des <span class='nd'>HERRN</span> verstehen und die Erkenntnis Gottes finden. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.002.006","PRO","2","PR2_6","<span class='v PR2_6' data-id='PR2_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>Denn der <span class='nd'>HERR</span> gibt Weisheit; aus seinem Mund kommen Erkenntnis und Verständnis. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.002.007","PRO","2","PR2_7","<span class='v PR2_7' data-id='PR2_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span>Er bewahrt klugen Rat<span class='note' id='footnote-4258'><a href='#note-4258' class='key'>+</a></span> auf für die Aufrichtigen, er ist ein Schild denen, die in Vollkommenheit<span class='note' id='footnote-4259'><a href='#note-4259' class='key'>+</a></span> wandeln, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.002.008","PRO","2","PR2_8","<span class='v PR2_8' data-id='PR2_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span>indem er die Pfade des Rechts behütet und den Weg seiner Frommen bewahrt. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.002.009","PRO","2","PR2_9","</div><div class='p'><span class='v PR2_9' data-id='PR2_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span>Dann wirst du Gerechtigkeit verstehen und Recht und Geradheit, jede Bahn<span class='note' id='footnote-4260'><a href='#note-4260' class='key'>+</a></span> des Guten. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.002.010","PRO","2","PR2_10","<span class='v PR2_10' data-id='PR2_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span>Denn Weisheit wird in dein Herz kommen, und Erkenntnis wird deiner Seele lieblich sein. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.002.011","PRO","2","PR2_11","<span class='v PR2_11' data-id='PR2_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span>Besonnenheit wird über dich wachen, Verständnis dich behüten: </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.002.012","PRO","2","PR2_12","<span class='v PR2_12' data-id='PR2_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span>um dich zu erretten von dem bösen Weg, von dem Mann, der Verkehrtes redet; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.002.013","PRO","2","PR2_13","<span class='v PR2_13' data-id='PR2_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span>die die Pfade der Geradheit verlassen, um auf den Wegen der Finsternis zu wandeln; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.002.014","PRO","2","PR2_14","<span class='v PR2_14' data-id='PR2_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span>die sich freuen, Böses zu tun, über boshafte Verkehrtheit frohlocken; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.002.015","PRO","2","PR2_15","<span class='v PR2_15' data-id='PR2_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span>deren Pfade krumm sind, und die abbiegen in ihren Bahnen: </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.002.016","PRO","2","PR2_16","<span class='v PR2_16' data-id='PR2_16'><span class='v-num v-16'>16&#160;</span>um dich zu erretten von der fremden Frau<span class='note' id='footnote-4261'><a href='#note-4261' class='key'>+</a></span>, von der Fremden<span class='note' id='footnote-4262'><a href='#note-4262' class='key'>+</a></span>, die ihre Worte glättet, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.002.017","PRO","2","PR2_17","<span class='v PR2_17' data-id='PR2_17'><span class='v-num v-17'>17&#160;</span>die den Vertrauten ihrer Jugend verlässt und den Bund ihres Gottes vergisst. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.002.018","PRO","2","PR2_18","<span class='v PR2_18' data-id='PR2_18'><span class='v-num v-18'>18&#160;</span>Denn zum Tod sinkt ihr Haus hinab und ihre Bahnen zu den Schatten<span class='note' id='footnote-4263'><a href='#note-4263' class='key'>+</a></span>; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.002.019","PRO","2","PR2_19","<span class='v PR2_19' data-id='PR2_19'><span class='v-num v-19'>19&#160;</span>alle, die zu ihr eingehen, kehren nicht zurück und erreichen nicht die Pfade des Lebens, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.002.020","PRO","2","PR2_20","<span class='v PR2_20' data-id='PR2_20'><span class='v-num v-20'>20&#160;</span>damit du wandelst auf dem Weg der Guten und die Pfade der Gerechten einhältst. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.002.021","PRO","2","PR2_21","<span class='v PR2_21' data-id='PR2_21'><span class='v-num v-21'>21&#160;</span>Denn die Aufrichtigen werden das Land bewohnen, und die Vollkommenen darin übrigbleiben; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.002.022","PRO","2","PR2_22","<span class='v PR2_22' data-id='PR2_22'><span class='v-num v-22'>22&#160;</span>aber die Gottlosen werden aus dem Land ausgerottet, und die Treulosen daraus weggerissen werden. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.003.001","PRO","3","PR3_1","<div class='c'>3</div><div class='p'><span class='v PR3_1' data-id='PR3_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>Mein Sohn, vergiss nicht meine Belehrung, und dein Herz bewahre meine Gebote. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.003.002","PRO","3","PR3_2","<span class='v PR3_2' data-id='PR3_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>Denn Länge der Tage und Jahre des Lebens und Frieden werden sie dir vermehren. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.003.003","PRO","3","PR3_3","</div><div class='p'><span class='v PR3_3' data-id='PR3_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>Güte und Wahrheit mögen dich nicht verlassen; binde sie um deinen Hals, schreibe sie auf die Tafel deines Herzens; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.003.004","PRO","3","PR3_4","<span class='v PR3_4' data-id='PR3_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>so wirst du Gunst finden und gute Einsicht in den Augen Gottes und der Menschen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.003.005","PRO","3","PR3_5","</div><div class='p'><span class='v PR3_5' data-id='PR3_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>Vertraue auf den <span class='nd'>HERRN</span> mit deinem ganzen Herzen, und stütze dich nicht auf deinen Verstand. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.003.006","PRO","3","PR3_6","<span class='v PR3_6' data-id='PR3_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>Erkenne ihn auf allen deinen Wegen, und er wird gerade machen<span class='note' id='footnote-4264'><a href='#note-4264' class='key'>+</a></span> deine Pfade. – </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.003.007","PRO","3","PR3_7","<span class='v PR3_7' data-id='PR3_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span>Sei nicht weise in deinen Augen, fürchte den <span class='nd'>HERRN</span> und weiche vom Bösen: </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.003.008","PRO","3","PR3_8","<span class='v PR3_8' data-id='PR3_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span>Es wird Heilung<span class='note' id='footnote-4265'><a href='#note-4265' class='key'>+</a></span> sein für deinen Nabel und Saft<span class='note' id='footnote-4266'><a href='#note-4266' class='key'>+</a></span> für deine Gebeine. – </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.003.009","PRO","3","PR3_9","<span class='v PR3_9' data-id='PR3_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span>Ehre den <span class='nd'>HERRN</span> von deinem Vermögen und von den Erstlingen all deines Ertrags; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.003.010","PRO","3","PR3_10","<span class='v PR3_10' data-id='PR3_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span>so werden deine Speicher sich füllen mit Überfluss, und deine Fässer von Most überfließen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.003.011","PRO","3","PR3_11","</div><div class='p'><span class='v PR3_11' data-id='PR3_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span>Mein Sohn, verwirf nicht die Unterweisung des <span class='nd'>HERRN</span>, und lass dich seine Zucht nicht verdrießen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.003.012","PRO","3","PR3_12","<span class='v PR3_12' data-id='PR3_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span>Denn wen der <span class='nd'>HERR</span> liebt, den züchtigt er, und zwar wie ein Vater den Sohn, an dem er Wohlgefallen hat. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.003.013","PRO","3","PR3_13","</div><div class='p'><span class='v PR3_13' data-id='PR3_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span>Glückselig der Mensch, der Weisheit gefunden hat, und der Mensch, der Verständnis erlangt! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.003.014","PRO","3","PR3_14","<span class='v PR3_14' data-id='PR3_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span>Denn ihr Erwerb ist besser als der Erwerb von Silber und ihr Gewinn<span class='note' id='footnote-4267'><a href='#note-4267' class='key'>+</a></span> <span class='add'>besser</span> als feines Gold; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.003.015","PRO","3","PR3_15","<span class='v PR3_15' data-id='PR3_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span>kostbarer ist sie als Korallen, und alles, was du begehren magst, kommt<span class='note' id='footnote-4268'><a href='#note-4268' class='key'>+</a></span> ihr an Wert nicht gleich. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.003.016","PRO","3","PR3_16","<span class='v PR3_16' data-id='PR3_16'><span class='v-num v-16'>16&#160;</span>Länge des Lebens<span class='note' id='footnote-4269'><a href='#note-4269' class='key'>+</a></span> ist in ihrer Rechten, in ihrer Linken Reichtum und Ehre. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.003.017","PRO","3","PR3_17","<span class='v PR3_17' data-id='PR3_17'><span class='v-num v-17'>17&#160;</span>Ihre Wege sind liebliche Wege, und alle ihre Pfade sind Frieden. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.003.018","PRO","3","PR3_18","<span class='v PR3_18' data-id='PR3_18'><span class='v-num v-18'>18&#160;</span>Ein Baum des Lebens ist sie denen, die sie ergreifen, und wer sie festhält, ist glückselig. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.003.019","PRO","3","PR3_19","</div><div class='p'><span class='v PR3_19' data-id='PR3_19'><span class='v-num v-19'>19&#160;</span>Der <span class='nd'>HERR</span> hat durch Weisheit die Erde gegründet und durch Einsicht die Himmel festgestellt. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.003.020","PRO","3","PR3_20","<span class='v PR3_20' data-id='PR3_20'><span class='v-num v-20'>20&#160;</span>Durch seine Erkenntnis sind die Tiefen<span class='note' id='footnote-4270'><a href='#note-4270' class='key'>+</a></span> hervorgebrochen, und die Wolken träufelten Tau herab. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.003.021","PRO","3","PR3_21","</div><div class='p'><span class='v PR3_21' data-id='PR3_21'><span class='v-num v-21'>21&#160;</span>Mein Sohn, lass sie nicht von deinen Augen weichen, bewahre klugen Rat und Besonnenheit; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.003.022","PRO","3","PR3_22","<span class='v PR3_22' data-id='PR3_22'><span class='v-num v-22'>22&#160;</span>so werden sie Leben sein für deine Seele und Anmut für deinen Hals. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.003.023","PRO","3","PR3_23","<span class='v PR3_23' data-id='PR3_23'><span class='v-num v-23'>23&#160;</span>Dann wirst du in Sicherheit deinen Weg gehen, und dein Fuß wird nicht anstoßen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.003.024","PRO","3","PR3_24","<span class='v PR3_24' data-id='PR3_24'><span class='v-num v-24'>24&#160;</span>Wenn du dich niederlegst, wirst du nicht erschrecken; und liegst du, so wird dein Schlaf süß sein. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.003.025","PRO","3","PR3_25","<span class='v PR3_25' data-id='PR3_25'><span class='v-num v-25'>25&#160;</span>Fürchte dich nicht vor plötzlichem Schrecken noch vor der Verwüstung der Gottlosen, wenn sie kommt; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.003.026","PRO","3","PR3_26","<span class='v PR3_26' data-id='PR3_26'><span class='v-num v-26'>26&#160;</span>denn der <span class='nd'>HERR</span> wird deine Zuversicht sein und wird deinen Fuß vor dem Fang bewahren. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.003.027","PRO","3","PR3_27","</div><div class='p'><span class='v PR3_27' data-id='PR3_27'><span class='v-num v-27'>27&#160;</span>Enthalte kein Gutes dem vor, dem es zukommt, wenn es in der Macht deiner Hand steht, es zu tun. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.003.028","PRO","3","PR3_28","</div><div class='p'><span class='v PR3_28' data-id='PR3_28'><span class='v-num v-28'>28&#160;</span>Sage nicht zu deinem Nächsten: „Geh hin und komm wieder, und morgen will ich geben“, da es doch bei dir ist. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.003.029","PRO","3","PR3_29","</div><div class='p'><span class='v PR3_29' data-id='PR3_29'><span class='v-num v-29'>29&#160;</span>Schmiede nichts Böses gegen deinen Nächsten, während er vertrauensvoll bei dir wohnt. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.003.030","PRO","3","PR3_30","</div><div class='p'><span class='v PR3_30' data-id='PR3_30'><span class='v-num v-30'>30&#160;</span>Streite nicht mit einem Menschen ohne Ursache, wenn er dir nichts Böses angetan hat. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.003.031","PRO","3","PR3_31","</div><div class='p'><span class='v PR3_31' data-id='PR3_31'><span class='v-num v-31'>31&#160;</span>Beneide nicht den Mann der Gewalttat, und erwähle keinen von seinen Wegen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.003.032","PRO","3","PR3_32","</div><div class='p'><span class='v PR3_32' data-id='PR3_32'><span class='v-num v-32'>32&#160;</span>Denn der Verkehrte ist dem <span class='nd'>HERRN</span> ein Gräuel, aber sein Geheimnis ist bei<span class='note' id='footnote-4271'><a href='#note-4271' class='key'>+</a></span> den Aufrichtigen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.003.033","PRO","3","PR3_33","<span class='v PR3_33' data-id='PR3_33'><span class='v-num v-33'>33&#160;</span>Der Fluch des <span class='nd'>HERRN</span> ist im Haus des Gottlosen, aber er segnet die Wohnung der Gerechten. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.003.034","PRO","3","PR3_34","<span class='v PR3_34' data-id='PR3_34'><span class='v-num v-34'>34&#160;</span>Ja, der Spötter spottet er<span class='note' id='footnote-4272'><a href='#note-4272' class='key'>+</a></span>, den Demütigen aber gibt er Gnade. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.003.035","PRO","3","PR3_35","<span class='v PR3_35' data-id='PR3_35'><span class='v-num v-35'>35&#160;</span>Die Weisen erben Ehre, aber die Toren erhöht die Schande<span class='note' id='footnote-4273'><a href='#note-4273' class='key'>+</a></span>. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.004.001","PRO","4","PR4_1","<div class='c'>4</div><div class='p'><span class='v PR4_1' data-id='PR4_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>Hört, Söhne, die Unterweisung des Vaters, und hört zu, um Verstand zu kennen! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.004.002","PRO","4","PR4_2","<span class='v PR4_2' data-id='PR4_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>Denn gute Lehre gebe ich euch: Verlasst meine Belehrung nicht. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.004.003","PRO","4","PR4_3","<span class='v PR4_3' data-id='PR4_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>Denn ein Sohn bin ich meinem Vater gewesen, ein zarter und einziger vor meiner Mutter. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.004.004","PRO","4","PR4_4","<span class='v PR4_4' data-id='PR4_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>Und er lehrte mich und sprach zu mir: Dein Herz halte meine Worte fest; beobachte meine Gebote und lebe. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.004.005","PRO","4","PR4_5","<span class='v PR4_5' data-id='PR4_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>Erwirb Weisheit, erwirb Verstand; vergiss nicht und weiche nicht ab von den Reden meines Mundes. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.004.006","PRO","4","PR4_6","<span class='v PR4_6' data-id='PR4_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>Verlass sie nicht, und sie wird dich behüten; liebe sie, und sie wird dich bewahren. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.004.007","PRO","4","PR4_7","<span class='v PR4_7' data-id='PR4_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span>Der Anfang der Weisheit ist: Erwirb Weisheit; und für alles, was du erworben hast, erwirb Verstand. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.004.008","PRO","4","PR4_8","<span class='v PR4_8' data-id='PR4_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span>Halte sie hoch, und sie wird dich erhöhen; sie wird dich zu Ehren bringen, wenn du sie umarmst. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.004.009","PRO","4","PR4_9","<span class='v PR4_9' data-id='PR4_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span>Sie wird deinem Haupt einen anmutigen Kranz verleihen, wird dir darreichen eine prächtige Krone. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.004.010","PRO","4","PR4_10","</div><div class='p'><span class='v PR4_10' data-id='PR4_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span>Höre, mein Sohn, und nimm meine Reden an! Und die Jahre des Lebens werden sich dir vermehren. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.004.011","PRO","4","PR4_11","<span class='v PR4_11' data-id='PR4_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span>Ich unterweise dich in dem Weg der Weisheit, leite dich auf Bahnen der Geradheit. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.004.012","PRO","4","PR4_12","<span class='v PR4_12' data-id='PR4_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span>Wenn du gehst, wird dein Schritt nicht beengt werden, und wenn du läufst, wirst du nicht stolpern. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.004.013","PRO","4","PR4_13","<span class='v PR4_13' data-id='PR4_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span>Halte fest an der Unterweisung, lass sie nicht los; bewahre sie, denn sie ist dein Leben. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.004.014","PRO","4","PR4_14","</div><div class='p'><span class='v PR4_14' data-id='PR4_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span>Komm nicht auf den Pfad der Gottlosen und beschreite nicht den Weg der Bösen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.004.015","PRO","4","PR4_15","<span class='v PR4_15' data-id='PR4_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span>Lass ihn fahren, geh nicht darauf; wende dich von ihm ab und geh vorbei. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.004.016","PRO","4","PR4_16","<span class='v PR4_16' data-id='PR4_16'><span class='v-num v-16'>16&#160;</span>Denn sie schlafen nicht, wenn sie nichts Böses getan haben, und ihr Schlaf wird ihnen geraubt, wenn sie nicht <span class='add'>jemand</span> zu Fall gebracht haben. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.004.017","PRO","4","PR4_17","<span class='v PR4_17' data-id='PR4_17'><span class='v-num v-17'>17&#160;</span>Denn sie essen Brot der Gottlosigkeit und trinken Wein der Gewalttaten. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.004.018","PRO","4","PR4_18","<span class='v PR4_18' data-id='PR4_18'><span class='v-num v-18'>18&#160;</span>Aber der Pfad der Gerechten ist wie das glänzende Morgenlicht, das stets heller leuchtet bis zur Tageshöhe. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.004.019","PRO","4","PR4_19","<span class='v PR4_19' data-id='PR4_19'><span class='v-num v-19'>19&#160;</span>Der Weg der Gottlosen ist dem Dunkel gleich; sie erkennen nicht, worüber sie stolpern. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.004.020","PRO","4","PR4_20","</div><div class='p'><span class='v PR4_20' data-id='PR4_20'><span class='v-num v-20'>20&#160;</span>Mein Sohn, höre auf meine Worte, neige dein Ohr zu meinen Reden. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.004.021","PRO","4","PR4_21","<span class='v PR4_21' data-id='PR4_21'><span class='v-num v-21'>21&#160;</span>Lass sie nicht von deinen Augen weichen, bewahre sie im Innern deines Herzens. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.004.022","PRO","4","PR4_22","<span class='v PR4_22' data-id='PR4_22'><span class='v-num v-22'>22&#160;</span>Denn Leben sind sie denen, die sie finden, und Gesundheit ihrem ganzen Fleisch. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.004.023","PRO","4","PR4_23","</div><div class='p'><span class='v PR4_23' data-id='PR4_23'><span class='v-num v-23'>23&#160;</span>Behüte dein Herz mehr als alles, was zu bewahren ist; denn von ihm aus sind die Ausgänge des Lebens. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.004.024","PRO","4","PR4_24","</div><div class='p'><span class='v PR4_24' data-id='PR4_24'><span class='v-num v-24'>24&#160;</span>Tu die Verkehrtheit des Mundes von dir, und die Verdrehtheit der Lippen entferne von dir. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.004.025","PRO","4","PR4_25","</div><div class='p'><span class='v PR4_25' data-id='PR4_25'><span class='v-num v-25'>25&#160;</span>Lass deine Augen geradeaus blicken und deine Wimpern gerade vor dich hin schauen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.004.026","PRO","4","PR4_26","</div><div class='p'><span class='v PR4_26' data-id='PR4_26'><span class='v-num v-26'>26&#160;</span>Ebne die Bahn deines Fußes, und alle deine Wege seien gerade<span class='note' id='footnote-4274'><a href='#note-4274' class='key'>+</a></span>; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.004.027","PRO","4","PR4_27","<span class='v PR4_27' data-id='PR4_27'><span class='v-num v-27'>27&#160;</span>biege nicht ab zur Rechten noch zur Linken, wende deinen Fuß ab vom Bösen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.005.001","PRO","5","PR5_1","<div class='c'>5</div><div class='p'><span class='v PR5_1' data-id='PR5_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>Mein Sohn, höre auf meine Weisheit, neige dein Ohr zu meiner Einsicht, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.005.002","PRO","5","PR5_2","<span class='v PR5_2' data-id='PR5_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>um Besonnenheit zu beobachten und damit deine Lippen Erkenntnis bewahren. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.005.003","PRO","5","PR5_3","<span class='v PR5_3' data-id='PR5_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>Denn Honigseim träufeln die Lippen der Fremden, und glatter als Öl ist ihr Gaumen; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.005.004","PRO","5","PR5_4","<span class='v PR5_4' data-id='PR5_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>aber ihr Letztes ist bitter wie Wermut, scharf wie ein zweischneidiges Schwert. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.005.005","PRO","5","PR5_5","<span class='v PR5_5' data-id='PR5_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>Ihre Füße steigen hinab zum Tod, an dem Scheol haften ihre Schritte. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.005.006","PRO","5","PR5_6","<span class='v PR5_6' data-id='PR5_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>Damit sie nicht den Weg des Lebens einschlage, schweifen ihre Bahnen, ohne dass sie es weiß. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.005.007","PRO","5","PR5_7","</div><div class='p'><span class='v PR5_7' data-id='PR5_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span>Nun denn, ihr Söhne, hört auf mich und weicht nicht von den Worten meines Mundes ab! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.005.008","PRO","5","PR5_8","<span class='v PR5_8' data-id='PR5_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span>Halte deinen Weg fern von ihr und nähere nicht der Tür ihres Hauses: </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.005.009","PRO","5","PR5_9","<span class='v PR5_9' data-id='PR5_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span>damit du nicht anderen deine Blüte gibst, und deine Jahre dem Grausamen; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.005.010","PRO","5","PR5_10","<span class='v PR5_10' data-id='PR5_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span>damit sich nicht Fremde an deinem Vermögen sättigen und dein mühsam Erworbenes nicht in das Haus eines Ausländers komme; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.005.011","PRO","5","PR5_11","<span class='v PR5_11' data-id='PR5_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span>und du nicht bei deinem Ende stöhnst, wenn dein Fleisch und dein Leib dahinschwinden, </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.005.012","PRO","5","PR5_12","<span class='v PR5_12' data-id='PR5_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span>und sagst: Wie habe ich die Unterweisung gehasst, und mein Herz hat die Zucht verschmäht! </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.005.013","PRO","5","PR5_13","<span class='v PR5_13' data-id='PR5_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span>Und ich habe nicht auf die Stimme meiner Unterweiser gehört und mein Ohr nicht meinen Lehrern zugeneigt. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.005.014","PRO","5","PR5_14","<span class='v PR5_14' data-id='PR5_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span>Wenig fehlte, so wäre ich in allem Bösen gewesen, inmitten der Versammlung und der Gemeinde. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.005.015","PRO","5","PR5_15","</div><div class='p'><span class='v PR5_15' data-id='PR5_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span>Trink Wasser aus deiner Zisterne und Fließendes aus deinem Brunnen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.005.016","PRO","5","PR5_16","<span class='v PR5_16' data-id='PR5_16'><span class='v-num v-16'>16&#160;</span>Mögen sich deine Quellen nach außen ergießen, <span class='add'>deine</span> Wasserbäche auf die Straßen. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.005.017","PRO","5","PR5_17","<span class='v PR5_17' data-id='PR5_17'><span class='v-num v-17'>17&#160;</span>Dir allein sollen sie gehören, und nicht Fremden mit dir. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.005.018","PRO","5","PR5_18","<span class='v PR5_18' data-id='PR5_18'><span class='v-num v-18'>18&#160;</span>Deine Quelle sei gesegnet, und erfreue dich an der Frau deiner Jugend; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.005.019","PRO","5","PR5_19","<span class='v PR5_19' data-id='PR5_19'><span class='v-num v-19'>19&#160;</span>die liebliche Hirschkuh und anmutige Gemse – ihre Brüste mögen dich zu aller Zeit berauschen, taumle stets in ihrer Liebe. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.005.020","PRO","5","PR5_20","<span class='v PR5_20' data-id='PR5_20'><span class='v-num v-20'>20&#160;</span>Und warum solltest du, mein Sohn, an einer Fremden taumeln und den Busen einer Fremden<span class='note' id='footnote-4275'><a href='#note-4275' class='key'>+</a></span> umarmen? </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.005.021","PRO","5","PR5_21","</div><div class='p'><span class='v PR5_21' data-id='PR5_21'><span class='v-num v-21'>21&#160;</span>Denn vor den Augen des <span class='nd'>HERRN</span> sind eines jeden Wege, und alle seine Bahnen <span class='note' id='footnote-4276'><a href='#note-4276' class='key'>+</a></span> wägt er ab<span class='note' id='footnote-4277'><a href='#note-4277' class='key'>+</a></span>. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.005.022","PRO","5","PR5_22","<span class='v PR5_22' data-id='PR5_22'><span class='v-num v-22'>22&#160;</span>Die eigenen Ungerechtigkeiten werden ihn, den Gottlosen, fangen, und in seiner Sünde Fesseln wird er festgehalten werden. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.005.023","PRO","5","PR5_23","<span class='v PR5_23' data-id='PR5_23'><span class='v-num v-23'>23&#160;</span>Sterben wird er, weil ihm Zucht mangelt, und in der Größe seiner Torheit wird er dahintaumeln. </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.006.001","PRO","6","PR6_1","<div class='c'>6</div><div class='p'><span class='v PR6_1' data-id='PR6_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span>Mein Sohn, wenn du Bürge geworden bist für deinen Nächsten, für einen anderen deine Hand eingeschlagen hast; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.006.002","PRO","6","PR6_2","<span class='v PR6_2' data-id='PR6_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>bist du verstrickt durch die Worte deines Mundes, gefangen durch die Worte deines Mundes: </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.006.003","PRO","6","PR6_3","<span class='v PR6_3' data-id='PR6_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>tu dann dieses, mein Sohn, und reiß dich los, da du in die Hand deines Nächsten gekommen bist; geh hin, wirf dich nieder, und bestürme deinen Nächsten; </span>");
INSERT INTO ElberfelderÜbersetzung_Versionvonbibelkommentare.de__isvl VALUES ("021.006.004","PRO","6","PR6_4","<span class='v PR6_4' data-id='PR6_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span>gestatte deinen Augen keinen Schlaf und deinen Wimpern keinen Schlummer; </span>");
