# verses

text:
<br/><t>\w Guerre|strong="H4421"\w* funeste \w avec|strong="H3212"\w* \w Joas|strong="H3101"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* d’Israël. \w Conspiration|strong="H7195"\w* \w contre|strong="H3212"\w* Amatsia; \w sa|strong="H7725"\w* \w mort|strong="H1121"\w* </t><br/><br/><t>(V. 14\w -|strong="H1121"\w*28: cf. 2 Ch 28:23. 2 R 14:8\w -|strong="H1121"\w*20. \w Jé|strong="H7725"\w* 2:19. )</t><br/>Lorsqu’Amatsia \w fut|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w retour|strong="H7725"\w* \w après|strong="H1992"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w défaite|strong="H5221"\w* \w des|strong="H1121"\w* Édomites, \w il|strong="H4428"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w venir|strong="H5975"\w* \w les|strong="H6440"\w* dieux \w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Séir|strong="H8165"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w se|strong="H1121"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w établit|strong="H5975"\w* \w pour|strong="H6440"\w* dieux; \w il|strong="H4428"\w* \w se|strong="H1121"\w* \w prosterna|strong="H7812"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w eux|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w leur|strong="H5975"\w* \w offrit|strong="H5927"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w parfums|strong="H6999"\w*.


text:
\w Alors|strong="H6256"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w colère|strong="H2734"\w* \w de|strong="H3027"\w* l’Éternel s’enflamma \w contre|strong="H2734"\w* Amatsia, \w et|strong="H3068"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w vers|strong="H3027"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w un|strong="H7971"\w* \w prophète|strong="H5030"\w*, \w qui|strong="H5971"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: \w Pourquoi|strong="H4100"\w* as-tu \w recherché|strong="H1875"\w* \w les|strong="H3068"\w* dieux \w de|strong="H3027"\w* \w ce|strong="H4100"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w quand|strong="H3808"\w* \w ils|strong="H5971"\w* n’ont pu \w délivrer|strong="H5337"\w* \w leur|strong="H5337"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w ta|strong="H7971"\w* \w main|strong="H3027"\w*?


text:
\w Comme|strong="H5414"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w parlait|strong="H1696"\w*, Amatsia \w lui|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: Est-ce \w que|strong="H8085"\w* \w nous|strong="H6213"\w* t’avons \w fait|strong="H6213"\w* \w conseiller|strong="H3289"\w* \w du|strong="H5414"\w* \w roi|strong="H4428"\w*? Retire-toi! \w Pourquoi|strong="H4100"\w* \w veux-tu|strong="H5704"\w* qu’on \w te|strong="H4100"\w* \w frappe|strong="H5221"\w*? \w Le|strong="H5414"\w* \w prophète|strong="H5030"\w* \w se|strong="H4428"\w* \w retira|strong="H2308"\w*, \w en|strong="H5414"\w* disant: \w Je|strong="H3588"\w* \w sais|strong="H3045"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w a|strong="H1696"\w* \w résolu|strong="H3289"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w te|strong="H4100"\w* \w détruire|strong="H7843"\w*, parce \w que|strong="H8085"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w as|strong="H3045"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w cela|strong="H2063"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w tu|strong="H5414"\w* n’as \w pas|strong="H3808"\w* \w écouté|strong="H8085"\w* \w mon|strong="H4428"\w* \w conseil|strong="H6098"\w*.


text:
\w Après|strong="H1992"\w* s’être \w consulté|strong="H3289"\w*, Amatsia, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w envoya|strong="H7971"\w* \w dire|strong="H7971"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w Joas|strong="H3101"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Joachaz|strong="H3059"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jéhu|strong="H3058"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* d’Israël: \w Viens|strong="H3212"\w*, voyons-nous \w en|strong="H1980"\w* \w face|strong="H6440"\w*!


text:
\w Et|strong="H3063"\w* \w Joas|strong="H3101"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* d’Israël, \w fit|strong="H7971"\w* \w dire|strong="H7971"\w* \w à|strong="H5414"\w* Amatsia, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*: L’épine \w du|strong="H1121"\w* \w Liban|strong="H3844"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w dire|strong="H7971"\w* \w au|strong="H5414"\w* cèdre \w du|strong="H1121"\w* \w Liban|strong="H3844"\w*: \w Donne|strong="H5414"\w* \w ta|strong="H5414"\w* \w fille|strong="H1323"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w femme|strong="H1323"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w mon|strong="H4428"\w* \w fils|strong="H1121"\w*! \w Et|strong="H3063"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w bêtes|strong="H2416"\w* \w sauvages|strong="H7704"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w sont|strong="H3478"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w Liban|strong="H3844"\w* \w passèrent|strong="H5674"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w foulèrent|strong="H7429"\w* l’épine.


text:
\w Tu|strong="H6258"\w* \w as|strong="H5375"\w* \w battu|strong="H5221"\w* \w les|strong="H5375"\w* Édomites, penses-tu, \w et|strong="H3063"\w* \w ton|strong="H3513"\w* \w cœur|strong="H3820"\w* s’élève \w pour|strong="H1004"\w* \w te|strong="H4100"\w* \w glorifier|strong="H3513"\w*. \w Reste|strong="H3427"\w* \w maintenant|strong="H6258"\w* \w chez|strong="H1004"\w* \w toi|strong="H1004"\w*. \w Pourquoi|strong="H4100"\w* t’engager \w dans|strong="H3427"\w* \w une|strong="H5375"\w* \w malheureuse|strong="H7451"\w* \w entreprise|strong="H6098"\w*, \w qui|strong="H3063"\w* amènerait \w ta|strong="H5375"\w* \w ruine|strong="H5307"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w celle|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*?


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* Amatsia \w ne|strong="H3808"\w* l’écouta \w pas|strong="H3808"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w résolu|strong="H3289"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w livrer|strong="H5414"\w* \w entre|strong="H4421"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* l’ennemi, parce qu’ils \w avaient|strong="H3027"\w* \w recherché|strong="H1875"\w* \w les|strong="H8085"\w* dieux d’Édom.


text:
\w Et|strong="H3063"\w* \w Joas|strong="H3101"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* d’Israël, \w monta|strong="H5927"\w*; \w et|strong="H3063"\w* \w ils|strong="H6440"\w* \w se|strong="H3478"\w* \w virent|strong="H7200"\w* \w en|strong="H5927"\w* \w face|strong="H6440"\w*, \w lui|strong="H4428"\w* \w et|strong="H3063"\w* Amatsia, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w à|strong="H3478"\w* Beth-Schémesch, \w qui|strong="H3478"\w* \w est|strong="H4428"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*.


text:
\w Juda|strong="H3063"\w* \w fut|strong="H3063"\w* \w battu|strong="H5062"\w* \w par|strong="H6440"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w chacun|strong="H5971"\w* s’enfuit \w dans|strong="H6440"\w* \w sa|strong="H6440"\w* tente.


text:
\w Joas|strong="H3101"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* d’Israël, \w prit|strong="H8610"\w* \w à|strong="H5704"\w* Beth-Schémesch Amatsia, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Joas|strong="H3101"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Joachaz|strong="H3059"\w*. \w Il|strong="H4428"\w* l’emmena \w à|strong="H5704"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w fit|strong="H3478"\w* \w une|strong="H3389"\w* \w brèche|strong="H6555"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w quatre|strong="H1980"\w* \w cents|strong="H3967"\w* coudées \w dans|strong="H5704"\w* \w la|strong="H3478"\w* \w muraille|strong="H2346"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w depuis|strong="H3063"\w* \w la|strong="H3478"\w* \w porte|strong="H8179"\w* d’Éphraïm jusqu’à \w la|strong="H3478"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’angle.


text:
\w Il|strong="H4428"\w* \w prit|strong="H4428"\w* \w tout|strong="H2091"\w* l’or \w et|strong="H1121"\w* l’argent \w et|strong="H1121"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w vases|strong="H3627"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w se|strong="H4428"\w* \w trouvaient|strong="H4672"\w* \w dans|strong="H4672"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w chez|strong="H7725"\w* Obed-Édom, \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w trésors|strong="H2428"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w roi|strong="H4428"\w*; \w il|strong="H4428"\w* \w prit|strong="H4428"\w* \w aussi|strong="H7725"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w otages|strong="H1121"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w retourna|strong="H7725"\w* \w à|strong="H7725"\w* \w Samarie|strong="H8111"\w*.


text:
Amatsia, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Joas|strong="H3101"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w vécut|strong="H2421"\w* \w quinze|strong="H2568"\w* \w ans|strong="H8141"\w* \w après|strong="H1992"\w* \w la|strong="H2421"\w* \w mort|strong="H4191"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Joas|strong="H3101"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Joachaz|strong="H3059"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* d’Israël.


text:
\w Le|strong="H3478"\w* \w reste|strong="H3499"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w actions|strong="H1697"\w* d’Amatsia, \w les|strong="H3478"\w* \w premières|strong="H7223"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w les|strong="H3478"\w* dernières, \w cela|strong="H1697"\w* n’est-il \w pas|strong="H3808"\w* \w écrit|strong="H3789"\w* \w dans|strong="H3789"\w* \w le|strong="H3478"\w* \w livre|strong="H5612"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* d’Israël?


text:
\w Depuis|strong="H3068"\w* qu’Amatsia \w se|strong="H3068"\w* \w fut|strong="H3068"\w* \w détourné|strong="H5493"\w* \w de|strong="H7971"\w* l’Éternel, \w il|strong="H3389"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w forma|strong="H7194"\w* \w contre|strong="H7971"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w une|strong="H3068"\w* \w conspiration|strong="H7195"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w il|strong="H3389"\w* s’enfuit \w à|strong="H3068"\w* \w Lakis|strong="H3923"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w on|strong="H5971"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w poursuivit|strong="H7971"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Lakis|strong="H3923"\w*, \w où|strong="H6256"\w* \w on|strong="H5971"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w fit|strong="H7971"\w* \w mourir|strong="H4191"\w*.


text:
\w On|strong="H5971"\w* \w le|strong="H5375"\w* \w transporta|strong="H5375"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w des|strong="H5892"\w* \w chevaux|strong="H5483"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w on|strong="H5971"\w* l’enterra \w avec|strong="H5973"\w* \w ses|strong="H5375"\w* pères \w dans|strong="H5921"\w* \w la|strong="H5375"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>Ozias, roi de Juda. Prospérité et force </t><br/><br/><t>(V. 1-15: cf. 2 R 14:21, 22; 15:1-4. Ps 1:1-3. )</t><br/>\w Tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w prit|strong="H3947"\w* \w Ozias|strong="H5818"\w*, \w âgé|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w seize|strong="H8337"\w* \w ans|strong="H8141"\w*, \w et|strong="H3063"\w* l’établit \w roi|strong="H4427"\w* \w à|strong="H8141"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w place|strong="H8478"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w son|strong="H3947"\w* père Amatsia.


text:
\w Ozias|strong="H5818"\w* \w rebâtit|strong="H1129"\w* Éloth \w et|strong="H3063"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w fit|strong="H1129"\w* \w rentrer|strong="H7725"\w* \w sous|strong="H8478"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w puissance|strong="H3581"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w après|strong="H1992"\w* \w que|strong="H4428"\w* \w le|strong="H7725"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w fut|strong="H3063"\w* \w couché|strong="H7901"\w* \w avec|strong="H7901"\w* \w ses|strong="H4428"\w* pères.


text:
\w Ozias|strong="H5818"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w seize|strong="H8337"\w* \w ans|strong="H8141"\w* lorsqu’il \w devint|strong="H8034"\w* \w roi|strong="H4427"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H3389"\w* \w régna|strong="H4427"\w* cinquante-deux \w ans|strong="H8141"\w* \w à|strong="H8141"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*. \w Sa|strong="H5414"\w* mère s’appelait \w Jecolia|strong="H3203"\w*, \w de|strong="H1121"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*.


text:
\w Il|strong="H3117"\w* s’appliqua \w à|strong="H3068"\w* \w rechercher|strong="H1875"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w pendant|strong="H3117"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w vie|strong="H3117"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w Zacharie|strong="H2148"\w*, \w qui|strong="H3068"\w* \w avait|strong="H3068"\w* l’intelligence \w des|strong="H3068"\w* \w visions|strong="H7200"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*; \w et|strong="H3117"\w* \w dans|strong="H6743"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w temps|strong="H3117"\w* \w où|strong="H3117"\w* \w il|strong="H3117"\w* \w rechercha|strong="H1875"\w* l’Éternel, \w Dieu|strong="H3068"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w fit|strong="H3068"\w* \w prospérer|strong="H6743"\w*.


text:
\w Il|strong="H5892"\w* \w se|strong="H6430"\w* \w mit|strong="H3318"\w* \w en|strong="H3318"\w* \w guerre|strong="H3898"\w* \w contre|strong="H3898"\w* \w les|strong="H3318"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w*; \w et|strong="H3318"\w* \w il|strong="H5892"\w* \w abattit|strong="H6555"\w* \w les|strong="H3318"\w* \w murs|strong="H2346"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Gath|strong="H1661"\w*, \w les|strong="H3318"\w* \w murs|strong="H2346"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Jabné|strong="H2996"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w les|strong="H3318"\w* \w murs|strong="H2346"\w* d’Asdod, \w et|strong="H3318"\w* \w construisit|strong="H1129"\w* \w des|strong="H5892"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w territoire|strong="H7704"\w* d’Asdod, \w et|strong="H3318"\w* \w parmi|strong="H6440"\w* \w les|strong="H3318"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w*.


text:
\w Dieu|strong="H3068"\w* l’aida \w contre|strong="H5921"\w* \w les|strong="H3427"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w*, \w contre|strong="H5921"\w* \w les|strong="H3427"\w* \w Arabes|strong="H6163"\w* \w qui|strong="H6163"\w* \w habitaient|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* Gur-Baal, \w et|strong="H3427"\w* \w contre|strong="H5921"\w* \w les|strong="H3427"\w* \w Maonites|strong="H4586"\w*.


text:
\w Les|strong="H5414"\w* \w Ammonites|strong="H5984"\w* \w faisaient|strong="H5414"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w présents|strong="H4503"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w Ozias|strong="H5818"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w renommée|strong="H8034"\w* s’étendit jusqu’aux frontières \w de|strong="H8034"\w* l’Égypte, \w car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H3548"\w* \w devint|strong="H8034"\w* \w très|strong="H4605"\w* \w puissant|strong="H2388"\w*.


text:
\w Ozias|strong="H5818"\w* \w bâtit|strong="H1129"\w* \w des|strong="H1129"\w* \w tours|strong="H4026"\w* \w à|strong="H3389"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w de|strong="H8179"\w* l’angle, \w sur|strong="H5921"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w de|strong="H8179"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w vallée|strong="H1516"\w*, \w et|strong="H3389"\w* \w sur|strong="H5921"\w* l’angle, \w et|strong="H3389"\w* \w il|strong="H3389"\w* \w les|strong="H2388"\w* \w fortifia|strong="H2388"\w*.


text:
\w Il|strong="H3548"\w* \w bâtit|strong="H1129"\w* \w des|strong="H7227"\w* \w tours|strong="H4026"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w le|strong="H1129"\w* \w désert|strong="H4057"\w*, \w et|strong="H2022"\w* \w il|strong="H3548"\w* \w creusa|strong="H2672"\w* \w beaucoup|strong="H7227"\w* \w de|strong="H2022"\w* citernes, parce qu’il \w avait|strong="H1961"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w nombreux|strong="H7227"\w* \w troupeaux|strong="H4735"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w les|strong="H1129"\w* \w vallées|strong="H8219"\w* \w et|strong="H2022"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w plaine|strong="H4334"\w*, \w et|strong="H2022"\w* \w des|strong="H7227"\w* laboureurs \w et|strong="H2022"\w* \w des|strong="H7227"\w* \w vignerons|strong="H3755"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w les|strong="H1129"\w* \w montagnes|strong="H2022"\w* \w et|strong="H2022"\w* \w au|strong="H4057"\w* \w Carmel|strong="H3760"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H3548"\w* aimait l’agriculture.


text:
\w Ozias|strong="H5818"\w* \w avait|strong="H4428"\w* \w une|strong="H6213"\w* \w armée|strong="H6635"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w soldats|strong="H2428"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w allaient|strong="H3318"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w guerre|strong="H4421"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w bandes|strong="H1416"\w*, comptées d’après \w le|strong="H6213"\w* \w dénombrement|strong="H4557"\w* qu’en \w firent|strong="H6213"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w secrétaire|strong="H5608"\w* \w Jeïel|strong="H3273"\w* \w et|strong="H3318"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w commissaire|strong="H7860"\w* \w Maaséja|strong="H4641"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w placées|strong="H5414"\w* \w sous|strong="H8478"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w ordres|strong="H3027"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Hanania|strong="H2608"\w*, l’un \w des|strong="H6213"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w du|strong="H3318"\w* \w roi|strong="H4428"\w*.


text:
\w Le|strong="H7218"\w* \w nombre|strong="H4557"\w* total \w des|strong="H7218"\w* \w chefs|strong="H7218"\w* \w de|strong="H7218"\w* \w maisons|strong="H1004"\w* paternelles, \w des|strong="H7218"\w* \w vaillants|strong="H1368"\w* \w guerriers|strong="H1368"\w*, \w était|strong="H1368"\w* \w de|strong="H7218"\w* \w deux|strong="H8147"\w* mille \w six|strong="H8337"\w* \w cents|strong="H3967"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1992"\w* \w commandaient|strong="H3027"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w une|strong="H6213"\w* \w armée|strong="H6635"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w cent|strong="H3967"\w* \w sept|strong="H7651"\w* mille \w cinq|strong="H2568"\w* \w cents|strong="H3967"\w* \w soldats|strong="H2428"\w* \w capables|strong="H2428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w soutenir|strong="H2428"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w contre|strong="H4421"\w* l’ennemi.


text:
\w Ozias|strong="H5818"\w* \w leur|strong="H3559"\w* \w procura|strong="H3559"\w* \w pour|strong="H3559"\w* \w toute|strong="H3605"\w* l’armée \w des|strong="H6635"\w* \w boucliers|strong="H4043"\w*, \w des|strong="H6635"\w* \w lances|strong="H7420"\w*, \w des|strong="H6635"\w* \w casques|strong="H3553"\w*, \w des|strong="H6635"\w* \w cuirasses|strong="H8302"\w*, \w des|strong="H6635"\w* \w arcs|strong="H7198"\w* \w et|strong="H4043"\w* \w des|strong="H6635"\w* \w frondes|strong="H7050"\w*.


text:
\w Il|strong="H3389"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w à|strong="H5704"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w machines|strong="H2810"\w* \w inventées|strong="H4284"\w* \w par|strong="H6213"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w ingénieur|strong="H2803"\w*, \w et|strong="H1419"\w* destinées \w à|strong="H5704"\w* \w être|strong="H1961"\w* \w placées|strong="H5414"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w tours|strong="H4026"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w angles|strong="H6438"\w*, \w pour|strong="H5704"\w* \w lancer|strong="H3384"\w* \w des|strong="H6213"\w* flèches \w et|strong="H1419"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w grosses|strong="H1419"\w* \w pierres|strong="H2672"\w*. \w Sa|strong="H6213"\w* \w renommée|strong="H8034"\w* s’étendit \w au|strong="H6213"\w* \w loin|strong="H7350"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H3389"\w* \w fut|strong="H1961"\w* \w merveilleusement|strong="H6381"\w* \w soutenu|strong="H5826"\w* jusqu’à \w ce|strong="H6213"\w* qu’il \w devînt|strong="H8034"\w* \w puissant|strong="H2388"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>\w Acte|strong="H1697"\w* \w de|strong="H8034"\w* profanation \w dans|strong="H8034"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w temple|strong="H1964"\w*. \w Ozias|strong="H5818"\w* \w frappé|strong="H5060"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w lèpre|strong="H6883"\w* </t><br/><br/><t>(V. 16\w -|strong="H4026"\w*23: cf. 2 R 15:5\w -|strong="H4026"\w*7. (No 12. 2 R 5:20\w -|strong="H4026"\w*27.) Da 4:37. 1 Ti 5:20, 21. )</t><br/>\w Mais|strong="H3588"\w* lorsqu’il \w fut|strong="H3068"\w* \w puissant|strong="H2393"\w*, \w son|strong="H3068"\w* \w cœur|strong="H3820"\w* s’éleva \w pour|strong="H5704"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w perdre|strong="H7843"\w*. \w Il|strong="H3068"\w* \w pécha|strong="H4603"\w* \w contre|strong="H3068"\w* l’Éternel, \w son|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*: \w il|strong="H3068"\w* \w entra|strong="H3212"\w* \w dans|strong="H5921"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w temple|strong="H1964"\w* \w de|strong="H3820"\w* l’Éternel \w pour|strong="H5704"\w* \w brûler|strong="H6999"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w parfums|strong="H6999"\w* \w sur|strong="H3068"\w* l’autel \w des|strong="H3068"\w* \w parfums|strong="H6999"\w*.


text:
\w Le|strong="H3068"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w* \w Azaria|strong="H5838"\w* \w entra|strong="H3212"\w* \w après|strong="H1992"\w* \w lui|strong="H3068"\w*, \w avec|strong="H5973"\w* quatre-vingts \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’Éternel,


text:
\w hommes|strong="H1121"\w* \w courageux|strong="H2428"\w*, \w qui|strong="H3548"\w* s’opposèrent \w au|strong="H3318"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w Ozias|strong="H5818"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w lui|strong="H3068"\w* dirent: \w Tu|strong="H3588"\w* n’as \w pas|strong="H3808"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w droit|strong="H3477"\w*, \w Ozias|strong="H5818"\w*, d’offrir \w des|strong="H3068"\w* \w parfums|strong="H6999"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’Éternel! \w Ce|strong="H3318"\w* \w droit|strong="H3477"\w* \w appartient|strong="H3027"\w* \w aux|strong="H3318"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d’Aaron, \w qui|strong="H3548"\w* \w ont|strong="H1121"\w* \w été|strong="H4603"\w* \w consacrés|strong="H6942"\w* \w pour|strong="H3318"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w offrir|strong="H6999"\w*. \w Sors|strong="H3318"\w* \w du|strong="H3318"\w* \w sanctuaire|strong="H4720"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w commets|strong="H6213"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w péché|strong="H4603"\w*! \w Et|strong="H1121"\w* \w cela|strong="H1697"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w tournera|strong="H6437"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w ton|strong="H3318"\w* \w honneur|strong="H3519"\w* \w devant|strong="H5975"\w* l’Éternel \w Dieu|strong="H3068"\w*.


text:
\w La|strong="H6440"\w* \w colère|strong="H6440"\w* s’empara d’Ozias, \w qui|strong="H3548"\w* \w tenait|strong="H5975"\w* \w un|strong="H3068"\w* \w encensoir|strong="H4730"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w main|strong="H3027"\w*. \w Et|strong="H3068"\w* \w comme|strong="H5973"\w* \w il|strong="H3548"\w* s’irritait \w contre|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w*, \w la|strong="H6440"\w* \w lèpre|strong="H6883"\w* \w éclata|strong="H2224"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w son|strong="H6440"\w* \w front|strong="H4696"\w*, \w en|strong="H3548"\w* \w présence|strong="H6440"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w*, \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* l’Éternel, \w près|strong="H3027"\w* \w de|strong="H1004"\w* l’autel \w des|strong="H3068"\w* \w parfums|strong="H6999"\w*.


text:
\w Le|strong="H3318"\w* \w souverain|strong="H7218"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w* \w Azaria|strong="H5838"\w* \w et|strong="H3318"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* portèrent \w les|strong="H3068"\w* \w regards|strong="H6437"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w lui|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w voici|strong="H2009"\w*, \w il|strong="H3548"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w lèpre|strong="H6879"\w* \w au|strong="H3318"\w* \w front|strong="H4696"\w*. \w Ils|strong="H1992"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w mirent|strong="H5414"\w* précipitamment \w dehors|strong="H3318"\w*, \w et|strong="H3318"\w* lui-même \w se|strong="H3068"\w* \w hâta|strong="H1765"\w* \w de|strong="H7218"\w* \w sortir|strong="H3318"\w*, parce \w que|strong="H3588"\w* l’Éternel l’avait \w frappé|strong="H5060"\w*.


text:
\w Le|strong="H3068"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w Ozias|strong="H5818"\w* \w fut|strong="H3068"\w* \w lépreux|strong="H6879"\w* jusqu’au \w jour|strong="H3117"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w sa|strong="H4428"\w* \w mort|strong="H4194"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w demeura|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w une|strong="H3068"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w écartée|strong="H2669"\w* \w comme|strong="H3117"\w* \w lépreux|strong="H6879"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w fut|strong="H3068"\w* \w exclu|strong="H1504"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’Éternel. \w Et|strong="H3117"\w* \w Jotham|strong="H3147"\w*, \w son|strong="H3117"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w était|strong="H4428"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w tête|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w jugeait|strong="H8199"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w pays|strong="H7704"\w*.


text:
\w Le|strong="H1121"\w* \w reste|strong="H3499"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w actions|strong="H1697"\w* d’Ozias, \w les|strong="H7223"\w* \w premières|strong="H7223"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H7223"\w* dernières, \w a|strong="H1697"\w* \w été|strong="H4603"\w* \w écrit|strong="H3789"\w* \w par|strong="H3789"\w* \w Ésaïe|strong="H3470"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d’Amots, \w le|strong="H1121"\w* \w prophète|strong="H5030"\w*.


text:
\w Ozias|strong="H5818"\w* \w se|strong="H4428"\w* \w coucha|strong="H7901"\w* \w avec|strong="H7901"\w* \w ses|strong="H4428"\w* pères, \w et|strong="H1121"\w* \w on|strong="H5971"\w* l’enterra \w avec|strong="H7901"\w* \w ses|strong="H4428"\w* pères \w dans|strong="H6440"\w* \w le|strong="H4428"\w* \w champ|strong="H7704"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w sépulture|strong="H6912"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w rois|strong="H4428"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w on|strong="H5971"\w* \w disait|strong="H1697"\w*: \w Il|strong="H4428"\w* \w est|strong="H4428"\w* \w lépreux|strong="H6879"\w*. \w Et|strong="H1121"\w* \w Jotham|strong="H3147"\w*, \w son|strong="H6912"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w régna|strong="H4427"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w sa|strong="H4428"\w* \w place|strong="H8478"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>Jotham, roi de Juda </t><br/><br/><t>(V. 1-9: cf. 2 R 15:32-38. Pr 21:29. 3 Jn 12. )</t><br/>\w Jotham|strong="H3147"\w* \w avait|strong="H1121"\w* vingt-cinq \w ans|strong="H8141"\w* lorsqu’il \w devint|strong="H3147"\w* \w roi|strong="H4427"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H3389"\w* \w régna|strong="H4427"\w* \w seize|strong="H8337"\w* \w ans|strong="H8141"\w* \w à|strong="H8141"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*. \w Sa|strong="H5414"\w* mère s’appelait \w Jeruscha|strong="H3388"\w*, \w fille|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tsadok|strong="H6659"\w*.


text:
\w Il|strong="H3068"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w droit|strong="H3477"\w* \w aux|strong="H3477"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w de|strong="H5971"\w* l’Éternel, \w entièrement|strong="H5414"\w* \w comme|strong="H6213"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w Ozias|strong="H5818"\w*, \w son|strong="H6213"\w* père. \w Seulement|strong="H7535"\w*, \w il|strong="H3068"\w* n’entra \w point|strong="H3808"\w* \w dans|strong="H6213"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w temple|strong="H1964"\w* \w de|strong="H5971"\w* l’Éternel. \w Toutefois|strong="H7535"\w*, \w le|strong="H6213"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w corrompait|strong="H7843"\w* \w encore|strong="H5750"\w*.


text:
\w Jotham|strong="H3147"\w* \w bâtit|strong="H1129"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w supérieure|strong="H5945"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* l’Éternel, \w et|strong="H3068"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w fit|strong="H3068"\w* \w beaucoup|strong="H7230"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w constructions|strong="H1129"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w murs|strong="H2346"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w colline|strong="H6077"\w*.


text:
\w Il|strong="H5892"\w* \w bâtit|strong="H1129"\w* \w des|strong="H5892"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w des|strong="H5892"\w* \w châteaux|strong="H1003"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w des|strong="H5892"\w* \w tours|strong="H4026"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w les|strong="H1129"\w* \w bois|strong="H2793"\w*.


text:
\w Il|strong="H4428"\w* \w fut|strong="H1121"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w guerre|strong="H3898"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d’Ammon, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H4428"\w* l’emporta \w sur|strong="H4428"\w* \w eux|strong="H6440"\w*. \w Les|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d’Ammon \w lui|strong="H4428"\w* \w donnèrent|strong="H5414"\w* \w cette|strong="H5414"\w* année-là \w cent|strong="H3967"\w* \w talents|strong="H3603"\w* d’argent, \w dix|strong="H6235"\w* mille \w cors|strong="H3734"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w froment|strong="H2406"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w dix|strong="H6235"\w* mille d’orge; \w et|strong="H1121"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w payèrent|strong="H7725"\w* \w autant|strong="H1931"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w seconde|strong="H8145"\w* \w année|strong="H8141"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w troisième|strong="H7992"\w*.


text:
\w Jotham|strong="H3147"\w* \w devint|strong="H3147"\w* \w puissant|strong="H2388"\w*, parce qu’il \w affermit|strong="H3559"\w* \w ses|strong="H6440"\w* \w voies|strong="H1870"\w* \w devant|strong="H6440"\w* l’Éternel, \w son|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*.


text:
\w Le|strong="H3478"\w* \w reste|strong="H3499"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w actions|strong="H1697"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Jotham|strong="H3147"\w*, \w toutes|strong="H5414"\w* \w ses|strong="H5921"\w* \w guerres|strong="H4421"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w ce|strong="H1697"\w* qu’il \w a|strong="H3478"\w* \w fait|strong="H1697"\w*, \w cela|strong="H1697"\w* \w est|strong="H1697"\w* \w écrit|strong="H3789"\w* \w dans|strong="H3789"\w* \w le|strong="H3478"\w* \w livre|strong="H5612"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w rois|strong="H4428"\w* d’Israël \w et|strong="H3063"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*.


text:
\w Il|strong="H3389"\w* \w avait|strong="H1121"\w* vingt-cinq \w ans|strong="H8141"\w* lorsqu’il \w devint|strong="H4421"\w* \w roi|strong="H4427"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H3389"\w* \w régna|strong="H4427"\w* \w seize|strong="H8337"\w* \w ans|strong="H8141"\w* \w à|strong="H8141"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*.


text:
\w Jotham|strong="H3147"\w* \w se|strong="H1732"\w* \w coucha|strong="H7901"\w* \w avec|strong="H7901"\w* \w ses|strong="H5973"\w* pères, \w et|strong="H1121"\w* \w on|strong="H5971"\w* l’enterra \w dans|strong="H1732"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w*. \w Et|strong="H1121"\w* Achaz, \w son|strong="H6912"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w régna|strong="H4427"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w sa|strong="H1732"\w* \w place|strong="H8478"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>Achaz, roi de Juda </t><br/><br/><t>(V. 1-15: cf. 2 R 16:1-6. (És 7 à 10:4. 2 R 6:22, 23. Mt 25:35, 36.) )</t><br/>Achaz \w avait|strong="H3068"\w* \w vingt|strong="H6242"\w* \w ans|strong="H8141"\w* lorsqu’il \w devint|strong="H3169"\w* \w roi|strong="H4427"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w régna|strong="H4427"\w* \w seize|strong="H8337"\w* \w ans|strong="H8141"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*. \w Il|strong="H1732"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w droit|strong="H3477"\w* \w aux|strong="H3477"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’Éternel, \w comme|strong="H6213"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w son|strong="H6213"\w* père.


text:
\w Il|strong="H4428"\w* \w marcha|strong="H3212"\w* \w dans|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w voies|strong="H1870"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w rois|strong="H4428"\w* d’Israël; \w et|strong="H3478"\w* \w même|strong="H1571"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w des|strong="H6213"\w* images \w en|strong="H3212"\w* \w fonte|strong="H4541"\w* \w pour|strong="H3212"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w Baals|strong="H1168"\w*,


text:
\w il|strong="H1931"\w* \w brûla|strong="H6999"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w parfums|strong="H6999"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w vallée|strong="H1516"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Hinnom|strong="H2011"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H1931"\w* \w fit|strong="H3478"\w* \w passer|strong="H1197"\w* \w ses|strong="H6440"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w par|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w feu|strong="H1197"\w*, \w suivant|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w abominations|strong="H8441"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w que|strong="H6440"\w* l’Éternel \w avait|strong="H1121"\w* \w chassées|strong="H3423"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël.


text:
L’Éternel, \w son|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w le|strong="H5414"\w* \w livra|strong="H5414"\w* \w entre|strong="H4480"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Syrie; \w et|strong="H1419"\w* \w les|strong="H5414"\w* Syriens \w le|strong="H5414"\w* \w battirent|strong="H5221"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w firent|strong="H7617"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w grand|strong="H1419"\w* \w nombre|strong="H1419"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w prisonniers|strong="H7617"\w*, qu’ils \w emmenèrent|strong="H7617"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Damas|strong="H1834"\w*. \w Il|strong="H4428"\w* \w fut|strong="H3068"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* \w livré|strong="H5414"\w* \w entre|strong="H4480"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w roi|strong="H4428"\w* d’Israël, \w qui|strong="H3478"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w fit|strong="H3068"\w* \w éprouver|strong="H5221"\w* \w une|strong="H5414"\w* \w grande|strong="H1419"\w* \w défaite|strong="H4347"\w*.


text:
\w Pékach|strong="H6492"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Remalia|strong="H7425"\w*, \w tua|strong="H2026"\w* \w dans|strong="H2026"\w* \w un|strong="H1121"\w* seul \w jour|strong="H3117"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w cent|strong="H3967"\w* \w vingt|strong="H6242"\w* mille \w hommes|strong="H1121"\w*, \w tous|strong="H3605"\w* \w vaillants|strong="H2428"\w*, parce qu’ils \w avaient|strong="H3063"\w* \w abandonné|strong="H5800"\w* l’Éternel, \w le|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H5800"\w* pères.


text:
\w Zicri|strong="H2147"\w*, \w guerrier|strong="H1368"\w* d’Éphraïm, \w tua|strong="H2026"\w* \w Maaséja|strong="H4641"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w Azrikam|strong="H5840"\w*, \w chef|strong="H5057"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H2026"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w royale|strong="H4428"\w*, \w et|strong="H1121"\w* Elkana, \w le|strong="H4428"\w* \w second|strong="H4932"\w* \w après|strong="H1004"\w* \w le|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w*.


text:
\w Les|strong="H3478"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël \w firent|strong="H7617"\w* \w parmi|strong="H6440"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w frères|strong="H1121"\w* \w deux|strong="H3117"\w* \w cent|strong="H3967"\w* mille \w prisonniers|strong="H7617"\w*, femmes, \w fils|strong="H1121"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w filles|strong="H1323"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w leur|strong="H3478"\w* \w prirent|strong="H7617"\w* \w beaucoup|strong="H7227"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w butin|strong="H7998"\w*, qu’ils \w emmenèrent|strong="H7617"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w Samarie|strong="H8111"\w*.


text:
\w Il|strong="H3068"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w là|strong="H5414"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w prophète|strong="H5030"\w* \w de|strong="H3027"\w* l’Éternel, \w nommé|strong="H8034"\w* \w Oded|strong="H5752"\w*. \w Il|strong="H3068"\w* \w alla|strong="H3318"\w* au-devant \w de|strong="H3027"\w* l’armée \w qui|strong="H3068"\w* revenait \w à|strong="H3068"\w* \w Samarie|strong="H8111"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w dit|strong="H5414"\w*: C’est \w dans|strong="H6440"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w colère|strong="H2534"\w* \w contre|strong="H6440"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w que|strong="H6440"\w* l’Éternel, \w le|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w vos|strong="H6440"\w* pères, \w les|strong="H6440"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w livrés|strong="H5414"\w* \w entre|strong="H3427"\w* \w vos|strong="H6440"\w* \w mains|strong="H3027"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w les|strong="H6440"\w* avez \w tués|strong="H2026"\w* \w avec|strong="H3027"\w* \w une|strong="H5414"\w* \w fureur|strong="H2534"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w montée|strong="H5060"\w* jusqu’aux \w cieux|strong="H8064"\w*.


text:
\w Et|strong="H3063"\w* \w vous|strong="H3068"\w* pensez \w maintenant|strong="H6258"\w* \w faire|strong="H3533"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w vos|strong="H3389"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w vos|strong="H3389"\w* \w servantes|strong="H8198"\w*! \w Mais|strong="H7535"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, n’êtes-vous \w pas|strong="H3808"\w* \w coupables|strong="H4603"\w* \w envers|strong="H5973"\w* l’Éternel, \w votre|strong="H3808"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*?


text:
Écoutez-moi \w donc|strong="H3027"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w renvoyez|strong="H7725"\w* \w ces|strong="H8085"\w* \w captifs|strong="H7617"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w vous|strong="H3068"\w* avez \w faits|strong="H7617"\w* \w parmi|strong="H6440"\w* \w vos|strong="H8085"\w* \w frères|strong="H1121"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w colère|strong="H2740"\w* \w ardente|strong="H2740"\w* \w de|strong="H7725"\w* l’Éternel \w est|strong="H3068"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w*.


text:
Quelques-uns d’entre \w les|strong="H6965"\w* \w chefs|strong="H7218"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d’Éphraïm, \w Azaria|strong="H5838"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jochanan|strong="H3076"\w*, \w Bérékia|strong="H1296"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Meschillémoth|strong="H4919"\w*, \w Ézéchias|strong="H3169"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Schallum|strong="H7967"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w Amasa|strong="H6021"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Hadlaï|strong="H2311"\w*, s’élevèrent \w contre|strong="H5921"\w* \w ceux|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H1121"\w* \w revenaient|strong="H7725"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’armée,


text:
\w et|strong="H3478"\w* \w leur|strong="H3068"\w* dirent: \w Vous|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w ferez|strong="H6213"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w entrer|strong="H3318"\w* \w ici|strong="H2008"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w captifs|strong="H7633"\w*; \w car|strong="H3588"\w*, \w pour|strong="H3068"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w rendre|strong="H3318"\w* \w coupables|strong="H2403"\w* \w envers|strong="H5973"\w* l’Éternel, \w vous|strong="H3068"\w* voulez \w ajouter|strong="H3254"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w nos|strong="H5414"\w* \w péchés|strong="H2403"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w nos|strong="H5414"\w* \w fautes|strong="H2403"\w*. \w Nous|strong="H3068"\w* \w sommes|strong="H3117"\w* \w déjà|strong="H6440"\w* \w bien|strong="H7227"\w* \w coupables|strong="H2403"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w colère|strong="H2740"\w* \w ardente|strong="H2740"\w* \w de|strong="H7227"\w* l’Éternel \w est|strong="H3068"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*.


text:
\w Les|strong="H6440"\w* \w soldats|strong="H2502"\w* \w abandonnèrent|strong="H5800"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w captifs|strong="H7633"\w* \w et|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w butin|strong="H7998"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w et|strong="H6440"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w toute|strong="H3605"\w* l’assemblée.


text:
\w Et|strong="H6965"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w hommes|strong="H1368"\w* \w dont|strong="H3478"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w noms|strong="H8034"\w* \w viennent|strong="H3318"\w* d’être \w mentionnés|strong="H5344"\w* \w se|strong="H8034"\w* \w levèrent|strong="H6965"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w prirent|strong="H6965"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w captifs|strong="H7633"\w*; \w ils|strong="H7725"\w* \w employèrent|strong="H6213"\w* \w le|strong="H7725"\w* \w butin|strong="H7998"\w* \w à|strong="H7725"\w* \w vêtir|strong="H3847"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H3605"\w* \w qui|strong="H5892"\w* \w étaient|strong="H5892"\w* \w nus|strong="H4636"\w*, \w ils|strong="H7725"\w* \w leur|strong="H7725"\w* \w donnèrent|strong="H7725"\w* \w des|strong="H5892"\w* \w habits|strong="H3847"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w des|strong="H5892"\w* \w chaussures|strong="H5274"\w*, \w ils|strong="H7725"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w firent|strong="H6213"\w* \w manger|strong="H5414"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w boire|strong="H8248"\w*, \w ils|strong="H7725"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w oignirent|strong="H5480"\w*, \w ils|strong="H7725"\w* \w conduisirent|strong="H5095"\w* \w sur|strong="H6965"\w* \w des|strong="H5892"\w* \w ânes|strong="H2543"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H3605"\w* \w qui|strong="H5892"\w* \w étaient|strong="H5892"\w* \w fatigués|strong="H3782"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w ils|strong="H7725"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w menèrent|strong="H3212"\w* \w à|strong="H7725"\w* \w Jéricho|strong="H3405"\w*, \w la|strong="H7725"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w des|strong="H5892"\w* \w palmiers|strong="H8558"\w*, \w auprès|strong="H6440"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w leurs|strong="H7725"\w* \w frères|strong="H1121"\w*. Puis \w ils|strong="H7725"\w* \w retournèrent|strong="H7725"\w* \w à|strong="H7725"\w* \w Samarie|strong="H8111"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>Idolâtrie \w et|strong="H6965"\w* désastres </t><br/><br/><t>(V. 16\w -|strong="H6242"\w*27: cf. 2 R 16:7\w -|strong="H6242"\w*20. \w És|strong="H3427"\w* 1:2, etc. )</t><br/>\w En|strong="H4428"\w* \w ce|strong="H1931"\w* temps-là, \w le|strong="H7971"\w* \w roi|strong="H4428"\w* Achaz \w envoya|strong="H7971"\w* \w demander|strong="H7971"\w* \w du|strong="H4428"\w* \w secours|strong="H5826"\w* \w aux|strong="H7971"\w* \w rois|strong="H4428"\w* d’Assyrie.


text:
\w Les|strong="H5221"\w* Édomites \w vinrent|strong="H3212"\w* \w encore|strong="H5750"\w*, \w battirent|strong="H5221"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w emmenèrent|strong="H7617"\w* \w des|strong="H5221"\w* \w captifs|strong="H7617"\w*.


text:
\w Les|strong="H3427"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w firent|strong="H6213"\w* \w une|strong="H5892"\w* \w invasion|strong="H6584"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w les|strong="H3427"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w la|strong="H3427"\w* \w plaine|strong="H8219"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w du|strong="H3427"\w* \w midi|strong="H5045"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*; \w ils|strong="H6430"\w* \w prirent|strong="H3920"\w* Beth-Schémesch, Ajalon, \w Guedéroth|strong="H1450"\w*, \w Soco|strong="H7755"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w les|strong="H3427"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w son|strong="H3427"\w* ressort, \w Thimna|strong="H8553"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w les|strong="H3427"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w son|strong="H3427"\w* ressort \w Guimzo|strong="H1579"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w les|strong="H3427"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w son|strong="H3427"\w* ressort, \w et|strong="H3063"\w* \w ils|strong="H6430"\w* s’y \w établirent|strong="H3427"\w*.


text:
\w Car|strong="H3588"\w* l’Éternel \w humilia|strong="H3665"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w à|strong="H3068"\w* \w cause|strong="H6440"\w* d’Achaz, \w roi|strong="H4428"\w* d’Israël, \w qui|strong="H3478"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w jeté|strong="H5414"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w désordre|strong="H6544"\w* \w dans|strong="H6544"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w commis|strong="H4603"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w péchés|strong="H4603"\w* \w contre|strong="H3068"\w* l’Éternel.


text:
Tilgath-Pilnéser, \w roi|strong="H4428"\w* d’Assyrie, \w vint|strong="H3318"\w* \w contre|strong="H4428"\w* \w lui|strong="H4428"\w*, \w le|strong="H2388"\w* \w traita|strong="H6213"\w* \w en|strong="H4428"\w* \w ennemi|strong="H6696"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w ne|strong="H4428"\w* \w le|strong="H2388"\w* \w soutint|strong="H2388"\w* \w pas|strong="H3808"\w*.


text:
\w Car|strong="H3588"\w* Achaz \w dépouilla|strong="H2505"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* l’Éternel, \w la|strong="H5414"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w celle|strong="H1004"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w chefs|strong="H8269"\w*, \w pour|strong="H5414"\w* \w faire|strong="H5414"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w présents|strong="H3027"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w roi|strong="H4428"\w* d’Assyrie; \w ce|strong="H5414"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w fut|strong="H3068"\w* d’aucun \w secours|strong="H5833"\w*.


text:
\w Pendant|strong="H6256"\w* qu’il \w était|strong="H4428"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w détresse|strong="H6887"\w*, \w il|strong="H4428"\w* \w continuait|strong="H3254"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w pécher|strong="H4603"\w* \w contre|strong="H3068"\w* l’Éternel, \w lui|strong="H3068"\w*, \w le|strong="H3068"\w* \w roi|strong="H4428"\w* Achaz.


text:
\w Il|strong="H4428"\w* \w sacrifia|strong="H2076"\w* \w aux|strong="H2076"\w* dieux \w de|strong="H4428"\w* \w Damas|strong="H1834"\w*, \w qui|strong="H3478"\w* l’avaient \w frappé|strong="H5221"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1697"\w*: Puisque \w les|strong="H5221"\w* dieux \w des|strong="H4428"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Syrie \w leur|strong="H4428"\w* \w viennent|strong="H3318"\w* \w en|strong="H4428"\w* \w aide|strong="H5826"\w*, \w je|strong="H3588"\w* \w leur|strong="H4428"\w* \w sacrifierai|strong="H2076"\w* \w pour|strong="H4428"\w* qu’ils \w me|strong="H4428"\w* \w secourent|strong="H5826"\w*. \w Mais|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w furent|strong="H3478"\w* l’occasion \w de|strong="H4428"\w* \w sa|strong="H4428"\w* \w chute|strong="H3782"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w celle|strong="H7218"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*.


text:
Achaz rassembla \w les|strong="H6213"\w* \w ustensiles|strong="H3627"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w il|strong="H3389"\w* \w mit|strong="H6213"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w pièces|strong="H7112"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w ustensiles|strong="H3627"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*. \w Il|strong="H3389"\w* \w ferma|strong="H5462"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w portes|strong="H1817"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* l’Éternel, \w il|strong="H3389"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w autels|strong="H4196"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w coins|strong="H6438"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*,


text:
\w et|strong="H3063"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w établit|strong="H6213"\w* \w des|strong="H3068"\w* hauts \w lieux|strong="H1116"\w* \w dans|strong="H6213"\w* \w chacune|strong="H5892"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w offrir|strong="H6213"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w parfums|strong="H6999"\w* \w à|strong="H3068"\w* d’autres dieux. \w Il|strong="H3068"\w* \w irrita|strong="H3707"\w* \w ainsi|strong="H6213"\w* l’Éternel, \w le|strong="H6213"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w ses|strong="H6213"\w* pères.


text:
\w Le|strong="H3478"\w* \w reste|strong="H3499"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w ses|strong="H5921"\w* \w actions|strong="H1697"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w ses|strong="H5921"\w* \w voies|strong="H1870"\w*, \w les|strong="H3478"\w* \w premières|strong="H7223"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w les|strong="H3478"\w* dernières, \w cela|strong="H1697"\w* \w est|strong="H1697"\w* \w écrit|strong="H3789"\w* \w dans|strong="H3789"\w* \w le|strong="H3478"\w* \w livre|strong="H5612"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* d’Israël.


text:
Achaz \w se|strong="H3478"\w* \w coucha|strong="H7901"\w* \w avec|strong="H7901"\w* \w ses|strong="H4428"\w* pères, \w et|strong="H1121"\w* \w on|strong="H3117"\w* l’enterra \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H3478"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w on|strong="H3117"\w* \w ne|strong="H3478"\w* \w le|strong="H3478"\w* \w mit|strong="H5414"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w les|strong="H3478"\w* \w sépulcres|strong="H6913"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w rois|strong="H4428"\w* d’Israël. \w Et|strong="H1121"\w* \w Ézéchias|strong="H2396"\w*, \w son|strong="H6912"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w régna|strong="H4427"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w sa|strong="H4428"\w* \w place|strong="H8478"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>Ézéchias, roi de Juda </t><br/><br/><t>(V. 1-19: cf. 2 R 18:1-6. 2 Ch 34:1-10. És 52:1. Jn 1:48; 2:17. )</t><br/>\w Ézéchias|strong="H2396"\w* \w devint|strong="H8034"\w* \w roi|strong="H4427"\w* \w à|strong="H8141"\w* l’âge \w de|strong="H1121"\w* vingt-cinq \w ans|strong="H8141"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H3389"\w* \w régna|strong="H4427"\w* vingt-neuf \w ans|strong="H8141"\w* \w à|strong="H8141"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*. \w Sa|strong="H5414"\w* mère s’appelait Abija, \w fille|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Zacharie|strong="H2148"\w*.


text:
\w Il|strong="H1732"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w droit|strong="H3477"\w* \w aux|strong="H3477"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w de|strong="H6213"\w* l’Éternel, \w entièrement|strong="H3615"\w* \w comme|strong="H6213"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w son|strong="H6213"\w* père.


text:
\w La|strong="H6605"\w* \w première|strong="H7223"\w* \w année|strong="H8141"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w son|strong="H6605"\w* \w règne|strong="H4427"\w*, \w au|strong="H1004"\w* \w premier|strong="H7223"\w* \w mois|strong="H2320"\w*, \w il|strong="H3068"\w* \w ouvrit|strong="H6605"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w portes|strong="H1817"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H6605"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* l’Éternel, \w et|strong="H3068"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w répara|strong="H2388"\w*.


text:
\w Il|strong="H3548"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w venir|strong="H5414"\w* \w les|strong="H3548"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w et|strong="H3548"\w* \w les|strong="H3548"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*, qu’il assembla \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H3548"\w* \w place|strong="H7339"\w* \w orientale|strong="H4217"\w*,


text:
\w et|strong="H3318"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1697"\w*: Écoutez-moi, \w Lévites|strong="H3881"\w*! \w Maintenant|strong="H6258"\w* sanctifiez-vous, \w sanctifiez|strong="H6942"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* l’Éternel, \w le|strong="H8085"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w vos|strong="H8085"\w* pères, \w et|strong="H3318"\w* \w mettez|strong="H3318"\w* \w ce|strong="H3318"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w impur|strong="H5079"\w* \w hors|strong="H2351"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w sanctuaire|strong="H6944"\w*.


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w nos|strong="H5414"\w* pères \w ont|strong="H5869"\w* \w péché|strong="H4603"\w*, \w ils|strong="H6440"\w* \w ont|strong="H5869"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w mal|strong="H7451"\w* \w aux|strong="H7451"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w de|strong="H6440"\w* l’Éternel, \w notre|strong="H6213"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w ils|strong="H6440"\w* l’ont \w abandonné|strong="H5800"\w*, \w ils|strong="H6440"\w* \w ont|strong="H5869"\w* \w détourné|strong="H5437"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w regards|strong="H5869"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w tabernacle|strong="H4908"\w* \w de|strong="H6440"\w* l’Éternel \w et|strong="H3068"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w ont|strong="H5869"\w* \w tourné|strong="H5437"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w dos|strong="H6203"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1121"\w* \w ont|strong="H3478"\w* \w même|strong="H1571"\w* \w fermé|strong="H5462"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w portes|strong="H1817"\w* \w du|strong="H5927"\w* portique \w et|strong="H3478"\w* \w éteint|strong="H3518"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w lampes|strong="H5216"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w ils|strong="H1121"\w* n’ont \w offert|strong="H5927"\w* \w au|strong="H5927"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël \w ni|strong="H3478"\w* \w parfums|strong="H6999"\w* \w ni|strong="H3478"\w* \w holocaustes|strong="H5930"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w le|strong="H5927"\w* \w sanctuaire|strong="H6944"\w*.


text:
\w Aussi|strong="H5869"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w colère|strong="H7110"\w* \w de|strong="H5869"\w* l’Éternel \w a|strong="H3068"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w il|strong="H3389"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w livrés|strong="H5414"\w* \w au|strong="H5414"\w* trouble, \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w désolation|strong="H8047"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w moquerie|strong="H8322"\w*, \w comme|strong="H5414"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w voyez|strong="H7200"\w* \w de|strong="H5869"\w* \w vos|strong="H5414"\w* \w yeux|strong="H5869"\w*.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w voici|strong="H2009"\w*, \w à|strong="H1121"\w* \w cause|strong="H5921"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w cela|strong="H2063"\w* \w nos|strong="H5414"\w* pères \w sont|strong="H1121"\w* \w tombés|strong="H5307"\w* \w par|strong="H5307"\w* l’épée, \w et|strong="H1121"\w* \w nos|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w nos|strong="H5414"\w* \w filles|strong="H1323"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w nos|strong="H5414"\w* femmes \w sont|strong="H1121"\w* \w en|strong="H5307"\w* \w captivité|strong="H7628"\w*.


text:
J’ai \w donc|strong="H3772"\w* l’intention \w de|strong="H3824"\w* \w faire|strong="H3772"\w* \w alliance|strong="H1285"\w* \w avec|strong="H1285"\w* l’Éternel, \w le|strong="H7725"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël, \w pour|strong="H7725"\w* \w que|strong="H4480"\w* \w son|strong="H7725"\w* \w ardente|strong="H2740"\w* \w colère|strong="H2740"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w détourne|strong="H7725"\w* \w de|strong="H3824"\w* \w nous|strong="H3068"\w*.


text:
\w Maintenant|strong="H6258"\w*, \w mes|strong="H5975"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, cessez d’être \w négligents|strong="H7952"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w* avez \w été|strong="H1961"\w* \w choisis|strong="H3559"\w* \w par|strong="H6440"\w* l’Éternel \w pour|strong="H6440"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w tenir|strong="H5975"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w son|strong="H6440"\w* \w service|strong="H8334"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w lui|strong="H3068"\w*, \w pour|strong="H6440"\w* \w être|strong="H1961"\w* \w ses|strong="H6440"\w* \w serviteurs|strong="H8334"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w pour|strong="H6440"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w offrir|strong="H6999"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w parfums|strong="H6999"\w*.


text:
\w Et|strong="H6965"\w* \w les|strong="H6965"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w se|strong="H3881"\w* \w levèrent|strong="H6965"\w*: \w Machath|strong="H4287"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d’Amasaï, \w Joël|strong="H3100"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d’Azaria, \w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w Kehathites|strong="H6956"\w*; \w et|strong="H6965"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w Merarites|strong="H4847"\w*, \w Kis|strong="H7027"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d’Abdi, \w Azaria|strong="H5838"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jehalléleel|strong="H3094"\w*; \w et|strong="H6965"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w Guerschonites|strong="H1649"\w*, \w Joach|strong="H3098"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Zimma|strong="H2155"\w*, \w Éden|strong="H5731"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Joach|strong="H3098"\w*;


text:
\w et|strong="H1121"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d’Élitsaphan, \w Schimri|strong="H8113"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Jeïel|strong="H3273"\w*; \w et|strong="H1121"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d’Asaph, \w Zacharie|strong="H2148"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Matthania|strong="H4983"\w*;


text:
\w et|strong="H1121"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d’Héman, \w Jehiel|strong="H3171"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Schimeï|strong="H8096"\w*; \w et|strong="H1121"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jeduthun|strong="H3038"\w*, \w Schemaeja|strong="H8098"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Uzziel|strong="H5816"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1121"\w* réunirent \w leurs|strong="H1004"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w et|strong="H4428"\w*, \w après|strong="H1004"\w* s’être \w sanctifiés|strong="H6942"\w*, \w ils|strong="H1121"\w* \w vinrent|strong="H3318"\w* \w pour|strong="H1004"\w* \w purifier|strong="H2891"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* l’Éternel, \w selon|strong="H3027"\w* l’ordre \w du|strong="H1004"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w et|strong="H4428"\w* d’après \w les|strong="H3068"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w de|strong="H4428"\w* l’Éternel.


text:
\w Les|strong="H3068"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* entrèrent \w dans|strong="H4672"\w* l’intérieur \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H4672"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* l’Éternel \w pour|strong="H3318"\w* \w la|strong="H4672"\w* \w purifier|strong="H2891"\w*; \w ils|strong="H3881"\w* \w sortirent|strong="H3318"\w* \w toutes|strong="H4390"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w impuretés|strong="H2932"\w* qu’ils \w trouvèrent|strong="H4672"\w* \w dans|strong="H4672"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w temple|strong="H1964"\w* \w de|strong="H1004"\w* l’Éternel \w et|strong="H3318"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w mirent|strong="H5414"\w* \w dans|strong="H4672"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w parvis|strong="H2691"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H4672"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* l’Éternel, \w où|strong="H1004"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w reçurent|strong="H6901"\w* \w pour|strong="H3318"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w emporter|strong="H3318"\w* \w dehors|strong="H2351"\w* \w au|strong="H3318"\w* \w torrent|strong="H5158"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Cédron|strong="H6939"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1121"\w* \w commencèrent|strong="H2490"\w* \w ces|strong="H2490"\w* \w purifications|strong="H6942"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w premier|strong="H7223"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w premier|strong="H7223"\w* \w mois|strong="H2320"\w*; \w le|strong="H3068"\w* \w huitième|strong="H8083"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w mois|strong="H2320"\w*, \w ils|strong="H1121"\w* entrèrent \w dans|strong="H3117"\w* \w le|strong="H3068"\w* portique \w de|strong="H1004"\w* l’Éternel, \w et|strong="H3117"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w mirent|strong="H5414"\w* \w huit|strong="H8083"\w* \w jours|strong="H3117"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w purifier|strong="H6942"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* l’Éternel; \w le|strong="H3068"\w* \w seizième|strong="H8337"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w premier|strong="H7223"\w* \w mois|strong="H2320"\w*, \w ils|strong="H1121"\w* \w avaient|strong="H3478"\w* \w achevé|strong="H3615"\w*.


text:
\w Ils|strong="H7979"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w rendirent|strong="H6213"\w* \w ensuite|strong="H7725"\w* \w chez|strong="H1004"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w Ézéchias|strong="H2396"\w*, \w et|strong="H4428"\w* dirent: \w Nous|strong="H3068"\w* avons \w purifié|strong="H2891"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* l’Éternel, l’autel \w des|strong="H3068"\w* \w holocaustes|strong="H5930"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ses|strong="H4428"\w* \w ustensiles|strong="H3627"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w table|strong="H7979"\w* \w des|strong="H3068"\w* pains \w de|strong="H4428"\w* \w proposition|strong="H4635"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ses|strong="H4428"\w* \w ustensiles|strong="H3627"\w*.


text:
\w Nous|strong="H3068"\w* avons \w remis|strong="H5414"\w* \w en|strong="H4428"\w* \w état|strong="H3559"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w purifié|strong="H6942"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w ustensiles|strong="H3627"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w* Achaz \w avait|strong="H3068"\w* \w profanés|strong="H2186"\w* \w pendant|strong="H4196"\w* \w son|strong="H6440"\w* \w règne|strong="H4438"\w*, lors \w de|strong="H4428"\w* \w ses|strong="H6440"\w* \w transgressions|strong="H4604"\w*: \w ils|strong="H6440"\w* \w sont|strong="H3068"\w* \w devant|strong="H6440"\w* l’autel \w de|strong="H4428"\w* l’Éternel.<pb/>


text:
<br/><t>\w Le|strong="H6440"\w* \w temple|strong="H1964"\w* \w purifié|strong="H6942"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w culte|strong="H5656"\w* \w rétabli|strong="H3559"\w* </t><br/><br/><t>(V. 20\w -|strong="H6242"\w*36: cf. \w Lé|strong="H6440"\w* 9. Esd 6:16\w -|strong="H6242"\w*18. \w Mal|strong="H7451"\w* 3:4. )</t><br/>\w Le|strong="H3068"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w Ézéchias|strong="H2396"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w leva|strong="H7925"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w bon|strong="H3477"\w* \w matin|strong="H7925"\w*, assembla \w les|strong="H3068"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w ville|strong="H5892"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w monta|strong="H5927"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* l’Éternel.


text:
\w Ils|strong="H1121"\w* \w offrirent|strong="H5927"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w taureaux|strong="H6499"\w*, \w sept|strong="H7651"\w* béliers, \w sept|strong="H7651"\w* \w agneaux|strong="H3532"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w boucs|strong="H6842"\w*, \w en|strong="H5927"\w* \w sacrifice|strong="H5927"\w* d’expiation \w pour|strong="H5927"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w royaume|strong="H4467"\w*, \w pour|strong="H5927"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w sanctuaire|strong="H4720"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w pour|strong="H5927"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*. \w Le|strong="H3068"\w* \w roi|strong="H4428"\w* ordonna \w aux|strong="H5927"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d’Aaron, \w de|strong="H1121"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w offrir|strong="H5927"\w* \w sur|strong="H3068"\w* l’autel \w de|strong="H1121"\w* l’Éternel.


text:
\w Les|strong="H7819"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w égorgèrent|strong="H7819"\w* \w les|strong="H7819"\w* \w bœufs|strong="H1241"\w*, \w et|strong="H3548"\w* \w reçurent|strong="H6901"\w* \w le|strong="H2236"\w* \w sang|strong="H1818"\w*, qu’ils \w répandirent|strong="H2236"\w* \w sur|strong="H1818"\w* l’autel; \w ils|strong="H1121"\w* \w égorgèrent|strong="H7819"\w* \w les|strong="H7819"\w* béliers, \w et|strong="H3548"\w* \w répandirent|strong="H2236"\w* \w le|strong="H2236"\w* \w sang|strong="H1818"\w* \w sur|strong="H1818"\w* l’autel; \w ils|strong="H1121"\w* \w égorgèrent|strong="H7819"\w* \w les|strong="H7819"\w* \w agneaux|strong="H3532"\w*, \w et|strong="H3548"\w* \w répandirent|strong="H2236"\w* \w le|strong="H2236"\w* \w sang|strong="H1818"\w* \w sur|strong="H1818"\w* l’autel.


text:
\w On|strong="H5971"\w* \w amena|strong="H5066"\w* \w ensuite|strong="H7725"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w boucs|strong="H8163"\w* \w expiatoires|strong="H2403"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w devant|strong="H6440"\w* l’assemblée, \w qui|strong="H4428"\w* \w posèrent|strong="H5564"\w* \w leurs|strong="H5564"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w eux|strong="H6440"\w*.


text:
\w Les|strong="H7819"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w les|strong="H7819"\w* \w égorgèrent|strong="H7819"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w répandirent|strong="H2398"\w* \w leur|strong="H4428"\w* \w sang|strong="H1818"\w* \w au|strong="H1818"\w* pied \w de|strong="H4428"\w* l’autel \w en|strong="H4428"\w* \w expiation|strong="H2403"\w* \w pour|strong="H4428"\w* \w les|strong="H7819"\w* \w péchés|strong="H2403"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w tout|strong="H4196"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*; \w car|strong="H3588"\w* c’était \w pour|strong="H4428"\w* \w tout|strong="H4196"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w que|strong="H2403"\w* \w le|strong="H3478"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w avait|strong="H4428"\w* \w ordonné|strong="H4687"\w* l’holocauste \w et|strong="H3478"\w* \w le|strong="H3478"\w* \w sacrifice|strong="H2077"\w* d’expiation.


text:
\w Il|strong="H1732"\w* \w fit|strong="H3068"\w* \w placer|strong="H5975"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w dans|strong="H1732"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* l’Éternel \w avec|strong="H3027"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w cymbales|strong="H4700"\w*, \w des|strong="H3068"\w* \w luths|strong="H5035"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w harpes|strong="H3658"\w*, \w selon|strong="H3027"\w* l’ordre \w de|strong="H4428"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w de|strong="H4428"\w* \w Gad|strong="H1410"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w voyant|strong="H2374"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Nathan|strong="H5416"\w*, \w le|strong="H3068"\w* \w prophète|strong="H5030"\w*; \w car|strong="H3588"\w* c’était \w un|strong="H3068"\w* \w ordre|strong="H4687"\w* \w de|strong="H4428"\w* l’Éternel, transmis \w par|strong="H3027"\w* \w ses|strong="H3027"\w* \w prophètes|strong="H5030"\w*.


text:
\w Les|strong="H5975"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w prirent|strong="H3881"\w* \w place|strong="H5975"\w* \w avec|strong="H2689"\w* \w les|strong="H5975"\w* \w instruments|strong="H3627"\w* \w de|strong="H3627"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w et|strong="H3548"\w* \w les|strong="H5975"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w avec|strong="H2689"\w* \w les|strong="H5975"\w* \w trompettes|strong="H2689"\w*.


text:
\w Ézéchias|strong="H2396"\w* ordonna d’offrir l’holocauste \w sur|strong="H4428"\w* l’autel; \w et|strong="H3478"\w* \w au|strong="H5927"\w* \w moment|strong="H6256"\w* \w où|strong="H6256"\w* \w commença|strong="H2490"\w* l’holocauste, \w commença|strong="H2490"\w* \w aussi|strong="H1732"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w chant|strong="H7892"\w* \w de|strong="H4428"\w* l’Éternel, \w au|strong="H5927"\w* \w son|strong="H3027"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w trompettes|strong="H2689"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w avec|strong="H5927"\w* accompagnement \w des|strong="H3068"\w* \w instruments|strong="H3627"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* d’Israël.


text:
\w Toute|strong="H3605"\w* l’assemblée \w se|strong="H6951"\w* \w prosterna|strong="H7812"\w*, \w on|strong="H5971"\w* \w chanta|strong="H7891"\w* \w le|strong="H3615"\w* \w cantique|strong="H7892"\w*, \w et|strong="H7891"\w* l’on \w sonna|strong="H2690"\w* \w des|strong="H7892"\w* \w trompettes|strong="H2689"\w*, \w le|strong="H3615"\w* \w tout|strong="H3605"\w* jusqu’à \w ce|strong="H7891"\w* \w que|strong="H5704"\w* l’holocauste \w fût|strong="H5930"\w* \w achevé|strong="H3615"\w*.


text:
\w Et|strong="H4428"\w* \w quand|strong="H6256"\w* \w on|strong="H5971"\w* \w eut|strong="H4428"\w* \w achevé|strong="H3615"\w* d’offrir l’holocauste, \w le|strong="H4672"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H3605"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w étaient|strong="H4428"\w* \w avec|strong="H5927"\w* \w lui|strong="H4428"\w* fléchirent \w le|strong="H4672"\w* \w genou|strong="H3766"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w se|strong="H4428"\w* \w prosternèrent|strong="H7812"\w*.


text:
\w Puis|strong="H3201"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w Ézéchias|strong="H2396"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* dirent \w aux|strong="H1697"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w célébrer|strong="H1984"\w* l’Éternel \w avec|strong="H1697"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w du|strong="H1697"\w* \w prophète|strong="H2374"\w* Asaph; \w et|strong="H4428"\w* \w ils|strong="H3881"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w célébrèrent|strong="H1984"\w* \w avec|strong="H1697"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w transports|strong="H8057"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w joie|strong="H8057"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w ils|strong="H3881"\w* s’inclinèrent \w et|strong="H4428"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w prosternèrent|strong="H7812"\w*.


text:
\w Ézéchias|strong="H2396"\w* \w prit|strong="H4390"\w* \w alors|strong="H6256"\w* \w la|strong="H4390"\w* \w parole|strong="H6030"\w*, \w et|strong="H6030"\w* \w dit|strong="H6030"\w*: \w Maintenant|strong="H6258"\w* \w que|strong="H1004"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* êtes \w consacrés|strong="H4390"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’Éternel, approchez-vous, \w amenez|strong="H5066"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w victimes|strong="H2077"\w* \w et|strong="H6030"\w* \w offrez|strong="H5066"\w* \w en|strong="H6030"\w* \w sacrifices|strong="H2077"\w* d’actions \w de|strong="H1004"\w* \w grâces|strong="H8426"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H4390"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* l’Éternel. \w Et|strong="H6030"\w* l’assemblée \w amena|strong="H5066"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w victimes|strong="H2077"\w* \w et|strong="H6030"\w* \w offrit|strong="H5927"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w sacrifices|strong="H2077"\w* d’actions \w de|strong="H1004"\w* \w grâces|strong="H8426"\w*, \w et|strong="H6030"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H3027"\w* \w dont|strong="H3068"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w cœur|strong="H3820"\w* \w était|strong="H3820"\w* \w bien|strong="H3820"\w* \w disposé|strong="H5081"\w* \w offrirent|strong="H5927"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w holocaustes|strong="H5930"\w*.


text:
\w Le|strong="H3068"\w* \w nombre|strong="H4557"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w holocaustes|strong="H5930"\w* offerts \w par|strong="H4557"\w* l’assemblée \w fut|strong="H3068"\w* \w de|strong="H6951"\w* soixante-dix \w bœufs|strong="H1241"\w*, \w cent|strong="H3967"\w* béliers, \w et|strong="H3068"\w* \w deux|strong="H3117"\w* \w cents|strong="H3967"\w* \w agneaux|strong="H3532"\w*; \w toutes|strong="H4390"\w* \w ces|strong="H8085"\w* \w victimes|strong="H5930"\w* \w furent|strong="H3068"\w* immolées \w en|strong="H3068"\w* \w holocauste|strong="H5930"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’Éternel.


text:
\w Et|strong="H1241"\w* l’on \w consacra|strong="H6942"\w* \w encore|strong="H7725"\w* \w six|strong="H8337"\w* \w cents|strong="H3967"\w* \w bœufs|strong="H1241"\w* \w et|strong="H1241"\w* \w trois|strong="H7969"\w* mille \w brebis|strong="H6629"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w les|strong="H2388"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w étaient|strong="H5975"\w* \w en|strong="H3548"\w* \w petit|strong="H4592"\w* \w nombre|strong="H4592"\w*, \w et|strong="H3548"\w* \w ils|strong="H4592"\w* \w ne|strong="H3548"\w* \w purent|strong="H3201"\w* \w dépouiller|strong="H6584"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H2388"\w* \w holocaustes|strong="H5930"\w*; \w leurs|strong="H2388"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w les|strong="H2388"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*, \w les|strong="H2388"\w* \w aidèrent|strong="H2388"\w* jusqu’à \w ce|strong="H4399"\w* \w que|strong="H3588"\w* l’ouvrage \w fût|strong="H1961"\w* \w fini|strong="H3615"\w*, \w et|strong="H3548"\w* jusqu’à \w ce|strong="H4399"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w les|strong="H2388"\w* \w autres|strong="H7651"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w se|strong="H3201"\w* \w fussent|strong="H5030"\w* \w sanctifiés|strong="H6942"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w les|strong="H2388"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w avaient|strong="H3478"\w* \w eu|strong="H1961"\w* \w plus|strong="H3201"\w* \w à|strong="H5704"\w* \w cœur|strong="H3824"\w* \w de|strong="H3615"\w* \w se|strong="H3201"\w* \w sanctifier|strong="H6942"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w les|strong="H2388"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w*.


text:
\w Il|strong="H3068"\w* \w y|strong="H3068"\w* \w avait|strong="H3068"\w* d’ailleurs \w beaucoup|strong="H7230"\w* d’holocaustes, \w avec|strong="H1571"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w graisses|strong="H2459"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w sacrifices|strong="H2077"\w* d’actions \w de|strong="H1004"\w* \w grâces|strong="H8002"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w avec|strong="H1571"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w libations|strong="H5262"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w holocaustes|strong="H5930"\w*. \w Ainsi|strong="H1697"\w* \w fut|strong="H3068"\w* \w rétabli|strong="H3559"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w service|strong="H5656"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* l’Éternel.


text:
\w Ézéchias|strong="H2396"\w* \w et|strong="H5971"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w le|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w se|strong="H5971"\w* \w réjouirent|strong="H8055"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w* \w avait|strong="H2396"\w* \w bien|strong="H3559"\w* \w disposé|strong="H3559"\w* \w le|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w la|strong="H3559"\w* \w chose|strong="H1697"\w* \w se|strong="H5971"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w subitement|strong="H6597"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>Célébration solennelle de la Pâque sous Ézéchias </t><br/><br/><t>(V. 1-27: cf. (Za 1:3-6. És 55:6, 7.) (No 9:1-14. Ex 12:1-29. 2 Ch 35:1-19.) 1 Co 5:8. Ph 3:1. )</t><br/>\w Ézéchias|strong="H2396"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w messagers|strong="H1696"\w* \w dans|strong="H3789"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w il|strong="H3389"\w* \w écrivit|strong="H3789"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* \w des|strong="H3068"\w* lettres \w à|strong="H3068"\w* Éphraïm \w et|strong="H3063"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*, \w pour|strong="H7971"\w* qu’ils vinssent \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* l’Éternel \w à|strong="H3068"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w célébrer|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w Pâque|strong="H6453"\w* \w en|strong="H6213"\w* l’honneur \w de|strong="H1004"\w* l’Éternel, \w le|strong="H6213"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël.


text:
\w Le|strong="H6213"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w ses|strong="H6213"\w* \w chefs|strong="H8269"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w toute|strong="H3605"\w* l’assemblée \w avaient|strong="H8269"\w* \w tenu|strong="H5975"\w* \w conseil|strong="H3289"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, afin \w que|strong="H4428"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w Pâque|strong="H6453"\w* \w fût|strong="H4428"\w* \w célébrée|strong="H6213"\w* \w au|strong="H6213"\w* \w second|strong="H8145"\w* \w mois|strong="H2320"\w*;


text:
\w car|strong="H3588"\w* \w on|strong="H5971"\w* \w ne|strong="H5971"\w* \w pouvait|strong="H3201"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w son|strong="H6213"\w* \w temps|strong="H6256"\w*, parce \w que|strong="H3588"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w ne|strong="H5971"\w* s’étaient \w pas|strong="H3201"\w* \w sanctifiés|strong="H6942"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w assez|strong="H7227"\w* \w grand|strong="H1419"\w* \w nombre|strong="H4078"\w* \w et|strong="H3548"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* n’était \w pas|strong="H3201"\w* rassemblé \w à|strong="H6213"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*.


text:
\w La|strong="H1697"\w* \w chose|strong="H1697"\w* \w ayant|strong="H3478"\w* \w eu|strong="H6213"\w* l’approbation \w du|strong="H1697"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w toute|strong="H3605"\w* l’assemblée,


text:
\w ils|strong="H5674"\w* \w décidèrent|strong="H5975"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w une|strong="H6213"\w* \w publication|strong="H5674"\w* \w dans|strong="H6963"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w depuis|strong="H3068"\w* Beer-Schéba jusqu’à \w Dan|strong="H1835"\w*, \w pour|strong="H5704"\w* \w que|strong="H1697"\w* l’on \w vînt|strong="H5674"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w célébrer|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w Pâque|strong="H6453"\w* \w en|strong="H6213"\w* l’honneur \w de|strong="H1697"\w* l’Éternel, \w le|strong="H5674"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël. \w Car|strong="H3588"\w* \w elle|strong="H3588"\w* n’était \w plus|strong="H5674"\w* \w célébrée|strong="H6213"\w* \w par|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w multitude|strong="H7230"\w* \w comme|strong="H6213"\w* \w il|strong="H3389"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w écrit|strong="H3789"\w*.


text:
\w Les|strong="H7725"\w* \w coureurs|strong="H7323"\w* \w allèrent|strong="H3212"\w* \w avec|strong="H3212"\w* \w les|strong="H7725"\w* lettres \w du|strong="H1121"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ses|strong="H3027"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*. \w Et|strong="H3063"\w*, d’après l’ordre \w du|strong="H1121"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w ils|strong="H1121"\w* \w dirent|strong="H1696"\w*: \w Enfants|strong="H1121"\w* d’Israël, \w revenez|strong="H7725"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’Éternel, \w le|strong="H7725"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Abraham, d’Isaac \w et|strong="H3063"\w* d’Israël, afin qu’il \w revienne|strong="H7725"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, \w reste|strong="H7604"\w* \w échappé|strong="H6413"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w rois|strong="H4428"\w* d’Assyrie.


text:
\w Ne|strong="H3068"\w* \w soyez|strong="H1961"\w* \w pas|strong="H5414"\w* \w comme|strong="H5414"\w* \w vos|strong="H5414"\w* pères \w et|strong="H3068"\w* \w comme|strong="H5414"\w* \w vos|strong="H5414"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w qui|strong="H3068"\w* \w ont|strong="H5869"\w* \w péché|strong="H4603"\w* \w contre|strong="H3068"\w* l’Éternel, \w le|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w de|strong="H5414"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* pères, \w et|strong="H3068"\w* qu’il \w a|strong="H3068"\w* \w livrés|strong="H5414"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w désolation|strong="H8047"\w*, \w comme|strong="H5414"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w voyez|strong="H7200"\w*.


text:
\w Ne|strong="H3068"\w* \w raidissez|strong="H7185"\w* \w donc|strong="H3027"\w* \w pas|strong="H5414"\w* \w votre|strong="H7725"\w* \w cou|strong="H6203"\w*, \w comme|strong="H5414"\w* \w vos|strong="H5414"\w* pères; \w donnez|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’Éternel, \w venez|strong="H3212"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w sanctuaire|strong="H4720"\w* qu’il \w a|strong="H3068"\w* \w sanctifié|strong="H6942"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w toujours|strong="H5769"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w servez|strong="H5647"\w* l’Éternel, \w votre|strong="H7725"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w pour|strong="H5414"\w* \w que|strong="H3027"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w colère|strong="H2740"\w* \w ardente|strong="H2740"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w détourne|strong="H7725"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w vous|strong="H3068"\w*.


text:
\w Si|strong="H3808"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w revenez|strong="H7725"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’Éternel, \w vos|strong="H6440"\w* \w frères|strong="H1121"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w vos|strong="H6440"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w trouveront|strong="H1121"\w* \w miséricorde|strong="H7356"\w* \w auprès|strong="H6440"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ceux|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w ont|strong="H1121"\w* \w emmenés|strong="H7617"\w* \w captifs|strong="H7617"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w reviendront|strong="H7725"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w ce|strong="H6440"\w* pays; \w car|strong="H3588"\w* l’Éternel, \w votre|strong="H7725"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w est|strong="H3068"\w* \w compatissant|strong="H2587"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w miséricordieux|strong="H7349"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w détournera|strong="H5493"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w sa|strong="H7725"\w* \w face|strong="H6440"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, \w si|strong="H3808"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w revenez|strong="H7725"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w lui|strong="H3068"\w*.


text:
\w Les|strong="H5674"\w* \w coureurs|strong="H7323"\w* \w allèrent|strong="H5674"\w* \w ainsi|strong="H1697"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w en|strong="H5892"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w dans|strong="H5674"\w* \w le|strong="H5674"\w* pays d’Éphraïm \w et|strong="H4519"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*, \w et|strong="H4519"\w* jusqu’à \w Zabulon|strong="H2074"\w*. \w Mais|strong="H3588"\w* \w on|strong="H5971"\w* \w se|strong="H4519"\w* \w riait|strong="H7832"\w* \w et|strong="H4519"\w* l’on \w se|strong="H4519"\w* \w moquait|strong="H3932"\w* d’eux.


text:
\w Cependant|strong="H3588"\w* \w quelques|strong="H5975"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* d’Aser, \w de|strong="H3389"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w* \w et|strong="H4519"\w* \w de|strong="H3389"\w* \w Zabulon|strong="H2074"\w* s’humilièrent \w et|strong="H4519"\w* \w vinrent|strong="H3212"\w* \w à|strong="H3389"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*.


text:
\w Dans|strong="H5414"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w se|strong="H3068"\w* déploya \w pour|strong="H5414"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w donner|strong="H5414"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w même|strong="H3820"\w* \w cœur|strong="H3820"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w exécuter|strong="H6213"\w* l’ordre \w du|strong="H3027"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w chefs|strong="H8269"\w*, \w selon|strong="H3027"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H4428"\w* l’Éternel.


text:
\w Un|strong="H6213"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w nombreux|strong="H7227"\w* \w se|strong="H5971"\w* réunit \w à|strong="H6213"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w célébrer|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w fête|strong="H2282"\w* \w des|strong="H6213"\w* pains \w sans|strong="H5971"\w* \w levain|strong="H4682"\w* \w au|strong="H6213"\w* \w second|strong="H8145"\w* \w mois|strong="H2320"\w*: \w ce|strong="H6213"\w* \w fut|strong="H5971"\w* \w une|strong="H6213"\w* \w immense|strong="H7227"\w* \w assemblée|strong="H6951"\w*.


text:
\w Ils|strong="H5158"\w* \w se|strong="H5158"\w* \w levèrent|strong="H6965"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w ils|strong="H5158"\w* \w firent|strong="H3389"\w* \w disparaître|strong="H5493"\w* \w les|strong="H6965"\w* \w autels|strong="H4196"\w* \w sur|strong="H6965"\w* lesquels \w on|strong="H5971"\w* \w sacrifiait|strong="H2076"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H3605"\w* \w sur|strong="H6965"\w* lesquels \w on|strong="H5971"\w* \w offrait|strong="H2076"\w* \w des|strong="H4196"\w* \w parfums|strong="H6999"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w ils|strong="H5158"\w* \w les|strong="H6965"\w* \w jetèrent|strong="H7993"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6965"\w* \w torrent|strong="H5158"\w* \w de|strong="H5158"\w* \w Cédron|strong="H6939"\w*.


text:
\w Ils|strong="H3881"\w* \w immolèrent|strong="H7819"\w* \w ensuite|strong="H7725"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w Pâque|strong="H6453"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w quatorzième|strong="H6240"\w* \w jour|strong="H2320"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w second|strong="H8145"\w* \w mois|strong="H2320"\w*. \w Les|strong="H3068"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*, saisis \w de|strong="H1004"\w* \w confusion|strong="H3637"\w*, s’étaient \w sanctifiés|strong="H6942"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w ils|strong="H3881"\w* \w offrirent|strong="H2076"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w holocaustes|strong="H5930"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* l’Éternel.


text:
\w Ils|strong="H3881"\w* \w occupaient|strong="H5975"\w* \w leur|strong="H4872"\w* \w place|strong="H5975"\w* ordinaire, \w conformément|strong="H4941"\w* \w à|strong="H5975"\w* \w la|strong="H3027"\w* \w loi|strong="H8451"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w*, \w homme|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H4872"\w* \w les|strong="H3027"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w répandaient|strong="H2236"\w* \w le|strong="H3027"\w* \w sang|strong="H1818"\w*, qu’ils recevaient \w de|strong="H3027"\w* \w la|strong="H3027"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*.


text:
\w Comme|strong="H3068"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w y|strong="H3068"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w dans|strong="H5921"\w* l’assemblée \w beaucoup|strong="H7227"\w* \w de|strong="H7227"\w* \w gens|strong="H7227"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* s’étaient \w pas|strong="H3808"\w* \w sanctifiés|strong="H6942"\w*, \w les|strong="H3068"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w chargèrent|strong="H5975"\w* d’immoler \w les|strong="H3068"\w* \w victimes|strong="H2077"\w* \w de|strong="H7227"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w Pâque|strong="H6453"\w* \w pour|strong="H3068"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H3605"\w* \w qui|strong="H3068"\w* n’étaient \w pas|strong="H3808"\w* \w purs|strong="H2889"\w*, afin \w de|strong="H7227"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w consacrer|strong="H6942"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’Éternel.


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w une|strong="H3068"\w* \w grande|strong="H7227"\w* \w partie|strong="H4768"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w beaucoup|strong="H7227"\w* \w de|strong="H7227"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* d’Éphraïm, \w de|strong="H7227"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*, d’Issacar \w et|strong="H3068"\w* \w de|strong="H7227"\w* \w Zabulon|strong="H2074"\w*, \w ne|strong="H3068"\w* s’étaient \w pas|strong="H3808"\w* \w purifiés|strong="H2891"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w ils|strong="H5971"\w* mangèrent \w la|strong="H3068"\w* \w Pâque|strong="H6453"\w* \w sans|strong="H5971"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w conformer|strong="H6213"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w ce|strong="H3789"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w écrit|strong="H3789"\w*. \w Mais|strong="H3588"\w* \w Ézéchias|strong="H2396"\w* \w pria|strong="H6419"\w* \w pour|strong="H5971"\w* \w eux|strong="H5971"\w*, \w en|strong="H5971"\w* disant: Veuille l’Éternel, \w qui|strong="H5971"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w bon|strong="H2896"\w*, \w pardonner|strong="H3722"\w*


text:
\w à|strong="H3068"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H3605"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w ont|strong="H5869"\w* \w appliqué|strong="H3559"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w cœur|strong="H3824"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w chercher|strong="H1875"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, l’Éternel, \w le|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w de|strong="H3824"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* pères, quoiqu’ils n’aient \w pas|strong="H3808"\w* \w pratiqué|strong="H6213"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w sainte|strong="H6944"\w* \w purification|strong="H2893"\w*!


text:
L’Éternel \w exauça|strong="H8085"\w* \w Ézéchias|strong="H2396"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w pardonna|strong="H7495"\w* \w au|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*.


text:
\w Ainsi|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël \w qui|strong="H3548"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w trouvèrent|strong="H4672"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w célébrèrent|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w fête|strong="H2282"\w* \w des|strong="H3068"\w* pains \w sans|strong="H3117"\w* \w levain|strong="H4682"\w*, \w pendant|strong="H3478"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w jours|strong="H3117"\w*, \w avec|strong="H6213"\w* \w une|strong="H6213"\w* \w grande|strong="H1419"\w* \w joie|strong="H8057"\w*; \w et|strong="H1419"\w* \w chaque|strong="H6213"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w louaient|strong="H1984"\w* l’Éternel \w avec|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w instruments|strong="H3627"\w* \w qui|strong="H3548"\w* \w retentissaient|strong="H5797"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w son|strong="H6213"\w* \w honneur|strong="H5797"\w*.


text:
\w Ézéchias|strong="H2396"\w* \w parla|strong="H1696"\w* \w au|strong="H1696"\w* \w cœur|strong="H3820"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*, \w qui|strong="H3068"\w* \w montraient|strong="H7919"\w* \w une|strong="H3068"\w* \w grande|strong="H2896"\w* \w intelligence|strong="H7919"\w* \w pour|strong="H2896"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w service|strong="H3068"\w* \w de|strong="H3117"\w* l’Éternel. \w Ils|strong="H3881"\w* mangèrent \w les|strong="H3068"\w* \w victimes|strong="H2077"\w* \w pendant|strong="H3117"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w jours|strong="H3117"\w*, \w offrant|strong="H2076"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w sacrifices|strong="H2077"\w* d’actions \w de|strong="H3117"\w* \w grâces|strong="H8002"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w louant|strong="H3034"\w* l’Éternel, \w le|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w leurs|strong="H3117"\w* pères.


text:
\w Toute|strong="H3605"\w* l’assemblée \w fut|strong="H3117"\w* d’avis \w de|strong="H3117"\w* \w célébrer|strong="H6213"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w autres|strong="H7651"\w* \w jours|strong="H3117"\w*. \w Et|strong="H3117"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w célébrèrent|strong="H6213"\w* \w joyeusement|strong="H8057"\w* \w ces|strong="H6213"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w jours|strong="H3117"\w*;


text:
\w car|strong="H3588"\w* \w Ézéchias|strong="H2396"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w avait|strong="H4428"\w* \w donné|strong="H7311"\w* \w à|strong="H4428"\w* l’assemblée mille \w taureaux|strong="H6499"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w sept|strong="H7651"\w* mille \w brebis|strong="H6629"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w les|strong="H3548"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w donnèrent|strong="H7311"\w* mille \w taureaux|strong="H6499"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w dix|strong="H6235"\w* mille \w brebis|strong="H6629"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w en|strong="H4428"\w* \w grand|strong="H7230"\w* \w nombre|strong="H7230"\w* s’étaient \w sanctifiés|strong="H6942"\w*.


text:
\w Toute|strong="H3605"\w* l’assemblée \w de|strong="H3427"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w les|strong="H3427"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w les|strong="H3427"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H3478"\w* \w peuple|strong="H6951"\w* \w venu|strong="H5674"\w* d’Israël, \w et|strong="H3063"\w* \w les|strong="H3427"\w* \w étrangers|strong="H1616"\w* \w venus|strong="H5674"\w* \w du|strong="H3427"\w* pays d’Israël \w ou|strong="H1616"\w* \w établis|strong="H3427"\w* \w en|strong="H3427"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w se|strong="H3478"\w* \w livrèrent|strong="H6213"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w la|strong="H3427"\w* \w joie|strong="H8055"\w*.


text:
\w Il|strong="H1732"\w* \w y|strong="H1732"\w* \w eut|strong="H1732"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w grandes|strong="H1419"\w* \w réjouissances|strong="H8057"\w*; \w et|strong="H1419"\w* \w depuis|strong="H3117"\w* \w le|strong="H3478"\w* \w temps|strong="H3117"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Salomon|strong="H8010"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* d’Israël, \w rien|strong="H3808"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w semblable|strong="H3808"\w* n’avait \w eu|strong="H1961"\w* \w lieu|strong="H1961"\w* \w dans|strong="H1732"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*.


text:
\w Les|strong="H8085"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w se|strong="H5971"\w* \w levèrent|strong="H6965"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w bénirent|strong="H1288"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*; \w et|strong="H6965"\w* \w leur|strong="H8085"\w* \w voix|strong="H6963"\w* \w fut|strong="H5971"\w* \w entendue|strong="H8085"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w leur|strong="H8085"\w* \w prière|strong="H8605"\w* parvint jusqu’aux \w cieux|strong="H8064"\w*, jusqu’à \w la|strong="H8085"\w* \w sainte|strong="H6944"\w* \w demeure|strong="H4583"\w* \w de|strong="H6963"\w* l’Éternel.<pb/>


text:
<br/><t>Dispositions prises par Ézéchias pour régulariser les fonctions et les revenus des sacrificateurs et des Lévites </t><br/><br/><t>(V. 1-21: cf. (No 18:8, etc. Né 13:10-14; 10:35-39.) 3 Jn 5. )</t><br/>\w Lorsque|strong="H7725"\w* \w tout|strong="H4196"\w* \w cela|strong="H2063"\w* \w fut|strong="H1121"\w* \w terminé|strong="H3615"\w*, \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H1121"\w* d’Israël \w qui|strong="H3478"\w* \w étaient|strong="H3478"\w* \w présents|strong="H4672"\w* \w partirent|strong="H3318"\w* \w pour|strong="H5704"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w brisèrent|strong="H7665"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w statues|strong="H4676"\w*, \w abattirent|strong="H1438"\w* \w les|strong="H7725"\w* idoles, \w et|strong="H3063"\w* \w renversèrent|strong="H5422"\w* \w entièrement|strong="H3615"\w* \w les|strong="H7725"\w* hauts \w lieux|strong="H1116"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w autels|strong="H4196"\w* \w dans|strong="H4672"\w* \w tout|strong="H4196"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w Benjamin|strong="H1144"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w dans|strong="H4672"\w* Éphraïm \w et|strong="H3063"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*. Puis \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël \w retournèrent|strong="H7725"\w* \w dans|strong="H4672"\w* \w leurs|strong="H7725"\w* \w villes|strong="H5892"\w*, \w chacun|strong="H3117"\w* \w dans|strong="H4672"\w* \w sa|strong="H7725"\w* propriété.


text:
\w Ézéchias|strong="H2396"\w* \w rétablit|strong="H5975"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w classes|strong="H4256"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* d’après \w leurs|strong="H6310"\w* \w divisions|strong="H4256"\w*, \w chacun|strong="H3117"\w* \w selon|strong="H6310"\w* \w ses|strong="H5921"\w* \w fonctions|strong="H5656"\w*, \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*, \w pour|strong="H5975"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w holocaustes|strong="H5930"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w les|strong="H3068"\w* sacrifices d’actions \w de|strong="H8179"\w* \w grâces|strong="H8002"\w*, \w pour|strong="H5975"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w service|strong="H5656"\w*, \w pour|strong="H5975"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w chants|strong="H3034"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w louanges|strong="H1984"\w*, \w aux|strong="H3068"\w* \w portes|strong="H8179"\w* \w du|strong="H8179"\w* \w camp|strong="H4264"\w* \w de|strong="H8179"\w* l’Éternel.


text:
\w Le|strong="H3068"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w donna|strong="H5414"\w* \w une|strong="H3068"\w* \w portion|strong="H4521"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w ses|strong="H4428"\w* \w biens|strong="H7399"\w* \w pour|strong="H3068"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w holocaustes|strong="H5930"\w*, \w pour|strong="H3068"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w holocaustes|strong="H5930"\w* \w du|strong="H4428"\w* \w matin|strong="H1242"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w du|strong="H4428"\w* \w soir|strong="H6153"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w pour|strong="H3068"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w holocaustes|strong="H5930"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w sabbats|strong="H7676"\w*, \w des|strong="H3068"\w* \w nouvelles|strong="H1697"\w* \w lunes|strong="H2320"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w fêtes|strong="H4150"\w*, \w comme|strong="H3068"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w écrit|strong="H3789"\w* \w dans|strong="H3789"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w loi|strong="H8451"\w* \w de|strong="H4428"\w* l’Éternel.


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w il|strong="H3548"\w* \w dit|strong="H5414"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w aux|strong="H5414"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w de|strong="H3427"\w* \w donner|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w portion|strong="H4521"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*, \w afin|strong="H4616"\w* qu’ils \w observassent|strong="H2388"\w* fidèlement \w la|strong="H5414"\w* \w loi|strong="H8451"\w* \w de|strong="H3427"\w* l’Éternel.


text:
\w Lorsque|strong="H3117"\w* \w la|strong="H3478"\w* \w chose|strong="H1697"\w* \w fut|strong="H1121"\w* \w répandue|strong="H6555"\w*, \w les|strong="H7235"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël \w donnèrent|strong="H5414"\w* \w en|strong="H3478"\w* \w abondance|strong="H7230"\w* \w les|strong="H7235"\w* \w prémices|strong="H7225"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w blé|strong="H1715"\w*, \w du|strong="H1121"\w* \w moût|strong="H8492"\w*, \w de|strong="H1121"\w* l’huile, \w du|strong="H1121"\w* \w miel|strong="H1706"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H7235"\w* \w produits|strong="H8393"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w champs|strong="H7704"\w*; \w ils|strong="H1121"\w* apportèrent \w aussi|strong="H1697"\w* \w en|strong="H3478"\w* \w abondance|strong="H7230"\w* \w la|strong="H3478"\w* \w dîme|strong="H4643"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w tout|strong="H1697"\w*.


text:
\w De|strong="H1121"\w* \w même|strong="H1571"\w*, \w les|strong="H5414"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël \w et|strong="H3063"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w demeuraient|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w donnèrent|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w dîme|strong="H4643"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w gros|strong="H1241"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w menu|strong="H6629"\w* \w bétail|strong="H6629"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w dîme|strong="H4643"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w choses|strong="H1697"\w* \w saintes|strong="H6944"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w étaient|strong="H3478"\w* \w consacrées|strong="H6944"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’Éternel, \w leur|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w dont|strong="H3478"\w* \w on|strong="H5971"\w* \w fit|strong="H3068"\w* \w plusieurs|strong="H5414"\w* \w tas|strong="H6194"\w*.


text:
\w On|strong="H5971"\w* \w commença|strong="H2490"\w* \w à|strong="H2490"\w* \w former|strong="H3245"\w* \w les|strong="H3615"\w* \w tas|strong="H6194"\w* \w au|strong="H2490"\w* \w troisième|strong="H7992"\w* \w mois|strong="H2320"\w*, \w et|strong="H2320"\w* l’on \w acheva|strong="H3615"\w* \w au|strong="H2490"\w* \w septième|strong="H7637"\w* \w mois|strong="H2320"\w*.


text:
\w Ézéchias|strong="H2396"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w les|strong="H7200"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w vinrent|strong="H3318"\w* \w voir|strong="H7200"\w* \w les|strong="H7200"\w* \w tas|strong="H6194"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w ils|strong="H5971"\w* \w bénirent|strong="H1288"\w* l’Éternel \w et|strong="H3478"\w* \w son|strong="H1288"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* d’Israël.


text:
\w Et|strong="H3548"\w* \w Ézéchias|strong="H2396"\w* \w interrogea|strong="H1875"\w* \w les|strong="H3548"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w et|strong="H3548"\w* \w les|strong="H3548"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w au|strong="H3881"\w* \w sujet|strong="H1697"\w* \w de|strong="H3548"\w* \w ces|strong="H6213"\w* \w tas|strong="H6194"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w souverain|strong="H7218"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w* \w Azaria|strong="H5838"\w*, \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Tsadok|strong="H6659"\w*, \w lui|strong="H3068"\w* \w répondit|strong="H1697"\w*: \w Depuis|strong="H3068"\w* qu’on \w a|strong="H3068"\w* \w commencé|strong="H2490"\w* d’apporter \w les|strong="H3068"\w* \w offrandes|strong="H8641"\w* \w dans|strong="H5704"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* l’Éternel, \w nous|strong="H3068"\w* avons mangé, \w nous|strong="H3068"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w sommes|strong="H3117"\w* \w rassasiés|strong="H7646"\w*, \w et|strong="H6659"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w en|strong="H5971"\w* avons \w beaucoup|strong="H7230"\w* \w laissé|strong="H3498"\w*, \w car|strong="H3588"\w* l’Éternel \w a|strong="H3068"\w* \w béni|strong="H1288"\w* \w son|strong="H1288"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*; \w et|strong="H6659"\w* \w voici|strong="H2088"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w grande|strong="H7230"\w* \w quantité|strong="H7230"\w* qu’il \w y|strong="H3548"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w reste|strong="H3498"\w*.


text:
\w Ézéchias|strong="H2396"\w* \w donna|strong="H2396"\w* l’ordre \w de|strong="H1004"\w* \w préparer|strong="H3559"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w chambres|strong="H3957"\w* \w dans|strong="H3559"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* l’Éternel; \w et|strong="H3068"\w* \w on|strong="H5971"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w prépara|strong="H3559"\w*.


text:
\w On|strong="H5971"\w* \w y|strong="H3548"\w* \w apporta|strong="H3318"\w* fidèlement \w les|strong="H3881"\w* \w offrandes|strong="H8641"\w*, \w la|strong="H5921"\w* \w dîme|strong="H4643"\w*, \w et|strong="H5921"\w* \w les|strong="H3881"\w* \w choses|strong="H5057"\w* \w saintes|strong="H6944"\w*. \w Le|strong="H3881"\w* \w Lévite|strong="H3881"\w* \w Conania|strong="H3562"\w* \w en|strong="H5921"\w* \w eut|strong="H8096"\w* l’intendance, \w et|strong="H5921"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w frère|strong="H6996"\w* \w Schimeï|strong="H8096"\w* \w était|strong="H3881"\w* \w en|strong="H5921"\w* \w second|strong="H4932"\w*.


text:
\w Jehiel|strong="H3171"\w*, \w Azazia|strong="H5812"\w*, \w Nachath|strong="H5184"\w*, \w Asaël|strong="H6214"\w*, \w Jerimoth|strong="H3406"\w*, \w Jozabad|strong="H3107"\w*, Éliel, \w Jismakia|strong="H3253"\w*, \w Machath|strong="H4287"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w Benaja|strong="H1141"\w* \w étaient|strong="H3027"\w* \w employés|strong="H6496"\w* \w sous|strong="H7992"\w* \w la|strong="H3027"\w* \w direction|strong="H3027"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Conania|strong="H3562"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w son|strong="H3027"\w* \w frère|strong="H6996"\w* \w Schimeï|strong="H8096"\w*, d’après l’ordre \w du|strong="H1004"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w Ézéchias|strong="H2396"\w*, \w et|strong="H4428"\w* d’Azaria, \w chef|strong="H5057"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H3027"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*.


text:
\w Le|strong="H5414"\w* \w Lévite|strong="H3881"\w* \w Koré|strong="H6981"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jimna|strong="H3232"\w*, \w portier|strong="H7778"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’orient, \w avait|strong="H3068"\w* l’intendance \w des|strong="H3068"\w* \w dons|strong="H5414"\w* \w volontaires|strong="H5071"\w* \w faits|strong="H6213"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w pour|strong="H5414"\w* \w distribuer|strong="H5414"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w était|strong="H1121"\w* \w présenté|strong="H5414"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’Éternel \w par|strong="H3068"\w* \w élévation|strong="H8641"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w choses|strong="H5921"\w* \w très|strong="H6944"\w* \w saintes|strong="H6944"\w*.


text:
\w Dans|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w sacerdotales|strong="H3548"\w*, \w Éden|strong="H5731"\w*, \w Minjamin|strong="H4509"\w*, \w Josué|strong="H3442"\w*, \w Schemaeja|strong="H8098"\w*, Amaria \w et|strong="H1419"\w* \w Schecania|strong="H7935"\w* \w étaient|strong="H3027"\w* \w placés|strong="H5414"\w* \w sous|strong="H7992"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w direction|strong="H3027"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w faire|strong="H5414"\w* fidèlement \w les|strong="H5414"\w* distributions \w à|strong="H5414"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w grands|strong="H1419"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w petits|strong="H6996"\w*, \w selon|strong="H3027"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w divisions|strong="H4256"\w*:


text:
\w aux|strong="H1697"\w* \w mâles|strong="H2145"\w* \w enregistrés|strong="H3187"\w* \w depuis|strong="H3117"\w* l’âge \w de|strong="H1121"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w ans|strong="H8141"\w* \w et|strong="H3117"\w* au-dessus; \w à|strong="H3068"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H3068"\w* entraient \w journellement|strong="H3117"\w* \w dans|strong="H3117"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’Éternel \w pour|strong="H1004"\w* \w faire|strong="H1697"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w service|strong="H5656"\w* \w selon|strong="H6310"\w* \w leurs|strong="H3117"\w* \w fonctions|strong="H5656"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w selon|strong="H6310"\w* \w leurs|strong="H3117"\w* \w divisions|strong="H4256"\w*;


text:
\w aux|strong="H5414"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w enregistrés|strong="H3187"\w* d’après \w leurs|strong="H1004"\w* \w maisons|strong="H1004"\w* paternelles, \w et|strong="H1121"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w vingt|strong="H6242"\w* \w ans|strong="H8141"\w* \w et|strong="H1121"\w* au-dessus, \w selon|strong="H6310"\w* \w leurs|strong="H1004"\w* \w fonctions|strong="H4931"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w selon|strong="H6310"\w* \w leurs|strong="H1004"\w* \w divisions|strong="H4256"\w*;


text:
\w à|strong="H1121"\w* \w ceux|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w toute|strong="H3605"\w* l’assemblée \w enregistrés|strong="H3187"\w* \w avec|strong="H1121"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w petits|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w*, \w leurs|strong="H1121"\w* femmes, \w leurs|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w filles|strong="H1323"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w se|strong="H1121"\w* \w consacraient|strong="H6942"\w* fidèlement \w au|strong="H1121"\w* \w service|strong="H5656"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w sanctuaire|strong="H6944"\w*.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d’Aaron, \w les|strong="H5414"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w*, \w qui|strong="H3548"\w* \w demeuraient|strong="H3427"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w campagne|strong="H7704"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w banlieues|strong="H4054"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w villes|strong="H5892"\w*, \w il|strong="H3548"\w* \w y|strong="H3548"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w chaque|strong="H5414"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w désignés|strong="H5344"\w* \w par|strong="H5892"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w noms|strong="H8034"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w distribuer|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w portions|strong="H4490"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w mâles|strong="H2145"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w enregistrés|strong="H3187"\w*.


text:
\w Voilà|strong="H1697"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w Ézéchias|strong="H2396"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*; \w il|strong="H3068"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w bien|strong="H2896"\w*, \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w droit|strong="H3477"\w*, \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* vrai, \w devant|strong="H6440"\w* l’Éternel, \w son|strong="H6213"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*.


text:
\w Il|strong="H3548"\w* \w agit|strong="H6213"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w son|strong="H6213"\w* \w cœur|strong="H3824"\w*, \w et|strong="H1004"\w* \w il|strong="H3548"\w* \w réussit|strong="H6743"\w* \w dans|strong="H6743"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H6213"\w* qu’il \w entreprit|strong="H2490"\w*, \w en|strong="H6213"\w* \w recherchant|strong="H1875"\w* \w son|strong="H6213"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w pour|strong="H6213"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w service|strong="H5656"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w pour|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w loi|strong="H8451"\w* \w et|strong="H1004"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w commandements|strong="H4687"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>Invasion de Sanchérib, roi d’Assyrie, et destruction de son armée </t><br/><br/><t>(V. 1-8: cf. (2 R 18:13-16. És 36:1.) (És 10:5, etc.; 22:1-14.) Ps 118:6-9. )</t><br/>\w Après|strong="H1992"\w* \w ces|strong="H1697"\w* \w choses|strong="H1697"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w ces|strong="H1697"\w* \w actes|strong="H1697"\w* \w de|strong="H4428"\w* fidélité, \w parut|strong="H1697"\w* \w Sanchérib|strong="H5576"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* d’Assyrie, \w qui|strong="H4428"\w* pénétra \w en|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w assiégea|strong="H2583"\w* \w les|strong="H4428"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w fortes|strong="H1219"\w*, \w dans|strong="H5921"\w* l’intention \w de|strong="H4428"\w* s’en \w emparer|strong="H1234"\w*.


text:
\w Ézéchias|strong="H2396"\w*, \w voyant|strong="H7200"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w Sanchérib|strong="H5576"\w* \w était|strong="H3389"\w* \w venu|strong="H5927"\w* \w et|strong="H6440"\w* qu’il \w se|strong="H7200"\w* \w proposait|strong="H6440"\w* d’attaquer \w Jérusalem|strong="H3389"\w*,


text:
\w tint|strong="H1696"\w* \w conseil|strong="H3289"\w* \w avec|strong="H4325"\w* \w ses|strong="H5869"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w et|strong="H1368"\w* \w ses|strong="H5869"\w* \w hommes|strong="H1368"\w* \w vaillants|strong="H1368"\w*, \w afin|strong="H4616"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w boucher|strong="H5640"\w* \w les|strong="H3289"\w* \w sources|strong="H5869"\w* d’eau \w qui|strong="H4325"\w* \w étaient|strong="H5892"\w* \w hors|strong="H2351"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H5869"\w* \w ville|strong="H5892"\w*; \w et|strong="H1368"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w furent|strong="H4325"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w son|strong="H6963"\w* \w avis|strong="H5826"\w*.


text:
\w Une|strong="H4672"\w* \w foule|strong="H7227"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w gens|strong="H5971"\w* \w se|strong="H5971"\w* \w rassemblèrent|strong="H6908"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w ils|strong="H5971"\w* \w bouchèrent|strong="H5640"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H8432"\w* \w sources|strong="H4599"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w le|strong="H4672"\w* \w ruisseau|strong="H5158"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w coule|strong="H7857"\w* \w au|strong="H5971"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H4672"\w* \w contrée|strong="H8432"\w*. \w Pourquoi|strong="H4100"\w*, disaient-ils, \w les|strong="H8432"\w* \w rois|strong="H4428"\w* d’Assyrie trouveraient-ils \w à|strong="H4428"\w* \w leur|strong="H4428"\w* \w arrivée|strong="H1961"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w eaux|strong="H4325"\w* \w en|strong="H5971"\w* \w abondance|strong="H7227"\w*?


text:
\w Ézéchias|strong="H2396"\w* \w prit|strong="H6213"\w* \w courage|strong="H2388"\w*; \w il|strong="H1732"\w* \w reconstruisit|strong="H1129"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w muraille|strong="H2346"\w* \w qui|strong="H5892"\w* \w était|strong="H5892"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w ruine|strong="H6555"\w* \w et|strong="H5927"\w* l’éleva jusqu’aux \w tours|strong="H4026"\w*, \w bâtit|strong="H1129"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w autre|strong="H1471"\w* \w mur|strong="H2346"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w dehors|strong="H2351"\w*, \w fortifia|strong="H2388"\w* \w Millo|strong="H4407"\w* \w dans|strong="H2388"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w cité|strong="H5892"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w prépara|strong="H6213"\w* \w une|strong="H6213"\w* \w quantité|strong="H7230"\w* d’armes \w et|strong="H5927"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w boucliers|strong="H4043"\w*.


text:
\w Il|strong="H5971"\w* \w donna|strong="H5414"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w militaires|strong="H4421"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w et|strong="H5971"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w réunit|strong="H6908"\w* \w auprès|strong="H5921"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w lui|strong="H5971"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w place|strong="H7339"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w ville|strong="H5892"\w*. S’adressant \w à|strong="H1696"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w cœur|strong="H3824"\w*, \w il|strong="H5971"\w* \w dit|strong="H1696"\w*:


text:
Fortifiez-vous \w et|strong="H4428"\w* \w ayez|strong="H6213"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w courage|strong="H2388"\w*! \w Ne|strong="H4428"\w* \w craignez|strong="H3372"\w* \w point|strong="H2865"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w ne|strong="H4428"\w* \w soyez|strong="H1961"\w* \w point|strong="H2865"\w* \w effrayés|strong="H2865"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w* d’Assyrie \w et|strong="H4428"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w multitude|strong="H1995"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w est|strong="H4428"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w lui|strong="H4428"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w nous|strong="H6440"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w a|strong="H6440"\w* \w plus|strong="H7227"\w* qu’avec \w lui|strong="H4428"\w*.


text:
\w Avec|strong="H5971"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w un|strong="H3068"\w* \w bras|strong="H2220"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w chair|strong="H1320"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w avec|strong="H5971"\w* \w nous|strong="H3068"\w* l’Éternel, \w notre|strong="H7200"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w qui|strong="H5971"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w aidera|strong="H5826"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w combattra|strong="H3898"\w* \w pour|strong="H5971"\w* \w nous|strong="H3068"\w*. \w Le|strong="H3068"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w eut|strong="H3068"\w* \w confiance|strong="H5564"\w* \w dans|strong="H5921"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* d’Ézéchias, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*. <br/><t>(V. 9\w -|strong="H1121"\w*19: cf. (2 R 18:17, etc. \w És|strong="H3427"\w* 36:2, etc.) Ps 42:11, 12. )</t><br/><pb/>


text:
\w Après|strong="H1992"\w* \w cela|strong="H1931"\w*, \w Sanchérib|strong="H5576"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* d’Assyrie, \w envoya|strong="H7971"\w* \w ses|strong="H7971"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w à|strong="H5650"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w pendant|strong="H5650"\w* qu’il \w était|strong="H4428"\w* \w devant|strong="H7971"\w* \w Lakis|strong="H3923"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w ses|strong="H7971"\w* \w forces|strong="H4475"\w*; \w il|strong="H4428"\w* \w les|strong="H7971"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w vers|strong="H3063"\w* \w Ézéchias|strong="H2396"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w vers|strong="H3063"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H3605"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w étaient|strong="H4428"\w* \w à|strong="H5650"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w pour|strong="H7971"\w* \w leur|strong="H4428"\w* \w dire|strong="H7971"\w*:


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* \w Sanchérib|strong="H5576"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* d’Assyrie: \w Sur|strong="H4428"\w* \w quoi|strong="H4100"\w* \w repose|strong="H7901"\w* \w votre|strong="H7725"\w* \w confiance|strong="H3027"\w*, \w pour|strong="H3427"\w* \w que|strong="H4428"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w restiez|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w la|strong="H3427"\w* \w détresse|strong="H4692"\w*?


text:
\w Ézéchias|strong="H2396"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* abuse-t-il \w pas|strong="H3808"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w livrer|strong="H5414"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w mort|strong="H4191"\w* \w par|strong="H3068"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w famine|strong="H7458"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w par|strong="H3068"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w soif|strong="H6772"\w*, \w quand|strong="H3808"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H5414"\w*: L’Éternel, \w notre|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w nous|strong="H3068"\w* \w sauvera|strong="H5337"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w main|strong="H3709"\w* \w du|strong="H5414"\w* \w roi|strong="H4428"\w* d’Assyrie?


text:
N’est-ce \w pas|strong="H3808"\w* \w lui|strong="H6440"\w*, \w Ézéchias|strong="H2396"\w*, \w qui|strong="H3063"\w* \w a|strong="H6440"\w* \w fait|strong="H3808"\w* \w disparaître|strong="H5493"\w* \w les|strong="H6440"\w* hauts \w lieux|strong="H1116"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w autels|strong="H4196"\w* \w de|strong="H6440"\w* l’Éternel, \w et|strong="H3063"\w* \w qui|strong="H3063"\w* \w a|strong="H6440"\w* \w donné|strong="H1931"\w* \w cet|strong="H6440"\w* \w ordre|strong="H1697"\w* \w à|strong="H6440"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w à|strong="H6440"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*: \w Vous|strong="H6440"\w* \w vous|strong="H6440"\w* \w prosternerez|strong="H7812"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w un|strong="H6440"\w* seul \w autel|strong="H4196"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w vous|strong="H6440"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w offrirez|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w parfums|strong="H6999"\w*?


text:
\w Ne|strong="H5971"\w* savez-vous \w pas|strong="H3201"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H3045"\w* \w nous|strong="H3027"\w* \w avons|strong="H8432"\w* \w fait|strong="H6213"\w*, \w moi|strong="H3027"\w* \w et|strong="H3027"\w* \w mes|strong="H6213"\w* pères, \w à|strong="H6213"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w peuples|strong="H5971"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w autres|strong="H3027"\w* pays? \w Les|strong="H6213"\w* dieux \w des|strong="H6213"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w ces|strong="H6213"\w* pays \w ont-ils|strong="H1471"\w* \w pu|strong="H3201"\w* \w délivrer|strong="H5337"\w* \w leurs|strong="H6213"\w* pays \w de|strong="H3027"\w* \w ma|strong="H3045"\w* \w main|strong="H3027"\w*?


text:
\w Parmi|strong="H8432"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3027"\w* dieux \w de|strong="H3027"\w* \w ces|strong="H3027"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w mes|strong="H3027"\w* pères \w ont|strong="H1471"\w* \w exterminées|strong="H2763"\w*, \w quel|strong="H4100"\w* \w est|strong="H5971"\w* \w celui|strong="H3027"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w a|strong="H3027"\w* \w pu|strong="H3201"\w* \w délivrer|strong="H5337"\w* \w son|strong="H3027"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w ma|strong="H5971"\w* \w main|strong="H3027"\w*, \w pour|strong="H3027"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w votre|strong="H7725"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w puisse|strong="H3201"\w* \w vous|strong="H3201"\w* \w délivrer|strong="H5337"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w ma|strong="H5971"\w* \w main|strong="H3027"\w*?


text:
Qu’Ézéchias \w ne|strong="H5971"\w* \w vous|strong="H3201"\w* \w séduise|strong="H5377"\w* \w donc|strong="H3027"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w et|strong="H3027"\w* qu’il \w ne|strong="H5971"\w* \w vous|strong="H3201"\w* \w abuse|strong="H5377"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w ainsi|strong="H2063"\w*; \w ne|strong="H5971"\w* \w vous|strong="H3201"\w* fiez \w pas|strong="H3201"\w* \w à|strong="H3027"\w* \w lui|strong="H3027"\w*! \w Car|strong="H3588"\w* \w aucun|strong="H3808"\w* \w dieu|strong="H3068"\w* d’aucune \w nation|strong="H1471"\w* \w ni|strong="H5337"\w* d’aucun \w royaume|strong="H4467"\w* n’a \w pu|strong="H3201"\w* \w délivrer|strong="H5337"\w* \w son|strong="H3027"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w ma|strong="H5971"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w et|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w la|strong="H3027"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w mes|strong="H3027"\w* pères: \w combien|strong="H7227"\w* moins \w votre|strong="H3808"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3201"\w* délivrera-t-il \w de|strong="H3027"\w* \w ma|strong="H5971"\w* \w main|strong="H3027"\w*?


text:
\w Les|strong="H3068"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w de|strong="H5650"\w* \w Sanchérib|strong="H5576"\w* \w parlèrent|strong="H1696"\w* \w encore|strong="H5750"\w* \w contre|strong="H1696"\w* l’Éternel \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w contre|strong="H1696"\w* \w Ézéchias|strong="H2396"\w*, \w son|strong="H3068"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*.


text:
\w Et|strong="H3478"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w envoya|strong="H3789"\w* \w une|strong="H3068"\w* \w lettre|strong="H5612"\w* \w insultante|strong="H2778"\w* \w pour|strong="H3027"\w* l’Éternel, \w le|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël, \w en|strong="H5971"\w* s’exprimant \w ainsi|strong="H3651"\w* \w contre|strong="H3068"\w* \w lui|strong="H3068"\w*: \w De|strong="H3027"\w* \w même|strong="H3027"\w* \w que|strong="H3027"\w* \w les|strong="H3068"\w* dieux \w des|strong="H3068"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w autres|strong="H5921"\w* pays n’ont \w pu|strong="H3201"\w* \w délivrer|strong="H5337"\w* \w leur|strong="H5337"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w ma|strong="H5971"\w* \w main|strong="H3027"\w*, \w de|strong="H3027"\w* \w même|strong="H3027"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Ézéchias \w ne|strong="H3068"\w* \w délivrera|strong="H5337"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w son|strong="H3027"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w ma|strong="H5971"\w* \w main|strong="H3027"\w*.


text:
\w Les|strong="H7121"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Sanchérib|strong="H5576"\w* \w crièrent|strong="H7121"\w* \w à|strong="H7121"\w* \w haute|strong="H1419"\w* \w voix|strong="H6963"\w* \w en|strong="H5971"\w* langue \w judaïque|strong="H3066"\w*, \w afin|strong="H4616"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w jeter|strong="H5307"\w* l’effroi \w et|strong="H1419"\w* l’épouvante \w parmi|strong="H8432"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w était|strong="H5892"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w la|strong="H7121"\w* \w muraille|strong="H2346"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w pouvoir|strong="H3027"\w* \w ainsi|strong="H1697"\w* s’emparer \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H7121"\w* \w ville|strong="H5892"\w*.


text:
\w Ils|strong="H5971"\w* \w parlèrent|strong="H1696"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w comme|strong="H4639"\w* \w des|strong="H3027"\w* dieux \w des|strong="H3027"\w* \w peuples|strong="H5971"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w la|strong="H1696"\w* \w terre|strong="H6440"\w*, \w ouvrages|strong="H4639"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w mains|strong="H3027"\w* d’homme. <br/><t>(V. 20\w -|strong="H1121"\w*23: cf. (2 R 19. \w És|strong="H3427"\w* 37.) Ps 18:51; 76:2, etc. )</t><br/><pb/>


text:
\w Le|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w Ézéchias|strong="H2396"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w le|strong="H4428"\w* \w prophète|strong="H5030"\w* \w Ésaïe|strong="H3470"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d’Amots, \w se|strong="H4428"\w* \w mirent|strong="H5414"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w prier|strong="H6419"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w ce|strong="H2063"\w* \w sujet|strong="H1697"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w crièrent|strong="H2199"\w* \w au|strong="H1121"\w* \w ciel|strong="H8064"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* l’Éternel \w envoya|strong="H7971"\w* \w un|strong="H7971"\w* \w ange|strong="H4397"\w*, \w qui|strong="H4397"\w* \w extermina|strong="H3582"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w camp|strong="H4264"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w roi|strong="H4428"\w* d’Assyrie \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w vaillants|strong="H1368"\w* \w hommes|strong="H1368"\w*, \w les|strong="H6440"\w* \w princes|strong="H8269"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w chefs|strong="H8269"\w*. \w Et|strong="H7725"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w confus|strong="H1322"\w* \w retourna|strong="H7725"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w son|strong="H6440"\w* pays. \w Il|strong="H4428"\w* \w entra|strong="H5493"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w son|strong="H6440"\w* \w dieu|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w là|strong="H6440"\w* \w ceux|strong="H6440"\w* \w qui|strong="H4397"\w* \w étaient|strong="H2428"\w* \w sortis|strong="H3329"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w ses|strong="H7971"\w* \w entrailles|strong="H4578"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w firent|strong="H7971"\w* \w tomber|strong="H5307"\w* \w par|strong="H6440"\w* l’épée.


text:
\w Ainsi|strong="H1697"\w* l’Éternel \w sauva|strong="H3467"\w* \w Ézéchias|strong="H2396"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Sanchérib|strong="H5576"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* d’Assyrie, \w et|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w tous|strong="H3605"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w protégea|strong="H5095"\w* \w contre|strong="H3068"\w* \w ceux|strong="H3027"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w entouraient|strong="H5439"\w*.


text:
\w Beaucoup|strong="H7227"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w gens|strong="H7227"\w* \w apportèrent|strong="H5375"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w offrandes|strong="H4503"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’Éternel, \w et|strong="H3063"\w* \w de|strong="H4428"\w* riches \w présents|strong="H4503"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Ézéchias|strong="H2396"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w qui|strong="H3068"\w* \w depuis|strong="H3063"\w* lors \w fut|strong="H3068"\w* \w élevé|strong="H5375"\w* \w aux|strong="H3068"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w nations|strong="H1471"\w*. <br/><t>(V. 24\w -|strong="H1121"\w*33: cf. (2 R 20. \w És|strong="H3427"\w* 38; 39.) )</t><br/><pb/>


text:
\w En|strong="H5414"\w* \w ce|strong="H5414"\w* temps-là, \w Ézéchias|strong="H2396"\w* \w fut|strong="H3068"\w* \w malade|strong="H2470"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w mort|strong="H4191"\w*. \w Il|strong="H3117"\w* \w fit|strong="H3068"\w* \w une|strong="H5414"\w* \w prière|strong="H6419"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’Éternel; \w et|strong="H3117"\w* l’Éternel \w lui|strong="H3068"\w* \w adressa|strong="H3068"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w parole|strong="H1697"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w accorda|strong="H5414"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w prodige|strong="H4159"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w Ézéchias|strong="H2396"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w répondit|strong="H7725"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w au|strong="H7725"\w* \w bienfait|strong="H1576"\w* qu’il \w avait|strong="H2396"\w* \w reçu|strong="H6213"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w son|strong="H7725"\w* \w cœur|strong="H3820"\w* s’éleva; \w et|strong="H3063"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w colère|strong="H7110"\w* \w de|strong="H3820"\w* l’Éternel \w fut|strong="H3063"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w lui|strong="H3820"\w*, \w sur|strong="H5921"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w Ézéchias|strong="H2396"\w*, \w du|strong="H3117"\w* \w sein|strong="H3820"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w son|strong="H3117"\w* \w orgueil|strong="H1363"\w*, s’humilia \w avec|strong="H3427"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w colère|strong="H7110"\w* \w de|strong="H3117"\w* l’Éternel \w ne|strong="H3068"\w* \w vint|strong="H5927"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w eux|strong="H6440"\w* \w pendant|strong="H3117"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w vie|strong="H3117"\w* d’Ézéchias.


text:
\w Ézéchias|strong="H2396"\w* \w eut|strong="H2396"\w* \w beaucoup|strong="H7235"\w* \w de|strong="H3627"\w* \w richesses|strong="H6239"\w* \w et|strong="H3701"\w* \w de|strong="H3627"\w* \w gloire|strong="H3519"\w*. \w Il|strong="H2396"\w* \w se|strong="H2396"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w trésors|strong="H3519"\w* d’argent, d’or, \w de|strong="H3627"\w* pierres \w précieuses|strong="H3368"\w*, d’aromates, \w de|strong="H3627"\w* \w boucliers|strong="H4043"\w* \w et|strong="H3701"\w* \w de|strong="H3627"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w objets|strong="H3627"\w* qu’on \w peut|strong="H3201"\w* \w désirer|strong="H2532"\w*;


text:
\w des|strong="H4543"\w* \w magasins|strong="H4543"\w* \w pour|strong="H8393"\w* \w les|strong="H3605"\w* \w produits|strong="H8393"\w* \w en|strong="H8492"\w* \w blé|strong="H1715"\w*, \w en|strong="H8492"\w* \w moût|strong="H8492"\w* \w et|strong="H4543"\w* \w en|strong="H8492"\w* \w huile|strong="H3323"\w*, \w des|strong="H4543"\w* crèches \w pour|strong="H8393"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w espèce|strong="H3605"\w* \w de|strong="H5739"\w* \w bétail|strong="H6629"\w*, \w et|strong="H4543"\w* \w des|strong="H4543"\w* étables \w pour|strong="H8393"\w* \w les|strong="H3605"\w* \w troupeaux|strong="H5739"\w*.


text:
\w Il|strong="H5892"\w* \w se|strong="H7227"\w* \w bâtit|strong="H6213"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w villes|strong="H5892"\w*, \w et|strong="H1241"\w* \w il|strong="H5892"\w* \w eut|strong="H3068"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w abondance|strong="H7230"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w troupeaux|strong="H4735"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w menu|strong="H6629"\w* \w et|strong="H1241"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w gros|strong="H1241"\w* \w bétail|strong="H6629"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w lui|strong="H6213"\w* \w avait|strong="H6213"\w* \w donné|strong="H5414"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w biens|strong="H7399"\w* \w considérables|strong="H7227"\w*.


text:
\w Ce|strong="H1931"\w* \w fut|strong="H5892"\w* \w aussi|strong="H1732"\w* \w lui|strong="H1732"\w*, \w Ézéchias|strong="H2396"\w*, \w qui|strong="H4325"\w* \w boucha|strong="H5640"\w* l’issue \w supérieure|strong="H5945"\w* \w des|strong="H5892"\w* \w eaux|strong="H4325"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Guihon|strong="H1521"\w*, \w et|strong="H1732"\w* \w les|strong="H1732"\w* \w conduisit|strong="H3474"\w* \w en|strong="H5892"\w* \w bas|strong="H4295"\w* \w vers|strong="H5927"\w* l’occident \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H5892"\w* \w cité|strong="H5892"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w David|strong="H1732"\w*. \w Ézéchias|strong="H2396"\w* \w réussit|strong="H6743"\w* \w dans|strong="H6743"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w ses|strong="H4161"\w* \w entreprises|strong="H4639"\w*.


text:
\w Cependant|strong="H3651"\w*, \w lorsque|strong="H3117"\w* \w les|strong="H7971"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w de|strong="H8269"\w* Babylone \w envoyèrent|strong="H7971"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w messagers|strong="H3887"\w* \w auprès|strong="H5921"\w* \w de|strong="H8269"\w* \w lui|strong="H3824"\w* \w pour|strong="H7971"\w* s’informer \w du|strong="H8269"\w* \w prodige|strong="H4159"\w* \w qui|strong="H3045"\w* \w avait|strong="H1961"\w* \w eu|strong="H1961"\w* \w lieu|strong="H1961"\w* \w dans|strong="H5921"\w* \w le|strong="H7971"\w* pays, \w Dieu|strong="H3068"\w* l’abandonna \w pour|strong="H7971"\w* l’éprouver, \w afin|strong="H4616"\w* \w de|strong="H8269"\w* \w connaître|strong="H3045"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H7971"\w* \w qui|strong="H3045"\w* \w était|strong="H1961"\w* \w dans|strong="H5921"\w* \w son|strong="H5800"\w* \w cœur|strong="H3824"\w*.


text:
\w Le|strong="H3478"\w* \w reste|strong="H3499"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w actions|strong="H1697"\w* d’Ézéchias, \w et|strong="H3063"\w* \w ses|strong="H5921"\w* \w œuvres|strong="H4639"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w piété|strong="H2617"\w*, \w cela|strong="H1697"\w* \w est|strong="H1697"\w* \w écrit|strong="H3789"\w* \w dans|strong="H3789"\w* \w la|strong="H3478"\w* \w vision|strong="H2377"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w prophète|strong="H5030"\w* \w Ésaïe|strong="H3470"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d’Amots, \w dans|strong="H3789"\w* \w le|strong="H3478"\w* \w livre|strong="H5612"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* d’Israël.


text:
\w Ézéchias|strong="H2396"\w* \w se|strong="H1732"\w* \w coucha|strong="H7901"\w* \w avec|strong="H6213"\w* \w ses|strong="H6213"\w* pères, \w et|strong="H3063"\w* \w on|strong="H5971"\w* l’enterra \w dans|strong="H3427"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w lieu|strong="H3427"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w plus|strong="H6213"\w* \w élevé|strong="H4608"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w sépulcres|strong="H6913"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w*; \w tout|strong="H3605"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w rendirent|strong="H6213"\w* \w honneur|strong="H3519"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w sa|strong="H6213"\w* \w mort|strong="H4194"\w*. \w Et|strong="H3063"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*, \w son|strong="H6213"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w régna|strong="H4427"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w sa|strong="H6213"\w* \w place|strong="H8478"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>Manassé et Amon, rois de Juda </t><br/><br/><t>(V. 1-20: cf. 2 R 21:1-18. (Ps 107:10-16; 119:67, 71. És 55:7.) )</t><br/>\w Manassé|strong="H4519"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w douze|strong="H8147"\w* \w ans|strong="H8141"\w* lorsqu’il \w devint|strong="H8034"\w* \w roi|strong="H4427"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H3389"\w* \w régna|strong="H4427"\w* cinquante-cinq \w ans|strong="H8141"\w* \w à|strong="H8141"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*.


text:
\w Il|strong="H3068"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w mal|strong="H7451"\w* \w aux|strong="H7451"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’Éternel, \w selon|strong="H3027"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w abominations|strong="H8441"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w que|strong="H6440"\w* l’Éternel \w avait|strong="H3068"\w* \w chassées|strong="H3423"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël.


text:
\w Il|strong="H2396"\w* \w rebâtit|strong="H1129"\w* \w les|strong="H6213"\w* hauts \w lieux|strong="H1116"\w* qu’Ézéchias, \w son|strong="H6213"\w* père, \w avait|strong="H2396"\w* \w renversés|strong="H5422"\w*; \w il|strong="H2396"\w* \w éleva|strong="H6965"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w autels|strong="H4196"\w* \w aux|strong="H6213"\w* \w Baals|strong="H1168"\w*, \w il|strong="H2396"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w idoles|strong="H6456"\w* d’Astarté, \w et|strong="H6965"\w* \w il|strong="H2396"\w* \w se|strong="H8064"\w* \w prosterna|strong="H7812"\w* \w devant|strong="H7812"\w* \w toute|strong="H3605"\w* l’armée \w des|strong="H6213"\w* \w cieux|strong="H8064"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w servit|strong="H5647"\w*.


text:
\w Il|strong="H3389"\w* \w bâtit|strong="H1129"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w autels|strong="H4196"\w* \w dans|strong="H8034"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* l’Éternel, \w quoique|strong="H3588"\w* l’Éternel \w eût|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: C’est \w dans|strong="H8034"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w que|strong="H1004"\w* \w sera|strong="H3068"\w* \w mon|strong="H3068"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w perpétuité|strong="H5769"\w*.


text:
\w Il|strong="H3068"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w passer|strong="H5674"\w* \w ses|strong="H6213"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w par|strong="H6213"\w* \w le|strong="H5674"\w* feu \w dans|strong="H5674"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w vallée|strong="H1516"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Hinnom|strong="H2011"\w*; \w il|strong="H3068"\w* observait \w les|strong="H6213"\w* \w nuages|strong="H6049"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w serpents|strong="H5172"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w en|strong="H6213"\w* tirer \w des|strong="H3068"\w* \w pronostics|strong="H6049"\w*, \w il|strong="H3068"\w* s’adonnait \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w magie|strong="H3784"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w établit|strong="H6213"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w gens|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w évoquaient|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w esprits|strong="H3049"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H3068"\w* prédisaient l’avenir. \w Il|strong="H3068"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w plus|strong="H7235"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w plus|strong="H7235"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w mal|strong="H7451"\w* \w aux|strong="H7451"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’Éternel, afin \w de|strong="H1121"\w* l’irriter.


text:
\w Il|strong="H1732"\w* \w plaça|strong="H7760"\w* l’image \w taillée|strong="H6459"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’idole qu’il \w avait|strong="H1121"\w* \w faite|strong="H6213"\w* \w dans|strong="H8034"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w de|strong="H1121"\w* laquelle \w Dieu|strong="H3068"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w Salomon|strong="H8010"\w*, \w son|strong="H7760"\w* \w fils|strong="H1121"\w*: C’est \w dans|strong="H8034"\w* \w cette|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w et|strong="H1121"\w* c’est \w dans|strong="H8034"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w que|strong="H1121"\w* j’ai choisie \w parmi|strong="H6440"\w* \w toutes|strong="H8147"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w tribus|strong="H7626"\w* d’Israël, \w que|strong="H1121"\w* \w je|strong="H7725"\w* veux \w à|strong="H3478"\w* \w toujours|strong="H5865"\w* \w placer|strong="H7760"\w* \w mon|strong="H7760"\w* \w nom|strong="H8034"\w*.


text:
\w Je|strong="H3027"\w* \w ne|strong="H3478"\w* \w ferai|strong="H6213"\w* \w plus|strong="H3254"\w* \w sortir|strong="H5921"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w pays|strong="H4725"\w* \w que|strong="H8451"\w* j’ai \w destiné|strong="H5975"\w* \w à|strong="H6680"\w* \w vos|strong="H6213"\w* pères, \w pourvu|strong="H7535"\w* \w seulement|strong="H7535"\w* qu’ils aient \w soin|strong="H8104"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w mettre|strong="H7760"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w pratique|strong="H6213"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H8451"\w* \w je|strong="H3027"\w* \w leur|strong="H4872"\w* \w ai|strong="H5892"\w* \w commandé|strong="H6680"\w*, \w selon|strong="H3027"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w loi|strong="H8451"\w*, \w les|strong="H6213"\w* \w préceptes|strong="H2706"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w ordonnances|strong="H4941"\w* \w prescrits|strong="H6680"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w* \w fut|strong="H3068"\w* \w cause|strong="H6440"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* s’égarèrent \w et|strong="H3063"\w* \w firent|strong="H6213"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w mal|strong="H7451"\w* \w plus|strong="H1471"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w que|strong="H6440"\w* l’Éternel \w avait|strong="H3068"\w* \w détruites|strong="H8045"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël.


text:
L’Éternel \w parla|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w son|strong="H3068"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w ils|strong="H5971"\w* n’y \w firent|strong="H3068"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w attention|strong="H7181"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3651"\w* l’Éternel \w fit|strong="H3068"\w* \w venir|strong="H3212"\w* \w contre|strong="H3068"\w* \w eux|strong="H6440"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w de|strong="H4428"\w* l’armée \w du|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w* d’Assyrie, \w qui|strong="H3068"\w* \w saisirent|strong="H3920"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w mirent|strong="H7760"\w* \w dans|strong="H3920"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w fers|strong="H2336"\w*; \w ils|strong="H3212"\w* \w le|strong="H3068"\w* lièrent \w avec|strong="H3212"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w chaînes|strong="H5178"\w* d’airain, \w et|strong="H3212"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w menèrent|strong="H3212"\w* \w à|strong="H3068"\w* Babylone.


text:
Lorsqu’il \w fut|strong="H3068"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w détresse|strong="H6887"\w*, \w il|strong="H3068"\w* \w implora|strong="H2470"\w* l’Éternel, \w son|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w il|strong="H3068"\w* s’humilia \w profondément|strong="H3966"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w ses|strong="H6440"\w* pères.


text:
\w Il|strong="H3389"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w adressa|strong="H3068"\w* \w ses|strong="H8085"\w* \w prières|strong="H6419"\w*; \w et|strong="H7725"\w* l’Éternel, \w se|strong="H3068"\w* laissant \w fléchir|strong="H6279"\w*, \w exauça|strong="H8085"\w* \w ses|strong="H8085"\w* \w supplications|strong="H8467"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w ramena|strong="H7725"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w son|strong="H7725"\w* \w royaume|strong="H4438"\w*. \w Et|strong="H7725"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w* \w reconnut|strong="H3045"\w* \w que|strong="H8085"\w* l’Éternel \w est|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*.


text:
\w Après|strong="H1004"\w* \w cela|strong="H3651"\w*, \w il|strong="H1732"\w* \w bâtit|strong="H1129"\w* \w en|strong="H7760"\w* \w dehors|strong="H2435"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w à|strong="H7760"\w* l’occident, \w vers|strong="H3063"\w* \w Guihon|strong="H1521"\w* \w dans|strong="H2428"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w vallée|strong="H5158"\w*, \w un|strong="H7760"\w* \w mur|strong="H2346"\w* \w qui|strong="H5158"\w* \w se|strong="H1732"\w* prolongeait jusqu’à \w la|strong="H1129"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w poissons|strong="H1709"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w dont|strong="H3478"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w entoura|strong="H5437"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w colline|strong="H6077"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w il|strong="H1732"\w* l’éleva \w à|strong="H7760"\w* \w une|strong="H1129"\w* \w grande|strong="H3966"\w* \w hauteur|strong="H3966"\w*; \w il|strong="H1732"\w* \w mit|strong="H7760"\w* \w aussi|strong="H3651"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w militaires|strong="H2428"\w* \w dans|strong="H2428"\w* \w toutes|strong="H8147"\w* \w les|strong="H7760"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w fortes|strong="H1219"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*.


text:
\w Il|strong="H3389"\w* \w fit|strong="H3068"\w* \w disparaître|strong="H5493"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* l’Éternel \w les|strong="H3068"\w* dieux \w étrangers|strong="H5236"\w* \w et|strong="H3068"\w* l’idole, \w et|strong="H3068"\w* \w il|strong="H3389"\w* \w renversa|strong="H5493"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w autels|strong="H4196"\w* qu’il \w avait|strong="H3068"\w* \w bâtis|strong="H1129"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* l’Éternel \w et|strong="H3068"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*; \w et|strong="H3068"\w* \w il|strong="H3389"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w jeta|strong="H7993"\w* \w hors|strong="H2351"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w ville|strong="H5892"\w*.


text:
\w Il|strong="H3068"\w* \w rétablit|strong="H7725"\w* l’autel \w de|strong="H4196"\w* l’Éternel \w et|strong="H3063"\w* \w y|strong="H3068"\w* \w offrit|strong="H2076"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w sacrifices|strong="H2077"\w* d’actions \w de|strong="H4196"\w* \w grâces|strong="H8002"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w de|strong="H4196"\w* \w reconnaissance|strong="H8426"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w ordonna|strong="H6680"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w de|strong="H4196"\w* \w servir|strong="H5647"\w* l’Éternel, \w le|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël.


text:
\w Le|strong="H3068"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w sacrifiait|strong="H2076"\w* \w bien|strong="H3966"\w* \w encore|strong="H5750"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w les|strong="H3068"\w* hauts \w lieux|strong="H1116"\w*, \w mais|strong="H7535"\w* \w seulement|strong="H7535"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’Éternel, \w son|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*.


text:
\w Le|strong="H3068"\w* \w reste|strong="H3499"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w actions|strong="H1697"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*, \w sa|strong="H4428"\w* \w prière|strong="H8605"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w son|strong="H4428"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w prophètes|strong="H2374"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w parlèrent|strong="H1696"\w* \w au|strong="H1696"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w de|strong="H4428"\w* l’Éternel, \w le|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël, \w cela|strong="H1697"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w écrit|strong="H3789"\w* \w dans|strong="H8034"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w actes|strong="H1697"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w rois|strong="H4428"\w* d’Israël.


text:
\w Sa|strong="H6440"\w* \w prière|strong="H8605"\w* \w et|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w manière|strong="H1697"\w* \w dont|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w* l’exauça, \w ses|strong="H6440"\w* \w péchés|strong="H2403"\w* \w et|strong="H6440"\w* \w ses|strong="H6440"\w* \w infidélités|strong="H4604"\w*, \w les|strong="H6440"\w* \w places|strong="H5975"\w* \w où|strong="H4725"\w* \w il|strong="H1697"\w* \w bâtit|strong="H1129"\w* \w des|strong="H6440"\w* hauts \w lieux|strong="H1116"\w* \w et|strong="H6440"\w* \w dressa|strong="H5975"\w* \w des|strong="H6440"\w* \w idoles|strong="H6456"\w* \w et|strong="H6440"\w* \w des|strong="H6440"\w* \w images|strong="H6456"\w* \w taillées|strong="H6456"\w* \w avant|strong="H6440"\w* \w de|strong="H1697"\w* s’être \w humilié|strong="H3665"\w*, \w cela|strong="H1697"\w* \w est|strong="H1697"\w* \w écrit|strong="H3789"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w livre|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w Hozaï|strong="H2374"\w*.


text:
\w Manassé|strong="H4519"\w* \w se|strong="H1121"\w* \w coucha|strong="H7901"\w* \w avec|strong="H7901"\w* \w ses|strong="H5973"\w* pères, \w et|strong="H1121"\w* \w on|strong="H5971"\w* l’enterra \w dans|strong="H6440"\w* \w sa|strong="H8085"\w* \w maison|strong="H1004"\w*. \w Et|strong="H1121"\w* Amon, \w son|strong="H6912"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w régna|strong="H4427"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w sa|strong="H8085"\w* \w place|strong="H8478"\w*. <br/><t>(V. 21\w -|strong="H1121"\w*25: cf. 2 R 21:19\w -|strong="H1121"\w*26. \w Jé|strong="H7725"\w* 7:26. )</t><br/><pb/>


text:
Amon \w avait|strong="H1121"\w* vingt-deux \w ans|strong="H8141"\w* lorsqu’il \w devint|strong="H8034"\w* \w roi|strong="H4427"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H3389"\w* \w régna|strong="H4427"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w ans|strong="H8141"\w* \w à|strong="H8141"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*.


text:
\w Il|strong="H3068"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w mal|strong="H7451"\w* \w aux|strong="H7451"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w de|strong="H6213"\w* l’Éternel, \w comme|strong="H6213"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*, \w son|strong="H6213"\w* père; \w il|strong="H3068"\w* \w sacrifia|strong="H2076"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w toutes|strong="H8147"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w images|strong="H6456"\w* \w taillées|strong="H6456"\w* qu’avait \w faites|strong="H6213"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*, \w son|strong="H6213"\w* père, \w et|strong="H3068"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w servit|strong="H5647"\w*;


text:
\w et|strong="H3068"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* s’humilia \w pas|strong="H3808"\w* \w devant|strong="H6440"\w* l’Éternel, \w comme|strong="H3068"\w* s’était \w humilié|strong="H3665"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*, \w son|strong="H6440"\w* père, \w car|strong="H3588"\w* \w lui|strong="H3068"\w*, Amon, \w se|strong="H3068"\w* \w rendit|strong="H3212"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w plus|strong="H7235"\w* \w en|strong="H6440"\w* \w plus|strong="H7235"\w* \w coupable|strong="H2403"\w*.


text:
\w Ses|strong="H5921"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w conspirèrent|strong="H7194"\w* \w contre|strong="H5921"\w* \w lui|strong="H1004"\w*, \w et|strong="H1004"\w* \w le|strong="H4191"\w* \w firent|strong="H6213"\w* \w mourir|strong="H4191"\w* \w dans|strong="H5921"\w* \w sa|strong="H5921"\w* \w maison|strong="H1004"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w pays|strong="H4725"\w* \w frappa|strong="H5221"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w avaient|strong="H1121"\w* \w conspiré|strong="H7194"\w* \w contre|strong="H4428"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w roi|strong="H4428"\w* Amon; \w et|strong="H1121"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w pays|strong="H4725"\w* \w établit|strong="H3427"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w Josias|strong="H2977"\w*, \w son|strong="H5221"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w à|strong="H1121"\w* \w sa|strong="H4428"\w* \w place|strong="H8478"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>Josias, roi de Juda. Son zèle contre l’idolâtrie </t><br/><br/><t>(V. 1-13: cf. 2 R 22:1-7. (Jé 1:1. So 1:1.) És 32:8. )</t><br/>\w Josias|strong="H2977"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w huit|strong="H8083"\w* \w ans|strong="H8141"\w* lorsqu’il \w devint|strong="H5927"\w* \w roi|strong="H4427"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H3389"\w* \w régna|strong="H4427"\w* \w trente|strong="H7970"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w ans|strong="H8141"\w* \w à|strong="H8141"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*.


text:
\w Il|strong="H1732"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w droit|strong="H3477"\w* \w aux|strong="H3477"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w de|strong="H1870"\w* l’Éternel, \w et|strong="H3212"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w marcha|strong="H3212"\w* \w dans|strong="H1732"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w voies|strong="H1870"\w* \w de|strong="H1870"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w son|strong="H6213"\w* père; \w il|strong="H1732"\w* \w ne|strong="H3068"\w* s’en \w détourna|strong="H5493"\w* \w ni|strong="H6213"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w droite|strong="H3225"\w* \w ni|strong="H6213"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w gauche|strong="H8040"\w*.


text:
\w La|strong="H4480"\w* \w huitième|strong="H8083"\w* \w année|strong="H8141"\w* \w de|strong="H8141"\w* \w son|strong="H1875"\w* \w règne|strong="H4427"\w*, \w comme|strong="H5750"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w encore|strong="H5750"\w* \w jeune|strong="H5288"\w*, \w il|strong="H1732"\w* \w commença|strong="H2490"\w* \w à|strong="H8141"\w* \w rechercher|strong="H1875"\w* \w le|strong="H1875"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w de|strong="H8141"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w son|strong="H1875"\w* père; \w et|strong="H3063"\w* \w la|strong="H4480"\w* \w douzième|strong="H8147"\w* \w année|strong="H8141"\w*, \w il|strong="H1732"\w* \w commença|strong="H2490"\w* \w à|strong="H8141"\w* \w purifier|strong="H2891"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w des|strong="H5288"\w* hauts \w lieux|strong="H1116"\w*, \w des|strong="H5288"\w* \w idoles|strong="H6456"\w*, \w des|strong="H5288"\w* \w images|strong="H6456"\w* \w taillées|strong="H6456"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w des|strong="H5288"\w* \w images|strong="H6456"\w* \w en|strong="H3389"\w* \w fonte|strong="H4541"\w*.


text:
\w On|strong="H5971"\w* \w renversa|strong="H5422"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w lui|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w autels|strong="H4196"\w* \w des|strong="H6440"\w* \w Baals|strong="H1168"\w*, \w et|strong="H6440"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w abattit|strong="H1438"\w* \w les|strong="H6440"\w* statues consacrées \w au|strong="H6440"\w* \w soleil|strong="H2553"\w* \w qui|strong="H4541"\w* \w étaient|strong="H6440"\w* \w dessus|strong="H4605"\w*; \w il|strong="H1732"\w* \w brisa|strong="H7665"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w idoles|strong="H6456"\w*, \w les|strong="H6440"\w* \w images|strong="H6456"\w* \w taillées|strong="H6456"\w* \w et|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w images|strong="H6456"\w* \w en|strong="H6440"\w* \w fonte|strong="H4541"\w*, \w et|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w réduisit|strong="H1854"\w* \w en|strong="H6440"\w* \w poussière|strong="H1854"\w*, \w et|strong="H6440"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w répandit|strong="H2236"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w poussière|strong="H1854"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w sépulcres|strong="H6913"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w ceux|strong="H6440"\w* \w qui|strong="H4541"\w* \w leur|strong="H6440"\w* \w avaient|strong="H3478"\w* \w sacrifié|strong="H2076"\w*;


text:
\w et|strong="H3063"\w* \w il|strong="H3548"\w* \w brûla|strong="H8313"\w* \w les|strong="H3548"\w* \w ossements|strong="H6106"\w* \w des|strong="H4196"\w* \w prêtres|strong="H3548"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w leurs|strong="H8313"\w* \w autels|strong="H4196"\w*. C’est \w ainsi|strong="H1697"\w* qu’il \w purifia|strong="H2891"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*.


text:
\w Dans|strong="H5704"\w* \w les|strong="H1004"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*, d’Éphraïm, \w de|strong="H1004"\w* \w Siméon|strong="H8095"\w*, \w et|strong="H4519"\w* \w même|strong="H6106"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Nephthali|strong="H5321"\w*, \w partout|strong="H4725"\w* \w au|strong="H1004"\w* \w milieu|strong="H5439"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w leurs|strong="H1004"\w* \w ruines|strong="H7665"\w*,


text:
\w il|strong="H3389"\w* \w renversa|strong="H5422"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w autels|strong="H4196"\w*, \w il|strong="H3389"\w* \w mit|strong="H5414"\w* \w en|strong="H7725"\w* \w pièces|strong="H3807"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w idoles|strong="H6456"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w images|strong="H6456"\w* \w taillées|strong="H6456"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w réduisit|strong="H1854"\w* \w en|strong="H7725"\w* \w poussière|strong="H1854"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w il|strong="H3389"\w* \w abattit|strong="H1438"\w* \w toutes|strong="H8147"\w* \w les|strong="H7725"\w* statues consacrées \w au|strong="H7725"\w* \w soleil|strong="H2553"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w tout|strong="H4196"\w* \w le|strong="H7725"\w* \w pays|strong="H4725"\w* d’Israël. Puis \w il|strong="H3389"\w* \w retourna|strong="H7725"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*.


text:
\w La|strong="H7971"\w* dix-huitième \w année|strong="H8141"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w son|strong="H7971"\w* \w règne|strong="H4427"\w*, \w après|strong="H1004"\w* qu’il \w eut|strong="H3068"\w* \w purifié|strong="H2891"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w pays|strong="H4725"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w il|strong="H3068"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w Schaphan|strong="H8227"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d’Atsalia, \w Maaséja|strong="H4641"\w*, \w chef|strong="H8269"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w ville|strong="H5892"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w Joach|strong="H3098"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Joachaz|strong="H3099"\w*, l’archiviste, \w pour|strong="H7971"\w* \w réparer|strong="H2388"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’Éternel, \w son|strong="H7971"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*.


text:
\w Ils|strong="H3881"\w* \w se|strong="H3478"\w* \w rendirent|strong="H3212"\w* \w auprès|strong="H3027"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w souverain|strong="H1419"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w* \w Hilkija|strong="H2518"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w on|strong="H5971"\w* \w livra|strong="H5414"\w* l’argent \w qui|strong="H3548"\w* \w avait|strong="H3478"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w apporté|strong="H3027"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w que|strong="H1004"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w gardiens|strong="H8104"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w seuil|strong="H5592"\w* \w avaient|strong="H3478"\w* \w recueilli|strong="H4672"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w* \w et|strong="H1419"\w* d’Éphraïm \w et|strong="H1419"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w reste|strong="H7611"\w* d’Israël, \w et|strong="H1419"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w Benjamin|strong="H1144"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*.


text:
\w On|strong="H5971"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w remit|strong="H5414"\w* \w entre|strong="H5493"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w ceux|strong="H3027"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w étaient|strong="H3027"\w* \w chargés|strong="H6485"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w exécuter|strong="H6213"\w* l’ouvrage \w dans|strong="H5414"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* l’Éternel. \w Et|strong="H3068"\w* \w ils|strong="H1992"\w* l’employèrent \w pour|strong="H5414"\w* \w ceux|strong="H3027"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w travaillaient|strong="H6213"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w réparations|strong="H2388"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* l’Éternel,


text:
\w pour|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w charpentiers|strong="H2796"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w maçons|strong="H1129"\w*, \w pour|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w achats|strong="H7069"\w* \w de|strong="H4428"\w* pierres \w de|strong="H4428"\w* \w taille|strong="H4274"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w bois|strong="H6086"\w* \w destiné|strong="H5414"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w poutres|strong="H4226"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w charpente|strong="H7136"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w bâtiments|strong="H1004"\w* qu’avaient \w détruits|strong="H7843"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*.


text:
\w Ces|strong="H6213"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w agirent|strong="H6213"\w* \w avec|strong="H6213"\w* probité \w dans|strong="H6213"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w travail|strong="H4399"\w*. \w Ils|strong="H1121"\w* \w étaient|strong="H1121"\w* \w placés|strong="H5414"\w* \w sous|strong="H4480"\w* l’inspection \w de|strong="H1121"\w* \w Jachath|strong="H3189"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Abdias|strong="H5662"\w*, \w Lévites|strong="H3881"\w* d’entre \w les|strong="H6213"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Merari|strong="H4847"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Zacharie|strong="H2148"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Meschullam|strong="H4918"\w*, d’entre \w les|strong="H6213"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w Kehathites|strong="H6956"\w*; \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H1121"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w qui|strong="H1121"\w* \w étaient|strong="H1121"\w* habiles \w musiciens|strong="H3627"\w* \w surveillaient|strong="H6485"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w manœuvres|strong="H1129"\w*


text:
\w et|strong="H6213"\w* \w dirigeaient|strong="H5329"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w ouvriers|strong="H6213"\w* \w occupés|strong="H6213"\w* \w aux|strong="H6213"\w* divers \w travaux|strong="H4399"\w*; \w il|strong="H3881"\w* \w y|strong="H3548"\w* \w avait|strong="H6213"\w* \w encore|strong="H6213"\w* d’autres \w Lévites|strong="H3881"\w* \w secrétaires|strong="H5608"\w*, \w commissaires|strong="H7860"\w* \w et|strong="H6213"\w* \w portiers|strong="H7778"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>\w Le|strong="H6213"\w* \w livre|strong="H6213"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w loi|strong="H8451"\w* \w trouvé|strong="H4672"\w* \w dans|strong="H5608"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w temple|strong="H1004"\w* </t><br/><br/><t>(V. 14\w -|strong="H7970"\w*28: cf. 2 R 22:8\w -|strong="H7970"\w*20. )</t><br/>\w Au|strong="H3318"\w* \w moment|strong="H3117"\w* \w où|strong="H1004"\w* l’on \w sortit|strong="H3318"\w* l’argent \w qui|strong="H3548"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w apporté|strong="H3318"\w* \w dans|strong="H4672"\w* \w la|strong="H4672"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* l’Éternel, \w le|strong="H3318"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w* \w Hilkija|strong="H2518"\w* \w trouva|strong="H4672"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w livre|strong="H5612"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H4672"\w* \w loi|strong="H8451"\w* \w de|strong="H1004"\w* l’Éternel \w donnée|strong="H3068"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w Hilkija|strong="H2518"\w* \w prit|strong="H6213"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w parole|strong="H6030"\w* \w et|strong="H6030"\w* \w dit|strong="H6030"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Schaphan|strong="H8227"\w*, \w le|strong="H5414"\w* \w secrétaire|strong="H5608"\w*: J’ai \w trouvé|strong="H4672"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w livre|strong="H5612"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w loi|strong="H8451"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* l’Éternel. \w Et|strong="H6030"\w* \w Hilkija|strong="H2518"\w* \w donna|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w livre|strong="H5612"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Schaphan|strong="H8227"\w*.


text:
\w Schaphan|strong="H8227"\w* \w apporta|strong="H3027"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w livre|strong="H5612"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w rendit|strong="H7725"\w* \w aussi|strong="H1992"\w* \w compte|strong="H1697"\w*, \w en|strong="H5414"\w* \w disant|strong="H5046"\w*: \w Tes|strong="H6213"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w ont|strong="H5650"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w a|strong="H5414"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w commandé|strong="H5414"\w*;


text:
\w ils|strong="H1992"\w* \w ont|strong="H3027"\w* \w amassé|strong="H5413"\w* l’argent \w qui|strong="H3068"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w trouvait|strong="H4672"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* l’Éternel, \w et|strong="H3068"\w* l’ont \w remis|strong="H5414"\w* \w entre|strong="H5493"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w inspecteurs|strong="H6485"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w ouvriers|strong="H6213"\w*.


text:
\w Lorsque|strong="H3117"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w entendit|strong="H8085"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w loi|strong="H8451"\w*, \w il|strong="H4428"\w* \w déchira|strong="H7167"\w* \w ses|strong="H7167"\w* vêtements.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w le|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w donna|strong="H6680"\w* \w cet|strong="H6440"\w* \w ordre|strong="H6680"\w* \w à|strong="H6680"\w* \w Hilkija|strong="H2518"\w*, \w à|strong="H6680"\w* Achikam, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Schaphan|strong="H8227"\w*, \w à|strong="H6680"\w* \w Abdon|strong="H5658"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Michée|strong="H4318"\w*, \w à|strong="H6680"\w* \w Schaphan|strong="H8227"\w*, \w le|strong="H4428"\w* \w secrétaire|strong="H5608"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w à|strong="H6680"\w* \w Asaja|strong="H6222"\w*, \w serviteur|strong="H5650"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w roi|strong="H4428"\w*:


text:
\w Allez|strong="H3212"\w*, \w consultez|strong="H1875"\w* l’Éternel \w pour|strong="H3212"\w* \w moi|strong="H1157"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w pour|strong="H3212"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w reste|strong="H7604"\w* \w en|strong="H3212"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w en|strong="H3212"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w au|strong="H6213"\w* \w sujet|strong="H1697"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w livre|strong="H5612"\w* qu’on \w a|strong="H3068"\w* \w trouvé|strong="H4672"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w grande|strong="H1419"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w colère|strong="H2534"\w* \w de|strong="H1697"\w* l’Éternel \w qui|strong="H3478"\w* s’est \w répandue|strong="H5413"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w nous|strong="H3068"\w*, \w parce|strong="H3282"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w nos|strong="H6213"\w* pères n’ont \w point|strong="H3808"\w* \w observé|strong="H8104"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* l’Éternel \w et|strong="H1419"\w* n’ont \w point|strong="H3808"\w* \w mis|strong="H4672"\w* \w en|strong="H3212"\w* \w pratique|strong="H6213"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w écrit|strong="H3789"\w* \w dans|strong="H4672"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w livre|strong="H5612"\w*.


text:
\w Hilkija|strong="H2518"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w ceux|strong="H1121"\w* qu’avait désignés \w le|strong="H8104"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w allèrent|strong="H3212"\w* \w auprès|strong="H6440"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H8104"\w* \w prophétesse|strong="H5031"\w* \w Hulda|strong="H2468"\w*, femme \w de|strong="H1121"\w* \w Schallum|strong="H7967"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Thokehath, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Hasra|strong="H2641"\w*, \w gardien|strong="H8104"\w* \w des|strong="H4428"\w* vêtements. \w Elle|strong="H1931"\w* \w habitait|strong="H3427"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w dans|strong="H3427"\w* l’autre \w quartier|strong="H4932"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H8104"\w* \w ville|strong="H4932"\w*. \w Après|strong="H1992"\w* qu’ils \w eurent|strong="H3478"\w* exprimé \w ce|strong="H1931"\w* qu’ils \w avaient|strong="H1121"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w dire|strong="H1696"\w*,


text:
\w elle|strong="H1931"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w répondit|strong="H6030"\w*: \w Ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel, \w le|strong="H7971"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël: \w Dites|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’homme \w qui|strong="H3478"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w envoyés|strong="H7971"\w* \w vers|strong="H7971"\w* \w moi|strong="H6440"\w*:


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel: \w Voici|strong="H2005"\w*, \w je|strong="H2005"\w* \w vais|strong="H3212"\w* \w faire|strong="H4428"\w* \w venir|strong="H7121"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w malheurs|strong="H7451"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w ce|strong="H7121"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w ses|strong="H6440"\w* \w habitants|strong="H3427"\w*, \w toutes|strong="H8147"\w* \w les|strong="H6440"\w* malédictions \w écrites|strong="H3789"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w livre|strong="H5612"\w* qu’on \w a|strong="H3068"\w* \w lu|strong="H7121"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*.


text:
\w Parce|strong="H3282"\w* qu’ils m’ont \w abandonné|strong="H5800"\w* \w et|strong="H3027"\w* qu’ils \w ont|strong="H4725"\w* \w offert|strong="H6999"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w parfums|strong="H6999"\w* \w à|strong="H3027"\w* d’autres dieux, \w afin|strong="H4616"\w* \w de|strong="H3027"\w* m’irriter \w par|strong="H3027"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3027"\w* \w ouvrages|strong="H4639"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w leurs|strong="H5800"\w* \w mains|strong="H3027"\w*, \w ma|strong="H5800"\w* \w colère|strong="H2534"\w* s’est \w répandue|strong="H5413"\w* \w sur|strong="H3027"\w* \w ce|strong="H2088"\w* \w lieu|strong="H4725"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w elle|strong="H3027"\w* \w ne|strong="H3808"\w* s’éteindra \w point|strong="H3808"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w direz|strong="H1696"\w* \w au|strong="H3068"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w envoyés|strong="H7971"\w* \w pour|strong="H7971"\w* \w consulter|strong="H1875"\w* l’Éternel: \w Ainsi|strong="H1697"\w* \w parle|strong="H1697"\w* l’Éternel, \w le|strong="H7971"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël, \w au|strong="H3068"\w* \w sujet|strong="H1697"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w tu|strong="H3478"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w entendues|strong="H8085"\w*:


text:
\w Parce|strong="H3282"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w cœur|strong="H3824"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w touché|strong="H7401"\w*, \w parce|strong="H3282"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w tu|strong="H6440"\w* t’es \w humilié|strong="H3665"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w en|strong="H3427"\w* \w entendant|strong="H8085"\w* \w ses|strong="H7167"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w contre|strong="H6440"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w contre|strong="H6440"\w* \w ses|strong="H7167"\w* \w habitants|strong="H3427"\w*, \w parce|strong="H3282"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w tu|strong="H6440"\w* t’es \w humilié|strong="H3665"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, \w parce|strong="H3282"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w tu|strong="H6440"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w déchiré|strong="H7167"\w* \w tes|strong="H7167"\w* vêtements \w et|strong="H3068"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w tu|strong="H6440"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w pleuré|strong="H1058"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, \w moi|strong="H6440"\w* \w aussi|strong="H1571"\w*, j’ai \w entendu|strong="H8085"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* l’Éternel.


text:
\w Voici|strong="H1697"\w*, \w je|strong="H7725"\w* \w te|strong="H5869"\w* recueillerai \w auprès|strong="H5921"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w tes|strong="H7200"\w* pères, \w tu|strong="H7200"\w* \w seras|strong="H3427"\w* \w recueilli|strong="H4672"\w* \w en|strong="H3427"\w* \w paix|strong="H7965"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w ton|strong="H7725"\w* \w sépulcre|strong="H6913"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w tes|strong="H7200"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w ne|strong="H4428"\w* \w verront|strong="H7200"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H7200"\w* \w malheurs|strong="H7451"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w ferai|strong="H6213"\w* \w venir|strong="H3212"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w ses|strong="H7200"\w* \w habitants|strong="H3427"\w*. \w Ils|strong="H7725"\w* \w rapportèrent|strong="H7725"\w* \w au|strong="H3427"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w cette|strong="H7200"\w* \w réponse|strong="H1697"\w*. <br/><t>(V. 29\w -|strong="H3427"\w*33: cf. 2 R 23:1\w -|strong="H3427"\w*20. 2 Ch 15:9\w -|strong="H3427"\w*15. )</t><br/><pb/>


text:
\w Le|strong="H7971"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w fit|strong="H7971"\w* assembler \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H7971"\w* \w anciens|strong="H2205"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*.


text:
Puis \w il|strong="H3548"\w* \w monta|strong="H5927"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H7121"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* l’Éternel \w avec|strong="H1285"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w hommes|strong="H5971"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w les|strong="H3068"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w depuis|strong="H3063"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w plus|strong="H5971"\w* \w grand|strong="H1419"\w* jusqu’au \w plus|strong="H5971"\w* \w petit|strong="H6996"\w*. \w Il|strong="H3548"\w* \w lut|strong="H7121"\w* \w devant|strong="H1697"\w* \w eux|strong="H5971"\w* \w toutes|strong="H8147"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w livre|strong="H5612"\w* \w de|strong="H4428"\w* l’alliance, qu’on \w avait|strong="H3068"\w* \w trouvé|strong="H4672"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w la|strong="H7121"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* l’Éternel.


text:
\w Le|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w tenait|strong="H5975"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w son|strong="H6213"\w* \w estrade|strong="H5977"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w traita|strong="H6213"\w* \w alliance|strong="H1285"\w* \w devant|strong="H6440"\w* l’Éternel, s’engageant \w à|strong="H3068"\w* \w suivre|strong="H3212"\w* l’Éternel, \w et|strong="H3212"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w observer|strong="H8104"\w* \w ses|strong="H8104"\w* \w ordonnances|strong="H2706"\w*, \w ses|strong="H8104"\w* \w préceptes|strong="H5715"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w ses|strong="H8104"\w* \w lois|strong="H2706"\w*, \w de|strong="H4428"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w son|strong="H6213"\w* \w cœur|strong="H3824"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w son|strong="H6213"\w* \w âme|strong="H5315"\w*, \w afin|strong="H4616"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w mettre|strong="H3212"\w* \w en|strong="H3212"\w* \w pratique|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w de|strong="H4428"\w* l’alliance \w écrites|strong="H3789"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w livre|strong="H5612"\w*.


text:
\w Et|strong="H3427"\w* \w il|strong="H3389"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w entrer|strong="H5975"\w* \w dans|strong="H3427"\w* l’alliance \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H3605"\w* \w qui|strong="H1144"\w* \w se|strong="H1144"\w* \w trouvaient|strong="H4672"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w et|strong="H3427"\w* \w en|strong="H3427"\w* \w Benjamin|strong="H1144"\w*; \w et|strong="H3427"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w agirent|strong="H6213"\w* \w selon|strong="H3027"\w* l’alliance \w de|strong="H3427"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w du|strong="H3427"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w leurs|strong="H6213"\w* pères.


text:
\w Josias|strong="H2977"\w* \w fit|strong="H3068"\w* \w disparaître|strong="H5493"\w* \w toutes|strong="H8147"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w abominations|strong="H8441"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w pays|strong="H4725"\w* appartenant \w aux|strong="H8441"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël, \w et|strong="H3117"\w* \w il|strong="H3117"\w* obligea \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w trouvaient|strong="H4672"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w servir|strong="H5647"\w* l’Éternel, \w leur|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*. \w Pendant|strong="H3478"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w sa|strong="H3117"\w* \w vie|strong="H3117"\w*, \w ils|strong="H1121"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w détournèrent|strong="H5493"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’Éternel, \w le|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H5647"\w* pères.<pb/>


text:
<br/><t>Célébration solennelle de la Pâque sous Josias </t><br/><br/><t>(V. 1-19: cf. 2 R 23:21-25. (2 Ch 30. Esd 6:19-22.) )</t><br/>\w Josias|strong="H2977"\w* \w célébra|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w Pâque|strong="H6453"\w* \w en|strong="H6213"\w* l’honneur \w de|strong="H6213"\w* l’Éternel \w à|strong="H3068"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w et|strong="H3068"\w* l’on \w immola|strong="H7819"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w Pâque|strong="H6453"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w quatorzième|strong="H6240"\w* \w jour|strong="H2320"\w* \w du|strong="H6213"\w* \w premier|strong="H7223"\w* \w mois|strong="H2320"\w*.


text:
\w Il|strong="H3548"\w* \w établit|strong="H5975"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w dans|strong="H2388"\w* \w leurs|strong="H2388"\w* \w fonctions|strong="H5656"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w encouragea|strong="H2388"\w* \w au|strong="H5975"\w* \w service|strong="H5656"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H2388"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* l’Éternel.


text:
\w Il|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H5414"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w qui|strong="H5971"\w* enseignaient \w tout|strong="H3605"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w étaient|strong="H3478"\w* \w consacrés|strong="H6944"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’Éternel: \w Placez|strong="H5414"\w* l’arche \w sainte|strong="H6944"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w maison|strong="H1004"\w* qu’a \w bâtie|strong="H1129"\w* \w Salomon|strong="H8010"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* d’Israël; \w vous|strong="H3068"\w* n’avez \w plus|strong="H5971"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w porter|strong="H4853"\w* \w sur|strong="H4428"\w* l’épaule. \w Servez|strong="H5647"\w* \w maintenant|strong="H6258"\w* l’Éternel, \w votre|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* d’Israël.


text:
Tenez-vous \w prêts|strong="H3559"\w*, \w selon|strong="H6310"\w* \w vos|strong="H6440"\w* \w maisons|strong="H1004"\w* paternelles, \w selon|strong="H6310"\w* \w vos|strong="H6440"\w* \w divisions|strong="H4256"\w*, \w comme|strong="H3559"\w* l’ont \w réglé|strong="H4941"\w* \w par|strong="H3559"\w* \w écrit|strong="H4385"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* d’Israël, \w et|strong="H1121"\w* \w Salomon|strong="H8010"\w*, \w son|strong="H3559"\w* \w fils|strong="H1121"\w*;


text:
occupez \w vos|strong="H5971"\w* \w places|strong="H5975"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w le|strong="H5971"\w* \w sanctuaire|strong="H6944"\w*, d’après \w les|strong="H5975"\w* \w différentes|strong="H6391"\w* \w maisons|strong="H1004"\w* paternelles \w de|strong="H1121"\w* \w vos|strong="H5971"\w* \w frères|strong="H1121"\w* \w les|strong="H5975"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w et|strong="H1121"\w* d’après \w la|strong="H5975"\w* \w classification|strong="H2515"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w maisons|strong="H1004"\w* paternelles \w des|strong="H1121"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*.


text:
\w Immolez|strong="H7819"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w Pâque|strong="H6453"\w*, sanctifiez-vous, \w et|strong="H4872"\w* préparez-la \w pour|strong="H6213"\w* \w vos|strong="H6213"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w en|strong="H6213"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w conformant|strong="H6213"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* l’Éternel \w prononcée|strong="H3027"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w*.


text:
\w Josias|strong="H2977"\w* \w donna|strong="H7311"\w* \w aux|strong="H5971"\w* \w gens|strong="H5971"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w à|strong="H1121"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w se|strong="H5971"\w* \w trouvaient|strong="H4672"\w* \w là|strong="H7311"\w*, \w des|strong="H4428"\w* \w agneaux|strong="H3532"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w chevreaux|strong="H1121"\w* \w au|strong="H5971"\w* \w nombre|strong="H4557"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w trente|strong="H7970"\w* mille, \w le|strong="H4672"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w pour|strong="H5971"\w* \w la|strong="H7311"\w* \w Pâque|strong="H6453"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w trois|strong="H7969"\w* mille \w bœufs|strong="H1241"\w*; \w cela|strong="H1697"\w* \w fut|strong="H1121"\w* \w pris|strong="H5414"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w les|strong="H4557"\w* \w biens|strong="H7399"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w roi|strong="H4428"\w*.


text:
\w Ses|strong="H5414"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w firent|strong="H7311"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w bon|strong="H3966"\w* \w gré|strong="H5071"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w présent|strong="H5975"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w aux|strong="H5414"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w et|strong="H3548"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*. \w Hilkija|strong="H2518"\w*, \w Zacharie|strong="H2148"\w*, \w et|strong="H3548"\w* \w Jehiel|strong="H3171"\w*, \w princes|strong="H8269"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w donnèrent|strong="H5414"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w Pâque|strong="H6453"\w* \w deux|strong="H5414"\w* mille \w six|strong="H8337"\w* \w cents|strong="H3967"\w* \w agneaux|strong="H3532"\w* \w et|strong="H3548"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w cents|strong="H3967"\w* \w bœufs|strong="H1241"\w*.


text:
\w Conania|strong="H3562"\w*, \w Schemaeja|strong="H8098"\w* \w et|strong="H1241"\w* \w Nethaneel|strong="H5417"\w*, \w ses|strong="H7971"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w Haschabia|strong="H2811"\w*, \w Jeïel|strong="H3273"\w* \w et|strong="H1241"\w* \w Jozabad|strong="H3107"\w*, \w chefs|strong="H8269"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*, \w donnèrent|strong="H7311"\w* \w aux|strong="H1241"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w pour|strong="H1241"\w* \w la|strong="H7311"\w* \w Pâque|strong="H6453"\w* \w cinq|strong="H2568"\w* mille \w agneaux|strong="H3532"\w* \w et|strong="H1241"\w* \w cinq|strong="H2568"\w* \w cents|strong="H3967"\w* \w bœufs|strong="H1241"\w*.


text:
\w Le|strong="H3559"\w* \w service|strong="H5656"\w* s’organisa, \w et|strong="H4428"\w* \w les|strong="H5975"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w les|strong="H5975"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w occupèrent|strong="H5975"\w* \w leur|strong="H5975"\w* \w place|strong="H5975"\w*, \w selon|strong="H5921"\w* \w leurs|strong="H3548"\w* \w divisions|strong="H4256"\w*, d’après l’ordre \w du|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w*.


text:
\w Ils|strong="H3881"\w* \w immolèrent|strong="H7819"\w* \w la|strong="H3027"\w* \w Pâque|strong="H6453"\w*; \w les|strong="H3027"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w répandirent|strong="H2236"\w* \w le|strong="H3027"\w* sang qu’ils recevaient \w de|strong="H3027"\w* \w la|strong="H3027"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*, \w et|strong="H3548"\w* \w les|strong="H3027"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w dépouillèrent|strong="H6584"\w* \w les|strong="H3027"\w* \w victimes|strong="H5930"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1121"\w* \w mirent|strong="H5414"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w part|strong="H5493"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w holocaustes|strong="H5930"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w donner|strong="H5414"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w différentes|strong="H4653"\w* \w maisons|strong="H1004"\w* paternelles \w des|strong="H3068"\w* \w gens|strong="H5971"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, afin qu’ils \w les|strong="H5414"\w* \w offrissent|strong="H7126"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’Éternel, \w comme|strong="H5414"\w* \w il|strong="H4872"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w écrit|strong="H3789"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w livre|strong="H5612"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w*; \w et|strong="H4872"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w même|strong="H3651"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w bœufs|strong="H1241"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1121"\w* \w firent|strong="H6213"\w* \w cuire|strong="H1310"\w* \w la|strong="H1310"\w* \w Pâque|strong="H6453"\w* \w au|strong="H5971"\w* feu, \w selon|strong="H6310"\w* l’ordonnance, \w et|strong="H1121"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w firent|strong="H6213"\w* \w cuire|strong="H1310"\w* \w les|strong="H3605"\w* \w choses|strong="H1697"\w* \w saintes|strong="H6944"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w chaudières|strong="H5518"\w*, \w des|strong="H1121"\w* \w chaudrons|strong="H1731"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w poêles|strong="H6745"\w*; \w et|strong="H1121"\w* \w ils|strong="H1121"\w* s’empressèrent \w de|strong="H1121"\w* \w les|strong="H3605"\w* \w distribuer|strong="H5414"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*.


text:
Ensuite \w ils|strong="H1992"\w* \w préparèrent|strong="H3559"\w* \w ce|strong="H5927"\w* \w qui|strong="H3548"\w* \w était|strong="H1121"\w* \w pour|strong="H5704"\w* \w eux|strong="H1992"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w pour|strong="H5704"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d’Aaron, \w furent|strong="H3478"\w* \w occupés|strong="H6213"\w* jusqu’à \w la|strong="H5927"\w* \w nuit|strong="H3915"\w* \w à|strong="H5704"\w* \w offrir|strong="H5927"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w holocaustes|strong="H5930"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w graisses|strong="H2459"\w*; c’est \w pourquoi|strong="H3588"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w préparèrent|strong="H3559"\w* \w pour|strong="H5704"\w* \w eux|strong="H1992"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w pour|strong="H5704"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d’Aaron.


text:
\w Les|strong="H5493"\w* \w chantres|strong="H7891"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d’Asaph, \w étaient|strong="H1121"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w leur|strong="H4428"\w* \w place|strong="H4612"\w*, \w selon|strong="H5921"\w* l’ordre \w de|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w*, d’Asaph, d’Héman, \w et|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jeduthun|strong="H3038"\w* \w le|strong="H3559"\w* \w voyant|strong="H2374"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H5493"\w* \w portiers|strong="H7778"\w* \w étaient|strong="H1121"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w chaque|strong="H6213"\w* \w porte|strong="H8179"\w*; \w ils|strong="H1121"\w* n’eurent \w pas|strong="H3808"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w se|strong="H4428"\w* \w détourner|strong="H5493"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w leur|strong="H4428"\w* \w office|strong="H5656"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w frères|strong="H1121"\w* \w les|strong="H5493"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w préparèrent|strong="H3559"\w* \w ce|strong="H7891"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w pour|strong="H1732"\w* \w eux|strong="H6440"\w*.


text:
\w Ainsi|strong="H6213"\w* \w fut|strong="H3068"\w* \w organisé|strong="H3559"\w* \w ce|strong="H6213"\w* jour-là \w tout|strong="H4196"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w service|strong="H5656"\w* \w de|strong="H4428"\w* l’Éternel \w pour|strong="H6213"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w Pâque|strong="H6453"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w offrir|strong="H5927"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w holocaustes|strong="H5930"\w* \w sur|strong="H4428"\w* l’autel \w de|strong="H4428"\w* l’Éternel, d’après l’ordre \w du|strong="H3117"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w Josias|strong="H2977"\w*.


text:
\w Les|strong="H6213"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël \w qui|strong="H3478"\w* \w se|strong="H3478"\w* \w trouvaient|strong="H4672"\w* \w là|strong="H6213"\w* \w célébrèrent|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w Pâque|strong="H6453"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w temps|strong="H6256"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w fête|strong="H2282"\w* \w des|strong="H6213"\w* pains \w sans|strong="H3117"\w* \w levain|strong="H4682"\w* \w pendant|strong="H3478"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w jours|strong="H3117"\w*.


text:
\w Aucune|strong="H6213"\w* \w Pâque|strong="H6453"\w* \w pareille|strong="H3644"\w* \w à|strong="H3427"\w* celle-là n’avait \w été|strong="H5975"\w* \w célébrée|strong="H6213"\w* \w en|strong="H3427"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w depuis|strong="H3117"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w jours|strong="H3117"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Samuel|strong="H8050"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w prophète|strong="H5030"\w*; \w et|strong="H3063"\w* \w aucun|strong="H6213"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w rois|strong="H4428"\w* d’Israël n’avait \w célébré|strong="H6213"\w* \w une|strong="H6213"\w* \w Pâque|strong="H6453"\w* \w pareille|strong="H3644"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w celle|strong="H2459"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w célébrèrent|strong="H6213"\w* \w Josias|strong="H2977"\w*, \w les|strong="H6213"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*, \w tout|strong="H3605"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w qui|strong="H3548"\w* s’y \w trouvaient|strong="H4672"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*.


text:
\w Ce|strong="H6213"\w* \w fut|strong="H6453"\w* \w la|strong="H6213"\w* dix-huitième \w année|strong="H8141"\w* \w du|strong="H8141"\w* \w règne|strong="H4438"\w* \w de|strong="H8141"\w* \w Josias|strong="H2977"\w* \w que|strong="H2088"\w* \w cette|strong="H6213"\w* \w Pâque|strong="H6453"\w* \w fut|strong="H6453"\w* \w célébrée|strong="H6213"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>\w Josias|strong="H2977"\w* \w tué|strong="H4191"\w* \w par|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w archers|strong="H3384"\w* \w de|strong="H8141"\w* \w Néco|strong="H5224"\w*, \w roi|strong="H4438"\w* d’Égypte </t><br/><br/><t>(V. 20\w -|strong="H8141"\w*27: cf. 2 R 23:26\w -|strong="H8141"\w*30. \w Jé|strong="H8141"\w* 22:10, 15, 16. Ap 3:10. )</t><br/>\w Après|strong="H1004"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w cela|strong="H2063"\w*, \w après|strong="H1004"\w* \w que|strong="H4714"\w* \w Josias|strong="H2977"\w* \w eut|strong="H4428"\w* \w réparé|strong="H3559"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* l’Éternel, \w Néco|strong="H5224"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* d’Égypte, \w monta|strong="H5927"\w* \w pour|strong="H3318"\w* \w combattre|strong="H3898"\w* \w à|strong="H5927"\w* \w Carkemisch|strong="H3751"\w* \w sur|strong="H4428"\w* l’Euphrate. \w Josias|strong="H2977"\w* \w marcha|strong="H3318"\w* \w à|strong="H5927"\w* \w sa|strong="H4428"\w* \w rencontre|strong="H7125"\w*;


text:
\w et|strong="H3063"\w* \w Néco|strong="H5224"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w messagers|strong="H4397"\w* \w pour|strong="H7971"\w* \w dire|strong="H7971"\w*: Qu’y a-t-il \w entre|strong="H4421"\w* \w moi|strong="H6440"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w toi|strong="H1004"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*? \w Ce|strong="H4100"\w* n’est \w pas|strong="H3808"\w* \w contre|strong="H7971"\w* \w toi|strong="H1004"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w viens|strong="H2308"\w* aujourd’hui; c’est \w contre|strong="H7971"\w* \w une|strong="H3117"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w avec|strong="H4421"\w* laquelle \w je|strong="H3117"\w* \w suis|strong="H3212"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w guerre|strong="H4421"\w*. \w Et|strong="H3063"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* m’a \w dit|strong="H1697"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w me|strong="H4428"\w* hâter. \w Ne|strong="H4428"\w* t’oppose \w pas|strong="H3808"\w* \w à|strong="H4397"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w qui|strong="H4397"\w* \w est|strong="H3117"\w* \w avec|strong="H4421"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, \w de|strong="H4428"\w* peur qu’il \w ne|strong="H4428"\w* \w te|strong="H4100"\w* \w détruise|strong="H7843"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w Josias|strong="H2977"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w se|strong="H6440"\w* \w détourna|strong="H5437"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w lui|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H6440"\w* \w il|strong="H1697"\w* \w se|strong="H6440"\w* \w déguisa|strong="H2664"\w* \w pour|strong="H6440"\w* l’attaquer, \w sans|strong="H3808"\w* \w écouter|strong="H8085"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w Néco|strong="H5224"\w*, \w qui|strong="H1697"\w* venaient \w de|strong="H1697"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w bouche|strong="H6310"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w*. \w Il|strong="H1697"\w* s’avança \w pour|strong="H6440"\w* \w combattre|strong="H3898"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w vallée|strong="H1237"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w Meguiddo|strong="H4023"\w*.


text:
\w Les|strong="H5650"\w* \w archers|strong="H3384"\w* \w tirèrent|strong="H3384"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w Josias|strong="H2977"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1697"\w* \w à|strong="H5674"\w* \w ses|strong="H3384"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w*: Emportez-moi, \w car|strong="H3588"\w* \w je|strong="H5650"\w* \w suis|strong="H3212"\w* \w gravement|strong="H3966"\w* \w blessé|strong="H2470"\w*.


text:
\w Ses|strong="H3212"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* l’emportèrent \w du|strong="H5650"\w* \w char|strong="H4818"\w*, \w le|strong="H5674"\w* \w mirent|strong="H7392"\w* \w dans|strong="H5674"\w* \w un|strong="H4191"\w* \w second|strong="H4932"\w* \w char|strong="H4818"\w* \w qui|strong="H5650"\w* \w était|strong="H3389"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w lui|strong="H5650"\w*, \w et|strong="H3063"\w* l’amenèrent \w à|strong="H3212"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*. \w Il|strong="H3389"\w* \w mourut|strong="H4191"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w fut|strong="H3063"\w* \w enterré|strong="H6912"\w* \w dans|strong="H5674"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w sépulcre|strong="H6913"\w* \w de|strong="H5650"\w* \w ses|strong="H3212"\w* pères. \w Tout|strong="H3605"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* pleurèrent \w Josias|strong="H2977"\w*.


text:
\w Jérémie|strong="H3414"\w* \w fit|strong="H5414"\w* \w une|strong="H5414"\w* \w complainte|strong="H7015"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w Josias|strong="H2977"\w*; \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w chanteurs|strong="H7891"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w chanteuses|strong="H7891"\w* \w ont|strong="H3478"\w* \w parlé|strong="H1697"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w Josias|strong="H2977"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w complaintes|strong="H7015"\w* jusqu’à \w ce|strong="H5414"\w* \w jour|strong="H3117"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w ont|strong="H3478"\w* \w établi|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w coutume|strong="H2706"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*. \w Ces|strong="H3789"\w* \w chants|strong="H1697"\w* \w sont|strong="H3478"\w* \w écrits|strong="H3789"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w Complaintes|strong="H7015"\w*.


text:
\w Le|strong="H3068"\w* \w reste|strong="H3499"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w actions|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w Josias|strong="H2977"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w ses|strong="H7971"\w* œuvres \w de|strong="H1697"\w* \w piété|strong="H2617"\w*, telles \w que|strong="H1697"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w prescrit|strong="H3789"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w loi|strong="H8451"\w* \w de|strong="H1697"\w* l’Éternel,


text:
\w ses|strong="H5921"\w* \w premières|strong="H7223"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w ses|strong="H5921"\w* dernières \w actions|strong="H1697"\w*, \w cela|strong="H1697"\w* \w est|strong="H1697"\w* \w écrit|strong="H3789"\w* \w dans|strong="H3789"\w* \w le|strong="H3478"\w* \w livre|strong="H5612"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w rois|strong="H4428"\w* d’Israël \w et|strong="H3063"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>Joachaz, Jojakim, Jojakin, rois de Juda </t><br/><br/><t>(V. 1-8: cf. 2 R 23:30-37; 24:1-7. )</t><br/>\w Le|strong="H3947"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w du|strong="H1121"\w* pays \w prit|strong="H3947"\w* \w Joachaz|strong="H3059"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Josias|strong="H2977"\w*, \w et|strong="H1121"\w* l’établit \w roi|strong="H4427"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w place|strong="H8478"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w son|strong="H3947"\w* père \w à|strong="H1121"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*.


text:
\w Joachaz|strong="H3099"\w* \w avait|strong="H1121"\w* vingt-trois \w ans|strong="H8141"\w* lorsqu’il \w devint|strong="H5927"\w* \w roi|strong="H4427"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H3389"\w* \w régna|strong="H4427"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w mois|strong="H2320"\w* \w à|strong="H8141"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*.


text:
\w Le|strong="H3389"\w* \w roi|strong="H4428"\w* d’Égypte \w le|strong="H3389"\w* \w destitua|strong="H5493"\w* \w à|strong="H4428"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w frappa|strong="H6064"\w* \w le|strong="H3389"\w* pays d’une contribution \w de|strong="H4428"\w* \w cent|strong="H3967"\w* \w talents|strong="H3603"\w* d’argent \w et|strong="H4428"\w* d’un \w talent|strong="H3603"\w* d’or.


text:
\w Et|strong="H3063"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w roi|strong="H4428"\w* d’Égypte \w établit|strong="H4714"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w sur|strong="H4427"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w sur|strong="H4427"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* Éliakim, \w frère|strong="H6996"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Joachaz|strong="H3099"\w*; \w et|strong="H3063"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w changea|strong="H5437"\w* \w son|strong="H3947"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w en|strong="H4428"\w* \w celui|strong="H8034"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Jojakim|strong="H3079"\w*. \w Néco|strong="H5224"\w* \w prit|strong="H3947"\w* \w son|strong="H3947"\w* \w frère|strong="H6996"\w* \w Joachaz|strong="H3099"\w*, \w et|strong="H3063"\w* l’emmena \w en|strong="H4428"\w* \w Égypte|strong="H4714"\w*.


text:
\w Jojakim|strong="H3079"\w* \w avait|strong="H3068"\w* vingt-cinq \w ans|strong="H8141"\w* lorsqu’il \w devint|strong="H5927"\w* \w roi|strong="H4427"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H3389"\w* \w régna|strong="H4427"\w* \w onze|strong="H6240"\w* \w ans|strong="H8141"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*. \w Il|strong="H3389"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w mal|strong="H7451"\w* \w aux|strong="H7451"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’Éternel, \w son|strong="H6213"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*.


text:
\w Nebucadnetsar|strong="H5019"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone, \w monta|strong="H5927"\w* \w contre|strong="H5927"\w* \w lui|strong="H4428"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w le|strong="H5927"\w* lia \w avec|strong="H3212"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w chaînes|strong="H5178"\w* d’airain \w pour|strong="H3212"\w* \w le|strong="H5927"\w* \w conduire|strong="H3212"\w* \w à|strong="H3212"\w* Babylone.


text:
\w Nebucadnetsar|strong="H5019"\w* \w emporta|strong="H5927"\w* \w à|strong="H3068"\w* Babylone \w des|strong="H3068"\w* \w ustensiles|strong="H3627"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* l’Éternel, \w et|strong="H3068"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w mit|strong="H5414"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w palais|strong="H1964"\w* \w à|strong="H3068"\w* Babylone.


text:
\w Le|strong="H6213"\w* \w reste|strong="H3499"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w actions|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jojakim|strong="H3079"\w*, \w les|strong="H6213"\w* \w abominations|strong="H8441"\w* qu’il \w commit|strong="H6213"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w se|strong="H3478"\w* \w trouvait|strong="H4672"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w lui|strong="H4428"\w*, \w cela|strong="H1697"\w* \w est|strong="H1697"\w* \w écrit|strong="H3789"\w* \w dans|strong="H4672"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w livre|strong="H5612"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w rois|strong="H4428"\w* d’Israël \w et|strong="H3063"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*. \w Et|strong="H3063"\w* \w Jojakin|strong="H3078"\w*, \w son|strong="H6213"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w régna|strong="H4427"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w sa|strong="H6213"\w* \w place|strong="H8478"\w*. <br/><t>(V. 9\w -|strong="H1121"\w*10: cf. 2 R 24:8\w -|strong="H1121"\w*17. \w Jé|strong="H2005"\w* 22:24\w -|strong="H1121"\w*30. )</t><br/><pb/>


text:
\w Jojakin|strong="H3078"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w huit|strong="H8083"\w* \w ans|strong="H8141"\w* lorsqu’il \w devint|strong="H5927"\w* \w roi|strong="H4427"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w il|strong="H3117"\w* \w régna|strong="H4427"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w mois|strong="H2320"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w dix|strong="H6235"\w* \w jours|strong="H3117"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*. \w Il|strong="H3117"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w mal|strong="H7451"\w* \w aux|strong="H7451"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’Éternel.


text:
L’année \w suivante|strong="H8666"\w*, \w le|strong="H7971"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w Nebucadnetsar|strong="H5019"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w fit|strong="H7971"\w* emmener \w à|strong="H3068"\w* Babylone \w avec|strong="H5973"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w ustensiles|strong="H3627"\w* \w précieux|strong="H2532"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* l’Éternel. \w Et|strong="H3063"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w établit|strong="H6485"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w sur|strong="H4427"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w sur|strong="H4427"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w Sédécias|strong="H6667"\w*, \w frère|strong="H6996"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Jojakin|strong="H3078"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>\w Sédécias|strong="H6667"\w*, dernier \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*. \w Jérusalem|strong="H3389"\w* détruite \w par|strong="H3068"\w* \w Nebucadnetsar|strong="H5019"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone, \w et|strong="H3063"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w habitants|strong="H5971"\w* \w emmenés|strong="H1540"\w* \w en|strong="H4428"\w* \w captivité|strong="H3627"\w* </t><br/><br/><t>(V. 11\w -|strong="H8141"\w*21: cf. (2 R 24:18\w -|strong="H8141"\w*20; 25. \w Jé|strong="H8141"\w* 39; 52.) (Ps 74; 79. \w La|strong="H7971"\w* 1 \w à|strong="H3068"\w* 5.) Ro 11:1. )</t><br/>\w Sédécias|strong="H6667"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w vingt|strong="H6242"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w ans|strong="H8141"\w* lorsqu’il \w devint|strong="H5927"\w* \w roi|strong="H4427"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H3389"\w* \w régna|strong="H4427"\w* \w onze|strong="H6240"\w* \w ans|strong="H8141"\w* \w à|strong="H8141"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*.


text:
\w Il|strong="H3068"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w mal|strong="H7451"\w* \w aux|strong="H7451"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w de|strong="H6440"\w* l’Éternel, \w son|strong="H6213"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*; \w et|strong="H3068"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* s’humilia \w point|strong="H3808"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w*, \w le|strong="H6440"\w* \w prophète|strong="H5030"\w*, \w qui|strong="H3068"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w parlait|strong="H6310"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w part|strong="H6440"\w* \w de|strong="H6440"\w* l’Éternel.


text:
\w Il|strong="H4428"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w révolta|strong="H4775"\w* \w même|strong="H1571"\w* \w contre|strong="H3068"\w* \w le|strong="H7725"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w Nebucadnetsar|strong="H5019"\w*, \w qui|strong="H3478"\w* l’avait \w fait|strong="H3068"\w* \w jurer|strong="H7650"\w* \w par|strong="H3068"\w* \w le|strong="H7725"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*; \w et|strong="H3478"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w raidit|strong="H7185"\w* \w son|strong="H7725"\w* \w cou|strong="H6203"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w endurcit|strong="H7185"\w* \w son|strong="H7725"\w* \w cœur|strong="H3824"\w*, \w au|strong="H7725"\w* \w point|strong="H7650"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w pas|strong="H7725"\w* \w retourner|strong="H7725"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’Éternel, \w le|strong="H7725"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël.


text:
\w Tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w multiplièrent|strong="H7235"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w transgressions|strong="H4603"\w*, \w selon|strong="H6310"\w* \w toutes|strong="H4390"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w abominations|strong="H8441"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w nations|strong="H1471"\w*; \w et|strong="H3068"\w* \w ils|strong="H5971"\w* \w profanèrent|strong="H2930"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* l’Éternel, qu’il \w avait|strong="H3068"\w* \w sanctifiée|strong="H6942"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*.


text:
L’Éternel, \w le|strong="H7971"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w leurs|strong="H7971"\w* pères, \w donna|strong="H7971"\w* \w de|strong="H3027"\w* bonne \w heure|strong="H7925"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w ses|strong="H7971"\w* \w envoyés|strong="H7971"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w mission|strong="H7971"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w avertir|strong="H5927"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H3068"\w* voulait \w épargner|strong="H2550"\w* \w son|strong="H3027"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w sa|strong="H7971"\w* \w propre|strong="H6440"\w* \w demeure|strong="H4583"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H5971"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w moquèrent|strong="H3931"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w envoyés|strong="H4397"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w ils|strong="H5971"\w* méprisèrent \w ses|strong="H5971"\w* \w paroles|strong="H1697"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w ils|strong="H5971"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w raillèrent|strong="H8591"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w ses|strong="H5971"\w* \w prophètes|strong="H5030"\w*, jusqu’à \w ce|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w colère|strong="H2534"\w* \w de|strong="H1697"\w* l’Éternel \w contre|strong="H5927"\w* \w son|strong="H3068"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w devînt|strong="H5927"\w* \w sans|strong="H5971"\w* \w remède|strong="H4832"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* l’Éternel \w fit|strong="H5414"\w* \w monter|strong="H5927"\w* \w contre|strong="H5927"\w* \w eux|strong="H3027"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w Chaldéens|strong="H3778"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w tua|strong="H2026"\w* \w par|strong="H3027"\w* l’épée \w leurs|strong="H5414"\w* \w jeunes|strong="H1121"\w* \w gens|strong="H5971"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w sanctuaire|strong="H4720"\w*; \w il|strong="H4428"\w* n’épargna \w ni|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w jeune|strong="H6996"\w* \w homme|strong="H3027"\w*, \w ni|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w jeune|strong="H6996"\w* \w fille|strong="H1330"\w*, \w ni|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w vieillard|strong="H2205"\w*, \w ni|strong="H5414"\w* l’homme \w aux|strong="H5414"\w* cheveux \w blancs|strong="H3486"\w*, \w il|strong="H4428"\w* \w livra|strong="H5414"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w entre|strong="H5493"\w* \w ses|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w*.


text:
\w Nebucadnetsar|strong="H5019"\w* \w emporta|strong="H5927"\w* \w à|strong="H3068"\w* Babylone \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w ustensiles|strong="H3627"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w grands|strong="H1419"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w petits|strong="H6996"\w*, \w les|strong="H3068"\w* \w trésors|strong="H2532"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* l’Éternel, \w et|strong="H1419"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w trésors|strong="H2532"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w ses|strong="H4428"\w* \w chefs|strong="H8269"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1121"\w* \w brûlèrent|strong="H8313"\w* \w la|strong="H7843"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w ils|strong="H1121"\w* \w démolirent|strong="H5422"\w* \w les|strong="H1004"\w* \w murailles|strong="H2346"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w ils|strong="H1121"\w* \w livrèrent|strong="H8313"\w* \w au|strong="H8313"\w* \w feu|strong="H8313"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ses|strong="H7843"\w* \w palais|strong="H1004"\w* \w et|strong="H1004"\w* \w détruisirent|strong="H7843"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H1004"\w* \w objets|strong="H3627"\w* \w précieux|strong="H4261"\w*.


text:
\w Nebucadnetsar|strong="H5019"\w* \w emmena|strong="H1540"\w* \w captifs|strong="H1540"\w* \w à|strong="H5704"\w* Babylone \w ceux|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H1121"\w* \w échappèrent|strong="H7611"\w* \w à|strong="H5704"\w* l’épée; \w et|strong="H1121"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w lui|strong="H5650"\w* \w furent|strong="H5650"\w* \w assujettis|strong="H5650"\w*, \w à|strong="H5704"\w* \w lui|strong="H5650"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w à|strong="H5704"\w* \w ses|strong="H1540"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, jusqu’à \w la|strong="H1540"\w* \w domination|strong="H4438"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w royaume|strong="H4438"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Perse|strong="H6539"\w*,


text:
afin \w que|strong="H1697"\w* s’accomplît \w la|strong="H3117"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H3117"\w* l’Éternel \w prononcée|strong="H3068"\w* \w par|strong="H3117"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w bouche|strong="H6310"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w*; jusqu’à \w ce|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w le|strong="H3068"\w* pays \w eût|strong="H3068"\w* \w joui|strong="H7521"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w ses|strong="H3117"\w* \w sabbats|strong="H7676"\w*, \w il|strong="H3117"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w reposa|strong="H7673"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w temps|strong="H3117"\w* qu’il \w fut|strong="H3068"\w* \w dévasté|strong="H8074"\w*, jusqu’à l’accomplissement \w de|strong="H3117"\w* soixante-dix \w ans|strong="H8141"\w*. <br/><t>(V. 22\w -|strong="H8141"\w*23: cf. Esd 1:1\w -|strong="H8141"\w*3. (\w Jé|strong="H3117"\w* 29:10\w -|strong="H8141"\w*14. És 44:26\w -|strong="H8141"\w*28.) )</t><br/><pb/>


text:
\w La|strong="H5674"\w* première \w année|strong="H8141"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Cyrus|strong="H3566"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Perse|strong="H6539"\w*, afin \w que|strong="H1697"\w* s’accomplît \w la|strong="H5674"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H4428"\w* l’Éternel \w prononcée|strong="H3068"\w* \w par|strong="H5674"\w* \w la|strong="H5674"\w* \w bouche|strong="H6310"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w*, l’Éternel \w réveilla|strong="H5782"\w* l’esprit \w de|strong="H4428"\w* \w Cyrus|strong="H3566"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Perse|strong="H6539"\w*, \w qui|strong="H3068"\w* \w fit|strong="H3068"\w* \w faire|strong="H1697"\w* \w de|strong="H4428"\w* vive \w voix|strong="H6963"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w par|strong="H5674"\w* \w écrit|strong="H4385"\w* \w cette|strong="H4385"\w* \w publication|strong="H5674"\w* \w dans|strong="H6963"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w son|strong="H6963"\w* \w royaume|strong="H4438"\w*:


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1697"\w* \w Cyrus|strong="H3566"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Perse|strong="H6539"\w*: L’Éternel, \w le|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w cieux|strong="H8064"\w*, m’a \w donné|strong="H5414"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w royaumes|strong="H4467"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w terre|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w il|strong="H4428"\w* m’a \w commandé|strong="H6485"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w bâtir|strong="H1129"\w* \w une|strong="H1129"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*. \w Qui|strong="H5971"\w* d’entre \w vous|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*? \w Que|strong="H1004"\w* l’Éternel, \w son|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w soit|strong="H3068"\w* \w avec|strong="H5971"\w* \w lui|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H3063"\w* qu’il \w monte|strong="H5927"\w*!


text:
<br/><t>Édit de Cyrus. Retour de la captivité de Babylone </t><br/><br/><t>(V. 1-11: cf. 2 Ch 36:20-23. (Jé 25:11, 12; 29:10-14. És 44:26-28; 45:1-13; 49:13-17.) Ro 11:23. )</t><br/>\w La|strong="H5674"\w* \w première|strong="H7218"\w* \w année|strong="H8141"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Cyrus|strong="H3566"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Perse|strong="H6539"\w*, afin \w que|strong="H1697"\w* s’accomplît \w la|strong="H5674"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H4428"\w* l’Éternel \w prononcée|strong="H3068"\w* \w par|strong="H5674"\w* \w la|strong="H5674"\w* \w bouche|strong="H6310"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w*, l’Éternel \w réveilla|strong="H5782"\w* l’esprit \w de|strong="H4428"\w* \w Cyrus|strong="H3566"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Perse|strong="H6539"\w*, \w qui|strong="H3068"\w* \w fit|strong="H3068"\w* \w faire|strong="H1697"\w* \w de|strong="H4428"\w* vive \w voix|strong="H6963"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w par|strong="H5674"\w* \w écrit|strong="H4385"\w* \w cette|strong="H4385"\w* \w publication|strong="H5674"\w* \w dans|strong="H6963"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w son|strong="H6963"\w* \w royaume|strong="H4438"\w*:


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1697"\w* \w Cyrus|strong="H3566"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w Perses|strong="H6539"\w*: L’Éternel, \w le|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w cieux|strong="H8064"\w*, m’a \w donné|strong="H5414"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w royaumes|strong="H4467"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H5414"\w* terre, \w et|strong="H3063"\w* \w il|strong="H4428"\w* m’a \w commandé|strong="H6485"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w bâtir|strong="H1129"\w* \w une|strong="H1129"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*.


text:
\w Qui|strong="H5971"\w* d’entre \w vous|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w son|strong="H3068"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*? \w Que|strong="H1004"\w* \w son|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w soit|strong="H3068"\w* \w avec|strong="H5971"\w* \w lui|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H3063"\w* qu’il \w monte|strong="H5927"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w en|strong="H5927"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w bâtisse|strong="H1129"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* l’Éternel, \w le|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël! C’est \w le|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*.


text:
\w Dans|strong="H3701"\w* \w tout|strong="H2091"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w où|strong="H4725"\w* \w séjournent|strong="H1481"\w* \w des|strong="H1004"\w* \w restes|strong="H7604"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w de|strong="H1004"\w* l’Éternel, \w les|strong="H5375"\w* \w gens|strong="H5971"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w leur|strong="H5375"\w* \w donneront|strong="H5375"\w* \w de|strong="H1004"\w* l’argent, \w de|strong="H1004"\w* l’or, \w des|strong="H1004"\w* \w effets|strong="H7399"\w*, \w et|strong="H1004"\w* \w du|strong="H1004"\w* bétail, \w avec|strong="H5973"\w* \w des|strong="H1004"\w* \w offrandes|strong="H3027"\w* \w volontaires|strong="H5071"\w* \w pour|strong="H1004"\w* \w la|strong="H5375"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w qui|strong="H2091"\w* \w est|strong="H1931"\w* \w à|strong="H1004"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*.


text:
\w Les|strong="H3068"\w* \w chefs|strong="H7218"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w famille|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Benjamin|strong="H1144"\w*, \w les|strong="H3068"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*, \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H1129"\w* \w dont|strong="H3881"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w réveilla|strong="H5782"\w* l’esprit, \w se|strong="H3068"\w* \w levèrent|strong="H6965"\w* \w pour|strong="H6965"\w* \w aller|strong="H5927"\w* \w bâtir|strong="H1129"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* l’Éternel \w à|strong="H3068"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*.


text:
\w Tous|strong="H3605"\w* \w leurs|strong="H2091"\w* \w alentours|strong="H5439"\w* \w leur|strong="H3027"\w* \w donnèrent|strong="H2388"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w objets|strong="H3627"\w* d’argent, \w de|strong="H3027"\w* l’or, \w des|strong="H3027"\w* \w effets|strong="H3627"\w*, \w du|strong="H3027"\w* bétail, \w et|strong="H3027"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w choses|strong="H5921"\w* \w précieuses|strong="H4030"\w*, \w outre|strong="H6310"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H3027"\w* \w offrandes|strong="H3027"\w* \w volontaires|strong="H5068"\w*.


text:
\w Le|strong="H5414"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w Cyrus|strong="H3566"\w* \w rendit|strong="H3318"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w ustensiles|strong="H3627"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* l’Éternel, \w que|strong="H1004"\w* \w Nebucadnetsar|strong="H5019"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w emportés|strong="H3318"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w et|strong="H3318"\w* \w placés|strong="H5414"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w dieu|strong="H3068"\w*.


text:
\w Cyrus|strong="H3566"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Perse|strong="H6539"\w*, \w les|strong="H3027"\w* \w fit|strong="H3068"\w* \w sortir|strong="H3318"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w Mithredath|strong="H4990"\w*, \w le|strong="H3318"\w* \w trésorier|strong="H1489"\w*, \w qui|strong="H4428"\w* \w les|strong="H3027"\w* \w remit|strong="H5608"\w* \w à|strong="H4428"\w* \w Scheschbatsar|strong="H8339"\w*, \w prince|strong="H5387"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*.


text:
\w En|strong="H3701"\w* \w voici|strong="H1697"\w* \w le|strong="H2091"\w* \w nombre|strong="H4557"\w*: \w trente|strong="H7970"\w* \w bassins|strong="H3627"\w* d’or, mille \w bassins|strong="H3627"\w* d’argent, vingt-neuf \w couteaux|strong="H4252"\w*,


text:
\w trente|strong="H7970"\w* \w coupes|strong="H3713"\w* d’or, quatre \w cent|strong="H3967"\w* \w dix|strong="H6235"\w* \w coupes|strong="H3713"\w* d’argent \w de|strong="H3627"\w* \w second|strong="H4932"\w* \w ordre|strong="H4932"\w*, mille \w autres|strong="H3967"\w* \w ustensiles|strong="H3627"\w*.


text:
\w Tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w objets|strong="H3627"\w* d’or \w et|strong="H5927"\w* d’argent \w étaient|strong="H3478"\w* \w au|strong="H5927"\w* \w nombre|strong="H4557"\w* \w de|strong="H3627"\w* \w cinq|strong="H2568"\w* mille quatre \w cents|strong="H3967"\w*. \w Scheschbatsar|strong="H8339"\w* \w emporta|strong="H5927"\w* \w le|strong="H5927"\w* \w tout|strong="H2091"\w* \w de|strong="H3627"\w* Babylone \w à|strong="H5927"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w au|strong="H5927"\w* retour \w de|strong="H3627"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w captivité|strong="H1473"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>Dénombrement des Israélites qui revinrent au pays de Juda </t><br/><br/><t>(V. 1-70: cf. (Né 7:6-73.) Ps 126. )</t><br/>Voici \w ceux|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w province|strong="H4082"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w revinrent|strong="H7725"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’exil, \w ceux|strong="H1121"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w Nebucadnetsar|strong="H5020"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* Babylone, \w avait|strong="H1121"\w* \w emmenés|strong="H1540"\w* \w captifs|strong="H1540"\w* \w à|strong="H7725"\w* Babylone, \w et|strong="H3063"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w retournèrent|strong="H7725"\w* \w à|strong="H7725"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w en|strong="H7725"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w chacun|strong="H4557"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w sa|strong="H7725"\w* \w ville|strong="H5892"\w*.


text:
\w Ils|strong="H5971"\w* \w partirent|strong="H5927"\w* \w avec|strong="H5971"\w* \w Zorobabel|strong="H2216"\w*, \w Josué|strong="H3442"\w*, \w Néhémie|strong="H5166"\w*, \w Seraja|strong="H8304"\w*, \w Reélaja|strong="H7480"\w*, \w Mardochée|strong="H4782"\w*, \w Bilschan|strong="H1114"\w*, \w Mispar|strong="H4558"\w*, Bigvaï, \w Rehum|strong="H7348"\w*, \w Baana|strong="H1196"\w*. \w Nombre|strong="H4557"\w* \w des|strong="H4557"\w* \w hommes|strong="H5971"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* d’Israël:


text:
\w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Pareosch|strong="H6551"\w*, \w deux|strong="H8147"\w* \w mille|strong="H7239"\w* \w cent|strong="H3967"\w* soixante-douze;


text:
\w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Schephathia|strong="H8203"\w*, \w trois|strong="H7969"\w* \w cent|strong="H3967"\w* soixante-douze;


text:
\w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d’Arach, \w sept|strong="H7651"\w* \w cent|strong="H3967"\w* soixante-quinze;


text:
\w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Pachath-Moab, \w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Josué|strong="H3442"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Joab|strong="H3097"\w*, \w deux|strong="H8147"\w* \w mille|strong="H7239"\w* \w huit|strong="H8083"\w* \w cent|strong="H3967"\w* \w douze|strong="H8147"\w*;


text:
\w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d’Élam, \w mille|strong="H7239"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w cent|strong="H3967"\w* cinquante-quatre;


text:
\w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Zatthu|strong="H2240"\w*, \w neuf|strong="H8672"\w* \w cent|strong="H3967"\w* quarante-cinq;


text:
\w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Zaccaï|strong="H2140"\w*, \w sept|strong="H7651"\w* \w cent|strong="H3967"\w* \w soixante|strong="H8346"\w*;


text:
\w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Bani|strong="H1137"\w*, \w six|strong="H8337"\w* \w cent|strong="H3967"\w* quarante-deux;


text:
\w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Bébaï, \w six|strong="H8337"\w* \w cent|strong="H3967"\w* vingt-trois;


text:
\w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d’Azgad, \w mille|strong="H7239"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w cent|strong="H3967"\w* vingt-deux;


text:
\w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d’Adonikam, \w six|strong="H8337"\w* \w cent|strong="H3967"\w* soixante-six;


text:
\w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Bigvaï, \w deux|strong="H8147"\w* \w mille|strong="H7239"\w* cinquante-six;


text:
\w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d’Adin, quatre \w cent|strong="H3967"\w* cinquante-quatre;


text:
\w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d’Ather, \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w famille|strong="H1004"\w* d’Ézéchias, quatre-vingt-dix-huit;


text:
\w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Betsaï|strong="H1209"\w*, \w trois|strong="H7969"\w* \w cent|strong="H3967"\w* vingt-trois;


text:
\w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jora|strong="H3139"\w*, \w cent|strong="H3967"\w* \w douze|strong="H8147"\w*;


text:
\w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Haschum|strong="H2828"\w*, \w deux|strong="H8147"\w* \w cent|strong="H3967"\w* vingt-trois;


text:
\w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Guibbar|strong="H1402"\w*, quatre-vingt-quinze;


text:
\w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Bethléhem|strong="H1035"\w*, \w cent|strong="H3967"\w* vingt-trois;


text:
\w les|strong="H5414"\w* \w gens|strong="H5971"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nethopha|strong="H5199"\w*, cinquante-six;


text:
\w les|strong="H3967"\w* \w gens|strong="H5971"\w* d’Anathoth, \w cent|strong="H3967"\w* vingt-huit;


text:
\w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Kirjath-Arim, \w de|strong="H1121"\w* \w Kephira|strong="H3716"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Beéroth, \w sept|strong="H7651"\w* \w cent|strong="H3967"\w* quarante-trois;


text:
\w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Rama|strong="H7414"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Guéba|strong="H1387"\w*, \w six|strong="H8337"\w* \w cent|strong="H3967"\w* \w vingt|strong="H6242"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w un|strong="H1121"\w*;


text:
\w les|strong="H3967"\w* \w gens|strong="H5971"\w* \w de|strong="H6242"\w* \w Micmas|strong="H4363"\w*, \w cent|strong="H3967"\w* vingt-deux;


text:
\w les|strong="H3967"\w* \w gens|strong="H5971"\w* \w de|strong="H6242"\w* \w Béthel|strong="H1008"\w* \w et|strong="H6242"\w* d’Aï, \w deux|strong="H8147"\w* \w cent|strong="H3967"\w* vingt-trois;


text:
\w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nebo|strong="H5015"\w*, cinquante-deux;


text:
\w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Magbisch|strong="H4019"\w*, \w cent|strong="H3967"\w* cinquante-six;


text:
\w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’autre \w Élam|strong="H5867"\w*, \w mille|strong="H7239"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w cent|strong="H3967"\w* cinquante-quatre;


text:
\w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Harim|strong="H2766"\w*, \w trois|strong="H7969"\w* \w cent|strong="H3967"\w* \w vingt|strong="H6242"\w*;


text:
\w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Lod|strong="H3850"\w*, \w de|strong="H1121"\w* \w Hadid|strong="H2307"\w* \w et|strong="H1121"\w* d’Ono, \w sept|strong="H7651"\w* \w cent|strong="H3967"\w* vingt-cinq;


text:
\w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jéricho|strong="H3405"\w*, \w trois|strong="H7969"\w* \w cent|strong="H3967"\w* quarante-cinq;


text:
\w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Senaa|strong="H5570"\w*, \w trois|strong="H7969"\w* \w mille|strong="H7239"\w* \w six|strong="H8337"\w* \w cent|strong="H3967"\w* \w trente|strong="H7970"\w*.


text:
\w Sacrificateurs|strong="H3548"\w*: \w les|strong="H1004"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jedaeja|strong="H3048"\w*, \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Josué|strong="H3442"\w*, \w neuf|strong="H8672"\w* \w cent|strong="H3967"\w* soixante-treize;


text:
\w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d’Immer, \w mille|strong="H7239"\w* cinquante-deux;


text:
\w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Paschhur|strong="H6583"\w*, \w mille|strong="H7239"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w cent|strong="H3967"\w* quarante-sept;


text:
\w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Harim|strong="H2766"\w*, \w mille|strong="H7239"\w* dix-sept.


text:
\w Lévites|strong="H3881"\w*: \w les|strong="H3881"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Josué|strong="H3442"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Kadmiel|strong="H6934"\w*, \w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d’Hodavia, \w soixante|strong="H7657"\w* \w quatorze|strong="H7657"\w*.


text:
\w Chantres|strong="H7891"\w*: \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d’Asaph, \w cent|strong="H3967"\w* vingt-huit.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w portiers|strong="H7778"\w*: \w les|strong="H3605"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Schallum|strong="H7967"\w*, \w les|strong="H3605"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d’Ather, \w les|strong="H3605"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Thalmon|strong="H2929"\w*, \w les|strong="H3605"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d’Akkub, \w les|strong="H3605"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Hathitha|strong="H2410"\w*, \w les|strong="H3605"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Schobaï|strong="H7630"\w*, \w en|strong="H3967"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w cent|strong="H3967"\w* trente-neuf.


text:
\w Néthiniens|strong="H5411"\w*: \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tsicha|strong="H6727"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Hasupha|strong="H2817"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Thabbaoth|strong="H2884"\w*,


text:
\w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Kéros|strong="H7026"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Siaha|strong="H5517"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Padon|strong="H6303"\w*,


text:
\w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Lebana|strong="H3838"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Hagaba|strong="H2286"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d’Akkub,


text:
\w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Hagab|strong="H2285"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Schamlaï|strong="H8073"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Hanan|strong="H2605"\w*,


text:
\w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Guiddel|strong="H1435"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Gachar|strong="H1515"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Reaja|strong="H7211"\w*,


text:
\w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Retsin|strong="H7526"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nekoda|strong="H5353"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Gazzam|strong="H1502"\w*,


text:
\w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d’Uzza, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Paséach|strong="H6454"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Bésaï|strong="H1153"\w*,


text:
\w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d’Asna, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Mehunim|strong="H4586"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Nephusim,


text:
\w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Bakbuk|strong="H1227"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Hakupha|strong="H2709"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Harhur|strong="H2744"\w*,


text:
\w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Batsluth|strong="H1213"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Mehida|strong="H4240"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Harscha|strong="H2797"\w*,


text:
\w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Barkos|strong="H1302"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Sisera|strong="H5516"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Thamach|strong="H8547"\w*,


text:
\w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Netsiach|strong="H5335"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Hathipha|strong="H2412"\w*.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Salomon|strong="H8010"\w*: \w les|strong="H5650"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Sothaï|strong="H5479"\w*, \w les|strong="H5650"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Sophéreth|strong="H5618"\w*, \w les|strong="H5650"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Peruda|strong="H6514"\w*,


text:
\w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jaala|strong="H3279"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Darkon|strong="H1874"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Guiddel|strong="H1435"\w*,


text:
\w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Schephathia|strong="H8203"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Hatthil|strong="H2411"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Pokéreth-Hatsebaïm, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d’Ami.


text:
Total \w des|strong="H1121"\w* \w Néthiniens|strong="H5411"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Salomon|strong="H8010"\w*: \w trois|strong="H7969"\w* \w cent|strong="H3967"\w* quatre-vingt-douze.


text:
Voici \w ceux|strong="H1992"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w partirent|strong="H5927"\w* \w de|strong="H1004"\w* Thel-Mélach, \w de|strong="H1004"\w* Thel-Harscha, \w de|strong="H1004"\w* Kerub-Addan, \w et|strong="H3478"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w ne|strong="H3478"\w* \w purent|strong="H3201"\w* \w pas|strong="H3201"\w* \w faire|strong="H5046"\w* \w connaître|strong="H5046"\w* \w leur|strong="H5046"\w* \w maison|strong="H1004"\w* paternelle \w et|strong="H3478"\w* \w leur|strong="H5046"\w* \w race|strong="H2233"\w*, \w pour|strong="H5927"\w* prouver qu’ils \w étaient|strong="H3478"\w* d’Israël.


text:
\w Les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Delaja|strong="H1806"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tobija|strong="H2900"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nekoda|strong="H5353"\w*, \w six|strong="H8337"\w* \w cent|strong="H3967"\w* cinquante-deux.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w parmi|strong="H4480"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w*: \w les|strong="H3947"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Habaja|strong="H2252"\w*, \w les|strong="H3947"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d’Hakkots, \w les|strong="H3947"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Barzillaï|strong="H1271"\w*, \w qui|strong="H3548"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w pris|strong="H3947"\w* \w pour|strong="H3947"\w* \w femme|strong="H1323"\w* \w une|strong="H3947"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w filles|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Barzillaï|strong="H1271"\w*, \w le|strong="H7121"\w* \w Galaadite|strong="H1569"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w fut|strong="H1121"\w* \w appelé|strong="H7121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w leur|strong="H3947"\w* \w nom|strong="H8034"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1992"\w* \w cherchèrent|strong="H1245"\w* \w leurs|strong="H1245"\w* \w titres|strong="H3791"\w* \w généalogiques|strong="H3187"\w*, mais \w ils|strong="H1992"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w les|strong="H4672"\w* \w trouvèrent|strong="H4672"\w* \w point|strong="H3808"\w*. \w On|strong="H5971"\w* \w les|strong="H4672"\w* \w exclut|strong="H1351"\w* \w du|strong="H4672"\w* \w sacerdoce|strong="H3550"\w*,


text:
\w et|strong="H3548"\w* \w le|strong="H5975"\w* \w gouverneur|strong="H8660"\w* \w leur|strong="H5975"\w* \w dit|strong="H5046"\w* \w de|strong="H3548"\w* \w ne|strong="H3548"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w manger|strong="H5414"\w* \w des|strong="H5975"\w* \w choses|strong="H5921"\w* \w très|strong="H6944"\w* \w saintes|strong="H6944"\w* jusqu’à \w ce|strong="H5414"\w* qu’un \w sacrificateur|strong="H3548"\w* \w ait|strong="H3548"\w* \w consulté|strong="H5975"\w* l’urim \w et|strong="H3548"\w* \w le|strong="H5975"\w* \w thummim|strong="H8550"\w*.


text:
L’assemblée \w tout|strong="H3605"\w* entière \w était|strong="H5892"\w* \w de|strong="H6951"\w* quarante-deux \w mille|strong="H7239"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w cent|strong="H3967"\w* \w soixante|strong="H8346"\w* personnes,


text:
\w sans|strong="H5971"\w* compter \w leurs|strong="H5414"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w et|strong="H7970"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* servantes, \w au|strong="H5650"\w* \w nombre|strong="H4557"\w* \w de|strong="H5650"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w mille|strong="H7239"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w cent|strong="H3967"\w* trente-sept. \w Parmi|strong="H4480"\w* \w eux|strong="H1992"\w* \w se|strong="H5650"\w* \w trouvaient|strong="H4672"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w cents|strong="H3967"\w* \w chantres|strong="H7891"\w* \w et|strong="H7970"\w* \w chanteuses|strong="H7891"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1992"\w* \w avaient|strong="H3478"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w cent|strong="H3967"\w* trente-six \w chevaux|strong="H5483"\w*, \w deux|strong="H8147"\w* \w cent|strong="H3967"\w* quarante-cinq \w mulets|strong="H6505"\w*,


text:
quatre \w cent|strong="H3967"\w* trente-cinq \w chameaux|strong="H1581"\w*, \w et|strong="H6242"\w* \w six|strong="H8337"\w* \w mille|strong="H7239"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w cent|strong="H3967"\w* \w vingt|strong="H6242"\w* \w ânes|strong="H2543"\w*.


text:
\w Plusieurs|strong="H5414"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w chefs|strong="H7218"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w famille|strong="H1004"\w*, \w à|strong="H3068"\w* \w leur|strong="H3068"\w* arrivée \w vers|strong="H5927"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* l’Éternel \w à|strong="H3068"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w firent|strong="H3068"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w offrandes|strong="H5068"\w* \w volontaires|strong="H5068"\w* \w pour|strong="H5975"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, afin qu’on \w la|strong="H3068"\w* \w rétablît|strong="H5975"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w lieu|strong="H4349"\w* \w où|strong="H1004"\w* \w elle|strong="H1004"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w été|strong="H5975"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1992"\w* \w donnèrent|strong="H5414"\w* \w au|strong="H5414"\w* trésor \w de|strong="H2091"\w* l’œuvre, \w selon|strong="H5921"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w moyens|strong="H3581"\w*, \w soixante|strong="H8337"\w* \w et|strong="H3548"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w mille|strong="H7239"\w* \w dariques|strong="H1871"\w* d’or, \w cinq|strong="H2568"\w* \w mille|strong="H7239"\w* \w mines|strong="H4488"\w* d’argent, \w et|strong="H3548"\w* \w cent|strong="H3967"\w* \w tuniques|strong="H3801"\w* \w sacerdotales|strong="H3548"\w*.


text:
\w Les|strong="H3427"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w les|strong="H3427"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*, \w les|strong="H3427"\w* \w gens|strong="H5971"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w les|strong="H3427"\w* \w chantres|strong="H7891"\w*, \w les|strong="H3427"\w* \w portiers|strong="H7778"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w les|strong="H3427"\w* \w Néthiniens|strong="H5411"\w* s’établirent \w dans|strong="H3427"\w* \w leurs|strong="H3548"\w* \w villes|strong="H5892"\w*. \w Tout|strong="H3605"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w habita|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w ses|strong="H5971"\w* \w villes|strong="H5892"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>L’autel des holocaustes rétabli </t><br/><br/><t>(V. 1-7: cf. De 12:11-14. (Lé 23:33-36, 39-43. Né 8:13-18.) Ps 107. )</t><br/>\w Le|strong="H3478"\w* \w septième|strong="H7637"\w* \w mois|strong="H2320"\w* \w arriva|strong="H5060"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H3478"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël \w étaient|strong="H3478"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w villes|strong="H5892"\w*. \w Alors|strong="H3117"\w* \w le|strong="H3478"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* s’assembla \w comme|strong="H1121"\w* \w un|strong="H1121"\w* seul \w homme|strong="H1121"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*.


text:
\w Josué|strong="H3442"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jotsadak|strong="H3136"\w*, \w avec|strong="H5927"\w* \w ses|strong="H5927"\w* \w frères|strong="H1121"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w*, \w et|strong="H4872"\w* \w Zorobabel|strong="H2216"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Schealthiel|strong="H7597"\w*, \w avec|strong="H5927"\w* \w ses|strong="H5927"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w se|strong="H3478"\w* \w levèrent|strong="H6965"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w bâtirent|strong="H1129"\w* l’autel \w du|strong="H1121"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël, \w pour|strong="H6965"\w* \w y|strong="H3548"\w* \w offrir|strong="H5927"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w holocaustes|strong="H5930"\w*, \w selon|strong="H5921"\w* \w ce|strong="H5927"\w* \w qui|strong="H3548"\w* \w est|strong="H3478"\w* \w écrit|strong="H3789"\w* \w dans|strong="H3789"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w loi|strong="H8451"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w*, \w homme|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*.


text:
\w Ils|strong="H5971"\w* \w rétablirent|strong="H3559"\w* l’autel \w sur|strong="H3068"\w* \w ses|strong="H5971"\w* \w fondements|strong="H3559"\w*, quoiqu’ils eussent \w à|strong="H3068"\w* \w craindre|strong="H1697"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w peuples|strong="H5971"\w* \w du|strong="H5971"\w* pays, \w et|strong="H5927"\w* \w ils|strong="H5971"\w* \w y|strong="H5971"\w* \w offrirent|strong="H5927"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w holocaustes|strong="H5930"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’Éternel, \w les|strong="H3068"\w* \w holocaustes|strong="H5930"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w matin|strong="H1242"\w* \w et|strong="H5927"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w soir|strong="H6153"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1121"\w* \w célébrèrent|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w fête|strong="H2282"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w tabernacles|strong="H5521"\w*, \w comme|strong="H6213"\w* \w il|strong="H3117"\w* \w est|strong="H1697"\w* \w écrit|strong="H3789"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w offrirent|strong="H5927"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w par|strong="H3117"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w holocaustes|strong="H5930"\w*, \w selon|strong="H3027"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w nombre|strong="H4557"\w* \w ordonné|strong="H4941"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w chaque|strong="H6213"\w* \w jour|strong="H3117"\w*.


text:
\w Après|strong="H1004"\w* \w cela|strong="H1697"\w*, \w ils|strong="H8548"\w* \w offrirent|strong="H5927"\w* l’holocauste \w perpétuel|strong="H8548"\w*, \w les|strong="H3068"\w* \w holocaustes|strong="H5930"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w nouvelles|strong="H8085"\w* \w lunes|strong="H2320"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w de|strong="H2320"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w solennités|strong="H4150"\w* \w consacrées|strong="H6942"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’Éternel, \w et|strong="H3068"\w* \w ceux|strong="H3605"\w* \w de|strong="H2320"\w* quiconque \w faisait|strong="H3068"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w offrandes|strong="H5068"\w* \w volontaires|strong="H5071"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’Éternel.


text:
\w Dès|strong="H3068"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w premier|strong="H2490"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w septième|strong="H7637"\w* \w mois|strong="H2320"\w*, \w ils|strong="H1121"\w* \w commencèrent|strong="H2490"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w offrir|strong="H5927"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’Éternel \w des|strong="H3068"\w* \w holocaustes|strong="H5930"\w*. \w Cependant|strong="H3588"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w fondements|strong="H3245"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w temple|strong="H1964"\w* \w de|strong="H3117"\w* l’Éternel n’étaient \w pas|strong="H3808"\w* \w encore|strong="H3117"\w* \w posés|strong="H3245"\w*.


text:
\w On|strong="H5971"\w* \w donna|strong="H5414"\w* \w de|strong="H4428"\w* l’argent \w aux|strong="H5414"\w* \w tailleurs|strong="H2672"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w pierres|strong="H2672"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w charpentiers|strong="H2796"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w vivres|strong="H3978"\w*, \w des|strong="H5414"\w* \w boissons|strong="H4960"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* l’huile \w aux|strong="H5414"\w* \w Sidoniens|strong="H6722"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w Tyriens|strong="H6876"\w*, \w pour|strong="H5414"\w* qu’ils amenassent \w par|strong="H8081"\w* \w mer|strong="H3220"\w* jusqu’à \w Japho|strong="H3305"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w bois|strong="H6086"\w* \w de|strong="H4428"\w* cèdre \w du|strong="H5414"\w* \w Liban|strong="H3844"\w*, \w suivant|strong="H6213"\w* l’autorisation qu’on \w avait|strong="H4428"\w* \w eue|strong="H6213"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Cyrus|strong="H3566"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Perse|strong="H6539"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>\w Les|strong="H5414"\w* \w fondements|strong="H3245"\w* \w du|strong="H5414"\w* \w temple|strong="H1964"\w* \w posés|strong="H3245"\w* </t><br/><br/><t>(V. 8\w -|strong="H5414"\w*13: cf. (1 R 6:1\w -|strong="H5414"\w*3.) Ps 118. )</t><br/>\w La|strong="H3068"\w* \w seconde|strong="H8145"\w* \w année|strong="H8141"\w* \w depuis|strong="H3068"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w arrivée|strong="H6213"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w au|strong="H5975"\w* \w second|strong="H8145"\w* \w mois|strong="H2320"\w*, \w Zorobabel|strong="H2216"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Schealthiel|strong="H7597"\w*, \w Josué|strong="H3442"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jotsadak|strong="H3136"\w*, \w avec|strong="H1121"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w reste|strong="H7605"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H1004"\w* \w frères|strong="H1121"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H3548"\w* \w étaient|strong="H5975"\w* revenus \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w captivité|strong="H7628"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w se|strong="H3068"\w* \w mirent|strong="H5414"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’œuvre \w et|strong="H1121"\w* \w chargèrent|strong="H5975"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w vingt|strong="H6242"\w* \w ans|strong="H8141"\w* \w et|strong="H1121"\w* au-dessus \w de|strong="H1121"\w* \w surveiller|strong="H5329"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w travaux|strong="H4399"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’Éternel.


text:
\w Et|strong="H3063"\w* \w Josué|strong="H3442"\w*, \w avec|strong="H6213"\w* \w ses|strong="H6213"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w ses|strong="H6213"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w Kadmiel|strong="H6934"\w*, \w avec|strong="H6213"\w* \w ses|strong="H6213"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w les|strong="H6213"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Hénadad|strong="H2582"\w*, \w avec|strong="H6213"\w* \w leurs|strong="H6213"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w leurs|strong="H6213"\w* \w frères|strong="H1121"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*, \w se|strong="H3881"\w* \w préparèrent|strong="H6213"\w* \w tous|strong="H6213"\w* \w ensemble|strong="H5414"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w surveiller|strong="H5329"\w* \w ceux|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H1121"\w* \w travaillaient|strong="H6213"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*.


text:
\w Lorsque|strong="H3117"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w ouvriers|strong="H1129"\w* \w posèrent|strong="H5975"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w fondements|strong="H3245"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w temple|strong="H1964"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’Éternel, \w on|strong="H5971"\w* \w fit|strong="H3068"\w* \w assister|strong="H5975"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w en|strong="H4428"\w* \w costume|strong="H3847"\w*, \w avec|strong="H3027"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w trompettes|strong="H2689"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d’Asaph, \w avec|strong="H3027"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w cymbales|strong="H4700"\w*, afin qu’ils \w célébrassent|strong="H1984"\w* l’Éternel, d’après \w les|strong="H3068"\w* \w ordonnances|strong="H3027"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* d’Israël.


text:
\w Ils|strong="H5971"\w* \w chantaient|strong="H6030"\w*, \w célébrant|strong="H1984"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w louant|strong="H3034"\w* l’Éternel \w par|strong="H3068"\w* \w ces|strong="H5971"\w* \w paroles|strong="H1697"\w*: \w Car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w bon|strong="H2896"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w sa|strong="H3068"\w* \w miséricorde|strong="H2617"\w* \w pour|strong="H1004"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w dure|strong="H2617"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w toujours|strong="H5769"\w*! \w Et|strong="H1419"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w poussait|strong="H7321"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w grands|strong="H1419"\w* \w cris|strong="H8643"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w joie|strong="H7321"\w* \w en|strong="H5971"\w* \w célébrant|strong="H1984"\w* l’Éternel, parce qu’on posait \w les|strong="H3068"\w* \w fondements|strong="H3245"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* l’Éternel.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w plusieurs|strong="H7227"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w chefs|strong="H7218"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w famille|strong="H1004"\w* \w âgés|strong="H2205"\w*, \w qui|strong="H3548"\w* \w avaient|strong="H7200"\w* \w vu|strong="H7200"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w première|strong="H7223"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w pleuraient|strong="H1058"\w* \w à|strong="H5869"\w* \w grand|strong="H1419"\w* \w bruit|strong="H6963"\w* \w pendant|strong="H7200"\w* qu’on posait \w sous|strong="H4480"\w* \w leurs|strong="H1004"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w les|strong="H7200"\w* \w fondements|strong="H3245"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w cette|strong="H7200"\w* \w maison|strong="H1004"\w*. \w Beaucoup|strong="H7227"\w* d’autres \w faisaient|strong="H7227"\w* \w éclater|strong="H8643"\w* \w leur|strong="H7200"\w* \w joie|strong="H8057"\w* \w par|strong="H7218"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w cris|strong="H6963"\w*,


text:
\w en|strong="H5971"\w* \w sorte|strong="H1697"\w* qu’on \w ne|strong="H5971"\w* pouvait \w distinguer|strong="H5234"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w bruit|strong="H6963"\w* \w des|strong="H6963"\w* \w cris|strong="H6963"\w* \w de|strong="H6963"\w* \w joie|strong="H8057"\w* d’avec \w le|strong="H8085"\w* \w bruit|strong="H6963"\w* \w des|strong="H6963"\w* \w pleurs|strong="H1065"\w* \w parmi|strong="H4480"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w poussait|strong="H7321"\w* \w de|strong="H6963"\w* \w grands|strong="H1419"\w* \w cris|strong="H6963"\w* \w dont|strong="H3881"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w son|strong="H6963"\w* s’entendait \w au|strong="H5971"\w* \w loin|strong="H7350"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>La construction du temple interrompue </t><br/><br/><t>(V. 1-24: cf. 2 R 17:24-41. (Ps 120; 123; 129.) Ps 69:27. )</t><br/>\w Les|strong="H8085"\w* \w ennemis|strong="H6862"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Benjamin|strong="H1144"\w* \w apprirent|strong="H8085"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w captivité|strong="H1473"\w* \w bâtissaient|strong="H1129"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w temple|strong="H1964"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’Éternel, \w le|strong="H8085"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël.


text:
\w Ils|strong="H1992"\w* \w vinrent|strong="H5927"\w* \w auprès|strong="H5973"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Zorobabel|strong="H2216"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w chefs|strong="H7218"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w familles|strong="H1004"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w leur|strong="H4428"\w* dirent: \w Nous|strong="H1129"\w* \w bâtirons|strong="H1129"\w* \w avec|strong="H5927"\w* \w vous|strong="H3117"\w*; \w car|strong="H3588"\w*, \w comme|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3117"\w*, \w nous|strong="H1129"\w* \w invoquons|strong="H1875"\w* \w votre|strong="H3808"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w nous|strong="H1129"\w* \w lui|strong="H4428"\w* offrons \w des|strong="H7218"\w* \w sacrifices|strong="H2076"\w* \w depuis|strong="H3117"\w* \w le|strong="H5927"\w* \w temps|strong="H3117"\w* d’Ésar-Haddon, \w roi|strong="H4428"\w* d’Assyrie, \w qui|strong="H4428"\w* \w nous|strong="H1129"\w* \w a|strong="H5927"\w* \w fait|strong="H5066"\w* \w monter|strong="H5927"\w* \w ici|strong="H6311"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w Zorobabel|strong="H2216"\w*, \w Josué|strong="H3442"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w autres|strong="H7605"\w* \w chefs|strong="H7218"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w familles|strong="H1004"\w* d’Israël, \w leur|strong="H3068"\w* répondirent: \w Ce|strong="H7218"\w* n’est \w pas|strong="H3808"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w bâtir|strong="H1129"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w notre|strong="H3588"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*; \w nous|strong="H3068"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w bâtirons|strong="H1129"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w seuls|strong="H3162"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’Éternel, \w le|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël, \w comme|strong="H3068"\w* \w nous|strong="H3068"\w* l’a \w ordonné|strong="H6680"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w Cyrus|strong="H3566"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Perse|strong="H6539"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w les|strong="H3027"\w* \w gens|strong="H5971"\w* \w du|strong="H5971"\w* pays \w découragèrent|strong="H7503"\w* \w le|strong="H3027"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*; \w ils|strong="H5971"\w* l’intimidèrent \w pour|strong="H3027"\w* l’empêcher \w de|strong="H3027"\w* \w bâtir|strong="H1129"\w*,


text:
\w et|strong="H3117"\w* \w ils|strong="H1992"\w* gagnèrent \w à|strong="H5704"\w* \w prix|strong="H7936"\w* d’argent \w des|strong="H3117"\w* \w conseillers|strong="H3289"\w* \w pour|strong="H5704"\w* \w faire|strong="H4428"\w* \w échouer|strong="H6565"\w* \w son|strong="H3117"\w* \w entreprise|strong="H6098"\w*. \w Il|strong="H4428"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w fut|strong="H4428"\w* \w ainsi|strong="H1836"\w* \w pendant|strong="H3117"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w vie|strong="H3117"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Cyrus|strong="H3566"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Perse|strong="H6539"\w*, \w et|strong="H3117"\w* jusqu’au \w règne|strong="H4438"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Darius|strong="H1867"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Perse|strong="H6539"\w*.


text:
\w Sous|strong="H3427"\w* \w le|strong="H3427"\w* \w règne|strong="H4438"\w* d’Assuérus, \w au|strong="H3427"\w* \w commencement|strong="H8462"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w son|strong="H3427"\w* \w règne|strong="H4438"\w*, \w ils|strong="H1992"\w* \w écrivirent|strong="H3789"\w* \w une|strong="H3789"\w* \w accusation|strong="H7855"\w* \w contre|strong="H5921"\w* \w les|strong="H3427"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*.


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w temps|strong="H3117"\w* d’Artaxerxès, \w Bischlam|strong="H1312"\w*, \w Mithredath|strong="H4990"\w*, \w Thabeel|strong="H2870"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w le|strong="H3117"\w* \w reste|strong="H7605"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w leurs|strong="H3117"\w* \w collègues|strong="H3674"\w*, \w écrivirent|strong="H3789"\w* \w à|strong="H3117"\w* Artaxerxès, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Perse|strong="H6539"\w*. \w La|strong="H3117"\w* \w lettre|strong="H5406"\w* \w fut|strong="H4428"\w* \w transcrite|strong="H3789"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w caractères|strong="H3791"\w* araméens \w et|strong="H3117"\w* \w traduite|strong="H8638"\w* \w en|strong="H3117"\w* araméen.


text:
\w Rehum|strong="H7348"\w*, \w gouverneur|strong="H1169"\w*, \w et|strong="H3390"\w* \w Schimschaï|strong="H8124"\w*, \w secrétaire|strong="H5613"\w* \w écrivirent|strong="H3790"\w* \w au|strong="H5922"\w* \w roi|strong="H4430"\w* Artaxerxès \w la|strong="H5922"\w* \w lettre|strong="H5407"\w* \w suivante|strong="H3660"\w* \w concernant|strong="H5922"\w* \w Jérusalem|strong="H3390"\w*:


text:
<i>\+w Rehum|strong="H7348"\+w*, \+w gouverneur|strong="H1169"\+w*, \+w Schimschaï|strong="H8124"\+w*, \+w secrétaire|strong="H5613"\+w*, \+w et|strong="H3063"\+w* \+w le|strong="H1768"\+w* \+w reste|strong="H7606"\+w* \+w de|strong="H2942"\+w* \+w leurs|strong="H8085"\+w* \+w collègues|strong="H3675"\+w*, \+w ceux|strong="H5971"\+w* \+w de|strong="H2942"\+w* \+w Din|strong="H1784"\+w*, d’Arpharsathac, \+w de|strong="H2942"\+w* \+w Tharpel|strong="H2967"\+w*, d’Apharas, d’Érec, \+w de|strong="H2942"\+w* Babylone, \+w de|strong="H2942"\+w* \+w Suse|strong="H7801"\+w*, \+w de|strong="H2942"\+w* Déha, d’Élam,</i>


text:
<i>\+w et|strong="H7229"\+w* \+w les|strong="H1994"\+w* \+w autres|strong="H7606"\+w* \+w peuples|strong="H5971"\+w* \+w que|strong="H1768"\+w* \+w le|strong="H1768"\+w* \+w grand|strong="H7229"\+w* \+w et|strong="H7229"\+w* \+w illustre|strong="H3358"\+w* Osnappar \+w a|strong="H1541"\+w* \+w transportés|strong="H1541"\+w* \+w et|strong="H7229"\+w* \+w établis|strong="H3488"\+w* \+w dans|strong="H3427"\+w* \+w la|strong="H1768"\+w* \+w ville|strong="H7149"\+w* \+w de|strong="H5103"\+w* \+w Samarie|strong="H8115"\+w* \+w et|strong="H7229"\+w* \+w autres|strong="H7606"\+w* \+w lieux|strong="H7606"\+w* \+w de|strong="H5103"\+w* \+w ce|strong="H4101"\+w* \+w côté|strong="H5675"\+w* \+w du|strong="H5675"\+w* \+w fleuve|strong="H5103"\+w*, \+w etc|strong="H3706"\+w*.</i>


text:
C’est \w ici|strong="H1836"\w* \w la|strong="H5922"\w* \w copie|strong="H6573"\w* \w de|strong="H4430"\w* \w la|strong="H5922"\w* \w lettre|strong="H5407"\w* qu’ils \w envoyèrent|strong="H7972"\w* \w au|strong="H5922"\w* \w roi|strong="H4430"\w* Artaxerxès: <i>\+w Tes|strong="H5922"\+w* \+w serviteurs|strong="H5649"\+w*, \+w les|strong="H5922"\+w* \+w gens|strong="H5971"\+w* \+w de|strong="H4430"\+w* \+w ce|strong="H1836"\+w* \+w côté|strong="H5675"\+w* \+w du|strong="H5675"\+w* \+w fleuve|strong="H5103"\+w*, \+w etc|strong="H3706"\+w*.</i>


text:
<i>\+w Que|strong="H1768"\+w* \+w le|strong="H5922"\+w* \+w roi|strong="H4430"\+w* \+w sache|strong="H3046"\+w* \+w que|strong="H1768"\+w* \+w les|strong="H5922"\+w* \+w Juifs|strong="H3062"\+w* \+w partis|strong="H1768"\+w* \+w de|strong="H4481"\+w* \+w chez|strong="H4481"\+w* \+w toi|strong="H5922"\+w* \+w et|strong="H1124"\+w* arrivés parmi \+w nous|strong="H5922"\+w* \+w à|strong="H5922"\+w* \+w Jérusalem|strong="H3390"\+w* \+w rebâtissent|strong="H1124"\+w* \+w la|strong="H4481"\+w* \+w ville|strong="H7149"\+w* \+w rebelle|strong="H4779"\+w* \+w et|strong="H1124"\+w* méchante, \+w en|strong="H1934"\+w* \+w relèvent|strong="H3635"\+w* \+w les|strong="H5922"\+w* \+w murs|strong="H7792"\+w* \+w et|strong="H1124"\+w* \+w en|strong="H1934"\+w* \+w restaurent|strong="H2338"\+w* \+w les|strong="H5922"\+w* \+w fondements|strong="H1129"\+w*.</i>


text:
<i>\+w Que|strong="H1768"\+w* \+w le|strong="H3046"\+w* \+w roi|strong="H4430"\+w* \+w sache|strong="H3046"\+w* \+w donc|strong="H3705"\+w* \+w que|strong="H1768"\+w*, \+w si|strong="H2006"\+w* \+w cette|strong="H1791"\+w* \+w ville|strong="H7149"\+w* \+w est|strong="H7149"\+w* \+w rebâtie|strong="H1124"\+w* \+w et|strong="H1124"\+w* \+w si|strong="H2006"\+w* \+w ses|strong="H3027"\+w* \+w murs|strong="H7792"\+w* \+w sont|strong="H7792"\+w* \+w relevés|strong="H3635"\+w*, \+w ils|strong="H1992"\+w* \+w ne|strong="H3809"\+w* \+w paieront|strong="H5415"\+w* \+w ni|strong="H3809"\+w* \+w tribut|strong="H4061"\+w*, \+w ni|strong="H3809"\+w* \+w impôt|strong="H1093"\+w*, \+w ni|strong="H3809"\+w* droit \+w de|strong="H4430"\+w* \+w passage|strong="H1983"\+w*, \+w et|strong="H1124"\+w* \+w que|strong="H1768"\+w* \+w le|strong="H3046"\+w* trésor \+w royal|strong="H4430"\+w* \+w en|strong="H1934"\+w* \+w souffrira|strong="H5142"\+w*.</i>


text:
<i>\+w Or|strong="H3705"\+w*, \+w comme|strong="H6903"\+w* \+w nous|strong="H5922"\+w* \+w mangeons|strong="H1768"\+w* \+w le|strong="H5922"\+w* \+w sel|strong="H4416"\+w* \+w du|strong="H5922"\+w* \+w palais|strong="H1965"\+w* \+w et|strong="H4430"\+w* qu’il \+w ne|strong="H3809"\+w* \+w nous|strong="H5922"\+w* \+w paraît|strong="H3478"\+w* \+w pas|strong="H3809"\+w* convenable \+w de|strong="H1965"\+w* \+w voir|strong="H2370"\+w* \+w mépriser|strong="H6173"\+w* \+w le|strong="H5922"\+w* \+w roi|strong="H4430"\+w*, \+w nous|strong="H5922"\+w* \+w envoyons|strong="H7972"\+w* \+w au|strong="H3046"\+w* \+w roi|strong="H4430"\+w* \+w ces|strong="H3606"\+w* \+w informations|strong="H3046"\+w*.</i>


text:
<i>Qu’on \+w fasse|strong="H5648"\+w* \+w des|strong="H4481"\+w* \+w recherches|strong="H1240"\+w* \+w dans|strong="H7912"\+w* \+w le|strong="H5922"\+w* \+w livre|strong="H5609"\+w* \+w des|strong="H4481"\+w* \+w mémoires|strong="H1799"\+w* \+w de|strong="H4481"\+w* \+w tes|strong="H5922"\+w* pères; \+w et|strong="H4430"\+w* \+w tu|strong="H1768"\+w* \+w trouveras|strong="H7912"\+w* \+w et|strong="H4430"\+w* \+w verras|strong="H3046"\+w* \+w dans|strong="H7912"\+w* \+w le|strong="H5922"\+w* \+w livre|strong="H5609"\+w* \+w des|strong="H4481"\+w* \+w mémoires|strong="H1799"\+w* \+w que|strong="H1768"\+w* \+w cette|strong="H1836"\+w* \+w ville|strong="H7149"\+w* \+w est|strong="H7149"\+w* \+w une|strong="H7912"\+w* \+w ville|strong="H7149"\+w* \+w rebelle|strong="H4779"\+w*, \+w funeste|strong="H5142"\+w* \+w aux|strong="H5142"\+w* \+w rois|strong="H4430"\+w* \+w et|strong="H4430"\+w* \+w aux|strong="H5142"\+w* \+w provinces|strong="H4083"\+w*, \+w et|strong="H4430"\+w* qu’on s’y \+w est|strong="H7149"\+w* \+w livré|strong="H5609"\+w* \+w à|strong="H5922"\+w* \+w la|strong="H4481"\+w* révolte \+w dès|strong="H4481"\+w* \+w les|strong="H5922"\+w* \+w temps|strong="H3118"\+w* \+w anciens|strong="H5957"\+w*. C’est \+w pourquoi|strong="H5922"\+w* \+w cette|strong="H1836"\+w* \+w ville|strong="H7149"\+w* \+w a|strong="H5922"\+w* \+w été|strong="H1961"\+w* \+w détruite|strong="H2718"\+w*.</i>


text:
<i>\+w Nous|strong="H1836"\+w* faisons \+w savoir|strong="H3046"\+w* \+w au|strong="H3046"\+w* \+w roi|strong="H4430"\+w* \+w que|strong="H1768"\+w*, \+w si|strong="H2006"\+w* \+w cette|strong="H1836"\+w* \+w ville|strong="H7149"\+w* \+w est|strong="H7149"\+w* \+w rebâtie|strong="H1124"\+w* \+w et|strong="H1124"\+w* \+w si|strong="H2006"\+w* \+w ses|strong="H3027"\+w* \+w murs|strong="H7792"\+w* \+w sont|strong="H7792"\+w* \+w relevés|strong="H3635"\+w*, \+w par|strong="H3027"\+w* \+w cela|strong="H1836"\+w* \+w même|strong="H1836"\+w* \+w tu|strong="H1768"\+w* n’auras \+w plus|strong="H3809"\+w* \+w de|strong="H4430"\+w* \+w possession|strong="H2508"\+w* \+w de|strong="H4430"\+w* \+w ce|strong="H1836"\+w* \+w côté|strong="H5675"\+w* \+w du|strong="H5675"\+w* \+w fleuve|strong="H5103"\+w*.</i>


text:
\w Réponse|strong="H6600"\w* \w envoyée|strong="H7972"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w le|strong="H5922"\w* \w roi|strong="H4430"\w* \w à|strong="H5922"\w* \w Rehum|strong="H7348"\w*, \w gouverneur|strong="H1169"\w*, \w à|strong="H5922"\w* \w Schimschaï|strong="H8124"\w*, \w secrétaire|strong="H5613"\w*, \w et|strong="H4430"\w* \w au|strong="H5922"\w* \w reste|strong="H7606"\w* \w de|strong="H4430"\w* \w leurs|strong="H8085"\w* \w collègues|strong="H3675"\w*, \w demeurant|strong="H3488"\w* \w à|strong="H5922"\w* \w Samarie|strong="H8115"\w* \w et|strong="H4430"\w* \w autres|strong="H7606"\w* \w lieux|strong="H7606"\w* \w de|strong="H4430"\w* l’autre \w côté|strong="H5675"\w* \w du|strong="H5675"\w* \w fleuve|strong="H5103"\w*: <pb/><i>\+w Salut|strong="H8001"\+w*, \+w etc|strong="H3706"\+w*.</i>


text:
<i>\+w La|strong="H5922"\+w* \+w lettre|strong="H5407"\+w* \+w que|strong="H1768"\+w* \+w vous|strong="H3068"\+w* \+w nous|strong="H5922"\+w* \+w avez|strong="H5922"\+w* \+w envoyée|strong="H7972"\+w* \+w a|strong="H5922"\+w* \+w été|strong="H1961"\+w* \+w lue|strong="H7123"\+w* \+w exactement|strong="H6568"\+w* \+w devant|strong="H6925"\+w* \+w moi|strong="H6925"\+w*.</i>


text:
<i>J’ai \+w donné|strong="H7761"\+w* \+w ordre|strong="H2942"\+w* \+w de|strong="H4481"\+w* \+w faire|strong="H5648"\+w* \+w des|strong="H4481"\+w* \+w recherches|strong="H1240"\+w*; \+w et|strong="H4430"\+w* l’on \+w a|strong="H5922"\+w* \+w trouvé|strong="H7912"\+w* \+w que|strong="H1768"\+w* \+w dès|strong="H4481"\+w* \+w les|strong="H5922"\+w* \+w temps|strong="H3118"\+w* \+w anciens|strong="H5957"\+w* \+w cette|strong="H1791"\+w* \+w ville|strong="H7149"\+w* s’est \+w soulevée|strong="H5376"\+w* \+w contre|strong="H5922"\+w* \+w les|strong="H5922"\+w* \+w rois|strong="H4430"\+w*, \+w et|strong="H4430"\+w* qu’on s’y \+w est|strong="H7149"\+w* \+w livré|strong="H5648"\+w* \+w à|strong="H5922"\+w* \+w la|strong="H4481"\+w* \+w sédition|strong="H4776"\+w* \+w et|strong="H4430"\+w* \+w à|strong="H5922"\+w* \+w la|strong="H4481"\+w* révolte.</i>


text:
<i>\+w Il|strong="H5922"\+w* \+w y|strong="H5922"\+w* \+w eut|strong="H1934"\+w* \+w à|strong="H5922"\+w* \+w Jérusalem|strong="H3390"\+w* \+w des|strong="H4430"\+w* \+w rois|strong="H4430"\+w* \+w puissants|strong="H8624"\+w*, \+w maîtres|strong="H7990"\+w* \+w de|strong="H4430"\+w* \+w tout|strong="H3606"\+w* \+w le|strong="H5922"\+w* pays \+w de|strong="H4430"\+w* l’autre \+w côté|strong="H5675"\+w* \+w du|strong="H5675"\+w* \+w fleuve|strong="H5103"\+w*, \+w et|strong="H3390"\+w* auxquels \+w on|strong="H5971"\+w* \+w payait|strong="H3052"\+w* \+w tribut|strong="H4061"\+w*, \+w impôt|strong="H1093"\+w*, \+w et|strong="H3390"\+w* droit \+w de|strong="H4430"\+w* \+w passage|strong="H1983"\+w*.</i>


text:
<i>\+w En|strong="H4481"\+w* \+w conséquence|strong="H3705"\+w*, \+w ordonnez|strong="H7761"\+w* \+w de|strong="H4481"\+w* \+w faire|strong="H5648"\+w* cesser \+w les|strong="H4481"\+w* \+w travaux|strong="H5673"\+w* \+w de|strong="H4481"\+w* \+w ces|strong="H8085"\+w* \+w gens|strong="H1400"\+w*, \+w afin|strong="H5705"\+w* \+w que|strong="H4481"\+w* \+w cette|strong="H1791"\+w* \+w ville|strong="H7149"\+w* \+w ne|strong="H3809"\+w* \+w se|strong="H3068"\+w* \+w rebâtisse|strong="H1124"\+w* \+w point|strong="H3809"\+w* \+w avant|strong="H5705"\+w* \+w une|strong="H5705"\+w* \+w autorisation|strong="H7761"\+w* \+w de|strong="H4481"\+w* \+w ma|strong="H4481"\+w* \+w part|strong="H4481"\+w*.</i>


text:
<i>Gardez-vous \+w de|strong="H4430"\+w* \+w mettre|strong="H3427"\+w* \+w en|strong="H5648"\+w* \+w cela|strong="H1836"\+w* \+w de|strong="H4430"\+w* \+w la|strong="H5922"\+w* \+w négligence|strong="H7960"\+w*, \+w de|strong="H4430"\+w* \+w peur|strong="H4101"\+w* \+w que|strong="H4101"\+w* \+w le|strong="H5922"\+w* \+w mal|strong="H2257"\+w* n’augmente \+w au|strong="H5922"\+w* \+w préjudice|strong="H5142"\+w* \+w des|strong="H4430"\+w* \+w rois|strong="H4430"\+w*.</i>


text:
Aussitôt \w que|strong="H1768"\w* \w la|strong="H4481"\w* \w copie|strong="H6573"\w* \w de|strong="H4481"\w* \w la|strong="H4481"\w* \w lettre|strong="H5407"\w* \w du|strong="H4481"\w* \w roi|strong="H4430"\w* Artaxerxès \w eut|strong="H3068"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w lue|strong="H7123"\w* \w devant|strong="H6925"\w* \w Rehum|strong="H7348"\w*, \w Schimschaï|strong="H8124"\w*, \w le|strong="H6925"\w* \w secrétaire|strong="H5613"\w*, \w et|strong="H3390"\w* \w leurs|strong="H8085"\w* \w collègues|strong="H3675"\w*, \w ils|strong="H1992"\w* allèrent \w en|strong="H4481"\w* hâte \w à|strong="H5922"\w* \w Jérusalem|strong="H3390"\w* \w vers|strong="H4481"\w* \w les|strong="H5922"\w* \w Juifs|strong="H3062"\w*, \w et|strong="H3390"\w* \w firent|strong="H3478"\w* cesser \w leurs|strong="H8085"\w* \w travaux|strong="H5673"\w* \w par|strong="H4481"\w* \w violence|strong="H3027"\w* \w et|strong="H3390"\w* \w par|strong="H4481"\w* \w force|strong="H2429"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* s’arrêta l’ouvrage \w de|strong="H1005"\w* \w la|strong="H5705"\w* \w maison|strong="H1005"\w* \w de|strong="H1005"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w à|strong="H5705"\w* \w Jérusalem|strong="H3390"\w*, \w et|strong="H3390"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w fut|strong="H4430"\w* \w interrompu|strong="H1934"\w* jusqu’à \w la|strong="H5705"\w* \w seconde|strong="H8648"\w* \w année|strong="H8140"\w* \w du|strong="H1005"\w* \w règne|strong="H4437"\w* \w de|strong="H1005"\w* \w Darius|strong="H1868"\w*, \w roi|strong="H4430"\w* \w de|strong="H1005"\w* \w Perse|strong="H6540"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>La construction du temple reprise </t><br/><br/><t>(V. 1-17: cf. (Ag 1; 2. Za 1 à 6.) (Ph 1:28. 1 Pi 3:12-15.) )</t><br/>\w Aggée|strong="H2292"\w*, \w le|strong="H5922"\w* \w prophète|strong="H5029"\w*, \w et|strong="H2148"\w* \w Zacharie|strong="H2148"\w*, \w fils|strong="H1247"\w* d’Iddo, \w le|strong="H5922"\w* \w prophète|strong="H5029"\w*, \w prophétisèrent|strong="H5013"\w* \w aux|strong="H5922"\w* \w Juifs|strong="H3062"\w* \w qui|strong="H4479"\w* \w étaient|strong="H6966"\w* \w en|strong="H5648"\w* \w Juda|strong="H3061"\w* \w et|strong="H2148"\w* \w à|strong="H5922"\w* \w Jérusalem|strong="H3390"\w*, \w au|strong="H5922"\w* \w nom|strong="H8036"\w* \w du|strong="H5922"\w* Dieu d’Israël.


text:
Alors \w Zorobabel|strong="H2217"\w*, \w fils|strong="H1247"\w* \w de|strong="H1005"\w* \w Schealthiel|strong="H7598"\w*, \w et|strong="H1124"\w* \w Josué|strong="H3443"\w*, \w fils|strong="H1247"\w* \w de|strong="H1005"\w* \w Jotsadak|strong="H3136"\w*, \w se|strong="H4430"\w* \w levèrent|strong="H6966"\w* \w et|strong="H1124"\w* \w commencèrent|strong="H8271"\w* \w à|strong="H5974"\w* \w bâtir|strong="H1124"\w* \w la|strong="H1124"\w* \w maison|strong="H1005"\w* \w de|strong="H1005"\w* Dieu \w à|strong="H5974"\w* \w Jérusalem|strong="H3390"\w*. \w Et|strong="H1124"\w* \w avec|strong="H5974"\w* \w eux|strong="H5974"\w* \w étaient|strong="H6966"\w* \w les|strong="H5974"\w* \w prophètes|strong="H5029"\w* \w de|strong="H1005"\w* Dieu, \w qui|strong="H4479"\w* \w les|strong="H5974"\w* \w assistaient|strong="H5583"\w*.


text:
\w Dans|strong="H5922"\w* \w ce|strong="H1836"\w* \w même|strong="H1836"\w* \w temps|strong="H2166"\w*, Thathnaï, \w gouverneur|strong="H6347"\w* \w de|strong="H1005"\w* \w ce|strong="H1836"\w* \w côté|strong="H5675"\w* \w du|strong="H5675"\w* \w fleuve|strong="H5103"\w*, Schethar-Boznaï, \w et|strong="H1124"\w* \w leurs|strong="H3052"\w* \w collègues|strong="H3675"\w*, vinrent \w auprès|strong="H5922"\w* d’eux \w et|strong="H1124"\w* \w leur|strong="H5922"\w* parlèrent \w ainsi|strong="H3652"\w*: \w Qui|strong="H4479"\w* \w vous|strong="H3606"\w* \w a|strong="H5922"\w* \w donné|strong="H7761"\w* l’autorisation \w de|strong="H1005"\w* \w bâtir|strong="H1124"\w* \w cette|strong="H1836"\w* \w maison|strong="H1005"\w* \w et|strong="H1124"\w* \w de|strong="H1005"\w* \w relever|strong="H3635"\w* \w ces|strong="H1836"\w* \w murs|strong="H3797"\w*?


text:
Ils \w leur|strong="H3861"\w* dirent encore: \w Quels|strong="H4479"\w* sont \w les|strong="H3606"\w* \w noms|strong="H8036"\w* \w des|strong="H8036"\w* \w hommes|strong="H1400"\w* \w qui|strong="H4479"\w* \w construisent|strong="H1124"\w* \w cet|strong="H1836"\w* \w édifice|strong="H1147"\w*?


text:
\w Mais|strong="H1297"\w* l’œil \w de|strong="H5922"\w* Dieu \w veillait|strong="H1934"\w* \w sur|strong="H5922"\w* \w les|strong="H5922"\w* \w anciens|strong="H7868"\w* \w des|strong="H7868"\w* \w Juifs|strong="H3062"\w*. \w Et|strong="H3809"\w* \w on|strong="H3705"\w* laissa \w continuer|strong="H3809"\w* \w les|strong="H5922"\w* \w travaux|strong="H5673"\w* \w pendant|strong="H5705"\w* l’envoi d’un \w rapport|strong="H2941"\w* \w à|strong="H5705"\w* \w Darius|strong="H1868"\w* \w et|strong="H3809"\w* jusqu’à \w la|strong="H5922"\w* \w réception|strong="H8421"\w* d’une \w lettre|strong="H5407"\w* \w sur|strong="H5922"\w* \w cet|strong="H1836"\w* \w objet|strong="H1836"\w*.


text:
\w Copie|strong="H6573"\w* \w de|strong="H4430"\w* \w la|strong="H5922"\w* \w lettre|strong="H5407"\w* \w envoyée|strong="H7972"\w* \w au|strong="H5922"\w* \w roi|strong="H4430"\w* \w Darius|strong="H1868"\w* \w par|strong="H1868"\w* Thathnaï, \w gouverneur|strong="H6347"\w* \w de|strong="H4430"\w* \w ce|strong="H1836"\w* \w côté|strong="H5675"\w* \w du|strong="H5675"\w* \w fleuve|strong="H5103"\w*. Schethar-Boznaï, \w et|strong="H4430"\w* \w leurs|strong="H3052"\w* \w collègues|strong="H3675"\w* d’Apharsac, demeurant \w de|strong="H4430"\w* \w ce|strong="H1836"\w* \w côté|strong="H5675"\w* \w du|strong="H5675"\w* \w fleuve|strong="H5103"\w*.


text:
Ils \w lui|strong="H5922"\w* \w adressèrent|strong="H7972"\w* \w un|strong="H7972"\w* \w rapport|strong="H6600"\w* \w ainsi|strong="H1836"\w* \w conçu|strong="H1459"\w*: <pb/><i>\+w Au|strong="H5922"\+w* \+w roi|strong="H4430"\+w* \+w Darius|strong="H1868"\+w*, \+w salut|strong="H8001"\+w*!</i>


text:
<i>\+w Que|strong="H1768"\+w* \+w le|strong="H3046"\+w* \+w roi|strong="H4430"\+w* \+w sache|strong="H3046"\+w* \+w que|strong="H1768"\+w* \+w nous|strong="H4430"\+w* sommes allés \+w dans|strong="H5922"\+w* \+w la|strong="H1124"\+w* \+w province|strong="H4083"\+w* \+w de|strong="H1005"\+w* \+w Juda|strong="H3061"\+w*, \+w à|strong="H4430"\+w* \+w la|strong="H1124"\+w* \+w maison|strong="H1005"\+w* \+w du|strong="H1005"\+w* \+w grand|strong="H7229"\+w* Dieu. Elle \+w se|strong="H4430"\+w* \+w construit|strong="H1124"\+w* \+w en|strong="H5648"\+w* pierres \+w de|strong="H1005"\+w* \+w taille|strong="H1560"\+w*, \+w et|strong="H7229"\+w* \+w le|strong="H3046"\+w* bois \+w se|strong="H4430"\+w* \+w pose|strong="H7761"\+w* \+w dans|strong="H5922"\+w* \+w les|strong="H3046"\+w* \+w murs|strong="H3797"\+w*; \+w le|strong="H3046"\+w* \+w travail|strong="H5673"\+w* \+w marche|strong="H5648"\+w* rapidement \+w et|strong="H7229"\+w* \+w réussit|strong="H6744"\+w* entre \+w leurs|strong="H3052"\+w* \+w mains|strong="H3028"\+w*.</i>


text:
<i>\+w Nous|strong="H1836"\+w* avons \+w interrogé|strong="H7593"\+w* \+w les|strong="H3635"\+w* \+w anciens|strong="H7868"\+w*, \+w et|strong="H1124"\+w* \+w nous|strong="H1836"\+w* \+w leur|strong="H3861"\+w* avons \+w ainsi|strong="H1836"\+w* parlé: \+w Qui|strong="H4479"\+w* \+w vous|strong="H3606"\+w* \+w a|strong="H2942"\+w* \+w donné|strong="H7761"\+w* l’autorisation \+w de|strong="H1005"\+w* \+w bâtir|strong="H1124"\+w* \+w cette|strong="H1836"\+w* \+w maison|strong="H1005"\+w* \+w et|strong="H1124"\+w* \+w de|strong="H1005"\+w* \+w relever|strong="H3635"\+w* \+w ces|strong="H1836"\+w* \+w murs|strong="H3797"\+w*?</i>


text:
<i>\+w Nous|strong="H5922"\+w* \+w leur|strong="H3861"\+w* avons aussi \+w demandé|strong="H7593"\+w* \+w leurs|strong="H7593"\+w* \+w noms|strong="H8036"\+w* \+w pour|strong="H5922"\+w* \+w te|strong="H5922"\+w* \+w les|strong="H3046"\+w* \+w faire|strong="H5648"\+w* \+w connaître|strong="H3046"\+w*, \+w et|strong="H2148"\+w* \+w nous|strong="H5922"\+w* avons \+w mis|strong="H5648"\+w* \+w par|strong="H4481"\+w* \+w écrit|strong="H3790"\+w* \+w les|strong="H3046"\+w* \+w noms|strong="H8036"\+w* \+w des|strong="H8036"\+w* \+w hommes|strong="H1400"\+w* \+w qui|strong="H1400"\+w* sont \+w à|strong="H3790"\+w* \+w leur|strong="H3861"\+w* \+w tête|strong="H7217"\+w*.</i>


text:
<i>\+w Voici|strong="H1836"\+w* \+w la|strong="H1124"\+w* \+w réponse|strong="H6600"\+w* qu’ils \+w nous|strong="H1836"\+w* \+w ont|strong="H3046"\+w* \+w faite|strong="H8421"\+w*: \+w Nous|strong="H1836"\+w* sommes \+w les|strong="H1994"\+w* \+w serviteurs|strong="H5649"\+w* \+w du|strong="H1005"\+w* Dieu \+w des|strong="H4430"\+w* \+w cieux|strong="H8065"\+w* \+w et|strong="H7229"\+w* \+w de|strong="H1005"\+w* \+w la|strong="H1124"\+w* terre, \+w et|strong="H7229"\+w* \+w nous|strong="H1836"\+w* \+w rebâtissons|strong="H1124"\+w* \+w la|strong="H1124"\+w* \+w maison|strong="H1005"\+w* \+w qui|strong="H4479"\+w* \+w avait|strong="H4430"\+w* \+w été|strong="H3809"\+w* \+w construite|strong="H1934"\+w* \+w il|strong="H5922"\+w* \+w y|strong="H5922"\+w* \+w a|strong="H4430"\+w* \+w bien|strong="H1836"\+w* \+w des|strong="H4430"\+w* \+w années|strong="H8140"\+w*; \+w un|strong="H1934"\+w* \+w grand|strong="H7229"\+w* \+w roi|strong="H4430"\+w* d’Israël l’avait \+w bâtie|strong="H1124"\+w* \+w et|strong="H7229"\+w* \+w achevée|strong="H3635"\+w*.</i>


text:
<i>\+w Mais|strong="H3861"\+w*</i><i>\+w après|strong="H4481"\+w* \+w que|strong="H1768"\+w* nos pères eurent \+w irrité|strong="H7265"\+w* \+w le|strong="H4481"\+w* Dieu \+w des|strong="H4481"\+w* \+w cieux|strong="H8065"\+w*, \+w il|strong="H4481"\+w* \+w les|strong="H1994"\+w* \+w livra|strong="H3052"\+w* entre \+w les|strong="H1994"\+w* \+w mains|strong="H3028"\+w* \+w de|strong="H4481"\+w* \+w Nebucadnetsar|strong="H5020"\+w*, \+w roi|strong="H4430"\+w* \+w de|strong="H4481"\+w* Babylone, \+w le|strong="H4481"\+w* \+w Chaldéen|strong="H3679"\+w*, \+w qui|strong="H5972"\+w* \+w détruisit|strong="H5642"\+w* \+w cette|strong="H1836"\+w* \+w maison|strong="H1005"\+w* \+w et|strong="H4430"\+w* \+w emmena|strong="H1541"\+w* \+w le|strong="H4481"\+w* \+w peuple|strong="H5972"\+w* \+w captif|strong="H1541"\+w* \+w à|strong="H4481"\+w* Babylone.</i>


text:
<i>\+w Toutefois|strong="H1297"\+w*, \+w la|strong="H1124"\+w* \+w première|strong="H2298"\+w* \+w année|strong="H8140"\+w* \+w de|strong="H1005"\+w* \+w Cyrus|strong="H3567"\+w*, \+w roi|strong="H4430"\+w* \+w de|strong="H1005"\+w* Babylone, \+w le|strong="H1768"\+w* \+w roi|strong="H4430"\+w* \+w Cyrus|strong="H3567"\+w* \+w donna|strong="H7761"\+w* l’ordre \+w de|strong="H1005"\+w* \+w rebâtir|strong="H1124"\+w* \+w cette|strong="H1836"\+w* \+w maison|strong="H1005"\+w* \+w de|strong="H1005"\+w* Dieu.</i>


text:
<i>\+w Et|strong="H3390"\+w* \+w même|strong="H1932"\+w* \+w le|strong="H4481"\+w* \+w roi|strong="H4430"\+w* \+w Cyrus|strong="H3567"\+w* \+w ôta|strong="H5312"\+w* \+w du|strong="H4481"\+w* \+w temple|strong="H1965"\+w* \+w de|strong="H4481"\+w* Babylone \+w les|strong="H1994"\+w* \+w ustensiles|strong="H3984"\+w* d’or \+w et|strong="H3390"\+w* d’argent \+w de|strong="H4481"\+w* \+w la|strong="H4481"\+w* \+w maison|strong="H1005"\+w* \+w de|strong="H4481"\+w* Dieu, \+w que|strong="H1768"\+w* \+w Nebucadnetsar|strong="H5020"\+w* \+w avait|strong="H5020"\+w* \+w enlevés|strong="H5312"\+w* \+w du|strong="H4481"\+w* \+w temple|strong="H1965"\+w* \+w de|strong="H4481"\+w* \+w Jérusalem|strong="H3390"\+w* \+w et|strong="H3390"\+w* \+w transportés|strong="H2987"\+w* \+w dans|strong="H5922"\+w* \+w le|strong="H4481"\+w* \+w temple|strong="H1965"\+w* \+w de|strong="H4481"\+w* Babylone, \+w il|strong="H4481"\+w* \+w les|strong="H1994"\+w* \+w fit|strong="H4430"\+w*</i><i>\+w remettre|strong="H3052"\+w* \+w au|strong="H3052"\+w* \+w nommé|strong="H8036"\+w* \+w Scheschbatsar|strong="H8340"\+w*, qu’il \+w établit|strong="H7761"\+w* \+w gouverneur|strong="H6347"\+w*,</i>


text:
<i>\+w et|strong="H1124"\+w* \+w il|strong="H5922"\+w* \+w lui|strong="H5922"\+w* dit: \+w Prends|strong="H5376"\+w* \+w ces|strong="H3606"\+w* \+w ustensiles|strong="H3984"\+w*, va \+w les|strong="H5922"\+w* \+w déposer|strong="H5182"\+w* \+w dans|strong="H5922"\+w* \+w le|strong="H5922"\+w* \+w temple|strong="H1965"\+w* \+w de|strong="H1005"\+w* \+w Jérusalem|strong="H3390"\+w*, \+w et|strong="H1124"\+w* \+w que|strong="H1768"\+w* \+w la|strong="H5922"\+w* \+w maison|strong="H1005"\+w* \+w de|strong="H1005"\+w* Dieu \+w soit|strong="H1005"\+w* \+w rebâtie|strong="H1124"\+w* \+w sur|strong="H5922"\+w* \+w le|strong="H5922"\+w* \+w lieu|strong="H8536"\+w* \+w où|strong="H1768"\+w* elle \+w était|strong="H4430"\+w*.</i>


text:
<i>\+w Ce|strong="H4481"\+w* \+w Scheschbatsar|strong="H8340"\+w* \+w est|strong="H8340"\+w* \+w donc|strong="H3705"\+w* venu, \+w et|strong="H1124"\+w* \+w il|strong="H4481"\+w* \+w a|strong="H5705"\+w* \+w posé|strong="H3052"\+w* \+w les|strong="H4481"\+w* fondements \+w de|strong="H4481"\+w* \+w la|strong="H4481"\+w* \+w maison|strong="H1005"\+w* \+w de|strong="H4481"\+w* Dieu \+w à|strong="H5705"\+w* \+w Jérusalem|strong="H3390"\+w*; \+w depuis|strong="H4481"\+w* lors jusqu’à \+w présent|strong="H3705"\+w* elle \+w se|strong="H4430"\+w* \+w construit|strong="H1124"\+w*, \+w et|strong="H1124"\+w* elle n’est \+w pas|strong="H3809"\+w* \+w achevée|strong="H8000"\+w*.</i>


text:
<i>\+w Maintenant|strong="H3705"\+w*, \+w si|strong="H2006"\+w* \+w le|strong="H5922"\+w* \+w roi|strong="H4430"\+w* \+w le|strong="H5922"\+w* trouve \+w bon|strong="H2869"\+w*, \+w que|strong="H1768"\+w* l’on \+w fasse|strong="H5648"\+w* \+w des|strong="H4481"\+w* \+w recherches|strong="H1240"\+w* \+w dans|strong="H5922"\+w* \+w la|strong="H4481"\+w* \+w maison|strong="H1005"\+w* \+w des|strong="H4481"\+w* \+w trésors|strong="H1596"\+w* \+w du|strong="H4481"\+w* \+w roi|strong="H4430"\+w* \+w à|strong="H5922"\+w* Babylone, \+w pour|strong="H5922"\+w* voir s’il \+w y|strong="H5922"\+w* \+w a|strong="H5922"\+w* eu \+w de|strong="H4481"\+w* \+w la|strong="H4481"\+w* \+w part|strong="H4481"\+w* \+w du|strong="H4481"\+w* \+w roi|strong="H4430"\+w* \+w Cyrus|strong="H3567"\+w* \+w un|strong="H4481"\+w* \+w ordre|strong="H2942"\+w* \+w donné|strong="H7761"\+w* \+w pour|strong="H5922"\+w* \+w la|strong="H4481"\+w* \+w construction|strong="H1124"\+w* \+w de|strong="H4481"\+w* \+w cette|strong="H1836"\+w* \+w maison|strong="H1005"\+w* \+w de|strong="H4481"\+w* Dieu \+w à|strong="H5922"\+w* \+w Jérusalem|strong="H3390"\+w*. Puis, \+w que|strong="H1768"\+w* \+w le|strong="H5922"\+w* \+w roi|strong="H4430"\+w* \+w nous|strong="H5922"\+w* \+w transmette|strong="H7972"\+w* \+w sa|strong="H5922"\+w* \+w volonté|strong="H7470"\+w* \+w sur|strong="H5922"\+w* \+w cet|strong="H1836"\+w* \+w objet|strong="H1836"\+w*.</i><pb/>


text:
<br/><t>Édit de Darius </t><br/><br/><t>(V. 1-15: cf. (Esd 5. Za 4:9; 7; 8.) Ph 1:6. Ps 129. Ro 8:31. )</t><br/>\w Alors|strong="H3117"\w* \w le|strong="H1768"\w* \w roi|strong="H4430"\w* \w Darius|strong="H1868"\w* \w donna|strong="H7761"\w* \w ordre|strong="H2942"\w* \w de|strong="H1005"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w des|strong="H4430"\w* \w recherches|strong="H1240"\w* \w dans|strong="H2388"\w* \w la|strong="H1768"\w* \w maison|strong="H1005"\w* \w des|strong="H4430"\w* \w archives|strong="H5609"\w* \w où|strong="H1768"\w* l’on \w déposait|strong="H5182"\w* \w les|strong="H5182"\w* \w trésors|strong="H1596"\w* \w à|strong="H2942"\w* Babylone.


text:
\w Et|strong="H7912"\w* l’on \w trouva|strong="H7912"\w* \w à|strong="H3790"\w* Achmetha, \w capitale|strong="H1001"\w* \w de|strong="H4083"\w* \w la|strong="H2298"\w* \w province|strong="H4083"\w* \w de|strong="H4083"\w* \w Médie|strong="H4076"\w*, \w un|strong="H2298"\w* \w rouleau|strong="H4040"\w* \w sur|strong="H4040"\w* \w lequel|strong="H1459"\w* \w était|strong="H1459"\w* \w écrit|strong="H3790"\w* \w le|strong="H1768"\w* \w mémoire|strong="H1799"\w* \w suivant|strong="H3652"\w*:


text:
\w La|strong="H1124"\w* \w première|strong="H2298"\w* \w année|strong="H8140"\w* \w du|strong="H1005"\w* \w roi|strong="H4430"\w* \w Cyrus|strong="H3567"\w*, \w le|strong="H1768"\w* \w roi|strong="H4430"\w* \w Cyrus|strong="H3567"\w* \w a|strong="H2942"\w* \w donné|strong="H7761"\w* \w cet|strong="H7761"\w* \w ordre|strong="H2942"\w* \w au|strong="H2942"\w* \w sujet|strong="H8057"\w* \w de|strong="H1005"\w* \w la|strong="H1124"\w* \w maison|strong="H1005"\w* \w de|strong="H1005"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w à|strong="H2942"\w* \w Jérusalem|strong="H3390"\w*: \w Que|strong="H1768"\w* \w la|strong="H1124"\w* \w maison|strong="H1005"\w* \w soit|strong="H1005"\w* \w rebâtie|strong="H1124"\w*, \w pour|strong="H6213"\w* \w être|strong="H3606"\w* \w un|strong="H2298"\w* \w lieu|strong="H8536"\w* \w où|strong="H1768"\w* l’on \w offre|strong="H1684"\w* \w des|strong="H4430"\w* \w sacrifices|strong="H1685"\w*, \w et|strong="H1124"\w* qu’elle \w ait|strong="H3068"\w* \w des|strong="H4430"\w* \w solides|strong="H5446"\w* fondements. \w Elle|strong="H3588"\w* \w aura|strong="H3068"\w* \w soixante|strong="H8361"\w* coudées \w de|strong="H1005"\w* \w hauteur|strong="H7314"\w*, \w soixante|strong="H8361"\w* coudées \w de|strong="H1005"\w* \w largeur|strong="H6613"\w*,


text:
\w trois|strong="H8532"\w* \w rangées|strong="H5073"\w* \w de|strong="H4481"\w* pierres \w de|strong="H4481"\w* \w taille|strong="H1560"\w* \w et|strong="H4430"\w* \w une|strong="H6213"\w* \w rangée|strong="H5073"\w* \w de|strong="H4481"\w* bois \w neuf|strong="H2323"\w*. \w Les|strong="H4481"\w* \w frais|strong="H5313"\w* \w seront|strong="H1005"\w* \w payés|strong="H3052"\w* \w par|strong="H4481"\w* \w la|strong="H4481"\w* \w maison|strong="H1005"\w* \w du|strong="H4481"\w* \w roi|strong="H4430"\w*.


text:
\w De|strong="H4481"\w* \w plus|strong="H1471"\w*, \w les|strong="H4481"\w* \w ustensiles|strong="H3984"\w* d’or \w et|strong="H3390"\w* d’argent \w de|strong="H4481"\w* \w la|strong="H4481"\w* \w maison|strong="H1005"\w* \w de|strong="H4481"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w que|strong="H1768"\w* \w Nebucadnetsar|strong="H5020"\w* \w avait|strong="H5020"\w* \w enlevés|strong="H5312"\w* \w du|strong="H4481"\w* \w temple|strong="H1965"\w* \w de|strong="H4481"\w* \w Jérusalem|strong="H3390"\w* \w et|strong="H3390"\w* \w transportés|strong="H2987"\w* \w à|strong="H4481"\w* Babylone, \w seront|strong="H1005"\w* \w rendus|strong="H8421"\w*, \w transportés|strong="H2987"\w* \w au|strong="H1946"\w* \w temple|strong="H1965"\w* \w de|strong="H4481"\w* \w Jérusalem|strong="H3390"\w* \w à|strong="H4481"\w* \w la|strong="H4481"\w* \w place|strong="H3027"\w* \w où|strong="H1768"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w étaient|strong="H3478"\w*, \w et|strong="H3390"\w* \w déposés|strong="H5182"\w* \w dans|strong="H2388"\w* \w la|strong="H4481"\w* \w maison|strong="H1005"\w* \w de|strong="H4481"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*.


text:
<i>\+w Maintenant|strong="H3705"\+w*, Thathnaï, \+w gouverneur|strong="H6347"\+w* \+w de|strong="H4481"\+w* l’autre \+w côté|strong="H5675"\+w* \+w du|strong="H5675"\+w* \+w fleuve|strong="H5103"\+w*, Schethar-Boznaï, \+w et|strong="H4481"\+w* \+w vos|strong="H6213"\+w* \+w collègues|strong="H3675"\+w* d’Apharsac, \+w qui|strong="H3548"\+w* demeurez \+w de|strong="H4481"\+w* l’autre \+w côté|strong="H5675"\+w* \+w du|strong="H5675"\+w* \+w fleuve|strong="H5103"\+w*, \+w tenez-vous|strong="H3705"\+w* \+w loin|strong="H1934"\+w* \+w de|strong="H4481"\+w* \+w ce|strong="H4481"\+w* \+w lieu|strong="H8536"\+w*.</i>


text:
<i>\+w Laissez|strong="H7662"\+w* \+w continuer|strong="H7662"\+w* \+w les|strong="H5922"\+w* \+w travaux|strong="H5673"\+w* \+w de|strong="H1005"\+w* \+w cette|strong="H1791"\+w* \+w maison|strong="H1005"\+w* \+w de|strong="H1005"\+w* \+w Dieu|strong="H3068"\+w*; \+w que|strong="H3117"\+w* \+w le|strong="H5922"\+w* \+w gouverneur|strong="H6347"\+w* \+w des|strong="H7868"\+w* \+w Juifs|strong="H3062"\+w* \+w et|strong="H1124"\+w* \+w les|strong="H5922"\+w* \+w anciens|strong="H7868"\+w* \+w des|strong="H7868"\+w* \+w Juifs|strong="H3062"\+w* \+w la|strong="H5922"\+w* \+w rebâtissent|strong="H1124"\+w* \+w sur|strong="H5922"\+w* l’emplacement qu’elle \+w occupait|strong="H5922"\+w*.</i>


text:
<i>\+w Voici|strong="H4481"\+w* l’ordre \+w que|strong="H1768"\+w* \+w je|strong="H1934"\+w* \+w donne|strong="H7761"\+w* \+w touchant|strong="H7761"\+w* \+w ce|strong="H4481"\+w* \+w que|strong="H1768"\+w* \+w vous|strong="H3068"\+w* \+w aurez|strong="H6213"\+w* \+w à|strong="H4481"\+w* \+w faire|strong="H5648"\+w* \+w à|strong="H4481"\+w* l’égard \+w de|strong="H4481"\+w* \+w ces|strong="H4430"\+w* \+w anciens|strong="H7868"\+w* \+w des|strong="H4481"\+w* \+w Juifs|strong="H3062"\+w* \+w pour|strong="H4481"\+w* \+w la|strong="H4481"\+w* \+w construction|strong="H1124"\+w* \+w de|strong="H4481"\+w* \+w cette|strong="H1791"\+w* \+w maison|strong="H1005"\+w* \+w de|strong="H4481"\+w* \+w Dieu|strong="H3068"\+w*: \+w les|strong="H5974"\+w* \+w frais|strong="H5313"\+w*, \+w pris|strong="H2388"\+w* \+w sur|strong="H5922"\+w* \+w les|strong="H5974"\+w* \+w biens|strong="H5232"\+w* \+w du|strong="H5675"\+w* \+w roi|strong="H4430"\+w* \+w provenant|strong="H1768"\+w* \+w des|strong="H4481"\+w* \+w tributs|strong="H4061"\+w* \+w de|strong="H4481"\+w* l’autre \+w côté|strong="H5675"\+w* \+w du|strong="H5675"\+w* \+w fleuve|strong="H5103"\+w*, \+w seront|strong="H1005"\+w* exactement \+w payés|strong="H3052"\+w* \+w à|strong="H4481"\+w* \+w ces|strong="H4430"\+w* \+w hommes|strong="H1400"\+w*, \+w afin|strong="H1768"\+w* qu’il n’y \+w ait|strong="H3068"\+w* \+w pas|strong="H3809"\+w* d’interruption.</i>


text:
<i>\+w Les|strong="H3052"\+w* \+w choses|strong="H4101"\+w* \+w nécessaires|strong="H2818"\+w* \+w pour|strong="H6213"\+w* \+w les|strong="H3052"\+w* \+w holocaustes|strong="H5928"\+w* \+w du|strong="H4416"\+w* \+w Dieu|strong="H3068"\+w* \+w des|strong="H1768"\+w* \+w cieux|strong="H8065"\+w*, \+w jeunes|strong="H1123"\+w* \+w taureaux|strong="H8450"\+w*, \+w béliers|strong="H1798"\+w* \+w et|strong="H3390"\+w* \+w agneaux|strong="H1121"\+w*, \+w froment|strong="H2591"\+w*, \+w sel|strong="H4416"\+w*, \+w vin|strong="H2562"\+w* \+w et|strong="H3390"\+w* \+w huile|strong="H4887"\+w*, \+w seront|strong="H1934"\+w* \+w livrées|strong="H1934"\+w*, \+w sur|strong="H5922"\+w* \+w leur|strong="H3068"\+w* \+w demande|strong="H3983"\+w*, \+w aux|strong="H3052"\+w* \+w sacrificateurs|strong="H3549"\+w* \+w de|strong="H3809"\+w* \+w Jérusalem|strong="H3390"\+w*, \+w jour|strong="H3118"\+w* \+w par|strong="H3118"\+w* \+w jour|strong="H3118"\+w* \+w et|strong="H3390"\+w* \+w sans|strong="H3809"\+w* \+w manquer|strong="H7960"\+w*,</i>


text:
<i>\+w afin|strong="H1768"\+w* qu’ils \+w offrent|strong="H1934"\+w* \+w des|strong="H4430"\+w* \+w sacrifices|strong="H1685"\+w* \+w de|strong="H4430"\+w* bonne \+w odeur|strong="H5208"\+w* \+w au|strong="H5208"\+w* \+w Dieu|strong="H3068"\+w* \+w des|strong="H4430"\+w* \+w cieux|strong="H8065"\+w* \+w et|strong="H4430"\+w* qu’ils \+w prient|strong="H6739"\+w* \+w pour|strong="H6213"\+w* \+w la|strong="H1768"\+w* \+w vie|strong="H2417"\+w* \+w du|strong="H2417"\+w* \+w roi|strong="H4430"\+w* \+w et|strong="H4430"\+w* \+w de|strong="H4430"\+w* \+w ses|strong="H6213"\+w* \+w fils|strong="H1123"\+w*.</i>


text:
<i>\+w Et|strong="H1005"\+w* \+w voici|strong="H1836"\+w* l’ordre \+w que|strong="H3606"\+w* \+w je|strong="H1836"\+w* \+w donne|strong="H7761"\+w* \+w touchant|strong="H7761"\+w* \+w quiconque|strong="H3606"\+w* \+w transgressera|strong="H8133"\+w* \+w cette|strong="H1836"\+w* \+w parole|strong="H6600"\+w*: \+w on|strong="H3117"\+w* \+w arrachera|strong="H5256"\+w* \+w de|strong="H4481"\+w* \+w sa|strong="H5922"\+w* \+w maison|strong="H1005"\+w* \+w une|strong="H5648"\+w* pièce \+w de|strong="H4481"\+w* bois, \+w on|strong="H3117"\+w* \+w la|strong="H3606"\+w* \+w dressera|strong="H2211"\+w* \+w pour|strong="H5922"\+w* qu’il \+w y|strong="H5922"\+w* \+w soit|strong="H1005"\+w* \+w attaché|strong="H4223"\+w*, \+w et|strong="H1005"\+w* l’on \+w fera|strong="H5648"\+w* \+w de|strong="H4481"\+w* \+w sa|strong="H5922"\+w* \+w maison|strong="H1005"\+w* \+w un|strong="H4481"\+w* tas d’immondices.</i>


text:
<i>\+w Que|strong="H3606"\+w* \+w le|strong="H3606"\+w* \+w Dieu|strong="H3068"\+w* \+w qui|strong="H5972"\+w* \+w fait|strong="H5648"\+w* \+w résider|strong="H7932"\+w* \+w en|strong="H5648"\+w* \+w ce|strong="H1791"\+w* \+w lieu|strong="H8536"\+w* \+w son|strong="H7972"\+w* \+w nom|strong="H8036"\+w* \+w renverse|strong="H4049"\+w* \+w tout|strong="H3606"\+w* \+w roi|strong="H4430"\+w* \+w et|strong="H3390"\+w* \+w tout|strong="H3606"\+w* \+w peuple|strong="H5972"\+w* \+w qui|strong="H5972"\+w* \+w étendraient|strong="H7972"\+w* \+w la|strong="H3606"\+w* \+w main|strong="H3028"\+w* \+w pour|strong="H3028"\+w* \+w transgresser|strong="H8133"\+w* \+w ma|strong="H7725"\+w* \+w parole|strong="H6213"\+w*, \+w pour|strong="H3028"\+w* \+w détruire|strong="H2255"\+w* \+w cette|strong="H1791"\+w* \+w maison|strong="H1005"\+w* \+w de|strong="H1005"\+w* \+w Dieu|strong="H3068"\+w* \+w à|strong="H2942"\+w* \+w Jérusalem|strong="H3390"\+w*! \+w Moi|strong="H3027"\+w*, \+w Darius|strong="H1868"\+w*, j’ai \+w donné|strong="H7761"\+w* \+w cet|strong="H7761"\+w* \+w ordre|strong="H2942"\+w*. Qu’il \+w soit|strong="H1005"\+w* ponctuellement \+w exécuté|strong="H5648"\+w*.</i>


text:
Thathnaï, \w gouverneur|strong="H6347"\w* \w de|strong="H4430"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w côté|strong="H5675"\w* \w du|strong="H5675"\w* \w fleuve|strong="H5103"\w*, Schethar-Boznaï, \w et|strong="H4430"\w* \w leurs|strong="H7725"\w* \w collègues|strong="H3675"\w*, \w se|strong="H4430"\w* \w conformèrent|strong="H6903"\w* ponctuellement \w à|strong="H4430"\w* \w cet|strong="H1836"\w* \w ordre|strong="H2942"\w* \w que|strong="H1768"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w envoya|strong="H7972"\w* \w le|strong="H1768"\w* \w roi|strong="H4430"\w* \w Darius|strong="H1868"\w*.


text:
\w Et|strong="H2148"\w* \w les|strong="H4481"\w* \w anciens|strong="H7868"\w* \w des|strong="H4481"\w* \w Juifs|strong="H3062"\w* \w bâtirent|strong="H1124"\w* \w avec|strong="H1124"\w* \w succès|strong="H6744"\w*, \w selon|strong="H3027"\w* \w les|strong="H4481"\w* \w prophéties|strong="H5017"\w* d’Aggée, \w le|strong="H4481"\w* \w prophète|strong="H5029"\w*, \w et|strong="H2148"\w* \w de|strong="H4481"\w* \w Zacharie|strong="H2148"\w*, \w fils|strong="H1247"\w* d’Iddo; \w ils|strong="H1992"\w* \w bâtirent|strong="H1124"\w* \w et|strong="H2148"\w* \w achevèrent|strong="H3635"\w*, d’après l’ordre \w du|strong="H4481"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël, \w et|strong="H2148"\w* d’après l’ordre \w de|strong="H4481"\w* \w Cyrus|strong="H3567"\w*, \w de|strong="H4481"\w* \w Darius|strong="H1868"\w*, \w et|strong="H2148"\w* d’Artaxerxès, \w roi|strong="H4430"\w* \w de|strong="H4481"\w* \w Perse|strong="H6540"\w*.


text:
\w La|strong="H5705"\w* \w maison|strong="H1005"\w* \w fut|strong="H4430"\w* \w achevée|strong="H3319"\w* \w le|strong="H1768"\w* \w troisième|strong="H8532"\w* \w jour|strong="H3118"\w* \w du|strong="H1005"\w* \w mois|strong="H3393"\w* d’Adar, \w dans|strong="H2388"\w* \w la|strong="H5705"\w* \w sixième|strong="H8353"\w* \w année|strong="H8140"\w* \w du|strong="H1005"\w* \w règne|strong="H4437"\w* \w du|strong="H1005"\w* \w roi|strong="H4430"\w* \w Darius|strong="H1868"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>\w Dédicace|strong="H2597"\w* \w du|strong="H1005"\w* \w temple|strong="H1965"\w* </t><br/><br/><t>(V. 16\w -|strong="H1121"\w*22: cf. (1 R 8. 2 Ch 7:4\w -|strong="H1121"\w*10.) 2 Ch 35:1\w -|strong="H1121"\w*19. (Ps 146; 148; 150.) )</t><br/>\w Les|strong="H5648"\w* \w enfants|strong="H1123"\w* d’Israël, \w les|strong="H5648"\w* \w sacrificateurs|strong="H3549"\w* \w et|strong="H3549"\w* \w les|strong="H5648"\w* \w Lévites|strong="H3879"\w*, \w et|strong="H3549"\w* \w le|strong="H1836"\w* \w reste|strong="H7606"\w* \w des|strong="H1005"\w* \w fils|strong="H1123"\w* \w de|strong="H1005"\w* \w la|strong="H1836"\w* \w captivité|strong="H1547"\w*, \w firent|strong="H5648"\w* \w avec|strong="H5648"\w* \w joie|strong="H2305"\w* \w la|strong="H1836"\w* \w dédicace|strong="H2597"\w* \w de|strong="H1005"\w* \w cette|strong="H1836"\w* \w maison|strong="H1005"\w* \w de|strong="H1005"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1992"\w* \w offrirent|strong="H7127"\w*, \w pour|strong="H5922"\w* \w la|strong="H3606"\w* \w dédicace|strong="H2597"\w* \w de|strong="H1005"\w* \w cette|strong="H1836"\w* \w maison|strong="H1005"\w* \w de|strong="H1005"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w cent|strong="H3969"\w* \w taureaux|strong="H8450"\w*, \w deux|strong="H3117"\w* \w cents|strong="H3969"\w* \w béliers|strong="H1798"\w*, quatre \w cents|strong="H3969"\w* \w agneaux|strong="H1121"\w*, \w et|strong="H1005"\w*, \w comme|strong="H6213"\w* victimes expiatoires \w pour|strong="H5922"\w* \w tout|strong="H3606"\w* \w Israël|strong="H3479"\w*, \w douze|strong="H8648"\w* \w boucs|strong="H6841"\w*, d’après \w le|strong="H5922"\w* \w nombre|strong="H4510"\w* \w des|strong="H1005"\w* \w tribus|strong="H7625"\w* d’Israël.


text:
\w Ils|strong="H1992"\w* \w établirent|strong="H6966"\w* \w les|strong="H5922"\w* \w sacrificateurs|strong="H3549"\w* \w selon|strong="H3027"\w* \w leurs|strong="H7725"\w* \w classes|strong="H6392"\w* \w et|strong="H3390"\w* \w les|strong="H5922"\w* \w Lévites|strong="H3879"\w* \w selon|strong="H3027"\w* \w leurs|strong="H7725"\w* \w divisions|strong="H4255"\w* \w pour|strong="H5922"\w* \w le|strong="H5922"\w* \w service|strong="H5673"\w* \w de|strong="H5922"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w à|strong="H5922"\w* \w Jérusalem|strong="H3390"\w*, \w comme|strong="H6213"\w* \w il|strong="H5922"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w écrit|strong="H3792"\w* \w dans|strong="H5922"\w* \w le|strong="H5922"\w* \w livre|strong="H5609"\w* \w de|strong="H5922"\w* \w Moïse|strong="H4873"\w*.


text:
\w Les|strong="H6213"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w captivité|strong="H1473"\w* \w célébrèrent|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w Pâque|strong="H6453"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w quatorzième|strong="H6240"\w* \w jour|strong="H2320"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w premier|strong="H7223"\w* \w mois|strong="H2320"\w*.


text:
\w Les|strong="H7819"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H7819"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* s’étaient \w purifiés|strong="H2891"\w* \w de|strong="H1121"\w* concert, \w tous|strong="H3605"\w* \w étaient|strong="H1121"\w* \w purs|strong="H2889"\w*; \w ils|strong="H1992"\w* \w immolèrent|strong="H7819"\w* \w la|strong="H7819"\w* \w Pâque|strong="H6453"\w* \w pour|strong="H2889"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H7819"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H7819"\w* \w captivité|strong="H1473"\w*, \w pour|strong="H2889"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w frères|strong="H1121"\w* \w les|strong="H7819"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w pour|strong="H2889"\w* eux-mêmes.


text:
\w Les|strong="H7725"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël \w revenus|strong="H7725"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w captivité|strong="H1473"\w* mangèrent \w la|strong="H7725"\w* \w Pâque|strong="H6453"\w*, \w avec|strong="H7725"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H3478"\w* s’étaient éloignés \w de|strong="H1121"\w* l’impureté \w des|strong="H3068"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w du|strong="H1121"\w* pays \w et|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w joignirent|strong="H2388"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w eux|strong="H1992"\w* \w pour|strong="H7725"\w* \w chercher|strong="H1875"\w* l’Éternel, \w le|strong="H7725"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël.


text:
\w Ils|strong="H1992"\w* \w célébrèrent|strong="H6213"\w* \w avec|strong="H6213"\w* \w joie|strong="H8057"\w* \w pendant|strong="H3478"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w jours|strong="H3117"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w fête|strong="H2282"\w* \w des|strong="H3068"\w* pains \w sans|strong="H3117"\w* \w levain|strong="H4682"\w*, \w car|strong="H3588"\w* l’Éternel \w les|strong="H6213"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w réjouis|strong="H8055"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w disposant|strong="H5437"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w roi|strong="H4428"\w* d’Assyrie \w à|strong="H3068"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w soutenir|strong="H2388"\w* \w dans|strong="H2388"\w* l’œuvre \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w du|strong="H3117"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël.<pb/>


text:
<br/><t>Arrivée d’Esdras à Jérusalem </t><br/><br/><t>(V. 1-28: cf. Esd 8. Ps 119:173. )</t><br/>\w Après|strong="H4481"\w* \w ces|strong="H1697"\w* \w choses|strong="H1697"\w*, \w sous|strong="H4480"\w* \w le|strong="H4428"\w* \w règne|strong="H4438"\w* d’Artaxerxès, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Perse|strong="H6539"\w*, \w vint|strong="H1121"\w* \w Esdras|strong="H5830"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Seraja|strong="H8304"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d’Azaria, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Hilkija|strong="H2518"\w*,


text:
\w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Schallum|strong="H7967"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tsadok|strong="H6659"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d’Achithub,


text:
\w fils|strong="H1121"\w* d’Amaria, \w fils|strong="H1121"\w* d’Azaria, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Merajoth|strong="H4812"\w*,


text:
\w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Zerachja|strong="H2228"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d’Uzzi, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Bukki|strong="H1231"\w*,


text:
\w fils|strong="H1121"\w* d’Abischua, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Phinées|strong="H6372"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d’Éléazar, \w fils|strong="H1121"\w* d’Aaron, \w le|strong="H1121"\w* \w souverain|strong="H7218"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w*.


text:
\w Cet|strong="H1931"\w* \w Esdras|strong="H5830"\w* \w vint|strong="H5927"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone: c’était \w un|strong="H5414"\w* \w scribe|strong="H5608"\w* \w versé|strong="H4106"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w loi|strong="H8451"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w*, \w donnée|strong="H5414"\w* \w par|strong="H3027"\w* l’Éternel, \w le|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël. \w Et|strong="H4872"\w* \w comme|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H4428"\w* l’Éternel, \w son|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w était|strong="H4428"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w lui|strong="H3068"\w*, \w le|strong="H5414"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w accorda|strong="H5414"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H5414"\w* qu’il \w avait|strong="H3068"\w* \w demandé|strong="H1246"\w*.


text:
\w Plusieurs|strong="H5414"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël, \w des|strong="H4428"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*, \w des|strong="H4428"\w* \w chantres|strong="H7891"\w*, \w des|strong="H4428"\w* \w portiers|strong="H7778"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w Néthiniens|strong="H5411"\w*, \w vinrent|strong="H5927"\w* \w aussi|strong="H3478"\w* \w à|strong="H8141"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w la|strong="H5927"\w* \w septième|strong="H7651"\w* \w année|strong="H8141"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w roi|strong="H4428"\w* Artaxerxès.


text:
\w Esdras|strong="H5830"\w* arriva \w à|strong="H8141"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w au|strong="H3389"\w* \w cinquième|strong="H2549"\w* \w mois|strong="H2320"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H4428"\w* \w septième|strong="H7637"\w* \w année|strong="H8141"\w* \w du|strong="H8141"\w* \w roi|strong="H4428"\w*;


text:
\w il|strong="H3389"\w* \w était|strong="H3389"\w* \w parti|strong="H3246"\w* \w de|strong="H3027"\w* Babylone \w le|strong="H3027"\w* \w premier|strong="H7223"\w* \w jour|strong="H2320"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w premier|strong="H7223"\w* \w mois|strong="H2320"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w il|strong="H3389"\w* arriva \w à|strong="H3027"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w le|strong="H3027"\w* \w premier|strong="H7223"\w* \w jour|strong="H2320"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w cinquième|strong="H2549"\w* \w mois|strong="H2320"\w*, \w la|strong="H3027"\w* \w bonne|strong="H2896"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w son|strong="H3027"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w étant|strong="H4872"\w* \w sur|strong="H3027"\w* \w lui|strong="H3027"\w*.


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w Esdras|strong="H5830"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w appliqué|strong="H3559"\w* \w son|strong="H6213"\w* \w cœur|strong="H3824"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w étudier|strong="H1875"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w mettre|strong="H5414"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w pratique|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w loi|strong="H8451"\w* \w de|strong="H6213"\w* l’Éternel, \w et|strong="H3478"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w enseigner|strong="H3925"\w* \w au|strong="H6213"\w* \w milieu|strong="H3559"\w* d’Israël \w les|strong="H6213"\w* \w lois|strong="H2706"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w ordonnances|strong="H4941"\w*.


text:
\w Voici|strong="H1697"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w copie|strong="H6572"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w lettre|strong="H5406"\w* \w donnée|strong="H5414"\w* \w par|strong="H3068"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w roi|strong="H4428"\w* Artaxerxès \w à|strong="H3068"\w* \w Esdras|strong="H5830"\w*, \w sacrificateur|strong="H3548"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w scribe|strong="H5608"\w*, \w enseignant|strong="H5608"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w commandements|strong="H4687"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w lois|strong="H2706"\w* \w de|strong="H4428"\w* l’Éternel \w concernant|strong="H3068"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*:


text:
<i>Artaxerxès, \+w roi|strong="H4430"\+w* \+w des|strong="H4430"\+w* \+w rois|strong="H4430"\+w*, \+w à|strong="H4430"\+w* \+w Esdras|strong="H5831"\+w*, \+w sacrificateur|strong="H3549"\+w* \+w et|strong="H3549"\+w* \+w scribe|strong="H5613"\+w*, \+w versé|strong="H4106"\+w* \+w dans|strong="H6440"\+w* \+w la|strong="H1768"\+w* \+w loi|strong="H1882"\+w* \+w du|strong="H1882"\+w* \+w Dieu|strong="H3068"\+w* \+w des|strong="H4430"\+w* \+w cieux|strong="H8065"\+w*, \+w etc|strong="H3706"\+w*.</i>


text:
<i>J’ai \+w donné|strong="H7761"\+w* \+w ordre|strong="H2942"\+w* \+w de|strong="H4481"\+w* \+w laisser|strong="H5414"\+w* \+w aller|strong="H1946"\+w* \+w tous|strong="H3606"\+w* \+w ceux|strong="H3606"\+w* \+w du|strong="H4481"\+w* \+w peuple|strong="H5972"\+w* d’Israël, \+w de|strong="H4481"\+w* \+w ses|strong="H6213"\+w* \+w sacrificateurs|strong="H3549"\+w* \+w et|strong="H3390"\+w* \+w de|strong="H4481"\+w* \+w ses|strong="H6213"\+w* \+w Lévites|strong="H3879"\+w*, \+w qui|strong="H5972"\+w* \+w se|strong="H3068"\+w* trouvent \+w dans|strong="H6440"\+w* \+w mon|strong="H4428"\+w* \+w royaume|strong="H4437"\+w*, \+w et|strong="H3390"\+w* \+w qui|strong="H5972"\+w* \+w sont|strong="H3027"\+w* \+w disposés|strong="H5069"\+w* \+w à|strong="H4481"\+w* \+w partir|strong="H1946"\+w* \+w avec|strong="H5974"\+w* \+w toi|strong="H5974"\+w* \+w pour|strong="H4481"\+w* \+w Jérusalem|strong="H3390"\+w*.</i>


text:
<i>\+w Tu|strong="H1768"\+w* es \+w envoyé|strong="H7972"\+w* \+w par|strong="H4481"\+w* \+w le|strong="H6925"\+w* \+w roi|strong="H4430"\+w* \+w et|strong="H3390"\+w* \+w ses|strong="H5922"\+w* \+w sept|strong="H7655"\+w* \+w conseillers|strong="H3272"\+w* \+w pour|strong="H5922"\+w* \+w inspecter|strong="H1240"\+w* \+w Juda|strong="H3061"\+w* \+w et|strong="H3390"\+w* \+w Jérusalem|strong="H3390"\+w* d’après \+w la|strong="H3606"\+w* \+w loi|strong="H1882"\+w* \+w de|strong="H4481"\+w* \+w ton|strong="H5922"\+w* \+w Dieu|strong="H3068"\+w*, \+w laquelle|strong="H6925"\+w* \+w est|strong="H3068"\+w* \+w entre|strong="H5973"\+w* \+w tes|strong="H3606"\+w* \+w mains|strong="H3028"\+w*,</i>


text:
<i>\+w et|strong="H3390"\+w* \+w pour|strong="H3272"\+w* \+w porter|strong="H2987"\+w*</i><i>l’argent \+w et|strong="H3390"\+w* l’or \+w que|strong="H1768"\+w* \+w le|strong="H1768"\+w* \+w roi|strong="H4430"\+w* \+w et|strong="H3390"\+w* \+w ses|strong="H6213"\+w* \+w conseillers|strong="H3272"\+w* \+w ont|strong="H3478"\+w* généreusement \+w offerts|strong="H5069"\+w* \+w au|strong="H5069"\+w* \+w Dieu|strong="H3068"\+w* d’Israël, \+w dont|strong="H1768"\+w* \+w la|strong="H1768"\+w* \+w demeure|strong="H4907"\+w* \+w est|strong="H3068"\+w* \+w à|strong="H4430"\+w* \+w Jérusalem|strong="H3390"\+w*,</i>


text:
<i>\+w tout|strong="H3606"\+w* l’argent \+w et|strong="H3390"\+w* l’or \+w que|strong="H3606"\+w* \+w tu|strong="H1768"\+w* \+w trouveras|strong="H7912"\+w* \+w dans|strong="H7912"\+w* \+w toute|strong="H3606"\+w* \+w la|strong="H3606"\+w* \+w province|strong="H4083"\+w* \+w de|strong="H1005"\+w* Babylone, \+w et|strong="H3390"\+w* \+w les|strong="H3606"\+w* \+w dons|strong="H5414"\+w* \+w volontaires|strong="H5069"\+w* \+w faits|strong="H6213"\+w* \+w par|strong="H3027"\+w* \+w le|strong="H3606"\+w* \+w peuple|strong="H5972"\+w* \+w et|strong="H3390"\+w* \+w les|strong="H3606"\+w* \+w sacrificateurs|strong="H3549"\+w* \+w pour|strong="H5974"\+w* \+w la|strong="H3606"\+w* \+w maison|strong="H1005"\+w* \+w de|strong="H1005"\+w* \+w leur|strong="H5414"\+w* \+w Dieu|strong="H3068"\+w* \+w à|strong="H5974"\+w* \+w Jérusalem|strong="H3390"\+w*.</i>


text:
<i>\+w En|strong="H5414"\+w* \+w conséquence|strong="H3606"\+w*, \+w tu|strong="H1768"\+w* \+w auras|strong="H6213"\+w* \+w soin|strong="H1875"\+w* d’acheter \+w avec|strong="H7066"\+w* \+w cet|strong="H1836"\+w* \+w argent|strong="H3702"\+w* \+w des|strong="H1005"\+w* \+w taureaux|strong="H8450"\+w*, \+w des|strong="H1005"\+w* \+w béliers|strong="H1798"\+w*, \+w des|strong="H1005"\+w* \+w agneaux|strong="H1121"\+w*, \+w et|strong="H3390"\+w* \+w ce|strong="H1836"\+w* \+w qui|strong="H3548"\+w* \+w est|strong="H3068"\+w* \+w nécessaire|strong="H1697"\+w* \+w pour|strong="H5922"\+w* \+w les|strong="H3606"\+w* \+w offrandes|strong="H4504"\+w* \+w et|strong="H3390"\+w* \+w les|strong="H3606"\+w* \+w libations|strong="H5261"\+w*, \+w et|strong="H3390"\+w* \+w tu|strong="H1768"\+w* \+w les|strong="H3606"\+w* \+w offriras|strong="H7127"\+w* \+w sur|strong="H5922"\+w* l’autel \+w de|strong="H1005"\+w* \+w la|strong="H3606"\+w* \+w maison|strong="H1005"\+w* \+w de|strong="H1005"\+w* \+w votre|strong="H1768"\+w* \+w Dieu|strong="H3068"\+w* \+w à|strong="H5922"\+w* \+w Jérusalem|strong="H3390"\+w*.</i>


text:
<i>\+w Vous|strong="H3068"\+w* \+w ferez|strong="H5648"\+w* \+w avec|strong="H5648"\+w* \+w le|strong="H5922"\+w* \+w reste|strong="H7606"\+w* \+w de|strong="H5921"\+w* l’argent \+w et|strong="H5921"\+w* \+w de|strong="H5921"\+w* l’or \+w ce|strong="H4101"\+w* \+w que|strong="H4101"\+w* \+w vous|strong="H3068"\+w* jugerez \+w bon|strong="H3191"\+w* \+w de|strong="H5921"\+w* \+w faire|strong="H5648"\+w*, \+w toi|strong="H5922"\+w* \+w et|strong="H5921"\+w* \+w tes|strong="H5922"\+w* \+w frères|strong="H1121"\+w*, \+w en|strong="H5648"\+w* \+w vous|strong="H3068"\+w* \+w conformant|strong="H6213"\+w* \+w à|strong="H5922"\+w* \+w la|strong="H5921"\+w* \+w volonté|strong="H7470"\+w* \+w de|strong="H5921"\+w* \+w votre|strong="H1768"\+w* \+w Dieu|strong="H3068"\+w*.</i>


text:
<i>\+w Dépose|strong="H8000"\+w* \+w devant|strong="H6925"\+w* \+w le|strong="H6925"\+w* \+w Dieu|strong="H3068"\+w* \+w de|strong="H1005"\+w* \+w Jérusalem|strong="H3390"\+w* \+w les|strong="H3052"\+w* \+w ustensiles|strong="H3984"\+w* \+w qui|strong="H3548"\+w* \+w te|strong="H3068"\+w* \+w sont|strong="H3027"\+w* \+w remis|strong="H3052"\+w* \+w pour|strong="H5414"\+w* \+w le|strong="H6925"\+w* \+w service|strong="H6402"\+w* \+w de|strong="H1005"\+w* \+w la|strong="H3052"\+w* \+w maison|strong="H1005"\+w* \+w de|strong="H1005"\+w* \+w ton|strong="H5414"\+w* \+w Dieu|strong="H3068"\+w*.</i>


text:
<i>\+w Tu|strong="H1768"\+w* \+w tireras|strong="H5415"\+w* \+w de|strong="H4481"\+w* \+w la|strong="H4481"\+w* \+w maison|strong="H1005"\+w* \+w des|strong="H4481"\+w* \+w trésors|strong="H1596"\+w* \+w du|strong="H4481"\+w* \+w roi|strong="H4430"\+w* \+w ce|strong="H4481"\+w* qu’il \+w faudra|strong="H2819"\+w* \+w pour|strong="H4481"\+w* \+w les|strong="H4481"\+w* \+w autres|strong="H7606"\+w* dépenses \+w que|strong="H1768"\+w* \+w tu|strong="H1768"\+w* \+w auras|strong="H6213"\+w* \+w à|strong="H4481"\+w* \+w faire|strong="H5308"\+w* \+w concernant|strong="H5922"\+w* \+w la|strong="H4481"\+w* \+w maison|strong="H1005"\+w* \+w de|strong="H4481"\+w* \+w ton|strong="H5414"\+w* \+w Dieu|strong="H3068"\+w*.</i>


text:
<i>\+w Moi|strong="H4481"\+w*, \+w le|strong="H4481"\+w* \+w roi|strong="H4430"\+w* Artaxerxès, \+w je|strong="H6440"\+w* \+w donne|strong="H7761"\+w* l’ordre \+w à|strong="H4481"\+w* \+w tous|strong="H3606"\+w* \+w les|strong="H3606"\+w* \+w trésoriers|strong="H1490"\+w* \+w de|strong="H4481"\+w* l’autre \+w côté|strong="H5675"\+w* \+w du|strong="H5675"\+w* \+w fleuve|strong="H5103"\+w* \+w de|strong="H4481"\+w* \+w livrer|strong="H5648"\+w* exactement \+w à|strong="H4481"\+w* \+w Esdras|strong="H5831"\+w*, \+w sacrificateur|strong="H3549"\+w* \+w et|strong="H3549"\+w* \+w scribe|strong="H5613"\+w*, \+w versé|strong="H4106"\+w* \+w dans|strong="H6440"\+w* \+w la|strong="H3606"\+w* \+w loi|strong="H1882"\+w* \+w du|strong="H5675"\+w* \+w Dieu|strong="H3068"\+w* \+w des|strong="H4481"\+w* \+w cieux|strong="H8065"\+w*, \+w tout|strong="H3606"\+w* \+w ce|strong="H4481"\+w* qu’il \+w vous|strong="H3606"\+w* \+w demandera|strong="H7593"\+w*,</i>


text:
<i>jusqu’à \+w cent|strong="H3969"\+w* \+w talents|strong="H3604"\+w* d’argent, \+w cent|strong="H3969"\+w* \+w cors|strong="H3734"\+w* \+w de|strong="H3734"\+w* \+w froment|strong="H2591"\+w*, \+w cent|strong="H3969"\+w* \+w baths|strong="H1325"\+w* \+w de|strong="H3734"\+w* \+w vin|strong="H2562"\+w*, \+w cent|strong="H3969"\+w* \+w baths|strong="H1325"\+w* d’huile, \+w et|strong="H3809"\+w* \+w du|strong="H4416"\+w* \+w sel|strong="H4416"\+w* \+w à|strong="H5705"\+w* \+w discrétion|strong="H3809"\+w*.</i>


text:
<i>\+w Que|strong="H4101"\+w* \+w tout|strong="H3606"\+w* \+w ce|strong="H4101"\+w* \+w qui|strong="H4101"\+w* \+w est|strong="H1934"\+w* \+w ordonné|strong="H2941"\+w* \+w par|strong="H4481"\+w* \+w le|strong="H5922"\+w* \+w Dieu|strong="H3068"\+w* \+w des|strong="H4481"\+w* \+w cieux|strong="H8065"\+w* \+w se|strong="H4430"\+w* \+w fasse|strong="H5648"\+w* ponctuellement \+w pour|strong="H5922"\+w* \+w la|strong="H3606"\+w* \+w maison|strong="H1005"\+w* \+w du|strong="H4481"\+w* \+w Dieu|strong="H3068"\+w* \+w des|strong="H4481"\+w* \+w cieux|strong="H8065"\+w*, \+w afin|strong="H5922"\+w* \+w que|strong="H4101"\+w* \+w sa|strong="H5922"\+w* \+w colère|strong="H1934"\+w* \+w ne|strong="H4437"\+w* \+w soit|strong="H1005"\+w* \+w pas|strong="H3809"\+w* \+w sur|strong="H5922"\+w* \+w le|strong="H5922"\+w* \+w royaume|strong="H4437"\+w*, \+w sur|strong="H5922"\+w* \+w le|strong="H5922"\+w* \+w roi|strong="H4430"\+w* \+w et|strong="H4430"\+w* \+w sur|strong="H5922"\+w* \+w ses|strong="H4101"\+w* \+w fils|strong="H1123"\+w*.</i>


text:
<i>\+w Nous|strong="H5922"\+w* \+w vous|strong="H3606"\+w* \+w faisons|strong="H6213"\+w* \+w savoir|strong="H3046"\+w* qu’il \+w ne|strong="H3809"\+w* \+w peut|strong="H3809"\+w* \+w être|strong="H7990"\+w* \+w levé|strong="H7412"\+w* \+w ni|strong="H3809"\+w* \+w tribut|strong="H4061"\+w*, \+w ni|strong="H3809"\+w* \+w impôt|strong="H1093"\+w*, \+w ni|strong="H3809"\+w* \+w droit|strong="H4941"\+w* \+w de|strong="H1005"\+w* \+w passage|strong="H1983"\+w*, \+w sur|strong="H5922"\+w* \+w aucun|strong="H3809"\+w* \+w des|strong="H1005"\+w* \+w sacrificateurs|strong="H3549"\+w*, \+w des|strong="H1005"\+w* \+w Lévites|strong="H3879"\+w*, \+w des|strong="H1005"\+w* \+w chantres|strong="H2171"\+w*, \+w des|strong="H1005"\+w* \+w portiers|strong="H8652"\+w*, \+w des|strong="H1005"\+w* \+w Néthiniens|strong="H5412"\+w*, \+w et|strong="H3549"\+w* \+w des|strong="H1005"\+w* \+w serviteurs|strong="H6399"\+w* \+w de|strong="H1005"\+w* \+w cette|strong="H1836"\+w* \+w maison|strong="H1005"\+w* \+w de|strong="H1005"\+w* \+w Dieu|strong="H3068"\+w*.</i>


text:
<i>\+w Et|strong="H3809"\+w* \+w toi|strong="H6440"\+w*, \+w Esdras|strong="H5831"\+w*, \+w selon|strong="H3027"\+w* \+w la|strong="H3606"\+w* \+w sagesse|strong="H2452"\+w* \+w de|strong="H3809"\+w* \+w Dieu|strong="H3068"\+w* \+w que|strong="H3606"\+w* \+w tu|strong="H1768"\+w* \+w possèdes|strong="H3028"\+w*, \+w établis|strong="H4483"\+w* \+w des|strong="H1882"\+w* \+w juges|strong="H1782"\+w* \+w et|strong="H3809"\+w* \+w des|strong="H1882"\+w* \+w magistrats|strong="H8200"\+w* \+w qui|strong="H5972"\+w* rendent \+w la|strong="H3606"\+w* \+w justice|strong="H1934"\+w* \+w à|strong="H1778"\+w* \+w tout|strong="H3606"\+w* \+w le|strong="H3606"\+w* \+w peuple|strong="H5972"\+w* \+w de|strong="H3809"\+w* l’autre \+w côté|strong="H5675"\+w* \+w du|strong="H5675"\+w* \+w fleuve|strong="H5103"\+w*, \+w à|strong="H1778"\+w* \+w tous|strong="H3606"\+w* \+w ceux|strong="H3606"\+w* \+w qui|strong="H5972"\+w* \+w connaissent|strong="H3046"\+w* \+w les|strong="H3606"\+w* \+w lois|strong="H1882"\+w* \+w de|strong="H3809"\+w* \+w ton|strong="H3028"\+w* \+w Dieu|strong="H3068"\+w*; \+w et|strong="H3809"\+w* fais-les \+w connaître|strong="H3046"\+w* \+w à|strong="H1778"\+w* \+w ceux|strong="H3606"\+w* \+w qui|strong="H5972"\+w* \+w ne|strong="H3809"\+w* \+w les|strong="H3606"\+w* \+w connaissent|strong="H3046"\+w* \+w pas|strong="H3809"\+w*.</i>


text:
<i>\+w Quiconque|strong="H3606"\+w* n’observera \+w pas|strong="H3809"\+w* ponctuellement \+w la|strong="H3606"\+w* \+w loi|strong="H1882"\+w* \+w de|strong="H4481"\+w* \+w ton|strong="H5414"\+w* \+w Dieu|strong="H3068"\+w* \+w et|strong="H4430"\+w* \+w la|strong="H3606"\+w* \+w loi|strong="H1882"\+w* \+w du|strong="H4481"\+w* \+w roi|strong="H4430"\+w* \+w sera|strong="H1934"\+w* \+w condamné|strong="H1780"\+w* \+w à|strong="H4481"\+w* \+w la|strong="H3606"\+w* \+w mort|strong="H4193"\+w*, \+w au|strong="H2006"\+w* \+w bannissement|strong="H8332"\+w*, \+w à|strong="H4481"\+w* \+w une|strong="H5648"\+w* \+w amende|strong="H6065"\+w*, \+w ou|strong="H1768"\+w* \+w à|strong="H4481"\+w* \+w la|strong="H3606"\+w* \+w prison|strong="H1004"\+w*.</i>


text:
\w Béni|strong="H1288"\w* \w soit|strong="H3068"\w* l’Éternel, \w le|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w nos|strong="H5414"\w* pères, \w qui|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w disposé|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w cœur|strong="H3820"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w glorifier|strong="H6286"\w* \w ainsi|strong="H2063"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* l’Éternel \w à|strong="H3068"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*,


text:
\w et|strong="H3478"\w* \w qui|strong="H3478"\w* m’a \w rendu|strong="H6213"\w* l’objet \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w bienveillance|strong="H2617"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w de|strong="H4428"\w* \w ses|strong="H6440"\w* \w conseillers|strong="H3289"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ses|strong="H6440"\w* \w puissants|strong="H1368"\w* \w chefs|strong="H8269"\w*! \w Fortifié|strong="H2388"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H4428"\w* l’Éternel, \w mon|strong="H4428"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w qui|strong="H3478"\w* \w était|strong="H4428"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, j’ai \w rassemblé|strong="H6908"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* d’Israël, \w afin|strong="H5705"\w* qu’ils \w partissent|strong="H5927"\w* \w avec|strong="H5927"\w* \w moi|strong="H6440"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>Les compagnons d’Esdras </t><br/><br/><t>(V. 1-36: cf. Esd 7; 2. (Ac 4:29, 30.) )</t><br/>\w Voici|strong="H1697"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w chefs|strong="H7218"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w familles|strong="H1004"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w généalogies|strong="H3187"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w montèrent|strong="H5927"\w* \w avec|strong="H5927"\w* \w moi|strong="H6440"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone, \w sous|strong="H4480"\w* \w le|strong="H5927"\w* \w règne|strong="H4438"\w* \w du|strong="H5927"\w* \w roi|strong="H4428"\w* Artaxerxès.


text:
\w Des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Phinées|strong="H6372"\w*, \w Guerschom|strong="H1647"\w*; \w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d’Ithamar, \w Daniel|strong="H1840"\w*; \w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w Hatthusch|strong="H2407"\w*, \w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Schecania|strong="H7935"\w*;


text:
\w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Pareosch|strong="H6551"\w*, \w Zacharie|strong="H2148"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w lui|strong="H2145"\w* \w cent|strong="H3967"\w* \w cinquante|strong="H2572"\w* \w mâles|strong="H2145"\w* \w enregistrés|strong="H3187"\w*;


text:
\w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Pachat-Moab, Éljoénaï, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Zerachja|strong="H2228"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w lui|strong="H2145"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w cents|strong="H3967"\w* \w mâles|strong="H2145"\w*;


text:
\w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Schecania|strong="H7935"\w*, \w le|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jachaziel|strong="H3166"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w lui|strong="H2145"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w cents|strong="H3967"\w* \w mâles|strong="H2145"\w*;


text:
\w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d’Adin, \w Ébed|strong="H5651"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jonathan|strong="H3129"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w lui|strong="H2145"\w* \w cinquante|strong="H2572"\w* \w mâles|strong="H2145"\w*;


text:
\w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d’Élam, \w Ésaïe|strong="H3470"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d’Athalia, \w et|strong="H1121"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w lui|strong="H2145"\w* soixante-dix \w mâles|strong="H2145"\w*;


text:
\w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Schephathia|strong="H8203"\w*, \w Zebadia|strong="H2069"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Micaël|strong="H4317"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w lui|strong="H2145"\w* quatre-vingts \w mâles|strong="H2145"\w*;


text:
\w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Joab|strong="H3097"\w*, \w Abdias|strong="H5662"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jehiel|strong="H3171"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w lui|strong="H3097"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w cent|strong="H3967"\w* dix-huit \w mâles|strong="H2145"\w*;


text:
\w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Schelomith|strong="H8019"\w*, \w le|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Josiphia|strong="H3131"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w lui|strong="H2145"\w* \w cent|strong="H3967"\w* \w soixante|strong="H8346"\w* \w mâles|strong="H2145"\w*;


text:
\w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Bébaï, \w Zacharie|strong="H2148"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Bébaï, \w et|strong="H1121"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w lui|strong="H2145"\w* vingt-huit \w mâles|strong="H2145"\w*;


text:
\w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d’Azgad, \w Jochanan|strong="H3110"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d’Hakkathan, \w et|strong="H1121"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w lui|strong="H2145"\w* \w cent|strong="H3967"\w* \w dix|strong="H6235"\w* \w mâles|strong="H2145"\w*;


text:
\w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d’Adonikam, \w les|strong="H8034"\w* derniers, \w dont|strong="H3881"\w* \w voici|strong="H1697"\w* \w les|strong="H8034"\w* \w noms|strong="H8034"\w*: Éliphéleth, \w Jeïel|strong="H3273"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Schemaeja|strong="H8098"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w eux|strong="H6440"\w* \w soixante|strong="H8346"\w* \w mâles|strong="H2145"\w*;


text:
\w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Bigvaï, \w Uthaï|strong="H5793"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Zabbud|strong="H2072"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w eux|strong="H6440"\w* soixante-dix \w mâles|strong="H2145"\w*.


text:
\w Je|strong="H3117"\w* \w les|strong="H6908"\w* \w rassemblai|strong="H6908"\w* \w près|strong="H3027"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w fleuve|strong="H5104"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w coule|strong="H3318"\w* \w vers|strong="H3212"\w* Ahava, \w et|strong="H3117"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w campâmes|strong="H2583"\w* \w là|strong="H3117"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w jours|strong="H3117"\w*. \w Je|strong="H3117"\w* \w dirigeai|strong="H5414"\w* \w mon|strong="H3117"\w* \w attention|strong="H7760"\w* \w sur|strong="H4672"\w* \w le|strong="H4672"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w sur|strong="H4672"\w* \w les|strong="H6908"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w ne|strong="H5971"\w* \w trouvai|strong="H4672"\w* \w là|strong="H3117"\w* \w aucun|strong="H3117"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Lévi|strong="H3878"\w*.


text:
\w Alors|strong="H6256"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w fis|strong="H7971"\w* \w appeler|strong="H7971"\w* \w les|strong="H7971"\w* \w chefs|strong="H7218"\w* Éliézer, Ariel, \w Schemaeja|strong="H8098"\w*, Elnathan, \w Jarib|strong="H3402"\w*, Elnathan, \w Nathan|strong="H5416"\w*, \w Zacharie|strong="H2148"\w* \w et|strong="H2148"\w* \w Meschullam|strong="H4918"\w*, \w et|strong="H2148"\w* \w les|strong="H7971"\w* docteurs \w Jojarib|strong="H3114"\w* \w et|strong="H2148"\w* Elnathan.


text:
\w Je|strong="H3117"\w* \w les|strong="H7760"\w* \w envoyai|strong="H7971"\w* \w vers|strong="H3318"\w* \w le|strong="H7760"\w* \w chef|strong="H7218"\w* Iddo, \w demeurant|strong="H4725"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w Casiphia|strong="H3703"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w mis|strong="H7760"\w* \w dans|strong="H5921"\w* \w leur|strong="H7760"\w* \w bouche|strong="H6310"\w* \w ce|strong="H1697"\w* qu’ils \w devaient|strong="H3478"\w* \w dire|strong="H1696"\w* \w à|strong="H1696"\w* Iddo \w et|strong="H3318"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w ses|strong="H7760"\w* \w frères|strong="H1121"\w* \w les|strong="H7760"\w* \w Néthiniens|strong="H5411"\w* \w qui|strong="H1697"\w* \w étaient|strong="H7218"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w Casiphia|strong="H3703"\w*, afin qu’ils \w nous|strong="H3068"\w* amenassent \w des|strong="H7218"\w* \w serviteurs|strong="H8334"\w* \w pour|strong="H3318"\w* \w la|strong="H7760"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w notre|strong="H3318"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w*.


text:
\w Et|strong="H1121"\w*, \w comme|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3027"\w* \w bonne|strong="H2896"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w notre|strong="H3027"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w était|strong="H3478"\w* \w sur|strong="H3027"\w* \w nous|strong="H3027"\w*, \w ils|strong="H1121"\w* \w nous|strong="H3027"\w* \w amenèrent|strong="H7126"\w* \w Schérébia|strong="H8274"\w*, \w homme|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w sens|strong="H7922"\w*, d’entre \w les|strong="H3027"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Machli|strong="H4249"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Lévi|strong="H3878"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d’Israël, \w et|strong="H1121"\w* \w avec|strong="H3027"\w* \w lui|strong="H3027"\w* \w ses|strong="H3027"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w ses|strong="H3027"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w au|strong="H3027"\w* \w nombre|strong="H4557"\w* \w de|strong="H1121"\w* dix-huit;


text:
\w Haschabia|strong="H2811"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w avec|strong="H1121"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w Ésaïe|strong="H3470"\w*, d’entre \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Merari|strong="H4847"\w*, \w ses|strong="H8104"\w* \w frères|strong="H1121"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w au|strong="H1121"\w* \w nombre|strong="H4557"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w vingt|strong="H6242"\w*;


text:
\w et|strong="H6242"\w* d’entre \w les|strong="H5414"\w* \w Néthiniens|strong="H5411"\w*, \w que|strong="H4480"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w et|strong="H6242"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w avaient|strong="H1732"\w* \w mis|strong="H5414"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w service|strong="H5656"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*, \w deux|strong="H5414"\w* \w cent|strong="H3967"\w* \w vingt|strong="H6242"\w* \w Néthiniens|strong="H5411"\w*, \w tous|strong="H3605"\w* \w désignés|strong="H5344"\w* \w par|strong="H4480"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w noms|strong="H8034"\w*.


text:
\w Là|strong="H6440"\w*, \w près|strong="H5921"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w fleuve|strong="H5104"\w* d’Ahava, \w je|strong="H6440"\w* \w publiai|strong="H7121"\w* \w un|strong="H7121"\w* \w jeûne|strong="H6685"\w* d’humiliation \w devant|strong="H6440"\w* \w notre|strong="H6031"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, afin d’implorer \w de|strong="H6440"\w* \w lui|strong="H6440"\w* \w un|strong="H7121"\w* \w heureux|strong="H3477"\w* \w voyage|strong="H1870"\w* \w pour|strong="H6440"\w* \w nous|strong="H6440"\w*, \w pour|strong="H6440"\w* \w nos|strong="H6440"\w* \w enfants|strong="H2945"\w*, \w et|strong="H6440"\w* \w pour|strong="H6440"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H7121"\w* \w qui|strong="H3477"\w* \w nous|strong="H6440"\w* \w appartenait|strong="H7399"\w*.


text:
J’aurais \w eu|strong="H1961"\w* honte \w de|strong="H4428"\w* \w demander|strong="H7592"\w* \w au|strong="H3027"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w une|strong="H3027"\w* \w escorte|strong="H2428"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w cavaliers|strong="H6571"\w* \w pour|strong="H3027"\w* \w nous|strong="H3027"\w* \w protéger|strong="H5826"\w* \w contre|strong="H2428"\w* l’ennemi \w pendant|strong="H3478"\w* \w la|strong="H1245"\w* \w route|strong="H1870"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w nous|strong="H3027"\w* avions \w dit|strong="H1696"\w* \w au|strong="H3027"\w* \w roi|strong="H4428"\w*: \w La|strong="H1245"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w notre|strong="H3027"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w est|strong="H4428"\w* \w pour|strong="H3027"\w* \w leur|strong="H4428"\w* \w bien|strong="H2896"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H3027"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w le|strong="H3027"\w* \w cherchent|strong="H1245"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w sa|strong="H4428"\w* \w force|strong="H5797"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w sa|strong="H4428"\w* \w colère|strong="H6440"\w* \w sont|strong="H3027"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H3027"\w* \w qui|strong="H4428"\w* l’abandonnent.


text:
C’est \w à|strong="H1245"\w* \w cause|strong="H5921"\w* \w de|strong="H5921"\w* \w cela|strong="H2063"\w* \w que|strong="H2063"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w jeûnâmes|strong="H6684"\w* \w et|strong="H5921"\w* \w que|strong="H2063"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w invoquâmes|strong="H1245"\w* \w notre|strong="H1245"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*. \w Et|strong="H5921"\w* \w il|strong="H2063"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w exauça|strong="H6279"\w*.


text:
\w Je|strong="H3117"\w* choisis \w douze|strong="H8147"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w*, \w Schérébia|strong="H8274"\w*, \w Haschabia|strong="H2811"\w*, \w et|strong="H3548"\w* \w dix|strong="H6235"\w* \w de|strong="H8269"\w* \w leurs|strong="H3548"\w* \w frères|strong="H1121"\w*.


text:
\w Je|strong="H3117"\w* \w pesai|strong="H8254"\w* \w devant|strong="H4428"\w* \w eux|strong="H1992"\w* l’argent, l’or, \w et|strong="H3478"\w* \w les|strong="H1004"\w* \w ustensiles|strong="H3627"\w*, \w donnés|strong="H7311"\w* \w en|strong="H4428"\w* \w offrande|strong="H8641"\w* \w pour|strong="H1004"\w* \w la|strong="H7311"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w notre|strong="H7311"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w par|strong="H3701"\w* \w le|strong="H4672"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w ses|strong="H4428"\w* \w conseillers|strong="H3289"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w ses|strong="H4428"\w* \w chefs|strong="H8269"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w par|strong="H3701"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H1992"\w* d’Israël qu’on \w avait|strong="H4428"\w* \w trouvés|strong="H4672"\w*.


text:
\w Je|strong="H3027"\w* \w remis|strong="H8254"\w* \w entre|strong="H3427"\w* \w leurs|strong="H2091"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w six|strong="H8337"\w* \w cent|strong="H3967"\w* \w cinquante|strong="H2572"\w* \w talents|strong="H3603"\w* d’argent, \w des|strong="H3027"\w* \w ustensiles|strong="H3627"\w* d’argent \w pour|strong="H3027"\w* \w cent|strong="H3967"\w* \w talents|strong="H3603"\w*, \w cent|strong="H3967"\w* \w talents|strong="H3603"\w* d’or,


text:
\w vingt|strong="H6242"\w* \w coupes|strong="H3713"\w* d’or \w valant|strong="H2091"\w* mille dariques, \w et|strong="H6242"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w vases|strong="H3627"\w* d’un \w bel|strong="H2896"\w* \w airain|strong="H5178"\w* \w poli|strong="H6668"\w*, \w aussi|strong="H1992"\w* \w précieux|strong="H2532"\w* \w que|strong="H2091"\w* l’or.


text:
Puis \w je|strong="H3117"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w dis|strong="H1696"\w*: \w Vous|strong="H3068"\w* êtes \w consacrés|strong="H6944"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’Éternel; \w ces|strong="H1696"\w* \w ustensiles|strong="H3627"\w* \w sont|strong="H3068"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w choses|strong="H1697"\w* \w saintes|strong="H6944"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w cet|strong="H6440"\w* \w argent|strong="H3701"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w cet|strong="H6440"\w* \w or|strong="H2091"\w* \w sont|strong="H3068"\w* \w une|strong="H3068"\w* \w offrande|strong="H8641"\w* \w volontaire|strong="H5071"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’Éternel, \w le|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w de|strong="H3627"\w* \w vos|strong="H5375"\w* pères.


text:
\w Soyez|strong="H1961"\w* \w vigilants|strong="H8245"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w prenez|strong="H5375"\w* \w cela|strong="H5704"\w* \w sous|strong="H4480"\w* \w votre|strong="H6440"\w* \w garde|strong="H8104"\w*, jusqu’à \w ce|strong="H6440"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w pesiez|strong="H8254"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w familles|strong="H1004"\w* d’Israël, \w à|strong="H3068"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w dans|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w chambres|strong="H3957"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* l’Éternel.


text:
\w Et|strong="H3548"\w* \w les|strong="H1004"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w et|strong="H3548"\w* \w les|strong="H1004"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w reçurent|strong="H6901"\w* \w au|strong="H1004"\w* \w poids|strong="H4948"\w* l’argent, l’or \w et|strong="H3548"\w* \w les|strong="H1004"\w* \w ustensiles|strong="H3627"\w*, \w pour|strong="H1004"\w* \w les|strong="H1004"\w* \w porter|strong="H5375"\w* \w à|strong="H1004"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w dans|strong="H3701"\w* \w la|strong="H3389"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w notre|strong="H3318"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*.


text:
\w Nous|strong="H3212"\w* \w partîmes|strong="H5265"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w fleuve|strong="H5104"\w* d’Ahava \w pour|strong="H3212"\w* \w nous|strong="H3212"\w* \w rendre|strong="H3212"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w le|strong="H3027"\w* \w douzième|strong="H8147"\w* \w jour|strong="H2320"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w premier|strong="H7223"\w* \w mois|strong="H2320"\w*. \w La|strong="H3027"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w notre|strong="H3027"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w fut|strong="H3027"\w* \w sur|strong="H3027"\w* \w nous|strong="H3212"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w nous|strong="H3212"\w* \w préserva|strong="H5337"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w attaques|strong="H3709"\w* \w de|strong="H3027"\w* l’ennemi \w et|strong="H3212"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w toute|strong="H3605"\w* embûche \w pendant|strong="H3212"\w* \w la|strong="H3027"\w* \w route|strong="H1870"\w*.


text:
\w Nous|strong="H3068"\w* arrivâmes \w à|strong="H3427"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w reposâmes|strong="H3427"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w jours|strong="H3117"\w*.


text:
\w Le|strong="H3027"\w* \w quatrième|strong="H7243"\w* \w jour|strong="H3117"\w*, \w nous|strong="H3027"\w* \w pesâmes|strong="H8254"\w* \w dans|strong="H3701"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w notre|strong="H3027"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* l’argent, l’or, \w et|strong="H3117"\w* \w les|strong="H3027"\w* \w ustensiles|strong="H3627"\w*, \w que|strong="H3117"\w* \w nous|strong="H3027"\w* \w remîmes|strong="H3027"\w* \w à|strong="H3117"\w* \w Merémoth|strong="H4822"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d’Urie, \w le|strong="H3027"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w*; \w il|strong="H3548"\w* \w y|strong="H3548"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w avec|strong="H3027"\w* \w lui|strong="H1004"\w* Éléazar, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Phinées|strong="H6372"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w avec|strong="H3027"\w* \w eux|strong="H3027"\w* \w les|strong="H3027"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w Jozabad|strong="H3107"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Josué|strong="H3442"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w Noadia|strong="H5129"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Binnuï|strong="H1131"\w*.


text:
\w Le|strong="H3789"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ayant|strong="H3701"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w vérifié|strong="H1245"\w*, \w soit|strong="H3068"\w* \w pour|strong="H6256"\w* \w le|strong="H3789"\w* \w nombre|strong="H4557"\w*, \w soit|strong="H3068"\w* \w pour|strong="H6256"\w* \w le|strong="H3789"\w* \w poids|strong="H4948"\w*, \w on|strong="H5971"\w* \w mit|strong="H7760"\w* \w alors|strong="H6256"\w* \w par|strong="H4557"\w* \w écrit|strong="H3789"\w* \w le|strong="H3789"\w* \w poids|strong="H4948"\w* \w du|strong="H6256"\w* \w tout|strong="H3605"\w*.


text:
\w Les|strong="H3068"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w captivité|strong="H7628"\w* revenus \w de|strong="H1121"\w* l’exil \w offrirent|strong="H7126"\w* \w en|strong="H7126"\w* \w holocauste|strong="H5930"\w* \w au|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël \w douze|strong="H8147"\w* \w taureaux|strong="H6499"\w* \w pour|strong="H7126"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, quatre-vingt-seize béliers, soixante-dix-sept \w agneaux|strong="H3532"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w douze|strong="H8147"\w* \w boucs|strong="H6842"\w* \w comme|strong="H3068"\w* \w victimes|strong="H5930"\w* \w expiatoires|strong="H2403"\w*, \w le|strong="H3068"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w en|strong="H7126"\w* \w holocauste|strong="H5930"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’Éternel.


text:
\w Ils|strong="H5971"\w* \w transmirent|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w ordres|strong="H1881"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w aux|strong="H5414"\w* satrapes \w du|strong="H1004"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w gouverneurs|strong="H6346"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w côté|strong="H5676"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w fleuve|strong="H5104"\w*, lesquels \w honorèrent|strong="H5375"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>Désolation et prière d’Esdras à l’occasion de mariages avec des femmes étrangères </t><br/><br/><t>(V. 1-15: cf. De 7:1-6. Né 9. (Da 9.) Ps 119:136. 2 Co 11:2. )</t><br/>\w Après|strong="H2233"\w* \w que|strong="H8441"\w* \w cela|strong="H1697"\w* \w fut|strong="H3478"\w* \w terminé|strong="H3615"\w*, \w les|strong="H3478"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* s’approchèrent \w de|strong="H8269"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, \w en|strong="H5971"\w* disant: \w Le|strong="H3478"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* d’Israël, \w les|strong="H3478"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w les|strong="H3478"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w ne|strong="H3478"\w* \w se|strong="H3478"\w* \w sont|strong="H3478"\w* \w point|strong="H3808"\w* séparés \w des|strong="H8269"\w* \w peuples|strong="H5971"\w* \w de|strong="H8269"\w* \w ces|strong="H3615"\w* \w pays|strong="H4725"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w ils|strong="H5971"\w* imitent \w leurs|strong="H3615"\w* \w abominations|strong="H8441"\w*, \w celles|strong="H4639"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w Cananéens|strong="H3669"\w*, \w des|strong="H8269"\w* \w Héthiens|strong="H2850"\w*, \w des|strong="H8269"\w* \w Phéréziens|strong="H6522"\w*, \w des|strong="H8269"\w* \w Jébusiens|strong="H2983"\w*, \w des|strong="H8269"\w* \w Ammonites|strong="H5984"\w*, \w des|strong="H8269"\w* \w Moabites|strong="H4125"\w*, \w des|strong="H8269"\w* \w Égyptiens|strong="H4713"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w des|strong="H8269"\w* Amoréens.


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w ont|strong="H1121"\w* \w pris|strong="H5375"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H5375"\w* \w filles|strong="H1323"\w* \w pour|strong="H1323"\w* \w eux|strong="H1992"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w pour|strong="H1323"\w* \w leurs|strong="H5375"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w ont|strong="H1121"\w* \w mêlé|strong="H6148"\w* \w la|strong="H5375"\w* \w race|strong="H2233"\w* \w sainte|strong="H6944"\w* \w avec|strong="H5971"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w peuples|strong="H5971"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ces|strong="H1992"\w* \w pays|strong="H4725"\w*; \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w magistrats|strong="H5461"\w* \w ont|strong="H1121"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w premiers|strong="H7223"\w* \w à|strong="H1121"\w* commettre \w ce|strong="H2088"\w* \w péché|strong="H4604"\w*.


text:
\w Lorsque|strong="H3117"\w* j’entendis \w cela|strong="H1697"\w*, \w je|strong="H3117"\w* \w déchirai|strong="H7167"\w* \w mes|strong="H8085"\w* vêtements \w et|strong="H8085"\w* \w mon|strong="H8085"\w* \w manteau|strong="H4598"\w*, \w je|strong="H3117"\w* m’arrachai \w les|strong="H8085"\w* \w cheveux|strong="H8181"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w tête|strong="H7218"\w* \w et|strong="H8085"\w* \w les|strong="H8085"\w* poils \w de|strong="H3427"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w barbe|strong="H2206"\w*, \w et|strong="H8085"\w* \w je|strong="H3117"\w* m’assis \w désolé|strong="H8074"\w*.


text:
\w Auprès|strong="H5921"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w moi|strong="H6440"\w* s’assemblèrent \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H3605"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w faisaient|strong="H5414"\w* \w trembler|strong="H2730"\w* \w les|strong="H3427"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w du|strong="H3427"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w* d’Israël, \w à|strong="H3427"\w* \w cause|strong="H1697"\w* \w du|strong="H3427"\w* \w péché|strong="H4604"\w* \w des|strong="H1697"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w la|strong="H3427"\w* \w captivité|strong="H1473"\w*; \w et|strong="H3478"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, \w je|strong="H6153"\w* \w restai|strong="H3427"\w* \w assis|strong="H3427"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w désolé|strong="H8074"\w*, jusqu’à l’offrande \w du|strong="H3427"\w* \w soir|strong="H6153"\w*.


text:
Puis, \w au|strong="H3068"\w* \w moment|strong="H3117"\w* \w de|strong="H6965"\w* l’offrande \w du|strong="H3709"\w* \w soir|strong="H6153"\w*, \w je|strong="H6153"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w levai|strong="H6965"\w* \w du|strong="H3709"\w* sein \w de|strong="H6965"\w* \w mon|strong="H6965"\w* \w humiliation|strong="H8589"\w*, \w avec|strong="H3068"\w* \w mes|strong="H6566"\w* vêtements \w et|strong="H6965"\w* \w mon|strong="H6965"\w* \w manteau|strong="H4598"\w* \w déchirés|strong="H7167"\w*, \w je|strong="H6153"\w* \w tombai|strong="H3766"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w genoux|strong="H1290"\w*, j’étendis \w les|strong="H3068"\w* \w mains|strong="H3709"\w* \w vers|strong="H3709"\w* l’Éternel, \w mon|strong="H6965"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*,


text:
\w et|strong="H6440"\w* \w je|strong="H6440"\w* \w dis|strong="H1697"\w*: \w Mon|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w je|strong="H6440"\w* \w suis|strong="H6440"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w confusion|strong="H3637"\w*, \w et|strong="H6440"\w* j’ai \w honte|strong="H3637"\w*, ô \w mon|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w de|strong="H6440"\w* \w lever|strong="H7311"\w* \w ma|strong="H7311"\w* \w face|strong="H6440"\w* \w vers|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w nos|strong="H6440"\w* \w iniquités|strong="H5771"\w* \w se|strong="H8064"\w* \w sont|strong="H7218"\w* \w multipliées|strong="H7235"\w* par-dessus \w nos|strong="H6440"\w* \w têtes|strong="H7218"\w*, \w et|strong="H6440"\w* \w nos|strong="H6440"\w* \w fautes|strong="H5771"\w* \w ont|strong="H6440"\w* \w atteint|strong="H1431"\w* jusqu’aux \w cieux|strong="H8064"\w*.


text:
\w Depuis|strong="H3117"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w jours|strong="H3117"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w nos|strong="H5414"\w* pères \w nous|strong="H5771"\w* avons \w été|strong="H1961"\w* \w grandement|strong="H1419"\w* \w coupables|strong="H5375"\w* jusqu’à \w ce|strong="H5414"\w* \w jour|strong="H3117"\w*, \w et|strong="H1419"\w* c’est \w à|strong="H5414"\w* \w cause|strong="H6440"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w nos|strong="H5414"\w* \w iniquités|strong="H5771"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w nous|strong="H5771"\w* avons \w été|strong="H1961"\w* \w livrés|strong="H5414"\w*, \w nous|strong="H5771"\w*, \w nos|strong="H5414"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w nos|strong="H5414"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w*, \w aux|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w étrangers|strong="H1121"\w*, \w à|strong="H5414"\w* l’épée, \w à|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w captivité|strong="H7628"\w*, \w au|strong="H5414"\w* pillage, \w et|strong="H1419"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w honte|strong="H1322"\w* \w qui|strong="H3548"\w* \w couvre|strong="H4390"\w* aujourd’hui \w notre|strong="H3027"\w* \w visage|strong="H6440"\w*.


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w cependant|strong="H4592"\w* l’Éternel, \w notre|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w vient|strong="H3027"\w* \w de|strong="H5869"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w faire|strong="H5414"\w* \w grâce|strong="H8467"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w laissant|strong="H7604"\w* \w quelques|strong="H4592"\w* \w réchappés|strong="H6413"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w accordant|strong="H5414"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w abri|strong="H3489"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w saint|strong="H6944"\w* \w lieu|strong="H4725"\w*, \w afin|strong="H4616"\w* d’éclaircir \w nos|strong="H5414"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w de|strong="H5869"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w donner|strong="H5414"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w peu|strong="H4592"\w* \w de|strong="H5869"\w* \w vie|strong="H4241"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w milieu|strong="H4390"\w* \w de|strong="H5869"\w* \w notre|strong="H5414"\w* \w servitude|strong="H5659"\w*.


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w nous|strong="H6440"\w* \w sommes|strong="H3117"\w* \w esclaves|strong="H5650"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H4428"\w* \w nous|strong="H6440"\w* \w a|strong="H5414"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w abandonnés|strong="H5800"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w notre|strong="H5800"\w* \w servitude|strong="H5650"\w*. \w Il|strong="H4428"\w* \w nous|strong="H6440"\w* \w a|strong="H5414"\w* \w rendus|strong="H5186"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w objets|strong="H1697"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w bienveillance|strong="H2617"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Perse|strong="H6539"\w*, \w pour|strong="H5414"\w* \w nous|strong="H6440"\w* \w conserver|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w vie|strong="H4241"\w* \w afin|strong="H4616"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w nous|strong="H6440"\w* puissions \w bâtir|strong="H7311"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w notre|strong="H5800"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w relever|strong="H5975"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w ruines|strong="H2723"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w nous|strong="H6440"\w* \w donner|strong="H5414"\w* \w une|strong="H5414"\w* \w retraite|strong="H1447"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*.


text:
\w Maintenant|strong="H6258"\w*, \w que|strong="H3588"\w* dirons-nous \w après|strong="H2233"\w* \w cela|strong="H2063"\w*, ô \w notre|strong="H5800"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*? \w Car|strong="H3588"\w* \w nous|strong="H3068"\w* avons \w abandonné|strong="H5800"\w* \w tes|strong="H5800"\w* \w commandements|strong="H4687"\w*,


text:
\w que|strong="H6310"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w nous|strong="H3027"\w* \w avais|strong="H7223"\w* \w prescrits|strong="H6680"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w tes|strong="H3027"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w les|strong="H3027"\w* \w prophètes|strong="H5030"\w*, \w en|strong="H5971"\w* disant: \w Le|strong="H3423"\w* \w pays|strong="H4725"\w* \w dans|strong="H6440"\w* lequel \w vous|strong="H3027"\w* entrez \w pour|strong="H3027"\w* \w le|strong="H3423"\w* \w posséder|strong="H3423"\w* \w est|strong="H5971"\w* \w un|strong="H3027"\w* \w pays|strong="H4725"\w* \w souillé|strong="H5079"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w les|strong="H3027"\w* \w impuretés|strong="H2932"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w peuples|strong="H5971"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w ces|strong="H3027"\w* contrées, \w par|strong="H3027"\w* \w les|strong="H3027"\w* \w abominations|strong="H8441"\w* \w dont|strong="H3881"\w* \w ils|strong="H5971"\w* l’ont \w rempli|strong="H4390"\w* d’un \w bout|strong="H6310"\w* \w à|strong="H6680"\w* l’autre \w avec|strong="H5971"\w* \w leurs|strong="H4390"\w* \w impuretés|strong="H2932"\w*;


text:
\w ne|strong="H1121"\w* \w donnez|strong="H5414"\w* \w donc|strong="H4100"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w vos|strong="H5375"\w* \w filles|strong="H1323"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w ne|strong="H1121"\w* \w prenez|strong="H5375"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w filles|strong="H1323"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w vos|strong="H5375"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w et|strong="H1121"\w* n’ayez \w jamais|strong="H5769"\w* \w souci|strong="H1875"\w* \w ni|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w prospérité|strong="H7965"\w* \w ni|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w leur|strong="H5414"\w* bien-être, \w et|strong="H1121"\w* \w ainsi|strong="H1697"\w* \w vous|strong="H1121"\w* deviendrez \w forts|strong="H2388"\w*, \w vous|strong="H1121"\w* mangerez \w les|strong="H5375"\w* \w meilleures|strong="H2898"\w* productions \w du|strong="H1121"\w* \w pays|strong="H4725"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w vous|strong="H1121"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w laisserez|strong="H5800"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w toujours|strong="H5769"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w héritage|strong="H3423"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w vos|strong="H5375"\w* \w fils|strong="H1121"\w*.


text:
\w Après|strong="H2233"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w qui|strong="H7451"\w* \w nous|strong="H5771"\w* \w est|strong="H7451"\w* \w arrivé|strong="H1961"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w cause|strong="H5921"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w mauvaises|strong="H7451"\w* \w actions|strong="H4639"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w grandes|strong="H1419"\w* \w fautes|strong="H5771"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w nous|strong="H5771"\w* avons commises, \w quoique|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w ne|strong="H7451"\w* \w nous|strong="H5771"\w* aies \w pas|strong="H5414"\w*, ô \w notre|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w punis|strong="H2820"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w proportion|strong="H4295"\w* \w de|strong="H4639"\w* \w nos|strong="H5414"\w* \w iniquités|strong="H5771"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w maintenant|strong="H3588"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w nous|strong="H5771"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w conservé|strong="H5414"\w* \w ces|strong="H5414"\w* \w réchappés|strong="H6413"\w*,


text:
recommencerions-nous \w à|strong="H5704"\w* \w violer|strong="H6565"\w* \w tes|strong="H7725"\w* \w commandements|strong="H4687"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w à|strong="H5704"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w allier|strong="H2859"\w* \w avec|strong="H5971"\w* \w ces|strong="H3615"\w* \w peuples|strong="H5971"\w* \w abominables|strong="H8441"\w*? \w Ta|strong="H7725"\w* \w colère|strong="H6440"\w* n’éclaterait-elle \w pas|strong="H3808"\w* \w encore|strong="H7725"\w* \w contre|strong="H5971"\w* \w nous|strong="H3068"\w* jusqu’à \w nous|strong="H3068"\w* \w détruire|strong="H3615"\w*, \w sans|strong="H5971"\w* \w laisser|strong="H7604"\w* \w ni|strong="H5704"\w* \w reste|strong="H7611"\w* \w ni|strong="H5704"\w* \w réchappés|strong="H6413"\w*?


text:
\w Éternel|strong="H3068"\w*, \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël, \w tu|strong="H3478"\w* \w es|strong="H3427"\w* \w juste|strong="H6662"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w sommes|strong="H3117"\w* aujourd’hui \w un|strong="H3068"\w* \w reste|strong="H7604"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w réchappés|strong="H6413"\w*. \w Nous|strong="H3068"\w* \w voici|strong="H2005"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w* \w comme|strong="H3117"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w coupables|strong="H5375"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* saurions \w ainsi|strong="H2063"\w* \w subsister|strong="H5975"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w ta|strong="H3117"\w* \w face|strong="H6440"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>Renvoi des femmes étrangères </t><br/><br/><t>(V. 1-44: cf. Esd 9. Né 13:23-30. 2 Co 7:10, 11. )</t><br/>\w Pendant|strong="H3478"\w* qu’Esdras, \w pleurant|strong="H1058"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w prosterné|strong="H5307"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w faisait|strong="H6213"\w* \w cette|strong="H6440"\w* \w prière|strong="H6419"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w cette|strong="H6440"\w* \w confession|strong="H3034"\w*, \w il|strong="H5971"\w* s’était \w rassemblé|strong="H6908"\w* \w auprès|strong="H6440"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w lui|strong="H1004"\w* \w une|strong="H3478"\w* \w foule|strong="H7227"\w* \w très|strong="H3966"\w* \w nombreuse|strong="H7227"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w gens|strong="H5971"\w* d’Israël, \w hommes|strong="H5971"\w*, \w femmes|strong="H3205"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w enfants|strong="H3206"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w répandait|strong="H1058"\w* d’abondantes \w larmes|strong="H1058"\w*.


text:
\w Alors|strong="H6256"\w* \w Schecania|strong="H7935"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jehiel|strong="H3171"\w*, d’entre \w les|strong="H3427"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d’Élam, \w prit|strong="H5375"\w* \w la|strong="H3427"\w* \w parole|strong="H6030"\w* \w et|strong="H6030"\w* \w dit|strong="H6030"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Esdras|strong="H5830"\w*: \w Nous|strong="H3068"\w* \w avons|strong="H3426"\w* \w péché|strong="H4603"\w* \w contre|strong="H5921"\w* \w notre|strong="H6419"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w en|strong="H3427"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w alliant|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w femmes|strong="H3205"\w* \w étrangères|strong="H5237"\w* \w qui|strong="H5971"\w* appartiennent \w aux|strong="H5971"\w* \w peuples|strong="H5971"\w* \w du|strong="H1121"\w* pays. \w Mais|strong="H3588"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w ne|strong="H3478"\w* \w reste|strong="H3427"\w* \w pas|strong="H3427"\w* \w pour|strong="H3427"\w* \w cela|strong="H2063"\w* \w sans|strong="H5971"\w* \w espérance|strong="H4723"\w*.


text:
\w Faisons|strong="H6213"\w* \w maintenant|strong="H6258"\w* \w une|strong="H6213"\w* \w alliance|strong="H1285"\w* \w avec|strong="H6213"\w* \w notre|strong="H3318"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w pour|strong="H3318"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w renvoi|strong="H3318"\w* \w de|strong="H3318"\w* \w toutes|strong="H8147"\w* \w ces|strong="H6213"\w* \w femmes|strong="H3205"\w* \w et|strong="H3318"\w* \w de|strong="H3318"\w* \w leurs|strong="H6213"\w* \w enfants|strong="H3205"\w*, \w selon|strong="H3027"\w* l’avis \w de|strong="H3318"\w* \w mon|strong="H3318"\w* seigneur \w et|strong="H3318"\w* \w de|strong="H3318"\w* \w ceux|strong="H1992"\w* \w qui|strong="H1992"\w* \w tremblent|strong="H2730"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w commandements|strong="H4687"\w* \w de|strong="H3318"\w* \w notre|strong="H3318"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*. \w Et|strong="H3318"\w* \w que|strong="H8451"\w* l’on \w agisse|strong="H6213"\w* d’après \w la|strong="H6213"\w* \w loi|strong="H8451"\w*.


text:
Lève-toi, \w car|strong="H3588"\w* \w cette|strong="H6213"\w* \w affaire|strong="H1697"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w regarde|strong="H6440"\w*. \w Nous|strong="H6213"\w* serons \w avec|strong="H6213"\w* \w toi|strong="H6965"\w*. \w Prends|strong="H6213"\w* \w courage|strong="H2388"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w agis|strong="H6213"\w*.


text:
\w Esdras|strong="H5830"\w* \w se|strong="H3478"\w* \w leva|strong="H6965"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w il|strong="H3548"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w jurer|strong="H7650"\w* \w aux|strong="H6213"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w*, \w des|strong="H6213"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w de|strong="H8269"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w de|strong="H8269"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w qui|strong="H3548"\w* \w venait|strong="H3318"\w* d’être \w dit|strong="H1697"\w*. \w Et|strong="H6965"\w* \w ils|strong="H3881"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w jurèrent|strong="H7650"\w*.


text:
Puis \w Esdras|strong="H5830"\w* \w se|strong="H3212"\w* \w retira|strong="H6965"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w il|strong="H3548"\w* \w alla|strong="H3212"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w chambre|strong="H3957"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jochanan|strong="H3076"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d’Éliaschib; \w quand|strong="H3808"\w* \w il|strong="H3548"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w fut|strong="H1121"\w* \w entré|strong="H3212"\w*, \w il|strong="H3548"\w* \w ne|strong="H1121"\w* mangea \w point|strong="H3808"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w pain|strong="H3899"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w il|strong="H3548"\w* \w ne|strong="H1121"\w* \w but|strong="H8354"\w* \w point|strong="H3808"\w* d’eau, parce qu’il \w était|strong="H1121"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* désolation \w à|strong="H3212"\w* \w cause|strong="H6440"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w péché|strong="H4604"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w captivité|strong="H1473"\w*.


text:
\w On|strong="H5971"\w* \w publia|strong="H5674"\w* \w dans|strong="H6963"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6908"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5674"\w* \w captivité|strong="H1473"\w* \w eussent|strong="H4325"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w se|strong="H1121"\w* \w réunir|strong="H6908"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*,


text:
\w et|strong="H3117"\w* \w que|strong="H3117"\w*, d’après l’avis \w des|strong="H8269"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w anciens|strong="H2205"\w*, \w quiconque|strong="H3772"\w* \w ne|strong="H3808"\w* s’y \w serait|strong="H3808"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w rendu|strong="H7725"\w* \w dans|strong="H3117"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w jours|strong="H3117"\w* \w aurait|strong="H3068"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ses|strong="H3117"\w* \w biens|strong="H7399"\w* \w confisqués|strong="H2763"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w serait|strong="H3808"\w* \w lui-même|strong="H5674"\w* exclu \w de|strong="H3117"\w* l’assemblée \w des|strong="H8269"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w captivité|strong="H1473"\w*.


text:
\w Tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6908"\w* \w hommes|strong="H5971"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Benjamin|strong="H1144"\w* \w se|strong="H5971"\w* \w rassemblèrent|strong="H6908"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w les|strong="H6908"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w jours|strong="H3117"\w*. C’était \w le|strong="H3117"\w* \w vingtième|strong="H6242"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w neuvième|strong="H8671"\w* \w mois|strong="H2320"\w*. \w Tout|strong="H1697"\w* \w le|strong="H3117"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w se|strong="H5971"\w* \w tenait|strong="H3427"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w place|strong="H7339"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w*, \w tremblant|strong="H7460"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w cause|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w circonstance|strong="H1697"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w par|strong="H3117"\w* \w suite|strong="H6440"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w pluie|strong="H1653"\w*.


text:
\w Esdras|strong="H5830"\w*, \w le|strong="H6965"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w*, \w se|strong="H3478"\w* \w leva|strong="H6965"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w leur|strong="H3427"\w* \w dit|strong="H1697"\w*: \w Vous|strong="H3068"\w* \w avez|strong="H3426"\w* \w péché|strong="H4603"\w* \w en|strong="H3427"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w alliant|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w des|strong="H3427"\w* \w femmes|strong="H3205"\w* \w étrangères|strong="H5237"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w avez|strong="H3426"\w* \w rendu|strong="H7725"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w encore|strong="H3254"\w* \w plus|strong="H3254"\w* \w coupable|strong="H4603"\w*.


text:
\w Confessez|strong="H5414"\w* \w maintenant|strong="H6258"\w* \w votre|strong="H5414"\w* \w faute|strong="H8426"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’Éternel, \w le|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w vos|strong="H5414"\w* pères, \w et|strong="H3068"\w* \w faites|strong="H6213"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w volonté|strong="H7522"\w*! Séparez-vous \w des|strong="H3068"\w* \w peuples|strong="H5971"\w* \w du|strong="H5971"\w* pays \w et|strong="H3068"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w femmes|strong="H3205"\w* \w étrangères|strong="H5237"\w*.


text:
\w Toute|strong="H3605"\w* l’assemblée \w répondit|strong="H6030"\w* d’une \w voix|strong="H6963"\w* \w haute|strong="H1419"\w*: \w A|strong="H6213"\w* \w nous|strong="H6213"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w comme|strong="H6213"\w* \w tu|strong="H3027"\w* l’as \w dit|strong="H1697"\w*!


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w le|strong="H3117"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w est|strong="H5971"\w* \w nombreux|strong="H7227"\w*, \w le|strong="H3117"\w* \w temps|strong="H6256"\w* \w est|strong="H5971"\w* \w à|strong="H1697"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w pluie|strong="H1653"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w il|strong="H3117"\w* n’est \w pas|strong="H3808"\w* \w possible|strong="H3581"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w rester|strong="H5975"\w* \w dehors|strong="H2351"\w*; d’ailleurs, \w ce|strong="H1697"\w* n’est \w pas|strong="H3808"\w* l’œuvre d’un \w jour|strong="H3117"\w* \w ou|strong="H3117"\w* \w deux|strong="H8147"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H3117"\w* \w y|strong="H5971"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w a|strong="H1697"\w* \w beaucoup|strong="H7227"\w* \w parmi|strong="H6440"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w ont|strong="H8147"\w* \w péché|strong="H6586"\w* \w dans|strong="H3117"\w* \w cette|strong="H2088"\w* \w affaire|strong="H1697"\w*.


text:
\w Que|strong="H1697"\w* \w nos|strong="H7725"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w restent|strong="H3427"\w* \w donc|strong="H3427"\w* \w pour|strong="H6256"\w* \w toute|strong="H3605"\w* l’assemblée; \w et|strong="H7725"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H3605"\w* \w qui|strong="H1697"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w nos|strong="H7725"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w se|strong="H6951"\w* \w sont|strong="H5892"\w* \w alliés|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w femmes|strong="H3205"\w* \w étrangères|strong="H5237"\w* \w viendront|strong="H6965"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w époques|strong="H6256"\w* \w fixes|strong="H2163"\w*, \w avec|strong="H8199"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w anciens|strong="H2205"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w juges|strong="H8199"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w chaque|strong="H7725"\w* \w ville|strong="H5892"\w*, jusqu’à \w ce|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* l’ardente \w colère|strong="H2740"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w notre|strong="H7725"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w* \w se|strong="H6951"\w* \w soit|strong="H3068"\w* \w détournée|strong="H7725"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w au|strong="H3427"\w* \w sujet|strong="H1697"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w cette|strong="H3427"\w* \w affaire|strong="H1697"\w*.


text:
\w Jonathan|strong="H3129"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d’Asaël, \w et|strong="H1121"\w* \w Jachzia|strong="H3167"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Thikva|strong="H8616"\w*, \w appuyés|strong="H5975"\w* \w par|strong="H5921"\w* \w Meschullam|strong="H4918"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w par|strong="H5921"\w* \w le|strong="H5975"\w* \w Lévite|strong="H3881"\w* \w Schabthaï|strong="H7678"\w*, \w furent|strong="H3478"\w* \w les|strong="H5975"\w* seuls \w à|strong="H5975"\w* \w combattre|strong="H5826"\w* \w cet|strong="H6440"\w* \w avis|strong="H5826"\w*,


text:
auquel \w se|strong="H3117"\w* \w conformèrent|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w captivité|strong="H1473"\w*. \w On|strong="H3117"\w* choisit \w Esdras|strong="H5830"\w*, \w le|strong="H6213"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w chefs|strong="H7218"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w famille|strong="H1004"\w* \w selon|strong="H3027"\w* \w leurs|strong="H3117"\w* \w maisons|strong="H1004"\w* paternelles, \w tous|strong="H3605"\w* désignés \w par|strong="H3117"\w* \w leurs|strong="H3117"\w* \w noms|strong="H8034"\w*; \w et|strong="H3117"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w siégèrent|strong="H3427"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w premier|strong="H7218"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w dixième|strong="H6224"\w* \w mois|strong="H2320"\w* \w pour|strong="H6213"\w* s’occuper \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w chose|strong="H1697"\w*.


text:
\w Le|strong="H3117"\w* \w premier|strong="H7223"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w premier|strong="H7223"\w* \w mois|strong="H2320"\w*, \w ils|strong="H1992"\w* \w en|strong="H3427"\w* \w finirent|strong="H3615"\w* \w avec|strong="H3427"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3427"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H3117"\w* s’étaient \w alliés|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w femmes|strong="H3205"\w* \w étrangères|strong="H5237"\w*.


text:
\w Parmi|strong="H6440"\w* \w les|strong="H3427"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w*, \w il|strong="H3548"\w* s’en \w trouva|strong="H4672"\w* \w qui|strong="H3548"\w* s’étaient \w alliés|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w femmes|strong="H3205"\w* \w étrangères|strong="H5237"\w*: \w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Josué|strong="H3442"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jotsadak|strong="H3136"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ses|strong="H6213"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w Maaséja|strong="H4641"\w*, Éliézer, \w Jarib|strong="H3402"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Guedalia|strong="H1436"\w*,


text:
\w qui|strong="H3027"\w* s’engagèrent, \w en|strong="H5414"\w* \w donnant|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w main|strong="H3027"\w*, \w à|strong="H5414"\w* \w renvoyer|strong="H3318"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w femmes|strong="H3205"\w* \w et|strong="H3318"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w offrir|strong="H5414"\w* \w un|strong="H5414"\w* bélier \w en|strong="H5414"\w* sacrifice \w de|strong="H3027"\w* culpabilité;


text:
\w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d’Immer, \w Hanani|strong="H2607"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Zebadia|strong="H2069"\w*;


text:
\w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Harim|strong="H2766"\w*, \w Maaséja|strong="H4641"\w*, Élie, \w Schemaeja|strong="H8098"\w*, \w Jehiel|strong="H3171"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Ozias|strong="H5818"\w*;


text:
\w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Paschhur|strong="H6583"\w*, Éljoénaï, \w Maaséja|strong="H4641"\w*, \w Ismaël|strong="H3458"\w*, \w Nethaneel|strong="H5417"\w*, \w Jozabad|strong="H3107"\w* \w et|strong="H1121"\w* Éleasa.


text:
\w Parmi|strong="H4480"\w* \w les|strong="H3881"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*: \w Jozabad|strong="H3107"\w*, \w Schimeï|strong="H8096"\w*, \w Kélaja|strong="H7041"\w* \w ou|strong="H4480"\w* \w Kelitha|strong="H7042"\w*, \w Pethachja|strong="H6611"\w*, \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* Éliézer.


text:
\w Parmi|strong="H4480"\w* \w les|strong="H4480"\w* \w chantres|strong="H7891"\w*: Éliaschib. \w Parmi|strong="H4480"\w* \w les|strong="H4480"\w* \w portiers|strong="H7778"\w*: \w Schallum|strong="H7967"\w*, \w Thélem|strong="H2928"\w* \w et|strong="H7891"\w* Uri.


text:
\w Parmi|strong="H6440"\w* \w ceux|strong="H1121"\w* d’Israël: \w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Pareosch|strong="H6551"\w*, \w Ramia|strong="H7422"\w*, \w Jizzija|strong="H3150"\w*, \w Malkija|strong="H4441"\w*, \w Mijamin|strong="H4326"\w*, Éléazar, \w Malkija|strong="H4441"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Benaja|strong="H1141"\w*;


text:
\w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d’Élam, \w Matthania|strong="H4983"\w*, \w Zacharie|strong="H2148"\w*, \w Jehiel|strong="H3171"\w*, \w Abdi|strong="H5660"\w*, \w Jerémoth|strong="H3406"\w* \w et|strong="H1121"\w* Élie;


text:
\w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Zatthu|strong="H2240"\w*, Éljoénaï, Éliaschib, \w Matthania|strong="H4983"\w*, \w Jerémoth|strong="H3406"\w*, \w Zabad|strong="H2066"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Aziza|strong="H5819"\w*;


text:
\w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Bébaï, \w Jochanan|strong="H3076"\w*, \w Hanania|strong="H2608"\w*, \w Zabbaï|strong="H2079"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Athlaï|strong="H6270"\w*;


text:
\w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Bani|strong="H1137"\w*, \w Meschullam|strong="H4918"\w*, \w Malluc|strong="H4409"\w*, \w Adaja|strong="H5718"\w*, \w Jaschub|strong="H3437"\w*, \w Scheal|strong="H7594"\w* \w et|strong="H1121"\w* Ramoth;


text:
\w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Pachath-Moab, \w Adna|strong="H5733"\w*, \w Kelal|strong="H3636"\w*, \w Benaja|strong="H1141"\w*, \w Maaséja|strong="H4641"\w*, \w Matthania|strong="H4983"\w*, \w Betsaleel|strong="H1212"\w*, \w Binnuï|strong="H1131"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*;


text:
\w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Harim|strong="H2766"\w*, Éliézer, \w Jischija|strong="H3449"\w*, \w Malkija|strong="H4441"\w*, \w Schemaeja|strong="H8098"\w*, \w Siméon|strong="H8095"\w*,


text:
\w Benjamin|strong="H1144"\w*, \w Malluc|strong="H4409"\w* \w et|strong="H1144"\w* \w Schemaria|strong="H8114"\w*;


text:
\w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Haschum|strong="H2828"\w*, \w Matthnaï|strong="H4982"\w*, \w Matthattha|strong="H4992"\w*, \w Zabad|strong="H2066"\w*, Éliphéleth, \w Jerémaï|strong="H3413"\w*, \w Manassé|strong="H4519"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Schimeï|strong="H8096"\w*;


text:
\w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Bani|strong="H1137"\w*, \w Maadaï|strong="H4572"\w*, \w Amram|strong="H6019"\w*, Uel,


text:
\w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nebo|strong="H5015"\w*, \w Jeïel|strong="H3273"\w*, \w Matthithia|strong="H4993"\w*, \w Zabad|strong="H2066"\w*, \w Zebina|strong="H2081"\w*, \w Jaddaï|strong="H3035"\w*, \w Joël|strong="H3100"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Benaja|strong="H1141"\w*.


text:
\w Tous|strong="H3605"\w* ceux-là \w avaient|strong="H1121"\w* \w pris|strong="H5375"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w femmes|strong="H3205"\w* \w étrangères|strong="H5237"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w plusieurs|strong="H7227"\w* \w en|strong="H7760"\w* \w avaient|strong="H1121"\w* \w eu|strong="H7760"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w*.


text:
<br/><t>Prière de Néhémie pour les enfants d’Israël </t><br/><br/><t>(V. 1-11: cf. Ps 102:14, 15; 137:1, 5. (Da 9:3-19. Esd 9:5-15.) )</t><br/>\w Paroles|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Néhémie|strong="H5166"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Hacalia|strong="H2446"\w*. \w Au|strong="H1121"\w* \w mois|strong="H2320"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Kisleu|strong="H3691"\w*, \w la|strong="H1697"\w* \w vingtième|strong="H6242"\w* \w année|strong="H8141"\w*, \w comme|strong="H1697"\w* j’étais \w à|strong="H8141"\w* \w Suse|strong="H7800"\w*, \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H1697"\w* \w capitale|strong="H1002"\w*,


text:
\w Hanani|strong="H2607"\w*, l’un \w de|strong="H4480"\w* \w mes|strong="H3389"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w quelques|strong="H7604"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* arrivèrent \w de|strong="H4480"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*. \w Je|strong="H3117"\w* \w les|strong="H7592"\w* \w questionnai|strong="H7592"\w* \w au|strong="H3389"\w* \w sujet|strong="H1697"\w* \w des|strong="H5921"\w* \w Juifs|strong="H3064"\w* \w réchappés|strong="H6413"\w* \w qui|strong="H3063"\w* \w étaient|strong="H3063"\w* \w restés|strong="H7604"\w* \w de|strong="H4480"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w captivité|strong="H7628"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w au|strong="H3389"\w* \w sujet|strong="H1697"\w* \w de|strong="H4480"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1992"\w* \w me|strong="H2781"\w* répondirent: \w Ceux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H7451"\w* \w sont|strong="H8179"\w* \w restés|strong="H7604"\w* \w de|strong="H8179"\w* \w la|strong="H4480"\w* \w captivité|strong="H7628"\w* \w sont|strong="H8179"\w* \w là|strong="H4480"\w* \w dans|strong="H3341"\w* \w la|strong="H4480"\w* \w province|strong="H4082"\w*, \w au|strong="H7451"\w* \w comble|strong="H1419"\w* \w du|strong="H8179"\w* \w malheur|strong="H7451"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w de|strong="H8179"\w* l’opprobre; \w les|strong="H3389"\w* \w murailles|strong="H2346"\w* \w de|strong="H8179"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w sont|strong="H8179"\w* \w en|strong="H7604"\w* \w ruines|strong="H6555"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w ses|strong="H3389"\w* \w portes|strong="H8179"\w* \w sont|strong="H8179"\w* \w consumées|strong="H3341"\w* \w par|strong="H4480"\w* \w le|strong="H3341"\w* \w feu|strong="H3341"\w*.


text:
\w Lorsque|strong="H3117"\w* j’entendis \w ces|strong="H8085"\w* \w choses|strong="H1697"\w*, \w je|strong="H3117"\w* m’assis, \w je|strong="H3117"\w* \w pleurai|strong="H1058"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* fus \w plusieurs|strong="H5414"\w* \w jours|strong="H3117"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H8085"\w* désolation. \w Je|strong="H3117"\w* \w jeûnai|strong="H6684"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w priai|strong="H6419"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w cieux|strong="H8064"\w*,


text:
\w et|strong="H1419"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w dis|strong="H1697"\w*: O \w Éternel|strong="H3068"\w*, \w Dieu|strong="H3068"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w cieux|strong="H8064"\w*, \w Dieu|strong="H3068"\w* \w grand|strong="H1419"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w redoutable|strong="H3372"\w*, \w toi|strong="H8104"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w gardes|strong="H8104"\w* \w ton|strong="H8104"\w* \w alliance|strong="H1285"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w fais|strong="H6213"\w* \w miséricorde|strong="H2617"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H3068"\w* t’aiment \w et|strong="H1419"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w observent|strong="H8104"\w* \w tes|strong="H8104"\w* \w commandements|strong="H4687"\w*!


text:
\w Que|strong="H8085"\w* \w ton|strong="H3034"\w* oreille \w soit|strong="H1961"\w* \w attentive|strong="H7183"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w tes|strong="H8085"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w soient|strong="H5869"\w* \w ouverts|strong="H6605"\w*: \w écoute|strong="H8085"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w prière|strong="H8605"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w ton|strong="H3034"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* t’adresse \w en|strong="H3117"\w* \w ce|strong="H6440"\w* \w moment|strong="H3117"\w*, \w jour|strong="H3117"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w nuit|strong="H3915"\w*, \w pour|strong="H6440"\w* \w tes|strong="H8085"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël, \w en|strong="H3117"\w* \w confessant|strong="H3034"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w péchés|strong="H2403"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël, \w nos|strong="H6440"\w* \w péchés|strong="H2403"\w* \w contre|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w*; \w car|strong="H6440"\w* \w moi|strong="H6440"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w mon|strong="H6440"\w* père, \w nous|strong="H6440"\w* avons \w péché|strong="H2398"\w*.


text:
\w Nous|strong="H3068"\w* t’avons \w offensé|strong="H2254"\w*, \w et|strong="H4872"\w* \w nous|strong="H3068"\w* n’avons \w point|strong="H3808"\w* \w observé|strong="H8104"\w* \w les|strong="H8104"\w* \w commandements|strong="H4687"\w*, \w les|strong="H8104"\w* \w lois|strong="H2706"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w les|strong="H8104"\w* \w ordonnances|strong="H4941"\w* \w que|strong="H4941"\w* \w tu|strong="H8141"\w* \w prescrivis|strong="H6680"\w* \w à|strong="H6680"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w*, \w ton|strong="H8104"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*.


text:
Souviens-toi \w de|strong="H1697"\w* \w cette|strong="H4603"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w tu|strong="H8141"\w* \w donnas|strong="H5414"\w* \w ordre|strong="H6680"\w* \w à|strong="H6680"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w*, \w ton|strong="H2142"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*, \w de|strong="H1697"\w* \w prononcer|strong="H2142"\w*. \w Lorsque|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H1697"\w* \w pécherez|strong="H4603"\w*, \w je|strong="H5650"\w* \w vous|strong="H1697"\w* \w disperserai|strong="H6327"\w* \w parmi|strong="H6440"\w* \w les|strong="H5650"\w* \w peuples|strong="H5971"\w*;


text:
mais \w si|strong="H3808"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w revenez|strong="H7725"\w* \w à|strong="H7725"\w* \w moi|strong="H4725"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w si|strong="H3808"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w observez|strong="H8104"\w* \w mes|strong="H8104"\w* \w commandements|strong="H4687"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w mettez|strong="H5414"\w* \w en|strong="H7725"\w* \w pratique|strong="H6213"\w*, \w alors|strong="H3117"\w*, \w quand|strong="H6213"\w* \w vous|strong="H3068"\w* seriez \w exilés|strong="H5080"\w* \w à|strong="H7725"\w* l’extrémité \w du|strong="H6213"\w* \w ciel|strong="H8064"\w*, \w de|strong="H8034"\w* \w là|strong="H6213"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w rassemblerai|strong="H6908"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w ramènerai|strong="H7725"\w* \w dans|strong="H8034"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w que|strong="H4725"\w* j’ai choisi \w pour|strong="H6213"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w résider|strong="H7931"\w* \w mon|strong="H8104"\w* \w nom|strong="H8034"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1992"\w* \w sont|strong="H3027"\w* \w tes|strong="H3027"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w ton|strong="H2389"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w que|strong="H3027"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w rachetés|strong="H6299"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w ta|strong="H5650"\w* \w grande|strong="H1419"\w* \w puissance|strong="H3581"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w ta|strong="H5650"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w forte|strong="H2389"\w*.


text:
Ah! Seigneur, \w que|strong="H3117"\w* \w ton|strong="H5414"\w* oreille \w soit|strong="H1961"\w* \w attentive|strong="H7183"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w prière|strong="H8605"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w prière|strong="H8605"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w veulent|strong="H2655"\w* \w craindre|strong="H3372"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w nom|strong="H8034"\w*! \w Donne|strong="H5414"\w* aujourd’hui \w du|strong="H3117"\w* \w succès|strong="H6743"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*, \w et|strong="H3117"\w* fais-lui \w trouver|strong="H5414"\w* \w grâce|strong="H7356"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w cet|strong="H6440"\w* \w homme|strong="H5650"\w*! J’étais \w alors|strong="H3117"\w* \w échanson|strong="H4945"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w roi|strong="H4428"\w*.<pb/>


