# verses

text:
\w Ma|strong="H8085"\w* \w parole|strong="H1697"\w* n’est-elle \w pas|strong="H3808"\w* \w comme|strong="H3068"\w* \w un|strong="H3068"\w* feu, \w dit|strong="H5002"\w* l’Éternel, <pb/>\w Et|strong="H3068"\w* \w comme|strong="H3068"\w* \w un|strong="H3068"\w* \w marteau|strong="H6360"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w brise|strong="H6327"\w* \w le|strong="H5002"\w* \w roc|strong="H5553"\w*?<pb/>


text:
C’est \w pourquoi|strong="H3651"\w* \w voici|strong="H1697"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* l’Éternel, j’en \w veux|strong="H3426"\w* \w aux|strong="H1697"\w* \w prophètes|strong="H5030"\w* <pb/>\w Qui|strong="H3068"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w dérobent|strong="H1589"\w* \w mes|strong="H1589"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* l’un \w à|strong="H3068"\w* l’autre.<pb/>


text:
\w Voici|strong="H2005"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* l’Éternel, j’en \w veux|strong="H3426"\w* \w aux|strong="H3068"\w* \w prophètes|strong="H5030"\w* <pb/>\w Qui|strong="H3068"\w* \w prennent|strong="H3947"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w propre|strong="H7121"\w* \w parole|strong="H5002"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w donnent|strong="H5001"\w* \w pour|strong="H3947"\w* \w ma|strong="H3947"\w* \w parole|strong="H5002"\w*.<pb/>


text:
\w Voici|strong="H2005"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* l’Éternel, j’en \w veux|strong="H3426"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w prophétisent|strong="H5012"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w songes|strong="H2472"\w* \w faux|strong="H8267"\w*, <pb/>\w Qui|strong="H5971"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w racontent|strong="H5608"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w égarent|strong="H8582"\w* \w mon|strong="H7971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* <pb/>\w Par|strong="H3068"\w* \w leurs|strong="H7971"\w* \w mensonges|strong="H8267"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w par|strong="H3068"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w témérité|strong="H6350"\w*; <pb/>\w Je|strong="H2005"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w ai|strong="H3426"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w envoyés|strong="H7971"\w*, \w je|strong="H2005"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w ai|strong="H3426"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w donné|strong="H6680"\w* d’ordre, <pb/>\w Et|strong="H3068"\w* \w ils|strong="H5971"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w sont|strong="H3068"\w* d’aucune \w utilité|strong="H3276"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w ce|strong="H2088"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* l’Éternel. <br/><t>(V. 33\w -|strong="H8141"\w*40: cf. \w És|strong="H3427"\w* 5:18\w -|strong="H8141"\w*19. Éz 12:21, etc. 2 Pi 3:3\w -|strong="H8141"\w*4. )</t><br/><pb/>


text:
\w Si|strong="H3588"\w* \w ce|strong="H2088"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w ou|strong="H3117"\w* \w un|strong="H3068"\w* \w prophète|strong="H5030"\w*, \w ou|strong="H3117"\w* \w un|strong="H3068"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w demande|strong="H7592"\w*: <pb/>\w Quelle|strong="H4100"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w menace|strong="H4853"\w* \w de|strong="H5971"\w* l’Éternel? <pb/>\w Tu|strong="H3588"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w diras|strong="H1696"\w* \w quelle|strong="H4100"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w cette|strong="H2088"\w* \w menace|strong="H4853"\w*: <pb/>\w Je|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w rejetterai|strong="H5203"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* l’Éternel.<pb/>


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w prophète|strong="H5030"\w*, \w le|strong="H3068"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w*, \w ou|strong="H1004"\w* \w celui|strong="H1931"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* <pb/>\w Qui|strong="H5971"\w* \w dira|strong="H1696"\w*: \w Menace|strong="H4853"\w* \w de|strong="H1004"\w* l’Éternel, <pb/>\w Je|strong="H3117"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w châtierai|strong="H6485"\w*, \w lui|strong="H3068"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w sa|strong="H3068"\w* \w maison|strong="H1004"\w*.<pb/>


text:
\w Vous|strong="H3068"\w* \w direz|strong="H1696"\w*, \w chacun|strong="H1397"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w son|strong="H3068"\w* \w prochain|strong="H7453"\w*, \w chacun|strong="H1397"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w son|strong="H3068"\w* frère: <pb/>Qu’a \w répondu|strong="H6030"\w* l’Éternel? <pb/>Qu’a \w dit|strong="H1696"\w* l’Éternel?<pb/>


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w direz|strong="H2142"\w* \w plus|strong="H5750"\w*: \w Menace|strong="H4853"\w* \w de|strong="H1697"\w* l’Éternel! <pb/>\w Car|strong="H3588"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w chacun|strong="H1397"\w* \w sera|strong="H3068"\w* \w pour|strong="H3068"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w une|strong="H3068"\w* \w menace|strong="H4853"\w*; <pb/>\w Vous|strong="H3068"\w* \w tordez|strong="H2015"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w du|strong="H1697"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w vivant|strong="H2416"\w*, <pb/>\w De|strong="H1697"\w* l’Éternel \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w*, \w notre|strong="H3588"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*.<pb/>


text:
\w Tu|strong="H7200"\w* \w diras|strong="H1696"\w* \w au|strong="H1696"\w* \w prophète|strong="H5030"\w*: <pb/>\w Que|strong="H1696"\w* t’a \w répondu|strong="H6030"\w* l’Éternel? <pb/>Qu’a \w dit|strong="H1696"\w* l’Éternel?<pb/>


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w si|strong="H3808"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w dites|strong="H1696"\w* \w encore|strong="H3068"\w*: \w Menace|strong="H4853"\w* \w de|strong="H1697"\w* l’Éternel! <pb/>\w Alors|strong="H3651"\w* \w ainsi|strong="H1697"\w* \w parle|strong="H1697"\w* l’Éternel: <pb/>\w Parce|strong="H3282"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w dites|strong="H1696"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w mot|strong="H1697"\w*: \w Menace|strong="H4853"\w* \w de|strong="H1697"\w* l’Éternel! <pb/>\w Quoique|strong="H3588"\w* j’aie \w envoyé|strong="H7971"\w* \w vers|strong="H7971"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w pour|strong="H7971"\w* \w dire|strong="H7971"\w*: <pb/>\w Vous|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w direz|strong="H1696"\w* \w pas|strong="H3808"\w*: \w Menace|strong="H4853"\w* \w de|strong="H1697"\w* l’Éternel!<pb/>


text:
\w A|strong="H5414"\w* \w cause|strong="H6440"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w cela|strong="H3651"\w* \w voici|strong="H2005"\w*, \w je|strong="H2005"\w* \w vous|strong="H6440"\w* \w oublierai|strong="H5382"\w*, <pb/>\w Et|strong="H6440"\w* \w je|strong="H2005"\w* \w vous|strong="H6440"\w* \w rejetterai|strong="H5203"\w*, \w vous|strong="H6440"\w* \w et|strong="H6440"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w ville|strong="H5892"\w* <pb/>\w Que|strong="H6440"\w* j’avais \w donnée|strong="H5414"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w vous|strong="H6440"\w* \w et|strong="H6440"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w vos|strong="H6440"\w* pères, <pb/>\w Je|strong="H2005"\w* \w vous|strong="H6440"\w* \w rejetterai|strong="H5203"\w* \w loin|strong="H6440"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w ma|strong="H5414"\w* \w face|strong="H6440"\w*;<pb/>


text:
\w Je|strong="H5414"\w* \w mettrai|strong="H5414"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w opprobre|strong="H2781"\w* \w éternel|strong="H5769"\w* <pb/>\w Et|strong="H5921"\w* \w une|strong="H5414"\w* \w honte|strong="H2781"\w* \w éternelle|strong="H5769"\w*, <pb/>\w Qui|strong="H5971"\w* \w ne|strong="H3808"\w* s’oublieront \w pas|strong="H3808"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>Les deux paniers de figues et l’avenir du peuple </t><br/><br/><t>(V. 1-10: cf. Jé 29:1-19. )</t><br/>L’Éternel \w me|strong="H3068"\w* \w fit|strong="H3068"\w* \w voir|strong="H7200"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w paniers|strong="H1736"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w figues|strong="H8384"\w* \w posés|strong="H3259"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w temple|strong="H1964"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’Éternel, \w après|strong="H1992"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w Nebucadnetsar|strong="H5019"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* Babylone, \w eut|strong="H3068"\w* \w emmené|strong="H1540"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w conduit|strong="H7971"\w* \w à|strong="H3068"\w* Babylone \w Jeconia|strong="H3204"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jojakim|strong="H3079"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w les|strong="H6440"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w les|strong="H6440"\w* \w charpentiers|strong="H2796"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w serruriers|strong="H4525"\w*.


text:
L’un \w des|strong="H7451"\w* \w paniers|strong="H1731"\w* contenait \w de|strong="H2896"\w* \w très|strong="H3966"\w* \w bonnes|strong="H2896"\w* \w figues|strong="H8384"\w*, \w comme|strong="H7451"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w figues|strong="H8384"\w* \w de|strong="H2896"\w* \w la|strong="H5414"\w* première \w récolte|strong="H1073"\w*, \w et|strong="H2896"\w* l’autre \w panier|strong="H1731"\w* \w de|strong="H2896"\w* \w très|strong="H3966"\w* \w mauvaises|strong="H7451"\w* \w figues|strong="H8384"\w*, qu’on \w ne|strong="H7451"\w* \w pouvait|strong="H1961"\w* \w manger|strong="H5414"\w* \w à|strong="H7451"\w* \w cause|strong="H6440"\w* \w de|strong="H2896"\w* \w leur|strong="H3966"\w* \w mauvaise|strong="H7451"\w* qualité.


text:
L’Éternel \w me|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1697"\w*: \w Que|strong="H7200"\w* vois-tu, \w Jérémie|strong="H3414"\w*? \w Je|strong="H7725"\w* répondis: \w Des|strong="H3068"\w* \w figues|strong="H8384"\w*. \w Les|strong="H7200"\w* \w bonnes|strong="H2896"\w* \w figues|strong="H8384"\w* \w sont|strong="H3068"\w* \w très|strong="H3966"\w* \w bonnes|strong="H2896"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w les|strong="H7200"\w* \w mauvaises|strong="H7451"\w* \w sont|strong="H3068"\w* \w très|strong="H3966"\w* \w mauvaises|strong="H7451"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* peuvent \w être|strong="H2896"\w* mangées \w à|strong="H3068"\w* \w cause|strong="H6440"\w* \w de|strong="H2896"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w mauvaise|strong="H7451"\w* qualité.


text:
\w La|strong="H3068"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* l’Éternel \w me|strong="H3068"\w* \w fut|strong="H3068"\w* \w adressée|strong="H1697"\w*, \w en|strong="H3068"\w* \w ces|strong="H1697"\w* \w mots|strong="H1697"\w*:


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1697"\w* l’Éternel, \w le|strong="H7971"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël: \w Comme|strong="H3068"\w* \w tu|strong="H3478"\w* distingues \w ces|strong="H7971"\w* \w bonnes|strong="H2896"\w* \w figues|strong="H8384"\w*, \w ainsi|strong="H3541"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w distinguerai|strong="H5234"\w*, \w pour|strong="H7971"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w être|strong="H2896"\w* \w favorable|strong="H2896"\w*, \w les|strong="H3068"\w* \w captifs|strong="H1546"\w* \w de|strong="H7971"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w que|strong="H4725"\w* j’ai \w envoyés|strong="H7971"\w* \w de|strong="H7971"\w* \w ce|strong="H2088"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w pays|strong="H4725"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w Chaldéens|strong="H3778"\w*.


text:
\w Je|strong="H7725"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w regarderai|strong="H7760"\w* d’un \w œil|strong="H5869"\w* \w favorable|strong="H2896"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w ramènerai|strong="H7725"\w* \w dans|strong="H5921"\w* \w ce|strong="H2063"\w* \w pays|strong="H4725"\w*; \w je|strong="H7725"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w établirai|strong="H1129"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w ne|strong="H5869"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w détruirai|strong="H2040"\w* \w plus|strong="H5921"\w*, \w je|strong="H7725"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w planterai|strong="H5193"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w ne|strong="H5869"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w arracherai|strong="H5428"\w* \w plus|strong="H5921"\w*.


text:
\w Je|strong="H7725"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w donnerai|strong="H5414"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w cœur|strong="H3820"\w* \w pour|strong="H5414"\w* qu’ils \w connaissent|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w suis|strong="H1961"\w* l’Éternel; \w ils|strong="H5971"\w* \w seront|strong="H3068"\w* \w mon|strong="H5414"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w serai|strong="H1961"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, s’ils \w reviennent|strong="H7725"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w moi|strong="H5414"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w cœur|strong="H3820"\w*.


text:
\w Et|strong="H3063"\w* \w comme|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w mauvaises|strong="H7451"\w* \w figues|strong="H8384"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* peuvent \w être|strong="H5414"\w* mangées \w à|strong="H3068"\w* \w cause|strong="H3651"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w mauvaise|strong="H7451"\w* qualité, \w dit|strong="H5414"\w* l’Éternel, \w ainsi|strong="H3541"\w* ferai-je \w devenir|strong="H5414"\w* \w Sédécias|strong="H6667"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w ses|strong="H5414"\w* \w chefs|strong="H8269"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w reste|strong="H7611"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w ceux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w sont|strong="H3068"\w* \w restés|strong="H7611"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H4725"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w habitent|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H4725"\w* d’Égypte.


text:
\w Je|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w rendrai|strong="H5414"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w objet|strong="H1697"\w* d’effroi, \w de|strong="H5414"\w* \w malheur|strong="H7451"\w*, \w pour|strong="H5414"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w royaumes|strong="H4467"\w* \w de|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w terre|strong="H6440"\w*, \w un|strong="H5414"\w* \w sujet|strong="H1697"\w* d’opprobre, \w de|strong="H5414"\w* \w sarcasme|strong="H4912"\w*, \w de|strong="H5414"\w* \w raillerie|strong="H8148"\w*, \w et|strong="H7451"\w* \w de|strong="H5414"\w* \w malédiction|strong="H7045"\w*, \w dans|strong="H5414"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w lieux|strong="H4725"\w* \w où|strong="H4725"\w* \w je|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w chasserai|strong="H5080"\w*.


text:
J’enverrai \w parmi|strong="H6440"\w* \w eux|strong="H1992"\w* l’épée, \w la|strong="H5414"\w* \w famine|strong="H7458"\w* \w et|strong="H7971"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w peste|strong="H1698"\w*, jusqu’à \w ce|strong="H5414"\w* qu’ils aient \w disparu|strong="H8552"\w* \w du|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H4725"\w* \w que|strong="H5704"\w* j’avais \w donné|strong="H5414"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w eux|strong="H1992"\w* \w et|strong="H7971"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* pères.<pb/>


text:
<br/><t>Les soixante et dix années de captivité. Babylone et toutes les nations châtiées </t><br/><br/><t>(V. 1-14: cf. Jé 7. (Da 1:1-6; 9:1, 2. 2 Ch 36:20-23.) )</t><br/>\w La|strong="H1697"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w fut|strong="H1121"\w* \w adressée|strong="H1697"\w* \w à|strong="H8141"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w le|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w la|strong="H1697"\w* \w quatrième|strong="H7243"\w* \w année|strong="H8141"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jojakim|strong="H3079"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Josias|strong="H2977"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, c’était \w la|strong="H1697"\w* \w première|strong="H7224"\w* \w année|strong="H8141"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nebucadnetsar|strong="H5019"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* Babylone,


text:
\w parole|strong="H1696"\w* \w que|strong="H1696"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w* \w prononça|strong="H1696"\w* \w devant|strong="H3063"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H3427"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w devant|strong="H3063"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3427"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w en|strong="H3427"\w* disant:


text:
\w Depuis|strong="H3117"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w treizième|strong="H7969"\w* \w année|strong="H8141"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Josias|strong="H2977"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d’Amon, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w il|strong="H4428"\w* \w y|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* vingt-trois \w ans|strong="H8141"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’Éternel m’a \w été|strong="H1961"\w* \w adressée|strong="H1696"\w*; \w je|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w ai|strong="H5892"\w* \w parlé|strong="H1696"\w*, \w je|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w ai|strong="H5892"\w* \w parlé|strong="H1696"\w* \w dès|strong="H3068"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w matin|strong="H7925"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w vous|strong="H3068"\w* n’avez \w pas|strong="H3808"\w* \w écouté|strong="H8085"\w*.


text:
L’Éternel \w vous|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w envoyé|strong="H7971"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ses|strong="H7971"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w*, \w les|strong="H8085"\w* \w prophètes|strong="H5030"\w*, \w il|strong="H3068"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w envoyés|strong="H7971"\w* \w dès|strong="H3068"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w matin|strong="H7925"\w*; \w et|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* n’avez \w pas|strong="H3808"\w* \w écouté|strong="H8085"\w*, \w vous|strong="H3068"\w* n’avez \w pas|strong="H3808"\w* \w prêté|strong="H5186"\w* l’oreille \w pour|strong="H7971"\w* \w écouter|strong="H8085"\w*.


text:
\w Ils|strong="H7725"\w* \w ont|strong="H3478"\w* \w dit|strong="H5414"\w*: \w Revenez|strong="H7725"\w* \w chacun|strong="H3117"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w votre|strong="H7725"\w* \w mauvaise|strong="H7451"\w* \w voie|strong="H1870"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w méchanceté|strong="H7451"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w vos|strong="H5414"\w* \w actions|strong="H4611"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w resterez|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* pays \w que|strong="H5704"\w* j’ai \w donné|strong="H5414"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w vos|strong="H5414"\w* pères, d’éternité \w en|strong="H5414"\w* \w éternité|strong="H5769"\w*;


text:
n’allez \w pas|strong="H3808"\w* \w après|strong="H1992"\w* d’autres dieux, \w pour|strong="H3212"\w* \w les|strong="H3027"\w* \w servir|strong="H5647"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w pour|strong="H3212"\w* \w vous|strong="H3027"\w* \w prosterner|strong="H7812"\w* \w devant|strong="H7812"\w* \w eux|strong="H3027"\w*, \w ne|strong="H3808"\w* m’irritez \w pas|strong="H3808"\w* \w par|strong="H3027"\w* l’ouvrage \w de|strong="H3027"\w* \w vos|strong="H5647"\w* \w mains|strong="H3027"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w je|strong="H3027"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w vous|strong="H3027"\w* \w ferai|strong="H5414"\w* \w aucun|strong="H3808"\w* \w mal|strong="H7489"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* m’avez \w pas|strong="H3808"\w* \w écouté|strong="H8085"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* l’Éternel, \w afin|strong="H4616"\w* \w de|strong="H3027"\w* m’irriter \w par|strong="H3027"\w* l’ouvrage \w de|strong="H3027"\w* \w vos|strong="H8085"\w* \w mains|strong="H3027"\w*, \w pour|strong="H3027"\w* \w votre|strong="H8085"\w* \w malheur|strong="H7451"\w*.


text:
C’est \w pourquoi|strong="H3651"\w* \w ainsi|strong="H1697"\w* \w parle|strong="H1697"\w* l’Éternel \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w*: \w Parce|strong="H3282"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w vous|strong="H3068"\w* n’avez \w point|strong="H3808"\w* \w écouté|strong="H8085"\w* \w mes|strong="H8085"\w* \w paroles|strong="H1697"\w*,


text:
j’enverrai \w chercher|strong="H3947"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w peuples|strong="H1471"\w* \w du|strong="H3427"\w* \w septentrion|strong="H6828"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* l’Éternel, \w et|strong="H4428"\w* j’enverrai \w auprès|strong="H5921"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Nebucadnetsar|strong="H5019"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone, \w mon|strong="H4428"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*; \w je|strong="H2005"\w* \w le|strong="H5002"\w* \w ferai|strong="H7760"\w* \w venir|strong="H7971"\w* \w contre|strong="H7971"\w* \w ce|strong="H7971"\w* pays \w et|strong="H4428"\w* \w contre|strong="H7971"\w* \w ses|strong="H7971"\w* \w habitants|strong="H3427"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w contre|strong="H7971"\w* \w toutes|strong="H4390"\w* \w ces|strong="H7971"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’entour, \w afin|strong="H4616"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w les|strong="H3947"\w* dévouer \w par|strong="H3068"\w* \w interdit|strong="H2763"\w*, \w et|strong="H4428"\w* d’en \w faire|strong="H7760"\w* \w un|strong="H3947"\w* \w objet|strong="H3627"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w désolation|strong="H8047"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w moquerie|strong="H8322"\w*, \w des|strong="H3068"\w* \w ruines|strong="H2723"\w* \w éternelles|strong="H5769"\w*.


text:
\w Je|strong="H6963"\w* \w ferai|strong="H5414"\w* \w cesser|strong="H7760"\w* \w parmi|strong="H6440"\w* \w eux|strong="H1992"\w* \w les|strong="H6963"\w* \w cris|strong="H6963"\w* \w de|strong="H6963"\w* \w réjouissance|strong="H8342"\w* \w et|strong="H6963"\w* \w les|strong="H6963"\w* \w cris|strong="H6963"\w* d’allégresse, \w les|strong="H6963"\w* \w chants|strong="H6963"\w* \w du|strong="H6963"\w* \w fiancé|strong="H2860"\w* \w et|strong="H6963"\w* \w les|strong="H6963"\w* \w chants|strong="H6963"\w* \w de|strong="H6963"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w fiancée|strong="H3618"\w*, \w le|strong="H6440"\w* \w bruit|strong="H6963"\w* \w de|strong="H6963"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w meule|strong="H7347"\w* \w et|strong="H6963"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w lumière|strong="H5216"\w* \w de|strong="H6963"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w lampe|strong="H5216"\w*.


text:
\w Tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H5647"\w* pays \w deviendra|strong="H5307"\w* \w une|strong="H4428"\w* \w ruine|strong="H2723"\w*, \w un|strong="H8141"\w* \w désert|strong="H8047"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w ces|strong="H2063"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w seront|strong="H1471"\w* \w asservies|strong="H5647"\w* \w au|strong="H5647"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone \w pendant|strong="H3478"\w* soixante-dix \w ans|strong="H8141"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w lorsque|strong="H8141"\w* \w ces|strong="H8141"\w* soixante-dix \w ans|strong="H8141"\w* \w seront|strong="H1471"\w* \w accomplis|strong="H4390"\w*, \w je|strong="H8141"\w* \w châtierai|strong="H6485"\w* \w le|strong="H5002"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone \w et|strong="H4428"\w* \w cette|strong="H6485"\w* \w nation|strong="H1471"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* l’Éternel, \w à|strong="H3068"\w* \w cause|strong="H5921"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w leurs|strong="H4390"\w* \w iniquités|strong="H5771"\w*; \w je|strong="H8141"\w* \w punirai|strong="H6485"\w* \w le|strong="H5002"\w* pays \w des|strong="H3068"\w* \w Chaldéens|strong="H3778"\w*, \w et|strong="H4428"\w* j’en \w ferai|strong="H7760"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w ruines|strong="H8077"\w* \w éternelles|strong="H5769"\w*.


text:
\w Je|strong="H3117"\w* \w ferai|strong="H5414"\w* \w venir|strong="H3212"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w ce|strong="H1697"\w* pays \w toutes|strong="H4390"\w* \w les|strong="H1696"\w* \w choses|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* j’ai \w annoncées|strong="H1696"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w lui|strong="H1697"\w*, \w tout|strong="H1697"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w qui|strong="H1471"\w* \w est|strong="H1697"\w* \w écrit|strong="H3789"\w* \w dans|strong="H3789"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w livre|strong="H5612"\w*, \w ce|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w* \w a|strong="H1696"\w* \w prophétisé|strong="H5012"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w toutes|strong="H4390"\w* \w les|strong="H1696"\w* \w nations|strong="H1471"\w*.


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w puissantes|strong="H7227"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w grands|strong="H1419"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w les|strong="H3027"\w* \w asserviront|strong="H5647"\w*, \w eux|strong="H1992"\w* \w aussi|strong="H1571"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w je|strong="H1571"\w* \w leur|strong="H4428"\w* \w rendrai|strong="H7999"\w* \w selon|strong="H3027"\w* \w leurs|strong="H5647"\w* \w œuvres|strong="H4639"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w selon|strong="H3027"\w* l’ouvrage \w de|strong="H4428"\w* \w leurs|strong="H5647"\w* \w mains|strong="H3027"\w*. <br/><t>(V. 15\w -|strong="H6242"\w*31: cf. \w Jé|strong="H1571"\w* 27:1\w -|strong="H6242"\w*8; 46 \w à|strong="H4428"\w* 49. Éz 25 \w à|strong="H4428"\w* 30. )</t><br/><pb/>


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w ainsi|strong="H3541"\w* m’a \w parlé|strong="H1696"\w* l’Éternel, \w le|strong="H7971"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël: <pb/>\w Prends|strong="H3947"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w ma|strong="H7971"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w cette|strong="H3027"\w* \w coupe|strong="H3563"\w* \w remplie|strong="H8248"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w vin|strong="H3196"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w ma|strong="H7971"\w* \w colère|strong="H2534"\w*, <pb/>\w Et|strong="H3478"\w* fais-la \w boire|strong="H8248"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w toutes|strong="H4390"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w nations|strong="H1471"\w* <pb/>\w Vers|strong="H3027"\w* lesquelles \w je|strong="H3588"\w* t’enverrai.<pb/>


text:
\w Ils|strong="H2719"\w* \w boiront|strong="H8354"\w*, \w et|strong="H6440"\w* \w ils|strong="H2719"\w* \w chancelleront|strong="H1607"\w* \w et|strong="H6440"\w* \w seront|strong="H5892"\w* \w comme|strong="H5414"\w* \w fous|strong="H1984"\w*, <pb/>\w A|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w vue|strong="H6440"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w glaive|strong="H2719"\w* \w que|strong="H6440"\w* j’enverrai \w au|strong="H6440"\w* \w milieu|strong="H5439"\w* d’eux.<pb/>


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w je|strong="H3027"\w* \w pris|strong="H3947"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w coupe|strong="H3563"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* l’Éternel, <pb/>\w Et|strong="H3068"\w* \w je|strong="H3027"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w fis|strong="H7971"\w* \w boire|strong="H8248"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w toutes|strong="H4390"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w nations|strong="H1471"\w* <pb/>\w Vers|strong="H3027"\w* lesquelles l’Éternel m’envoyait:<pb/>


text:
\w A|strong="H5414"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, <pb/>\w A|strong="H5414"\w* \w ses|strong="H5414"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w ses|strong="H5414"\w* \w chefs|strong="H8269"\w*, <pb/>\w Pour|strong="H5414"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w faire|strong="H5414"\w* \w une|strong="H5414"\w* \w ruine|strong="H2723"\w*, <pb/>\w Un|strong="H5414"\w* \w objet|strong="H3627"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w désolation|strong="H8047"\w*, \w de|strong="H4428"\w* \w moquerie|strong="H8322"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w malédiction|strong="H7045"\w*, <pb/>\w Comme|strong="H5414"\w* \w cela|strong="H2088"\w* \w se|strong="H4428"\w* voit aujourd’hui;<pb/>


text:
\w A|strong="H5650"\w* \w Pharaon|strong="H6547"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* d’Égypte, <pb/>\w A|strong="H5650"\w* \w ses|strong="H5971"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w*, \w à|strong="H5650"\w* \w ses|strong="H5971"\w* \w chefs|strong="H8269"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w à|strong="H5650"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w son|strong="H4428"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*;<pb/>


text:
\w A|strong="H4428"\w* \w toute|strong="H3605"\w* l’Arabie, \w à|strong="H4428"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H4428"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w du|strong="H4428"\w* pays d’Uts, <pb/>\w A|strong="H4428"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H4428"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w du|strong="H4428"\w* pays \w des|strong="H4428"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w*, <pb/>\w A|strong="H4428"\w* Askalon, \w à|strong="H4428"\w* \w Gaza|strong="H5804"\w*, \w à|strong="H4428"\w* \w Ékron|strong="H6138"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w à|strong="H4428"\w* \w ce|strong="H3605"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w reste|strong="H7611"\w* d’Asdod;<pb/>


text:
\w A|strong="H1121"\w* Édom, \w A|strong="H1121"\w* \w Moab|strong="H4124"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w aux|strong="H1696"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Ammon;<pb/>


text:
\w A|strong="H4428"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H4428"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Tyr|strong="H6865"\w*, \w à|strong="H4428"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H4428"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Sidon|strong="H6721"\w*, <pb/>\w Et|strong="H4428"\w* \w aux|strong="H4428"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w des|strong="H4428"\w* îles \w qui|strong="H4428"\w* \w sont|strong="H4428"\w* au-delà \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H4428"\w* \w mer|strong="H3220"\w*;<pb/>


text:
\w A|strong="H3068"\w* \w Dedan|strong="H1719"\w*, \w à|strong="H3068"\w* \w Théma|strong="H8485"\w*, \w à|strong="H3068"\w* Buz, <pb/>\w Et|strong="H1419"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H3605"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w rasent|strong="H7112"\w* \w les|strong="H7112"\w* \w coins|strong="H6285"\w* \w de|strong="H6285"\w* \w la|strong="H7112"\w* barbe;<pb/>


text:
\w A|strong="H4428"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H4428"\w* \w rois|strong="H4428"\w* d’Arabie, <pb/>\w Et|strong="H4428"\w* \w à|strong="H4428"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H4428"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w des|strong="H4428"\w* Arabes \w qui|strong="H4428"\w* \w habitent|strong="H7931"\w* \w dans|strong="H7931"\w* \w le|strong="H4428"\w* \w désert|strong="H4057"\w*;<pb/>


text:
\w A|strong="H4428"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H4428"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Zimri|strong="H2174"\w*, <pb/>\w A|strong="H4428"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H4428"\w* \w rois|strong="H4428"\w* d’Élam, <pb/>\w Et|strong="H4428"\w* \w à|strong="H4428"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H4428"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Médie|strong="H4074"\w*;<pb/>


text:
\w A|strong="H6440"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w septentrion|strong="H6828"\w*, <pb/>\w Proches|strong="H7138"\w* \w ou|strong="H7350"\w* \w éloignés|strong="H7350"\w*, <pb/>\w Aux|strong="H6440"\w* uns \w et|strong="H4428"\w* \w aux|strong="H6440"\w* \w autres|strong="H5921"\w*, <pb/>\w Et|strong="H4428"\w* \w à|strong="H6440"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w royaumes|strong="H4467"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w monde|strong="H1471"\w* <pb/>\w Qui|strong="H4428"\w* \w sont|strong="H6440"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w face|strong="H6440"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w terre|strong="H6440"\w*. <pb/>\w Et|strong="H4428"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Schéschac|strong="H8347"\w* \w boira|strong="H8354"\w* \w après|strong="H1992"\w* \w eux|strong="H6440"\w*.<pb/>


text:
\w Tu|strong="H3478"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w diras|strong="H1696"\w*: <pb/>\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w*, \w le|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël: <pb/>\w Buvez|strong="H8354"\w*, enivrez-vous, \w et|strong="H6965"\w* \w vomissez|strong="H7006"\w*, <pb/>\w Et|strong="H6965"\w* \w tombez|strong="H5307"\w* \w sans|strong="H3808"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w relever|strong="H6965"\w*, <pb/>\w A|strong="H3068"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w vue|strong="H6440"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w glaive|strong="H2719"\w* \w que|strong="H6440"\w* j’enverrai \w au|strong="H5307"\w* \w milieu|strong="H5439"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w vous|strong="H3068"\w*!<pb/>


text:
\w Et|strong="H3068"\w* s’ils \w refusent|strong="H3985"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w prendre|strong="H3947"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w ta|strong="H3947"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w coupe|strong="H3563"\w* \w pour|strong="H3947"\w* \w boire|strong="H8354"\w*, <pb/>Dis-leur: \w Ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w*: \w Vous|strong="H3068"\w* \w boirez|strong="H8354"\w*!<pb/>


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w voici|strong="H2009"\w*, \w dans|strong="H3427"\w* \w la|strong="H7121"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w sur|strong="H3068"\w* laquelle \w mon|strong="H2490"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w invoqué|strong="H7121"\w* <pb/>\w Je|strong="H3588"\w* \w commence|strong="H2490"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w faire|strong="H7760"\w* \w du|strong="H3427"\w* \w mal|strong="H7489"\w*; <pb/>\w Et|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, \w vous|strong="H3068"\w* resteriez \w impunis|strong="H5352"\w*! <pb/>\w Vous|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w resterez|strong="H3427"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w impunis|strong="H5352"\w*; <pb/>\w Car|strong="H3588"\w* j’appellerai \w le|strong="H5002"\w* \w glaive|strong="H2719"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H7121"\w* \w terre|strong="H6440"\w*, <pb/>\w Dit|strong="H5002"\w* l’Éternel \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w*.<pb/>


text:
\w Et|strong="H6030"\w* \w toi|strong="H3068"\w*, \w tu|strong="H5414"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w prophétiseras|strong="H5012"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w ces|strong="H5414"\w* \w choses|strong="H1697"\w*, <pb/>\w Et|strong="H6030"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w diras|strong="H1696"\w*: L’Éternel \w rugira|strong="H7580"\w* d’en \w haut|strong="H4791"\w*; <pb/>\w De|strong="H3427"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w demeure|strong="H3427"\w* \w sainte|strong="H6944"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w fera|strong="H3068"\w* \w retentir|strong="H5414"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w voix|strong="H6963"\w*; <pb/>\w Il|strong="H3068"\w* \w rugira|strong="H7580"\w* \w contre|strong="H3068"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w lieu|strong="H3427"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w résidence|strong="H3427"\w*; <pb/>\w Il|strong="H3068"\w* \w poussera|strong="H6030"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w cris|strong="H6963"\w*, \w comme|strong="H5414"\w* \w ceux|strong="H3605"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w foulent|strong="H1869"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w pressoir|strong="H1869"\w*, <pb/>\w Contre|strong="H3068"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w terre|strong="H6440"\w*.<pb/>


text:
\w Le|strong="H5002"\w* \w bruit|strong="H7588"\w* \w parvient|strong="H8085"\w* jusqu’à l’extrémité \w de|strong="H2719"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w terre|strong="H6440"\w*; <pb/>\w Car|strong="H3588"\w* l’Éternel \w est|strong="H3068"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w dispute|strong="H7379"\w* \w avec|strong="H8199"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w nations|strong="H1471"\w*, <pb/>\w Il|strong="H3068"\w* \w entre|strong="H8199"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w jugement|strong="H8199"\w* \w contre|strong="H3068"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w chair|strong="H1320"\w*; <pb/>\w Il|strong="H3068"\w* \w livre|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w méchants|strong="H7563"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w glaive|strong="H2719"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* l’Éternel. <br/><t>(V. 32\w -|strong="H5414"\w*38: cf. So 1:7, etc.; 3:8. )</t><br/><pb/>


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w*: <pb/>\w Voici|strong="H2009"\w*, \w la|strong="H3318"\w* \w calamité|strong="H7451"\w* \w va|strong="H3318"\w* \w de|strong="H3318"\w* \w nation|strong="H1471"\w* \w en|strong="H3318"\w* \w nation|strong="H1471"\w*, <pb/>\w Et|strong="H1419"\w* \w une|strong="H3068"\w* \w grande|strong="H1419"\w* \w tempête|strong="H5591"\w* s’élève \w des|strong="H3068"\w* \w extrémités|strong="H3411"\w* \w de|strong="H3318"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w terre|strong="H6440"\w*.<pb/>


text:
\w Ceux|strong="H6440"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w tuera|strong="H2491"\w* l’Éternel \w en|strong="H3117"\w* \w ce|strong="H1931"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w seront|strong="H3117"\w* \w étendus|strong="H5307"\w* <pb/>D’un \w bout|strong="H7097"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’autre \w de|strong="H3117"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w terre|strong="H6440"\w*; <pb/>\w Ils|strong="H6440"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w seront|strong="H3117"\w* \w ni|strong="H3117"\w* \w pleurés|strong="H5594"\w*, \w ni|strong="H3117"\w* recueillis, \w ni|strong="H3117"\w* \w enterrés|strong="H6912"\w*, <pb/>\w Ils|strong="H6440"\w* \w seront|strong="H3117"\w* \w comme|strong="H3117"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w fumier|strong="H1828"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w terre|strong="H6440"\w*.<pb/>


text:
\w Gémissez|strong="H3213"\w*, \w pasteurs|strong="H7462"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w criez|strong="H2199"\w*! <pb/>Roulez-vous \w dans|strong="H2199"\w* \w la|strong="H3117"\w* cendre, conducteurs \w de|strong="H3117"\w* \w troupeaux|strong="H6629"\w*! <pb/>\w Car|strong="H3588"\w* \w les|strong="H7462"\w* \w jours|strong="H3117"\w* \w sont|strong="H3117"\w* \w venus|strong="H4390"\w* \w où|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3117"\w* \w allez|strong="H3212"\w* \w être|strong="H1961"\w* \w égorgés|strong="H2873"\w*. <pb/>\w Je|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3117"\w* \w briserai|strong="H8600"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3117"\w* \w tomberez|strong="H5307"\w* \w comme|strong="H3117"\w* \w un|strong="H3117"\w* \w vase|strong="H3627"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w prix|strong="H2532"\w*.<pb/>


text:
\w Plus|strong="H4480"\w* \w de|strong="H6629"\w* \w refuge|strong="H4498"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w les|strong="H7462"\w* \w pasteurs|strong="H7462"\w*! <pb/>\w Plus|strong="H4480"\w* \w de|strong="H6629"\w* \w salut|strong="H6413"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w les|strong="H7462"\w* conducteurs \w de|strong="H6629"\w* \w troupeaux|strong="H6629"\w*!<pb/>


text:
\w On|strong="H5971"\w* \w entend|strong="H6963"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w cris|strong="H6963"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w pasteurs|strong="H7462"\w*, <pb/>\w Les|strong="H3068"\w* \w gémissements|strong="H6963"\w* \w des|strong="H3068"\w* conducteurs \w de|strong="H6963"\w* \w troupeaux|strong="H6629"\w*; <pb/>\w Car|strong="H3588"\w* l’Éternel \w ravage|strong="H7703"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w pâturage|strong="H4830"\w*.<pb/>


text:
\w Les|strong="H6440"\w* \w habitations|strong="H4999"\w* \w paisibles|strong="H7965"\w* \w sont|strong="H3068"\w* \w détruites|strong="H1826"\w* <pb/>\w Par|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w colère|strong="H2740"\w* \w ardente|strong="H2740"\w* \w de|strong="H6440"\w* l’Éternel.<pb/>


text:
\w Il|strong="H4428"\w* \w a|strong="H6440"\w* \w abandonné|strong="H5800"\w* \w sa|strong="H6440"\w* \w demeure|strong="H5520"\w* \w comme|strong="H1961"\w* \w un|strong="H6440"\w* \w lionceau|strong="H3715"\w* \w sa|strong="H6440"\w* \w tanière|strong="H5520"\w*; <pb/>\w Car|strong="H3588"\w* \w leur|strong="H6440"\w* pays \w est|strong="H6440"\w* \w réduit|strong="H5414"\w* \w en|strong="H6440"\w* \w désert|strong="H8047"\w* <pb/>\w Par|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w fureur|strong="H2740"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w destructeur|strong="H3238"\w* <pb/>\w Et|strong="H6440"\w* \w par|strong="H6440"\w* \w son|strong="H6440"\w* \w ardente|strong="H2740"\w* \w colère|strong="H2740"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>Prophétie sur la destruction de Jérusalem et du temple </t><br/><br/><t>(V. 1-6: cf. Jé 7:1-15. )</t><br/>\w Au|strong="H3068"\w* \w commencement|strong="H7225"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w règne|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jojakim|strong="H3079"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Josias|strong="H2977"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w cette|strong="H4428"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w fut|strong="H3068"\w* \w prononcée|strong="H3068"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w part|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’Éternel, \w en|strong="H4428"\w* \w ces|strong="H1697"\w* \w mots|strong="H1697"\w*:


text:
\w Ainsi|strong="H1697"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel: Tiens-toi \w dans|strong="H5921"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w parvis|strong="H2691"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H1696"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* l’Éternel, \w et|strong="H3063"\w* \w dis|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w ceux|strong="H3605"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w viennent|strong="H3318"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w prosterner|strong="H7812"\w* \w dans|strong="H5921"\w* \w la|strong="H1696"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* l’Éternel \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w je|strong="H5315"\w* t’ordonne \w de|strong="H1004"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w dire|strong="H1696"\w*; n’en \w retranche|strong="H1639"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w un|strong="H3068"\w* \w mot|strong="H1697"\w*.


text:
Peut-être écouteront-ils, \w et|strong="H7725"\w* reviendront-ils \w chacun|strong="H3117"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w leur|strong="H6440"\w* \w mauvaise|strong="H7451"\w* \w voie|strong="H1870"\w*; \w alors|strong="H3117"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w me|strong="H6440"\w* \w repentirai|strong="H5162"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w mal|strong="H7451"\w* \w que|strong="H8085"\w* j’avais \w pensé|strong="H2803"\w* \w leur|strong="H6440"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w à|strong="H7725"\w* \w cause|strong="H6440"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w méchanceté|strong="H7451"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w leurs|strong="H8085"\w* \w actions|strong="H4611"\w*.


text:
\w Tu|strong="H5414"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w diras|strong="H1696"\w*: \w Ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel: \w Si|strong="H3808"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* m’écoutez \w pas|strong="H3808"\w* \w quand|strong="H3808"\w* \w je|strong="H6440"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w ordonne|strong="H6680"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w suivre|strong="H3212"\w* \w ma|strong="H8085"\w* \w loi|strong="H8451"\w* \w que|strong="H8085"\w* j’ai \w mise|strong="H5414"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w vous|strong="H3068"\w*,


text:
d’écouter \w les|strong="H8085"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w mes|strong="H8085"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w*, \w les|strong="H8085"\w* \w prophètes|strong="H5030"\w*, \w que|strong="H1697"\w* \w je|strong="H5650"\w* \w vous|strong="H1697"\w* \w envoie|strong="H7971"\w*, \w que|strong="H1697"\w* \w je|strong="H5650"\w* \w vous|strong="H1697"\w* \w ai|strong="H5892"\w* \w envoyés|strong="H7971"\w* \w dès|strong="H7971"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w matin|strong="H7925"\w*, \w et|strong="H8085"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w vous|strong="H1697"\w* n’avez \w pas|strong="H3808"\w* \w écoutés|strong="H8085"\w*,


text:
\w alors|strong="H3117"\w* \w je|strong="H5414"\w* \w traiterai|strong="H5414"\w* \w cette|strong="H5414"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w comme|strong="H5414"\w* \w Silo|strong="H7887"\w*, \w et|strong="H1004"\w* \w je|strong="H5414"\w* \w ferai|strong="H5414"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w cette|strong="H5414"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w objet|strong="H5927"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w malédiction|strong="H7045"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w terre|strong="H7704"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>\w Jérémie|strong="H3414"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w danger|strong="H7451"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w mort|strong="H4191"\w* </t><br/><br/><t>(V. 7\w -|strong="H1004"\w*15: cf. \w Jé|strong="H5414"\w* 1:19; 5:12, 13; 38:1\w -|strong="H1004"\w*6. Am 7:8\w -|strong="H1004"\w*13. 2 Ti 4:2\w -|strong="H1004"\w*5. Mt 10:16. )</t><br/>\w Les|strong="H8085"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w*, \w les|strong="H8085"\w* \w prophètes|strong="H5030"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w entendirent|strong="H8085"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w* \w prononcer|strong="H1696"\w* \w ces|strong="H1696"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* l’Éternel.


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w comme|strong="H3068"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w* \w achevait|strong="H3615"\w* \w de|strong="H3615"\w* \w dire|strong="H1696"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H4191"\w* \w que|strong="H1696"\w* l’Éternel \w lui|strong="H3068"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w ordonné|strong="H6680"\w* \w de|strong="H3615"\w* \w dire|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w les|strong="H3068"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w*, \w les|strong="H3068"\w* \w prophètes|strong="H5030"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w se|strong="H3068"\w* \w saisirent|strong="H8610"\w* \w de|strong="H3615"\w* \w lui|strong="H3068"\w*, \w en|strong="H5971"\w* disant: \w Tu|strong="H2790"\w* \w mourras|strong="H4191"\w*!


text:
\w Pourquoi|strong="H4069"\w* prophétises-tu \w au|strong="H3427"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w de|strong="H1004"\w* l’Éternel, \w en|strong="H3427"\w* disant: \w Cette|strong="H3427"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w sera|strong="H5892"\w* \w comme|strong="H3068"\w* \w Silo|strong="H7887"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w cette|strong="H3427"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w sera|strong="H5892"\w* \w dévastée|strong="H2717"\w*, privée d’habitants? \w Tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* s’attroupa autour \w de|strong="H1004"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* l’Éternel.


text:
\w Lorsque|strong="H3117"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w eurent|strong="H3063"\w* \w appris|strong="H8085"\w* \w ces|strong="H8085"\w* \w choses|strong="H1697"\w*, \w ils|strong="H1121"\w* \w montèrent|strong="H5927"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* l’Éternel, \w et|strong="H3063"\w* s’assirent \w à|strong="H3068"\w* l’entrée \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w neuve|strong="H2319"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* l’Éternel.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w et|strong="H3548"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w prophètes|strong="H5030"\w* \w parlèrent|strong="H1696"\w* \w ainsi|strong="H2063"\w* \w aux|strong="H8085"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w et|strong="H3548"\w* \w à|strong="H5971"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*: \w Cet|strong="H2088"\w* \w homme|strong="H1121"\w* \w mérite|strong="H4941"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w mort|strong="H4194"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H3548"\w* \w a|strong="H5971"\w* \w prophétisé|strong="H5012"\w* \w contre|strong="H5012"\w* \w cette|strong="H8085"\w* \w ville|strong="H5892"\w*, \w comme|strong="H4941"\w* \w vous|strong="H5892"\w* l’avez \w entendu|strong="H8085"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w vos|strong="H8085"\w* oreilles.


text:
\w Jérémie|strong="H3414"\w* \w dit|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*: L’Éternel m’a \w envoyé|strong="H7971"\w* \w pour|strong="H7971"\w* \w prophétiser|strong="H5012"\w* \w contre|strong="H7971"\w* \w cette|strong="H8085"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w contre|strong="H7971"\w* \w cette|strong="H8085"\w* \w ville|strong="H5892"\w*, \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w choses|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w vous|strong="H3068"\w* avez \w entendues|strong="H8085"\w*.


text:
\w Maintenant|strong="H6258"\w* \w réformez|strong="H3190"\w* \w vos|strong="H3190"\w* \w voies|strong="H1870"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w vos|strong="H3190"\w* \w œuvres|strong="H4611"\w*, \w écoutez|strong="H8085"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w voix|strong="H6963"\w* \w de|strong="H6963"\w* l’Éternel, \w votre|strong="H8085"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H3068"\w* l’Éternel \w se|strong="H3068"\w* \w repentira|strong="H5162"\w* \w du|strong="H1870"\w* \w mal|strong="H7451"\w* qu’il \w a|strong="H3068"\w* \w prononcé|strong="H1696"\w* \w contre|strong="H1696"\w* \w vous|strong="H3068"\w*.


text:
\w Pour|strong="H6213"\w* \w moi|strong="H3027"\w*, \w me|strong="H3027"\w* \w voici|strong="H2005"\w* \w entre|strong="H3427"\w* \w vos|strong="H6213"\w* \w mains|strong="H3027"\w*; traitez-moi \w comme|strong="H6213"\w* \w il|strong="H3027"\w* \w vous|strong="H3027"\w* \w semblera|strong="H5869"\w* \w bon|strong="H2896"\w* \w et|strong="H3027"\w* \w juste|strong="H3477"\w*.


text:
\w Seulement|strong="H3045"\w* \w sachez|strong="H3045"\w* \w que|strong="H1697"\w*, \w si|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w faites|strong="H1696"\w* \w mourir|strong="H4191"\w*, \w vous|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w chargez|strong="H5414"\w* \w du|strong="H3427"\w* \w sang|strong="H1818"\w* \w innocent|strong="H5355"\w*, \w vous|strong="H3068"\w*, \w cette|strong="H1696"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w ses|strong="H7971"\w* \w habitants|strong="H3427"\w*; \w car|strong="H3588"\w* l’Éternel m’a véritablement \w envoyé|strong="H7971"\w* \w vers|strong="H7971"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w prononcer|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w vos|strong="H5414"\w* oreilles \w toutes|strong="H5414"\w* \w ces|strong="H1696"\w* \w paroles|strong="H1697"\w*. <br/><t>(V. 16\w -|strong="H5414"\w*24: cf. (\w Jé|strong="H3588"\w* 36:10\w -|strong="H5414"\w*26; 38:7\w -|strong="H5414"\w*13.) Ac 5:34, etc. Ps 37:32, 33. )</t><br/><pb/>


text:
\w Les|strong="H3068"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w dirent|strong="H1696"\w* \w aux|strong="H1696"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w aux|strong="H1696"\w* \w prophètes|strong="H5030"\w*: \w Cet|strong="H2088"\w* \w homme|strong="H1121"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w mérite|strong="H4941"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w la|strong="H1696"\w* \w mort|strong="H4194"\w*; \w car|strong="H3588"\w* c’est \w au|strong="H1696"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w de|strong="H8269"\w* l’Éternel, \w notre|strong="H8034"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, qu’il \w nous|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w parlé|strong="H1696"\w*.


text:
\w Et|strong="H6965"\w* quelques-uns \w des|strong="H5971"\w* \w anciens|strong="H2205"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w se|strong="H5971"\w* \w levèrent|strong="H6965"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w dirent|strong="H1696"\w* \w à|strong="H5971"\w* \w toute|strong="H3605"\w* l’assemblée \w du|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*:


text:
\w Michée|strong="H4320"\w*, \w de|strong="H4428"\w* \w Moréscheth|strong="H4183"\w*, \w prophétisait|strong="H5012"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w temps|strong="H3117"\w* d’Ézéchias, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w disait|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*: \w Ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w*: <pb/>\w Sion|strong="H6726"\w* \w sera|strong="H3068"\w* \w labourée|strong="H2790"\w* \w comme|strong="H3117"\w* \w un|strong="H3068"\w* \w champ|strong="H7704"\w*, <pb/>\w Jérusalem|strong="H3389"\w* deviendra \w un|strong="H3068"\w* \w monceau|strong="H5856"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w pierres|strong="H5856"\w*, <pb/>\w Et|strong="H3063"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w une|strong="H3068"\w* \w haute|strong="H1116"\w* \w forêt|strong="H3293"\w*.


text:
\w Ézéchias|strong="H2396"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* l’ont-ils \w fait|strong="H6213"\w* \w mourir|strong="H4191"\w*? \w Ézéchias|strong="H2396"\w* \w ne|strong="H3068"\w* craignit-il \w pas|strong="H3808"\w* l’Éternel? N’implora-t-il \w pas|strong="H3808"\w* l’Éternel? \w Alors|strong="H3117"\w* l’Éternel \w se|strong="H3068"\w* \w repentit|strong="H5162"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w mal|strong="H7451"\w* qu’il \w avait|strong="H3068"\w* \w prononcé|strong="H1696"\w* \w contre|strong="H6440"\w* \w eux|strong="H6440"\w*. \w Et|strong="H1419"\w* \w nous|strong="H3068"\w*, \w nous|strong="H3068"\w* \w chargerions|strong="H6213"\w* \w notre|strong="H6213"\w* \w âme|strong="H5315"\w* d’un \w si|strong="H3808"\w* \w grand|strong="H1419"\w* \w crime|strong="H7451"\w*!


text:
\w Il|strong="H3068"\w* \w y|strong="H5892"\w* \w eut|strong="H3068"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w homme|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w prophétisait|strong="H5012"\w* \w au|strong="H3068"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’Éternel, Urie, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Schemaeja|strong="H8098"\w*, \w de|strong="H1121"\w* Kirjath-Jearim. \w Il|strong="H3068"\w* \w prophétisa|strong="H5012"\w* \w contre|strong="H3068"\w* \w cette|strong="H2063"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w contre|strong="H3068"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w entièrement|strong="H1697"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w mêmes|strong="H8034"\w* \w choses|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w*.


text:
\w Le|strong="H8085"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w Jojakim|strong="H3079"\w*, \w tous|strong="H3605"\w* \w ses|strong="H8085"\w* \w vaillants|strong="H1368"\w* \w hommes|strong="H1368"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ses|strong="H8085"\w* \w chefs|strong="H8269"\w*, \w entendirent|strong="H8085"\w* \w ses|strong="H8085"\w* \w paroles|strong="H1697"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w chercha|strong="H1245"\w* \w à|strong="H1697"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w faire|strong="H1697"\w* \w mourir|strong="H4191"\w*. Urie, \w qui|strong="H4428"\w* \w en|strong="H4428"\w* \w fut|strong="H4428"\w* \w informé|strong="H8085"\w*, \w eut|strong="H4428"\w* \w peur|strong="H3372"\w*, \w prit|strong="H4428"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w fuite|strong="H1272"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w alla|strong="H3212"\w* \w en|strong="H4428"\w* \w Égypte|strong="H4714"\w*.


text:
\w Le|strong="H7971"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w Jojakim|strong="H3079"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w des|strong="H7971"\w* \w gens|strong="H1121"\w* \w en|strong="H4428"\w* \w Égypte|strong="H4714"\w*, Elnathan, \w fils|strong="H1121"\w* d’Acbor, \w et|strong="H1121"\w* \w des|strong="H7971"\w* \w gens|strong="H1121"\w* \w avec|strong="H4714"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w en|strong="H4428"\w* \w Égypte|strong="H4714"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1121"\w* \w firent|strong="H4428"\w* \w sortir|strong="H3318"\w* d’Égypte Urie \w et|strong="H1121"\w* l’amenèrent \w au|strong="H5971"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w Jojakim|strong="H3079"\w*, \w qui|strong="H5971"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w mourir|strong="H5221"\w* \w par|strong="H3318"\w* l’épée \w et|strong="H1121"\w* \w jeta|strong="H7993"\w* \w son|strong="H5221"\w* \w cadavre|strong="H5038"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w sépulcres|strong="H6913"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w du|strong="H3318"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*.


text:
\w Cependant|strong="H3588"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w main|strong="H3027"\w* d’Achikam, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Schaphan|strong="H8227"\w*, \w fut|strong="H1121"\w* \w avec|strong="H5971"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w empêcha|strong="H5414"\w* qu’il \w ne|strong="H5971"\w* \w fût|strong="H1121"\w* \w livré|strong="H5414"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w être|strong="H1961"\w* \w mis|strong="H5414"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w mort|strong="H4191"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>La soumission au roi de Babylone conseillée par Jérémie </t><br/><br/><t>(V. 1-11: cf. Jé 25:9-29. 2 R 24:17-20. )</t><br/>\w Au|strong="H3068"\w* \w commencement|strong="H7225"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w règne|strong="H4467"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jojakim|strong="H3079"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Josias|strong="H2977"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w cette|strong="H4428"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w fut|strong="H3068"\w* \w adressée|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w part|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’Éternel, \w en|strong="H4428"\w* \w ces|strong="H1697"\w* \w mots|strong="H1697"\w*:


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* m’a \w parlé|strong="H1696"\w* l’Éternel: Fais-toi \w des|strong="H3068"\w* \w liens|strong="H4147"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w jougs|strong="H4133"\w*, \w et|strong="H3068"\w* mets-les \w sur|strong="H3068"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w cou|strong="H6677"\w*.


text:
Envoie-les \w au|strong="H3027"\w* \w roi|strong="H4428"\w* d’Édom, \w au|strong="H3027"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Moab|strong="H4124"\w*, \w au|strong="H3027"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Ammon, \w au|strong="H3027"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tyr|strong="H6865"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w au|strong="H3027"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Sidon|strong="H6721"\w*, \w par|strong="H3027"\w* \w les|strong="H3027"\w* \w envoyés|strong="H7971"\w* \w qui|strong="H4397"\w* \w sont|strong="H3027"\w* venus \w à|strong="H4397"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w auprès|strong="H3027"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Sédécias|strong="H6667"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*,


text:
\w et|strong="H3478"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w tu|strong="H3478"\w* \w donneras|strong="H5414"\w* \w mes|strong="H8085"\w* \w ordres|strong="H6680"\w* \w pour|strong="H3068"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* maîtres, \w en|strong="H3478"\w* disant: \w Ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w*, \w le|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël: \w Voici|strong="H2009"\w* \w ce|strong="H3478"\w* \w que|strong="H6635"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w direz|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w vos|strong="H6440"\w* maîtres:


text:
C’est \w moi|strong="H6440"\w* \w qui|strong="H5869"\w* \w ai|strong="H3426"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w terre|strong="H6440"\w*, \w les|strong="H6213"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w animaux|strong="H2416"\w* \w qui|strong="H5869"\w* \w sont|strong="H5869"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w terre|strong="H6440"\w*, \w par|strong="H6440"\w* \w ma|strong="H5414"\w* \w grande|strong="H1419"\w* \w puissance|strong="H3581"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w par|strong="H6440"\w* \w mon|strong="H5414"\w* \w bras|strong="H2220"\w* \w étendu|strong="H5186"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w je|strong="H6440"\w* \w donne|strong="H5414"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w terre|strong="H6440"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w qui|strong="H5869"\w* \w cela|strong="H1697"\w* \w me|strong="H6440"\w* \w plaît|strong="H3474"\w*.


text:
\w Maintenant|strong="H6258"\w* \w je|strong="H5650"\w* \w livre|strong="H5414"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ces|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w entre|strong="H3427"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Nebucadnetsar|strong="H5019"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone, \w mon|strong="H4428"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*; \w je|strong="H5650"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w donne|strong="H5414"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w animaux|strong="H2416"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w champs|strong="H7704"\w*, \w pour|strong="H5414"\w* qu’ils \w lui|strong="H4428"\w* \w soient|strong="H3027"\w* \w assujettis|strong="H5650"\w*.


text:
\w Toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5647"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w seront|strong="H1121"\w* \w soumises|strong="H5647"\w*, \w à|strong="H5704"\w* \w lui|strong="H4428"\w*, \w à|strong="H5704"\w* \w son|strong="H5647"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w au|strong="H5704"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w son|strong="H5647"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, jusqu’à \w ce|strong="H1931"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w le|strong="H5647"\w* \w temps|strong="H6256"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w son|strong="H5647"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w arrive|strong="H6213"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w puissantes|strong="H7227"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w grands|strong="H1419"\w* \w rois|strong="H4428"\w* l’asservissent.


text:
\w Si|strong="H3808"\w* \w une|strong="H5414"\w* \w nation|strong="H1471"\w*, \w si|strong="H3808"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w royaume|strong="H4467"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w soumet|strong="H5414"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w lui|strong="H3068"\w*, \w à|strong="H3068"\w* \w Nebucadnetsar|strong="H5019"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone, \w et|strong="H4428"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w livre|strong="H5414"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w cou|strong="H6677"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w joug|strong="H5923"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone, \w je|strong="H5414"\w* \w châtierai|strong="H6485"\w* \w cette|strong="H5414"\w* \w nation|strong="H1471"\w* \w par|strong="H3027"\w* l’épée, \w par|strong="H3027"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w famine|strong="H7458"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w peste|strong="H1698"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* l’Éternel, jusqu’à \w ce|strong="H5414"\w* \w que|strong="H3027"\w* \w je|strong="H5414"\w* l’aie \w anéantie|strong="H8552"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w main|strong="H3027"\w*.


text:
\w Et|strong="H4428"\w* \w vous|strong="H1992"\w*, n’écoutez \w pas|strong="H3808"\w* \w vos|strong="H8085"\w* \w prophètes|strong="H5030"\w*, \w vos|strong="H8085"\w* \w devins|strong="H7080"\w*, \w vos|strong="H8085"\w* \w songeurs|strong="H2472"\w*, \w vos|strong="H8085"\w* \w astrologues|strong="H6049"\w*, \w vos|strong="H8085"\w* \w magiciens|strong="H3786"\w*, \w qui|strong="H4428"\w* \w vous|strong="H1992"\w* \w disent|strong="H1696"\w*: \w Vous|strong="H1992"\w* \w ne|strong="H4428"\w* \w serez|strong="H1961"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w asservis|strong="H5647"\w* \w au|strong="H8085"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone!


text:
\w Car|strong="H3588"\w* c’est \w le|strong="H5012"\w* \w mensonge|strong="H8267"\w* qu’ils \w vous|strong="H1992"\w* \w prophétisent|strong="H5012"\w*, \w afin|strong="H4616"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H1992"\w* \w soyez|strong="H1961"\w* \w éloignés|strong="H7368"\w* \w de|strong="H5921"\w* \w votre|strong="H3947"\w* \w pays|strong="H7704"\w*, \w afin|strong="H4616"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H1992"\w* \w chasse|strong="H5080"\w* \w et|strong="H5921"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H1992"\w* périssiez.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w nation|strong="H1471"\w* \w qui|strong="H3068"\w* pliera \w son|strong="H5647"\w* \w cou|strong="H6677"\w* \w sous|strong="H3427"\w* \w le|strong="H5002"\w* \w joug|strong="H5923"\w* \w du|strong="H3427"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone, \w et|strong="H4428"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w sera|strong="H3068"\w* \w soumise|strong="H5647"\w*, \w je|strong="H3117"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w laisserai|strong="H3240"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w son|strong="H5647"\w* \w pays|strong="H7704"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* l’Éternel, \w pour|strong="H3427"\w* qu’elle \w le|strong="H5002"\w* \w cultive|strong="H5647"\w* \w et|strong="H4428"\w* qu’elle \w y|strong="H3068"\w* \w demeure|strong="H3427"\w*. <br/><t>(V. 12\w -|strong="H3427"\w*22: cf. 2 Ch 36:10\w -|strong="H3427"\w*13. \w Jé|strong="H3117"\w* 28. )</t><br/><pb/>


text:
J’ai \w dit|strong="H1696"\w* \w entièrement|strong="H1697"\w* \w les|strong="H5647"\w* \w mêmes|strong="H1697"\w* \w choses|strong="H1697"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w Sédécias|strong="H6667"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*: Pliez \w votre|strong="H5647"\w* \w cou|strong="H6677"\w* \w sous|strong="H3427"\w* \w le|strong="H5647"\w* \w joug|strong="H5923"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone, soumettez-vous \w à|strong="H1696"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w son|strong="H5647"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w vous|strong="H1697"\w* \w vivrez|strong="H2421"\w*.


text:
\w Pourquoi|strong="H4100"\w* mourriez-vous, \w toi|strong="H3068"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w ton|strong="H3068"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w par|strong="H3068"\w* l’épée, \w par|strong="H3068"\w* \w la|strong="H1696"\w* \w famine|strong="H7458"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w par|strong="H3068"\w* \w la|strong="H1696"\w* \w peste|strong="H1698"\w*, \w comme|strong="H3068"\w* l’Éternel l’a \w prononcé|strong="H1696"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w la|strong="H1696"\w* \w nation|strong="H1471"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w soumettra|strong="H5647"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w au|strong="H1696"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone?


text:
N’écoutez \w pas|strong="H3808"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w prophètes|strong="H5030"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w vous|strong="H1697"\w* \w disent|strong="H1696"\w*: \w Vous|strong="H1697"\w* \w ne|strong="H4428"\w* \w serez|strong="H1961"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w asservis|strong="H5647"\w* \w au|strong="H8085"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone! \w Car|strong="H3588"\w* c’est \w le|strong="H8085"\w* \w mensonge|strong="H8267"\w* qu’ils \w vous|strong="H1697"\w* \w prophétisent|strong="H5012"\w*.


text:
\w Je|strong="H3588"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w ai|strong="H3426"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w envoyés|strong="H7971"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* l’Éternel, \w et|strong="H3068"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w prophétisent|strong="H5012"\w* \w le|strong="H5002"\w* \w mensonge|strong="H8267"\w* \w en|strong="H7971"\w* \w mon|strong="H7971"\w* \w nom|strong="H8034"\w*, \w afin|strong="H4616"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w chasse|strong="H7971"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w* périssiez, \w vous|strong="H3068"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w prophètes|strong="H5030"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w prophétisent|strong="H5012"\w*.


text:
J’ai \w dit|strong="H1696"\w* \w aux|strong="H1696"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*: \w Ainsi|strong="H1697"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel: N’écoutez \w pas|strong="H8085"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w vos|strong="H8085"\w* \w prophètes|strong="H5030"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w prophétisent|strong="H5012"\w*, disant: \w Voici|strong="H2009"\w*, \w les|strong="H8085"\w* \w ustensiles|strong="H3627"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* l’Éternel \w seront|strong="H1004"\w* \w bientôt|strong="H4120"\w* \w rapportés|strong="H7725"\w* \w de|strong="H1004"\w* Babylone! \w Car|strong="H3588"\w* c’est \w le|strong="H8085"\w* \w mensonge|strong="H8267"\w* qu’ils \w vous|strong="H3068"\w* \w prophétisent|strong="H5012"\w*.


text:
\w Ne|strong="H4428"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w écoutez|strong="H8085"\w* \w pas|strong="H2421"\w*, soumettez-vous \w au|strong="H8085"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone, \w et|strong="H4428"\w* \w vous|strong="H5892"\w* \w vivrez|strong="H2421"\w*. \w Pourquoi|strong="H4100"\w* \w cette|strong="H8085"\w* \w ville|strong="H5892"\w* deviendrait-elle \w une|strong="H8085"\w* \w ruine|strong="H2723"\w*?


text:
S’ils \w sont|strong="H3068"\w* \w prophètes|strong="H5030"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w si|strong="H3426"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H4428"\w* l’Éternel \w est|strong="H3068"\w* \w avec|strong="H1697"\w* \w eux|strong="H1992"\w*, qu’ils \w intercèdent|strong="H6293"\w* \w auprès|strong="H6440"\w* \w de|strong="H4428"\w* l’Éternel \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w* \w pour|strong="H1004"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w ustensiles|strong="H3627"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w restent|strong="H3498"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* l’Éternel, \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w ne|strong="H3068"\w* s’en aillent \w point|strong="H1115"\w* \w à|strong="H3068"\w* Babylone.


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w* \w au|strong="H3068"\w* \w sujet|strong="H1697"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w colonnes|strong="H5982"\w*, \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w mer|strong="H3220"\w*, \w des|strong="H3068"\w* \w bases|strong="H4350"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w autres|strong="H3498"\w* \w ustensiles|strong="H3627"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w sont|strong="H3068"\w* \w restés|strong="H3498"\w* \w dans|strong="H5921"\w* \w cette|strong="H2063"\w* \w ville|strong="H5892"\w*,


text:
\w qui|strong="H4428"\w* n’ont \w pas|strong="H3808"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w enlevés|strong="H3947"\w* \w par|strong="H3947"\w* \w Nebucadnetsar|strong="H5019"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* Babylone, lorsqu’il \w emmena|strong="H1540"\w* \w captifs|strong="H1540"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w à|strong="H1121"\w* Babylone \w Jeconia|strong="H3204"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jojakim|strong="H3079"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w grands|strong="H2715"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*,


text:
\w ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w*, \w le|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël, \w au|strong="H1004"\w* \w sujet|strong="H1697"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w ustensiles|strong="H3627"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w restent|strong="H3498"\w* \w dans|strong="H5921"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* l’Éternel, \w dans|strong="H5921"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w dans|strong="H5921"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*:


text:
\w Ils|strong="H7725"\w* \w seront|strong="H3117"\w* \w emportés|strong="H1540"\w* \w à|strong="H3068"\w* Babylone, \w et|strong="H3117"\w* \w ils|strong="H7725"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w resteront|strong="H1961"\w* jusqu’au \w jour|strong="H3117"\w* \w où|strong="H4725"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w chercherai|strong="H6485"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* l’Éternel, \w où|strong="H4725"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w ferai|strong="H6213"\w* \w remonter|strong="H5927"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w revenir|strong="H7725"\w* \w dans|strong="H3117"\w* \w ce|strong="H5927"\w* \w lieu|strong="H4725"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>Lutte de Jérémie contre le faux prophète Hanania </t><br/><br/><t>(V. 1-17: cf. Jé 27; 29:24, etc. )</t><br/>\w Dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w même|strong="H1931"\w* \w année|strong="H8141"\w*, \w au|strong="H5971"\w* \w commencement|strong="H7225"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w règne|strong="H4467"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Sédécias|strong="H6667"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w le|strong="H3068"\w* \w cinquième|strong="H2549"\w* \w mois|strong="H2320"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w quatrième|strong="H7243"\w* \w année|strong="H8141"\w*, \w Hanania|strong="H2608"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d’Azzur, \w prophète|strong="H5030"\w*, \w de|strong="H1121"\w* \w Gabaon|strong="H1391"\w*, \w me|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’Éternel, \w en|strong="H5971"\w* \w présence|strong="H5869"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*:


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w*, \w le|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël: \w Je|strong="H3117"\w* \w brise|strong="H7665"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w joug|strong="H5923"\w* \w du|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone!


text:
\w Encore|strong="H5750"\w* \w deux|strong="H3117"\w* \w années|strong="H8141"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w fais|strong="H6213"\w* \w revenir|strong="H7725"\w* \w dans|strong="H3117"\w* \w ce|strong="H2088"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w ustensiles|strong="H3627"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* l’Éternel, \w que|strong="H4725"\w* \w Nebucadnetsar|strong="H5019"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone, \w a|strong="H3068"\w* \w enlevés|strong="H3947"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w ce|strong="H2088"\w* \w lieu|strong="H4725"\w*, \w et|strong="H3117"\w* qu’il \w a|strong="H3068"\w* emportés \w à|strong="H3068"\w* Babylone.


text:
\w Et|strong="H3063"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w ferai|strong="H6213"\w* \w revenir|strong="H7725"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w ce|strong="H2088"\w* \w lieu|strong="H4725"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* l’Éternel, \w Jeconia|strong="H3204"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jojakim|strong="H3079"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w captifs|strong="H1546"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w qui|strong="H3068"\w* \w sont|strong="H3068"\w* \w allés|strong="H1980"\w* \w à|strong="H3068"\w* Babylone; \w car|strong="H3588"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w briserai|strong="H7665"\w* \w le|strong="H5002"\w* \w joug|strong="H5923"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* Babylone.


text:
\w Jérémie|strong="H3414"\w*, \w le|strong="H3068"\w* \w prophète|strong="H5030"\w*, \w répondit|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Hanania|strong="H2608"\w*, \w le|strong="H3068"\w* \w prophète|strong="H5030"\w*, \w en|strong="H5971"\w* \w présence|strong="H5869"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w tenaient|strong="H5975"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* l’Éternel.


text:
\w Jérémie|strong="H3414"\w*, \w le|strong="H6213"\w* \w prophète|strong="H5030"\w*, \w dit|strong="H1697"\w*: Amen! \w Que|strong="H1697"\w* l’Éternel \w fasse|strong="H6213"\w* \w ainsi|strong="H1697"\w*! \w Que|strong="H1697"\w* l’Éternel \w accomplisse|strong="H6965"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w tu|strong="H7725"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w prophétisées|strong="H5012"\w*, \w et|strong="H6965"\w* qu’il \w fasse|strong="H6213"\w* \w revenir|strong="H7725"\w* \w de|strong="H1004"\w* Babylone \w en|strong="H7725"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w ustensiles|strong="H3627"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* l’Éternel \w et|strong="H6965"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w captifs|strong="H1473"\w*!


text:
\w Seulement|strong="H3045"\w* \w écoute|strong="H8085"\w* \w cette|strong="H8085"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w prononce|strong="H1696"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w tes|strong="H8085"\w* oreilles \w et|strong="H8085"\w* \w aux|strong="H1696"\w* oreilles \w de|strong="H1697"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*:


text:
\w Les|strong="H6440"\w* \w prophètes|strong="H5030"\w* \w qui|strong="H5030"\w* \w ont|strong="H6440"\w* \w paru|strong="H6965"\w* \w avant|strong="H6440"\w* \w moi|strong="H6440"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w avant|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, \w dès|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w temps|strong="H3117"\w* \w anciens|strong="H5769"\w*, \w ont|strong="H6440"\w* \w prophétisé|strong="H5012"\w* \w contre|strong="H6440"\w* \w des|strong="H6440"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w puissants|strong="H7227"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w grands|strong="H1419"\w* \w royaumes|strong="H4467"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w guerre|strong="H4421"\w*, \w le|strong="H6440"\w* \w malheur|strong="H7451"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w peste|strong="H1698"\w*;


text:
\w mais|strong="H3588"\w* \w si|strong="H3045"\w* \w un|strong="H7971"\w* \w prophète|strong="H5030"\w* \w prophétise|strong="H5012"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w paix|strong="H7965"\w*, c’est \w par|strong="H3068"\w* l’accomplissement \w de|strong="H1697"\w* \w ce|strong="H1697"\w* qu’il \w prophétise|strong="H5012"\w* qu’il \w sera|strong="H3068"\w* \w reconnu|strong="H3045"\w* \w comme|strong="H3045"\w* véritablement \w envoyé|strong="H7971"\w* \w par|strong="H3068"\w* l’Éternel.


text:
\w Alors|strong="H3947"\w* \w Hanania|strong="H2608"\w*, \w le|strong="H3947"\w* \w prophète|strong="H5030"\w*, \w enleva|strong="H3947"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w joug|strong="H4133"\w* \w de|strong="H5030"\w* \w dessus|strong="H5921"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w cou|strong="H6677"\w* \w de|strong="H5030"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w*, \w le|strong="H3947"\w* \w prophète|strong="H5030"\w*, \w et|strong="H3947"\w* \w il|strong="H3414"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w brisa|strong="H7665"\w*.


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w Hanania|strong="H2608"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w en|strong="H3212"\w* \w présence|strong="H5869"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*: \w Ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel: C’est \w ainsi|strong="H3541"\w* \w que|strong="H3117"\w*, \w dans|strong="H3117"\w* \w deux|strong="H3117"\w* \w années|strong="H8141"\w*, \w je|strong="H3117"\w* \w briserai|strong="H7665"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w dessus|strong="H5921"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w cou|strong="H6677"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w joug|strong="H5923"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Nebucadnetsar|strong="H5019"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone. \w Et|strong="H3117"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w*, \w le|strong="H3068"\w* \w prophète|strong="H5030"\w*, s’en \w alla|strong="H3212"\w*.


text:
\w Après|strong="H1004"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w Hanania|strong="H2608"\w*, \w le|strong="H3068"\w* \w prophète|strong="H5030"\w*, \w eut|strong="H3068"\w* \w brisé|strong="H7665"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w joug|strong="H4133"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w dessus|strong="H5921"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w cou|strong="H6677"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w*, \w le|strong="H3068"\w* \w prophète|strong="H5030"\w*, \w la|strong="H3068"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* l’Éternel \w fut|strong="H3068"\w* \w adressée|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w*, \w en|strong="H3068"\w* \w ces|strong="H1697"\w* \w mots|strong="H1697"\w*:


text:
\w Va|strong="H1980"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w dis|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Hanania|strong="H2608"\w*: \w Ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel: \w Tu|strong="H8141"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w brisé|strong="H7665"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w joug|strong="H4133"\w* \w de|strong="H6086"\w* \w bois|strong="H6086"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w tu|strong="H8141"\w* \w auras|strong="H6213"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w sa|strong="H6213"\w* \w place|strong="H8478"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w joug|strong="H4133"\w* \w de|strong="H6086"\w* \w fer|strong="H1270"\w*.


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w*, \w le|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël: \w Je|strong="H1571"\w* \w mets|strong="H5414"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w joug|strong="H5923"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w fer|strong="H1270"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w cou|strong="H6677"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w ces|strong="H5414"\w* \w nations|strong="H1471"\w*, \w pour|strong="H5414"\w* qu’elles \w soient|strong="H1471"\w* \w asservies|strong="H5647"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Nebucadnetsar|strong="H5019"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone, \w et|strong="H3478"\w* \w elles|strong="H5869"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w seront|strong="H1471"\w* \w asservies|strong="H5647"\w*; \w je|strong="H1571"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w donne|strong="H5414"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w animaux|strong="H2416"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w champs|strong="H7704"\w*.


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w*, \w le|strong="H7971"\w* \w prophète|strong="H5030"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Hanania|strong="H2608"\w*, \w le|strong="H7971"\w* \w prophète|strong="H5030"\w*: \w Écoute|strong="H8085"\w*, \w Hanania|strong="H2608"\w*! L’Éternel \w ne|strong="H3068"\w* t’a \w point|strong="H3808"\w* \w envoyé|strong="H7971"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w tu|strong="H8141"\w* inspires \w à|strong="H3068"\w* \w ce|strong="H2088"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w une|strong="H3068"\w* \w fausse|strong="H8267"\w* confiance.


text:
C’est \w pourquoi|strong="H3651"\w* \w ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel: \w Voici|strong="H2005"\w*, \w je|strong="H2005"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w chasse|strong="H7971"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w terre|strong="H6440"\w*; \w tu|strong="H8141"\w* \w mourras|strong="H4191"\w* \w cette|strong="H1696"\w* \w année|strong="H8141"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w tes|strong="H7971"\w* \w paroles|strong="H1696"\w* \w sont|strong="H3068"\w* \w une|strong="H3068"\w* \w révolte|strong="H5627"\w* \w contre|strong="H6440"\w* l’Éternel.


text:
\w Et|strong="H8141"\w* \w Hanania|strong="H2608"\w*, \w le|strong="H4191"\w* \w prophète|strong="H5030"\w*, \w mourut|strong="H4191"\w* \w cette|strong="H4191"\w* année-là, \w dans|strong="H6440"\w* \w le|strong="H4191"\w* \w septième|strong="H7637"\w* \w mois|strong="H2320"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>Lettre aux captifs </t><br/><br/><t>(V. 1-15: cf. (Jé 24:1-7; 25:11, 12. 2 Ch 36:21-23.) Jé 27:12, etc. Ps 103:8, 9. )</t><br/>\w Voici|strong="H1697"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w contenu|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w lettre|strong="H5612"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w*, \w le|strong="H7971"\w* \w prophète|strong="H5030"\w*, \w envoya|strong="H7971"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w au|strong="H5971"\w* \w reste|strong="H3499"\w* \w des|strong="H7971"\w* \w anciens|strong="H2205"\w* \w en|strong="H5971"\w* \w captivité|strong="H1473"\w*, \w aux|strong="H1697"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w*, \w aux|strong="H1697"\w* \w prophètes|strong="H5030"\w*, \w et|strong="H3548"\w* \w à|strong="H1697"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w que|strong="H1697"\w* \w Nebucadnetsar|strong="H5019"\w* \w avait|strong="H3548"\w* \w emmenés|strong="H1540"\w* \w captifs|strong="H1540"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w à|strong="H1697"\w* Babylone,


text:
\w après|strong="H2233"\w* \w que|strong="H4428"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w Jeconia|strong="H3204"\w*, \w la|strong="H3318"\w* \w reine|strong="H1377"\w*, \w les|strong="H3318"\w* \w eunuques|strong="H5631"\w*, \w les|strong="H3318"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w les|strong="H3318"\w* \w charpentiers|strong="H2796"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w les|strong="H3318"\w* \w serruriers|strong="H4525"\w*, \w furent|strong="H4428"\w* \w sortis|strong="H3318"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*.


text:
\w Il|strong="H4428"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w remit|strong="H7971"\w* \w à|strong="H1121"\w* Éleasa, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Schaphan|strong="H8227"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w Guemaria|strong="H1587"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Hilkija|strong="H2518"\w*, \w envoyés|strong="H7971"\w* \w à|strong="H1121"\w* Babylone \w par|strong="H3027"\w* \w Sédécias|strong="H6667"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w auprès|strong="H3027"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nebucadnetsar|strong="H5019"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* Babylone. \w Elle|strong="H3027"\w* \w était|strong="H4428"\w* \w ainsi|strong="H1697"\w* conçue:


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w*, \w le|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël, \w à|strong="H3068"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w captifs|strong="H1540"\w* \w que|strong="H6635"\w* j’ai \w emmenés|strong="H1540"\w* \w de|strong="H1540"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w à|strong="H3068"\w* Babylone:


text:
\w Bâtissez|strong="H1129"\w* \w des|strong="H1004"\w* \w maisons|strong="H1004"\w*, \w et|strong="H1004"\w* habitez-les; \w plantez|strong="H5193"\w* \w des|strong="H1004"\w* \w jardins|strong="H1593"\w*, \w et|strong="H1004"\w* mangez-en \w les|strong="H1129"\w* \w fruits|strong="H6529"\w*.


text:
\w Prenez|strong="H3947"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w femmes|strong="H3205"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w engendrez|strong="H3205"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w filles|strong="H1323"\w*; \w prenez|strong="H3947"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w femmes|strong="H3205"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w vos|strong="H3947"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w donnez|strong="H5414"\w* \w des|strong="H5414"\w* maris \w à|strong="H5414"\w* \w vos|strong="H3947"\w* \w filles|strong="H1323"\w*, afin qu’elles \w enfantent|strong="H3205"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w filles|strong="H1323"\w*; \w multipliez|strong="H7235"\w* \w là|strong="H5414"\w* \w où|strong="H8033"\w* \w vous|strong="H1121"\w* êtes, \w et|strong="H1121"\w* \w ne|strong="H3205"\w* \w diminuez|strong="H4591"\w* \w pas|strong="H5414"\w*.


text:
\w Recherchez|strong="H1875"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w bien|strong="H7965"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w où|strong="H5892"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w ai|strong="H8033"\w* \w menés|strong="H3318"\w* \w en|strong="H5892"\w* \w captivité|strong="H1540"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w priez|strong="H6419"\w* l’Éternel \w en|strong="H5892"\w* \w sa|strong="H1540"\w* \w faveur|strong="H2896"\w*, \w parce|strong="H3282"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w votre|strong="H1961"\w* \w bonheur|strong="H7965"\w* dépend \w du|strong="H5892"\w* \w sien|strong="H7965"\w*.


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w*, \w le|strong="H8085"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël: \w Ne|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w laissez|strong="H5414"\w* \w pas|strong="H8085"\w* \w tromper|strong="H5377"\w* \w par|strong="H3068"\w* \w vos|strong="H8085"\w* \w prophètes|strong="H5030"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w sont|strong="H3068"\w* \w au|strong="H3068"\w* \w milieu|strong="H7130"\w* \w de|strong="H5030"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w par|strong="H3068"\w* \w vos|strong="H8085"\w* \w devins|strong="H7080"\w*, n’écoutez \w pas|strong="H8085"\w* \w vos|strong="H8085"\w* \w songeurs|strong="H2472"\w* \w dont|strong="H3478"\w* \w vous|strong="H3068"\w* provoquez \w les|strong="H8085"\w* \w songes|strong="H2472"\w*!


text:
\w Car|strong="H3588"\w* c’est \w le|strong="H5002"\w* \w mensonge|strong="H8267"\w* qu’ils \w vous|strong="H3068"\w* \w prophétisent|strong="H5012"\w* \w en|strong="H7971"\w* \w mon|strong="H7971"\w* \w nom|strong="H8034"\w*. \w Je|strong="H3588"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w ai|strong="H8033"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w envoyés|strong="H7971"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* l’Éternel.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w voici|strong="H1697"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w dit|strong="H1697"\w* l’Éternel: \w Dès|strong="H3068"\w* \w que|strong="H1697"\w* soixante-dix \w ans|strong="H8141"\w* \w seront|strong="H8141"\w* \w écoulés|strong="H4390"\w* \w pour|strong="H6965"\w* Babylone, \w je|strong="H7725"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w souviendrai|strong="H6485"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H6965"\w* j’accomplirai \w à|strong="H3068"\w* \w votre|strong="H7725"\w* \w égard|strong="H1697"\w* \w ma|strong="H7725"\w* \w bonne|strong="H2896"\w* \w parole|strong="H1697"\w*, \w en|strong="H7725"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w ramenant|strong="H7725"\w* \w dans|strong="H5921"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w lieu|strong="H4725"\w*.


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w connais|strong="H3045"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w projets|strong="H4284"\w* \w que|strong="H3588"\w* j’ai \w formés|strong="H2803"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* l’Éternel, \w projets|strong="H4284"\w* \w de|strong="H5414"\w* \w paix|strong="H7965"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w non|strong="H3808"\w* \w de|strong="H5414"\w* \w malheur|strong="H7451"\w*, afin \w de|strong="H5414"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w donner|strong="H5414"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w avenir|strong="H7080"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w de|strong="H5414"\w* l’espérance.


text:
\w Vous|strong="H3068"\w* m’invoquerez, \w et|strong="H8085"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w partirez|strong="H1980"\w*; \w vous|strong="H3068"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w prierez|strong="H6419"\w*, \w et|strong="H8085"\w* \w je|strong="H7121"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w exaucerai|strong="H8085"\w*.


text:
\w Vous|strong="H3068"\w* \w me|strong="H4672"\w* \w chercherez|strong="H1245"\w*, \w et|strong="H3824"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w me|strong="H4672"\w* \w trouverez|strong="H4672"\w*, \w si|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w me|strong="H4672"\w* \w cherchez|strong="H1245"\w* \w de|strong="H3824"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w votre|strong="H1875"\w* \w cœur|strong="H3824"\w*.


text:
\w Je|strong="H7725"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w laisserai|strong="H5414"\w* \w trouver|strong="H4672"\w* \w par|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* l’Éternel, \w et|strong="H7725"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w ramènerai|strong="H7725"\w* \w vos|strong="H7725"\w* \w captifs|strong="H7622"\w*; \w je|strong="H7725"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w rassemblerai|strong="H6908"\w* \w de|strong="H7725"\w* \w toutes|strong="H4390"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w de|strong="H7725"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w lieux|strong="H4725"\w* \w où|strong="H4725"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w ai|strong="H8033"\w* \w chassés|strong="H5080"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* l’Éternel, \w et|strong="H7725"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w ramènerai|strong="H7725"\w* \w dans|strong="H4672"\w* \w le|strong="H5002"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* d’où \w je|strong="H7725"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w ai|strong="H8033"\w* \w fait|strong="H3068"\w* \w aller|strong="H7725"\w* \w en|strong="H7725"\w* \w captivité|strong="H1540"\w*.


text:
\w Cependant|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w dites|strong="H1696"\w*: \w Dieu|strong="H3068"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w suscité|strong="H6965"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w prophètes|strong="H5030"\w* \w à|strong="H3068"\w* Babylone! <br/><t>(V. 16\w -|strong="H8141"\w*19: cf. \w Jé|strong="H3588"\w* 24:8\w -|strong="H8141"\w*10. )</t><br/><pb/>


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel \w sur|strong="H4428"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w occupe|strong="H3427"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w trône|strong="H3678"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w sur|strong="H4428"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w habite|strong="H3427"\w* \w cette|strong="H3427"\w* \w ville|strong="H5892"\w*, \w sur|strong="H4428"\w* \w vos|strong="H3318"\w* \w frères|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w sont|strong="H3068"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w allés|strong="H3318"\w* \w avec|strong="H5971"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w en|strong="H3427"\w* \w captivité|strong="H1473"\w*;


text:
\w ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w*: \w Voici|strong="H2005"\w*, j’enverrai \w parmi|strong="H8432"\w* \w eux|strong="H1992"\w* l’épée, \w la|strong="H5414"\w* \w famine|strong="H7458"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w peste|strong="H1698"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w je|strong="H2005"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w rendrai|strong="H5414"\w* \w semblables|strong="H1992"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w figues|strong="H8384"\w* \w affreuses|strong="H8182"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* peuvent \w être|strong="H5414"\w* mangées \w à|strong="H3068"\w* \w cause|strong="H5414"\w* \w de|strong="H7971"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w mauvaise|strong="H7455"\w* qualité.


text:
\w Je|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w poursuivrai|strong="H7291"\w* \w par|strong="H7291"\w* l’épée, \w par|strong="H7291"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w famine|strong="H7458"\w* \w et|strong="H5414"\w* \w par|strong="H7291"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w peste|strong="H1698"\w*, \w je|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w rendrai|strong="H5414"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w objet|strong="H1931"\w* d’effroi \w pour|strong="H5414"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w royaumes|strong="H4467"\w* \w de|strong="H2719"\w* \w la|strong="H5414"\w* terre, \w un|strong="H5414"\w* \w sujet|strong="H1697"\w* \w de|strong="H2719"\w* \w malédiction|strong="H7045"\w*, \w de|strong="H2719"\w* \w désolation|strong="H8047"\w*, \w de|strong="H2719"\w* \w moquerie|strong="H8322"\w* \w et|strong="H5414"\w* d’opprobre, \w parmi|strong="H8432"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w où|strong="H8033"\w* \w je|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w chasserai|strong="H5080"\w*,


text:
\w parce|strong="H3282"\w* qu’ils n’ont \w pas|strong="H3808"\w* \w écouté|strong="H8085"\w* \w mes|strong="H8085"\w* \w paroles|strong="H1697"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* l’Éternel, \w eux|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w qui|strong="H3068"\w* j’ai \w envoyé|strong="H7971"\w* \w mes|strong="H8085"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w*, \w les|strong="H8085"\w* \w prophètes|strong="H5030"\w*, \w à|strong="H3068"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w je|strong="H5650"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w ai|strong="H8033"\w* \w envoyés|strong="H7971"\w* \w dès|strong="H3068"\w* \w le|strong="H5002"\w* \w matin|strong="H7925"\w*; \w et|strong="H3068"\w* \w ils|strong="H1992"\w* n’ont \w pas|strong="H3808"\w* \w écouté|strong="H8085"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* l’Éternel. <br/><t>(V. 20\w -|strong="H8141"\w*23: cf. \w Jé|strong="H5650"\w* 23:13\w -|strong="H8141"\w*32. )</t><br/><pb/>


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, \w écoutez|strong="H8085"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* l’Éternel, \w vous|strong="H3068"\w* \w tous|strong="H3605"\w*, \w captifs|strong="H1473"\w*, \w que|strong="H1697"\w* j’ai \w envoyés|strong="H7971"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w à|strong="H3068"\w* Babylone!


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w*, \w le|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël, \w sur|strong="H4428"\w* Achab, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Kolaja|strong="H6964"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w Sédécias|strong="H6667"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Maaséja|strong="H4641"\w*, \w qui|strong="H3478"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w prophétisent|strong="H5012"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w mensonge|strong="H8267"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w mon|strong="H4428"\w* \w nom|strong="H8034"\w*: \w Voici|strong="H2005"\w*, \w je|strong="H2005"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w livre|strong="H5414"\w* \w entre|strong="H8432"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nebucadnetsar|strong="H5019"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* Babylone; \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w fera|strong="H3068"\w* \w mourir|strong="H5221"\w* \w sous|strong="H8478"\w* \w vos|strong="H5414"\w* \w yeux|strong="H5869"\w*.


text:
\w On|strong="H5971"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w servira|strong="H3947"\w* d’eux \w comme|strong="H3068"\w* d’un \w sujet|strong="H1697"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w malédiction|strong="H7045"\w*, \w parmi|strong="H8432"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w captifs|strong="H1546"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w sont|strong="H3068"\w* \w à|strong="H3068"\w* Babylone; \w on|strong="H5971"\w* \w dira|strong="H1696"\w*: \w Que|strong="H4428"\w* l’Éternel \w te|strong="H3068"\w* \w traite|strong="H7760"\w* \w comme|strong="H3068"\w* \w Sédécias|strong="H6667"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w comme|strong="H3068"\w* Achab, \w que|strong="H4428"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone \w a|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H7760"\w* \w rôtir|strong="H7033"\w* \w au|strong="H3068"\w* feu!


text:
\w Et|strong="H3478"\w* \w cela|strong="H1697"\w* \w arrivera|strong="H6965"\w* \w parce|strong="H3282"\w* qu’ils \w ont|strong="H3478"\w* \w commis|strong="H6213"\w* \w une|strong="H6213"\w* \w infamie|strong="H5039"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w se|strong="H3068"\w* \w livrant|strong="H6213"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’adultère \w avec|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w femmes|strong="H3205"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w prochain|strong="H7453"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w parce|strong="H3282"\w* qu’ils \w ont|strong="H3478"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w mensonges|strong="H8267"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w mon|strong="H3045"\w* \w nom|strong="H8034"\w*, \w quand|strong="H3808"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w avais|strong="H6213"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w donné|strong="H6680"\w* d’ordre. \w Je|strong="H7725"\w* \w le|strong="H5002"\w* \w sais|strong="H3045"\w*, \w et|strong="H3478"\w* j’en \w suis|strong="H1961"\w* \w témoin|strong="H5707"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* l’Éternel. <br/><t>(V. 24\w -|strong="H8141"\w*32: cf. \w Jé|strong="H7725"\w* 20:1\w -|strong="H8141"\w*6; 28. 2 Pi 2:1. )</t><br/><pb/>


text:
\w Tu|strong="H7200"\w* \w diras|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Schemaeja|strong="H8098"\w*, \w Néchélamite|strong="H5161"\w*:


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w*, \w le|strong="H7971"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël: \w Tu|strong="H3478"\w* \w as|strong="H3045"\w* \w envoyé|strong="H7971"\w* \w en|strong="H5971"\w* \w ton|strong="H7971"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w à|strong="H3068"\w* \w Sophonie|strong="H6846"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Maaséja|strong="H4641"\w*, \w le|strong="H7971"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w*, \w une|strong="H3068"\w* \w lettre|strong="H5612"\w* \w ainsi|strong="H3541"\w* conçue:


text:
L’Éternel t’a \w établi|strong="H5414"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w place|strong="H8478"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Jehojada|strong="H3077"\w*, \w le|strong="H5414"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w*, afin qu’il \w y|strong="H3548"\w* \w ait|strong="H3068"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* l’Éternel \w des|strong="H3068"\w* \w inspecteurs|strong="H6496"\w* \w pour|strong="H5414"\w* surveiller \w tout|strong="H3605"\w* \w homme|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H3548"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w fou|strong="H7696"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w donne|strong="H5414"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w prophète|strong="H5012"\w*, \w et|strong="H3068"\w* afin \w que|strong="H1004"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w mettes|strong="H5414"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w prison|strong="H1004"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w fers|strong="H6729"\w*.


text:
\w Maintenant|strong="H6258"\w*, \w pourquoi|strong="H4100"\w* \w ne|strong="H3808"\w* réprimes-tu \w pas|strong="H3808"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w* d’Anathoth, \w qui|strong="H3414"\w* \w prophétise|strong="H5012"\w* \w parmi|strong="H8432"\w* \w vous|strong="H3068"\w*,


text:
\w qui|strong="H1931"\w* \w nous|strong="H1129"\w* \w a|strong="H3427"\w* \w même|strong="H3588"\w* \w envoyé|strong="H7971"\w* \w dire|strong="H7971"\w* \w à|strong="H3427"\w* Babylone: \w Elle|strong="H1931"\w* \w sera|strong="H3427"\w* longue, \w la|strong="H1129"\w* \w captivité|strong="H1473"\w*; \w bâtissez|strong="H1129"\w* \w des|strong="H7971"\w* \w maisons|strong="H1004"\w*, \w et|strong="H1004"\w* habitez-les; \w plantez|strong="H5193"\w* \w des|strong="H7971"\w* \w jardins|strong="H1593"\w*, \w et|strong="H1004"\w* mangez-en \w les|strong="H7971"\w* \w fruits|strong="H6529"\w*!


text:
\w Sophonie|strong="H6846"\w*, \w le|strong="H7121"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w*, \w lut|strong="H7121"\w* \w cette|strong="H7121"\w* \w lettre|strong="H5612"\w* \w en|strong="H3548"\w* \w présence|strong="H5869"\w* \w de|strong="H7121"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w*, \w le|strong="H7121"\w* \w prophète|strong="H5030"\w*.


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* l’Éternel \w fut|strong="H3068"\w* \w adressée|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w*, \w en|strong="H3068"\w* \w ces|strong="H1697"\w* \w mots|strong="H1697"\w*:


text:
\w Fais|strong="H7971"\w* \w dire|strong="H7971"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w captifs|strong="H1473"\w*: \w Ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel \w sur|strong="H3068"\w* \w Schemaeja|strong="H8098"\w*, \w Néchélamite|strong="H5161"\w*: \w Parce|strong="H3282"\w* \w que|strong="H3282"\w* \w Schemaeja|strong="H8098"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w prophétise|strong="H5012"\w*, \w sans|strong="H3808"\w* \w que|strong="H3282"\w* \w je|strong="H7725"\w* l’aie \w envoyé|strong="H7971"\w*, \w et|strong="H3068"\w* qu’il \w vous|strong="H3068"\w* \w inspire|strong="H5414"\w* \w une|strong="H3068"\w* \w fausse|strong="H8267"\w* \w confiance|strong="H3027"\w*,


text:
\w voici|strong="H7200"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w dit|strong="H5002"\w* l’Éternel: \w Je|strong="H2005"\w* \w châtierai|strong="H6485"\w* \w Schemaeja|strong="H8098"\w*, \w Néchélamite|strong="H5161"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w sa|strong="H6213"\w* \w postérité|strong="H2233"\w*; \w nul|strong="H3947"\w* \w des|strong="H3068"\w* siens n’habitera \w au|strong="H3427"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w verra|strong="H7200"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w le|strong="H5002"\w* \w bien|strong="H2896"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w je|strong="H2005"\w* \w ferai|strong="H6213"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w mon|strong="H7200"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* l’Éternel; \w car|strong="H3588"\w* \w ses|strong="H6213"\w* \w paroles|strong="H1696"\w* \w sont|strong="H3068"\w* \w une|strong="H6213"\w* \w révolte|strong="H5627"\w* \w contre|strong="H1696"\w* l’Éternel.<pb/>


text:
<br/><t>Le retour de la captivité et le rétablissement d’Israël </t><br/><br/><t>(V. 1-11: cf. (Mi 4:10. És 14:1-5. Éz 34:11-15, 23-31.) És 49:8, etc. La 3:31-33. )</t><br/>\w La|strong="H3068"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w fut|strong="H3068"\w* \w adressée|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w part|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* l’Éternel, \w en|strong="H3068"\w* \w ces|strong="H1697"\w* \w mots|strong="H1697"\w*:


text:
\w Ainsi|strong="H1697"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel, \w le|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël: \w Écris|strong="H3789"\w* \w dans|strong="H3789"\w* \w un|strong="H3068"\w* \w livre|strong="H5612"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w je|strong="H3117"\w* t’ai \w dites|strong="H1696"\w*.


text:
\w Voici|strong="H2009"\w*, \w les|strong="H5414"\w* \w jours|strong="H3117"\w* \w viennent|strong="H3318"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* l’Éternel, \w où|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w ramènerai|strong="H7725"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w captifs|strong="H7622"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w mon|strong="H5414"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* d’Israël \w et|strong="H3063"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* l’Éternel; \w je|strong="H3117"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w ramènerai|strong="H7725"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5002"\w* pays \w que|strong="H3117"\w* j’ai \w donné|strong="H5414"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* pères, \w et|strong="H3063"\w* \w ils|strong="H5971"\w* \w le|strong="H5002"\w* \w posséderont|strong="H3423"\w*.


text:
\w Ce|strong="H1697"\w* \w sont|strong="H3068"\w* \w ici|strong="H2088"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* l’Éternel \w a|strong="H3068"\w* \w prononcées|strong="H1696"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*.<pb/>


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel: <pb/>\w Nous|strong="H3068"\w* \w entendons|strong="H8085"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w cris|strong="H6963"\w* d’effroi; <pb/>C’est l’épouvante, \w ce|strong="H3588"\w* n’est \w pas|strong="H8085"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w paix|strong="H7965"\w*.<pb/>


text:
Informez-vous, \w et|strong="H6440"\w* \w regardez|strong="H7200"\w* \w si|strong="H7200"\w* \w un|strong="H3205"\w* \w mâle|strong="H2145"\w* \w enfante|strong="H3205"\w*! <pb/>\w Pourquoi|strong="H4069"\w* vois-je \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w hommes|strong="H1397"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w leurs|strong="H6440"\w* \w reins|strong="H2504"\w*, <pb/>\w Comme|strong="H7200"\w* \w une|strong="H7200"\w* \w femme|strong="H3205"\w* \w en|strong="H7200"\w* \w travail|strong="H3205"\w*? <pb/>\w Pourquoi|strong="H4069"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w visages|strong="H6440"\w* \w sont-ils|strong="H6440"\w* \w devenus|strong="H2015"\w* \w pâles|strong="H3420"\w*?<pb/>


text:
\w Malheur|strong="H1945"\w*! \w Car|strong="H3588"\w* \w ce|strong="H1931"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w est|strong="H3117"\w* \w grand|strong="H1419"\w*; <pb/>\w Il|strong="H3117"\w* n’y \w en|strong="H3117"\w* \w a|strong="H3117"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w eu|strong="H6213"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w semblable|strong="H3644"\w*. <pb/>C’est \w un|strong="H3117"\w* \w temps|strong="H6256"\w* d’angoisse \w pour|strong="H6256"\w* \w Jacob|strong="H3290"\w*; <pb/>\w Mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H3117"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w sera|strong="H3117"\w* \w délivré|strong="H3467"\w*.<pb/>


text:
\w En|strong="H3117"\w* \w ce|strong="H1931"\w* jour-là, \w dit|strong="H5002"\w* l’Éternel \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w*, <pb/>\w Je|strong="H3117"\w* \w briserai|strong="H7665"\w* \w son|strong="H3117"\w* \w joug|strong="H5923"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w dessus|strong="H5921"\w* \w ton|strong="H3117"\w* \w cou|strong="H6677"\w*, <pb/>\w Je|strong="H3117"\w* \w romprai|strong="H7665"\w* \w tes|strong="H5423"\w* \w liens|strong="H4147"\w*, <pb/>\w Et|strong="H3117"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w étrangers|strong="H2114"\w* \w ne|strong="H3068"\w* t’assujettiront \w plus|strong="H5750"\w*.<pb/>


text:
\w Ils|strong="H1992"\w* \w serviront|strong="H5647"\w* l’Éternel, \w leur|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, <pb/>\w Et|strong="H6965"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w leur|strong="H3068"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w que|strong="H4428"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w susciterai|strong="H6965"\w*.<pb/>


text:
\w Et|strong="H3478"\w* \w toi|strong="H3068"\w*, \w mon|strong="H3068"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w Jacob|strong="H3290"\w*, \w ne|strong="H3068"\w* \w crains|strong="H3372"\w* \w pas|strong="H7725"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* l’Éternel; <pb/>\w Ne|strong="H3068"\w* t’effraie \w pas|strong="H7725"\w*, \w Israël|strong="H3478"\w*! <pb/>\w Car|strong="H3588"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w délivrerai|strong="H3467"\w* \w de|strong="H5650"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w terre|strong="H6440"\w* \w lointaine|strong="H7350"\w*, <pb/>\w Je|strong="H7725"\w* \w délivrerai|strong="H3467"\w* \w ta|strong="H7725"\w* \w postérité|strong="H2233"\w* \w du|strong="H5650"\w* pays \w où|strong="H7350"\w* \w elle|strong="H3588"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w captive|strong="H7628"\w*; <pb/>\w Jacob|strong="H3290"\w* \w reviendra|strong="H7725"\w*, \w il|strong="H3068"\w* jouira \w du|strong="H5650"\w* \w repos|strong="H8252"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w de|strong="H5650"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w tranquillité|strong="H7599"\w*, <pb/>\w Et|strong="H3478"\w* \w il|strong="H3068"\w* n’y \w aura|strong="H3068"\w* \w personne|strong="H6440"\w* \w pour|strong="H7725"\w* \w le|strong="H5002"\w* \w troubler|strong="H2729"\w*.<pb/>


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w avec|strong="H6213"\w* \w toi|strong="H3068"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* l’Éternel, \w pour|strong="H6213"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w délivrer|strong="H3467"\w*; <pb/>J’anéantirai \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w parmi|strong="H6440"\w* lesquelles \w je|strong="H3588"\w* t’ai \w dispersé|strong="H6327"\w*, <pb/>\w Mais|strong="H3588"\w* \w toi|strong="H3068"\w*, \w je|strong="H3588"\w* \w ne|strong="H3068"\w* t’anéantirai \w pas|strong="H3808"\w*; <pb/>\w Je|strong="H3588"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w châtierai|strong="H3256"\w* \w avec|strong="H6213"\w* \w équité|strong="H4941"\w*, \w Je|strong="H3588"\w* \w ne|strong="H3068"\w* puis \w pas|strong="H3808"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w laisser|strong="H5414"\w* \w impuni|strong="H5352"\w*. <br/><t>(V. 12\w -|strong="H1121"\w*22: cf. (\w Jé|strong="H3588"\w* 10:18\w -|strong="H1121"\w*25; 32:26\w -|strong="H1121"\w*44; 31:1\w -|strong="H1121"\w*14.) (Hé 12:11. 1 Pi 2:6.) Ps 102:14\w -|strong="H1121"\w*23. )</t><br/><pb/>


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel: <pb/>\w Ta|strong="H2470"\w* \w blessure|strong="H7667"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w grave|strong="H2470"\w*, <pb/>\w Ta|strong="H2470"\w* \w plaie|strong="H4347"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w douloureuse|strong="H2470"\w*.<pb/>


text:
Nul \w ne|strong="H3205"\w* \w défend|strong="H1777"\w* \w ta|strong="H1777"\w* \w cause|strong="H1779"\w*, \w pour|strong="H5414"\w* bander \w ta|strong="H1777"\w* \w plaie|strong="H4205"\w*; <pb/>\w Tu|strong="H7200"\w* n’as \w ni|strong="H1121"\w* \w remède|strong="H8585"\w*, \w ni|strong="H1121"\w* moyen \w de|strong="H1121"\w* \w guérison|strong="H8585"\w*.<pb/>


text:
\w Tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H3605"\w* \w qui|strong="H5971"\w* t’aimaient t’oublient, <pb/>\w Aucun|strong="H3808"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w prend|strong="H5971"\w* \w souci|strong="H1875"\w* \w de|strong="H7230"\w* \w toi|strong="H6440"\w*; <pb/>\w Car|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* t’ai \w frappée|strong="H5221"\w* \w comme|strong="H5221"\w* \w frappe|strong="H5221"\w* \w un|strong="H5221"\w* \w ennemi|strong="H6862"\w*, <pb/>\w Je|strong="H3588"\w* t’ai \w châtiée|strong="H4148"\w* \w avec|strong="H4148"\w* \w violence|strong="H7230"\w*, <pb/>\w A|strong="H5221"\w* \w cause|strong="H5921"\w* \w de|strong="H7230"\w* \w la|strong="H5221"\w* \w multitude|strong="H7230"\w* \w de|strong="H7230"\w* \w tes|strong="H1875"\w* \w iniquités|strong="H5771"\w*, <pb/>\w Du|strong="H5221"\w* \w grand|strong="H6105"\w* \w nombre|strong="H7230"\w* \w de|strong="H7230"\w* \w tes|strong="H1875"\w* \w péchés|strong="H2403"\w*.<pb/>


text:
\w Pourquoi|strong="H4100"\w* \w te|strong="H4100"\w* \w plaindre|strong="H2199"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w ta|strong="H6213"\w* \w blessure|strong="H7667"\w*, <pb/>\w De|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w douleur|strong="H4341"\w* \w que|strong="H2403"\w* \w cause|strong="H5921"\w* \w ton|strong="H6213"\w* \w mal|strong="H5771"\w*? <pb/>C’est \w à|strong="H6213"\w* \w cause|strong="H5921"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w multitude|strong="H7230"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w tes|strong="H6213"\w* \w iniquités|strong="H5771"\w*, <pb/>\w Du|strong="H6213"\w* \w grand|strong="H6105"\w* \w nombre|strong="H7230"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w tes|strong="H6213"\w* \w péchés|strong="H2403"\w*, <pb/>\w Que|strong="H2403"\w* \w je|strong="H3117"\w* t’ai \w fait|strong="H6213"\w* \w souffrir|strong="H6213"\w* \w ces|strong="H6213"\w* \w choses|strong="H5921"\w*.<pb/>


text:
\w Cependant|strong="H3651"\w*, \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H3605"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w te|strong="H3212"\w* dévorent \w seront|strong="H5892"\w* dévorés, <pb/>\w Et|strong="H3212"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w ennemis|strong="H6862"\w*, \w tous|strong="H3605"\w*, \w iront|strong="H3212"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w captivité|strong="H7628"\w*; <pb/>\w Ceux|strong="H3605"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w te|strong="H3212"\w* \w dépouillent|strong="H7601"\w* \w seront|strong="H5892"\w* \w dépouillés|strong="H4933"\w*, <pb/>\w Et|strong="H3212"\w* j’abandonnerai \w au|strong="H5414"\w* \w pillage|strong="H4933"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H3605"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w te|strong="H3212"\w* pillent.<pb/>


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w guérirai|strong="H7495"\w*, \w je|strong="H3588"\w* \w panserai|strong="H7495"\w* \w tes|strong="H3068"\w* \w plaies|strong="H4347"\w*, <pb/>\w Dit|strong="H5002"\w* l’Éternel. <pb/>\w Car|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H1992"\w* t’appellent \w la|strong="H7121"\w* \w repoussée|strong="H5080"\w*, <pb/>\w Cette|strong="H7121"\w* \w Sion|strong="H6726"\w* \w dont|strong="H3068"\w* nul \w ne|strong="H3068"\w* \w prend|strong="H3068"\w* \w souci|strong="H1875"\w*.<pb/>


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel: <pb/>\w Voici|strong="H2005"\w*, \w je|strong="H7725"\w* \w ramène|strong="H7725"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w captifs|strong="H7622"\w* \w des|strong="H3068"\w* tentes \w de|strong="H5892"\w* \w Jacob|strong="H3290"\w*, <pb/>J’ai \w compassion|strong="H7355"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w ses|strong="H5921"\w* \w demeures|strong="H4908"\w*; <pb/>\w La|strong="H1129"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w sera|strong="H5892"\w* \w rebâtie|strong="H1129"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w ses|strong="H5921"\w* \w ruines|strong="H8510"\w*, <pb/>\w Le|strong="H7725"\w* palais \w sera|strong="H5892"\w* \w rétabli|strong="H1129"\w* \w comme|strong="H4941"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w était|strong="H5892"\w*.<pb/>


text:
\w Du|strong="H3318"\w* \w milieu|strong="H7130"\w* d’eux s’élèveront \w des|strong="H6963"\w* \w actions|strong="H1697"\w* \w de|strong="H3318"\w* \w grâces|strong="H8426"\w* <pb/>\w Et|strong="H3318"\w* \w des|strong="H6963"\w* \w cris|strong="H6963"\w* \w de|strong="H3318"\w* \w réjouissance|strong="H7832"\w*; <pb/>\w Je|strong="H6963"\w* \w les|strong="H3318"\w* \w multiplierai|strong="H7235"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w diminueront|strong="H4591"\w* \w pas|strong="H3808"\w*; <pb/>\w Je|strong="H6963"\w* \w les|strong="H3318"\w* \w honorerai|strong="H3513"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w seront|strong="H5892"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w méprisés|strong="H6819"\w*.<pb/>


text:
\w Ses|strong="H6440"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w seront|strong="H1121"\w* \w comme|strong="H3559"\w* \w autrefois|strong="H6440"\w*, <pb/>\w Son|strong="H6440"\w* \w assemblée|strong="H5712"\w* \w subsistera|strong="H3559"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, <pb/>\w Et|strong="H1121"\w* \w je|strong="H6440"\w* \w châtierai|strong="H6485"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ses|strong="H6440"\w* \w oppresseurs|strong="H3905"\w*.<pb/>


text:
\w Son|strong="H3318"\w* \w chef|strong="H7218"\w* \w sera|strong="H3068"\w* \w tiré|strong="H3318"\w* \w de|strong="H3318"\w* \w son|strong="H3318"\w* \w sein|strong="H7130"\w*, <pb/>\w Son|strong="H3318"\w* \w dominateur|strong="H4910"\w* \w sortira|strong="H3318"\w* \w du|strong="H3318"\w* \w milieu|strong="H7130"\w* \w de|strong="H3318"\w* \w lui|strong="H3068"\w*; <pb/>\w Je|strong="H3588"\w* \w le|strong="H5002"\w* \w ferai|strong="H6213"\w* \w approcher|strong="H7126"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w viendra|strong="H5066"\w* \w vers|strong="H3318"\w* \w moi|strong="H3318"\w*; <pb/>\w Car|strong="H3588"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w oserait|strong="H6148"\w* \w de|strong="H3318"\w* lui-même s’approcher \w de|strong="H3318"\w* \w moi|strong="H3318"\w*? <pb/>\w Dit|strong="H5002"\w* l’Éternel.<pb/>


text:
\w Vous|strong="H3068"\w* \w serez|strong="H1961"\w* \w mon|strong="H1961"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, <pb/>\w Et|strong="H5971"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w serai|strong="H1961"\w* \w votre|strong="H1961"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*. <br/><t>(V. 23\w -|strong="H1121"\w*24: cf. \w Jé|strong="H3117"\w* 23:19, 20. (\w És|strong="H3427"\w* 55:10, 11.) )</t><br/><pb/>


text:
\w La|strong="H6213"\w* \w colère|strong="H2740"\w* \w ardente|strong="H2740"\w* \w de|strong="H3117"\w* l’Éternel \w ne|strong="H3068"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w calmera|strong="H7725"\w* \w pas|strong="H3808"\w*, <pb/>Jusqu’à \w ce|strong="H6213"\w* qu’il \w ait|strong="H3068"\w* \w accompli|strong="H6965"\w*, \w exécuté|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w desseins|strong="H4209"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w son|strong="H6213"\w* \w cœur|strong="H3820"\w*. <pb/>\w Vous|strong="H3068"\w* \w le|strong="H6213"\w* comprendrez \w dans|strong="H3117"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w suite|strong="H6440"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w temps|strong="H3117"\w*.


text:
<br/><t>(V. 1-14: cf. (Jé 30:18-22; 33:6-13, 23-26.) Ps 85; 126. )</t><br/><pb/>\w En|strong="H5971"\w* \w ce|strong="H1931"\w* temps-là, \w dit|strong="H5002"\w* l’Éternel, <pb/>\w Je|strong="H5315"\w* \w serai|strong="H1961"\w* \w le|strong="H5002"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w toutes|strong="H3162"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w familles|strong="H4940"\w* d’Israël, <pb/>\w Et|strong="H3478"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w seront|strong="H3068"\w* \w mon|strong="H3068"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*.<pb/>


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel: <pb/>\w Il|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w trouvé|strong="H4672"\w* \w grâce|strong="H2580"\w* \w dans|strong="H4672"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w désert|strong="H4057"\w*, <pb/>\w Le|strong="H3068"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w de|strong="H4057"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w ont|strong="H3478"\w* \w échappé|strong="H8300"\w* \w au|strong="H5971"\w* \w glaive|strong="H2719"\w*; <pb/>\w Israël|strong="H3478"\w* \w marche|strong="H1980"\w* \w vers|strong="H3212"\w* \w son|strong="H4672"\w* \w lieu|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4057"\w* \w repos|strong="H7280"\w*.<pb/>


text:
\w De|strong="H7200"\w* \w loin|strong="H7350"\w* l’Éternel \w se|strong="H3068"\w* \w montre|strong="H7200"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w moi|strong="H6440"\w*: <pb/>\w Je|strong="H5315"\w* t’aime d’un \w amour|strong="H2617"\w* \w éternel|strong="H3068"\w*; <pb/>C’est \w pourquoi|strong="H3651"\w* \w je|strong="H5315"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w conserve|strong="H4900"\w* \w ma|strong="H7200"\w* \w bonté|strong="H2617"\w*.<pb/>


text:
\w Je|strong="H5315"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w rétablirai|strong="H1129"\w* \w encore|strong="H5750"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w tu|strong="H3478"\w* \w seras|strong="H3427"\w* \w rétablie|strong="H1129"\w*, <pb/>\w Vierge|strong="H1330"\w* d’Israël! <pb/>\w Tu|strong="H3478"\w* \w auras|strong="H6213"\w* \w encore|strong="H5750"\w* \w tes|strong="H1129"\w* \w tambourins|strong="H8596"\w* \w pour|strong="H3318"\w* \w parure|strong="H5710"\w*, <pb/>\w Et|strong="H3478"\w* \w tu|strong="H3478"\w* \w sortiras|strong="H3318"\w* \w au|strong="H3318"\w* \w milieu|strong="H7130"\w* \w des|strong="H1129"\w* \w danses|strong="H4234"\w* \w joyeuses|strong="H7832"\w*.<pb/>


text:
\w Tu|strong="H7200"\w* \w planteras|strong="H5193"\w* \w encore|strong="H5750"\w* \w des|strong="H5193"\w* \w vignes|strong="H3754"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w les|strong="H2022"\w* \w montagnes|strong="H2022"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w Samarie|strong="H8111"\w*; <pb/>\w Les|strong="H2022"\w* \w planteurs|strong="H5193"\w* \w planteront|strong="H5193"\w*, \w et|strong="H2022"\w* cueilleront \w les|strong="H2022"\w* \w fruits|strong="H2490"\w*.<pb/>


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w vient|strong="H3426"\w* \w où|strong="H3117"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w gardes|strong="H5341"\w* \w crieront|strong="H7121"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* d’Éphraïm: <pb/>Levez-vous, \w montons|strong="H5927"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Sion|strong="H6726"\w*, \w vers|strong="H5927"\w* l’Éternel, \w notre|strong="H3588"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*!<pb/>


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel: <pb/>Poussez \w des|strong="H3068"\w* \w cris|strong="H7442"\w* \w de|strong="H7218"\w* \w joie|strong="H8057"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w Jacob|strong="H3290"\w*, <pb/>\w Éclatez|strong="H7442"\w* d’allégresse \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w tête|strong="H7218"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w nations|strong="H1471"\w*! <pb/>\w Élevez|strong="H5375"\w* \w vos|strong="H8085"\w* \w voix|strong="H8085"\w*, \w chantez|strong="H6963"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w louanges|strong="H1984"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w dites|strong="H1696"\w*: <pb/>\w Éternel|strong="H3068"\w*, \w délivre|strong="H3467"\w* \w ton|strong="H1984"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w le|strong="H8085"\w* \w reste|strong="H7611"\w* d’Israël!<pb/>


text:
\w Voici|strong="H2005"\w*, \w je|strong="H7725"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w ramène|strong="H7725"\w* \w du|strong="H7725"\w* \w pays|strong="H1366"\w* \w du|strong="H7725"\w* \w septentrion|strong="H6828"\w*, <pb/>\w Je|strong="H7725"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w rassemble|strong="H6908"\w* \w des|strong="H3205"\w* \w extrémités|strong="H3411"\w* \w de|strong="H3205"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w terre|strong="H6440"\w*; <pb/>\w Parmi|strong="H6440"\w* \w eux|strong="H3162"\w* \w sont|strong="H3162"\w* l’aveugle \w et|strong="H1419"\w* \w le|strong="H7725"\w* \w boiteux|strong="H6455"\w*, <pb/>\w La|strong="H7725"\w* \w femme|strong="H3205"\w* \w enceinte|strong="H2030"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w celle|strong="H5315"\w* \w en|strong="H7725"\w* \w travail|strong="H3205"\w*; <pb/>C’est \w une|strong="H3205"\w* \w grande|strong="H1419"\w* \w multitude|strong="H6951"\w*, \w qui|strong="H3205"\w* \w revient|strong="H7725"\w* \w ici|strong="H2008"\w*.<pb/>


text:
\w Ils|strong="H3212"\w* \w viennent|strong="H3212"\w* \w en|strong="H3212"\w* \w pleurant|strong="H1065"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w les|strong="H3212"\w* \w conduis|strong="H2986"\w* \w au|strong="H3212"\w* \w milieu|strong="H7130"\w* \w de|strong="H5158"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w supplications|strong="H8469"\w*; <pb/>\w Je|strong="H3588"\w* \w les|strong="H3212"\w* \w mène|strong="H2986"\w* \w vers|strong="H3212"\w* \w des|strong="H1870"\w* \w torrents|strong="H5158"\w* d’eau, <pb/>\w Par|strong="H3808"\w* \w un|strong="H3478"\w* \w chemin|strong="H1870"\w* \w uni|strong="H3477"\w* \w où|strong="H3478"\w* \w ils|strong="H3212"\w* \w ne|strong="H1060"\w* \w chancellent|strong="H3782"\w* \w pas|strong="H3808"\w*; <pb/>\w Car|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w un|strong="H3478"\w* \w père|strong="H3205"\w* \w pour|strong="H3212"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, <pb/>\w Et|strong="H3478"\w* Éphraïm \w est|strong="H1870"\w* \w mon|strong="H3588"\w* premier-né.<pb/>


text:
\w Nations|strong="H1471"\w*, \w écoutez|strong="H8085"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* l’Éternel, <pb/>\w Et|strong="H3478"\w* publiez-la \w dans|strong="H5046"\w* \w les|strong="H8085"\w* îles \w lointaines|strong="H4801"\w*! <pb/>\w Dites|strong="H5046"\w*: \w Celui|strong="H8085"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w dispersé|strong="H2219"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w rassemblera|strong="H6908"\w*, <pb/>\w Et|strong="H3478"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w gardera|strong="H8104"\w* \w comme|strong="H3068"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w berger|strong="H7462"\w* \w garde|strong="H8104"\w* \w son|strong="H8104"\w* \w troupeau|strong="H5739"\w*.<pb/>


text:
\w Car|strong="H3588"\w* l’Éternel \w rachète|strong="H1350"\w* \w Jacob|strong="H3290"\w*, <pb/>\w Il|strong="H3068"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w délivre|strong="H6299"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w main|strong="H3027"\w* d’un \w plus|strong="H1350"\w* \w fort|strong="H2389"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w lui|strong="H3068"\w*.<pb/>


text:
\w Ils|strong="H1121"\w* \w viendront|strong="H6965"\w*, \w et|strong="H1121"\w* pousseront \w des|strong="H3068"\w* \w cris|strong="H7442"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w joie|strong="H7442"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w hauteurs|strong="H4791"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Sion|strong="H6726"\w*; <pb/>\w Ils|strong="H1121"\w* \w accourront|strong="H5102"\w* \w vers|strong="H3212"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w biens|strong="H2898"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’Éternel, <pb/>\w Le|strong="H3068"\w* \w blé|strong="H1715"\w*, \w le|strong="H3068"\w* \w moût|strong="H8492"\w*, l’huile, <pb/>\w Les|strong="H3068"\w* \w brebis|strong="H6629"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w bœufs|strong="H1241"\w*; <pb/>\w Leur|strong="H3068"\w* \w âme|strong="H5315"\w* \w sera|strong="H3068"\w* \w comme|strong="H3254"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w jardin|strong="H1588"\w* \w arrosé|strong="H7302"\w*, <pb/>\w Et|strong="H1121"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w seront|strong="H1121"\w* \w plus|strong="H3254"\w* \w dans|strong="H5921"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w souffrance|strong="H1669"\w*.<pb/>


text:
\w Alors|strong="H6256"\w* \w les|strong="H2015"\w* \w jeunes|strong="H1121"\w* \w filles|strong="H1330"\w* \w se|strong="H1330"\w* \w réjouiront|strong="H8055"\w* \w à|strong="H3162"\w* \w la|strong="H2015"\w* \w danse|strong="H4234"\w*, <pb/>\w Les|strong="H2015"\w* \w jeunes|strong="H1121"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w et|strong="H2205"\w* \w les|strong="H2015"\w* \w vieillards|strong="H2205"\w* \w se|strong="H1330"\w* \w réjouiront|strong="H8055"\w* \w aussi|strong="H3162"\w*; <pb/>\w Je|strong="H5315"\w* \w changerai|strong="H2015"\w* \w leur|strong="H2015"\w* deuil \w en|strong="H2015"\w* \w allégresse|strong="H8342"\w*, \w et|strong="H2205"\w* \w je|strong="H5315"\w* \w les|strong="H2015"\w* \w consolerai|strong="H5162"\w*; <pb/>\w Je|strong="H5315"\w* \w leur|strong="H2015"\w* \w donnerai|strong="H2015"\w* \w de|strong="H2205"\w* \w la|strong="H2015"\w* \w joie|strong="H8055"\w* \w après|strong="H2233"\w* \w leurs|strong="H2015"\w* \w chagrins|strong="H3015"\w*.<pb/>


text:
\w Je|strong="H5315"\w* \w rassasierai|strong="H7646"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w graisse|strong="H1880"\w* l’âme \w des|strong="H3068"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w*, <pb/>\w Et|strong="H3068"\w* \w mon|strong="H3068"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w rassasiera|strong="H7646"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w mes|strong="H8104"\w* \w biens|strong="H2898"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* l’Éternel. <br/><t>(V. 15\w -|strong="H1121"\w*22: cf. Mt 2:16\w -|strong="H1121"\w*18. (\w Lé|strong="H5002"\w* 26:39\w -|strong="H1121"\w*45. \w Jé|strong="H5315"\w* 50:4\w -|strong="H1121"\w*8.) )</t><br/><pb/>


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel: <pb/>\w On|strong="H5971"\w* \w entend|strong="H8085"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w cris|strong="H6963"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Rama|strong="H7414"\w*, <pb/>\w Des|strong="H3068"\w* \w lamentations|strong="H5092"\w*, \w des|strong="H3068"\w* \w larmes|strong="H1065"\w* \w amères|strong="H8563"\w*; <pb/>\w Rachel|strong="H7354"\w* \w pleure|strong="H1058"\w* \w ses|strong="H8085"\w* \w enfants|strong="H1121"\w*; <pb/>\w Elle|strong="H7354"\w* \w refuse|strong="H3985"\w* d’être \w consolée|strong="H5162"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w ses|strong="H8085"\w* \w enfants|strong="H1121"\w*, <pb/>\w Car|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w sont|strong="H3068"\w* \w plus|strong="H5921"\w*.<pb/>


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H5002"\w* l’Éternel: <pb/>\w Retiens|strong="H7725"\w* \w tes|strong="H7725"\w* \w pleurs|strong="H1065"\w*, <pb/>\w Retiens|strong="H7725"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w larmes|strong="H1832"\w* \w de|strong="H6963"\w* \w tes|strong="H7725"\w* \w yeux|strong="H5869"\w*; <pb/>\w Car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w y|strong="H3068"\w* \w aura|strong="H3068"\w* \w un|strong="H3068"\w* \w salaire|strong="H7939"\w* \w pour|strong="H5869"\w* \w tes|strong="H7725"\w* \w œuvres|strong="H6468"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* l’Éternel; <pb/>\w Ils|strong="H7725"\w* \w reviendront|strong="H7725"\w* \w du|strong="H6963"\w* \w pays|strong="H1366"\w* \w de|strong="H6963"\w* l’ennemi.<pb/>


text:
\w Il|strong="H3068"\w* \w y|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’espérance \w pour|strong="H7725"\w* \w ton|strong="H7725"\w* \w avenir|strong="H3426"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* l’Éternel; <pb/>\w Tes|strong="H7725"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w reviendront|strong="H7725"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w territoire|strong="H1366"\w*.<pb/>


text:
J’entends Éphraïm \w qui|strong="H3068"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w lamente|strong="H5110"\w*: <pb/>\w Tu|strong="H7725"\w* m’as \w châtié|strong="H3256"\w*, \w et|strong="H7725"\w* j’ai \w été|strong="H1961"\w* \w châtié|strong="H3256"\w* <pb/>\w Comme|strong="H3068"\w* \w un|strong="H3068"\w* \w veau|strong="H5695"\w* \w qui|strong="H3068"\w* n’est \w pas|strong="H3808"\w* \w dompté|strong="H3808"\w*; <pb/>Fais-moi \w revenir|strong="H7725"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w reviendrai|strong="H7725"\w*, <pb/>\w Car|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H7725"\w* \w es|strong="H3427"\w* l’Éternel, \w mon|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*.<pb/>


text:
\w Après|strong="H2233"\w* m’être \w détourné|strong="H7725"\w*, j’éprouve \w du|strong="H7725"\w* \w repentir|strong="H5162"\w*; <pb/>\w Et|strong="H7725"\w* \w après|strong="H2233"\w* \w avoir|strong="H1697"\w* \w reconnu|strong="H3045"\w* \w mes|strong="H5375"\w* \w fautes|strong="H3045"\w*, \w je|strong="H7725"\w* \w frappe|strong="H5606"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w ma|strong="H5375"\w* \w cuisse|strong="H3409"\w*; <pb/>\w Je|strong="H7725"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w honteux|strong="H3637"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w confus|strong="H3637"\w*, <pb/>\w Car|strong="H3588"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w porte|strong="H5375"\w* l’opprobre \w de|strong="H7725"\w* \w ma|strong="H5375"\w* \w jeunesse|strong="H5271"\w*.<pb/>


text:
Éphraïm \w est-il|strong="H3068"\w* \w donc|strong="H3772"\w* \w pour|strong="H3068"\w* \w moi|strong="H6440"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w chéri|strong="H3357"\w*, <pb/>\w Un|strong="H1121"\w* \w enfant|strong="H3206"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H3068"\w* \w mes|strong="H1696"\w* \w délices|strong="H8191"\w*? <pb/>\w Car|strong="H3588"\w* \w plus|strong="H5750"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w parle|strong="H1696"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w lui|strong="H3068"\w*, \w plus|strong="H5750"\w* \w encore|strong="H5750"\w* \w son|strong="H3068"\w* \w souvenir|strong="H2142"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w en|strong="H1696"\w* \w moi|strong="H6440"\w*; <pb/>\w Aussi|strong="H3651"\w* \w mes|strong="H1696"\w* \w entrailles|strong="H4578"\w* \w sont|strong="H3068"\w* \w émues|strong="H1993"\w* \w en|strong="H1696"\w* \w sa|strong="H3068"\w* \w faveur|strong="H2142"\w*: <pb/>J’aurai \w pitié|strong="H7355"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w lui|strong="H3068"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* l’Éternel.<pb/>


text:
\w Dresse|strong="H7760"\w* \w des|strong="H5892"\w* \w signes|strong="H6725"\w*, \w place|strong="H7760"\w* \w des|strong="H5892"\w* \w poteaux|strong="H8564"\w*, <pb/>\w Prends|strong="H7725"\w* \w garde|strong="H7760"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w la|strong="H7760"\w* \w route|strong="H1870"\w*, \w au|strong="H7725"\w* \w chemin|strong="H1870"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w tu|strong="H7725"\w* \w as|strong="H3426"\w* \w suivi|strong="H1980"\w*… <pb/>\w Reviens|strong="H7725"\w*, \w vierge|strong="H1330"\w* d’Israël, <pb/>\w Reviens|strong="H7725"\w* \w dans|strong="H5324"\w* \w ces|strong="H3820"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w sont|strong="H5892"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w toi|strong="H1870"\w*!<pb/>


text:
Jusques \w à|strong="H3068"\w* \w quand|strong="H4970"\w* seras-tu \w errante|strong="H2559"\w*, <pb/>\w Fille|strong="H1323"\w* \w égarée|strong="H7728"\w*? <pb/>\w Car|strong="H3588"\w* l’Éternel \w crée|strong="H1254"\w* \w une|strong="H3068"\w* \w chose|strong="H1697"\w* \w nouvelle|strong="H2319"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w terre|strong="H6440"\w*: <pb/>\w La|strong="H3068"\w* \w femme|strong="H5347"\w* \w recherchera|strong="H5437"\w* l’homme. <br/><t>(V. 23\w -|strong="H1121"\w*30: cf. Za 8:1\w -|strong="H1121"\w*8, 11\w -|strong="H1121"\w*15. )</t><br/><pb/>


text:
\w Ainsi|strong="H1697"\w* \w parle|strong="H1697"\w* l’Éternel \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w*, \w le|strong="H7725"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël: <pb/>\w Voici|strong="H1697"\w* \w encore|strong="H5750"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* l’on \w dira|strong="H1697"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w le|strong="H7725"\w* \w pays|strong="H1366"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w ses|strong="H7725"\w* \w villes|strong="H5892"\w*, <pb/>\w Quand|strong="H6256"\w* j’aurai \w ramené|strong="H7725"\w* \w leurs|strong="H7725"\w* \w captifs|strong="H7622"\w*: <pb/>\w Que|strong="H1697"\w* l’Éternel \w te|strong="H3068"\w* \w bénisse|strong="H1288"\w*, \w demeure|strong="H5116"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w justice|strong="H6664"\w*, <pb/>\w Montagne|strong="H2022"\w* \w sainte|strong="H6944"\w*!<pb/>


text:
\w Là|strong="H3427"\w* s’établiront \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w toutes|strong="H3162"\w* \w ses|strong="H3162"\w* \w villes|strong="H5892"\w*, <pb/>\w Les|strong="H3427"\w* laboureurs \w et|strong="H3063"\w* \w ceux|strong="H3605"\w* \w qui|strong="H3063"\w* \w conduisent|strong="H5265"\w* \w les|strong="H3427"\w* \w troupeaux|strong="H5739"\w*.<pb/>


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w je|strong="H5315"\w* \w rafraîchirai|strong="H7301"\w* l’âme \w altérée|strong="H5889"\w*, <pb/>\w Et|strong="H5315"\w* \w je|strong="H5315"\w* \w rassasierai|strong="H7301"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w âme|strong="H5315"\w* \w languissante|strong="H1669"\w*.<pb/>


text:
Là-dessus \w je|strong="H5315"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w réveillé|strong="H6974"\w*, \w et|strong="H7200"\w* j’ai \w regardé|strong="H7200"\w*; <pb/>\w Mon|strong="H7200"\w* \w sommeil|strong="H8142"\w* m’avait \w été|strong="H1961"\w* \w agréable|strong="H6149"\w*.<pb/>


text:
\w Voici|strong="H2009"\w*, \w les|strong="H3068"\w* \w jours|strong="H3117"\w* \w viennent|strong="H3318"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* l’Éternel, <pb/>\w Où|strong="H3117"\w* j’ensemencerai \w la|strong="H3117"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d’Israël \w et|strong="H3063"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* <pb/>D’une \w semence|strong="H2233"\w* d’hommes \w et|strong="H3063"\w* d’une \w semence|strong="H2233"\w* \w de|strong="H1004"\w* bêtes.<pb/>


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w comme|strong="H3068"\w* j’ai \w veillé|strong="H8245"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w eux|strong="H6440"\w* <pb/>\w Pour|strong="H3068"\w* \w arracher|strong="H5428"\w*, \w abattre|strong="H5422"\w*, \w détruire|strong="H2040"\w*, ruiner \w et|strong="H3068"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w du|strong="H5921"\w* \w mal|strong="H7489"\w*, <pb/>\w Ainsi|strong="H3651"\w* \w je|strong="H5315"\w* \w veillerai|strong="H8245"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w eux|strong="H6440"\w* \w pour|strong="H3068"\w* \w bâtir|strong="H1129"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w pour|strong="H3068"\w* \w planter|strong="H5193"\w*, <pb/>\w Dit|strong="H5002"\w* l’Éternel.<pb/>


text:
\w En|strong="H3117"\w* \w ces|strong="H1992"\w* jours-là, \w on|strong="H3117"\w* \w ne|strong="H1121"\w* \w dira|strong="H1696"\w* \w plus|strong="H5750"\w*: <pb/>\w Les|strong="H3117"\w* pères \w ont|strong="H1121"\w* mangé \w des|strong="H3117"\w* raisins \w verts|strong="H1155"\w*, <pb/>\w Et|strong="H3117"\w* \w les|strong="H3117"\w* \w dents|strong="H8127"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w ont|strong="H1121"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w agacées|strong="H6949"\w*.<pb/>


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w chacun|strong="H1397"\w* \w mourra|strong="H4191"\w* \w pour|strong="H8127"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w propre|strong="H7121"\w* \w iniquité|strong="H5771"\w*; <pb/>\w Tout|strong="H3605"\w* \w homme|strong="H1397"\w* \w qui|strong="H4191"\w* mangera \w des|strong="H5771"\w* raisins \w verts|strong="H1155"\w*, <pb/>\w Ses|strong="H8104"\w* \w dents|strong="H8127"\w* \w en|strong="H4191"\w* \w seront|strong="H5892"\w* \w agacées|strong="H6949"\w*. <br/><t>(V. 31\w -|strong="H1121"\w*34: cf. (Hé 8:6\w -|strong="H1121"\w*13; 10:14\w -|strong="H1121"\w*18.) (\w Jé|strong="H3588"\w* 32:37\w -|strong="H1121"\w*40. Éz 36:24\w -|strong="H1121"\w*28.) )</t><br/><pb/>


text:
\w Voici|strong="H2009"\w*, \w les|strong="H3068"\w* \w jours|strong="H3117"\w* \w viennent|strong="H3318"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* l’Éternel, <pb/>\w Où|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w ferai|strong="H3772"\w* \w avec|strong="H1285"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d’Israël \w et|strong="H3063"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* <pb/>\w Une|strong="H3068"\w* \w alliance|strong="H1285"\w* \w nouvelle|strong="H2319"\w*,<pb/>


text:
\w Non|strong="H3808"\w* \w comme|strong="H3117"\w* l’alliance \w que|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w traitai|strong="H3772"\w* \w avec|strong="H1285"\w* \w leurs|strong="H3117"\w* pères, <pb/>\w Le|strong="H5002"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w où|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w saisis|strong="H2388"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w main|strong="H3027"\w* <pb/>\w Pour|strong="H3318"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w faire|strong="H3772"\w* \w sortir|strong="H3318"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w pays|strong="H1366"\w* d’Égypte, <pb/>\w Alliance|strong="H1285"\w* qu’ils \w ont|strong="H3027"\w* \w violée|strong="H6565"\w*, <pb/>\w Quoique|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3117"\w* fusse \w leur|strong="H3068"\w* \w maître|strong="H1166"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* l’Éternel.<pb/>


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w voici|strong="H2063"\w* l’alliance \w que|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w ferai|strong="H5414"\w* \w avec|strong="H1285"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d’Israël, <pb/>\w Après|strong="H1992"\w* \w ces|strong="H1992"\w* jours-là, \w dit|strong="H5002"\w* l’Éternel: <pb/>\w Je|strong="H3117"\w* \w mettrai|strong="H5414"\w* \w ma|strong="H5414"\w* \w loi|strong="H8451"\w* au-dedans d’eux, <pb/>\w Je|strong="H3117"\w* l’écrirai \w dans|strong="H7130"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w cœur|strong="H3820"\w*; <pb/>\w Et|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w serai|strong="H1961"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, <pb/>\w Et|strong="H3117"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w seront|strong="H1004"\w* \w mon|strong="H5414"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*.<pb/>


text:
Celui-ci n’enseignera \w plus|strong="H5750"\w* \w son|strong="H3045"\w* \w prochain|strong="H7453"\w*, <pb/>\w Ni|strong="H6996"\w* celui-là \w son|strong="H3045"\w* \w frère|strong="H6996"\w*, \w en|strong="H3068"\w* \w disant|strong="H5046"\w*: <pb/>\w Connaissez|strong="H3045"\w* l’Éternel! <pb/>\w Car|strong="H3588"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w connaîtront|strong="H3045"\w*, <pb/>\w Depuis|strong="H3068"\w* \w le|strong="H5002"\w* \w plus|strong="H5750"\w* \w petit|strong="H6996"\w* jusqu’au \w plus|strong="H5750"\w* \w grand|strong="H1419"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* l’Éternel; <pb/>\w Car|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w pardonnerai|strong="H5545"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w iniquité|strong="H5771"\w*, <pb/>\w Et|strong="H1419"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w souviendrai|strong="H2142"\w* \w plus|strong="H5750"\w* \w de|strong="H2403"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w péché|strong="H2403"\w*. <br/><t>(V. 35\w -|strong="H1121"\w*40: cf. \w Jé|strong="H3588"\w* 33:20, etc. (Joë 3:17. Éz 48:35.) Ps 102:14\w -|strong="H1121"\w*17. )</t><br/><pb/>


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel, \w qui|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w soleil|strong="H8121"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w éclairer|strong="H3045"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w jour|strong="H3119"\w*, <pb/>\w Qui|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w destiné|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w lune|strong="H3394"\w* \w et|strong="H3119"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w étoiles|strong="H3556"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w éclairer|strong="H3045"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w nuit|strong="H3915"\w*, <pb/>\w Qui|strong="H3068"\w* \w soulève|strong="H7280"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w mer|strong="H3220"\w* \w et|strong="H3119"\w* \w fait|strong="H5414"\w* \w mugir|strong="H1993"\w* \w ses|strong="H5414"\w* \w flots|strong="H1530"\w*, <pb/>\w Lui|strong="H3068"\w* \w dont|strong="H3068"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w est|strong="H3068"\w* l’Éternel \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w*:<pb/>


text:
\w Si|strong="H3426"\w* \w ces|strong="H3117"\w* \w lois|strong="H2706"\w* \w viennent|strong="H3318"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w cesser|strong="H7673"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* l’Éternel, <pb/>\w La|strong="H6440"\w* \w race|strong="H2233"\w* d’Israël \w aussi|strong="H1571"\w* \w cessera|strong="H7673"\w* \w pour|strong="H6440"\w* \w toujours|strong="H3117"\w* d’être \w une|strong="H3068"\w* \w nation|strong="H1471"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w moi|strong="H6440"\w*.<pb/>


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H5002"\w* l’Éternel: \w Si|strong="H3426"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w cieux|strong="H8064"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w haut|strong="H4605"\w* \w peuvent|strong="H1767"\w* \w être|strong="H5315"\w* \w mesurés|strong="H4058"\w*, <pb/>\w Si|strong="H3426"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w fondements|strong="H4146"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w terre|strong="H6440"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w bas|strong="H4295"\w* \w peuvent|strong="H1767"\w* \w être|strong="H5315"\w* \w sondés|strong="H2713"\w*, <pb/>\w Alors|strong="H1571"\w* \w je|strong="H1571"\w* \w rejetterai|strong="H3988"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w race|strong="H2233"\w* d’Israël, <pb/>\w A|strong="H3068"\w* \w cause|strong="H5921"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H6213"\w* qu’ils \w ont|strong="H3478"\w* \w fait|strong="H6213"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* l’Éternel.<pb/>


text:
\w Voici|strong="H2009"\w*, \w les|strong="H3068"\w* \w jours|strong="H3117"\w* \w viennent|strong="H3318"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* l’Éternel, <pb/>\w Où|strong="H3117"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w sera|strong="H5892"\w* \w rebâtie|strong="H1129"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’honneur \w de|strong="H5892"\w* l’Éternel, <pb/>\w Depuis|strong="H3117"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w tour|strong="H4026"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Hananeel|strong="H2606"\w* jusqu’à \w la|strong="H1129"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w de|strong="H5892"\w* l’angle.<pb/>


text:
\w Le|strong="H3318"\w* \w cordeau|strong="H4060"\w* s’étendra \w encore|strong="H5750"\w* vis-à-vis, <pb/>Jusqu’à \w la|strong="H3318"\w* \w colline|strong="H1389"\w* \w de|strong="H3318"\w* \w Gareb|strong="H1619"\w*, <pb/>\w Et|strong="H3318"\w* \w fera|strong="H6213"\w* \w un|strong="H3318"\w* \w circuit|strong="H5437"\w* \w du|strong="H3318"\w* \w côté|strong="H5437"\w* \w de|strong="H3318"\w* \w Goath|strong="H1601"\w*.<pb/>


text:
\w Toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w vallée|strong="H6010"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w cadavres|strong="H6297"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w de|strong="H5158"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w cendre|strong="H1880"\w*, <pb/>\w Et|strong="H3068"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w champs|strong="H6440"\w* jusqu’au \w torrent|strong="H5158"\w* \w de|strong="H5158"\w* \w Cédron|strong="H6939"\w*, <pb/>Jusqu’à l’angle \w de|strong="H5158"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w chevaux|strong="H5483"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’orient, <pb/>\w Seront|strong="H3068"\w* \w consacrés|strong="H6944"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’Éternel, <pb/>\w Et|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w seront|strong="H3068"\w* \w plus|strong="H5750"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w jamais|strong="H5769"\w* \w ni|strong="H5769"\w* \w renversés|strong="H2040"\w* \w ni|strong="H5769"\w* \w détruits|strong="H2040"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>La ruine prochaine de Jérusalem et le retour des captifs </t><br/><br/><t>(V. 1-5: cf. Jé 34:1-6. )</t><br/>\w La|strong="H3068"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w fut|strong="H3068"\w* \w adressée|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w part|strong="H1697"\w* \w de|strong="H4428"\w* l’Éternel, \w la|strong="H3068"\w* \w dixième|strong="H6224"\w* \w année|strong="H8141"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Sédécias|strong="H6667"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*. C’était \w la|strong="H3068"\w* dix-huitième \w année|strong="H8141"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Nebucadnetsar|strong="H5019"\w*.


text:
L’armée \w du|strong="H1004"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone \w assiégeait|strong="H6696"\w* \w alors|strong="H6696"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*; \w et|strong="H3063"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w*, \w le|strong="H3389"\w* \w prophète|strong="H5030"\w*, \w était|strong="H4428"\w* \w enfermé|strong="H3607"\w* \w dans|strong="H2428"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w cour|strong="H2691"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w prison|strong="H1004"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w était|strong="H4428"\w* \w dans|strong="H2428"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*.


text:
\w Sédécias|strong="H6667"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, l’avait \w fait|strong="H5414"\w* \w enfermer|strong="H3607"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H5414"\w*: \w Pourquoi|strong="H4069"\w* prophétises-tu, \w en|strong="H5414"\w* disant: \w Ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel: \w Voici|strong="H2005"\w*, \w je|strong="H2005"\w* \w livre|strong="H5414"\w* \w cette|strong="H5414"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w entre|strong="H5493"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone, \w et|strong="H3063"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w prendra|strong="H3920"\w*;


text:
\w Sédécias|strong="H6667"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, n’échappera \w pas|strong="H3808"\w* \w aux|strong="H1696"\w* \w Chaldéens|strong="H3778"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w sera|strong="H3063"\w* \w livré|strong="H5414"\w* \w entre|strong="H5973"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone, \w il|strong="H4428"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w parlera|strong="H1696"\w* \w bouche|strong="H6310"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w bouche|strong="H6310"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w ses|strong="H5414"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w verront|strong="H7200"\w* \w ses|strong="H5414"\w* \w yeux|strong="H5869"\w*;


text:
\w le|strong="H5002"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1961"\w* Babylone \w emmènera|strong="H3212"\w* \w Sédécias|strong="H6667"\w* \w à|strong="H3068"\w* Babylone, \w où|strong="H8033"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w restera|strong="H3427"\w* jusqu’à \w ce|strong="H3588"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w souvienne|strong="H6485"\w* \w de|strong="H1961"\w* \w lui|strong="H3068"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* l’Éternel; \w si|strong="H3808"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w battez|strong="H3898"\w* \w contre|strong="H3898"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w Chaldéens|strong="H3778"\w*, \w vous|strong="H3068"\w* n’aurez \w point|strong="H3808"\w* \w de|strong="H1961"\w* \w succès|strong="H6743"\w*. <br/><t>(V. 6\w -|strong="H8141"\w*15: cf. v. 42\w -|strong="H8141"\w*44. (\w Lé|strong="H5002"\w* 25:24\w -|strong="H8141"\w*34. Ru 4:1\w -|strong="H8141"\w*4.) 2 Co 5:7. )</t><br/><pb/>


text:
\w Jérémie|strong="H3414"\w* \w dit|strong="H1697"\w*: \w La|strong="H3068"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* l’Éternel m’a \w été|strong="H1961"\w* \w adressée|strong="H1697"\w*, \w en|strong="H3068"\w* \w ces|strong="H1697"\w* \w mots|strong="H1697"\w*:


text:
\w Voici|strong="H2009"\w*, \w Hanameel|strong="H2601"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ton|strong="H7069"\w* \w oncle|strong="H1730"\w* \w Schallum|strong="H7967"\w*, \w va|strong="H3212"\w* \w venir|strong="H3212"\w* \w auprès|strong="H6440"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w toi|strong="H6440"\w* \w pour|strong="H7069"\w* \w te|strong="H1121"\w* \w dire|strong="H1696"\w*: \w Achète|strong="H7069"\w* \w mon|strong="H7069"\w* \w champ|strong="H7704"\w* \w qui|strong="H1121"\w* \w est|strong="H1730"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w Anathoth|strong="H6068"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w le|strong="H1121"\w* \w droit|strong="H4941"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w rachat|strong="H1353"\w* \w pour|strong="H7069"\w* l’acquérir.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w Hanameel|strong="H2601"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w mon|strong="H3045"\w* \w oncle|strong="H1730"\w*, \w vint|strong="H1121"\w* \w auprès|strong="H6440"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, \w selon|strong="H6310"\w* \w la|strong="H3045"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’Éternel, \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H3045"\w* \w cour|strong="H2691"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3045"\w* \w prison|strong="H4307"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1697"\w*: \w Achète|strong="H7069"\w* \w mon|strong="H3045"\w* \w champ|strong="H7704"\w*, \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Anathoth|strong="H6068"\w*, \w dans|strong="H6440"\w* \w le|strong="H3045"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Benjamin|strong="H1144"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w as|strong="H3045"\w* \w le|strong="H3045"\w* \w droit|strong="H4941"\w* d’héritage \w et|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w rachat|strong="H1353"\w*, achète-le! \w Je|strong="H3588"\w* \w reconnus|strong="H3045"\w* \w que|strong="H1697"\w* c’était \w la|strong="H3045"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’Éternel.


text:
J’achetai \w de|strong="H1121"\w* \w Hanameel|strong="H2601"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w mon|strong="H7069"\w* \w oncle|strong="H1730"\w*, \w le|strong="H1121"\w* \w champ|strong="H7704"\w* \w qui|strong="H1121"\w* \w est|strong="H1730"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w Anathoth|strong="H6068"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w je|strong="H5315"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w pesai|strong="H8254"\w* l’argent, dix-sept \w sicles|strong="H8255"\w* d’argent.


text:
J’écrivis \w un|strong="H8254"\w* \w contrat|strong="H5612"\w*, \w que|strong="H5612"\w* \w je|strong="H5315"\w* \w cachetai|strong="H2856"\w*, \w je|strong="H5315"\w* \w pris|strong="H5749"\w* \w des|strong="H5612"\w* \w témoins|strong="H5707"\w*, \w et|strong="H3701"\w* \w je|strong="H5315"\w* \w pesai|strong="H8254"\w* l’argent \w dans|strong="H3701"\w* \w une|strong="H3789"\w* \w balance|strong="H3976"\w*.


text:
\w Je|strong="H5315"\w* \w pris|strong="H3947"\w* \w ensuite|strong="H7725"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w contrat|strong="H5612"\w* d’acquisition, \w celui|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w était|strong="H5892"\w* \w cacheté|strong="H2856"\w*, \w conformément|strong="H6310"\w* \w à|strong="H1540"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w loi|strong="H2706"\w* \w et|strong="H3947"\w* \w aux|strong="H2856"\w* \w usages|strong="H2706"\w*, \w et|strong="H3947"\w* \w celui|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w était|strong="H5892"\w* \w ouvert|strong="H1540"\w*;


text:
\w et|strong="H1121"\w* \w je|strong="H5414"\w* \w remis|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w contrat|strong="H5612"\w* d’acquisition \w à|strong="H3427"\w* \w Baruc|strong="H1263"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nérija|strong="H5374"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Machséja|strong="H4271"\w*, \w en|strong="H5414"\w* \w présence|strong="H5869"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Hanameel|strong="H2601"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w mon|strong="H5414"\w* \w oncle|strong="H1730"\w*, \w en|strong="H5414"\w* \w présence|strong="H5869"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w témoins|strong="H5707"\w* \w qui|strong="H1121"\w* \w avaient|strong="H5869"\w* \w signé|strong="H3789"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w contrat|strong="H5612"\w* d’acquisition, \w et|strong="H1121"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w présence|strong="H5869"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w juifs|strong="H3064"\w* \w qui|strong="H1121"\w* \w se|strong="H5869"\w* \w trouvaient|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w cour|strong="H2691"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w prison|strong="H4307"\w*.


text:
\w Et|strong="H5869"\w* \w je|strong="H5315"\w* \w donnai|strong="H5414"\w* \w devant|strong="H5869"\w* \w eux|strong="H6440"\w* \w cet|strong="H6440"\w* \w ordre|strong="H6680"\w* \w à|strong="H6680"\w* \w Baruc|strong="H1263"\w*:


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w*, \w le|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël: \w Prends|strong="H3947"\w* \w ces|strong="H5414"\w* \w écrits|strong="H5612"\w*, \w ce|strong="H5414"\w* \w contrat|strong="H5612"\w* d’acquisition, \w celui|strong="H2088"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w cacheté|strong="H2856"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w celui|strong="H2088"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w ouvert|strong="H1540"\w*, \w et|strong="H3117"\w* mets-les \w dans|strong="H5414"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w vase|strong="H3627"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w terre|strong="H2789"\w*, \w afin|strong="H4616"\w* qu’ils \w se|strong="H3068"\w* \w conservent|strong="H5975"\w* \w longtemps|strong="H7227"\w*.


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w*, \w le|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël: \w On|strong="H5971"\w* \w achètera|strong="H7069"\w* \w encore|strong="H5750"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w maisons|strong="H1004"\w*, \w des|strong="H3068"\w* \w champs|strong="H7704"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w vignes|strong="H3754"\w*, \w dans|strong="H6440"\w* \w ce|strong="H2063"\w* \w pays|strong="H7704"\w*. <br/><t>(V. 16\w -|strong="H1004"\w*25: cf. \w Né|strong="H3068"\w* 9:6\w -|strong="H1004"\w*30. (Ps 92:6. \w És|strong="H3427"\w* 55:8, 9.) )</t><br/><pb/>


text:
\w Après|strong="H6310"\w* \w que|strong="H1121"\w* j’eus \w remis|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w contrat|strong="H5612"\w* d’acquisition \w à|strong="H3068"\w* \w Baruc|strong="H1263"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nérija|strong="H5374"\w*, j’adressai \w cette|strong="H5414"\w* \w prière|strong="H6419"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’Éternel:<pb/>


text:
Ah! Seigneur \w Éternel|strong="H3069"\w*, <pb/>\w Voici|strong="H2009"\w*, \w tu|strong="H7200"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w cieux|strong="H8064"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w terre|strong="H2789"\w* <pb/>\w Par|strong="H6213"\w* \w ta|strong="H5186"\w* \w grande|strong="H1419"\w* \w puissance|strong="H3581"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w par|strong="H6213"\w* \w ton|strong="H6213"\w* \w bras|strong="H2220"\w* \w étendu|strong="H5186"\w*: <pb/>\w Rien|strong="H1697"\w* n’est \w étonnant|strong="H6381"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w ta|strong="H5186"\w* \w part|strong="H1697"\w*.<pb/>


text:
\w Tu|strong="H7200"\w* \w fais|strong="H6213"\w* \w miséricorde|strong="H2617"\w* jusqu’à \w la|strong="H6213"\w* millième génération, <pb/>\w Et|strong="H1419"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w punis|strong="H7999"\w* l’iniquité \w des|strong="H3068"\w* pères \w dans|strong="H8034"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w sein|strong="H2436"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H6213"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w après|strong="H6310"\w* \w eux|strong="H6440"\w*. <pb/>\w Tu|strong="H7200"\w* \w es|strong="H3427"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w grand|strong="H1419"\w*, \w le|strong="H6213"\w* \w puissant|strong="H1368"\w*, <pb/>\w Dont|strong="H3068"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w est|strong="H3068"\w* l’Éternel \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w*.<pb/>


text:
\w Tu|strong="H5869"\w* \w es|strong="H3427"\w* \w grand|strong="H1419"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w conseil|strong="H6098"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w puissant|strong="H7227"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w action|strong="H5950"\w*; <pb/>\w Tu|strong="H5869"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w ouverts|strong="H6491"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w voies|strong="H1870"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w hommes|strong="H1121"\w*, <pb/>\w Pour|strong="H5414"\w* \w rendre|strong="H5414"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w chacun|strong="H3117"\w* \w selon|strong="H5921"\w* \w ses|strong="H5414"\w* \w voies|strong="H1870"\w*, <pb/>\w Selon|strong="H5921"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w fruit|strong="H6529"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ses|strong="H5414"\w* \w œuvres|strong="H4611"\w*.<pb/>


text:
\w Tu|strong="H3478"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w miracles|strong="H4159"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w prodiges|strong="H4159"\w* \w dans|strong="H8034"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w pays|strong="H7704"\w* d’Égypte jusqu’à \w ce|strong="H6213"\w* \w jour|strong="H3117"\w*, <pb/>\w Et|strong="H3117"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w parmi|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w hommes|strong="H1368"\w*, <pb/>\w Et|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H3478"\w* t’es \w fait|strong="H6213"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w comme|strong="H6213"\w* \w il|strong="H3117"\w* l’est aujourd’hui.<pb/>


text:
\w Tu|strong="H3027"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w sortir|strong="H3318"\w* \w du|strong="H3318"\w* \w pays|strong="H7704"\w* d’Égypte \w ton|strong="H5186"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* d’Israël, <pb/>\w Avec|strong="H5971"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w miracles|strong="H4159"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w prodiges|strong="H4159"\w*, \w à|strong="H3478"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w forte|strong="H2389"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w bras|strong="H3027"\w* \w étendu|strong="H5186"\w*, <pb/>\w Et|strong="H1419"\w* \w avec|strong="H5971"\w* \w une|strong="H3027"\w* \w grande|strong="H1419"\w* \w terreur|strong="H4172"\w*.<pb/>


text:
\w Tu|strong="H5414"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w donné|strong="H5414"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H7704"\w*, <pb/>\w Que|strong="H2063"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w avais|strong="H6213"\w* \w juré|strong="H7650"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* pères \w de|strong="H5414"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w donner|strong="H5414"\w*, <pb/>\w Pays|strong="H7704"\w* \w où|strong="H4725"\w* \w coulent|strong="H2100"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w lait|strong="H2461"\w* \w et|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w miel|strong="H1706"\w*.<pb/>


text:
\w Ils|strong="H1992"\w* \w sont|strong="H7451"\w* \w venus|strong="H1980"\w*, \w et|strong="H8085"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w ont|strong="H6963"\w* \w pris|strong="H3947"\w* \w possession|strong="H3423"\w*. <pb/>\w Mais|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H1992"\w* n’ont \w point|strong="H3808"\w* \w obéi|strong="H8085"\w* \w à|strong="H6680"\w* \w ta|strong="H8085"\w* \w voix|strong="H6963"\w*, <pb/>\w Ils|strong="H1992"\w* n’ont \w point|strong="H3808"\w* \w observé|strong="H6213"\w* \w ta|strong="H8085"\w* \w loi|strong="H8451"\w*, <pb/>\w Ils|strong="H1992"\w* n’ont \w pas|strong="H3808"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w leur|strong="H8085"\w* \w avais|strong="H6213"\w* \w ordonné|strong="H6680"\w* \w de|strong="H6963"\w* \w faire|strong="H6213"\w*. <pb/>\w Et|strong="H8085"\w* c’est \w alors|strong="H3117"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w fondre|strong="H7122"\w* \w sur|strong="H1980"\w* \w eux|strong="H6440"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ces|strong="H8085"\w* \w malheurs|strong="H7451"\w*!<pb/>


text:
\w Voici|strong="H2009"\w*, \w les|strong="H6440"\w* \w terrasses|strong="H5550"\w* s’élèvent \w contre|strong="H6440"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w et|strong="H6440"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w menacent|strong="H3920"\w*; <pb/>\w La|strong="H5414"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w sera|strong="H5892"\w* \w livrée|strong="H5414"\w* \w entre|strong="H5493"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w Chaldéens|strong="H3778"\w* \w qui|strong="H5892"\w* l’attaquent, <pb/>Vaincue \w par|strong="H3027"\w* l’épée, \w par|strong="H3027"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w famine|strong="H7458"\w* \w et|strong="H6440"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w peste|strong="H1698"\w*. <pb/>\w Ce|strong="H5414"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w est|strong="H5892"\w* \w arrivé|strong="H1961"\w*, \w et|strong="H6440"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w vois|strong="H7200"\w*.<pb/>


text:
Néanmoins, Seigneur \w Éternel|strong="H3069"\w*, \w tu|strong="H3027"\w* m’as \w dit|strong="H5414"\w*: <pb/>\w Achète|strong="H7069"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w champ|strong="H7704"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w de|strong="H5892"\w* l’argent, \w prends|strong="H5414"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w témoins|strong="H5707"\w*… <pb/>\w Et|strong="H3027"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w est|strong="H5892"\w* \w livrée|strong="H5414"\w* \w entre|strong="H5493"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w Chaldéens|strong="H3778"\w*! <br/><t>(V. 26\w -|strong="H5414"\w*35: cf. 2 Ch 36:14\w -|strong="H5414"\w*19. )</t><br/><pb/>


text:
\w La|strong="H3068"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* l’Éternel \w fut|strong="H3068"\w* \w adressée|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w*, \w en|strong="H3068"\w* \w ces|strong="H1697"\w* \w mots|strong="H1697"\w*:<pb/>


text:
\w Voici|strong="H2009"\w*, \w je|strong="H5315"\w* \w suis|strong="H1961"\w* l’Éternel, \w le|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w chair|strong="H1320"\w*. <pb/>\w Y|strong="H3068"\w* \w a-t-il|strong="H3820"\w* \w rien|strong="H1697"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w soit|strong="H3068"\w* \w étonnant|strong="H6381"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w ma|strong="H8085"\w* \w part|strong="H1697"\w*?<pb/>


text:
C’est \w pourquoi|strong="H3651"\w* \w ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel: <pb/>\w Voici|strong="H2005"\w*, \w je|strong="H2005"\w* \w livre|strong="H5414"\w* \w cette|strong="H5414"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w entre|strong="H5493"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w Chaldéens|strong="H3778"\w*, <pb/>\w Et|strong="H4428"\w* \w entre|strong="H5493"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Nebucadnetsar|strong="H5019"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone, <pb/>\w Et|strong="H4428"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w prendra|strong="H3920"\w*.<pb/>


text:
\w Les|strong="H3898"\w* \w Chaldéens|strong="H3778"\w* \w qui|strong="H5892"\w* \w attaquent|strong="H3898"\w* \w cette|strong="H2063"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w vont|strong="H5892"\w* \w entrer|strong="H3318"\w*, <pb/>\w Ils|strong="H1992"\w* \w y|strong="H5892"\w* \w mettront|strong="H3341"\w* \w le|strong="H3341"\w* \w feu|strong="H3341"\w*, \w et|strong="H1004"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w la|strong="H6999"\w* \w brûleront|strong="H8313"\w*, <pb/>\w Avec|strong="H3898"\w* \w les|strong="H3898"\w* \w maisons|strong="H1004"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w les|strong="H3898"\w* \w toits|strong="H1406"\w* desquelles \w on|strong="H5971"\w* \w a|strong="H1004"\w* \w offert|strong="H6999"\w* \w de|strong="H1004"\w* l’encens \w à|strong="H1004"\w* \w Baal|strong="H1168"\w* <pb/>\w Et|strong="H1004"\w* \w fait|strong="H5258"\w* \w des|strong="H1004"\w* \w libations|strong="H5262"\w* \w à|strong="H1004"\w* d’autres dieux, <pb/>\w Afin|strong="H4616"\w* \w de|strong="H1004"\w* m’irriter.<pb/>


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël \w et|strong="H3063"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* <pb/>N’ont \w fait|strong="H6213"\w*, \w dès|strong="H3068"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w jeunesse|strong="H5271"\w*, \w que|strong="H3588"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w mal|strong="H7451"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w mes|strong="H6213"\w* \w yeux|strong="H5869"\w*; <pb/>\w Les|strong="H6213"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël n’ont \w fait|strong="H6213"\w* \w que|strong="H3588"\w* m’irriter <pb/>\w Par|strong="H3027"\w* l’œuvre \w de|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H6213"\w* \w mains|strong="H3027"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* l’Éternel.<pb/>


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w cette|strong="H6440"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w excite|strong="H5414"\w* \w ma|strong="H6440"\w* \w colère|strong="H2534"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w ma|strong="H6440"\w* \w fureur|strong="H2534"\w*, <pb/>\w Depuis|strong="H3117"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w où|strong="H3117"\w* \w on|strong="H3117"\w* l’a \w bâtie|strong="H1129"\w* jusqu’à \w ce|strong="H2088"\w* \w jour|strong="H3117"\w*; <pb/>\w Aussi|strong="H2063"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w veux|strong="H2896"\w* l’ôter \w de|strong="H5892"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w ma|strong="H6440"\w* \w face|strong="H6440"\w*,<pb/>


text:
\w A|strong="H3427"\w* \w cause|strong="H5921"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w mal|strong="H7451"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël \w et|strong="H3063"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* <pb/>\w Ont|strong="H3478"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w pour|strong="H6213"\w* m’irriter, <pb/>\w Eux|strong="H1992"\w*, \w leurs|strong="H6213"\w* \w rois|strong="H4428"\w*, \w leurs|strong="H6213"\w* \w chefs|strong="H8269"\w*, \w leurs|strong="H6213"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w leurs|strong="H6213"\w* \w prophètes|strong="H5030"\w*, <pb/>\w Les|strong="H6213"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*.<pb/>


text:
\w Ils|strong="H6440"\w* m’ont \w tourné|strong="H6437"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w dos|strong="H6203"\w*, \w ils|strong="H6440"\w* \w ne|strong="H3808"\w* m’ont \w pas|strong="H3808"\w* \w regardé|strong="H6437"\w*; <pb/>\w On|strong="H5971"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w a|strong="H6440"\w* \w enseignés|strong="H3925"\w*, \w on|strong="H5971"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w a|strong="H6440"\w* \w enseignés|strong="H3925"\w* \w dès|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w matin|strong="H7925"\w*; <pb/>\w Mais|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H6440"\w* n’ont \w pas|strong="H3808"\w* \w écouté|strong="H8085"\w* \w pour|strong="H3947"\w* \w recevoir|strong="H3947"\w* \w instruction|strong="H4148"\w*.<pb/>


text:
\w Ils|strong="H1992"\w* \w ont|strong="H5869"\w* \w placé|strong="H7760"\w* \w leurs|strong="H7760"\w* \w abominations|strong="H8251"\w* <pb/>\w Dans|strong="H8034"\w* \w la|strong="H7760"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w sur|strong="H5921"\w* laquelle \w mon|strong="H7121"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w est|strong="H8034"\w* \w invoqué|strong="H7121"\w*, <pb/>\w Afin|strong="H4616"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H7760"\w* \w souiller|strong="H2930"\w*.<pb/>


text:
\w Ils|strong="H1121"\w* \w ont|strong="H3063"\w* \w bâti|strong="H1129"\w* \w des|strong="H6213"\w* hauts \w lieux|strong="H1116"\w* \w à|strong="H6680"\w* \w Baal|strong="H1168"\w* \w dans|strong="H5674"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w vallée|strong="H1516"\w* \w de|strong="H1121"\w* Ben-Hinnom, <pb/>\w Pour|strong="H6213"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w passer|strong="H5674"\w* \w à|strong="H6680"\w* \w Moloc|strong="H4432"\w* \w leurs|strong="H6213"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w leurs|strong="H6213"\w* \w filles|strong="H1323"\w*: <pb/>\w Ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w je|strong="H5315"\w* \w ne|strong="H1116"\w* \w leur|strong="H6680"\w* \w avais|strong="H6213"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w ordonné|strong="H6680"\w*; <pb/>\w Et|strong="H3063"\w* \w il|strong="H2063"\w* \w ne|strong="H1116"\w* m’était \w point|strong="H3808"\w* \w venu|strong="H5927"\w* \w à|strong="H6680"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w pensée|strong="H3820"\w* <pb/>Qu’ils \w commettraient|strong="H6213"\w* \w de|strong="H1121"\w* telles \w horreurs|strong="H8441"\w* <pb/>\w Pour|strong="H6213"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w pécher|strong="H2398"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*. <br/><t>(V. 36\w -|strong="H1121"\w*44: cf. (\w De|strong="H1121"\w* 30:1\w -|strong="H1121"\w*10. Éz 11:16\w -|strong="H1121"\w*20; 36:24\w -|strong="H1121"\w*38. \w Jé|strong="H5315"\w* 31:31, etc.) )</t><br/><pb/>


text:
\w Et|strong="H3478"\w* \w maintenant|strong="H6258"\w*, \w ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel, \w le|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël, <pb/>\w Sur|strong="H4428"\w* \w cette|strong="H5414"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w dont|strong="H3478"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w dites|strong="H1696"\w*: <pb/>\w Elle|strong="H2063"\w* \w sera|strong="H5892"\w* \w livrée|strong="H5414"\w* \w entre|strong="H5493"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone, <pb/>Vaincue \w par|strong="H3027"\w* l’épée, \w par|strong="H3027"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w famine|strong="H7458"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w peste|strong="H1698"\w*:<pb/>


text:
\w Voici|strong="H2005"\w*, \w je|strong="H7725"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w rassemblerai|strong="H6908"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w pays|strong="H4725"\w* \w où|strong="H4725"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w ai|strong="H8033"\w* \w chassés|strong="H5080"\w*, <pb/>\w Dans|strong="H3427"\w* \w ma|strong="H7725"\w* \w colère|strong="H2534"\w*, \w dans|strong="H3427"\w* \w ma|strong="H7725"\w* \w fureur|strong="H2534"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w ma|strong="H7725"\w* \w grande|strong="H1419"\w* \w irritation|strong="H7110"\w*; <pb/>\w Je|strong="H7725"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w ramènerai|strong="H7725"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w ce|strong="H2088"\w* \w lieu|strong="H4725"\w*, <pb/>\w Et|strong="H1419"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w ferai|strong="H6213"\w* \w habiter|strong="H3427"\w* \w en|strong="H3427"\w* sûreté.<pb/>


text:
\w Ils|strong="H5971"\w* \w seront|strong="H5892"\w* \w mon|strong="H1961"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, <pb/>\w Et|strong="H5971"\w* \w je|strong="H5315"\w* \w serai|strong="H1961"\w* \w leur|strong="H1961"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*.<pb/>


text:
\w Je|strong="H3117"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w donnerai|strong="H5414"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w même|strong="H3820"\w* \w cœur|strong="H3820"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w une|strong="H5414"\w* \w même|strong="H3820"\w* \w voie|strong="H1870"\w*, <pb/>\w Afin|strong="H4616"\w* qu’ils \w me|strong="H3820"\w* \w craignent|strong="H3372"\w* \w toujours|strong="H3117"\w*, <pb/>\w Pour|strong="H5414"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w bonheur|strong="H2896"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w celui|strong="H3117"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w après|strong="H6310"\w* \w eux|strong="H6440"\w*.<pb/>


text:
\w Je|strong="H7725"\w* \w traiterai|strong="H3772"\w* \w avec|strong="H1285"\w* \w eux|strong="H6440"\w* \w une|strong="H5414"\w* \w alliance|strong="H1285"\w* \w éternelle|strong="H5769"\w*, <pb/>\w Je|strong="H7725"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w me|strong="H5414"\w* \w détournerai|strong="H7725"\w* \w plus|strong="H5921"\w* d’eux, <pb/>\w Je|strong="H7725"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w ferai|strong="H5414"\w* \w du|strong="H5414"\w* \w bien|strong="H3190"\w*, <pb/>\w Et|strong="H7725"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w mettrai|strong="H5414"\w* \w ma|strong="H5414"\w* \w crainte|strong="H3374"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w cœur|strong="H3824"\w*, <pb/>\w Afin|strong="H1115"\w* qu’ils \w ne|strong="H3808"\w* s’éloignent \w pas|strong="H3808"\w* \w de|strong="H5493"\w* \w moi|strong="H5414"\w*.<pb/>


text:
\w Je|strong="H5315"\w* \w prendrai|strong="H3947"\w* \w plaisir|strong="H7797"\w* \w à|strong="H3820"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w du|strong="H3820"\w* \w bien|strong="H2895"\w*, <pb/>\w Et|strong="H5315"\w* \w je|strong="H5315"\w* \w les|strong="H5315"\w* \w planterai|strong="H5193"\w* véritablement \w dans|strong="H5921"\w* \w ce|strong="H3605"\w* \w pays|strong="H7704"\w*, <pb/>\w De|strong="H3820"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w mon|strong="H3820"\w* \w cœur|strong="H3820"\w* \w et|strong="H5315"\w* \w de|strong="H3820"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w mon|strong="H3820"\w* \w âme|strong="H5315"\w*.<pb/>


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel: <pb/>\w De|strong="H5971"\w* \w même|strong="H3588"\w* \w que|strong="H3588"\w* j’ai \w fait|strong="H3068"\w* \w venir|strong="H3212"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w ce|strong="H2088"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ces|strong="H1696"\w* \w grands|strong="H1419"\w* \w malheurs|strong="H7451"\w*, <pb/>\w De|strong="H5971"\w* \w même|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w ferai|strong="H6213"\w* \w venir|strong="H3212"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w eux|strong="H5971"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w bien|strong="H2896"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w promets|strong="H1696"\w*.<pb/>


text:
\w On|strong="H5971"\w* \w achètera|strong="H7069"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w champs|strong="H7704"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H7704"\w* <pb/>\w Dont|strong="H3478"\w* \w vous|strong="H3027"\w* \w dites|strong="H1696"\w*: C’est \w un|strong="H5414"\w* \w désert|strong="H8077"\w*, \w sans|strong="H8077"\w* \w hommes|strong="H1368"\w* \w ni|strong="H5414"\w* bêtes, <pb/>\w Il|strong="H3027"\w* \w est|strong="H1931"\w* \w livré|strong="H5414"\w* \w entre|strong="H5493"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w Chaldéens|strong="H3778"\w*.<pb/>


text:
\w On|strong="H5971"\w* \w achètera|strong="H7069"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w champs|strong="H7704"\w* \w pour|strong="H5892"\w* \w de|strong="H5892"\w* l’argent, <pb/>\w On|strong="H5971"\w* \w écrira|strong="H3789"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w contrats|strong="H5612"\w*, \w on|strong="H5971"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w cachètera|strong="H2856"\w*, \w on|strong="H5971"\w* \w prendra|strong="H5749"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w témoins|strong="H5707"\w*, <pb/>\w Dans|strong="H3701"\w* \w le|strong="H5002"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Benjamin|strong="H1144"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w aux|strong="H7725"\w* \w environs|strong="H5439"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, <pb/>\w Dans|strong="H3701"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w dans|strong="H3701"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w montagne|strong="H2022"\w*, <pb/>\w Dans|strong="H3701"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w plaine|strong="H8219"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w dans|strong="H3701"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w du|strong="H5439"\w* \w midi|strong="H5045"\w*; <pb/>\w Car|strong="H3588"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w ramènerai|strong="H7725"\w* \w leurs|strong="H7725"\w* \w captifs|strong="H7622"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* l’Éternel.<pb/>


text:
<br/><t>Promesses de rédemption </t><br/><br/><t>(V. 1-13: cf. (Jé 32:36, etc.; 30:15-22.) (És 61:4-9. Am 9:11-15.) )</t><br/>\w La|strong="H3068"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* l’Éternel \w fut|strong="H3068"\w* \w adressée|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w* \w une|strong="H3068"\w* \w seconde|strong="H8145"\w* \w fois|strong="H8145"\w*, \w en|strong="H3068"\w* \w ces|strong="H1697"\w* \w mots|strong="H1697"\w*, \w pendant|strong="H3478"\w* qu’il \w était|strong="H3068"\w* \w encore|strong="H5750"\w* \w enfermé|strong="H6113"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w cour|strong="H2691"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w prison|strong="H4307"\w*:<pb/>


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel, \w qui|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w ces|strong="H6213"\w* \w choses|strong="H1697"\w*, <pb/>L’Éternel, \w qui|strong="H3068"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w conçoit|strong="H3335"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w exécute|strong="H6213"\w*, <pb/>\w Lui|strong="H3068"\w*, \w dont|strong="H3068"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w est|strong="H3068"\w* l’Éternel:<pb/>


text:
Invoque-moi, \w et|strong="H1419"\w* \w je|strong="H7121"\w* \w te|strong="H3808"\w* \w répondrai|strong="H6030"\w*; <pb/>\w Je|strong="H7121"\w* t’annoncerai \w de|strong="H7121"\w* \w grandes|strong="H1419"\w* \w choses|strong="H1419"\w*, \w des|strong="H7121"\w* \w choses|strong="H1419"\w* \w cachées|strong="H5641"\w*, <pb/>\w Que|strong="H3045"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w connais|strong="H3045"\w* \w pas|strong="H3808"\w*.<pb/>


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel, \w le|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël, <pb/>\w Sur|strong="H4428"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w maisons|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w cette|strong="H2063"\w* \w ville|strong="H5892"\w* <pb/>\w Et|strong="H3063"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w maisons|strong="H1004"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, <pb/>\w Qui|strong="H3478"\w* \w seront|strong="H5892"\w* \w abattues|strong="H5422"\w* \w par|strong="H5892"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w terrasses|strong="H5550"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w par|strong="H5892"\w* l’épée,<pb/>


text:
\w Quand|strong="H5921"\w* \w on|strong="H5971"\w* s’avancera \w pour|strong="H6440"\w* \w combattre|strong="H3898"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w Chaldéens|strong="H3778"\w*, <pb/>\w Et|strong="H6440"\w* qu’elles \w seront|strong="H5892"\w* \w remplies|strong="H4390"\w* \w des|strong="H6440"\w* \w cadavres|strong="H6297"\w* \w des|strong="H6440"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* <pb/>\w Que|strong="H6440"\w* \w je|strong="H6440"\w* \w frapperai|strong="H5221"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w ma|strong="H5641"\w* \w colère|strong="H2534"\w* \w et|strong="H6440"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w ma|strong="H5641"\w* \w fureur|strong="H2534"\w*, <pb/>\w Et|strong="H6440"\w* \w à|strong="H6440"\w* \w cause|strong="H6440"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w méchanceté|strong="H7451"\w* desquels \w je|strong="H6440"\w* \w cacherai|strong="H5641"\w* \w ma|strong="H5641"\w* \w face|strong="H6440"\w* \w à|strong="H6440"\w* \w cette|strong="H6440"\w* \w ville|strong="H5892"\w*;<pb/>


text:
\w Voici|strong="H2005"\w*, \w je|strong="H2005"\w* \w lui|strong="H1992"\w* \w donnerai|strong="H5927"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w guérison|strong="H4832"\w* \w et|strong="H5927"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w santé|strong="H7965"\w*, \w je|strong="H2005"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w guérirai|strong="H7495"\w*, <pb/>\w Et|strong="H5927"\w* \w je|strong="H2005"\w* \w leur|strong="H7495"\w* \w ouvrirai|strong="H1540"\w* \w une|strong="H5927"\w* source \w abondante|strong="H6283"\w* \w de|strong="H5927"\w* \w paix|strong="H7965"\w* \w et|strong="H5927"\w* \w de|strong="H5927"\w* fidélité.<pb/>


text:
\w Je|strong="H7725"\w* \w ramènerai|strong="H7725"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w captifs|strong="H7622"\w* \w de|strong="H7725"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w captifs|strong="H7622"\w* d’Israël, <pb/>\w Et|strong="H3063"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w rétablirai|strong="H1129"\w* \w comme|strong="H1129"\w* \w autrefois|strong="H7223"\w*.<pb/>


text:
\w Je|strong="H3117"\w* \w les|strong="H3605"\w* \w purifierai|strong="H2891"\w* \w de|strong="H5771"\w* \w toutes|strong="H8147"\w* \w les|strong="H3605"\w* \w iniquités|strong="H5771"\w* qu’ils \w ont|strong="H3478"\w* \w commises|strong="H2398"\w* \w contre|strong="H6586"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, <pb/>\w Je|strong="H3117"\w* \w leur|strong="H5545"\w* \w pardonnerai|strong="H5545"\w* \w toutes|strong="H8147"\w* \w les|strong="H3605"\w* \w iniquités|strong="H5771"\w* \w par|strong="H3027"\w* lesquelles \w ils|strong="H1992"\w* m’ont \w offensé|strong="H2398"\w*, <pb/>\w Par|strong="H3027"\w* lesquelles \w ils|strong="H1992"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w sont|strong="H2398"\w* \w révoltés|strong="H6586"\w* \w contre|strong="H6586"\w* \w moi|strong="H6440"\w*.<pb/>


text:
\w Cette|strong="H8085"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w sera|strong="H8034"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w moi|strong="H6440"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w sujet|strong="H8034"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w joie|strong="H8342"\w*, \w de|strong="H8034"\w* \w louange|strong="H8416"\w* \w et|strong="H8085"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w gloire|strong="H8597"\w*, <pb/>\w Parmi|strong="H6440"\w* \w toutes|strong="H8147"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w terre|strong="H3335"\w*, <pb/>\w Qui|strong="H1471"\w* \w apprendront|strong="H8085"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w bien|strong="H2896"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w leur|strong="H8085"\w* \w ferai|strong="H6213"\w*; <pb/>\w Elles|strong="H6629"\w* \w seront|strong="H1471"\w* \w étonnées|strong="H6342"\w* \w et|strong="H8085"\w* \w émues|strong="H7264"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w bonheur|strong="H2896"\w* <pb/>\w Et|strong="H8085"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w prospérité|strong="H7965"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w leur|strong="H8085"\w* \w accorderai|strong="H6213"\w*.<pb/>


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel: <pb/>\w On|strong="H4725"\w* \w entendra|strong="H8085"\w* \w encore|strong="H5750"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w ce|strong="H1931"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* <pb/>\w Dont|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w dites|strong="H1696"\w*: \w Il|strong="H3389"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w désert|strong="H2720"\w*, \w il|strong="H3389"\w* n’y \w a|strong="H3068"\w* \w plus|strong="H5750"\w* d’hommes, \w plus|strong="H5750"\w* \w de|strong="H5892"\w* bêtes; <pb/>\w On|strong="H4725"\w* \w entendra|strong="H8085"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w rues|strong="H2351"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, <pb/>\w Dévastées|strong="H8074"\w*, privées d’hommes, d’habitants, \w de|strong="H5892"\w* bêtes,<pb/>


text:
\w Les|strong="H7725"\w* \w cris|strong="H6963"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w réjouissance|strong="H8342"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w cris|strong="H6963"\w* d’allégresse, <pb/>\w Les|strong="H7725"\w* \w chants|strong="H6963"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w fiancé|strong="H2860"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w chants|strong="H6963"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w fiancée|strong="H3618"\w*, <pb/>\w La|strong="H7725"\w* \w voix|strong="H6963"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w disent|strong="H1696"\w*: <pb/>\w Louez|strong="H3034"\w* l’Éternel \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w*, <pb/>\w Car|strong="H3588"\w* l’Éternel \w est|strong="H3068"\w* \w bon|strong="H2896"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w sa|strong="H7725"\w* \w miséricorde|strong="H2617"\w* \w dure|strong="H2617"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w toujours|strong="H5769"\w*! <pb/>\w La|strong="H7725"\w* \w voix|strong="H6963"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w offrent|strong="H5927"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w sacrifices|strong="H2077"\w* d’actions \w de|strong="H1004"\w* \w grâces|strong="H8426"\w* <pb/>\w Dans|strong="H6963"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* l’Éternel. <pb/>\w Car|strong="H3588"\w* \w je|strong="H6963"\w* \w ramènerai|strong="H7725"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w captifs|strong="H7622"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w pays|strong="H4725"\w*, \w je|strong="H6963"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w rétablirai|strong="H7725"\w* \w comme|strong="H3068"\w* \w autrefois|strong="H7223"\w*, <pb/>\w Dit|strong="H6963"\w* l’Éternel.<pb/>


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w*: <pb/>\w Il|strong="H3068"\w* \w y|strong="H5892"\w* \w aura|strong="H3068"\w* \w encore|strong="H5750"\w* \w dans|strong="H5704"\w* \w ce|strong="H2088"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* <pb/>\w Qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w désert|strong="H2720"\w*, \w sans|strong="H5892"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w ni|strong="H4725"\w* bêtes, <pb/>\w Et|strong="H3068"\w* \w dans|strong="H5704"\w* \w toutes|strong="H8147"\w* \w ses|strong="H6213"\w* \w villes|strong="H5892"\w*, <pb/>\w Il|strong="H3068"\w* \w y|strong="H5892"\w* \w aura|strong="H3068"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w demeures|strong="H4725"\w* \w pour|strong="H5704"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w bergers|strong="H7462"\w* <pb/>\w Faisant|strong="H7462"\w* \w reposer|strong="H7257"\w* \w leurs|strong="H7257"\w* \w troupeaux|strong="H6629"\w*.<pb/>


text:
\w Dans|strong="H5674"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H5674"\w* \w montagne|strong="H2022"\w*, \w dans|strong="H5674"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H5674"\w* \w plaine|strong="H8219"\w*, <pb/>\w Dans|strong="H5674"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w midi|strong="H5045"\w*, <pb/>\w Dans|strong="H5674"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w pays|strong="H4725"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Benjamin|strong="H1144"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w aux|strong="H3027"\w* \w environs|strong="H5439"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, <pb/>\w Et|strong="H3063"\w* \w dans|strong="H5674"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, <pb/>\w Les|strong="H3068"\w* \w brebis|strong="H6629"\w* \w passeront|strong="H5674"\w* \w encore|strong="H5750"\w* \w sous|strong="H7257"\w* \w la|strong="H5674"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w celui|strong="H3027"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w compte|strong="H4487"\w*, <pb/>\w Dit|strong="H5002"\w* l’Éternel. <br/><t>(V. 14\w -|strong="H5045"\w*22: cf. (\w Jé|strong="H2022"\w* 23:5\w -|strong="H5045"\w*8. \w Lu|strong="H7121"\w* 1:31\w -|strong="H5045"\w*33.) (Ps 89:21\w -|strong="H5045"\w*38. \w És|strong="H3427"\w* 55:3, 4.) )</t><br/><pb/>


text:
\w Voici|strong="H2009"\w*, \w les|strong="H3068"\w* \w jours|strong="H3117"\w* \w viennent|strong="H6256"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* l’Éternel, <pb/>\w Où|strong="H3117"\w* j’accomplirai \w la|strong="H3117"\w* \w bonne|strong="H2896"\w* \w parole|strong="H1697"\w* <pb/>\w Que|strong="H1697"\w* j’ai \w dite|strong="H1696"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d’Israël \w et|strong="H3063"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*.<pb/>


text:
\w En|strong="H3117"\w* \w ces|strong="H6213"\w* \w jours|strong="H3117"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w ce|strong="H6213"\w* temps-là, <pb/>\w Je|strong="H3117"\w* \w ferai|strong="H6213"\w* \w éclore|strong="H6779"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w germe|strong="H6780"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w justice|strong="H6666"\w*; <pb/>\w Il|strong="H1732"\w* \w pratiquera|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w justice|strong="H6666"\w* \w et|strong="H3117"\w* l’équité \w dans|strong="H1732"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w pays|strong="H4725"\w*.<pb/>


text:
\w En|strong="H3117"\w* \w ces|strong="H1992"\w* jours-là, \w Juda|strong="H3063"\w* \w sera|strong="H3068"\w* \w sauvé|strong="H3467"\w*, <pb/>\w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w aura|strong="H3068"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w sécurité|strong="H7965"\w* \w dans|strong="H7931"\w* \w sa|strong="H3117"\w* \w demeure|strong="H7931"\w*; <pb/>\w Et|strong="H3063"\w* \w voici|strong="H2088"\w* \w comment|strong="H1697"\w* \w on|strong="H3117"\w* l’appellera: <pb/>L’Éternel \w notre|strong="H3117"\w* \w justice|strong="H6664"\w*.<pb/>


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel: <pb/>\w David|strong="H1732"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w manquera|strong="H3772"\w* \w jamais|strong="H3808"\w* d’un \w successeur|strong="H3427"\w* <pb/>\w Assis|strong="H3427"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w trône|strong="H3678"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d’Israël;<pb/>


text:
\w Les|strong="H6213"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w*, \w les|strong="H6213"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*, \w ne|strong="H3548"\w* \w manqueront|strong="H3772"\w* \w jamais|strong="H3117"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w moi|strong="H6440"\w* \w de|strong="H3117"\w* successeurs <pb/>\w Pour|strong="H6213"\w* \w offrir|strong="H5927"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w holocaustes|strong="H5930"\w*, \w brûler|strong="H6999"\w* \w de|strong="H3117"\w* l’encens \w avec|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w offrandes|strong="H4503"\w*, <pb/>\w Et|strong="H3117"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w sacrifices|strong="H2077"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w jours|strong="H3117"\w*.<pb/>


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel: <pb/>\w Si|strong="H3808"\w* \w vous|strong="H3068"\w* pouvez \w rompre|strong="H6565"\w* \w mon|strong="H6565"\w* \w alliance|strong="H1285"\w* \w avec|strong="H1285"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w jour|strong="H3117"\w* <pb/>\w Et|strong="H3117"\w* \w mon|strong="H6565"\w* \w alliance|strong="H1285"\w* \w avec|strong="H1285"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w nuit|strong="H3915"\w*, <pb/>\w En|strong="H3117"\w* \w sorte|strong="H1697"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w nuit|strong="H3915"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w soient|strong="H3117"\w* \w plus|strong="H7235"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w temps|strong="H6256"\w*,<pb/>


text:
\w Alors|strong="H1571"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* \w mon|strong="H6565"\w* \w alliance|strong="H1285"\w* \w sera|strong="H1961"\w* \w rompue|strong="H6565"\w* \w avec|strong="H1285"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w mon|strong="H6565"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*, <pb/>\w En|strong="H3548"\w* \w sorte|strong="H1697"\w* qu’il n’aura \w point|strong="H3808"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w régnant|strong="H4427"\w* \w sur|strong="H4427"\w* \w son|strong="H6565"\w* \w trône|strong="H3678"\w*, <pb/>\w Et|strong="H1121"\w* \w mon|strong="H6565"\w* \w alliance|strong="H1285"\w* \w avec|strong="H1285"\w* \w les|strong="H5650"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*, \w les|strong="H5650"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w*, \w qui|strong="H3548"\w* \w font|strong="H1961"\w* \w mon|strong="H6565"\w* \w service|strong="H8334"\w*.<pb/>


text:
\w De|strong="H5650"\w* \w même|strong="H3651"\w* qu’on \w ne|strong="H1732"\w* \w peut|strong="H3117"\w* \w compter|strong="H5608"\w* l’armée \w des|strong="H6635"\w* \w cieux|strong="H8064"\w*, <pb/>\w Ni|strong="H5608"\w* \w mesurer|strong="H4058"\w* \w le|strong="H4058"\w* \w sable|strong="H2344"\w* \w de|strong="H5650"\w* \w la|strong="H4058"\w* \w mer|strong="H3220"\w*, <pb/>\w De|strong="H5650"\w* \w même|strong="H3651"\w* \w je|strong="H5650"\w* \w multiplierai|strong="H7235"\w* \w la|strong="H4058"\w* \w postérité|strong="H2233"\w* \w de|strong="H5650"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w mon|strong="H5650"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*, <pb/>\w Et|strong="H1732"\w* \w les|strong="H7235"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w qui|strong="H3881"\w* \w font|strong="H6213"\w* \w mon|strong="H5650"\w* \w service|strong="H8334"\w*. <br/><t>(V. 23\w -|strong="H1121"\w*26: cf. \w Jé|strong="H5650"\w* 31:35\w -|strong="H1121"\w*40. Ps 94:14. Ro 11:29. )</t><br/><pb/>


text:
N’as-tu \w pas|strong="H3808"\w* \w remarqué|strong="H7200"\w* \w ce|strong="H2088"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w disent|strong="H1696"\w* \w ces|strong="H1696"\w* \w gens|strong="H5971"\w*: <pb/>\w Les|strong="H6440"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w familles|strong="H4940"\w* \w que|strong="H7200"\w* l’Éternel \w avait|strong="H3068"\w* \w choisies|strong="H7200"\w*, \w il|strong="H3068"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w rejetées|strong="H3988"\w*? <pb/>\w Ainsi|strong="H1696"\w* \w ils|strong="H5971"\w* \w méprisent|strong="H5006"\w* \w mon|strong="H7200"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, <pb/>\w Au|strong="H1696"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w plus|strong="H5750"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w regarder|strong="H7200"\w* \w comme|strong="H3068"\w* \w une|strong="H7200"\w* \w nation|strong="H1471"\w*.<pb/>


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel: <pb/>\w Si|strong="H3808"\w* \w je|strong="H3117"\w* n’ai \w pas|strong="H3808"\w* \w fait|strong="H7760"\w* \w mon|strong="H7760"\w* \w alliance|strong="H1285"\w* \w avec|strong="H1285"\w* \w le|strong="H7760"\w* \w jour|strong="H3119"\w* \w et|strong="H3119"\w* \w avec|strong="H1285"\w* \w la|strong="H7760"\w* \w nuit|strong="H3915"\w*, <pb/>\w Si|strong="H3808"\w* \w je|strong="H3117"\w* n’ai \w pas|strong="H3808"\w* \w établi|strong="H7760"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w lois|strong="H2708"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w cieux|strong="H8064"\w* \w et|strong="H3119"\w* \w de|strong="H1285"\w* \w la|strong="H7760"\w* \w terre|strong="H3335"\w*,<pb/>


text:
\w Alors|strong="H3947"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w rejetterai|strong="H3988"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w postérité|strong="H2233"\w* \w de|strong="H5650"\w* \w Jacob|strong="H3290"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w de|strong="H5650"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w mon|strong="H3947"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*, <pb/>\w Et|strong="H7725"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w ne|strong="H1732"\w* \w prendrai|strong="H3947"\w* \w plus|strong="H1571"\w* \w dans|strong="H1732"\w* \w sa|strong="H7725"\w* \w postérité|strong="H2233"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5650"\w* \w domineront|strong="H4910"\w* <pb/>\w Sur|strong="H4910"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w descendants|strong="H2233"\w* d’Abraham, d’Isaac \w et|strong="H7725"\w* \w de|strong="H5650"\w* \w Jacob|strong="H3290"\w*. <pb/>\w Car|strong="H3588"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w ramènerai|strong="H7725"\w* \w leurs|strong="H3947"\w* \w captifs|strong="H7622"\w*, \w et|strong="H7725"\w* j’aurai \w pitié|strong="H7355"\w* d’eux.<pb/>


text:
<br/><t>Prophétie sur le sort de Sédécias </t><br/><br/><t>(V. 1-7: cf. Jé 21:1-7; 32:1-5; 52:8-11. )</t><br/>\w La|strong="H3068"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w fut|strong="H3068"\w* \w adressée|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w part|strong="H1697"\w* \w de|strong="H4428"\w* l’Éternel, \w en|strong="H5971"\w* \w ces|strong="H1697"\w* \w mots|strong="H1697"\w*, \w lorsque|strong="H3117"\w* \w Nebucadnetsar|strong="H5019"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone, \w avec|strong="H5971"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w son|strong="H3027"\w* \w armée|strong="H2428"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w royaumes|strong="H4467"\w* \w des|strong="H3068"\w* pays \w sous|strong="H3427"\w* \w sa|strong="H4428"\w* \w domination|strong="H4475"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w peuples|strong="H5971"\w*, \w faisaient|strong="H6213"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w guerre|strong="H3898"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w toutes|strong="H8147"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w en|strong="H5971"\w* dépendaient:


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel, \w le|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël: \w Va|strong="H1980"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w dis|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Sédécias|strong="H6667"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, dis-lui: \w Ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel: \w Voici|strong="H2005"\w*, \w je|strong="H2005"\w* \w livre|strong="H5414"\w* \w cette|strong="H5414"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w entre|strong="H1980"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone, \w et|strong="H3063"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w brûlera|strong="H8313"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w feu|strong="H8313"\w*.


text:
\w Et|strong="H4428"\w* \w toi|strong="H3027"\w*, \w tu|strong="H7200"\w* n’échapperas \w pas|strong="H3808"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w ses|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w seras|strong="H3427"\w* \w pris|strong="H8610"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w livré|strong="H5414"\w* \w entre|strong="H7965"\w* \w ses|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w*, \w tes|strong="H5414"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w verront|strong="H7200"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone, \w et|strong="H4428"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w te|strong="H3027"\w* \w parlera|strong="H1696"\w* \w bouche|strong="H6310"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w bouche|strong="H6310"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w iras|strong="H1980"\w* \w à|strong="H1696"\w* Babylone.


text:
Seulement \w écoute|strong="H8085"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H4428"\w* l’Éternel, \w Sédécias|strong="H6667"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*! \w Ainsi|strong="H1697"\w* \w parle|strong="H1697"\w* l’Éternel \w sur|strong="H4428"\w* \w toi|strong="H3068"\w*: \w Tu|strong="H7200"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w mourras|strong="H4191"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w par|strong="H3068"\w* l’épée.


text:
\w Tu|strong="H3588"\w* \w mourras|strong="H4191"\w* \w en|strong="H4428"\w* \w paix|strong="H7965"\w*; \w et|strong="H4428"\w* \w comme|strong="H3068"\w* \w on|strong="H5971"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w brûlé|strong="H8313"\w* \w des|strong="H3068"\w* parfums \w pour|strong="H6440"\w* \w tes|strong="H6440"\w* pères, \w les|strong="H6440"\w* \w anciens|strong="H7223"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w qui|strong="H3068"\w* t’ont \w précédé|strong="H6440"\w*, \w ainsi|strong="H1697"\w* \w on|strong="H5971"\w* \w en|strong="H4428"\w* \w brûlera|strong="H8313"\w* \w pour|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H4428"\w* l’on \w te|strong="H3068"\w* \w pleurera|strong="H5594"\w*, \w en|strong="H4428"\w* disant: \w Hélas|strong="H1945"\w*, seigneur! \w Car|strong="H3588"\w* j’ai \w prononcé|strong="H1696"\w* \w cette|strong="H1696"\w* \w parole|strong="H1697"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* l’Éternel.


text:
\w Jérémie|strong="H3414"\w*, \w le|strong="H3389"\w* \w prophète|strong="H5030"\w*, \w dit|strong="H1696"\w* \w toutes|strong="H8147"\w* \w ces|strong="H1696"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w Sédécias|strong="H6667"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w à|strong="H1696"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*.


text:
\w Et|strong="H3063"\w* l’armée \w du|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone \w combattait|strong="H3898"\w* \w contre|strong="H3898"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w contre|strong="H3898"\w* \w toutes|strong="H8147"\w* \w les|strong="H3898"\w* \w autres|strong="H3498"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w contre|strong="H3898"\w* \w Lakis|strong="H3923"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w Azéka|strong="H5825"\w*, \w car|strong="H3588"\w* c’étaient \w des|strong="H4428"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w fortes|strong="H4013"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w restaient|strong="H3498"\w* \w parmi|strong="H6440"\w* \w les|strong="H3898"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>\w Menaces|strong="H1696"\w* \w à|strong="H4428"\w* l’occasion \w de|strong="H4428"\w* l’asservissement \w des|strong="H4428"\w* \w esclaves|strong="H5650"\w* \w affranchis|strong="H7971"\w* </t><br/><br/><t>(V. 8\w -|strong="H8141"\w*22: cf. (\w De|strong="H4428"\w* 15:12\w -|strong="H8141"\w*15. \w Lé|strong="H5892"\w* 25:39\w -|strong="H8141"\w*43.) Éz 17:11\w -|strong="H8141"\w*21. Mt 21:30; 7:21, etc. )</t><br/>\w La|strong="H7121"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w fut|strong="H3068"\w* \w adressée|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H7121"\w* \w part|strong="H1697"\w* \w de|strong="H4428"\w* l’Éternel, \w après|strong="H1992"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w Sédécias|strong="H6667"\w* \w eut|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H3772"\w* \w un|strong="H3068"\w* \w pacte|strong="H1285"\w* \w avec|strong="H1285"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w pour|strong="H3389"\w* \w publier|strong="H7121"\w* \w la|strong="H7121"\w* \w liberté|strong="H1865"\w*,


text:
\w afin|strong="H1115"\w* \w que|strong="H1115"\w* \w chacun|strong="H3117"\w* renvoyât \w libres|strong="H2670"\w* \w son|strong="H5647"\w* \w esclave|strong="H5650"\w* \w et|strong="H7971"\w* \w sa|strong="H7971"\w* \w servante|strong="H8198"\w*, l’Hébreu \w et|strong="H7971"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w femme|strong="H5680"\w* \w de|strong="H5650"\w* l’Hébreu, \w et|strong="H7971"\w* \w que|strong="H1115"\w* \w personne|strong="H5315"\w* \w ne|strong="H5650"\w* \w tînt|strong="H1696"\w* \w plus|strong="H5750"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w servitude|strong="H5650"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w Juif|strong="H3064"\w*, \w son|strong="H5647"\w* frère.


text:
\w Tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w et|strong="H8085"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w qui|strong="H5971"\w* \w étaient|strong="H5971"\w* entrés \w dans|strong="H6440"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w pacte|strong="H1285"\w*, s’engagèrent \w à|strong="H5650"\w* \w renvoyer|strong="H7971"\w* \w libres|strong="H2670"\w* \w chacun|strong="H5971"\w* \w son|strong="H5647"\w* \w esclave|strong="H5650"\w* \w et|strong="H8085"\w* \w sa|strong="H8085"\w* \w servante|strong="H8198"\w*, \w afin|strong="H1115"\w* \w de|strong="H8269"\w* \w ne|strong="H5971"\w* \w plus|strong="H5750"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w tenir|strong="H6213"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w servitude|strong="H5650"\w*; \w ils|strong="H5971"\w* \w obéirent|strong="H8085"\w*, \w et|strong="H8085"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w renvoyèrent|strong="H7971"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w ensuite|strong="H7725"\w* \w ils|strong="H7725"\w* \w changèrent|strong="H7725"\w* d’avis; \w ils|strong="H7725"\w* \w reprirent|strong="H7725"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w esclaves|strong="H5650"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w servantes|strong="H8198"\w* qu’ils \w avaient|strong="H3478"\w* \w affranchis|strong="H7971"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w forcèrent|strong="H3533"\w* \w à|strong="H7725"\w* \w redevenir|strong="H3533"\w* \w esclaves|strong="H5650"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w servantes|strong="H8198"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* l’Éternel \w fut|strong="H3068"\w* \w adressée|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w part|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* l’Éternel, \w en|strong="H3068"\w* \w ces|strong="H1697"\w* \w mots|strong="H1697"\w*:


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel, \w le|strong="H3318"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël: J’ai \w fait|strong="H3772"\w* \w une|strong="H3068"\w* \w alliance|strong="H1285"\w* \w avec|strong="H1285"\w* \w vos|strong="H3318"\w* pères, \w le|strong="H3318"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w où|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w ai|strong="H5892"\w* \w fait|strong="H3772"\w* \w sortir|strong="H3318"\w* \w du|strong="H3117"\w* pays d’Égypte, \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w servitude|strong="H5650"\w*; \w et|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w ai|strong="H5892"\w* \w dit|strong="H5002"\w*:


text:
\w Au|strong="H7971"\w* \w bout|strong="H7093"\w* \w de|strong="H8141"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w ans|strong="H8141"\w*, \w chacun|strong="H3117"\w* \w de|strong="H8141"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w renverra|strong="H7971"\w* \w libre|strong="H2670"\w* \w son|strong="H5186"\w* frère \w hébreu|strong="H5680"\w* \w qui|strong="H5680"\w* \w se|strong="H8141"\w* \w vend|strong="H4376"\w* \w à|strong="H8141"\w* \w lui|strong="H8337"\w*; \w il|strong="H3548"\w* \w te|strong="H3808"\w* \w servira|strong="H5647"\w* \w six|strong="H8337"\w* \w années|strong="H8141"\w*, puis \w tu|strong="H8141"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w renverras|strong="H7971"\w* \w libre|strong="H2670"\w* \w de|strong="H8141"\w* \w chez|strong="H7971"\w* \w toi|strong="H6440"\w*. \w Mais|strong="H3588"\w* \w vos|strong="H8085"\w* pères \w ne|strong="H3808"\w* m’ont \w point|strong="H3808"\w* \w écouté|strong="H8085"\w*, \w ils|strong="H1992"\w* n’ont \w point|strong="H3808"\w* \w prêté|strong="H5186"\w* l’oreille.


text:
\w Vous|strong="H6440"\w*, \w vous|strong="H6440"\w* aviez \w fait|strong="H6213"\w* aujourd’hui \w un|strong="H6213"\w* \w retour|strong="H7725"\w* \w sur|strong="H6440"\w* vous-mêmes, \w vous|strong="H6440"\w* aviez \w fait|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H7121"\w* \w qui|strong="H3117"\w* \w est|strong="H8034"\w* \w droit|strong="H3477"\w* \w à|strong="H7725"\w* \w mes|strong="H6213"\w* \w yeux|strong="H5869"\w*, \w en|strong="H7725"\w* \w publiant|strong="H7121"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w liberté|strong="H1865"\w* \w chacun|strong="H3117"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w son|strong="H6213"\w* \w prochain|strong="H7453"\w*, \w vous|strong="H6440"\w* aviez \w fait|strong="H6213"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w pacte|strong="H1285"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w sur|strong="H6440"\w* laquelle \w mon|strong="H7121"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w est|strong="H8034"\w* \w invoqué|strong="H7121"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H5315"\w* êtes \w revenus|strong="H7725"\w* \w en|strong="H7725"\w* \w arrière|strong="H7725"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w vous|strong="H5315"\w* avez \w profané|strong="H2490"\w* \w mon|strong="H7971"\w* \w nom|strong="H8034"\w*; \w vous|strong="H5315"\w* avez \w repris|strong="H5674"\w* \w chacun|strong="H3117"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w esclaves|strong="H5650"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w servantes|strong="H8198"\w* \w que|strong="H5315"\w* \w vous|strong="H5315"\w* aviez \w affranchis|strong="H7971"\w*, \w rendus|strong="H5186"\w* \w à|strong="H7725"\w* eux-mêmes, \w et|strong="H7725"\w* \w vous|strong="H5315"\w* \w les|strong="H7725"\w* avez \w forcés|strong="H4475"\w* \w à|strong="H7725"\w* \w redevenir|strong="H3533"\w* \w vos|strong="H7725"\w* \w esclaves|strong="H5650"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w vos|strong="H7725"\w* \w servantes|strong="H8198"\w*.


text:
C’est \w pourquoi|strong="H3651"\w* \w ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H5002"\w* l’Éternel: \w Vous|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* m’avez \w point|strong="H3808"\w* \w obéi|strong="H8085"\w*, \w en|strong="H5414"\w* \w publiant|strong="H7121"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w liberté|strong="H1865"\w* \w chacun|strong="H3117"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w son|strong="H5414"\w* frère, \w chacun|strong="H3117"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w prochain|strong="H7453"\w*. \w Voici|strong="H2005"\w*, \w je|strong="H2005"\w* \w publie|strong="H5414"\w* \w contre|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* l’Éternel, \w la|strong="H8085"\w* \w liberté|strong="H1865"\w* \w de|strong="H2719"\w* l’épée, \w de|strong="H2719"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w peste|strong="H1698"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w de|strong="H2719"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w famine|strong="H7458"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w je|strong="H2005"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w rendrai|strong="H5414"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w objet|strong="H5927"\w* d’effroi \w pour|strong="H5414"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w royaumes|strong="H4467"\w* \w de|strong="H2719"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w terre|strong="H6440"\w*.


text:
\w Je|strong="H6440"\w* \w livrerai|strong="H5414"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w hommes|strong="H1697"\w* \w qui|strong="H1697"\w* \w ont|strong="H6440"\w* \w violé|strong="H5674"\w* \w mon|strong="H5414"\w* \w alliance|strong="H1285"\w*, \w qui|strong="H1697"\w* n’ont \w pas|strong="H3808"\w* \w observé|strong="H6965"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w conditions|strong="H1697"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w pacte|strong="H1285"\w* qu’ils \w avaient|strong="H5414"\w* \w fait|strong="H3772"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, \w en|strong="H5414"\w* \w coupant|strong="H3772"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w veau|strong="H5695"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w passant|strong="H5674"\w* \w entre|strong="H7965"\w* \w ses|strong="H5414"\w* \w morceaux|strong="H1335"\w*;


text:
\w je|strong="H5315"\w* \w livrerai|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5674"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w de|strong="H8269"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w les|strong="H5674"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w de|strong="H8269"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w les|strong="H5674"\w* \w eunuques|strong="H5631"\w*, \w les|strong="H5674"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w du|strong="H5971"\w* pays, \w qui|strong="H5971"\w* \w ont|strong="H3063"\w* \w passé|strong="H5674"\w* \w entre|strong="H7965"\w* \w les|strong="H5674"\w* \w morceaux|strong="H1335"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w veau|strong="H5695"\w*;


text:
\w je|strong="H5315"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w livrerai|strong="H5414"\w* \w entre|strong="H7965"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w ennemis|strong="H5892"\w*, \w entre|strong="H7965"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w ceux|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H5315"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w veulent|strong="H1245"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w vie|strong="H5315"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w cadavres|strong="H5038"\w* \w serviront|strong="H1961"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w pâture|strong="H3978"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w oiseaux|strong="H5775"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w ciel|strong="H8064"\w* \w et|strong="H3027"\w* \w aux|strong="H5414"\w* bêtes \w de|strong="H3027"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w terre|strong="H6440"\w*.


text:
\w Je|strong="H5315"\w* \w livrerai|strong="H5414"\w* \w Sédécias|strong="H6667"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w ses|strong="H5414"\w* \w chefs|strong="H8269"\w*, \w entre|strong="H7965"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w ennemis|strong="H5892"\w*, \w entre|strong="H7965"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w ceux|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H5315"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w veulent|strong="H1245"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w vie|strong="H5315"\w*, \w entre|strong="H7965"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w de|strong="H4428"\w* l’armée \w du|strong="H3027"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone, \w qui|strong="H5315"\w* s’est \w éloignée|strong="H5927"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w vous|strong="H5315"\w*.


text:
\w Voici|strong="H2005"\w*, \w je|strong="H7725"\w* \w donnerai|strong="H5414"\w* \w mes|strong="H5414"\w* \w ordres|strong="H6680"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* l’Éternel, \w et|strong="H3063"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w ramènerai|strong="H7725"\w* \w contre|strong="H3898"\w* \w cette|strong="H5414"\w* \w ville|strong="H5892"\w*; \w ils|strong="H7725"\w* l’attaqueront, \w ils|strong="H7725"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w prendront|strong="H3920"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w brûleront|strong="H8313"\w* \w par|strong="H5892"\w* \w le|strong="H5002"\w* \w feu|strong="H8313"\w*. \w Et|strong="H3063"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w ferai|strong="H5414"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w désert|strong="H8077"\w* \w sans|strong="H5892"\w* \w habitants|strong="H3427"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>Les Récabites </t><br/><br/><t>(V. 1-11: cf. (2 R 10:15, etc. 1 Ch 2:55.) Ex 20:12. )</t><br/>\w La|strong="H3117"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w fut|strong="H3068"\w* \w adressée|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w part|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’Éternel, \w au|strong="H3068"\w* \w temps|strong="H3117"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jojakim|strong="H3079"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Josias|strong="H2977"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w en|strong="H3117"\w* \w ces|strong="H1697"\w* \w mots|strong="H1697"\w*:


text:
\w Va|strong="H1980"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H1696"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w Récabites|strong="H7397"\w*, \w et|strong="H3068"\w* parle-leur; \w tu|strong="H7725"\w* \w les|strong="H3068"\w* conduiras \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H1696"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* l’Éternel, \w dans|strong="H6440"\w* \w une|strong="H3068"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w chambres|strong="H3957"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w tu|strong="H7725"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w offriras|strong="H6213"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w vin|strong="H3196"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w boire|strong="H8248"\w*.


text:
\w Je|strong="H3117"\w* \w pris|strong="H3947"\w* \w Jaazania|strong="H2970"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Habazinia|strong="H2262"\w*, \w ses|strong="H3947"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w tous|strong="H3605"\w* \w ses|strong="H3947"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w Récabites|strong="H7397"\w*,


text:
\w et|strong="H1121"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w les|strong="H3068"\w* conduisis \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H8104"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’Éternel, \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H8104"\w* \w chambre|strong="H3957"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Hanan|strong="H2605"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jigdalia|strong="H3012"\w*, \w homme|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w près|strong="H5921"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H8104"\w* \w chambre|strong="H3957"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w chefs|strong="H8269"\w*, au-dessus \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H8104"\w* \w chambre|strong="H3957"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Maaséja|strong="H4641"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Schallum|strong="H7967"\w*, \w garde|strong="H8104"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w seuil|strong="H5592"\w*.


text:
\w Je|strong="H6440"\w* \w mis|strong="H5414"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w Récabites|strong="H7397"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w coupes|strong="H1375"\w* \w pleines|strong="H4392"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w vin|strong="H3196"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w calices|strong="H1375"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w je|strong="H6440"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w dis|strong="H1696"\w*: \w Buvez|strong="H8354"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w vin|strong="H3196"\w*!


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w répondirent|strong="H6030"\w*: \w Nous|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H1121"\w* \w buvons|strong="H8354"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w vin|strong="H3196"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w Jonadab|strong="H3122"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Récab|strong="H7394"\w*, \w notre|strong="H8354"\w* père, \w nous|strong="H3068"\w* \w a|strong="H6680"\w* \w donné|strong="H6680"\w* \w cet|strong="H6440"\w* \w ordre|strong="H6680"\w*: \w Vous|strong="H1121"\w* \w ne|strong="H1121"\w* \w boirez|strong="H8354"\w* \w jamais|strong="H5769"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w vin|strong="H3196"\w*, \w ni|strong="H8354"\w* \w vous|strong="H1121"\w*, \w ni|strong="H8354"\w* \w vos|strong="H6440"\w* \w fils|strong="H1121"\w*;


text:
\w et|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H6440"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w bâtirez|strong="H1129"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w maisons|strong="H1004"\w*, \w vous|strong="H6440"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w sèmerez|strong="H2232"\w* \w aucune|strong="H2232"\w* \w semence|strong="H2233"\w*, \w vous|strong="H6440"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w planterez|strong="H5193"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w vignes|strong="H3754"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H6440"\w* n’en posséderez \w point|strong="H3808"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H6440"\w* \w habiterez|strong="H3427"\w* \w sous|strong="H3427"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w tentes|strong="H1004"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w votre|strong="H6440"\w* \w vie|strong="H2421"\w*, \w afin|strong="H4616"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H6440"\w* \w viviez|strong="H2421"\w* \w longtemps|strong="H7227"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w où|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H6440"\w* êtes \w étrangers|strong="H1481"\w*.


text:
\w Nous|strong="H3068"\w* \w obéissons|strong="H8085"\w* \w à|strong="H6680"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H3605"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w a|strong="H6680"\w* \w prescrit|strong="H6680"\w* \w Jonadab|strong="H3082"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Récab|strong="H7394"\w*, \w notre|strong="H8085"\w* père: \w nous|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H1121"\w* \w buvons|strong="H8354"\w* \w pas|strong="H1115"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w vin|strong="H3196"\w* \w pendant|strong="H3117"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w notre|strong="H8085"\w* \w vie|strong="H3117"\w*, \w nous|strong="H3068"\w*, \w nos|strong="H5414"\w* femmes, \w nos|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w nos|strong="H5414"\w* \w filles|strong="H1323"\w*;


text:
\w nous|strong="H1129"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w bâtissons|strong="H1129"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w maisons|strong="H1004"\w* \w pour|strong="H1004"\w* \w nos|strong="H5414"\w* \w demeures|strong="H3427"\w*, \w et|strong="H1004"\w* \w nous|strong="H1129"\w* \w ne|strong="H3808"\w* possédons \w ni|strong="H3808"\w* \w vignes|strong="H3754"\w*, \w ni|strong="H3808"\w* \w champs|strong="H7704"\w*, \w ni|strong="H3808"\w* \w terres|strong="H7704"\w* \w ensemencées|strong="H2233"\w*;


text:
\w nous|strong="H6213"\w* \w habitons|strong="H3427"\w* \w sous|strong="H3427"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w tentes|strong="H1004"\w*, \w et|strong="H8085"\w* \w nous|strong="H6213"\w* \w suivons|strong="H8085"\w* \w et|strong="H8085"\w* \w pratiquons|strong="H6213"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w nous|strong="H6213"\w* \w a|strong="H3427"\w* \w prescrit|strong="H6680"\w* \w Jonadab|strong="H3122"\w*, \w notre|strong="H8085"\w* père.


text:
\w Lorsque|strong="H3117"\w* \w Nebucadnetsar|strong="H5019"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone, \w est|strong="H4428"\w* \w monté|strong="H5927"\w* \w contre|strong="H6440"\w* \w ce|strong="H5927"\w* \w pays|strong="H7704"\w*, \w nous|strong="H6440"\w* avons \w dit|strong="H5002"\w*: \w Allons|strong="H3212"\w*, retirons-nous \w à|strong="H3427"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w loin|strong="H6440"\w* \w de|strong="H4428"\w* l’armée \w des|strong="H4428"\w* \w Chaldéens|strong="H3778"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* l’armée \w de|strong="H4428"\w* Syrie. C’est \w ainsi|strong="H1697"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w nous|strong="H6440"\w* \w habitons|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*. <br/><t>(V. 12\w -|strong="H3427"\w*19: cf. (\w Mal|strong="H7451"\w* 1:6. \w De|strong="H4428"\w* 32:5, 6. \w Jé|strong="H6440"\w* 7.) Ép 6:1\w -|strong="H3427"\w*3. (Mt 25:21. \w Lu|strong="H7121"\w* 12:48.) )</t><br/><pb/>


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* l’Éternel \w fut|strong="H3068"\w* \w adressée|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w*, \w en|strong="H3068"\w* \w ces|strong="H1697"\w* \w mots|strong="H1697"\w*:


text:
\w Ainsi|strong="H1697"\w* \w parle|strong="H5002"\w* l’Éternel \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w*, \w le|strong="H5002"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël: \w Va|strong="H1980"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w dis|strong="H1697"\w* \w aux|strong="H8085"\w* \w hommes|strong="H1697"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w aux|strong="H8085"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*: \w Ne|strong="H3068"\w* recevrez-vous \w pas|strong="H3808"\w* \w instruction|strong="H4148"\w*, \w pour|strong="H3947"\w* \w obéir|strong="H8085"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w mes|strong="H8085"\w* \w paroles|strong="H1697"\w*? \w Dit|strong="H5002"\w* l’Éternel.


text:
\w On|strong="H3117"\w* \w a|strong="H1696"\w* \w observé|strong="H6965"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jonadab|strong="H3082"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Récab|strong="H7394"\w*, \w qui|strong="H1121"\w* \w a|strong="H1696"\w* \w ordonné|strong="H6680"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w ses|strong="H8085"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ne|strong="H1121"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w boire|strong="H8354"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w vin|strong="H3196"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w ils|strong="H1121"\w* n’en \w ont|strong="H1121"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w bu|strong="H8354"\w* jusqu’à \w ce|strong="H1697"\w* \w jour|strong="H3117"\w*, \w parce|strong="H3282"\w* qu’ils \w ont|strong="H1121"\w* \w obéi|strong="H8085"\w* \w à|strong="H1696"\w* l’ordre \w de|strong="H1121"\w* \w leur|strong="H8354"\w* père. \w Et|strong="H6965"\w* \w moi|strong="H1115"\w*, \w je|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H1697"\w* \w ai|strong="H8033"\w* \w parlé|strong="H1696"\w*, \w je|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H1697"\w* \w ai|strong="H8033"\w* \w parlé|strong="H1696"\w* \w dès|strong="H3117"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w matin|strong="H7925"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w vous|strong="H1697"\w* \w ne|strong="H1121"\w* m’avez \w pas|strong="H3808"\w* \w écouté|strong="H8085"\w*.


text:
\w Je|strong="H7725"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w ai|strong="H8033"\w* \w envoyé|strong="H7971"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w mes|strong="H8085"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w*, \w les|strong="H8085"\w* \w prophètes|strong="H5030"\w*, \w je|strong="H7725"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w ai|strong="H8033"\w* \w envoyés|strong="H7971"\w* \w dès|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w matin|strong="H7925"\w*, \w pour|strong="H5414"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w dire|strong="H7971"\w*: \w Revenez|strong="H7725"\w* \w chacun|strong="H3117"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w votre|strong="H7725"\w* \w mauvaise|strong="H7451"\w* \w voie|strong="H1870"\w*, \w amendez|strong="H3190"\w* \w vos|strong="H3190"\w* \w actions|strong="H4611"\w*, n’allez \w pas|strong="H3808"\w* \w après|strong="H2233"\w* d’autres dieux \w pour|strong="H5414"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w servir|strong="H5647"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w resterez|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w que|strong="H8085"\w* j’ai \w donné|strong="H5414"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w vos|strong="H3190"\w* pères. \w Mais|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w* n’avez \w pas|strong="H3808"\w* \w prêté|strong="H5186"\w* l’oreille, \w vous|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H7451"\w* m’avez \w pas|strong="H3808"\w* \w écouté|strong="H8085"\w*.


text:
\w Oui|strong="H8085"\w*, \w les|strong="H8085"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jonadab|strong="H3082"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Récab|strong="H7394"\w*, \w observent|strong="H6965"\w* l’ordre \w que|strong="H8085"\w* \w leur|strong="H8085"\w* \w a|strong="H6680"\w* \w donné|strong="H6680"\w* \w leur|strong="H8085"\w* père, \w et|strong="H6965"\w* \w ce|strong="H2088"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w ne|strong="H5971"\w* m’écoute \w pas|strong="H3808"\w*!


text:
C’est \w pourquoi|strong="H3651"\w* \w ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel, \w le|strong="H7121"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w*, \w le|strong="H7121"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël: \w Voici|strong="H2005"\w*, \w je|strong="H2005"\w* \w vais|strong="H1980"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w venir|strong="H7121"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H6030"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w malheurs|strong="H7451"\w* \w que|strong="H8085"\w* j’ai \w annoncés|strong="H1696"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w eux|strong="H6440"\w*, \w parce|strong="H3282"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w je|strong="H2005"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w ai|strong="H8033"\w* \w parlé|strong="H1696"\w* \w et|strong="H6030"\w* qu’ils n’ont \w pas|strong="H3808"\w* \w écouté|strong="H8085"\w*, \w parce|strong="H3282"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w je|strong="H2005"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w ai|strong="H8033"\w* \w appelés|strong="H7121"\w* \w et|strong="H6030"\w* qu’ils n’ont \w pas|strong="H3808"\w* \w répondu|strong="H6030"\w*.


text:
\w Et|strong="H3478"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w Récabites|strong="H7397"\w*: \w Ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w*, \w le|strong="H6213"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël: \w Parce|strong="H3282"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w vous|strong="H3068"\w* avez \w obéi|strong="H8085"\w* \w aux|strong="H6680"\w* \w ordres|strong="H6680"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Jonadab|strong="H3082"\w*, \w votre|strong="H8085"\w* père, \w parce|strong="H3282"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w vous|strong="H3068"\w* avez \w observé|strong="H8104"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ses|strong="H8104"\w* \w commandements|strong="H4687"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H6213"\w* qu’il \w vous|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w prescrit|strong="H6680"\w*;


text:
\w à|strong="H3068"\w* \w cause|strong="H6440"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w cela|strong="H3651"\w*, \w ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w*, \w le|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël: \w Jonadab|strong="H3122"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Récab|strong="H7394"\w*, \w ne|strong="H3068"\w* \w manquera|strong="H3772"\w* \w jamais|strong="H3117"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w descendants|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w tiennent|strong="H5975"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w ma|strong="H6440"\w* \w présence|strong="H6440"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>Le livre des prophéties de Jérémie brûlé par le roi Jojakim </t><br/><br/><t>(V. 1-19: cf. 2 Ch 34:14, etc. És 58:1-9. )</t><br/>\w La|strong="H3068"\w* \w quatrième|strong="H7243"\w* \w année|strong="H8141"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jojakim|strong="H3079"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Josias|strong="H2977"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w cette|strong="H4428"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w fut|strong="H3068"\w* \w adressée|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w part|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’Éternel, \w en|strong="H4428"\w* \w ces|strong="H1697"\w* \w mots|strong="H1697"\w*:


text:
\w Prends|strong="H3947"\w* \w un|strong="H3947"\w* \w livre|strong="H5612"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w tu|strong="H3478"\w* \w y|strong="H3478"\w* \w écriras|strong="H3789"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w je|strong="H3117"\w* t’ai \w dites|strong="H1696"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w nations|strong="H1471"\w*, \w depuis|strong="H3117"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w où|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* t’ai \w parlé|strong="H1696"\w*, \w au|strong="H1696"\w* \w temps|strong="H3117"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w Josias|strong="H2977"\w*, jusqu’à \w ce|strong="H1697"\w* \w jour|strong="H3117"\w*.


text:
\w Quand|strong="H6213"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w entendra|strong="H8085"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w mal|strong="H7451"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w pense|strong="H2803"\w* \w lui|strong="H1004"\w* \w faire|strong="H6213"\w*, peut-être reviendront-ils \w chacun|strong="H3117"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w leur|strong="H8085"\w* \w mauvaise|strong="H7451"\w* \w voie|strong="H1870"\w*; \w alors|strong="H3117"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w pardonnerai|strong="H5545"\w* \w leur|strong="H8085"\w* \w iniquité|strong="H5771"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w leur|strong="H8085"\w* \w péché|strong="H2403"\w*.


text:
\w Jérémie|strong="H3414"\w* \w appela|strong="H7121"\w* \w Baruc|strong="H1263"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nérija|strong="H5374"\w*; \w et|strong="H1121"\w* \w Baruc|strong="H1263"\w* \w écrivit|strong="H3789"\w* \w dans|strong="H3789"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w livre|strong="H5612"\w*, \w sous|strong="H4480"\w* \w la|strong="H7121"\w* \w dictée|strong="H6310"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w*, \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* l’Éternel \w avait|strong="H3068"\w* \w dites|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w*.


text:
\w Puis|strong="H3201"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w* \w donna|strong="H6680"\w* \w cet|strong="H6440"\w* \w ordre|strong="H6680"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Baruc|strong="H1263"\w*: \w Je|strong="H3117"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w retenu|strong="H6113"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w peux|strong="H3201"\w* \w pas|strong="H3201"\w* \w aller|strong="H7971"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* l’Éternel.


text:
\w Tu|strong="H3117"\w* \w iras|strong="H3212"\w* toi-même, \w et|strong="H3063"\w* \w tu|strong="H3117"\w* \w liras|strong="H7121"\w* \w dans|strong="H3117"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w livre|strong="H4039"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w tu|strong="H3117"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w écrit|strong="H3789"\w* \w sous|strong="H4480"\w* \w ma|strong="H5971"\w* \w dictée|strong="H6310"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1004"\w* l’Éternel, \w aux|strong="H1697"\w* oreilles \w du|strong="H3117"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w dans|strong="H3117"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* l’Éternel, \w le|strong="H7121"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w jeûne|strong="H6685"\w*; \w tu|strong="H3117"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w liras|strong="H7121"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* \w aux|strong="H1697"\w* oreilles \w de|strong="H1004"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w seront|strong="H5892"\w* venus \w de|strong="H1004"\w* \w leurs|strong="H3117"\w* \w villes|strong="H5892"\w*.


text:
Peut-être l’Éternel écoutera-t-il \w leurs|strong="H6440"\w* \w supplications|strong="H8467"\w*, \w et|strong="H1419"\w* reviendront-ils \w chacun|strong="H5971"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w mauvaise|strong="H7451"\w* \w voie|strong="H1870"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w grande|strong="H1419"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w colère|strong="H2534"\w*, \w la|strong="H6440"\w* \w fureur|strong="H2534"\w* \w dont|strong="H6440"\w* l’Éternel \w a|strong="H3068"\w* \w menacé|strong="H1696"\w* \w ce|strong="H2088"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*.


text:
\w Baruc|strong="H1263"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nérija|strong="H5374"\w*, \w fit|strong="H6213"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w ordonné|strong="H6680"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w*, \w le|strong="H7121"\w* \w prophète|strong="H5030"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w lut|strong="H7121"\w* \w dans|strong="H6213"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w livre|strong="H5612"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’Éternel, \w dans|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’Éternel.


text:
\w La|strong="H6440"\w* \w cinquième|strong="H2549"\w* \w année|strong="H8141"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jojakim|strong="H3079"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Josias|strong="H2977"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w le|strong="H6440"\w* \w neuvième|strong="H8671"\w* \w mois|strong="H2320"\w*, \w on|strong="H5971"\w* \w publia|strong="H7121"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w jeûne|strong="H6685"\w* \w devant|strong="H6440"\w* l’Éternel \w pour|strong="H6440"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w pour|strong="H6440"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* venu \w des|strong="H3068"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w Baruc|strong="H1263"\w* \w lut|strong="H7121"\w* \w dans|strong="H5608"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w livre|strong="H5612"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w*, \w aux|strong="H1697"\w* oreilles \w de|strong="H1121"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w dans|strong="H5608"\w* \w la|strong="H7121"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’Éternel, \w dans|strong="H5608"\w* \w la|strong="H7121"\w* \w chambre|strong="H3957"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Guemaria|strong="H1587"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Schaphan|strong="H8227"\w*, \w le|strong="H7121"\w* \w secrétaire|strong="H5608"\w*, \w dans|strong="H5608"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w parvis|strong="H2691"\w* \w supérieur|strong="H5945"\w*, \w à|strong="H3068"\w* l’entrée \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H7121"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w neuve|strong="H2319"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H7121"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’Éternel.


text:
\w Michée|strong="H4321"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Guemaria|strong="H1587"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Schaphan|strong="H8227"\w*, \w ayant|strong="H3478"\w* \w entendu|strong="H8085"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’Éternel contenues \w dans|strong="H5921"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w livre|strong="H5612"\w*,


text:
\w descendit|strong="H3381"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w la|strong="H3427"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w dans|strong="H3427"\w* \w la|strong="H3427"\w* \w chambre|strong="H3957"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w secrétaire|strong="H5608"\w*, \w où|strong="H8033"\w* \w étaient|strong="H1121"\w* \w assis|strong="H3427"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H1004"\w* \w chefs|strong="H8269"\w*, Élischama, \w le|strong="H3427"\w* \w secrétaire|strong="H5608"\w*, \w Delaja|strong="H1806"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Schemaeja|strong="H8098"\w*, Elnathan, \w fils|strong="H1121"\w* d’Acbor, \w Guemaria|strong="H1587"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Schaphan|strong="H8227"\w*, \w Sédécias|strong="H6667"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Hanania|strong="H2608"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H1004"\w* \w autres|strong="H5921"\w* \w chefs|strong="H8269"\w*.


text:
\w Et|strong="H8085"\w* \w Michée|strong="H4321"\w* \w leur|strong="H5046"\w* \w rapporta|strong="H5046"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* qu’il \w avait|strong="H1263"\w* \w entendues|strong="H8085"\w*, \w lorsque|strong="H3117"\w* \w Baruc|strong="H1263"\w* \w lisait|strong="H7121"\w* \w dans|strong="H5046"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w livre|strong="H5612"\w*, \w aux|strong="H8085"\w* oreilles \w du|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3947"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w envoyèrent|strong="H7971"\w* \w vers|strong="H3212"\w* \w Baruc|strong="H1263"\w* \w Jehudi|strong="H3065"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nethania|strong="H5418"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Schélémia|strong="H8018"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Cuschi|strong="H3570"\w*, \w pour|strong="H3947"\w* \w lui|strong="H3027"\w* \w dire|strong="H7971"\w*: \w Prends|strong="H3947"\w* \w en|strong="H3212"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w livre|strong="H4039"\w* \w dans|strong="H6440"\w* lequel \w tu|strong="H3027"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w lu|strong="H7121"\w*, \w aux|strong="H7121"\w* oreilles \w du|strong="H1121"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w viens|strong="H3212"\w*! \w Baruc|strong="H1263"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nérija|strong="H5374"\w*, \w prit|strong="H3947"\w* \w en|strong="H3212"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w livre|strong="H4039"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w se|strong="H5971"\w* \w rendit|strong="H3212"\w* \w auprès|strong="H3027"\w* d’eux.


text:
\w Ils|strong="H1992"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w dirent|strong="H1696"\w*: Assieds-toi, \w et|strong="H3427"\w* lis-le \w à|strong="H3427"\w* \w nos|strong="H5414"\w* oreilles. \w Et|strong="H3427"\w* \w Baruc|strong="H1263"\w* \w lut|strong="H7121"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w leurs|strong="H7121"\w* oreilles.


text:
Lorsqu’ils \w eurent|strong="H3478"\w* \w entendu|strong="H8085"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w paroles|strong="H1697"\w*, \w ils|strong="H1961"\w* \w se|strong="H4428"\w* regardèrent \w avec|strong="H7453"\w* \w effroi|strong="H6342"\w* \w les|strong="H8085"\w* uns \w les|strong="H8085"\w* \w autres|strong="H7453"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w ils|strong="H1961"\w* \w dirent|strong="H5046"\w* \w à|strong="H5046"\w* \w Baruc|strong="H1263"\w*: \w Nous|strong="H4428"\w* \w rapporterons|strong="H5046"\w* \w au|strong="H5046"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w ces|strong="H8085"\w* \w paroles|strong="H1697"\w*.


text:
\w Ils|strong="H6310"\w* \w posèrent|strong="H5975"\w* \w encore|strong="H7592"\w* \w à|strong="H5046"\w* \w Baruc|strong="H1263"\w* \w cette|strong="H3789"\w* \w question|strong="H7592"\w*: Dis-nous \w comment|strong="H1697"\w* \w tu|strong="H8141"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w écrit|strong="H3789"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w ces|strong="H3789"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w sous|strong="H4480"\w* \w sa|strong="H5046"\w* \w dictée|strong="H6310"\w*.


text:
\w Baruc|strong="H1263"\w* \w leur|strong="H1263"\w* \w répondit|strong="H1697"\w*: \w Il|strong="H1697"\w* m’a \w dicté|strong="H7121"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w sa|strong="H1697"\w* \w bouche|strong="H6310"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w ces|strong="H7121"\w* \w paroles|strong="H1697"\w*, \w et|strong="H6310"\w* \w je|strong="H7121"\w* \w les|strong="H7121"\w* \w ai|strong="H8033"\w* \w écrites|strong="H3789"\w* \w dans|strong="H3789"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w livre|strong="H5612"\w* \w avec|strong="H7121"\w* \w de|strong="H1697"\w* l’encre.


text:
\w Les|strong="H3045"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w dirent|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w Baruc|strong="H1263"\w*: \w Va|strong="H3212"\w*, cache-toi, \w ainsi|strong="H1697"\w* \w que|strong="H3045"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w que|strong="H3045"\w* \w personne|strong="H6440"\w* \w ne|strong="H3045"\w* \w sache|strong="H3045"\w* \w où|strong="H3045"\w* \w vous|strong="H3068"\w* êtes. <br/><t>(V. 20\w -|strong="H8141"\w*32: cf. (\w Jé|strong="H3117"\w* 26; 22:13\w -|strong="H8141"\w*19.) \w És|strong="H3427"\w* 30:8\w -|strong="H8141"\w*14. )</t><br/><pb/>


text:
\w Ils|strong="H1992"\w* \w allèrent|strong="H3212"\w* \w ensuite|strong="H7725"\w* \w vers|strong="H3212"\w* \w le|strong="H5046"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w dans|strong="H5608"\w* \w la|strong="H5046"\w* \w cour|strong="H2691"\w*, \w laissant|strong="H6485"\w* \w le|strong="H5046"\w* \w livre|strong="H4039"\w* \w dans|strong="H5608"\w* \w la|strong="H5046"\w* \w chambre|strong="H3957"\w* d’Élischama, \w le|strong="H5046"\w* \w secrétaire|strong="H5608"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w en|strong="H4428"\w* \w rapportèrent|strong="H5046"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H6485"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w aux|strong="H1697"\w* oreilles \w du|strong="H1697"\w* \w roi|strong="H4428"\w*.


text:
\w Le|strong="H7121"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w Jehudi|strong="H3065"\w* \w pour|strong="H3947"\w* \w prendre|strong="H3947"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w livre|strong="H4039"\w*, \w Jehudi|strong="H3065"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w prit|strong="H3947"\w* \w dans|strong="H5608"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w chambre|strong="H3957"\w* d’Élischama, \w le|strong="H7121"\w* \w secrétaire|strong="H5608"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w lut|strong="H7121"\w* \w aux|strong="H7121"\w* oreilles \w du|strong="H3947"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w aux|strong="H7121"\w* oreilles \w de|strong="H4428"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w étaient|strong="H5975"\w* \w auprès|strong="H5921"\w* \w du|strong="H3947"\w* \w roi|strong="H4428"\w*.


text:
\w Le|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w était|strong="H4428"\w* \w assis|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d’hiver, c’était \w au|strong="H3427"\w* \w neuvième|strong="H8671"\w* \w mois|strong="H2320"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w un|strong="H6440"\w* \w brasier|strong="H2534"\w* \w était|strong="H4428"\w* \w allumé|strong="H1197"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w lui|strong="H4428"\w*.


text:
\w Lorsque|strong="H3117"\w* \w Jehudi|strong="H3065"\w* \w eut|strong="H3065"\w* \w lu|strong="H7121"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w ou|strong="H7969"\w* quatre \w feuilles|strong="H1817"\w*, \w le|strong="H7121"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w coupa|strong="H7167"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w livre|strong="H4039"\w* \w avec|strong="H7121"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w canif|strong="H8593"\w* \w du|strong="H7121"\w* \w secrétaire|strong="H5608"\w*, \w et|strong="H5921"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w jeta|strong="H7993"\w* \w dans|strong="H5608"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w feu|strong="H1197"\w* \w du|strong="H7121"\w* \w brasier|strong="H2534"\w*, \w où|strong="H7969"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w fut|strong="H1961"\w* \w entièrement|strong="H8552"\w* \w consumé|strong="H8552"\w*.


text:
\w Le|strong="H8085"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ses|strong="H7167"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w*, \w qui|strong="H4428"\w* \w entendirent|strong="H8085"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w ces|strong="H8085"\w* \w paroles|strong="H1697"\w*, \w ne|strong="H4428"\w* \w furent|strong="H4428"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w effrayés|strong="H6342"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w ne|strong="H4428"\w* \w déchirèrent|strong="H7167"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w leurs|strong="H8085"\w* vêtements.


text:
Elnathan, \w Delaja|strong="H1806"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w Guemaria|strong="H1587"\w*, \w avaient|strong="H3478"\w* \w fait|strong="H3808"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w instances|strong="H6293"\w* \w auprès|strong="H6440"\w* \w du|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w pour|strong="H8085"\w* qu’il \w ne|strong="H4428"\w* \w brûlât|strong="H8313"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w livre|strong="H4039"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w ne|strong="H4428"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w écouta|strong="H8085"\w* \w pas|strong="H3808"\w*.


text:
\w Le|strong="H3947"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w ordonna|strong="H6680"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jerachmeel|strong="H3396"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w à|strong="H3068"\w* \w Seraja|strong="H8304"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d’Azriel, \w et|strong="H1121"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Schélémia|strong="H8018"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d’Abdeel, \w de|strong="H1121"\w* \w saisir|strong="H3947"\w* \w Baruc|strong="H1263"\w*, \w le|strong="H3947"\w* \w secrétaire|strong="H5608"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w*, \w le|strong="H3947"\w* \w prophète|strong="H5030"\w*. \w Mais|strong="H3588"\w* l’Éternel \w les|strong="H3947"\w* \w cacha|strong="H5641"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>\w Sentence|strong="H1697"\w* \w contre|strong="H3068"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w roi|strong="H4428"\w*. </t><br/>\w La|strong="H3068"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H4428"\w* l’Éternel \w fut|strong="H3068"\w* \w adressée|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w*, \w en|strong="H4428"\w* \w ces|strong="H3789"\w* \w mots|strong="H1697"\w*, \w après|strong="H6310"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w eut|strong="H3068"\w* \w brûlé|strong="H8313"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w livre|strong="H4039"\w* contenant \w les|strong="H3068"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w Baruc|strong="H1263"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w écrites|strong="H3789"\w* \w sous|strong="H4480"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w dictée|strong="H6310"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w*:


text:
\w Prends|strong="H3947"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w nouveau|strong="H7725"\w* \w un|strong="H3947"\w* \w autre|strong="H7453"\w* \w livre|strong="H4039"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w tu|strong="H7725"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w écriras|strong="H3789"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w étaient|strong="H4428"\w* \w dans|strong="H3789"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w premier|strong="H7223"\w* \w livre|strong="H4039"\w* qu’a \w brûlé|strong="H8313"\w* \w Jojakim|strong="H3079"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*.


text:
\w Et|strong="H3063"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w Jojakim|strong="H3079"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w tu|strong="H8141"\w* \w diras|strong="H1696"\w*: \w Ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel: \w Tu|strong="H8141"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w brûlé|strong="H8313"\w* \w ce|strong="H7843"\w* \w livre|strong="H4039"\w*, \w en|strong="H4428"\w* \w disant|strong="H5046"\w*: \w Pourquoi|strong="H4069"\w* \w y|strong="H3068"\w* as-tu \w écrit|strong="H3789"\w* \w ces|strong="H3789"\w* \w paroles|strong="H1697"\w*: \w Le|strong="H3068"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone \w viendra|strong="H6485"\w*, \w il|strong="H4428"\w* \w détruira|strong="H7843"\w* \w ce|strong="H7843"\w* pays, \w et|strong="H3063"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w en|strong="H4428"\w* \w fera|strong="H3068"\w* \w disparaître|strong="H7673"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w les|strong="H3068"\w* bêtes?


text:
C’est \w pourquoi|strong="H3651"\w* \w ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel \w sur|strong="H4428"\w* \w Jojakim|strong="H3079"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*: \w Aucun|strong="H3117"\w* \w des|strong="H3068"\w* siens \w ne|strong="H3068"\w* \w sera|strong="H3068"\w* \w assis|strong="H3427"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w trône|strong="H3678"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w son|strong="H3117"\w* \w cadavre|strong="H5038"\w* \w sera|strong="H3068"\w* \w exposé|strong="H7993"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w chaleur|strong="H2721"\w* \w pendant|strong="H3117"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w au|strong="H3427"\w* \w froid|strong="H7140"\w* \w pendant|strong="H3117"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w nuit|strong="H3915"\w*.


text:
\w Je|strong="H5650"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w châtierai|strong="H6485"\w*, \w lui|strong="H5650"\w*, \w sa|strong="H8085"\w* \w postérité|strong="H2233"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w ses|strong="H8085"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w*, \w à|strong="H1696"\w* \w cause|strong="H5921"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w leur|strong="H8085"\w* \w iniquité|strong="H5771"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w je|strong="H5650"\w* \w ferai|strong="H6213"\w* \w venir|strong="H3212"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w eux|strong="H6440"\w*, \w sur|strong="H5921"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w malheurs|strong="H7451"\w* \w dont|strong="H3478"\w* \w je|strong="H5650"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w ai|strong="H8033"\w* \w menacés|strong="H1696"\w*, \w sans|strong="H3808"\w* qu’ils aient \w voulu|strong="H6213"\w* m’écouter.


text:
\w Jérémie|strong="H3414"\w* \w prit|strong="H3947"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w autre|strong="H6310"\w* \w livre|strong="H5612"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w donna|strong="H5414"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w Baruc|strong="H1263"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nérija|strong="H5374"\w*, \w le|strong="H5414"\w* \w secrétaire|strong="H5608"\w*. \w Baruc|strong="H1263"\w* \w y|strong="H6310"\w* \w écrivit|strong="H3789"\w*, \w sous|strong="H4480"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w dictée|strong="H6310"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w*, \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w livre|strong="H5612"\w* qu’avait \w brûlé|strong="H8313"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w feu|strong="H8313"\w* \w Jojakim|strong="H3079"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*. \w Beaucoup|strong="H7227"\w* d’autres \w paroles|strong="H1697"\w* \w semblables|strong="H3254"\w* \w y|strong="H6310"\w* \w furent|strong="H4428"\w* \w encore|strong="H3254"\w* \w ajoutées|strong="H3254"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>Jérémie en prison </t><br/><br/><t>(V. 1-10: cf. Jé 21:1-10. (Éz 17:11-21. La 4:17.) )</t><br/>\w Sédécias|strong="H6667"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Josias|strong="H2977"\w*, \w régna|strong="H4427"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w place|strong="H8478"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jeconia|strong="H3659"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jojakim|strong="H3079"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w fut|strong="H1121"\w* \w établi|strong="H4427"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w le|strong="H4428"\w* pays \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w par|strong="H3063"\w* \w Nebucadnetsar|strong="H5019"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* Babylone.


text:
\w Ni|strong="H8085"\w* \w lui|strong="H3068"\w*, \w ni|strong="H8085"\w* \w ses|strong="H3027"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w*, \w ni|strong="H8085"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w du|strong="H5971"\w* pays, n’écoutèrent \w les|strong="H8085"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* l’Éternel \w prononça|strong="H1696"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w*, \w le|strong="H8085"\w* \w prophète|strong="H5030"\w*.


text:
\w Le|strong="H7971"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w Sédécias|strong="H6667"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w Jucal|strong="H3081"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Schélémia|strong="H8018"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w Sophonie|strong="H6846"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Maaséja|strong="H4641"\w*, \w le|strong="H7971"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w*, \w vers|strong="H7971"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w*, \w le|strong="H7971"\w* \w prophète|strong="H5030"\w*, \w pour|strong="H7971"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w dire|strong="H7971"\w*: \w Intercède|strong="H6419"\w* \w en|strong="H4428"\w* \w notre|strong="H6419"\w* \w faveur|strong="H6440"\w* \w auprès|strong="H6440"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’Éternel, \w notre|strong="H6419"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*.


text:
Or \w Jérémie|strong="H3414"\w* \w allait|strong="H3318"\w* \w et|strong="H3318"\w* \w venait|strong="H3318"\w* \w parmi|strong="H8432"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*; \w on|strong="H5971"\w* \w ne|strong="H5971"\w* l’avait \w pas|strong="H3808"\w* \w encore|strong="H7725"\w* \w mis|strong="H5414"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w prison|strong="H1004"\w*.


text:
L’armée \w de|strong="H3318"\w* \w Pharaon|strong="H6547"\w* \w était|strong="H3389"\w* \w sortie|strong="H3318"\w* d’Égypte; \w et|strong="H3318"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w Chaldéens|strong="H3778"\w*, \w qui|strong="H3778"\w* \w assiégeaient|strong="H6696"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w ayant|strong="H3478"\w* \w appris|strong="H8085"\w* \w cette|strong="H8085"\w* \w nouvelle|strong="H8085"\w*, s’étaient \w retirés|strong="H5927"\w* \w de|strong="H3318"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* l’Éternel \w fut|strong="H3068"\w* \w adressée|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w*, \w le|strong="H3068"\w* \w prophète|strong="H5030"\w*, \w en|strong="H3068"\w* \w ces|strong="H1697"\w* \w mots|strong="H1697"\w*:


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel, \w le|strong="H7971"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël: \w Vous|strong="H3068"\w* \w direz|strong="H1696"\w* \w au|strong="H7725"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w qui|strong="H3478"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w envoyés|strong="H7971"\w* \w vers|strong="H7725"\w* \w moi|strong="H3318"\w* \w pour|strong="H3318"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w consulter|strong="H1875"\w*: \w Voici|strong="H2009"\w*, l’armée \w de|strong="H4428"\w* \w Pharaon|strong="H6547"\w*, \w qui|strong="H3478"\w* \w était|strong="H4428"\w* \w en|strong="H7725"\w* \w marche|strong="H3318"\w* \w pour|strong="H3318"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w secourir|strong="H5833"\w*, \w retourne|strong="H7725"\w* \w dans|strong="H2428"\w* \w son|strong="H7725"\w* pays, \w en|strong="H7725"\w* \w Égypte|strong="H4714"\w*;


text:
\w et|strong="H7725"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w Chaldéens|strong="H3778"\w* \w reviendront|strong="H7725"\w*, \w ils|strong="H7725"\w* \w attaqueront|strong="H3898"\w* \w cette|strong="H2063"\w* \w ville|strong="H5892"\w*, \w ils|strong="H7725"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w prendront|strong="H3920"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w brûleront|strong="H8313"\w* \w par|strong="H5892"\w* \w le|strong="H7725"\w* \w feu|strong="H8313"\w*.


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel: \w Ne|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w faites|strong="H3212"\w* \w pas|strong="H3808"\w* d’illusion, \w en|strong="H3212"\w* disant: \w Les|strong="H3068"\w* \w Chaldéens|strong="H3778"\w* s’en \w iront|strong="H3212"\w* \w loin|strong="H6440"\w* \w de|strong="H5315"\w* \w nous|strong="H3068"\w*! \w Car|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H5315"\w* \w ne|strong="H3068"\w* s’en \w iront|strong="H3212"\w* \w pas|strong="H3808"\w*.


text:
\w Et|strong="H6965"\w* \w même|strong="H3588"\w* \w quand|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H5892"\w* \w battriez|strong="H5221"\w* \w toute|strong="H3605"\w* l’armée \w des|strong="H5892"\w* \w Chaldéens|strong="H3778"\w* \w qui|strong="H5892"\w* \w vous|strong="H5892"\w* \w font|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6965"\w* \w guerre|strong="H3898"\w*, \w quand|strong="H3588"\w* \w il|strong="H5892"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w resterait|strong="H7604"\w* d’eux \w que|strong="H3588"\w* \w des|strong="H5892"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w blessés|strong="H1856"\w*, \w ils|strong="H1121"\w* \w se|strong="H2428"\w* \w relèveraient|strong="H6965"\w* \w chacun|strong="H3117"\w* \w dans|strong="H5221"\w* \w sa|strong="H5221"\w* tente, \w et|strong="H6965"\w* \w brûleraient|strong="H8313"\w* \w cette|strong="H2063"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w par|strong="H5892"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w feu|strong="H8313"\w*. <br/><t>(V. 11\w -|strong="H1121"\w*21: cf. \w Jé|strong="H3588"\w* 38. Mt 5:10\w -|strong="H1121"\w*12. Hé 11:36. )</t><br/><pb/>


text:
\w Pendant|strong="H3478"\w* \w que|strong="H6440"\w* l’armée \w des|strong="H6440"\w* \w Chaldéens|strong="H3778"\w* s’était \w éloignée|strong="H5927"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w à|strong="H6440"\w* \w cause|strong="H6440"\w* \w de|strong="H6440"\w* l’armée \w de|strong="H6440"\w* \w Pharaon|strong="H6547"\w*,


text:
\w Jérémie|strong="H3414"\w* \w voulut|strong="H3414"\w* \w sortir|strong="H3318"\w* \w de|strong="H3318"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w pour|strong="H3318"\w* \w aller|strong="H3212"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w le|strong="H3318"\w* pays \w de|strong="H3318"\w* \w Benjamin|strong="H1144"\w* \w et|strong="H3212"\w* s’échapper \w du|strong="H3318"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w du|strong="H3318"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*.


text:
Lorsqu’il \w fut|strong="H1121"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5307"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Benjamin|strong="H1144"\w*, \w le|strong="H5307"\w* \w commandant|strong="H1167"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5307"\w* \w garde|strong="H6488"\w*, \w nommé|strong="H8034"\w* \w Jireija|strong="H3376"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Schélémia|strong="H8018"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Hanania|strong="H2608"\w*, \w se|strong="H1121"\w* \w trouvait|strong="H3068"\w* \w là|strong="H5307"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H1931"\w* \w saisit|strong="H8610"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w*, \w le|strong="H5307"\w* \w prophète|strong="H5030"\w*, \w en|strong="H5307"\w* disant: \w Tu|strong="H3027"\w* \w passes|strong="H5307"\w* \w aux|strong="H5307"\w* \w Chaldéens|strong="H3778"\w*!


text:
\w Jérémie|strong="H3414"\w* \w répondit|strong="H1697"\w*: C’est \w faux|strong="H8267"\w*! \w Je|strong="H5315"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w passe|strong="H5307"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w aux|strong="H8085"\w* \w Chaldéens|strong="H3778"\w*. \w Mais|strong="H3588"\w* \w Jireija|strong="H3376"\w* \w ne|strong="H3808"\w* l’écouta \w point|strong="H3808"\w*; \w il|strong="H3414"\w* \w arrêta|strong="H8610"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w*, \w et|strong="H8085"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w conduisit|strong="H3212"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w chefs|strong="H8269"\w*.


text:
\w Les|strong="H6213"\w* \w chefs|strong="H8269"\w*, \w irrités|strong="H7107"\w* \w contre|strong="H7107"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w*, \w le|strong="H5414"\w* \w frappèrent|strong="H5221"\w*, \w et|strong="H1004"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w mirent|strong="H5414"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w prison|strong="H1004"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Jonathan|strong="H3083"\w*, \w le|strong="H5414"\w* \w secrétaire|strong="H5608"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w avaient|strong="H5414"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w une|strong="H6213"\w* \w prison|strong="H1004"\w*.


text:
\w Ce|strong="H3427"\w* \w fut|strong="H1004"\w* \w ainsi|strong="H1697"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w* \w entra|strong="H3212"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w prison|strong="H1004"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w les|strong="H1004"\w* \w cachots|strong="H2588"\w*, \w où|strong="H3117"\w* \w il|strong="H3117"\w* \w resta|strong="H3427"\w* \w longtemps|strong="H7227"\w*.


text:
\w Le|strong="H5414"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w Sédécias|strong="H6667"\w* l’envoya \w chercher|strong="H3947"\w*, \w et|strong="H4428"\w* l’interrogea \w secrètement|strong="H5643"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w maison|strong="H1004"\w*. \w Il|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1697"\w*: \w Y|strong="H3068"\w* \w a-t-il|strong="H3083"\w* \w une|strong="H3947"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w part|strong="H1697"\w* \w de|strong="H4428"\w* l’Éternel? \w Jérémie|strong="H3414"\w* \w répondit|strong="H1697"\w*: \w Oui|strong="H3426"\w*. \w Et|strong="H4428"\w* \w il|strong="H4428"\w* ajouta: \w Tu|strong="H3027"\w* \w seras|strong="H3427"\w* \w livré|strong="H5414"\w* \w entre|strong="H8432"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone.


text:
\w Jérémie|strong="H3414"\w* \w dit|strong="H5414"\w* \w encore|strong="H7725"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w Sédécias|strong="H6667"\w*: \w En|strong="H5414"\w* \w quoi|strong="H4100"\w* ai-je \w péché|strong="H2398"\w* \w contre|strong="H4428"\w* \w toi|strong="H1004"\w*, \w contre|strong="H4428"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w contre|strong="H4428"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w pour|strong="H5414"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H1004"\w* m’ayez \w mis|strong="H5414"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w prison|strong="H1004"\w*?


text:
\w Et|strong="H4428"\w* \w où|strong="H3117"\w* \w sont|strong="H4428"\w* \w vos|strong="H6440"\w* \w prophètes|strong="H5030"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w prophétisaient|strong="H5012"\w*, \w en|strong="H4428"\w* disant: \w Le|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone \w ne|strong="H4428"\w* \w viendra|strong="H5927"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w contre|strong="H5012"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, \w ni|strong="H3808"\w* \w contre|strong="H5012"\w* \w ce|strong="H2063"\w* pays?


text:
\w Maintenant|strong="H6258"\w*, \w écoute|strong="H8085"\w*, \w je|strong="H7725"\w* \w te|strong="H6440"\w* \w prie|strong="H4994"\w*, ô \w roi|strong="H4428"\w*, \w mon|strong="H4428"\w* \w seigneur|strong="H6547"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w mes|strong="H8085"\w* \w supplications|strong="H8467"\w* \w soient|strong="H8467"\w* \w favorablement|strong="H5307"\w* \w reçues|strong="H5307"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w*! \w Ne|strong="H4428"\w* \w me|strong="H6440"\w* \w renvoie|strong="H7725"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Jonathan|strong="H3083"\w*, \w le|strong="H6440"\w* \w secrétaire|strong="H5608"\w*, \w de|strong="H4428"\w* peur \w que|strong="H8085"\w* \w je|strong="H7725"\w* n’y \w meure|strong="H4191"\w*!


text:
\w Le|strong="H5414"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w Sédécias|strong="H6667"\w* \w ordonna|strong="H6680"\w* qu’on \w gardât|strong="H6485"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w cour|strong="H2691"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w prison|strong="H4307"\w*, \w et|strong="H3117"\w* qu’on \w lui|strong="H4428"\w* \w donnât|strong="H5414"\w* \w chaque|strong="H5414"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w pain|strong="H3899"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w rue|strong="H2351"\w* \w des|strong="H3117"\w* boulangers, jusqu’à \w ce|strong="H5414"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w pain|strong="H3899"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w fût|strong="H4428"\w* \w consommé|strong="H8552"\w*. \w Ainsi|strong="H1697"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w* \w demeura|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w cour|strong="H2691"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w prison|strong="H4307"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>Jérémie dans une citerne </t><br/><br/><t>(V. 1-6: cf. Jé 32:1-5; 37:11, etc. )</t><br/>\w Schephathia|strong="H8203"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Matthan|strong="H4977"\w*, \w Guedalia|strong="H1436"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Paschhur|strong="H6583"\w*, \w Jucal|strong="H3116"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Schélémia|strong="H8018"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w Paschhur|strong="H6583"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Malkija|strong="H4441"\w*, \w entendirent|strong="H8085"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w* \w adressait|strong="H1696"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w en|strong="H5971"\w* \w disant|strong="H5046"\w*:


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel: \w Celui|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H5315"\w* \w restera|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w cette|strong="H3427"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w mourra|strong="H4191"\w* \w par|strong="H3318"\w* l’épée, \w par|strong="H3318"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w famine|strong="H7458"\w* \w ou|strong="H5892"\w* \w par|strong="H3318"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w peste|strong="H1698"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w celui|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H5315"\w* \w sortira|strong="H3318"\w* \w pour|strong="H3318"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w rendre|strong="H3318"\w* \w aux|strong="H3318"\w* \w Chaldéens|strong="H3778"\w*, \w aura|strong="H3068"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w vie|strong="H5315"\w* \w sauve|strong="H2421"\w*, \w sa|strong="H3068"\w* \w vie|strong="H5315"\w* \w sera|strong="H5892"\w* \w son|strong="H3318"\w* \w butin|strong="H7998"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w vivra|strong="H2421"\w*.


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel: \w Cette|strong="H5414"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w sera|strong="H5892"\w* \w livrée|strong="H5414"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’armée \w du|strong="H3027"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone, \w qui|strong="H3068"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w prendra|strong="H3920"\w*.


text:
\w Et|strong="H4428"\w* \w les|strong="H3027"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w dirent|strong="H1696"\w* \w au|strong="H1696"\w* \w roi|strong="H4428"\w*: \w Que|strong="H1697"\w* \w cet|strong="H2088"\w* \w homme|strong="H3027"\w* \w soit|strong="H5971"\w* \w mis|strong="H5414"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w mort|strong="H4191"\w*! \w Car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w décourage|strong="H7503"\w* \w les|strong="H3027"\w* \w hommes|strong="H5971"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w guerre|strong="H4421"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w restent|strong="H7604"\w* \w dans|strong="H5921"\w* \w cette|strong="H1696"\w* \w ville|strong="H5892"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w le|strong="H3027"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w en|strong="H5971"\w* \w leur|strong="H4428"\w* \w tenant|strong="H1696"\w* \w de|strong="H4428"\w* pareils \w discours|strong="H1697"\w*; \w cet|strong="H2088"\w* \w homme|strong="H3027"\w* \w ne|strong="H5971"\w* \w cherche|strong="H1875"\w* \w pas|strong="H7604"\w* \w le|strong="H3027"\w* \w bien|strong="H7965"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w il|strong="H4428"\w* \w ne|strong="H5971"\w* \w veut|strong="H1245"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w son|strong="H3027"\w* \w malheur|strong="H7451"\w*.


text:
\w Le|strong="H3027"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w Sédécias|strong="H6667"\w* \w répondit|strong="H1697"\w*: \w Voici|strong="H2009"\w*, \w il|strong="H4428"\w* \w est|strong="H1697"\w* \w entre|strong="H4421"\w* \w vos|strong="H6440"\w* \w mains|strong="H3027"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w le|strong="H3027"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w ne|strong="H4428"\w* \w peut|strong="H3201"\w* \w rien|strong="H1697"\w* \w contre|strong="H3027"\w* \w vous|strong="H3201"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3947"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w prirent|strong="H3947"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w jetèrent|strong="H7993"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H7971"\w* citerne \w de|strong="H1121"\w* \w Malkija|strong="H4441"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w roi|strong="H4429"\w*, laquelle \w se|strong="H1121"\w* \w trouvait|strong="H7760"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w cour|strong="H2691"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w prison|strong="H4307"\w*; \w ils|strong="H1121"\w* \w descendirent|strong="H7971"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w* \w avec|strong="H3947"\w* \w des|strong="H7971"\w* \w cordes|strong="H2256"\w*. \w Il|strong="H3414"\w* n’y \w avait|strong="H1121"\w* \w point|strong="H3808"\w* d’eau \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H7971"\w* citerne, \w mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H3414"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w boue|strong="H2916"\w*; \w et|strong="H1121"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w* \w enfonça|strong="H2883"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w boue|strong="H2916"\w*. <br/><t>(V. 7\w -|strong="H1121"\w*13: cf. \w Jé|strong="H3588"\w* 39:16\w -|strong="H1121"\w*18. 2 Ti 1:16\w -|strong="H1121"\w*18. Mt 25:40. )</t><br/><pb/>


text:
Ébed-Mélec, l’Éthiopien, \w eunuque|strong="H5631"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w était|strong="H4428"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w apprit|strong="H8085"\w* qu’on \w avait|strong="H4428"\w* \w mis|strong="H5414"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w la|strong="H8085"\w* citerne. \w Le|strong="H5414"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w était|strong="H4428"\w* \w assis|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Benjamin|strong="H1144"\w*.


text:
Ébed-Mélec \w sortit|strong="H3318"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w parla|strong="H1696"\w* \w ainsi|strong="H1696"\w* \w au|strong="H1696"\w* \w roi|strong="H4428"\w*:


text:
O \w roi|strong="H4428"\w*, \w mon|strong="H4428"\w* seigneur, \w ces|strong="H6213"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w ont|strong="H6440"\w* \w mal|strong="H7489"\w* \w agi|strong="H6213"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w traitant|strong="H6213"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w sorte|strong="H3318"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w*, \w le|strong="H6440"\w* \w prophète|strong="H5030"\w*, \w en|strong="H6213"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w jetant|strong="H7993"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6213"\w* citerne; \w il|strong="H4428"\w* \w mourra|strong="H4191"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w faim|strong="H7458"\w* \w là|strong="H6213"\w* \w où|strong="H5892"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w est|strong="H4428"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H4428"\w* n’y \w a|strong="H6213"\w* \w plus|strong="H5750"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w pain|strong="H3899"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w ville|strong="H5892"\w*.


text:
\w Le|strong="H3947"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w donna|strong="H6680"\w* \w cet|strong="H2088"\w* \w ordre|strong="H6680"\w* \w à|strong="H6680"\w* Ébed-Mélec, l’Éthiopien: \w Prends|strong="H3947"\w* \w ici|strong="H2088"\w* \w trente|strong="H7970"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w avec|strong="H3947"\w* \w toi|strong="H3027"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w retireras|strong="H5927"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H3947"\w* citerne \w Jérémie|strong="H3414"\w*, \w le|strong="H3947"\w* \w prophète|strong="H5030"\w*, \w avant|strong="H2962"\w* qu’il \w ne|strong="H4428"\w* \w meure|strong="H4191"\w*.


text:
Ébed-Mélec \w prit|strong="H3947"\w* \w avec|strong="H3947"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w hommes|strong="H1121"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w se|strong="H4428"\w* \w rendit|strong="H3318"\w* \w à|strong="H1004"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w dans|strong="H6440"\w* \w un|strong="H3947"\w* \w lieu|strong="H1004"\w* au-dessous \w du|strong="H1004"\w* trésor; \w il|strong="H4428"\w* \w en|strong="H4428"\w* \w sortit|strong="H3947"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w lambeaux|strong="H5499"\w* \w usés|strong="H1094"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w vieux|strong="H1094"\w* \w haillons|strong="H4418"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w descendit|strong="H7971"\w* \w à|strong="H1004"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H7971"\w* citerne, \w avec|strong="H3947"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w cordes|strong="H2256"\w*.


text:
Ébed-Mélec, l’Éthiopien, \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w*: \w Mets|strong="H7760"\w* \w ces|strong="H6213"\w* \w lambeaux|strong="H5499"\w* \w usés|strong="H1094"\w* \w et|strong="H3027"\w* \w ces|strong="H6213"\w* \w haillons|strong="H4418"\w* \w sous|strong="H8478"\w* \w tes|strong="H6213"\w* aisselles, \w sous|strong="H8478"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w cordes|strong="H2256"\w*. \w Et|strong="H3027"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w ainsi|strong="H3651"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1992"\w* \w tirèrent|strong="H4900"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w* \w avec|strong="H5927"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w cordes|strong="H2256"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w le|strong="H5927"\w* \w firent|strong="H6213"\w* \w monter|strong="H5927"\w* \w hors|strong="H3808"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w la|strong="H5927"\w* citerne. \w Jérémie|strong="H3414"\w* \w resta|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w cour|strong="H2691"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w prison|strong="H4307"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>Entrevue \w de|strong="H3427"\w* \w Sédécias|strong="H6667"\w* \w et|strong="H5927"\w* \w du|strong="H3427"\w* \w prophète|strong="H5030"\w* </t><br/><br/><t>(V. 14\w -|strong="H3427"\w*28: cf. \w Jé|strong="H5315"\w* 21:1\w -|strong="H3427"\w*12; 34:1\w -|strong="H3427"\w*6. )</t><br/>\w Le|strong="H7971"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w Sédécias|strong="H6667"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w chercher|strong="H3947"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w*, \w le|strong="H7971"\w* \w prophète|strong="H5030"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w fit|strong="H7971"\w* \w venir|strong="H7971"\w* \w auprès|strong="H3996"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w troisième|strong="H7992"\w* \w entrée|strong="H3996"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* l’Éternel. \w Et|strong="H4428"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w*: J’ai \w une|strong="H3947"\w* \w chose|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w demander|strong="H7592"\w*; \w ne|strong="H3068"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w cache|strong="H3582"\w* \w rien|strong="H1697"\w*.


text:
\w Jérémie|strong="H3414"\w* \w répondit|strong="H5046"\w* \w à|strong="H5046"\w* \w Sédécias|strong="H6667"\w*: \w Si|strong="H3808"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w te|strong="H3808"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w dis|strong="H5046"\w*, \w ne|strong="H3808"\w* \w me|strong="H3068"\w* feras-tu \w pas|strong="H3808"\w* \w mourir|strong="H4191"\w*? \w Et|strong="H8085"\w* \w si|strong="H3808"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w te|strong="H3808"\w* \w donne|strong="H3289"\w* \w un|strong="H4191"\w* \w conseil|strong="H3289"\w*, \w tu|strong="H3588"\w* \w ne|strong="H3808"\w* m’écouteras \w pas|strong="H3808"\w*.


text:
\w Le|strong="H5414"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w Sédécias|strong="H6667"\w* \w jura|strong="H7650"\w* \w secrètement|strong="H5643"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w*, \w en|strong="H5414"\w* \w disant|strong="H5046"\w*: L’Éternel \w est|strong="H3068"\w* \w vivant|strong="H2416"\w*, \w lui|strong="H3068"\w* \w qui|strong="H5315"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w donné|strong="H5414"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w vie|strong="H2416"\w*! \w Je|strong="H5315"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w ferai|strong="H6213"\w* \w pas|strong="H6213"\w* \w mourir|strong="H4191"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w je|strong="H5315"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w livrerai|strong="H5414"\w* \w pas|strong="H6213"\w* \w entre|strong="H4421"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w ces|strong="H6213"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H5315"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w veulent|strong="H1245"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w ta|strong="H5414"\w* \w vie|strong="H2416"\w*.


text:
\w Jérémie|strong="H3414"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w alors|strong="H3117"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Sédécias|strong="H6667"\w*: \w Ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel, \w le|strong="H3318"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w*, \w le|strong="H3318"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël: \w Si|strong="H3808"\w* \w tu|strong="H3478"\w* \w vas|strong="H6213"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w rendre|strong="H3318"\w* \w aux|strong="H3318"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone, \w tu|strong="H3478"\w* \w auras|strong="H6213"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w vie|strong="H5315"\w* \w sauve|strong="H2421"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w cette|strong="H2063"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w sera|strong="H5892"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w brûlée|strong="H8313"\w* \w par|strong="H3318"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w feu|strong="H8313"\w*; \w tu|strong="H3478"\w* \w vivras|strong="H2421"\w*, \w toi|strong="H1004"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w ta|strong="H4428"\w* \w maison|strong="H1004"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w si|strong="H3808"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w ne|strong="H4428"\w* \w te|strong="H3027"\w* \w rends|strong="H5414"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w du|strong="H3318"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone, \w cette|strong="H5414"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w sera|strong="H5892"\w* \w livrée|strong="H5414"\w* \w entre|strong="H4421"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w Chaldéens|strong="H3778"\w*, \w qui|strong="H4428"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w brûleront|strong="H8313"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w feu|strong="H8313"\w*; \w et|strong="H3318"\w* \w toi|strong="H3027"\w*, \w tu|strong="H3027"\w* n’échapperas \w pas|strong="H3808"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w*.


text:
\w Le|strong="H5414"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w Sédécias|strong="H6667"\w* \w dit|strong="H5414"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w*: \w Je|strong="H5414"\w* \w crains|strong="H1672"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w Juifs|strong="H3064"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w ont|strong="H3064"\w* \w passé|strong="H5307"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w Chaldéens|strong="H3778"\w*; \w je|strong="H5414"\w* \w crains|strong="H1672"\w* qu’on \w ne|strong="H4428"\w* \w me|strong="H3027"\w* \w livre|strong="H5414"\w* \w entre|strong="H4421"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w*, \w et|strong="H4428"\w* qu’ils \w ne|strong="H4428"\w* m’outragent.


text:
\w Jérémie|strong="H3414"\w* \w répondit|strong="H1696"\w*: \w On|strong="H5971"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w livrera|strong="H5414"\w* \w pas|strong="H3808"\w*. \w Écoute|strong="H8085"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w voix|strong="H6963"\w* \w de|strong="H6963"\w* l’Éternel \w dans|strong="H5414"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w je|strong="H5315"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w dis|strong="H1696"\w*; \w tu|strong="H5414"\w* t’en trouveras \w bien|strong="H3190"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w auras|strong="H6213"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w vie|strong="H5315"\w* \w sauve|strong="H2421"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w si|strong="H7200"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w refuses|strong="H3986"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w sortir|strong="H3318"\w*, \w voici|strong="H1697"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* l’Éternel m’a \w révélé|strong="H7200"\w*:


text:
\w Toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H3318"\w* femmes \w qui|strong="H4428"\w* \w restent|strong="H7604"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w seront|strong="H1004"\w* \w menées|strong="H3318"\w* \w aux|strong="H3318"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone, \w et|strong="H3063"\w* \w elles|strong="H2007"\w* \w diront|strong="H1696"\w*: \w Tu|strong="H2007"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w trompé|strong="H5496"\w*, \w dominé|strong="H3201"\w*, \w par|strong="H3318"\w* \w ceux|strong="H3605"\w* \w qui|strong="H4428"\w* t’annonçaient \w la|strong="H3318"\w* \w paix|strong="H7965"\w*; \w et|strong="H3063"\w* \w quand|strong="H3117"\w* \w tes|strong="H3318"\w* \w pieds|strong="H7272"\w* \w sont|strong="H3063"\w* \w enfoncés|strong="H2883"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w boue|strong="H1206"\w*, \w ils|strong="H2007"\w* \w se|strong="H4428"\w* \w retirent|strong="H5472"\w*.


text:
\w Toutes|strong="H5414"\w* \w tes|strong="H3027"\w* femmes \w et|strong="H1121"\w* \w tes|strong="H3027"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w seront|strong="H5892"\w* \w menés|strong="H3318"\w* \w aux|strong="H3318"\w* \w Chaldéens|strong="H3778"\w*; \w et|strong="H1121"\w* \w toi|strong="H3027"\w*, \w tu|strong="H3027"\w* n’échapperas \w pas|strong="H3808"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H8313"\w* \w mains|strong="H3027"\w*, \w tu|strong="H3027"\w* \w seras|strong="H3427"\w* \w saisi|strong="H8610"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w du|strong="H3318"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* Babylone, \w et|strong="H1121"\w* \w cette|strong="H3027"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w sera|strong="H5892"\w* \w brûlée|strong="H8313"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w feu|strong="H8313"\w*.


text:
\w Sédécias|strong="H6667"\w* \w dit|strong="H1697"\w* \w à|strong="H1697"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w*: \w Que|strong="H1697"\w* \w personne|strong="H5315"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w sache|strong="H3045"\w* \w rien|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w ces|strong="H1697"\w* \w discours|strong="H1697"\w*, \w et|strong="H3045"\w* \w tu|strong="H2790"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w mourras|strong="H4191"\w* \w pas|strong="H3808"\w*.


text:
\w Si|strong="H3808"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w apprennent|strong="H8085"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w je|strong="H3588"\w* t’ai \w parlé|strong="H1696"\w*, \w et|strong="H4428"\w* s’ils \w viennent|strong="H3318"\w* \w te|strong="H4100"\w* \w dire|strong="H1696"\w*: Rapporte-nous \w ce|strong="H4100"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w au|strong="H1696"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w ce|strong="H4100"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w roi|strong="H4428"\w* t’a \w dit|strong="H1696"\w*, \w ne|strong="H4428"\w* \w nous|strong="H4428"\w* \w cache|strong="H3582"\w* \w rien|strong="H3808"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w nous|strong="H4428"\w* \w ne|strong="H4428"\w* \w te|strong="H4100"\w* \w ferons|strong="H6213"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w mourir|strong="H4191"\w*,


text:
\w tu|strong="H7725"\w* \w leur|strong="H6440"\w* répondras: J’ai \w supplié|strong="H5307"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w ne|strong="H4428"\w* \w pas|strong="H1115"\w* \w me|strong="H6440"\w* \w renvoyer|strong="H7725"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Jonathan|strong="H3083"\w*, \w de|strong="H4428"\w* \w peur|strong="H6435"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w je|strong="H7725"\w* n’y \w meure|strong="H4191"\w*.


text:
\w Tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w vinrent|strong="H3318"\w* \w auprès|strong="H6440"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w questionnèrent|strong="H7592"\w*. \w Il|strong="H4428"\w* \w leur|strong="H4428"\w* \w répondit|strong="H5046"\w* \w entièrement|strong="H1697"\w* \w comme|strong="H1697"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w roi|strong="H4428"\w* l’avait \w ordonné|strong="H6680"\w*. \w Ils|strong="H1992"\w* \w gardèrent|strong="H6635"\w* \w alors|strong="H3117"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w silence|strong="H2790"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w se|strong="H4428"\w* \w retirèrent|strong="H7725"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w chose|strong="H1697"\w* \w ne|strong="H4428"\w* s’était \w pas|strong="H3808"\w* \w répandue|strong="H8085"\w*.


text:
\w Jérémie|strong="H3414"\w* \w resta|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w cour|strong="H2691"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w prison|strong="H4307"\w* jusqu’au \w jour|strong="H3117"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w prise|strong="H3920"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>Prise de Jérusalem </t><br/><br/><t>(V. 1-10: cf. (Jé 52:1-27. 2 R 25:1-21. 2 Ch 36:13-21.) La 1 à 5. )</t><br/>\w Lorsque|strong="H8141"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w fut|strong="H3063"\w* \w prise|strong="H3947"\w*, \w la|strong="H5921"\w* \w neuvième|strong="H8671"\w* \w année|strong="H8141"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Sédécias|strong="H6667"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w le|strong="H3389"\w* \w dixième|strong="H6224"\w* \w mois|strong="H2320"\w*, \w Nebucadnetsar|strong="H5019"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone, \w vint|strong="H3318"\w* \w avec|strong="H3389"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w son|strong="H4428"\w* \w armée|strong="H2428"\w* \w devant|strong="H3063"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w en|strong="H4428"\w* \w fit|strong="H6696"\w* \w le|strong="H3389"\w* \w siège|strong="H6696"\w*;


text:
\w la|strong="H1234"\w* \w onzième|strong="H6249"\w* \w année|strong="H8141"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Sédécias|strong="H6667"\w*, \w le|strong="H5892"\w* \w neuvième|strong="H8672"\w* \w jour|strong="H2320"\w* \w du|strong="H8141"\w* \w quatrième|strong="H7243"\w* \w mois|strong="H2320"\w*, \w la|strong="H1234"\w* \w brèche|strong="H1234"\w* \w fut|strong="H5892"\w* \w faite|strong="H6213"\w* \w à|strong="H8141"\w* \w la|strong="H1234"\w* \w ville|strong="H5892"\w*,


text:
\w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H8432"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w du|strong="H8432"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone s’avancèrent, \w et|strong="H4428"\w* \w occupèrent|strong="H3427"\w* \w la|strong="H3427"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w du|strong="H8432"\w* \w milieu|strong="H8432"\w*: Nergal-Scharetser, Samgar-Nebu, \w Sarsekim|strong="H8310"\w*, \w chef|strong="H8269"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w eunuques|strong="H7249"\w*, Nergal-Scharetser, \w chef|strong="H8269"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w mages|strong="H7248"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H8432"\w* \w autres|strong="H7611"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w du|strong="H8432"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone.


text:
\w Dès|strong="H4428"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w Sédécias|strong="H6667"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H7200"\w* \w gens|strong="H5971"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w guerre|strong="H4421"\w* \w les|strong="H7200"\w* \w eurent|strong="H3063"\w* \w vus|strong="H7200"\w*, \w ils|strong="H1961"\w* s’enfuirent, \w et|strong="H3063"\w* \w sortirent|strong="H3318"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w pendant|strong="H7200"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w nuit|strong="H3915"\w* \w par|strong="H3318"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w chemin|strong="H1870"\w* \w du|strong="H3318"\w* \w jardin|strong="H1588"\w* \w du|strong="H3318"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w par|strong="H3318"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w entre|strong="H4421"\w* \w les|strong="H7200"\w* \w deux|strong="H7200"\w* \w murs|strong="H2346"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w ils|strong="H1961"\w* \w prirent|strong="H3318"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w chemin|strong="H1870"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w plaine|strong="H6160"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* l’armée \w des|strong="H4428"\w* \w Chaldéens|strong="H3778"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w poursuivit|strong="H7291"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w atteignit|strong="H5381"\w* \w Sédécias|strong="H6667"\w* \w dans|strong="H2428"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w plaines|strong="H6160"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Jéricho|strong="H3405"\w*. \w Ils|strong="H7291"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w prirent|strong="H3947"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w firent|strong="H4428"\w* \w monter|strong="H5927"\w* \w vers|strong="H5927"\w* \w Nebucadnetsar|strong="H5019"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone, \w à|strong="H1696"\w* \w Ribla|strong="H7247"\w*, \w dans|strong="H2428"\w* \w le|strong="H3947"\w* pays \w de|strong="H4428"\w* \w Hamath|strong="H2574"\w*; \w et|strong="H4428"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w prononça|strong="H1696"\w* \w contre|strong="H5927"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w une|strong="H3947"\w* \w sentence|strong="H4941"\w*.


text:
\w Le|strong="H7819"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* Babylone \w fit|strong="H6213"\w* \w égorger|strong="H7819"\w* \w à|strong="H5869"\w* \w Ribla|strong="H7247"\w* \w les|strong="H7819"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Sédécias|strong="H6667"\w* \w en|strong="H4428"\w* \w sa|strong="H4428"\w* \w présence|strong="H5869"\w*; \w le|strong="H7819"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* Babylone \w fit|strong="H6213"\w* \w aussi|strong="H5869"\w* \w égorger|strong="H7819"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H7819"\w* \w grands|strong="H2715"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*.


text:
Puis \w il|strong="H4428"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w crever|strong="H5786"\w* \w les|strong="H5786"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w à|strong="H5869"\w* \w Sédécias|strong="H6667"\w*, \w et|strong="H5869"\w* \w le|strong="H5869"\w* \w fit|strong="H6213"\w* lier \w avec|strong="H5869"\w* \w des|strong="H5869"\w* \w chaînes|strong="H5178"\w* d’airain, \w pour|strong="H5869"\w* l’emmener \w à|strong="H5869"\w* Babylone.


text:
\w Les|strong="H1004"\w* \w Chaldéens|strong="H3778"\w* \w brûlèrent|strong="H8313"\w* \w par|strong="H8313"\w* \w le|strong="H5971"\w* \w feu|strong="H8313"\w* \w la|strong="H8313"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w les|strong="H1004"\w* \w maisons|strong="H1004"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w ils|strong="H5971"\w* \w démolirent|strong="H5422"\w* \w les|strong="H1004"\w* \w murailles|strong="H2346"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*.


text:
\w Nebuzaradan|strong="H5018"\w*, \w chef|strong="H7227"\w* \w des|strong="H3499"\w* \w gardes|strong="H2876"\w*, \w emmena|strong="H1540"\w* \w captifs|strong="H1540"\w* \w à|strong="H1540"\w* Babylone \w ceux|strong="H5971"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w étaient|strong="H5892"\w* \w demeurés|strong="H7604"\w* \w dans|strong="H5921"\w* \w la|strong="H5307"\w* \w ville|strong="H5892"\w*, \w ceux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* s’étaient \w rendus|strong="H5307"\w* \w à|strong="H1540"\w* \w lui|strong="H5971"\w*, \w et|strong="H5971"\w* \w le|strong="H5971"\w* \w reste|strong="H3499"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w Nebuzaradan|strong="H5018"\w*, \w chef|strong="H7227"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w gardes|strong="H2876"\w*, \w laissa|strong="H7604"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* pays \w de|strong="H3117"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* quelques-uns \w des|strong="H3117"\w* \w plus|strong="H5971"\w* \w pauvres|strong="H1800"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w ceux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* n’avaient \w rien|strong="H3972"\w*; \w et|strong="H3063"\w* \w il|strong="H3117"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w donna|strong="H5414"\w* \w alors|strong="H3117"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w vignes|strong="H3754"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w champs|strong="H3010"\w*. <br/><t>(V. 11\w -|strong="H3117"\w*14: cf. \w Jé|strong="H3117"\w* 40:1\w -|strong="H3117"\w*6. Ps 105:15. )</t><br/><pb/>


text:
\w Nebucadnetsar|strong="H5019"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone, \w avait|strong="H4428"\w* \w donné|strong="H6680"\w* \w cet|strong="H3027"\w* \w ordre|strong="H6680"\w* \w au|strong="H3027"\w* \w sujet|strong="H1697"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w Nebuzaradan|strong="H5018"\w*, \w chef|strong="H7227"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w gardes|strong="H2876"\w*:


text:
Prends-le, \w et|strong="H7451"\w* \w veille|strong="H5869"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w lui|strong="H6213"\w*; \w ne|strong="H7451"\w* \w lui|strong="H6213"\w* \w fais|strong="H6213"\w* \w aucun|strong="H6213"\w* \w mal|strong="H7451"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w agis|strong="H6213"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w son|strong="H7760"\w* \w égard|strong="H3947"\w* \w comme|strong="H6213"\w* \w il|strong="H3651"\w* \w te|strong="H5869"\w* \w dira|strong="H1696"\w*.


text:
\w Nebuzaradan|strong="H5018"\w*, \w chef|strong="H7227"\w* \w des|strong="H7971"\w* \w gardes|strong="H2876"\w*, Nebuschazban, \w chef|strong="H7227"\w* \w des|strong="H7971"\w* \w eunuques|strong="H7249"\w*, Nergal-Scharetser, \w chef|strong="H7227"\w* \w des|strong="H7971"\w* \w mages|strong="H7248"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H7971"\w* \w chefs|strong="H7227"\w* \w du|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone,


text:
\w envoyèrent|strong="H7971"\w* \w chercher|strong="H3947"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w cour|strong="H2691"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w prison|strong="H1004"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w remirent|strong="H5414"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Guedalia|strong="H1436"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d’Achikam, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Schaphan|strong="H8227"\w*, \w pour|strong="H5414"\w* qu’il \w fût|strong="H1121"\w* \w conduit|strong="H3318"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w maison|strong="H1004"\w*. \w Et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H5971"\w* \w resta|strong="H3427"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*. <br/><t>(V. 15\w -|strong="H1121"\w*18: cf. \w Jé|strong="H5414"\w* 38:7\w -|strong="H1121"\w*13. Mt 10:40\w -|strong="H1121"\w*42; 25:40. \w És|strong="H3427"\w* 56:3\w -|strong="H1121"\w*8. )</t><br/><pb/>


text:
\w La|strong="H3068"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* l’Éternel \w fut|strong="H3068"\w* \w adressée|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w* \w en|strong="H3068"\w* \w ces|strong="H1697"\w* \w mots|strong="H1697"\w*, \w pendant|strong="H3478"\w* qu’il \w était|strong="H3068"\w* \w enfermé|strong="H6113"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w cour|strong="H2691"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w prison|strong="H4307"\w*:


text:
\w Va|strong="H1980"\w*, \w parle|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3068"\w* Ébed-Mélec, l’Éthiopien, \w et|strong="H3117"\w* dis-lui: \w Ainsi|strong="H1697"\w* \w parle|strong="H1697"\w* l’Éternel \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w*, \w le|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël: \w Voici|strong="H1697"\w*, \w je|strong="H3117"\w* \w vais|strong="H1980"\w* \w faire|strong="H1697"\w* \w venir|strong="H1980"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w cette|strong="H6440"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w choses|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* j’ai \w annoncées|strong="H1696"\w* \w pour|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w mal|strong="H7451"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w non|strong="H3808"\w* \w pour|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w bien|strong="H2896"\w*; \w elles|strong="H8179"\w* \w arriveront|strong="H3318"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w délivrerai|strong="H5337"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* l’Éternel, \w et|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w seras|strong="H3427"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w livré|strong="H5414"\w* \w entre|strong="H8432"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w crains|strong="H3016"\w*.


text:
\w Je|strong="H5315"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w sauverai|strong="H4422"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w tomberas|strong="H5307"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w sous|strong="H4480"\w* l’épée; \w ta|strong="H5307"\w* \w vie|strong="H5315"\w* \w sera|strong="H3068"\w* \w ton|strong="H3068"\w* \w butin|strong="H7998"\w*, parce \w que|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w eu|strong="H1961"\w* \w confiance|strong="H3027"\w* \w en|strong="H5307"\w* \w moi|strong="H5315"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* l’Éternel.<pb/>


text:
<br/><t>Jérémie en liberté </t><br/><br/><t>(V. 1-6: cf. Jé 39:11-14. (Pr 27:8. Ps 137:5, 6.) )</t><br/>\w La|strong="H7971"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w fut|strong="H3068"\w* \w adressée|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w part|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* l’Éternel, \w après|strong="H4480"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w Nebuzaradan|strong="H5018"\w*, \w chef|strong="H7227"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w gardes|strong="H2876"\w*, l’eut \w renvoyé|strong="H7971"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w Rama|strong="H7414"\w*. \w Quand|strong="H3117"\w* \w il|strong="H3389"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w fit|strong="H7971"\w* \w chercher|strong="H3947"\w*, \w Jérémie|strong="H3414"\w* \w était|strong="H3068"\w* lié \w de|strong="H1697"\w* chaînes \w parmi|strong="H8432"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w captifs|strong="H1540"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* qu’on \w emmenait|strong="H1540"\w* \w à|strong="H3068"\w* Babylone.


text:
\w Le|strong="H3947"\w* \w chef|strong="H7227"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w gardes|strong="H2876"\w* \w envoya|strong="H2876"\w* \w chercher|strong="H3947"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: L’Éternel, \w ton|strong="H3947"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w a|strong="H3068"\w* \w annoncé|strong="H1696"\w* \w ces|strong="H1696"\w* \w malheurs|strong="H7451"\w* \w contre|strong="H1696"\w* \w ce|strong="H2088"\w* \w lieu|strong="H4725"\w*;


text:
l’Éternel \w a|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w venir|strong="H3212"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w exécuté|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H1697"\w* qu’il \w avait|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w ces|strong="H1696"\w* \w choses|strong="H1697"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w sont|strong="H3068"\w* arrivées parce \w que|strong="H1697"\w* \w vous|strong="H3068"\w* avez \w péché|strong="H2398"\w* \w contre|strong="H1696"\w* l’Éternel \w et|strong="H3068"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w vous|strong="H3068"\w* n’avez \w pas|strong="H3808"\w* \w écouté|strong="H8085"\w* \w sa|strong="H8085"\w* \w voix|strong="H6963"\w*.


text:
\w Maintenant|strong="H3117"\w* \w voici|strong="H2009"\w*, \w je|strong="H3117"\w* \w te|strong="H6440"\w* \w délivre|strong="H6605"\w* aujourd’hui \w des|strong="H3027"\w* chaînes \w que|strong="H7200"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w aux|strong="H3477"\w* \w mains|strong="H3027"\w*; \w si|strong="H7200"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w veux|strong="H2896"\w* \w venir|strong="H3212"\w* \w avec|strong="H3212"\w* \w moi|strong="H6440"\w* \w à|strong="H3212"\w* Babylone, \w viens|strong="H3212"\w*, j’aurai \w soin|strong="H5921"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w toi|strong="H6440"\w*; \w si|strong="H7200"\w* \w cela|strong="H7200"\w* \w te|strong="H6440"\w* \w déplaît|strong="H7489"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w venir|strong="H3212"\w* \w avec|strong="H3212"\w* \w moi|strong="H6440"\w* \w à|strong="H3212"\w* Babylone, \w ne|strong="H5869"\w* \w viens|strong="H3212"\w* \w pas|strong="H3212"\w*; \w regarde|strong="H7200"\w*, \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w est|strong="H3117"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, \w va|strong="H3212"\w* \w où|strong="H3117"\w* \w il|strong="H3117"\w* \w te|strong="H6440"\w* \w semblera|strong="H5869"\w* \w bon|strong="H2896"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w convenable|strong="H3477"\w* d’aller.


text:
\w Et|strong="H3063"\w* \w comme|strong="H5414"\w* \w il|strong="H4428"\w* tardait \w à|strong="H3427"\w* \w répondre|strong="H7725"\w*: \w Retourne|strong="H7725"\w*, ajouta-t-il, \w vers|strong="H3212"\w* \w Guedalia|strong="H1436"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d’Achikam, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Schaphan|strong="H8227"\w*, \w que|strong="H1121"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* Babylone \w a|strong="H3427"\w* \w établi|strong="H5414"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w reste|strong="H3427"\w* \w avec|strong="H3212"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w parmi|strong="H8432"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*; \w ou|strong="H5892"\w* \w bien|strong="H7227"\w*, \w va|strong="H3212"\w* \w partout|strong="H4725"\w* \w où|strong="H5892"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w te|strong="H5971"\w* \w conviendra|strong="H3477"\w* d’aller. \w Le|strong="H5414"\w* \w chef|strong="H7227"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w gardes|strong="H2876"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w donna|strong="H5414"\w* \w des|strong="H5414"\w* vivres \w et|strong="H3063"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w présents|strong="H4864"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w congédia|strong="H7971"\w*.


text:
\w Jérémie|strong="H3414"\w* \w alla|strong="H3212"\w* \w vers|strong="H3212"\w* \w Guedalia|strong="H1436"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d’Achikam, \w à|strong="H3427"\w* \w Mitspa|strong="H4708"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H5971"\w* \w resta|strong="H3427"\w* \w avec|strong="H5971"\w* \w lui|strong="H5971"\w* \w parmi|strong="H8432"\w* \w le|strong="H3427"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w était|strong="H5971"\w* \w demeuré|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w le|strong="H3427"\w* \w pays|strong="H7704"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>\w Guedalia|strong="H1436"\w* \w gouverneur|strong="H6485"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* </t><br/><br/><t>(V. 7\w -|strong="H1121"\w*16: cf. \w Jé|strong="H5315"\w* 41:1\w -|strong="H1121"\w*15. Pr 28:12; 29:10. )</t><br/>\w Lorsque|strong="H3588"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w troupes|strong="H2428"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w étaient|strong="H1121"\w* \w dans|strong="H2428"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w campagnes|strong="H7704"\w* \w eurent|strong="H7704"\w* \w appris|strong="H8085"\w*, \w eux|strong="H1992"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H8085"\w* \w hommes|strong="H1121"\w*, \w que|strong="H8085"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* Babylone \w avait|strong="H1121"\w* \w établi|strong="H6485"\w* \w gouverneur|strong="H6485"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w Guedalia|strong="H1436"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d’Achikam, \w et|strong="H1121"\w* qu’il \w lui|strong="H4428"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w confié|strong="H1540"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w hommes|strong="H1121"\w*, \w les|strong="H8085"\w* femmes, \w les|strong="H8085"\w* \w enfants|strong="H1121"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w ceux|strong="H1121"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w pauvres|strong="H1803"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w pays|strong="H7704"\w* qu’on n’avait \w pas|strong="H3808"\w* \w emmenés|strong="H1540"\w* \w captifs|strong="H1540"\w* \w à|strong="H1121"\w* Babylone,


text:
\w ils|strong="H1992"\w* \w se|strong="H1121"\w* \w rendirent|strong="H3212"\w* \w auprès|strong="H6440"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Guedalia|strong="H1436"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w Mitspa|strong="H4708"\w*, \w savoir|strong="H3045"\w* \w Ismaël|strong="H3458"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nethania|strong="H5418"\w*, \w Jochanan|strong="H3110"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Jonathan|strong="H3129"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Karéach|strong="H7143"\w*, \w Seraja|strong="H8304"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Thanhumeth|strong="H8576"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d’Éphaï \w de|strong="H1121"\w* \w Nethopha|strong="H5200"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w Jezania|strong="H3153"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w Maacatite|strong="H4602"\w*, \w eux|strong="H1992"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w hommes|strong="H1121"\w*.


text:
\w Guedalia|strong="H1436"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d’Achikam, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Schaphan|strong="H8227"\w*, \w leur|strong="H4428"\w* \w jura|strong="H7650"\w*, \w à|strong="H3427"\w* \w eux|strong="H6440"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w leurs|strong="H5647"\w* \w hommes|strong="H1121"\w*, \w en|strong="H3427"\w* disant: \w Ne|strong="H4428"\w* \w craignez|strong="H3372"\w* \w pas|strong="H5647"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w servir|strong="H5647"\w* \w les|strong="H5647"\w* \w Chaldéens|strong="H3778"\w*; \w demeurez|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w le|strong="H5647"\w* \w pays|strong="H7704"\w*, \w servez|strong="H5647"\w* \w le|strong="H5647"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* Babylone, \w et|strong="H1121"\w* \w vous|strong="H1121"\w* \w vous|strong="H1121"\w* \w en|strong="H3427"\w* trouverez \w bien|strong="H3190"\w*.


text:
\w Voici|strong="H2005"\w*, \w je|strong="H2005"\w* \w reste|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Mitspa|strong="H4709"\w*, \w pour|strong="H6440"\w* \w être|strong="H2896"\w* \w présent|strong="H5975"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w Chaldéens|strong="H3778"\w* \w qui|strong="H3627"\w* \w viendront|strong="H3027"\w* \w vers|strong="H6440"\w* \w nous|strong="H6440"\w*; \w et|strong="H6440"\w* \w vous|strong="H6440"\w*, \w faites|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w récolte|strong="H7019"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w vin|strong="H3196"\w*, \w des|strong="H6440"\w* \w fruits|strong="H7019"\w* d’été \w et|strong="H6440"\w* \w de|strong="H5892"\w* l’huile, mettez-les \w dans|strong="H6440"\w* \w vos|strong="H6440"\w* \w vases|strong="H3627"\w*, \w et|strong="H6440"\w* \w demeurez|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w vos|strong="H6440"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w vous|strong="H6440"\w* \w occupez|strong="H8610"\w*.


text:
\w Tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w Juifs|strong="H3064"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w étaient|strong="H1121"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Moab|strong="H4124"\w*, \w chez|strong="H7725"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w Ammonites|strong="H1121"\w*, \w au|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H7704"\w* d’Édom, \w et|strong="H3063"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w pays|strong="H7704"\w*, \w apprirent|strong="H8085"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* Babylone \w avait|strong="H1121"\w* \w laissé|strong="H5414"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w reste|strong="H7611"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w et|strong="H3063"\w* qu’il \w leur|strong="H5414"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w donné|strong="H5414"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w gouverneur|strong="H6485"\w* \w Guedalia|strong="H1436"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d’Achikam, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Schaphan|strong="H8227"\w*.


text:
\w Et|strong="H3063"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w Juifs|strong="H3064"\w* \w revinrent|strong="H7725"\w* \w de|strong="H7235"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w lieux|strong="H4725"\w* \w où|strong="H4725"\w* \w ils|strong="H7725"\w* \w étaient|strong="H4725"\w* \w dispersés|strong="H5080"\w*, \w ils|strong="H7725"\w* \w se|strong="H3063"\w* \w rendirent|strong="H3212"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w le|strong="H7725"\w* \w pays|strong="H4725"\w* \w de|strong="H7235"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w vers|strong="H7725"\w* \w Guedalia|strong="H1436"\w* \w à|strong="H7725"\w* \w Mitspa|strong="H4708"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w ils|strong="H7725"\w* \w firent|strong="H6213"\w* \w une|strong="H7725"\w* \w abondante|strong="H3966"\w* \w récolte|strong="H7019"\w* \w de|strong="H7235"\w* \w vin|strong="H3196"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w de|strong="H7235"\w* \w fruits|strong="H7019"\w* d’été.


text:
\w Jochanan|strong="H3110"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Karéach|strong="H7143"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3605"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w troupes|strong="H2428"\w* \w qui|strong="H1121"\w* \w étaient|strong="H1121"\w* \w dans|strong="H2428"\w* \w les|strong="H3605"\w* \w campagnes|strong="H7704"\w*, \w vinrent|strong="H3212"\w* \w auprès|strong="H6440"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Guedalia|strong="H1436"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w Mitspa|strong="H4708"\w*,


text:
\w et|strong="H1121"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w dirent|strong="H1696"\w*: Sais-tu \w que|strong="H3588"\w* \w Baalis|strong="H1185"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w des|strong="H7971"\w* \w Ammonites|strong="H1121"\w*, \w a|strong="H1121"\w* \w chargé|strong="H7971"\w* \w Ismaël|strong="H3458"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nethania|strong="H5418"\w*, \w de|strong="H1121"\w* t’ôter \w la|strong="H7971"\w* \w vie|strong="H5315"\w*? \w Mais|strong="H3588"\w* \w Guedalia|strong="H1436"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d’Achikam, \w ne|strong="H4428"\w* \w les|strong="H5221"\w* crut \w point|strong="H3808"\w*.


text:
\w Et|strong="H3063"\w* \w Jochanan|strong="H3110"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Karéach|strong="H7143"\w*, \w dit|strong="H1696"\w* \w secrètement|strong="H5643"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w Guedalia|strong="H1436"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w Mitspa|strong="H4709"\w*: \w Permets|strong="H3212"\w* \w que|strong="H3045"\w* j’aille \w tuer|strong="H5221"\w* \w Ismaël|strong="H3458"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nethania|strong="H5418"\w*. \w Personne|strong="H5315"\w* \w ne|strong="H1121"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w saura|strong="H3045"\w*. \w Pourquoi|strong="H4100"\w* t’ôterait-il \w la|strong="H3045"\w* \w vie|strong="H5315"\w*? \w Pourquoi|strong="H4100"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H5315"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w rassemblés|strong="H6908"\w* \w auprès|strong="H6440"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w toi|strong="H5315"\w* \w se|strong="H5315"\w* disperseraient-ils, \w et|strong="H3063"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w reste|strong="H7611"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* périrait-il?


text:
\w Guedalia|strong="H1436"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d’Achikam, \w répondit|strong="H1697"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w Jochanan|strong="H3110"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Karéach|strong="H7143"\w*: \w Ne|strong="H1121"\w* \w fais|strong="H6213"\w* \w pas|strong="H6213"\w* \w cela|strong="H1697"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w dis|strong="H1696"\w* \w sur|strong="H1696"\w* \w Ismaël|strong="H3458"\w* \w est|strong="H1697"\w* \w faux|strong="H8267"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>Assassinat de Guedalia </t><br/><br/><t>(V. 1-18: cf. Jé 40:6-16. 2 R 25:22-26. De 32:23; 27:25. )</t><br/>\w Au|strong="H3899"\w* \w septième|strong="H7637"\w* \w mois|strong="H2320"\w*, \w Ismaël|strong="H3458"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nethania|strong="H5418"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d’Élischama, \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w race|strong="H2233"\w* \w royale|strong="H4428"\w*, \w vint|strong="H1121"\w* \w avec|strong="H3162"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w grands|strong="H7227"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w dix|strong="H6235"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w auprès|strong="H6440"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Guedalia|strong="H1436"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d’Achikam, \w à|strong="H1121"\w* \w Mitspa|strong="H4709"\w*. \w Là|strong="H1121"\w*, \w ils|strong="H1121"\w* mangèrent \w ensemble|strong="H3162"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w Mitspa|strong="H4709"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w Ismaël|strong="H3458"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nethania|strong="H5418"\w*, \w se|strong="H4428"\w* \w leva|strong="H6965"\w* \w avec|strong="H1121"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w dix|strong="H6235"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w dont|strong="H3478"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w était|strong="H4428"\w* \w accompagné|strong="H3212"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w frappèrent|strong="H5221"\w* \w avec|strong="H1121"\w* l’épée \w Guedalia|strong="H1436"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d’Achikam, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Schaphan|strong="H8227"\w*; \w il|strong="H4428"\w* \w fit|strong="H3458"\w* \w ainsi|strong="H6213"\w* \w mourir|strong="H4191"\w* \w celui|strong="H3027"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* Babylone \w avait|strong="H1121"\w* \w établi|strong="H6965"\w* \w gouverneur|strong="H6485"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w pays|strong="H7704"\w*.


text:
\w Ismaël|strong="H3458"\w* \w tua|strong="H5221"\w* \w encore|strong="H4672"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w juifs|strong="H3064"\w* \w qui|strong="H3778"\w* \w étaient|strong="H4672"\w* \w auprès|strong="H6440"\w* \w de|strong="H5221"\w* \w Guedalia|strong="H1436"\w* \w à|strong="H4421"\w* \w Mitspa|strong="H4709"\w*, \w et|strong="H5221"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w Chaldéens|strong="H3778"\w* \w qui|strong="H3778"\w* \w se|strong="H4709"\w* \w trouvaient|strong="H4672"\w* \w là|strong="H4672"\w*, \w les|strong="H5221"\w* \w gens|strong="H5971"\w* \w de|strong="H5221"\w* \w guerre|strong="H4421"\w*.


text:
\w Le|strong="H3045"\w* \w second|strong="H8145"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w après|strong="H2233"\w* l’assassinat \w de|strong="H3117"\w* \w Guedalia|strong="H1436"\w*, tandis \w que|strong="H3117"\w* \w personne|strong="H6440"\w* n’en \w savait|strong="H3045"\w* \w rien|strong="H3808"\w*,


text:
\w il|strong="H3068"\w* arriva \w de|strong="H1004"\w* \w Sichem|strong="H7927"\w*, \w de|strong="H1004"\w* \w Silo|strong="H7887"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Samarie|strong="H8111"\w*, quatre-vingts \w hommes|strong="H1121"\w*, \w qui|strong="H3068"\w* \w avaient|strong="H3027"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w barbe|strong="H2206"\w* \w rasée|strong="H1548"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w les|strong="H3068"\w* vêtements \w déchirés|strong="H7167"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w qui|strong="H3068"\w* s’étaient \w fait|strong="H3068"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w incisions|strong="H1413"\w*; \w ils|strong="H1121"\w* portaient \w des|strong="H3068"\w* \w offrandes|strong="H4503"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w de|strong="H1004"\w* l’encens, \w pour|strong="H1004"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w présenter|strong="H7200"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* l’Éternel.


text:
\w Ismaël|strong="H3458"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nethania|strong="H5418"\w*, \w sortit|strong="H3318"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Mitspa|strong="H4709"\w* au-devant d’eux; \w il|strong="H4428"\w* \w marchait|strong="H1980"\w* \w en|strong="H1980"\w* \w pleurant|strong="H1058"\w*. Lorsqu’il \w les|strong="H3318"\w* \w rencontra|strong="H6298"\w*, \w il|strong="H4428"\w* \w leur|strong="H1961"\w* dit: \w Venez|strong="H3212"\w* \w vers|strong="H3318"\w* \w Guedalia|strong="H1436"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d’Achikam.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w quand|strong="H3117"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w furent|strong="H6485"\w* \w au|strong="H1121"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H8432"\w* \w ville|strong="H5892"\w*, \w Ismaël|strong="H3458"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nethania|strong="H5418"\w*, \w les|strong="H8432"\w* \w égorgea|strong="H7819"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H8432"\w* \w jeta|strong="H7993"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w la|strong="H8432"\w* citerne, \w avec|strong="H8432"\w* l’aide \w des|strong="H8432"\w* \w gens|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H1121"\w* l’accompagnaient.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H3426"\w* \w se|strong="H3588"\w* \w trouva|strong="H4672"\w* \w parmi|strong="H8432"\w* \w eux|strong="H6440"\w* \w dix|strong="H6235"\w* \w hommes|strong="H1121"\w*, \w qui|strong="H3426"\w* dirent \w à|strong="H3426"\w* \w Ismaël|strong="H3458"\w*: \w Ne|strong="H3808"\w* \w nous|strong="H8432"\w* \w fais|strong="H6213"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w mourir|strong="H4191"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w nous|strong="H8432"\w* \w avons|strong="H3426"\w* \w des|strong="H8432"\w* \w provisions|strong="H4301"\w* cachées \w dans|strong="H8432"\w* \w les|strong="H8432"\w* \w champs|strong="H7704"\w*, \w du|strong="H8432"\w* \w froment|strong="H2406"\w*, \w de|strong="H7704"\w* l’orge, \w de|strong="H7704"\w* l’huile \w et|strong="H8081"\w* \w du|strong="H8432"\w* \w miel|strong="H1706"\w*. \w Alors|strong="H3117"\w* \w il|strong="H3426"\w* \w les|strong="H8432"\w* \w épargna|strong="H2308"\w*, \w et|strong="H8081"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w les|strong="H8432"\w* \w fit|strong="H3458"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w mourir|strong="H4191"\w* \w avec|strong="H8432"\w* \w leurs|strong="H4191"\w* \w frères|strong="H1121"\w*.


text:
\w La|strong="H6213"\w* citerne \w dans|strong="H6440"\w* laquelle \w Ismaël|strong="H3458"\w* \w jeta|strong="H7993"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w cadavres|strong="H6297"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* qu’il \w tua|strong="H5221"\w* \w près|strong="H3027"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Guedalia|strong="H1436"\w* \w est|strong="H4428"\w* \w celle|strong="H1004"\w* qu’avait \w construite|strong="H6213"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w* Asa, lorsqu’il \w craignait|strong="H6440"\w* \w Baescha|strong="H1201"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* d’Israël; c’est \w cette|strong="H6440"\w* citerne qu’Ismaël, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nethania|strong="H5418"\w*, \w remplit|strong="H4390"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w cadavres|strong="H6297"\w*.


text:
\w Ismaël|strong="H3458"\w* \w fit|strong="H3458"\w* \w prisonniers|strong="H7617"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w restaient|strong="H7604"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w Mitspa|strong="H4709"\w*, \w les|strong="H6485"\w* \w filles|strong="H1323"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w y|strong="H5971"\w* \w demeuraient|strong="H7604"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w Nebuzaradan|strong="H5018"\w*, \w chef|strong="H7227"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w gardes|strong="H2876"\w*, \w avait|strong="H1121"\w* \w confiés|strong="H6485"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w Guedalia|strong="H1436"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d’Achikam; \w Ismaël|strong="H3458"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nethania|strong="H5418"\w*, \w les|strong="H6485"\w* \w emmena|strong="H7617"\w* \w captifs|strong="H7617"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w partit|strong="H3212"\w* \w pour|strong="H3212"\w* \w passer|strong="H5674"\w* \w chez|strong="H3212"\w* \w les|strong="H6485"\w* \w Ammonites|strong="H1121"\w*.


text:
\w Jochanan|strong="H3110"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Karéach|strong="H7143"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w troupes|strong="H2428"\w* \w qui|strong="H1121"\w* \w étaient|strong="H1121"\w* \w avec|strong="H6213"\w* \w lui|strong="H6213"\w*, \w furent|strong="H6485"\w* \w informés|strong="H8085"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w mal|strong="H7451"\w* qu’avait \w fait|strong="H6213"\w* \w Ismaël|strong="H3458"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nethania|strong="H5418"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1121"\w* \w prirent|strong="H3947"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w hommes|strong="H1121"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w se|strong="H3212"\w* \w mirent|strong="H6213"\w* \w en|strong="H3212"\w* \w marche|strong="H3212"\w* \w pour|strong="H3947"\w* \w attaquer|strong="H3898"\w* \w Ismaël|strong="H3458"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nethania|strong="H5418"\w*. \w Ils|strong="H1121"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w trouvèrent|strong="H4672"\w* \w près|strong="H5973"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w grandes|strong="H7227"\w* \w eaux|strong="H4325"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Gabaon|strong="H1391"\w*.


text:
\w Quand|strong="H3117"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w était|strong="H5971"\w* \w avec|strong="H5971"\w* \w Ismaël|strong="H3458"\w* \w vit|strong="H7200"\w* \w Jochanan|strong="H3110"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Karéach|strong="H7143"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H7200"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w troupes|strong="H2428"\w* \w avec|strong="H5971"\w* \w lui|strong="H5971"\w*, \w il|strong="H5971"\w* \w en|strong="H5971"\w* \w eut|strong="H5971"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w joie|strong="H8055"\w*;


text:
\w et|strong="H1121"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H7725"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* qu’Ismaël \w avait|strong="H1121"\w* \w emmené|strong="H7725"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Mitspa|strong="H4709"\w* \w se|strong="H5971"\w* \w retourna|strong="H7725"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w vint|strong="H3212"\w* \w se|strong="H5971"\w* joindre \w à|strong="H3212"\w* \w Jochanan|strong="H3110"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Karéach|strong="H7143"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w Ismaël|strong="H3458"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nethania|strong="H5418"\w*, \w se|strong="H3212"\w* \w sauva|strong="H4422"\w* \w avec|strong="H3212"\w* \w huit|strong="H8083"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w Jochanan|strong="H3110"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w alla|strong="H3212"\w* \w chez|strong="H3212"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w Ammonites|strong="H1121"\w*.


text:
\w Jochanan|strong="H3110"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Karéach|strong="H7143"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w troupes|strong="H2428"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w étaient|strong="H1121"\w* \w avec|strong="H3947"\w* \w lui|strong="H5971"\w*, \w prirent|strong="H3947"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w reste|strong="H7611"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w délivrèrent|strong="H7725"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w mains|strong="H3027"\w* d’Ismaël, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nethania|strong="H5418"\w*, lorsqu’il l’emmenait \w de|strong="H1121"\w* \w Mitspa|strong="H4709"\w*, \w après|strong="H4480"\w* \w avoir|strong="H3947"\w* \w tué|strong="H5221"\w* \w Guedalia|strong="H1436"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d’Achikam. \w Hommes|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w guerre|strong="H4421"\w*, femmes, \w enfants|strong="H1121"\w*, \w eunuques|strong="H5631"\w*, \w Jochanan|strong="H3110"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w ramena|strong="H7725"\w* \w depuis|strong="H4480"\w* \w Gabaon|strong="H1391"\w*.


text:
\w Ils|strong="H3212"\w* \w se|strong="H3212"\w* \w mirent|strong="H6213"\w* \w en|strong="H3212"\w* \w marche|strong="H3212"\w*, \w et|strong="H3212"\w* s’arrêtèrent \w à|strong="H3427"\w* l’hôtellerie \w de|strong="H3427"\w* \w Kimham|strong="H3643"\w* \w près|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w Bethléhem|strong="H1035"\w*, \w pour|strong="H3212"\w* \w se|strong="H3212"\w* \w retirer|strong="H3212"\w* \w ensuite|strong="H7725"\w* \w en|strong="H3212"\w* \w Égypte|strong="H4714"\w*,


text:
\w loin|strong="H6440"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w Chaldéens|strong="H3778"\w* \w dont|strong="H6440"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w avaient|strong="H1121"\w* \w peur|strong="H3372"\w*, parce qu’Ismaël, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nethania|strong="H5418"\w*, \w avait|strong="H1121"\w* \w tué|strong="H5221"\w* \w Guedalia|strong="H1436"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d’Achikam, \w que|strong="H3588"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* Babylone \w avait|strong="H1121"\w* \w établi|strong="H6485"\w* \w gouverneur|strong="H6485"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w pays|strong="H7704"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>Jérémie s’oppose aux Juifs qui veulent se retirer en Égypte </t><br/><br/><t>(V. 1-6: cf. Jé 41:16-18. Ps 78:34-37. És 48:1. Mt 7:21. )</t><br/>\w Tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3605"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w troupes|strong="H2428"\w*, \w Jochanan|strong="H3110"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Karéach|strong="H7143"\w*, \w Jezania|strong="H3153"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d’Hosée, \w et|strong="H1419"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w depuis|strong="H3117"\w* \w le|strong="H5971"\w* \w plus|strong="H5971"\w* \w petit|strong="H6996"\w* jusqu’au \w plus|strong="H5971"\w* \w grand|strong="H1419"\w*, s’avancèrent,


text:
\w et|strong="H3068"\w* \w dirent|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w*, \w le|strong="H6440"\w* \w prophète|strong="H5030"\w*: \w Que|strong="H7200"\w* \w nos|strong="H6440"\w* \w supplications|strong="H8467"\w* \w soient|strong="H5869"\w* \w favorablement|strong="H5307"\w* \w reçues|strong="H5307"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w*! \w Intercède|strong="H6419"\w* \w en|strong="H7200"\w* \w notre|strong="H7200"\w* \w faveur|strong="H6440"\w* \w auprès|strong="H6440"\w* \w de|strong="H6440"\w* l’Éternel, \w ton|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w en|strong="H7200"\w* \w faveur|strong="H6440"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H6440"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w restent|strong="H7604"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w nous|strong="H3068"\w* étions \w beaucoup|strong="H7235"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w restons|strong="H7604"\w* \w en|strong="H7200"\w* \w petit|strong="H4592"\w* \w nombre|strong="H7235"\w*, \w comme|strong="H5869"\w* \w tes|strong="H7235"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w voient|strong="H7200"\w*;


text:
\w et|strong="H3212"\w* \w que|strong="H1697"\w* l’Éternel, \w ton|strong="H6213"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w nous|strong="H3068"\w* \w montre|strong="H6213"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w chemin|strong="H1870"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w nous|strong="H3068"\w* devons \w suivre|strong="H3212"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w avons|strong="H7760"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w faire|strong="H6213"\w*!


text:
\w Jérémie|strong="H3414"\w*, \w le|strong="H8085"\w* \w prophète|strong="H5030"\w*, \w leur|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1697"\w*: J’entends; \w voici|strong="H1697"\w* \w je|strong="H2005"\w* \w vais|strong="H3212"\w* \w prier|strong="H6419"\w* l’Éternel, \w votre|strong="H8085"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w selon|strong="H3027"\w* \w votre|strong="H8085"\w* \w demande|strong="H1697"\w*; \w et|strong="H6030"\w* \w je|strong="H2005"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w ferai|strong="H6213"\w* \w connaître|strong="H5046"\w*, \w sans|strong="H3808"\w* \w rien|strong="H1697"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w cacher|strong="H4513"\w*, \w tout|strong="H1697"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* l’Éternel \w vous|strong="H3068"\w* \w répondra|strong="H6030"\w*.


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w dirent|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w*: \w Que|strong="H1697"\w* l’Éternel \w soit|strong="H3068"\w* \w contre|strong="H7971"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w témoin|strong="H5707"\w* véritable \w et|strong="H3068"\w* fidèle, \w si|strong="H3808"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w faisons|strong="H6213"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* l’Éternel, \w ton|strong="H6213"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w te|strong="H3068"\w* \w chargera|strong="H7971"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w dire|strong="H7971"\w*!


text:
\w Que|strong="H8085"\w* \w ce|strong="H7971"\w* \w soit|strong="H3068"\w* \w du|strong="H6963"\w* \w bien|strong="H2896"\w* \w ou|strong="H2896"\w* \w du|strong="H6963"\w* \w mal|strong="H7451"\w*, \w nous|strong="H3068"\w* \w obéirons|strong="H8085"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w voix|strong="H6963"\w* \w de|strong="H6963"\w* l’Éternel, \w notre|strong="H8085"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w vers|strong="H7971"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w nous|strong="H3068"\w* t’envoyons, \w afin|strong="H4616"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w nous|strong="H3068"\w* soyons \w heureux|strong="H2896"\w*, \w si|strong="H3588"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w obéissons|strong="H8085"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w voix|strong="H6963"\w* \w de|strong="H6963"\w* l’Éternel, \w notre|strong="H8085"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*. <br/><t>(V. 7\w -|strong="H1121"\w*22: cf. \w Jé|strong="H6963"\w* 43:1\w -|strong="H1121"\w*7; 44; 24:8\w -|strong="H1121"\w*10. \w És|strong="H3427"\w* 30:15, 16. )</t><br/><pb/>


text:
\w Dix|strong="H6235"\w* \w jours|strong="H3117"\w* \w après|strong="H7093"\w*, \w la|strong="H3117"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H3117"\w* l’Éternel \w fut|strong="H3068"\w* \w adressée|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w*.


text:
\w Et|strong="H1419"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w* \w appela|strong="H7121"\w* \w Jochanan|strong="H3110"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Karéach|strong="H7143"\w*, \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H7121"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w troupes|strong="H2428"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w étaient|strong="H1121"\w* \w avec|strong="H5971"\w* \w lui|strong="H5971"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w depuis|strong="H3117"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w plus|strong="H5971"\w* \w petit|strong="H6996"\w* jusqu’au \w plus|strong="H5971"\w* \w grand|strong="H1419"\w*.


text:
\w Il|strong="H3068"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H5002"\w*: \w Ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel, \w le|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël, \w vers|strong="H6440"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w vous|strong="H3068"\w* m’avez \w envoyé|strong="H7971"\w*, \w pour|strong="H7971"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w je|strong="H6440"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w présente|strong="H5307"\w* \w vos|strong="H6440"\w* \w supplications|strong="H8467"\w*:


text:
\w Si|strong="H3808"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w restez|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w pays|strong="H4725"\w*, \w je|strong="H7725"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w établirai|strong="H1129"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w ne|strong="H7451"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w détruirai|strong="H2040"\w* \w pas|strong="H3808"\w*, \w je|strong="H7725"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w planterai|strong="H5193"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w ne|strong="H7451"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w arracherai|strong="H5428"\w* \w pas|strong="H3808"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w repens|strong="H5162"\w* \w du|strong="H3427"\w* \w mal|strong="H7451"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w ai|strong="H8033"\w* \w fait|strong="H6213"\w*.


text:
\w Ne|strong="H3068"\w* \w craignez|strong="H3372"\w* \w pas|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone, \w dont|strong="H6440"\w* \w vous|strong="H3068"\w* avez \w peur|strong="H3372"\w*; \w ne|strong="H3068"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w craignez|strong="H3372"\w* \w pas|strong="H6440"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* l’Éternel, \w car|strong="H3588"\w* \w je|strong="H6440"\w* \w suis|strong="H6440"\w* \w avec|strong="H3027"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w pour|strong="H6440"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w sauver|strong="H3467"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w délivrer|strong="H5337"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w sa|strong="H6440"\w* \w main|strong="H3027"\w*;


text:
\w je|strong="H7725"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w inspirerai|strong="H5414"\w* \w de|strong="H7725"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w compassion|strong="H7355"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w il|strong="H7725"\w* \w aura|strong="H5414"\w* \w pitié|strong="H7355"\w* \w de|strong="H7725"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w il|strong="H7725"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w laissera|strong="H5414"\w* \w demeurer|strong="H7725"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w votre|strong="H7725"\w* \w pays|strong="H4725"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w si|strong="H3808"\w* \w vous|strong="H3068"\w* n’obéissez \w pas|strong="H3808"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w voix|strong="H6963"\w* \w de|strong="H3427"\w* l’Éternel, \w votre|strong="H8085"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*,


text:
\w et|strong="H8085"\w* \w si|strong="H3808"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w dites|strong="H1696"\w*: \w Nous|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w resterons|strong="H3427"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w ce|strong="H3427"\w* \w pays|strong="H4725"\w*, \w non|strong="H3808"\w*, \w nous|strong="H3068"\w* \w irons|strong="H3212"\w* \w au|strong="H3427"\w* \w pays|strong="H4725"\w* d’Égypte, \w où|strong="H8033"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w verrons|strong="H7200"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w guerre|strong="H4421"\w*, \w où|strong="H8033"\w* \w nous|strong="H3068"\w* n’entendrons \w pas|strong="H3808"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w son|strong="H6963"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w trompette|strong="H7782"\w*, \w où|strong="H8033"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w manquerons|strong="H7456"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w pain|strong="H3899"\w*, \w et|strong="H8085"\w* c’est \w là|strong="H8085"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w habiterons|strong="H3427"\w*,


text:
\w alors|strong="H3651"\w* \w écoutez|strong="H8085"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* l’Éternel, \w restes|strong="H7611"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*! \w Ainsi|strong="H1697"\w* \w parle|strong="H1697"\w* l’Éternel \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w*, \w le|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël: \w Si|strong="H3808"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w tournez|strong="H7760"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w visage|strong="H6440"\w* \w pour|strong="H6440"\w* \w aller|strong="H7971"\w* \w en|strong="H7760"\w* \w Égypte|strong="H4714"\w*, \w si|strong="H3808"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w allez|strong="H3212"\w* \w demeurer|strong="H1481"\w*,


text:
l’épée \w que|strong="H4714"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w redoutez|strong="H3373"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w atteindra|strong="H5381"\w* \w là|strong="H4480"\w* \w au|strong="H4191"\w* \w pays|strong="H4725"\w* d’Égypte, \w la|strong="H4480"\w* \w famine|strong="H7458"\w* \w que|strong="H4714"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w craignez|strong="H3372"\w* s’attachera \w à|strong="H4191"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w là|strong="H4480"\w* \w en|strong="H4714"\w* \w Égypte|strong="H4714"\w*, \w et|strong="H4714"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w mourrez|strong="H4191"\w*.


text:
\w Tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H6440"\w* \w qui|strong="H7451"\w* \w tourneront|strong="H7760"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w visage|strong="H6440"\w* \w pour|strong="H6440"\w* \w aller|strong="H7971"\w* \w en|strong="H7760"\w* \w Égypte|strong="H4714"\w*, \w afin|strong="H4616"\w* d’y \w demeurer|strong="H1481"\w*, \w mourront|strong="H4191"\w* \w par|strong="H6440"\w* l’épée, \w par|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w famine|strong="H7458"\w* \w ou|strong="H8033"\w* \w par|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w peste|strong="H1698"\w*, \w et|strong="H6440"\w* \w nul|strong="H5381"\w* n’échappera, \w ne|strong="H7451"\w* \w fuira|strong="H6412"\w*, \w devant|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w malheurs|strong="H7451"\w* \w que|strong="H4714"\w* \w je|strong="H6440"\w* \w ferai|strong="H7760"\w* \w venir|strong="H3212"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w eux|strong="H6440"\w*.


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w*, \w le|strong="H7200"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël: \w De|strong="H3427"\w* \w même|strong="H3588"\w* \w que|strong="H4725"\w* \w ma|strong="H7200"\w* \w colère|strong="H2534"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w ma|strong="H7200"\w* \w fureur|strong="H2534"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w sont|strong="H3068"\w* \w répandues|strong="H5413"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w les|strong="H7200"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w de|strong="H3427"\w* \w même|strong="H3588"\w* \w ma|strong="H7200"\w* \w fureur|strong="H2534"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w répandra|strong="H5413"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, \w si|strong="H3808"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w allez|strong="H3212"\w* \w en|strong="H3427"\w* \w Égypte|strong="H4714"\w*; \w vous|strong="H3068"\w* \w serez|strong="H1961"\w* \w un|strong="H7200"\w* \w sujet|strong="H1697"\w* d’exécration, d’épouvante, \w de|strong="H3427"\w* \w malédiction|strong="H7045"\w* \w et|strong="H3478"\w* d’opprobre, \w et|strong="H3478"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w verrez|strong="H7200"\w* \w plus|strong="H5750"\w* \w ce|strong="H2088"\w* \w lieu|strong="H4725"\w*.


text:
\w Restes|strong="H7611"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, l’Éternel \w vous|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: N’allez \w pas|strong="H3045"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w Égypte|strong="H4714"\w*! \w Sachez|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w le|strong="H3045"\w* \w défends|strong="H5749"\w* aujourd’hui.


text:
\w Vous|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w trompez|strong="H8582"\w* vous-mêmes, \w car|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w* m’avez \w envoyé|strong="H7971"\w* \w vers|strong="H7971"\w* l’Éternel, \w votre|strong="H7971"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w en|strong="H6213"\w* \w disant|strong="H5046"\w*: \w Intercède|strong="H6419"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w notre|strong="H6419"\w* \w faveur|strong="H2896"\w* \w auprès|strong="H6440"\w* \w de|strong="H6213"\w* l’Éternel, \w notre|strong="H6419"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, fais-nous \w connaître|strong="H5046"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H3588"\w* l’Éternel, \w notre|strong="H6419"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w dira|strong="H5046"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w ferons|strong="H6213"\w*.


text:
\w Je|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3068"\w* l’ai \w déclaré|strong="H5046"\w* aujourd’hui; \w mais|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w* n’écoutez \w pas|strong="H3808"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w voix|strong="H6963"\w* \w de|strong="H3117"\w* l’Éternel, \w votre|strong="H8085"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w ni|strong="H3117"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H7971"\w* qu’il m’a \w chargé|strong="H7971"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w dire|strong="H5046"\w*.


text:
\w Sachez|strong="H3045"\w* \w maintenant|strong="H6258"\w* \w que|strong="H4725"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w mourrez|strong="H4191"\w* \w par|strong="H4191"\w* l’épée, \w par|strong="H4191"\w* \w la|strong="H3045"\w* \w famine|strong="H7458"\w* \w ou|strong="H4725"\w* \w par|strong="H4191"\w* \w la|strong="H3045"\w* \w peste|strong="H1698"\w*, \w dans|strong="H7458"\w* \w le|strong="H3045"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w où|strong="H4725"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w voulez|strong="H2654"\w* \w aller|strong="H7971"\w* \w pour|strong="H4725"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w demeurer|strong="H1481"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>Jérémie entraîné en Égypte </t><br/><br/><t>(V. 1-7: cf. Jé 42. Lé 26:36, 37. No 14:4. De 28:68. 1 R 22:23-29. )</t><br/>\w Lorsque|strong="H7725"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w* \w eut|strong="H3068"\w* \w achevé|strong="H3615"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w dire|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* l’Éternel, \w leur|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w toutes|strong="H5414"\w* \w ces|strong="H1696"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* l’Éternel, \w leur|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, l’avait \w chargé|strong="H7971"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w dire|strong="H1696"\w*,


text:
\w Azaria|strong="H5838"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d’Hosée, \w Jochanan|strong="H3110"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Karéach|strong="H7143"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ces|strong="H1696"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w orgueilleux|strong="H2086"\w*, \w dirent|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w*: \w Tu|strong="H3027"\w* \w dis|strong="H1696"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w mensonge|strong="H8267"\w*: l’Éternel, \w notre|strong="H7971"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w ne|strong="H3068"\w* t’a \w point|strong="H3808"\w* \w chargé|strong="H7971"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w dire|strong="H1696"\w*: N’allez \w pas|strong="H3808"\w* \w en|strong="H1696"\w* \w Égypte|strong="H4714"\w* \w pour|strong="H7971"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w demeurer|strong="H1481"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* c’est \w Baruc|strong="H1263"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nérija|strong="H5374"\w*, \w qui|strong="H1121"\w* t’excite \w contre|strong="H3027"\w* \w nous|strong="H3027"\w*, \w afin|strong="H4616"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w nous|strong="H3027"\w* \w livrer|strong="H5414"\w* \w entre|strong="H7965"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w Chaldéens|strong="H3778"\w*, \w pour|strong="H5414"\w* qu’ils \w nous|strong="H3027"\w* fassent \w mourir|strong="H4191"\w* \w ou|strong="H8033"\w* \w nous|strong="H3027"\w* emmènent \w captifs|strong="H1540"\w* \w à|strong="H5414"\w* Babylone.


text:
\w Jochanan|strong="H3110"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Karéach|strong="H7143"\w*, \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w troupes|strong="H2428"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, n’obéirent \w point|strong="H3808"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w voix|strong="H6963"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’Éternel, \w qui|strong="H5971"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w ordonnait|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w rester|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w le|strong="H8085"\w* pays \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*.


text:
\w Et|strong="H3063"\w* \w Jochanan|strong="H3110"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Karéach|strong="H7143"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w troupes|strong="H2428"\w*, \w prirent|strong="H3947"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w restes|strong="H7611"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w qui|strong="H1121"\w*, \w après|strong="H1004"\w* \w avoir|strong="H3947"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w dispersés|strong="H5080"\w* parmi \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w nations|strong="H1471"\w*, \w étaient|strong="H1121"\w* \w revenus|strong="H7725"\w* \w pour|strong="H3947"\w* \w habiter|strong="H1481"\w* \w le|strong="H3947"\w* pays \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*,


text:
\w les|strong="H4428"\w* \w hommes|strong="H1121"\w*, \w les|strong="H4428"\w* femmes, \w les|strong="H4428"\w* \w enfants|strong="H1121"\w*, \w les|strong="H4428"\w* \w filles|strong="H1323"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H4428"\w* \w personnes|strong="H5315"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w Nebuzaradan|strong="H5018"\w*, \w chef|strong="H7227"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w gardes|strong="H2876"\w*, \w avait|strong="H1121"\w* \w laissées|strong="H3240"\w* \w avec|strong="H5315"\w* \w Guedalia|strong="H1436"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d’Achikam, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Schaphan|strong="H8227"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w aussi|strong="H1697"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w*, \w le|strong="H4428"\w* \w prophète|strong="H5030"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w Baruc|strong="H1263"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nérija|strong="H5374"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1121"\w* \w allèrent|strong="H3318"\w* \w au|strong="H3068"\w* pays d’Égypte, \w car|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H1121"\w* n’obéirent \w pas|strong="H3808"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w voix|strong="H6963"\w* \w de|strong="H6963"\w* l’Éternel, \w et|strong="H3068"\w* \w ils|strong="H1121"\w* arrivèrent \w à|strong="H3068"\w* \w Tachpanès|strong="H8471"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>\w Prophétie|strong="H1697"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w la|strong="H8085"\w* conquête \w de|strong="H6963"\w* l’Égypte \w par|strong="H3068"\w* \w Nebucadnetsar|strong="H5019"\w* </t><br/><br/><t>(V. 8\w -|strong="H1121"\w*13: cf. \w Jé|strong="H6963"\w* 46. Éz 29 \w à|strong="H3068"\w* 32. )</t><br/>\w La|strong="H3068"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* l’Éternel \w fut|strong="H3068"\w* \w adressée|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w*, \w à|strong="H3068"\w* \w Tachpanès|strong="H8471"\w*, \w en|strong="H3068"\w* \w ces|strong="H1697"\w* \w mots|strong="H1697"\w*:


text:
\w Prends|strong="H3947"\w* \w dans|strong="H1419"\w* \w ta|strong="H3947"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w grandes|strong="H1419"\w* \w pierres|strong="H4676"\w*, \w et|strong="H1419"\w* cache-les, \w en|strong="H3947"\w* \w présence|strong="H5869"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w Juifs|strong="H3064"\w*, \w dans|strong="H1419"\w* l’argile \w du|strong="H1004"\w* four \w à|strong="H5869"\w* \w briques|strong="H4404"\w* \w qui|strong="H5869"\w* \w est|strong="H5869"\w* \w à|strong="H5869"\w* l’entrée \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Pharaon|strong="H6547"\w* \w à|strong="H5869"\w* \w Tachpanès|strong="H8471"\w*.


text:
\w Et|strong="H3478"\w* \w tu|strong="H3478"\w* \w diras|strong="H1696"\w* \w aux|strong="H7760"\w* \w Juifs|strong="H3064"\w*: \w Ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w*, \w le|strong="H7971"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël: \w Voici|strong="H2005"\w*, j’enverrai \w chercher|strong="H3947"\w* \w Nebucadnetsar|strong="H5019"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone, \w mon|strong="H4428"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w je|strong="H2005"\w* \w placerai|strong="H7760"\w* \w son|strong="H7760"\w* \w trône|strong="H3678"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w ces|strong="H7971"\w* \w pierres|strong="H4676"\w* \w que|strong="H4428"\w* j’ai \w cachées|strong="H7760"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w étendra|strong="H5186"\w* \w son|strong="H7760"\w* \w tapis|strong="H8237"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w elles|strong="H5869"\w*.


text:
\w Il|strong="H4428"\w* viendra, \w et|strong="H4714"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w frappera|strong="H5221"\w* \w le|strong="H5221"\w* pays d’Égypte; \w à|strong="H5221"\w* \w la|strong="H5221"\w* \w mort|strong="H4194"\w* \w ceux|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w sont|strong="H2719"\w* \w pour|strong="H4714"\w* \w la|strong="H5221"\w* \w mort|strong="H4194"\w*, \w à|strong="H5221"\w* \w la|strong="H5221"\w* \w captivité|strong="H7628"\w* \w ceux|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w sont|strong="H2719"\w* \w pour|strong="H4714"\w* \w la|strong="H5221"\w* \w captivité|strong="H7628"\w*, \w à|strong="H5221"\w* l’épée \w ceux|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w sont|strong="H2719"\w* \w pour|strong="H4714"\w* l’épée!


text:
\w Je|strong="H5315"\w* \w mettrai|strong="H3341"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w feu|strong="H3341"\w* \w aux|strong="H3318"\w* \w maisons|strong="H1004"\w* \w des|strong="H1004"\w* dieux \w de|strong="H1004"\w* l’Égypte; \w Nebucadnetsar|strong="H5019"\w* \w les|strong="H3318"\w* \w brûlera|strong="H8313"\w*, \w il|strong="H4428"\w* \w emmènera|strong="H7617"\w* \w captives|strong="H7617"\w* \w les|strong="H3318"\w* idoles, \w il|strong="H4428"\w* s’enveloppera \w du|strong="H1004"\w* pays d’Égypte \w comme|strong="H8313"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w berger|strong="H7462"\w* s’enveloppe \w de|strong="H1004"\w* \w son|strong="H3318"\w* vêtement, \w et|strong="H3318"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w sortira|strong="H3318"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w là|strong="H3318"\w* \w en|strong="H3318"\w* \w paix|strong="H7965"\w*.


text:
\w Il|strong="H4428"\w* \w brisera|strong="H7665"\w* \w les|strong="H7665"\w* \w statues|strong="H4676"\w* \w de|strong="H1004"\w* Beth-Schémesch \w au|strong="H8313"\w* pays d’Égypte, \w et|strong="H1004"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w brûlera|strong="H8313"\w* \w par|strong="H8313"\w* \w le|strong="H7665"\w* \w feu|strong="H8313"\w* \w les|strong="H7665"\w* \w maisons|strong="H1004"\w* \w des|strong="H1004"\w* dieux \w de|strong="H1004"\w* l’Égypte.<pb/>


text:
<br/><t>Censures contre les Juifs retirés en Égypte </t><br/><br/><t>(V. 1-30: cf. (Jé 42; 43.) Jé 7:17, etc. Mt 23:37. Job 15:20-26. )</t><br/>\w La|strong="H3427"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w fut|strong="H1697"\w* \w adressée|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H4714"\w* \w Juifs|strong="H3064"\w* \w demeurant|strong="H3427"\w* \w au|strong="H3427"\w* \w pays|strong="H4725"\w* d’Égypte, \w demeurant|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Migdol|strong="H4024"\w*, \w à|strong="H3427"\w* \w Tachpanès|strong="H8471"\w*, \w à|strong="H3427"\w* \w Noph|strong="H5297"\w* \w et|strong="H3427"\w* \w au|strong="H3427"\w* \w pays|strong="H4725"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w Pathros|strong="H6624"\w*, \w en|strong="H3427"\w* \w ces|strong="H1697"\w* \w mots|strong="H1697"\w*:


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w*, \w le|strong="H7200"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël: \w Vous|strong="H3068"\w* avez \w vu|strong="H7200"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H7200"\w* \w malheurs|strong="H7451"\w* \w que|strong="H7200"\w* j’ai \w fait|strong="H3068"\w* \w venir|strong="H3212"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w toutes|strong="H4390"\w* \w les|strong="H7200"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*; \w voici|strong="H7200"\w*, elles \w ne|strong="H3068"\w* \w sont|strong="H3068"\w* \w plus|strong="H7200"\w* aujourd’hui \w que|strong="H7200"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w ruines|strong="H2723"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w il|strong="H3117"\w* n’y \w a|strong="H3068"\w* \w plus|strong="H7200"\w* d’habitants,


text:
\w à|strong="H3212"\w* \w cause|strong="H6440"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w méchanceté|strong="H7451"\w* \w avec|strong="H6213"\w* laquelle \w ils|strong="H1992"\w* \w ont|strong="H6440"\w* \w agi|strong="H6213"\w* \w pour|strong="H3212"\w* m’irriter, \w en|strong="H3212"\w* \w allant|strong="H3212"\w* \w encenser|strong="H6999"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w servir|strong="H5647"\w* d’autres dieux, \w inconnus|strong="H3045"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w eux|strong="H6440"\w*, \w à|strong="H3212"\w* \w vous|strong="H6440"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w vos|strong="H6440"\w* pères.


text:
\w Je|strong="H5650"\w* \w vous|strong="H1697"\w* \w ai|strong="H8033"\w* \w envoyé|strong="H7971"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w mes|strong="H6213"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w*, \w les|strong="H6213"\w* \w prophètes|strong="H5030"\w*, \w je|strong="H5650"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w ai|strong="H8033"\w* \w envoyés|strong="H7971"\w* \w dès|strong="H6213"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w matin|strong="H7925"\w*, \w pour|strong="H7971"\w* \w vous|strong="H1697"\w* \w dire|strong="H7971"\w*: \w Ne|strong="H5650"\w* \w faites|strong="H6213"\w* \w pas|strong="H6213"\w* \w ces|strong="H6213"\w* \w abominations|strong="H8441"\w*, \w que|strong="H1697"\w* \w je|strong="H5650"\w* \w hais|strong="H8130"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H7725"\w* n’ont \w pas|strong="H3808"\w* \w écouté|strong="H8085"\w*, \w ils|strong="H7725"\w* n’ont \w pas|strong="H3808"\w* \w prêté|strong="H5186"\w* l’oreille, \w ils|strong="H7725"\w* \w ne|strong="H7451"\w* \w sont|strong="H7451"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w revenus|strong="H7725"\w* \w de|strong="H7725"\w* \w leur|strong="H8085"\w* \w méchanceté|strong="H7451"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w ils|strong="H7725"\w* n’ont \w pas|strong="H3808"\w* \w cessé|strong="H3117"\w* d’offrir \w de|strong="H7725"\w* l’encens \w à|strong="H7725"\w* d’autres dieux.


text:
\w Ma|strong="H3117"\w* \w colère|strong="H2534"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w ma|strong="H3117"\w* \w fureur|strong="H2534"\w* \w se|strong="H3117"\w* \w sont|strong="H5892"\w* \w répandues|strong="H5413"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w ont|strong="H3063"\w* \w embrasé|strong="H1197"\w* \w les|strong="H3117"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w les|strong="H3117"\w* \w rues|strong="H2351"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w qui|strong="H3063"\w* \w ne|strong="H3063"\w* \w sont|strong="H5892"\w* \w plus|strong="H3201"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w ruines|strong="H2723"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w un|strong="H3117"\w* \w désert|strong="H8077"\w*, \w comme|strong="H3117"\w* \w on|strong="H3117"\w* \w le|strong="H3117"\w* \w voit|strong="H7200"\w* aujourd’hui.


text:
\w Maintenant|strong="H6258"\w* \w ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel, \w le|strong="H6213"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w*, \w le|strong="H6213"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël: \w Pourquoi|strong="H4100"\w* \w vous|strong="H3068"\w* faites-vous \w à|strong="H3068"\w* vous-mêmes \w un|strong="H6213"\w* \w si|strong="H1107"\w* \w grand|strong="H1419"\w* \w mal|strong="H7451"\w*, \w que|strong="H1115"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w exterminer|strong="H3772"\w* \w du|strong="H8432"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w hommes|strong="H1397"\w*, femmes, \w enfants|strong="H5768"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w nourrissons|strong="H3243"\w*, \w en|strong="H6213"\w* \w sorte|strong="H3318"\w* qu’il n’y \w ait|strong="H3068"\w* \w plus|strong="H6213"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w aucun|strong="H6213"\w* \w reste|strong="H7611"\w*?


text:
\w Pourquoi|strong="H4100"\w* m’irritez-vous \w par|strong="H3027"\w* \w les|strong="H3027"\w* \w œuvres|strong="H4639"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w vos|strong="H5375"\w* \w mains|strong="H3027"\w*, \w en|strong="H1481"\w* offrant \w de|strong="H3027"\w* l’encens \w aux|strong="H3027"\w* \w autres|strong="H3027"\w* dieux \w du|strong="H3027"\w* \w pays|strong="H4725"\w* d’Égypte, \w où|strong="H8033"\w* \w vous|strong="H3027"\w* êtes \w venus|strong="H3318"\w* \w pour|strong="H3027"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w demeurer|strong="H1481"\w*, \w afin|strong="H4616"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w vous|strong="H3027"\w* \w faire|strong="H4639"\w* \w exterminer|strong="H3772"\w* \w et|strong="H3027"\w* d’être \w un|strong="H3027"\w* \w objet|strong="H5927"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w malédiction|strong="H7045"\w* \w et|strong="H3027"\w* d’opprobre \w parmi|strong="H8432"\w* \w toutes|strong="H4390"\w* \w les|strong="H3027"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w la|strong="H3027"\w* \w terre|strong="H6440"\w*?


text:
\w Avez-vous|strong="H6440"\w* \w oublié|strong="H7911"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w crimes|strong="H7451"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w vos|strong="H6213"\w* pères, \w les|strong="H6213"\w* \w crimes|strong="H7451"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w les|strong="H6213"\w* \w crimes|strong="H7451"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w leurs|strong="H6213"\w* femmes, \w vos|strong="H6213"\w* \w crimes|strong="H7451"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w crimes|strong="H7451"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w vos|strong="H6213"\w* femmes, \w commis|strong="H6213"\w* \w dans|strong="H6213"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w pays|strong="H4725"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w dans|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w rues|strong="H2351"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*?


text:
\w Ils|strong="H6440"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w se|strong="H3117"\w* \w sont|strong="H3117"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w humiliés|strong="H1792"\w* jusqu’à \w ce|strong="H5414"\w* \w jour|strong="H3117"\w*, \w ils|strong="H6440"\w* n’ont \w point|strong="H3808"\w* \w eu|strong="H6440"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w crainte|strong="H3372"\w*, \w ils|strong="H6440"\w* n’ont \w point|strong="H3808"\w* \w suivi|strong="H1980"\w* \w ma|strong="H5414"\w* \w loi|strong="H8451"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w mes|strong="H1980"\w* \w commandements|strong="H2708"\w*, \w que|strong="H3117"\w* j’ai \w mis|strong="H5414"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w vous|strong="H6440"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w vos|strong="H6440"\w* pères.


text:
C’est \w pourquoi|strong="H3651"\w* \w ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w*, \w le|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël: \w Voici|strong="H2005"\w*, \w je|strong="H2005"\w* \w tourne|strong="H7760"\w* \w ma|strong="H7760"\w* \w face|strong="H6440"\w* \w contre|strong="H6440"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w pour|strong="H6440"\w* \w faire|strong="H7760"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w mal|strong="H7451"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w pour|strong="H6440"\w* \w exterminer|strong="H3772"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*.


text:
\w Je|strong="H6440"\w* \w prendrai|strong="H3947"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w restes|strong="H7611"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w qui|strong="H3063"\w* \w ont|strong="H3063"\w* \w tourné|strong="H7760"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w visage|strong="H6440"\w* \w pour|strong="H3947"\w* \w aller|strong="H7971"\w* \w au|strong="H5307"\w* \w pays|strong="H4725"\w* d’Égypte, \w afin|strong="H4616"\w* d’y \w demeurer|strong="H1481"\w*; \w ils|strong="H2719"\w* \w seront|strong="H3063"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w consumés|strong="H8552"\w*, \w ils|strong="H2719"\w* \w tomberont|strong="H5307"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w pays|strong="H4725"\w* d’Égypte; \w ils|strong="H2719"\w* \w seront|strong="H3063"\w* \w consumés|strong="H8552"\w* \w par|strong="H6440"\w* l’épée, \w par|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w famine|strong="H7458"\w*, \w depuis|strong="H3063"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w plus|strong="H6440"\w* \w petit|strong="H6996"\w* jusqu’au \w plus|strong="H6440"\w* \w grand|strong="H1419"\w*; \w ils|strong="H2719"\w* \w périront|strong="H4191"\w* \w par|strong="H6440"\w* l’épée \w et|strong="H1419"\w* \w par|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w famine|strong="H7458"\w*; \w et|strong="H1419"\w* \w ils|strong="H2719"\w* \w seront|strong="H3063"\w* \w un|strong="H3947"\w* \w sujet|strong="H1697"\w* d’exécration, d’épouvante, \w de|strong="H6440"\w* \w malédiction|strong="H7045"\w* \w et|strong="H1419"\w* d’opprobre.


text:
\w Je|strong="H5315"\w* \w châtierai|strong="H6485"\w* \w ceux|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H7458"\w* \w demeurent|strong="H3427"\w* \w au|strong="H3427"\w* \w pays|strong="H4725"\w* d’Égypte, \w comme|strong="H3427"\w* j’ai \w châtié|strong="H6485"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w par|strong="H3427"\w* l’épée, \w par|strong="H3427"\w* \w la|strong="H3427"\w* \w famine|strong="H7458"\w* \w et|strong="H3427"\w* \w par|strong="H3427"\w* \w la|strong="H3427"\w* \w peste|strong="H1698"\w*.


text:
\w Nul|strong="H3947"\w* n’échappera, \w ne|strong="H3808"\w* \w fuira|strong="H6412"\w*, \w parmi|strong="H8432"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w restes|strong="H7611"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w qui|strong="H5315"\w* \w sont|strong="H3427"\w* \w venus|strong="H3318"\w* \w pour|strong="H3427"\w* \w demeurer|strong="H3427"\w* \w au|strong="H3427"\w* \w pays|strong="H4725"\w* d’Égypte, \w avec|strong="H3427"\w* l’intention \w de|strong="H3427"\w* \w retourner|strong="H7725"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w le|strong="H7725"\w* \w pays|strong="H4725"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w où|strong="H8033"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w ont|strong="H3063"\w* \w le|strong="H7725"\w* \w désir|strong="H5315"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w retourner|strong="H7725"\w* s’établir; \w car|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H1992"\w* n’y \w retourneront|strong="H7725"\w* \w pas|strong="H3808"\w*, \w sinon|strong="H3808"\w* \w quelques|strong="H5975"\w* \w réchappés|strong="H6412"\w*.


text:
\w Tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5975"\w* \w hommes|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w savaient|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w leurs|strong="H4714"\w* femmes \w offraient|strong="H6999"\w* \w de|strong="H3427"\w* l’encens \w à|strong="H3427"\w* d’autres dieux, \w toutes|strong="H4390"\w* \w les|strong="H5975"\w* femmes \w qui|strong="H5971"\w* \w se|strong="H5971"\w* \w trouvaient|strong="H5975"\w* \w là|strong="H3045"\w* \w en|strong="H3427"\w* \w grand|strong="H1419"\w* \w nombre|strong="H1419"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H3045"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w demeurait|strong="H3427"\w* \w au|strong="H3427"\w* \w pays|strong="H4725"\w* d’Égypte, \w à|strong="H3427"\w* \w Pathros|strong="H6624"\w*, \w répondirent|strong="H6030"\w* \w ainsi|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w*:


text:
\w Nous|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* t’obéirons \w en|strong="H1696"\w* \w rien|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w au|strong="H1696"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w de|strong="H1697"\w* l’Éternel.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w nous|strong="H6213"\w* \w voulons|strong="H5647"\w* \w agir|strong="H6213"\w* \w comme|strong="H6213"\w* l’a \w déclaré|strong="H3318"\w* \w notre|strong="H7200"\w* \w bouche|strong="H6310"\w*, \w offrir|strong="H6213"\w* \w de|strong="H4428"\w* l’encens \w à|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w reine|strong="H4446"\w* \w du|strong="H3318"\w* \w ciel|strong="H8064"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w libations|strong="H5262"\w*, \w comme|strong="H6213"\w* \w nous|strong="H6213"\w* l’avons \w fait|strong="H6213"\w*, \w nous|strong="H6213"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w nos|strong="H7200"\w* pères, \w nos|strong="H7200"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w nos|strong="H7200"\w* \w chefs|strong="H8269"\w*, \w dans|strong="H7200"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w dans|strong="H7200"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w rues|strong="H2351"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*. \w Alors|strong="H3117"\w* \w nous|strong="H6213"\w* avions \w du|strong="H3318"\w* \w pain|strong="H3899"\w* \w pour|strong="H3318"\w* \w nous|strong="H6213"\w* \w rassasier|strong="H7646"\w*, \w nous|strong="H6213"\w* étions \w heureux|strong="H2896"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w nous|strong="H6213"\w* n’éprouvions \w point|strong="H3808"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w malheur|strong="H7451"\w*.


text:
\w Et|strong="H8064"\w* \w depuis|strong="H4480"\w* \w que|strong="H4480"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w avons|strong="H7760"\w* \w cessé|strong="H2308"\w* d’offrir \w de|strong="H2719"\w* l’encens \w à|strong="H6999"\w* \w la|strong="H6999"\w* \w reine|strong="H4446"\w* \w du|strong="H2719"\w* \w ciel|strong="H8064"\w* \w et|strong="H8064"\w* \w de|strong="H2719"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w faire|strong="H5258"\w* \w des|strong="H5258"\w* \w libations|strong="H5262"\w*, \w nous|strong="H3068"\w* \w avons|strong="H7760"\w* \w manqué|strong="H2637"\w* \w de|strong="H2719"\w* \w tout|strong="H3605"\w*, \w et|strong="H8064"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w avons|strong="H7760"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w consumés|strong="H8552"\w* \w par|strong="H4480"\w* l’épée \w et|strong="H8064"\w* \w par|strong="H4480"\w* \w la|strong="H6999"\w* \w famine|strong="H7458"\w*…


text:
D’ailleurs, \w lorsque|strong="H3588"\w* \w nous|strong="H6213"\w* \w offrons|strong="H6999"\w* \w de|strong="H6213"\w* l’encens \w à|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w reine|strong="H4446"\w* \w du|strong="H6213"\w* \w ciel|strong="H8064"\w* \w et|strong="H8064"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w nous|strong="H6213"\w* \w lui|strong="H6213"\w* \w faisons|strong="H6213"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w libations|strong="H5262"\w*, est-ce \w sans|strong="H1107"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w volonté|strong="H3820"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w nos|strong="H6213"\w* maris \w que|strong="H3588"\w* \w nous|strong="H6213"\w* \w lui|strong="H6213"\w* \w préparons|strong="H6213"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w gâteaux|strong="H3561"\w* \w pour|strong="H6213"\w* l’honorer \w et|strong="H8064"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w nous|strong="H6213"\w* \w lui|strong="H6213"\w* \w faisons|strong="H6213"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w libations|strong="H5262"\w*?


text:
\w Jérémie|strong="H3414"\w* \w dit|strong="H1697"\w* \w alors|strong="H3117"\w* \w à|strong="H1697"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w le|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w aux|strong="H1697"\w* \w hommes|strong="H1397"\w*, \w aux|strong="H1697"\w* femmes, \w à|strong="H1697"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w lui|strong="H5971"\w* \w avaient|strong="H3478"\w* \w fait|strong="H1697"\w* \w cette|strong="H8085"\w* \w réponse|strong="H1697"\w*:


text:
L’Éternel \w ne|strong="H3068"\w* s’est-il \w pas|strong="H3808"\w* \w rappelé|strong="H2142"\w*, n’a-t-il \w pas|strong="H3808"\w* \w eu|strong="H6213"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w pensée|strong="H3820"\w* l’encens \w que|strong="H4428"\w* \w vous|strong="H3068"\w* avez \w brûlé|strong="H6999"\w* \w dans|strong="H5921"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w dans|strong="H5921"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w rues|strong="H2351"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w vous|strong="H3068"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w vos|strong="H3389"\w* pères, \w vos|strong="H3389"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w vos|strong="H3389"\w* \w chefs|strong="H8269"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w pays|strong="H4725"\w*?


text:
L’Éternel n’a \w pas|strong="H3201"\w* \w pu|strong="H3201"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w supporter|strong="H5375"\w* davantage, \w à|strong="H3068"\w* \w cause|strong="H6440"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w méchanceté|strong="H7455"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w vos|strong="H5375"\w* \w actions|strong="H4611"\w*, \w à|strong="H3068"\w* \w cause|strong="H6440"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w abominations|strong="H8441"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3068"\w* avez \w commises|strong="H6213"\w*; \w et|strong="H3117"\w* \w votre|strong="H6440"\w* \w pays|strong="H4725"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w devenu|strong="H1961"\w* \w une|strong="H6213"\w* \w ruine|strong="H2723"\w*, \w un|strong="H6213"\w* \w désert|strong="H8047"\w*, \w un|strong="H6213"\w* \w objet|strong="H5927"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w malédiction|strong="H7045"\w*, \w comme|strong="H6213"\w* \w on|strong="H3117"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w voit|strong="H7200"\w* aujourd’hui.


text:
C’est parce \w que|strong="H8085"\w* \w vous|strong="H3068"\w* avez \w brûlé|strong="H6999"\w* \w de|strong="H3117"\w* l’encens \w et|strong="H3117"\w* \w péché|strong="H2398"\w* \w contre|strong="H6440"\w* l’Éternel, parce \w que|strong="H8085"\w* \w vous|strong="H3068"\w* n’avez \w pas|strong="H3808"\w* \w écouté|strong="H8085"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w voix|strong="H6963"\w* \w de|strong="H3117"\w* l’Éternel, \w et|strong="H3117"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w vous|strong="H3068"\w* n’avez \w pas|strong="H3808"\w* \w observé|strong="H1980"\w* \w sa|strong="H8085"\w* \w loi|strong="H8451"\w*, \w ses|strong="H6440"\w* \w ordonnances|strong="H2708"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w ses|strong="H6440"\w* \w préceptes|strong="H5715"\w*, c’est \w pour|strong="H6440"\w* \w cela|strong="H2063"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w ces|strong="H8085"\w* \w malheurs|strong="H7451"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w sont|strong="H3068"\w* \w arrivés|strong="H7122"\w*, \w comme|strong="H3117"\w* \w on|strong="H3117"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w voit|strong="H7200"\w* aujourd’hui.


text:
\w Jérémie|strong="H3414"\w* \w dit|strong="H1697"\w* \w encore|strong="H3068"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w toutes|strong="H4390"\w* \w les|strong="H8085"\w* femmes: \w Écoutez|strong="H8085"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* l’Éternel, \w vous|strong="H3068"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w qui|strong="H5971"\w* êtes \w au|strong="H5971"\w* \w pays|strong="H4725"\w* d’Égypte!


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w*, \w le|strong="H6213"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël: \w Vous|strong="H3068"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w vos|strong="H6213"\w* femmes, \w vous|strong="H3068"\w* avez \w déclaré|strong="H1696"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w vos|strong="H6213"\w* \w bouches|strong="H6310"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w exécuté|strong="H6213"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w vos|strong="H6213"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H6310"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w dites|strong="H1696"\w*: \w Nous|strong="H3068"\w* \w voulons|strong="H5647"\w* \w accomplir|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w vœux|strong="H5088"\w* \w que|strong="H6310"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w avons|strong="H7760"\w* \w faits|strong="H6213"\w*, \w offrir|strong="H6213"\w* \w de|strong="H3027"\w* l’encens \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w reine|strong="H4446"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w ciel|strong="H8064"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w libations|strong="H5262"\w*. \w Maintenant|strong="H3117"\w* \w que|strong="H6310"\w* \w vous|strong="H3068"\w* avez \w accompli|strong="H6965"\w* \w vos|strong="H6213"\w* \w vœux|strong="H5088"\w*, \w exécuté|strong="H6213"\w* \w vos|strong="H6213"\w* \w promesses|strong="H5088"\w*,


text:
\w écoutez|strong="H8085"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H3427"\w* l’Éternel, \w vous|strong="H3068"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w qui|strong="H3068"\w* \w demeurez|strong="H3427"\w* \w au|strong="H3427"\w* \w pays|strong="H4725"\w* d’Égypte! \w Voici|strong="H1697"\w*, \w je|strong="H2005"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w jure|strong="H7650"\w* \w par|strong="H3068"\w* \w mon|strong="H7121"\w* \w grand|strong="H1419"\w* \w nom|strong="H8034"\w*, \w dit|strong="H1697"\w* l’Éternel, \w mon|strong="H7121"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w sera|strong="H3068"\w* \w plus|strong="H5750"\w* \w invoqué|strong="H7121"\w* \w par|strong="H3068"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w bouche|strong="H6310"\w* d’aucun \w homme|strong="H1419"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w pays|strong="H4725"\w* d’Égypte \w aucun|strong="H3427"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w dira|strong="H6310"\w*: \w Le|strong="H7121"\w* Seigneur, l’Éternel \w est|strong="H3068"\w* \w vivant|strong="H2416"\w*!


text:
\w Voici|strong="H2005"\w*, \w je|strong="H2005"\w* \w veillerai|strong="H8245"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w eux|strong="H6440"\w* \w pour|strong="H5704"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w du|strong="H7451"\w* \w mal|strong="H7451"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w non|strong="H3808"\w* \w du|strong="H7451"\w* \w bien|strong="H2896"\w*; \w et|strong="H3063"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H4714"\w* \w hommes|strong="H1397"\w* \w de|strong="H3615"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w qui|strong="H3063"\w* \w sont|strong="H3063"\w* \w dans|strong="H7458"\w* \w le|strong="H4714"\w* \w pays|strong="H4725"\w* d’Égypte \w seront|strong="H3063"\w* \w consumés|strong="H3615"\w* \w par|strong="H3063"\w* l’épée \w et|strong="H3063"\w* \w par|strong="H3063"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w famine|strong="H7458"\w*, jusqu’à \w ce|strong="H3605"\w* qu’ils \w soient|strong="H2719"\w* \w anéantis|strong="H3615"\w*.


text:
\w Ceux|strong="H1992"\w*, \w en|strong="H7725"\w* \w petit|strong="H4962"\w* \w nombre|strong="H4557"\w*, \w qui|strong="H4310"\w* \w échapperont|strong="H6412"\w* \w à|strong="H7725"\w* l’épée, \w retourneront|strong="H7725"\w* \w du|strong="H1697"\w* \w pays|strong="H4725"\w* d’Égypte \w au|strong="H7725"\w* \w pays|strong="H4725"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*. \w Mais|strong="H3588"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w le|strong="H3045"\w* \w reste|strong="H7611"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H1992"\w* \w qui|strong="H4310"\w* \w sont|strong="H1697"\w* \w venus|strong="H3318"\w* \w au|strong="H7725"\w* \w pays|strong="H4725"\w* d’Égypte \w pour|strong="H6965"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w demeurer|strong="H1481"\w*, \w sauront|strong="H3045"\w* \w si|strong="H3045"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w sera|strong="H3063"\w* \w ma|strong="H7725"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w ou|strong="H8033"\w* \w la|strong="H3045"\w* \w leur|strong="H7725"\w* \w qui|strong="H4310"\w* s’accomplira.


text:
\w Et|strong="H6965"\w* \w voici|strong="H1697"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* l’Éternel, \w un|strong="H3068"\w* \w signe|strong="H3027"\w* auquel \w vous|strong="H3068"\w* \w connaîtrez|strong="H3045"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w châtierai|strong="H6485"\w* \w dans|strong="H5921"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w lieu|strong="H4725"\w*, \w afin|strong="H4616"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w sachiez|strong="H3045"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w mes|strong="H3045"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* s’accompliront \w sur|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w pour|strong="H6965"\w* \w votre|strong="H3947"\w* \w malheur|strong="H7451"\w*.


