# verses

text:
\w Josué|strong="H3091"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w avec|strong="H5927"\w* \w lui|strong="H3478"\w*, \w monta|strong="H5927"\w* d’Églon \w à|strong="H3478"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w ils|strong="H1992"\w* l’attaquèrent.


text:
\w Ils|strong="H2719"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w prirent|strong="H3920"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w frappèrent|strong="H5221"\w* \w du|strong="H6213"\w* \w tranchant|strong="H6310"\w* \w de|strong="H4428"\w* l’épée, \w elle|strong="H1931"\w*, \w son|strong="H6213"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w qui|strong="H5315"\w* \w en|strong="H6213"\w* dépendaient, \w et|strong="H4428"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H5315"\w* s’y \w trouvaient|strong="H6213"\w*; \w Josué|strong="H3091"\w* n’en \w laissa|strong="H7604"\w* \w échapper|strong="H7604"\w* \w aucun|strong="H6213"\w*, \w comme|strong="H6213"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w avait|strong="H4428"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w Églon|strong="H5700"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w la|strong="H6213"\w* dévoua \w par|strong="H6213"\w* \w interdit|strong="H2763"\w* \w avec|strong="H6213"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H5315"\w* s’y \w trouvaient|strong="H6213"\w*.


text:
\w Josué|strong="H3091"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w lui|strong="H3478"\w*, \w se|strong="H3478"\w* \w dirigea|strong="H7725"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w Debir|strong="H1688"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w il|strong="H3091"\w* l’attaqua.


text:
\w Il|strong="H4428"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w prit|strong="H3920"\w*, \w elle|strong="H1931"\w*, \w son|strong="H6213"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w qui|strong="H5315"\w* \w en|strong="H6213"\w* dépendaient; \w ils|strong="H2719"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w frappèrent|strong="H5221"\w* \w du|strong="H6213"\w* \w tranchant|strong="H6310"\w* \w de|strong="H4428"\w* l’épée, \w et|strong="H4428"\w* \w ils|strong="H2719"\w* \w dévouèrent|strong="H2763"\w* \w par|strong="H6213"\w* \w interdit|strong="H2763"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H5315"\w* s’y \w trouvaient|strong="H6213"\w*, \w sans|strong="H5892"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w laisser|strong="H7604"\w* \w échapper|strong="H7604"\w* \w aucun|strong="H6213"\w*; \w Josué|strong="H3091"\w* \w traita|strong="H6213"\w* \w Debir|strong="H1688"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w son|strong="H6213"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w comme|strong="H6213"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w avait|strong="H4428"\w* \w traité|strong="H6213"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w comme|strong="H6213"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w avait|strong="H4428"\w* \w traité|strong="H6213"\w* \w Libna|strong="H3841"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w son|strong="H6213"\w* \w roi|strong="H4428"\w*.


text:
\w Josué|strong="H3091"\w* \w battit|strong="H5221"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H5221"\w* pays, \w la|strong="H3068"\w* \w montagne|strong="H2022"\w*, \w le|strong="H5221"\w* \w midi|strong="H5045"\w*, \w la|strong="H3068"\w* \w plaine|strong="H8219"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w les|strong="H5221"\w* coteaux, \w et|strong="H3478"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w en|strong="H4428"\w* \w battit|strong="H5221"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w rois|strong="H4428"\w*; \w il|strong="H4428"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w laissa|strong="H7604"\w* \w échapper|strong="H7604"\w* \w personne|strong="H8300"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w il|strong="H4428"\w* dévoua \w par|strong="H3068"\w* \w interdit|strong="H2763"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H3605"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w respirait|strong="H5397"\w*, \w comme|strong="H7604"\w* l’avait \w ordonné|strong="H6680"\w* l’Éternel, \w le|strong="H5221"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël.


text:
\w Josué|strong="H3091"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w battit|strong="H5221"\w* \w de|strong="H5221"\w* Kadès-Barnéa \w à|strong="H5704"\w* \w Gaza|strong="H5804"\w*, \w il|strong="H3091"\w* \w battit|strong="H5221"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H5221"\w* pays \w de|strong="H5221"\w* \w Gosen|strong="H1657"\w* jusqu’à \w Gabaon|strong="H1391"\w*.


text:
\w Josué|strong="H3091"\w* \w prit|strong="H3920"\w* \w en|strong="H4428"\w* \w même|strong="H3588"\w* \w temps|strong="H6471"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ces|strong="H3898"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w leur|strong="H3068"\w* pays, \w car|strong="H3588"\w* l’Éternel, \w le|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël, \w combattait|strong="H3898"\w* \w pour|strong="H3068"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*.


text:
\w Et|strong="H3478"\w* \w Josué|strong="H3091"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w lui|strong="H3478"\w*, \w retourna|strong="H7725"\w* \w au|strong="H7725"\w* \w camp|strong="H4264"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w Guilgal|strong="H1537"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>Grande bataille près des eaux de Mérom; conquêtes dans le nord et dans le reste du pays </t><br/><br/><t>(V. 1-9: cf. Jos 10:1-15, 25. Jg 4:1-16. Ps 48:5. )</t><br/>\w Jabin|strong="H2985"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Hatsor|strong="H2674"\w*, \w ayant|strong="H3478"\w* \w appris|strong="H8085"\w* \w ces|strong="H8085"\w* \w choses|strong="H1697"\w*, \w envoya|strong="H7971"\w* \w des|strong="H7971"\w* \w messagers|strong="H1696"\w* \w à|strong="H4428"\w* \w Jobab|strong="H3103"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Madon|strong="H4068"\w*, \w au|strong="H7971"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Schimron|strong="H8110"\w*, \w au|strong="H7971"\w* \w roi|strong="H4428"\w* d’Acschaph,


text:
\w aux|strong="H2022"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w étaient|strong="H8219"\w* \w au|strong="H4428"\w* \w nord|strong="H6828"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H4428"\w* \w montagne|strong="H2022"\w*, \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H4428"\w* \w plaine|strong="H6160"\w* \w au|strong="H4428"\w* \w midi|strong="H5045"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Kinnéreth|strong="H3672"\w*, \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H4428"\w* \w vallée|strong="H8219"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w les|strong="H4428"\w* \w hauteurs|strong="H5299"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Dor|strong="H1756"\w* \w à|strong="H4428"\w* l’occident,


text:
\w aux|strong="H2022"\w* \w Cananéens|strong="H3669"\w* \w de|strong="H2022"\w* l’orient \w et|strong="H2022"\w* \w de|strong="H2022"\w* l’occident, \w aux|strong="H2022"\w* Amoréens, \w aux|strong="H2022"\w* \w Héthiens|strong="H2850"\w*, \w aux|strong="H2022"\w* \w Phéréziens|strong="H6522"\w*, \w aux|strong="H2022"\w* \w Jébusiens|strong="H2983"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H8478"\w* \w montagne|strong="H2022"\w*, \w et|strong="H2022"\w* \w aux|strong="H2022"\w* \w Héviens|strong="H2340"\w* \w au|strong="H8478"\w* \w pied|strong="H8478"\w* \w de|strong="H2022"\w* l’Hermon \w dans|strong="H6440"\w* \w le|strong="H3220"\w* \w pays|strong="H5159"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w Mitspa|strong="H4709"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1992"\w* \w sortirent|strong="H3318"\w*, \w eux|strong="H1992"\w* \w et|strong="H3318"\w* \w toutes|strong="H3162"\w* \w leurs|strong="H3318"\w* \w armées|strong="H4264"\w* \w avec|strong="H5971"\w* \w eux|strong="H1992"\w*, formant \w un|strong="H3318"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w innombrable|strong="H7227"\w* \w comme|strong="H5973"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w sable|strong="H2344"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w est|strong="H5971"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w bord|strong="H8193"\w* \w de|strong="H7227"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w mer|strong="H3220"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w ayant|strong="H3478"\w* \w des|strong="H7227"\w* \w chevaux|strong="H5483"\w* \w et|strong="H3318"\w* \w des|strong="H7227"\w* \w chars|strong="H7393"\w* \w en|strong="H5971"\w* \w très|strong="H3966"\w* \w grande|strong="H3966"\w* \w quantité|strong="H7230"\w*.


text:
\w Tous|strong="H3162"\w* \w ces|strong="H3898"\w* \w rois|strong="H4428"\w* fixèrent \w un|strong="H3478"\w* \w lieu|strong="H3427"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w réunion|strong="H3259"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w vinrent|strong="H3318"\w* \w camper|strong="H2583"\w* \w ensemble|strong="H3162"\w* \w près|strong="H5973"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w eaux|strong="H4325"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Mérom|strong="H4792"\w*, \w pour|strong="H4428"\w* \w combattre|strong="H3898"\w* \w contre|strong="H3898"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*.


text:
L’Éternel \w dit|strong="H5414"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Josué|strong="H3091"\w*: \w Ne|strong="H3068"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w crains|strong="H3372"\w* \w point|strong="H5414"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w demain|strong="H4279"\w*, \w à|strong="H3068"\w* \w ce|strong="H5414"\w* moment-ci, \w je|strong="H4279"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w livrerai|strong="H5414"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w frappés|strong="H2491"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*. \w Tu|strong="H5414"\w* couperas \w les|strong="H6440"\w* \w jarrets|strong="H6131"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w chevaux|strong="H5483"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w brûleras|strong="H8313"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w feu|strong="H8313"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w chars|strong="H4818"\w*.


text:
\w Josué|strong="H3091"\w*, \w avec|strong="H5971"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ses|strong="H5971"\w* \w gens|strong="H5971"\w* \w de|strong="H4325"\w* \w guerre|strong="H4421"\w*, arriva \w subitement|strong="H6597"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w eux|strong="H5971"\w* \w près|strong="H5921"\w* \w des|strong="H5971"\w* \w eaux|strong="H4325"\w* \w de|strong="H4325"\w* \w Mérom|strong="H4792"\w*, \w et|strong="H5971"\w* \w ils|strong="H5971"\w* \w se|strong="H5971"\w* \w précipitèrent|strong="H5307"\w* \w au|strong="H5307"\w* \w milieu|strong="H3820"\w* d’eux.


text:
L’Éternel \w les|strong="H5414"\w* \w livra|strong="H5414"\w* \w entre|strong="H4421"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w* d’Israël; \w ils|strong="H7291"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w battirent|strong="H5221"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w poursuivirent|strong="H7291"\w* jusqu’à \w Sidon|strong="H6721"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w grande|strong="H7227"\w*, jusqu’à Misrephoth-Maïm, \w et|strong="H3478"\w* jusqu’à \w la|strong="H5414"\w* \w vallée|strong="H1237"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w Mitspa|strong="H4708"\w* \w vers|strong="H3027"\w* l’orient; \w ils|strong="H7291"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w battirent|strong="H5221"\w*, \w sans|strong="H7291"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w laisser|strong="H7604"\w* \w échapper|strong="H7604"\w* \w aucun|strong="H8300"\w*.


text:
\w Josué|strong="H3091"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w traita|strong="H6213"\w* \w comme|strong="H6213"\w* l’Éternel \w lui|strong="H3068"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w*; \w il|strong="H3091"\w* \w coupa|strong="H3772"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w jarrets|strong="H6131"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w leurs|strong="H8313"\w* \w chevaux|strong="H5483"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w il|strong="H3091"\w* \w brûla|strong="H8313"\w* \w leurs|strong="H8313"\w* \w chars|strong="H4818"\w* \w au|strong="H8313"\w* \w feu|strong="H8313"\w*. <br/><t>(V. 10\w -|strong="H1121"\w*23: cf. (Jos 10:28\w -|strong="H1121"\w*43; 12:7\w -|strong="H1121"\w*24.) (\w De|strong="H6213"\w* 7:1\w -|strong="H1121"\w*6, 16\w -|strong="H1121"\w*26; 9:1\w -|strong="H1121"\w*15.) (1 Jn 4:4. Ap 2:26, 27.) )</t><br/><pb/>


text:
\w A|strong="H7725"\w* \w son|strong="H6440"\w* \w retour|strong="H7725"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w même|strong="H3588"\w* \w temps|strong="H6256"\w*, \w Josué|strong="H3091"\w* \w prit|strong="H3920"\w* \w Hatsor|strong="H2674"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w frappa|strong="H5221"\w* \w son|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w avec|strong="H6440"\w* l’épée: \w Hatsor|strong="H2674"\w* \w était|strong="H4428"\w* \w autrefois|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w principale|strong="H7218"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ces|strong="H7725"\w* \w royaumes|strong="H4467"\w*.


text:
\w On|strong="H5971"\w* \w frappa|strong="H5221"\w* \w du|strong="H6310"\w* \w tranchant|strong="H6310"\w* \w de|strong="H6310"\w* l’épée \w et|strong="H5315"\w* l’on dévoua \w par|strong="H3808"\w* \w interdit|strong="H2763"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H5315"\w* s’y \w trouvaient|strong="H5975"\w*, \w il|strong="H5315"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w resta|strong="H3498"\w* \w rien|strong="H3808"\w* \w de|strong="H6310"\w* \w ce|strong="H3605"\w* \w qui|strong="H5315"\w* \w respirait|strong="H5397"\w*, \w et|strong="H5315"\w* l’on \w mit|strong="H8313"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w feu|strong="H8313"\w* \w à|strong="H6310"\w* \w Hatsor|strong="H2674"\w*.


text:
\w Josué|strong="H3091"\w* \w prit|strong="H3920"\w* \w aussi|strong="H3068"\w* \w toutes|strong="H3162"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w ces|strong="H2763"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w leurs|strong="H5221"\w* \w rois|strong="H4428"\w*, \w et|strong="H4872"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w frappa|strong="H5221"\w* \w du|strong="H6310"\w* \w tranchant|strong="H6310"\w* \w de|strong="H4428"\w* l’épée, \w et|strong="H4872"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w les|strong="H5221"\w* dévoua \w par|strong="H5892"\w* \w interdit|strong="H2763"\w*, \w comme|strong="H3068"\w* l’avait \w ordonné|strong="H6680"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w*, \w serviteur|strong="H5650"\w* \w de|strong="H4428"\w* l’Éternel.


text:
\w Mais|strong="H7535"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w ne|strong="H3478"\w* \w brûla|strong="H8313"\w* \w aucune|strong="H7535"\w* \w des|strong="H5892"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w situées|strong="H5975"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w des|strong="H5892"\w* \w collines|strong="H8510"\w*, \w à|strong="H3478"\w* l’exception \w seulement|strong="H7535"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Hatsor|strong="H2674"\w*, \w qui|strong="H3478"\w* \w fut|strong="H3478"\w* \w brûlée|strong="H8313"\w* \w par|strong="H5892"\w* \w Josué|strong="H3091"\w*.


text:
\w Les|strong="H5221"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël gardèrent \w pour|strong="H5704"\w* \w eux|strong="H1992"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w butin|strong="H7998"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ces|strong="H1992"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w bétail|strong="H5315"\w*; \w mais|strong="H7535"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w frappèrent|strong="H5221"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w tranchant|strong="H6310"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’épée \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w hommes|strong="H1121"\w*, jusqu’à \w ce|strong="H1992"\w* qu’ils \w les|strong="H5221"\w* \w eussent|strong="H4325"\w* \w détruits|strong="H8045"\w*, \w sans|strong="H5892"\w* \w rien|strong="H3808"\w* \w laisser|strong="H7604"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ce|strong="H1992"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w respirait|strong="H5397"\w*.


text:
\w Josué|strong="H3091"\w* \w exécuta|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w ordres|strong="H6680"\w* \w de|strong="H1697"\w* l’Éternel \w à|strong="H3068"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w*, \w son|strong="H6213"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*, \w et|strong="H4872"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Josué|strong="H3091"\w*; \w il|strong="H4872"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w négligea|strong="H5493"\w* \w rien|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* l’Éternel \w avait|strong="H3068"\w* \w ordonné|strong="H6680"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w*.


text:
C’est \w ainsi|strong="H2063"\w* \w que|strong="H2063"\w* \w Josué|strong="H3091"\w* s’empara \w de|strong="H2022"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H3605"\w* \w pays|strong="H5159"\w*, \w de|strong="H2022"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w montagne|strong="H2022"\w*, \w de|strong="H2022"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w midi|strong="H5045"\w*, \w de|strong="H2022"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w pays|strong="H5159"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w Gosen|strong="H1657"\w*, \w de|strong="H2022"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w vallée|strong="H8219"\w*, \w de|strong="H2022"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w plaine|strong="H6160"\w*, \w de|strong="H2022"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* d’Israël \w et|strong="H3478"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w ses|strong="H3947"\w* \w vallées|strong="H8219"\w*,


text:
\w depuis|strong="H4480"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w nue|strong="H2510"\w* \w qui|strong="H4428"\w* s’élève \w vers|strong="H5927"\w* \w Séir|strong="H8165"\w* jusqu’à Baal-Gad, \w dans|strong="H5221"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w vallée|strong="H1237"\w* \w du|strong="H5927"\w* \w Liban|strong="H3844"\w*, \w au|strong="H5927"\w* \w pied|strong="H8478"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* d’Hermon. \w Il|strong="H4428"\w* \w prit|strong="H3920"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w leurs|strong="H5221"\w* \w rois|strong="H4428"\w*, \w les|strong="H5221"\w* \w frappa|strong="H5221"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w mourir|strong="H4191"\w*.


text:
\w La|strong="H6213"\w* \w guerre|strong="H4421"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w soutint|strong="H6213"\w* \w Josué|strong="H3091"\w* \w contre|strong="H4421"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ces|strong="H6213"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w fut|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w longue|strong="H7227"\w* \w durée|strong="H3117"\w*.


text:
\w Il|strong="H5892"\w* n’y \w eut|strong="H3478"\w* \w aucune|strong="H1115"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w fît|strong="H3478"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w paix|strong="H7999"\w* \w avec|strong="H3947"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël, \w excepté|strong="H2108"\w* \w Gabaon|strong="H1391"\w*, \w habitée|strong="H3427"\w* \w par|strong="H5892"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w Héviens|strong="H2340"\w*; \w ils|strong="H1121"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w prirent|strong="H3947"\w* \w toutes|strong="H3162"\w* \w en|strong="H3427"\w* \w combattant|strong="H4421"\w*.


text:
\w Car|strong="H3588"\w* l’Éternel \w permit|strong="H5414"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w ces|strong="H1992"\w* \w peuples|strong="H5971"\w* s’obstinassent \w à|strong="H3068"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w la|strong="H2388"\w* \w guerre|strong="H4421"\w* \w contre|strong="H7125"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w afin|strong="H4616"\w* qu’Israël \w les|strong="H3068"\w* dévouât \w par|strong="H3068"\w* \w interdit|strong="H2763"\w*, \w sans|strong="H1115"\w* qu’il \w y|strong="H4872"\w* \w eût|strong="H3068"\w* \w pour|strong="H3068"\w* \w eux|strong="H1992"\w* \w de|strong="H3820"\w* \w miséricorde|strong="H8467"\w*, \w et|strong="H4872"\w* qu’il \w les|strong="H3068"\w* \w détruisît|strong="H8045"\w*, \w comme|strong="H3068"\w* l’Éternel l’avait \w ordonné|strong="H6680"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w*.


text:
\w Dans|strong="H6440"\w* \w le|strong="H3478"\w* \w même|strong="H1931"\w* \w temps|strong="H6256"\w*, \w Josué|strong="H3091"\w* \w se|strong="H3478"\w* \w mit|strong="H5414"\w* \w en|strong="H3478"\w* \w marche|strong="H3318"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w il|strong="H3091"\w* \w extermina|strong="H3772"\w* \w les|strong="H3772"\w* \w Anakim|strong="H6062"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H3478"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* d’Hébron, \w de|strong="H5892"\w* \w Debir|strong="H1688"\w*, d’Anab, \w de|strong="H5892"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H3478"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H3478"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* d’Israël; \w Josué|strong="H3091"\w* \w les|strong="H3772"\w* dévoua \w par|strong="H5892"\w* \w interdit|strong="H2763"\w*, \w avec|strong="H3772"\w* \w leurs|strong="H3772"\w* \w villes|strong="H5892"\w*.


text:
\w Il|strong="H3478"\w* \w ne|strong="H3478"\w* \w resta|strong="H7604"\w* \w point|strong="H3808"\w* d’Anakim \w dans|strong="H6440"\w* \w le|strong="H3478"\w* \w pays|strong="H5159"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël; \w il|strong="H3478"\w* n’en \w resta|strong="H7604"\w* qu’à \w Gaza|strong="H5804"\w*, \w à|strong="H3478"\w* \w Gath|strong="H1661"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w à|strong="H3478"\w* Asdod.


text:
\w Josué|strong="H3091"\w* s’empara \w donc|strong="H3772"\w* \w de|strong="H7626"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H5159"\w*, \w selon|strong="H6310"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w que|strong="H1696"\w* l’Éternel \w avait|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w*. \w Et|strong="H4872"\w* \w Josué|strong="H3091"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w donna|strong="H5414"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w héritage|strong="H5159"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w à|strong="H3068"\w* \w chacun|strong="H3117"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w portion|strong="H5159"\w*, d’après \w leurs|strong="H5414"\w* \w tribus|strong="H7626"\w*. Puis, \w le|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H5159"\w* \w fut|strong="H3068"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w repos|strong="H8252"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w sans|strong="H1696"\w* \w guerre|strong="H4421"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>Rois vaincus </t><br/><br/><t>(V. 1-6: cf. (No 21:21-35. De 2:34-37; 3:1-16.) )</t><br/>Voici \w les|strong="H5221"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël \w battirent|strong="H5221"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w dont|strong="H3478"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w possédèrent|strong="H3423"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w pays|strong="H1366"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’autre \w côté|strong="H5676"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*, \w vers|strong="H5927"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w soleil|strong="H8121"\w* \w levant|strong="H4217"\w*, \w depuis|strong="H3478"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w torrent|strong="H5158"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’Arnon jusqu’à \w la|strong="H5221"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’Hermon, \w avec|strong="H1121"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H5221"\w* \w plaine|strong="H6160"\w* \w à|strong="H5704"\w* l’orient.


text:
\w Sihon|strong="H5511"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w des|strong="H4428"\w* Amoréens, \w qui|strong="H4428"\w* \w habitait|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Hesbon|strong="H2809"\w*. \w Sa|strong="H4428"\w* \w domination|strong="H4910"\w* s’étendait \w depuis|strong="H1366"\w* \w Aroër|strong="H6177"\w*, \w qui|strong="H4428"\w* \w est|strong="H4428"\w* \w au|strong="H3427"\w* \w bord|strong="H8193"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w torrent|strong="H5158"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’Arnon, \w et|strong="H1121"\w*, \w depuis|strong="H1366"\w* \w le|strong="H3427"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w torrent|strong="H5158"\w*, \w sur|strong="H4428"\w* \w la|strong="H3427"\w* \w moitié|strong="H2677"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Galaad|strong="H1568"\w*, jusqu’au \w torrent|strong="H5158"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jabbok|strong="H2999"\w*, \w frontière|strong="H1366"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Ammon;


text:
\w sur|strong="H8478"\w* \w la|strong="H1870"\w* \w plaine|strong="H6160"\w*, jusqu’à \w la|strong="H1870"\w* \w mer|strong="H3220"\w* \w de|strong="H1870"\w* \w Kinnéreth|strong="H3672"\w* \w à|strong="H5704"\w* l’orient, \w et|strong="H1870"\w* jusqu’à \w la|strong="H1870"\w* \w mer|strong="H3220"\w* \w de|strong="H1870"\w* \w la|strong="H1870"\w* \w plaine|strong="H6160"\w*, \w la|strong="H1870"\w* \w mer|strong="H3220"\w* \w Salée|strong="H4417"\w*, \w à|strong="H5704"\w* l’orient \w vers|strong="H1870"\w* Beth-Jeschimoth; \w et|strong="H1870"\w* \w du|strong="H1870"\w* \w côté|strong="H1870"\w* \w du|strong="H1870"\w* \w midi|strong="H8486"\w*, \w sur|strong="H8478"\w* \w le|strong="H3220"\w* \w pied|strong="H8478"\w* \w du|strong="H1870"\w* \w Pisga|strong="H6449"\w*.


text:
\w Og|strong="H5747"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Basan|strong="H1316"\w*, seul \w reste|strong="H3499"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w Rephaïm|strong="H7497"\w*, \w qui|strong="H4428"\w* \w habitait|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Aschtaroth|strong="H6252"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w à|strong="H3427"\w* Édréï.


text:
\w Sa|strong="H4428"\w* \w domination|strong="H4910"\w* s’étendait \w sur|strong="H4428"\w* \w la|strong="H5704"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w de|strong="H4428"\w* l’Hermon, \w sur|strong="H4428"\w* \w Salca|strong="H5548"\w*, \w sur|strong="H4428"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Basan|strong="H1316"\w* jusqu’à \w la|strong="H5704"\w* \w frontière|strong="H1366"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w Gueschuriens|strong="H1651"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w Maacathiens|strong="H4602"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w la|strong="H5704"\w* \w moitié|strong="H2677"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Galaad|strong="H1568"\w*, \w frontière|strong="H1366"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Sihon|strong="H5511"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Hesbon|strong="H2809"\w*.


text:
\w Moïse|strong="H4872"\w*, \w serviteur|strong="H5650"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’Éternel, \w et|strong="H4872"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël, \w les|strong="H5414"\w* \w battirent|strong="H5221"\w*; \w et|strong="H4872"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w*, \w serviteur|strong="H5650"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’Éternel, \w donna|strong="H5414"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H1366"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w possession|strong="H3425"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w Rubénites|strong="H7206"\w*, \w aux|strong="H5414"\w* \w Gadites|strong="H1425"\w*, \w et|strong="H4872"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w moitié|strong="H2677"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w tribu|strong="H7626"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*. <br/><t>(V. 7\w -|strong="H2677"\w*24: cf. Jos 10 \w et|strong="H4872"\w* 11. Ps 76:13. )</t><br/><pb/>


text:
Voici \w les|strong="H5414"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w Josué|strong="H3091"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël \w battirent|strong="H5221"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ce|strong="H5414"\w* côté-ci \w du|strong="H1121"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*, \w à|strong="H5414"\w* l’occident, \w depuis|strong="H3478"\w* Baal-Gad \w dans|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w vallée|strong="H1237"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w Liban|strong="H3844"\w* jusqu’à \w la|strong="H5414"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w nue|strong="H2510"\w* \w qui|strong="H3478"\w* s’élève \w vers|strong="H5927"\w* \w Séir|strong="H8165"\w*. \w Josué|strong="H3091"\w* \w donna|strong="H5414"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H1366"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w possession|strong="H3425"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w tribus|strong="H7626"\w* d’Israël, \w à|strong="H5414"\w* chacune \w sa|strong="H5414"\w* \w portion|strong="H4256"\w*,


text:
\w dans|strong="H8432"\w* \w la|strong="H4057"\w* \w montagne|strong="H2022"\w*, \w dans|strong="H8432"\w* \w la|strong="H4057"\w* \w vallée|strong="H8219"\w*, \w dans|strong="H8432"\w* \w la|strong="H4057"\w* \w plaine|strong="H6160"\w*, \w sur|strong="H4428"\w* \w les|strong="H2022"\w* coteaux, \w dans|strong="H8432"\w* \w le|strong="H4057"\w* \w désert|strong="H4057"\w*, \w et|strong="H2022"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w le|strong="H4057"\w* \w midi|strong="H5045"\w*; \w pays|strong="H1366"\w* \w des|strong="H2022"\w* \w Héthiens|strong="H2850"\w*, \w des|strong="H2022"\w* Amoréens, \w des|strong="H2022"\w* \w Cananéens|strong="H3669"\w*, \w des|strong="H2022"\w* \w Phéréziens|strong="H6522"\w*, \w des|strong="H2022"\w* \w Héviens|strong="H2340"\w* \w et|strong="H2022"\w* \w des|strong="H2022"\w* \w Jébusiens|strong="H2983"\w*.


text:
\w Le|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Jéricho|strong="H3405"\w*, \w un|strong="H5414"\w*; \w le|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w* d’Aï, \w près|strong="H6654"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Béthel|strong="H1008"\w*, \w un|strong="H5414"\w*;


text:
\w le|strong="H3389"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w un|strong="H3389"\w*; \w le|strong="H3389"\w* \w roi|strong="H4428"\w* d’Hébron, \w un|strong="H3389"\w*;


text:
\w le|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Jarmuth|strong="H3412"\w*, \w un|strong="H5414"\w*; \w le|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Lakis|strong="H3923"\w*, \w un|strong="H5414"\w*;


text:
\w le|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w* d’Églon, \w un|strong="H5414"\w*; \w le|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Guézer|strong="H1507"\w*, \w un|strong="H5414"\w*;


text:
\w le|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Debir|strong="H1688"\w*, \w un|strong="H5414"\w*; \w le|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Guéder|strong="H1445"\w*, \w un|strong="H5414"\w*;


text:
\w le|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Horma|strong="H2767"\w*, \w un|strong="H5414"\w*; \w le|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w* d’Arad, \w un|strong="H5414"\w*;


text:
\w le|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Libna|strong="H3841"\w*, \w un|strong="H5414"\w*; \w le|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w* d’Adullam, \w un|strong="H5414"\w*;


text:
\w le|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Makkéda|strong="H4719"\w*, \w un|strong="H5414"\w*; \w le|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Béthel|strong="H1008"\w*, \w un|strong="H5414"\w*;


text:
\w le|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Tappuach|strong="H8599"\w*, \w un|strong="H5414"\w*; \w le|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Hépher|strong="H2660"\w*, \w un|strong="H5414"\w*;


text:
\w le|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w* d’Aphek, \w un|strong="H5414"\w*; \w le|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Lascharon|strong="H8289"\w*, \w un|strong="H5414"\w*;


text:
\w le|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Madon|strong="H4068"\w*, \w un|strong="H5414"\w*; \w le|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Hatsor|strong="H2674"\w*, \w un|strong="H5414"\w*;


text:
\w le|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Schimron-Meron, \w un|strong="H5414"\w*; \w le|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w* d’Acschaph, \w un|strong="H5414"\w*;


text:
\w le|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Taanac|strong="H8590"\w*, \w un|strong="H5414"\w*; \w le|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Meguiddo|strong="H4023"\w*, \w un|strong="H5414"\w*;


text:
\w le|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Kédesch|strong="H6943"\w*, \w un|strong="H5414"\w*; \w le|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Jokneam|strong="H3362"\w*, \w au|strong="H4428"\w* \w Carmel|strong="H3760"\w*, \w un|strong="H5414"\w*;


text:
\w le|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Dor|strong="H1756"\w*, \w sur|strong="H4428"\w* \w les|strong="H4428"\w* \w hauteurs|strong="H5299"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Dor|strong="H1756"\w*, \w un|strong="H5414"\w*; \w le|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Gojim|strong="H1471"\w*, \w près|strong="H5921"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Guilgal|strong="H1537"\w*, \w un|strong="H5414"\w*;


text:
\w le|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Thirtsa|strong="H8656"\w*, \w un|strong="H5414"\w*. Total \w des|strong="H4428"\w* \w rois|strong="H4428"\w*: \w trente|strong="H7970"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w un|strong="H5414"\w*.


text:
<t>Ch. 13 à 24. (Mi 4:4) </t><br/><t>Partage du pays à l’orient du Jourdain </t><br/><br/><t>(V. 1-7: cf. (Jg 3:1-5; 1:27-36.) (Hé 5:12; 6:11.) )</t><br/>\w Josué|strong="H3091"\w* \w était|strong="H3091"\w* \w vieux|strong="H2204"\w*, \w avancé|strong="H6440"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w âge|strong="H3117"\w*. L’Éternel \w lui|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w alors|strong="H3117"\w*: \w Tu|strong="H3117"\w* \w es|strong="H3427"\w* \w devenu|strong="H1961"\w* \w vieux|strong="H2204"\w*, \w tu|strong="H3117"\w* \w es|strong="H3427"\w* \w avancé|strong="H6440"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w âge|strong="H3117"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w pays|strong="H1366"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w reste|strong="H7604"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w soumettre|strong="H3423"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w très|strong="H3966"\w* \w grand|strong="H3966"\w*.


text:
\w Voici|strong="H2063"\w* \w le|strong="H6430"\w* \w pays|strong="H1366"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w reste|strong="H7604"\w*: \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3605"\w* \w districts|strong="H1552"\w* \w des|strong="H1552"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w et|strong="H6430"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H6430"\w* \w territoire|strong="H1366"\w* \w des|strong="H1552"\w* \w Gueschuriens|strong="H1651"\w*,


text:
\w depuis|strong="H4480"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w Schichor|strong="H7883"\w* \w qui|strong="H3669"\w* coule \w devant|strong="H6440"\w* l’Égypte jusqu’à \w la|strong="H6440"\w* \w frontière|strong="H1366"\w* d’Ékron \w au|strong="H6440"\w* \w nord|strong="H6828"\w*, \w contrée|strong="H1366"\w* \w qui|strong="H3669"\w* doit \w être|strong="H1961"\w* \w tenue|strong="H2803"\w* \w pour|strong="H5704"\w* \w cananéenne|strong="H3669"\w*, \w et|strong="H6440"\w* \w qui|strong="H3669"\w* \w est|strong="H6440"\w* occupée \w par|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w cinq|strong="H2568"\w* \w princes|strong="H5633"\w* \w des|strong="H6440"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w*, \w celui|strong="H5159"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w Gaza|strong="H5841"\w*, \w celui|strong="H5159"\w* d’Asdod, \w celui|strong="H5159"\w* d’Askalon, \w celui|strong="H5159"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w Gath|strong="H1663"\w* \w et|strong="H6440"\w* \w celui|strong="H5159"\w* d’Ékron, \w et|strong="H6440"\w* \w par|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* Avviens;


text:
\w à|strong="H5704"\w* partir \w du|strong="H1366"\w* \w midi|strong="H8486"\w*, \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H5704"\w* \w pays|strong="H1366"\w* \w des|strong="H1366"\w* \w Cananéens|strong="H3669"\w*, \w et|strong="H1366"\w* \w Meara|strong="H4632"\w* \w qui|strong="H3669"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w aux|strong="H1696"\w* \w Sidoniens|strong="H6722"\w*, jusqu’à Aphek, jusqu’à \w la|strong="H5704"\w* \w frontière|strong="H1366"\w* \w des|strong="H1366"\w* Amoréens;


text:
\w le|strong="H8478"\w* \w pays|strong="H1366"\w* \w des|strong="H2022"\w* \w Guibliens|strong="H1382"\w*, \w et|strong="H2022"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H8478"\w* \w Liban|strong="H3844"\w* \w vers|strong="H6440"\w* \w le|strong="H8478"\w* \w soleil|strong="H8121"\w* \w levant|strong="H4217"\w*, \w depuis|strong="H3117"\w* Baal-Gad \w au|strong="H5704"\w* \w pied|strong="H8478"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w la|strong="H5704"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* d’Hermon jusqu’à l’entrée \w de|strong="H2022"\w* \w Hamath|strong="H2574"\w*;


text:
\w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w montagne|strong="H2022"\w*, \w depuis|strong="H4480"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w Liban|strong="H3844"\w* jusqu’à Misrephoth-Maïm, \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w Sidoniens|strong="H6722"\w*. \w Je|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w chasserai|strong="H3423"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël. \w Donne|strong="H6680"\w* \w seulement|strong="H7535"\w* \w ce|strong="H3423"\w* \w pays|strong="H5159"\w* \w en|strong="H3427"\w* \w héritage|strong="H5159"\w* \w par|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w sort|strong="H5307"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w comme|strong="H7535"\w* \w je|strong="H6440"\w* \w te|strong="H6440"\w* l’ai \w prescrit|strong="H6680"\w*;


text:
\w et|strong="H4519"\w* \w divise|strong="H2505"\w* \w maintenant|strong="H6258"\w* \w ce|strong="H2063"\w* \w pays|strong="H5159"\w* \w par|strong="H6440"\w* \w portions|strong="H5159"\w* \w entre|strong="H8432"\w* \w les|strong="H2063"\w* \w neuf|strong="H8672"\w* \w tribus|strong="H7626"\w* \w et|strong="H4519"\w* \w la|strong="H2505"\w* demi-tribu \w de|strong="H7626"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*. <br/><t>(V. 8\w -|strong="H2677"\w*33: cf. No 32. \w De|strong="H7626"\w* 3:8\w -|strong="H2677"\w*17. )</t><br/><pb/>


text:
\w Les|strong="H5414"\w* \w Rubénites|strong="H7206"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w Gadites|strong="H1425"\w*, \w avec|strong="H3947"\w* l’autre \w moitié|strong="H2677"\w* \w de|strong="H5650"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w de|strong="H5650"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*, \w ont|strong="H5650"\w* \w reçu|strong="H3947"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w héritage|strong="H5159"\w*, \w que|strong="H5159"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w donné|strong="H5414"\w* \w de|strong="H5650"\w* l’autre \w côté|strong="H5676"\w* \w du|strong="H5676"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*, \w à|strong="H3068"\w* l’orient, \w comme|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w donné|strong="H5414"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w*, \w serviteur|strong="H5650"\w* \w de|strong="H5650"\w* l’Éternel:


text:
\w depuis|strong="H3117"\w* \w Aroër|strong="H6177"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w les|strong="H8432"\w* \w bords|strong="H8193"\w* \w du|strong="H8432"\w* \w torrent|strong="H5158"\w* \w de|strong="H5892"\w* l’Arnon, \w et|strong="H5921"\w* \w depuis|strong="H3117"\w* \w la|strong="H8432"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w qui|strong="H5158"\w* \w est|strong="H5892"\w* \w au|strong="H5704"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H8432"\w* \w vallée|strong="H5158"\w*, \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H8432"\w* \w plaine|strong="H4334"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Médeba|strong="H4311"\w*, jusqu’à \w Dibon|strong="H1769"\w*;


text:
\w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H4428"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Sihon|strong="H5511"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w des|strong="H4428"\w* Amoréens, \w qui|strong="H4428"\w* \w régnait|strong="H4427"\w* \w à|strong="H5704"\w* \w Hesbon|strong="H2809"\w*, jusqu’à \w la|strong="H5704"\w* \w frontière|strong="H1366"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Ammon;


text:
\w Galaad|strong="H1568"\w*, \w le|strong="H5704"\w* \w territoire|strong="H1366"\w* \w des|strong="H1366"\w* \w Gueschuriens|strong="H1651"\w* \w et|strong="H1366"\w* \w des|strong="H1366"\w* \w Maacathiens|strong="H4602"\w*, \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H5704"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* d’Hermon, \w et|strong="H1366"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Basan|strong="H1316"\w*, jusqu’à \w Salca|strong="H5548"\w*;


text:
\w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w royaume|strong="H4468"\w* d’Og \w en|strong="H5747"\w* \w Basan|strong="H1316"\w*, \w qui|strong="H1931"\w* \w régnait|strong="H4427"\w* \w à|strong="H4427"\w* \w Aschtaroth|strong="H6252"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w à|strong="H4427"\w* Édréï, \w et|strong="H4872"\w* \w qui|strong="H1931"\w* \w était|strong="H4872"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w seul|strong="H7604"\w* \w reste|strong="H3499"\w* \w des|strong="H3499"\w* \w Rephaïm|strong="H7497"\w*. \w Moïse|strong="H4872"\w* \w battit|strong="H5221"\w* \w ces|strong="H3423"\w* \w rois|strong="H4427"\w*, \w et|strong="H4872"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w chassa|strong="H3423"\w*.


text:
\w Mais|strong="H7535"\w* \w les|strong="H3423"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël \w ne|strong="H3478"\w* \w chassèrent|strong="H3423"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w les|strong="H3423"\w* \w Gueschuriens|strong="H1651"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w les|strong="H3423"\w* \w Maacathiens|strong="H4602"\w*, \w qui|strong="H3478"\w* \w ont|strong="H3478"\w* \w habité|strong="H3427"\w* \w au|strong="H3427"\w* \w milieu|strong="H7130"\w* d’Israël jusqu’à \w ce|strong="H2088"\w* \w jour|strong="H3117"\w*.


text:
\w La|strong="H5414"\w* \w tribu|strong="H7626"\w* \w de|strong="H7626"\w* \w Lévi|strong="H3878"\w* \w fut|strong="H3068"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w seule|strong="H7604"\w* \w à|strong="H3068"\w* laquelle \w Moïse|strong="H4872"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w donna|strong="H5414"\w* \w point|strong="H3808"\w* d’héritage; \w les|strong="H5414"\w* sacrifices consumés \w par|strong="H3068"\w* \w le|strong="H5414"\w* feu \w devant|strong="H5414"\w* l’Éternel, \w le|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël, tel \w fut|strong="H3068"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w héritage|strong="H5159"\w*, \w comme|strong="H5414"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w*.


text:
\w Moïse|strong="H4872"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w donné|strong="H5414"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w des|strong="H4940"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Ruben|strong="H7205"\w* \w une|strong="H5414"\w* \w part|strong="H6440"\w* \w selon|strong="H5921"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w familles|strong="H4940"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1992"\w* \w eurent|strong="H3478"\w* \w pour|strong="H5892"\w* \w territoire|strong="H1366"\w*, \w à|strong="H1961"\w* partir d’Aroër \w sur|strong="H5921"\w* \w les|strong="H8432"\w* \w bords|strong="H8193"\w* \w du|strong="H8432"\w* \w torrent|strong="H5158"\w* d’Arnon, \w et|strong="H1366"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H8432"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w qui|strong="H5158"\w* \w est|strong="H5892"\w* \w au|strong="H1366"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H8432"\w* \w vallée|strong="H5158"\w*, \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H8432"\w* \w plaine|strong="H4334"\w* \w près|strong="H5921"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Médeba|strong="H4311"\w*,


text:
\w Hesbon|strong="H2809"\w* \w et|strong="H5892"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w ses|strong="H5414"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w la|strong="H5892"\w* \w plaine|strong="H4334"\w*, \w Dibon|strong="H1769"\w*, Bamoth-Baal, Beth-Baal-Meon,


text:
\w Kirjathaïm|strong="H7156"\w*, \w Sibma|strong="H7643"\w*, Tséreth-Haschachar \w sur|strong="H4427"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w vallée|strong="H6010"\w*,


text:
Beth-Peor, \w les|strong="H6440"\w* coteaux \w du|strong="H3117"\w* \w Pisga|strong="H6449"\w*, Beth-Jeschimoth,


text:
\w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H3427"\w* \w plaine|strong="H4334"\w*, \w et|strong="H4872"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w royaume|strong="H4468"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Sihon|strong="H5511"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w des|strong="H4428"\w* Amoréens, \w qui|strong="H4428"\w* \w régnait|strong="H4427"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Hesbon|strong="H2809"\w*: \w Moïse|strong="H4872"\w* l’avait \w battu|strong="H5221"\w*, \w lui|strong="H4428"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w princes|strong="H5387"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Madian|strong="H4080"\w*, Évi, \w Rékem|strong="H7552"\w*, \w Tsur|strong="H6698"\w*, \w Hur|strong="H2354"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w Réba|strong="H7254"\w*, \w princes|strong="H5387"\w* \w qui|strong="H4428"\w* relevaient \w de|strong="H4428"\w* \w Sihon|strong="H5511"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w habitaient|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w pays|strong="H1366"\w*.


text:
\w Parmi|strong="H8432"\w* \w ceux|strong="H1121"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w tuèrent|strong="H2026"\w* \w les|strong="H3478"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël, \w ils|strong="H1121"\w* \w avaient|strong="H3478"\w* \w aussi|strong="H3478"\w* \w fait|strong="H5414"\w* \w périr|strong="H2026"\w* \w avec|strong="H1121"\w* l’épée \w le|strong="H3478"\w* \w devin|strong="H7080"\w* \w Balaam|strong="H1109"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Beor|strong="H1160"\w*.


text:
\w Le|strong="H5892"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w* servait \w de|strong="H1121"\w* \w limite|strong="H1366"\w* \w au|strong="H5159"\w* \w territoire|strong="H1366"\w* \w des|strong="H4940"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Ruben|strong="H7205"\w*. Voilà l’héritage \w des|strong="H4940"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Ruben|strong="H7205"\w* \w selon|strong="H5921"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w familles|strong="H4940"\w*; \w les|strong="H5892"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w villages|strong="H2691"\w*.


text:
\w Moïse|strong="H4872"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w donné|strong="H5414"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Gad|strong="H1410"\w*, \w aux|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Gad|strong="H1410"\w*, \w une|strong="H5414"\w* \w part|strong="H6440"\w* \w selon|strong="H5921"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w familles|strong="H4940"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1121"\w* \w eurent|strong="H3478"\w* \w pour|strong="H5704"\w* \w territoire|strong="H1366"\w* \w Jaezer|strong="H3270"\w*, \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Galaad|strong="H1568"\w*, \w la|strong="H6440"\w* \w moitié|strong="H2677"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w pays|strong="H1366"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Ammon jusqu’à \w Aroër|strong="H6177"\w* vis-à-vis \w de|strong="H1121"\w* \w Rabba|strong="H7237"\w*,


text:
\w depuis|strong="H1366"\w* \w Hesbon|strong="H2809"\w* jusqu’à Ramath-Mitspé \w et|strong="H1366"\w* Bethonim, \w depuis|strong="H1366"\w* \w Mahanaïm|strong="H4266"\w* jusqu’à \w la|strong="H5704"\w* \w frontière|strong="H1366"\w* \w de|strong="H1366"\w* \w Debir|strong="H1688"\w*,


text:
\w et|strong="H4428"\w*, \w dans|strong="H5704"\w* \w la|strong="H5704"\w* \w vallée|strong="H6010"\w*, Beth-Haram, Beth-Nimra, \w Succoth|strong="H5523"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w Tsaphon|strong="H6829"\w*, \w reste|strong="H3499"\w* \w du|strong="H5676"\w* \w royaume|strong="H4468"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Sihon|strong="H5511"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Hesbon|strong="H2809"\w*, \w ayant|strong="H3478"\w* \w le|strong="H3220"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w* \w pour|strong="H5704"\w* \w limite|strong="H1366"\w* jusqu’à l’extrémité \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H5704"\w* \w mer|strong="H3220"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Kinnéreth|strong="H3672"\w* \w de|strong="H4428"\w* l’autre \w côté|strong="H5676"\w* \w du|strong="H5676"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*, \w à|strong="H5704"\w* l’orient.


text:
Voilà l’héritage \w des|strong="H4940"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Gad|strong="H1410"\w* \w selon|strong="H5921"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w familles|strong="H4940"\w*; \w les|strong="H5892"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w villages|strong="H2691"\w*.


text:
\w Moïse|strong="H4872"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w donné|strong="H5414"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* demi-tribu \w de|strong="H1121"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*, \w aux|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*, \w une|strong="H5414"\w* \w part|strong="H2677"\w* \w selon|strong="H5921"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w familles|strong="H4940"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1961"\w* \w eurent|strong="H3478"\w* \w pour|strong="H5892"\w* \w territoire|strong="H1366"\w*, \w à|strong="H4428"\w* partir \w de|strong="H4428"\w* \w Mahanaïm|strong="H4266"\w*, \w tout|strong="H3605"\w* \w Basan|strong="H1316"\w*, \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H5892"\w* \w royaume|strong="H4468"\w* d’Og, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Basan|strong="H1316"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H4428"\w* \w bourgs|strong="H2333"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Jaïr|strong="H2971"\w* \w en|strong="H4428"\w* \w Basan|strong="H1316"\w*, \w soixante|strong="H8346"\w* \w villes|strong="H5892"\w*.


text:
\w La|strong="H1121"\w* \w moitié|strong="H2677"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Galaad|strong="H1568"\w*, \w Aschtaroth|strong="H6252"\w* \w et|strong="H1121"\w* Édréï, \w villes|strong="H5892"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w royaume|strong="H4468"\w* d’Og \w en|strong="H5892"\w* \w Basan|strong="H1316"\w*, échurent \w aux|strong="H5892"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Makir|strong="H4353"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*, \w à|strong="H1121"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w moitié|strong="H2677"\w* \w des|strong="H4940"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Makir|strong="H4353"\w*, \w selon|strong="H5921"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w familles|strong="H4940"\w*.


text:
Telles \w sont|strong="H3068"\w* \w les|strong="H4872"\w* parts \w que|strong="H3117"\w* \w fit|strong="H4872"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w*, lorsqu’il \w était|strong="H4872"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w les|strong="H4872"\w* \w plaines|strong="H6160"\w* \w de|strong="H6160"\w* \w Moab|strong="H4124"\w*, \w de|strong="H6160"\w* l’autre \w côté|strong="H5676"\w* \w du|strong="H5676"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*, vis-à-vis \w de|strong="H6160"\w* \w Jéricho|strong="H3405"\w*, \w à|strong="H4872"\w* l’orient.


text:
\w Moïse|strong="H4872"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w donna|strong="H5414"\w* \w point|strong="H3808"\w* d’héritage \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w tribu|strong="H7626"\w* \w de|strong="H7626"\w* \w Lévi|strong="H3878"\w*; l’Éternel, \w le|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël, tel \w fut|strong="H3068"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w héritage|strong="H5159"\w*, \w comme|strong="H5414"\w* \w il|strong="H4872"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>Partage du pays à l’occident du Jourdain </t><br/><br/><t>(V. 1-5: cf. (No 26:52-56; 34.) )</t><br/>\w Voici|strong="H2009"\w* \w ce|strong="H7218"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w les|strong="H3091"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël \w reçurent|strong="H5157"\w* \w en|strong="H3548"\w* \w héritage|strong="H5157"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w le|strong="H3478"\w* \w pays|strong="H5159"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Canaan|strong="H3667"\w*, \w ce|strong="H7218"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w partagèrent|strong="H5157"\w* \w entre|strong="H8432"\w* \w eux|strong="H6440"\w* \w le|strong="H3478"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w* Éléazar, \w Josué|strong="H3091"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nun|strong="H5126"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H3091"\w* \w chefs|strong="H7218"\w* \w de|strong="H1121"\w* famille \w des|strong="H7218"\w* \w tribus|strong="H4294"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël.


text:
\w Le|strong="H3068"\w* \w partage|strong="H5159"\w* \w eut|strong="H3068"\w* \w lieu|strong="H3027"\w* d’après \w le|strong="H3068"\w* \w sort|strong="H1486"\w*, \w comme|strong="H3068"\w* l’Éternel l’avait \w ordonné|strong="H6680"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w*, \w pour|strong="H3027"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w neuf|strong="H8672"\w* \w tribus|strong="H4294"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w pour|strong="H3027"\w* \w la|strong="H3068"\w* demi-tribu.


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w* \w avait|strong="H4872"\w* \w donné|strong="H5414"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w héritage|strong="H5159"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w tribus|strong="H4294"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* demi-tribu \w de|strong="H4294"\w* l’autre \w côté|strong="H5676"\w* \w du|strong="H5676"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H4872"\w* n’avait \w point|strong="H3808"\w* \w donné|strong="H5414"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* d’héritage \w parmi|strong="H8432"\w* \w eux|strong="H6440"\w*.


text:
\w Les|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Joseph|strong="H3130"\w* \w formaient|strong="H3130"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w tribus|strong="H4294"\w*, \w Manassé|strong="H4519"\w* \w et|strong="H1121"\w* Éphraïm; \w et|strong="H1121"\w* l’on \w ne|strong="H1121"\w* \w donna|strong="H5414"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w part|strong="H2506"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H5159"\w*, \w si|strong="H3808"\w* \w ce|strong="H5414"\w* n’est \w des|strong="H5414"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w habitation|strong="H3427"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w banlieues|strong="H4054"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w troupeaux|strong="H4735"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w biens|strong="H7075"\w*.


text:
\w Les|strong="H6213"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël \w se|strong="H3068"\w* \w conformèrent|strong="H6213"\w* \w aux|strong="H6680"\w* \w ordres|strong="H6680"\w* \w que|strong="H1121"\w* l’Éternel \w avait|strong="H3068"\w* \w donnés|strong="H6680"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w*, \w et|strong="H4872"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w partagèrent|strong="H2505"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w pays|strong="H5159"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>\w Le|strong="H6213"\w* territoire d’Hébron \w accordé|strong="H6213"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Caleb|strong="H3612"\w* </t><br/><br/><t>(V. 6\w -|strong="H1121"\w*15: cf. (No 13 \w et|strong="H4872"\w* 14.) (Hé 6:12; 11:33.) (Pr 4:18. Ps 118:17.) )</t><br/>\w Les|strong="H3068"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* s’approchèrent \w de|strong="H1121"\w* \w Josué|strong="H3091"\w*, \w à|strong="H3068"\w* \w Guilgal|strong="H1537"\w*; \w et|strong="H4872"\w* \w Caleb|strong="H3612"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jephunné|strong="H3312"\w*, \w le|strong="H3045"\w* \w Kenizien|strong="H7074"\w*, \w lui|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: \w Tu|strong="H8141"\w* \w sais|strong="H3045"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* l’Éternel \w a|strong="H3068"\w* \w déclaré|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w*, \w homme|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w au|strong="H1696"\w* \w sujet|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w moi|strong="H6440"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w au|strong="H1696"\w* \w sujet|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w toi|strong="H3068"\w*, \w à|strong="H3068"\w* Kadès-Barnéa.


text:
J’étais \w âgé|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* quarante \w ans|strong="H8141"\w* \w lorsque|strong="H7725"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w*, \w serviteur|strong="H5650"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’Éternel, m’envoya \w de|strong="H1121"\w* Kadès-Barnéa \w pour|strong="H7971"\w* \w explorer|strong="H7270"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w pays|strong="H5159"\w*, \w et|strong="H4872"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w fis|strong="H7725"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w rapport|strong="H1697"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w droiture|strong="H1696"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w cœur|strong="H3824"\w*.


text:
\w Mes|strong="H5927"\w* \w frères|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w étaient|strong="H5971"\w* \w montés|strong="H5927"\w* \w avec|strong="H5971"\w* \w moi|strong="H6440"\w* \w découragèrent|strong="H3820"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w moi|strong="H6440"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w suivis|strong="H1980"\w* \w pleinement|strong="H4390"\w* \w la|strong="H4390"\w* voie \w de|strong="H4390"\w* l’Éternel, \w mon|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*.


text:
\w Et|strong="H4872"\w* \w ce|strong="H1931"\w* jour-là \w Moïse|strong="H4872"\w* \w jura|strong="H7650"\w*, \w en|strong="H3117"\w* disant: \w Le|strong="H3068"\w* \w pays|strong="H5159"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w ton|strong="H3117"\w* \w pied|strong="H7272"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w foulé|strong="H1869"\w* \w sera|strong="H3068"\w* \w ton|strong="H3117"\w* \w héritage|strong="H5159"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w perpétuité|strong="H5769"\w*, \w pour|strong="H5704"\w* \w toi|strong="H3068"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w pour|strong="H5704"\w* \w tes|strong="H4390"\w* \w enfants|strong="H1121"\w*, \w parce|strong="H3282"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w pleinement|strong="H4390"\w* \w suivi|strong="H4390"\w* \w la|strong="H3117"\w* voie \w de|strong="H1121"\w* l’Éternel, \w mon|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*.


text:
\w Maintenant|strong="H3117"\w* \w voici|strong="H2009"\w*, l’Éternel m’a \w fait|strong="H3068"\w* \w vivre|strong="H2421"\w*, \w comme|strong="H3117"\w* \w il|strong="H4872"\w* l’a \w dit|strong="H1696"\w*. \w Il|strong="H4872"\w* \w y|strong="H4872"\w* \w a|strong="H3068"\w* quarante-cinq \w ans|strong="H8141"\w* \w que|strong="H1697"\w* l’Éternel \w parlait|strong="H1696"\w* \w ainsi|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w*, lorsqu’Israël \w marchait|strong="H1980"\w* \w dans|strong="H3117"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w désert|strong="H4057"\w*; \w et|strong="H4872"\w* \w maintenant|strong="H3117"\w* \w voici|strong="H2009"\w*, \w je|strong="H3117"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w âgé|strong="H1121"\w* aujourd’hui \w de|strong="H1121"\w* quatre-vingt-cinq \w ans|strong="H8141"\w*.


text:
\w Je|strong="H3117"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w encore|strong="H5750"\w* \w vigoureux|strong="H2389"\w* \w comme|strong="H3117"\w* \w au|strong="H3318"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w où|strong="H3117"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w* m’envoya; j’ai \w autant|strong="H1931"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w force|strong="H3581"\w* \w que|strong="H3117"\w* j’en \w avais|strong="H6213"\w* \w alors|strong="H3117"\w*, \w soit|strong="H3068"\w* \w pour|strong="H3318"\w* \w combattre|strong="H4421"\w*, \w soit|strong="H3068"\w* \w pour|strong="H3318"\w* \w sortir|strong="H3318"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w pour|strong="H3318"\w* \w entrer|strong="H3318"\w*.


text:
Donne-moi \w donc|strong="H3027"\w* \w cette|strong="H8085"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w dont|strong="H3068"\w* l’Éternel \w a|strong="H3068"\w* \w parlé|strong="H1696"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w ce|strong="H5414"\w* temps-là; \w car|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H6258"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w appris|strong="H8085"\w* \w alors|strong="H3117"\w* qu’il s’y \w trouve|strong="H5414"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w Anakim|strong="H6062"\w*, \w et|strong="H1419"\w* qu’il \w y|strong="H8033"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w grandes|strong="H1419"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w fortifiées|strong="H1219"\w*. L’Éternel \w sera|strong="H5892"\w* peut-être \w avec|strong="H1696"\w* \w moi|strong="H5414"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w chasserai|strong="H3423"\w*, \w comme|strong="H5414"\w* l’Éternel \w a|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w*.


text:
\w Josué|strong="H3091"\w* \w bénit|strong="H1288"\w* \w Caleb|strong="H3612"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jephunné|strong="H3312"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H3091"\w* \w lui|strong="H3612"\w* \w donna|strong="H5414"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w héritage|strong="H5159"\w*.


text:
C’est \w ainsi|strong="H3651"\w* \w que|strong="H3282"\w* \w Caleb|strong="H3612"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jephunné|strong="H3312"\w*, \w le|strong="H3068"\w* \w Kenizien|strong="H7074"\w*, \w a|strong="H3068"\w* \w eu|strong="H1961"\w* jusqu’à \w ce|strong="H2088"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w* \w pour|strong="H5704"\w* \w héritage|strong="H5159"\w*, \w parce|strong="H3282"\w* qu’il \w avait|strong="H3068"\w* \w pleinement|strong="H4390"\w* \w suivi|strong="H4390"\w* \w la|strong="H3117"\w* voie \w de|strong="H1121"\w* l’Éternel, \w le|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël.


text:
\w Hébron|strong="H2275"\w* s’appelait \w autrefois|strong="H6440"\w* Kirjath-Arba: \w Arba|strong="H7153"\w* \w avait|strong="H6440"\w* \w été|strong="H1961"\w* l’homme \w le|strong="H6440"\w* \w plus|strong="H6440"\w* \w grand|strong="H1419"\w* \w parmi|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w Anakim|strong="H6062"\w*. \w Le|strong="H6440"\w* \w pays|strong="H5159"\w* \w fut|strong="H4421"\w* \w dès|strong="H6440"\w* lors \w en|strong="H6440"\w* \w repos|strong="H8252"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w sans|strong="H6440"\w* \w guerre|strong="H4421"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>Territoire échu à la tribu de Juda </t><br/><br/><t>(V. 1-12: cf. (No 34:2-6. Jos 18:15-20.) Ge 49:11, 12. )</t><br/>\w La|strong="H1121"\w* \w part|strong="H1486"\w* échue \w par|strong="H3063"\w* \w le|strong="H1121"\w* \w sort|strong="H1486"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w des|strong="H4940"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w selon|strong="H6310"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w familles|strong="H4940"\w*, s’étendait \w vers|strong="H3063"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w frontière|strong="H1366"\w* d’Édom, jusqu’au \w désert|strong="H4057"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tsin|strong="H6790"\w*, \w au|strong="H1366"\w* \w midi|strong="H5045"\w*, \w à|strong="H1121"\w* l’extrémité \w méridionale|strong="H5045"\w*.


text:
\w Ainsi|strong="H2063"\w*, \w leur|strong="H1961"\w* \w limite|strong="H1366"\w* \w méridionale|strong="H5045"\w* partait \w de|strong="H1366"\w* l’extrémité \w de|strong="H1366"\w* \w la|strong="H4480"\w* \w mer|strong="H3220"\w* \w Salée|strong="H4417"\w*, \w de|strong="H1366"\w* \w la|strong="H4480"\w* \w langue|strong="H3956"\w* \w qui|strong="H1992"\w* \w fait|strong="H3220"\w* \w face|strong="H6437"\w* \w au|strong="H1366"\w* \w sud|strong="H5045"\w*.


text:
\w Elle|strong="H1366"\w* \w se|strong="H3318"\w* \w prolongeait|strong="H3318"\w* \w au|strong="H5927"\w* \w midi|strong="H5045"\w* \w de|strong="H3318"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w montée|strong="H5927"\w* d’Akrabbim, \w passait|strong="H5674"\w* \w par|strong="H5674"\w* \w Tsin|strong="H6790"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w montait|strong="H5927"\w* \w au|strong="H5927"\w* \w midi|strong="H5045"\w* \w de|strong="H3318"\w* Kadès-Barnéa; \w elle|strong="H1366"\w* \w passait|strong="H5674"\w* \w de|strong="H3318"\w* \w là|strong="H3318"\w* \w par|strong="H5674"\w* \w Hetsron|strong="H2696"\w*, \w montait|strong="H5927"\w* \w vers|strong="H5927"\w* Addar, \w et|strong="H3318"\w* \w tournait|strong="H5437"\w* \w à|strong="H5927"\w* \w Karkaa|strong="H7173"\w*;


text:
\w elle|strong="H1366"\w* \w passait|strong="H5674"\w* ensuite \w par|strong="H5674"\w* \w Atsmon|strong="H6111"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w continuait|strong="H3318"\w* jusqu’au \w torrent|strong="H5158"\w* d’Égypte, \w pour|strong="H3318"\w* \w aboutir|strong="H8444"\w* \w à|strong="H5674"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w mer|strong="H3220"\w*. \w Ce|strong="H5674"\w* \w sera|strong="H1961"\w* \w votre|strong="H1961"\w* \w limite|strong="H1366"\w* \w au|strong="H3318"\w* \w midi|strong="H5045"\w*.


text:
\w La|strong="H5704"\w* \w limite|strong="H1366"\w* \w orientale|strong="H6924"\w* \w était|strong="H3220"\w* \w la|strong="H5704"\w* \w mer|strong="H3220"\w* \w Salée|strong="H4417"\w* jusqu’à l’embouchure \w du|strong="H7097"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*. \w La|strong="H5704"\w* \w limite|strong="H1366"\w* \w septentrionale|strong="H6828"\w* partait \w de|strong="H1366"\w* \w la|strong="H5704"\w* \w langue|strong="H3956"\w* \w de|strong="H1366"\w* \w mer|strong="H3220"\w* \w qui|strong="H1366"\w* \w est|strong="H3956"\w* \w à|strong="H5704"\w* l’embouchure \w du|strong="H7097"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*.


text:
\w Elle|strong="H1366"\w* \w montait|strong="H5927"\w* \w vers|strong="H5927"\w* Beth-Hogla, \w passait|strong="H5674"\w* \w au|strong="H5927"\w* \w nord|strong="H6828"\w* \w de|strong="H1121"\w* Beth-Araba, \w et|strong="H1121"\w* s’élevait jusqu’à \w la|strong="H5927"\w* pierre \w de|strong="H1121"\w* Bohan, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Ruben|strong="H7205"\w*;


text:
\w elle|strong="H1366"\w* \w montait|strong="H5927"\w* \w à|strong="H5927"\w* \w Debir|strong="H1688"\w*, \w à|strong="H5927"\w* quelque distance \w de|strong="H5158"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w vallée|strong="H6010"\w* d’Acor, \w et|strong="H5927"\w* \w se|strong="H4325"\w* \w dirigeait|strong="H8388"\w* \w vers|strong="H5927"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w nord|strong="H6828"\w* \w du|strong="H5927"\w* \w côté|strong="H6437"\w* \w de|strong="H5158"\w* \w Guilgal|strong="H1537"\w*, \w qui|strong="H5158"\w* \w est|strong="H1961"\w* vis-à-vis \w de|strong="H5158"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w montée|strong="H4608"\w* d’Adummim \w au|strong="H5927"\w* \w sud|strong="H5045"\w* \w du|strong="H5927"\w* \w torrent|strong="H5158"\w*. \w Elle|strong="H1366"\w* \w passait|strong="H5674"\w* \w près|strong="H3027"\w* \w des|strong="H5927"\w* \w eaux|strong="H4325"\w* d’En-Schémesch, \w et|strong="H5927"\w* \w se|strong="H4325"\w* \w prolongeait|strong="H8444"\w* jusqu’à En-Roguel.


text:
\w Elle|strong="H1366"\w* \w montait|strong="H5927"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w là|strong="H6440"\w* \w par|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w vallée|strong="H6010"\w* \w de|strong="H1121"\w* Ben-Hinnom \w au|strong="H5927"\w* \w côté|strong="H3802"\w* \w méridional|strong="H5045"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jebus|strong="H2983"\w*, \w qui|strong="H1121"\w* \w est|strong="H1931"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w puis|strong="H3201"\w* s’élevait jusqu’au \w sommet|strong="H7218"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w montagne|strong="H2022"\w*, \w qui|strong="H1121"\w* \w est|strong="H1931"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w vallée|strong="H6010"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Hinnom|strong="H2011"\w* \w à|strong="H6440"\w* l’occident, \w et|strong="H1121"\w* \w à|strong="H6440"\w* l’extrémité \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w vallée|strong="H6010"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w Rephaïm|strong="H7497"\w* \w au|strong="H5927"\w* \w nord|strong="H6828"\w*.


text:
\w Du|strong="H3318"\w* \w sommet|strong="H7218"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w elle|strong="H1366"\w* s’étendait jusqu’à \w la|strong="H3318"\w* \w source|strong="H4599"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w eaux|strong="H4325"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Nephthoach|strong="H5318"\w*, \w continuait|strong="H3318"\w* \w vers|strong="H3318"\w* \w les|strong="H3318"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* d’Éphron, \w et|strong="H3318"\w* \w se|strong="H4325"\w* \w prolongeait|strong="H3318"\w* \w par|strong="H3318"\w* \w Baala|strong="H1173"\w*, \w qui|strong="H4325"\w* \w est|strong="H5892"\w* Kirjath-Jearim.


text:
\w De|strong="H2022"\w* \w Baala|strong="H1173"\w* \w elle|strong="H1366"\w* \w tournait|strong="H5437"\w* \w à|strong="H5674"\w* l’occident \w vers|strong="H5674"\w* \w la|strong="H5674"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w Séir|strong="H8165"\w*, \w traversait|strong="H5674"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w côté|strong="H3802"\w* \w septentrional|strong="H6828"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w la|strong="H5674"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w Jearim|strong="H3297"\w*, \w à|strong="H5674"\w* \w Kesalon|strong="H3693"\w*, \w descendait|strong="H3381"\w* \w à|strong="H5674"\w* Beth-Schémesch, \w et|strong="H5674"\w* \w passait|strong="H5674"\w* \w par|strong="H5674"\w* \w Thimna|strong="H8553"\w*.


text:
\w Elle|strong="H1366"\w* \w continuait|strong="H3318"\w* \w sur|strong="H3318"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w côté|strong="H3802"\w* \w septentrional|strong="H6828"\w* d’Ékron, s’étendait \w vers|strong="H3318"\w* \w Schicron|strong="H7942"\w*, \w passait|strong="H5674"\w* \w par|strong="H5674"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w Baala|strong="H1173"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w se|strong="H2022"\w* \w prolongeait|strong="H3318"\w* jusqu’à \w Jabneel|strong="H2995"\w*, \w pour|strong="H3318"\w* \w aboutir|strong="H8444"\w* \w à|strong="H5674"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w mer|strong="H3220"\w*.


text:
\w La|strong="H5439"\w* \w limite|strong="H1366"\w* \w occidentale|strong="H3220"\w* \w était|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5439"\w* \w grande|strong="H1419"\w* \w mer|strong="H3220"\w*. Telles \w furent|strong="H3068"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w tous|strong="H1419"\w* \w les|strong="H3220"\w* \w côtés|strong="H5439"\w* \w les|strong="H3220"\w* \w limites|strong="H1366"\w* \w des|strong="H4940"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w selon|strong="H6310"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w familles|strong="H4940"\w*. <br/><t>(V. 13\w -|strong="H1121"\w*20: cf. (Jos 14:6\w -|strong="H1121"\w*15. Jg 1:10\w -|strong="H1121"\w*15.) )</t><br/><pb/>


text:
\w On|strong="H3117"\w* \w donna|strong="H5414"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Caleb|strong="H3612"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jephunné|strong="H3312"\w*, \w une|strong="H5414"\w* \w part|strong="H2506"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w comme|strong="H5414"\w* l’Éternel l’avait \w ordonné|strong="H6310"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Josué|strong="H3091"\w*; \w on|strong="H3117"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w donna|strong="H5414"\w* Kirjath-Arba, \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w*: \w Arba|strong="H7153"\w* \w était|strong="H6310"\w* \w le|strong="H5414"\w* père d’Anak.


text:
\w Caleb|strong="H3612"\w* \w en|strong="H3612"\w* \w chassa|strong="H3423"\w* \w les|strong="H3423"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d’Anak: \w Schéschaï|strong="H8344"\w*, Ahiman \w et|strong="H1121"\w* \w Talmaï|strong="H8526"\w*, \w enfants|strong="H1121"\w* d’Anak.


text:
\w De|strong="H3427"\w* \w là|strong="H6440"\w* \w il|strong="H3427"\w* \w monta|strong="H5927"\w* \w contre|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w Debir|strong="H1688"\w*: \w Debir|strong="H1688"\w* s’appelait \w autrefois|strong="H6440"\w* Kirjath-Sépher.


text:
\w Caleb|strong="H3612"\w* \w dit|strong="H5414"\w*: \w Je|strong="H5414"\w* \w donnerai|strong="H5414"\w* \w ma|strong="H5414"\w* \w fille|strong="H1323"\w* \w Acsa|strong="H5915"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w femme|strong="H1323"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w celui|strong="H5159"\w* \w qui|strong="H1323"\w* \w battra|strong="H5221"\w* Kirjath-Sépher \w et|strong="H5221"\w* \w qui|strong="H1323"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w prendra|strong="H3920"\w*.


text:
\w Othniel|strong="H6274"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Kenaz|strong="H7073"\w*, frère \w de|strong="H1121"\w* \w Caleb|strong="H3612"\w*, s’en \w empara|strong="H3920"\w*; \w et|strong="H1121"\w* \w Caleb|strong="H3612"\w* \w lui|strong="H3612"\w* \w donna|strong="H5414"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w femme|strong="H1323"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w fille|strong="H1323"\w* \w Acsa|strong="H5915"\w*.


text:
Lorsqu’elle \w fut|strong="H1961"\w* \w entrée|strong="H6310"\w* \w chez|strong="H3427"\w* \w Othniel|strong="H6274"\w*, \w elle|strong="H1366"\w* \w le|strong="H1961"\w* \w sollicita|strong="H5496"\w* \w de|strong="H7704"\w* \w demander|strong="H7592"\w* \w à|strong="H1961"\w* \w son|strong="H7592"\w* père \w un|strong="H7592"\w* \w champ|strong="H7704"\w*. \w Elle|strong="H1366"\w* \w descendit|strong="H6795"\w* \w de|strong="H7704"\w* \w dessus|strong="H5921"\w* \w son|strong="H7592"\w* \w âne|strong="H2543"\w*, \w et|strong="H5921"\w* \w Caleb|strong="H3612"\w* \w lui|strong="H3612"\w* \w dit|strong="H5414"\w*: Qu’as-tu?


text:
\w Elle|strong="H3588"\w* répondit: Fais-moi \w un|strong="H5414"\w* \w présent|strong="H1293"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H5414"\w* m’as \w donné|strong="H5414"\w* \w une|strong="H5414"\w* \w terre|strong="H7704"\w* \w du|strong="H5414"\w* \w midi|strong="H5045"\w*; donne-moi \w aussi|strong="H1992"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w sources|strong="H1543"\w* d’eau. \w Et|strong="H5414"\w* \w il|strong="H3117"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w donna|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w sources|strong="H1543"\w* \w supérieures|strong="H5942"\w* \w et|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w sources|strong="H1543"\w* \w inférieures|strong="H8482"\w*.


text:
Tel \w fut|strong="H1121"\w* l’héritage \w des|strong="H4940"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w selon|strong="H6310"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w familles|strong="H4940"\w*. <br/><t>(V. 21\w -|strong="H1121"\w*63: cf. Ge 49:8\w -|strong="H1121"\w*12. (Jos 19:1\w -|strong="H1121"\w*9. \w Né|strong="H1121"\w* 11:25\w -|strong="H1121"\w*30.) )</t><br/><pb/>


text:
\w Les|strong="H5892"\w* \w villes|strong="H5892"\w* situées \w dans|strong="H8432"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w contrée|strong="H1366"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w midi|strong="H5045"\w*, \w à|strong="H1121"\w* l’extrémité \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w vers|strong="H3063"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w frontière|strong="H1366"\w* d’Édom, \w étaient|strong="H1121"\w*: \w Kabtseel|strong="H6909"\w*, \w Éder|strong="H5740"\w*, \w Jagur|strong="H3017"\w*,


text:
Hatsor-Hadattha, Kerijoth-Hetsron, \w qui|strong="H1931"\w* \w est|strong="H1931"\w* \w Hatsor|strong="H2674"\w*,


text:
\w Lebaoth|strong="H3822"\w*, \w Schilhim|strong="H7978"\w*, \w Aïn|strong="H5871"\w*, \w et|strong="H6242"\w* \w Rimmon|strong="H7417"\w*. Total \w des|strong="H5892"\w* \w villes|strong="H5892"\w*: vingt-neuf, \w et|strong="H6242"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w villages|strong="H2691"\w*.


text:
\w Dans|strong="H8432"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w plaine|strong="H8219"\w*: Eschthaol, \w Tsorea|strong="H6881"\w*, Aschna,


text:
\w Jarmuth|strong="H3412"\w*, \w Adullam|strong="H5725"\w*, \w Soco|strong="H7755"\w*, \w Azéka|strong="H5825"\w*,


text:
\w Schaaraïm|strong="H8189"\w*, \w Adithaïm|strong="H5723"\w*, \w Guedéra|strong="H1449"\w*, \w et|strong="H5892"\w* \w Guedérothaïm|strong="H1453"\w*; quatorze \w villes|strong="H5892"\w*, \w et|strong="H5892"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w villages|strong="H2691"\w*.


text:
\w Guedéroth|strong="H1450"\w*, Beth-Dagon, \w Naama|strong="H5279"\w*, \w et|strong="H5892"\w* \w Makkéda|strong="H4719"\w*; \w seize|strong="H8337"\w* \w villes|strong="H5892"\w*, \w et|strong="H5892"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w villages|strong="H2691"\w*.


text:
\w Keïla|strong="H7084"\w*, Aczib, \w et|strong="H5892"\w* \w Maréscha|strong="H4762"\w*; \w neuf|strong="H8672"\w* \w villes|strong="H5892"\w*, \w et|strong="H5892"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w villages|strong="H2691"\w*.


text:
\w Ékron|strong="H6138"\w*, \w les|strong="H6440"\w* \w villes|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w son|strong="H5414"\w* ressort \w et|strong="H1419"\w* \w ses|strong="H5414"\w* \w villages|strong="H2691"\w*;


text:
\w depuis|strong="H3117"\w* \w Ékron|strong="H6138"\w* \w et|strong="H3027"\w* \w à|strong="H3027"\w* l’occident, \w toutes|strong="H8147"\w* \w les|strong="H3027"\w* \w villes|strong="H2691"\w* \w près|strong="H3027"\w* d’Asdod, \w et|strong="H3027"\w* \w leurs|strong="H3027"\w* \w villages|strong="H2691"\w*,


text:
Asdod, \w les|strong="H4714"\w* \w villes|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w son|strong="H5414"\w* ressort, \w et|strong="H1366"\w* \w ses|strong="H4714"\w* \w villages|strong="H2691"\w*; \w Gaza|strong="H5804"\w*, \w les|strong="H4714"\w* \w villes|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w son|strong="H5414"\w* ressort, \w et|strong="H1366"\w* \w ses|strong="H4714"\w* \w villages|strong="H2691"\w*, jusqu’au \w torrent|strong="H5158"\w* d’Égypte, \w et|strong="H1366"\w* \w à|strong="H5704"\w* \w la|strong="H5704"\w* \w grande|strong="H1419"\w* \w mer|strong="H3220"\w*, \w qui|strong="H5158"\w* \w sert|strong="H4100"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w limite|strong="H1366"\w*.


text:
\w Dans|strong="H8432"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w montagne|strong="H2022"\w*: \w Schamir|strong="H8069"\w*, \w Jatthir|strong="H3492"\w*, \w Soco|strong="H7755"\w*,


text:
\w Danna|strong="H1837"\w*, Kirjath-Sanna, \w qui|strong="H1931"\w* \w est|strong="H1931"\w* \w Debir|strong="H1688"\w*,


text:
\w Gosen|strong="H1657"\w*, \w Holon|strong="H2473"\w*, \w et|strong="H5892"\w* \w Guilo|strong="H1542"\w*, \w onze|strong="H6240"\w* \w villes|strong="H5892"\w*, \w et|strong="H5892"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w villages|strong="H2691"\w*.


text:
\w Humta|strong="H2547"\w*, Kirjath-Arba, \w qui|strong="H5892"\w* \w est|strong="H5892"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w*, \w et|strong="H2275"\w* \w Tsior|strong="H6730"\w*; \w neuf|strong="H8672"\w* \w villes|strong="H5892"\w*, \w et|strong="H2275"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w villages|strong="H2691"\w*.


text:
\w Maon|strong="H4584"\w*, \w Carmel|strong="H3760"\w*, \w Ziph|strong="H2128"\w*, \w Juta|strong="H3194"\w*,


text:
\w Kaïn|strong="H7014"\w*, \w Guibea|strong="H1390"\w*, \w et|strong="H5892"\w* \w Thimna|strong="H8553"\w*; \w dix|strong="H6235"\w* \w villes|strong="H5892"\w*, \w et|strong="H5892"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w villages|strong="H2691"\w*.


text:
\w Maarath|strong="H4638"\w*, Beth-Anoth, \w et|strong="H5892"\w* Elthekon; \w six|strong="H8337"\w* \w villes|strong="H5892"\w*, \w et|strong="H5892"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w villages|strong="H2691"\w*.


text:
Kirjath-Baal, \w qui|strong="H5892"\w* \w est|strong="H5892"\w* Kirjath-Jearim, \w et|strong="H5892"\w* \w Rabba|strong="H7237"\w*; \w deux|strong="H8147"\w* \w villes|strong="H5892"\w*, \w et|strong="H5892"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w villages|strong="H2691"\w*.


text:
\w Dans|strong="H8432"\w* \w le|strong="H4057"\w* \w désert|strong="H4057"\w*: Beth-Araba, \w Middin|strong="H4081"\w*, \w Secaca|strong="H5527"\w*,


text:
\w Nibschan|strong="H5044"\w*, Ir-Hammélach, \w et|strong="H5892"\w* En-Guédi; \w six|strong="H8337"\w* \w villes|strong="H5892"\w*, \w et|strong="H5892"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w villages|strong="H2691"\w*.


text:
\w Les|strong="H3423"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w ne|strong="H1121"\w* \w purent|strong="H3201"\w* \w pas|strong="H3201"\w* \w chasser|strong="H3423"\w* \w les|strong="H3423"\w* \w Jébusiens|strong="H2983"\w* \w qui|strong="H1121"\w* \w habitaient|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w les|strong="H3423"\w* \w Jébusiens|strong="H2983"\w* \w ont|strong="H3063"\w* \w habité|strong="H3427"\w* \w avec|strong="H3427"\w* \w les|strong="H3423"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* jusqu’à \w ce|strong="H2088"\w* \w jour|strong="H3117"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>Territoire échu à la tribu d’Éphraïm </t><br/><br/><t>(V. 1-10: cf. Jos 17. De 33:13-16. )</t><br/>\w La|strong="H3318"\w* \w part|strong="H1486"\w* échue \w par|strong="H3318"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w sort|strong="H1486"\w* \w aux|strong="H3318"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Joseph|strong="H3130"\w* s’étendait \w depuis|strong="H4325"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w* près \w de|strong="H1121"\w* \w Jéricho|strong="H3405"\w*, \w vers|strong="H5927"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w eaux|strong="H4325"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jéricho|strong="H3405"\w*, \w à|strong="H5927"\w* l’orient. \w La|strong="H3318"\w* \w limite|strong="H1366"\w* \w suivait|strong="H3212"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w désert|strong="H4057"\w* \w qui|strong="H1121"\w* s’élève \w de|strong="H1121"\w* \w Jéricho|strong="H3405"\w* \w à|strong="H5927"\w* \w Béthel|strong="H1008"\w* \w par|strong="H3318"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w montagne|strong="H2022"\w*.


text:
\w Elle|strong="H1366"\w* \w continuait|strong="H3318"\w* \w de|strong="H3318"\w* \w Béthel|strong="H1008"\w* \w à|strong="H5674"\w* \w Luz|strong="H3870"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w passait|strong="H5674"\w* \w vers|strong="H3318"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w frontière|strong="H1366"\w* \w des|strong="H3318"\w* Arkiens \w par|strong="H5674"\w* \w Atharoth|strong="H5852"\w*.


text:
Puis \w elle|strong="H1366"\w* \w descendait|strong="H3381"\w* \w à|strong="H5704"\w* l’occident \w vers|strong="H3220"\w* \w la|strong="H3381"\w* \w frontière|strong="H1366"\w* \w des|strong="H1366"\w* \w Japhléthiens|strong="H3311"\w* jusqu’à \w celle|strong="H1366"\w* \w de|strong="H1366"\w* Beth-Horon \w la|strong="H3381"\w* \w basse|strong="H8481"\w* \w et|strong="H1366"\w* jusqu’à \w Guézer|strong="H1507"\w*, \w pour|strong="H5704"\w* \w aboutir|strong="H8444"\w* \w à|strong="H5704"\w* \w la|strong="H3381"\w* \w mer|strong="H3220"\w*.


text:
C’est \w là|strong="H1121"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w reçurent|strong="H5157"\w* \w leur|strong="H3130"\w* \w héritage|strong="H5157"\w* \w les|strong="H5157"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Joseph|strong="H3130"\w*, \w Manassé|strong="H4519"\w* \w et|strong="H1121"\w* Éphraïm.


text:
\w Voici|strong="H2063"\w* \w les|strong="H1121"\w* \w limites|strong="H1366"\w* \w des|strong="H4940"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d’Éphraïm, selon \w leurs|strong="H1121"\w* \w familles|strong="H4940"\w*. \w La|strong="H1032"\w* \w limite|strong="H1366"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w leur|strong="H1961"\w* \w héritage|strong="H5159"\w* \w était|strong="H1121"\w*, \w à|strong="H5704"\w* l’orient, Atharoth-Addar jusqu’à Beth-Horon \w la|strong="H1032"\w* \w haute|strong="H5945"\w*.


text:
\w Elle|strong="H1366"\w* \w continuait|strong="H3318"\w* \w du|strong="H3318"\w* \w côté|strong="H5437"\w* \w de|strong="H3318"\w* l’occident \w vers|strong="H3318"\w* \w Micmethath|strong="H4366"\w* \w au|strong="H3318"\w* \w nord|strong="H6828"\w*, \w tournait|strong="H5437"\w* \w à|strong="H5674"\w* l’orient \w vers|strong="H3318"\w* Thaanath-Silo, \w et|strong="H3318"\w* \w passait|strong="H5674"\w* \w dans|strong="H5674"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w direction|strong="H3318"\w* \w de|strong="H3318"\w* l’orient \w par|strong="H5674"\w* \w Janoach|strong="H3239"\w*.


text:
\w De|strong="H3318"\w* \w Janoach|strong="H3239"\w* \w elle|strong="H3239"\w* \w descendait|strong="H3381"\w* \w à|strong="H3381"\w* \w Atharoth|strong="H5852"\w* \w et|strong="H3318"\w* \w à|strong="H3381"\w* \w Naaratha|strong="H5292"\w*, \w touchait|strong="H6293"\w* \w à|strong="H3381"\w* \w Jéricho|strong="H3405"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w se|strong="H3318"\w* \w prolongeait|strong="H3318"\w* jusqu’au \w Jourdain|strong="H3383"\w*.


text:
\w De|strong="H1121"\w* \w Tappuach|strong="H8599"\w* \w elle|strong="H1366"\w* \w allait|strong="H3212"\w* \w vers|strong="H3212"\w* l’occident \w au|strong="H3212"\w* \w torrent|strong="H5158"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Kana|strong="H7071"\w*, \w pour|strong="H3212"\w* \w aboutir|strong="H8444"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w la|strong="H3212"\w* \w mer|strong="H3220"\w*. Tel \w fut|strong="H1121"\w* l’héritage \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3212"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w des|strong="H4940"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d’Éphraïm, selon \w leurs|strong="H1121"\w* \w familles|strong="H4940"\w*.


text:
\w Les|strong="H8432"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d’Éphraïm \w avaient|strong="H1121"\w* \w aussi|strong="H2063"\w* \w des|strong="H8432"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w séparées|strong="H3995"\w* \w au|strong="H5159"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’héritage \w des|strong="H8432"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*, toutes \w avec|strong="H8432"\w* \w leurs|strong="H8432"\w* \w villages|strong="H2691"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1961"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w chassèrent|strong="H3423"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w les|strong="H5647"\w* \w Cananéens|strong="H3669"\w* \w qui|strong="H3669"\w* \w habitaient|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Guézer|strong="H1507"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w les|strong="H5647"\w* \w Cananéens|strong="H3669"\w* \w ont|strong="H3669"\w* \w habité|strong="H3427"\w* \w au|strong="H3427"\w* \w milieu|strong="H7130"\w* d’Éphraïm jusqu’à \w ce|strong="H2088"\w* \w jour|strong="H3117"\w*, mais \w ils|strong="H1961"\w* \w furent|strong="H3117"\w* \w assujettis|strong="H5647"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w un|strong="H3117"\w* \w tribut|strong="H4522"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>Territoire échu à la demi-tribu de Manassé </t><br/><br/><t>(V. 1-6: cf. (No 27:1-11; 36.) (Ga 3:26-29.) )</t><br/>\w Une|strong="H1961"\w* \w part|strong="H1486"\w* \w échut|strong="H1486"\w* \w aussi|strong="H2063"\w* \w par|strong="H4421"\w* \w le|strong="H3130"\w* \w sort|strong="H1486"\w* \w à|strong="H4421"\w* \w la|strong="H1931"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w de|strong="H4294"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H3130"\w* \w était|strong="H1961"\w* \w le|strong="H3130"\w* premier-né \w de|strong="H4294"\w* \w Joseph|strong="H3130"\w*. \w Makir|strong="H4353"\w*, premier-né \w de|strong="H4294"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w* \w et|strong="H4519"\w* père \w de|strong="H4294"\w* \w Galaad|strong="H1568"\w*, \w avait|strong="H3130"\w* \w eu|strong="H1961"\w* \w Galaad|strong="H1568"\w* \w et|strong="H4519"\w* \w Basan|strong="H1316"\w*, parce qu’il \w était|strong="H1961"\w* \w un|strong="H3588"\w* \w homme|strong="H2145"\w* \w de|strong="H4294"\w* \w guerre|strong="H4421"\w*.


text:
\w On|strong="H5971"\w* \w donna|strong="H5414"\w* \w par|strong="H1961"\w* \w le|strong="H1121"\w* \w sort|strong="H1486"\w* \w une|strong="H1121"\w* \w part|strong="H2256"\w* \w aux|strong="H3498"\w* \w autres|strong="H3498"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*, \w selon|strong="H6310"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w familles|strong="H4940"\w*, \w aux|strong="H3498"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d’Abiézer, \w aux|strong="H3498"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Hélek|strong="H2507"\w*, \w aux|strong="H3498"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d’Asriel, \w aux|strong="H3498"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Sichem|strong="H7928"\w*, \w aux|strong="H3498"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Hépher|strong="H2660"\w*, \w aux|strong="H3498"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Schemida|strong="H8061"\w*: \w ce|strong="H1961"\w* \w sont|strong="H1121"\w* \w là|strong="H1121"\w* \w les|strong="H3130"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w mâles|strong="H2145"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Joseph|strong="H3130"\w*, \w selon|strong="H6310"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w familles|strong="H4940"\w*.


text:
\w Tselophchad|strong="H6765"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Hépher|strong="H2660"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Galaad|strong="H1568"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Makir|strong="H4353"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*, n’eut \w point|strong="H3808"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H3548"\w* \w eut|strong="H3068"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w filles|strong="H1323"\w* \w dont|strong="H3478"\w* \w voici|strong="H3588"\w* \w les|strong="H8034"\w* \w noms|strong="H8034"\w*: \w Machla|strong="H4244"\w*, \w Noa|strong="H5270"\w*, \w Hogla|strong="H2295"\w*, \w Milca|strong="H4435"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Thirtsa|strong="H8656"\w*.


text:
Elles \w se|strong="H3068"\w* \w présentèrent|strong="H7126"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w* Éléazar, \w devant|strong="H6440"\w* \w Josué|strong="H3091"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nun|strong="H5126"\w*, \w et|strong="H4872"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w princes|strong="H5387"\w*, \w en|strong="H5414"\w* disant: L’Éternel \w a|strong="H3068"\w* \w commandé|strong="H6680"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w donner|strong="H5414"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w héritage|strong="H5159"\w* \w parmi|strong="H8432"\w* \w nos|strong="H5414"\w* \w frères|strong="H1121"\w*. \w Et|strong="H4872"\w* \w on|strong="H5971"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w donna|strong="H5414"\w*, \w selon|strong="H6310"\w* l’ordre \w de|strong="H1121"\w* l’Éternel, \w un|strong="H5414"\w* \w héritage|strong="H5159"\w* \w parmi|strong="H8432"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w frères|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w leur|strong="H5414"\w* père.


text:
\w Il|strong="H3548"\w* \w échut|strong="H5307"\w* \w dix|strong="H6235"\w* \w portions|strong="H2256"\w* \w à|strong="H5307"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*, \w outre|strong="H6310"\w* \w le|strong="H5307"\w* \w pays|strong="H1366"\w* \w de|strong="H2256"\w* \w Galaad|strong="H1568"\w* \w et|strong="H4519"\w* \w de|strong="H2256"\w* \w Basan|strong="H1316"\w*, \w qui|strong="H5971"\w* \w est|strong="H2256"\w* \w de|strong="H2256"\w* l’autre \w côté|strong="H5676"\w* \w du|strong="H5676"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*.


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w les|strong="H8432"\w* \w filles|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w* \w eurent|strong="H3478"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w héritage|strong="H5159"\w* \w parmi|strong="H8432"\w* \w ses|strong="H8432"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w le|strong="H8432"\w* \w pays|strong="H5159"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Galaad|strong="H1568"\w* \w fut|strong="H1121"\w* \w pour|strong="H1323"\w* \w les|strong="H8432"\w* \w autres|strong="H3498"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*. <br/><t>(V. 7\w -|strong="H1121"\w*18: cf. Jos 16:6, 8\w -|strong="H1121"\w*10. Jg 1:27, etc. (Ro 8:31, 37.) )</t><br/><pb/>


text:
\w La|strong="H6440"\w* \w limite|strong="H1366"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w* s’étendait d’Aser \w à|strong="H3427"\w* \w Micmethath|strong="H4366"\w*, \w qui|strong="H1366"\w* \w est|strong="H6440"\w* \w près|strong="H5921"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w Sichem|strong="H7927"\w*, \w et|strong="H6440"\w* \w allait|strong="H1980"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Jamin|strong="H3225"\w* \w vers|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* d’En-Tappuach.


text:
\w Le|strong="H1121"\w* \w pays|strong="H1366"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tappuach|strong="H8599"\w* \w était|strong="H1121"\w* \w aux|strong="H1696"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w Tappuach|strong="H8599"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w frontière|strong="H1366"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w* \w était|strong="H1121"\w* \w aux|strong="H1696"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d’Éphraïm.


text:
\w La|strong="H8432"\w* \w limite|strong="H1366"\w* \w descendait|strong="H3381"\w* \w au|strong="H3381"\w* \w torrent|strong="H5158"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Kana|strong="H7071"\w*, \w au|strong="H3381"\w* \w midi|strong="H5045"\w* \w du|strong="H8432"\w* \w torrent|strong="H5158"\w*. \w Ces|strong="H1696"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w étaient|strong="H5892"\w* \w à|strong="H3381"\w* Éphraïm, \w au|strong="H3381"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w des|strong="H8432"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*. \w La|strong="H8432"\w* \w limite|strong="H1366"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w* \w au|strong="H3381"\w* \w nord|strong="H6828"\w* \w du|strong="H8432"\w* \w torrent|strong="H5158"\w* \w aboutissait|strong="H8444"\w* \w à|strong="H3381"\w* \w la|strong="H8432"\w* \w mer|strong="H3220"\w*.


text:
\w Le|strong="H3220"\w* \w territoire|strong="H1366"\w* \w du|strong="H6828"\w* \w midi|strong="H5045"\w* \w était|strong="H1961"\w* \w à|strong="H6293"\w* Éphraïm, \w celui|strong="H5159"\w* \w du|strong="H6828"\w* \w nord|strong="H6828"\w* \w à|strong="H6293"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*, \w et|strong="H4519"\w* \w la|strong="H1961"\w* \w mer|strong="H3220"\w* \w leur|strong="H1961"\w* servait \w de|strong="H1366"\w* \w limite|strong="H1366"\w*; \w ils|strong="H1961"\w* \w touchaient|strong="H6293"\w* \w à|strong="H6293"\w* Aser \w vers|strong="H6828"\w* \w le|strong="H3220"\w* \w nord|strong="H6828"\w*, \w et|strong="H4519"\w* \w à|strong="H6293"\w* \w Issacar|strong="H3485"\w* \w vers|strong="H6828"\w* l’orient.


text:
\w Manassé|strong="H4519"\w* possédait \w dans|strong="H3427"\w* \w Issacar|strong="H3485"\w* \w et|strong="H4519"\w* \w dans|strong="H3427"\w* Aser: Beth-Schean \w et|strong="H4519"\w* \w les|strong="H3427"\w* \w villes|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w son|strong="H3427"\w* ressort, \w Jibleam|strong="H2991"\w* \w et|strong="H4519"\w* \w les|strong="H3427"\w* \w villes|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w son|strong="H3427"\w* ressort, \w les|strong="H3427"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w Dor|strong="H1756"\w* \w et|strong="H4519"\w* \w les|strong="H3427"\w* \w villes|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w son|strong="H3427"\w* ressort, \w les|strong="H3427"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* d’En-Dor \w et|strong="H4519"\w* \w les|strong="H3427"\w* \w villes|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w son|strong="H3427"\w* ressort, \w les|strong="H3427"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w Thaanac|strong="H8590"\w* \w et|strong="H4519"\w* \w les|strong="H3427"\w* \w villes|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w son|strong="H3427"\w* ressort, \w et|strong="H4519"\w* \w les|strong="H3427"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w Meguiddo|strong="H4023"\w* \w et|strong="H4519"\w* \w les|strong="H3427"\w* \w villes|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w son|strong="H3427"\w* ressort, \w trois|strong="H7969"\w* \w contrées|strong="H5316"\w*.


text:
\w Les|strong="H3423"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w* \w ne|strong="H1121"\w* \w purent|strong="H3201"\w* \w pas|strong="H3201"\w* \w prendre|strong="H5414"\w* \w possession|strong="H3423"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ces|strong="H2063"\w* \w villes|strong="H5892"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H3423"\w* \w Cananéens|strong="H3669"\w* \w voulurent|strong="H2974"\w* \w rester|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w ce|strong="H3423"\w* \w pays|strong="H1366"\w*.


text:
\w Lorsque|strong="H3588"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël \w furent|strong="H3478"\w* \w assez|strong="H7227"\w* \w forts|strong="H2388"\w*, \w ils|strong="H1121"\w* \w assujettirent|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w Cananéens|strong="H3669"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w tribut|strong="H4522"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w ne|strong="H3478"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w chassèrent|strong="H3423"\w* \w point|strong="H3808"\w*.


text:
\w Les|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Joseph|strong="H3130"\w* \w parlèrent|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Josué|strong="H3091"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w dirent|strong="H1696"\w*: \w Pourquoi|strong="H4069"\w* \w nous|strong="H3068"\w* as-tu \w donné|strong="H5414"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w héritage|strong="H5159"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w seul|strong="H3498"\w* \w lot|strong="H1486"\w*, \w une|strong="H5414"\w* seule \w part|strong="H2256"\w*, tandis \w que|strong="H1121"\w* \w nous|strong="H3068"\w* formons \w un|strong="H5414"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w nombreux|strong="H7227"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w que|strong="H1121"\w* l’Éternel \w nous|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w bénis|strong="H1288"\w* jusqu’à \w présent|strong="H3541"\w*?


text:
\w Josué|strong="H3091"\w* \w leur|strong="H3091"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: \w Si|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w* êtes \w un|strong="H5927"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w nombreux|strong="H7227"\w*, \w montez|strong="H5927"\w* \w à|strong="H5927"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w forêt|strong="H3293"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w vous|strong="H3068"\w* l’abattrez \w pour|strong="H5927"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w faire|strong="H5414"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w place|strong="H5414"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w le|strong="H5927"\w* \w pays|strong="H1366"\w* \w des|strong="H7227"\w* \w Phéréziens|strong="H6522"\w* \w et|strong="H5927"\w* \w des|strong="H7227"\w* \w Rephaïm|strong="H7497"\w*, puisque \w la|strong="H5927"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* d’Éphraïm \w est|strong="H5971"\w* trop étroite \w pour|strong="H5927"\w* \w vous|strong="H3068"\w*.


text:
\w Les|strong="H3427"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Joseph|strong="H3130"\w* \w dirent|strong="H1696"\w*: \w La|strong="H4672"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w ne|strong="H1121"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w suffira|strong="H4672"\w* \w pas|strong="H3808"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H3130"\w* \w y|strong="H1323"\w* \w a|strong="H3427"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w chars|strong="H7393"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w fer|strong="H1270"\w* \w chez|strong="H3427"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3427"\w* \w Cananéens|strong="H3669"\w* \w qui|strong="H3669"\w* \w habitent|strong="H3427"\w* \w la|strong="H4672"\w* \w vallée|strong="H6010"\w*, \w chez|strong="H3427"\w* \w ceux|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H3669"\w* \w sont|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* Beth-Schean \w et|strong="H1121"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w les|strong="H3427"\w* \w villes|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w son|strong="H4672"\w* ressort, \w et|strong="H1121"\w* \w chez|strong="H3427"\w* \w ceux|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H3669"\w* \w sont|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w la|strong="H4672"\w* \w vallée|strong="H6010"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jizreel|strong="H3157"\w*.


text:
\w Josué|strong="H3091"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H1004"\w* \w la|strong="H5971"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Joseph|strong="H3130"\w*, \w à|strong="H1004"\w* Éphraïm \w et|strong="H1419"\w* \w à|strong="H1004"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*: \w Vous|strong="H1004"\w* êtes \w un|strong="H1004"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w nombreux|strong="H7227"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w votre|strong="H1961"\w* \w force|strong="H3581"\w* \w est|strong="H5971"\w* \w grande|strong="H1419"\w*, \w vous|strong="H1004"\w* n’aurez \w pas|strong="H3808"\w* \w un|strong="H1004"\w* simple \w lot|strong="H1486"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w aurez|strong="H3201"\w* \w la|strong="H3423"\w* \w montagne|strong="H2022"\w*, \w car|strong="H3588"\w* c’est \w une|strong="H1961"\w* \w forêt|strong="H3293"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w abattrez|strong="H1254"\w* \w et|strong="H7393"\w* \w dont|strong="H3478"\w* \w les|strong="H3423"\w* \w issues|strong="H8444"\w* \w seront|strong="H2022"\w* \w à|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H7393"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w chasserez|strong="H3423"\w* \w les|strong="H3423"\w* \w Cananéens|strong="H3669"\w*, malgré \w leurs|strong="H5414"\w* \w chars|strong="H7393"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w fer|strong="H1270"\w* \w et|strong="H7393"\w* malgré \w leur|strong="H3423"\w* \w force|strong="H2389"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>Territoires échus aux sept tribus de Benjamin, de Siméon, de Zabulon, d’Issacar, d’Aser, de Nephthali, et de Dan </t><br/><br/><t>(V. 1-10: cf. Jos 14:1-5. No 33:53. )</t><br/>\w Toute|strong="H3605"\w* l’assemblée \w des|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël \w se|strong="H3478"\w* \w réunit|strong="H6950"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w Silo|strong="H7887"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w placèrent|strong="H7931"\w* \w la|strong="H6440"\w* tente d’assignation. \w Le|strong="H6440"\w* \w pays|strong="H1366"\w* \w était|strong="H3478"\w* \w soumis|strong="H3533"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w eux|strong="H6440"\w*.


text:
\w Il|strong="H3478"\w* \w restait|strong="H3498"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w tribus|strong="H7626"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël \w qui|strong="H3478"\w* n’avaient \w pas|strong="H3808"\w* \w encore|strong="H3478"\w* \w reçu|strong="H2505"\w* \w leur|strong="H2505"\w* \w héritage|strong="H5159"\w*.


text:
\w Josué|strong="H3091"\w* \w dit|strong="H5414"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël: Jusques \w à|strong="H3068"\w* \w quand|strong="H5704"\w* négligerez-vous \w de|strong="H1121"\w* \w prendre|strong="H5414"\w* \w possession|strong="H3423"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w pays|strong="H1366"\w* \w que|strong="H1121"\w* l’Éternel, \w le|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w vos|strong="H5414"\w* pères, \w vous|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w donné|strong="H5414"\w*?


text:
\w Choisissez|strong="H3051"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w hommes|strong="H7969"\w* \w par|strong="H3789"\w* \w tribu|strong="H7626"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w les|strong="H7971"\w* \w ferai|strong="H7971"\w* \w partir|strong="H7971"\w*. \w Ils|strong="H6310"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w lèveront|strong="H6965"\w*, \w parcourront|strong="H1980"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w pays|strong="H5159"\w*, \w traceront|strong="H3789"\w* \w un|strong="H7971"\w* plan \w en|strong="H1980"\w* \w vue|strong="H6310"\w* \w du|strong="H6310"\w* \w partage|strong="H5159"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w reviendront|strong="H7725"\w* \w auprès|strong="H6440"\w* \w de|strong="H7626"\w* \w moi|strong="H6440"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1121"\w* \w le|strong="H2505"\w* \w diviseront|strong="H2505"\w* \w en|strong="H5975"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w parts|strong="H2506"\w*; \w Juda|strong="H3063"\w* \w restera|strong="H5975"\w* \w dans|strong="H2505"\w* \w ses|strong="H5921"\w* \w limites|strong="H1366"\w* \w au|strong="H5975"\w* \w midi|strong="H5045"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w la|strong="H5975"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Joseph|strong="H3130"\w* \w restera|strong="H5975"\w* \w dans|strong="H2505"\w* \w ses|strong="H5921"\w* \w limites|strong="H1366"\w* \w au|strong="H5975"\w* \w nord|strong="H6828"\w*.


text:
\w Vous|strong="H3068"\w* \w donc|strong="H7971"\w*, \w vous|strong="H3068"\w* \w tracerez|strong="H3789"\w* \w un|strong="H3068"\w* plan \w du|strong="H6440"\w* \w pays|strong="H1366"\w* \w en|strong="H6440"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w parts|strong="H2506"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w me|strong="H3068"\w* l’apporterez \w ici|strong="H2008"\w*. \w Je|strong="H6440"\w* \w jetterai|strong="H3384"\w* \w pour|strong="H6440"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w sort|strong="H1486"\w* \w devant|strong="H6440"\w* l’Éternel, \w notre|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H4872"\w* n’y \w aura|strong="H3068"\w* \w point|strong="H5414"\w* \w de|strong="H5650"\w* \w part|strong="H2506"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w milieu|strong="H7130"\w* \w de|strong="H5650"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w sacerdoce|strong="H3550"\w* \w de|strong="H5650"\w* l’Éternel \w est|strong="H3068"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w héritage|strong="H5159"\w*; \w et|strong="H4872"\w* \w Gad|strong="H1410"\w*, \w Ruben|strong="H7205"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w la|strong="H5414"\w* demi-tribu \w de|strong="H5650"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w* \w ont|strong="H5650"\w* \w reçu|strong="H3947"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w héritage|strong="H5159"\w*, \w que|strong="H3588"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w*, \w serviteur|strong="H5650"\w* \w de|strong="H5650"\w* l’Éternel, \w leur|strong="H5414"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w donné|strong="H5414"\w* \w de|strong="H5650"\w* l’autre \w côté|strong="H5676"\w* \w du|strong="H5676"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*, \w à|strong="H3068"\w* l’orient.


text:
\w Lorsque|strong="H7725"\w* \w ces|strong="H3789"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w levèrent|strong="H6965"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w partirent|strong="H3212"\w* \w pour|strong="H3212"\w* \w tracer|strong="H3789"\w* \w un|strong="H3068"\w* plan \w du|strong="H6440"\w* \w pays|strong="H1366"\w*, \w Josué|strong="H3091"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w donna|strong="H6680"\w* \w cet|strong="H6440"\w* \w ordre|strong="H6680"\w*: \w Allez|strong="H3212"\w*, \w parcourez|strong="H1980"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w pays|strong="H1366"\w*, tracez-en \w un|strong="H3068"\w* plan, \w et|strong="H6965"\w* \w revenez|strong="H7725"\w* \w auprès|strong="H6440"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w moi|strong="H6440"\w*; puis \w je|strong="H7725"\w* \w jetterai|strong="H7993"\w* \w pour|strong="H3212"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w sort|strong="H1486"\w* \w devant|strong="H6440"\w* l’Éternel, \w à|strong="H3068"\w* \w Silo|strong="H7887"\w*.


text:
\w Ces|strong="H3789"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w partirent|strong="H3212"\w*, \w parcoururent|strong="H5674"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w pays|strong="H1366"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w en|strong="H3212"\w* \w tracèrent|strong="H3789"\w* d’après \w les|strong="H5674"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w un|strong="H5892"\w* plan \w en|strong="H3212"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w parts|strong="H2506"\w*, \w dans|strong="H5674"\w* \w un|strong="H5892"\w* \w livre|strong="H5612"\w*; \w et|strong="H3212"\w* \w ils|strong="H5674"\w* \w revinrent|strong="H7725"\w* \w auprès|strong="H5921"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Josué|strong="H3091"\w* \w dans|strong="H5674"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w camp|strong="H4264"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w Silo|strong="H7887"\w*.


text:
\w Josué|strong="H3091"\w* \w jeta|strong="H7993"\w* \w pour|strong="H6440"\w* \w eux|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w sort|strong="H1486"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Silo|strong="H7887"\w* \w devant|strong="H6440"\w* l’Éternel, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H3091"\w* \w fit|strong="H3068"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w partage|strong="H2505"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w pays|strong="H1366"\w* \w entre|strong="H3212"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël, \w en|strong="H3478"\w* \w donnant|strong="H5414"\w* \w à|strong="H3068"\w* chacun \w sa|strong="H6440"\w* \w portion|strong="H4256"\w*. <br/><t>(V. 11\w -|strong="H1121"\w*28: cf. \w De|strong="H1121"\w* 33:12. )</t><br/><pb/>


text:
\w Le|strong="H3318"\w* \w sort|strong="H1486"\w* \w tomba|strong="H5927"\w* \w sur|strong="H5927"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w des|strong="H4940"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Benjamin|strong="H1144"\w*, \w selon|strong="H6310"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w familles|strong="H4940"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w part|strong="H1486"\w* \w qui|strong="H1121"\w* \w leur|strong="H3130"\w* \w échut|strong="H3318"\w* \w par|strong="H3318"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w sort|strong="H1486"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w ses|strong="H5927"\w* \w limites|strong="H1366"\w* \w entre|strong="H3212"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Joseph|strong="H3130"\w*.


text:
\w Du|strong="H5927"\w* \w côté|strong="H6285"\w* \w septentrional|strong="H6828"\w*, \w leur|strong="H1961"\w* \w limite|strong="H1366"\w* \w partait|strong="H3212"\w* \w du|strong="H5927"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*. \w Elle|strong="H1366"\w* \w montait|strong="H5927"\w* \w au|strong="H5927"\w* \w nord|strong="H6828"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w Jéricho|strong="H3405"\w*, s’élevait \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w vers|strong="H5927"\w* l’occident, \w et|strong="H5927"\w* \w aboutissait|strong="H8444"\w* \w au|strong="H5927"\w* \w désert|strong="H4057"\w* \w de|strong="H2022"\w* Beth-Aven.


text:
\w Elle|strong="H1366"\w* \w passait|strong="H5674"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w là|strong="H5674"\w* \w par|strong="H5674"\w* \w Luz|strong="H3870"\w*, \w au|strong="H3381"\w* \w midi|strong="H5045"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w Luz|strong="H3870"\w*, \w qui|strong="H1366"\w* \w est|strong="H1931"\w* \w Béthel|strong="H1008"\w*, \w et|strong="H5674"\w* \w elle|strong="H1366"\w* \w descendait|strong="H3381"\w* \w à|strong="H5674"\w* Atharoth-Addar par-dessus \w la|strong="H5674"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w qui|strong="H1366"\w* \w est|strong="H1931"\w* \w au|strong="H3381"\w* \w midi|strong="H5045"\w* \w de|strong="H2022"\w* Beth-Horon \w la|strong="H5674"\w* \w basse|strong="H8481"\w*.


text:
\w Du|strong="H6440"\w* \w côté|strong="H6285"\w* \w occidental|strong="H3220"\w*, \w la|strong="H6440"\w* \w limite|strong="H1366"\w* \w se|strong="H1121"\w* \w prolongeait|strong="H8388"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w tournait|strong="H5437"\w* \w au|strong="H6440"\w* \w midi|strong="H5045"\w* \w depuis|strong="H4480"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w qui|strong="H1121"\w* \w est|strong="H5892"\w* vis-à-vis \w de|strong="H1121"\w* Beth-Horon; \w elle|strong="H1366"\w* \w continuait|strong="H3318"\w* \w vers|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w midi|strong="H5045"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w aboutissait|strong="H8444"\w* \w à|strong="H6440"\w* Kirjath-Baal, \w qui|strong="H1121"\w* \w est|strong="H5892"\w* Kirjath-Jearim, \w ville|strong="H5892"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*. C’était \w le|strong="H6440"\w* \w côté|strong="H6285"\w* \w occidental|strong="H3220"\w*.


text:
\w Le|strong="H3318"\w* \w côté|strong="H6285"\w* \w méridional|strong="H5045"\w* commençait \w à|strong="H4325"\w* l’extrémité \w de|strong="H3318"\w* Kirjath-Jearim. \w La|strong="H3318"\w* \w limite|strong="H1366"\w* \w se|strong="H4325"\w* \w prolongeait|strong="H3318"\w* \w vers|strong="H3318"\w* l’occident jusqu’à \w la|strong="H3318"\w* \w source|strong="H4599"\w* \w des|strong="H3318"\w* \w eaux|strong="H4325"\w* \w de|strong="H3318"\w* \w Nephthoach|strong="H5318"\w*.


text:
\w Elle|strong="H1366"\w* \w descendait|strong="H3381"\w* \w à|strong="H6440"\w* l’extrémité \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w qui|strong="H1121"\w* \w est|strong="H6440"\w* vis-à-vis \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w vallée|strong="H6010"\w* \w de|strong="H1121"\w* Ben-Hinnom, \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w vallée|strong="H6010"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w Rephaïm|strong="H7497"\w* \w au|strong="H3381"\w* \w nord|strong="H6828"\w*. \w Elle|strong="H1366"\w* \w descendait|strong="H3381"\w* \w par|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w vallée|strong="H6010"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Hinnom|strong="H2011"\w*, \w sur|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w côté|strong="H3802"\w* \w méridional|strong="H5045"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w Jébusiens|strong="H2983"\w*, jusqu’à En-Roguel.


text:
\w Elle|strong="H1366"\w* \w se|strong="H1121"\w* \w dirigeait|strong="H8388"\w* \w vers|strong="H3318"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w nord|strong="H6828"\w* \w à|strong="H1121"\w* En-Schémesch, puis \w à|strong="H1121"\w* \w Gueliloth|strong="H1553"\w*, \w qui|strong="H1121"\w* \w est|strong="H1121"\w* vis-à-vis \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w montée|strong="H4608"\w* d’Adummim, \w et|strong="H1121"\w* \w elle|strong="H1366"\w* \w descendait|strong="H3381"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3318"\w* pierre \w de|strong="H1121"\w* Bohan, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Ruben|strong="H7205"\w*.


text:
\w Elle|strong="H1366"\w* \w passait|strong="H5674"\w* \w sur|strong="H4136"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w côté|strong="H3802"\w* \w septentrional|strong="H6828"\w* \w en|strong="H3381"\w* \w face|strong="H4136"\w* d’Araba, \w descendait|strong="H3381"\w* \w à|strong="H5674"\w* \w Araba|strong="H6160"\w*,


text:
\w et|strong="H5674"\w* \w continuait|strong="H5674"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w côté|strong="H3802"\w* \w septentrional|strong="H6828"\w* \w de|strong="H1366"\w* Beth-Hogla, \w pour|strong="H3383"\w* \w aboutir|strong="H8444"\w* \w à|strong="H5674"\w* \w la|strong="H5674"\w* \w langue|strong="H3956"\w* \w septentrionale|strong="H6828"\w* \w de|strong="H1366"\w* \w la|strong="H5674"\w* \w mer|strong="H3220"\w* \w Salée|strong="H4417"\w*, \w vers|strong="H5674"\w* l’embouchure \w du|strong="H7097"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w* \w au|strong="H5674"\w* \w midi|strong="H5045"\w*. C’était \w la|strong="H5674"\w* \w limite|strong="H1366"\w* \w méridionale|strong="H5045"\w*.


text:
\w Du|strong="H1121"\w* \w côté|strong="H6285"\w* \w oriental|strong="H6924"\w*, \w le|strong="H5439"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w* \w formait|strong="H6950"\w* \w la|strong="H5439"\w* \w limite|strong="H1379"\w*. \w Tel|strong="H2008"\w* \w fut|strong="H1121"\w* l’héritage \w des|strong="H4940"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Benjamin|strong="H1144"\w*, \w selon|strong="H6310"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w familles|strong="H4940"\w*, \w avec|strong="H5159"\w* \w ses|strong="H6924"\w* \w limites|strong="H1367"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5439"\w* \w côtés|strong="H5439"\w*.


text:
\w Les|strong="H5892"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w des|strong="H4940"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Benjamin|strong="H1144"\w*, \w selon|strong="H6310"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w familles|strong="H4940"\w*, \w étaient|strong="H1121"\w*: \w Jéricho|strong="H3405"\w*, Beth-Hogla, Émek-Ketsits,


text:
Kephar-Ammonaï, \w Ophni|strong="H6078"\w* \w et|strong="H5892"\w* \w Guéba|strong="H1387"\w*; \w douze|strong="H8147"\w* \w villes|strong="H5892"\w*, \w et|strong="H5892"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w villages|strong="H2691"\w*.


text:
\w Tséla|strong="H6762"\w*, Éleph, \w Jebus|strong="H2983"\w*, \w qui|strong="H1121"\w* \w est|strong="H5892"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w Guibeath|strong="H1394"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w Kirjath|strong="H7157"\w*; quatorze \w villes|strong="H5892"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w villages|strong="H2691"\w*. \w Tel|strong="H2008"\w* \w fut|strong="H1121"\w* l’héritage \w des|strong="H4940"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Benjamin|strong="H1144"\w*, \w selon|strong="H6310"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w familles|strong="H4940"\w*.


text:
<br/><t>(V. 1-9: cf. 1 Ch 4:24-33. Jos 15:21-32. Ge 49:7. )</t><br/>\w La|strong="H3318"\w* \w seconde|strong="H8145"\w* \w part|strong="H1486"\w* \w échut|strong="H3318"\w* \w par|strong="H3318"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w sort|strong="H1486"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w Siméon|strong="H8095"\w*, \w à|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w des|strong="H4940"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Siméon|strong="H8095"\w*, \w selon|strong="H6310"\w* \w leurs|strong="H8432"\w* \w familles|strong="H4940"\w*. \w Leur|strong="H1961"\w* \w héritage|strong="H5159"\w* \w était|strong="H1121"\w* \w au|strong="H3318"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’héritage \w des|strong="H4940"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1992"\w* \w eurent|strong="H3478"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w leur|strong="H1961"\w* \w héritage|strong="H5159"\w*: Beer-Schéba, \w Schéba|strong="H7652"\w*, \w Molada|strong="H4137"\w*,


text:
Beth-Lebaoth \w et|strong="H5892"\w* \w Scharuchen|strong="H8287"\w*, \w treize|strong="H7969"\w* \w villes|strong="H5892"\w*, \w et|strong="H5892"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w villages|strong="H2691"\w*;


text:
\w Aïn|strong="H5871"\w*, \w Rimmon|strong="H7417"\w*, \w Éther|strong="H6281"\w*, \w et|strong="H5892"\w* \w Aschan|strong="H6228"\w*, quatre \w villes|strong="H5892"\w*, \w et|strong="H5892"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w villages|strong="H2691"\w*;


text:
\w et|strong="H1121"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5892"\w* \w villages|strong="H2691"\w* \w aux|strong="H5159"\w* \w environs|strong="H5439"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ces|strong="H2063"\w* \w villes|strong="H5892"\w*, jusqu’à Baalath-Beer, \w qui|strong="H1121"\w* \w est|strong="H5892"\w* \w Ramath|strong="H7414"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w midi|strong="H5045"\w*. Tel \w fut|strong="H1121"\w* l’héritage \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5439"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w des|strong="H4940"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Siméon|strong="H8095"\w*, \w selon|strong="H6310"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w familles|strong="H4940"\w*.


text:
L’héritage \w des|strong="H8432"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Siméon|strong="H8095"\w* \w fut|strong="H1121"\w* \w pris|strong="H3920"\w* \w sur|strong="H3588"\w* \w la|strong="H8432"\w* \w portion|strong="H5159"\w* \w des|strong="H8432"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w la|strong="H8432"\w* \w portion|strong="H5159"\w* \w des|strong="H8432"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w était|strong="H1121"\w* trop \w grande|strong="H7227"\w* \w pour|strong="H3063"\w* \w eux|strong="H1992"\w*, \w et|strong="H3063"\w* c’est \w au|strong="H5159"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w leur|strong="H1961"\w* \w héritage|strong="H5159"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w les|strong="H8432"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Siméon|strong="H8095"\w* \w reçurent|strong="H5157"\w* \w le|strong="H8432"\w* \w leur|strong="H1961"\w*. <br/><t>(V. 10\w -|strong="H1121"\w*16: cf. (Ge 49:13. \w De|strong="H1121"\w* 33:18, 19.) )</t><br/><pb/>


text:
\w La|strong="H5927"\w* \w troisième|strong="H7992"\w* \w part|strong="H1486"\w* \w échut|strong="H1486"\w* \w par|strong="H5927"\w* \w le|strong="H5927"\w* \w sort|strong="H1486"\w* \w aux|strong="H5159"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Zabulon|strong="H2074"\w*, \w selon|strong="H6310"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w familles|strong="H4940"\w*.


text:
\w La|strong="H6440"\w* \w limite|strong="H1366"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w leur|strong="H6440"\w* \w héritage|strong="H5159"\w* s’étendait jusqu’à \w Sarid|strong="H8301"\w*. \w Elle|strong="H1366"\w* \w montait|strong="H5927"\w* \w à|strong="H6440"\w* l’occident \w vers|strong="H5927"\w* \w Mareala|strong="H4831"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w touchait|strong="H6293"\w* \w à|strong="H6440"\w* \w Dabbéscheth|strong="H1708"\w*, puis \w au|strong="H5927"\w* \w torrent|strong="H5158"\w* \w qui|strong="H5158"\w* \w coule|strong="H3318"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w Jokneam|strong="H3362"\w*.


text:
\w De|strong="H3318"\w* \w Sarid|strong="H8301"\w* \w elle|strong="H1366"\w* \w tournait|strong="H7725"\w* \w à|strong="H7725"\w* l’orient, \w vers|strong="H5927"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w soleil|strong="H8121"\w* \w levant|strong="H4217"\w*, jusqu’à \w la|strong="H7725"\w* \w frontière|strong="H1366"\w* \w de|strong="H3318"\w* Kisloth-Thabor, \w continuait|strong="H3318"\w* \w à|strong="H7725"\w* \w Dabrath|strong="H1705"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w montait|strong="H5927"\w* \w à|strong="H7725"\w* \w Japhia|strong="H3309"\w*.


text:
\w De|strong="H3318"\w* \w là|strong="H3318"\w* \w elle|strong="H1366"\w* \w passait|strong="H5674"\w* \w à|strong="H5674"\w* l’orient \w par|strong="H5674"\w* Guittha-Hépher, \w par|strong="H5674"\w* Ittha-Katsin, \w continuait|strong="H3318"\w* \w à|strong="H5674"\w* \w Rimmon|strong="H7417"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w se|strong="H3318"\w* \w prolongeait|strong="H3318"\w* jusqu’à \w Néa|strong="H5269"\w*.


text:
\w Elle|strong="H1366"\w* \w tournait|strong="H5437"\w* \w ensuite|strong="H7725"\w* \w du|strong="H1516"\w* \w côté|strong="H5437"\w* \w du|strong="H1516"\w* \w nord|strong="H6828"\w* \w vers|strong="H6828"\w* \w Hannathon|strong="H2615"\w*, \w et|strong="H1366"\w* \w aboutissait|strong="H8444"\w* \w à|strong="H1961"\w* \w la|strong="H5437"\w* \w vallée|strong="H1516"\w* \w de|strong="H1366"\w* Jiphthach-El.


text:
\w De|strong="H5892"\w* \w plus|strong="H5159"\w*, \w Katthath|strong="H7005"\w*, \w Nahalal|strong="H5096"\w*, \w Schimron|strong="H8110"\w*, \w Jideala|strong="H3030"\w*, \w Bethléhem|strong="H1035"\w*. \w Douze|strong="H8147"\w* \w villes|strong="H5892"\w*, \w et|strong="H5892"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w villages|strong="H2691"\w*.


text:
Tel \w fut|strong="H1121"\w* l’héritage \w des|strong="H4940"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Zabulon|strong="H2074"\w*, \w selon|strong="H6310"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w familles|strong="H4940"\w*, \w ces|strong="H2063"\w* villes-là \w et|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w villages|strong="H2691"\w*. <br/><t>(V. 17\w -|strong="H1121"\w*23: cf. (Ge 49:14, 15. \w De|strong="H1121"\w* 33:18, 19.) )</t><br/><pb/>


text:
\w La|strong="H3318"\w* \w quatrième|strong="H7243"\w* \w part|strong="H1486"\w* \w échut|strong="H3318"\w* \w par|strong="H3318"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w sort|strong="H1486"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w Issacar|strong="H3485"\w*, \w aux|strong="H3318"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d’Issacar, \w selon|strong="H6310"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w familles|strong="H4940"\w*.


text:
\w Leur|strong="H1961"\w* \w limite|strong="H1366"\w* \w passait|strong="H5674"\w* \w par|strong="H1961"\w* \w Jizreel|strong="H3157"\w*, \w Kesulloth|strong="H3694"\w*, \w Sunem|strong="H7766"\w*,


text:
\w elle|strong="H1366"\w* \w touchait|strong="H6293"\w* \w à|strong="H6293"\w* \w Thabor|strong="H8396"\w*, \w à|strong="H6293"\w* \w Schachatsima|strong="H7831"\w*, \w à|strong="H6293"\w* Beth-Schémesch, \w et|strong="H1366"\w* \w aboutissait|strong="H8444"\w* \w au|strong="H1366"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*. \w Seize|strong="H8337"\w* \w villes|strong="H5892"\w*, \w et|strong="H1366"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w villages|strong="H2691"\w*.


text:
Tel \w fut|strong="H1121"\w* l’héritage \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w des|strong="H4940"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d’Issacar, \w selon|strong="H6310"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w familles|strong="H4940"\w*, \w ces|strong="H2063"\w* villes-là \w et|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w villages|strong="H2691"\w*. <br/><t>(V. 24\w -|strong="H1121"\w*31: cf. (Ge 49:20. \w De|strong="H1121"\w* 33:24, 25.) )</t><br/><pb/>


text:
\w La|strong="H3318"\w* \w cinquième|strong="H2549"\w* \w part|strong="H1486"\w* \w échut|strong="H3318"\w* \w par|strong="H3318"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w sort|strong="H1486"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w des|strong="H4940"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d’Aser, \w selon|strong="H6310"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w familles|strong="H4940"\w*.


text:
\w Leur|strong="H1961"\w* \w limite|strong="H1366"\w* \w passait|strong="H5674"\w* \w par|strong="H1961"\w* \w Helkath|strong="H2520"\w*, \w Hali|strong="H2482"\w*, Béthen, Acschaph,


text:
Allammélec, \w Amead|strong="H6008"\w* \w et|strong="H3220"\w* \w Mischeal|strong="H4861"\w*; \w elle|strong="H1366"\w* \w touchait|strong="H6293"\w*, \w vers|strong="H3220"\w* l’occident, \w au|strong="H3220"\w* \w Carmel|strong="H3760"\w* \w et|strong="H3220"\w* \w au|strong="H3220"\w* Schichor-Libnath;


text:
puis \w elle|strong="H1366"\w* \w tournait|strong="H7725"\w* \w du|strong="H3318"\w* \w côté|strong="H6440"\w* \w de|strong="H3318"\w* l’orient \w à|strong="H7725"\w* Beth-Dagon, \w atteignait|strong="H6293"\w* \w Zabulon|strong="H2074"\w* \w et|strong="H3318"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w vallée|strong="H1516"\w* \w de|strong="H3318"\w* Jiphthach-El \w au|strong="H7725"\w* \w nord|strong="H6828"\w* \w de|strong="H3318"\w* Beth-Émek \w et|strong="H3318"\w* \w de|strong="H3318"\w* \w Neïel|strong="H5272"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w se|strong="H8121"\w* \w prolongeait|strong="H3318"\w* \w vers|strong="H7725"\w* \w Cabul|strong="H3521"\w*, \w à|strong="H7725"\w* \w gauche|strong="H8040"\w*,


text:
\w et|strong="H7227"\w* \w vers|strong="H5927"\w* \w Ébron|strong="H5683"\w*, \w Rehob|strong="H7340"\w*, \w Hammon|strong="H2540"\w* \w et|strong="H7227"\w* \w Kana|strong="H7071"\w*, jusqu’à \w Sidon|strong="H6721"\w* \w la|strong="H5704"\w* \w grande|strong="H7227"\w*.


text:
\w Elle|strong="H1366"\w* \w tournait|strong="H7725"\w* \w ensuite|strong="H7725"\w* \w vers|strong="H7725"\w* \w Rama|strong="H7414"\w* jusqu’à \w la|strong="H7725"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w forte|strong="H4013"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Tyr|strong="H6865"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w vers|strong="H7725"\w* \w Hosa|strong="H2621"\w*, \w pour|strong="H5704"\w* \w aboutir|strong="H8444"\w* \w à|strong="H5704"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w mer|strong="H3220"\w*, \w par|strong="H5892"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w contrée|strong="H2256"\w* d’Aczib.


text:
\w De|strong="H5892"\w* \w plus|strong="H5159"\w*, \w Umma|strong="H5981"\w*, Aphek \w et|strong="H6242"\w* \w Rehob|strong="H7340"\w*. Vingt-deux \w villes|strong="H5892"\w*, \w et|strong="H6242"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w villages|strong="H2691"\w*.


text:
Tel \w fut|strong="H1121"\w* l’héritage \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w des|strong="H4940"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d’Aser, \w selon|strong="H6310"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w familles|strong="H4940"\w*, \w ces|strong="H2063"\w* villes-là \w et|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w villages|strong="H2691"\w*. <br/><t>(V. 32\w -|strong="H1121"\w*39: cf. (\w De|strong="H1121"\w* 33:23.) )</t><br/><pb/>


text:
\w La|strong="H3318"\w* \w sixième|strong="H8345"\w* \w part|strong="H1486"\w* \w échut|strong="H3318"\w* \w par|strong="H3318"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w sort|strong="H1486"\w* \w aux|strong="H3318"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nephthali|strong="H5321"\w*, \w selon|strong="H6310"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w familles|strong="H4940"\w*.


text:
\w Leur|strong="H1961"\w* \w limite|strong="H1366"\w* s’étendait \w depuis|strong="H1366"\w* \w Héleph|strong="H2501"\w*, \w depuis|strong="H1366"\w* Allon, \w par|strong="H1961"\w* \w Tsaanannim|strong="H6815"\w*, Adami-Nékeb \w et|strong="H1366"\w* \w Jabneel|strong="H2995"\w*, jusqu’à \w Lakkum|strong="H3946"\w*, \w et|strong="H1366"\w* \w elle|strong="H1366"\w* \w aboutissait|strong="H8444"\w* \w au|strong="H5704"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*.


text:
\w Elle|strong="H1366"\w* \w tournait|strong="H7725"\w* \w vers|strong="H7725"\w* l’occident \w à|strong="H7725"\w* Aznoth-Thabor, \w et|strong="H3063"\w* \w de|strong="H3318"\w* \w là|strong="H7725"\w* \w continuait|strong="H3318"\w* \w à|strong="H7725"\w* \w Hukkok|strong="H2712"\w*; \w elle|strong="H1366"\w* \w touchait|strong="H6293"\w* \w à|strong="H7725"\w* \w Zabulon|strong="H2074"\w* \w du|strong="H3318"\w* \w côté|strong="H6440"\w* \w du|strong="H3318"\w* \w midi|strong="H5045"\w*, \w à|strong="H7725"\w* Aser \w du|strong="H3318"\w* \w côté|strong="H6440"\w* \w de|strong="H3318"\w* l’occident, \w et|strong="H3063"\w* \w à|strong="H7725"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*; \w le|strong="H3318"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w* \w était|strong="H3220"\w* \w du|strong="H3318"\w* \w côté|strong="H6440"\w* \w de|strong="H3318"\w* l’orient.


text:
\w Les|strong="H5892"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w fortes|strong="H4013"\w* \w étaient|strong="H5892"\w*: \w Tsiddim|strong="H6661"\w*, \w Tser|strong="H6863"\w*, \w Hammath|strong="H2575"\w*, \w Rakkath|strong="H7557"\w*, \w Kinnéreth|strong="H3672"\w*,


text:
\w Jireon|strong="H3375"\w*, Migdal-El, \w Horem|strong="H2765"\w*, Beth-Anath \w et|strong="H5892"\w* Beth-Schémesch. Dix-neuf \w villes|strong="H5892"\w*, \w et|strong="H5892"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w villages|strong="H2691"\w*.


text:
Tel \w fut|strong="H1121"\w* l’héritage \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w des|strong="H4940"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nephthali|strong="H5321"\w*, \w selon|strong="H6310"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w familles|strong="H4940"\w*, \w ces|strong="H2063"\w* villes-là \w et|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w villages|strong="H2691"\w*. <br/><t>(V. 40\w -|strong="H1121"\w*48: cf. (Ge 49:16, 17. \w De|strong="H1121"\w* 33:22.) Jg 18. )</t><br/><pb/>


text:
\w La|strong="H3318"\w* \w septième|strong="H7637"\w* \w part|strong="H1486"\w* \w échut|strong="H3318"\w* \w par|strong="H3318"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w sort|strong="H1486"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w des|strong="H4940"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Dan|strong="H1835"\w*, \w selon|strong="H6310"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w familles|strong="H4940"\w*.


text:
\w La|strong="H1961"\w* \w limite|strong="H1366"\w* \w de|strong="H1366"\w* \w leur|strong="H1961"\w* \w héritage|strong="H5159"\w* \w comprenait|strong="H5159"\w* \w Tsorea|strong="H6881"\w*, Eschthaol, Ir-Schémesch,


text:
Mé-Jarkon \w et|strong="H1366"\w* \w Rakkon|strong="H7542"\w*, \w avec|strong="H5973"\w* \w le|strong="H4136"\w* \w territoire|strong="H1366"\w* vis-à-vis \w de|strong="H1366"\w* \w Japho|strong="H3305"\w*.


text:
\w Le|strong="H7121"\w* \w territoire|strong="H1366"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Dan|strong="H1835"\w* s’étendait hors \w de|strong="H1121"\w* \w chez|strong="H3427"\w* \w eux|strong="H1992"\w*. \w Les|strong="H5221"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Dan|strong="H1835"\w* \w montèrent|strong="H5927"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w combattirent|strong="H3898"\w* \w contre|strong="H5927"\w* \w Léschem|strong="H3959"\w*; \w ils|strong="H1992"\w* s’en \w emparèrent|strong="H3920"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w la|strong="H7121"\w* \w frappèrent|strong="H5221"\w* \w du|strong="H3318"\w* \w tranchant|strong="H6310"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’épée; \w ils|strong="H1992"\w* \w en|strong="H3427"\w* \w prirent|strong="H3920"\w* \w possession|strong="H3423"\w*, s’y \w établirent|strong="H3427"\w*, \w et|strong="H1121"\w* l’appelèrent \w Dan|strong="H1835"\w*, \w du|strong="H3318"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Dan|strong="H1835"\w*, \w leur|strong="H3427"\w* père.


text:
Tel \w fut|strong="H1121"\w* l’héritage \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w des|strong="H4940"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Dan|strong="H1835"\w*, \w selon|strong="H6310"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w familles|strong="H4940"\w*, \w ces|strong="H2063"\w* villes-là \w et|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w villages|strong="H2691"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>\w La|strong="H1121"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w de|strong="H1121"\w* Thimnath-Sérach \w accordée|strong="H5414"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w Josué|strong="H3091"\w* </t><br/><br/><t>(V. 49\w -|strong="H1121"\w*51: cf. Jos 14:6\w -|strong="H1121"\w*15. Éz 45:7, 8. )</t><br/>Lorsqu’ils \w eurent|strong="H3478"\w* \w achevé|strong="H3615"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w faire|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w partage|strong="H5157"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w pays|strong="H5159"\w*, d’après \w ses|strong="H5414"\w* \w limites|strong="H1367"\w*, \w les|strong="H5414"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël \w donnèrent|strong="H5414"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w Josué|strong="H3091"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nun|strong="H5126"\w*, \w une|strong="H5414"\w* \w possession|strong="H5159"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* d’eux.


text:
\w Selon|strong="H6310"\w* l’ordre \w de|strong="H5892"\w* l’Éternel, \w ils|strong="H6310"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w donnèrent|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w ville|strong="H5892"\w* qu’il \w demanda|strong="H7592"\w*, Thimnath-Sérach, \w dans|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* d’Éphraïm. \w Il|strong="H3068"\w* \w rebâtit|strong="H1129"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w ville|strong="H5892"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w y|strong="H5892"\w* \w fit|strong="H3068"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w demeure|strong="H3427"\w*.


text:
Tels \w sont|strong="H3068"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w héritages|strong="H5159"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w* Éléazar, \w Josué|strong="H3091"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nun|strong="H5126"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w chefs|strong="H7218"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w famille|strong="H4940"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w tribus|strong="H4294"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël, \w distribuèrent|strong="H5157"\w* \w par|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w sort|strong="H1486"\w* \w devant|strong="H6440"\w* l’Éternel \w à|strong="H3068"\w* \w Silo|strong="H7887"\w*, \w à|strong="H3068"\w* l’entrée \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H6440"\w* tente d’assignation. \w Ils|strong="H1121"\w* \w achevèrent|strong="H3615"\w* \w ainsi|strong="H2063"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w partage|strong="H2505"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w pays|strong="H5159"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>Les six villes de refuge </t><br/><br/><t>(V. 1-9: cf. (No 35:9, etc. De 19:1-13.) )</t><br/>L’Éternel \w parla|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Josué|strong="H3091"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w*:


text:
\w Parle|strong="H1696"\w* \w aux|strong="H1696"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël, \w et|strong="H4872"\w* \w dis|strong="H1696"\w*: Établissez-vous, \w comme|strong="H5414"\w* \w je|strong="H5414"\w* \w vous|strong="H3027"\w* l’ai \w ordonné|strong="H1696"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w*, \w des|strong="H3027"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w refuge|strong="H4733"\w*,


text:
\w où|strong="H8033"\w* pourra s’enfuir \w le|strong="H5221"\w* \w meurtrier|strong="H7523"\w* \w qui|strong="H5315"\w* \w aura|strong="H1961"\w* \w tué|strong="H5221"\w* quelqu’un \w involontairement|strong="H7684"\w*, \w sans|strong="H1097"\w* \w intention|strong="H1847"\w*; \w elles|strong="H8179"\w* \w vous|strong="H5315"\w* \w serviront|strong="H1961"\w* \w de|strong="H5315"\w* \w refuge|strong="H4733"\w* \w contre|strong="H5221"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w vengeur|strong="H1350"\w* \w du|strong="H5221"\w* \w sang|strong="H1818"\w*.


text:
\w Le|strong="H5414"\w* \w meurtrier|strong="H7523"\w* s’enfuira \w vers|strong="H6440"\w* l’une \w de|strong="H5892"\w* \w ces|strong="H1696"\w* \w villes|strong="H5892"\w*, s’arrêtera \w à|strong="H1696"\w* l’entrée \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w ville|strong="H5892"\w*, \w et|strong="H3427"\w* \w exposera|strong="H1696"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w cas|strong="H1697"\w* \w aux|strong="H1696"\w* \w anciens|strong="H2205"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w cette|strong="H1696"\w* \w ville|strong="H5892"\w*; \w ils|strong="H2205"\w* \w le|strong="H5414"\w* recueilleront \w auprès|strong="H5973"\w* d’eux \w dans|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w ville|strong="H5892"\w*, \w et|strong="H3427"\w* \w lui|strong="H1697"\w* \w donneront|strong="H5414"\w* \w une|strong="H5414"\w* \w demeure|strong="H3427"\w*, afin qu’il \w habite|strong="H3427"\w* \w avec|strong="H1696"\w* \w eux|strong="H4725"\w*.


text:
\w Si|strong="H3808"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w vengeur|strong="H1350"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w sang|strong="H1818"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w poursuit|strong="H7291"\w*, \w ils|strong="H7291"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w livreront|strong="H5462"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w meurtrier|strong="H7523"\w* \w entre|strong="H8432"\w* \w ses|strong="H3027"\w* \w mains|strong="H3027"\w*; \w car|strong="H3588"\w* c’est \w sans|strong="H1097"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w vouloir|strong="H1097"\w* qu’il \w a|strong="H3027"\w* \w tué|strong="H5221"\w* \w son|strong="H3027"\w* \w prochain|strong="H7453"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w sans|strong="H1097"\w* \w avoir|strong="H1697"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w auparavant|strong="H8032"\w* \w son|strong="H3027"\w* \w ennemi|strong="H8130"\w*.


text:
\w Il|strong="H3548"\w* \w restera|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w cette|strong="H6440"\w* \w ville|strong="H5892"\w* jusqu’à \w ce|strong="H1931"\w* qu’il \w ait|strong="H1961"\w* \w comparu|strong="H5975"\w* \w devant|strong="H6440"\w* l’assemblée \w pour|strong="H5704"\w* \w être|strong="H1961"\w* \w jugé|strong="H4941"\w*, jusqu’à \w la|strong="H6440"\w* \w mort|strong="H4194"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w souverain|strong="H1419"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w* \w alors|strong="H3117"\w* \w en|strong="H3427"\w* \w fonctions|strong="H3117"\w*. \w A|strong="H3427"\w* \w cette|strong="H6440"\w* \w époque|strong="H3117"\w*, \w le|strong="H6440"\w* \w meurtrier|strong="H7523"\w* s’en \w retournera|strong="H7725"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w rentrera|strong="H7725"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w sa|strong="H7725"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w sa|strong="H7725"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w ville|strong="H5892"\w* d’où \w il|strong="H3548"\w* s’était \w enfui|strong="H5127"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1992"\w* \w consacrèrent|strong="H6942"\w* \w Kédesch|strong="H6943"\w*, \w en|strong="H3063"\w* \w Galilée|strong="H1551"\w*, \w dans|strong="H8432"\w* \w la|strong="H6942"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w Nephthali|strong="H5321"\w*; \w Sichem|strong="H7927"\w*, \w dans|strong="H8432"\w* \w la|strong="H6942"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* d’Éphraïm; \w et|strong="H3063"\w* Kirjath-Arba, \w qui|strong="H3063"\w* \w est|strong="H1931"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w*, \w dans|strong="H8432"\w* \w la|strong="H6942"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*.


text:
\w Et|strong="H4519"\w* \w de|strong="H4294"\w* l’autre \w côté|strong="H5676"\w* \w du|strong="H5676"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*, \w à|strong="H5414"\w* l’orient \w de|strong="H4294"\w* \w Jéricho|strong="H3405"\w*, \w ils|strong="H1992"\w* \w choisirent|strong="H5414"\w* \w Betser|strong="H1221"\w*, \w dans|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w désert|strong="H4057"\w*, \w dans|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w plaine|strong="H4334"\w*, \w dans|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w de|strong="H4294"\w* \w Ruben|strong="H7205"\w*; \w Ramoth|strong="H7216"\w*, \w en|strong="H5414"\w* \w Galaad|strong="H1568"\w*, \w dans|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w de|strong="H4294"\w* \w Gad|strong="H1410"\w*; \w et|strong="H4519"\w* \w Golan|strong="H1474"\w*, \w en|strong="H5414"\w* \w Basan|strong="H1316"\w*, \w dans|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w de|strong="H4294"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*.


text:
Telles \w furent|strong="H3478"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w désignées|strong="H4152"\w* \w pour|strong="H5704"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël \w et|strong="H1121"\w* \w pour|strong="H5704"\w* l’étranger \w en|strong="H1616"\w* \w séjour|strong="H1481"\w* \w au|strong="H1481"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* d’eux, afin \w que|strong="H6440"\w* \w celui|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H5315"\w* \w aurait|strong="H3068"\w* \w tué|strong="H5221"\w* quelqu’un \w involontairement|strong="H7684"\w* \w pût|strong="H3808"\w* s’y \w réfugier|strong="H5127"\w*, \w et|strong="H1121"\w* qu’il \w ne|strong="H3478"\w* \w mourût|strong="H4191"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w vengeur|strong="H1350"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w sang|strong="H1818"\w* \w avant|strong="H6440"\w* d’avoir \w comparu|strong="H5975"\w* \w devant|strong="H6440"\w* l’assemblée.<pb/>


text:
<br/><t>Les quarante-huit villes des Lévites </t><br/><br/><t>(V. 1-8: cf. (Ge 49:5-7. De 33:8-11.) No 35:1-8. )</t><br/>\w Les|strong="H3091"\w* \w chefs|strong="H7218"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w famille|strong="H4940"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* s’approchèrent \w du|strong="H1121"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w* Éléazar, \w de|strong="H1121"\w* \w Josué|strong="H3091"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nun|strong="H5126"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w chefs|strong="H7218"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w famille|strong="H4940"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w tribus|strong="H4294"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël.


text:
\w Ils|strong="H1992"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w parlèrent|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Silo|strong="H7887"\w*, \w dans|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Canaan|strong="H3667"\w*, \w et|strong="H4872"\w* \w dirent|strong="H1696"\w*: L’Éternel \w a|strong="H3068"\w* \w ordonné|strong="H6680"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w* qu’on \w nous|strong="H3068"\w* \w donnât|strong="H5414"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w habitation|strong="H3427"\w*, \w et|strong="H4872"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w banlieues|strong="H4054"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w notre|strong="H3027"\w* bétail.


text:
\w Les|strong="H5414"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël \w donnèrent|strong="H5414"\w* \w alors|strong="H3651"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*, \w sur|strong="H3068"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w héritage|strong="H5159"\w*, \w les|strong="H5414"\w* \w villes|strong="H5892"\w* suivantes \w et|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w banlieues|strong="H4054"\w*, d’après l’ordre \w de|strong="H1121"\w* l’Éternel.


text:
\w On|strong="H7626"\w* \w tira|strong="H3318"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w sort|strong="H1486"\w* \w pour|strong="H3318"\w* \w les|strong="H3318"\w* \w familles|strong="H4940"\w* \w des|strong="H4940"\w* \w Kehathites|strong="H6956"\w*; \w et|strong="H3063"\w* \w les|strong="H3318"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w du|strong="H3318"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w* Aaron, \w eurent|strong="H3063"\w* \w par|strong="H3318"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w sort|strong="H1486"\w* \w treize|strong="H7969"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Siméon|strong="H8099"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Benjamin|strong="H1144"\w*;


text:
\w les|strong="H5892"\w* \w autres|strong="H3498"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Kehath|strong="H6955"\w* \w eurent|strong="H3478"\w* \w par|strong="H5892"\w* \w le|strong="H5892"\w* \w sort|strong="H1486"\w* \w dix|strong="H6235"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w des|strong="H4940"\w* \w familles|strong="H4940"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* d’Éphraïm, \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Dan|strong="H1835"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H1121"\w* demi-tribu \w de|strong="H1121"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*.


text:
\w Les|strong="H5892"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Guerschon|strong="H1648"\w* \w eurent|strong="H3478"\w* \w par|strong="H5892"\w* \w le|strong="H5892"\w* \w sort|strong="H1486"\w* \w treize|strong="H7969"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w des|strong="H4940"\w* \w familles|strong="H4940"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* d’Issacar, \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* d’Aser, \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nephthali|strong="H5321"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H1121"\w* demi-tribu \w de|strong="H1121"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w* \w en|strong="H5892"\w* \w Basan|strong="H1316"\w*.


text:
\w Les|strong="H5892"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Merari|strong="H4847"\w*, \w selon|strong="H6310"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w familles|strong="H4940"\w*, \w eurent|strong="H3478"\w* \w douze|strong="H8147"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Ruben|strong="H7205"\w*, \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Gad|strong="H1410"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Zabulon|strong="H2074"\w*.


text:
\w Les|strong="H5414"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël \w donnèrent|strong="H5414"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*, \w par|strong="H3027"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w sort|strong="H1486"\w*, \w ces|strong="H5414"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w banlieues|strong="H4054"\w*, \w comme|strong="H5414"\w* l’Éternel l’avait \w ordonné|strong="H6680"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w*. <br/><t>(V. 9\w -|strong="H1121"\w*26: cf. 1 Ch 6:50\w -|strong="H1121"\w*60. )</t><br/><pb/>


text:
\w Ils|strong="H1121"\w* \w donnèrent|strong="H5414"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Siméon|strong="H8095"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w qui|strong="H1121"\w* \w vont|strong="H5892"\w* \w être|strong="H5414"\w* \w nominativement|strong="H8034"\w* \w désignées|strong="H7121"\w*,


text:
\w et|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H1121"\w* \w furent|strong="H3478"\w* \w pour|strong="H1486"\w* \w les|strong="H7223"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d’Aaron d’entre \w les|strong="H7223"\w* \w familles|strong="H4940"\w* \w des|strong="H4940"\w* \w Kehathites|strong="H6956"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w des|strong="H4940"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Lévi|strong="H3878"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w le|strong="H1121"\w* \w sort|strong="H1486"\w* \w les|strong="H7223"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w indiqués|strong="H7223"\w* \w les|strong="H7223"\w* \w premiers|strong="H7223"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1992"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w donnèrent|strong="H5414"\w* Kirjath-Arba, \w qui|strong="H1992"\w* \w est|strong="H1931"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w*, \w dans|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w* \w qui|strong="H1992"\w* l’entoure: \w Arba|strong="H7153"\w* \w était|strong="H2022"\w* \w le|strong="H5414"\w* père d’Anak.


text:
\w Le|strong="H5414"\w* \w territoire|strong="H7704"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w ses|strong="H5414"\w* \w villages|strong="H2691"\w* \w furent|strong="H2691"\w* \w accordés|strong="H5414"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w Caleb|strong="H3612"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jephunné|strong="H3312"\w*, \w pour|strong="H5414"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w possession|strong="H5414"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1121"\w* \w donnèrent|strong="H5414"\w* \w donc|strong="H7121"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w* Aaron \w la|strong="H5414"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w refuge|strong="H4733"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w meurtriers|strong="H7523"\w*, \w Hébron|strong="H2275"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, \w Libna|strong="H3841"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*,


text:
\w Jatthir|strong="H3492"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, Eschthemoa \w et|strong="H4872"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*,


text:
\w Holon|strong="H2473"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, \w Debir|strong="H1688"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*,


text:
\w Aïn|strong="H5871"\w* \w et|strong="H5892"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, \w Jutta|strong="H3194"\w* \w et|strong="H5892"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, \w et|strong="H5892"\w* Beth-Schémesch \w et|strong="H5892"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, \w neuf|strong="H8672"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w ces|strong="H1696"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w tribus|strong="H7626"\w*;


text:
\w et|strong="H1144"\w* \w de|strong="H4294"\w* \w la|strong="H4294"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w de|strong="H4294"\w* \w Benjamin|strong="H1144"\w*, \w Gabaon|strong="H1391"\w* \w et|strong="H1144"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, \w Guéba|strong="H1387"\w* \w et|strong="H1144"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*,


text:
\w Anathoth|strong="H6068"\w* \w et|strong="H5892"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, \w et|strong="H5892"\w* \w Almon|strong="H5960"\w* \w et|strong="H5892"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, quatre \w villes|strong="H5892"\w*.


text:
Total \w des|strong="H1121"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d’Aaron: \w treize|strong="H7969"\w* \w villes|strong="H5892"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w banlieues|strong="H4054"\w*.


text:
\w Les|strong="H5892"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w appartenant|strong="H3498"\w* \w aux|strong="H1486"\w* \w familles|strong="H4940"\w* \w des|strong="H4940"\w* \w autres|strong="H3498"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Kehath|strong="H6955"\w* \w eurent|strong="H3478"\w* \w par|strong="H5892"\w* \w le|strong="H5892"\w* \w sort|strong="H1486"\w* \w des|strong="H4940"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* d’Éphraïm.


text:
\w On|strong="H7626"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w donna|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w refuge|strong="H4733"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w meurtriers|strong="H7523"\w*, \w Sichem|strong="H7927"\w* \w et|strong="H2022"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, \w dans|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* d’Éphraïm, \w Guézer|strong="H1507"\w* \w et|strong="H2022"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*,


text:
\w Kibtsaïm|strong="H6911"\w* \w et|strong="H5892"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, \w et|strong="H5892"\w* Beth-Horon \w et|strong="H5892"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, quatre \w villes|strong="H5892"\w*;


text:
\w de|strong="H4294"\w* \w la|strong="H4294"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w de|strong="H4294"\w* \w Dan|strong="H1835"\w*, Eltheké \w et|strong="H1835"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, \w Guibbethon|strong="H1405"\w* \w et|strong="H1835"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*,


text:
Ajalon \w et|strong="H5892"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, \w et|strong="H5892"\w* Gath-Rimmon \w et|strong="H5892"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, quatre \w villes|strong="H5892"\w*;


text:
\w et|strong="H4519"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H5892"\w* demi-tribu \w de|strong="H5892"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*, \w Thaanac|strong="H8590"\w* \w et|strong="H4519"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, \w et|strong="H4519"\w* Gath-Rimmon \w et|strong="H4519"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, \w deux|strong="H8147"\w* \w villes|strong="H5892"\w*.


text:
Total \w des|strong="H4940"\w* \w villes|strong="H5892"\w*: \w dix|strong="H6235"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w banlieues|strong="H4054"\w*, \w pour|strong="H5892"\w* \w les|strong="H5892"\w* \w familles|strong="H4940"\w* \w des|strong="H4940"\w* \w autres|strong="H3498"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Kehath|strong="H6955"\w*. <br/><t>(V. 27\w -|strong="H1121"\w*42: cf. 1 Ch 6:66\w -|strong="H1121"\w*81. )</t><br/><pb/>


text:
\w On|strong="H7626"\w* \w donna|strong="H5414"\w* \w aux|strong="H8147"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Guerschon|strong="H1648"\w*, d’entre \w les|strong="H5892"\w* \w familles|strong="H4940"\w* \w des|strong="H4940"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*: \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H1121"\w* demi-tribu \w de|strong="H1121"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*, \w la|strong="H1121"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w refuge|strong="H4733"\w* \w pour|strong="H5892"\w* \w les|strong="H5892"\w* \w meurtriers|strong="H7523"\w*, \w Golan|strong="H1474"\w* \w en|strong="H5892"\w* \w Basan|strong="H1316"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w Beeschthra|strong="H1203"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, \w deux|strong="H8147"\w* \w villes|strong="H5892"\w*;


text:
\w de|strong="H4294"\w* \w la|strong="H4294"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* d’Issacar, \w Kischjon|strong="H7191"\w* \w et|strong="H3485"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, \w Dabrath|strong="H1705"\w* \w et|strong="H3485"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*,


text:
\w Jarmuth|strong="H3412"\w* \w et|strong="H5892"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, \w et|strong="H5892"\w* En-Gannim \w et|strong="H5892"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, quatre \w villes|strong="H5892"\w*;


text:
\w de|strong="H4294"\w* \w la|strong="H4294"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* d’Aser, \w Mischeal|strong="H4861"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, \w Abdon|strong="H5658"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*,


text:
\w Helkath|strong="H2520"\w* \w et|strong="H5892"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, \w et|strong="H5892"\w* \w Rehob|strong="H7340"\w* \w et|strong="H5892"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, quatre \w villes|strong="H5892"\w*;


text:
\w et|strong="H5892"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H5892"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Nephthali|strong="H5321"\w*, \w la|strong="H5892"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w refuge|strong="H4733"\w* \w pour|strong="H5892"\w* \w les|strong="H5892"\w* \w meurtriers|strong="H7523"\w*, \w Kédesch|strong="H6943"\w* \w en|strong="H5892"\w* \w Galilée|strong="H1551"\w* \w et|strong="H5892"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, Hammoth-Dor \w et|strong="H5892"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, \w et|strong="H5892"\w* \w Karthan|strong="H7178"\w* \w et|strong="H5892"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, \w trois|strong="H7969"\w* \w villes|strong="H5892"\w*.


text:
Total \w des|strong="H4940"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w des|strong="H4940"\w* \w Guerschonites|strong="H1649"\w*, \w selon|strong="H6310"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w familles|strong="H4940"\w*: \w treize|strong="H7969"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w et|strong="H5892"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w banlieues|strong="H4054"\w*.


text:
\w On|strong="H7626"\w* \w donna|strong="H5414"\w* \w au|strong="H1121"\w* \w reste|strong="H3498"\w* \w des|strong="H4940"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*, \w qui|strong="H1121"\w* \w appartenaient|strong="H1004"\w* \w aux|strong="H3498"\w* \w familles|strong="H4940"\w* \w des|strong="H4940"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Merari|strong="H4847"\w*: \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Zabulon|strong="H2074"\w*, \w Jokneam|strong="H3362"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, \w Kartha|strong="H7177"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*,


text:
\w Dimna|strong="H1829"\w* \w et|strong="H5892"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, \w et|strong="H5892"\w* \w Nahalal|strong="H5096"\w* \w et|strong="H5892"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, quatre \w villes|strong="H5892"\w*;


text:
\w de|strong="H4294"\w* \w la|strong="H4294"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w de|strong="H4294"\w* \w Ruben|strong="H7205"\w*, \w Betser|strong="H1221"\w* \w et|strong="H7205"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, \w Jahtsa|strong="H3096"\w* \w et|strong="H7205"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*,


text:
\w Kedémoth|strong="H6932"\w* \w et|strong="H5892"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, \w et|strong="H5892"\w* \w Méphaath|strong="H4158"\w* \w et|strong="H5892"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, quatre \w villes|strong="H5892"\w*;


text:
\w et|strong="H1410"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H5892"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Gad|strong="H1410"\w*, \w la|strong="H5892"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w refuge|strong="H4733"\w* \w pour|strong="H5892"\w* \w les|strong="H5892"\w* \w meurtriers|strong="H7523"\w*, \w Ramoth|strong="H7433"\w* \w en|strong="H7433"\w* \w Galaad|strong="H1568"\w* \w et|strong="H1410"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, \w Mahanaïm|strong="H4266"\w* \w et|strong="H1410"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*,


text:
\w Hesbon|strong="H2809"\w* \w et|strong="H5892"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, \w et|strong="H5892"\w* \w Jaezer|strong="H3270"\w* \w et|strong="H5892"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, \w en|strong="H5892"\w* \w tout|strong="H3605"\w* quatre \w villes|strong="H5892"\w*.


text:
Total \w des|strong="H4940"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w qui|strong="H1121"\w* échurent \w par|strong="H5892"\w* \w le|strong="H5892"\w* \w sort|strong="H1486"\w* \w aux|strong="H1486"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Merari|strong="H4847"\w*, \w selon|strong="H6310"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w familles|strong="H4940"\w*, formant \w le|strong="H5892"\w* \w reste|strong="H3498"\w* \w des|strong="H4940"\w* \w familles|strong="H4940"\w* \w des|strong="H4940"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*: \w douze|strong="H8147"\w* \w villes|strong="H5892"\w*.


text:
Total \w des|strong="H8432"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w des|strong="H8432"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w au|strong="H3478"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w des|strong="H8432"\w* propriétés \w des|strong="H8432"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël: quarante-huit \w villes|strong="H5892"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H8432"\w* \w banlieues|strong="H4054"\w*.


text:
\w Chacune|strong="H5892"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w ces|strong="H1696"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w avait|strong="H5439"\w* \w sa|strong="H1961"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w* \w qui|strong="H5892"\w* l’entourait; \w il|strong="H5892"\w* \w en|strong="H5892"\w* \w était|strong="H5892"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w même|strong="H3651"\w* \w pour|strong="H5892"\w* \w toutes|strong="H8147"\w* \w ces|strong="H1696"\w* \w villes|strong="H5892"\w*. <br/><t>(V. 43\w -|strong="H2677"\w*45: cf. Ge 15:18\w -|strong="H2677"\w*21. (\w Né|strong="H3068"\w* 9:8, 22\w -|strong="H2677"\w*25. Ps 105:8\w -|strong="H2677"\w*11, 42\w -|strong="H2677"\w*45.) Jos 23. )</t><br/><pb/>


text:
C’est \w ainsi|strong="H1697"\w* \w que|strong="H5414"\w* l’Éternel \w donna|strong="H5414"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H7704"\w* qu’il \w avait|strong="H3068"\w* \w juré|strong="H7650"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w donner|strong="H5414"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* pères; \w ils|strong="H1992"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w prirent|strong="H3318"\w* \w possession|strong="H3423"\w* \w et|strong="H3478"\w* s’y \w établirent|strong="H3427"\w*.


text:
L’Éternel \w leur|strong="H5414"\w* \w accorda|strong="H5414"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w repos|strong="H5117"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w alentour|strong="H5439"\w*, \w comme|strong="H5414"\w* \w il|strong="H3068"\w* l’avait \w juré|strong="H7650"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* pères; \w aucun|strong="H5414"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w ennemis|strong="H5892"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w put|strong="H3808"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w résister|strong="H5975"\w*, \w et|strong="H3068"\w* l’Éternel \w les|strong="H6440"\w* \w livra|strong="H5414"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w entre|strong="H8432"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w*.


text:
\w De|strong="H1004"\w* \w toutes|strong="H8147"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w bonnes|strong="H2896"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* l’Éternel \w avait|strong="H3068"\w* \w dites|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H1696"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d’Israël, \w aucune|strong="H1697"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w resta|strong="H3427"\w* \w sans|strong="H3808"\w* \w effet|strong="H5307"\w*: \w toutes|strong="H8147"\w* s’accomplirent.<pb/>


text:
<br/><t>Autel bâti sur le Jourdain par les tribus de Ruben et de Gad et par la demi-tribu de Manassé </t><br/><br/><t>(V. 1-9: cf. (No 32. Jos 1:12-18.) )</t><br/>\w Alors|strong="H3117"\w* \w Josué|strong="H3091"\w* \w appela|strong="H7121"\w* \w les|strong="H7121"\w* \w Rubénites|strong="H7206"\w*, \w les|strong="H7121"\w* \w Gadites|strong="H1425"\w* \w et|strong="H4519"\w* \w la|strong="H7121"\w* demi-tribu \w de|strong="H4294"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*.


text:
\w Il|strong="H4872"\w* \w leur|strong="H4872"\w* \w dit|strong="H6963"\w*: \w Vous|strong="H3068"\w* avez \w observé|strong="H8104"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H8104"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w prescrit|strong="H6680"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w*, \w serviteur|strong="H5650"\w* \w de|strong="H5650"\w* l’Éternel, \w et|strong="H4872"\w* \w vous|strong="H3068"\w* avez \w obéi|strong="H8085"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w ma|strong="H8085"\w* \w voix|strong="H6963"\w* \w dans|strong="H6963"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H8104"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w je|strong="H6963"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w ai|strong="H8033"\w* \w ordonné|strong="H6680"\w*.


text:
\w Vous|strong="H3068"\w* n’avez \w point|strong="H3808"\w* \w abandonné|strong="H5800"\w* \w vos|strong="H5800"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w depuis|strong="H3117"\w* \w un|strong="H3068"\w* \w long|strong="H7227"\w* \w espace|strong="H3117"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w temps|strong="H3117"\w* jusqu’à \w ce|strong="H2088"\w* \w jour|strong="H3117"\w*; \w et|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3068"\w* avez \w gardé|strong="H8104"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w ordres|strong="H4931"\w*, \w les|strong="H3068"\w* \w commandements|strong="H4687"\w* \w de|strong="H3117"\w* l’Éternel, \w votre|strong="H3808"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*.


text:
\w Maintenant|strong="H6258"\w* \w que|strong="H1696"\w* l’Éternel, \w votre|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w a|strong="H3068"\w* \w accordé|strong="H5414"\w* \w du|strong="H5676"\w* \w repos|strong="H5117"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w vos|strong="H5414"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w comme|strong="H5414"\w* \w il|strong="H4872"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w*, \w retournez|strong="H6437"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w allez|strong="H3212"\w* \w vers|strong="H3212"\w* \w vos|strong="H5414"\w* \w tentes|strong="H1004"\w*, \w dans|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H1366"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w appartient|strong="H3027"\w*, \w et|strong="H4872"\w* \w que|strong="H1696"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w*, \w serviteur|strong="H5650"\w* \w de|strong="H5650"\w* l’Éternel, \w vous|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w donné|strong="H5414"\w* \w de|strong="H5650"\w* l’autre \w côté|strong="H5676"\w* \w du|strong="H5676"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*.


text:
\w Ayez|strong="H6213"\w* \w soin|strong="H8104"\w* \w seulement|strong="H7535"\w* d’observer \w et|strong="H4872"\w* \w de|strong="H5650"\w* \w mettre|strong="H3212"\w* \w en|strong="H3212"\w* \w pratique|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w ordonnances|strong="H4687"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w lois|strong="H8451"\w* \w que|strong="H8451"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w prescrites|strong="H6680"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w*, \w serviteur|strong="H5650"\w* \w de|strong="H5650"\w* l’Éternel: aimez l’Éternel, \w votre|strong="H5647"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w marchez|strong="H3212"\w* \w dans|strong="H6213"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w ses|strong="H8104"\w* \w voies|strong="H1870"\w*, \w gardez|strong="H8104"\w* \w ses|strong="H8104"\w* \w commandements|strong="H4687"\w*, attachez-vous \w à|strong="H3068"\w* \w lui|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H4872"\w* servez-le \w de|strong="H5650"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w votre|strong="H5647"\w* \w cœur|strong="H3824"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w de|strong="H5650"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w votre|strong="H5647"\w* \w âme|strong="H5315"\w*.


text:
\w Et|strong="H3212"\w* \w Josué|strong="H3091"\w* \w les|strong="H7971"\w* \w bénit|strong="H1288"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w les|strong="H7971"\w* \w renvoya|strong="H7971"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w ils|strong="H3212"\w* s’en \w allèrent|strong="H3212"\w* \w vers|strong="H3212"\w* \w leurs|strong="H7971"\w* \w tentes|strong="H1004"\w*.


text:
\w Moïse|strong="H4872"\w* \w avait|strong="H4872"\w* \w donné|strong="H5414"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w une|strong="H5414"\w* \w moitié|strong="H2677"\w* \w de|strong="H7626"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w tribu|strong="H7626"\w* \w de|strong="H7626"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w héritage|strong="H2677"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w Basan|strong="H1316"\w*, \w et|strong="H4872"\w* \w Josué|strong="H3091"\w* \w donna|strong="H5414"\w* \w à|strong="H5414"\w* l’autre \w moitié|strong="H2677"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w héritage|strong="H2677"\w* \w auprès|strong="H5973"\w* \w de|strong="H7626"\w* \w ses|strong="H7971"\w* \w frères|strong="H1121"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w deçà|strong="H5676"\w* \w du|strong="H5676"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*, \w à|strong="H5414"\w* l’occident. \w Lorsque|strong="H3588"\w* \w Josué|strong="H3091"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w renvoya|strong="H7971"\w* \w vers|strong="H7971"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w tentes|strong="H1004"\w*, \w il|strong="H4872"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w bénit|strong="H1288"\w*,


text:
\w et|strong="H7725"\w* \w leur|strong="H7725"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: \w Vous|strong="H3068"\w* \w retournez|strong="H7725"\w* \w à|strong="H7725"\w* \w vos|strong="H7725"\w* \w tentes|strong="H1004"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w de|strong="H7227"\w* \w grandes|strong="H7227"\w* \w richesses|strong="H5233"\w*, \w avec|strong="H5973"\w* \w des|strong="H7227"\w* \w troupeaux|strong="H4735"\w* \w fort|strong="H3966"\w* \w nombreux|strong="H7227"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w une|strong="H7725"\w* \w quantité|strong="H7235"\w* \w considérable|strong="H3966"\w* d’argent, d’or, d’airain, \w de|strong="H7227"\w* \w fer|strong="H1270"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w de|strong="H7227"\w* \w vêtements|strong="H8008"\w*. \w Partagez|strong="H2505"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w vos|strong="H7725"\w* \w frères|strong="H1121"\w* \w le|strong="H7725"\w* \w butin|strong="H7998"\w* \w de|strong="H7227"\w* \w vos|strong="H7725"\w* \w ennemis|strong="H4775"\w*.


text:
\w Les|strong="H7725"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Ruben|strong="H7205"\w*, \w les|strong="H7725"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Gad|strong="H1410"\w*, \w et|strong="H4872"\w* \w la|strong="H7725"\w* demi-tribu \w de|strong="H1121"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*, s’en \w retournèrent|strong="H7725"\w*, \w après|strong="H6310"\w* \w avoir|strong="H1697"\w* \w quitté|strong="H3212"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël \w à|strong="H3068"\w* \w Silo|strong="H7887"\w*, \w dans|strong="H5921"\w* \w le|strong="H7725"\w* \w pays|strong="H1366"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Canaan|strong="H3667"\w*, \w pour|strong="H3212"\w* \w aller|strong="H3212"\w* \w dans|strong="H5921"\w* \w le|strong="H7725"\w* \w pays|strong="H1366"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Galaad|strong="H1568"\w*, \w qui|strong="H3478"\w* \w était|strong="H3478"\w* \w leur|strong="H4872"\w* propriété \w et|strong="H4872"\w* \w où|strong="H3478"\w* \w ils|strong="H1121"\w* s’étaient \w établis|strong="H5414"\w* \w comme|strong="H3068"\w* l’Éternel l’avait \w ordonné|strong="H6310"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w*. <br/><t>(V. 10\w -|strong="H2677"\w*20: cf. \w De|strong="H1121"\w* 13:12, etc. Jg 20:1\w -|strong="H2677"\w*13. (\w Lé|strong="H7725"\w* 17:1\w -|strong="H2677"\w*9. \w De|strong="H1121"\w* 12:4\w -|strong="H2677"\w*14.) Ga 6:1. )</t><br/><pb/>


text:
\w Quand|strong="H5921"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w furent|strong="H3478"\w* arrivés \w aux|strong="H4196"\w* \w districts|strong="H1552"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w* \w qui|strong="H1121"\w* appartiennent \w au|strong="H1121"\w* \w pays|strong="H1366"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Canaan|strong="H3667"\w*, \w les|strong="H1129"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Ruben|strong="H7205"\w*, \w les|strong="H1129"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Gad|strong="H1410"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w la|strong="H1129"\w* demi-tribu \w de|strong="H1121"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*, \w y|strong="H8033"\w* \w bâtirent|strong="H1129"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w autel|strong="H4196"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w le|strong="H1129"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*, \w un|strong="H1121"\w* \w autel|strong="H4196"\w* \w dont|strong="H3478"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w grandeur|strong="H1419"\w* frappait \w les|strong="H1129"\w* \w regards|strong="H4758"\w*.


text:
\w Les|strong="H8085"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël \w apprirent|strong="H8085"\w* \w que|strong="H8085"\w* l’on \w disait|strong="H1697"\w*: \w Voici|strong="H2009"\w*, \w les|strong="H8085"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Ruben|strong="H7205"\w*, \w les|strong="H8085"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Gad|strong="H1410"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w la|strong="H8085"\w* demi-tribu \w de|strong="H1121"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*, \w ont|strong="H3478"\w* \w bâti|strong="H1129"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w autel|strong="H4196"\w* \w en|strong="H3478"\w* \w face|strong="H4136"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w pays|strong="H1366"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Canaan|strong="H3667"\w*, \w dans|strong="H8432"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w districts|strong="H1552"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*, \w du|strong="H1121"\w* \w côté|strong="H5676"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël.


text:
\w Lorsque|strong="H3117"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël \w eurent|strong="H3478"\w* \w appris|strong="H8085"\w* \w cela|strong="H1697"\w*, \w toute|strong="H3605"\w* l’assemblée \w des|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël \w se|strong="H3478"\w* \w réunit|strong="H6950"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w Silo|strong="H7887"\w*, \w pour|strong="H5927"\w* \w monter|strong="H5927"\w* \w contre|strong="H5927"\w* \w eux|strong="H6440"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w leur|strong="H8085"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w guerre|strong="H6635"\w*.


text:
\w Les|strong="H7971"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël \w envoyèrent|strong="H7971"\w* \w auprès|strong="H6440"\w* \w des|strong="H7971"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Ruben|strong="H7205"\w*, \w des|strong="H7971"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Gad|strong="H1410"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H7971"\w* demi-tribu \w de|strong="H1121"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*, \w au|strong="H7971"\w* \w pays|strong="H1366"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Galaad|strong="H1568"\w*, \w Phinées|strong="H6372"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w* Éléazar,


text:
\w et|strong="H3478"\w* \w dix|strong="H6235"\w* \w princes|strong="H5387"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w lui|strong="H1004"\w*, \w un|strong="H3478"\w* \w prince|strong="H5387"\w* \w par|strong="H7218"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w paternelle|strong="H5387"\w* \w pour|strong="H1004"\w* \w chacune|strong="H6440"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w tribus|strong="H4294"\w* d’Israël; \w tous|strong="H3605"\w* \w étaient|strong="H3478"\w* \w chefs|strong="H7218"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w paternelle|strong="H5387"\w* \w parmi|strong="H8432"\w* \w les|strong="H1004"\w* milliers d’Israël.


text:
\w Ils|strong="H1121"\w* \w se|strong="H1121"\w* \w rendirent|strong="H3212"\w* \w auprès|strong="H6440"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Ruben|strong="H7205"\w*, \w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Gad|strong="H1410"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H1696"\w* demi-tribu \w de|strong="H1121"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*, \w au|strong="H1696"\w* \w pays|strong="H1366"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Galaad|strong="H1568"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w leur|strong="H1696"\w* \w adressèrent|strong="H6030"\w* \w la|strong="H1696"\w* \w parole|strong="H1696"\w*, \w en|strong="H1696"\w* disant:


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* \w toute|strong="H3605"\w* l’assemblée \w de|strong="H3117"\w* l’Éternel: \w Que|strong="H3117"\w* \w signifie|strong="H1697"\w* \w cette|strong="H1129"\w* \w infidélité|strong="H4604"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3068"\w* avez \w commise|strong="H4603"\w* \w envers|strong="H5973"\w* \w le|strong="H7725"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël, \w et|strong="H3117"\w* \w pourquoi|strong="H4100"\w* \w vous|strong="H3068"\w* détournez-vous \w maintenant|strong="H3117"\w* \w de|strong="H3117"\w* l’Éternel, \w en|strong="H7725"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w bâtissant|strong="H1129"\w* \w un|strong="H1129"\w* \w autel|strong="H4196"\w* \w pour|strong="H7725"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w révolter|strong="H4775"\w* aujourd’hui \w contre|strong="H3068"\w* l’Éternel?


text:
Regardons-nous \w comme|strong="H3117"\w* \w peu|strong="H4592"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w chose|strong="H4592"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w crime|strong="H5771"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w Peor|strong="H6465"\w*, \w dont|strong="H3068"\w* \w nous|strong="H3068"\w* n’avons \w pas|strong="H3808"\w* jusqu’à \w présent|strong="H5704"\w* \w enlevé|strong="H5927"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w tache|strong="H2891"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w dessus|strong="H5921"\w* \w nous|strong="H3068"\w*, \w malgré|strong="H1697"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w plaie|strong="H5063"\w* qu’il attira \w sur|strong="H3068"\w* l’assemblée \w de|strong="H3117"\w* l’Éternel?


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w détournez|strong="H7725"\w* aujourd’hui \w de|strong="H3117"\w* l’Éternel! \w Si|strong="H1107"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w révoltez|strong="H4775"\w* aujourd’hui \w contre|strong="H3068"\w* l’Éternel, \w demain|strong="H4279"\w* \w il|strong="H3117"\w* s’irritera \w contre|strong="H3068"\w* \w toute|strong="H3605"\w* l’assemblée d’Israël.


text:
\w Si|strong="H1107"\w* \w vous|strong="H3068"\w* tenez \w pour|strong="H3068"\w* \w impur|strong="H2931"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w pays|strong="H1366"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w votre|strong="H7725"\w* propriété, \w passez|strong="H5674"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w pays|strong="H1366"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w la|strong="H1129"\w* propriété \w de|strong="H4196"\w* l’Éternel, \w où|strong="H8033"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w fixée|strong="H7931"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w demeure|strong="H7931"\w* \w de|strong="H4196"\w* l’Éternel, \w et|strong="H3068"\w* établissez-vous \w au|strong="H7931"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w de|strong="H4196"\w* \w nous|strong="H3068"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w révoltez|strong="H4775"\w* \w pas|strong="H1107"\w* \w contre|strong="H3068"\w* l’Éternel \w et|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w séparez|strong="H4775"\w* \w pas|strong="H1107"\w* \w de|strong="H4196"\w* \w nous|strong="H3068"\w*, \w en|strong="H5674"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w bâtissant|strong="H1129"\w* \w un|strong="H1129"\w* \w autel|strong="H4196"\w*, \w outre|strong="H5674"\w* l’autel \w de|strong="H4196"\w* l’Éternel, \w notre|strong="H1288"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*.


text:
\w Acan|strong="H5912"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Zérach|strong="H2226"\w*, \w ne|strong="H3478"\w* commit-il \w pas|strong="H3808"\w* \w une|strong="H4603"\w* \w infidélité|strong="H4604"\w* \w au|strong="H3478"\w* \w sujet|strong="H1697"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w choses|strong="H5921"\w* \w dévouées|strong="H2764"\w* \w par|strong="H3808"\w* \w interdit|strong="H2764"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3478"\w* \w colère|strong="H7110"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’Éternel \w ne|strong="H3478"\w* s’enflamma-t-elle \w pas|strong="H3808"\w* \w contre|strong="H5921"\w* \w toute|strong="H3605"\w* l’assemblée d’Israël? \w Il|strong="H1931"\w* \w ne|strong="H3478"\w* \w fut|strong="H1121"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w le|strong="H3478"\w* \w seul|strong="H1115"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w périt|strong="H1478"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w cause|strong="H5921"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w son|strong="H3478"\w* \w crime|strong="H5771"\w*. <br/><t>(V. 21\w -|strong="H1121"\w*34: cf. 1 R 12:27\w -|strong="H1121"\w*30. (Ge 31:44\w -|strong="H1121"\w*55. Jos 24:26, 27.) 2 Co 1:12. (2 Co 7:11.) )</t><br/><pb/>


text:
\w Les|strong="H1696"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Ruben|strong="H7205"\w*, \w les|strong="H1696"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Gad|strong="H1410"\w* \w et|strong="H6030"\w* \w la|strong="H1696"\w* demi-tribu \w de|strong="H1121"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*, \w répondirent|strong="H6030"\w* \w ainsi|strong="H1696"\w* \w aux|strong="H1696"\w* \w chefs|strong="H7218"\w* \w des|strong="H7218"\w* milliers d’Israël:


text:
\w Dieu|strong="H3068"\w*, \w Dieu|strong="H3068"\w*, l’Éternel, \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w Dieu|strong="H3068"\w*, l’Éternel \w le|strong="H3045"\w* \w sait|strong="H3045"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w le|strong="H3045"\w* \w saura|strong="H3045"\w*! \w Si|strong="H3045"\w* c’est \w par|strong="H3117"\w* \w rébellion|strong="H4777"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w par|strong="H3117"\w* \w infidélité|strong="H4604"\w* \w envers|strong="H5973"\w* l’Éternel, \w ne|strong="H3068"\w* \w viens|strong="H3212"\w* \w point|strong="H3045"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w notre|strong="H3045"\w* \w aide|strong="H3467"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w ce|strong="H1931"\w* \w jour|strong="H3117"\w*!


text:
\w Si|strong="H1107"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w sommes|strong="H3117"\w* \w bâti|strong="H1129"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w autel|strong="H4196"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w détourner|strong="H7725"\w* \w de|strong="H6213"\w* l’Éternel, \w si|strong="H1107"\w* c’est \w pour|strong="H6213"\w* \w y|strong="H3068"\w* \w présenter|strong="H5927"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w holocaustes|strong="H5930"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w offrandes|strong="H4503"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w si|strong="H1107"\w* c’est \w pour|strong="H6213"\w* \w y|strong="H3068"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w sacrifices|strong="H2077"\w* d’actions \w de|strong="H6213"\w* \w grâces|strong="H8002"\w*, \w que|strong="H1931"\w* l’Éternel \w en|strong="H7725"\w* \w demande|strong="H1245"\w* \w compte|strong="H1245"\w*!


text:
C’est \w bien|strong="H3190"\w* plutôt \w par|strong="H6213"\w* \w une|strong="H6213"\w* \w sorte|strong="H1697"\w* d’inquiétude \w que|strong="H1697"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w avons|strong="H8432"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w cela|strong="H1697"\w*, \w en|strong="H6213"\w* pensant \w que|strong="H1697"\w* \w vos|strong="H6213"\w* \w fils|strong="H1121"\w* diraient \w un|strong="H6213"\w* \w jour|strong="H4279"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w nos|strong="H6213"\w* \w fils|strong="H1121"\w*: Qu’y a-t-il \w de|strong="H1121"\w* commun \w entre|strong="H8432"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w et|strong="H1121"\w* l’Éternel, \w le|strong="H6213"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël?


text:
L’Éternel \w a|strong="H3068"\w* \w mis|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w limite|strong="H1366"\w* \w entre|strong="H8432"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Ruben|strong="H7205"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Gad|strong="H1410"\w*; \w vous|strong="H3068"\w* n’avez \w point|strong="H5414"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w part|strong="H2506"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’Éternel! \w Et|strong="H1121"\w* \w vos|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w* seraient \w ainsi|strong="H1697"\w* \w cause|strong="H5414"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w nos|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w cesseraient|strong="H7673"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w craindre|strong="H3372"\w* l’Éternel.


text:
C’est \w pourquoi|strong="H4100"\w* \w nous|strong="H1129"\w* \w avons|strong="H8432"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: Bâtissons-nous \w donc|strong="H4100"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w autel|strong="H4196"\w*, \w non|strong="H3808"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w holocaustes|strong="H5930"\w* \w et|strong="H6213"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w sacrifices|strong="H2077"\w*,


text:
\w mais|strong="H3588"\w* \w comme|strong="H3068"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w témoin|strong="H5707"\w* \w entre|strong="H8432"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, \w entre|strong="H8432"\w* \w nos|strong="H6440"\w* \w descendants|strong="H1755"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H6440"\w* vôtres, \w que|strong="H3588"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w voulons|strong="H5647"\w* \w servir|strong="H5647"\w* l’Éternel \w devant|strong="H6440"\w* \w sa|strong="H6440"\w* \w face|strong="H6440"\w* \w par|strong="H6440"\w* \w nos|strong="H6440"\w* \w holocaustes|strong="H5930"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w par|strong="H6440"\w* \w nos|strong="H6440"\w* \w sacrifices|strong="H2077"\w* d’expiation \w et|strong="H1121"\w* d’actions \w de|strong="H1121"\w* \w grâces|strong="H8002"\w*, \w afin|strong="H1115"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w vos|strong="H6440"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w disent|strong="H1696"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w jour|strong="H4279"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w nos|strong="H6440"\w* \w fils|strong="H1121"\w*: \w Vous|strong="H3068"\w* n’avez \w point|strong="H3808"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w part|strong="H2506"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’Éternel!


text:
\w Nous|strong="H3068"\w* \w avons|strong="H8432"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: S’ils \w tiennent|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H7200"\w* l’avenir \w ce|strong="H6213"\w* \w langage|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w ou|strong="H5707"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w nos|strong="H7200"\w* \w descendants|strong="H1755"\w*, \w nous|strong="H3068"\w* répondrons: \w Voyez|strong="H7200"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w forme|strong="H8403"\w* \w de|strong="H6213"\w* l’autel \w de|strong="H6213"\w* l’Éternel, qu’ont \w fait|strong="H6213"\w* \w nos|strong="H7200"\w* pères, \w non|strong="H3808"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w holocaustes|strong="H5930"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w sacrifices|strong="H2077"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w comme|strong="H6213"\w* \w témoin|strong="H5707"\w* \w entre|strong="H8432"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w*.


text:
\w Loin|strong="H6440"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w pensée|strong="H5927"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w révolter|strong="H4775"\w* \w contre|strong="H6440"\w* l’Éternel \w et|strong="H3117"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w détourner|strong="H7725"\w* aujourd’hui \w de|strong="H3117"\w* l’Éternel, \w en|strong="H7725"\w* \w bâtissant|strong="H1129"\w* \w un|strong="H1129"\w* \w autel|strong="H4196"\w* \w pour|strong="H6440"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w holocaustes|strong="H5930"\w*, \w pour|strong="H6440"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w offrandes|strong="H4503"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w pour|strong="H6440"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w sacrifices|strong="H2077"\w*, \w outre|strong="H6310"\w* l’autel \w de|strong="H3117"\w* l’Éternel, \w notre|strong="H7725"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w sa|strong="H7725"\w* \w demeure|strong="H4908"\w*!


text:
\w Lorsque|strong="H3117"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w* \w Phinées|strong="H6372"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w princes|strong="H5387"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’assemblée, \w les|strong="H8085"\w* \w chefs|strong="H7218"\w* \w des|strong="H7218"\w* milliers d’Israël, \w qui|strong="H3548"\w* \w étaient|strong="H3478"\w* \w avec|strong="H1696"\w* \w lui|strong="H3478"\w*, \w eurent|strong="H3478"\w* \w entendu|strong="H8085"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w prononcèrent|strong="H1696"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Ruben|strong="H7205"\w*, \w les|strong="H8085"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Gad|strong="H1410"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*, \w ils|strong="H1121"\w* \w furent|strong="H3478"\w* \w satisfaits|strong="H3190"\w*.


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w Phinées|strong="H6372"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w* Éléazar, \w dit|strong="H1696"\w* \w aux|strong="H3045"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Ruben|strong="H7205"\w*, \w aux|strong="H3045"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Gad|strong="H1410"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w aux|strong="H3045"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*: \w Nous|strong="H3068"\w* \w reconnaissons|strong="H3045"\w* \w maintenant|strong="H3117"\w* \w que|strong="H3117"\w* l’Éternel \w est|strong="H3068"\w* \w au|strong="H3027"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w nous|strong="H3068"\w*, puisque \w vous|strong="H3068"\w* n’avez \w point|strong="H3808"\w* \w commis|strong="H4603"\w* \w cette|strong="H3027"\w* \w infidélité|strong="H4604"\w* \w contre|strong="H3068"\w* l’Éternel; \w vous|strong="H3068"\w* avez \w ainsi|strong="H1697"\w* \w délivré|strong="H5337"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3045"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’Éternel.


text:
\w Phinées|strong="H6372"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w* Éléazar, \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w princes|strong="H5387"\w*, \w quittèrent|strong="H7725"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Ruben|strong="H7205"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Gad|strong="H1410"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w revinrent|strong="H7725"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w pays|strong="H1366"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Galaad|strong="H1568"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w le|strong="H7725"\w* \w pays|strong="H1366"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Canaan|strong="H3667"\w*, \w auprès|strong="H6440"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël, auxquels \w ils|strong="H1121"\w* \w firent|strong="H3478"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w rapport|strong="H1697"\w*.


text:
\w Les|strong="H5927"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël \w furent|strong="H3478"\w* \w satisfaits|strong="H3190"\w*; \w ils|strong="H1121"\w* \w bénirent|strong="H1288"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w ne|strong="H3478"\w* \w parlèrent|strong="H1697"\w* \w plus|strong="H5921"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w monter|strong="H5927"\w* \w en|strong="H3427"\w* \w armes|strong="H6635"\w* \w pour|strong="H5927"\w* \w ravager|strong="H7843"\w* \w le|strong="H5927"\w* \w pays|strong="H1366"\w* qu’habitaient \w les|strong="H5927"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Ruben|strong="H7205"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Gad|strong="H1410"\w*.


text:
\w Les|strong="H3068"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Ruben|strong="H7205"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Gad|strong="H1410"\w* \w appelèrent|strong="H7121"\w* l’autel Ed, \w car|strong="H3588"\w*, dirent-ils, \w il|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w témoin|strong="H5707"\w* \w entre|strong="H8432"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w que|strong="H3588"\w* l’Éternel \w est|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>Assemblée d’Israël. Exhortations de Josué </t><br/><br/><t>(V. 1-16: cf. (De 11:1-28; 7:1-16; 30:15-20.) 1 Ch 28:1, 8. Jg 2. (1 Co 15:1, 2, 58. 1 Th 4:2. 2 Th 2:15.) )</t><br/>\w Depuis|strong="H3117"\w* \w longtemps|strong="H7227"\w* l’Éternel \w avait|strong="H3068"\w* \w donné|strong="H5414"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w repos|strong="H5117"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w en|strong="H3117"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w délivrant|strong="H8199"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3068"\w* ennemis \w qui|strong="H3478"\w* l’entouraient. \w Josué|strong="H3091"\w* \w était|strong="H3478"\w* \w vieux|strong="H2204"\w*, \w avancé|strong="H5975"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w âge|strong="H3117"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w Josué|strong="H3091"\w* \w convoqua|strong="H7121"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w ses|strong="H3117"\w* \w anciens|strong="H2205"\w*, \w ses|strong="H3117"\w* \w chefs|strong="H7218"\w*, \w ses|strong="H3117"\w* \w juges|strong="H8199"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w ses|strong="H3117"\w* \w officiers|strong="H7860"\w*. \w Il|strong="H3117"\w* \w leur|strong="H3091"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: \w Je|strong="H3117"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w vieux|strong="H2204"\w*, \w je|strong="H3117"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w avancé|strong="H5975"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w âge|strong="H3117"\w*.


text:
\w Vous|strong="H3068"\w* avez \w vu|strong="H7200"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H7200"\w* l’Éternel, \w votre|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w a|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w ces|strong="H6213"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w vous|strong="H3068"\w*; \w car|strong="H3588"\w* c’est l’Éternel, \w votre|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w qui|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w combattu|strong="H3898"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w vous|strong="H3068"\w*.


text:
\w Voyez|strong="H7200"\w*, \w je|strong="H5315"\w* \w vous|strong="H3068"\w* ai \w donné|strong="H5307"\w* \w en|strong="H7200"\w* \w héritage|strong="H5159"\w* \w par|strong="H5307"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w sort|strong="H5307"\w*, \w selon|strong="H5921"\w* \w vos|strong="H7200"\w* \w tribus|strong="H7626"\w*, \w ces|strong="H7200"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w qui|strong="H1471"\w* \w sont|strong="H1471"\w* \w restées|strong="H7604"\w*, \w à|strong="H7200"\w* \w partir|strong="H1980"\w* \w du|strong="H3772"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H7200"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w que|strong="H7200"\w* j’ai \w exterminées|strong="H3772"\w*, jusqu’à \w la|strong="H7200"\w* \w grande|strong="H1419"\w* \w mer|strong="H3220"\w* \w vers|strong="H3220"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w soleil|strong="H8121"\w* \w couchant|strong="H3996"\w*.


text:
L’Éternel, \w votre|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w les|strong="H6440"\w* \w repoussera|strong="H1920"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w chassera|strong="H3423"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w vous|strong="H3068"\w*; \w et|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w posséderez|strong="H3423"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w pays|strong="H5159"\w*, \w comme|strong="H3068"\w* l’Éternel, \w votre|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w vous|strong="H3068"\w* l’a \w dit|strong="H1696"\w*.


text:
Appliquez-vous \w avec|strong="H6213"\w* \w force|strong="H2388"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w observer|strong="H8104"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w mettre|strong="H5414"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w pratique|strong="H6213"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H5315"\w* \w est|strong="H3225"\w* \w écrit|strong="H3789"\w* \w dans|strong="H2388"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w livre|strong="H5612"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w loi|strong="H8451"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w*, \w sans|strong="H1115"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w détourner|strong="H5493"\w* \w ni|strong="H4480"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w droite|strong="H3225"\w* \w ni|strong="H4480"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w gauche|strong="H8040"\w*.


text:
\w Ne|strong="H3808"\w* \w vous|strong="H3068"\w* mêlez \w point|strong="H3808"\w* \w avec|strong="H2142"\w* \w ces|strong="H1696"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w qui|strong="H1471"\w* \w sont|strong="H1471"\w* \w restées|strong="H7604"\w* \w parmi|strong="H6440"\w* \w vous|strong="H3068"\w*; \w ne|strong="H3808"\w* \w prononcez|strong="H2142"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w le|strong="H5647"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w leurs|strong="H5647"\w* dieux, \w et|strong="H8034"\w* \w ne|strong="H3808"\w* l’employez \w point|strong="H3808"\w* \w en|strong="H7812"\w* \w jurant|strong="H7650"\w*; \w ne|strong="H3808"\w* \w les|strong="H5647"\w* \w servez|strong="H5647"\w* \w point|strong="H3808"\w*, \w et|strong="H8034"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w prosternez|strong="H7812"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w devant|strong="H7812"\w* \w eux|strong="H6440"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* attachez-vous \w à|strong="H3068"\w* l’Éternel, \w votre|strong="H7725"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w comme|strong="H6213"\w* \w vous|strong="H3068"\w* l’avez \w fait|strong="H6213"\w* jusqu’à \w ce|strong="H6213"\w* \w jour|strong="H3117"\w*.


text:
L’Éternel \w a|strong="H3068"\w* \w chassé|strong="H3423"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w grandes|strong="H1419"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w puissantes|strong="H6099"\w*; \w et|strong="H1419"\w* \w personne|strong="H6440"\w*, jusqu’à \w ce|strong="H2088"\w* \w jour|strong="H3117"\w*, n’a pu \w vous|strong="H3068"\w* \w résister|strong="H5975"\w*.


text:
\w Un|strong="H3068"\w* \w seul|strong="H7604"\w* d’entre \w vous|strong="H3068"\w* \w en|strong="H1696"\w* \w poursuivait|strong="H7291"\w* mille; \w car|strong="H3588"\w* l’Éternel, \w votre|strong="H7725"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w combattait|strong="H3898"\w* \w pour|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, \w comme|strong="H7291"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* l’a \w dit|strong="H1696"\w*.


text:
\w Veillez|strong="H8104"\w* \w donc|strong="H3772"\w* \w attentivement|strong="H3966"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w vos|strong="H6440"\w* \w âmes|strong="H5315"\w*, \w afin|strong="H1115"\w* d’aimer l’Éternel, \w votre|strong="H7725"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*.


text:
\w Si|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H1992"\w* \w vous|strong="H1992"\w* \w détournez|strong="H7725"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H1992"\w* \w vous|strong="H1992"\w* \w attachiez|strong="H1692"\w* \w au|strong="H7725"\w* \w reste|strong="H3499"\w* \w de|strong="H7725"\w* \w ces|strong="H1992"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w qui|strong="H1471"\w* \w sont|strong="H1992"\w* \w demeurées|strong="H7604"\w* \w parmi|strong="H6440"\w* \w vous|strong="H1992"\w*, \w si|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H1992"\w* \w vous|strong="H1992"\w* unissez \w avec|strong="H7725"\w* \w elles|strong="H5869"\w* \w par|strong="H6440"\w* \w des|strong="H3499"\w* \w mariages|strong="H2859"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w si|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H1992"\w* formez \w ensemble|strong="H1692"\w* \w des|strong="H3499"\w* relations,


text:
\w soyez|strong="H1961"\w* \w certains|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3588"\w* l’Éternel, \w votre|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w ne|strong="H3068"\w* \w continuera|strong="H3254"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w chasser|strong="H3423"\w* \w ces|strong="H5414"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w vous|strong="H3068"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w elles|strong="H5869"\w* \w seront|strong="H1471"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w filet|strong="H6341"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w piège|strong="H4170"\w*, \w un|strong="H5414"\w* \w fouet|strong="H7850"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w vos|strong="H6440"\w* \w côtés|strong="H6654"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w épines|strong="H6796"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w vos|strong="H6440"\w* \w yeux|strong="H5869"\w*, jusqu’à \w ce|strong="H5414"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w ayez|strong="H6213"\w* péri \w de|strong="H6440"\w* \w dessus|strong="H5921"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w bon|strong="H2896"\w* \w pays|strong="H5159"\w* \w que|strong="H3588"\w* l’Éternel, \w votre|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w vous|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w donné|strong="H5414"\w*.


text:
\w Voici|strong="H2009"\w*, \w je|strong="H5315"\w* m’en \w vais|strong="H1980"\w* \w maintenant|strong="H3117"\w* \w par|strong="H3117"\w* \w le|strong="H3045"\w* \w chemin|strong="H1870"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H3045"\w* \w terre|strong="H6440"\w*. \w Reconnaissez|strong="H3045"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w votre|strong="H3808"\w* \w cœur|strong="H3824"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w votre|strong="H3808"\w* \w âme|strong="H5315"\w* qu’aucune \w de|strong="H3117"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w bonnes|strong="H2896"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w prononcées|strong="H1696"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w par|strong="H3117"\w* l’Éternel, \w votre|strong="H3808"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, n’est \w restée|strong="H5975"\w* \w sans|strong="H3808"\w* \w effet|strong="H5307"\w*; \w toutes|strong="H5414"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w sont|strong="H3068"\w* \w accomplies|strong="H6213"\w* \w pour|strong="H1980"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, \w aucune|strong="H1697"\w* n’est \w restée|strong="H5975"\w* \w sans|strong="H3808"\w* \w effet|strong="H5307"\w*.


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w comme|strong="H5414"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w bonnes|strong="H2896"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* l’Éternel, \w votre|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w vous|strong="H3068"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w dites|strong="H1696"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w sont|strong="H3068"\w* \w accomplies|strong="H6213"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, \w de|strong="H1697"\w* \w même|strong="H3651"\w* l’Éternel \w accomplira|strong="H6213"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w mauvaises|strong="H7451"\w*, jusqu’à \w ce|strong="H1697"\w* qu’il \w vous|strong="H3068"\w* \w ait|strong="H3068"\w* \w détruits|strong="H8045"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w dessus|strong="H5921"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w bon|strong="H2896"\w* \w pays|strong="H5159"\w* \w que|strong="H1697"\w* l’Éternel, \w votre|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w vous|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w donné|strong="H5414"\w*.


text:
\w Si|strong="H5414"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w transgressez|strong="H5674"\w* l’alliance \w que|strong="H2896"\w* l’Éternel, \w votre|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w vous|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w prescrite|strong="H6680"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w si|strong="H5414"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w allez|strong="H5674"\w* \w servir|strong="H5647"\w* d’autres dieux \w et|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w prosterner|strong="H7812"\w* \w devant|strong="H7812"\w* \w eux|strong="H1992"\w*, \w la|strong="H5414"\w* \w colère|strong="H2734"\w* \w de|strong="H2896"\w* l’Éternel s’enflammera \w contre|strong="H2734"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* périrez \w promptement|strong="H4120"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w bon|strong="H2896"\w* \w pays|strong="H5159"\w* qu’il \w vous|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w donné|strong="H5414"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>Dernière assemblée à Sichem. Souvenirs nationaux. Promesses du peuple </t><br/><br/><t>(V. 1-13: cf. (Né 9:7-15. Ps 105.) De 4:32-40; 32:7-14. )</t><br/>\w Josué|strong="H3091"\w* assembla \w toutes|strong="H8147"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w tribus|strong="H7626"\w* d’Israël \w à|strong="H3478"\w* \w Sichem|strong="H7927"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w il|strong="H3091"\w* \w convoqua|strong="H7121"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w anciens|strong="H2205"\w* d’Israël, \w ses|strong="H6440"\w* \w chefs|strong="H7218"\w*, \w ses|strong="H6440"\w* \w juges|strong="H8199"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w ses|strong="H6440"\w* \w officiers|strong="H7860"\w*. \w Et|strong="H3478"\w* \w ils|strong="H2205"\w* \w se|strong="H3478"\w* \w présentèrent|strong="H3320"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*.


text:
\w Josué|strong="H3091"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*: \w Ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel, \w le|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël: \w Vos|strong="H5647"\w* pères, \w Térach|strong="H8646"\w*, père d’Abraham \w et|strong="H3478"\w* père \w de|strong="H3427"\w* \w Nachor|strong="H5152"\w*, \w habitaient|strong="H3427"\w* \w anciennement|strong="H5769"\w* \w de|strong="H3427"\w* l’autre \w côté|strong="H5676"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w fleuve|strong="H5104"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w ils|strong="H5971"\w* \w servaient|strong="H5647"\w* d’autres dieux.


text:
\w Je|strong="H5414"\w* \w pris|strong="H3947"\w* \w votre|strong="H3947"\w* père Abraham \w de|strong="H7235"\w* l’autre \w côté|strong="H5676"\w* \w du|strong="H5676"\w* \w fleuve|strong="H5104"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w je|strong="H5414"\w* \w lui|strong="H3327"\w* \w fis|strong="H6213"\w* \w parcourir|strong="H3212"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w de|strong="H7235"\w* \w Canaan|strong="H3667"\w*; \w je|strong="H5414"\w* \w multipliai|strong="H7235"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w postérité|strong="H2233"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w je|strong="H5414"\w* \w lui|strong="H3327"\w* \w donnai|strong="H5414"\w* \w Isaac|strong="H3327"\w*.


text:
\w Je|strong="H5414"\w* \w donnai|strong="H5414"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w Isaac|strong="H3327"\w* \w Jacob|strong="H3290"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Ésaü|strong="H6215"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w je|strong="H5414"\w* \w donnai|strong="H5414"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w propriété|strong="H3423"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w Ésaü|strong="H6215"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Séir|strong="H8165"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w Jacob|strong="H3290"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w ses|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w descendirent|strong="H3381"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w Égypte|strong="H4714"\w*.


text:
J’envoyai \w Moïse|strong="H4872"\w* \w et|strong="H4872"\w* Aaron, \w et|strong="H4872"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w frappai|strong="H5062"\w* l’Égypte \w par|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w prodiges|strong="H3372"\w* \w que|strong="H4714"\w* j’opérai \w au|strong="H6213"\w* \w milieu|strong="H7130"\w* d’elle; \w puis|strong="H3201"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w fis|strong="H6213"\w* \w sortir|strong="H3318"\w*.


text:
\w Je|strong="H3117"\w* \w fis|strong="H6213"\w* \w sortir|strong="H3318"\w* \w vos|strong="H3318"\w* pères \w de|strong="H3318"\w* l’Égypte, \w et|strong="H3318"\w* \w vous|strong="H3068"\w* arrivâtes \w à|strong="H3318"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w mer|strong="H3220"\w*. \w Les|strong="H3318"\w* \w Égyptiens|strong="H4714"\w* \w poursuivirent|strong="H7291"\w* \w vos|strong="H3318"\w* pères jusqu’à \w la|strong="H3318"\w* \w mer|strong="H3220"\w* \w Rouge|strong="H5488"\w*, \w avec|strong="H3318"\w* \w des|strong="H3318"\w* \w chars|strong="H7393"\w* \w et|strong="H3318"\w* \w des|strong="H3318"\w* \w cavaliers|strong="H6571"\w*.


text:
\w Vos|strong="H7200"\w* pères \w crièrent|strong="H6817"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’Éternel. \w Et|strong="H3117"\w* l’Éternel \w mit|strong="H7760"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w ténèbres|strong="H3990"\w* \w entre|strong="H3427"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w Égyptiens|strong="H4714"\w*, \w il|strong="H3117"\w* \w ramena|strong="H7725"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w eux|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w mer|strong="H3220"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w elle|strong="H1366"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w couvrit|strong="H3680"\w*. \w Vos|strong="H7200"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w ont|strong="H5869"\w* \w vu|strong="H7200"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H7200"\w* j’ai \w fait|strong="H6213"\w* \w aux|strong="H6213"\w* \w Égyptiens|strong="H4714"\w*. \w Et|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w restâtes|strong="H3427"\w* \w longtemps|strong="H7227"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w désert|strong="H4057"\w*.


text:
\w Je|strong="H6440"\w* \w vous|strong="H6440"\w* conduisis \w dans|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w des|strong="H3027"\w* Amoréens, \w qui|strong="H3027"\w* \w habitaient|strong="H3427"\w* \w de|strong="H3427"\w* l’autre \w côté|strong="H5676"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*, \w et|strong="H6440"\w* \w ils|strong="H6440"\w* \w combattirent|strong="H3898"\w* \w contre|strong="H6440"\w* \w vous|strong="H6440"\w*. \w Je|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w livrai|strong="H5414"\w* \w entre|strong="H3427"\w* \w vos|strong="H6440"\w* \w mains|strong="H3027"\w*; \w vous|strong="H6440"\w* prîtes \w possession|strong="H3423"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H7704"\w*, \w et|strong="H6440"\w* \w je|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w détruisis|strong="H8045"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w vous|strong="H6440"\w*.


text:
\w Balak|strong="H1111"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tsippor|strong="H6834"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Moab|strong="H4124"\w*, \w se|strong="H3478"\w* \w leva|strong="H6965"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w combattit|strong="H3898"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*. \w Il|strong="H4428"\w* \w fit|strong="H7971"\w* \w appeler|strong="H7121"\w* \w Balaam|strong="H1109"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Beor|strong="H1160"\w*, \w pour|strong="H7971"\w* qu’il \w vous|strong="H1121"\w* \w maudît|strong="H7043"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3027"\w* \w ne|strong="H3808"\w* voulus \w point|strong="H3808"\w* \w écouter|strong="H8085"\w* \w Balaam|strong="H1109"\w*; \w il|strong="H3027"\w* \w vous|strong="H3027"\w* \w bénit|strong="H1288"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w je|strong="H3027"\w* \w vous|strong="H3027"\w* \w délivrai|strong="H5337"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w Balak|strong="H1111"\w*.


text:
\w Vous|strong="H3027"\w* \w passâtes|strong="H5674"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w vous|strong="H3027"\w* arrivâtes \w à|strong="H5414"\w* \w Jéricho|strong="H3405"\w*. \w Les|strong="H5414"\w* \w habitants|strong="H1167"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w Jéricho|strong="H3405"\w* \w combattirent|strong="H3898"\w* \w contre|strong="H3898"\w* \w vous|strong="H3027"\w*, \w les|strong="H5414"\w* Amoréens, \w les|strong="H5414"\w* \w Phéréziens|strong="H6522"\w*, \w les|strong="H5414"\w* \w Cananéens|strong="H3669"\w*, \w les|strong="H5414"\w* \w Héthiens|strong="H2850"\w*, \w les|strong="H5414"\w* \w Guirgasiens|strong="H1622"\w*, \w les|strong="H5414"\w* \w Héviens|strong="H2340"\w* \w et|strong="H3027"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w Jébusiens|strong="H2983"\w*. \w Je|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w livrai|strong="H5414"\w* \w entre|strong="H5493"\w* \w vos|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w*,


text:
\w et|strong="H4428"\w* j’envoyai \w devant|strong="H6440"\w* \w vous|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w frelons|strong="H6880"\w*, \w qui|strong="H4428"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w chassèrent|strong="H1644"\w* \w loin|strong="H6440"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w votre|strong="H6440"\w* \w face|strong="H6440"\w*, \w comme|strong="H5414"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w des|strong="H7971"\w* Amoréens: \w ce|strong="H7971"\w* \w ne|strong="H4428"\w* \w fut|strong="H4428"\w* \w ni|strong="H2719"\w* \w par|strong="H6440"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w épée|strong="H2719"\w*, \w ni|strong="H2719"\w* \w par|strong="H6440"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w arc|strong="H7198"\w*.


text:
\w Je|strong="H5414"\w* \w vous|strong="H5892"\w* \w donnai|strong="H5414"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w que|strong="H5414"\w* \w vous|strong="H5892"\w* n’aviez \w point|strong="H3808"\w* \w cultivé|strong="H3021"\w*, \w des|strong="H5414"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w que|strong="H5414"\w* \w vous|strong="H5892"\w* n’aviez \w point|strong="H3808"\w* \w bâties|strong="H1129"\w* \w et|strong="H3427"\w* \w que|strong="H5414"\w* \w vous|strong="H5892"\w* \w habitez|strong="H3427"\w*, \w des|strong="H5414"\w* \w vignes|strong="H3754"\w* \w et|strong="H3427"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w oliviers|strong="H2132"\w* \w que|strong="H5414"\w* \w vous|strong="H5892"\w* n’aviez \w point|strong="H3808"\w* \w plantés|strong="H5193"\w* \w et|strong="H3427"\w* \w qui|strong="H5892"\w* \w vous|strong="H5892"\w* \w servent|strong="H5647"\w* \w de|strong="H5892"\w* nourriture. <br/><t>(V. 14\w -|strong="H5414"\w*28: cf. (\w De|strong="H5892"\w* 29. 2 Ch 15:8\w -|strong="H5414"\w*15; 34:29\w -|strong="H5414"\w*33.) )</t><br/><pb/>


text:
\w Maintenant|strong="H6258"\w*, \w craignez|strong="H3372"\w* l’Éternel, \w et|strong="H3068"\w* servez-le \w avec|strong="H4714"\w* \w intégrité|strong="H8549"\w* \w et|strong="H3068"\w* fidélité. \w Faites|strong="H6213"\w* \w disparaître|strong="H5493"\w* \w les|strong="H3068"\w* dieux qu’ont \w servis|strong="H5647"\w* \w vos|strong="H5647"\w* pères \w de|strong="H5493"\w* l’autre \w côté|strong="H5676"\w* \w du|strong="H5676"\w* \w fleuve|strong="H5104"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w en|strong="H3068"\w* \w Égypte|strong="H4714"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w servez|strong="H5647"\w* l’Éternel.


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w si|strong="H3808"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w trouvez|strong="H5869"\w* \w pas|strong="H5647"\w* \w bon|strong="H5869"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w servir|strong="H5647"\w* l’Éternel, choisissez aujourd’hui \w qui|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* voulez \w servir|strong="H5647"\w*, \w ou|strong="H3117"\w* \w les|strong="H3068"\w* dieux \w que|strong="H3117"\w* \w servaient|strong="H5647"\w* \w vos|strong="H5647"\w* pères au-delà \w du|strong="H3117"\w* \w fleuve|strong="H5104"\w*, \w ou|strong="H3117"\w* \w les|strong="H3068"\w* dieux \w des|strong="H3068"\w* Amoréens \w dans|strong="H3427"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w pays|strong="H7704"\w* desquels \w vous|strong="H3068"\w* \w habitez|strong="H3427"\w*. \w Moi|strong="H6440"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w ma|strong="H3117"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w nous|strong="H3068"\w* \w servirons|strong="H5647"\w* l’Éternel.


text:
\w Le|strong="H3068"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w répondit|strong="H6030"\w*, \w et|strong="H6030"\w* \w dit|strong="H6030"\w*: \w Loin|strong="H2486"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w la|strong="H5800"\w* \w pensée|strong="H5927"\w* d’abandonner l’Éternel, \w et|strong="H6030"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w servir|strong="H5647"\w* d’autres dieux!


text:
\w Car|strong="H3588"\w* l’Éternel \w est|strong="H3068"\w* \w notre|strong="H6213"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*; c’est \w lui|strong="H3068"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w sortir|strong="H5927"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w pays|strong="H7704"\w* d’Égypte, \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w servitude|strong="H5650"\w*, \w nous|strong="H3068"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w nos|strong="H4714"\w* pères; c’est \w lui|strong="H3068"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w opéré|strong="H6213"\w* \w sous|strong="H8478"\w* \w nos|strong="H4714"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w ces|strong="H6213"\w* \w grands|strong="H1419"\w* \w prodiges|strong="H1419"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w gardés|strong="H8104"\w* \w pendant|strong="H5650"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w route|strong="H1870"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w avons|strong="H7760"\w* \w suivie|strong="H1980"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w parmi|strong="H6440"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w peuples|strong="H5971"\w* \w au|strong="H6213"\w* \w milieu|strong="H7130"\w* desquels \w nous|strong="H3068"\w* \w avons|strong="H7760"\w* \w passé|strong="H5674"\w*.


text:
\w Il|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w chassé|strong="H1644"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w peuples|strong="H5971"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w les|strong="H6440"\w* Amoréens \w qui|strong="H5971"\w* \w habitaient|strong="H3427"\w* \w ce|strong="H1931"\w* \w pays|strong="H7704"\w*. \w Nous|strong="H3068"\w* \w aussi|strong="H1571"\w*, \w nous|strong="H3068"\w* \w servirons|strong="H5647"\w* l’Éternel, \w car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w notre|strong="H3588"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*.


text:
\w Josué|strong="H3091"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w au|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*: \w Vous|strong="H3068"\w* n’aurez \w pas|strong="H3201"\w* \w la|strong="H5375"\w* \w force|strong="H3027"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w servir|strong="H5647"\w* l’Éternel, \w car|strong="H3588"\w* c’est \w un|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w saint|strong="H6918"\w*, c’est \w un|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w jaloux|strong="H7072"\w*; \w il|strong="H3091"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w pardonnera|strong="H5375"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w vos|strong="H5375"\w* \w transgressions|strong="H6588"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w vos|strong="H5375"\w* \w péchés|strong="H2403"\w*.


text:
\w Lorsque|strong="H7725"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w abandonnerez|strong="H5800"\w* l’Éternel \w et|strong="H7725"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w servirez|strong="H5647"\w* \w des|strong="H3068"\w* dieux \w étrangers|strong="H5236"\w*, \w il|strong="H3068"\w* \w reviendra|strong="H7725"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w faire|strong="H5647"\w* \w du|strong="H7725"\w* \w mal|strong="H7489"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w consumera|strong="H3615"\w* \w après|strong="H2233"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w avoir|strong="H1697"\w* \w fait|strong="H3068"\w* \w du|strong="H7725"\w* \w bien|strong="H3190"\w*.


text:
\w Le|strong="H3068"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Josué|strong="H3091"\w*: \w Non|strong="H3808"\w*! \w Car|strong="H3588"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w servirons|strong="H5647"\w* l’Éternel.


text:
\w Josué|strong="H3091"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w au|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*: \w Vous|strong="H3068"\w* êtes \w témoins|strong="H5707"\w* \w contre|strong="H3068"\w* vous-mêmes \w que|strong="H3588"\w* c’est \w vous|strong="H3068"\w* \w qui|strong="H5971"\w* avez \w choisi|strong="H7121"\w* l’Éternel \w pour|strong="H5971"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w servir|strong="H5647"\w*. \w Ils|strong="H5971"\w* \w répondirent|strong="H6030"\w*: \w Nous|strong="H3068"\w* \w en|strong="H5971"\w* \w sommes|strong="H3117"\w* \w témoins|strong="H5707"\w*.


text:
\w Otez|strong="H5493"\w* \w donc|strong="H3772"\w* \w les|strong="H3068"\w* dieux \w étrangers|strong="H5236"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w sont|strong="H3068"\w* \w au|strong="H3068"\w* \w milieu|strong="H7130"\w* \w de|strong="H5493"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w tournez|strong="H5186"\w* \w votre|strong="H5186"\w* \w cœur|strong="H3824"\w* \w vers|strong="H5186"\w* l’Éternel, \w le|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël.


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w dit|strong="H6963"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Josué|strong="H3091"\w*: \w Nous|strong="H3068"\w* \w servirons|strong="H5647"\w* l’Éternel, \w notre|strong="H8085"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w obéirons|strong="H8085"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w sa|strong="H8085"\w* \w voix|strong="H6963"\w*.


text:
\w Josué|strong="H3091"\w* \w fit|strong="H3772"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w ce|strong="H1931"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w une|strong="H3117"\w* \w alliance|strong="H1285"\w* \w avec|strong="H1285"\w* \w le|strong="H7760"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w lui|strong="H5971"\w* \w donna|strong="H7760"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w lois|strong="H2706"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w ordonnances|strong="H4941"\w*, \w à|strong="H3117"\w* \w Sichem|strong="H7927"\w*.


text:
\w Josué|strong="H3091"\w* \w écrivit|strong="H3789"\w* \w ces|strong="H3789"\w* \w choses|strong="H1697"\w* \w dans|strong="H3789"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w livre|strong="H5612"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w loi|strong="H8451"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*. \w Il|strong="H3091"\w* \w prit|strong="H3947"\w* \w une|strong="H3947"\w* \w grande|strong="H1419"\w* pierre, qu’il \w dressa|strong="H6965"\w* \w là|strong="H3947"\w* \w sous|strong="H8478"\w* \w le|strong="H3947"\w* chêne \w qui|strong="H3068"\w* \w était|strong="H3091"\w* \w dans|strong="H3789"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w lieu|strong="H8478"\w* \w consacré|strong="H4720"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’Éternel.


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w Josué|strong="H3091"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*: \w Voici|strong="H2009"\w*, \w cette|strong="H8085"\w* pierre \w servira|strong="H5647"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w témoin|strong="H5713"\w* \w contre|strong="H1696"\w* \w nous|strong="H3068"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w elle|strong="H1931"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w entendu|strong="H8085"\w* \w toutes|strong="H8147"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w paroles|strong="H1696"\w* \w que|strong="H8085"\w* l’Éternel \w nous|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w dites|strong="H1696"\w*; \w elle|strong="H1931"\w* \w servira|strong="H5647"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w témoin|strong="H5713"\w* \w contre|strong="H1696"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, afin \w que|strong="H8085"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w soyez|strong="H1961"\w* \w pas|strong="H8085"\w* \w infidèles|strong="H3584"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w votre|strong="H8085"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>\w Mort|strong="H4191"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w Josué|strong="H3091"\w* </t><br/><br/><t>(V. 29\w -|strong="H1931"\w*33: cf. Jg 2:6\w -|strong="H1931"\w*9. (Ge 50:24\w -|strong="H1931"\w*26. Ex 13:19. Hé 11:22.) )</t><br/>\w Puis|strong="H3201"\w* \w Josué|strong="H3091"\w* \w renvoya|strong="H7971"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w chacun|strong="H5971"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w son|strong="H7971"\w* \w héritage|strong="H5159"\w*.


text:
\w Après|strong="H2233"\w* \w ces|strong="H1697"\w* \w choses|strong="H1697"\w*, \w Josué|strong="H3091"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nun|strong="H5126"\w*, \w serviteur|strong="H5650"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’Éternel, \w mourut|strong="H4191"\w*, \w âgé|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w cent|strong="H3967"\w* \w dix|strong="H6235"\w* \w ans|strong="H8141"\w*.


text:
\w On|strong="H5971"\w* l’ensevelit \w dans|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6912"\w* \w territoire|strong="H1366"\w* qu’il \w avait|strong="H3068"\w* \w eu|strong="H6213"\w* \w en|strong="H6828"\w* \w partage|strong="H5159"\w*, \w à|strong="H6912"\w* Thimnath-Sérach, \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* d’Éphraïm, \w au|strong="H5159"\w* \w nord|strong="H6828"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w Gaasch|strong="H1608"\w*.


text:
\w Israël|strong="H3478"\w* \w servit|strong="H5647"\w* l’Éternel \w pendant|strong="H3478"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w vie|strong="H3117"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w Josué|strong="H3091"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w pendant|strong="H3478"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w vie|strong="H3117"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w anciens|strong="H2205"\w* \w qui|strong="H3478"\w* survécurent \w à|strong="H3068"\w* \w Josué|strong="H3091"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w connaissaient|strong="H3045"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H3117"\w* l’Éternel \w avait|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w faveur|strong="H6440"\w* d’Israël.


text:
\w Les|strong="H5927"\w* \w os|strong="H6106"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Joseph|strong="H3130"\w*, \w que|strong="H4714"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël \w avaient|strong="H3478"\w* \w rapportés|strong="H5927"\w* d’Égypte, \w furent|strong="H3478"\w* \w enterrés|strong="H6912"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w Sichem|strong="H7927"\w*, \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w portion|strong="H5159"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w champ|strong="H7704"\w* \w que|strong="H4714"\w* \w Jacob|strong="H3290"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w achetée|strong="H7069"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Hamor|strong="H2544"\w*, père \w de|strong="H1121"\w* \w Sichem|strong="H7927"\w*, \w pour|strong="H5927"\w* \w cent|strong="H3967"\w* \w kesita|strong="H7192"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w appartint|strong="H5159"\w* \w à|strong="H3478"\w* l’héritage \w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Joseph|strong="H3130"\w*.


text:
Éléazar, \w fils|strong="H1121"\w* d’Aaron, \w mourut|strong="H4191"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w on|strong="H5971"\w* l’enterra \w à|strong="H5414"\w* Guibeath-Phinées, \w qui|strong="H1121"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w donnée|strong="H5414"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w Phinées|strong="H6372"\w*, \w dans|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* d’Éphraïm.


text:
<br/><t>Nouvelles conquêtes par les tribus </t><br/><br/><t>(V. 1-7: cf. Ge 49:8, 9. (Lé 24:19-21. Ja 2:13.) )</t><br/>\w Après|strong="H6310"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w mort|strong="H4194"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Josué|strong="H3091"\w*, \w les|strong="H3068"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël \w consultèrent|strong="H7592"\w* l’Éternel, \w en|strong="H5927"\w* disant: \w Qui|strong="H3478"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w montera|strong="H5927"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w premier|strong="H8462"\w* \w contre|strong="H5927"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w Cananéens|strong="H3669"\w*, \w pour|strong="H5927"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w attaquer|strong="H3898"\w*?


text:
L’Éternel \w répondit|strong="H1696"\w*: \w Juda|strong="H3063"\w* \w montera|strong="H5927"\w*, \w voici|strong="H2009"\w*, j’ai \w livré|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w entre|strong="H3427"\w* \w ses|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w*.


text:
\w Et|strong="H3063"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w Siméon|strong="H8095"\w*, \w son|strong="H3212"\w* \w frère|strong="H6996"\w*: \w Monte|strong="H5927"\w* \w avec|strong="H3212"\w* \w moi|strong="H6440"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w le|strong="H5927"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w qui|strong="H3669"\w* m’est \w échu|strong="H3318"\w* \w par|strong="H5927"\w* \w le|strong="H5927"\w* \w sort|strong="H1486"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w nous|strong="H3212"\w* \w combattrons|strong="H3898"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w Cananéens|strong="H3669"\w*; j’irai \w aussi|strong="H1571"\w* \w avec|strong="H3212"\w* \w toi|strong="H6440"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w celui|strong="H3027"\w* \w qui|strong="H3669"\w* t’est \w tombé|strong="H5927"\w* \w en|strong="H3212"\w* \w partage|strong="H1486"\w*. \w Et|strong="H3063"\w* \w Siméon|strong="H8095"\w* \w alla|strong="H3212"\w* \w avec|strong="H3212"\w* \w lui|strong="H3063"\w*.


text:
\w Juda|strong="H3063"\w* \w monta|strong="H5927"\w*, \w et|strong="H3063"\w* l’Éternel \w livra|strong="H5414"\w* \w entre|strong="H3427"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w Cananéens|strong="H3669"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w Phéréziens|strong="H6522"\w*; \w ils|strong="H1992"\w* \w battirent|strong="H5221"\w* \w dix|strong="H6235"\w* mille \w hommes|strong="H1121"\w* \w à|strong="H3068"\w* Bézek.


text:
\w Ils|strong="H1992"\w* \w trouvèrent|strong="H4672"\w* Adoni-Bézek \w à|strong="H4672"\w* Bézek; \w ils|strong="H1992"\w* l’attaquèrent, \w et|strong="H5221"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w battirent|strong="H5221"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w Cananéens|strong="H3669"\w* \w et|strong="H5221"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w Phéréziens|strong="H6522"\w*.


text:
Adoni-Bézek \w prit|strong="H3920"\w* \w la|strong="H3027"\w* \w fuite|strong="H5127"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H7291"\w* \w le|strong="H3027"\w* \w poursuivirent|strong="H7291"\w* \w et|strong="H3027"\w* \w le|strong="H3027"\w* \w saisirent|strong="H2388"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w ils|strong="H7291"\w* \w lui|strong="H3027"\w* \w coupèrent|strong="H7112"\w* \w les|strong="H3027"\w* pouces \w des|strong="H3027"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w et|strong="H3027"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w pieds|strong="H7272"\w*.


text:
Adoni-Bézek \w dit|strong="H1696"\w*: Soixante-dix \w rois|strong="H4428"\w*, \w ayant|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* pouces \w des|strong="H6213"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w pieds|strong="H7272"\w* \w coupés|strong="H7112"\w*, \w ramassaient|strong="H3950"\w* \w sous|strong="H8478"\w* \w ma|strong="H6213"\w* \w table|strong="H7979"\w*; \w Dieu|strong="H7999"\w* \w me|strong="H3027"\w* \w rend|strong="H7999"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H3027"\w* j’ai \w fait|strong="H6213"\w*. \w On|strong="H5971"\w* l’emmena \w à|strong="H6213"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w mourut|strong="H4191"\w*. <br/><t>(V. 8\w -|strong="H7657"\w*20: cf. (Jos 14:13\w -|strong="H7657"\w*15; 15:13\w -|strong="H7657"\w*19.) Jg 3:9\w -|strong="H7657"\w*11. )</t><br/><pb/>


text:
\w Les|strong="H5221"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w attaquèrent|strong="H3898"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w prirent|strong="H3920"\w*, \w ils|strong="H1121"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w frappèrent|strong="H5221"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w tranchant|strong="H6310"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’épée \w et|strong="H3063"\w* \w mirent|strong="H7971"\w* \w le|strong="H7971"\w* feu \w à|strong="H1121"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w ville|strong="H5892"\w*.


text:
\w Les|strong="H3898"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w descendirent|strong="H3381"\w* ensuite, \w pour|strong="H3381"\w* \w combattre|strong="H3898"\w* \w les|strong="H3898"\w* \w Cananéens|strong="H3669"\w* \w qui|strong="H3669"\w* \w habitaient|strong="H3427"\w* \w la|strong="H3427"\w* \w montagne|strong="H2022"\w*, \w la|strong="H3427"\w* \w contrée|strong="H1366"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w midi|strong="H5045"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w la|strong="H3427"\w* \w plaine|strong="H8219"\w*.


text:
\w Juda|strong="H3063"\w* \w marcha|strong="H3212"\w* \w contre|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w Cananéens|strong="H3669"\w* \w qui|strong="H3669"\w* \w habitaient|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w*, \w appelée|strong="H8034"\w* \w autrefois|strong="H6440"\w* Kirjath-Arba; \w et|strong="H3063"\w* \w il|strong="H2275"\w* \w battit|strong="H5221"\w* \w Schéschaï|strong="H8344"\w*, Ahiman \w et|strong="H3063"\w* \w Talmaï|strong="H8526"\w*.


text:
\w De|strong="H3427"\w* \w là|strong="H6440"\w* \w il|strong="H3427"\w* \w marcha|strong="H3212"\w* \w contre|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w Debir|strong="H1688"\w*: \w Debir|strong="H1688"\w* s’appelait \w autrefois|strong="H6440"\w* Kirjath-Sépher.


text:
\w Caleb|strong="H3612"\w* \w dit|strong="H5414"\w*: \w Je|strong="H5414"\w* \w donnerai|strong="H5414"\w* \w ma|strong="H5414"\w* \w fille|strong="H1323"\w* \w Acsa|strong="H5915"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w femme|strong="H1323"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w celui|strong="H3027"\w* \w qui|strong="H1323"\w* \w battra|strong="H5221"\w* Kirjath-Sépher \w et|strong="H5221"\w* \w qui|strong="H1323"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w prendra|strong="H3920"\w*.


text:
\w Othniel|strong="H6274"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Kenaz|strong="H7073"\w*, \w frère|strong="H6996"\w* \w cadet|strong="H6996"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Caleb|strong="H3612"\w*, s’en \w empara|strong="H3920"\w*; \w et|strong="H1121"\w* \w Caleb|strong="H3612"\w* \w lui|strong="H3612"\w* \w donna|strong="H5414"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w femme|strong="H1323"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w fille|strong="H1323"\w* \w Acsa|strong="H5915"\w*.


text:
Lorsqu’elle \w fut|strong="H1961"\w* \w entrée|strong="H6310"\w* \w chez|strong="H3212"\w* \w Othniel|strong="H6274"\w*, \w elle|strong="H1366"\w* \w le|strong="H1961"\w* \w sollicita|strong="H5496"\w* \w de|strong="H7704"\w* \w demander|strong="H7592"\w* \w à|strong="H1961"\w* \w son|strong="H7592"\w* \w père|strong="H2859"\w* \w un|strong="H7592"\w* \w champ|strong="H7704"\w*. \w Elle|strong="H1366"\w* \w descendit|strong="H6795"\w* \w de|strong="H7704"\w* \w dessus|strong="H5921"\w* \w son|strong="H7592"\w* \w âne|strong="H2543"\w*; \w et|strong="H5921"\w* \w Caleb|strong="H3612"\w* \w lui|strong="H3612"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: Qu’as-tu?


text:
\w Elle|strong="H3588"\w* \w lui|strong="H3612"\w* \w répondit|strong="H1696"\w*: \w Fais-moi|strong="H4994"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w présent|strong="H1293"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H5414"\w* m’as \w donné|strong="H5414"\w* \w une|strong="H5414"\w* \w terre|strong="H7704"\w* \w du|strong="H5414"\w* \w midi|strong="H5045"\w*; donne-moi \w aussi|strong="H1571"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w sources|strong="H1543"\w* d’eau. \w Et|strong="H5414"\w* \w Caleb|strong="H3612"\w* \w lui|strong="H3612"\w* \w donna|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w sources|strong="H1543"\w* \w supérieures|strong="H5942"\w* \w et|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w sources|strong="H1543"\w* \w inférieures|strong="H8482"\w*.


text:
\w Les|strong="H5927"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w Kénien|strong="H7017"\w*, beau-père \w de|strong="H1121"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w*, \w montèrent|strong="H5927"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w palmiers|strong="H8558"\w*, \w avec|strong="H3212"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w dans|strong="H3427"\w* \w le|strong="H5927"\w* \w désert|strong="H4057"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w au|strong="H3427"\w* \w midi|strong="H5045"\w* d’Arad, \w et|strong="H4872"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w allèrent|strong="H3212"\w* s’établir \w parmi|strong="H6440"\w* \w le|strong="H5927"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*.


text:
\w Juda|strong="H3063"\w* \w se|strong="H3212"\w* \w mit|strong="H3212"\w* \w en|strong="H3212"\w* \w marche|strong="H3212"\w* \w avec|strong="H3212"\w* \w Siméon|strong="H8095"\w*, \w son|strong="H7121"\w* \w frère|strong="H6996"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w ils|strong="H3212"\w* \w battirent|strong="H5221"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w Cananéens|strong="H3669"\w* \w qui|strong="H3669"\w* \w habitaient|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Tsephath|strong="H6857"\w*; \w ils|strong="H3212"\w* \w dévouèrent|strong="H2763"\w* \w la|strong="H7121"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w par|strong="H5892"\w* \w interdit|strong="H2763"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w on|strong="H5971"\w* l’appela \w Horma|strong="H2767"\w*.


text:
\w Juda|strong="H3063"\w* s’empara \w encore|strong="H6213"\w* \w de|strong="H1366"\w* \w Gaza|strong="H5804"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w de|strong="H1366"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w territoire|strong="H1366"\w*, d’Askalon \w et|strong="H3063"\w* \w de|strong="H1366"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w territoire|strong="H1366"\w*, \w et|strong="H3063"\w* d’Ékron \w et|strong="H3063"\w* \w de|strong="H1366"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w territoire|strong="H1366"\w*.


text:
L’Éternel \w fut|strong="H3068"\w* \w avec|strong="H3427"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*; \w et|strong="H3063"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w rendit|strong="H3212"\w* \w maître|strong="H3423"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w montagne|strong="H2022"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w put|strong="H3808"\w* \w chasser|strong="H3423"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w plaine|strong="H6010"\w*, parce qu’ils \w avaient|strong="H3063"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w chars|strong="H7393"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w fer|strong="H1270"\w*.


text:
\w On|strong="H5971"\w* \w donna|strong="H5414"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w Caleb|strong="H3612"\w*, \w comme|strong="H5414"\w* l’avait \w dit|strong="H1696"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w*; \w et|strong="H4872"\w* \w il|strong="H4872"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w chassa|strong="H3423"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d’Anak.<pb/>


text:
<br/><t>\w Cananéens|strong="H3669"\w* épargnés </t><br/><br/><t>(V. 21\w -|strong="H1121"\w*36: cf. (Jos 17:11\w -|strong="H1121"\w*18. Jg 2:20\w -|strong="H1121"\w*23; 3:1\w -|strong="H1121"\w*6.) 2 Ch 8:7, 8. )</t><br/>\w Les|strong="H3423"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Benjamin|strong="H1144"\w* \w ne|strong="H1121"\w* \w chassèrent|strong="H3423"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w les|strong="H3423"\w* \w Jébusiens|strong="H2983"\w* \w qui|strong="H1121"\w* \w habitaient|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*; \w et|strong="H3117"\w* \w les|strong="H3423"\w* \w Jébusiens|strong="H2983"\w* \w ont|strong="H1121"\w* \w habité|strong="H3427"\w* jusqu’à \w ce|strong="H2088"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w avec|strong="H3427"\w* \w les|strong="H3423"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Benjamin|strong="H1144"\w*.


text:
\w La|strong="H5927"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Joseph|strong="H3130"\w* \w monta|strong="H5927"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* \w contre|strong="H5927"\w* \w Béthel|strong="H1008"\w*, \w et|strong="H5927"\w* l’Éternel \w fut|strong="H3068"\w* \w avec|strong="H5927"\w* \w eux|strong="H1992"\w*.


text:
\w La|strong="H6440"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Joseph|strong="H3130"\w* \w fit|strong="H3130"\w* \w explorer|strong="H8446"\w* \w Béthel|strong="H1008"\w*, \w qui|strong="H5892"\w* s’appelait \w autrefois|strong="H6440"\w* \w Luz|strong="H3870"\w*.


text:
\w Les|strong="H6213"\w* \w gardes|strong="H8104"\w* \w virent|strong="H7200"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w homme|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H5892"\w* \w sortait|strong="H3318"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w ville|strong="H5892"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w lui|strong="H6213"\w* \w dirent|strong="H1696"\w*: Montre-nous \w par|strong="H6213"\w* \w où|strong="H5892"\w* \w nous|strong="H6213"\w* pourrons \w entrer|strong="H3996"\w* \w dans|strong="H7200"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w ville|strong="H5892"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w nous|strong="H6213"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w ferons|strong="H6213"\w* \w grâce|strong="H2617"\w*.


text:
\w Il|strong="H5892"\w* \w leur|strong="H7200"\w* \w montra|strong="H7200"\w* \w par|strong="H5892"\w* \w où|strong="H5892"\w* \w ils|strong="H2719"\w* pourraient \w entrer|strong="H3996"\w* \w dans|strong="H5221"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w ville|strong="H5892"\w*. \w Et|strong="H7200"\w* \w ils|strong="H2719"\w* \w frappèrent|strong="H5221"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w du|strong="H6310"\w* \w tranchant|strong="H6310"\w* \w de|strong="H5892"\w* l’épée; \w mais|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H2719"\w* \w laissèrent|strong="H5414"\w* \w aller|strong="H7971"\w* \w cet|strong="H7971"\w* \w homme|strong="H1121"\w* \w et|strong="H7200"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w sa|strong="H7971"\w* \w famille|strong="H4940"\w*.


text:
\w Cet|strong="H2088"\w* \w homme|strong="H1121"\w* \w se|strong="H3117"\w* \w rendit|strong="H3212"\w* \w dans|strong="H8034"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w Héthiens|strong="H2850"\w*; \w il|strong="H3117"\w* \w bâtit|strong="H1129"\w* \w une|strong="H1129"\w* \w ville|strong="H5892"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w lui|strong="H1931"\w* \w donna|strong="H7121"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Luz|strong="H3870"\w*, \w nom|strong="H8034"\w* qu’elle \w a|strong="H3212"\w* \w porté|strong="H5927"\w* jusqu’à \w ce|strong="H7121"\w* \w jour|strong="H3117"\w*.


text:
\w Manassé|strong="H4519"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w chassa|strong="H3423"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w les|strong="H3423"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* \w de|strong="H1323"\w* Beth-Schean \w et|strong="H4519"\w* \w des|strong="H3427"\w* \w villes|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w son|strong="H3427"\w* ressort, \w de|strong="H1323"\w* \w Thaanac|strong="H8590"\w* \w et|strong="H4519"\w* \w des|strong="H3427"\w* \w villes|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w son|strong="H3427"\w* ressort, \w de|strong="H1323"\w* \w Dor|strong="H1756"\w* \w et|strong="H4519"\w* \w des|strong="H3427"\w* \w villes|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w son|strong="H3427"\w* ressort, \w de|strong="H1323"\w* \w Jibleam|strong="H2991"\w* \w et|strong="H4519"\w* \w des|strong="H3427"\w* \w villes|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w son|strong="H3427"\w* ressort, \w de|strong="H1323"\w* \w Meguiddo|strong="H4023"\w* \w et|strong="H4519"\w* \w des|strong="H3427"\w* \w villes|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w son|strong="H3427"\w* ressort; \w et|strong="H4519"\w* \w les|strong="H3423"\w* \w Cananéens|strong="H3669"\w* \w voulurent|strong="H2974"\w* \w rester|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w ce|strong="H3423"\w* \w pays|strong="H7704"\w*.


text:
Lorsqu’Israël \w fut|strong="H3478"\w* \w assez|strong="H4672"\w* \w fort|strong="H2388"\w*, \w il|strong="H3478"\w* \w assujettit|strong="H7760"\w* \w les|strong="H7760"\w* \w Cananéens|strong="H3669"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w un|strong="H7760"\w* \w tribut|strong="H4522"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H3478"\w* \w ne|strong="H3478"\w* \w les|strong="H7760"\w* \w chassa|strong="H3423"\w* \w point|strong="H3808"\w*.


text:
Éphraïm \w ne|strong="H3808"\w* \w chassa|strong="H3423"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w les|strong="H3423"\w* \w Cananéens|strong="H3669"\w* \w qui|strong="H3669"\w* \w habitaient|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Guézer|strong="H1507"\w*, \w et|strong="H3427"\w* \w les|strong="H3423"\w* \w Cananéens|strong="H3669"\w* \w habitèrent|strong="H3427"\w* \w au|strong="H3427"\w* \w milieu|strong="H7130"\w* d’Éphraïm \w à|strong="H3427"\w* \w Guézer|strong="H1507"\w*.


text:
\w Zabulon|strong="H2074"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w chassa|strong="H3423"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w les|strong="H3423"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w Kitron|strong="H7003"\w*, \w ni|strong="H3808"\w* \w les|strong="H3423"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w Nahalol|strong="H5096"\w*; \w et|strong="H3427"\w* \w les|strong="H3423"\w* \w Cananéens|strong="H3669"\w* \w habitèrent|strong="H3427"\w* \w au|strong="H3427"\w* \w milieu|strong="H7130"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w Zabulon|strong="H2074"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H1961"\w* \w furent|strong="H3478"\w* \w assujettis|strong="H5414"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w un|strong="H3427"\w* \w tribut|strong="H4522"\w*.


text:
Aser \w ne|strong="H3808"\w* \w chassa|strong="H3423"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w les|strong="H3423"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* d’Acco, \w ni|strong="H3808"\w* \w les|strong="H3423"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w Sidon|strong="H6721"\w*, \w ni|strong="H3808"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* d’Achlal, d’Aczib, \w de|strong="H3427"\w* \w Helba|strong="H2462"\w*, d’Aphik \w et|strong="H3427"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w Rehob|strong="H7340"\w*;


text:
\w et|strong="H3427"\w* \w les|strong="H3423"\w* Asérites \w habitèrent|strong="H3427"\w* \w au|strong="H3427"\w* \w milieu|strong="H7130"\w* \w des|strong="H3427"\w* \w Cananéens|strong="H3669"\w*, \w habitants|strong="H3427"\w* \w du|strong="H3427"\w* \w pays|strong="H7704"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w les|strong="H3423"\w* \w chassèrent|strong="H3423"\w* \w point|strong="H3808"\w*.


text:
\w Nephthali|strong="H5321"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w chassa|strong="H3423"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w les|strong="H3423"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* \w de|strong="H3427"\w* Beth-Schémesch, \w ni|strong="H3808"\w* \w les|strong="H3423"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* \w de|strong="H3427"\w* Beth-Anath, \w et|strong="H3427"\w* \w il|strong="H5321"\w* \w habita|strong="H3427"\w* \w au|strong="H3427"\w* \w milieu|strong="H7130"\w* \w des|strong="H3427"\w* \w Cananéens|strong="H3669"\w*, \w habitants|strong="H3427"\w* \w du|strong="H3427"\w* \w pays|strong="H7704"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w les|strong="H3423"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* \w de|strong="H3427"\w* Beth-Schémesch \w et|strong="H3427"\w* \w de|strong="H3427"\w* Beth-Anath \w furent|strong="H3478"\w* \w assujettis|strong="H5414"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w un|strong="H3427"\w* \w tribut|strong="H4522"\w*.


text:
\w Les|strong="H5414"\w* Amoréens \w repoussèrent|strong="H3905"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Dan|strong="H1835"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w ne|strong="H1121"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w laissèrent|strong="H5414"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w descendre|strong="H3381"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w plaine|strong="H6010"\w*.


text:
\w Les|strong="H3027"\w* Amoréens \w voulurent|strong="H2974"\w* \w rester|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* Har-Hérès, \w à|strong="H3427"\w* Ajalon \w et|strong="H3027"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Schaalbim|strong="H8169"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w la|strong="H3027"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H3027"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Joseph|strong="H3130"\w* s’appesantit \w sur|strong="H3027"\w* \w eux|strong="H3027"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w ils|strong="H1961"\w* \w furent|strong="H3478"\w* \w assujettis|strong="H5414"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w un|strong="H3027"\w* \w tribut|strong="H4522"\w*.


text:
\w Le|strong="H4605"\w* \w territoire|strong="H1366"\w* \w des|strong="H1366"\w* Amoréens s’étendait \w depuis|strong="H1366"\w* \w la|strong="H4605"\w* \w montée|strong="H5927"\w* d’Akrabbim, \w depuis|strong="H1366"\w* \w Séla|strong="H5553"\w*, \w et|strong="H1366"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w dessus|strong="H4605"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>Le peuple infidèle </t><br/><br/><t>(V. 1-5: cf. (De 7:1-11. Jos 23:1-13.) Joë 2:12, 13. Ap 2:4, 5, 16. )</t><br/>\w Un|strong="H3068"\w* \w envoyé|strong="H4397"\w* \w de|strong="H4397"\w* l’Éternel \w monta|strong="H5927"\w* \w de|strong="H4397"\w* \w Guilgal|strong="H1537"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Bokim|strong="H1066"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: \w Je|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w ai|strong="H8033"\w* \w fait|strong="H3068"\w* \w monter|strong="H5927"\w* \w hors|strong="H3808"\w* d’Égypte, \w et|strong="H5927"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w ai|strong="H8033"\w* amenés \w dans|strong="H4397"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w pays|strong="H4725"\w* \w que|strong="H4714"\w* j’ai \w juré|strong="H7650"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w vos|strong="H5927"\w* pères \w de|strong="H4397"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w donner|strong="H5414"\w*. J’ai \w dit|strong="H1696"\w*: \w Jamais|strong="H5769"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w romprai|strong="H6565"\w* \w mon|strong="H6565"\w* \w alliance|strong="H1285"\w* \w avec|strong="H1285"\w* \w vous|strong="H3068"\w*;


text:
\w et|strong="H8085"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, \w vous|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w traiterez|strong="H6213"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w alliance|strong="H1285"\w* \w avec|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w pays|strong="H4725"\w*, \w vous|strong="H3068"\w* \w renverserez|strong="H5422"\w* \w leurs|strong="H8085"\w* \w autels|strong="H4196"\w*. \w Mais|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w* n’avez \w point|strong="H3808"\w* \w obéi|strong="H8085"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w ma|strong="H8085"\w* \w voix|strong="H6963"\w*. \w Pourquoi|strong="H4100"\w* \w avez-vous|strong="H6440"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w cela|strong="H2063"\w*?


text:
J’ai \w dit|strong="H1696"\w* \w alors|strong="H1571"\w*: \w Je|strong="H6440"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w chasserai|strong="H1644"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w vous|strong="H6440"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H6440"\w* \w seront|strong="H3117"\w* \w à|strong="H6440"\w* \w vos|strong="H6440"\w* \w côtés|strong="H6654"\w*, \w et|strong="H6440"\w* \w leurs|strong="H6440"\w* dieux \w vous|strong="H6440"\w* \w seront|strong="H3117"\w* \w un|strong="H6440"\w* \w piège|strong="H4170"\w*.


text:
\w Lorsque|strong="H3117"\w* l’envoyé \w de|strong="H1121"\w* l’Éternel \w eut|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w ces|strong="H1696"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël, \w le|strong="H5375"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w éleva|strong="H5375"\w* \w la|strong="H5375"\w* \w voix|strong="H6963"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w pleura|strong="H1058"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1992"\w* \w donnèrent|strong="H7121"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w ce|strong="H7121"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w Bokim|strong="H1066"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w offrirent|strong="H2076"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w sacrifices|strong="H2076"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’Éternel.<pb/>


text:
<br/><t>\w Les|strong="H3068"\w* \w juges|strong="H8199"\w* </t><br/><br/><t>(V. 6\w -|strong="H1931"\w*9: cf. Jos 24:28\w -|strong="H1931"\w*31. Ps 12:2. )</t><br/>\w Josué|strong="H3091"\w* \w renvoya|strong="H7971"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H7971"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël \w allèrent|strong="H3212"\w* \w chacun|strong="H5971"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w son|strong="H3212"\w* \w héritage|strong="H5159"\w* \w pour|strong="H3212"\w* \w prendre|strong="H7971"\w* \w possession|strong="H3423"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w pays|strong="H5159"\w*.


text:
\w Le|strong="H7200"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w servit|strong="H5647"\w* l’Éternel \w pendant|strong="H3478"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w vie|strong="H3117"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w Josué|strong="H3091"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w pendant|strong="H3478"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w vie|strong="H3117"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w anciens|strong="H2205"\w* \w qui|strong="H5971"\w* survécurent \w à|strong="H3068"\w* \w Josué|strong="H3091"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w avaient|strong="H3478"\w* \w vu|strong="H7200"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w grandes|strong="H1419"\w* \w choses|strong="H4639"\w* \w que|strong="H7200"\w* l’Éternel \w avait|strong="H3068"\w* \w faites|strong="H6213"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w faveur|strong="H1419"\w* d’Israël.


text:
\w Josué|strong="H3091"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nun|strong="H5126"\w*, \w serviteur|strong="H5650"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’Éternel, \w mourut|strong="H4191"\w* \w âgé|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w cent|strong="H3967"\w* \w dix|strong="H6235"\w* \w ans|strong="H8141"\w*.


text:
\w On|strong="H5971"\w* l’ensevelit \w dans|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6912"\w* \w territoire|strong="H1366"\w* qu’il \w avait|strong="H3068"\w* \w eu|strong="H6213"\w* \w en|strong="H6828"\w* \w partage|strong="H5159"\w*, \w à|strong="H6912"\w* Thimnath-Hérès, \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* d’Éphraïm, \w au|strong="H5159"\w* \w nord|strong="H6828"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w Gaasch|strong="H1608"\w*. <br/><t>(V. 10\w -|strong="H8141"\w*23: cf. \w De|strong="H2022"\w* 6:10\w -|strong="H8141"\w*15. (1 \w S|strong="H1366"\w* 12:7\w -|strong="H8141"\w*11. Ps 106:34\w -|strong="H8141"\w*36.) \w Né|strong="H5159"\w* 9:27. )</t><br/><pb/>


text:
\w Toute|strong="H3605"\w* \w cette|strong="H6213"\w* \w génération|strong="H1755"\w* \w fut|strong="H3068"\w* recueillie \w auprès|strong="H6440"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w ses|strong="H6213"\w* pères, \w et|strong="H6965"\w* \w il|strong="H3068"\w* s’éleva \w après|strong="H1992"\w* \w elle|strong="H1931"\w* \w une|strong="H6213"\w* \w autre|strong="H1755"\w* \w génération|strong="H1755"\w*, \w qui|strong="H3478"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w connaissait|strong="H3045"\w* \w point|strong="H3808"\w* l’Éternel, \w ni|strong="H3478"\w* \w ce|strong="H6213"\w* qu’il \w avait|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w en|strong="H1755"\w* \w faveur|strong="H6440"\w* d’Israël.


text:
\w Les|strong="H6213"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël \w firent|strong="H6213"\w* \w alors|strong="H3117"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w déplaît|strong="H7451"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’Éternel, \w et|strong="H1121"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w servirent|strong="H5647"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w Baals|strong="H1168"\w*.


text:
\w Ils|strong="H5971"\w* \w abandonnèrent|strong="H5800"\w* l’Éternel, \w le|strong="H3318"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w de|strong="H3318"\w* \w leurs|strong="H5800"\w* pères, \w qui|strong="H5971"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H3068"\w* \w sortir|strong="H3318"\w* \w du|strong="H3318"\w* \w pays|strong="H4725"\w* d’Égypte, \w et|strong="H3212"\w* \w ils|strong="H5971"\w* \w allèrent|strong="H3212"\w* \w après|strong="H1992"\w* d’autres dieux d’entre \w les|strong="H3068"\w* dieux \w des|strong="H3068"\w* \w peuples|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w entouraient|strong="H5439"\w*; \w ils|strong="H5971"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w prosternèrent|strong="H7812"\w* \w devant|strong="H7812"\w* \w eux|strong="H5971"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w ils|strong="H5971"\w* \w irritèrent|strong="H3707"\w* l’Éternel.


text:
\w Ils|strong="H1992"\w* \w abandonnèrent|strong="H5800"\w* l’Éternel, \w et|strong="H3068"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w servirent|strong="H5647"\w* \w Baal|strong="H1168"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w Astartés|strong="H6252"\w*.


text:
\w La|strong="H5414"\w* \w colère|strong="H2734"\w* \w de|strong="H3027"\w* l’Éternel s’enflamma \w contre|strong="H6440"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*. \w Il|strong="H3068"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w livra|strong="H5414"\w* \w entre|strong="H5493"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w pillards|strong="H8154"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w pillèrent|strong="H8155"\w*, \w il|strong="H3068"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w vendit|strong="H4376"\w* \w entre|strong="H5493"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w ennemis|strong="H6965"\w* d’alentour, \w et|strong="H3478"\w* \w ils|strong="H6440"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w purent|strong="H3201"\w* \w plus|strong="H3201"\w* \w résister|strong="H5975"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w ennemis|strong="H6965"\w*.


text:
\w Partout|strong="H4725"\w* \w où|strong="H3605"\w* \w ils|strong="H1961"\w* \w allaient|strong="H3318"\w*, \w la|strong="H3318"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* l’Éternel \w était|strong="H3068"\w* \w contre|strong="H1696"\w* \w eux|strong="H3027"\w* \w pour|strong="H3318"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w faire|strong="H7650"\w* \w du|strong="H3318"\w* \w mal|strong="H7451"\w*, \w comme|strong="H3068"\w* l’Éternel l’avait \w dit|strong="H1696"\w*, \w comme|strong="H3068"\w* l’Éternel \w le|strong="H3318"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w juré|strong="H7650"\w*. \w Ils|strong="H1961"\w* \w furent|strong="H3068"\w* \w ainsi|strong="H1696"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w une|strong="H3068"\w* \w grande|strong="H3966"\w* \w détresse|strong="H3334"\w*.


text:
L’Éternel \w suscita|strong="H6965"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w juges|strong="H8199"\w*, \w afin|strong="H4616"\w* qu’ils \w les|strong="H3068"\w* \w délivrassent|strong="H3467"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w ceux|strong="H3027"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w pillaient|strong="H8154"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H1992"\w* n’écoutèrent \w pas|strong="H3808"\w* \w même|strong="H1571"\w* \w leurs|strong="H8085"\w* \w juges|strong="H8199"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w prostituèrent|strong="H2181"\w* \w à|strong="H3068"\w* d’autres dieux, \w se|strong="H3068"\w* \w prosternèrent|strong="H7812"\w* \w devant|strong="H7812"\w* \w eux|strong="H6440"\w*. \w Ils|strong="H1992"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w détournèrent|strong="H5493"\w* \w promptement|strong="H4118"\w* \w de|strong="H1870"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w voie|strong="H1870"\w* qu’avaient \w suivie|strong="H1980"\w* \w leurs|strong="H8085"\w* pères, \w et|strong="H3068"\w* \w ils|strong="H1992"\w* n’obéirent \w point|strong="H3808"\w* \w comme|strong="H6213"\w* \w eux|strong="H6440"\w* \w aux|strong="H8085"\w* \w commandements|strong="H4687"\w* \w de|strong="H1870"\w* l’Éternel.


text:
\w Lorsque|strong="H3117"\w* l’Éternel \w leur|strong="H3068"\w* \w suscitait|strong="H6965"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w juges|strong="H8199"\w*, l’Éternel \w était|strong="H3068"\w* \w avec|strong="H8199"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w juge|strong="H8199"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w il|strong="H3117"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w délivrait|strong="H3467"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w leurs|strong="H6440"\w* \w ennemis|strong="H6965"\w* \w pendant|strong="H3117"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w vie|strong="H3117"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w juge|strong="H8199"\w*; \w car|strong="H3588"\w* l’Éternel \w avait|strong="H3068"\w* \w pitié|strong="H5162"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w leurs|strong="H6440"\w* \w gémissements|strong="H5009"\w* \w contre|strong="H6440"\w* \w ceux|strong="H6440"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w opprimaient|strong="H3905"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w tourmentaient|strong="H1766"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w*, \w à|strong="H3212"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w mort|strong="H4191"\w* \w du|strong="H1870"\w* \w juge|strong="H8199"\w*, \w ils|strong="H7725"\w* \w se|strong="H3212"\w* \w corrompaient|strong="H7843"\w* \w de|strong="H1870"\w* \w nouveau|strong="H7725"\w* \w plus|strong="H3808"\w* \w que|strong="H3808"\w* \w leurs|strong="H7725"\w* pères, \w en|strong="H3212"\w* \w allant|strong="H3212"\w* \w après|strong="H1992"\w* d’autres dieux \w pour|strong="H3212"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w servir|strong="H5647"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w se|strong="H3212"\w* \w prosterner|strong="H7812"\w* \w devant|strong="H7812"\w* \w eux|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w ils|strong="H7725"\w* \w persévéraient|strong="H5307"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w même|strong="H1571"\w* \w conduite|strong="H1870"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w le|strong="H7725"\w* \w même|strong="H1571"\w* \w endurcissement|strong="H7186"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w colère|strong="H2734"\w* \w de|strong="H6963"\w* l’Éternel s’enflamma \w contre|strong="H2734"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H6963"\w*: \w Puisque|strong="H3282"\w* \w cette|strong="H8085"\w* \w nation|strong="H1471"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w transgressé|strong="H5674"\w* \w mon|strong="H5674"\w* \w alliance|strong="H1285"\w* \w que|strong="H8085"\w* j’avais \w prescrite|strong="H6680"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w ses|strong="H8085"\w* pères, \w et|strong="H3478"\w* puisqu’ils n’ont \w point|strong="H3808"\w* \w obéi|strong="H8085"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w ma|strong="H8085"\w* \w voix|strong="H6963"\w*,


text:
\w je|strong="H6440"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w chasserai|strong="H3423"\w* \w plus|strong="H3254"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w eux|strong="H6440"\w* \w aucune|strong="H3808"\w* \w des|strong="H6440"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w Josué|strong="H3091"\w* \w laissa|strong="H5800"\w* \w quand|strong="H3808"\w* \w il|strong="H3091"\w* \w mourut|strong="H4191"\w*.


text:
C’est \w ainsi|strong="H1697"\w* \w que|strong="H4616"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w mettrai|strong="H5414"\w* \w par|strong="H3068"\w* \w elles|strong="H5869"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’épreuve, \w pour|strong="H3212"\w* \w savoir|strong="H3045"\w* s’ils \w prendront|strong="H5375"\w* \w garde|strong="H8104"\w* \w ou|strong="H3478"\w* \w non|strong="H3808"\w* \w de|strong="H1870"\w* \w suivre|strong="H3212"\w* \w la|strong="H8104"\w* \w voie|strong="H1870"\w* \w de|strong="H1870"\w* l’Éternel, \w comme|strong="H1870"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* pères \w y|strong="H3068"\w* \w ont|strong="H3478"\w* \w pris|strong="H5375"\w* \w garde|strong="H8104"\w*.


text:
\w Et|strong="H3068"\w* l’Éternel \w laissa|strong="H3240"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w repos|strong="H3240"\w* \w ces|strong="H5414"\w* \w nations|strong="H1471"\w* qu’il n’avait \w pas|strong="H3808"\w* \w livrées|strong="H5414"\w* \w entre|strong="H5493"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w Josué|strong="H3091"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w il|strong="H3091"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w hâta|strong="H4118"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w chasser|strong="H3423"\w*.


text:
<br/><t>(V. 1-6: cf. (Jos 13:1-6. Jg 2:1-3, 20-23.) 1 Co 15:33. )</t><br/>\w Voici|strong="H2009"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w que|strong="H3045"\w* l’Éternel \w laissa|strong="H3240"\w* \w pour|strong="H3068"\w* \w éprouver|strong="H5254"\w* \w par|strong="H3068"\w* \w elles|strong="H5869"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H3605"\w* \w qui|strong="H3478"\w* n’avaient \w pas|strong="H3808"\w* \w connu|strong="H3045"\w* \w toutes|strong="H8147"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w guerres|strong="H4421"\w* \w de|strong="H3478"\w* \w Canaan|strong="H3667"\w*.


text:
\w Il|strong="H3478"\w* voulait \w seulement|strong="H7535"\w* \w que|strong="H3045"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w générations|strong="H1755"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël \w connussent|strong="H3045"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w apprissent|strong="H3925"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w guerre|strong="H4421"\w*, \w ceux|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w ne|strong="H3478"\w* l’avaient \w pas|strong="H3808"\w* \w connue|strong="H3045"\w* \w auparavant|strong="H6440"\w*.


text:
\w Ces|strong="H3427"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w étaient|strong="H6430"\w*: \w les|strong="H3427"\w* \w cinq|strong="H2568"\w* \w princes|strong="H5633"\w* \w des|strong="H5633"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w*, \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3427"\w* \w Cananéens|strong="H3669"\w*, \w les|strong="H3427"\w* \w Sidoniens|strong="H6722"\w*, \w et|strong="H3427"\w* \w les|strong="H3427"\w* \w Héviens|strong="H2340"\w* \w qui|strong="H3669"\w* \w habitaient|strong="H3427"\w* \w la|strong="H3427"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w du|strong="H3427"\w* \w Liban|strong="H3844"\w*, \w depuis|strong="H6430"\w* \w la|strong="H3427"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w de|strong="H2022"\w* Baal-Hermon jusqu’à l’entrée \w de|strong="H2022"\w* \w Hamath|strong="H2574"\w*.


text:
\w Ces|strong="H8085"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w servirent|strong="H5647"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w mettre|strong="H5414"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’épreuve, \w afin|strong="H4616"\w* \w que|strong="H8085"\w* l’Éternel \w sût|strong="H3045"\w* s’ils \w obéiraient|strong="H8085"\w* \w aux|strong="H6680"\w* \w commandements|strong="H4687"\w* qu’il \w avait|strong="H3068"\w* \w prescrits|strong="H6680"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w leurs|strong="H8085"\w* pères \w par|strong="H3027"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w*.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H3427"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël \w habitèrent|strong="H3427"\w* \w au|strong="H3427"\w* \w milieu|strong="H7130"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w Cananéens|strong="H3669"\w*, \w des|strong="H1121"\w* \w Héthiens|strong="H2850"\w*, \w des|strong="H1121"\w* Amoréens, \w des|strong="H1121"\w* \w Phéréziens|strong="H6522"\w*, \w des|strong="H1121"\w* \w Héviens|strong="H2340"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w Jébusiens|strong="H2983"\w*;


text:
\w ils|strong="H1992"\w* \w prirent|strong="H3947"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w filles|strong="H1323"\w* \w pour|strong="H5414"\w* femmes, \w ils|strong="H1992"\w* \w donnèrent|strong="H5414"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w propres|strong="H6213"\w* \w filles|strong="H1323"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w servirent|strong="H5647"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* dieux.<pb/>


text:
<br/><t>\w Othniel|strong="H6274"\w*, Éhud, \w Schamgar|strong="H8044"\w*, \w juges|strong="H8199"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w Israël|strong="H1121"\w* </t><br/><br/><t>(V. 7\w -|strong="H1121"\w*11: cf. (Jg 2:10\w -|strong="H1121"\w*16. Ps 106:34\w -|strong="H1121"\w*45.) Ap 3:19. )</t><br/>\w Les|strong="H6213"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël \w firent|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w déplaît|strong="H7451"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’Éternel, \w ils|strong="H1121"\w* \w oublièrent|strong="H7911"\w* l’Éternel, \w et|strong="H1121"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w servirent|strong="H5647"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w Baals|strong="H1168"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w idoles|strong="H6456"\w*.


text:
\w La|strong="H3068"\w* \w colère|strong="H2734"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’Éternel s’enflamma \w contre|strong="H2734"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w vendit|strong="H4376"\w* \w entre|strong="H4421"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w de|strong="H1121"\w* Cuschan-Rischeathaïm, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* Mésopotamie. \w Et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël \w furent|strong="H3478"\w* \w asservis|strong="H5647"\w* \w huit|strong="H8083"\w* \w ans|strong="H8141"\w* \w à|strong="H3068"\w* Cuschan-Rischeathaïm.


text:
\w Les|strong="H3068"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël \w crièrent|strong="H2199"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’Éternel, \w et|strong="H6965"\w* l’Éternel \w leur|strong="H3068"\w* \w suscita|strong="H6965"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w libérateur|strong="H3467"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w délivra|strong="H3467"\w*, \w Othniel|strong="H6274"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Kenaz|strong="H7073"\w*, \w frère|strong="H6996"\w* \w cadet|strong="H6996"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Caleb|strong="H3612"\w*.


text:
L’esprit \w de|strong="H4428"\w* l’Éternel \w fut|strong="H3068"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w lui|strong="H3068"\w*. \w Il|strong="H4428"\w* \w devint|strong="H4421"\w* \w juge|strong="H8199"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w partit|strong="H3318"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w guerre|strong="H4421"\w*. L’Éternel \w livra|strong="H5414"\w* \w entre|strong="H4421"\w* \w ses|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w* Cuschan-Rischeathaïm, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Mésopotamie, \w et|strong="H3478"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w fut|strong="H3068"\w* \w puissante|strong="H5810"\w* \w contre|strong="H3068"\w* Cuschan-Rischeathaïm.


text:
\w Le|strong="H4191"\w* pays \w fut|strong="H1121"\w* \w en|strong="H4191"\w* \w repos|strong="H8252"\w* \w pendant|strong="H8252"\w* quarante \w ans|strong="H8141"\w*. \w Et|strong="H1121"\w* \w Othniel|strong="H6274"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Kenaz|strong="H7073"\w*, \w mourut|strong="H4191"\w*. <br/><t>(V. 12\w -|strong="H8141"\w*30: cf. Jg 2:17\w -|strong="H8141"\w*19; 4:17\w -|strong="H8141"\w*22. Hé 12:6\w -|strong="H8141"\w*11. )</t><br/><pb/>


text:
\w Les|strong="H6213"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël \w firent|strong="H6213"\w* \w encore|strong="H3254"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w déplaît|strong="H7451"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’Éternel; \w et|strong="H1121"\w* l’Éternel \w fortifia|strong="H2388"\w* \w Églon|strong="H5700"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Moab|strong="H4124"\w*, \w contre|strong="H3068"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, parce qu’ils \w avaient|strong="H3478"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w déplaît|strong="H7451"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’Éternel.


text:
\w Églon|strong="H5700"\w* réunit \w à|strong="H3212"\w* \w lui|strong="H3478"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d’Ammon \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w Amalécites|strong="H6002"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H5892"\w* \w se|strong="H3478"\w* \w mit|strong="H3212"\w* \w en|strong="H3212"\w* \w marche|strong="H3212"\w*. \w Il|strong="H5892"\w* \w battit|strong="H5221"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w ils|strong="H1121"\w* s’emparèrent \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5221"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w palmiers|strong="H8558"\w*.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H5647"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël \w furent|strong="H3478"\w* \w asservis|strong="H5647"\w* dix-huit \w ans|strong="H8141"\w* \w à|strong="H8141"\w* \w Églon|strong="H5700"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Moab|strong="H4124"\w*.


text:
\w Les|strong="H3068"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël \w crièrent|strong="H2199"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’Éternel, \w et|strong="H6965"\w* l’Éternel \w leur|strong="H3068"\w* \w suscita|strong="H6965"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w libérateur|strong="H3467"\w*, Éhud, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Guéra|strong="H1617"\w*, \w Benjamite|strong="H1145"\w*, \w qui|strong="H3478"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w se|strong="H3068"\w* servait \w pas|strong="H6965"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w droite|strong="H3225"\w*. \w Les|strong="H3068"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël \w envoyèrent|strong="H7971"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w présent|strong="H4503"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Églon|strong="H5700"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Moab|strong="H4124"\w*.


text:
Éhud \w se|strong="H3409"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w une|strong="H6213"\w* \w épée|strong="H2719"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w tranchants|strong="H6366"\w*, longue d’une \w coudée|strong="H1574"\w*, \w et|strong="H3225"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w ceignit|strong="H2296"\w* \w sous|strong="H8478"\w* \w ses|strong="H6213"\w* \w vêtements|strong="H4055"\w*, \w au|strong="H6213"\w* \w côté|strong="H3409"\w* \w droit|strong="H3225"\w*.


text:
\w Il|strong="H4428"\w* \w offrit|strong="H7126"\w* \w le|strong="H7126"\w* \w présent|strong="H4503"\w* \w à|strong="H4428"\w* \w Églon|strong="H5700"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Moab|strong="H4124"\w*: or \w Églon|strong="H5700"\w* \w était|strong="H4428"\w* \w un|strong="H7126"\w* \w homme|strong="H1121"\w* \w très|strong="H3966"\w* \w gras|strong="H1277"\w*.


text:
Lorsqu’il \w eut|strong="H5971"\w* \w achevé|strong="H3615"\w* d’offrir \w le|strong="H7971"\w* \w présent|strong="H4503"\w*, \w il|strong="H5971"\w* \w renvoya|strong="H7971"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w gens|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* l’avaient \w apporté|strong="H5375"\w*.


text:
\w Il|strong="H4428"\w* \w revint|strong="H7725"\w* \w lui-même|strong="H5674"\w* \w depuis|strong="H4480"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w carrières|strong="H6456"\w* \w près|strong="H5921"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Guilgal|strong="H1537"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1697"\w*: O \w roi|strong="H4428"\w*! J’ai \w quelque|strong="H6213"\w* \w chose|strong="H1697"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w secret|strong="H5643"\w* \w à|strong="H7725"\w* \w te|strong="H7725"\w* \w dire|strong="H1697"\w*. \w Le|strong="H3318"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1697"\w*: \w Silence|strong="H2013"\w*! \w Et|strong="H3318"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H3605"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w étaient|strong="H5975"\w* \w auprès|strong="H5921"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w sortirent|strong="H3318"\w*.


text:
Éhud l’aborda \w comme|strong="H3678"\w* \w il|strong="H1697"\w* \w était|strong="H3427"\w* \w assis|strong="H3427"\w* seul \w dans|strong="H3427"\w* \w sa|strong="H1697"\w* \w chambre|strong="H5944"\w* d’été, \w et|strong="H6965"\w* \w il|strong="H1697"\w* \w dit|strong="H1697"\w*: J’ai \w une|strong="H3427"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w* \w pour|strong="H6965"\w* \w toi|strong="H6965"\w*. \w Églon|strong="H5700"\w* \w se|strong="H1697"\w* \w leva|strong="H6965"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w son|strong="H6965"\w* \w siège|strong="H3678"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3947"\w* Éhud \w avança|strong="H7971"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w gauche|strong="H8040"\w*, \w tira|strong="H3947"\w* l’épée \w de|strong="H3027"\w* \w son|strong="H3027"\w* \w côté|strong="H3027"\w* \w droit|strong="H3225"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w lui|strong="H3027"\w* \w enfonça|strong="H8628"\w* \w dans|strong="H5921"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w ventre|strong="H3409"\w*.


text:
\w La|strong="H3318"\w* \w poignée|strong="H5325"\w* \w même|strong="H1571"\w* \w entra|strong="H3212"\w* \w après|strong="H1992"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w lame|strong="H3851"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w graisse|strong="H2459"\w* \w se|strong="H3318"\w* \w referma|strong="H5462"\w* \w autour|strong="H1157"\w* \w de|strong="H3318"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w lame|strong="H3851"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H1571"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w retira|strong="H3318"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w du|strong="H3318"\w* \w ventre|strong="H3409"\w* l’épée, \w qui|strong="H2459"\w* \w sortit|strong="H3318"\w* \w par|strong="H3318"\w* \w derrière|strong="H1157"\w*.


text:
Éhud \w sortit|strong="H3318"\w* \w par|strong="H3318"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w portique|strong="H4528"\w*, \w ferma|strong="H5462"\w* \w sur|strong="H3318"\w* \w lui|strong="H5462"\w* \w les|strong="H3318"\w* \w portes|strong="H1817"\w* \w de|strong="H3318"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w chambre|strong="H5944"\w* \w haute|strong="H5944"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w tira|strong="H3318"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w verrou|strong="H5274"\w*.


text:
\w Quand|strong="H6256"\w* \w il|strong="H1931"\w* \w fut|strong="H3068"\w* \w sorti|strong="H3318"\w*, \w les|strong="H7200"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w du|strong="H3318"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w vinrent|strong="H3318"\w* \w et|strong="H3318"\w* \w regardèrent|strong="H7200"\w*; \w et|strong="H3318"\w* \w voici|strong="H2009"\w*, \w les|strong="H7200"\w* \w portes|strong="H1817"\w* \w de|strong="H5650"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w chambre|strong="H2315"\w* \w haute|strong="H5944"\w* \w étaient|strong="H7272"\w* \w fermées|strong="H5462"\w* \w au|strong="H3318"\w* \w verrou|strong="H5274"\w*. \w Ils|strong="H1992"\w* dirent: \w Sans|strong="H8141"\w* \w doute|strong="H3045"\w* \w il|strong="H1931"\w* \w se|strong="H5650"\w* \w couvre|strong="H5526"\w* \w les|strong="H7200"\w* \w pieds|strong="H7272"\w* \w dans|strong="H7200"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w chambre|strong="H2315"\w* d’été.


text:
\w Ils|strong="H1992"\w* \w attendirent|strong="H2342"\w* \w longtemps|strong="H3117"\w*; \w et|strong="H5307"\w* \w comme|strong="H4191"\w* \w il|strong="H2009"\w* n’ouvrait \w pas|strong="H5704"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w portes|strong="H1817"\w* \w de|strong="H4191"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w chambre|strong="H5944"\w* \w haute|strong="H5944"\w*, \w ils|strong="H1992"\w* \w prirent|strong="H3947"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w clé|strong="H4668"\w* \w et|strong="H5307"\w* \w ouvrirent|strong="H6605"\w*, \w et|strong="H5307"\w* \w voici|strong="H2009"\w*, \w leur|strong="H3947"\w* \w maître|strong="H3423"\w* \w était|strong="H1817"\w* \w mort|strong="H4191"\w*, \w étendu|strong="H5307"\w* \w par|strong="H5307"\w* \w terre|strong="H6440"\w*.


text:
\w Pendant|strong="H3478"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w délais|strong="H4102"\w*, Éhud \w prit|strong="H3947"\w* \w la|strong="H5674"\w* \w fuite|strong="H4422"\w*, \w dépassa|strong="H5674"\w* \w les|strong="H5674"\w* \w carrières|strong="H6456"\w*, \w et|strong="H5674"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w sauva|strong="H4422"\w* \w à|strong="H5704"\w* \w Seïra|strong="H8167"\w*.


text:
\w Dès|strong="H1121"\w* qu’il \w fut|strong="H1121"\w* \w arrivé|strong="H1961"\w*, \w il|strong="H1931"\w* \w sonna|strong="H8628"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w trompette|strong="H7782"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* d’Éphraïm. \w Les|strong="H6440"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël \w descendirent|strong="H3381"\w* \w avec|strong="H3381"\w* \w lui|strong="H6440"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w montagne|strong="H2022"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H1931"\w* \w se|strong="H3478"\w* \w mit|strong="H5414"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w leur|strong="H6440"\w* \w tête|strong="H6440"\w*.


text:
\w Il|strong="H3068"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w dit|strong="H5414"\w*: Suivez-moi, \w car|strong="H3588"\w* l’Éternel \w a|strong="H3068"\w* \w livré|strong="H5414"\w* \w entre|strong="H4421"\w* \w vos|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w Moabites|strong="H4124"\w*, \w vos|strong="H5414"\w* \w ennemis|strong="H5892"\w*. \w Ils|strong="H7291"\w* \w descendirent|strong="H3381"\w* \w après|strong="H1992"\w* \w lui|strong="H3068"\w*, s’emparèrent \w des|strong="H3068"\w* \w gués|strong="H4569"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w* vis-à-vis \w de|strong="H3027"\w* \w Moab|strong="H4124"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w laissèrent|strong="H5414"\w* \w passer|strong="H5674"\w* \w personne|strong="H6440"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1992"\w* \w battirent|strong="H5221"\w* \w dans|strong="H5221"\w* \w ce|strong="H1931"\w* temps-là \w environ|strong="H5221"\w* \w dix|strong="H6235"\w* mille \w hommes|strong="H1121"\w* \w de|strong="H6256"\w* \w Moab|strong="H4124"\w*, \w tous|strong="H3605"\w* \w robustes|strong="H8082"\w*, \w tous|strong="H3605"\w* \w vaillants|strong="H2428"\w*, \w et|strong="H5221"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w un|strong="H5221"\w* n’échappa.


text:
\w En|strong="H3117"\w* \w ce|strong="H1931"\w* \w jour|strong="H3117"\w*, \w Moab|strong="H4124"\w* \w fut|strong="H3478"\w* \w humilié|strong="H3665"\w* \w sous|strong="H8478"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w main|strong="H3027"\w* d’Israël. \w Et|strong="H3117"\w* \w le|strong="H3027"\w* pays \w fut|strong="H3478"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w repos|strong="H8252"\w* \w pendant|strong="H3478"\w* quatre-vingts \w ans|strong="H8141"\w*. <br/><t>(V. 31: cf. Jg 5:6\w -|strong="H8141"\w*8. Am 7:14, 15. )</t><br/><pb/>


text:
\w Après|strong="H1992"\w* \w lui|strong="H3478"\w*, \w il|strong="H1931"\w* \w y|strong="H3478"\w* \w eut|strong="H3478"\w* \w Schamgar|strong="H8044"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d’Anath. \w Il|strong="H1931"\w* \w battit|strong="H5221"\w* \w six|strong="H8337"\w* \w cents|strong="H3967"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w avec|strong="H1571"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w aiguillon|strong="H4451"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w bœufs|strong="H1241"\w*. \w Et|strong="H1121"\w* \w lui|strong="H3478"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* \w fut|strong="H1121"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w libérateur|strong="H3467"\w* d’Israël.<pb/>


text:
<br/><t>Débora la prophétesse, juge en Israël. Cantique de Débora </t><br/><br/><t>(V. 1-16: cf. 1 S 12:9-11. Jg 5:1-23. )</t><br/>\w Les|strong="H6213"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël \w firent|strong="H6213"\w* \w encore|strong="H3254"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w déplaît|strong="H7451"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’Éternel, \w après|strong="H6310"\w* qu’Éhud \w fut|strong="H3068"\w* \w mort|strong="H4191"\w*.


text:
\w Et|strong="H4428"\w* l’Éternel \w les|strong="H3068"\w* \w vendit|strong="H4376"\w* \w entre|strong="H3427"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Jabin|strong="H2985"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Canaan|strong="H3667"\w*, \w qui|strong="H3068"\w* \w régnait|strong="H4427"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Hatsor|strong="H2674"\w*. \w Le|strong="H3068"\w* \w chef|strong="H8269"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w son|strong="H3027"\w* \w armée|strong="H6635"\w* \w était|strong="H4428"\w* \w Sisera|strong="H5516"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w habitait|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3068"\w* Haroscheth-Goïm.


text:
\w Les|strong="H3068"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël \w crièrent|strong="H6817"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’Éternel, \w car|strong="H3588"\w* \w Jabin|strong="H2985"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w neuf|strong="H8672"\w* \w cents|strong="H3967"\w* \w chars|strong="H7393"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w fer|strong="H1270"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w opprimait|strong="H3905"\w* \w avec|strong="H3905"\w* \w violence|strong="H2394"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël \w depuis|strong="H3068"\w* \w vingt|strong="H6242"\w* \w ans|strong="H8141"\w*.


text:
\w Dans|strong="H6440"\w* \w ce|strong="H1931"\w* temps-là, \w Débora|strong="H1683"\w*, \w prophétesse|strong="H5031"\w*, femme \w de|strong="H6256"\w* \w Lappidoth|strong="H3941"\w*, \w était|strong="H3478"\w* \w juge|strong="H8199"\w* \w en|strong="H8199"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*.


text:
\w Elle|strong="H1931"\w* \w siégeait|strong="H3427"\w* \w sous|strong="H8478"\w* \w le|strong="H5927"\w* \w palmier|strong="H8560"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Débora|strong="H1683"\w*, \w entre|strong="H3427"\w* \w Rama|strong="H7414"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Béthel|strong="H1008"\w*, \w dans|strong="H3427"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* d’Éphraïm; \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël \w montaient|strong="H5927"\w* \w vers|strong="H5927"\w* \w elle|strong="H1931"\w* \w pour|strong="H5927"\w* \w être|strong="H4941"\w* \w jugés|strong="H4941"\w*.


text:
\w Elle|strong="H1931"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w appeler|strong="H7121"\w* \w Barak|strong="H1301"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d’Abinoam, \w de|strong="H1121"\w* Kédesch-Nephthali, \w et|strong="H1121"\w* \w elle|strong="H1931"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H5046"\w*: N’est-ce \w pas|strong="H3808"\w* l’ordre qu’a \w donné|strong="H6680"\w* l’Éternel, \w le|strong="H7121"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël? \w Va|strong="H3212"\w*, dirige-toi \w sur|strong="H3068"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w mont|strong="H2022"\w* \w Thabor|strong="H8396"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w prends|strong="H3947"\w* \w avec|strong="H3947"\w* \w toi|strong="H3068"\w* \w dix|strong="H6235"\w* mille \w hommes|strong="H1121"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nephthali|strong="H5321"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Zabulon|strong="H2074"\w*;


text:
j’attirerai \w vers|strong="H3027"\w* \w toi|strong="H3027"\w*, \w au|strong="H5414"\w* \w torrent|strong="H5158"\w* \w de|strong="H8269"\w* \w Kison|strong="H7028"\w*, \w Sisera|strong="H5516"\w*, \w chef|strong="H8269"\w* \w de|strong="H8269"\w* l’armée \w de|strong="H8269"\w* \w Jabin|strong="H2985"\w*, \w avec|strong="H3027"\w* \w ses|strong="H5414"\w* \w chars|strong="H7393"\w* \w et|strong="H3027"\w* \w ses|strong="H5414"\w* \w troupes|strong="H6635"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w je|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w livrerai|strong="H5414"\w* \w entre|strong="H5493"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w*.


text:
\w Barak|strong="H1301"\w* \w lui|strong="H1301"\w* \w dit|strong="H5046"\w*: \w Si|strong="H3808"\w* \w tu|strong="H3212"\w* \w viens|strong="H3212"\w* \w avec|strong="H3212"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, j’irai; \w mais|strong="H3588"\w* \w si|strong="H3808"\w* \w tu|strong="H3212"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w viens|strong="H3212"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w avec|strong="H3212"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, \w je|strong="H3117"\w* n’irai \w pas|strong="H3808"\w*.


text:
\w Elle|strong="H3588"\w* \w répondit|strong="H5046"\w*: J’irai \w bien|strong="H1980"\w* \w avec|strong="H3212"\w* \w toi|strong="H3027"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3027"\w* n’auras \w point|strong="H3808"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w gloire|strong="H8597"\w* \w sur|strong="H3027"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w voie|strong="H1870"\w* \w où|strong="H4376"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w marches|strong="H3212"\w*, \w car|strong="H3588"\w* l’Éternel \w livrera|strong="H4376"\w* \w Sisera|strong="H5516"\w* \w entre|strong="H5973"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w mains|strong="H3027"\w* d’une femme. \w Et|strong="H6965"\w* \w Débora|strong="H1683"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w leva|strong="H6965"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w elle|strong="H3588"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w rendit|strong="H3212"\w* \w avec|strong="H3212"\w* \w Barak|strong="H1301"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Kédesch|strong="H6943"\w*.


text:
\w Barak|strong="H1301"\w* \w convoqua|strong="H2199"\w* \w Zabulon|strong="H2074"\w* \w et|strong="H5927"\w* \w Nephthali|strong="H5321"\w* \w à|strong="H5927"\w* \w Kédesch|strong="H6943"\w*; \w dix|strong="H6235"\w* mille \w hommes|strong="H1121"\w* \w marchèrent|strong="H5927"\w* \w à|strong="H5927"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w suite|strong="H7272"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w Débora|strong="H1683"\w* \w partit|strong="H5927"\w* \w avec|strong="H5927"\w* \w lui|strong="H1301"\w*.


text:
\w Héber|strong="H2268"\w*, \w le|strong="H5186"\w* \w Kénien|strong="H7017"\w*, s’était \w séparé|strong="H6504"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w Kéniens|strong="H7017"\w*, \w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Hobab|strong="H2246"\w*, beau-père \w de|strong="H1121"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w*, \w et|strong="H4872"\w* \w il|strong="H4872"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w dressé|strong="H5186"\w* \w sa|strong="H5186"\w* tente jusqu’au chêne \w de|strong="H1121"\w* \w Tsaannaïm|strong="H6815"\w*, \w près|strong="H3027"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Kédesch|strong="H6943"\w*.


text:
\w On|strong="H5971"\w* \w informa|strong="H5046"\w* \w Sisera|strong="H5516"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w Barak|strong="H1301"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d’Abinoam, s’était \w dirigé|strong="H5927"\w* \w sur|strong="H5927"\w* \w le|strong="H5927"\w* \w mont|strong="H2022"\w* \w Thabor|strong="H8396"\w*.


text:
\w Et|strong="H5971"\w*, \w depuis|strong="H3117"\w* Haroscheth-Goïm, \w Sisera|strong="H5516"\w* \w rassembla|strong="H2199"\w* \w vers|strong="H3212"\w* \w le|strong="H5971"\w* \w torrent|strong="H5158"\w* \w de|strong="H5158"\w* \w Kison|strong="H7028"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ses|strong="H5971"\w* \w chars|strong="H7393"\w*, \w neuf|strong="H8672"\w* \w cents|strong="H3967"\w* \w chars|strong="H7393"\w* \w de|strong="H5158"\w* \w fer|strong="H1270"\w*, \w et|strong="H5971"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w était|strong="H5971"\w* \w avec|strong="H5971"\w* \w lui|strong="H5971"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w Débora|strong="H1683"\w* \w dit|strong="H5414"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Barak|strong="H1301"\w*: Lève-toi, \w car|strong="H3588"\w* \w voici|strong="H2088"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w où|strong="H3117"\w* l’Éternel \w livre|strong="H5414"\w* \w Sisera|strong="H5516"\w* \w entre|strong="H5493"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w*. L’Éternel \w ne|strong="H3068"\w* marche-t-il \w pas|strong="H3808"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w*? \w Et|strong="H6965"\w* \w Barak|strong="H1301"\w* \w descendit|strong="H3381"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w mont|strong="H2022"\w* \w Thabor|strong="H8396"\w*, \w ayant|strong="H3478"\w* \w dix|strong="H6235"\w* mille \w hommes|strong="H1121"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w suite|strong="H6440"\w*.


text:
L’Éternel \w mit|strong="H7760"\w* \w en|strong="H3381"\w* \w déroute|strong="H2000"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w Barak|strong="H1301"\w*, \w par|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w tranchant|strong="H6310"\w* \w de|strong="H6440"\w* l’épée, \w Sisera|strong="H5516"\w*, \w tous|strong="H3605"\w* \w ses|strong="H6440"\w* \w chars|strong="H7393"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w camp|strong="H4264"\w*. \w Sisera|strong="H5516"\w* \w descendit|strong="H3381"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w son|strong="H6440"\w* \w char|strong="H4818"\w*, \w et|strong="H3068"\w* s’enfuit \w à|strong="H3068"\w* \w pied|strong="H7272"\w*.


text:
\w Barak|strong="H1301"\w* \w poursuivit|strong="H7291"\w* \w les|strong="H2719"\w* \w chars|strong="H7393"\w* \w et|strong="H7393"\w* l’armée jusqu’à Haroscheth-Goïm; \w et|strong="H7393"\w* \w toute|strong="H3605"\w* l’armée \w de|strong="H4264"\w* \w Sisera|strong="H5516"\w* \w tomba|strong="H5307"\w* \w sous|strong="H8478"\w* \w le|strong="H5307"\w* \w tranchant|strong="H6310"\w* \w de|strong="H4264"\w* l’épée, \w sans|strong="H3808"\w* qu’il \w en|strong="H5307"\w* \w restât|strong="H7604"\w* \w un|strong="H7604"\w* \w seul|strong="H7604"\w* \w homme|strong="H1121"\w*. <br/><t>(V. 17\w -|strong="H2800"\w*24: cf. Jg 5:24\w -|strong="H2800"\w*31; 3:16\w -|strong="H2800"\w*22. )</t><br/><pb/>


text:
\w Sisera|strong="H5516"\w* \w se|strong="H4428"\w* \w réfugia|strong="H5127"\w* \w à|strong="H1004"\w* \w pied|strong="H7272"\w* \w dans|strong="H5127"\w* \w la|strong="H4428"\w* tente \w de|strong="H4428"\w* \w Jaël|strong="H3278"\w*, femme \w de|strong="H4428"\w* \w Héber|strong="H2268"\w*, \w le|strong="H4428"\w* \w Kénien|strong="H7017"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w y|strong="H1004"\w* \w avait|strong="H4428"\w* \w paix|strong="H7965"\w* \w entre|strong="H7965"\w* \w Jabin|strong="H2985"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Hatsor|strong="H2674"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w la|strong="H4428"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Héber|strong="H2268"\w*, \w le|strong="H4428"\w* \w Kénien|strong="H7017"\w*.


text:
\w Jaël|strong="H3278"\w* \w sortit|strong="H3318"\w* au-devant \w de|strong="H3318"\w* \w Sisera|strong="H5516"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H5046"\w*: \w Entre|strong="H5493"\w*, \w mon|strong="H3318"\w* seigneur, \w entre|strong="H5493"\w* \w chez|strong="H3212"\w* \w moi|strong="H3318"\w*, \w ne|strong="H3318"\w* \w crains|strong="H3372"\w* \w point|strong="H5493"\w*. \w Il|strong="H4428"\w* \w entra|strong="H5493"\w* \w chez|strong="H3212"\w* \w elle|strong="H1931"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H3680"\w* tente, \w et|strong="H3318"\w* \w elle|strong="H1931"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w cacha|strong="H3680"\w* \w sous|strong="H8478"\w* \w une|strong="H3318"\w* \w couverture|strong="H8063"\w*.


text:
\w Il|strong="H4428"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H5046"\w*: Donne-moi, \w je|strong="H4592"\w* \w te|strong="H4325"\w* \w prie|strong="H4994"\w*, \w un|strong="H3588"\w* \w peu|strong="H4592"\w* d’eau \w à|strong="H4325"\w* \w boire|strong="H8248"\w*, \w car|strong="H3588"\w* j’ai \w soif|strong="H6770"\w*. \w Elle|strong="H3588"\w* \w ouvrit|strong="H6605"\w* l’outre \w du|strong="H4325"\w* \w lait|strong="H2461"\w*, \w lui|strong="H3068"\w* \w donna|strong="H5414"\w* \w à|strong="H4325"\w* \w boire|strong="H8248"\w*, \w et|strong="H4325"\w* \w le|strong="H3680"\w* \w couvrit|strong="H3680"\w*.


text:
\w Il|strong="H3426"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H5046"\w* \w encore|strong="H3426"\w*: Tiens-toi \w à|strong="H3426"\w* l’entrée \w de|strong="H1961"\w* \w la|strong="H5975"\w* tente, \w et|strong="H5975"\w* \w si|strong="H3426"\w* l’on \w vient|strong="H3426"\w* t’interroger \w en|strong="H5975"\w* \w disant|strong="H5046"\w*: \w Y|strong="H4872"\w* a-t-il \w ici|strong="H6311"\w* quelqu’un? \w Tu|strong="H7200"\w* répondras: \w Non|strong="H3808"\w*.


text:
\w Jaël|strong="H3278"\w*, femme \w de|strong="H3027"\w* \w Héber|strong="H2268"\w*, \w saisit|strong="H3947"\w* \w un|strong="H3947"\w* \w pieu|strong="H3489"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w la|strong="H3947"\w* tente, \w prit|strong="H3947"\w* \w en|strong="H7760"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w marteau|strong="H4718"\w*, s’approcha \w de|strong="H3027"\w* \w lui|strong="H3027"\w* \w doucement|strong="H3814"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w lui|strong="H3027"\w* \w enfonça|strong="H8628"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w tempe|strong="H7541"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w pieu|strong="H3489"\w*, \w qui|strong="H3027"\w* \w pénétra|strong="H6795"\w* \w en|strong="H7760"\w* \w terre|strong="H6440"\w*. \w Il|strong="H3027"\w* \w était|strong="H3027"\w* \w profondément|strong="H7290"\w* \w endormi|strong="H7290"\w* \w et|strong="H3027"\w* accablé \w de|strong="H3027"\w* \w fatigue|strong="H5774"\w*; \w et|strong="H3027"\w* \w il|strong="H3027"\w* \w mourut|strong="H4191"\w*.


text:
\w Comme|strong="H7291"\w* \w Barak|strong="H1301"\w* \w poursuivait|strong="H7291"\w* \w Sisera|strong="H5516"\w*, \w Jaël|strong="H3278"\w* \w sortit|strong="H3318"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w sa|strong="H7200"\w* \w rencontre|strong="H7125"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w lui|strong="H1301"\w* \w dit|strong="H5046"\w*: \w Viens|strong="H3212"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w je|strong="H4191"\w* \w te|strong="H3212"\w* \w montrerai|strong="H7200"\w* l’homme \w que|strong="H7200"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w cherches|strong="H1245"\w*. \w Il|strong="H2009"\w* \w entra|strong="H3212"\w* \w chez|strong="H3212"\w* \w elle|strong="H1931"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w voici|strong="H2009"\w*, \w Sisera|strong="H5516"\w* \w était|strong="H5516"\w* \w étendu|strong="H5307"\w* \w mort|strong="H4191"\w*, \w le|strong="H7200"\w* \w pieu|strong="H3489"\w* \w dans|strong="H7200"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w tempe|strong="H7541"\w*.


text:
\w En|strong="H3117"\w* \w ce|strong="H1931"\w* \w jour|strong="H3117"\w*, \w Dieu|strong="H3068"\w* \w humilia|strong="H3665"\w* \w Jabin|strong="H2985"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Canaan|strong="H3667"\w*, \w devant|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3027"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël s’appesantit \w de|strong="H1121"\w* \w plus|strong="H1980"\w* \w en|strong="H3212"\w* \w plus|strong="H1980"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w Jabin|strong="H2985"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Canaan|strong="H3667"\w*, jusqu’à \w ce|strong="H3478"\w* qu’ils \w eussent|strong="H4325"\w* \w exterminé|strong="H3772"\w* \w Jabin|strong="H2985"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Canaan|strong="H3667"\w*.


text:
<br/><t>(V. 1-5: cf. Ex 15:1-21. Ha 3:3-15. Ps 18; 149:6. )</t><br/>\w En|strong="H3117"\w* \w ce|strong="H1931"\w* jour-là, \w Débora|strong="H1683"\w* \w chanta|strong="H7891"\w* \w ce|strong="H1931"\w* \w cantique|strong="H7892"\w*, \w avec|strong="H3117"\w* \w Barak|strong="H1301"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d’Abinoam:<pb/>


text:
\w Des|strong="H3068"\w* \w chefs|strong="H6546"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w sont|strong="H3068"\w* \w mis|strong="H5414"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w tête|strong="H6546"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w en|strong="H5971"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, <pb/>\w Et|strong="H3478"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* s’est \w montré|strong="H7200"\w* \w prêt|strong="H5068"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w combattre|strong="H3898"\w*: <pb/>Bénissez-en l’Éternel!<pb/>


text:
\w Rois|strong="H4428"\w*, \w écoutez|strong="H8085"\w*! \w Princes|strong="H7336"\w*, prêtez l’oreille! <pb/>\w Je|strong="H5315"\w* \w chanterai|strong="H7891"\w*, \w oui|strong="H8085"\w*, \w je|strong="H5315"\w* \w chanterai|strong="H7891"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’Éternel, <pb/>\w Je|strong="H5315"\w* \w chanterai|strong="H7891"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’Éternel, \w le|strong="H8085"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël.<pb/>


text:
O \w Éternel|strong="H3068"\w*! \w Quand|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w sortis|strong="H3318"\w* \w de|strong="H3318"\w* \w Séir|strong="H8165"\w*, <pb/>\w Quand|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H7200"\w* t’avanças \w des|strong="H3068"\w* \w champs|strong="H7704"\w* d’Édom, <pb/>\w La|strong="H3318"\w* \w terre|strong="H7704"\w* \w trembla|strong="H7493"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w cieux|strong="H8064"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w fondirent|strong="H5197"\w* <pb/>\w Et|strong="H3318"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w nuées|strong="H5645"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w fondirent|strong="H5197"\w* \w en|strong="H3318"\w* \w eaux|strong="H4325"\w*;<pb/>


text:
\w Les|strong="H6440"\w* \w montagnes|strong="H2022"\w* s’ébranlèrent \w devant|strong="H6440"\w* l’Éternel, <pb/>\w Ce|strong="H2088"\w* \w Sinaï|strong="H5514"\w* \w devant|strong="H6440"\w* l’Éternel, \w le|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël. <br/><t>(V. 6\w -|strong="H8141"\w*23: cf. Jg 3:31; 4:1\w -|strong="H8141"\w*6. Ps 118:15, 16. )</t><br/><pb/>


text:
\w Au|strong="H3212"\w* \w temps|strong="H3117"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Schamgar|strong="H8044"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d’Anath, <pb/>\w Au|strong="H3212"\w* \w temps|strong="H3117"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jaël|strong="H3278"\w*, \w les|strong="H3212"\w* \w routes|strong="H4546"\w* \w étaient|strong="H1121"\w* \w abandonnées|strong="H2308"\w*, <pb/>\w Et|strong="H3117"\w* \w ceux|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H1121"\w* \w voyageaient|strong="H1980"\w* \w prenaient|strong="H3212"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w chemins|strong="H5410"\w* \w détournés|strong="H6128"\w*.<pb/>


text:
\w Les|strong="H6965"\w* \w chefs|strong="H6520"\w* \w étaient|strong="H3478"\w* \w sans|strong="H8141"\w* \w force|strong="H2308"\w* \w en|strong="H3478"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w sans|strong="H8141"\w* \w force|strong="H2308"\w*, <pb/>\w Quand|strong="H5704"\w* \w je|strong="H5315"\w* \w me|strong="H3478"\w* \w suis|strong="H3212"\w* \w levée|strong="H6965"\w*, \w moi|strong="H6440"\w*, \w Débora|strong="H1683"\w*, <pb/>\w Quand|strong="H5704"\w* \w je|strong="H5315"\w* \w me|strong="H3478"\w* \w suis|strong="H3212"\w* \w levée|strong="H6965"\w* \w comme|strong="H5414"\w* \w une|strong="H3478"\w* mère \w en|strong="H3478"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*.<pb/>


text:
\w Il|strong="H3478"\w* \w avait|strong="H3478"\w* \w choisi|strong="H7200"\w* \w de|strong="H8179"\w* \w nouveaux|strong="H2319"\w* dieux: <pb/>\w Alors|strong="H3117"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w guerre|strong="H3901"\w* \w était|strong="H3478"\w* \w aux|strong="H3478"\w* \w portes|strong="H8179"\w*; <pb/>\w On|strong="H5971"\w* \w ne|strong="H3478"\w* \w voyait|strong="H7200"\w* \w ni|strong="H3478"\w* \w bouclier|strong="H4043"\w* \w ni|strong="H3478"\w* \w lance|strong="H7420"\w* <pb/>\w Chez|strong="H7420"\w* quarante milliers \w en|strong="H3478"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*.<pb/>


text:
\w Mon|strong="H3068"\w* \w cœur|strong="H3820"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w aux|strong="H5971"\w* \w chefs|strong="H2710"\w* d’Israël, <pb/>\w A|strong="H3068"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w sont|strong="H3068"\w* montrés \w prêts|strong="H5068"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w combattre|strong="H3898"\w*. <pb/>\w Bénissez|strong="H1288"\w* l’Éternel!<pb/>


text:
\w Vous|strong="H3068"\w* \w qui|strong="H1870"\w* \w montez|strong="H7392"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w blanches|strong="H6715"\w* ânesses, <pb/>\w Vous|strong="H3068"\w* \w qui|strong="H1870"\w* avez \w pour|strong="H1980"\w* \w sièges|strong="H3427"\w* \w des|strong="H1870"\w* \w tapis|strong="H4055"\w*, <pb/>\w Et|strong="H3427"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w qui|strong="H1870"\w* \w marchez|strong="H1980"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w la|strong="H3427"\w* \w route|strong="H1870"\w*, \w chantez|strong="H7878"\w*!<pb/>


text:
\w Que|strong="H8033"\w* \w de|strong="H8179"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w voix|strong="H6963"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w archers|strong="H2686"\w*, \w du|strong="H5971"\w* \w milieu|strong="H3820"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w abreuvoirs|strong="H4857"\w*, <pb/>\w Célèbrent|strong="H8567"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w bienfaits|strong="H6666"\w* \w de|strong="H8179"\w* l’Éternel, <pb/>\w Les|strong="H3068"\w* \w bienfaits|strong="H6666"\w* \w de|strong="H8179"\w* \w son|strong="H6963"\w* \w conducteur|strong="H6520"\w* \w en|strong="H3381"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*! <pb/>\w Alors|strong="H3117"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w de|strong="H8179"\w* l’Éternel \w descendit|strong="H3381"\w* \w aux|strong="H5971"\w* \w portes|strong="H8179"\w*.<pb/>


text:
Réveille-toi, réveille-toi, \w Débora|strong="H1683"\w*! <pb/>Réveille-toi, réveille-toi, \w dis|strong="H1696"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w cantique|strong="H7892"\w*! <pb/>Lève-toi, \w Barak|strong="H1301"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w emmène|strong="H7617"\w* \w tes|strong="H5782"\w* \w captifs|strong="H7617"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d’Abinoam!<pb/>


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w un|strong="H3068"\w* \w reste|strong="H8300"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w triompha|strong="H7287"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w puissants|strong="H1368"\w*, <pb/>L’Éternel \w me|strong="H3068"\w* \w donna|strong="H5414"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w victoire|strong="H7287"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w héros|strong="H1368"\w*.<pb/>


text:
D’Éphraïm \w arrivèrent|strong="H1980"\w* \w les|strong="H5608"\w* \w habitants|strong="H5971"\w* d’Amalek. <pb/>\w A|strong="H3381"\w* \w ta|strong="H5608"\w* \w suite|strong="H7272"\w* \w marcha|strong="H3212"\w* \w Benjamin|strong="H1144"\w* \w parmi|strong="H4480"\w* \w ta|strong="H5608"\w* \w troupe|strong="H5971"\w*. <pb/>\w De|strong="H7626"\w* \w Makir|strong="H4353"\w* \w vinrent|strong="H3381"\w* \w des|strong="H7626"\w* \w chefs|strong="H2710"\w*, <pb/>\w Et|strong="H5971"\w* \w de|strong="H7626"\w* \w Zabulon|strong="H2074"\w* \w des|strong="H7626"\w* \w commandants|strong="H4900"\w*.<pb/>


text:
\w Les|strong="H7971"\w* \w princes|strong="H8269"\w* d’Issacar \w furent|strong="H3478"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w Débora|strong="H1683"\w*, <pb/>\w Et|strong="H1419"\w* \w Issacar|strong="H3485"\w* \w suivit|strong="H3485"\w* \w Barak|strong="H1301"\w*, <pb/>\w Il|strong="H3651"\w* \w fut|strong="H3068"\w* \w envoyé|strong="H7971"\w* \w sur|strong="H7971"\w* \w ses|strong="H7971"\w* \w pas|strong="H7272"\w* \w dans|strong="H1419"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w vallée|strong="H6010"\w*. <pb/>\w Près|strong="H5973"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w ruisseaux|strong="H5140"\w* \w de|strong="H8269"\w* \w Ruben|strong="H7205"\w*, <pb/>\w Grandes|strong="H1419"\w* \w furent|strong="H3478"\w* \w les|strong="H7971"\w* \w résolutions|strong="H2711"\w* \w du|strong="H8269"\w* \w cœur|strong="H3820"\w*!<pb/>


text:
\w Pourquoi|strong="H4100"\w* es-tu \w resté|strong="H3427"\w* \w au|strong="H3427"\w* \w milieu|strong="H3820"\w* \w des|strong="H3820"\w* \w étables|strong="H4942"\w* <pb/>\w A|strong="H3427"\w* \w écouter|strong="H8085"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w bêlement|strong="H8292"\w* \w des|strong="H3820"\w* \w troupeaux|strong="H5739"\w*? <pb/>\w Aux|strong="H8085"\w* \w ruisseaux|strong="H5140"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w Ruben|strong="H7205"\w*, <pb/>\w Grandes|strong="H1419"\w* \w furent|strong="H3478"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w délibérations|strong="H2714"\w* \w du|strong="H3427"\w* \w cœur|strong="H3820"\w*!<pb/>


text:
\w Galaad|strong="H1568"\w* au-delà \w du|strong="H5676"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w* n’a \w pas|strong="H3427"\w* \w quitté|strong="H3212"\w* \w sa|strong="H5921"\w* \w demeure|strong="H3427"\w*. <pb/>\w Pourquoi|strong="H4100"\w* \w Dan|strong="H1835"\w* s’est-il \w tenu|strong="H1481"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w les|strong="H3427"\w* navires? <pb/>Aser s’est \w assis|strong="H3427"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w le|strong="H3427"\w* \w rivage|strong="H2348"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w la|strong="H3427"\w* \w mer|strong="H3220"\w*, <pb/>\w Et|strong="H3427"\w* s’est \w reposé|strong="H7931"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w ses|strong="H5921"\w* \w ports|strong="H4664"\w*.<pb/>


text:
\w Zabulon|strong="H2074"\w* \w est|strong="H5315"\w* \w un|strong="H5315"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w affronta|strong="H2778"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w mort|strong="H4191"\w*, <pb/>\w Et|strong="H5971"\w* \w Nephthali|strong="H5321"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w même|strong="H5315"\w*, <pb/>\w Sur|strong="H5921"\w* \w les|strong="H4191"\w* \w hauteurs|strong="H4791"\w* \w des|strong="H5971"\w* \w champs|strong="H7704"\w*.<pb/>


text:
\w Les|strong="H3947"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w vinrent|strong="H3212"\w*, \w ils|strong="H1121"\w* \w combattirent|strong="H3898"\w*, <pb/>\w Alors|strong="H3947"\w* \w combattirent|strong="H3898"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Canaan|strong="H3667"\w*, <pb/>\w A|strong="H4428"\w* \w Thaanac|strong="H8590"\w*, \w aux|strong="H3808"\w* \w eaux|strong="H4325"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Meguiddo|strong="H4023"\w*; <pb/>\w Ils|strong="H1121"\w* \w ne|strong="H4428"\w* \w remportèrent|strong="H3947"\w* \w nul|strong="H3947"\w* \w butin|strong="H1215"\w*, \w nul|strong="H3947"\w* \w argent|strong="H3701"\w*.<pb/>


text:
\w Des|strong="H8064"\w* \w cieux|strong="H8064"\w* \w on|strong="H8064"\w* \w combattit|strong="H3898"\w*, <pb/>\w De|strong="H4480"\w* \w leurs|strong="H8064"\w* \w sentiers|strong="H4546"\w* \w les|strong="H3898"\w* \w étoiles|strong="H3556"\w* \w combattirent|strong="H3898"\w* \w contre|strong="H3898"\w* \w Sisera|strong="H5516"\w*.<pb/>


text:
\w Le|strong="H5315"\w* \w torrent|strong="H5158"\w* \w de|strong="H5158"\w* \w Kison|strong="H7028"\w* \w les|strong="H5315"\w* \w a|strong="H5315"\w* \w entraînés|strong="H1640"\w*, <pb/>\w Le|strong="H5315"\w* \w torrent|strong="H5158"\w* \w des|strong="H5315"\w* \w anciens|strong="H6917"\w* \w temps|strong="H3117"\w*, \w le|strong="H5315"\w* \w torrent|strong="H5158"\w* \w de|strong="H5158"\w* \w Kison|strong="H7028"\w*. <pb/>\w Mon|strong="H5797"\w* \w âme|strong="H5315"\w*, \w foule|strong="H1869"\w* \w aux|strong="H5315"\w* \w pieds|strong="H7272"\w* \w les|strong="H5315"\w* \w héros|strong="H5797"\w*!<pb/>


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w les|strong="H1986"\w* \w talons|strong="H6119"\w* \w des|strong="H6119"\w* \w chevaux|strong="H5483"\w* \w retentirent|strong="H1986"\w*, <pb/>\w A|strong="H3068"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w fuite|strong="H1726"\w*, \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w fuite|strong="H1726"\w* \w précipitée|strong="H1726"\w* \w de|strong="H5483"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w guerriers|strong="H1368"\w*.<pb/>


text:
Maudissez \w Méroz|strong="H4789"\w*, \w dit|strong="H1696"\w* l’ange \w de|strong="H3427"\w* l’Éternel, <pb/>Maudissez, maudissez \w ses|strong="H7971"\w* \w habitants|strong="H3427"\w*, <pb/>\w Car|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w vinrent|strong="H3212"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w au|strong="H3427"\w* \w secours|strong="H5833"\w* \w de|strong="H3427"\w* l’Éternel, <pb/>\w Au|strong="H3427"\w* \w secours|strong="H5833"\w* \w de|strong="H3427"\w* l’Éternel, \w parmi|strong="H6440"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w hommes|strong="H1368"\w* \w vaillants|strong="H1368"\w*. <br/><t>(V. 24\w -|strong="H3427"\w*31: cf. Jg 4:17\w -|strong="H3427"\w*24. )</t><br/><pb/>


text:
\w Bénie|strong="H1288"\w* \w soit|strong="H1288"\w* \w entre|strong="H3427"\w* \w les|strong="H1288"\w* \w femmes|strong="H8282"\w* \w Jaël|strong="H3278"\w*, <pb/>\w Femme|strong="H7356"\w* \w de|strong="H1288"\w* \w Héber|strong="H2268"\w*, \w le|strong="H1288"\w* \w Kénien|strong="H7017"\w*! <pb/>\w Bénie|strong="H1288"\w* soit-elle \w entre|strong="H3427"\w* \w les|strong="H1288"\w* \w femmes|strong="H8282"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w habitent|strong="H3427"\w* \w sous|strong="H4480"\w* \w les|strong="H1288"\w* tentes!<pb/>


text:
\w Il|strong="H4428"\w* \w demanda|strong="H7592"\w* \w de|strong="H4325"\w* l’eau, \w elle|strong="H1931"\w* \w a|strong="H5414"\w* \w donné|strong="H5414"\w* \w du|strong="H5414"\w* \w lait|strong="H2461"\w*, <pb/>\w Dans|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w coupe|strong="H5602"\w* d’honneur \w elle|strong="H1931"\w* \w a|strong="H5414"\w* \w présenté|strong="H5414"\w* \w de|strong="H4325"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w crème|strong="H2529"\w*.<pb/>


text:
D’une \w main|strong="H3027"\w* \w elle|strong="H3027"\w* \w a|strong="H3027"\w* \w saisi|strong="H7971"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w pieu|strong="H3489"\w*, <pb/>\w Et|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w sa|strong="H7971"\w* \w droite|strong="H3225"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w marteau|strong="H1989"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w travailleurs|strong="H6001"\w*; <pb/>\w Elle|strong="H3027"\w* \w a|strong="H3027"\w* \w frappé|strong="H1986"\w* \w Sisera|strong="H5516"\w*, \w lui|strong="H3027"\w* \w a|strong="H3027"\w* \w fendu|strong="H4277"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w tête|strong="H7218"\w*, <pb/>\w Fracassé|strong="H4272"\w* \w et|strong="H3027"\w* \w transpercé|strong="H2498"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w tempe|strong="H7541"\w*.<pb/>


text:
\w Aux|strong="H5307"\w* \w pieds|strong="H7272"\w* \w de|strong="H7272"\w* \w Jaël|strong="H3278"\w* \w il|strong="H4428"\w* s’est \w affaissé|strong="H3766"\w*, \w il|strong="H4428"\w* \w est|strong="H7272"\w* \w tombé|strong="H5307"\w*, \w il|strong="H4428"\w* s’est \w couché|strong="H7901"\w*; <pb/>\w A|strong="H5307"\w* \w ses|strong="H7971"\w* \w pieds|strong="H7272"\w* \w il|strong="H4428"\w* s’est \w affaissé|strong="H3766"\w*, \w il|strong="H4428"\w* \w est|strong="H7272"\w* \w tombé|strong="H5307"\w*; <pb/>\w Là|strong="H5307"\w* \w où|strong="H8033"\w* \w il|strong="H4428"\w* s’est \w affaissé|strong="H3766"\w*, \w là|strong="H5307"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w est|strong="H7272"\w* \w tombé|strong="H5307"\w* \w sans|strong="H5307"\w* \w vie|strong="H7703"\w*.<pb/>


text:
\w Par|strong="H6471"\w* \w la|strong="H1157"\w* \w fenêtre|strong="H2474"\w*, \w à|strong="H3068"\w* \w travers|strong="H1870"\w* \w le|strong="H6471"\w* treillis, <pb/>\w La|strong="H1157"\w* mère \w de|strong="H7393"\w* \w Sisera|strong="H5516"\w* \w regarde|strong="H8259"\w*, \w et|strong="H7393"\w* s’écrie: <pb/>\w Pourquoi|strong="H4069"\w* \w son|strong="H6963"\w* \w char|strong="H4818"\w* tarde-t-il \w à|strong="H3068"\w* \w venir|strong="H8259"\w*? <pb/>\w Pourquoi|strong="H4069"\w* \w ses|strong="H1157"\w* \w chars|strong="H7393"\w* vont-ils \w si|strong="H3808"\w* lentement?<pb/>


text:
\w Les|strong="H7725"\w* \w plus|strong="H7725"\w* \w sages|strong="H2450"\w* d’entre \w ses|strong="H7725"\w* \w femmes|strong="H8282"\w* \w lui|strong="H1931"\w* \w répondent|strong="H6030"\w*, <pb/>\w Et|strong="H6030"\w* \w elle|strong="H1931"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w répond|strong="H6030"\w* \w à|strong="H7725"\w* elle-même:<pb/>


text:
\w Ne|strong="H3808"\w* trouvent-ils \w pas|strong="H3808"\w* \w du|strong="H7218"\w* \w butin|strong="H7998"\w*? \w Ne|strong="H3808"\w* \w le|strong="H4672"\w* partagent-ils \w pas|strong="H3808"\w*? <pb/>\w Une|strong="H4672"\w* \w jeune|strong="H1121"\w* \w fille|strong="H7356"\w*, \w deux|strong="H3117"\w* \w jeunes|strong="H1121"\w* \w filles|strong="H7361"\w* \w par|strong="H7218"\w* \w homme|strong="H1397"\w*, <pb/>\w Du|strong="H7218"\w* \w butin|strong="H7998"\w* \w en|strong="H4672"\w* \w vêtements|strong="H4055"\w* \w de|strong="H7218"\w* \w couleur|strong="H6648"\w* \w pour|strong="H7218"\w* \w Sisera|strong="H5516"\w*, <pb/>\w Du|strong="H7218"\w* \w butin|strong="H7998"\w* \w en|strong="H4672"\w* \w vêtements|strong="H4055"\w* \w de|strong="H7218"\w* \w couleur|strong="H6648"\w*, \w brodés|strong="H7553"\w*, <pb/>\w Un|strong="H4672"\w* \w vêtement|strong="H4055"\w* \w de|strong="H7218"\w* \w couleur|strong="H6648"\w*, \w deux|strong="H3117"\w* \w vêtements|strong="H4055"\w* \w brodés|strong="H7553"\w*, <pb/>\w Pour|strong="H7218"\w* \w le|strong="H4672"\w* \w cou|strong="H6677"\w* \w du|strong="H7218"\w* \w vainqueur|strong="H7998"\w*.<pb/>


text:
\w Périssent|strong="H5307"\w* \w ainsi|strong="H3651"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w tes|strong="H3068"\w* \w ennemis|strong="H6965"\w*, ô \w Éternel|strong="H3068"\w*! <pb/>\w Ceux|strong="H3605"\w* \w qui|strong="H3068"\w* l’aiment \w sont|strong="H3068"\w* \w comme|strong="H3068"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w soleil|strong="H8121"\w*, <pb/>\w Quand|strong="H3117"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w paraît|strong="H3318"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w sa|strong="H3068"\w* \w force|strong="H1369"\w*. <pb/>\w Le|strong="H3318"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w fut|strong="H3068"\w* \w en|strong="H3318"\w* \w repos|strong="H8252"\w* \w pendant|strong="H8252"\w* quarante \w ans|strong="H8141"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>Gédéon, juge en Israël </t><br/><br/><t>(V. 1-10: cf. (Jg 2:11-15; 10:6-16.) 2 Pi 2:20. Ap 3:19. )</t><br/>\w Les|strong="H6213"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël \w firent|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w déplaît|strong="H7451"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’Éternel; \w et|strong="H1121"\w* l’Éternel \w les|strong="H6213"\w* \w livra|strong="H5414"\w* \w entre|strong="H7965"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Madian|strong="H4080"\w*, \w pendant|strong="H3478"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w ans|strong="H8141"\w*.


text:
\w La|strong="H6213"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Madian|strong="H4080"\w* \w fut|strong="H1121"\w* \w puissante|strong="H5810"\w* \w contre|strong="H6440"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*. \w Pour|strong="H6213"\w* \w échapper|strong="H6440"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w Madian|strong="H4080"\w*, \w les|strong="H6213"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël \w se|strong="H3478"\w* \w retiraient|strong="H6213"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w ravins|strong="H4492"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w montagnes|strong="H2022"\w*, \w dans|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w cavernes|strong="H4631"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w rochers|strong="H5553"\w* \w fortifiés|strong="H4679"\w*.


text:
\w Quand|strong="H5921"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w semé|strong="H2232"\w*, \w Madian|strong="H4080"\w* \w montait|strong="H5927"\w* \w avec|strong="H5927"\w* \w Amalek|strong="H6002"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’Orient, \w et|strong="H1121"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w marchaient|strong="H5927"\w* \w contre|strong="H5927"\w* \w lui|strong="H3478"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1992"\w* \w campaient|strong="H2583"\w* \w en|strong="H3478"\w* \w face|strong="H6440"\w* \w de|strong="H3478"\w* \w lui|strong="H3478"\w*, \w détruisaient|strong="H7843"\w* \w les|strong="H7843"\w* \w productions|strong="H2981"\w* \w du|strong="H3478"\w* pays \w jusque|strong="H5704"\w* \w vers|strong="H3212"\w* \w Gaza|strong="H5804"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w ne|strong="H3478"\w* \w laissaient|strong="H7604"\w* \w en|strong="H3478"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w ni|strong="H3478"\w* \w vivres|strong="H4241"\w*, \w ni|strong="H3478"\w* \w brebis|strong="H7716"\w*, \w ni|strong="H3478"\w* \w bœufs|strong="H7794"\w*, \w ni|strong="H3478"\w* \w ânes|strong="H2543"\w*.


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w montaient|strong="H5927"\w* \w avec|strong="H5927"\w* \w leurs|strong="H5927"\w* \w troupeaux|strong="H4735"\w* \w et|strong="H5927"\w* \w leurs|strong="H5927"\w* \w tentes|strong="H1004"\w*, \w ils|strong="H1992"\w* \w arrivaient|strong="H5060"\w* \w comme|strong="H5414"\w* \w une|strong="H5927"\w* \w multitude|strong="H7230"\w* \w de|strong="H7230"\w* \w sauterelles|strong="H1767"\w*, \w ils|strong="H1992"\w* \w étaient|strong="H1581"\w* \w innombrables|strong="H4557"\w*, \w eux|strong="H1992"\w* \w et|strong="H5927"\w* \w leurs|strong="H5927"\w* \w chameaux|strong="H1581"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w ils|strong="H1992"\w* venaient \w dans|strong="H6440"\w* \w le|strong="H5927"\w* pays \w pour|strong="H5927"\w* \w le|strong="H5927"\w* \w ravager|strong="H7843"\w*.


text:
\w Israël|strong="H3478"\w* \w fut|strong="H3068"\w* \w très|strong="H3966"\w* \w malheureux|strong="H1809"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w cause|strong="H6440"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Madian|strong="H4080"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël \w crièrent|strong="H2199"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’Éternel.


text:
\w Lorsque|strong="H3588"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël \w crièrent|strong="H2199"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’Éternel \w au|strong="H3068"\w* \w sujet|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Madian|strong="H4080"\w*,


text:
l’Éternel \w envoya|strong="H7971"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w prophète|strong="H5030"\w* \w aux|strong="H3318"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël. \w Il|strong="H3068"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: \w Ainsi|strong="H3541"\w* \w parle|strong="H1696"\w* l’Éternel, \w le|strong="H7971"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d’Israël: \w Je|strong="H5650"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w ai|strong="H3426"\w* \w fait|strong="H3068"\w* \w monter|strong="H5927"\w* d’Égypte, \w et|strong="H1121"\w* \w je|strong="H5650"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w ai|strong="H3426"\w* \w fait|strong="H3068"\w* \w sortir|strong="H3318"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w servitude|strong="H5650"\w*.


text:
\w Je|strong="H6440"\w* \w vous|strong="H6440"\w* \w ai|strong="H3426"\w* \w délivrés|strong="H5337"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w Égyptiens|strong="H4713"\w* \w et|strong="H6440"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H6440"\w* \w qui|strong="H3027"\w* \w vous|strong="H6440"\w* \w opprimaient|strong="H3905"\w*; \w je|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w ai|strong="H3426"\w* \w chassés|strong="H1644"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w vous|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H6440"\w* \w je|strong="H6440"\w* \w vous|strong="H6440"\w* \w ai|strong="H3426"\w* \w donné|strong="H5414"\w* \w leur|strong="H5414"\w* pays.


text:
\w Je|strong="H6963"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w ai|strong="H3426"\w* \w dit|strong="H6963"\w*: \w Je|strong="H6963"\w* \w suis|strong="H1961"\w* l’Éternel, \w votre|strong="H8085"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*; \w vous|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w craindrez|strong="H3372"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w les|strong="H8085"\w* dieux \w des|strong="H3068"\w* Amoréens, \w dans|strong="H3427"\w* \w le|strong="H8085"\w* pays desquels \w vous|strong="H3068"\w* \w habitez|strong="H3427"\w*. \w Mais|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w* n’avez \w point|strong="H3808"\w* \w écouté|strong="H8085"\w* \w ma|strong="H8085"\w* \w voix|strong="H6963"\w*. <br/><t>(V. 11\w -|strong="H3427"\w*24: cf. Ex 3:1\w -|strong="H3427"\w*12. Jg 13:9\w -|strong="H3427"\w*23. Hé 11:32. )</t><br/><pb/>


text:
Puis \w vint|strong="H1121"\w* l’ange \w de|strong="H1121"\w* l’Éternel, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H3068"\w* s’assit \w sous|strong="H8478"\w* \w le|strong="H6440"\w* térébinthe d’Ophra, \w qui|strong="H4397"\w* \w appartenait|strong="H3426"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Joas|strong="H3101"\w*, \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w famille|strong="H1004"\w* d’Abiézer. \w Gédéon|strong="H1439"\w*, \w son|strong="H6440"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w battait|strong="H2251"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w froment|strong="H2406"\w* \w au|strong="H3427"\w* \w pressoir|strong="H1660"\w*, \w pour|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w mettre|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’abri \w de|strong="H1121"\w* \w Madian|strong="H4080"\w*.


text:
L’ange \w de|strong="H4397"\w* l’Éternel \w lui|strong="H3068"\w* \w apparut|strong="H7200"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: L’Éternel \w est|strong="H3068"\w* \w avec|strong="H7200"\w* \w toi|strong="H3068"\w*, \w vaillant|strong="H1368"\w* \w héros|strong="H1368"\w*!


text:
\w Gédéon|strong="H1439"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H5414"\w*: Ah! \w Mon|strong="H5414"\w* seigneur, \w si|strong="H3426"\w* l’Éternel \w est|strong="H3068"\w* \w avec|strong="H5927"\w* \w nous|strong="H3068"\w*, \w pourquoi|strong="H4100"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w ces|strong="H5414"\w* \w choses|strong="H2063"\w* \w nous|strong="H3068"\w* sont-elles \w arrivées|strong="H4672"\w*? \w Et|strong="H5927"\w* \w où|strong="H3605"\w* \w sont|strong="H3068"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ces|strong="H5414"\w* \w prodiges|strong="H6381"\w* \w que|strong="H4714"\w* \w nos|strong="H5414"\w* pères \w nous|strong="H3068"\w* \w racontent|strong="H5608"\w*, \w quand|strong="H3808"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w disent|strong="H1696"\w*: L’Éternel \w ne|strong="H3068"\w* \w nous|strong="H3068"\w* a-t-il \w pas|strong="H3808"\w* \w fait|strong="H5414"\w* \w monter|strong="H5927"\w* \w hors|strong="H3808"\w* d’Égypte? \w Maintenant|strong="H6258"\w* l’Éternel \w nous|strong="H3068"\w* \w abandonne|strong="H5203"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w livre|strong="H5414"\w* \w entre|strong="H5973"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3709"\w* \w de|strong="H5927"\w* \w Madian|strong="H4080"\w*!


text:
L’Éternel \w se|strong="H3068"\w* \w tourna|strong="H6437"\w* \w vers|strong="H3212"\w* \w lui|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: \w Va|strong="H3212"\w* \w avec|strong="H3212"\w* \w cette|strong="H2088"\w* \w force|strong="H3581"\w* \w que|strong="H2088"\w* \w tu|strong="H3478"\w* \w as|strong="H3426"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w délivre|strong="H3467"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w de|strong="H7971"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w main|strong="H3709"\w* \w de|strong="H7971"\w* \w Madian|strong="H4080"\w*; n’est-ce \w pas|strong="H3808"\w* \w moi|strong="H6440"\w* \w qui|strong="H3478"\w* t’envoie?


text:
\w Gédéon|strong="H1439"\w* \w lui|strong="H1004"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: Ah! \w Mon|strong="H3467"\w* seigneur, \w avec|strong="H1800"\w* \w quoi|strong="H4100"\w* délivrerai-je \w Israël|strong="H3478"\w*? \w Voici|strong="H2009"\w*, \w ma|strong="H3467"\w* \w famille|strong="H1004"\w* \w est|strong="H3478"\w* \w la|strong="H3478"\w* \w plus|strong="H3966"\w* \w pauvre|strong="H1800"\w* \w en|strong="H3478"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w le|strong="H3478"\w* \w plus|strong="H3966"\w* \w petit|strong="H6810"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H3478"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w mon|strong="H3467"\w* père.


text:
L’Éternel \w lui|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: \w Mais|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w serai|strong="H1961"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w toi|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w battras|strong="H5221"\w* \w Madian|strong="H4080"\w* \w comme|strong="H5973"\w* \w un|strong="H3068"\w* \w seul|strong="H7604"\w* \w homme|strong="H1121"\w*.


text:
\w Gédéon|strong="H1439"\w* \w lui|strong="H6213"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: \w Si|strong="H3426"\w* j’ai \w trouvé|strong="H4672"\w* \w grâce|strong="H2580"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w tes|strong="H6213"\w* \w yeux|strong="H5869"\w*, donne-moi \w un|strong="H6213"\w* \w signe|strong="H3027"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w montrer|strong="H7200"\w* \w que|strong="H1696"\w* c’est \w toi|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H5869"\w* \w me|strong="H4672"\w* \w parles|strong="H1696"\w*.


text:
\w Ne|strong="H3318"\w* t’éloigne \w point|strong="H3808"\w* d’ici jusqu’à \w ce|strong="H2088"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w revienne|strong="H7725"\w* \w auprès|strong="H6440"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, \w que|strong="H6440"\w* j’apporte \w mon|strong="H3318"\w* \w offrande|strong="H4503"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w dépose|strong="H3240"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w*. \w Et|strong="H3318"\w* l’Éternel \w dit|strong="H1696"\w*: \w Je|strong="H7725"\w* \w resterai|strong="H3427"\w* jusqu’à \w ce|strong="H2088"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w tu|strong="H7725"\w* \w reviennes|strong="H7725"\w*.


text:
\w Gédéon|strong="H1439"\w* \w entra|strong="H3212"\w*, \w prépara|strong="H6213"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w chevreau|strong="H1423"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w avec|strong="H6213"\w* \w un|strong="H6213"\w* épha \w de|strong="H3318"\w* \w farine|strong="H7058"\w* \w des|strong="H6213"\w* pains \w sans|strong="H5795"\w* \w levain|strong="H4682"\w*. \w Il|strong="H3117"\w* \w mit|strong="H7760"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w chair|strong="H1320"\w* \w dans|strong="H6213"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w panier|strong="H5536"\w* \w et|strong="H3318"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w jus|strong="H4839"\w* \w dans|strong="H6213"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w pot|strong="H6517"\w*, \w les|strong="H6213"\w* \w lui|strong="H6213"\w* \w apporta|strong="H3318"\w* \w sous|strong="H8478"\w* \w le|strong="H6213"\w* térébinthe, \w et|strong="H3318"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w présenta|strong="H5066"\w*.


text:
L’ange \w de|strong="H6213"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w lui|strong="H1975"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: \w Prends|strong="H3947"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w chair|strong="H1320"\w* \w et|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* pains \w sans|strong="H8210"\w* \w levain|strong="H4682"\w*, pose-les \w sur|strong="H3947"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w rocher|strong="H5553"\w*, \w et|strong="H6213"\w* \w répands|strong="H8210"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w jus|strong="H4839"\w*. \w Et|strong="H6213"\w* \w il|strong="H3651"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w ainsi|strong="H3651"\w*.


text:
L’ange \w de|strong="H3027"\w* l’Éternel \w avança|strong="H7971"\w* l’extrémité \w du|strong="H3027"\w* \w bâton|strong="H4938"\w* qu’il \w avait|strong="H3068"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w main|strong="H3027"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w toucha|strong="H5060"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w chair|strong="H1320"\w* \w et|strong="H5927"\w* \w les|strong="H3068"\w* pains \w sans|strong="H5869"\w* \w levain|strong="H4682"\w*. \w Alors|strong="H3117"\w* \w il|strong="H3068"\w* s’éleva \w du|strong="H3027"\w* \w rocher|strong="H6697"\w* \w un|strong="H7971"\w* feu \w qui|strong="H4397"\w* consuma \w la|strong="H7971"\w* \w chair|strong="H1320"\w* \w et|strong="H5927"\w* \w les|strong="H3068"\w* pains \w sans|strong="H5869"\w* \w levain|strong="H4682"\w*. \w Et|strong="H5927"\w* l’ange \w de|strong="H3027"\w* l’Éternel \w disparut|strong="H1980"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w ses|strong="H7971"\w* \w yeux|strong="H5869"\w*.


text:
\w Gédéon|strong="H1439"\w*, \w voyant|strong="H7200"\w* \w que|strong="H7200"\w* c’était l’ange \w de|strong="H6440"\w* l’Éternel, \w dit|strong="H1696"\w*: \w Malheur|strong="H7451"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, Seigneur \w Éternel|strong="H3068"\w*! \w Car|strong="H3588"\w* j’ai \w vu|strong="H7200"\w* l’ange \w de|strong="H6440"\w* l’Éternel \w face|strong="H6440"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w face|strong="H6440"\w*.


text:
\w Et|strong="H3068"\w* l’Éternel \w lui|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: \w Sois|strong="H1961"\w* \w en|strong="H3068"\w* \w paix|strong="H7965"\w*, \w ne|strong="H3068"\w* \w crains|strong="H3372"\w* \w point|strong="H3808"\w*, \w tu|strong="H7200"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w mourras|strong="H4191"\w* \w pas|strong="H3808"\w*.


text:
\w Gédéon|strong="H1439"\w* \w bâtit|strong="H1129"\w* \w là|strong="H1129"\w* \w un|strong="H1129"\w* \w autel|strong="H4196"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’Éternel, \w et|strong="H3117"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w donna|strong="H7121"\w* \w pour|strong="H5704"\w* \w nom|strong="H7121"\w* l’Éternel \w paix|strong="H7965"\w*: \w il|strong="H3117"\w* \w existe|strong="H5750"\w* \w encore|strong="H5750"\w* aujourd’hui \w à|strong="H3068"\w* \w Ophra|strong="H6084"\w*, \w qui|strong="H3068"\w* \w appartenait|strong="H3426"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w famille|strong="H1004"\w* d’Abiézer. <br/><t>(V. 25\w -|strong="H3117"\w*35: cf. 1 \w S|strong="H3478"\w* 7:3, etc. Ps 40:9\w -|strong="H3117"\w*12, 14\w -|strong="H3117"\w*18. )</t><br/><pb/>


text:
\w Dans|strong="H5921"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w même|strong="H1931"\w* \w nuit|strong="H3915"\w*, l’Éternel \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Gédéon|strong="H1439"\w*: \w Prends|strong="H3947"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w jeune|strong="H6499"\w* \w taureau|strong="H6499"\w* \w de|strong="H8141"\w* \w ton|strong="H3947"\w* père, \w et|strong="H6499"\w* \w un|strong="H3947"\w* \w second|strong="H8145"\w* \w taureau|strong="H6499"\w* \w de|strong="H8141"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w ans|strong="H8141"\w*. \w Renverse|strong="H2040"\w* l’autel \w de|strong="H8141"\w* \w Baal|strong="H1168"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w ton|strong="H3947"\w* père, \w et|strong="H6499"\w* \w abats|strong="H3772"\w* \w le|strong="H3947"\w* pieu sacré \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w dessus|strong="H5921"\w*.


text:
\w Tu|strong="H7200"\w* \w bâtiras|strong="H1129"\w* \w ensuite|strong="H7725"\w* \w et|strong="H5927"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w disposeras|strong="H4634"\w*, \w sur|strong="H3068"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w haut|strong="H7218"\w* \w de|strong="H7218"\w* \w ce|strong="H5927"\w* \w rocher|strong="H4581"\w*, \w un|strong="H3947"\w* \w autel|strong="H4196"\w* \w à|strong="H3068"\w* l’Éternel \w ton|strong="H3947"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*. \w Tu|strong="H7200"\w* \w prendras|strong="H3947"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w second|strong="H8145"\w* \w taureau|strong="H6499"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w offriras|strong="H5927"\w* \w un|strong="H3947"\w* \w holocauste|strong="H5930"\w*, \w avec|strong="H3947"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w bois|strong="H6086"\w* \w de|strong="H7218"\w* l’idole \w que|strong="H2088"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w auras|strong="H6213"\w* \w abattue|strong="H3772"\w*.


text:
\w Gédéon|strong="H1439"\w* \w prit|strong="H3947"\w* \w dix|strong="H6235"\w* \w hommes|strong="H1368"\w* \w parmi|strong="H6440"\w* \w ses|strong="H6213"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w*, \w et|strong="H3119"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H1004"\w* l’Éternel \w avait|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w*; \w mais|strong="H3588"\w*, \w comme|strong="H6213"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w craignait|strong="H3372"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w son|strong="H6213"\w* père \w et|strong="H3119"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w gens|strong="H5650"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w ville|strong="H5892"\w*, \w il|strong="H3068"\w* l’exécuta \w de|strong="H1004"\w* \w nuit|strong="H3915"\w*, \w et|strong="H3119"\w* \w non|strong="H5892"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w jour|strong="H3119"\w*.


text:
\w Lorsque|strong="H3117"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w gens|strong="H5650"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w se|strong="H7925"\w* \w furent|strong="H3478"\w* \w levés|strong="H7925"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w bon|strong="H3966"\w* \w matin|strong="H1242"\w*, \w voici|strong="H2009"\w*, l’autel \w de|strong="H5892"\w* \w Baal|strong="H1168"\w* \w était|strong="H5892"\w* \w renversé|strong="H5422"\w*, \w le|strong="H5927"\w* pieu sacré \w placé|strong="H7760"\w* \w dessus|strong="H5921"\w* \w était|strong="H5892"\w* \w abattu|strong="H3772"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w le|strong="H5927"\w* \w second|strong="H8145"\w* \w taureau|strong="H6499"\w* \w était|strong="H5892"\w* \w offert|strong="H5927"\w* \w en|strong="H5927"\w* \w holocauste|strong="H5927"\w* \w sur|strong="H5921"\w* l’autel \w qui|strong="H5892"\w* \w avait|strong="H5927"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w bâti|strong="H1129"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1121"\w* \w se|strong="H1121"\w* \w dirent|strong="H1696"\w* l’un \w à|strong="H6213"\w* l’autre: \w Qui|strong="H1121"\w* \w a|strong="H6213"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w cela|strong="H1697"\w*? \w Et|strong="H1121"\w* \w ils|strong="H1121"\w* s’informèrent \w et|strong="H1121"\w* \w firent|strong="H6213"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w recherches|strong="H1875"\w*. \w On|strong="H3117"\w* \w leur|strong="H1439"\w* \w dit|strong="H1697"\w*: C’est \w Gédéon|strong="H1439"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Joas|strong="H3101"\w*, \w qui|strong="H1121"\w* \w a|strong="H6213"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w cela|strong="H1697"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w les|strong="H3772"\w* \w gens|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w dirent|strong="H1696"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w Joas|strong="H3101"\w*: \w Fais|strong="H3772"\w* \w sortir|strong="H3318"\w* \w ton|strong="H3318"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w et|strong="H1121"\w* qu’il \w meure|strong="H4191"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H5892"\w* \w a|strong="H1121"\w* \w renversé|strong="H5422"\w* l’autel \w de|strong="H1121"\w* \w Baal|strong="H1168"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w abattu|strong="H3772"\w* \w le|strong="H3318"\w* pieu sacré \w qui|strong="H1121"\w* \w était|strong="H5892"\w* \w dessus|strong="H5921"\w*.


text:
\w Joas|strong="H3101"\w* \w répondit|strong="H1697"\w* \w à|strong="H5704"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H3605"\w* \w qui|strong="H1931"\w* \w se|strong="H4196"\w* \w présentèrent|strong="H5975"\w* \w à|strong="H5704"\w* \w lui|strong="H1931"\w*: Est-ce \w à|strong="H5704"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w de|strong="H4196"\w* \w prendre|strong="H3947"\w* \w parti|strong="H7378"\w* \w pour|strong="H5704"\w* \w Baal|strong="H1168"\w*? Est-ce \w à|strong="H5704"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w de|strong="H4196"\w* \w venir|strong="H5975"\w* \w à|strong="H5704"\w* \w son|strong="H4191"\w* \w secours|strong="H3467"\w*? \w Quiconque|strong="H3772"\w* \w prendra|strong="H5975"\w* \w parti|strong="H7378"\w* \w pour|strong="H5704"\w* \w Baal|strong="H1168"\w* \w mourra|strong="H4191"\w* \w avant|strong="H5704"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w le|strong="H4191"\w* \w matin|strong="H1242"\w* \w vienne|strong="H7971"\w*. \w Si|strong="H3588"\w* \w Baal|strong="H1168"\w* \w est|strong="H1931"\w* \w un|strong="H5975"\w* \w dieu|strong="H3068"\w*, qu’il \w plaide|strong="H7378"\w* \w lui-même|strong="H5674"\w* \w sa|strong="H5975"\w* \w cause|strong="H5921"\w*, puisqu’on \w a|strong="H5704"\w* \w renversé|strong="H5422"\w* \w son|strong="H4191"\w* \w autel|strong="H4196"\w*.


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w ce|strong="H7121"\w* \w jour|strong="H3117"\w* l’on \w donna|strong="H7121"\w* \w à|strong="H3117"\w* \w Gédéon|strong="H1439"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w nom|strong="H7121"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w Jerubbaal|strong="H3378"\w*, \w en|strong="H3117"\w* disant: \w Que|strong="H3117"\w* \w Baal|strong="H1168"\w* \w plaide|strong="H7378"\w* \w contre|strong="H6440"\w* \w lui|strong="H1931"\w*, puisqu’il \w a|strong="H3117"\w* \w renversé|strong="H5422"\w* \w son|strong="H7121"\w* \w autel|strong="H4196"\w*.


text:
\w Tout|strong="H3605"\w* \w Madian|strong="H4080"\w*, \w Amalek|strong="H6002"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H5674"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’Orient, \w se|strong="H1121"\w* \w rassemblèrent|strong="H2199"\w*; \w ils|strong="H1121"\w* \w passèrent|strong="H5674"\w* \w le|strong="H5674"\w* Jourdain, \w et|strong="H1121"\w* \w campèrent|strong="H2583"\w* \w dans|strong="H5674"\w* \w la|strong="H5674"\w* \w vallée|strong="H6010"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jizréel|strong="H3157"\w*.


text:
\w Gédéon|strong="H1439"\w* \w fut|strong="H3068"\w* \w revêtu|strong="H3847"\w* \w de|strong="H7307"\w* l’esprit \w de|strong="H7307"\w* l’Éternel; \w il|strong="H3068"\w* \w sonna|strong="H8628"\w* \w de|strong="H7307"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w trompette|strong="H7782"\w*, \w et|strong="H3068"\w* Abiézer \w fut|strong="H3068"\w* \w convoqué|strong="H2199"\w* \w pour|strong="H3068"\w* \w marcher|strong="H3212"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w sa|strong="H3068"\w* \w suite|strong="H2428"\w*.


text:
\w Il|strong="H1931"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w des|strong="H7971"\w* \w messagers|strong="H4397"\w* \w dans|strong="H2199"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*, \w qui|strong="H4397"\w* \w fut|strong="H4519"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* \w convoqué|strong="H2199"\w* \w pour|strong="H7971"\w* \w marcher|strong="H5927"\w* \w à|strong="H5927"\w* \w sa|strong="H7971"\w* \w suite|strong="H2428"\w*. \w Il|strong="H1931"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w des|strong="H7971"\w* \w messagers|strong="H4397"\w* \w dans|strong="H2199"\w* Aser, \w dans|strong="H2199"\w* \w Zabulon|strong="H2074"\w* \w et|strong="H5927"\w* \w dans|strong="H2199"\w* \w Nephthali|strong="H5321"\w*, \w qui|strong="H4397"\w* \w montèrent|strong="H5927"\w* \w à|strong="H5927"\w* \w leur|strong="H5927"\w* \w rencontre|strong="H7125"\w*. <br/><t>(V. 36\w -|strong="H1931"\w*40: cf. 2 R 20:8\w -|strong="H1931"\w*11. )</t><br/><pb/>


text:
\w Gédéon|strong="H1439"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*: \w Si|strong="H3426"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w veux|strong="H3426"\w* \w délivrer|strong="H3467"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w ma|strong="H3467"\w* \w main|strong="H3027"\w*, \w comme|strong="H1696"\w* \w tu|strong="H3027"\w* l’as \w dit|strong="H1696"\w*,


text:
\w voici|strong="H2009"\w*, \w je|strong="H3588"\w* \w vais|strong="H1980"\w* \w mettre|strong="H3322"\w* \w une|strong="H3027"\w* \w toison|strong="H1492"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w laine|strong="H6785"\w* \w dans|strong="H5921"\w* l’aire; \w si|strong="H3588"\w* \w la|strong="H3045"\w* \w toison|strong="H1492"\w* \w seule|strong="H7604"\w* \w se|strong="H3478"\w* \w couvre|strong="H3847"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w rosée|strong="H2919"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H3045"\w* terrain \w reste|strong="H3427"\w* \w sec|strong="H2721"\w*, \w je|strong="H3588"\w* \w connaîtrai|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w délivreras|strong="H3467"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w ma|strong="H3045"\w* \w main|strong="H3027"\w*, \w comme|strong="H3045"\w* \w tu|strong="H3027"\w* l’as \w dit|strong="H1696"\w*.


text:
\w Et|strong="H7925"\w* \w il|strong="H3651"\w* \w arriva|strong="H5060"\w* \w ainsi|strong="H3651"\w*. \w Le|strong="H4480"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w suivant|strong="H4283"\w*, \w il|strong="H3651"\w* \w se|strong="H4325"\w* \w leva|strong="H7925"\w* \w de|strong="H4325"\w* \w bon|strong="H3966"\w* \w matin|strong="H7925"\w*, \w pressa|strong="H2115"\w* \w la|strong="H4480"\w* \w toison|strong="H1492"\w*, \w et|strong="H7925"\w* \w en|strong="H4325"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w sortir|strong="H4680"\w* \w la|strong="H4480"\w* \w rosée|strong="H2919"\w*, \w qui|strong="H4325"\w* \w donna|strong="H5414"\w* \w de|strong="H4325"\w* l’eau \w plein|strong="H4393"\w* \w une|strong="H4393"\w* \w coupe|strong="H5602"\w*.


text:
\w Gédéon|strong="H1439"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*: \w Que|strong="H7535"\w* \w ta|strong="H5921"\w* \w colère|strong="H2734"\w* \w ne|strong="H6471"\w* s’enflamme \w point|strong="H3808"\w* \w contre|strong="H2734"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H5921"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w ne|strong="H6471"\w* \w parlerai|strong="H1696"\w* \w plus|strong="H5921"\w* \w que|strong="H7535"\w* \w cette|strong="H1696"\w* \w fois|strong="H6471"\w*: \w Je|strong="H3117"\w* voudrais \w seulement|strong="H7535"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w encore|strong="H6471"\w* \w une|strong="H1696"\w* \w épreuve|strong="H5254"\w* \w avec|strong="H1696"\w* \w la|strong="H1696"\w* \w toison|strong="H1492"\w*: \w que|strong="H7535"\w* \w la|strong="H1696"\w* \w toison|strong="H1492"\w* \w seule|strong="H7604"\w* \w reste|strong="H3427"\w* \w sèche|strong="H2721"\w*, \w et|strong="H5921"\w* \w que|strong="H7535"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H1696"\w* terrain \w se|strong="H1439"\w* \w couvre|strong="H3847"\w* \w de|strong="H1696"\w* \w rosée|strong="H2919"\w*.


text:
\w Et|strong="H3915"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w ainsi|strong="H3651"\w* \w cette|strong="H6213"\w* nuit-là. \w La|strong="H6213"\w* \w toison|strong="H1492"\w* \w seule|strong="H7604"\w* \w resta|strong="H3427"\w* \w sèche|strong="H2721"\w*, \w et|strong="H3915"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H6213"\w* terrain \w se|strong="H3651"\w* \w couvrit|strong="H3847"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w rosée|strong="H2919"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>Victoire sur les Madianites </t><br/><br/><t>(V. 1-25: cf. 1 S 14:1-23. Ps 60:14. )</t><br/>\w Jerubbaal|strong="H3378"\w*, \w qui|strong="H5971"\w* \w est|strong="H5971"\w* \w Gédéon|strong="H1439"\w*, \w et|strong="H5971"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w était|strong="H5971"\w* \w avec|strong="H5971"\w* \w lui|strong="H5971"\w*, \w se|strong="H5971"\w* \w levèrent|strong="H7925"\w* \w de|strong="H5971"\w* bon \w matin|strong="H7925"\w*, \w et|strong="H5971"\w* \w campèrent|strong="H2583"\w* \w près|strong="H5921"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w la|strong="H5921"\w* source \w de|strong="H5971"\w* \w Harod|strong="H5878"\w*. \w Le|strong="H5971"\w* \w camp|strong="H4264"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w Madian|strong="H4080"\w* \w était|strong="H5971"\w* \w au|strong="H5971"\w* \w nord|strong="H6828"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w Gédéon|strong="H1439"\w*, \w vers|strong="H4264"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w colline|strong="H1389"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w Moré|strong="H4176"\w*, \w dans|strong="H5921"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w vallée|strong="H6010"\w*.


text:
L’Éternel \w dit|strong="H5414"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Gédéon|strong="H1439"\w*: \w Le|strong="H5414"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w que|strong="H3027"\w* \w tu|strong="H3027"\w* as \w avec|strong="H5971"\w* \w toi|strong="H3027"\w* \w est|strong="H3068"\w* trop \w nombreux|strong="H7227"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w que|strong="H3027"\w* \w je|strong="H5414"\w* \w livre|strong="H5414"\w* \w Madian|strong="H4080"\w* \w entre|strong="H8432"\w* \w ses|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w*; \w il|strong="H3068"\w* pourrait \w en|strong="H5414"\w* \w tirer|strong="H3947"\w* \w gloire|strong="H6286"\w* \w contre|strong="H3068"\w* \w moi|strong="H3027"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w dire|strong="H1696"\w*: C’est \w ma|strong="H5414"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w qui|strong="H5971"\w* m’a \w délivré|strong="H3467"\w*.


text:
\w Publie|strong="H7121"\w* \w donc|strong="H7121"\w* ceci \w aux|strong="H7725"\w* \w oreilles|strong="H8147"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*: \w Que|strong="H7604"\w* \w celui|strong="H7121"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w est|strong="H5971"\w* \w craintif|strong="H3373"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w a|strong="H7725"\w* \w peur|strong="H3373"\w* s’en \w retourne|strong="H7725"\w* \w et|strong="H7725"\w* s’éloigne \w de|strong="H2022"\w* \w la|strong="H7121"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w Galaad|strong="H1568"\w*. Vingt-deux mille \w hommes|strong="H5971"\w* \w parmi|strong="H4480"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* s’en \w retournèrent|strong="H7725"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w il|strong="H5971"\w* \w en|strong="H7725"\w* \w resta|strong="H7604"\w* \w dix|strong="H6235"\w* mille.


text:
L’Éternel \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Gédéon|strong="H1439"\w*: \w Le|strong="H3068"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w encore|strong="H5750"\w* trop \w nombreux|strong="H7227"\w*. Fais-les \w descendre|strong="H3381"\w* \w vers|strong="H3212"\w* l’eau, \w et|strong="H3212"\w* \w là|strong="H3068"\w* \w je|strong="H7725"\w* t’en \w ferai|strong="H7227"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w triage|strong="H6884"\w*; \w celui|strong="H1931"\w* \w dont|strong="H3068"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w dirai|strong="H1696"\w*: \w Que|strong="H2088"\w* celui-ci \w aille|strong="H3212"\w* \w avec|strong="H3212"\w* \w toi|strong="H3068"\w*, \w ira|strong="H3212"\w* \w avec|strong="H3212"\w* \w toi|strong="H3068"\w*; \w et|strong="H3212"\w* \w celui|strong="H1931"\w* \w dont|strong="H3068"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w dirai|strong="H1696"\w*: \w Que|strong="H2088"\w* celui-ci n’aille \w pas|strong="H3808"\w* \w avec|strong="H3212"\w* \w toi|strong="H3068"\w*, n’ira \w pas|strong="H3808"\w* \w avec|strong="H3212"\w* \w toi|strong="H3068"\w*.


text:
\w Gédéon|strong="H1439"\w* \w fit|strong="H3068"\w* \w descendre|strong="H3381"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w vers|strong="H3381"\w* l’eau, \w et|strong="H3068"\w* l’Éternel \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Gédéon|strong="H1439"\w*: \w Tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w laperont|strong="H3952"\w* l’eau \w avec|strong="H5971"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w langue|strong="H3956"\w* \w comme|strong="H3068"\w* \w lape|strong="H3952"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w chien|strong="H3611"\w*, \w tu|strong="H7200"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w sépareras|strong="H3322"\w* \w de|strong="H4325"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w mettront|strong="H3766"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w genoux|strong="H1290"\w* \w pour|strong="H3381"\w* \w boire|strong="H8354"\w*.


text:
\w Ceux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w lapèrent|strong="H3952"\w* l’eau \w en|strong="H5971"\w* \w la|strong="H3027"\w* portant \w à|strong="H3027"\w* \w la|strong="H3027"\w* \w bouche|strong="H6310"\w* \w avec|strong="H5971"\w* \w leur|strong="H8354"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w furent|strong="H4325"\w* \w au|strong="H5971"\w* \w nombre|strong="H4557"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w cents|strong="H3967"\w* \w hommes|strong="H5971"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H3027"\w* \w reste|strong="H3499"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w se|strong="H5971"\w* \w mit|strong="H3766"\w* \w à|strong="H3027"\w* \w genoux|strong="H1290"\w* \w pour|strong="H3027"\w* \w boire|strong="H8354"\w*.


text:
\w Et|strong="H3212"\w* l’Éternel \w dit|strong="H5414"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Gédéon|strong="H1439"\w*: C’est \w par|strong="H3027"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w cents|strong="H3967"\w* \w hommes|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w ont|strong="H4725"\w* \w lapé|strong="H3952"\w*, \w que|strong="H4725"\w* \w je|strong="H5414"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w sauverai|strong="H3467"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w que|strong="H4725"\w* \w je|strong="H5414"\w* \w livrerai|strong="H5414"\w* \w Madian|strong="H4080"\w* \w entre|strong="H3212"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w*. \w Que|strong="H4725"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w reste|strong="H3499"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* s’en \w aille|strong="H3212"\w* \w chacun|strong="H5971"\w* \w chez|strong="H3212"\w* \w soi|strong="H4725"\w*.


text:
\w On|strong="H5971"\w* \w prit|strong="H3947"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w vivres|strong="H6720"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w ses|strong="H7971"\w* \w trompettes|strong="H7782"\w*. Puis \w Gédéon|strong="H1439"\w* \w renvoya|strong="H7971"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w hommes|strong="H5971"\w* d’Israël \w chacun|strong="H5971"\w* \w dans|strong="H2388"\w* \w sa|strong="H7971"\w* tente, \w et|strong="H3478"\w* \w il|strong="H5971"\w* \w retint|strong="H2388"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w cents|strong="H3967"\w* \w hommes|strong="H5971"\w*. \w Le|strong="H7971"\w* \w camp|strong="H4264"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w Madian|strong="H4080"\w* \w était|strong="H3478"\w* au-dessous \w de|strong="H3027"\w* \w lui|strong="H3027"\w* \w dans|strong="H2388"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w vallée|strong="H6010"\w*.


text:
L’Éternel \w dit|strong="H5414"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Gédéon|strong="H1439"\w* \w pendant|strong="H3478"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w nuit|strong="H3915"\w*: Lève-toi, \w descends|strong="H3381"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w camp|strong="H4264"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* l’ai \w livré|strong="H5414"\w* \w entre|strong="H8432"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w*.


text:
\w Si|strong="H3808"\w* \w tu|strong="H4264"\w* \w crains|strong="H3373"\w* \w de|strong="H4264"\w* \w descendre|strong="H3381"\w*, descends-y \w avec|strong="H3381"\w* \w Pura|strong="H6513"\w*, \w ton|strong="H3373"\w* \w serviteur|strong="H5288"\w*.


text:
\w Tu|strong="H3027"\w* \w écouteras|strong="H8085"\w* \w ce|strong="H1931"\w* qu’ils \w diront|strong="H1696"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w après|strong="H6310"\w* \w cela|strong="H1931"\w* \w tes|strong="H2388"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w seront|strong="H3027"\w* \w fortifiées|strong="H2388"\w*: \w descends|strong="H3381"\w* \w donc|strong="H4100"\w* \w au|strong="H1696"\w* \w camp|strong="H4264"\w*. \w Il|strong="H3027"\w* \w descendit|strong="H3381"\w* \w avec|strong="H1696"\w* \w Pura|strong="H6513"\w*, \w son|strong="H3027"\w* \w serviteur|strong="H5288"\w*, jusqu’aux avant-postes \w du|strong="H3027"\w* \w camp|strong="H4264"\w*.


text:
\w Madian|strong="H4080"\w*, \w Amalek|strong="H6002"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H4557"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’Orient, \w étaient|strong="H1121"\w* \w répandus|strong="H5307"\w* \w dans|strong="H5921"\w* \w la|strong="H5307"\w* \w vallée|strong="H6010"\w* \w comme|strong="H1121"\w* \w une|strong="H1121"\w* \w multitude|strong="H7230"\w* \w de|strong="H1121"\w* sauterelles, \w et|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w chameaux|strong="H1581"\w* \w étaient|strong="H1121"\w* \w innombrables|strong="H4557"\w* \w comme|strong="H1121"\w* \w le|strong="H5307"\w* \w sable|strong="H2344"\w* \w qui|strong="H1121"\w* \w est|strong="H6924"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w le|strong="H5307"\w* \w bord|strong="H8193"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5307"\w* \w mer|strong="H3220"\w*.


text:
\w Gédéon|strong="H1439"\w* \w arriva|strong="H8104"\w*; \w et|strong="H3899"\w* \w voici|strong="H2009"\w*, \w un|strong="H5221"\w* \w homme|strong="H7453"\w* \w racontait|strong="H5608"\w* \w à|strong="H5704"\w* \w son|strong="H5221"\w* \w camarade|strong="H7453"\w* \w un|strong="H5221"\w* \w songe|strong="H2472"\w*. \w Il|strong="H2009"\w* \w disait|strong="H1696"\w*: J’ai \w eu|strong="H2492"\w* \w un|strong="H5221"\w* \w songe|strong="H2472"\w*; \w et|strong="H3899"\w* \w voici|strong="H2009"\w*, \w un|strong="H5221"\w* \w gâteau|strong="H6742"\w* \w de|strong="H4264"\w* \w pain|strong="H3899"\w* d’orge \w roulait|strong="H2015"\w* \w dans|strong="H5608"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w camp|strong="H4264"\w* \w de|strong="H4264"\w* \w Madian|strong="H4080"\w*; \w il|strong="H2009"\w* \w est|strong="H7453"\w* venu \w heurter|strong="H5221"\w* jusqu’à \w la|strong="H5307"\w* tente, \w et|strong="H3899"\w* \w elle|strong="H1931"\w* \w est|strong="H7453"\w* \w tombée|strong="H5307"\w*; \w il|strong="H2009"\w* l’a \w retournée|strong="H7725"\w* sens \w dessus|strong="H4605"\w* \w dessous|strong="H2015"\w*, \w et|strong="H3899"\w* \w elle|strong="H1931"\w* \w a|strong="H5704"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w renversée|strong="H5307"\w*.


text:
\w Son|strong="H5414"\w* \w camarade|strong="H7453"\w* \w répondit|strong="H6030"\w*, \w et|strong="H6030"\w* \w dit|strong="H6030"\w*: \w Ce|strong="H5414"\w* n’est \w pas|strong="H1115"\w* \w autre|strong="H7453"\w* chose \w que|strong="H1121"\w* l’épée \w de|strong="H1121"\w* \w Gédéon|strong="H1439"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Joas|strong="H3101"\w*, \w homme|strong="H1121"\w* d’Israël; \w Dieu|strong="H3068"\w* \w a|strong="H5414"\w* \w livré|strong="H5414"\w* \w entre|strong="H8432"\w* \w ses|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w Madian|strong="H4080"\w* \w et|strong="H6030"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w camp|strong="H4264"\w*.


text:
\w Lorsque|strong="H7725"\w* \w Gédéon|strong="H1439"\w* \w eut|strong="H3068"\w* \w entendu|strong="H8085"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w récit|strong="H4557"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w songe|strong="H2472"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w explication|strong="H7667"\w*, \w il|strong="H3068"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w prosterna|strong="H7812"\w*, \w revint|strong="H7725"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w camp|strong="H4264"\w* d’Israël, \w et|strong="H6965"\w* \w dit|strong="H5414"\w*: Levez-vous, \w car|strong="H3588"\w* l’Éternel \w a|strong="H3068"\w* \w livré|strong="H5414"\w* \w entre|strong="H8432"\w* \w vos|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w camp|strong="H4264"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w Madian|strong="H4080"\w*.


text:
\w Il|strong="H3027"\w* \w divisa|strong="H2673"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w corps|strong="H7218"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w cents|strong="H3967"\w* \w hommes|strong="H7969"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w il|strong="H3027"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w remit|strong="H5414"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w trompettes|strong="H7782"\w* \w et|strong="H3027"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w cruches|strong="H3537"\w* \w vides|strong="H7386"\w*, \w avec|strong="H8432"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w flambeaux|strong="H3940"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w cruches|strong="H3537"\w*.


text:
\w Il|strong="H3651"\w* \w leur|strong="H7200"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: \w Vous|strong="H3068"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w regarderez|strong="H7200"\w* \w et|strong="H7200"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w ferez|strong="H6213"\w* \w comme|strong="H6213"\w* \w moi|strong="H3027"\w*. \w Dès|strong="H6213"\w* \w que|strong="H7200"\w* j’aborderai \w le|strong="H7200"\w* \w camp|strong="H4264"\w*, \w vous|strong="H3068"\w* \w ferez|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w ferai|strong="H6213"\w*;


text:
\w et|strong="H3068"\w* \w quand|strong="H3808"\w* \w je|strong="H1571"\w* \w sonnerai|strong="H8628"\w* \w de|strong="H4264"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w trompette|strong="H7782"\w*, \w moi|strong="H8628"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H3605"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w seront|strong="H3068"\w* \w avec|strong="H8628"\w* \w moi|strong="H8628"\w*, \w vous|strong="H3068"\w* \w sonnerez|strong="H8628"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* \w de|strong="H4264"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w trompette|strong="H7782"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w autour|strong="H5439"\w* \w du|strong="H5439"\w* \w camp|strong="H4264"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w direz|strong="H1696"\w*: \w Pour|strong="H3068"\w* l’Éternel \w et|strong="H3068"\w* \w pour|strong="H3068"\w* \w Gédéon|strong="H1439"\w*!


text:
\w Gédéon|strong="H1439"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w les|strong="H8104"\w* \w cent|strong="H3967"\w* \w hommes|strong="H7218"\w* \w qui|strong="H3027"\w* \w étaient|strong="H7218"\w* \w avec|strong="H8628"\w* \w lui|strong="H3027"\w* arrivèrent \w aux|strong="H3027"\w* \w abords|strong="H7097"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w camp|strong="H4264"\w* \w au|strong="H3027"\w* \w commencement|strong="H7218"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w la|strong="H8104"\w* \w veille|strong="H8104"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w milieu|strong="H8484"\w*, \w comme|strong="H7218"\w* \w on|strong="H5971"\w* venait \w de|strong="H3027"\w* \w placer|strong="H6965"\w* \w les|strong="H8104"\w* \w gardes|strong="H8104"\w*. \w Ils|strong="H1121"\w* \w sonnèrent|strong="H8628"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w la|strong="H8104"\w* \w trompette|strong="H7782"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w brisèrent|strong="H5310"\w* \w les|strong="H8104"\w* \w cruches|strong="H3537"\w* qu’ils \w avaient|strong="H3027"\w* \w à|strong="H3027"\w* \w la|strong="H8104"\w* \w main|strong="H3027"\w*.


text:
\w Les|strong="H3068"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w corps|strong="H7218"\w* \w sonnèrent|strong="H8628"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w la|strong="H7121"\w* \w trompette|strong="H7782"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w brisèrent|strong="H7665"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w cruches|strong="H3537"\w*; \w ils|strong="H2719"\w* \w saisirent|strong="H2388"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w la|strong="H7121"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w gauche|strong="H8040"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w flambeaux|strong="H3940"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w la|strong="H7121"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w droite|strong="H3225"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w trompettes|strong="H7782"\w* \w pour|strong="H3027"\w* \w sonner|strong="H8628"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w ils|strong="H2719"\w* s’écrièrent: \w Épée|strong="H2719"\w* \w pour|strong="H3027"\w* l’Éternel \w et|strong="H3068"\w* \w pour|strong="H3027"\w* \w Gédéon|strong="H1439"\w*!


text:
\w Ils|strong="H1121"\w* \w restèrent|strong="H5975"\w* \w chacun|strong="H4557"\w* \w à|strong="H5975"\w* \w sa|strong="H5975"\w* \w place|strong="H5975"\w* \w autour|strong="H5439"\w* \w du|strong="H5439"\w* \w camp|strong="H4264"\w*, \w et|strong="H5975"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H5975"\w* \w camp|strong="H4264"\w* \w se|strong="H7323"\w* \w mit|strong="H7760"\w* \w à|strong="H5975"\w* \w courir|strong="H7323"\w*, \w à|strong="H5975"\w* \w pousser|strong="H7971"\w* \w des|strong="H4264"\w* \w cris|strong="H7321"\w*, \w et|strong="H5975"\w* \w à|strong="H5975"\w* \w prendre|strong="H3947"\w* \w la|strong="H5975"\w* \w fuite|strong="H5127"\w*.


text:
\w Les|strong="H3068"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w cents|strong="H3967"\w* \w hommes|strong="H7969"\w* \w sonnèrent|strong="H8628"\w* \w encore|strong="H3068"\w* \w de|strong="H4264"\w* \w la|strong="H7760"\w* \w trompette|strong="H7782"\w*; \w et|strong="H3068"\w*, \w dans|strong="H5127"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H7760"\w* \w camp|strong="H4264"\w*, l’Éternel \w leur|strong="H3068"\w* \w fit|strong="H3068"\w* \w tourner|strong="H7760"\w* l’épée \w les|strong="H3068"\w* uns \w contre|strong="H3068"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w autres|strong="H7453"\w*. \w Le|strong="H7760"\w* \w camp|strong="H4264"\w* s’enfuit jusqu’à Beth-Schitta \w vers|strong="H4264"\w* \w Tseréra|strong="H6888"\w*, jusqu’au \w bord|strong="H8193"\w* d’Abel-Mehola \w près|strong="H5921"\w* \w de|strong="H4264"\w* \w Tabbath|strong="H2888"\w*.


text:
\w Les|strong="H3478"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* d’Israël \w se|strong="H3478"\w* \w rassemblèrent|strong="H6817"\w*, \w ceux|strong="H3605"\w* \w de|strong="H3478"\w* \w Nephthali|strong="H5321"\w*, d’Aser \w et|strong="H3478"\w* \w de|strong="H3478"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w ils|strong="H7291"\w* \w poursuivirent|strong="H7291"\w* \w Madian|strong="H4080"\w*.


text:
\w Gédéon|strong="H1439"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w des|strong="H7971"\w* \w messagers|strong="H4397"\w* \w dans|strong="H3920"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* d’Éphraïm, \w pour|strong="H5704"\w* \w dire|strong="H7971"\w*: \w Descendez|strong="H3381"\w* \w à|strong="H5704"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w rencontre|strong="H7125"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w Madian|strong="H4080"\w*, \w et|strong="H7971"\w* coupez-leur \w le|strong="H7971"\w* \w passage|strong="H3920"\w* \w des|strong="H7971"\w* \w eaux|strong="H4325"\w* jusqu’à Beth-Bara \w et|strong="H7971"\w* \w celui|strong="H3027"\w* \w du|strong="H4325"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*. \w Tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H7971"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* d’Éphraïm \w se|strong="H4325"\w* \w rassemblèrent|strong="H6817"\w* \w et|strong="H7971"\w* \w ils|strong="H1121"\w* s’emparèrent \w du|strong="H4325"\w* \w passage|strong="H3920"\w* \w des|strong="H7971"\w* \w eaux|strong="H4325"\w* jusqu’à Beth-Bara \w et|strong="H7971"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w celui|strong="H3027"\w* \w du|strong="H4325"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*.


text:
\w Ils|strong="H7291"\w* \w saisirent|strong="H3920"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w de|strong="H8269"\w* \w Madian|strong="H4080"\w*, \w Oreb|strong="H6159"\w* \w et|strong="H6159"\w* \w Zeeb|strong="H2062"\w*; \w ils|strong="H7291"\w* \w tuèrent|strong="H2026"\w* \w Oreb|strong="H6159"\w* \w au|strong="H3920"\w* \w rocher|strong="H6697"\w* d’Oreb, \w et|strong="H6159"\w* \w ils|strong="H7291"\w* \w tuèrent|strong="H2026"\w* \w Zeeb|strong="H2062"\w* \w au|strong="H3920"\w* \w pressoir|strong="H3342"\w* \w de|strong="H8269"\w* \w Zeeb|strong="H2062"\w*. \w Ils|strong="H7291"\w* \w poursuivirent|strong="H7291"\w* \w Madian|strong="H4080"\w*, \w et|strong="H6159"\w* \w ils|strong="H7291"\w* \w apportèrent|strong="H3947"\w* \w les|strong="H2026"\w* \w têtes|strong="H7218"\w* d’Oreb \w et|strong="H6159"\w* \w de|strong="H8269"\w* \w Zeeb|strong="H2062"\w* \w à|strong="H2026"\w* \w Gédéon|strong="H1439"\w* \w de|strong="H8269"\w* l’autre \w côté|strong="H5676"\w* \w du|strong="H5676"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*.


text:
<br/><t>(V. 1-3: cf. Jg 12:1-6. Pr 15:1. )</t><br/>\w Les|strong="H6213"\w* \w hommes|strong="H1697"\w* d’Éphraïm \w dirent|strong="H1696"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w Gédéon|strong="H1439"\w*: \w Que|strong="H1697"\w* \w signifie|strong="H1697"\w* \w cette|strong="H7121"\w* \w manière|strong="H1697"\w* d’agir \w envers|strong="H6213"\w* \w nous|strong="H6213"\w*? \w Pourquoi|strong="H4100"\w* \w ne|strong="H1697"\w* \w pas|strong="H6213"\w* \w nous|strong="H6213"\w* \w avoir|strong="H1697"\w* \w appelés|strong="H7121"\w*, \w quand|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w es|strong="H3427"\w* \w allé|strong="H1980"\w* \w combattre|strong="H3898"\w* \w Madian|strong="H4080"\w*? \w Et|strong="H6213"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w eurent|strong="H6213"\w* \w avec|strong="H6213"\w* \w lui|strong="H1697"\w* \w une|strong="H6213"\w* \w violente|strong="H2394"\w* \w querelle|strong="H7378"\w*.


text:
\w Gédéon|strong="H1439"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w répondit|strong="H6030"\w*: Qu’ai-je \w fait|strong="H6213"\w* \w en|strong="H6213"\w* comparaison \w de|strong="H6213"\w* \w vous|strong="H2896"\w*? \w Le|strong="H6213"\w* \w grappillage|strong="H5955"\w* d’Éphraïm \w ne|strong="H3808"\w* vaut-il \w pas|strong="H3808"\w* \w mieux|strong="H2896"\w* \w que|strong="H2896"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w vendange|strong="H1210"\w* d’Abiézer?


text:
C’est \w entre|strong="H7307"\w* \w vos|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w* \w a|strong="H1696"\w* \w livré|strong="H5414"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w de|strong="H8269"\w* \w Madian|strong="H4080"\w*, \w Oreb|strong="H6159"\w* \w et|strong="H3027"\w* \w Zeeb|strong="H2062"\w*. Qu’ai-je \w donc|strong="H4100"\w* \w pu|strong="H3201"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w en|strong="H5414"\w* comparaison \w de|strong="H8269"\w* \w vous|strong="H3201"\w*? Lorsqu’il \w eut|strong="H3068"\w* \w ainsi|strong="H1697"\w* \w parlé|strong="H1696"\w*, \w leur|strong="H5414"\w* \w colère|strong="H7307"\w* \w contre|strong="H1696"\w* \w lui|strong="H3027"\w* s’apaisa.<pb/>


text:
<br/><t>\w Poursuite|strong="H7291"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w fuyards|strong="H5127"\w* au-delà \w du|strong="H3027"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w* </t><br/><br/><t>(V. 4\w -|strong="H5414"\w*21: cf. 1 \w S|strong="H3478"\w* 25. (\w És|strong="H3427"\w* 9:3. Ps 83:12, 13.) Jg 5:23. )</t><br/>\w Gédéon|strong="H1439"\w* \w arriva|strong="H6293"\w* \w au|strong="H5674"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*, \w et|strong="H5674"\w* \w il|strong="H1931"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w passa|strong="H5674"\w*, \w lui|strong="H1931"\w* \w et|strong="H5674"\w* \w les|strong="H5674"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w cents|strong="H3967"\w* \w hommes|strong="H7969"\w* \w qui|strong="H7969"\w* \w étaient|strong="H3478"\w* \w avec|strong="H5674"\w* \w lui|strong="H1931"\w*, \w fatigués|strong="H5889"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w poursuivant|strong="H7291"\w* \w toujours|strong="H3117"\w*.


text:
\w Il|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H5414"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w gens|strong="H5971"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Succoth|strong="H5523"\w*: \w Donnez|strong="H5414"\w*, \w je|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H1992"\w* \w prie|strong="H4994"\w*, quelques \w pains|strong="H3899"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* m’accompagne, \w car|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w sont|strong="H4428"\w* \w fatigués|strong="H5889"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w poursuite|strong="H7291"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Zébach|strong="H2078"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Tsalmunna|strong="H6759"\w*, \w rois|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Madian|strong="H4080"\w*.


text:
\w Les|strong="H5414"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w de|strong="H8269"\w* \w Succoth|strong="H5523"\w* \w répondirent|strong="H6030"\w*: \w La|strong="H5414"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H8269"\w* \w Zébach|strong="H2078"\w* \w et|strong="H3027"\w* \w de|strong="H8269"\w* \w Tsalmunna|strong="H6759"\w* est-elle \w déjà|strong="H6440"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w pouvoir|strong="H3027"\w*, \w pour|strong="H5414"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w nous|strong="H3027"\w* \w donnions|strong="H5414"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w pain|strong="H3899"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w armée|strong="H6635"\w*?


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w Gédéon|strong="H1439"\w* \w dit|strong="H5414"\w*: Eh \w bien|strong="H5414"\w*! \w Lorsque|strong="H3117"\w* l’Éternel \w aura|strong="H3068"\w* \w livré|strong="H5414"\w* \w entre|strong="H4421"\w* \w mes|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w Zébach|strong="H2078"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w Tsalmunna|strong="H6759"\w*, \w je|strong="H5414"\w* \w broierai|strong="H1758"\w* \w votre|strong="H5414"\w* \w chair|strong="H1320"\w* \w avec|strong="H3027"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w épines|strong="H6975"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w désert|strong="H4057"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w avec|strong="H3027"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w chardons|strong="H1303"\w*.


text:
\w De|strong="H5927"\w* \w là|strong="H5927"\w* \w il|strong="H2063"\w* \w monta|strong="H5927"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w Penuel|strong="H6439"\w*, \w et|strong="H6030"\w* \w il|strong="H2063"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w aux|strong="H1696"\w* \w gens|strong="H5288"\w* \w de|strong="H5927"\w* \w Penuel|strong="H6439"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w même|strong="H2063"\w* \w demande|strong="H1696"\w*. \w Ils|strong="H1992"\w* \w lui|strong="H2063"\w* \w répondirent|strong="H6030"\w* \w comme|strong="H6030"\w* \w avaient|strong="H3478"\w* \w répondu|strong="H6030"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* \w de|strong="H5927"\w* \w Succoth|strong="H5523"\w*.


text:
\w Et|strong="H7725"\w* \w il|strong="H2088"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* \w aux|strong="H7725"\w* \w gens|strong="H5288"\w* \w de|strong="H4026"\w* \w Penuel|strong="H6439"\w*: \w Quand|strong="H3117"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w reviendrai|strong="H7725"\w* \w en|strong="H7725"\w* \w paix|strong="H7965"\w*, \w je|strong="H7725"\w* \w renverserai|strong="H5422"\w* \w cette|strong="H2088"\w* \w tour|strong="H4026"\w*.


text:
\w Zébach|strong="H2078"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Tsalmunna|strong="H6759"\w* \w étaient|strong="H1121"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w Karkor|strong="H7174"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w leur|strong="H2719"\w* \w armée|strong="H4264"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w eux|strong="H6440"\w*, \w environ|strong="H5221"\w* \w quinze|strong="H2568"\w* mille \w hommes|strong="H1121"\w*, \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H1121"\w* \w étaient|strong="H1121"\w* \w restés|strong="H3498"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’armée \w entière|strong="H1697"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’Orient; \w cent|strong="H3967"\w* \w vingt|strong="H6242"\w* mille \w hommes|strong="H1121"\w* \w tirant|strong="H8025"\w* l’épée \w avaient|strong="H1121"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w tués|strong="H5307"\w*.


text:
\w Gédéon|strong="H1439"\w* \w monta|strong="H5927"\w* \w par|strong="H5927"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w chemin|strong="H1870"\w* \w de|strong="H1870"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H4264"\w* \w habitent|strong="H7931"\w* \w sous|strong="H4480"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w tentes|strong="H1004"\w*, \w à|strong="H5927"\w* l’orient \w de|strong="H1870"\w* \w Nobach|strong="H5025"\w* \w et|strong="H5927"\w* \w de|strong="H1870"\w* \w Jogbeha|strong="H3011"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w battit|strong="H5221"\w* l’armée \w qui|strong="H4264"\w* \w se|strong="H1439"\w* croyait \w en|strong="H5927"\w* sûreté.


text:
\w Zébach|strong="H2078"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w Tsalmunna|strong="H6759"\w* \w prirent|strong="H3920"\w* \w la|strong="H7291"\w* \w fuite|strong="H5127"\w*; \w Gédéon|strong="H1439"\w* \w les|strong="H4428"\w* \w poursuivit|strong="H7291"\w*, \w il|strong="H4428"\w* s’empara \w des|strong="H4428"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Madian|strong="H4080"\w*, \w Zébach|strong="H2078"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w Tsalmunna|strong="H6759"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w mit|strong="H7760"\w* \w en|strong="H4428"\w* \w déroute|strong="H2729"\w* \w toute|strong="H3605"\w* l’armée.


text:
\w Gédéon|strong="H1439"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Joas|strong="H3101"\w*, \w revint|strong="H7725"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w bataille|strong="H4421"\w* \w par|strong="H4421"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w montée|strong="H4608"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Hérès|strong="H2775"\w*.


text:
\w Il|strong="H5288"\w* \w saisit|strong="H3920"\w* d’entre \w les|strong="H7592"\w* \w gens|strong="H5288"\w* \w de|strong="H8269"\w* \w Succoth|strong="H5523"\w* \w un|strong="H7592"\w* \w jeune|strong="H5288"\w* \w homme|strong="H5288"\w* qu’il \w interrogea|strong="H7592"\w*, \w et|strong="H2205"\w* \w qui|strong="H5288"\w* \w lui|strong="H5288"\w* \w mit|strong="H7760"\w* \w par|strong="H3789"\w* \w écrit|strong="H3789"\w* \w les|strong="H7592"\w* \w noms|strong="H8034"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w et|strong="H2205"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w anciens|strong="H2205"\w* \w de|strong="H8269"\w* \w Succoth|strong="H5523"\w*, soixante-dix-sept \w hommes|strong="H5288"\w*.


text:
\w Puis|strong="H3201"\w* \w il|strong="H3027"\w* \w vint|strong="H3318"\w* \w auprès|strong="H3027"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w gens|strong="H5288"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w Succoth|strong="H5523"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w dit|strong="H5414"\w*: \w Voici|strong="H2009"\w* \w Zébach|strong="H2078"\w* \w et|strong="H3027"\w* \w Tsalmunna|strong="H6759"\w*, \w au|strong="H5414"\w* \w sujet|strong="H1697"\w* desquels \w vous|strong="H3027"\w* m’avez \w insulté|strong="H2778"\w*, \w en|strong="H5414"\w* disant: \w La|strong="H5414"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w Zébach|strong="H2078"\w* \w et|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w Tsalmunna|strong="H6759"\w* est-elle \w déjà|strong="H6440"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w pouvoir|strong="H3027"\w*, \w pour|strong="H5414"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w nous|strong="H3027"\w* \w donnions|strong="H5414"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w pain|strong="H3899"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w fatigués|strong="H5889"\w*?


text:
\w Et|strong="H3045"\w* \w il|strong="H5892"\w* \w prit|strong="H3947"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w anciens|strong="H2205"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w ville|strong="H5892"\w*, \w et|strong="H3045"\w* \w châtia|strong="H3045"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w gens|strong="H5288"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Succoth|strong="H5523"\w* \w avec|strong="H3947"\w* \w des|strong="H3947"\w* \w épines|strong="H6975"\w* \w du|strong="H3947"\w* \w désert|strong="H4057"\w* \w et|strong="H3045"\w* \w avec|strong="H3947"\w* \w des|strong="H3947"\w* \w chardons|strong="H1303"\w*.


text:
\w Il|strong="H5892"\w* \w renversa|strong="H5422"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* \w la|strong="H2026"\w* \w tour|strong="H4026"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Penuel|strong="H6439"\w*, \w et|strong="H5892"\w* \w tua|strong="H2026"\w* \w les|strong="H5422"\w* \w gens|strong="H5288"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H2026"\w* \w ville|strong="H5892"\w*.


text:
\w Il|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w Zébach|strong="H2078"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w Tsalmunna|strong="H6759"\w*: \w Comment|strong="H1697"\w* \w étaient|strong="H1121"\w* \w les|strong="H2026"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w vous|strong="H1121"\w* avez \w tués|strong="H2026"\w* \w au|strong="H1121"\w* \w Thabor|strong="H8396"\w*? \w Ils|strong="H1121"\w* \w répondirent|strong="H6030"\w*: \w Ils|strong="H1121"\w* \w étaient|strong="H1121"\w* \w comme|strong="H3644"\w* \w toi|strong="H3644"\w*, \w chacun|strong="H3117"\w* \w avait|strong="H1121"\w* l’air d’un \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w roi|strong="H4428"\w*.


text:
\w Il|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: C’étaient \w mes|strong="H6213"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ma|strong="H5414"\w* mère. L’Éternel \w est|strong="H3068"\w* \w vivant|strong="H2416"\w*! \w Si|strong="H3863"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w les|strong="H3068"\w* eussiez \w laissés|strong="H3427"\w* \w vivre|strong="H2421"\w*, \w je|strong="H3863"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w tuerais|strong="H2026"\w* \w pas|strong="H3808"\w*.


text:
\w Et|strong="H6965"\w* \w il|strong="H5288"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H6965"\w* \w Jéther|strong="H3500"\w*, \w son|strong="H6965"\w* premier-né: Lève-toi, tue-les! \w Mais|strong="H3588"\w* \w le|strong="H6965"\w* \w jeune|strong="H5288"\w* \w homme|strong="H5288"\w* \w ne|strong="H1060"\w* \w tira|strong="H8025"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w son|strong="H6965"\w* \w épée|strong="H2719"\w*, parce qu’il \w avait|strong="H3068"\w* \w peur|strong="H3372"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H5288"\w* \w était|strong="H5288"\w* \w encore|strong="H5750"\w* \w un|strong="H6965"\w* \w enfant|strong="H5288"\w*.


text:
\w Zébach|strong="H2078"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w Tsalmunna|strong="H6759"\w* \w dirent|strong="H1696"\w*: Lève-toi toi-même, \w et|strong="H6965"\w* tue-nous! \w Car|strong="H3588"\w* tel \w est|strong="H1369"\w* l’homme, telle \w est|strong="H1369"\w* \w sa|strong="H3947"\w* \w force|strong="H1369"\w*. \w Et|strong="H6965"\w* \w Gédéon|strong="H1439"\w* \w se|strong="H3947"\w* \w leva|strong="H6965"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w tua|strong="H2026"\w* \w Zébach|strong="H2078"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w Tsalmunna|strong="H6759"\w*. \w Il|strong="H4428"\w* \w prit|strong="H3947"\w* \w ensuite|strong="H7725"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w croissants|strong="H7720"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w étaient|strong="H1581"\w* \w aux|strong="H1696"\w* \w cous|strong="H6677"\w* \w de|strong="H6965"\w* \w leurs|strong="H3947"\w* \w chameaux|strong="H1581"\w*.<pb/>


text:
<br/><t>\w Mort|strong="H2026"\w* \w de|strong="H6965"\w* \w Gédéon|strong="H1439"\w* </t><br/><br/><t>(V. 22\w -|strong="H6242"\w*32: cf. 1 \w S|strong="H3478"\w* 8. (Jg 6:24. \w De|strong="H6965"\w* 12:8\w -|strong="H6242"\w*14. 1 R 15:14.) Éz 7:20. )</t><br/>\w Les|strong="H3027"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* d’Israël \w dirent|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w Gédéon|strong="H1439"\w*: \w Domine|strong="H4910"\w* \w sur|strong="H3027"\w* \w nous|strong="H3027"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w toi|strong="H3027"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w ton|strong="H3467"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w le|strong="H3027"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ton|strong="H3467"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w nous|strong="H3027"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w délivrés|strong="H3467"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3027"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Madian|strong="H4080"\w*.


text:
\w Gédéon|strong="H1439"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: \w Je|strong="H3117"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w dominerai|strong="H4910"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w sur|strong="H4910"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w mes|strong="H6213"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w domineront|strong="H4910"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w sur|strong="H4910"\w* \w vous|strong="H3068"\w*; c’est l’Éternel \w qui|strong="H3068"\w* \w dominera|strong="H4910"\w* \w sur|strong="H4910"\w* \w vous|strong="H3068"\w*.


text:
\w Gédéon|strong="H1439"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w dit|strong="H5414"\w*: J’ai \w une|strong="H5414"\w* \w demande|strong="H7592"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w vous|strong="H1992"\w* \w faire|strong="H5414"\w*: donnez-moi \w chacun|strong="H3117"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w anneaux|strong="H5141"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H1992"\w* avez eus \w pour|strong="H5414"\w* \w butin|strong="H7998"\w*. \w Les|strong="H5414"\w* \w ennemis|strong="H5892"\w* \w avaient|strong="H5414"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w anneaux|strong="H5141"\w* d’or, \w car|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w étaient|strong="H1992"\w* \w Ismaélites|strong="H3459"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1992"\w* \w dirent|strong="H1696"\w*: \w Nous|strong="H3068"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w donnerons|strong="H5414"\w* \w volontiers|strong="H5414"\w*. \w Et|strong="H5414"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w étendirent|strong="H6566"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w manteau|strong="H8071"\w*, \w sur|strong="H5414"\w* lequel \w chacun|strong="H3117"\w* \w jeta|strong="H7993"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w anneaux|strong="H5141"\w* \w de|strong="H5414"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w butin|strong="H7998"\w*.


text:
\w Le|strong="H4480"\w* \w poids|strong="H4948"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w anneaux|strong="H5141"\w* d’or \w que|strong="H2091"\w* \w demanda|strong="H7592"\w* \w Gédéon|strong="H1439"\w* \w fut|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* mille \w sept|strong="H7651"\w* \w cents|strong="H3967"\w* sicles d’or, \w sans|strong="H8141"\w* \w les|strong="H7592"\w* \w croissants|strong="H7720"\w*, \w les|strong="H7592"\w* \w pendants|strong="H5188"\w* d’oreilles, \w et|strong="H4428"\w* \w les|strong="H7592"\w* \w vêtements|strong="H8071"\w* \w de|strong="H4428"\w* pourpre \w que|strong="H2091"\w* \w portaient|strong="H5375"\w* \w les|strong="H7592"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Madian|strong="H4080"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w sans|strong="H8141"\w* \w les|strong="H7592"\w* \w colliers|strong="H6060"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w étaient|strong="H1581"\w* \w aux|strong="H2091"\w* \w cous|strong="H6677"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w leurs|strong="H2091"\w* \w chameaux|strong="H1581"\w*.


text:
\w Gédéon|strong="H1439"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w un|strong="H6213"\w* éphod, \w et|strong="H3478"\w* \w il|strong="H5892"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w plaça|strong="H3322"\w* \w dans|strong="H6213"\w* \w sa|strong="H6213"\w* \w ville|strong="H5892"\w*, \w à|strong="H3478"\w* \w Ophra|strong="H6084"\w*, \w où|strong="H5892"\w* \w il|strong="H5892"\w* \w devint|strong="H4421"\w* l’objet \w des|strong="H6213"\w* \w prostitutions|strong="H2181"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*; \w et|strong="H3478"\w* \w il|strong="H5892"\w* \w fut|strong="H3478"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w piège|strong="H4170"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w Gédéon|strong="H1439"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w sa|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w*.


text:
\w Madian|strong="H4080"\w* \w fut|strong="H1121"\w* \w humilié|strong="H3665"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël, \w et|strong="H3117"\w* \w il|strong="H3117"\w* \w ne|strong="H3478"\w* \w leva|strong="H5375"\w* \w plus|strong="H3254"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w tête|strong="H7218"\w*. \w Et|strong="H3117"\w* \w le|strong="H6440"\w* pays \w fut|strong="H1121"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w repos|strong="H8252"\w* \w pendant|strong="H3478"\w* quarante \w ans|strong="H8141"\w*, \w durant|strong="H3117"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w vie|strong="H3117"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Gédéon|strong="H1439"\w*.


text:
\w Jerubbaal|strong="H3378"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Joas|strong="H3101"\w*, s’en \w retourna|strong="H3212"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w demeura|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w maison|strong="H1004"\w*.


text:
\w Gédéon|strong="H1439"\w* \w eut|strong="H1439"\w* soixante-dix \w fils|strong="H1121"\w*, \w issus|strong="H3318"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w lui|strong="H3409"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w eut|strong="H1439"\w* \w plusieurs|strong="H7227"\w* \w femmes|strong="H3205"\w*.


text:
\w Sa|strong="H7760"\w* \w concubine|strong="H6370"\w*, \w qui|strong="H1121"\w* \w était|strong="H1121"\w* \w à|strong="H3205"\w* \w Sichem|strong="H7927"\w*, \w lui|strong="H1931"\w* \w enfanta|strong="H3205"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w à|strong="H3205"\w* \w qui|strong="H1121"\w* \w on|strong="H5971"\w* \w donna|strong="H7760"\w* \w le|strong="H7760"\w* \w nom|strong="H8034"\w* d’Abimélec.


text:
\w Gédéon|strong="H1439"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Joas|strong="H3101"\w*, \w mourut|strong="H4191"\w* \w après|strong="H1992"\w* \w une|strong="H1121"\w* \w heureuse|strong="H2896"\w* \w vieillesse|strong="H7872"\w*; \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w fut|strong="H1121"\w* \w enterré|strong="H6912"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w le|strong="H4191"\w* \w sépulcre|strong="H6913"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Joas|strong="H3101"\w*, \w son|strong="H6912"\w* \w père|strong="H3205"\w*, \w à|strong="H1121"\w* \w Ophra|strong="H6084"\w*, \w qui|strong="H1121"\w* \w appartenait|strong="H1961"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w famille|strong="H1004"\w* d’Abiézer.<pb/>


text:
<br/><t>\w Les|strong="H4191"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Gédéon|strong="H1439"\w* \w tués|strong="H4191"\w* \w par|strong="H4191"\w* \w leur|strong="H1439"\w* frère Abimélec. Abimélec \w proclamé|strong="H1696"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w Sichem|strong="H7927"\w* </t><br/><br/><t>(8 v. 33 \w à|strong="H1121"\w* 9 v. 6: cf. (Jg 2:19. 2 Ch 24:17, 18.) Jg 8:22, 23. 2 R 11:1\w -|strong="H1121"\w*3. Pr 18:19. )</t><br/>\w Lorsque|strong="H7725"\w* \w Gédéon|strong="H1439"\w* \w fut|strong="H1121"\w* \w mort|strong="H4191"\w*, \w les|strong="H7725"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël \w recommencèrent|strong="H7725"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w se|strong="H3478"\w* \w prostituer|strong="H2181"\w* \w aux|strong="H7725"\w* \w Baals|strong="H1168"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w prirent|strong="H7760"\w* Baal-Berith \w pour|strong="H7760"\w* \w leur|strong="H7725"\w* \w dieu|strong="H3068"\w*.


text:
\w Les|strong="H3068"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d’Israël \w ne|strong="H3068"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w souvinrent|strong="H2142"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w de|strong="H1121"\w* l’Éternel, \w leur|strong="H5337"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w qui|strong="H3478"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w délivrés|strong="H5337"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w ennemis|strong="H5892"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w entouraient|strong="H5439"\w*.


text:
\w Et|strong="H3478"\w* \w ils|strong="H1992"\w* n’eurent \w point|strong="H3808"\w* d’attachement \w pour|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Jerubbaal|strong="H3378"\w*, \w de|strong="H1004"\w* \w Gédéon|strong="H1439"\w*, \w après|strong="H1004"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w bien|strong="H2896"\w* qu’il \w avait|strong="H3478"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*.<pb/>


text:
Abimélec, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jerubbaal|strong="H3378"\w*, \w se|strong="H3212"\w* \w rendit|strong="H3212"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w Sichem|strong="H7927"\w* \w vers|strong="H3212"\w* \w les|strong="H1004"\w* \w frères|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w sa|strong="H5414"\w* mère, \w et|strong="H1121"\w* \w voici|strong="H2009"\w* \w comment|strong="H1697"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w leur|strong="H3212"\w* \w parla|strong="H1696"\w*, \w ainsi|strong="H1696"\w* qu’à \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H1696"\w* \w famille|strong="H4940"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H1696"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w du|strong="H1004"\w* père \w de|strong="H1121"\w* \w sa|strong="H5414"\w* mère:


text:
\w Dites|strong="H1696"\w*, \w je|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H1121"\w* \w prie|strong="H4994"\w*, \w aux|strong="H1696"\w* \w oreilles|strong="H8147"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H1696"\w* \w habitants|strong="H1167"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Sichem|strong="H7927"\w*: Vaut-il \w mieux|strong="H2896"\w* \w pour|strong="H2896"\w* \w vous|strong="H1121"\w* \w que|strong="H3588"\w* soixante-dix \w hommes|strong="H1121"\w*, \w tous|strong="H3605"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jerubbaal|strong="H3378"\w*, \w dominent|strong="H4910"\w* \w sur|strong="H4910"\w* \w vous|strong="H1121"\w*, \w ou|strong="H2896"\w* qu’un \w seul|strong="H3498"\w* \w homme|strong="H1121"\w* \w domine|strong="H4910"\w* \w sur|strong="H4910"\w* \w vous|strong="H1121"\w*? \w Et|strong="H1121"\w* souvenez-vous \w que|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w votre|strong="H3947"\w* \w os|strong="H6106"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w votre|strong="H3947"\w* \w chair|strong="H1320"\w*.


text:
\w Les|strong="H5186"\w* \w frères|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w sa|strong="H5186"\w* mère \w répétèrent|strong="H1696"\w* \w pour|strong="H5186"\w* \w lui|strong="H1697"\w* \w toutes|strong="H8147"\w* \w ces|strong="H1696"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w aux|strong="H1696"\w* \w oreilles|strong="H8147"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5186"\w* \w habitants|strong="H1167"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w Sichem|strong="H7927"\w*, \w et|strong="H5921"\w* \w leur|strong="H1696"\w* \w cœur|strong="H3820"\w* \w inclina|strong="H5186"\w* \w en|strong="H1696"\w* \w faveur|strong="H2896"\w* d’Abimélec, \w car|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w se|strong="H3820"\w* \w disaient|strong="H1697"\w*: C’est \w notre|strong="H3588"\w* \w frère|strong="H6996"\w*.


