\id PHP PHPFLS1910.PTX, Louis Segond 1910, French, 31-10-2011, Moon Sun Kim. Updated for DBL by E. Canales, September 2012. \ide UTF-8 \h PHILIPPIENS \toc1 Épître de Paul aux Philippiens \toc2 Philippiens \mt22 ÉPÎTRE DE PAUL \mt1 AUX PHILIPPIENS \imt1 INTRODUCTION À L’ÉPÎTRE AUX PHILIPPIENS \imt33 (Ga 2:20.) (2 Co 8:9; 9:8. 1 Th 5:16-18.) \ip La ville de Philippes en Macédoine était importante, mais elle ne comportait qu’une petite colonie juive (Act 16:31). \ip L’Église de Philippes à laquelle Paul écrivit fut fondée par Paul lui-même vers 50 ap. J.-C. au cours de son deuxième voyage missionnaire en compagnie de Silas (Act 16:11-40). Paul a de nouveau rendu visite à la communauté de Philippes au cours de son troisième voyage. Il entretenait donc des liens particulièrement affectueux avec les membres de cette Église. \ip L’authenticité paulienne de l’épître ne souffre pas de contestation. Toutefois, la date et le lieu de sa rédaction ne font généralement pas l’unanimité. Ces données de rédaction s’élaborent sur le fait que Paul la rédigea en prison (1:7, 13, 14), raison pour laquelle on pense aux différents lieux de détention. Certains pensent que l’épître fut composée entre 59 et 60 à Césarée, d’autres, entre 56 et 57 à Éphèse, d’autres enfin, en 61 à Rome. \ip L’épître, en elle-même, présente une allure majestueuse. Paul y aborde de grands thèmes tels: Christ est ma vie (1:12-26); la vie en Christ avec, en prime, l’hymne christologique (1:27—2:18); le projet de la rencontre (2:19 — 3:1). Voici du reste la structure du livre: \ib \io1 1. Adresse et salutations \ior 1:1-2 \io1 2. Sentiments affectueux de Paul pour les Philippiens \ior 1:3-11 \io1 3. La captivité de Paul est utile au progrès de l’Évangile \ior 1:12-26 \io1 4. Exhortation à la persévérance \ior 1:27-30, et surtout à l’humilité et la sainteté \+ior 2:1-17 \io1 5. Projet d’envoi de Timothée et Épaphrodite aux Philippiens \+ior 2:19-30 \io1 6. Se tenir en garde contre de faux docteurs, s’attacher au Christ comme Paul \+ior 3:1–4:1 \io1 7. Recommandation d’actions et exhortations diverses \+ior 4:2-9 \io1 8. Remerciements et salutations finales \+ior 4:10-23 \ib \ip On pourrait trouver le motif de l’épître dans ce que Paul dit pratiquement à la fin: \+it «J’ai éprouvé une grande joie dans le Seigneur de ce que vous avez pu enfin renouveler l’expression de vos sentiments pour moi; vous y pensiez bien, mais l’occasion vous manquait. Ce n’est pas en vue de mes besoins que je dis cela, car j’ai appris à être content de l’état où je me trouve»\+it* (4:10-11). Il s’agirait donc des remerciements de l’apôtre à ses correspondants pour une offrande en sa faveur. \ip Paul introduit son épître en disant entre autres aux Philippiens: «Je ne cesse dans toutes mes prières pour vous tous de prier avec joie» (1:4). Il adressa donc aux Philippiens un message de joie, même si on pouvait y retrouver quelques mises en garde contre les faux docteurs. \ip Dans la joie, Paul exhorte les chrétiens de Philippes à faire preuve d’amour mutuel et surtout d’humilité en prenant l’exemple sur le Christ lui-même, \it «existant en forme de Dieu, n’a point regardé comme une proie à arracher d’être égal avec Dieu, mais s’est dépouillé lui-même, en prenant une forme de serviteur»\it* (2:6-11). \ip Le Christ se trouve ainsi au centre de l’espérance, thème principal de la lettre. C’est cette espérance ferme qui motive et qui fonde l’humilité et la grandeur du Christ (2:1-11). Il est ainsi le modèle à partir duquel les chrétiens de Philippes doivent briller comme des flambeaux dans leur ville et partant dans l’Empire romain (2:12-18) en accordant leur style de vie aux prescriptions de la Bonne Nouvelle. \ip L’Épître aux Philippiens est dite de la captivité: elle fait partie des lettres dans lesquelles l’auteur mentionne qu’il se trouve dans les chaînes au moment où il écrit (1:7, 13-14; voir aussi Éph 3:1; 4:1; Col 4:3, 10; Phm 9). \ip Elle a donc été rédigée dans des circonstances défavorables. Toutefois, si l’apôtre Paul est en prison, il garde le courage par la foi et l’espérance. Il est serein et joyeux dans les chaînes. L’hymne à l’humilité du Christ dont il est l’apôtre traduit l’esprit qui l’anime. \ie \c 1 \s1 Adresse et salutation \r V. 1-2: cf. 2 Co 1:1, 2. Col 1:1, 2. 1 Th 1:1. \p \v 1 \w Paul|strong="G3972"\w* \w et|strong="G2532"\w* \w Timothée|strong="G5095"\w*, \w serviteurs|strong="G1401"\w* \w de|strong="G2532"\w* Jésus-Christ, \w à|strong="G1722"\w* \w tous|strong="G3956"\w* \w les|strong="G2532"\w* saints \w en|strong="G1722"\w* Jésus-Christ \w qui|strong="G3588"\w* \w sont|strong="G3588"\w* \w à|strong="G1722"\w* \w Philippes|strong="G5375"\w*, \w aux|strong="G2532"\w* \w évêques|strong="G1985"\w* \w et|strong="G2532"\w* \w aux|strong="G2532"\w* \w diacres|strong="G1249"\w*: \v 2 \x a \xo 1:2 \xt Ro 1:7. 1 Pi 1:2.\x*\w que|strong="G2532"\w* \w la|strong="G2532"\w* \w grâce|strong="G5485"\w* \w et|strong="G2532"\w* \w la|strong="G2532"\w* \w paix|strong="G1515"\w* \w vous|strong="G5210"\w* \w soient|strong="G2316"\w* \w données|strong="G5613"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w la|strong="G2532"\w* \w part|strong="G5259"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w Dieu|strong="G2316"\w* \w notre|strong="G2532"\w* \w Père|strong="G3962"\w* \w et|strong="G2532"\w* \w du|strong="G2532"\w* \w Seigneur|strong="G2962"\w* Jésus-Christ! \s1 \w Sentiments|strong="G5426"\w* affectueux \w de|strong="G2532"\w* \w Paul|strong="G2532"\w* \w pour|strong="G2532"\w* \w les|strong="G2532"\w* Philippiens, \w à|strong="G2532"\w* \w cause|strong="G1223"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w leur|strong="G2532"\w* attachement \w à|strong="G2532"\w* l’Évangile \r V. 3\w -|strong="G2424"\w*11: cf. Col 1:3\w -|strong="G2424"\w*11. \p \v 3 \x b \xo 1:3 \xt Ép 1:15. Col 1:3. 1 Th 1:2. 2 Th 1:3.\x*\w Je|strong="G1473"\w* \w rends|strong="G2168"\w* \w grâces|strong="G2168"\w* \w à|strong="G1909"\w* \w mon|strong="G1909"\w* \w Dieu|strong="G2316"\w* \w de|strong="G1909"\w* \w tout|strong="G3956"\w* \w le|strong="G1909"\w* \w souvenir|strong="G3417"\w* \w que|strong="G3588"\w* \w je|strong="G1473"\w* \w garde|strong="G5210"\w* \w de|strong="G1909"\w* \w vous|strong="G5210"\w*, \v 4 \w ne|strong="G1473"\w* \w cessant|strong="G3842"\w*, \w dans|strong="G1722"\w* \w toutes|strong="G3956"\w* \w mes|strong="G3956"\w* \w prières|strong="G1162"\w* \w pour|strong="G5228"\w* \w vous|strong="G5210"\w* \w tous|strong="G3956"\w*, \v 5 \w de|strong="G1909"\w* \w manifester|strong="G3326"\w* \w ma|strong="G1519"\w* \w joie|strong="G5479"\w* \w au|strong="G1519"\w* \w sujet|strong="G1909"\w* \w de|strong="G1909"\w* \w la|strong="G1519"\w* \w part|strong="G2842"\w* \w que|strong="G1519"\w* \w vous|strong="G5210"\w* \w prenez|strong="G2842"\w* \w à|strong="G1519"\w* l’Évangile, \w depuis|strong="G1537"\w* \w le|strong="G1519"\w* \w premier|strong="G4413"\w* \w jour|strong="G2250"\w* jusqu’à \w maintenant|strong="G3568"\w*. \v 6 \w Je|strong="G3754"\w* \w suis|strong="G1510"\w* \w persuadé|strong="G3982"\w* \w que|strong="G3754"\w* \w celui|strong="G3588"\w* \w qui|strong="G3588"\w* \w a|strong="G1722"\w* \w commencé|strong="G1728"\w* \w en|strong="G1722"\w* \w vous|strong="G5210"\w* \x c \xo 1:6 \xt Jn 6:29. 1 Th 1:3.\x*\w cette|strong="G3778"\w* \w bonne|strong="G3754"\w* \w œuvre|strong="G2041"\w* \w la|strong="G1722"\w* \w rendra|strong="G4160"\w* \w parfaite|strong="G2005"\w* \w pour|strong="G1722"\w* \w le|strong="G1722"\w* \w jour|strong="G2250"\w* \w de|strong="G1722"\w* Jésus-Christ. \v 7 \w Il|strong="G2532"\w* \w est|strong="G3588"\w* \w juste|strong="G1342"\w* \w que|strong="G2532"\w* \w je|strong="G1473"\w* \w pense|strong="G5426"\w* \w ainsi|strong="G2532"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w vous|strong="G5210"\w* \w tous|strong="G3956"\w*, \w parce|strong="G2532"\w* \w que|strong="G2532"\w* \w je|strong="G1473"\w* \w vous|strong="G5210"\w* \w porte|strong="G2192"\w* \w dans|strong="G1722"\w* \w mon|strong="G2532"\w* \w cœur|strong="G2588"\w*, \w soit|strong="G2532"\w* \x d \xo 1:7 \xt Ép 3:1; 4:1. Col 4:3, 18. 2 Ti 1:8.\x*\w dans|strong="G1722"\w* \w mes|strong="G3956"\w* \w liens|strong="G1199"\w*, \w soit|strong="G2532"\w* \w dans|strong="G1722"\w* \w la|strong="G1722"\w* défense \w et|strong="G2532"\w* \w la|strong="G1722"\w* confirmation \w de|strong="G2532"\w* l’Évangile, \w vous|strong="G5210"\w* \w qui|strong="G3588"\w* \w tous|strong="G3956"\w* participez \w à|strong="G1722"\w* \w la|strong="G1722"\w* \w même|strong="G2532"\w* \w grâce|strong="G5485"\w* \w que|strong="G2532"\w* \w moi|strong="G1473"\w*. \v 8 \x e \xo 1:8 \xt Ro 1:9; 9:1. 2 Co 1:23; 11:31. Ga 1:20. 1 Th 2:5. 1 Ti 5:21. 2 Ti 4:1.\x*\w Car|strong="G1063"\w* \w Dieu|strong="G2316"\w* m’est \w témoin|strong="G3144"\w* \w que|strong="G5613"\w* \w je|strong="G1473"\w* \w vous|strong="G5210"\w* \w chéris|strong="G1971"\w* \w tous|strong="G3956"\w* \w avec|strong="G1722"\w* \w la|strong="G1722"\w* \w tendresse|strong="G4698"\w* \w de|strong="G1722"\w* Jésus-Christ. \v 9 \w Et|strong="G2532"\w* \w ce|strong="G3778"\w* \w que|strong="G2443"\w* \w je|strong="G2532"\w* \w demande|strong="G5100"\w* \w dans|strong="G1722"\w* \w mes|strong="G3956"\w* \w prières|strong="G4336"\w*, c’est \w que|strong="G2443"\w* \w votre|strong="G2532"\w* amour \w augmente|strong="G4052"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w plus|strong="G3123"\w* \w en|strong="G1722"\w* \w plus|strong="G3123"\w* \w en|strong="G1722"\w* \w connaissance|strong="G1922"\w* \w et|strong="G2532"\w* \w en|strong="G1722"\w* \w pleine|strong="G3956"\w* \w intelligence|strong="G1922"\w* \v 10 \w pour|strong="G1519"\w* \w le|strong="G2532"\w* \w discernement|strong="G1381"\w* \w des|strong="G2532"\w* \w choses|strong="G3588"\w* \w les|strong="G2532"\w* \w meilleures|strong="G1308"\w*, \w afin|strong="G2443"\w* \w que|strong="G2443"\w* \w vous|strong="G5210"\w* \w soyez|strong="G2532"\w* \w purs|strong="G1506"\w* \w et|strong="G2532"\w* irréprochables \w pour|strong="G1519"\w* \w le|strong="G2532"\w* \w jour|strong="G2250"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w Christ|strong="G5547"\w*, \v 11 \w remplis|strong="G4137"\w* \w du|strong="G2532"\w* \w fruit|strong="G2590"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w justice|strong="G1343"\w* \w qui|strong="G3588"\w* \w est|strong="G3588"\w* \w par|strong="G1223"\w* Jésus-Christ, \w à|strong="G1519"\w* \w la|strong="G2532"\w* \w gloire|strong="G1391"\w* \w et|strong="G2532"\w* \w à|strong="G1519"\w* \w la|strong="G2532"\w* \w louange|strong="G1868"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w Dieu|strong="G2316"\w*. \s1 \w La|strong="G2532"\w* captivité \w de|strong="G2532"\w* l’apôtre \w utile|strong="G2590"\w* \w aux|strong="G1519"\w* \w progrès|strong="G4297"\w* \w de|strong="G2532"\w* l’Évangile \r V. 12\w -|strong="G2424"\w*26: cf. Ac 8:1\w -|strong="G2424"\w*5. Mc 9:38\w -|strong="G2424"\w*40. (Ro 14:7, 8. 2 Co 5:1\w -|strong="G2424"\w*8.) \p \v 12 \w Je|strong="G1473"\w* \w veux|strong="G1014"\w* \w que|strong="G3754"\w* \w vous|strong="G5210"\w* \w sachiez|strong="G1097"\w*, frères, \w que|strong="G3754"\w* \w ce|strong="G3754"\w* \w qui|strong="G3588"\w* m’est \w arrivé|strong="G2064"\w* \w a|strong="G1519"\w* \w plutôt|strong="G3123"\w* \w contribué|strong="G1519"\w* \w aux|strong="G1519"\w* \w progrès|strong="G4297"\w* \w de|strong="G1519"\w* l’Évangile. \v 13 \w En|strong="G1722"\w* \w effet|strong="G2532"\w*, \w dans|strong="G1722"\w* \w tout|strong="G3956"\w* \w le|strong="G1722"\w* \w prétoire|strong="G4232"\w* \w et|strong="G2532"\w* \w partout|strong="G3956"\w* \w ailleurs|strong="G1722"\w*, \w nul|strong="G3956"\w* n’ignore \w que|strong="G2532"\w* c’est \w pour|strong="G2532"\w* \w Christ|strong="G5547"\w* \w que|strong="G2532"\w* \w je|strong="G1473"\w* \w suis|strong="G1473"\w* \w dans|strong="G1722"\w* \w les|strong="G2532"\w* \w liens|strong="G1199"\w*, \v 14 \x f \xo 1:14 \xt Ép 3:13. 1 Th 3:3.\x*\w et|strong="G2532"\w* \w la|strong="G1722"\w* \w plupart|strong="G4119"\w* \w des|strong="G2532"\w* frères \w dans|strong="G1722"\w* \w le|strong="G1722"\w* \w Seigneur|strong="G2962"\w*, \w encouragés|strong="G3982"\w* \w par|strong="G1722"\w* \w mes|strong="G1473"\w* \w liens|strong="G1199"\w*, \w ont|strong="G2532"\w* \w plus|strong="G4119"\w* d’assurance \w pour|strong="G2532"\w* \w annoncer|strong="G2980"\w* \w sans|strong="G2532"\w* crainte \w la|strong="G1722"\w* \w parole|strong="G3056"\w*. \v 15 Quelques-uns, \w il|strong="G2532"\w* \w est|strong="G3588"\w* \w vrai|strong="G3303"\w*, \w prêchent|strong="G2784"\w* \w Christ|strong="G5547"\w* \w par|strong="G1223"\w* \w envie|strong="G5355"\w* \w et|strong="G2532"\w* \w par|strong="G1223"\w* \w esprit|strong="G4151"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w dispute|strong="G2054"\w*; \w mais|strong="G1161"\w* d’autres \w le|strong="G2532"\w* \w prêchent|strong="G2784"\w* \w avec|strong="G2532"\w* \w des|strong="G2532"\w* dispositions \w bienveillantes|strong="G2107"\w*. \v 16 \w Ceux-ci|strong="G1161"\w* \w agissent|strong="G1537"\w* \w par|strong="G1537"\w* amour, \w sachant|strong="G1492"\w* \w que|strong="G3754"\w* \w je|strong="G3754"\w* \w suis|strong="G1510"\w* \w établi|strong="G2749"\w* \w pour|strong="G1519"\w* \w la|strong="G1519"\w* défense \w de|strong="G1537"\w* l’Évangile, \v 17 \w tandis|strong="G1161"\w* \w que|strong="G1161"\w* ceux-là, animés d’un \w esprit|strong="G4151"\w* \w de|strong="G1537"\w* \w dispute|strong="G2052"\w*, \w annoncent|strong="G2605"\w* \w Christ|strong="G5547"\w* \w par|strong="G1537"\w* \w des|strong="G1537"\w* motifs \w qui|strong="G3588"\w* \w ne|strong="G3756"\w* \w sont|strong="G3588"\w* \w pas|strong="G3756"\w* \w purs|strong="G1506"\w* \w et|strong="G1161"\w* \w avec|strong="G1537"\w* \w la|strong="G1537"\w* \w pensée|strong="G3633"\w* \w de|strong="G1537"\w* \w me|strong="G1473"\w* \w susciter|strong="G1453"\w* \w quelque|strong="G1161"\w* \w tribulation|strong="G2347"\w* \w dans|strong="G1537"\w* \w mes|strong="G1473"\w* \w liens|strong="G1199"\w*. \v 18 Qu’importe? \w De|strong="G2532"\w* \w toute|strong="G3956"\w* \w manière|strong="G5158"\w*, \w que|strong="G3754"\w* \w ce|strong="G5101"\w* \w soit|strong="G1535"\w* \w pour|strong="G2532"\w* l’apparence, \w que|strong="G3754"\w* \w ce|strong="G5101"\w* \w soit|strong="G1535"\w* sincèrement, \w Christ|strong="G5547"\w* n’est \w pas|strong="G5158"\w* \w moins|strong="G2532"\w* \w annoncé|strong="G2605"\w*: \w je|strong="G2532"\w* m’en \w réjouis|strong="G5463"\w*, \w et|strong="G2532"\w* \w je|strong="G2532"\w* m’en réjouirai \w encore|strong="G2532"\w*. \v 19 \x g \xo 1:19 \xt 2 Co 1:11.\x*\w Car|strong="G1063"\w* \w je|strong="G1473"\w* \w sais|strong="G1492"\w* \w que|strong="G3754"\w* \w cela|strong="G2532"\w* tournera \w à|strong="G1519"\w* \w mon|strong="G1519"\w* \w salut|strong="G4991"\w*, \w grâce|strong="G1223"\w* \w à|strong="G1519"\w* \w vos|strong="G2532"\w* \w prières|strong="G1162"\w* \w et|strong="G2532"\w* \w à|strong="G1519"\w* l’assistance \w de|strong="G2532"\w* l’Esprit \w de|strong="G2532"\w* Jésus-Christ, \v 20 \w selon|strong="G2596"\w* \w ma|strong="G2532"\w* \w ferme|strong="G1961"\w* \w attente|strong="G5100"\w* \w et|strong="G2532"\w* \w mon|strong="G2532"\w* \w espérance|strong="G1680"\w* \x h \xo 1:20 \xt Ro 5:5.\x*\w que|strong="G3754"\w* \w je|strong="G1473"\w* n’aurai \w honte|strong="G2596"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w rien|strong="G3762"\w*, \w mais|strong="G2532"\w* \w que|strong="G3754"\w*, \w maintenant|strong="G3568"\w* \w comme|strong="G5613"\w* \w toujours|strong="G3842"\w*, \w Christ|strong="G5547"\w* \w sera|strong="G2532"\w* \w glorifié|strong="G3170"\w* \w dans|strong="G1722"\w* \w mon|strong="G2532"\w* \w corps|strong="G4983"\w* \w avec|strong="G1722"\w* \w une|strong="G2532"\w* \w pleine|strong="G3956"\w* \w assurance|strong="G3954"\w*, \w soit|strong="G1535"\w* \w par|strong="G1223"\w* \w ma|strong="G2532"\w* \w vie|strong="G2222"\w*, \w soit|strong="G1535"\w* \w par|strong="G1223"\w* \w ma|strong="G2532"\w* \w mort|strong="G2288"\w*; \v 21 \w car|strong="G1063"\w* \w Christ|strong="G5547"\w* \w est|strong="G3588"\w* \w ma|strong="G2532"\w* \w vie|strong="G2198"\w*, \w et|strong="G2532"\w* \w la|strong="G2532"\w* \w mort|strong="G2288"\w* m’est \w un|strong="G2532"\w* \w gain|strong="G2771"\w*. \v 22 \w Mais|strong="G1161"\w* s’il \w est|strong="G3588"\w* \w utile|strong="G2590"\w* \w pour|strong="G1161"\w* \w mon|strong="G1161"\w* \w œuvre|strong="G2041"\w* \w que|strong="G5101"\w* \w je|strong="G1473"\w* \w vive|strong="G2198"\w* \w dans|strong="G1722"\w* \w la|strong="G1722"\w* \w chair|strong="G4561"\w*, \w je|strong="G1473"\w* \w ne|strong="G3756"\w* \w saurais|strong="G1107"\w* \w dire|strong="G3756"\w* \w ce|strong="G5101"\w* \w que|strong="G5101"\w* \w je|strong="G1473"\w* \w dois|strong="G1473"\w* préférer. \v 23 \w Je|strong="G2532"\w* \w suis|strong="G1510"\w* \w pressé|strong="G4912"\w* \w des|strong="G2532"\w* \w deux|strong="G1417"\w* \w côtés|strong="G1537"\w*: j’ai \w le|strong="G2532"\w* \w désir|strong="G1939"\w* \w de|strong="G1537"\w* m’en \w aller|strong="G2064"\w* \w et|strong="G2532"\w* d’être \w avec|strong="G4862"\w* \w Christ|strong="G5547"\w*, \w ce|strong="G1161"\w* \w qui|strong="G3588"\w* \w de|strong="G1537"\w* \w beaucoup|strong="G4183"\w* \w est|strong="G3588"\w* \w le|strong="G2532"\w* \w meilleur|strong="G2909"\w*; \v 24 \w mais|strong="G1161"\w* \w à|strong="G1722"\w* \w cause|strong="G1223"\w* \w de|strong="G1722"\w* \w vous|strong="G5210"\w* \w il|strong="G1161"\w* \w est|strong="G3588"\w* \w plus|strong="G1161"\w* nécessaire \w que|strong="G1161"\w* \w je|strong="G1161"\w* \w demeure|strong="G1961"\w* \w dans|strong="G1722"\w* \w la|strong="G1722"\w* \w chair|strong="G4561"\w*. \v 25 \w Et|strong="G2532"\w* \w je|strong="G2532"\w* \w suis|strong="G1510"\w* \w persuadé|strong="G3982"\w*, \w je|strong="G2532"\w* \w sais|strong="G1492"\w* \w que|strong="G3754"\w* \w je|strong="G2532"\w* \w demeurerai|strong="G3306"\w* \w et|strong="G2532"\w* \w que|strong="G3754"\w* \w je|strong="G2532"\w* \w resterai|strong="G1961"\w* \w avec|strong="G2532"\w* \w vous|strong="G5210"\w* \w tous|strong="G3956"\w*, \w pour|strong="G1519"\w* \w votre|strong="G2532"\w* \w avancement|strong="G4297"\w* \w et|strong="G2532"\w* \w pour|strong="G1519"\w* \w votre|strong="G2532"\w* \w joie|strong="G5479"\w* \w dans|strong="G1519"\w* \w la|strong="G2532"\w* \w foi|strong="G4102"\w*, \v 26 \w afin|strong="G2443"\w* \w que|strong="G2443"\w*, \w par|strong="G1223"\w* \w mon|strong="G1699"\w* \w retour|strong="G1722"\w* \w auprès|strong="G4314"\w* \w de|strong="G1722"\w* \w vous|strong="G5210"\w*, \w vous|strong="G5210"\w* \w ayez|strong="G2443"\w* \w en|strong="G1722"\w* \w moi|strong="G1473"\w* \w un|strong="G1722"\w* \w abondant|strong="G4052"\w* \w sujet|strong="G4314"\w* \w de|strong="G1722"\w* \w vous|strong="G5210"\w* \w glorifier|strong="G2745"\w* \w en|strong="G1722"\w* Jésus-Christ. \s1 \w Exhortation|strong="G3056"\w* \w à|strong="G1722"\w* \w la|strong="G1722"\w* persévérance, \w à|strong="G1722"\w* l’union \w fraternelle|strong="G2842"\w*, \w à|strong="G1722"\w* l’humilité, \w et|strong="G2443"\w* \w à|strong="G1722"\w* \w la|strong="G1722"\w* \w sainteté|strong="G1519"\w* \r V. 27\w -|strong="G2424"\w*30: cf. 1 Th 2:12\w -|strong="G2424"\w*16. 2 Th 1:4\w -|strong="G2424"\w*12. Ac 14:22. Hé 10:32\w -|strong="G2424"\w*36. Ap 2:10. \p \v 27 \x i \xo 1:27 \xt Ge 17:1. 1 Co 7:20. Ép 4:1. Col 1:10. 1 Th 2:12; 4:1.\x*\w Seulement|strong="G3440"\w*, conduisez-vous d’une \w manière|strong="G1722"\w* digne \w de|strong="G2532"\w* l’Évangile \w de|strong="G2532"\w* \w Christ|strong="G5547"\w*, \w afin|strong="G2443"\w* \w que|strong="G3754"\w*, \w soit|strong="G1535"\w* \w que|strong="G3754"\w* \w je|strong="G2532"\w* \w vienne|strong="G2064"\w* \w vous|strong="G5210"\w* \w voir|strong="G2064"\w*, \w soit|strong="G1535"\w* \w que|strong="G3754"\w* \w je|strong="G2532"\w* \w reste|strong="G3306"\w* absent, j’entende \w dire|strong="G2980"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w vous|strong="G5210"\w* \w que|strong="G3754"\w* \w vous|strong="G5210"\w* \w demeurez|strong="G4739"\w* \w fermes|strong="G4739"\w* \w dans|strong="G1722"\w* \w un|strong="G1520"\w* \w même|strong="G2532"\w* \w esprit|strong="G4151"\w*, \w combattant|strong="G4866"\w* d’une \w même|strong="G2532"\w* \w âme|strong="G5590"\w* \w pour|strong="G2443"\w* \w la|strong="G1722"\w* \w foi|strong="G4102"\w* \w de|strong="G2532"\w* l’Évangile, \v 28 \w sans|strong="G3361"\w* \w vous|strong="G5210"\w* laisser \w aucunement|strong="G3361"\w* \w effrayer|strong="G4426"\w* \w par|strong="G1722"\w* \w les|strong="G2532"\w* adversaires, \w ce|strong="G3778"\w* \w qui|strong="G3588"\w* \w est|strong="G3588"\w* \w pour|strong="G1161"\w* \w eux|strong="G3778"\w* \w une|strong="G2532"\w* \w preuve|strong="G1732"\w* \w de|strong="G2532"\w* perdition, \w mais|strong="G1161"\w* \w pour|strong="G1161"\w* \w vous|strong="G5210"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w salut|strong="G4991"\w*; \v 29 \w et|strong="G2532"\w* \w cela|strong="G2532"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w la|strong="G2532"\w* \w part|strong="G1519"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w Dieu|strong="G2532"\w*, \w car|strong="G3754"\w* \w il|strong="G2532"\w* \w vous|strong="G5210"\w* \w a|strong="G1519"\w* \w été|strong="G3756"\w* \w fait|strong="G5483"\w* \w la|strong="G2532"\w* \w grâce|strong="G5483"\w*, \w par|strong="G1519"\w* \w rapport|strong="G4012"\w* \w à|strong="G1519"\w* \w Christ|strong="G5547"\w*, \w non|strong="G3756"\w* \w seulement|strong="G3440"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w croire|strong="G4100"\w* \w en|strong="G1519"\w* \w lui|strong="G2532"\w*, \w mais|strong="G2532"\w* \w encore|strong="G2532"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w souffrir|strong="G3958"\w* \w pour|strong="G1519"\w* \w lui|strong="G2532"\w*, \v 30 \w en|strong="G1722"\w* \w soutenant|strong="G2192"\w* \w le|strong="G1722"\w* \w même|strong="G2532"\w* combat \w que|strong="G2532"\w* \w vous|strong="G2532"\w* m’avez \w vu|strong="G3708"\w* \w soutenir|strong="G1722"\w*, \w et|strong="G2532"\w* \w que|strong="G2532"\w* \w vous|strong="G2532"\w* apprenez \w maintenant|strong="G3568"\w* \w que|strong="G2532"\w* \w je|strong="G1473"\w* \w soutiens|strong="G1722"\w*. \c 2 \r V. 1-11: cf. Ro 12:10, 16; 15:1-7. (Mt 20:26-28. 2 Co 8:9. Ép 5:2.) (Col 1:15-20. Hé 1:1-4.) \p \v 1 \w Si|strong="G1487"\w* \w donc|strong="G3767"\w* \w il|strong="G2532"\w* \w y|strong="G1722"\w* \w a|strong="G1722"\w* \w quelque|strong="G5100"\w* \w consolation|strong="G3874"\w* \w en|strong="G1722"\w* \w Christ|strong="G5547"\w*, s’il \w y|strong="G1722"\w* \w a|strong="G1722"\w* \w quelque|strong="G5100"\w* \w soulagement|strong="G3890"\w* \w dans|strong="G1722"\w* \w la|strong="G1722"\w* charité, s’il \w y|strong="G1722"\w* \w a|strong="G1722"\w* \w quelque|strong="G5100"\w* \w union|strong="G2842"\w* d’esprit, s’il \w y|strong="G1722"\w* \w a|strong="G1722"\w* \w quelque|strong="G5100"\w* \w compassion|strong="G4698"\w* \w et|strong="G2532"\w* \w quelque|strong="G5100"\w* \w miséricorde|strong="G3628"\w*, \v 2 \w rendez|strong="G4137"\w* \w ma|strong="G2532"\w* \w joie|strong="G5479"\w* \w parfaite|strong="G4137"\w*, \w ayant|strong="G2192"\w* \x a \xo 2:2 \xt Ro 12:16; 15:5. 1 Co 1:10. Ph 3:16. 1 Pi 3:8.\x*\w un|strong="G1520"\w* \w même|strong="G1520"\w* \w sentiment|strong="G5426"\w*, \w un|strong="G1520"\w* \w même|strong="G1520"\w* amour, \w une|strong="G2192"\w* \w même|strong="G1520"\w* \w âme|strong="G4861"\w*, \w une|strong="G2192"\w* \w même|strong="G1520"\w* \w pensée|strong="G5426"\w*. \v 3 \w Ne|strong="G3367"\w* \w faites|strong="G4160"\w* \w rien|strong="G3367"\w* \w par|strong="G2596"\w* \w esprit|strong="G4151"\w* \w de|strong="G3588"\w* \w parti|strong="G2052"\w* \w ou|strong="G2596"\w* \w par|strong="G2596"\w* \w vaine|strong="G2756"\w* \w gloire|strong="G2754"\w*, \x b \xo 2:3 \xt Ro 12:10. 1 Pi 5:5.\x*\w mais|strong="G1161"\w* \w que|strong="G3588"\w* l’humilité \w vous|strong="G1438"\w* \w fasse|strong="G4160"\w* \w regarder|strong="G2233"\w* \w les|strong="G2596"\w* \w autres|strong="G1438"\w* \w comme|strong="G2596"\w* \w étant|strong="G2532"\w* au-dessus \w de|strong="G3588"\w* vous-mêmes. \v 4 \x c \xo 2:4 \xt 1 Co 10:24; 13:5.\x*\w Que|strong="G2532"\w* \w chacun|strong="G1538"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w vous|strong="G2532"\w*, \w au|strong="G2532"\w* \w lieu|strong="G3361"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w considérer|strong="G4648"\w* \w ses|strong="G2532"\w* \w propres|strong="G1438"\w* \w intérêts|strong="G1438"\w*, \w considère|strong="G1538"\w* \w aussi|strong="G2532"\w* \w ceux|strong="G3588"\w* \w des|strong="G2532"\w* \w autres|strong="G2087"\w*. \v 5 \x d \xo 2:5 \xt Mt 11:29. Jn 13:15. 1 Pi 2:21. 1 Jn 2:6.\x*\w Ayez|strong="G2532"\w* \w en|strong="G1722"\w* \w vous|strong="G5210"\w* \w les|strong="G2532"\w* \w sentiments|strong="G5426"\w* \w qui|strong="G3739"\w* \w étaient|strong="G3739"\w* \w en|strong="G1722"\w* Jésus-Christ, \v 6 \x e \xo 2:6 \xt 2 Co 4:4. Col 1:15. Hé 1:3.\x*\w lequel|strong="G3739"\w*, \w existant|strong="G5225"\w* \w en|strong="G1722"\w* \w forme|strong="G3444"\w* \w de|strong="G1722"\w* \w Dieu|strong="G2316"\w*, n’a \w point|strong="G3756"\w* \w regardé|strong="G2233"\w* \w comme|strong="G1722"\w* \w une|strong="G1722"\w* proie \w à|strong="G1722"\w* arracher d’être \w égal|strong="G2470"\w* \w avec|strong="G1722"\w* \w Dieu|strong="G2316"\w*, \v 7 \x f \xo 2:7 \xt Ps 8:6.\x*\w mais|strong="G2532"\w* s’est \w dépouillé|strong="G2758"\w* \w lui-même|strong="G3739"\w*, \x g \xo 2:7 \xt Mt 20:28. Jn 13:14.\x*\w en|strong="G1722"\w* \w prenant|strong="G2983"\w* \w une|strong="G2532"\w* \w forme|strong="G3444"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w serviteur|strong="G1401"\w*, \w en|strong="G1722"\w* \w devenant|strong="G1096"\w* \w semblable|strong="G5613"\w* \w aux|strong="G2532"\w* \w hommes|strong="G3778"\w*; \x h \xo 2:7 \xt Hé 2:14, 17; 4:15.\x*\w et|strong="G2532"\w* \w ayant|strong="G2532"\w* \w paru|strong="G2147"\w* \w comme|strong="G5613"\w* \w un|strong="G1722"\w* \w simple|strong="G4976"\w* \w homme|strong="G2532"\w*, \v 8 \x i \xo 2:8 \xt Hé 2:9; 12:2.\x*\w il|strong="G1161"\w* s’est \w humilié|strong="G5013"\w* \w lui-même|strong="G3739"\w*, \w se|strong="G1438"\w* \w rendant|strong="G1096"\w* \w obéissant|strong="G5255"\w* jusqu’à \w la|strong="G1161"\w* \w mort|strong="G2288"\w*, \w même|strong="G1438"\w* jusqu’à \w la|strong="G1161"\w* \w mort|strong="G2288"\w* \w de|strong="G1161"\w* \w la|strong="G1161"\w* \w croix|strong="G4716"\w*. \v 9 \x j \xo 2:9 \xt Ac 2:33.\x*C’est \w pourquoi|strong="G1352"\w* \w aussi|strong="G2532"\w* \w Dieu|strong="G2316"\w* l’a souverainement \w élevé|strong="G5251"\w*, \w et|strong="G2532"\w* \w lui|strong="G2532"\w* \w a|strong="G2532"\w* \w donné|strong="G5483"\w* \x k \xo 2:9 \xt Hé 1:4.\x*\w le|strong="G2532"\w* \w nom|strong="G3686"\w* \w qui|strong="G3588"\w* \w est|strong="G3588"\w* au-dessus \w de|strong="G2532"\w* \w tout|strong="G3956"\w* \w nom|strong="G3686"\w*, \v 10 \x l \xo 2:10 \xt És 45:23. Ro 14:11.\x*\w afin|strong="G2443"\w* qu’au \w nom|strong="G3686"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w Jésus|strong="G2424"\w* \w tout|strong="G3956"\w* \w genou|strong="G1119"\w* \w fléchisse|strong="G2578"\w* \w dans|strong="G1722"\w* \w les|strong="G2532"\w* \w cieux|strong="G2032"\w*, \w sur|strong="G1722"\w* \w la|strong="G1722"\w* \w terre|strong="G1919"\w* \w et|strong="G2532"\w* \w sous|strong="G1722"\w* \w la|strong="G1722"\w* \w terre|strong="G1919"\w*, \v 11 \x m \xo 2:11 \xt Jn 13:13. 1 Co 8:6; 12:3.\x*\w et|strong="G2532"\w* \w que|strong="G3754"\w* \w toute|strong="G3956"\w* \w langue|strong="G1100"\w* \w confesse|strong="G1843"\w* \w que|strong="G3754"\w* Jésus-Christ \w est|strong="G5547"\w* \w Seigneur|strong="G2962"\w*, \w à|strong="G1519"\w* \w la|strong="G2532"\w* \w gloire|strong="G1391"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w Dieu|strong="G2316"\w* \w le|strong="G2532"\w* \w Père|strong="G3962"\w*. \r V. 12\w -|strong="G2424"\w*18: cf. 2 Pi 1:5\w -|strong="G2424"\w*11. (1 Pi 2:9. Mt 5:14\w -|strong="G2424"\w*16, 48.) \p \v 12 \w Ainsi|strong="G2532"\w*, \w mes|strong="G1473"\w* bien-aimés, \w comme|strong="G5613"\w* \w vous|strong="G2532"\w* \w avez|strong="G2532"\w* \w toujours|strong="G3842"\w* \w obéi|strong="G5219"\w*, \w travaillez|strong="G2716"\w* \w à|strong="G1722"\w* \w votre|strong="G2532"\w* \w salut|strong="G4991"\w* \w avec|strong="G3326"\w* \w crainte|strong="G5401"\w* \w et|strong="G2532"\w* \w tremblement|strong="G5156"\w*, \w non|strong="G3361"\w* \w seulement|strong="G3440"\w* \w comme|strong="G5613"\w* \w en|strong="G1722"\w* \w ma|strong="G2532"\w* \w présence|strong="G3952"\w*, \w mais|strong="G2532"\w* \w bien|strong="G4183"\w* \w plus|strong="G3123"\w* \w encore|strong="G2532"\w* \w maintenant|strong="G3568"\w* \w que|strong="G2532"\w* \w je|strong="G1473"\w* \w suis|strong="G1473"\w* absent; \v 13 \x n \xo 2:13 \xt 2 Co 3:5.\x*\w car|strong="G1063"\w* c’est \w Dieu|strong="G2316"\w* \w qui|strong="G3588"\w* \w produit|strong="G1754"\w* \w en|strong="G1722"\w* \w vous|strong="G5210"\w* \w le|strong="G1722"\w* \w vouloir|strong="G2309"\w* \w et|strong="G2532"\w* \w le|strong="G1722"\w* \w faire|strong="G1722"\w*, \w selon|strong="G1722"\w* \w son|strong="G1722"\w* \w bon|strong="G5225"\w* \w plaisir|strong="G2107"\w*. \v 14 \x o \xo 2:14 \xt Ro 12:17. 1 Pi 2:12.\x*\w Faites|strong="G4160"\w* \w toutes|strong="G3956"\w* \w choses|strong="G3956"\w* \x p \xo 2:14 \xt 1 Pi 4:9.\x*\w sans|strong="G5565"\w* \w murmures|strong="G1112"\w* \w ni|strong="G2532"\w* \w hésitations|strong="G1261"\w*, \v 15 \w afin|strong="G2443"\w* \w que|strong="G3739"\w* \w vous|strong="G2532"\w* \w soyez|strong="G1096"\w* irréprochables \w et|strong="G2532"\w* purs, \w des|strong="G2532"\w* \w enfants|strong="G5043"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w Dieu|strong="G2316"\w* irrépréhensibles \w au|strong="G1722"\w* \w milieu|strong="G3319"\w* d’une \w génération|strong="G1074"\w* \w perverse|strong="G1294"\w* \w et|strong="G2532"\w* \w corrompue|strong="G4646"\w*, \x q \xo 2:15 \xt Pr 4:18. Mt 5:14.\x*\w parmi|strong="G1722"\w* \w laquelle|strong="G3739"\w* \w vous|strong="G2532"\w* \w brillez|strong="G5316"\w* \w comme|strong="G5613"\w* \w des|strong="G2532"\w* \w flambeaux|strong="G5458"\w* \w dans|strong="G1722"\w* \w le|strong="G1722"\w* \w monde|strong="G2889"\w*, \v 16 \w portant|strong="G1907"\w* \w la|strong="G1519"\w* \w parole|strong="G3056"\w* \w de|strong="G3756"\w* \w vie|strong="G2222"\w*; \x r \xo 2:16 \xt 2 Co 1:14. 1 Th 2:19.\x*\w et|strong="G3761"\w* \w je|strong="G1473"\w* pourrai \w me|strong="G1473"\w* \w glorifier|strong="G2745"\w*, \w au|strong="G1519"\w* \w jour|strong="G2250"\w* \w de|strong="G3756"\w* \w Christ|strong="G5547"\w*, \w de|strong="G3756"\w* n’avoir \w pas|strong="G3756"\w* \w couru|strong="G5143"\w* \w en|strong="G1519"\w* \w vain|strong="G2756"\w* \w ni|strong="G3761"\w* \w travaillé|strong="G2872"\w* \w en|strong="G1519"\w* \w vain|strong="G2756"\w*. \v 17 \w Et|strong="G2532"\w* \w même|strong="G2532"\w* \w si|strong="G1487"\w* \w je|strong="G2532"\w* \w sers|strong="G4689"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w libation|strong="G4689"\w* \w pour|strong="G2532"\w* \w le|strong="G2532"\w* \w sacrifice|strong="G2378"\w* \w et|strong="G2532"\w* \w pour|strong="G2532"\w* \w le|strong="G2532"\w* \w service|strong="G3009"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w votre|strong="G2532"\w* \w foi|strong="G4102"\w*, \x s \xo 2:17 \xt 2 Co 7:4.\x*\w je|strong="G2532"\w* m’en \w réjouis|strong="G5463"\w*, \w et|strong="G2532"\w* \w je|strong="G2532"\w* \w me|strong="G2532"\w* \w réjouis|strong="G5463"\w* \w avec|strong="G2532"\w* \w vous|strong="G5210"\w* \w tous|strong="G3956"\w*. \v 18 \w Vous|strong="G5210"\w* \w aussi|strong="G2532"\w*, \w réjouissez-vous|strong="G2532"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w même|strong="G2532"\w*, \w et|strong="G2532"\w* \w réjouissez-vous|strong="G2532"\w* \w avec|strong="G2532"\w* \w moi|strong="G1473"\w*. \s1 \w Éloge|strong="G2745"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w Timothée|strong="G5095"\w* \w et|strong="G2532"\w* d’Épaphrodite, \w que|strong="G2532"\w* \w Paul|strong="G1161"\w* \w se|strong="G2532"\w* propose d’envoyer \w aux|strong="G2532"\w* Philippiens \r V. 19\w -|strong="G2532"\w*24: cf. 1 Th 3:1\w -|strong="G2532"\w*11. \p \v 19 \x t \xo 2:19 \xt Ac 16:1. Ro 16:21. 1 Th 3:2.\x*J’espère \w dans|strong="G1722"\w* \w le|strong="G1722"\w* \w Seigneur|strong="G2962"\w* \w Jésus|strong="G2424"\w* \w vous|strong="G5210"\w* \w envoyer|strong="G3992"\w* \w bientôt|strong="G1722"\w* \w Timothée|strong="G5095"\w*, \w afin|strong="G2443"\w* d’être \w encouragé|strong="G2174"\w* moi-même \w en|strong="G1722"\w* \w apprenant|strong="G1097"\w* \w ce|strong="G1161"\w* \w qui|strong="G3588"\w* \w vous|strong="G5210"\w* \w concerne|strong="G4012"\w*. \v 20 \w Car|strong="G1063"\w* \w je|strong="G1063"\w* n’ai \w personne|strong="G3762"\w* \w ici|strong="G3778"\w* \w qui|strong="G3588"\w* partage \w mes|strong="G3956"\w* \w sentiments|strong="G2473"\w*, \w pour|strong="G4012"\w* \w prendre|strong="G3309"\w* \w sincèrement|strong="G1104"\w* \w à|strong="G2192"\w* \w cœur|strong="G3309"\w* \w votre|strong="G5210"\w* \w situation|strong="G4012"\w*; \v 21 \x u \xo 2:21 \xt 1 Co 10:24; 13:5.\x*\w tous|strong="G3956"\w*, \w en|strong="G1063"\w* \w effet|strong="G1063"\w*, \w cherchent|strong="G2212"\w* \w leurs|strong="G1438"\w* \w propres|strong="G1438"\w* \w intérêts|strong="G1438"\w*, \w et|strong="G1063"\w* \w non|strong="G3756"\w* \w ceux|strong="G3588"\w* \w de|strong="G3756"\w* Jésus-Christ. \v 22 \w Vous|strong="G3754"\w* \w savez|strong="G1097"\w* qu’il \w a|strong="G1519"\w* \w été|strong="G1161"\w* \w mis|strong="G3956"\w* \w à|strong="G1519"\w* l’épreuve, \w en|strong="G1519"\w* \w se|strong="G1161"\w* consacrant \w au|strong="G1519"\w* \w service|strong="G1398"\w* \w de|strong="G1519"\w* l’Évangile \w avec|strong="G4862"\w* \w moi|strong="G1473"\w*, \w comme|strong="G5613"\w* \w un|strong="G5613"\w* \w enfant|strong="G5043"\w* \w avec|strong="G4862"\w* \w son|strong="G1519"\w* \w père|strong="G3962"\w*. \v 23 J’espère \w donc|strong="G3767"\w* \w vous|strong="G3767"\w* l’envoyer \w dès|strong="G5613"\w* \w que|strong="G5613"\w* j’apercevrai l’issue \w de|strong="G4012"\w* l’état \w où|strong="G2532"\w* \w je|strong="G1473"\w* \w suis|strong="G1473"\w*; \v 24 \w et|strong="G2532"\w* j’ai \w cette|strong="G1722"\w* \w confiance|strong="G3982"\w* \w dans|strong="G1722"\w* \w le|strong="G1722"\w* \w Seigneur|strong="G2962"\w* \w que|strong="G3754"\w* moi-même \w aussi|strong="G2532"\w* j’irai \w bientôt|strong="G1722"\w*. \r V. 25\w -|strong="G2532"\w*30: cf. Ph 4:10, 18. 1 Co 16:15\w -|strong="G2532"\w*18. \p \v 25 J’ai \w estimé|strong="G2233"\w* \w nécessaire|strong="G5532"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w vous|strong="G5210"\w* \w envoyer|strong="G3992"\w* \w mon|strong="G1161"\w* frère \w Épaphrodite|strong="G1891"\w*, \w mon|strong="G1161"\w* compagnon d’œuvre \w et|strong="G2532"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w combat|strong="G4961"\w*, \w par|strong="G2532"\w* \w qui|strong="G3588"\w* \w vous|strong="G5210"\w* m’avez \w fait|strong="G4160"\w* \w parvenir|strong="G1161"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w quoi|strong="G2532"\w* \w pourvoir|strong="G3011"\w* \w à|strong="G4314"\w* \w mes|strong="G1473"\w* \w besoins|strong="G5532"\w*. \v 26 \w Car|strong="G3754"\w* \w il|strong="G2532"\w* \w désirait|strong="G1971"\w* \w vous|strong="G5210"\w* \w voir|strong="G2064"\w* \w tous|strong="G3956"\w*, \w et|strong="G2532"\w* \w il|strong="G2532"\w* \w était|strong="G2532"\w* \w fort|strong="G3123"\w* \w en|strong="G2532"\w* \w peine|strong="G1063"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w ce|strong="G3956"\w* \w que|strong="G3754"\w* \w vous|strong="G5210"\w* \w aviez|strong="G2192"\w* \w appris|strong="G2532"\w* \w sa|strong="G2532"\w* \w maladie|strong="G3754"\w*. \v 27 \w Il|strong="G2532"\w* \w a|strong="G2192"\w* \w été|strong="G3756"\w* \w malade|strong="G2192"\w*, \w en|strong="G2532"\w* \w effet|strong="G1063"\w*, \w et|strong="G2532"\w* \w tout|strong="G2532"\w* \w près|strong="G1909"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w la|strong="G2532"\w* \w mort|strong="G2288"\w*; \w mais|strong="G1161"\w* \w Dieu|strong="G2316"\w* \w a|strong="G2192"\w* \w eu|strong="G2192"\w* \w pitié|strong="G1653"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w lui|strong="G2532"\w*, \w et|strong="G2532"\w* \w non|strong="G3756"\w* \w seulement|strong="G3441"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w lui|strong="G2532"\w*, \w mais|strong="G1161"\w* \w aussi|strong="G2532"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w moi|strong="G1473"\w*, \w afin|strong="G2443"\w* \w que|strong="G2443"\w* \w je|strong="G1473"\w* n’eusse \w pas|strong="G3756"\w* \w tristesse|strong="G3077"\w* \w sur|strong="G1909"\w* \w tristesse|strong="G3077"\w*. \v 28 \w Je|strong="G2504"\w* l’ai \w donc|strong="G3767"\w* \w envoyé|strong="G3992"\w* \w avec|strong="G3708"\w* d’autant \w plus|strong="G3123"\w* d’empressement, \w afin|strong="G2443"\w* \w que|strong="G2443"\w* \w vous|strong="G2443"\w* \w vous|strong="G2443"\w* \w réjouissiez|strong="G5463"\w* \w de|strong="G2443"\w* \w le|strong="G1510"\w* revoir, \w et|strong="G3767"\w* \w que|strong="G2443"\w* \w je|strong="G2504"\w* \w sois|strong="G1510"\w* moi-même \w moins|strong="G2504"\w* triste. \v 29 Recevez-le \w donc|strong="G3767"\w* \w dans|strong="G1722"\w* \w le|strong="G1722"\w* \w Seigneur|strong="G2962"\w* \w avec|strong="G3326"\w* \w une|strong="G2532"\w* \w joie|strong="G5479"\w* \w entière|strong="G3956"\w*, \x v \xo 2:29 \xt 1 Co 9:14. Ga 6:6. 1 Th 5:12. 1 Ti 5:17. Hé 13:17.\x*\w et|strong="G2532"\w* \w honorez|strong="G2192"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w tels|strong="G5108"\w* \w hommes|strong="G3778"\w*. \v 30 \w Car|strong="G3754"\w* c’est \w pour|strong="G2443"\w* l’œuvre \w de|strong="G1223"\w* \w Christ|strong="G5547"\w* qu’il \w a|strong="G4314"\w* \w été|strong="G1096"\w* \w près|strong="G4314"\w* \w de|strong="G1223"\w* \w la|strong="G1223"\w* \w mort|strong="G2288"\w*, \w ayant|strong="G1223"\w* \w exposé|strong="G3851"\w* \w sa|strong="G4314"\w* \w vie|strong="G5590"\w* \w afin|strong="G2443"\w* \w de|strong="G1223"\w* suppléer \w à|strong="G4314"\w* \w votre|strong="G5210"\w* \w absence|strong="G3754"\w* \w dans|strong="G1223"\w* \w le|strong="G3754"\w* \w service|strong="G3009"\w* \w que|strong="G3754"\w* \w vous|strong="G5210"\w* \w me|strong="G1473"\w* \w rendiez|strong="G4314"\w*. \c 3 \p \v 1 \w Au|strong="G1722"\w* \w reste|strong="G3063"\w*, \w mes|strong="G1473"\w* frères, \x a \xo 3:1 \xt Ph 4:4. Ja 1:2. 1 Pi 4:13.\x*\w réjouissez-vous|strong="G2532"\w* \w dans|strong="G1722"\w* \w le|strong="G1722"\w* \w Seigneur|strong="G2962"\w*. \s1 \w Se|strong="G1161"\w* \w tenir|strong="G1410"\w* \w en|strong="G1722"\w* \w garde|strong="G5210"\w* \w contre|strong="G3756"\w* \w les|strong="G1722"\w* \w faux|strong="G4183"\w* docteurs, \w et|strong="G1161"\w* tendre \w à|strong="G1722"\w* \w la|strong="G1722"\w* \w perfection|strong="G5048"\w* \w en|strong="G1722"\w* s’attachant \w à|strong="G1722"\w* Jésus-Christ. \w Suivre|strong="G3694"\w* l’exemple \w de|strong="G1722"\w* \w Paul|strong="G1161"\w* \r V. 1\w -|strong="G1161"\w*14: cf. Ga 5:1\w -|strong="G1161"\w*6. (Ga 1:13\w -|strong="G1161"\w*16; 2:15, 16, 20; 6:12\w -|strong="G1161"\w*14. Mt 13:44\w -|strong="G1161"\w*46.) Ro 6:3\w -|strong="G1161"\w*13. (1 Co 9:24\w -|strong="G1161"\w*27. 2 Pi 1:5\w -|strong="G1161"\w*11.) \p \w Je|strong="G1473"\w* \w ne|strong="G3756"\w* \w me|strong="G1473"\w* \w lasse|strong="G3636"\w* \w point|strong="G3756"\w* \w de|strong="G1722"\w* \w vous|strong="G5210"\w* \w écrire|strong="G1125"\w* \w les|strong="G1722"\w* \w mêmes|strong="G5210"\w* \w choses|strong="G3588"\w*, \w et|strong="G1161"\w* \w pour|strong="G1161"\w* \w vous|strong="G5210"\w* \w cela|strong="G1161"\w* \w est|strong="G3588"\w* salutaire. \v 2 \x b \xo 3:2 \xt És 56:10.\x*\w Prenez|strong="G2983"\w* \w garde|strong="G4648"\w* \w aux|strong="G1519"\w* \w chiens|strong="G2965"\w*, \w prenez|strong="G2983"\w* \w garde|strong="G4648"\w* \w aux|strong="G1519"\w* \w mauvais|strong="G2556"\w* \w ouvriers|strong="G2040"\w*, \w prenez|strong="G2983"\w* \w garde|strong="G4648"\w* \w aux|strong="G1519"\w* \w faux|strong="G4183"\w* \w circoncis|strong="G2699"\w*. \v 3 \x c \xo 3:3 \xt De 10:16; 30:6. Jé 4:4. Ro 2:29. Col 2:11.\x*\w Car|strong="G1063"\w* \w les|strong="G2532"\w* \w circoncis|strong="G4061"\w*, c’est \w nous|strong="G2249"\w*, \w qui|strong="G3588"\w* \w rendons|strong="G3000"\w* \w à|strong="G1722"\w* \x d \xo 3:3 \xt Jn 4:24.\x*\w Dieu|strong="G2316"\w* \w notre|strong="G2532"\w* \w culte|strong="G3000"\w* \w par|strong="G1722"\w* l’Esprit \w de|strong="G2532"\w* \w Dieu|strong="G2316"\w*, \w qui|strong="G3588"\w* \w nous|strong="G2249"\w* \w glorifions|strong="G2744"\w* \w en|strong="G1722"\w* Jésus-Christ, \w et|strong="G2532"\w* \w qui|strong="G3588"\w* \w ne|strong="G3756"\w* \w mettons|strong="G3982"\w* \w point|strong="G3756"\w* \w notre|strong="G2532"\w* \w confiance|strong="G3982"\w* \w en|strong="G1722"\w* \w la|strong="G1722"\w* \w chair|strong="G4561"\w*. \v 4 \w Moi|strong="G1473"\w* \w aussi|strong="G2532"\w*, \w cependant|strong="G2532"\w*, j’aurais \w sujet|strong="G1722"\w* \w de|strong="G2532"\w* mettre \w ma|strong="G2532"\w* \w confiance|strong="G3982"\w* \w en|strong="G1722"\w* \w la|strong="G1722"\w* \w chair|strong="G4561"\w*. \w Si|strong="G1487"\w* \w quelque|strong="G5100"\w* \w autre|strong="G2532"\w* \w croit|strong="G1380"\w* \w pouvoir|strong="G2192"\w* \w se|strong="G2532"\w* \w confier|strong="G3982"\w* \w en|strong="G1722"\w* \w la|strong="G1722"\w* \w chair|strong="G4561"\w*, \x e \xo 3:4 \xt 2 Co 11:21.\x*\w je|strong="G1473"\w* \w le|strong="G1722"\w* \w puis|strong="G2532"\w* \w bien|strong="G2532"\w* \w davantage|strong="G3123"\w*, \v 5 \w moi|strong="G1473"\w*, \w circoncis|strong="G4061"\w* \w le|strong="G2596"\w* \w huitième|strong="G3637"\w* \w jour|strong="G2596"\w*, \w de|strong="G1537"\w* \w la|strong="G1537"\w* \w race|strong="G1085"\w* \x f \xo 3:5 \xt 2 Co 11:22.\x*d’Israël, \w de|strong="G1537"\w* \w la|strong="G1537"\w* \w tribu|strong="G5443"\w* \w de|strong="G1537"\w* \x g \xo 3:5 \xt Ge 49:27.\x*Benjamin, \w Hébreu|strong="G1445"\w* \w né|strong="G1085"\w* d’Hébreux; \w quant|strong="G2596"\w* \w à|strong="G1537"\w* \w la|strong="G1537"\w* \w loi|strong="G3551"\w*, \x h \xo 3:5 \xt Ac 23:6.\x*\w pharisien|strong="G5330"\w*; \v 6 \w quant|strong="G2596"\w* \w au|strong="G1722"\w* \w zèle|strong="G2205"\w*, \x i \xo 3:6 \xt Ac 8:3; 9:1; 22:3, 4. Ga 1:13. 1 Ti 1:13.\x*\w persécuteur|strong="G1377"\w* \w de|strong="G1722"\w* l’Église; irréprochable, \w à|strong="G1722"\w* l’égard \w de|strong="G1722"\w* \w la|strong="G1722"\w* \w justice|strong="G1343"\w* \w de|strong="G1722"\w* \w la|strong="G1722"\w* \w loi|strong="G3551"\w*. \v 7 \x j \xo 3:7 \xt Mt 13:44.\x*\w Mais|strong="G1161"\w* \w ces|strong="G3778"\w* \w choses|strong="G3588"\w* \w qui|strong="G3588"\w* \w étaient|strong="G3588"\w* \w pour|strong="G1223"\w* \w moi|strong="G1473"\w* \w des|strong="G1223"\w* \w gains|strong="G2771"\w*, \w je|strong="G1473"\w* \w les|strong="G1223"\w* \w ai|strong="G1510"\w* \w regardées|strong="G2233"\w* \w comme|strong="G1223"\w* \w une|strong="G1223"\w* \w perte|strong="G2209"\w*, \w à|strong="G3588"\w* \w cause|strong="G1223"\w* \w de|strong="G1223"\w* \w Christ|strong="G5547"\w*. \v 8 \w Et|strong="G2532"\w* \w même|strong="G2532"\w* \w je|strong="G1473"\w* \w regarde|strong="G2233"\w* \w toutes|strong="G3956"\w* \w choses|strong="G3956"\w* \w comme|strong="G2532"\w* \w une|strong="G2532"\w* \w perte|strong="G2209"\w*, \x k \xo 3:8 \xt És 53:11. Jé 9:23. Jn 17:3. Col 2:2.\x*\w à|strong="G2532"\w* \w cause|strong="G1223"\w* \w de|strong="G2532"\w* l’excellence \w de|strong="G2532"\w* \w la|strong="G2532"\w* \w connaissance|strong="G1108"\w* \w de|strong="G2532"\w* Jésus-Christ \w mon|strong="G2532"\w* \w Seigneur|strong="G2962"\w*, \w pour|strong="G2443"\w* \w lequel|strong="G3739"\w* j’ai \w renoncé|strong="G2210"\w* \w à|strong="G2532"\w* \w tout|strong="G3956"\w*, \w et|strong="G2532"\w* \w je|strong="G1473"\w* \w les|strong="G2532"\w* \w regarde|strong="G2233"\w* \w comme|strong="G2532"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w la|strong="G2532"\w* \w boue|strong="G4657"\w*, \w afin|strong="G2443"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w gagner|strong="G2770"\w* \w Christ|strong="G5547"\w*, \v 9 \w et|strong="G2532"\w* d’être \w trouvé|strong="G2147"\w* \w en|strong="G1722"\w* \w lui|strong="G2532"\w*, \w non|strong="G3361"\w* \w avec|strong="G1722"\w* \w ma|strong="G1699"\w* \w justice|strong="G1343"\w*, \w celle|strong="G3588"\w* \w qui|strong="G3588"\w* \w vient|strong="G3588"\w* \w de|strong="G1537"\w* \w la|strong="G1722"\w* \w loi|strong="G3551"\w*, \w mais|strong="G2532"\w* \w avec|strong="G1722"\w* \w celle|strong="G3588"\w* \w qui|strong="G3588"\w* s’obtient \w par|strong="G1223"\w* \w la|strong="G1722"\w* \w foi|strong="G4102"\w* \w en|strong="G1722"\w* \w Christ|strong="G5547"\w*, \w la|strong="G1722"\w* \w justice|strong="G1343"\w* \x l \xo 3:9 \xt Ro 1:17; 3:21.\x*\w qui|strong="G3588"\w* \w vient|strong="G3588"\w* \w de|strong="G1537"\w* \w Dieu|strong="G2316"\w* \w par|strong="G1223"\w* \w la|strong="G1722"\w* \w foi|strong="G4102"\w*, \v 10 \w Afin|strong="G2532"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w connaître|strong="G1097"\w* \w Christ|strong="G5547"\w*, \w et|strong="G2532"\w* \w la|strong="G2532"\w* \w puissance|strong="G1411"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w sa|strong="G2532"\w* \w résurrection|strong="G3754"\w*, \x m \xo 3:10 \xt Ro 8:17. 2 Co 4:10. 2 Ti 2:11, 12. 1 Pi 4:13.\x*\w et|strong="G2532"\w* \w la|strong="G2532"\w* \w communion|strong="G2842"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w ses|strong="G2532"\w* \w souffrances|strong="G3804"\w*, \w en|strong="G2532"\w* \w devenant|strong="G1096"\w* \w conforme|strong="G4833"\w* \w à|strong="G2532"\w* \w lui|strong="G2532"\w* \w dans|strong="G2532"\w* \w sa|strong="G2532"\w* \w mort|strong="G2288"\w*, \w pour|strong="G2532"\w* \w parvenir|strong="G1161"\w*, \v 11 \w si|strong="G1487"\w* \w je|strong="G1487"\w* \w puis|strong="G1513"\w*, \w à|strong="G1519"\w* \w la|strong="G1519"\w* \w résurrection|strong="G1815"\w* d’entre \w les|strong="G1519"\w* \w morts|strong="G3498"\w*. \v 12 \w Ce|strong="G3739"\w* n’est \w pas|strong="G3756"\w* \w que|strong="G3754"\w* j’aie \w déjà|strong="G2235"\w* \w remporté|strong="G2983"\w* \w le|strong="G2532"\w* \w prix|strong="G2983"\w*, \w ou|strong="G2228"\w* \w que|strong="G3754"\w* j’aie \w déjà|strong="G2235"\w* \w atteint|strong="G1519"\w* \w la|strong="G2532"\w* \w perfection|strong="G5048"\w*; \w mais|strong="G1161"\w* \w je|strong="G2532"\w* \w cours|strong="G1377"\w*, \w pour|strong="G1161"\w* \w tâcher|strong="G1513"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w le|strong="G2532"\w* \w saisir|strong="G2638"\w*, \w puisque|strong="G3754"\w* \w moi|strong="G1161"\w* \w aussi|strong="G2532"\w* j’ai \w été|strong="G3756"\w* \w saisi|strong="G2638"\w* \w par|strong="G5259"\w* Jésus-Christ. \v 13 Frères, \w je|strong="G1473"\w* \w ne|strong="G1473"\w* \w pense|strong="G3049"\w* \w pas|strong="G3768"\w* l’avoir \w saisi|strong="G2638"\w*; \w mais|strong="G1161"\w* \w je|strong="G1473"\w* \w fais|strong="G2532"\w* \w une|strong="G1520"\w* \w chose|strong="G1520"\w*: \w oubliant|strong="G1950"\w* \w ce|strong="G1161"\w* \w qui|strong="G1161"\w* \w est|strong="G3303"\w* \w en|strong="G1161"\w* \w arrière|strong="G3694"\w* \w et|strong="G1161"\w* \w me|strong="G1683"\w* portant \w vers|strong="G1161"\w* \w ce|strong="G1161"\w* \w qui|strong="G1161"\w* \w est|strong="G3303"\w* \w en|strong="G1161"\w* \w avant|strong="G1715"\w*, \v 14 \x n \xo 3:14 \xt 1 Co 9:24. 2 Ti 4:7.\x*\w je|strong="G1161"\w* \w cours|strong="G1377"\w* \w vers|strong="G1519"\w* \w le|strong="G1722"\w* \w but|strong="G4649"\w*, \w pour|strong="G1519"\w* \w remporter|strong="G2638"\w* \w le|strong="G1722"\w* \w prix|strong="G1017"\w* \w de|strong="G1722"\w* \w la|strong="G1722"\w* \w vocation|strong="G2821"\w* \w céleste|strong="G3588"\w* \w de|strong="G1722"\w* \w Dieu|strong="G2316"\w* \w en|strong="G1722"\w* Jésus-Christ. \r 3 v. 15 \w à|strong="G1519"\w* 4 v. 1: cf. 1 Co 11:1. (Ro 16:17, 18. Ga 6:7, 8.) (Hé 13:14. Col 3:1\w -|strong="G2424"\w*4. 1 Jn 3:1\w -|strong="G2424"\w*3.) \p \v 15 \w Nous|strong="G2532"\w* \w tous|strong="G3745"\w* \w donc|strong="G3767"\w* \w qui|strong="G3588"\w* \w sommes|strong="G2532"\w* \w parfaits|strong="G5046"\w*, \w ayons|strong="G5426"\w* \w cette|strong="G3778"\w* \w même|strong="G2532"\w* \w pensée|strong="G5426"\w*; \w et|strong="G2532"\w* \w si|strong="G1487"\w* \w vous|strong="G5210"\w* \w êtes|strong="G5210"\w* \w en|strong="G2532"\w* \w quelque|strong="G5100"\w* \w point|strong="G2532"\w* d’un \w autre|strong="G2532"\w* \w avis|strong="G5426"\w*, \w Dieu|strong="G2316"\w* \w vous|strong="G5210"\w* éclairera \w aussi|strong="G2532"\w* là-dessus. \v 16 \w Seulement|strong="G4133"\w*, \w au|strong="G1519"\w* \w point|strong="G3756"\w* \w où|strong="G3739"\w* \w nous|strong="G3739"\w* \w sommes|strong="G2249"\w* \w parvenus|strong="G5348"\w*, \x o \xo 3:16 \xt Ga 6:16.\x*\w marchons|strong="G4748"\w* d’un \w même|strong="G3588"\w* \w pas|strong="G1519"\w*. \v 17 \w Soyez|strong="G1096"\w* \w tous|strong="G2532"\w* \x p \xo 3:17 \xt 1 Co 4:16; 11:1. 1 Th 1:6.\x*\w mes|strong="G1473"\w* \w imitateurs|strong="G4831"\w*, frères, \w et|strong="G2532"\w* portez \w les|strong="G2532"\w* \w regards|strong="G4648"\w* \w sur|strong="G2532"\w* \w ceux|strong="G3588"\w* \w qui|strong="G3588"\w* \w marchent|strong="G4043"\w* \x q \xo 3:17 \xt 2 Th 3:9. 1 Pi 5:3.\x*\w selon|strong="G2531"\w* \w le|strong="G2532"\w* \w modèle|strong="G5179"\w* \w que|strong="G2532"\w* \w vous|strong="G2532"\w* \w avez|strong="G2192"\w* \w en|strong="G2532"\w* \w nous|strong="G2249"\w*. \v 18 \x r \xo 3:18 \xt Ro 16:17.\x*\w Car|strong="G1063"\w* \w il|strong="G2532"\w* \w en|strong="G2532"\w* \w est|strong="G3588"\w* \w plusieurs|strong="G4183"\w* \w qui|strong="G3588"\w* \w marchent|strong="G4043"\w* \w en|strong="G2532"\w* \w ennemis|strong="G2190"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w la|strong="G2532"\w* \w croix|strong="G4716"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w Christ|strong="G5547"\w*, \w je|strong="G2532"\w* \w vous|strong="G5210"\w* \w en|strong="G2532"\w* \w ai|strong="G3739"\w* \w souvent|strong="G4178"\w* \w parlé|strong="G3004"\w*, \w et|strong="G2532"\w* j’en \w parle|strong="G3004"\w* \w maintenant|strong="G3568"\w* \w encore|strong="G2532"\w* \w en|strong="G2532"\w* \w pleurant|strong="G2799"\w*. \v 19 \w Leur|strong="G3739"\w* \w fin|strong="G5056"\w* \w sera|strong="G2532"\w* \w la|strong="G1722"\w* perdition; \w ils|strong="G2532"\w* \w ont|strong="G2532"\w* \w pour|strong="G2532"\w* \w dieu|strong="G2316"\w* \w leur|strong="G3739"\w* \w ventre|strong="G2836"\w*, \w ils|strong="G2532"\w* mettent \w leur|strong="G3739"\w* \w gloire|strong="G1391"\w* \w dans|strong="G1722"\w* \w ce|strong="G3739"\w* \w qui|strong="G3588"\w* \w fait|strong="G1096"\w* \w leur|strong="G3739"\w* \w honte|strong="G2596"\w*, \w ils|strong="G2532"\w* \w ne|strong="G2532"\w* \w pensent|strong="G5426"\w* qu’aux \w choses|strong="G3588"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w la|strong="G1722"\w* \w terre|strong="G1919"\w*. \v 20 \x s \xo 3:20 \xt Hé 13:14.\x*\w Mais|strong="G2532"\w* \w notre|strong="G2532"\w* \w cité|strong="G4175"\w* \w à|strong="G1722"\w* \w nous|strong="G2249"\w* \w est|strong="G3588"\w* \w dans|strong="G1722"\w* \w les|strong="G2532"\w* \w cieux|strong="G3772"\w*, \x t \xo 3:20 \xt 1 Co 1:7. 1 Th 1:10. Tit 2:13.\x*d’où \w nous|strong="G2249"\w* \w attendons|strong="G3982"\w* \w aussi|strong="G2532"\w* \w comme|strong="G2532"\w* \w Sauveur|strong="G4990"\w* \w le|strong="G1722"\w* \w Seigneur|strong="G2962"\w* Jésus-Christ, \v 21 \x u \xo 3:21 \xt 1 Co 15:51. Col 3:4. 1 Jn 3:2.\x*\w qui|strong="G3588"\w* \w transformera|strong="G3345"\w* \w le|strong="G2532"\w* \w corps|strong="G4983"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w notre|strong="G2532"\w* \w humiliation|strong="G5014"\w*, \w en|strong="G2532"\w* \w le|strong="G2532"\w* \w rendant|strong="G1096"\w* \w semblable|strong="G4832"\w* \w au|strong="G2532"\w* \w corps|strong="G4983"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w sa|strong="G2532"\w* \w gloire|strong="G1391"\w*, \w par|strong="G2596"\w* \w le|strong="G2532"\w* \w pouvoir|strong="G1410"\w* qu’il \w a|strong="G2532"\w* \w de|strong="G2532"\w* s’assujettir \w toutes|strong="G3956"\w* \w choses|strong="G3956"\w*. \c 4 \p \v 1 C’est \w pourquoi|strong="G5620"\w*, \w mes|strong="G1473"\w* bien-aimés, \w et|strong="G2532"\w* \w très|strong="G2532"\w* \w chers|strong="G1973"\w* frères, \w vous|strong="G2532"\w* \w qui|strong="G2532"\w* \w êtes|strong="G5210"\w* \w ma|strong="G2532"\w* \w joie|strong="G5479"\w* \w et|strong="G2532"\w* \x a \xo 4:1 \xt 1 Th 2:19.\x*\w ma|strong="G2532"\w* \w couronne|strong="G4735"\w*, \w demeurez|strong="G4739"\w* \w ainsi|strong="G3779"\w* \w fermes|strong="G4739"\w* \w dans|strong="G1722"\w* \w le|strong="G1722"\w* \w Seigneur|strong="G2962"\w*, \w mes|strong="G1473"\w* bien-aimés! \s1 Recommandations, \w exhortations|strong="G3870"\w* \w diverses|strong="G2596"\w* \r V. 2\w -|strong="G2532"\w*3: cf. Ph 2:1\w -|strong="G2532"\w*3. Ro 16:1\w -|strong="G2532"\w*4. \p \v 2 J’exhorte \w Évodie|strong="G2136"\w* \w et|strong="G2532"\w* j’exhorte \w Syntyche|strong="G4941"\w* \w à|strong="G1722"\w* \w être|strong="G2532"\w* d’un \w même|strong="G2532"\w* \w sentiment|strong="G5426"\w* \w dans|strong="G1722"\w* \w le|strong="G1722"\w* \w Seigneur|strong="G2962"\w*. \v 3 \w Et|strong="G2532"\w* \w toi|strong="G4771"\w* \w aussi|strong="G2532"\w*, \w fidèle|strong="G1103"\w* \w collègue|strong="G4805"\w*, \w oui|strong="G3483"\w*, \w je|strong="G1473"\w* \w te|strong="G4771"\w* \w prie|strong="G2065"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w les|strong="G2532"\w* \w aider|strong="G4815"\w*, \w elles|strong="G2532"\w* \w qui|strong="G3588"\w* \w ont|strong="G2532"\w* \w combattu|strong="G4866"\w* \w pour|strong="G2532"\w* l’Évangile \w avec|strong="G3326"\w* \w moi|strong="G1473"\w*, \w et|strong="G2532"\w* \w avec|strong="G3326"\w* \w Clément|strong="G2815"\w* \w et|strong="G2532"\w* \w mes|strong="G3739"\w* \w autres|strong="G3062"\w* \w compagnons|strong="G4904"\w* d’œuvre, \x b \xo 4:3 \xt Ex 32:23. Ps 69:29. Ap 3:5; 20:12; 21:27.\x*\w dont|strong="G3739"\w* \w les|strong="G2532"\w* \w noms|strong="G3686"\w* \w sont|strong="G3588"\w* \w dans|strong="G1722"\w* \w le|strong="G1722"\w* \w livre|strong="G4160"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w vie|strong="G2222"\w*. \r V. 4\w -|strong="G2532"\w*9: cf. 1 Th 5:16. Mt 11:29. (1 Pi 5:7. Col 4:2.) Ja 3:17, 18. \p \v 4 \w Réjouissez-vous|strong="G2532"\w* \w toujours|strong="G3842"\w* \w dans|strong="G1722"\w* \w le|strong="G1722"\w* \w Seigneur|strong="G2962"\w*; \w je|strong="G1722"\w* \w le|strong="G1722"\w* \w répète|strong="G3004"\w*, \w réjouissez-vous|strong="G2532"\w*. \v 5 \w Que|strong="G3588"\w* \w votre|strong="G5210"\w* \w douceur|strong="G1933"\w* \w soit|strong="G2962"\w* \w connue|strong="G1097"\w* \w de|strong="G3588"\w* \w tous|strong="G3956"\w* \w les|strong="G3956"\w* \w hommes|strong="G3778"\w*. \x c \xo 4:5 \xt 1 Co 10:11. Hé 10:25.\x*\w Le|strong="G3956"\w* \w Seigneur|strong="G2962"\w* \w est|strong="G3588"\w* \w proche|strong="G1451"\w*. \v 6 \x d \xo 4:6 \xt Ps 55:23. Mt 6:25. 1 Ti 6:8, 17. 1 Pi 5:7.\x*\w Ne|strong="G2532"\w* \w vous|strong="G5210"\w* \w inquiétez|strong="G3309"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w rien|strong="G3367"\w*; \w mais|strong="G2532"\w* \w en|strong="G1722"\w* \w toute|strong="G3956"\w* \w chose|strong="G4314"\w* \w faites|strong="G3956"\w* \w connaître|strong="G1107"\w* \w vos|strong="G3956"\w* \w besoins|strong="G5532"\w* \w à|strong="G1722"\w* \w Dieu|strong="G2316"\w* \w par|strong="G1722"\w* \w des|strong="G2532"\w* \w prières|strong="G4335"\w* \w et|strong="G2532"\w* \w des|strong="G2532"\w* \w supplications|strong="G1162"\w*, \w avec|strong="G3326"\w* \w des|strong="G2532"\w* actions \w de|strong="G2532"\w* \w grâces|strong="G2169"\w*. \v 7 \x e \xo 4:7 \xt Jn 14:27. Ro 5:1. Ép 2:14.\x*\w Et|strong="G2532"\w* \w la|strong="G1722"\w* \w paix|strong="G1515"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w Dieu|strong="G2316"\w*, \w qui|strong="G3588"\w* \w surpasse|strong="G5242"\w* \w toute|strong="G3956"\w* \w intelligence|strong="G3563"\w*, \w gardera|strong="G5432"\w* \w vos|strong="G3956"\w* \w cœurs|strong="G2588"\w* \w et|strong="G2532"\w* \w vos|strong="G3956"\w* \w pensées|strong="G3540"\w* \w en|strong="G1722"\w* Jésus-Christ. \v 8 \w Au|strong="G2532"\w* \w reste|strong="G3063"\w*, frères, \w que|strong="G2532"\w* \w tout|strong="G3745"\w* \w ce|strong="G3778"\w* \w qui|strong="G3588"\w* \w est|strong="G3588"\w* \w vrai|strong="G2573"\w*, \x f \xo 4:8 \xt Ro 13:13.\x*\w tout|strong="G3745"\w* \w ce|strong="G3778"\w* \w qui|strong="G3588"\w* \w est|strong="G3588"\w* \w honorable|strong="G4586"\w*, \w tout|strong="G3745"\w* \w ce|strong="G3778"\w* \w qui|strong="G3588"\w* \w est|strong="G3588"\w* \w juste|strong="G1342"\w*, \w tout|strong="G3745"\w* \w ce|strong="G3778"\w* \w qui|strong="G3588"\w* \w est|strong="G3588"\w* \x g \xo 4:8 \xt 1 Th 4:3, 4, 5.\x*\w pur|strong="G2573"\w*, \w tout|strong="G3745"\w* \w ce|strong="G3778"\w* \w qui|strong="G3588"\w* \w est|strong="G3588"\w* \w aimable|strong="G4375"\w*, \w tout|strong="G3745"\w* \w ce|strong="G3778"\w* \w qui|strong="G3588"\w* mérite l’approbation, \w ce|strong="G3778"\w* \w qui|strong="G3588"\w* \w est|strong="G3588"\w* vertueux \w et|strong="G2532"\w* digne \w de|strong="G2532"\w* \w louange|strong="G1868"\w*, \w soit|strong="G2532"\w* l’objet \w de|strong="G2532"\w* \w vos|strong="G2532"\w* \w pensées|strong="G3588"\w*. \v 9 \w Ce|strong="G3739"\w* \w que|strong="G3739"\w* \w vous|strong="G5210"\w* \w avez|strong="G5210"\w* \w appris|strong="G3129"\w*, \w reçu|strong="G3880"\w* \w et|strong="G2532"\w* \w entendu|strong="G3708"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w moi|strong="G1473"\w*, \w et|strong="G2532"\w* \w ce|strong="G3739"\w* \w que|strong="G3739"\w* \w vous|strong="G5210"\w* \w avez|strong="G5210"\w* \w vu|strong="G3708"\w* \w en|strong="G1722"\w* \w moi|strong="G1473"\w*, pratiquez-le. \w Et|strong="G2532"\w* \w le|strong="G1722"\w* \w Dieu|strong="G2316"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w paix|strong="G1515"\w* \w sera|strong="G3778"\w* \w avec|strong="G3326"\w* \w vous|strong="G5210"\w*. \s1 Remerciements \w de|strong="G2532"\w* \w Paul|strong="G3739"\w* \w aux|strong="G2532"\w* \w Philippiens|strong="G5374"\w* \w pour|strong="G2532"\w* \w les|strong="G2532"\w* \w dons|strong="G1390"\w* qu’il \w a|strong="G1722"\w* reçus d’eux. Salutations \r V. 10\w -|strong="G2532"\w*20: cf. Hé 13:3, 5, 16. (Ph 1:7; 2:25.) (Ga 6:6, 9, 10. 2 Co 9:6\w -|strong="G2532"\w*15.) \p \v 10 J’ai \w éprouvé|strong="G5463"\w* \w une|strong="G2532"\w* \w grande|strong="G3171"\w* \w joie|strong="G5463"\w* \w dans|strong="G1722"\w* \w le|strong="G1722"\w* \w Seigneur|strong="G2962"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w ce|strong="G3739"\w* \w que|strong="G3754"\w* \w vous|strong="G2532"\w* \w avez|strong="G3748"\w* \w pu|strong="G2480"\w* \w enfin|strong="G1161"\w* renouveler l’expression \x h \xo 4:10 \xt 2 Co 11:9.\x*\w de|strong="G2532"\w* \w vos|strong="G1722"\w* \w sentiments|strong="G5426"\w* \w pour|strong="G5228"\w* \w moi|strong="G1473"\w*; \w vous|strong="G2532"\w* \w y|strong="G1161"\w* \w pensiez|strong="G3739"\w* \w bien|strong="G2532"\w*, \w mais|strong="G1161"\w* l’occasion \w vous|strong="G2532"\w* \w manquait|strong="G5302"\w*. \v 11 \w Ce|strong="G3739"\w* n’est \w pas|strong="G3756"\w* \w en|strong="G1722"\w* \w vue|strong="G3754"\w* \w de|strong="G1722"\w* \w mes|strong="G3739"\w* \w besoins|strong="G5304"\w* \w que|strong="G3754"\w* \w je|strong="G1473"\w* \w dis|strong="G3004"\w* \w cela|strong="G3739"\w*, \w car|strong="G1063"\w* j’ai \w appris|strong="G3129"\w* \x i \xo 4:11 \xt 1 Ti 6:6.\x*\w à|strong="G1722"\w* \w être|strong="G3756"\w* content \w de|strong="G1722"\w* l’état \w où|strong="G1722"\w* \w je|strong="G1473"\w* \w me|strong="G1473"\w* \w trouve|strong="G1722"\w*. \v 12 \w Je|strong="G2532"\w* \w sais|strong="G1492"\w* \x j \xo 4:12 \xt 1 Co 4:11. 2 Co 11:27.\x*vivre \w dans|strong="G1722"\w* l’humiliation, \w et|strong="G2532"\w* \w je|strong="G2532"\w* \w sais|strong="G1492"\w* vivre \w dans|strong="G1722"\w* l’abondance. \w En|strong="G1722"\w* \w tout|strong="G3956"\w* \w et|strong="G2532"\w* \w partout|strong="G3956"\w* j’ai \w appris|strong="G2532"\w* \w à|strong="G1722"\w* \w être|strong="G2532"\w* \w rassasié|strong="G5526"\w* \w et|strong="G2532"\w* \w à|strong="G1722"\w* \w avoir|strong="G2532"\w* \w faim|strong="G3983"\w*, \w à|strong="G1722"\w* \w être|strong="G2532"\w* \w dans|strong="G1722"\w* l’abondance \w et|strong="G2532"\w* \w à|strong="G1722"\w* \w être|strong="G2532"\w* \w dans|strong="G1722"\w* \w la|strong="G1722"\w* \w disette|strong="G5302"\w*. \v 13 \w Je|strong="G1473"\w* \w puis|strong="G2480"\w* \w tout|strong="G3956"\w* \w par|strong="G1722"\w* \w celui|strong="G3588"\w* \w qui|strong="G3588"\w* \w me|strong="G1473"\w* \w fortifie|strong="G1743"\w*. \v 14 \w Cependant|strong="G4133"\w* \w vous|strong="G4160"\w* \w avez|strong="G5210"\w* \w bien|strong="G2573"\w* \w fait|strong="G4160"\w* \w de|strong="G4160"\w* \w prendre|strong="G4160"\w* \w part|strong="G4790"\w* \w à|strong="G3588"\w* \w ma|strong="G2532"\w* \w détresse|strong="G2347"\w*. \v 15 \x k \xo 4:15 \xt 2 Co 11:9.\x*\w Vous|strong="G5210"\w* \w le|strong="G1722"\w* \w savez|strong="G1492"\w* vous-mêmes, \w Philippiens|strong="G5374"\w*, \w au|strong="G1722"\w* commencement \w de|strong="G2532"\w* \w la|strong="G1722"\w* \w prédication|strong="G3056"\w* \w de|strong="G2532"\w* l’Évangile, \w lorsque|strong="G3753"\w* \w je|strong="G1473"\w* \w partis|strong="G1831"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w la|strong="G1722"\w* \w Macédoine|strong="G3109"\w*, \w aucune|strong="G3762"\w* \w Église|strong="G1577"\w* n’entra \w en|strong="G1722"\w* \w compte|strong="G3056"\w* \w avec|strong="G1722"\w* \w moi|strong="G1473"\w* \w pour|strong="G1519"\w* \w ce|strong="G3754"\w* qu’elle \w donnait|strong="G1394"\w* \w et|strong="G2532"\w* \w recevait|strong="G3028"\w*; \v 16 \w vous|strong="G2532"\w* fûtes \w les|strong="G2532"\w* \w seuls|strong="G3441"\w* \w à|strong="G1519"\w* \w le|strong="G1722"\w* \w faire|strong="G1722"\w*, \w car|strong="G3754"\w* \w vous|strong="G2532"\w* m’envoyâtes \w déjà|strong="G2532"\w* \w à|strong="G1519"\w* \w Thessalonique|strong="G2332"\w*, \w et|strong="G2532"\w* \w à|strong="G1519"\w* \w deux|strong="G2532"\w* \w reprises|strong="G2532"\w*, \w de|strong="G2532"\w* \w quoi|strong="G2532"\w* pourvoir \w à|strong="G1519"\w* \w mes|strong="G1473"\w* \w besoins|strong="G5532"\w*. \v 17 \w Ce|strong="G3754"\w* n’est \w pas|strong="G3756"\w* \w que|strong="G3754"\w* \w je|strong="G3754"\w* \w recherche|strong="G1934"\w* \w les|strong="G1519"\w* \w dons|strong="G1390"\w*; \w mais|strong="G3754"\w* \w je|strong="G3754"\w* \w recherche|strong="G1934"\w* \w le|strong="G1519"\w* \w fruit|strong="G2590"\w* \w qui|strong="G3588"\w* \w abonde|strong="G4121"\w* \w pour|strong="G1519"\w* \w votre|strong="G1519"\w* \w compte|strong="G3056"\w*. \v 18 J’ai \w tout|strong="G3956"\w* \w reçu|strong="G1209"\w*, \w et|strong="G2532"\w* \w je|strong="G2532"\w* \w suis|strong="G1510"\w* \w dans|strong="G2532"\w* l’abondance; j’ai \w été|strong="G1161"\w* \w comblé|strong="G4137"\w* \w de|strong="G2532"\w* biens, \w en|strong="G2532"\w* \w recevant|strong="G1209"\w* \w par|strong="G2532"\w* \w Épaphrodite|strong="G1891"\w* \w ce|strong="G3956"\w* \w qui|strong="G3588"\w* \w vient|strong="G3588"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w vous|strong="G5210"\w* \x l \xo 4:18 \xt Hé 13:16.\x*\w comme|strong="G1161"\w* \w un|strong="G2532"\w* \w parfum|strong="G3744"\w* \w de|strong="G2532"\w* \w bonne|strong="G1063"\w* \w odeur|strong="G3744"\w*, \w un|strong="G2532"\w* \w sacrifice|strong="G2378"\w* \w que|strong="G2532"\w* \w Dieu|strong="G2316"\w* \w accepte|strong="G1184"\w*, \w et|strong="G2532"\w* \w qui|strong="G3588"\w* \w lui|strong="G2532"\w* \w est|strong="G3588"\w* \w agréable|strong="G2101"\w*. \v 19 \w Et|strong="G1161"\w* \w mon|strong="G1161"\w* \w Dieu|strong="G2316"\w* \w pourvoira|strong="G4137"\w* \w à|strong="G1722"\w* \w tous|strong="G3956"\w* \w vos|strong="G3956"\w* \w besoins|strong="G5532"\w* \w selon|strong="G2596"\w* \w sa|strong="G1722"\w* \w richesse|strong="G4149"\w*, \w avec|strong="G1722"\w* \w gloire|strong="G1391"\w*, \w en|strong="G1722"\w* Jésus-Christ. \v 20 \w A|strong="G1519"\w* \w notre|strong="G2532"\w* \w Dieu|strong="G2316"\w* \w et|strong="G2532"\w* \w Père|strong="G3962"\w* \w soit|strong="G2532"\w* \w la|strong="G2532"\w* \w gloire|strong="G1391"\w* \w aux|strong="G1519"\w* siècles \w des|strong="G2532"\w* siècles! Amen! \r V. 21\w -|strong="G2532"\w*23: cf. 1 Co 16:20\w -|strong="G2532"\w*24. \p \v 21 Saluez \w tous|strong="G3956"\w* \w les|strong="G3956"\w* saints \w en|strong="G1722"\w* Jésus-Christ. \w Les|strong="G3956"\w* frères \w qui|strong="G3588"\w* \w sont|strong="G3588"\w* \w avec|strong="G4862"\w* \w moi|strong="G1473"\w* \w vous|strong="G5210"\w* saluent. \v 22 \w Tous|strong="G3956"\w* \w les|strong="G3956"\w* saints \w vous|strong="G5210"\w* saluent, \w et|strong="G1161"\w* \w principalement|strong="G3122"\w* \w ceux|strong="G3588"\w* \w de|strong="G1537"\w* \w la|strong="G1537"\w* \w maison|strong="G3614"\w* \w de|strong="G1537"\w* \w César|strong="G2541"\w*. \v 23 \w Que|strong="G3588"\w* \w la|strong="G3326"\w* \w grâce|strong="G5485"\w* \w du|strong="G4151"\w* \w Seigneur|strong="G2962"\w* Jésus-Christ \w soit|strong="G5547"\w* \w avec|strong="G3326"\w* \w votre|strong="G5210"\w* \w esprit|strong="G4151"\w*!