LE PREMIER LIVRE
DES CHRONIQUES
INTRODUCTION AU PREMIER LIVRE DES CHRONIQUES
Le premier livre des Chroniques ne fait qu’un seul ouvrage avec le second. Ce premier est, en quelque sorte, une genèse de l’histoire de l’humanité en général et d’Israël en particulier. L’auteur utilise des sources qui lui sont antérieures telles que les livres de Samuel et des Rois, avec l’orientation propre à quelqu’un qui est théologien plutôt qu’historien.
L’ouvrage répond au projet cohérent d’un auteur qui révèle aussi bien les parties originales de l’œuvre (généalogies, discours) que les modifications apportées aux sources qu’il utilise. Le Chroniste renvoie aussi à des écrits historiques qui ne nous sont pas parvenus, comme le livre des rois d’Israël (1 Ch 9:1; 2 Ch 20:34), les chroniques du roi David (1 Ch 27:24), le commentaire du livre des rois (2 Ch 24:27), l’histoire des rois d’Israël (2 Ch 33:18), enfin le livre des rois de Juda et d’Israël (2 Ch 16:11).
Les chapitres 1 à 9 relatent l’histoire de l’humanité, une histoire très succincte allant d’Adam à David, roi fidèle et bien-aimé de Dieu. Cette partie met en exergue une série de listes généalogiques: les dix patriarches d’Adam à Noé, les fils de Noé et leurs descendants, les dix patriarches de Sem à Abraham, les fils d’Abraham et leurs descendants (1), les douze fils de Jacob et les descendants de Juda (2), de David (3), d’autres descendants de Juda et de Siméon (4), de Ruben, de Gad et de Manassé (5), de Lévi (6), d’Issacar, de Benjamin, de Nephthali, d’Éphraïm et d’Aser (7), les descendants de Benjamin héritant Jérusalem (8) et surtout les habitants de Jérusalem après le retour de la captivité (9). Il s’agit, dans cette partie, d’un résumé de plusieurs siècles d’histoire qui par la suite se focalise sur le personnage de David.
Les chapitres 10 à 29 racontent des épisodes choisis de la vie du roi David, successeur du roi Saül tombé au champ de la bataille (10). Reconnu roi par tous les hommes de guerre, David fut intronisé (12). Son règne fut marqué par des actions concrètes: le retour de l’arche à Jérusalem (13–16), le projet de construction du temple (17), les victoires sur les nations ennemies (18–20), les dénombrements tantôt sanctionnés (21–22) tantôt approuvés (23), l’organisation du personnel du sanctuaire (24–26) et de l’administration sociale et politique (27). Après avoir communiqué les instructions à son fils héritier Salomon (28), David donna aussi son offrande pour le temple à construire, pria et mourut dans une blanche vieillesse. Quelle fin heureuse pour un guerrier chevronné!
Ce livre insiste sur l’importance de la généalogie. C’est une sorte de deuxième genèse qui, d’une façon succincte, rappelle toute l’histoire d’Adam à David. On y retrouve ensuite une biographie du roi David.
TABLES GÉNÉALOGIQUES
1
Ch. 1 à 9. (Ac 17:26.)
Les dix patriarches d’Adam à Noé
V. 1-4: cf. Ge 5. Ac 17:26.
Adam, a Ge 5:3, 4.Seth, Énosch, Kénan, Mahalaleel, Jéred, Hénoc, Metuschélah, Lémec, Noé.
Les fils de Noé et leurs descendants
V. 5-16: cf. Ge 10:1-20.
Sem, Cham et Japhet. b Ge 10:2, etc.Fils de Japhet: Gomer, Magog, Madaï, Javan, Tubal, Méschec et Tiras. Fils de Gomer: Aschkenaz, Diphat et Togarma. Fils de Javan: Élischa, Tarsisa, Kittim et Rodanim. Fils de c Ge 10:6, etc.Cham: Cusch, Mitsraïm, Puth et Canaan. Fils de Cusch: Saba, Havila, Sabta, Raema et Sabteca. Fils de Raema: Séba et Dedan. 10  Cusch engendra Nimrod; c’est lui qui commença à être puissant sur la terre. 11  Mitsraïm engendra les Ludim, les Ananim, les Lehabim, les Naphtuhim, 12  les Patrusim, les Casluhim, d Ge 10:14.d’où sont sortis les Philistins, et les Caphtorim. 13  Canaan engendra Sidon, son premier-né, et Heth, 14  et les Jébusiens, les Amoréens, les Guirgasiens, 15  les Héviens, les Arkiens, les Siniens, 16  les Arvadiens, les Tsemariens, les Hamathiens.
V. 17-23: cf. Ge 10:21-31; 11:10-19.
17  e Ge 10:22, etc.Fils de Sem: Élam, Assur, Arpacschad, Lud et Aram; Uts, Hul, Guéter et Méschec. 18 Arpacschad engendra Schélach; et Schélach engendra Héber. 19  Il naquit à Héber deux fils: le nom de l’un était Péleg, parce que de son temps la terre fut partagée, et le nom de son frère était Jokthan. 20  Jokthan engendra Almodad, Schéleph, Hatsarmaveth, Jérach, 21  Hadoram, Uzal, Dikla, 22  Ébal, Abimaël, Séba, Ophir, Havila et Jobab. 23  Tous ceux-là furent fils de Jokthan.
Les dix patriarches de Sem à Abraham
V. 24-33: cf. Ge 11:10-27; 25:12-18, 1-6.
24  f Ge 11:10, etc. Lu 3:36.Sem, Arpacschad, Schélach, 25  Héber, Péleg, Rehu, 26  Serug, Nachor, Térach, 27 Abram, qui est Abraham.
Les fils d’Abraham et leurs descendants
28  g Ge 16:15; 21:2.Fils d’Abraham: Isaac et Ismaël. 29  Voici leur postérité. h Ge 25:13, etc.Nebajoth, premier-né d’Ismaël, Kédar, Adbeel, Mibsam, 30  Mischma, Duma, Massa, Hadad, Téma, 31  Jethur, Naphisch et Kedma. Ce sont là les fils d’Ismaël. 32  i Ge 25:2.Fils de Ketura, concubine d’Abraham. Elle enfanta Zimran, Jokschan, Medan, Madian, Jischbak et Schuach. Fils de Jokschan: Séba et Dedan. 33  Fils de Madian: Épha, Épher, Hénoc, Abida et Eldaa. Ce sont là tous les fils de Ketura.
V. 34-42: cf. Ge 25:19-26; 36:1-28.
34 Abraham engendra Isaac. j Ge 25:21, 24, etc.Fils d’Isaac: Ésaü et Israël. 35  k Ge 36:10.Fils d’Ésaü: Éliphaz, Reuel, Jeusch, Jaelam et Koré. 36  Fils d’Éliphaz: Théman, Omar, Tsephi, Gaetham, Kenaz, Thimna et Amalek. 37  Fils de Reuel: Nahath, Zérach, Schamma et Mizza. 38  Fils de Séir: Lothan, Schobal, Tsibeon, Ana, Dischon, Étser et Dischan. 39  Fils de Lothan: Hori et Homam. Sœur de Lothan: Thimna. 40  Fils de Schobal: Aljan, Manahath, Ébal, Schephi et Onam. Fils de Tsibeon: Ajja et Ana. 41  Fils d’Ana: Dischon. Fils de Dischon: Hamran, Eschban, Jithran et Keran. 42  Fils d’Étser: Bilhan, Zaavan et Jaakan. Fils de Dischan: Uts et Aran.
V. 43-54: cf. Ge 36:31-43. Ec 1:4.
43  Voici les rois qui ont régné dans le pays d’Édom, avant qu’un roi régnât sur les enfants d’Israël. Béla, fils de Beor; et le nom de sa ville était Dinhaba. 44  Béla mourut; et Jobab, fils de Zérach, de Botsra, régna à sa place. 45  Jobab mourut; et Huscham, du pays des Thémanites, régna à sa place. 46  Huscham mourut; et Hadad, fils de Bedad, régna à sa place. C’est lui qui frappa Madian dans les champs de Moab. Le nom de sa ville était Avith. 47  Hadad mourut; et Samla, de Masréka, régna à sa place. 48  Samla mourut; et Saül, de Rehoboth sur le fleuve, régna à sa place. 49  Saül mourut; et Baal-Hanan, fils d’Acbor, régna à sa place. 50 Baal-Hanan mourut; et Hadad régna à sa place. Le nom de sa ville était Pahi; et le nom de sa femme Mehéthabeel, fille de Mathred, fille de Mézahab. 51  Hadad mourut. Les chefs d’Édom furent: le chef Thimna, le chef Alja, le chef Jetheth, 52  le chef Oholibama, le chef Éla, le chef Pinon, 53  le chef Kenaz, le chef Théman, le chef Mibtsar, 54  le chef Magdiel, le chef Iram. Ce sont là des chefs d’Édom.

a1:1 Ge 5:3, 4.

b1:5 Ge 10:2, etc.

c1:8 Ge 10:6, etc.

d1:12 Ge 10:14.

e1:17 Ge 10:22, etc.

f1:24 Ge 11:10, etc. Lu 3:36.

g1:28 Ge 16:15; 21:2.

h1:29 Ge 25:13, etc.

i1:32 Ge 25:2.

j1:34 Ge 25:21, 24, etc.

k1:35 Ge 36:10.