# verses

text:
Or \w les|strong="H6440"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* d'Akish \w lui|strong="H4428"\w* dirent: N'est-ce \w pas|strong="H1931"\w* \w là|strong="H6440"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w le|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w pays|strong="H4725"\w*? N'est-ce \w pas|strong="H1931"\w* \w celui|strong="H1931"\w* \w dont|strong="H6440"\w* \w on|strong="H3117"\w* \w disait|strong="H1697"\w*, \w en|strong="H3117"\w* chantant \w dans|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w danses|strong="H4246"\w*: \w Saül|strong="H7586"\w* \w a|strong="H6440"\w* \w tué|strong="H5221"\w* \w ses|strong="H6440"\w* \w mille|strong="H7233"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w ses|strong="H6440"\w* \w dix|strong="H4672"\w* \w mille|strong="H7233"\w*?


text:
\w Et|strong="H6030"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w fut|strong="H4428"\w* \w frappé|strong="H5221"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w ces|strong="H7586"\w* \w paroles|strong="H1697"\w*, \w et|strong="H6030"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w eut|strong="H1732"\w* \w une|strong="H5221"\w* \w fort|strong="H3966"\w* \w grande|strong="H3966"\w* \w peur|strong="H3372"\w* d'Akish, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Gath|strong="H1661"\w*.


text:
\w Et|strong="H4428"\w* \w il|strong="H1732"\w* dissimula \w sa|strong="H7760"\w* \w raison|strong="H1697"\w* \w à|strong="H6440"\w* \w leurs|strong="H6440"\w* \w yeux|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w fit|strong="H7760"\w* l'insensé \w entre|strong="H7760"\w* \w leurs|strong="H6440"\w* \w mains|strong="H3027"\w*; \w il|strong="H1732"\w* \w faisait|strong="H1732"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w marques|strong="H8427"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w portes|strong="H8179"\w*, \w et|strong="H4428"\w* laissait \w couler|strong="H3381"\w* \w sa|strong="H7760"\w* \w salive|strong="H7388"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w sa|strong="H7760"\w* \w barbe|strong="H2206"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* Akish \w dit|strong="H1697"\w* \w à|strong="H5869"\w* \w ses|strong="H3027"\w* \w serviteurs|strong="H3027"\w*: \w Vous|strong="H3027"\w* \w voyez|strong="H7200"\w* \w bien|strong="H5921"\w* \w que|strong="H3027"\w* \w cet|strong="H3027"\w* \w homme|strong="H3027"\w* \w est|strong="H5869"\w* \w fou|strong="H7696"\w*? \w Pourquoi|strong="H4069"\w* \w me|strong="H3027"\w* l'avez-vous \w amené|strong="H3947"\w*?


text:
Manquais-je \w de|strong="H5650"\w* \w gens|strong="H5650"\w* \w insensés|strong="H1984"\w*, \w que|strong="H7200"\w* \w vous|strong="H3068"\w* m'ayez \w amené|strong="H3947"\w* celui-ci, \w pour|strong="H7200"\w* \w faire|strong="H7760"\w* l'insensé \w devant|strong="H7200"\w* \w moi|strong="H6440"\w*? \w Cet|strong="H6440"\w* \w homme|strong="H5650"\w* entrerait-il \w dans|strong="H7200"\w* \w ma|strong="H7200"\w* \w maison|strong="H1004"\w*?<pb/>


text:
Or, \w David|strong="H1732"\w* \w partit|strong="H3212"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w là|strong="H8085"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w se|strong="H1732"\w* \w sauva|strong="H4422"\w* \w dans|strong="H1732"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w caverne|strong="H4631"\w* d'Adullam; \w et|strong="H3212"\w* \w ses|strong="H8085"\w* \w frères|strong="H1121"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w son|strong="H3212"\w* père l'apprirent, \w et|strong="H3212"\w* \w descendirent|strong="H3381"\w* \w là|strong="H8085"\w* \w vers|strong="H3212"\w* \w lui|strong="H1732"\w*.


text:
\w Et|strong="H5315"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H5315"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* \w qui|strong="H5315"\w* \w étaient|strong="H8269"\w* \w mal|strong="H6213"\w* \w dans|strong="H5921"\w* \w leurs|strong="H6908"\w* \w affaires|strong="H1697"\w*, \w et|strong="H5315"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H5315"\w* \w avaient|strong="H8269"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w créanciers|strong="H5378"\w*, \w et|strong="H5315"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H5315"\w* \w avaient|strong="H8269"\w* \w le|strong="H5315"\w* \w cœur|strong="H5315"\w* \w plein|strong="H6440"\w* d'amertume, s'assemblèrent \w vers|strong="H3212"\w* \w lui|strong="H8269"\w*, \w et|strong="H5315"\w* \w il|strong="H5315"\w* \w fut|strong="H5315"\w* \w leur|strong="H1961"\w* \w chef|strong="H8269"\w*; \w il|strong="H5315"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w eut|strong="H3068"\w* \w ainsi|strong="H1697"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w lui|strong="H8269"\w* \w environ|strong="H5221"\w* \w quatre|strong="H8084"\w* \w cents|strong="H3967"\w* \w hommes|strong="H3967"\w*.


text:
Puis \w David|strong="H1732"\w* \w s'en|strong="H1732"\w* \w alla|strong="H3212"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w là|strong="H6213"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w Mitspé|strong="H4708"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Moab|strong="H4124"\w*. \w Et|strong="H3212"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1697"\w* \w au|strong="H6213"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Moab|strong="H4124"\w*: \w Je|strong="H5315"\w* \w te|strong="H3212"\w* \w prie|strong="H4994"\w*, \w que|strong="H3045"\w* \w mon|strong="H4428"\w* père \w et|strong="H3212"\w* \w ma|strong="H3045"\w* mère \w se|strong="H4428"\w* retirent \w chez|strong="H3212"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, \w jusqu'à|strong="H3212"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H3045"\w* \w je|strong="H5315"\w* \w sache|strong="H3045"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H3045"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w fera|strong="H6213"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w moi|strong="H3318"\w*.


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w amena|strong="H3318"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Moab|strong="H4124"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w ils|strong="H6440"\w* \w demeurèrent|strong="H3427"\w* \w avec|strong="H3427"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w temps|strong="H3117"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w fut|strong="H4428"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w cette|strong="H6440"\w* \w forteresse|strong="H4686"\w*.


text:
Or, \w Gad|strong="H1410"\w*, \w le|strong="H3427"\w* \w prophète|strong="H5030"\w*, \w dit|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w David|strong="H1732"\w*: \w Ne|strong="H1732"\w* \w demeure|strong="H3427"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w cette|strong="H3427"\w* \w forteresse|strong="H4686"\w*; va-t'en, \w et|strong="H3063"\w* \w entre|strong="H3427"\w* \w au|strong="H3427"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*. \w David|strong="H1732"\w* \w s'en|strong="H1732"\w* \w alla|strong="H3212"\w* \w donc|strong="H3427"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w vint|strong="H3212"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w la|strong="H3427"\w* \w forêt|strong="H3293"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w Héreth|strong="H2802"\w*.


text:
\w Et|strong="H3027"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w apprit|strong="H8085"\w* \w qu'on|strong="H1697"\w* \w avait|strong="H1732"\w* \w découvert|strong="H3045"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w gens|strong="H5650"\w* \w qui|strong="H5650"\w* \w étaient|strong="H3027"\w* \w avec|strong="H3427"\w* \w lui|strong="H1732"\w*. Or, \w Saül|strong="H7586"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w assis|strong="H3427"\w* \w sous|strong="H8478"\w* \w un|strong="H3027"\w* tamarin \w sur|strong="H3027"\w* \w la|strong="H8085"\w* hauteur, \w à|strong="H3427"\w* \w Guibea|strong="H1390"\w*, \w sa|strong="H8085"\w* \w lance|strong="H2595"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w main|strong="H3027"\w*; \w et|strong="H3027"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ses|strong="H3027"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w se|strong="H1732"\w* \w tenaient|strong="H5324"\w* \w devant|strong="H3027"\w* \w lui|strong="H1732"\w*.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w dit|strong="H5414"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w ses|strong="H5414"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w*, \w qui|strong="H1121"\w* \w se|strong="H7586"\w* \w tenaient|strong="H5324"\w* \w devant|strong="H7760"\w* \w lui|strong="H7586"\w*: \w Écoutez|strong="H8085"\w*, \w Benjamites|strong="H1121"\w*; \w le|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d'Isaï \w vous|strong="H1121"\w* donnera-t-il, \w à|strong="H5414"\w* \w tous|strong="H3605"\w*, \w des|strong="H8269"\w* \w champs|strong="H7704"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w vignes|strong="H3754"\w*? \w vous|strong="H1121"\w* établira-t-il \w tous|strong="H3605"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w de|strong="H1121"\w* milliers \w et|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w centaines|strong="H3967"\w*?


text:
\w Que|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3117"\w* \w ayez|strong="H6213"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w conspiré|strong="H7194"\w* \w contre|strong="H5973"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w que|strong="H3117"\w* nul \w ne|strong="H1121"\w* m'avertisse \w que|strong="H3117"\w* \w mon|strong="H6965"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w a|strong="H3117"\w* \w fait|strong="H3772"\w* \w alliance|strong="H3772"\w* \w avec|strong="H3772"\w* \w le|strong="H6965"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d'Isaï, \w et|strong="H6965"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w personne|strong="H5315"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w vous|strong="H3117"\w* \w ne|strong="H1121"\w* \w soit|strong="H5650"\w* \w touché|strong="H6213"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w mon|strong="H6965"\w* \w état|strong="H3548"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w ne|strong="H1121"\w* m'avertisse \w que|strong="H3117"\w* \w mon|strong="H6965"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w a|strong="H3117"\w* \w soulevé|strong="H6965"\w* \w mon|strong="H6965"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w contre|strong="H5973"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, \w pour|strong="H6965"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w dresser|strong="H6965"\w* \w des|strong="H3117"\w* embûches, \w comme|strong="H3117"\w* \w il|strong="H3117"\w* \w le|strong="H6965"\w* \w fait|strong="H3772"\w* aujourd'hui.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w Doëg|strong="H1673"\w*, l'Iduméen, \w qui|strong="H1121"\w* \w était|strong="H7586"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w chef|strong="H8269"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w répondit|strong="H6030"\w* \w et|strong="H6030"\w* \w dit|strong="H6030"\w*: \w J'ai|strong="H3588"\w* \w vu|strong="H7200"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d'Isaï \w venir|strong="H3212"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w Nob|strong="H5011"\w*, \w vers|strong="H5650"\w* Achimélec, \w fils|strong="H1121"\w* d'Achitub,


text:
\w Qui|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w consulté|strong="H7592"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w lui|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w donné|strong="H5414"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w vivres|strong="H6720"\w*; \w il|strong="H3068"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w aussi|strong="H3068"\w* \w donné|strong="H5414"\w* l'épée \w de|strong="H2719"\w* \w Goliath|strong="H1555"\w*, \w le|strong="H5414"\w* \w Philistin|strong="H6430"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w appeler|strong="H7121"\w* Achimélec, \w fils|strong="H1121"\w* d'Achitub, \w le|strong="H7121"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w famille|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w son|strong="H7121"\w* père, \w les|strong="H7121"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w qui|strong="H3548"\w* \w étaient|strong="H1121"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w Nob|strong="H5011"\w*; \w et|strong="H1121"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w vinrent|strong="H3212"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w vers|strong="H7971"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w roi|strong="H4428"\w*.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w dit|strong="H1697"\w*: \w Écoute|strong="H8085"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Achitub. \w Et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H7586"\w* \w répondit|strong="H6030"\w*: \w Me|strong="H3068"\w* \w voici|strong="H2005"\w*, \w mon|strong="H8085"\w* seigneur.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w lui|strong="H7586"\w* \w dit|strong="H5414"\w*: \w Pourquoi|strong="H4100"\w* \w avez-vous|strong="H6440"\w* \w conspiré|strong="H7194"\w* \w contre|strong="H5921"\w* \w moi|strong="H5414"\w*, \w toi|strong="H6965"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d'Isaï, \w quand|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w lui|strong="H7586"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w donné|strong="H5414"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w pain|strong="H3899"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w une|strong="H5414"\w* \w épée|strong="H2719"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w consulté|strong="H7592"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w lui|strong="H7586"\w*, afin \w qu'il|strong="H1121"\w* s'élevât \w contre|strong="H5921"\w* \w moi|strong="H5414"\w*, \w pour|strong="H5414"\w* \w me|strong="H5414"\w* \w dresser|strong="H6965"\w* \w des|strong="H3117"\w* embûches, \w comme|strong="H5414"\w* \w il|strong="H7586"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w fait|strong="H5414"\w* aujourd'hui?


text:
\w Et|strong="H6030"\w* Achimélec \w répondit|strong="H6030"\w* \w au|strong="H1004"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w et|strong="H6030"\w* \w dit|strong="H6030"\w*: \w Et|strong="H6030"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w donc|strong="H4100"\w*, \w entre|strong="H5493"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w tes|strong="H5493"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w*, \w est|strong="H4428"\w* \w aussi|strong="H1732"\w* fidèle \w que|strong="H1004"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w gendre|strong="H2860"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w qui|strong="H4428"\w* \w est|strong="H4428"\w* \w parti|strong="H3212"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w ton|strong="H3513"\w* \w ordre|strong="H6310"\w*, \w et|strong="H6030"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w est|strong="H4428"\w* \w honoré|strong="H3513"\w* \w dans|strong="H1732"\w* \w ta|strong="H5650"\w* \w maison|strong="H1004"\w*?


text:
Ai-je \w commencé|strong="H2490"\w* aujourd'hui \w à|strong="H1697"\w* \w consulter|strong="H7592"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w* \w pour|strong="H1004"\w* \w lui|strong="H4428"\w*? \w Loin|strong="H2486"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w moi|strong="H2486"\w* \w cette|strong="H2063"\w* pensée! \w Que|strong="H1697"\w* \w le|strong="H7760"\w* \w roi|strong="H4428"\w* n'impute \w rien|strong="H1697"\w* \w à|strong="H1697"\w* \w son|strong="H7760"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*, \w ni|strong="H6996"\w* \w à|strong="H1697"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H3045"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w mon|strong="H4428"\w* père; \w car|strong="H3588"\w* \w ton|strong="H3045"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w ne|strong="H4428"\w* \w sait|strong="H3045"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w ceci|strong="H1697"\w* \w aucune|strong="H1697"\w* \w chose|strong="H1697"\w*, \w ni|strong="H6996"\w* \w petite|strong="H6996"\w* \w ni|strong="H6996"\w* \w grande|strong="H1419"\w*.


text:
\w Et|strong="H4428"\w* \w le|strong="H4191"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1697"\w*: \w Certainement|strong="H4191"\w*, \w tu|strong="H7200"\w* \w mourras|strong="H4191"\w*, Achimélec, \w toi|strong="H1004"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H4428"\w* \w famille|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w ton|strong="H1004"\w* père!


text:
\w Alors|strong="H1571"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1697"\w* \w aux|strong="H3045"\w* archers \w qui|strong="H3548"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w tenaient|strong="H5324"\w* \w devant|strong="H7971"\w* \w lui|strong="H3068"\w*: Tournez-vous, \w et|strong="H4428"\w* \w faites|strong="H6213"\w* \w mourir|strong="H4191"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*; parce \w qu'ils|strong="H3045"\w* \w ont|strong="H5650"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* \w prêté|strong="H7592"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w qu'ils|strong="H3045"\w* \w ont|strong="H5650"\w* \w bien|strong="H3045"\w* \w su|strong="H3045"\w* \w qu'il|strong="H3045"\w* s'enfuyait, \w et|strong="H4428"\w* \w ne|strong="H3068"\w* m'en \w ont|strong="H5650"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w averti|strong="H1540"\w*. \w Mais|strong="H3588"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w voulurent|strong="H1245"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w porter|strong="H7971"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w ni|strong="H3027"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w jeter|strong="H6965"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w le|strong="H5375"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3117"\w* \w Doëg|strong="H1673"\w*: Tourne-toi, \w et|strong="H3117"\w* jette-toi \w sur|strong="H4428"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w*. \w Et|strong="H3117"\w* \w Doëg|strong="H1673"\w*, l'Iduméen, \w se|strong="H4428"\w* \w tourna|strong="H5437"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w se|strong="H4428"\w* \w jeta|strong="H6965"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w tua|strong="H4191"\w*, \w en|strong="H3117"\w* \w ce|strong="H1931"\w* jour-là, quatre-vingt-cinq \w hommes|strong="H1121"\w* \w portant|strong="H5375"\w* l'éphod \w de|strong="H4428"\w* lin;


text:
\w Et|strong="H3548"\w* \w il|strong="H3548"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w passer|strong="H5221"\w* \w Nob|strong="H5011"\w*, \w ville|strong="H5892"\w* \w des|strong="H5892"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w*, \w au|strong="H5704"\w* \w fil|strong="H6310"\w* \w de|strong="H5892"\w* l'épée, \w les|strong="H5221"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w et|strong="H3548"\w* \w les|strong="H5221"\w* femmes, \w les|strong="H5221"\w* \w enfants|strong="H5768"\w* \w et|strong="H3548"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w nourrissons|strong="H3243"\w*; \w les|strong="H5221"\w* \w bœufs|strong="H7794"\w* \w aussi|strong="H1571"\w*, \w les|strong="H5221"\w* \w ânes|strong="H2543"\w*, \w et|strong="H3548"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w menu|strong="H7716"\w* \w bétail|strong="H5315"\w*, \w au|strong="H5704"\w* \w fil|strong="H6310"\w* \w de|strong="H5892"\w* l'épée.


text:
Toutefois, \w un|strong="H1121"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d'Achi-mélec, \w fils|strong="H1121"\w* d'Achitub, \w qui|strong="H1121"\w* s'appelait Abiathar, \w se|strong="H1732"\w* \w sauva|strong="H4422"\w* \w et|strong="H1121"\w* s'enfuit \w auprès|strong="H6440"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w*.


text:
\w Et|strong="H3068"\w* Abiathar \w rapporta|strong="H5046"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w que|strong="H3588"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w tué|strong="H2026"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w de|strong="H3548"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*.


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H5046"\w* \w à|strong="H5046"\w* Abiathar: \w Je|strong="H5315"\w* \w compris|strong="H3045"\w* \w bien|strong="H3045"\w*, \w ce|strong="H1931"\w* jour-là, puisque \w Doëg|strong="H1673"\w*, l'Iduméen, \w s'y|strong="H5375"\w* \w trouvait|strong="H5375"\w*, \w qu'il|strong="H3045"\w* \w ne|strong="H1732"\w* \w manquerait|strong="H5046"\w* \w point|strong="H3045"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w le|strong="H3045"\w* \w rapporter|strong="H5046"\w* \w à|strong="H5046"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*. \w Je|strong="H5315"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w cause|strong="H5437"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H3045"\w* \w mort|strong="H5315"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H3045"\w* \w personnes|strong="H5315"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H3045"\w* \w famille|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w ton|strong="H3045"\w* père;


text:
\w Demeure|strong="H3427"\w* \w avec|strong="H3427"\w* \w moi|strong="H5978"\w*; \w ne|strong="H3068"\w* \w crains|strong="H3372"\w* \w rien|strong="H1697"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w celui|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H5315"\w* \w cherche|strong="H1245"\w* \w ma|strong="H1245"\w* \w vie|strong="H5315"\w*, \w cherche|strong="H1245"\w* \w la|strong="H1245"\w* \w tienne|strong="H5315"\w*; \w tu|strong="H3588"\w* \w seras|strong="H3427"\w* \w bien|strong="H5315"\w* \w gardé|strong="H4931"\w* \w avec|strong="H3427"\w* \w moi|strong="H5978"\w*.<pb/>


text:
Or, \w on|strong="H5971"\w* \w fit|strong="H1732"\w* \w ce|strong="H1992"\w* \w rapport|strong="H5046"\w* \w à|strong="H5046"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w et|strong="H1732"\w* \w on|strong="H5971"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H5046"\w*: Voilà \w les|strong="H3898"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w qui|strong="H1992"\w* \w font|strong="H1961"\w* \w la|strong="H5046"\w* \w guerre|strong="H3898"\w* \w à|strong="H5046"\w* \w Keïla|strong="H7084"\w*, \w et|strong="H1732"\w* \w qui|strong="H1992"\w* \w pillent|strong="H8154"\w* \w les|strong="H3898"\w* \w aires|strong="H1637"\w*.


text:
\w Et|strong="H3212"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w consulta|strong="H7592"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w en|strong="H3212"\w* \w disant|strong="H5046"\w*: Irai-je, \w et|strong="H3212"\w* frapperai-je \w ces|strong="H8085"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w*? \w Et|strong="H3212"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w répondit|strong="H6030"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w David|strong="H1732"\w*: \w Va|strong="H3212"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w tu|strong="H3212"\w* \w frapperas|strong="H5221"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w tu|strong="H3212"\w* \w délivreras|strong="H3467"\w* \w Keïla|strong="H7084"\w*.


text:
\w Et|strong="H3063"\w* \w les|strong="H1732"\w* \w gens|strong="H5971"\w* \w de|strong="H3372"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w dirent|strong="H5046"\w*: \w Voici|strong="H2009"\w*, \w nous|strong="H3212"\w* \w avons|strong="H3426"\w* \w peur|strong="H3372"\w* \w ici|strong="H6311"\w* \w dans|strong="H1732"\w* \w le|strong="H1732"\w* \w pays|strong="H4725"\w* \w de|strong="H3372"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*; \w que|strong="H3588"\w* sera-ce \w donc|strong="H3772"\w* \w si|strong="H3588"\w* \w nous|strong="H3212"\w* \w allons|strong="H3212"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w Keïla|strong="H7084"\w*, \w contre|strong="H3212"\w* \w les|strong="H1732"\w* \w troupes|strong="H4634"\w* \w des|strong="H1732"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w*?


text:
C'est \w pourquoi|strong="H3588"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w consulta|strong="H7592"\w* \w encore|strong="H3254"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*; \w et|strong="H6030"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w répondit|strong="H6030"\w*, \w et|strong="H6030"\w* \w dit|strong="H6030"\w*: Lève-toi, \w descends|strong="H3381"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Keïla|strong="H7084"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w livrerai|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w entre|strong="H4421"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w s'en|strong="H1732"\w* \w alla|strong="H3212"\w* \w avec|strong="H3212"\w* \w ses|strong="H5221"\w* \w gens|strong="H5971"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Keïla|strong="H7084"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w combattit|strong="H3898"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w emmena|strong="H5090"\w* \w leur|strong="H3427"\w* \w bétail|strong="H4735"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w en|strong="H3212"\w* \w fit|strong="H1732"\w* \w un|strong="H5221"\w* \w grand|strong="H1419"\w* carnage; \w et|strong="H1419"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w délivra|strong="H3467"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w Keïla|strong="H7084"\w*.


text:
Or, \w quand|strong="H3117"\w* Abiathar, \w fils|strong="H1121"\w* d'Achimélec, s'enfuit \w vers|strong="H3027"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w Keïla|strong="H7084"\w*, \w il|strong="H1732"\w* \w y|strong="H1732"\w* \w descendit|strong="H3381"\w*, \w ayant|strong="H3478"\w* l'éphod \w entre|strong="H4421"\w* \w les|strong="H3027"\w* \w mains|strong="H3027"\w*.


text:
\w Et|strong="H3027"\w* \w on|strong="H5971"\w* \w rapporta|strong="H5046"\w* \w à|strong="H5046"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w était|strong="H5892"\w* \w venu|strong="H5927"\w* \w à|strong="H5046"\w* \w Keïla|strong="H7084"\w*; \w et|strong="H3027"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w dit|strong="H5046"\w*: \w Dieu|strong="H3068"\w* \w l'a|strong="H3068"\w* \w livré|strong="H5462"\w* \w entre|strong="H4421"\w* \w mes|strong="H3027"\w* \w mains|strong="H3027"\w*; \w car|strong="H3588"\w*, \w en|strong="H5892"\w* entrant \w dans|strong="H5046"\w* \w une|strong="H3027"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w qui|strong="H5892"\w* \w a|strong="H5046"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w portes|strong="H1817"\w* \w et|strong="H3027"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w barres|strong="H1280"\w*, \w il|strong="H1732"\w* \w s'est|strong="H3027"\w* \w enfermé|strong="H5462"\w*.


text:
\w Et|strong="H8085"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w convoqua|strong="H8085"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w à|strong="H3381"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w guerre|strong="H4421"\w*, \w pour|strong="H3381"\w* \w descendre|strong="H3381"\w* \w à|strong="H3381"\w* \w Keïla|strong="H7084"\w*, \w afin|strong="H5668"\w* d'assiéger \w David|strong="H1732"\w* \w et|strong="H8085"\w* \w ses|strong="H8085"\w* \w gens|strong="H5971"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w ayant|strong="H3478"\w* \w su|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* machinait \w contre|strong="H5921"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w pour|strong="H1732"\w* \w le|strong="H3045"\w* \w perdre|strong="H7843"\w*, \w dit|strong="H5046"\w* \w au|strong="H7451"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w* Abiathar: \w Apporte|strong="H5066"\w* l'éphod.


text:
Puis \w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H5046"\w*: \w Éternel|strong="H3068"\w*, \w Dieu|strong="H3068"\w* d'Israël, \w ton|strong="H1245"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w entendu|strong="H8085"\w* \w dire|strong="H8085"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w cherche|strong="H1245"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w venir|strong="H1245"\w* \w contre|strong="H3068"\w* \w Keïla|strong="H7084"\w*, \w pour|strong="H1732"\w* \w détruire|strong="H7843"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w cause|strong="H6440"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w moi|strong="H6440"\w*;


text:
\w Les|strong="H8085"\w* chefs \w de|strong="H3027"\w* \w Keïla|strong="H7084"\w* \w me|strong="H3068"\w* livreront-ils \w entre|strong="H4421"\w* \w ses|strong="H3027"\w* \w mains|strong="H3027"\w*? \w Saül|strong="H7586"\w* descendra-t-il, \w comme|strong="H3068"\w* \w ton|strong="H8085"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w l'a|strong="H3068"\w* \w entendu|strong="H8085"\w* \w dire|strong="H5046"\w*? \w Éternel|strong="H3068"\w*, \w Dieu|strong="H3068"\w* d'Israël, enseigne-le, \w je|strong="H5650"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w prie|strong="H4994"\w*, \w à|strong="H3068"\w* \w ton|strong="H8085"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*. \w Et|strong="H3478"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w répondit|strong="H5046"\w*: \w Il|strong="H7586"\w* \w descendra|strong="H3381"\w*.


text:
\w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H5046"\w* \w encore|strong="H3068"\w*: \w Les|strong="H3068"\w* chefs \w de|strong="H3027"\w* \w Keïla|strong="H7084"\w* \w me|strong="H3068"\w* livreront-ils, \w moi|strong="H3027"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w mes|strong="H3027"\w* \w gens|strong="H5971"\w*, \w entre|strong="H4421"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*? \w Et|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w répondit|strong="H6030"\w*: \w Ils|strong="H1992"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w livreront|strong="H5462"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w se|strong="H1732"\w* \w leva|strong="H6965"\w* \w avec|strong="H1980"\w* \w ses|strong="H5046"\w* \w gens|strong="H5971"\w*, \w environ|strong="H5221"\w* \w six|strong="H8337"\w* \w cents|strong="H3967"\w* \w hommes|strong="H3967"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w sortirent|strong="H3318"\w* \w de|strong="H3318"\w* \w Keïla|strong="H7084"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w s'en|strong="H1732"\w* \w allèrent|strong="H1980"\w* \w où|strong="H4725"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w purent|strong="H1980"\w*; \w et|strong="H6965"\w* \w on|strong="H5971"\w* \w rapporta|strong="H5046"\w* \w à|strong="H5046"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w s'était|strong="H1732"\w* \w sauvé|strong="H4422"\w* \w de|strong="H3318"\w* \w Keïla|strong="H7084"\w*; \w et|strong="H6965"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w cessa|strong="H2308"\w* \w de|strong="H3318"\w* \w marcher|strong="H1980"\w*.


text:
Or \w David|strong="H1732"\w* \w demeura|strong="H3427"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w désert|strong="H4057"\w*, \w dans|strong="H5414"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w lieux|strong="H4725"\w* \w forts|strong="H4679"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w se|strong="H1732"\w* \w tint|strong="H5414"\w* \w sur|strong="H3027"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w montagne|strong="H2022"\w*, \w au|strong="H5414"\w* \w désert|strong="H4057"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w Ziph|strong="H2128"\w*. \w Et|strong="H3117"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w cherchait|strong="H1245"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w jours|strong="H3117"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H1732"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w livra|strong="H5414"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w entre|strong="H3427"\w* \w ses|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w*.


text:
\w David|strong="H1732"\w*, \w voyant|strong="H7200"\w* \w donc|strong="H3772"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w sorti|strong="H3318"\w* \w pour|strong="H3318"\w* \w chercher|strong="H1245"\w* \w sa|strong="H7200"\w* \w vie|strong="H5315"\w*, \w se|strong="H1732"\w* \w tenait|strong="H3427"\w* \w au|strong="H3318"\w* \w désert|strong="H4057"\w* \w de|strong="H4057"\w* \w Ziph|strong="H2128"\w*, \w dans|strong="H7200"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w forêt|strong="H2793"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w Jonathan|strong="H3083"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w se|strong="H1732"\w* \w leva|strong="H6965"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w s'en|strong="H1732"\w* \w alla|strong="H3212"\w* \w vers|strong="H3212"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w à|strong="H3212"\w* \w la|strong="H2388"\w* \w forêt|strong="H2793"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w le|strong="H6965"\w* \w fortifia|strong="H2388"\w* \w en|strong="H3212"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*;


text:
\w Et|strong="H3478"\w* \w il|strong="H7586"\w* \w lui|strong="H7586"\w* \w dit|strong="H5046"\w*: \w Ne|strong="H3478"\w* \w crains|strong="H3372"\w* \w point|strong="H3808"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w la|strong="H3045"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w mon|strong="H3045"\w* père, \w ne|strong="H3478"\w* \w te|strong="H3027"\w* \w trouvera|strong="H4672"\w* \w point|strong="H3808"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w régneras|strong="H4427"\w* \w sur|strong="H4427"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w moi|strong="H3027"\w* \w je|strong="H1571"\w* \w serai|strong="H1961"\w* \w le|strong="H3045"\w* \w second|strong="H4932"\w* \w après|strong="H1992"\w* \w toi|strong="H3027"\w*; \w et|strong="H3478"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w mon|strong="H3045"\w* père, \w le|strong="H3045"\w* \w sait|strong="H3045"\w* \w bien|strong="H3045"\w* \w aussi|strong="H1571"\w*.


text:
\w Ils|strong="H6440"\w* traitèrent \w donc|strong="H3772"\w*, \w tous|strong="H3772"\w* \w deux|strong="H8147"\w*, \w alliance|strong="H1285"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*. \w Et|strong="H3068"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w demeura|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w forêt|strong="H2793"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w Jonathan|strong="H3083"\w* \w retourna|strong="H7725"\w* \w en|strong="H3427"\w* \w sa|strong="H6440"\w* \w maison|strong="H1004"\w*.


text:
Or, \w les|strong="H5927"\w* \w Ziphiens|strong="H2130"\w* \w montèrent|strong="H5927"\w* \w vers|strong="H5927"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w à|strong="H5927"\w* \w Guibea|strong="H1390"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w dirent|strong="H5046"\w*: \w David|strong="H1732"\w* \w ne|strong="H1732"\w* \w se|strong="H1732"\w* tient-il \w pas|strong="H3808"\w* \w caché|strong="H5641"\w* \w parmi|strong="H6440"\w* \w nous|strong="H3068"\w*, \w dans|strong="H1732"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w lieux|strong="H4725"\w* \w forts|strong="H4679"\w*, \w dans|strong="H1732"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w forêt|strong="H2793"\w*, \w au|strong="H5927"\w* \w coteau|strong="H1389"\w* \w de|strong="H5927"\w* \w Hakila|strong="H2444"\w*, \w qui|strong="H5971"\w* \w est|strong="H7586"\w* \w au|strong="H5927"\w* \w midi|strong="H3225"\w* \w de|strong="H5927"\w* \w la|strong="H5927"\w* région désolée?


text:
\w Maintenant|strong="H6258"\w* \w donc|strong="H3027"\w*, ô \w roi|strong="H4428"\w*, \w si|strong="H3426"\w* \w tu|strong="H3027"\w* souhaites \w de|strong="H4428"\w* \w descendre|strong="H3381"\w*, \w descends|strong="H3381"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w ce|strong="H3605"\w* \w sera|strong="H5315"\w* \w à|strong="H3381"\w* \w nous|strong="H3027"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w le|strong="H3027"\w* \w livrer|strong="H5462"\w* \w entre|strong="H4421"\w* \w les|strong="H3027"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w roi|strong="H4428"\w*.


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w dit|strong="H5046"\w*: \w Que|strong="H3588"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w bénisse|strong="H1288"\w*, \w de|strong="H5921"\w* \w ce|strong="H3588"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w avez|strong="H3426"\w* \w eu|strong="H1961"\w* \w pitié|strong="H2550"\w* \w de|strong="H5921"\w* \w moi|strong="H6440"\w*!


text:
\w Allez|strong="H3212"\w* \w donc|strong="H3772"\w*, \w faites|strong="H3212"\w* \w encore|strong="H5750"\w* \w attention|strong="H7200"\w*; \w sachez|strong="H3045"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w reconnaissez|strong="H3045"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w où|strong="H4725"\w* \w il|strong="H1931"\w* \w a|strong="H3212"\w* \w posé|strong="H5414"\w* \w son|strong="H3212"\w* \w pied|strong="H7272"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w qui|strong="H4310"\w* l'y \w a|strong="H3212"\w* \w vu|strong="H7200"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w on|strong="H4725"\w* \w m'a|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H5046"\w* \w qu'il|strong="H4725"\w* \w est|strong="H1931"\w* \w fort|strong="H6191"\w* \w rusé|strong="H6191"\w*.


text:
\w Reconnaissez|strong="H3045"\w* \w donc|strong="H3772"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w sachez|strong="H3045"\w* \w quelle|strong="H3045"\w* \w est|strong="H3426"\w*, \w de|strong="H7725"\w* \w toutes|strong="H8147"\w* \w les|strong="H7200"\w* retraites, \w celle|strong="H5315"\w* \w où|strong="H8033"\w* \w il|strong="H7725"\w* \w est|strong="H3426"\w* \w caché|strong="H2244"\w*; puis \w revenez|strong="H7725"\w* \w vers|strong="H7725"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, \w quand|strong="H3426"\w* \w vous|strong="H3426"\w* \w en|strong="H7725"\w* \w serez|strong="H1961"\w* assurés, \w et|strong="H3063"\w* j'irai \w avec|strong="H1980"\w* \w vous|strong="H3426"\w*. \w Et|strong="H3063"\w* \w s'il|strong="H7200"\w* \w est|strong="H3426"\w* \w dans|strong="H2244"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w pays|strong="H4725"\w*, \w je|strong="H7725"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w chercherai|strong="H2664"\w* soigneusement \w dans|strong="H2244"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H7200"\w* milliers \w de|strong="H7725"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*.


text:
\w Ils|strong="H6440"\w* \w se|strong="H1732"\w* \w levèrent|strong="H6965"\w* \w donc|strong="H3772"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w s'en|strong="H1732"\w* \w allèrent|strong="H3212"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w Ziph|strong="H2128"\w*, \w devant|strong="H6440"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w ses|strong="H6440"\w* \w gens|strong="H5971"\w* \w étaient|strong="H7586"\w* \w au|strong="H6440"\w* \w désert|strong="H4057"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w Maon|strong="H4584"\w*, \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w plaine|strong="H6160"\w*, \w au|strong="H6440"\w* \w midi|strong="H3225"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* région désolée.


text:
\w Ainsi|strong="H3651"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w ses|strong="H8085"\w* \w gens|strong="H5971"\w* \w allèrent|strong="H3212"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w recherche|strong="H1245"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w on|strong="H5971"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w rapporta|strong="H5046"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w descendit|strong="H3381"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w rocher|strong="H5553"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w demeura|strong="H3427"\w* \w au|strong="H3427"\w* \w désert|strong="H4057"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w Maon|strong="H4584"\w*. \w Saül|strong="H7586"\w*, l'ayant \w appris|strong="H8085"\w*, \w poursuivit|strong="H7291"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w au|strong="H3427"\w* \w désert|strong="H4057"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w Maon|strong="H4584"\w*.


text:
\w Et|strong="H3212"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w marchait|strong="H3212"\w* \w d'un|strong="H6440"\w* \w côté|strong="H6654"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w montagne|strong="H2022"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w ses|strong="H6440"\w* \w gens|strong="H5971"\w* \w allaient|strong="H3212"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w l'autre|strong="H7725"\w* \w côté|strong="H6654"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w montagne|strong="H2022"\w*; \w et|strong="H3212"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w se|strong="H1732"\w* hâtait \w de|strong="H2022"\w* \w s'en|strong="H1732"\w* \w aller|strong="H3212"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*. \w Mais|strong="H3588"\w* \w comme|strong="H1961"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w ses|strong="H6440"\w* \w gens|strong="H5971"\w* environnaient \w David|strong="H1732"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w les|strong="H6440"\w* siens \w pour|strong="H3212"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w prendre|strong="H3212"\w*,


text:
\w Un|strong="H3588"\w* \w messager|strong="H4397"\w* \w vint|strong="H3212"\w* \w vers|strong="H3212"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w lui|strong="H7586"\w* \w dit|strong="H5046"\w*: Hâte-toi, \w et|strong="H3212"\w* \w viens|strong="H3212"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w les|strong="H3212"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w se|strong="H7586"\w* \w sont|strong="H3027"\w* \w jetés|strong="H6584"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w le|strong="H3212"\w* \w pays|strong="H4725"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3651"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w s'en|strong="H1732"\w* \w retourna|strong="H7725"\w* \w de|strong="H7725"\w* \w la|strong="H7121"\w* \w poursuite|strong="H7291"\w* \w de|strong="H7725"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w s'en|strong="H1732"\w* \w alla|strong="H3212"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w la|strong="H7121"\w* \w rencontre|strong="H4672"\w* \w des|strong="H7725"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w*. C'est \w pourquoi|strong="H3651"\w* \w l'on|strong="H3651"\w* \w a|strong="H3212"\w* \w appelé|strong="H7121"\w* \w ce|strong="H7121"\w* lieu-là, Séla-Hammachlékoth (\w Rocher|strong="H5553"\w* \w des|strong="H7725"\w* Évasions).


text:
Puis \w David|strong="H1732"\w* \w monta|strong="H5927"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w là|strong="H8085"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w demeura|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w lieux|strong="H4725"\w* \w forts|strong="H2388"\w* d'En-Guédi.<pb/>


text:
\w Et|strong="H5927"\w* \w quand|strong="H3117"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w fut|strong="H1732"\w* \w revenu|strong="H3427"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w poursuite|strong="H7291"\w* \w des|strong="H5927"\w* \w Philistins|strong="H3427"\w*, \w on|strong="H3117"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w fit|strong="H1732"\w* \w ce|strong="H5927"\w* \w rapport|strong="H5046"\w*, \w en|strong="H3427"\w* \w disant|strong="H5046"\w*: \w Voilà|strong="H1697"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w qui|strong="H5315"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w au|strong="H3427"\w* \w désert|strong="H4057"\w* d'En-Guédi.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w prit|strong="H3947"\w* \w trois|strong="H7969"\w* mille \w hommes|strong="H1121"\w*, \w choisis|strong="H3045"\w* \w de|strong="H4057"\w* \w tout|strong="H7725"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w s'en|strong="H1732"\w* \w alla|strong="H3212"\w* \w chercher|strong="H3947"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w ses|strong="H5046"\w* \w gens|strong="H1121"\w*, jusque \w sur|strong="H7725"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w rochers|strong="H6697"\w* \w des|strong="H7725"\w* chamois.


text:
\w Et|strong="H3478"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w vint|strong="H3212"\w* \w aux|strong="H6440"\w* \w parcs|strong="H1448"\w* \w des|strong="H6440"\w* \w brebis|strong="H6629"\w*, \w auprès|strong="H6440"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w chemin|strong="H3212"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w y|strong="H1732"\w* \w avait|strong="H1732"\w* \w là|strong="H6440"\w* \w une|strong="H3947"\w* \w caverne|strong="H4631"\w*, \w dans|strong="H6440"\w* laquelle \w Saül|strong="H7586"\w* \w entra|strong="H3212"\w* \w pour|strong="H3947"\w* \w ses|strong="H6440"\w* nécessités; \w et|strong="H3478"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w ses|strong="H6440"\w* \w gens|strong="H1121"\w* \w se|strong="H3478"\w* \w tenaient|strong="H3427"\w* \w au|strong="H6440"\w* \w fond|strong="H3411"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w caverne|strong="H4631"\w*.


text:
\w Et|strong="H7586"\w* \w les|strong="H1732"\w* \w gens|strong="H1121"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w dirent|strong="H1696"\w*: \w Voici|strong="H2009"\w* \w le|strong="H3427"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w dont|strong="H3478"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w t'a|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: \w Je|strong="H5315"\w* \w livre|strong="H5414"\w* \w ton|strong="H5921"\w* ennemi \w entre|strong="H3427"\w* \w tes|strong="H1870"\w* \w mains|strong="H3027"\w*; \w tu|strong="H7200"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w feras|strong="H6213"\w* \w comme|strong="H1870"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w semblera|strong="H5869"\w* \w bon|strong="H2896"\w*. \w Et|strong="H7586"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w se|strong="H1732"\w* \w leva|strong="H6965"\w* \w et|strong="H7586"\w* \w coupa|strong="H3772"\w* \w tout|strong="H5921"\w* \w doucement|strong="H3909"\w* \w le|strong="H3427"\w* \w pan|strong="H3671"\w* \w du|strong="H3427"\w* \w manteau|strong="H4598"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w*, \w après|strong="H2233"\w* \w cela|strong="H1697"\w*, \w David|strong="H1732"\w* \w fut|strong="H3068"\w* ému \w en|strong="H5414"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w cœur|strong="H3820"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w qu'il|strong="H3117"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w coupé|strong="H3772"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w pan|strong="H3671"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w manteau|strong="H4598"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*,


text:
\w Et|strong="H7586"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H1732"\w* \w ses|strong="H5221"\w* \w gens|strong="H1121"\w*: \w Que|strong="H3651"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w me|strong="H3820"\w* \w garde|strong="H3820"\w* \w de|strong="H3820"\w* \w commettre|strong="H2398"\w* \w contre|strong="H5921"\w* \w mon|strong="H3820"\w* seigneur, \w contre|strong="H5921"\w* l'oint \w de|strong="H3820"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w une|strong="H3772"\w* \w action|strong="H1697"\w* telle \w que|strong="H3651"\w* \w de|strong="H3820"\w* \w porter|strong="H5375"\w* \w ma|strong="H8085"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w lui|strong="H1732"\w*! \w car|strong="H3651"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w est|strong="H3820"\w* l'oint \w de|strong="H3820"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*.


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w arrêta|strong="H3427"\w* \w ses|strong="H7971"\w* \w gens|strong="H1121"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w ces|strong="H6213"\w* \w paroles|strong="H1697"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w permit|strong="H5414"\w* \w point|strong="H6213"\w* \w de|strong="H1697"\w* s'élever \w contre|strong="H7971"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*. Puis \w Saül|strong="H7586"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w leva|strong="H6965"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w caverne|strong="H4631"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w continua|strong="H3212"\w* \w son|strong="H6213"\w* \w chemin|strong="H1870"\w*.


text:
\w Après|strong="H2233"\w* \w cela|strong="H1697"\w*, \w David|strong="H1732"\w* \w se|strong="H1732"\w* \w leva|strong="H6965"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w sortit|strong="H3212"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w caverne|strong="H4631"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w cria|strong="H7121"\w* \w après|strong="H2233"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w en|strong="H5414"\w* \w disant|strong="H5046"\w*: \w Mon|strong="H5414"\w* seigneur \w et|strong="H6965"\w* \w mon|strong="H5414"\w* \w roi|strong="H4428"\w*! \w Et|strong="H6965"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w regarda|strong="H7200"\w* \w derrière|strong="H5927"\w* \w lui|strong="H1732"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w David|strong="H1732"\w* s'inclina, \w le|strong="H5414"\w* \w visage|strong="H6440"\w* \w contre|strong="H3212"\w* \w terre|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w se|strong="H1732"\w* \w prosterna|strong="H7812"\w*.


text:
\w Et|strong="H6965"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H7121"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*: \w Pourquoi|strong="H3651"\w* écoutes-tu \w les|strong="H7121"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w gens|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w disent|strong="H1696"\w*: \w Voilà|strong="H1697"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w cherche|strong="H1245"\w* \w ta|strong="H6965"\w* \w perte|strong="H7451"\w*?


text:
\w Voici|strong="H2009"\w*, \w tes|strong="H8085"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w ont|strong="H5869"\w* \w vu|strong="H7200"\w*, \w en|strong="H8085"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w jour|strong="H3117"\w*, \w que|strong="H1697"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w t'avait|strong="H3068"\w* \w livré|strong="H1697"\w* aujourd'hui \w entre|strong="H8199"\w* \w mes|strong="H8085"\w* \w mains|strong="H3027"\w*, \w dans|strong="H1732"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w caverne|strong="H4631"\w*, \w et|strong="H8085"\w* \w l'on|strong="H3117"\w* \w m'a|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w te|strong="H4100"\w* \w tuer|strong="H2026"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w je|strong="H5315"\w* t'ai \w épargné|strong="H2347"\w*, \w et|strong="H8085"\w* \w j'ai|strong="H3651"\w* \w dit|strong="H1697"\w*: \w Je|strong="H5315"\w* \w ne|strong="H1732"\w* \w porterai|strong="H7971"\w* \w point|strong="H8085"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w sur|strong="H1732"\w* \w mon|strong="H8085"\w* seigneur; \w car|strong="H4100"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w est|strong="H7451"\w* l'oint \w de|strong="H1697"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*.


text:
\w Regarde|strong="H7200"\w*, \w mon|strong="H5414"\w* père, \w regarde|strong="H7200"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w pan|strong="H3671"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w manteau|strong="H4598"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w j'ai|strong="H3588"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w main|strong="H3027"\w*; puisque \w j'ai|strong="H3588"\w* \w coupé|strong="H3772"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w pan|strong="H3671"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w manteau|strong="H4598"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w ne|strong="H3068"\w* t'ai \w pas|strong="H3808"\w* \w tué|strong="H2026"\w*, \w sache|strong="H7200"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w reconnais|strong="H7200"\w* \w qu'il|strong="H7200"\w* n'y \w a|strong="H3068"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w mal|strong="H7451"\w* \w ni|strong="H3117"\w* d'injustice \w en|strong="H5414"\w* \w moi|strong="H3027"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w je|strong="H3117"\w* n'ai \w point|strong="H3808"\w* \w péché|strong="H2398"\w* \w contre|strong="H7971"\w* \w toi|strong="H3027"\w*; \w et|strong="H3117"\w* \w toi|strong="H3027"\w* \w tu|strong="H7200"\w* épies \w ma|strong="H5414"\w* \w vie|strong="H3117"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w me|strong="H3068"\w* l'ôter!


text:
\w L'Éternel|strong="H7121"\w* \w sera|strong="H5315"\w* \w juge|strong="H8199"\w* \w entre|strong="H8199"\w* \w moi|strong="H3027"\w* \w et|strong="H3027"\w* \w toi|strong="H3027"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w me|strong="H5315"\w* \w vengera|strong="H5358"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w toi|strong="H3027"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w ma|strong="H7200"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w ne|strong="H7451"\w* \w sera|strong="H5315"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w sur|strong="H3027"\w* \w toi|strong="H3027"\w*.


text:
\w Le|strong="H3068"\w* \w mal|strong="H7451"\w* \w vient|strong="H3027"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w méchants|strong="H7451"\w*, \w comme|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w proverbe|strong="H4912"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w anciens|strong="H6440"\w*; \w aussi|strong="H3068"\w* \w ma|strong="H8085"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w sera|strong="H3068"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w sur|strong="H3027"\w* \w toi|strong="H3027"\w*.


text:
\w Après|strong="H2233"\w* \w qui|strong="H3027"\w* \w est|strong="H1961"\w* \w sorti|strong="H3318"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w roi|strong="H4428"\w* d'Israël? \w Qui|strong="H3027"\w* poursuis-tu? \w Un|strong="H3027"\w* \w chien|strong="H3611"\w* \w mort|strong="H4191"\w*, \w une|strong="H3027"\w* \w puce|strong="H6550"\w*!


text:
\w L'Éternel|strong="H7121"\w* \w donc|strong="H4100"\w* \w sera|strong="H4428"\w* \w juge|strong="H8199"\w*; \w il|strong="H4428"\w* \w jugera|strong="H8199"\w* \w entre|strong="H8199"\w* \w moi|strong="H3318"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w toi|strong="H6440"\w*; \w il|strong="H4428"\w* \w regardera|strong="H7200"\w*, \w et|strong="H3478"\w* plaidera \w ma|strong="H3318"\w* \w cause|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w me|strong="H4428"\w* \w rendra|strong="H7725"\w* \w justice|strong="H8199"\w*, \w en|strong="H4428"\w* \w me|strong="H4428"\w* \w délivrant|strong="H8199"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w ta|strong="H4428"\w* \w main|strong="H3027"\w*.


text:
Or, \w dès|strong="H3068"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w eut|strong="H3068"\w* \w achevé|strong="H3615"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w dire|strong="H1696"\w* \w ces|strong="H3027"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w Saül|strong="H7586"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: Est-ce \w bien|strong="H2896"\w* \w ta|strong="H7200"\w* \w voix|strong="H6963"\w*, \w mon|strong="H7200"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w*? \w Et|strong="H3068"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w éleva|strong="H5927"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w voix|strong="H6963"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w pleura|strong="H1058"\w*.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w David|strong="H1732"\w*: \w Tu|strong="H7200"\w* \w es|strong="H3427"\w* \w plus|strong="H1696"\w* \w juste|strong="H6662"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w moi|strong="H6440"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H7200"\w* m'as \w rendu|strong="H7725"\w* \w le|strong="H5375"\w* \w bien|strong="H5375"\w* \w pour|strong="H1732"\w* \w le|strong="H5375"\w* \w mal|strong="H7451"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w je|strong="H6963"\w* t'ai \w fait|strong="H1697"\w*;


text:
\w Et|strong="H2896"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w montré|strong="H7200"\w* aujourd'hui \w que|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w agis|strong="H6213"\w* \w bien|strong="H2896"\w* \w à|strong="H1732"\w* \w mon|strong="H3588"\w* \w égard|strong="H5375"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w m'avait|strong="H3068"\w* \w livré|strong="H5414"\w* \w entre|strong="H4480"\w* \w tes|strong="H5375"\w* \w mains|strong="H3027"\w*, \w et|strong="H2896"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w ne|strong="H1732"\w* m'as \w point|strong="H3808"\w* \w tué|strong="H2026"\w*.


text:
Or, \w quand|strong="H3117"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w homme|strong="H3027"\w* \w trouve|strong="H4672"\w* \w son|strong="H6213"\w* ennemi, \w le|strong="H6213"\w* laisse-t-il \w aller|strong="H7971"\w* sain \w et|strong="H3117"\w* sauf? \w Que|strong="H3117"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w rende|strong="H7999"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w bien|strong="H2896"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H3027"\w* m'as \w fait|strong="H6213"\w* aujourd'hui!


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w maintenant|strong="H3117"\w*, \w voici|strong="H2088"\w*, \w je|strong="H3117"\w* \w sais|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w certainement|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w régneras|strong="H4427"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w royaume|strong="H4467"\w* d'Israël \w sera|strong="H3068"\w* \w ferme|strong="H5462"\w* \w entre|strong="H8199"\w* \w tes|strong="H6213"\w* \w mains|strong="H3027"\w*.


text:
Jure-moi \w donc|strong="H3027"\w* \w maintenant|strong="H6258"\w*, \w par|strong="H3027"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w que|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w ne|strong="H3478"\w* \w détruiras|strong="H3772"\w* \w point|strong="H3045"\w* \w ma|strong="H3045"\w* \w race|strong="H2233"\w* \w après|strong="H2233"\w* \w moi|strong="H3027"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3027"\w* n'extermineras \w point|strong="H3045"\w* \w mon|strong="H6965"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w la|strong="H3045"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w mon|strong="H6965"\w* père.


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w jura|strong="H7650"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*. \w Alors|strong="H3117"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w s'en|strong="H3068"\w* \w alla|strong="H3212"\w* \w en|strong="H3068"\w* \w sa|strong="H3068"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w ses|strong="H3772"\w* \w gens|strong="H1121"\w* \w montèrent|strong="H5927"\w* \w au|strong="H1004"\w* \w lieu|strong="H1004"\w* \w fort|strong="H4686"\w*.<pb/>


text:
Or, \w Samuel|strong="H8050"\w* \w mourut|strong="H4191"\w*; \w et|strong="H6965"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* s'assembla \w et|strong="H6965"\w* \w le|strong="H6965"\w* \w pleura|strong="H5594"\w*; \w et|strong="H6965"\w* \w on|strong="H3117"\w* l'ensevelit \w dans|strong="H1732"\w* \w sa|strong="H1732"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w Rama|strong="H7414"\w*. \w Et|strong="H6965"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w se|strong="H3478"\w* \w leva|strong="H6965"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w descendit|strong="H3381"\w* \w au|strong="H3381"\w* \w désert|strong="H4057"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Paran|strong="H6290"\w*.


text:
Or, \w il|strong="H1732"\w* \w y|strong="H7130"\w* \w avait|strong="H1961"\w* \w à|strong="H1961"\w* \w Maon|strong="H4584"\w* \w un|strong="H4584"\w* \w homme|strong="H1419"\w* \w qui|strong="H7969"\w* \w avait|strong="H1961"\w* \w ses|strong="H1494"\w* \w biens|strong="H4639"\w* \w à|strong="H1961"\w* \w Carmel|strong="H3760"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w cet|strong="H6440"\w* \w homme|strong="H1419"\w* \w était|strong="H1961"\w* \w fort|strong="H3966"\w* \w riche|strong="H1419"\w*; \w il|strong="H1732"\w* \w avait|strong="H1961"\w* \w trois|strong="H7969"\w* mille \w brebis|strong="H6629"\w* \w et|strong="H1419"\w* mille \w chèvres|strong="H5795"\w*; \w et|strong="H1419"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w était|strong="H1961"\w* \w à|strong="H1961"\w* \w Carmel|strong="H3760"\w* \w quand|strong="H3117"\w* \w on|strong="H3117"\w* \w tondait|strong="H1494"\w* \w ses|strong="H1494"\w* \w brebis|strong="H6629"\w*.


text:
\w Cet|strong="H1931"\w* \w homme|strong="H5288"\w* s'appelait \w Nabal|strong="H5037"\w*, \w et|strong="H2896"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w femme|strong="H5291"\w* s'appelait Abigaïl; c'était \w une|strong="H8034"\w* \w femme|strong="H5291"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w bon|strong="H2896"\w* \w sens|strong="H3820"\w*, \w et|strong="H2896"\w* \w belle|strong="H3303"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w visage|strong="H6440"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* l'homme \w était|strong="H3820"\w* \w dur|strong="H7186"\w*, \w et|strong="H2896"\w* \w méchant|strong="H7451"\w* \w dans|strong="H8034"\w* \w ses|strong="H8104"\w* \w actions|strong="H4611"\w*. \w Et|strong="H2896"\w* \w il|strong="H1931"\w* \w était|strong="H3820"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w la|strong="H1931"\w* race \w de|strong="H8034"\w* Caleb.


text:
Or, \w David|strong="H1732"\w* \w apprit|strong="H8085"\w* \w au|strong="H8085"\w* \w désert|strong="H4057"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w Nabal|strong="H5037"\w* \w tondait|strong="H1494"\w* \w ses|strong="H8085"\w* \w brebis|strong="H6629"\w*.


text:
\w Il|strong="H1732"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w donc|strong="H7971"\w* \w dix|strong="H6235"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w ses|strong="H7971"\w* \w gens|strong="H5288"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w leur|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: \w Montez|strong="H5927"\w* \w à|strong="H5927"\w* \w Carmel|strong="H3760"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w allez|strong="H3212"\w* \w vers|strong="H5927"\w* \w Nabal|strong="H5037"\w*, \w et|strong="H5927"\w* saluez-le \w de|strong="H8034"\w* \w ma|strong="H7971"\w* \w part|strong="H8034"\w*,


text:
\w Et|strong="H1004"\w* dites-lui: \w Paix|strong="H7965"\w* \w à|strong="H1004"\w* \w toi|strong="H1004"\w* \w pour|strong="H1004"\w* \w la|strong="H1004"\w* \w vie|strong="H2416"\w*! \w Paix|strong="H7965"\w* \w à|strong="H1004"\w* \w ta|strong="H8085"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w et|strong="H1004"\w* \w à|strong="H1004"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H3605"\w* \w qui|strong="H2416"\w* t'appartient!


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w maintenant|strong="H3117"\w*, \w j'ai|strong="H3588"\w* \w appris|strong="H8085"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w tu|strong="H6258"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w tondeurs|strong="H1494"\w*. Or, \w tes|strong="H8085"\w* \w bergers|strong="H7462"\w* \w ont|strong="H5869"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w nous|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w leur|strong="H8085"\w* \w avons|strong="H7760"\w* \w fait|strong="H6485"\w* \w aucun|strong="H3972"\w* \w outrage|strong="H3637"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w il|strong="H3117"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w leur|strong="H8085"\w* \w a|strong="H3117"\w* \w rien|strong="H3972"\w* \w manqué|strong="H6485"\w*, \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w temps|strong="H3117"\w* \w qu'ils|strong="H3117"\w* \w ont|strong="H5869"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w à|strong="H3117"\w* \w Carmel|strong="H3760"\w*.


text:
Demande-le \w à|strong="H5414"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w gens|strong="H5288"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w te|strong="H3027"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w diront|strong="H5046"\w*. \w Que|strong="H3117"\w* \w mes|strong="H5414"\w* \w gens|strong="H5288"\w* \w trouvent|strong="H4672"\w* \w donc|strong="H3027"\w* \w grâce|strong="H2580"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w yeux|strong="H5869"\w*, puisque \w nous|strong="H3027"\w* \w sommes|strong="H3117"\w* \w venus|strong="H3318"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w bon|strong="H2896"\w* \w jour|strong="H3117"\w*; \w donne|strong="H5414"\w*, \w je|strong="H3117"\w* \w te|strong="H3027"\w* \w prie|strong="H4994"\w*, \w à|strong="H5414"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w ce|strong="H5414"\w* \w qui|strong="H1121"\w* \w se|strong="H1732"\w* \w trouvera|strong="H4672"\w* \w sous|strong="H8478"\w* \w ta|strong="H5414"\w* \w main|strong="H3027"\w*.


text:
\w Les|strong="H1732"\w* \w gens|strong="H5288"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w vinrent|strong="H3212"\w* \w donc|strong="H4100"\w*, \w et|strong="H5288"\w* \w dirent|strong="H1696"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w Nabal|strong="H5037"\w* \w toutes|strong="H8147"\w* \w ces|strong="H1696"\w* \w paroles|strong="H1697"\w*, \w au|strong="H1696"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w David|strong="H1732"\w*; puis \w ils|strong="H1992"\w* \w se|strong="H1732"\w* \w turent|strong="H5117"\w*.


text:
\w Et|strong="H6030"\w* \w Nabal|strong="H5037"\w* \w répondit|strong="H6030"\w* \w aux|strong="H6440"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w et|strong="H6030"\w* \w dit|strong="H6030"\w*: \w Qui|strong="H1121"\w* \w est|strong="H3117"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w et|strong="H6030"\w* \w qui|strong="H1121"\w* \w est|strong="H3117"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d'Isaï? \w Ils|strong="H1121"\w* \w sont|strong="H5650"\w* \w nombreux|strong="H7235"\w* aujourd'hui \w les|strong="H6440"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w qui|strong="H1121"\w* abandonnent \w leurs|strong="H6440"\w* maîtres!


text:
\w Et|strong="H3045"\w* \w je|strong="H5414"\w* \w prendrais|strong="H3947"\w* \w mon|strong="H5414"\w* \w pain|strong="H3899"\w*, \w et|strong="H3045"\w* \w mon|strong="H5414"\w* \w eau|strong="H4325"\w*, \w et|strong="H3045"\w* \w ma|strong="H5414"\w* viande \w que|strong="H3045"\w* \w j'ai|strong="H3651"\w* \w apprêtée|strong="H6213"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w mes|strong="H3045"\w* \w tondeurs|strong="H1494"\w*, \w et|strong="H3045"\w* \w je|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w donnerais|strong="H5414"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w gens|strong="H5288"\w* \w qui|strong="H1992"\w* \w viennent|strong="H3947"\w* \w je|strong="H5414"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w sais|strong="H3045"\w* d'où?


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w gens|strong="H5288"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w s'en|strong="H1732"\w* \w retournèrent|strong="H7725"\w* \w par|strong="H1870"\w* \w leur|strong="H5046"\w* \w chemin|strong="H1870"\w*. \w Ils|strong="H7725"\w* \w revinrent|strong="H7725"\w* \w donc|strong="H4100"\w*, \w et|strong="H7725"\w*, \w à|strong="H7725"\w* \w leur|strong="H5046"\w* \w arrivée|strong="H1961"\w*, \w lui|strong="H1732"\w* \w rapportèrent|strong="H5046"\w* \w toutes|strong="H8147"\w* \w ces|strong="H1697"\w* \w paroles|strong="H1697"\w*.


text:
\w Et|strong="H5927"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w ses|strong="H5927"\w* \w gens|strong="H3627"\w*: \w Que|strong="H1571"\w* \w chacun|strong="H3117"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w ceigne|strong="H2296"\w* \w son|strong="H2296"\w* \w épée|strong="H2719"\w*; \w et|strong="H5927"\w* \w ils|strong="H2719"\w* \w ceignirent|strong="H2296"\w* \w chacun|strong="H3117"\w* \w leur|strong="H3427"\w* \w épée|strong="H2719"\w*. \w David|strong="H1732"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* \w ceignit|strong="H2296"\w* \w son|strong="H2296"\w* \w épée|strong="H2719"\w*; \w et|strong="H5927"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w monta|strong="H5927"\w* \w après|strong="H1992"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w environ|strong="H3947"\w* \w quatre|strong="H1980"\w* \w cents|strong="H3967"\w* \w hommes|strong="H3967"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w deux|strong="H3427"\w* \w cents|strong="H3967"\w* \w demeurèrent|strong="H3427"\w* \w auprès|strong="H5921"\w* \w du|strong="H3427"\w* \w bagage|strong="H6213"\w*.


text:
Or, \w un|strong="H7971"\w* \w des|strong="H7971"\w* \w serviteurs|strong="H5288"\w* \w fit|strong="H7971"\w* \w ce|strong="H7971"\w* \w rapport|strong="H5046"\w* \w à|strong="H5046"\w* Abigaïl, \w femme|strong="H5291"\w* \w de|strong="H4057"\w* \w Nabal|strong="H5037"\w*, \w et|strong="H5288"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H5046"\w*: \w Voici|strong="H2009"\w*, \w David|strong="H1732"\w* \w a|strong="H5046"\w* \w envoyé|strong="H7971"\w* \w du|strong="H7971"\w* \w désert|strong="H4057"\w* \w des|strong="H7971"\w* \w messagers|strong="H4397"\w* \w pour|strong="H7971"\w* \w saluer|strong="H1288"\w* \w notre|strong="H1288"\w* \w maître|strong="H3027"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w s'est|strong="H1732"\w* \w emporté|strong="H5375"\w* \w contre|strong="H7971"\w* \w eux|strong="H2009"\w*.


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w cependant|strong="H3588"\w* \w ces|strong="H3117"\w* \w gens|strong="H5288"\w* \w ont|strong="H5869"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w très|strong="H3966"\w* \w bons|strong="H2896"\w* \w envers|strong="H5973"\w* \w nous|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w n'en|strong="H4325"\w* \w avons|strong="H7760"\w* \w reçu|strong="H3947"\w* \w aucun|strong="H3972"\w* \w outrage|strong="H3637"\w*; \w et|strong="H3117"\w* \w rien|strong="H3972"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w ce|strong="H3605"\w* \w qui|strong="H3117"\w* \w est|strong="H3117"\w* \w à|strong="H3117"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w s'est|strong="H3068"\w* \w perdu|strong="H3318"\w*, \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H3117"\w* \w temps|strong="H3117"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w avons|strong="H7760"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w avec|strong="H1980"\w* \w eux|strong="H6440"\w*, \w lorsque|strong="H3117"\w* \w nous|strong="H3068"\w* étions \w aux|strong="H2896"\w* \w champs|strong="H7704"\w*;


text:
\w Ils|strong="H7462"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w ont|strong="H5869"\w* servi \w de|strong="H3117"\w* \w muraille|strong="H2346"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w nuit|strong="H3915"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w le|strong="H3117"\w* \w jour|strong="H3117"\w*, \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H3117"\w* \w temps|strong="H3117"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w avons|strong="H7760"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w eux|strong="H6440"\w*, paissant \w les|strong="H7462"\w* \w troupeaux|strong="H6629"\w*.


text:
\w Maintenant|strong="H6258"\w* \w donc|strong="H4100"\w* \w réfléchis|strong="H7200"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w vois|strong="H7200"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w as|strong="H3045"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w faire|strong="H6213"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w ruine|strong="H5307"\w* \w est|strong="H7451"\w* \w résolue|strong="H3615"\w* \w contre|strong="H1696"\w* \w notre|strong="H7200"\w* \w maître|strong="H3027"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w contre|strong="H1696"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w sa|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w*. \w Mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H1931"\w* \w est|strong="H7451"\w* \w si|strong="H3588"\w* \w méchant|strong="H7451"\w*, \w qu'on|strong="H1931"\w* n'ose \w lui|strong="H1004"\w* \w parler|strong="H1696"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3947"\w* Abigaïl \w se|strong="H6629"\w* \w hâta|strong="H4116"\w*, \w et|strong="H3899"\w* \w prit|strong="H3947"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w cents|strong="H3967"\w* \w pains|strong="H3899"\w*, \w deux|strong="H8147"\w* \w outres|strong="H5035"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w vin|strong="H3196"\w*, \w cinq|strong="H2568"\w* \w moutons|strong="H6629"\w* \w tout|strong="H3947"\w* apprêtés, \w cinq|strong="H2568"\w* \w mesures|strong="H5429"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w grain|strong="H1121"\w* \w rôti|strong="H7039"\w*, \w cent|strong="H3967"\w* \w paquets|strong="H6872"\w* \w de|strong="H6213"\w* raisins \w secs|strong="H6778"\w*, \w et|strong="H3899"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w cents|strong="H3967"\w* cabas \w de|strong="H6213"\w* figues \w sèches|strong="H1690"\w*; \w et|strong="H3899"\w* \w elle|strong="H1931"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w mit|strong="H7760"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w ânes|strong="H2543"\w*.


text:
Puis \w elle|strong="H6440"\w* \w dit|strong="H5046"\w* \w à|strong="H6440"\w* \w ses|strong="H6440"\w* \w gens|strong="H5288"\w*: \w Passez|strong="H5674"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w moi|strong="H6440"\w*; \w voici|strong="H2005"\w*, \w je|strong="H2005"\w* \w viens|strong="H5674"\w* \w après|strong="H1992"\w* \w vous|strong="H6440"\w*. \w Mais|strong="H3588"\w* \w elle|strong="H6440"\w* \w n'en|strong="H4325"\w* \w dit|strong="H5046"\w* \w rien|strong="H3808"\w* \w à|strong="H6440"\w* \w Nabal|strong="H5037"\w*, \w son|strong="H6440"\w* mari.


text:
\w Et|strong="H1732"\w*, \w montée|strong="H7392"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w un|strong="H1732"\w* \w âne|strong="H2543"\w*, \w elle|strong="H1931"\w* \w descendait|strong="H3381"\w* \w par|strong="H1961"\w* \w un|strong="H1732"\w* \w chemin|strong="H1870"\w* \w couvert|strong="H5643"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w la|strong="H3381"\w* \w montagne|strong="H2022"\w*; \w et|strong="H1732"\w* \w voici|strong="H2009"\w*, \w David|strong="H1732"\w* \w et|strong="H1732"\w* \w ses|strong="H5921"\w* \w gens|strong="H5288"\w* \w descendaient|strong="H3381"\w* \w en|strong="H3381"\w* \w face|strong="H6440"\w* \w d'elle|strong="H4672"\w*, \w et|strong="H1732"\w* \w elle|strong="H1931"\w* \w les|strong="H1732"\w* \w rencontra|strong="H6298"\w*.


text:
Or, \w David|strong="H1732"\w* \w avait|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: C'est \w bien|strong="H2896"\w* \w en|strong="H7725"\w* \w vain|strong="H8267"\w* \w que|strong="H2896"\w* \w j'ai|strong="H3651"\w* \w gardé|strong="H8104"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H2088"\w* \w que|strong="H2896"\w* \w cet|strong="H2088"\w* \w homme|strong="H5288"\w* \w avait|strong="H1732"\w* \w dans|strong="H1732"\w* \w le|strong="H8104"\w* \w désert|strong="H4057"\w*, \w de|strong="H4057"\w* \w sorte|strong="H3318"\w* \w qu'il|strong="H7200"\w* \w ne|strong="H1732"\w* \w s'est|strong="H1732"\w* \w rien|strong="H3972"\w* \w perdu|strong="H3318"\w* \w de|strong="H4057"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H2088"\w* \w qui|strong="H7451"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w à|strong="H7725"\w* \w lui|strong="H1732"\w*; \w il|strong="H1732"\w* \w m'a|strong="H1732"\w* \w rendu|strong="H7725"\w* \w le|strong="H8104"\w* \w mal|strong="H7451"\w* \w pour|strong="H1732"\w* \w le|strong="H8104"\w* \w bien|strong="H2896"\w*.


text:
\w Que|strong="H7604"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w fasse|strong="H6213"\w* \w ainsi|strong="H3541"\w* \w aux|strong="H6213"\w* \w ennemis|strong="H6887"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w et|strong="H1732"\w* \w qu'il|strong="H7200"\w* \w y|strong="H1732"\w* \w ajoute|strong="H3254"\w*, \w si|strong="H3884"\w* d'ici \w à|strong="H5704"\w* \w demain|strong="H1242"\w* \w matin|strong="H1242"\w*, \w je|strong="H5315"\w* \w laisse|strong="H7604"\w* \w subsister|strong="H7604"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qu'il|strong="H7200"\w* \w a|strong="H5704"\w*, \w même|strong="H1732"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w seul|strong="H7604"\w* \w homme|strong="H5288"\w*.


text:
\w Quand|strong="H5921"\w* \w donc|strong="H4100"\w* Abigaïl \w aperçut|strong="H7200"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w elle|strong="H6440"\w* \w se|strong="H1732"\w* \w hâta|strong="H4116"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w descendre|strong="H3381"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w son|strong="H6440"\w* \w âne|strong="H2543"\w*, \w se|strong="H1732"\w* \w jeta|strong="H5307"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w son|strong="H6440"\w* \w visage|strong="H6440"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w et|strong="H6440"\w* \w se|strong="H1732"\w* \w prosterna|strong="H7812"\w* \w en|strong="H3381"\w* \w terre|strong="H6440"\w*.


text:
\w Elle|strong="H1931"\w* \w tomba|strong="H5307"\w* \w donc|strong="H4100"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w ses|strong="H8085"\w* \w pieds|strong="H7272"\w*, \w et|strong="H8085"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: \w Que|strong="H1697"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w faute|strong="H5771"\w* \w soit|strong="H3068"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, \w mon|strong="H1696"\w* seigneur! \w mais|strong="H3588"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w ta|strong="H8085"\w* \w servante|strong="H8198"\w* \w parle|strong="H1696"\w*, \w je|strong="H5315"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w prie|strong="H4994"\w*, \w devant|strong="H1697"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H8085"\w* \w écoute|strong="H8085"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w ta|strong="H8085"\w* \w servante|strong="H8198"\w*.


text:
\w Que|strong="H7200"\w* \w mon|strong="H7971"\w* seigneur \w ne|strong="H5288"\w* \w prenne|strong="H7760"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w garde|strong="H7760"\w*, \w je|strong="H3588"\w* \w te|strong="H3808"\w* \w prie|strong="H4994"\w*, \w à|strong="H7760"\w* \w ce|strong="H1931"\w* \w méchant|strong="H1100"\w* \w homme|strong="H5288"\w*, \w à|strong="H7760"\w* \w Nabal|strong="H5037"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H2088"\w* \w est|strong="H8034"\w* tel \w que|strong="H7200"\w* \w son|strong="H7760"\w* \w nom|strong="H8034"\w*; \w il|strong="H2088"\w* s'appelle \w Nabal|strong="H5037"\w* (fou), \w et|strong="H7200"\w* \w il|strong="H2088"\w* \w y|strong="H7130"\w* \w a|strong="H7760"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w folie|strong="H5039"\w* \w en|strong="H7760"\w* \w lui|strong="H5288"\w*. \w Mais|strong="H3588"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, \w ta|strong="H7760"\w* \w servante|strong="H8198"\w*, \w je|strong="H3588"\w* n'ai \w point|strong="H3808"\w* \w vu|strong="H7200"\w* \w les|strong="H7200"\w* \w gens|strong="H5288"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w mon|strong="H7971"\w* seigneur \w a|strong="H7760"\w* \w envoyés|strong="H7971"\w*.


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w maintenant|strong="H6258"\w*, \w mon|strong="H3068"\w* seigneur, \w comme|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w vivant|strong="H2416"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w comme|strong="H3068"\w* \w ton|strong="H1245"\w* \w âme|strong="H5315"\w* \w vit|strong="H2416"\w*, c'est \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w qui|strong="H5315"\w* \w t'a|strong="H3068"\w* \w empêché|strong="H4513"\w* \w d'en|strong="H3027"\w* \w venir|strong="H1245"\w* \w au|strong="H1818"\w* \w sang|strong="H1818"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w te|strong="H3068"\w* venger \w de|strong="H3027"\w* \w ta|strong="H1245"\w* \w propre|strong="H6440"\w* \w main|strong="H3027"\w*. Or, \w que|strong="H5315"\w* \w tes|strong="H3027"\w* \w ennemis|strong="H6887"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w ceux|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H5315"\w* \w cherchent|strong="H1245"\w* \w à|strong="H3068"\w* nuire \w à|strong="H3068"\w* \w mon|strong="H3068"\w* seigneur, \w soient|strong="H3027"\w* \w comme|strong="H3068"\w* \w Nabal|strong="H5037"\w*.


text:
\w Et|strong="H5288"\w* \w maintenant|strong="H6258"\w*, \w voici|strong="H2063"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w présent|strong="H1293"\w* \w que|strong="H2063"\w* \w ta|strong="H5414"\w* \w servante|strong="H8198"\w* \w apporte|strong="H5375"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w mon|strong="H5414"\w* seigneur, afin \w qu'on|strong="H6680"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w donne|strong="H5414"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w gens|strong="H5288"\w* \w qui|strong="H5288"\w* \w marchent|strong="H1980"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w suite|strong="H7272"\w* \w de|strong="H5414"\w* \w mon|strong="H5414"\w* seigneur.


text:
\w Pardonne|strong="H5375"\w*, \w je|strong="H3117"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w prie|strong="H4994"\w*, \w la|strong="H6213"\w* \w faute|strong="H6588"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w ta|strong="H6213"\w* \w servante|strong="H8198"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w manquera|strong="H6485"\w* \w point|strong="H3808"\w* d'établir \w à|strong="H3068"\w* \w mon|strong="H5375"\w* seigneur \w une|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w* stable, parce \w que|strong="H3117"\w* \w mon|strong="H5375"\w* seigneur \w soutient|strong="H3898"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w guerres|strong="H4421"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w qu'il|strong="H3117"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w s'est|strong="H3068"\w* \w trouvé|strong="H4672"\w* \w aucun|strong="H6213"\w* \w mal|strong="H7451"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w toi|strong="H1004"\w*, \w pendant|strong="H3117"\w* \w toute|strong="H6213"\w* \w ta|strong="H6213"\w* \w vie|strong="H3117"\w*.


text:
\w Et|strong="H6965"\w* \w si|strong="H3884"\w* quelqu'un \w se|strong="H3068"\w* \w lève|strong="H6965"\w* \w pour|strong="H6965"\w* \w te|strong="H3068"\w* persécuter, \w et|strong="H6965"\w* \w pour|strong="H6965"\w* \w chercher|strong="H1245"\w* \w ta|strong="H6965"\w* \w vie|strong="H2416"\w*, l'âme \w de|strong="H6965"\w* \w mon|strong="H6965"\w* seigneur \w sera|strong="H3068"\w* \w liée|strong="H6887"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w le|strong="H6965"\w* \w faisceau|strong="H6872"\w* \w de|strong="H6965"\w* \w la|strong="H1245"\w* \w vie|strong="H2416"\w* \w auprès|strong="H6440"\w* \w de|strong="H6965"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H1245"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w lancera|strong="H7049"\w* \w au|strong="H3068"\w* \w loin|strong="H6440"\w*, \w comme|strong="H7291"\w* \w du|strong="H8432"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w d'une|strong="H8432"\w* \w fronde|strong="H7050"\w*, l'âme \w de|strong="H6965"\w* \w tes|strong="H3068"\w* \w ennemis|strong="H6887"\w*.


text:
\w Et|strong="H3478"\w* \w quand|strong="H3588"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w fera|strong="H6213"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w mon|strong="H1696"\w* seigneur \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w bien|strong="H2896"\w* \w qu'il|strong="H3478"\w* \w t'a|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w qu'il|strong="H3478"\w* t'établira \w conducteur|strong="H5057"\w* d'Israël,


text:
\w Ceci|strong="H1697"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w sera|strong="H3068"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w en|strong="H3068"\w* \w achoppement|strong="H4383"\w*; \w et|strong="H3068"\w* \w le|strong="H8210"\w* \w cœur|strong="H3820"\w* \w de|strong="H3820"\w* \w mon|strong="H8210"\w* seigneur n'aura \w point|strong="H3808"\w* \w le|strong="H8210"\w* \w remords|strong="H6330"\w* \w d'avoir|strong="H1288"\w*, \w sans|strong="H3808"\w* \w cause|strong="H2600"\w*, \w répandu|strong="H8210"\w* \w le|strong="H8210"\w* \w sang|strong="H1818"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w de|strong="H3820"\w* s'être \w vengé|strong="H3467"\w* soi-même; \w et|strong="H3068"\w* \w quand|strong="H3808"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w aura|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H3068"\w* \w du|strong="H3820"\w* \w bien|strong="H3190"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w mon|strong="H8210"\w* seigneur, \w tu|strong="H7200"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w souviendras|strong="H2142"\w* \w de|strong="H3820"\w* \w ta|strong="H8210"\w* \w servante|strong="H8198"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3068"\w* Abigaïl: \w Béni|strong="H1288"\w* \w soit|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w*, \w le|strong="H7971"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d'Israël, \w qui|strong="H3478"\w* \w t'a|strong="H3068"\w* aujourd'hui \w envoyée|strong="H7971"\w* au-devant \w de|strong="H3117"\w* \w moi|strong="H6440"\w*!


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w bénie|strong="H1288"\w* \w soit|strong="H1288"\w* \w ta|strong="H3117"\w* prudence, \w et|strong="H3117"\w* \w sois|strong="H1961"\w* \w bénie|strong="H1288"\w* toi-même, \w toi|strong="H3027"\w* \w qui|strong="H3117"\w* m'as aujourd'hui \w empêché|strong="H3607"\w* \w d'en|strong="H3027"\w* \w venir|strong="H3212"\w* \w au|strong="H1818"\w* \w sang|strong="H1818"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w me|strong="H3027"\w* venger \w de|strong="H3117"\w* \w ma|strong="H3467"\w* \w propre|strong="H6440"\w* \w main|strong="H3027"\w*!


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w certainement|strong="H3588"\w*, \w comme|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w*, \w le|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d'Israël, \w qui|strong="H3478"\w* \w m'a|strong="H3068"\w* \w empêché|strong="H4513"\w* \w de|strong="H2416"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w du|strong="H3478"\w* \w mal|strong="H7489"\w*, \w est|strong="H3068"\w* \w vivant|strong="H2416"\w*, \w si|strong="H3884"\w* \w tu|strong="H1242"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w te|strong="H3068"\w* fusses \w hâtée|strong="H4116"\w* \w de|strong="H2416"\w* \w venir|strong="H3212"\w* au-devant \w de|strong="H2416"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, \w il|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w serait|strong="H7760"\w* \w pas|strong="H3498"\w* \w demeuré|strong="H3498"\w* \w de|strong="H2416"\w* \w reste|strong="H3498"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Nabal|strong="H5037"\w*, d'ici \w à|strong="H3068"\w* \w demain|strong="H1242"\w* \w matin|strong="H1242"\w*, \w même|strong="H3588"\w* \w un|strong="H3068"\w* \w seul|strong="H3498"\w* \w homme|strong="H5288"\w*.


text:
\w David|strong="H1732"\w* \w prit|strong="H3947"\w* \w donc|strong="H3027"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w sa|strong="H8085"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w ce|strong="H5927"\w* \w qu'elle|strong="H7200"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w avait|strong="H1732"\w* \w apporté|strong="H5375"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H6963"\w*: \w Remonte|strong="H5927"\w* \w en|strong="H5927"\w* \w paix|strong="H7965"\w* \w à|strong="H6440"\w* \w ta|strong="H8085"\w* \w maison|strong="H1004"\w*; \w regarde|strong="H7200"\w*, \w j'ai|strong="H1004"\w* \w écouté|strong="H8085"\w* \w ta|strong="H8085"\w* \w voix|strong="H6963"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w je|strong="H6963"\w* t'ai \w accordé|strong="H8085"\w* \w ta|strong="H8085"\w* \w demande|strong="H7592"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* Abigaïl \w revint|strong="H7725"\w* \w vers|strong="H3212"\w* \w Nabal|strong="H5037"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w voici|strong="H2009"\w*, \w il|strong="H4428"\w* \w faisait|strong="H6213"\w* \w un|strong="H1004"\w* \w festin|strong="H4960"\w* \w dans|strong="H5046"\w* \w sa|strong="H5046"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w comme|strong="H1004"\w* \w un|strong="H1004"\w* \w festin|strong="H4960"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w*; \w et|strong="H1419"\w* \w Nabal|strong="H5037"\w* \w avait|strong="H4428"\w* \w le|strong="H5046"\w* \w cœur|strong="H3820"\w* \w joyeux|strong="H2896"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w était|strong="H4428"\w* \w entièrement|strong="H3966"\w* \w ivre|strong="H7910"\w*; \w et|strong="H1419"\w* \w elle|strong="H1931"\w* \w ne|strong="H4428"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1697"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w la|strong="H5046"\w* \w moindre|strong="H1697"\w* \w chose|strong="H1697"\w* \w jusqu'au|strong="H1004"\w* \w lendemain|strong="H1242"\w* \w matin|strong="H1242"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w*, \w le|strong="H3318"\w* \w matin|strong="H1242"\w*, \w quand|strong="H3117"\w* \w Nabal|strong="H5037"\w* \w fut|strong="H1697"\w* \w revenu|strong="H7725"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w son|strong="H3318"\w* \w ivresse|strong="H3196"\w*, \w sa|strong="H5046"\w* \w femme|strong="H5291"\w* \w lui|strong="H7130"\w* \w dit|strong="H1697"\w* \w ces|strong="H1697"\w* \w choses|strong="H1697"\w*; \w et|strong="H3318"\w* \w son|strong="H3318"\w* \w cœur|strong="H3820"\w* \w en|strong="H3318"\w* \w reçut|strong="H8085"\w* \w un|strong="H3318"\w* coup \w mortel|strong="H4191"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w il|strong="H1697"\w* \w devint|strong="H4421"\w* \w comme|strong="H4191"\w* \w une|strong="H3318"\w* \w pierre|strong="H6872"\w*.


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w environ|strong="H3947"\w* \w dix|strong="H6235"\w* \w jours|strong="H3117"\w* \w après|strong="H1992"\w*, \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w frappa|strong="H5062"\w* \w Nabal|strong="H5037"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w il|strong="H3117"\w* \w mourut|strong="H4191"\w*.


text:
\w Et|strong="H7725"\w* \w quand|strong="H3588"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w apprit|strong="H8085"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w Nabal|strong="H5037"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w mort|strong="H4191"\w*, \w il|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: \w Béni|strong="H1288"\w* \w soit|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w m'a|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H3068"\w* \w droit|strong="H6213"\w* \w de|strong="H3027"\w* l'outrage \w que|strong="H8085"\w* j'avais \w reçu|strong="H3947"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w Nabal|strong="H5037"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w préservé|strong="H2820"\w* \w son|strong="H3027"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w mal|strong="H7451"\w*! \w Mais|strong="H3588"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H3068"\w* \w retomber|strong="H7725"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w malice|strong="H7451"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w Nabal|strong="H5037"\w* \w sur|strong="H3027"\w* \w sa|strong="H8085"\w* \w tête|strong="H7218"\w*! Puis \w David|strong="H1732"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w gens|strong="H5650"\w* \w à|strong="H3068"\w* Abigaïl, \w et|strong="H7725"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w fit|strong="H7971"\w* \w parler|strong="H1696"\w*, afin \w de|strong="H3027"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w prendre|strong="H3947"\w* \w pour|strong="H3947"\w* \w sa|strong="H8085"\w* \w femme|strong="H5291"\w*.


text:
\w Les|strong="H3947"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w de|strong="H5650"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w vinrent|strong="H3212"\w* \w donc|strong="H7971"\w* \w vers|strong="H7971"\w* Abigaïl, \w à|strong="H1696"\w* \w Carmel|strong="H3760"\w*, \w lui|strong="H1732"\w* \w parlèrent|strong="H1696"\w*, \w en|strong="H1696"\w* \w disant|strong="H5046"\w*: \w David|strong="H1732"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w a|strong="H1696"\w* \w envoyés|strong="H7971"\w* \w vers|strong="H7971"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, afin \w de|strong="H5650"\w* \w te|strong="H7971"\w* \w prendre|strong="H3947"\w* \w pour|strong="H3947"\w* \w sa|strong="H7971"\w* \w femme|strong="H5291"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w elle|strong="H1931"\w* \w se|strong="H5650"\w* \w leva|strong="H6965"\w*, \w se|strong="H5650"\w* \w prosterna|strong="H7812"\w* \w le|strong="H6965"\w* \w visage|strong="H6440"\w* \w contre|strong="H7812"\w* \w terre|strong="H7704"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: \w Voici|strong="H2009"\w*, \w ta|strong="H6965"\w* \w servante|strong="H8198"\w* \w sera|strong="H5650"\w* \w à|strong="H5650"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w service|strong="H5650"\w* \w pour|strong="H6965"\w* \w laver|strong="H7364"\w* \w les|strong="H6965"\w* \w pieds|strong="H7272"\w* \w des|strong="H6965"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w de|strong="H5650"\w* \w mon|strong="H6965"\w* seigneur!


text:
Puis Abigaïl \w se|strong="H1732"\w* \w leva|strong="H6965"\w* \w promptement|strong="H4116"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w monta|strong="H7392"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w son|strong="H3212"\w* \w âne|strong="H2543"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w cinq|strong="H2568"\w* \w servantes|strong="H5291"\w* \w la|strong="H6965"\w* \w suivaient|strong="H1980"\w*; \w et|strong="H6965"\w* \w elle|strong="H5291"\w* \w suivit|strong="H3212"\w* \w les|strong="H6965"\w* \w messagers|strong="H4397"\w* \w de|strong="H4397"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w elle|strong="H5291"\w* \w fut|strong="H1732"\w* \w sa|strong="H1732"\w* \w femme|strong="H5291"\w*.


text:
\w David|strong="H1732"\w* \w avait|strong="H1732"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* épousé Achinoam \w de|strong="H3947"\w* \w Jizréel|strong="H3157"\w*, \w et|strong="H1732"\w* \w toutes|strong="H8147"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w furent|strong="H1732"\w* \w ses|strong="H3947"\w* femmes.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w donné|strong="H5414"\w* \w Mical|strong="H4324"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w fille|strong="H1323"\w*, \w femme|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w à|strong="H5414"\w* Palti, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Laïsh, \w qui|strong="H1121"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Gallim|strong="H1554"\w*.<pb/>


text:
\w Les|strong="H6440"\w* \w Ziphiens|strong="H2130"\w* \w vinrent|strong="H3212"\w* \w encore|strong="H5921"\w* \w vers|strong="H6440"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w à|strong="H6440"\w* \w Guibea|strong="H1390"\w*, \w et|strong="H6440"\w* \w lui|strong="H1732"\w* dirent: \w David|strong="H1732"\w* \w ne|strong="H1732"\w* \w se|strong="H1732"\w* tient-il \w pas|strong="H3808"\w* \w caché|strong="H5641"\w* \w au|strong="H6440"\w* \w coteau|strong="H1389"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w Hakila|strong="H2444"\w*, \w à|strong="H6440"\w* l'orient \w de|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* région désolée?


text:
\w Et|strong="H6965"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w se|strong="H3478"\w* \w leva|strong="H6965"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w descendit|strong="H3381"\w* \w au|strong="H3381"\w* \w désert|strong="H4057"\w* \w de|strong="H4057"\w* \w Ziph|strong="H2128"\w*, \w ayant|strong="H3478"\w* \w avec|strong="H3381"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w trois|strong="H7969"\w* mille \w hommes|strong="H7969"\w* \w choisis|strong="H3045"\w* d'Israël, \w pour|strong="H6965"\w* \w chercher|strong="H1245"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w au|strong="H3381"\w* \w désert|strong="H4057"\w* \w de|strong="H4057"\w* \w Ziph|strong="H2128"\w*.


text:
\w Et|strong="H6440"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w campa|strong="H2583"\w* \w au|strong="H3427"\w* \w coteau|strong="H1389"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w Hakila|strong="H2444"\w*, \w qui|strong="H1870"\w* \w est|strong="H1870"\w* \w à|strong="H3427"\w* l'orient \w de|strong="H3427"\w* \w la|strong="H6440"\w* région désolée, \w près|strong="H5921"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w chemin|strong="H1870"\w*. Or \w David|strong="H1732"\w* \w se|strong="H1732"\w* \w tenait|strong="H3427"\w* \w au|strong="H3427"\w* \w désert|strong="H4057"\w*, \w et|strong="H6440"\w* \w il|strong="H1732"\w* s'aperçut \w que|strong="H7200"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w venait|strong="H3318"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w sa|strong="H7200"\w* \w poursuite|strong="H7291"\w* \w au|strong="H3427"\w* \w désert|strong="H4057"\w*.


text:
\w Il|strong="H1732"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w donc|strong="H7971"\w* \w des|strong="H7971"\w* \w espions|strong="H7270"\w*, \w et|strong="H7586"\w* s'assura \w que|strong="H3588"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w arrivé|strong="H6213"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w se|strong="H5971"\w* \w leva|strong="H6965"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w vint|strong="H1121"\w* \w au|strong="H5971"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w où|strong="H4725"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w campé|strong="H2583"\w*; \w et|strong="H6965"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w vit|strong="H7200"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w où|strong="H4725"\w* \w couchait|strong="H7901"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w ainsi|strong="H1697"\w* qu'Abner, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Ner|strong="H5369"\w*, \w chef|strong="H8269"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w son|strong="H7200"\w* \w armée|strong="H6635"\w*. Or, \w Saül|strong="H7586"\w* \w couchait|strong="H7901"\w* \w dans|strong="H7200"\w* l'enceinte \w du|strong="H1121"\w* \w camp|strong="H4570"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w campé|strong="H2583"\w* \w autour|strong="H5439"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w lui|strong="H1732"\w*.


text:
\w Et|strong="H6030"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w prit|strong="H3947"\w* \w la|strong="H3381"\w* \w parole|strong="H6030"\w*, \w et|strong="H6030"\w* \w dit|strong="H6030"\w* \w à|strong="H1121"\w* Achimélec, \w Héthien|strong="H2850"\w*, \w et|strong="H6030"\w* \w à|strong="H1121"\w* Abishaï, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tséruja|strong="H6870"\w*, frère \w de|strong="H1121"\w* \w Joab|strong="H3097"\w*: \w Qui|strong="H1121"\w* \w descendra|strong="H3381"\w* \w avec|strong="H3381"\w* \w moi|strong="H6030"\w* \w vers|strong="H4264"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w au|strong="H3381"\w* \w camp|strong="H4264"\w*? \w Alors|strong="H3117"\w* Abishaï \w répondit|strong="H6030"\w*: J'y \w descendrai|strong="H3381"\w* \w avec|strong="H3381"\w* \w toi|strong="H6440"\w*.


text:
\w David|strong="H1732"\w* \w et|strong="H7586"\w* Abishaï \w vinrent|strong="H3212"\w* \w donc|strong="H4100"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w nuit|strong="H3915"\w* \w vers|strong="H3212"\w* \w le|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*; \w et|strong="H7586"\w* \w voici|strong="H2009"\w*, \w Saül|strong="H7586"\w* \w dormait|strong="H3463"\w*, \w couché|strong="H7901"\w* \w dans|strong="H1732"\w* l'enceinte \w du|strong="H5971"\w* \w camp|strong="H4570"\w*, \w et|strong="H7586"\w* \w sa|strong="H1732"\w* \w lance|strong="H2595"\w* \w était|strong="H1732"\w* plantée \w en|strong="H5971"\w* \w terre|strong="H6440"\w* \w à|strong="H1732"\w* \w son|strong="H1732"\w* \w chevet|strong="H4763"\w*, \w et|strong="H7586"\w* Abner \w et|strong="H7586"\w* \w le|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w étaient|strong="H5971"\w* \w couchés|strong="H7901"\w* \w autour|strong="H5439"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w lui|strong="H1732"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* Abishaï \w dit|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3117"\w* \w David|strong="H1732"\w*: \w Dieu|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3117"\w* \w livré|strong="H5462"\w* aujourd'hui \w ton|strong="H3117"\w* \w ennemi|strong="H4421"\w* \w entre|strong="H4421"\w* \w tes|strong="H3027"\w* \w mains|strong="H3027"\w*; \w maintenant|strong="H3117"\w* \w donc|strong="H3027"\w*, \w je|strong="H3117"\w* \w te|strong="H3027"\w* \w prie|strong="H4994"\w*, \w que|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w frappe|strong="H5221"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w lance|strong="H2595"\w* jusqu'en \w terre|strong="H6440"\w*, \w d'un|strong="H3027"\w* \w seul|strong="H6471"\w* \w coup|strong="H6471"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* n'y \w reviendrai|strong="H7725"\w* \w pas|strong="H3808"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3068"\w* Abishaï: \w Ne|strong="H3068"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w mets|strong="H5414"\w* \w point|strong="H5352"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w mort|strong="H7843"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w qui|strong="H3068"\w* porterait \w la|strong="H7971"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w sur|strong="H3027"\w* l'oint \w de|strong="H3027"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w serait|strong="H3808"\w* \w innocent|strong="H5352"\w*?


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1697"\w*: \w L'Éternel|strong="H7121"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w vivant|strong="H2416"\w*! C'est \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w seul|strong="H6471"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w frappera|strong="H5062"\w*, \w soit|strong="H3068"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w son|strong="H3117"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w vienne|strong="H7971"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w qu'il|strong="H3117"\w* \w meure|strong="H4191"\w*, \w soit|strong="H3068"\w* \w qu'il|strong="H3117"\w* \w descende|strong="H3381"\w* \w au|strong="H3381"\w* \w combat|strong="H4421"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w y|strong="H3068"\w* \w périsse|strong="H5595"\w*.


text:
\w Que|strong="H3027"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w garde|strong="H2486"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w porter|strong="H7971"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w sur|strong="H3027"\w* l'oint \w de|strong="H3027"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*! \w Mais|strong="H3588"\w*, \w prends|strong="H3947"\w* \w maintenant|strong="H6258"\w*, \w je|strong="H3027"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w prie|strong="H4994"\w*, \w la|strong="H7971"\w* \w lance|strong="H2595"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w son|strong="H3027"\w* \w chevet|strong="H4763"\w*, \w ainsi|strong="H1697"\w* \w que|strong="H3027"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w cruche|strong="H6835"\w* d'eau, \w et|strong="H3212"\w* allons-nous-en.


text:
\w David|strong="H1732"\w* \w prit|strong="H3947"\w* \w donc|strong="H4100"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w lance|strong="H2595"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w cruche|strong="H6835"\w* d'eau, \w qui|strong="H3068"\w* \w étaient|strong="H7586"\w* \w au|strong="H5307"\w* \w chevet|strong="H7226"\w* \w de|strong="H4325"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w ils|strong="H3212"\w* \w s'en|strong="H1732"\w* \w allèrent|strong="H3212"\w*; \w et|strong="H3212"\w* \w il|strong="H1732"\w* n'y \w eut|strong="H3068"\w* \w personne|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w vît|strong="H7200"\w*, \w ni|strong="H3947"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w aperçût|strong="H7200"\w*, \w ni|strong="H3947"\w* \w qui|strong="H3068"\w* s'éveillât; \w car|strong="H3588"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w dormaient|strong="H3463"\w*, parce \w que|strong="H7200"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H3068"\w* \w tomber|strong="H5307"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w eux|strong="H6440"\w* \w un|strong="H3947"\w* \w profond|strong="H8639"\w* \w sommeil|strong="H8639"\w*.


text:
\w Puis|strong="H3201"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w passa|strong="H5674"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w l'autre|strong="H7725"\w* \w côté|strong="H5676"\w*, \w et|strong="H5674"\w* s'arrêta \w sur|strong="H5921"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w haut|strong="H7218"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w la|strong="H5674"\w* \w montagne|strong="H2022"\w*, \w loin|strong="H7350"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w là|strong="H5674"\w*; \w il|strong="H1732"\w* \w y|strong="H1732"\w* \w avait|strong="H1732"\w* \w une|strong="H5975"\w* \w grande|strong="H7227"\w* \w distance|strong="H7350"\w* \w entre|strong="H4421"\w* \w eux|strong="H4725"\w*;


text:
\w Et|strong="H6030"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w cria|strong="H7121"\w* \w au|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w et|strong="H6030"\w* \w à|strong="H1121"\w* Abner, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Ner|strong="H5369"\w*, \w en|strong="H5971"\w* disant: \w Ne|strong="H5971"\w* répondras-tu \w pas|strong="H3808"\w*, Abner? \w Et|strong="H6030"\w* Abner \w répondit|strong="H6030"\w*, \w et|strong="H6030"\w* \w dit|strong="H6030"\w*: \w Qui|strong="H5971"\w* es-tu, \w toi|strong="H6440"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w cries|strong="H7121"\w* \w au|strong="H5971"\w* \w roi|strong="H4428"\w*?


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3478"\w* Abner: N'es-tu \w pas|strong="H3808"\w* \w un|strong="H3478"\w* \w homme|strong="H5288"\w*? \w Et|strong="H3478"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w est|strong="H5971"\w* \w semblable|strong="H3644"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w toi|strong="H3644"\w* \w en|strong="H5971"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*? \w Pourquoi|strong="H4100"\w* \w donc|strong="H4100"\w* n'as-tu \w pas|strong="H3808"\w* \w gardé|strong="H8104"\w* \w le|strong="H8104"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w ton|strong="H8104"\w* seigneur? \w Car|strong="H3588"\w* quelqu'un \w du|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w est|strong="H5971"\w* \w venu|strong="H3318"\w* \w pour|strong="H1732"\w* \w tuer|strong="H7843"\w* \w le|strong="H8104"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w ton|strong="H8104"\w* seigneur;


text:
\w Ce|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w n'est|strong="H2416"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w bien|strong="H2896"\w*. \w L'Éternel|strong="H7121"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w vivant|strong="H2416"\w*! \w vous|strong="H3068"\w* \w méritez|strong="H1121"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w mort|strong="H4194"\w*, \w pour|strong="H6213"\w* \w avoir|strong="H1697"\w* \w mal|strong="H6213"\w* \w gardé|strong="H8104"\w* \w votre|strong="H7200"\w* seigneur, l'oint \w de|strong="H1121"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*. \w Et|strong="H1121"\w* \w maintenant|strong="H6258"\w*, \w regarde|strong="H7200"\w* \w où|strong="H2896"\w* \w sont|strong="H3068"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w lance|strong="H2595"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w cruche|strong="H6835"\w* d'eau \w qui|strong="H3068"\w* \w étaient|strong="H1121"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w son|strong="H6213"\w* \w chevet|strong="H4763"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w reconnut|strong="H5234"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w voix|strong="H6963"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w dit|strong="H6963"\w*: Est-ce \w bien|strong="H2896"\w* \w ta|strong="H4428"\w* \w voix|strong="H6963"\w*, \w mon|strong="H4428"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w*? \w Et|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H6963"\w*: C'est \w ma|strong="H8085"\w* \w voix|strong="H6963"\w*, ô \w roi|strong="H4428"\w*, \w mon|strong="H4428"\w* seigneur!


text:
\w Et|strong="H3027"\w* \w il|strong="H3027"\w* \w dit|strong="H1697"\w*: \w Pourquoi|strong="H4100"\w* \w mon|strong="H3027"\w* seigneur poursuit-il \w son|strong="H6213"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*? Qu'ai-je \w fait|strong="H6213"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w quel|strong="H4100"\w* \w mal|strong="H7451"\w* \w y|strong="H5650"\w* a-t-il \w en|strong="H6213"\w* \w ma|strong="H6213"\w* \w main|strong="H3027"\w*?


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w maintenant|strong="H3117"\w*, \w je|strong="H3117"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w prie|strong="H4994"\w*, \w que|strong="H1697"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w mon|strong="H4428"\w* seigneur, \w écoute|strong="H8085"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w son|strong="H6440"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*. \w Si|strong="H3588"\w* c'est \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w pousse|strong="H5414"\w* \w contre|strong="H6440"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, \w que|strong="H1697"\w* l'offrande \w lui|strong="H3068"\w* \w soit|strong="H3068"\w* \w agréable|strong="H2896"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w si|strong="H3588"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w sont|strong="H3068"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w hommes|strong="H1121"\w*, \w qu'ils|strong="H3117"\w* \w soient|strong="H1121"\w* maudits \w devant|strong="H6440"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*! \w Car|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w m'ont|strong="H1121"\w* \w chassé|strong="H1644"\w* aujourd'hui, afin \w que|strong="H1697"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w puisse|strong="H3201"\w* \w me|strong="H3068"\w* joindre \w à|strong="H3068"\w* l'héritage \w de|strong="H1121"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w m'ont|strong="H1121"\w* \w dit|strong="H1697"\w*: Va-t'en, \w sers|strong="H5647"\w* \w des|strong="H3068"\w* dieux \w étrangers|strong="H1121"\w*.


text:
\w Et|strong="H3478"\w* \w maintenant|strong="H6258"\w*, \w que|strong="H3588"\w* \w mon|strong="H4428"\w* \w sang|strong="H1818"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w tombe|strong="H5307"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w en|strong="H4428"\w* \w terre|strong="H6440"\w* \w loin|strong="H6440"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w face|strong="H6440"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w* d'Israël \w est|strong="H3068"\w* \w sorti|strong="H3318"\w* \w pour|strong="H3318"\w* \w chercher|strong="H1245"\w* \w une|strong="H3068"\w* \w puce|strong="H6550"\w*, \w comme|strong="H7291"\w* \w on|strong="H5971"\w* \w poursuit|strong="H7291"\w* \w une|strong="H3068"\w* \w perdrix|strong="H7124"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w montagnes|strong="H2022"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w dit|strong="H1697"\w*: \w J'ai|strong="H3588"\w* \w péché|strong="H2398"\w*; \w reviens|strong="H7725"\w*, \w mon|strong="H7725"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w*! \w car|strong="H3588"\w* \w je|strong="H5315"\w* \w ne|strong="H1121"\w* \w te|strong="H5315"\w* \w ferai|strong="H6213"\w* \w plus|strong="H7235"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w mal|strong="H7489"\w*, puisque aujourd'hui \w ma|strong="H7725"\w* \w vie|strong="H5315"\w* \w t'a|strong="H5869"\w* \w été|strong="H5975"\w* \w précieuse|strong="H3365"\w*. \w Voici|strong="H2009"\w*, \w j'ai|strong="H3588"\w* \w agi|strong="H7489"\w* follement, \w et|strong="H3117"\w* \w j'ai|strong="H3588"\w* \w fait|strong="H3808"\w* \w une|strong="H3117"\w* \w très|strong="H3966"\w* \w grande|strong="H3966"\w* \w faute|strong="H2398"\w*.


text:
\w Et|strong="H6030"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w répondit|strong="H6030"\w*, \w et|strong="H6030"\w* \w dit|strong="H6030"\w*: \w Voici|strong="H2009"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w lance|strong="H2595"\w* \w du|strong="H3947"\w* \w roi|strong="H4428"\w*; \w que|strong="H4428"\w* \w l'un|strong="H6213"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w vos|strong="H3947"\w* \w gens|strong="H5288"\w* \w passe|strong="H5674"\w* \w ici|strong="H3947"\w*, \w et|strong="H6030"\w* \w qu'il|strong="H5288"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w prenne|strong="H3947"\w*.


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w rendra|strong="H7725"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w chacun|strong="H3117"\w* \w selon|strong="H3027"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w justice|strong="H6666"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w sa|strong="H5414"\w* fidélité; \w car|strong="H3588"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w t'avait|strong="H3068"\w* \w livré|strong="H5414"\w* aujourd'hui \w entre|strong="H4421"\w* \w mes|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* n'ai \w point|strong="H3808"\w* \w voulu|strong="H1245"\w* \w porter|strong="H7971"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w sur|strong="H3027"\w* l'oint \w de|strong="H3117"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*.


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w comme|strong="H5869"\w* \w ton|strong="H3117"\w* \w âme|strong="H5315"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w été|strong="H5975"\w* aujourd'hui \w d'un|strong="H5315"\w* \w grand|strong="H1431"\w* \w prix|strong="H1431"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w mes|strong="H3117"\w* \w yeux|strong="H5869"\w*, \w ainsi|strong="H3651"\w* \w mon|strong="H5337"\w* \w âme|strong="H5315"\w* \w sera|strong="H3068"\w* \w d'un|strong="H5315"\w* \w grand|strong="H1431"\w* \w prix|strong="H1431"\w* \w aux|strong="H3117"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w il|strong="H3117"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w délivrera|strong="H5337"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w affliction|strong="H6869"\w*.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w dit|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w David|strong="H1732"\w*: \w Béni|strong="H1288"\w* sois-tu, \w mon|strong="H7725"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w*! \w certainement|strong="H3808"\w* \w tu|strong="H7725"\w* \w entreprendras|strong="H3212"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w tu|strong="H7725"\w* \w réussiras|strong="H6213"\w*. \w Alors|strong="H1571"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w continua|strong="H3212"\w* \w son|strong="H6213"\w* \w chemin|strong="H1870"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w retourna|strong="H7725"\w* \w en|strong="H3212"\w* \w son|strong="H6213"\w* \w lieu|strong="H4725"\w*.<pb/>


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H5046"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w son|strong="H3027"\w* \w cœur|strong="H3820"\w*: \w Je|strong="H3117"\w* \w périrai|strong="H5595"\w* \w quelque|strong="H5750"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*; \w ne|strong="H3478"\w* vaut-il \w pas|strong="H4422"\w* \w mieux|strong="H2896"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w me|strong="H3027"\w* \w sauve|strong="H4422"\w* \w au|strong="H3027"\w* \w pays|strong="H1366"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w*, afin \w que|strong="H3117"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w renonce|strong="H2976"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w me|strong="H3027"\w* \w chercher|strong="H1245"\w* \w encore|strong="H5750"\w* \w dans|strong="H1732"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H3027"\w* \w territoire|strong="H1366"\w* d'Israël? \w Ainsi|strong="H3541"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w me|strong="H3027"\w* \w sauverai|strong="H4422"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w ses|strong="H3027"\w* \w mains|strong="H3027"\w*.


text:
\w David|strong="H1732"\w* \w se|strong="H4428"\w* \w leva|strong="H6965"\w* \w donc|strong="H4100"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w passa|strong="H5674"\w*, \w avec|strong="H5973"\w* \w les|strong="H6965"\w* \w six|strong="H8337"\w* \w cents|strong="H3967"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w étaient|strong="H1121"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w lui|strong="H4428"\w*, \w chez|strong="H1661"\w* Akish, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Maoc|strong="H4582"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Gath|strong="H1661"\w*.


text:
\w Et|strong="H1004"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w demeura|strong="H3427"\w* \w avec|strong="H3427"\w* Akish, \w à|strong="H3427"\w* \w Gath|strong="H1661"\w*, \w lui|strong="H1732"\w* \w et|strong="H1004"\w* \w ses|strong="H1661"\w* \w gens|strong="H5971"\w*, \w chacun|strong="H3117"\w* \w avec|strong="H3427"\w* \w sa|strong="H1732"\w* \w famille|strong="H1004"\w*, \w David|strong="H1732"\w* \w et|strong="H1004"\w* \w ses|strong="H1661"\w* \w deux|strong="H8147"\w* femmes, Achinoam, \w de|strong="H1004"\w* \w Jizréel|strong="H3159"\w*, \w et|strong="H1004"\w* Abigaïl, \w de|strong="H1004"\w* \w Carmel|strong="H3762"\w*, \w qui|strong="H1931"\w* \w avait|strong="H1732"\w* \w été|strong="H1961"\w* femme \w de|strong="H1004"\w* \w Nabal|strong="H5037"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w on|strong="H5971"\w* \w rapporta|strong="H5046"\w* \w à|strong="H5046"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w s'était|strong="H1732"\w* \w enfui|strong="H1272"\w* \w à|strong="H5046"\w* \w Gath|strong="H1661"\w*; \w et|strong="H7586"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w ne|strong="H1732"\w* \w continua|strong="H3254"\w* \w plus|strong="H3254"\w* \w à|strong="H5046"\w* \w le|strong="H1732"\w* \w poursuivre|strong="H7725"\w*.


text:
\w Et|strong="H5869"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H5414"\w* \w à|strong="H3427"\w* Akish: \w Je|strong="H5650"\w* \w te|strong="H5869"\w* \w prie|strong="H4994"\w*, \w si|strong="H5414"\w* \w j'ai|strong="H3651"\w* \w trouvé|strong="H4672"\w* \w grâce|strong="H2580"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w yeux|strong="H5869"\w*, \w qu'on|strong="H5892"\w* \w me|strong="H7704"\w* \w donne|strong="H5414"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w dans|strong="H5414"\w* l'une \w des|strong="H5414"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H7704"\w*, afin \w que|strong="H4725"\w* j'y \w demeure|strong="H3427"\w*; \w car|strong="H4100"\w* \w pourquoi|strong="H4100"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* demeurerait-il \w dans|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w royale|strong="H4467"\w* \w avec|strong="H3427"\w* \w toi|strong="H3027"\w*?


text:
Akish \w lui|strong="H4428"\w* \w donna|strong="H5414"\w* \w donc|strong="H4100"\w*, \w en|strong="H5414"\w* \w ce|strong="H5414"\w* jour-là, \w Tsiklag|strong="H6860"\w*; c'est \w pourquoi|strong="H3651"\w* \w Tsiklag|strong="H6860"\w* \w a|strong="H5414"\w* appartenu \w aux|strong="H5414"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w jusqu'à|strong="H6430"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w jour|strong="H3117"\w*.


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w le|strong="H3117"\w* \w temps|strong="H3117"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w demeura|strong="H3427"\w* \w au|strong="H3427"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w fut|strong="H1732"\w* \w d'un|strong="H3117"\w* \w an|strong="H3117"\w* \w et|strong="H3117"\w* quatre \w mois|strong="H2320"\w*.


text:
Or, \w David|strong="H1732"\w* \w montait|strong="H5927"\w* \w avec|strong="H5927"\w* \w ses|strong="H5927"\w* \w gens|strong="H5971"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w ils|strong="H2007"\w* \w faisaient|strong="H6213"\w* \w des|strong="H5927"\w* \w incursions|strong="H6584"\w* \w chez|strong="H3427"\w* \w les|strong="H5927"\w* Gueshuriens, \w les|strong="H5927"\w* \w Guirziens|strong="H1511"\w* \w et|strong="H5927"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w Amalécites|strong="H6003"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w ces|strong="H3427"\w* \w nations|strong="H2007"\w* \w habitaient|strong="H3427"\w* \w le|strong="H5927"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w qu'elles|strong="H1121"\w* \w avaient|strong="H1732"\w* \w habité|strong="H3427"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w tout|strong="H3588"\w* \w temps|strong="H3117"\w*, \w du|strong="H3427"\w* \w côté|strong="H3427"\w* \w de|strong="H3427"\w* Shur \w et|strong="H5927"\w* \w jusqu'au|strong="H5927"\w* \w pays|strong="H7704"\w* d'Égypte.


text:
\w Et|strong="H7725"\w* \w David|strong="H1732"\w* désolait \w le|strong="H3947"\w* \w pays|strong="H7704"\w*; \w il|strong="H1732"\w* \w ne|strong="H1732"\w* laissait \w ni|strong="H2421"\w* \w homme|strong="H1121"\w* \w ni|strong="H2421"\w* femme \w en|strong="H7725"\w* \w vie|strong="H2421"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w prenait|strong="H3947"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w brebis|strong="H6629"\w*, \w les|strong="H5221"\w* \w bœufs|strong="H1241"\w*, \w les|strong="H5221"\w* \w ânes|strong="H2543"\w*, \w les|strong="H5221"\w* \w chameaux|strong="H1581"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w les|strong="H5221"\w* vêtements, puis \w il|strong="H1732"\w* \w s'en|strong="H1732"\w* \w retournait|strong="H7725"\w* \w et|strong="H7725"\w* venait \w vers|strong="H7725"\w* Akish.


text:
\w Et|strong="H3063"\w* Akish disait: \w Où|strong="H3117"\w* avez-vous \w fait|strong="H6213"\w* \w vos|strong="H3117"\w* \w courses|strong="H6584"\w* aujourd'hui? \w Et|strong="H3063"\w* \w David|strong="H1732"\w* répondait: \w Vers|strong="H3063"\w* \w le|strong="H3117"\w* \w midi|strong="H5045"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w vers|strong="H3063"\w* \w le|strong="H3117"\w* \w midi|strong="H5045"\w* \w des|strong="H3117"\w* Jérachméeliens, \w et|strong="H3063"\w* \w vers|strong="H3063"\w* \w le|strong="H3117"\w* \w midi|strong="H5045"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w Kéniens|strong="H7017"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w ne|strong="H1732"\w* laissait \w en|strong="H3427"\w* \w vie|strong="H2421"\w* \w ni|strong="H3117"\w* \w homme|strong="H1121"\w* \w ni|strong="H3117"\w* femme \w pour|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* amener \w à|strong="H3427"\w* \w Gath|strong="H1661"\w*; \w de|strong="H3117"\w* \w peur|strong="H6435"\w*, disait-il, \w qu'ils|strong="H3117"\w* \w ne|strong="H1732"\w* \w fassent|strong="H6213"\w* \w rapport|strong="H5046"\w* \w contre|strong="H5921"\w* \w nous|strong="H6213"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w ne|strong="H1732"\w* \w disent|strong="H5046"\w*: \w Voilà|strong="H3541"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w a|strong="H3427"\w* \w fait|strong="H6213"\w*. \w Et|strong="H3117"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w en|strong="H3427"\w* usa \w ainsi|strong="H3541"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w temps|strong="H3117"\w* \w qu'il|strong="H3117"\w* \w demeura|strong="H3427"\w* \w au|strong="H3427"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w*.


text:
Akish \w se|strong="H3478"\w* fiait \w donc|strong="H4100"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w et|strong="H3478"\w* disait: \w Il|strong="H1732"\w* \w se|strong="H3478"\w* \w rend|strong="H7725"\w* odieux \w à|strong="H3478"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w son|strong="H5769"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*; \w et|strong="H3478"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w sera|strong="H1961"\w* \w mon|strong="H5769"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w jamais|strong="H5769"\w*.<pb/>


text:
\w En|strong="H3117"\w* \w ces|strong="H1992"\w* jours-là, \w les|strong="H3318"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w assemblèrent|strong="H6908"\w* \w leurs|strong="H3117"\w* \w armées|strong="H6635"\w* \w pour|strong="H3318"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w la|strong="H3045"\w* \w guerre|strong="H3898"\w*, \w pour|strong="H3318"\w* \w combattre|strong="H3898"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*. \w Et|strong="H3117"\w* Akish \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w David|strong="H1732"\w*: \w Tu|strong="H4264"\w* \w sais|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H4264"\w* \w viendras|strong="H3318"\w* \w avec|strong="H3318"\w* \w moi|strong="H3318"\w* \w au|strong="H3318"\w* \w camp|strong="H4264"\w*, \w toi|strong="H6440"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w tes|strong="H3045"\w* \w gens|strong="H5650"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w répondit|strong="H6030"\w* \w à|strong="H6213"\w* Akish: Eh \w bien|strong="H3045"\w*! \w tu|strong="H3117"\w* \w verras|strong="H3045"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w ton|strong="H3045"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w fera|strong="H6213"\w*. \w Et|strong="H3117"\w* Akish \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w David|strong="H1732"\w*: \w Aussi|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w te|strong="H5650"\w* confierai \w pour|strong="H6213"\w* \w toujours|strong="H3117"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w garde|strong="H8104"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w ma|strong="H7760"\w* \w personne|strong="H7218"\w*.


text:
Or, \w Samuel|strong="H8050"\w* \w était|strong="H5892"\w* \w mort|strong="H4191"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w l'avait|strong="H3478"\w* \w pleuré|strong="H5594"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w on|strong="H3117"\w* \w l'avait|strong="H3478"\w* enseveli \w à|strong="H3478"\w* \w Rama|strong="H7414"\w*, \w dans|strong="H6440"\w* \w sa|strong="H5493"\w* \w ville|strong="H5892"\w*. \w Et|strong="H3478"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w avait|strong="H7586"\w* \w ôté|strong="H5493"\w* \w du|strong="H5892"\w* pays \w les|strong="H5493"\w* magiciens \w et|strong="H3478"\w* \w les|strong="H5493"\w* \w devins|strong="H3049"\w*.


text:
\w Les|strong="H6908"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w assemblés|strong="H6908"\w*, \w vinrent|strong="H3212"\w* \w donc|strong="H4100"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w campèrent|strong="H2583"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w Sunem|strong="H7766"\w*; \w Saül|strong="H7586"\w* \w aussi|strong="H2583"\w* \w assembla|strong="H6908"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w ils|strong="H6430"\w* \w campèrent|strong="H2583"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w Guilboa|strong="H1533"\w*.


text:
Or, \w Saül|strong="H7586"\w*, \w voyant|strong="H7200"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w camp|strong="H4264"\w* \w des|strong="H4264"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w*, \w eut|strong="H7586"\w* \w peur|strong="H3372"\w*, \w et|strong="H7586"\w* \w son|strong="H7200"\w* \w cœur|strong="H3820"\w* \w fut|strong="H7586"\w* \w fort|strong="H3966"\w* \w effrayé|strong="H3372"\w*.


text:
\w Et|strong="H6030"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w consulta|strong="H7592"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w répondit|strong="H6030"\w* \w point|strong="H3808"\w*, \w ni|strong="H6030"\w* \w par|strong="H3068"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w songes|strong="H2472"\w*, \w ni|strong="H6030"\w* \w par|strong="H3068"\w* l'Urim, \w ni|strong="H6030"\w* \w par|strong="H3068"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w prophètes|strong="H5030"\w*.


text:
\w Et|strong="H3212"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w ses|strong="H3212"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w*: Cherchez-moi \w une|strong="H1245"\w* femme \w qui|strong="H5650"\w* \w connaisse|strong="H3045"\w* \w la|strong="H1245"\w* magie, \w et|strong="H3212"\w* j'irai \w vers|strong="H3212"\w* \w elle|strong="H1931"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w je|strong="H5650"\w* \w la|strong="H1245"\w* consulterai. \w Ses|strong="H3212"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w lui|strong="H7586"\w* \w dirent|strong="H1696"\w*: \w Voilà|strong="H1697"\w*, \w il|strong="H7586"\w* \w y|strong="H5650"\w* \w a|strong="H3212"\w* \w à|strong="H3212"\w* Endor \w une|strong="H1245"\w* femme \w qui|strong="H5650"\w* \w connaît|strong="H3045"\w* \w la|strong="H1245"\w* magie.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w se|strong="H7586"\w* \w déguisa|strong="H2664"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w prit|strong="H3847"\w* d'autres \w habits|strong="H3847"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w s'en|strong="H7586"\w* \w alla|strong="H3212"\w*, \w lui|strong="H7586"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w hommes|strong="H8147"\w* \w avec|strong="H3212"\w* \w lui|strong="H7586"\w*; \w et|strong="H3212"\w* \w ils|strong="H3212"\w* arrivèrent \w de|strong="H3847"\w* \w nuit|strong="H3915"\w* \w chez|strong="H3212"\w* \w cette|strong="H3212"\w* femme. \w Et|strong="H3212"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w lui|strong="H7586"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: Prédis-moi, \w je|strong="H5315"\w* \w te|strong="H3212"\w* \w prie|strong="H4994"\w*, \w par|strong="H5927"\w* \w la|strong="H5927"\w* magie; \w et|strong="H3212"\w* \w fais-moi|strong="H4994"\w* \w monter|strong="H5927"\w* \w celui|strong="H1931"\w* \w que|strong="H1931"\w* \w je|strong="H5315"\w* \w te|strong="H3212"\w* \w dirai|strong="H1696"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w la|strong="H6213"\w* femme \w lui|strong="H7586"\w* \w répondit|strong="H6030"\w*: \w Voici|strong="H2009"\w*, \w tu|strong="H7200"\w* \w sais|strong="H3045"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H3045"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w a|strong="H6213"\w* \w fait|strong="H6213"\w*; \w comment|strong="H4100"\w* \w il|strong="H7586"\w* \w a|strong="H6213"\w* \w ôté|strong="H5493"\w* \w du|strong="H6213"\w* pays \w les|strong="H6213"\w* magiciens \w et|strong="H7586"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w devins|strong="H3049"\w*; \w pourquoi|strong="H4100"\w* \w donc|strong="H4100"\w* dresses-tu \w un|strong="H6213"\w* \w piège|strong="H5367"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w ma|strong="H3045"\w* \w vie|strong="H5315"\w*, \w pour|strong="H6213"\w* \w me|strong="H5315"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w mourir|strong="H4191"\w*?


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w jura|strong="H7650"\w* \w par|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1697"\w*: \w L'Éternel|strong="H7121"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w vivant|strong="H2416"\w*! \w il|strong="H7586"\w* \w ne|strong="H3068"\w* t'arrivera \w aucun|strong="H6213"\w* \w mal|strong="H5771"\w* \w pour|strong="H3068"\w* \w cela|strong="H1697"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w la|strong="H5927"\w* femme \w dit|strong="H1696"\w*: \w Qui|strong="H4310"\w* veux-tu \w que|strong="H1697"\w* \w je|strong="H5315"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w fasse|strong="H6213"\w* \w monter|strong="H5927"\w*? \w Et|strong="H5927"\w* \w il|strong="H8050"\w* \w répondit|strong="H6030"\w*: \w Fais-moi|strong="H4994"\w* \w monter|strong="H5927"\w* \w Samuel|strong="H8050"\w*.


text:
\w Et|strong="H1419"\w* \w quand|strong="H4100"\w* \w la|strong="H7200"\w* femme \w vit|strong="H7200"\w* \w Samuel|strong="H8050"\w*, \w elle|strong="H1931"\w* \w poussa|strong="H2199"\w* \w un|strong="H7200"\w* \w grand|strong="H1419"\w* \w cri|strong="H6963"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w elle|strong="H1931"\w* \w dit|strong="H6963"\w* \w à|strong="H7200"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*: \w Pourquoi|strong="H4100"\w* \w m'as-tu|strong="H5892"\w* \w trompée|strong="H7411"\w*? \w tu|strong="H7200"\w* \w es|strong="H3427"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*


text:
\w Et|strong="H4428"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w répondit|strong="H6030"\w*: \w Ne|strong="H4428"\w* \w crains|strong="H3372"\w* \w point|strong="H7200"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w que|strong="H7200"\w* vois-tu? \w Et|strong="H4428"\w* \w la|strong="H7200"\w* femme \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H5927"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*: \w Je|strong="H3588"\w* \w vois|strong="H7200"\w* \w un|strong="H7200"\w* \w dieu|strong="H3068"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w monte|strong="H5927"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w terre|strong="H6440"\w*.


text:
\w Et|strong="H5927"\w* \w il|strong="H7586"\w* \w lui|strong="H7586"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: \w Comment|strong="H4100"\w* \w est-il|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H6213"\w*? \w Elle|strong="H1931"\w* \w répondit|strong="H6030"\w*: C'est \w un|strong="H5927"\w* \w vieillard|strong="H2205"\w* \w qui|strong="H2205"\w* \w monte|strong="H5927"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w il|strong="H7586"\w* \w est|strong="H1931"\w* \w couvert|strong="H5927"\w* \w d'un|strong="H5844"\w* \w manteau|strong="H4598"\w*. \w Et|strong="H5927"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w comprit|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3588"\w* c'était \w Samuel|strong="H8050"\w*; \w et|strong="H5927"\w* \w il|strong="H7586"\w* s'inclina \w le|strong="H3045"\w* \w visage|strong="H6440"\w* \w contre|strong="H5927"\w* \w terre|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w se|strong="H7586"\w* \w prosterna|strong="H7812"\w*.


text:
\w Et|strong="H6030"\w* \w Samuel|strong="H8050"\w* \w dit|strong="H6030"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*: \w Pourquoi|strong="H4100"\w* \w m'as-tu|strong="H5892"\w* \w troublé|strong="H7264"\w*, \w en|strong="H6213"\w* \w me|strong="H3027"\w* \w faisant|strong="H6213"\w* \w monter|strong="H5927"\w*? \w Saül|strong="H7586"\w* \w répondit|strong="H6030"\w*: \w Je|strong="H1571"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w dans|strong="H6213"\w* \w une|strong="H6213"\w* \w grande|strong="H3966"\w* \w détresse|strong="H6887"\w*; \w car|strong="H4100"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w me|strong="H3027"\w* \w font|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w guerre|strong="H3898"\w*, \w et|strong="H6030"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w s'est|strong="H3027"\w* \w retiré|strong="H5493"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w moi|strong="H3027"\w*, \w et|strong="H6030"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w m'a|strong="H3068"\w* \w plus|strong="H3966"\w* \w répondu|strong="H6030"\w*, \w ni|strong="H3898"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w prophètes|strong="H5030"\w*, \w ni|strong="H3898"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w songes|strong="H2472"\w*; \w et|strong="H6030"\w* \w je|strong="H1571"\w* t'ai \w appelé|strong="H7121"\w*, afin \w que|strong="H3045"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w me|strong="H3027"\w* \w fasses|strong="H6213"\w* \w connaître|strong="H3045"\w* \w ce|strong="H7121"\w* \w que|strong="H3045"\w* \w je|strong="H1571"\w* dois \w faire|strong="H6213"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w Samuel|strong="H8050"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: \w Pourquoi|strong="H4100"\w* \w donc|strong="H4100"\w* \w me|strong="H3068"\w* consultes-tu, puisque \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w s'est|strong="H3068"\w* \w retiré|strong="H5493"\w* \w de|strong="H5493"\w* \w toi|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w qu'il|strong="H7200"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w devenu|strong="H1961"\w* \w ton|strong="H5493"\w* \w ennemi|strong="H6145"\w*?


text:
Or, \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w selon|strong="H3027"\w* \w qu'il|strong="H7200"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w moi|strong="H3027"\w*; \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w arraché|strong="H7167"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w royaume|strong="H4467"\w* \w d'entre|strong="H6908"\w* \w tes|strong="H6213"\w* \w mains|strong="H3027"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w l'a|strong="H3068"\w* \w donné|strong="H5414"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w prochain|strong="H7453"\w*, \w à|strong="H3068"\w* \w David|strong="H1732"\w*.


text:
Parce \w que|strong="H1697"\w* \w tu|strong="H3117"\w* n'as \w point|strong="H3808"\w* \w obéi|strong="H8085"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w voix|strong="H6963"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w tu|strong="H3117"\w* n'as \w point|strong="H3808"\w* \w exécuté|strong="H6213"\w* l'ardeur \w de|strong="H3117"\w* \w sa|strong="H8085"\w* \w colère|strong="H2740"\w* \w contre|strong="H3068"\w* \w Amalek|strong="H6002"\w*, \w à|strong="H3068"\w* \w cause|strong="H1697"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w cela|strong="H1697"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w traite|strong="H6213"\w* aujourd'hui \w de|strong="H3117"\w* \w cette|strong="H8085"\w* \w manière|strong="H1697"\w*.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w livrera|strong="H5414"\w* \w même|strong="H1571"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w avec|strong="H3027"\w* \w toi|strong="H3027"\w* \w entre|strong="H5973"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w*; \w et|strong="H1121"\w* \w demain|strong="H4279"\w*, \w toi|strong="H3027"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w serez|strong="H1961"\w* \w avec|strong="H3027"\w* \w moi|strong="H3027"\w*; \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w livrera|strong="H5414"\w* \w même|strong="H1571"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w camp|strong="H4264"\w* d'Israël \w entre|strong="H5973"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w*.


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w aussitôt|strong="H4116"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w tomba|strong="H5307"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w sa|strong="H3117"\w* \w hauteur|strong="H6967"\w* \w sur|strong="H5307"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w terre|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w fut|strong="H1697"\w* \w fort|strong="H3966"\w* \w effrayé|strong="H3372"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w Samuel|strong="H8050"\w*; \w et|strong="H3117"\w* \w même|strong="H1571"\w* \w les|strong="H3117"\w* \w forces|strong="H3581"\w* \w lui|strong="H7586"\w* manquèrent, parce \w qu'il|strong="H3117"\w* \w n'avait|strong="H3478"\w* \w rien|strong="H1697"\w* \w mangé|strong="H3898"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w le|strong="H3117"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w nuit|strong="H3915"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w la|strong="H8085"\w* femme \w vint|strong="H3318"\w* \w auprès|strong="H7200"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w et|strong="H8085"\w*, \w voyant|strong="H7200"\w* \w qu'il|strong="H7200"\w* \w était|strong="H7586"\w* \w fort|strong="H3966"\w* \w troublé|strong="H4116"\w*, \w elle|strong="H3588"\w* \w lui|strong="H7586"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: \w Voici|strong="H2009"\w*, \w ta|strong="H8085"\w* \w servante|strong="H8198"\w* \w a|strong="H1696"\w* \w obéi|strong="H8085"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w ta|strong="H8085"\w* \w voix|strong="H6963"\w*, \w et|strong="H8085"\w* \w j'ai|strong="H3588"\w* \w exposé|strong="H7760"\w* \w ma|strong="H8085"\w* \w vie|strong="H5315"\w*, \w et|strong="H8085"\w* \w j'ai|strong="H3588"\w* \w obéi|strong="H8085"\w* \w aux|strong="H1696"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w tu|strong="H7200"\w* m'as \w dites|strong="H1696"\w*;


text:
\w Et|strong="H3212"\w* \w maintenant|strong="H6258"\w* \w écoute|strong="H8085"\w*, \w je|strong="H6963"\w* \w te|strong="H6440"\w* \w prie|strong="H4994"\w*, \w la|strong="H8085"\w* \w voix|strong="H6963"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w ta|strong="H8085"\w* \w servante|strong="H8198"\w*; \w permets|strong="H3212"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w je|strong="H6963"\w* \w mette|strong="H7760"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w* \w une|strong="H7760"\w* bouchée \w de|strong="H6440"\w* \w pain|strong="H3899"\w*, afin \w que|strong="H8085"\w* \w tu|strong="H6258"\w* manges, \w et|strong="H3212"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w tu|strong="H6258"\w* \w prennes|strong="H3947"\w* \w des|strong="H6440"\w* \w forces|strong="H3581"\w* \w pour|strong="H3212"\w* \w te|strong="H6440"\w* \w remettre|strong="H5414"\w* \w en|strong="H3212"\w* \w chemin|strong="H1870"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H1571"\w* \w refusa|strong="H3985"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w dit|strong="H6963"\w*: \w Je|strong="H6963"\w* \w ne|strong="H3808"\w* mangerai \w point|strong="H3808"\w*. \w Cependant|strong="H3588"\w* \w ses|strong="H8085"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w la|strong="H8085"\w* femme \w aussi|strong="H1571"\w*, \w le|strong="H8085"\w* \w pressèrent|strong="H6555"\w* \w tant|strong="H3117"\w*, \w qu'il|strong="H5650"\w* \w se|strong="H5650"\w* \w rendit|strong="H8085"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w leurs|strong="H8085"\w* \w instances|strong="H6963"\w*; \w et|strong="H6965"\w*, \w s'étant|strong="H3478"\w* \w levé|strong="H6965"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w terre|strong="H6440"\w*, \w il|strong="H1571"\w* s'assit \w sur|strong="H6965"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w lit|strong="H4296"\w*.


text:
Or, \w cette|strong="H3947"\w* femme \w avait|strong="H1004"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w un|strong="H3947"\w* \w veau|strong="H5695"\w* \w gras|strong="H4770"\w*; \w elle|strong="H1004"\w* \w se|strong="H1004"\w* \w hâta|strong="H4116"\w* \w donc|strong="H4100"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w tuer|strong="H2076"\w*; puis \w elle|strong="H1004"\w* \w prit|strong="H3947"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w farine|strong="H7058"\w*, \w la|strong="H3947"\w* \w pétrit|strong="H3888"\w*, \w et|strong="H1004"\w* \w en|strong="H3947"\w* cuisit \w des|strong="H3947"\w* \w pains|strong="H3899"\w* \w sans|strong="H5892"\w* \w levain|strong="H4682"\w*,


text:
\w Qu'elle|strong="H7200"\w* \w mit|strong="H3212"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w ses|strong="H6440"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w ils|strong="H6440"\w* mangèrent. Puis, \w s'étant|strong="H3478"\w* \w levés|strong="H6965"\w*, \w ils|strong="H6440"\w* \w s'en|strong="H7586"\w* \w allèrent|strong="H3212"\w* \w cette|strong="H6440"\w* \w même|strong="H6440"\w* \w nuit|strong="H3915"\w*.<pb/>


text:
Or, \w les|strong="H6908"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w assemblèrent|strong="H6908"\w* toutes \w leurs|strong="H5869"\w* \w armées|strong="H4264"\w* \w à|strong="H3478"\w* Aphek; \w et|strong="H3478"\w* \w les|strong="H6908"\w* \w Israélites|strong="H3478"\w* \w étaient|strong="H3478"\w* \w campés|strong="H2583"\w* \w près|strong="H5921"\w* \w de|strong="H5869"\w* \w la|strong="H3478"\w* fontaine \w qui|strong="H3478"\w* \w est|strong="H5869"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w Jizréel|strong="H3157"\w*.


text:
\w Et|strong="H5674"\w* \w les|strong="H1732"\w* \w princes|strong="H5633"\w* \w des|strong="H5633"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w marchèrent|strong="H3212"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w leurs|strong="H6440"\w* \w centaines|strong="H3967"\w* \w et|strong="H5674"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w leurs|strong="H6440"\w* \w milliers|strong="H7233"\w*; \w et|strong="H5674"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w et|strong="H5674"\w* \w ses|strong="H5674"\w* \w gens|strong="H5650"\w* \w marchaient|strong="H5674"\w* \w à|strong="H5674"\w* l'arrière-garde \w avec|strong="H5973"\w* Akish.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w les|strong="H5650"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* dirent: \w Que|strong="H3117"\w* \w font|strong="H1961"\w* \w ici|strong="H2088"\w* \w ces|strong="H3117"\w* \w Hébreux|strong="H5680"\w*? \w Et|strong="H3117"\w* Akish \w répondit|strong="H6030"\w* \w aux|strong="H5307"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w*: N'est-ce \w pas|strong="H3808"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w serviteur|strong="H5650"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* d'Israël, \w qui|strong="H3478"\w* \w a|strong="H8141"\w* \w déjà|strong="H6440"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w avec|strong="H3117"\w* \w moi|strong="H6440"\w* \w quelque|strong="H4672"\w* \w temps|strong="H3117"\w*, \w ou|strong="H3117"\w* plutôt quelques \w années|strong="H8141"\w*? Or \w je|strong="H3117"\w* n'ai \w rien|strong="H3972"\w* \w trouvé|strong="H4672"\w* \w à|strong="H8141"\w* redire \w en|strong="H3117"\w* \w lui|strong="H4428"\w*, \w depuis|strong="H3117"\w* \w le|strong="H4672"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w où|strong="H3117"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w est|strong="H3117"\w* \w passé|strong="H5307"\w* \w à|strong="H8141"\w* \w nous|strong="H4428"\w* \w jusqu'à|strong="H6430"\w* \w ce|strong="H2088"\w* jour-ci?


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w se|strong="H7854"\w* \w mirent|strong="H6213"\w* \w en|strong="H7725"\w* \w colère|strong="H7107"\w* \w contre|strong="H4421"\w* \w lui|strong="H2088"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w lui|strong="H2088"\w* dirent: \w Renvoie|strong="H7725"\w* \w cet|strong="H2088"\w* \w homme|strong="H5650"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w qu'il|strong="H4725"\w* \w s'en|strong="H6430"\w* \w retourne|strong="H7725"\w* \w au|strong="H7725"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w où|strong="H4725"\w* \w tu|strong="H7725"\w* l'as \w établi|strong="H6485"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w qu'il|strong="H4725"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w descende|strong="H3381"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w avec|strong="H4421"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w au|strong="H7725"\w* \w combat|strong="H4421"\w*, \w de|strong="H8269"\w* peur \w qu'il|strong="H4725"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w se|strong="H7854"\w* \w tourne|strong="H7725"\w* \w contre|strong="H4421"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w dans|strong="H5921"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w bataille|strong="H4421"\w*. \w Car|strong="H4100"\w* \w comment|strong="H4100"\w* pourrait-il \w rentrer|strong="H7725"\w* \w en|strong="H7725"\w* \w grâce|strong="H7521"\w* \w auprès|strong="H5973"\w* \w de|strong="H8269"\w* \w son|strong="H7725"\w* seigneur? \w Ne|strong="H3808"\w* serait-ce \w pas|strong="H3808"\w* \w au|strong="H7725"\w* moyen \w des|strong="H7218"\w* \w têtes|strong="H7218"\w* \w de|strong="H8269"\w* \w nos|strong="H7725"\w* \w gens|strong="H5650"\w*?


text:
N'est-ce \w pas|strong="H3808"\w* \w ce|strong="H2088"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w dont|strong="H3478"\w* \w on|strong="H3117"\w* disait, \w en|strong="H6030"\w* chantant \w dans|strong="H5221"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w danses|strong="H4246"\w*: \w Saül|strong="H7586"\w* \w a|strong="H6030"\w* \w frappé|strong="H5221"\w* \w ses|strong="H5221"\w* \w mille|strong="H7233"\w*, \w et|strong="H6030"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w ses|strong="H5221"\w* \w dix|strong="H7233"\w* \w mille|strong="H7233"\w*?


text:
Akish \w appela|strong="H7121"\w* \w donc|strong="H7121"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H6030"\w*: \w L'Éternel|strong="H7121"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w vivant|strong="H2416"\w*! \w tu|strong="H5869"\w* es \w un|strong="H3068"\w* \w homme|strong="H5650"\w* \w droit|strong="H3477"\w*, \w et|strong="H3117"\w* j'aimerais \w à|strong="H3068"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w voir|strong="H5869"\w* \w sortir|strong="H3318"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w entrer|strong="H3318"\w* \w au|strong="H3318"\w* \w camp|strong="H4264"\w* \w avec|strong="H3318"\w* \w moi|strong="H3318"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3117"\w* n'ai \w point|strong="H3808"\w* \w trouvé|strong="H4672"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w mal|strong="H7451"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w toi|strong="H3068"\w*, \w depuis|strong="H3117"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w où|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H5869"\w* vins \w vers|strong="H3318"\w* \w moi|strong="H3318"\w* \w jusqu'à|strong="H4264"\w* \w ce|strong="H7121"\w* jour-ci; \w mais|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H5869"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w plais|strong="H2896"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w aux|strong="H7451"\w* \w princes|strong="H5633"\w*.


text:
\w Maintenant|strong="H6258"\w* \w donc|strong="H4100"\w* \w retourne|strong="H7725"\w* \w et|strong="H3212"\w* va-t'en \w en|strong="H3212"\w* \w paix|strong="H7965"\w*, afin \w que|strong="H3808"\w* \w tu|strong="H7725"\w* \w ne|strong="H7451"\w* \w fasses|strong="H6213"\w* \w rien|strong="H3808"\w* \w qui|strong="H7451"\w* déplaise \w aux|strong="H7451"\w* \w princes|strong="H5633"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w*.


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H6030"\w* \w à|strong="H5704"\w* Akish: \w Mais|strong="H3588"\w* qu'ai-je \w fait|strong="H6213"\w*, \w et|strong="H3117"\w* qu'as-tu \w trouvé|strong="H4672"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*, \w depuis|strong="H3117"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w où|strong="H3117"\w* \w j'ai|strong="H3588"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w auprès|strong="H6440"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w toi|strong="H6440"\w* \w jusqu'à|strong="H6430"\w* \w maintenant|strong="H3117"\w*, \w pour|strong="H5704"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* n'aille \w point|strong="H3808"\w* \w combattre|strong="H3898"\w* \w contre|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6213"\w* ennemis \w de|strong="H4428"\w* \w mon|strong="H4428"\w* seigneur \w le|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w*?


text:
\w Et|strong="H6030"\w* Akish \w répondit|strong="H6030"\w* \w et|strong="H6030"\w* \w dit|strong="H6030"\w* \w à|strong="H5927"\w* \w David|strong="H1732"\w*: \w Je|strong="H3588"\w* \w le|strong="H3045"\w* \w sais|strong="H3045"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H5869"\w* m'es \w agréable|strong="H2896"\w* \w comme|strong="H5869"\w* \w un|strong="H5927"\w* \w ange|strong="H4397"\w* \w de|strong="H8269"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w ont|strong="H5869"\w* \w dit|strong="H6030"\w*: \w Il|strong="H1732"\w* \w ne|strong="H1732"\w* \w montera|strong="H5927"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w avec|strong="H4421"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w au|strong="H5927"\w* \w combat|strong="H4421"\w*.


text:
C'est \w pourquoi|strong="H4100"\w* lève-toi \w de|strong="H5650"\w* \w bon|strong="H2896"\w* \w matin|strong="H1242"\w*, \w avec|strong="H3212"\w* \w les|strong="H5650"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w de|strong="H5650"\w* \w ton|strong="H3045"\w* seigneur \w qui|strong="H5650"\w* \w sont|strong="H5650"\w* \w venus|strong="H3318"\w* \w avec|strong="H3212"\w* \w toi|strong="H7925"\w*; \w et|strong="H3212"\w* levez-vous \w de|strong="H5650"\w* \w bon|strong="H2896"\w* \w matin|strong="H1242"\w*, \w et|strong="H3212"\w* sitôt \w que|strong="H4725"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w verrez|strong="H7725"\w* \w le|strong="H3212"\w* \w jour|strong="H1242"\w*, allez-vous \w en|strong="H3212"\w*.


text:
\w Ainsi|strong="H6213"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w se|strong="H1732"\w* \w leva|strong="H7925"\w* \w de|strong="H5927"\w* \w bonne|strong="H2896"\w* \w heure|strong="H7925"\w*, \w lui|strong="H1732"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w ses|strong="H3212"\w* \w gens|strong="H5650"\w*, \w pour|strong="H3212"\w* \w partir|strong="H3212"\w* \w dès|strong="H5927"\w* \w le|strong="H7725"\w* \w matin|strong="H1242"\w*, \w pour|strong="H3212"\w* \w retourner|strong="H7725"\w* \w au|strong="H7725"\w* \w pays|strong="H4725"\w* \w des|strong="H5927"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w montèrent|strong="H5927"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w Jizréel|strong="H3157"\w*.<pb/>


text:
Or, \w quand|strong="H3117"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w ses|strong="H5221"\w* \w gens|strong="H5288"\w* \w arrivèrent|strong="H1980"\w* \w à|strong="H3117"\w* \w Tsiklag|strong="H6860"\w*, \w le|strong="H5221"\w* \w troisième|strong="H7992"\w* \w jour|strong="H3117"\w*, \w les|strong="H5221"\w* \w Amalécites|strong="H6003"\w* \w s'étaient|strong="H3478"\w* \w jetés|strong="H6584"\w* \w sur|strong="H1732"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w contrée|strong="H7704"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w midi|strong="H5045"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w sur|strong="H1732"\w* \w Tsiklag|strong="H6860"\w*; \w ils|strong="H1961"\w* \w avaient|strong="H1732"\w* \w pris|strong="H3947"\w* \w Tsiklag|strong="H6860"\w* \w et|strong="H3117"\w* l'avaient \w brûlée|strong="H8313"\w*.


text:
\w Et|strong="H1419"\w* \w ils|strong="H3212"\w* \w avaient|strong="H3478"\w* \w fait|strong="H1870"\w* \w prisonnières|strong="H7617"\w* \w les|strong="H4191"\w* femmes \w qui|strong="H4191"\w* \w s'y|strong="H5971"\w* \w trouvaient|strong="H4672"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w les|strong="H4191"\w* \w petits|strong="H6996"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w les|strong="H4191"\w* \w grands|strong="H1419"\w*; \w ils|strong="H3212"\w* \w n'avaient|strong="H3478"\w* \w tué|strong="H4191"\w* \w personne|strong="H5315"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H3212"\w* \w les|strong="H4191"\w* \w avaient|strong="H3478"\w* \w emmenés|strong="H5090"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w s'étaient|strong="H3478"\w* \w remis|strong="H3212"\w* \w en|strong="H3212"\w* \w chemin|strong="H1870"\w*.


text:
\w David|strong="H1732"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w ses|strong="H8104"\w* \w gens|strong="H1121"\w* \w revinrent|strong="H7725"\w* \w donc|strong="H5381"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w la|strong="H8313"\w* \w ville|strong="H5892"\w*; \w et|strong="H1121"\w* \w voici|strong="H2009"\w*, \w elle|strong="H1931"\w* \w était|strong="H5892"\w* \w brûlée|strong="H8313"\w*; \w et|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H8313"\w* femmes, \w leurs|strong="H8313"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H8313"\w* \w filles|strong="H1323"\w*, \w avaient|strong="H1732"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w faits|strong="H7617"\w* \w prisonniers|strong="H7617"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w et|strong="H6963"\w* \w le|strong="H5375"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w avec|strong="H5971"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w élevèrent|strong="H5375"\w* \w la|strong="H5375"\w* \w voix|strong="H6963"\w*, \w et|strong="H6963"\w* \w pleurèrent|strong="H1058"\w* \w jusqu'à|strong="H6963"\w* \w ce|strong="H5971"\w* \w qu'il|strong="H5971"\w* n'y \w eût|strong="H1732"\w* \w plus|strong="H5971"\w* \w en|strong="H5971"\w* \w eux|strong="H5971"\w* \w de|strong="H6963"\w* \w force|strong="H3581"\w* \w pour|strong="H5704"\w* \w pleurer|strong="H1058"\w*.


text:
Or \w les|strong="H1732"\w* \w deux|strong="H8147"\w* femmes \w de|strong="H7617"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w avaient|strong="H1732"\w* \w aussi|strong="H1732"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w faites|strong="H6213"\w* \w prisonnières|strong="H7617"\w*, \w savoir|strong="H3318"\w*, Achinoam, \w de|strong="H7617"\w* \w Jizréel|strong="H3159"\w*, \w et|strong="H1732"\w* Abigaïl, \w de|strong="H7617"\w* \w Carmel|strong="H3761"\w*, \w femme|strong="H1323"\w* \w de|strong="H7617"\w* \w Nabal|strong="H5037"\w*.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w fut|strong="H3068"\w* \w dans|strong="H2388"\w* \w une|strong="H3068"\w* \w grande|strong="H3966"\w* \w détresse|strong="H3334"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* parlait \w de|strong="H1121"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w lapider|strong="H5619"\w*. \w Car|strong="H3588"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w avait|strong="H3068"\w* l'âme pleine d'amertume, \w chacun|strong="H5971"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w cause|strong="H5921"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ses|strong="H5971"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ses|strong="H5971"\w* \w filles|strong="H1323"\w*; \w mais|strong="H3588"\w*, \w David|strong="H1732"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w fortifia|strong="H2388"\w* \w en|strong="H5971"\w* l'Éternel \w son|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*,


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1697"\w* \w à|strong="H1121"\w* Abiathar, \w le|strong="H1732"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Achimélec: Apporte-moi, \w je|strong="H5315"\w* \w te|strong="H1121"\w* \w prie|strong="H4994"\w*, l'éphod; \w et|strong="H1121"\w* Abiathar \w apporta|strong="H5066"\w* l'éphod \w à|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w consulta|strong="H7592"\w* l'Éternel, \w en|strong="H3068"\w* disant: Poursuivrai-je \w cette|strong="H2088"\w* \w troupe|strong="H1416"\w*? l'atteindrai-je? \w Et|strong="H3068"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w répondit|strong="H6030"\w*: \w Poursuis|strong="H7291"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w certainement|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w atteindras|strong="H5381"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w délivreras|strong="H5337"\w*.


text:
\w David|strong="H1732"\w* \w s'en|strong="H1732"\w* \w alla|strong="H3212"\w* \w donc|strong="H5381"\w*, \w avec|strong="H3212"\w* \w les|strong="H5975"\w* \w six|strong="H8337"\w* \w cents|strong="H3967"\w* \w hommes|strong="H3967"\w* \w qui|strong="H5158"\w* \w étaient|strong="H5975"\w* \w avec|strong="H3212"\w* \w lui|strong="H1732"\w*; \w et|strong="H3212"\w* \w ils|strong="H3212"\w* \w arrivèrent|strong="H1980"\w* \w jusqu'au|strong="H3498"\w* \w torrent|strong="H5158"\w* \w de|strong="H5158"\w* \w Bésor|strong="H1308"\w*, \w où|strong="H4725"\w* s'arrêtèrent \w ceux|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H5158"\w* \w demeuraient|strong="H3427"\w* \w en|strong="H3212"\w* \w arrière|strong="H3498"\w*.


text:
\w Ainsi|strong="H1697"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w et|strong="H5674"\w* \w quatre|strong="H1980"\w* \w cents|strong="H3967"\w* \w hommes|strong="H3967"\w* \w firent|strong="H6213"\w* \w la|strong="H5674"\w* \w poursuite|strong="H7291"\w*; \w deux|strong="H8147"\w* \w cents|strong="H3967"\w* s'arrêtèrent, \w trop|strong="H1697"\w* \w fatigués|strong="H6296"\w* \w pour|strong="H5975"\w* \w passer|strong="H5674"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w torrent|strong="H5158"\w* \w de|strong="H5158"\w* \w Bésor|strong="H1308"\w*.


text:
Or, \w ils|strong="H1992"\w* \w trouvèrent|strong="H4672"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w champs|strong="H7704"\w*, \w un|strong="H5414"\w* \w homme|strong="H5288"\w* \w égyptien|strong="H4713"\w* \w qu'ils|strong="H3117"\w* \w amenèrent|strong="H3947"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w et|strong="H3899"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w donnèrent|strong="H5414"\w* \w du|strong="H5414"\w* \w pain|strong="H3899"\w*, \w qu'il|strong="H4725"\w* mangea, \w et|strong="H3899"\w* \w de|strong="H4325"\w* l'eau \w à|strong="H5414"\w* \w boire|strong="H8248"\w*;


text:
\w Ils|strong="H7725"\w* \w lui|strong="H7307"\w* \w donnèrent|strong="H5414"\w* \w aussi|strong="H3117"\w* \w quelques|strong="H5975"\w* figues \w sèches|strong="H1690"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w deux|strong="H8147"\w* grappes \w de|strong="H3117"\w* raisins \w secs|strong="H6778"\w*. \w Il|strong="H3117"\w* \w les|strong="H5414"\w* mangea \w donc|strong="H5381"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w reprit|strong="H7725"\w* \w ses|strong="H5414"\w* \w esprits|strong="H7307"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H3117"\w* \w n'avait|strong="H3478"\w* \w point|strong="H3808"\w* mangé \w de|strong="H3117"\w* \w pain|strong="H3899"\w*, \w ni|strong="H8354"\w* \w bu|strong="H8354"\w* d'eau \w depuis|strong="H3117"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w jours|strong="H3117"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w nuits|strong="H3915"\w*.


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1697"\w*: \w A|strong="H3117"\w* \w qui|strong="H5288"\w* es-tu, \w et|strong="H3117"\w* d'où es-tu? \w Et|strong="H3117"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w répondit|strong="H6030"\w*: \w Je|strong="H3117"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w un|strong="H3117"\w* \w garçon|strong="H5288"\w* \w égyptien|strong="H4713"\w*, \w serviteur|strong="H5650"\w* \w d'un|strong="H7969"\w* \w homme|strong="H5288"\w* \w amalécite|strong="H6003"\w*; \w et|strong="H3117"\w* \w mon|strong="H3117"\w* \w maître|strong="H3027"\w* \w m'a|strong="H1732"\w* \w abandonné|strong="H5800"\w*, \w parce|strong="H3282"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* tombai \w malade|strong="H2470"\w*, \w il|strong="H1732"\w* \w y|strong="H5650"\w* \w a|strong="H3117"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w jours|strong="H3117"\w*.


text:
\w Nous|strong="H3068"\w* \w avons|strong="H7760"\w* \w fait|strong="H6213"\w* irruption \w au|strong="H8313"\w* \w midi|strong="H5045"\w* \w des|strong="H5045"\w* \w Kéréthiens|strong="H3774"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w ce|strong="H8313"\w* \w qui|strong="H3063"\w* \w appartient|strong="H4941"\w* \w à|strong="H3063"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w au|strong="H8313"\w* \w midi|strong="H5045"\w* \w de|strong="H5045"\w* \w Caleb|strong="H3612"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w avons|strong="H7760"\w* \w brûlé|strong="H8313"\w* \w Tsiklag|strong="H6860"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1697"\w*: \w Me|strong="H3027"\w* conduiras-tu \w vers|strong="H3027"\w* \w cette|strong="H3027"\w* \w troupe|strong="H1416"\w*? \w Et|strong="H3027"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w répondit|strong="H6030"\w*: Jure-moi, \w par|strong="H3027"\w* \w le|strong="H3027"\w* nom \w de|strong="H3027"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w que|strong="H2088"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w ne|strong="H1732"\w* \w me|strong="H3027"\w* \w feras|strong="H6213"\w* \w point|strong="H7650"\w* \w mourir|strong="H4191"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w que|strong="H2088"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w ne|strong="H1732"\w* \w me|strong="H3027"\w* \w livreras|strong="H5462"\w* \w point|strong="H7650"\w* \w entre|strong="H4421"\w* \w les|strong="H3027"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w mon|strong="H3027"\w* \w maître|strong="H3027"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w je|strong="H4191"\w* \w te|strong="H3027"\w* \w conduirai|strong="H3212"\w* \w vers|strong="H3027"\w* \w cette|strong="H3027"\w* \w troupe|strong="H1416"\w*.


text:
\w Et|strong="H1419"\w* \w il|strong="H6430"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w conduisit|strong="H3212"\w*; \w et|strong="H1419"\w* \w voici|strong="H2009"\w*, \w ils|strong="H6430"\w* \w étaient|strong="H6430"\w* \w dispersés|strong="H1323"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w contrée|strong="H7704"\w*, mangeant, \w buvant|strong="H8354"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w dansant|strong="H2287"\w*, \w à|strong="H6440"\w* \w cause|strong="H6440"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w grand|strong="H1419"\w* \w butin|strong="H7998"\w* \w qu'ils|strong="H3117"\w* \w avaient|strong="H6430"\w* \w enlevé|strong="H3947"\w* \w au|strong="H3381"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w des|strong="H6440"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w au|strong="H3381"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*.


text:
\w Et|strong="H5288"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w battit|strong="H5221"\w*, \w depuis|strong="H5221"\w* l'aube \w du|strong="H5221"\w* \w jour|strong="H5399"\w* \w jusqu'au|strong="H6153"\w* \w soir|strong="H6153"\w* \w du|strong="H5221"\w* \w lendemain|strong="H4283"\w*; \w et|strong="H5288"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w n'en|strong="H1732"\w* \w échappa|strong="H4422"\w* \w aucun|strong="H3808"\w*, excepté \w quatre|strong="H1980"\w* \w cents|strong="H3967"\w* \w jeunes|strong="H5288"\w* \w hommes|strong="H5288"\w* \w qui|strong="H5288"\w* \w montèrent|strong="H7392"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w des|strong="H5221"\w* \w chameaux|strong="H1581"\w* \w et|strong="H5288"\w* s'enfuirent.


text:
\w Et|strong="H1732"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w recouvra|strong="H7725"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H3605"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w Amalécites|strong="H6002"\w* \w avaient|strong="H6002"\w* \w pris|strong="H3947"\w*; \w il|strong="H1732"\w* \w recouvra|strong="H7725"\w* \w aussi|strong="H1732"\w* \w ses|strong="H3947"\w* \w deux|strong="H8147"\w* femmes.


text:
\w Et|strong="H1419"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w ne|strong="H1121"\w* \w leur|strong="H3947"\w* manqua \w personne|strong="H5737"\w*, \w ni|strong="H1121"\w* \w petit|strong="H6996"\w*, \w ni|strong="H1121"\w* \w grand|strong="H1419"\w*, \w ni|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w ni|strong="H1121"\w* \w filles|strong="H1323"\w*, \w ni|strong="H1121"\w* \w rien|strong="H3808"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w butin|strong="H7998"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H4480"\w* \w qu'ils|strong="H3117"\w* \w leur|strong="H3947"\w* \w avaient|strong="H1732"\w* \w emporté|strong="H3947"\w*; \w David|strong="H1732"\w* \w ramena|strong="H7725"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w tout|strong="H3605"\w*.


text:
\w David|strong="H1732"\w* \w reprit|strong="H1732"\w* \w aussi|strong="H1732"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w gros|strong="H1241"\w* \w et|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w menu|strong="H6629"\w* \w bétail|strong="H6629"\w*; \w et|strong="H6440"\w* \w ses|strong="H6440"\w* \w gens|strong="H5288"\w* \w marchaient|strong="H3212"\w* \w à|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w tête|strong="H6440"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w ce|strong="H1931"\w* \w troupeau|strong="H6629"\w* \w et|strong="H6440"\w* \w disaient|strong="H1697"\w*: C'est \w ici|strong="H2088"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w butin|strong="H7998"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w David|strong="H1732"\w*.


text:
Puis \w David|strong="H1732"\w* \w vint|strong="H3318"\w* \w vers|strong="H3212"\w* \w les|strong="H3318"\w* \w deux|strong="H3427"\w* \w cents|strong="H3967"\w* \w hommes|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w avaient|strong="H1732"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w trop|strong="H1697"\w* \w fatigués|strong="H6296"\w* \w pour|strong="H3318"\w* \w suivre|strong="H3212"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w qu'il|strong="H5971"\w* \w avait|strong="H1732"\w* \w fait|strong="H5066"\w* \w rester|strong="H3427"\w* \w au|strong="H3427"\w* \w torrent|strong="H5158"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w Bésor|strong="H1308"\w*. \w Et|strong="H3212"\w* \w ils|strong="H5971"\w* \w sortirent|strong="H3318"\w* au-devant \w de|strong="H3427"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w et|strong="H3212"\w* au-devant \w du|strong="H3318"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w avec|strong="H3212"\w* \w lui|strong="H1732"\w*. \w Et|strong="H3212"\w* \w David|strong="H1732"\w*, s'approchant \w d'eux|strong="H3027"\w*, \w leur|strong="H3427"\w* \w demanda|strong="H7592"\w* \w comment|strong="H1697"\w* \w ils|strong="H5971"\w* \w se|strong="H5971"\w* \w portaient|strong="H7965"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w méchants|strong="H7451"\w* \w et|strong="H6030"\w* \w mauvais|strong="H7451"\w*, \w d'entre|strong="H3318"\w* \w ceux|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H1121"\w* \w étaient|strong="H1121"\w* \w allés|strong="H1980"\w* \w avec|strong="H3212"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w prirent|strong="H3212"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w parole|strong="H6030"\w* \w et|strong="H6030"\w* dirent: Puisqu'ils \w ne|strong="H1121"\w* \w sont|strong="H1121"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w venus|strong="H1980"\w* \w avec|strong="H3212"\w* \w nous|strong="H3212"\w*, \w nous|strong="H3212"\w* \w ne|strong="H1121"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w donnerons|strong="H5414"\w* \w rien|strong="H3808"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w butin|strong="H7998"\w* \w que|strong="H3282"\w* \w nous|strong="H3212"\w* \w avons|strong="H7760"\w* recouvré, \w sinon|strong="H3808"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w chacun|strong="H3117"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w femme|strong="H1323"\w* \w et|strong="H6030"\w* \w ses|strong="H5414"\w* \w enfants|strong="H1121"\w*; \w qu'ils|strong="H3117"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w emmènent|strong="H5090"\w*, \w et|strong="H6030"\w* \w s'en|strong="H1732"\w* \w aillent|strong="H3212"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H5414"\w*: \w Ce|strong="H5414"\w* \w n'est|strong="H5650"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w ainsi|strong="H3651"\w*, \w mes|strong="H8104"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w que|strong="H3027"\w* \w vous|strong="H3068"\w* disposerez \w de|strong="H3027"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w que|strong="H3027"\w* l'Éternel \w nous|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w donné|strong="H5414"\w*, puisqu'il \w nous|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w gardés|strong="H8104"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w livré|strong="H5414"\w* \w entre|strong="H4421"\w* \w nos|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w troupe|strong="H1416"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w était|strong="H1732"\w* venue \w contre|strong="H3068"\w* \w nous|strong="H3068"\w*.


text:
\w Qui|strong="H4310"\w* \w vous|strong="H1697"\w* \w écouterait|strong="H8085"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w cette|strong="H8085"\w* \w affaire|strong="H1697"\w*? \w Car|strong="H3588"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w part|strong="H2506"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w celui|strong="H2088"\w* \w qui|strong="H4310"\w* \w descend|strong="H3381"\w* \w au|strong="H3427"\w* \w combat|strong="H4421"\w* \w et|strong="H8085"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w part|strong="H2506"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w celui|strong="H2088"\w* \w qui|strong="H4310"\w* \w demeure|strong="H3427"\w* \w au|strong="H3427"\w* \w bagage|strong="H6213"\w*, \w doivent|strong="H3548"\w* \w être|strong="H5315"\w* égales; \w ils|strong="H3162"\w* \w partageront|strong="H2505"\w* \w ensemble|strong="H3162"\w*.


text:
Or \w cela|strong="H1931"\w* \w s'est|strong="H3478"\w* \w pratiqué|strong="H6213"\w* \w depuis|strong="H3117"\w* \w ce|strong="H1931"\w* jour-là, \w et|strong="H3117"\w* \w on|strong="H3117"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w a|strong="H5704"\w* \w fait|strong="H7760"\w* \w une|strong="H3117"\w* \w règle|strong="H4941"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w un|strong="H7760"\w* \w usage|strong="H4941"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w jusqu'à|strong="H7291"\w* \w ce|strong="H1931"\w* \w jour|strong="H3117"\w*.


text:
\w David|strong="H1732"\w* \w revint|strong="H7725"\w* \w donc|strong="H7971"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Tsiklag|strong="H6860"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w du|strong="H7971"\w* \w butin|strong="H7998"\w* \w aux|strong="H7971"\w* \w anciens|strong="H2205"\w* \w de|strong="H7971"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w à|strong="H3068"\w* \w ses|strong="H7971"\w* \w amis|strong="H7453"\w*, \w en|strong="H7971"\w* disant: \w Voici|strong="H2009"\w* \w un|strong="H7971"\w* \w présent|strong="H1293"\w*, \w pour|strong="H7971"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, \w du|strong="H7971"\w* \w butin|strong="H7998"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w ennemis|strong="H5892"\w* \w de|strong="H7971"\w* l'Éternel.


text:
\w Il|strong="H1732"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w à|strong="H1008"\w* \w ceux|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w étaient|strong="H5975"\w* \w à|strong="H1008"\w* \w Béthel|strong="H1008"\w*, \w à|strong="H1008"\w* \w ceux|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w étaient|strong="H5975"\w* \w à|strong="H1008"\w* \w Ramoth|strong="H7418"\w* \w du|strong="H7418"\w* \w Midi|strong="H5045"\w*, \w à|strong="H1008"\w* \w ceux|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w étaient|strong="H5975"\w* \w à|strong="H1008"\w* \w Jatthir|strong="H3492"\w*,


text:
\w A|strong="H3068"\w* \w ceux|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w étaient|strong="H5975"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Aroër|strong="H6177"\w*, \w à|strong="H3068"\w* \w ceux|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w étaient|strong="H5975"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Siphmoth|strong="H8224"\w*, \w à|strong="H3068"\w* \w ceux|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w étaient|strong="H5975"\w* \w à|strong="H3068"\w* Eshthémoa,


text:
\w A|strong="H5892"\w* \w ceux|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H5892"\w* \w étaient|strong="H5892"\w* \w à|strong="H5892"\w* \w Racal|strong="H7403"\w*, \w et|strong="H5892"\w* \w à|strong="H5892"\w* \w ceux|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H5892"\w* \w étaient|strong="H5892"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w les|strong="H5892"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w des|strong="H5892"\w* Jérachméeliens, \w à|strong="H5892"\w* \w ceux|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H5892"\w* \w étaient|strong="H5892"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w les|strong="H5892"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w des|strong="H5892"\w* \w Kéniens|strong="H7017"\w*,


text:
\w A|strong="H3068"\w* \w ceux|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w étaient|strong="H5975"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Horma|strong="H2767"\w*, \w à|strong="H3068"\w* \w ceux|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w étaient|strong="H5975"\w* \w à|strong="H3068"\w* Cor-Ashan, \w à|strong="H3068"\w* \w ceux|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w étaient|strong="H5975"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Athac|strong="H6269"\w*,


text:
\w Et|strong="H2275"\w* \w à|strong="H1732"\w* \w ceux|strong="H3605"\w* \w qui|strong="H1931"\w* \w étaient|strong="H4725"\w* \w à|strong="H1732"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w*, \w et|strong="H2275"\w* \w dans|strong="H1732"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H1732"\w* \w lieux|strong="H4725"\w* \w où|strong="H4725"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w avait|strong="H1732"\w* \w passé|strong="H5674"\w*, \w lui|strong="H1732"\w* \w et|strong="H2275"\w* \w ses|strong="H1980"\w* \w gens|strong="H5288"\w*.<pb/>


text:
Or, \w les|strong="H6440"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w combattirent|strong="H3898"\w* \w contre|strong="H6440"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w Israélites|strong="H3478"\w* \w prirent|strong="H3947"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w fuite|strong="H5127"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w furent|strong="H3478"\w* \w tués|strong="H2491"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w Guilboa|strong="H1533"\w*.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w poursuivirent|strong="H1692"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w ses|strong="H5221"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w tuèrent|strong="H5221"\w* \w Jonathan|strong="H3083"\w*, Abinadab, \w et|strong="H1121"\w* Malkishua, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*.


text:
\w Et|strong="H7586"\w* l'effort \w du|strong="H4672"\w* \w combat|strong="H4421"\w* \w tomba|strong="H5307"\w* \w sur|strong="H3513"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*; \w et|strong="H7586"\w* \w les|strong="H4672"\w* \w archers|strong="H3384"\w* l'atteignirent, \w et|strong="H7586"\w* \w il|strong="H7586"\w* \w fut|strong="H7586"\w* dangereusement \w blessé|strong="H2342"\w* \w par|strong="H4421"\w* \w les|strong="H4672"\w* \w archers|strong="H3384"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3947"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* dit \w à|strong="H7586"\w* \w son|strong="H5375"\w* écuyer: \w Tire|strong="H3947"\w* \w ton|strong="H3372"\w* \w épée|strong="H2719"\w*, \w et|strong="H7586"\w* m'en \w transperce|strong="H1856"\w*, \w de|strong="H3627"\w* \w peur|strong="H3372"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w ces|strong="H3947"\w* \w incirconcis|strong="H6189"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w viennent|strong="H3947"\w*, \w et|strong="H7586"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w me|strong="H6440"\w* transpercent, \w et|strong="H7586"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w me|strong="H6440"\w* \w fassent|strong="H6213"\w* \w des|strong="H3947"\w* \w outrages|strong="H5953"\w*. \w Mais|strong="H3588"\w* \w son|strong="H5375"\w* écuyer \w ne|strong="H3808"\w* \w le|strong="H3947"\w* voulut \w point|strong="H3808"\w* \w faire|strong="H6213"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H7586"\w* \w était|strong="H7586"\w* \w fort|strong="H3966"\w* \w effrayé|strong="H3372"\w*. \w Saül|strong="H7586"\w* \w prit|strong="H3947"\w* \w donc|strong="H3772"\w* l'épée, \w et|strong="H7586"\w* \w se|strong="H7586"\w* \w jeta|strong="H5307"\w* \w dessus|strong="H5921"\w*.


text:
\w Alors|strong="H1571"\w* l'écuyer \w de|strong="H3627"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w voyant|strong="H7200"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w était|strong="H7586"\w* \w mort|strong="H4191"\w*, \w se|strong="H7586"\w* \w jeta|strong="H5307"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w son|strong="H5375"\w* \w épée|strong="H2719"\w*, \w et|strong="H7586"\w* \w mourut|strong="H4191"\w* \w avec|strong="H7200"\w* \w lui|strong="H7586"\w*.


text:
\w Ainsi|strong="H6213"\w* \w moururent|strong="H4191"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w ce|strong="H1931"\w* jour-là, \w Saül|strong="H7586"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w ses|strong="H5375"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w son|strong="H5375"\w* écuyer \w et|strong="H3117"\w* \w tous|strong="H3162"\w* \w ses|strong="H5375"\w* \w gens|strong="H1121"\w*.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w ceux|strong="H1121"\w* d'Israël \w qui|strong="H3478"\w* \w étaient|strong="H3478"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ce|strong="H3427"\w* côté-ci \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w vallée|strong="H6010"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ce|strong="H3427"\w* côté-ci \w du|strong="H1121"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*, \w ayant|strong="H3478"\w* \w vu|strong="H7200"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w les|strong="H7200"\w* \w Israélites|strong="H1121"\w* \w s'étaient|strong="H3478"\w* \w enfuis|strong="H5127"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w ses|strong="H7200"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w étaient|strong="H3478"\w* \w morts|strong="H4191"\w*, \w abandonnèrent|strong="H5800"\w* \w les|strong="H7200"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w et|strong="H1121"\w* s'enfuirent; \w de|strong="H1121"\w* sorte \w que|strong="H7200"\w* \w les|strong="H7200"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w vinrent|strong="H3212"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w y|strong="H5892"\w* \w habitèrent|strong="H3427"\w*.


text:
\w Et|strong="H1121"\w*, \w le|strong="H4672"\w* \w lendemain|strong="H4283"\w*, \w les|strong="H4672"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w vinrent|strong="H3212"\w* \w pour|strong="H7586"\w* \w dépouiller|strong="H6584"\w* \w les|strong="H4672"\w* \w morts|strong="H2491"\w*; \w et|strong="H1121"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w trouvèrent|strong="H4672"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w ses|strong="H6584"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w étendus|strong="H5307"\w* \w sur|strong="H5307"\w* \w la|strong="H4672"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Guilboa|strong="H1533"\w*.


text:
\w Et|strong="H1004"\w* \w ils|strong="H6430"\w* \w lui|strong="H1004"\w* \w coupèrent|strong="H3772"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w tête|strong="H7218"\w* \w et|strong="H1004"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w dépouillèrent|strong="H6584"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w ses|strong="H7971"\w* \w armes|strong="H3627"\w*; \w et|strong="H1004"\w* \w ils|strong="H6430"\w* \w envoyèrent|strong="H7971"\w* \w au|strong="H5971"\w* pays \w des|strong="H7218"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w*, \w de|strong="H1004"\w* \w tous|strong="H5971"\w* \w côtés|strong="H5439"\w*, \w pour|strong="H7971"\w* annoncer \w la|strong="H7971"\w* \w nouvelle|strong="H1319"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w les|strong="H3772"\w* temples \w de|strong="H1004"\w* \w leurs|strong="H7971"\w* \w idoles|strong="H6091"\w*, \w et|strong="H1004"\w* \w parmi|strong="H6440"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*.


text:
Puis \w ils|strong="H1121"\w* \w mirent|strong="H7760"\w* \w ses|strong="H7760"\w* \w armes|strong="H3627"\w* \w au|strong="H1004"\w* \w temple|strong="H1004"\w* d'Ashtharoth, \w et|strong="H1004"\w* pendirent \w son|strong="H7760"\w* \w corps|strong="H1472"\w* \w à|strong="H1004"\w* \w la|strong="H7760"\w* \w muraille|strong="H2346"\w* \w de|strong="H1004"\w* Beth-Shan.


text:
Or, \w les|strong="H6213"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w Jabès|strong="H3003"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w Galaad|strong="H1568"\w* \w apprirent|strong="H8085"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w avaient|strong="H6430"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*;


text:
\w Et|strong="H6965"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w vaillants|strong="H2428"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w se|strong="H7586"\w* \w levèrent|strong="H6965"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w marchèrent|strong="H3212"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w nuit|strong="H3915"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w enlevèrent|strong="H3947"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w corps|strong="H1472"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w corps|strong="H1472"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ses|strong="H3947"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w muraille|strong="H2346"\w* \w de|strong="H1121"\w* Beth-Shan; \w et|strong="H6965"\w* \w ils|strong="H1121"\w* revinrent \w à|strong="H3212"\w* \w Jabès|strong="H3003"\w*, \w où|strong="H8033"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w brûlèrent|strong="H8313"\w*.


text:
Puis \w ils|strong="H1121"\w* \w prirent|strong="H3947"\w* \w leurs|strong="H3947"\w* \w os|strong="H6106"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w les|strong="H3947"\w* ensevelirent \w sous|strong="H8478"\w* \w le|strong="H3947"\w* tamarin, \w près|strong="H5921"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w Jabès|strong="H3003"\w*; \w et|strong="H3117"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w jeûnèrent|strong="H6684"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w jours|strong="H3117"\w*.


text:
\w Après|strong="H6310"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w fut|strong="H1732"\w* \w mort|strong="H4191"\w*, \w David|strong="H1732"\w*, étant \w revenu|strong="H7725"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w défaite|strong="H5221"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w Amalécites|strong="H6002"\w*, \w demeura|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Tsiklag|strong="H6860"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w jours|strong="H3117"\w*;


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w le|strong="H3117"\w* \w troisième|strong="H7992"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w on|strong="H3117"\w* \w vit|strong="H7200"\w* \w paraître|strong="H5975"\w* \w un|strong="H3117"\w* \w homme|strong="H5288"\w* \w qui|strong="H3117"\w* revenait \w du|strong="H3117"\w* \w camp|strong="H4264"\w*, d'auprès \w de|strong="H3117"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w ayant|strong="H3478"\w* \w ses|strong="H7167"\w* \w vêtements|strong="H3830"\w* \w déchirés|strong="H7167"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w terre|strong="H7704"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w sa|strong="H1732"\w* \w tête|strong="H7218"\w*; \w et|strong="H3117"\w*, étant \w venu|strong="H5927"\w* \w vers|strong="H4264"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w il|strong="H1732"\w* \w se|strong="H1732"\w* \w jeta|strong="H5307"\w* \w contre|strong="H7812"\w* \w terre|strong="H7704"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w se|strong="H1732"\w* \w prosterna|strong="H7812"\w*.


text:
\w Et|strong="H3478"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1697"\w*: \w D'où|strong="H2091"\w* viens-tu? \w Et|strong="H3478"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w répondit|strong="H6030"\w*: \w Je|strong="H5315"\w* \w me|strong="H3478"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w échappé|strong="H4422"\w* \w du|strong="H3478"\w* \w camp|strong="H4264"\w* d'Israël.


text:
\w David|strong="H1732"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1697"\w*: Qu'est-il \w arrivé|strong="H1961"\w*? Raconte-le-moi \w donc|strong="H4100"\w*. \w Il|strong="H1732"\w* \w répondit|strong="H5046"\w*: \w Le|strong="H4191"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w s'est|strong="H5971"\w* \w enfui|strong="H5127"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5046"\w* \w bataille|strong="H4421"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w même|strong="H1571"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w grand|strong="H7235"\w* \w nombre|strong="H7235"\w* \w sont|strong="H1697"\w* \w tombés|strong="H5307"\w* \w morts|strong="H4191"\w*; \w Saül|strong="H7586"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Jonathan|strong="H3083"\w*, \w son|strong="H4191"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w sont|strong="H1697"\w* \w morts|strong="H4191"\w*.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H5046"\w* \w au|strong="H5046"\w* \w jeune|strong="H5288"\w* \w homme|strong="H5288"\w* \w qui|strong="H1121"\w* \w lui|strong="H1732"\w* donnait \w ces|strong="H5046"\w* \w nouvelles|strong="H5046"\w*: \w Comment|strong="H3045"\w* sais-tu \w que|strong="H3588"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Jonathan|strong="H3083"\w*, \w son|strong="H3045"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w sont|strong="H1121"\w* \w morts|strong="H4191"\w*?


text:
\w Et|strong="H7586"\w* \w le|strong="H5046"\w* \w jeune|strong="H5288"\w* \w homme|strong="H5288"\w* \w qui|strong="H5288"\w* \w lui|strong="H7586"\w* donnait \w ces|strong="H5046"\w* \w nouvelles|strong="H5046"\w*, \w répondit|strong="H5046"\w*: \w Je|strong="H2022"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w trouvais|strong="H7136"\w* \w par|strong="H7136"\w* hasard \w sur|strong="H5921"\w* \w la|strong="H5046"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w Guilboa|strong="H1533"\w*, \w et|strong="H7586"\w* \w voici|strong="H2009"\w*, \w Saül|strong="H7586"\w* s'appuyait \w sur|strong="H5921"\w* \w sa|strong="H5046"\w* \w lance|strong="H2595"\w*; \w et|strong="H7586"\w* \w voici|strong="H2009"\w*, \w les|strong="H5046"\w* \w chars|strong="H7393"\w* \w et|strong="H7586"\w* \w les|strong="H5046"\w* \w cavaliers|strong="H6571"\w* \w etaient|strong="H7586"\w* \w près|strong="H5921"\w* \w de|strong="H2022"\w* l'atteindre;


text:
\w Et|strong="H7200"\w*, regardant \w en|strong="H7200"\w* \w arrière|strong="H7725"\w*, \w il|strong="H1732"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w vit|strong="H7200"\w*, \w et|strong="H7200"\w* m'appela; \w et|strong="H7200"\w* \w je|strong="H2005"\w* \w répondis|strong="H6030"\w*: \w Me|strong="H3068"\w* \w voici|strong="H7200"\w*.


text:
\w Et|strong="H6030"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1697"\w*: \w Qui|strong="H4310"\w* es-tu? \w Et|strong="H6030"\w* \w je|strong="H5315"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w répondis|strong="H6030"\w*: \w Je|strong="H5315"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w Amalécite|strong="H6003"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w il|strong="H5315"\w* \w me|strong="H5315"\w* \w dit|strong="H1697"\w*: Avance-toi \w vers|strong="H5927"\w* \w moi|strong="H5315"\w*, \w et|strong="H5315"\w* \w me|strong="H5315"\w* \w fais|strong="H7121"\w* \w mourir|strong="H4191"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w je|strong="H5315"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w dans|strong="H5921"\w* \w une|strong="H5975"\w* \w grande|strong="H3966"\w* \w angoisse|strong="H6887"\w*, \w ma|strong="H5315"\w* \w vie|strong="H5315"\w* \w est|strong="H5315"\w* \w encore|strong="H5750"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w en|strong="H5975"\w* \w moi|strong="H5315"\w*.


text:
\w Je|strong="H3588"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w donc|strong="H4100"\w* \w approché|strong="H5975"\w* \w de|strong="H7218"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w et|strong="H3045"\w* \w je|strong="H3588"\w* l'ai \w fait|strong="H3947"\w* \w mourir|strong="H4191"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w savais|strong="H3045"\w* \w qu'il|strong="H3045"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w vivrait|strong="H2421"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w après|strong="H6310"\w* s'être \w ainsi|strong="H1697"\w* \w jeté|strong="H5307"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w son|strong="H3947"\w* \w épée|strong="H2719"\w*; puis \w j'ai|strong="H3588"\w* \w pris|strong="H3947"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w couronne|strong="H5145"\w* \w qui|strong="H4191"\w* \w était|strong="H5975"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w sa|strong="H3947"\w* \w tête|strong="H7218"\w*, \w et|strong="H3045"\w* \w le|strong="H3947"\w* bracelet \w qui|strong="H4191"\w* \w était|strong="H5975"\w* \w à|strong="H5975"\w* \w son|strong="H3947"\w* \w bras|strong="H2220"\w*, \w et|strong="H3045"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w ai|strong="H8033"\w* \w apportés|strong="H1319"\w* \w ici|strong="H2008"\w* \w à|strong="H5975"\w* \w mon|strong="H3045"\w* seigneur.


text:
\w Alors|strong="H1571"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w prit|strong="H2388"\w* \w ses|strong="H7167"\w* \w vêtements|strong="H3830"\w*, \w et|strong="H1732"\w* \w les|strong="H2388"\w* \w déchira|strong="H7167"\w*; \w et|strong="H1732"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H2388"\w* \w hommes|strong="H1368"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w étaient|strong="H5975"\w* \w avec|strong="H1571"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w firent|strong="H7971"\w* \w de|strong="H3605"\w* \w même|strong="H1571"\w*.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w ils|strong="H1121"\w* menèrent \w deuil|strong="H5594"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w pleurèrent|strong="H1058"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w jeûnèrent|strong="H6684"\w* \w jusqu'au|strong="H1004"\w* \w soir|strong="H6153"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w cause|strong="H5921"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jonathan|strong="H3083"\w*, \w son|strong="H3068"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Israël; parce \w qu'ils|strong="H3117"\w* \w étaient|strong="H3478"\w* \w tombés|strong="H5307"\w* \w par|strong="H5307"\w* l'épée.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H5046"\w* \w au|strong="H5046"\w* \w jeune|strong="H5288"\w* \w homme|strong="H5288"\w* \w qui|strong="H1616"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w donné|strong="H7121"\w* \w ces|strong="H5046"\w* \w nouvelles|strong="H5046"\w*: \w D'où|strong="H2091"\w* es-tu? \w Et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w répondit|strong="H5046"\w*: \w Je|strong="H5315"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w d'un|strong="H1121"\w* \w étranger|strong="H1616"\w* \w amalécite|strong="H6003"\w*.


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1697"\w*: \w Comment|strong="H1697"\w* n'as-tu \w pas|strong="H3808"\w* \w craint|strong="H3372"\w* d'avancer \w ta|strong="H7971"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w pour|strong="H7971"\w* \w tuer|strong="H7843"\w* l'oint \w de|strong="H3027"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*?


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w appela|strong="H7121"\w* l'un \w de|strong="H7121"\w* \w ses|strong="H5221"\w* \w gens|strong="H5288"\w*, \w et|strong="H5288"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1697"\w*: Approche-toi, jette-toi \w sur|strong="H4191"\w* \w lui|strong="H1732"\w*! \w Il|strong="H1732"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w frappa|strong="H5221"\w*, \w et|strong="H5288"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w mourut|strong="H4191"\w*.


text:
\w Et|strong="H6030"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H6030"\w*: \w Ton|strong="H5921"\w* \w sang|strong="H1818"\w* \w soit|strong="H3068"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w ta|strong="H5921"\w* \w tête|strong="H7218"\w*! \w car|strong="H3588"\w* \w ta|strong="H5921"\w* \w bouche|strong="H6310"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w témoigné|strong="H6030"\w* \w contre|strong="H3068"\w* \w toi|strong="H3068"\w*, \w en|strong="H6030"\w* \w disant|strong="H5046"\w*: \w J'ai|strong="H3588"\w* \w fait|strong="H3068"\w* \w mourir|strong="H4191"\w* l'oint \w de|strong="H7218"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w fit|strong="H7586"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w Jonathan|strong="H3083"\w*, \w son|strong="H1732"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w cette|strong="H2063"\w* \w complainte|strong="H7015"\w*,


text:
\w Qu'il|strong="H1121"\w* ordonna d'enseigner \w aux|strong="H3477"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w la|strong="H3925"\w* \w complainte|strong="H7015"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'Arc; \w voici|strong="H2009"\w*, \w elle|strong="H2063"\w* \w est|strong="H1121"\w* \w écrite|strong="H3789"\w* \w au|strong="H1121"\w* \w livre|strong="H5612"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w Juste|strong="H3477"\w*:


text:
\w Ta|strong="H5307"\w* \w gloire|strong="H6643"\w*, ô \w Israël|strong="H3478"\w*, \w a|strong="H3478"\w* \w péri|strong="H2491"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w tes|strong="H5307"\w* \w collines|strong="H1116"\w*! \w Comment|strong="H1697"\w* \w sont|strong="H3478"\w* \w tombés|strong="H5307"\w* \w les|strong="H3478"\w* \w hommes|strong="H1368"\w* \w vaillants|strong="H1368"\w*?


text:
N'allez \w point|strong="H3808"\w* \w le|strong="H5046"\w* \w dire|strong="H5046"\w* \w dans|strong="H5046"\w* \w Gath|strong="H1661"\w*, \w ne|strong="H6189"\w* l'annoncez \w point|strong="H3808"\w* \w dans|strong="H5046"\w* \w les|strong="H5046"\w* \w places|strong="H5975"\w* d'Askélon; \w de|strong="H1323"\w* \w peur|strong="H6435"\w* \w que|strong="H5046"\w* \w les|strong="H5046"\w* \w filles|strong="H1323"\w* \w des|strong="H1323"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w ne|strong="H6189"\w* \w se|strong="H6430"\w* \w réjouissent|strong="H8055"\w*, \w de|strong="H1323"\w* \w peur|strong="H6435"\w* \w que|strong="H5046"\w* \w les|strong="H5046"\w* \w filles|strong="H1323"\w* \w des|strong="H1323"\w* \w incirconcis|strong="H6189"\w* \w ne|strong="H6189"\w* \w triomphent|strong="H5937"\w*.


text:
\w Montagnes|strong="H2022"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w Guilboa|strong="H1533"\w*, \w que|strong="H3588"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w rosée|strong="H2919"\w* \w et|strong="H7586"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w pluie|strong="H4306"\w* \w ne|strong="H7586"\w* \w tombent|strong="H5307"\w* \w plus|strong="H5921"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, \w qu'il|strong="H7200"\w* n'y \w ait|strong="H3068"\w* \w plus|strong="H5921"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w champs|strong="H7704"\w* \w dont|strong="H3478"\w* \w on|strong="H5971"\w* \w offre|strong="H5927"\w* \w les|strong="H2022"\w* \w prémices|strong="H8641"\w*; \w car|strong="H3588"\w* c'est \w là|strong="H5921"\w* \w qu'a|strong="H1368"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w jeté|strong="H5307"\w* \w le|strong="H5921"\w* \w bouclier|strong="H4043"\w* \w des|strong="H2022"\w* \w hommes|strong="H1368"\w* \w forts|strong="H2388"\w*, \w le|strong="H5921"\w* \w bouclier|strong="H4043"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w comme|strong="H3117"\w* \w s'il|strong="H7200"\w* n'eût \w pas|strong="H1097"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w oint|strong="H4899"\w* d'huile.


text:
L'arc \w de|strong="H7725"\w* \w Jonathan|strong="H3083"\w* \w ne|strong="H3808"\w* revenait \w jamais|strong="H3808"\w* \w sans|strong="H3808"\w* \w être|strong="H5315"\w* teint \w du|strong="H7725"\w* \w sang|strong="H1818"\w* \w des|strong="H1818"\w* \w blessés|strong="H2491"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w de|strong="H7725"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w graisse|strong="H2459"\w* \w des|strong="H1818"\w* \w vaillants|strong="H1368"\w*; \w et|strong="H7725"\w* l'épée \w de|strong="H7725"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w retournait|strong="H7725"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w sans|strong="H3808"\w* \w effet|strong="H7387"\w*.


text:
\w Saül|strong="H7586"\w* \w et|strong="H7586"\w* \w Jonathan|strong="H3083"\w*, aimables \w et|strong="H7586"\w* \w agréables|strong="H5273"\w* \w pendant|strong="H3478"\w* \w leur|strong="H1396"\w* \w vie|strong="H2416"\w*, \w n'ont|strong="H3063"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w séparés|strong="H6504"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w leur|strong="H1396"\w* \w mort|strong="H4194"\w*; \w ils|strong="H1121"\w* \w étaient|strong="H7586"\w* \w plus|strong="H3808"\w* \w légers|strong="H7043"\w* \w que|strong="H2416"\w* \w les|strong="H6504"\w* \w aigles|strong="H5404"\w*, \w ils|strong="H1121"\w* \w étaient|strong="H7586"\w* \w plus|strong="H3808"\w* \w forts|strong="H1396"\w* \w que|strong="H2416"\w* \w les|strong="H6504"\w* lions.


text:
\w Filles|strong="H1323"\w* d'Israël, \w pleurez|strong="H1058"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w qui|strong="H3478"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w revêtait|strong="H3847"\w* d'écarlate, \w dans|strong="H5921"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w délices|strong="H5730"\w*; \w qui|strong="H3478"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w faisait|strong="H3068"\w* \w porter|strong="H3847"\w* \w des|strong="H5927"\w* \w ornements|strong="H5716"\w* \w d'or|strong="H3627"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w vos|strong="H5927"\w* \w habits|strong="H3830"\w*!


text:
\w Comment|strong="H1697"\w* \w sont|strong="H1368"\w* \w tombés|strong="H5307"\w* \w les|strong="H8432"\w* \w hommes|strong="H1368"\w* \w forts|strong="H2388"\w* \w au|strong="H5307"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w de|strong="H8432"\w* \w la|strong="H8432"\w* \w bataille|strong="H4421"\w*, \w et|strong="H1368"\w* \w comment|strong="H1697"\w* \w Jonathan|strong="H3083"\w* \w a-t-il|strong="H3083"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w tué|strong="H2491"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w tes|strong="H5307"\w* \w collines|strong="H1116"\w*?


text:
\w Jonathan|strong="H3083"\w*, \w mon|strong="H7971"\w* frère, \w je|strong="H5315"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w dans|strong="H5921"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w douleur|strong="H6887"\w* \w à|strong="H6381"\w* \w cause|strong="H5921"\w* \w de|strong="H3966"\w* \w toi|strong="H3027"\w*. \w Tu|strong="H7200"\w* faisais \w tout|strong="H3966"\w* \w mon|strong="H7971"\w* \w plaisir|strong="H3966"\w*; l'amour \w que|strong="H1697"\w* j'avais \w pour|strong="H5921"\w* \w toi|strong="H3027"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w plus|strong="H3966"\w* \w grand|strong="H3966"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w celui|strong="H5315"\w* \w des|strong="H5921"\w* femmes.


text:
\w Comment|strong="H1697"\w* \w sont|strong="H1368"\w* \w tombés|strong="H5307"\w* \w les|strong="H4421"\w* \w vaillants|strong="H1368"\w*? \w Comment|strong="H1697"\w* \w se|strong="H4421"\w* \w sont|strong="H1368"\w* perdues \w les|strong="H4421"\w* \w armes|strong="H3627"\w* \w de|strong="H3627"\w* \w la|strong="H5307"\w* \w guerre|strong="H4421"\w*?<pb/>


text:
\w Après|strong="H1992"\w* \w cela|strong="H3651"\w*, \w David|strong="H1732"\w* \w consulta|strong="H7592"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w en|strong="H5927"\w* \w disant|strong="H5046"\w*: Monterai-je \w en|strong="H5927"\w* quelqu'une \w des|strong="H3068"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*? \w Et|strong="H3063"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w répondit|strong="H5046"\w*: \w Monte|strong="H5927"\w*. \w Et|strong="H3063"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: \w Dans|strong="H1732"\w* laquelle monterai-je? \w L'Éternel|strong="H7121"\w* \w répondit|strong="H5046"\w*: \w A|strong="H3068"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w*.


text:
\w David|strong="H1732"\w* \w monta|strong="H5927"\w* \w donc|strong="H4100"\w* \w là|strong="H5927"\w*, \w avec|strong="H5927"\w* \w ses|strong="H5927"\w* \w deux|strong="H8147"\w* femmes, Achinoam \w de|strong="H5927"\w* \w Jizréel|strong="H3159"\w*, \w et|strong="H5927"\w* Abigaïl, \w de|strong="H5927"\w* \w Carmel|strong="H3761"\w*, \w qui|strong="H8147"\w* \w avait|strong="H1732"\w* \w été|strong="H1961"\w* femme \w de|strong="H5927"\w* \w Nabal|strong="H5037"\w*.


text:
\w David|strong="H1732"\w* \w fit|strong="H1732"\w* \w monter|strong="H5927"\w* \w aussi|strong="H1732"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H5892"\w* \w étaient|strong="H5892"\w* \w avec|strong="H5927"\w* \w lui|strong="H1732"\w*, \w chacun|strong="H3117"\w* \w avec|strong="H5927"\w* \w sa|strong="H1732"\w* \w famille|strong="H1004"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w demeurèrent|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w villes|strong="H5892"\w* d'Hébron.


text:
\w Et|strong="H3063"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w vinrent|strong="H3212"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w là|strong="H5046"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w oignirent|strong="H4886"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w pour|strong="H4886"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w la|strong="H5046"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*. \w Et|strong="H3063"\w* \w on|strong="H5971"\w* \w rapporta|strong="H5046"\w* \w à|strong="H5046"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w que|strong="H5046"\w* \w les|strong="H1732"\w* \w gens|strong="H5288"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Jabès|strong="H3003"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Galaad|strong="H1568"\w* \w avaient|strong="H3063"\w* enseveli \w Saül|strong="H7586"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w messagers|strong="H4397"\w* \w vers|strong="H7971"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w gens|strong="H4397"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w Jabès|strong="H3003"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w Galaad|strong="H1568"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w dire|strong="H7971"\w*: \w Soyez|strong="H1961"\w* \w bénis|strong="H1288"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w*, \w vous|strong="H3068"\w* \w qui|strong="H4397"\w* avez \w usé|strong="H6213"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w cette|strong="H6213"\w* humanité \w envers|strong="H2617"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w votre|strong="H7971"\w* seigneur, \w et|strong="H3068"\w* l'avez enseveli;


text:
\w Maintenant|strong="H6258"\w* \w donc|strong="H4100"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* veuille \w user|strong="H6213"\w* \w envers|strong="H2617"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w de|strong="H1697"\w* fidélité \w et|strong="H3068"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w grâce|strong="H2617"\w*! \w Et|strong="H3068"\w* \w moi|strong="H6440"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* \w je|strong="H1571"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w ferai|strong="H6213"\w* \w du|strong="H1697"\w* \w bien|strong="H2896"\w*, parce \w que|strong="H1697"\w* \w vous|strong="H3068"\w* avez \w fait|strong="H6213"\w* \w cela|strong="H1697"\w*.


text:
\w Et|strong="H3063"\w* \w maintenant|strong="H6258"\w*, \w que|strong="H3588"\w* \w vos|strong="H2388"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w se|strong="H4428"\w* \w fortifient|strong="H2388"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w soyez|strong="H1961"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w cœur|strong="H3162"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w votre|strong="H1961"\w* seigneur, \w est|strong="H4428"\w* \w mort|strong="H4191"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w la|strong="H2388"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w m'a|strong="H3068"\w* \w oint|strong="H4886"\w* \w pour|strong="H4886"\w* \w être|strong="H1961"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w elle|strong="H3588"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* Abner, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Ner|strong="H5369"\w*, \w chef|strong="H8269"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'armée \w de|strong="H1121"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w prit|strong="H3947"\w* Ishbosheth, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w fit|strong="H7586"\w* \w passer|strong="H5674"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w Mahanaïm|strong="H4266"\w*;


text:
\w Et|strong="H3478"\w* \w il|strong="H3478"\w* l'établit \w roi|strong="H4427"\w* \w sur|strong="H4427"\w* \w Galaad|strong="H1568"\w*, \w sur|strong="H4427"\w* \w les|strong="H3478"\w* Ashuriens, \w sur|strong="H4427"\w* \w Jizréel|strong="H3157"\w*, \w sur|strong="H4427"\w* Éphraïm, \w sur|strong="H4427"\w* \w Benjamin|strong="H1144"\w*, \w sur|strong="H4427"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*.


text:
Ishbosheth, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w était|strong="H1732"\w* \w âgé|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* quarante \w ans|strong="H8141"\w* \w quand|strong="H5921"\w* \w il|strong="H1732"\w* commença \w à|strong="H8141"\w* \w régner|strong="H4427"\w* \w sur|strong="H4427"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w régna|strong="H4427"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w ans|strong="H8141"\w*. \w Il|strong="H1732"\w* n'y \w eut|strong="H1732"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3478"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w suivit|strong="H3212"\w* \w David|strong="H1732"\w*.


text:
\w Et|strong="H3063"\w* \w le|strong="H3117"\w* \w nombre|strong="H4557"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w jours|strong="H3117"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w régna|strong="H4428"\w* \w à|strong="H8141"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w fut|strong="H3063"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w ans|strong="H8141"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w six|strong="H8337"\w* \w mois|strong="H2320"\w*.


text:
Or Abner, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Ner|strong="H5369"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H3318"\w* \w gens|strong="H5650"\w* d'Ishbosheth, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w sortirent|strong="H3318"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Mahanaïm|strong="H4266"\w* \w pour|strong="H3318"\w* \w marcher|strong="H3318"\w* \w vers|strong="H3318"\w* \w Gabaon|strong="H1391"\w*.


text:
\w Joab|strong="H3097"\w* \w aussi|strong="H3162"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tséruja|strong="H6870"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H3318"\w* \w gens|strong="H5650"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w sortirent|strong="H3318"\w*; \w et|strong="H1121"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w se|strong="H1732"\w* \w rencontrèrent|strong="H6298"\w* \w vers|strong="H3318"\w* l'étang \w de|strong="H1121"\w* \w Gabaon|strong="H1391"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w se|strong="H1732"\w* \w tinrent|strong="H5975"\w* \w les|strong="H3318"\w* uns \w de|strong="H1121"\w* \w ce|strong="H2088"\w* côté-ci \w de|strong="H1121"\w* l'étang, \w les|strong="H3318"\w* \w autres|strong="H5921"\w* \w au|strong="H3427"\w* \w delà|strong="H1295"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'étang.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* Abner \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H6440"\w* \w Joab|strong="H3097"\w*: \w Que|strong="H6440"\w* \w ces|strong="H6965"\w* \w jeunes|strong="H5288"\w* \w gens|strong="H5288"\w* \w se|strong="H3097"\w* \w lèvent|strong="H6965"\w* \w maintenant|strong="H3117"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w qu'ils|strong="H3117"\w* \w se|strong="H3097"\w* \w battent|strong="H7832"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w nous|strong="H6440"\w*. \w Et|strong="H6965"\w* \w Joab|strong="H3097"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: \w Qu'ils|strong="H3117"\w* \w se|strong="H3097"\w* \w lèvent|strong="H6965"\w*!


text:
\w Ils|strong="H1121"\w* \w se|strong="H1732"\w* \w levèrent|strong="H6965"\w* \w donc|strong="H4100"\w*, \w et|strong="H6965"\w* s'avancèrent \w en|strong="H5650"\w* \w nombre|strong="H4557"\w* \w égal|strong="H3162"\w*, \w douze|strong="H8147"\w* \w pour|strong="H6965"\w* \w Benjamin|strong="H1144"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w pour|strong="H6965"\w* Ishbosheth, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w douze|strong="H8147"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w gens|strong="H5650"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w chacun|strong="H3117"\w*, \w saisissant|strong="H2388"\w* \w son|strong="H7121"\w* \w adversaire|strong="H7453"\w* \w par|strong="H5307"\w* \w la|strong="H7121"\w* \w tête|strong="H7218"\w*, \w lui|strong="H7453"\w* \w passa|strong="H5674"\w* \w son|strong="H7121"\w* \w épée|strong="H2719"\w* \w par|strong="H5307"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w flanc|strong="H6654"\w*, \w et|strong="H3162"\w* \w ils|strong="H3162"\w* \w tombèrent|strong="H5307"\w* \w tous|strong="H3162"\w* \w ensemble|strong="H3162"\w*; \w et|strong="H3162"\w* \w ce|strong="H7121"\w* lieu-là \w fut|strong="H4725"\w* \w appelé|strong="H7121"\w* Helkath-Hatsurim (\w le|strong="H7121"\w* \w champ|strong="H7704"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w épées|strong="H2719"\w*); \w il|strong="H1931"\w* \w est|strong="H1931"\w* \w près|strong="H6654"\w* \w de|strong="H7218"\w* \w Gabaon|strong="H1391"\w*.


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w y|strong="H5650"\w* \w eut|strong="H1732"\w*, \w ce|strong="H1931"\w* jour-là, \w un|strong="H3117"\w* \w très|strong="H3966"\w* \w rude|strong="H7186"\w* \w combat|strong="H4421"\w*, \w dans|strong="H6440"\w* lequel Abner \w fut|strong="H3478"\w* \w battu|strong="H5062"\w*, \w avec|strong="H4421"\w* \w ceux|strong="H6440"\w* d'Israël, \w par|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w gens|strong="H5650"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w David|strong="H1732"\w*.


text:
\w Les|strong="H1121"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tséruja|strong="H6870"\w*, \w Joab|strong="H3097"\w*, Abishaï \w et|strong="H1121"\w* \w Asaël|strong="H6214"\w*, \w étaient|strong="H1121"\w* \w là|strong="H1121"\w*. Or \w Asaël|strong="H6214"\w* \w était|strong="H1121"\w* \w léger|strong="H7031"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ses|strong="H7971"\w* \w pieds|strong="H7272"\w* \w comme|strong="H7031"\w* \w un|strong="H1121"\w* chevreuil \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w campagne|strong="H7704"\w*.


text:
\w Et|strong="H3212"\w* \w Asaël|strong="H6214"\w* \w poursuivit|strong="H7291"\w* Abner, \w sans|strong="H3808"\w* \w se|strong="H3212"\w* \w détourner|strong="H5186"\w* \w de|strong="H5921"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w ni|strong="H3808"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w droite|strong="H3225"\w* \w ni|strong="H3808"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w gauche|strong="H8040"\w*.


text:
Abner \w regarda|strong="H6437"\w* \w donc|strong="H4100"\w* \w en|strong="H6437"\w* \w arrière|strong="H7725"\w* \w et|strong="H6437"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: Est-ce \w toi|strong="H6440"\w*, \w Asaël|strong="H6214"\w*? \w Et|strong="H6437"\w* \w il|strong="H2088"\w* \w répondit|strong="H5046"\w*: C'est \w moi|strong="H6440"\w*.


text:
\w Et|strong="H5288"\w* Abner \w lui|strong="H5288"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: Détourne-toi \w à|strong="H3947"\w* \w droite|strong="H3225"\w* \w ou|strong="H4725"\w* \w à|strong="H3947"\w* \w gauche|strong="H8040"\w*, \w et|strong="H5288"\w* saisis-toi \w de|strong="H5493"\w* \w l'un|strong="H6213"\w* \w de|strong="H5493"\w* \w ces|strong="H3947"\w* \w jeunes|strong="H5288"\w* \w gens|strong="H5288"\w*, \w et|strong="H5288"\w* \w prends|strong="H3947"\w* \w sa|strong="H5186"\w* \w dépouille|strong="H2488"\w* \w pour|strong="H3947"\w* \w toi|strong="H6440"\w*. \w Mais|strong="H3588"\w* \w Asaël|strong="H6214"\w* \w ne|strong="H5288"\w* voulut \w point|strong="H3808"\w* \w se|strong="H5288"\w* \w détourner|strong="H5493"\w* \w de|strong="H5493"\w* \w lui|strong="H5288"\w*.


text:
\w Et|strong="H6440"\w* Abner \w continuait|strong="H3254"\w* \w à|strong="H6440"\w* \w dire|strong="H5375"\w* \w à|strong="H6440"\w* \w Asaël|strong="H6214"\w*: Détourne-toi \w de|strong="H6440"\w* \w moi|strong="H6440"\w*; \w pourquoi|strong="H4100"\w* \w te|strong="H6440"\w* jetterai-je \w mort|strong="H4191"\w* \w par|strong="H6440"\w* \w terre|strong="H6440"\w*? \w et|strong="H6440"\w* \w comment|strong="H4100"\w* oserais-je \w paraître|strong="H3318"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w Joab|strong="H3097"\w*, \w ton|strong="H6440"\w* frère?


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H6214"\w* \w ne|strong="H4191"\w* voulut \w point|strong="H5493"\w* \w se|strong="H3318"\w* \w détourner|strong="H5493"\w*; \w alors|strong="H3117"\w* Abner \w le|strong="H5221"\w* \w frappa|strong="H5221"\w* \w au|strong="H5307"\w* \w ventre|strong="H2570"\w* \w avec|strong="H3318"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w bout|strong="H6213"\w* \w de|strong="H3318"\w* \w derrière|strong="H5975"\w* \w de|strong="H3318"\w* \w sa|strong="H5493"\w* \w lance|strong="H2595"\w*, \w tellement|strong="H3966"\w* \w que|strong="H4725"\w* \w sa|strong="H5493"\w* \w lance|strong="H2595"\w* \w lui|strong="H4725"\w* \w sortit|strong="H3318"\w* \w par|strong="H3318"\w* \w derrière|strong="H5975"\w*; \w et|strong="H3318"\w* \w il|strong="H6214"\w* \w tomba|strong="H5307"\w* \w là|strong="H3318"\w* \w et|strong="H3318"\w* \w mourut|strong="H4191"\w* \w sur|strong="H5975"\w* \w place|strong="H4725"\w*; \w et|strong="H3318"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H3605"\w* \w qui|strong="H4191"\w* arrivaient \w au|strong="H5307"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w où|strong="H4725"\w* \w Asaël|strong="H6214"\w* \w était|strong="H5975"\w* \w tombé|strong="H5307"\w* \w mort|strong="H4191"\w*, s'arrêtaient.


text:
\w Joab|strong="H3097"\w* \w et|strong="H6440"\w* Abishaï \w poursuivirent|strong="H7291"\w* \w donc|strong="H4100"\w* Abner, \w et|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w soleil|strong="H8121"\w* \w se|strong="H8121"\w* couchait \w comme|strong="H1870"\w* \w ils|strong="H1992"\w* arrivaient \w au|strong="H6440"\w* \w coteau|strong="H1389"\w* d'Amma, \w qui|strong="H1992"\w* \w est|strong="H1870"\w* vis-à-vis \w de|strong="H6440"\w* \w Guiach|strong="H1520"\w*, \w au|strong="H6440"\w* \w chemin|strong="H1870"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w désert|strong="H4057"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w Gabaon|strong="H1391"\w*.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H5975"\w* \w Benjamites|strong="H1144"\w* \w se|strong="H1121"\w* \w rallièrent|strong="H6908"\w* \w auprès|strong="H5921"\w* d'Abner, \w et|strong="H1121"\w* \w se|strong="H1121"\w* rangèrent \w en|strong="H5975"\w* \w un|strong="H1121"\w* bataillon, \w et|strong="H1121"\w* \w se|strong="H1121"\w* \w tinrent|strong="H5975"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w le|strong="H5975"\w* \w sommet|strong="H7218"\w* \w d'un|strong="H1121"\w* \w coteau|strong="H1389"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* Abner \w cria|strong="H7121"\w* \w à|strong="H5704"\w* \w Joab|strong="H3097"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: L'épée dévorera-t-elle \w sans|strong="H5971"\w* \w cesse|strong="H5331"\w*? \w Ne|strong="H5971"\w* sais-tu \w pas|strong="H3808"\w* \w bien|strong="H3045"\w* \w qu'il|strong="H3045"\w* \w y|strong="H5971"\w* \w aura|strong="H1961"\w* \w de|strong="H5971"\w* l'amertume \w à|strong="H5704"\w* \w la|strong="H3045"\w* \w fin|strong="H3318"\w*? \w et|strong="H7725"\w* \w jusqu'à|strong="H3045"\w* \w quand|strong="H3808"\w* différeras-tu \w de|strong="H5971"\w* \w dire|strong="H7725"\w* \w au|strong="H7725"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w qu'il|strong="H3045"\w* \w cesse|strong="H5331"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w poursuivre|strong="H7725"\w* \w ses|strong="H5971"\w* \w frères|strong="H1121"\w*?


text:
\w Et|strong="H5927"\w* \w Joab|strong="H3097"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: \w Dieu|strong="H3068"\w* \w est|strong="H5971"\w* \w vivant|strong="H2416"\w*! \w si|strong="H3884"\w* \w tu|strong="H1242"\w* n'eusses \w parlé|strong="H1696"\w*, \w dès|strong="H2416"\w* \w le|strong="H5927"\w* \w matin|strong="H1242"\w* \w déjà|strong="H6440"\w* \w le|strong="H5927"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w se|strong="H5971"\w* \w serait|strong="H3808"\w* \w retiré|strong="H5927"\w*, \w chacun|strong="H5971"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w poursuite|strong="H7291"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w son|strong="H1696"\w* frère.


text:
\w Joab|strong="H3097"\w* \w sonna|strong="H8628"\w* \w donc|strong="H4100"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w la|strong="H3254"\w* \w trompette|strong="H7782"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H3478"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* s'arrêta; \w et|strong="H3478"\w* \w ils|strong="H5971"\w* \w ne|strong="H3478"\w* \w poursuivirent|strong="H7291"\w* \w plus|strong="H3254"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w ne|strong="H3478"\w* \w continuèrent|strong="H3254"\w* \w plus|strong="H3254"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w combattre|strong="H3898"\w*.


text:
\w Ainsi|strong="H1697"\w* Abner \w et|strong="H3212"\w* \w ses|strong="H3212"\w* \w gens|strong="H5288"\w* \w marchèrent|strong="H3212"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w cette|strong="H3212"\w* nuit-là \w par|strong="H5674"\w* \w la|strong="H5674"\w* \w campagne|strong="H7704"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w passèrent|strong="H5674"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w traversèrent|strong="H3212"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w Bithron|strong="H1338"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w arrivèrent|strong="H1980"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w Mahanaïm|strong="H4266"\w*.


text:
\w Joab|strong="H3097"\w* \w revint|strong="H7725"\w* \w aussi|strong="H5971"\w* \w de|strong="H5650"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w poursuite|strong="H7291"\w* d'Abner; \w et|strong="H7725"\w* \w quand|strong="H3117"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w eut|strong="H1732"\w* \w assemblé|strong="H6908"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H7725"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w on|strong="H5971"\w* \w trouva|strong="H5971"\w* \w que|strong="H5971"\w* \w des|strong="H6485"\w* \w gens|strong="H5971"\w* \w de|strong="H5650"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w manquait|strong="H6485"\w* dix-neuf \w hommes|strong="H5971"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w Asaël|strong="H6214"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w gens|strong="H5650"\w* \w de|strong="H5650"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w avaient|strong="H1732"\w* \w frappé|strong="H5221"\w* \w à|strong="H5650"\w* \w mort|strong="H4191"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w cent|strong="H3967"\w* \w soixante|strong="H8346"\w* \w hommes|strong="H7969"\w* \w de|strong="H5650"\w* \w Benjamin|strong="H1144"\w* \w et|strong="H1732"\w* \w des|strong="H5221"\w* \w gens|strong="H5650"\w* d'Abner.


text:
\w Et|strong="H3212"\w* \w ils|strong="H3212"\w* \w emportèrent|strong="H5375"\w* \w Asaël|strong="H6214"\w*, \w et|strong="H3212"\w* l'ensevelirent \w dans|strong="H6440"\w* \w le|strong="H5375"\w* \w tombeau|strong="H6913"\w* \w de|strong="H1035"\w* \w son|strong="H5375"\w* père, \w à|strong="H3212"\w* \w Bethléhem|strong="H1035"\w*. \w Et|strong="H3212"\w* \w Joab|strong="H3097"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w ses|strong="H5375"\w* \w gens|strong="H5288"\w* \w marchèrent|strong="H3212"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H5375"\w* \w nuit|strong="H3915"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w au|strong="H3212"\w* \w point|strong="H3212"\w* \w du|strong="H5375"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w ils|strong="H3212"\w* \w arrivèrent|strong="H1980"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w*.<pb/>


text:
Or \w il|strong="H1732"\w* \w y|strong="H1732"\w* \w eut|strong="H1732"\w* \w une|strong="H1004"\w* \w longue|strong="H7227"\w* \w guerre|strong="H4421"\w* \w entre|strong="H4421"\w* \w la|strong="H1980"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w et|strong="H7586"\w* \w la|strong="H1980"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w David|strong="H1732"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w allait|strong="H1980"\w* \w se|strong="H1732"\w* fortifiant, \w et|strong="H7586"\w* \w la|strong="H1980"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w allait|strong="H1980"\w* s'affaiblissant.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w naquit|strong="H3205"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w à|strong="H3205"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w à|strong="H3205"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w*; \w son|strong="H1732"\w* premier-né \w fut|strong="H1121"\w* Amnon, d'Achinoam \w de|strong="H1121"\w* \w Jizréel|strong="H3159"\w*;


text:
\w Le|strong="H4428"\w* \w second|strong="H4932"\w* \w fut|strong="H1121"\w* \w Kiléab|strong="H3609"\w*, d'Abigaïl, \w de|strong="H1121"\w* \w Carmel|strong="H3761"\w*, \w qui|strong="H4428"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w femme|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nabal|strong="H5037"\w*; \w le|strong="H4428"\w* \w troisième|strong="H7992"\w*, Absalom, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Maaca|strong="H4601"\w*, \w fille|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1121"\w* Thalmaï, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* Gueshur;


text:
\w Le|strong="H1121"\w* \w quatrième|strong="H7243"\w*, Adonija, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Hagguith; \w le|strong="H1121"\w* \w cinquième|strong="H2549"\w*, Shéphatia, \w fils|strong="H1121"\w* d'Abital;


text:
\w Et|strong="H2275"\w* \w le|strong="H1732"\w* \w sixième|strong="H8345"\w*, \w Jithréam|strong="H3507"\w*, d'Égla, \w femme|strong="H3205"\w* \w de|strong="H3205"\w* \w David|strong="H1732"\w*. Ceux-là \w naquirent|strong="H3205"\w* \w à|strong="H3205"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w à|strong="H3205"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w*.


text:
Or, \w pendant|strong="H1004"\w* \w qu'il|strong="H7200"\w* \w y|strong="H1732"\w* \w eut|strong="H1732"\w* \w guerre|strong="H4421"\w* \w entre|strong="H4421"\w* \w la|strong="H2388"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w et|strong="H7586"\w* \w la|strong="H2388"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w David|strong="H1732"\w*, Abner \w soutenait|strong="H2388"\w* \w la|strong="H2388"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*.


text:
\w Et|strong="H7586"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w avait|strong="H7586"\w* \w eu|strong="H6213"\w* \w une|strong="H6370"\w* \w concubine|strong="H6370"\w* \w qui|strong="H1323"\w* s'appelait \w Ritspa|strong="H7532"\w*, \w fille|strong="H1323"\w* d'Ajja; \w et|strong="H7586"\w* Ishbosheth \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H7586"\w* Abner: \w Pourquoi|strong="H4069"\w* es-tu \w venu|strong="H1980"\w* \w vers|strong="H3212"\w* \w la|strong="H1323"\w* \w concubine|strong="H6370"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w mon|strong="H4428"\w* \w père|strong="H3205"\w*?


text:
\w Et|strong="H3063"\w* Abner \w fut|strong="H3063"\w* \w fort|strong="H3966"\w* \w irrité|strong="H2734"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* d'Ishbosheth, \w et|strong="H3063"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1697"\w*: Suis-je \w une|strong="H6213"\w* \w tête|strong="H7218"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w chien|strong="H3611"\w*, \w moi|strong="H3027"\w* \w qui|strong="H1697"\w*, \w contre|strong="H2734"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w use|strong="H6213"\w* aujourd'hui \w de|strong="H1004"\w* \w bonté|strong="H2617"\w* \w envers|strong="H2617"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w ton|strong="H3117"\w* \w père|strong="H3205"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w envers|strong="H2617"\w* \w ses|strong="H6213"\w* \w frères|strong="H1121"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w ses|strong="H6213"\w* \w amis|strong="H4828"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w qui|strong="H1697"\w* \w ne|strong="H1732"\w* t'ai \w point|strong="H3808"\w* \w livré|strong="H1697"\w* \w entre|strong="H5973"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w que|strong="H1697"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w me|strong="H3027"\w* \w recherches|strong="H1245"\w* aujourd'hui \w pour|strong="H6213"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w péché|strong="H5771"\w* \w d'une|strong="H6213"\w* \w femme|strong="H3205"\w*?


text:
\w Que|strong="H3588"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w punisse|strong="H6213"\w* sévèrement Abner, \w si|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w fais|strong="H6213"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w tout|strong="H3588"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H3588"\w* l'Éternel \w lui|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w juré|strong="H7650"\w*,


text:
\w En|strong="H3478"\w* transportant \w la|strong="H5674"\w* \w royauté|strong="H4467"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H5674"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w dans|strong="H5674"\w* \w la|strong="H5674"\w* \w sienne|strong="H5315"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w en|strong="H3478"\w* \w établissant|strong="H6965"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w trône|strong="H3678"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w depuis|strong="H3063"\w* \w Dan|strong="H1835"\w* \w jusqu'à|strong="H5674"\w* Béer-Shéba.


text:
\w Et|strong="H7725"\w* Ishbosheth n'osa \w répondre|strong="H7725"\w* \w un|strong="H7725"\w* \w mot|strong="H1697"\w* \w à|strong="H7725"\w* Abner, parce \w qu'il|strong="H1697"\w* \w le|strong="H7725"\w* \w craignait|strong="H3372"\w*.


text:
Abner \w envoya|strong="H7971"\w* \w donc|strong="H3772"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w messagers|strong="H4397"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w pour|strong="H7971"\w* \w dire|strong="H7971"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w sa|strong="H7971"\w* \w part|strong="H3027"\w*: \w A|strong="H3478"\w* \w qui|strong="H4397"\w* \w appartient|strong="H3027"\w* \w le|strong="H7971"\w* pays? \w en|strong="H3478"\w* \w ajoutant|strong="H3254"\w*: \w Traite|strong="H3772"\w* \w alliance|strong="H1285"\w* \w avec|strong="H1285"\w* \w moi|strong="H3027"\w*; \w et|strong="H3478"\w* \w voici|strong="H2009"\w*, \w ma|strong="H7971"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w sera|strong="H1732"\w* \w avec|strong="H1285"\w* \w toi|strong="H3027"\w*, \w pour|strong="H7971"\w* \w réunir|strong="H6908"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w toi|strong="H3027"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*.


text:
\w Et|strong="H6440"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w répondit|strong="H1697"\w*: C'est \w bien|strong="H2896"\w*; \w je|strong="H6440"\w* \w traiterai|strong="H3772"\w* \w alliance|strong="H1285"\w* \w avec|strong="H1285"\w* \w toi|strong="H6440"\w*; \w je|strong="H6440"\w* \w te|strong="H6440"\w* \w demande|strong="H7592"\w* \w seulement|strong="H3045"\w* \w une|strong="H7200"\w* \w chose|strong="H1697"\w*; c'est \w que|strong="H1697"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w voies|strong="H7200"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w ma|strong="H7200"\w* \w face|strong="H6440"\w*, \w que|strong="H1697"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w ne|strong="H3808"\w* m'aies d'abord \w ramené|strong="H7725"\w* \w Mical|strong="H4324"\w*, \w fille|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w quand|strong="H3808"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w viendras|strong="H3318"\w* \w me|strong="H6440"\w* \w voir|strong="H7200"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w messagers|strong="H4397"\w* \w à|strong="H5414"\w* Ishbosheth, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w pour|strong="H5414"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w dire|strong="H7971"\w*: Rends-moi \w ma|strong="H5414"\w* \w femme|strong="H3205"\w* \w Mical|strong="H4324"\w*, \w que|strong="H1121"\w* \w j'ai|strong="H3651"\w* épousée \w pour|strong="H5414"\w* \w cent|strong="H3967"\w* \w prépuces|strong="H6190"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w*.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* Ishbosheth \w l'envoya|strong="H1732"\w* \w prendre|strong="H3947"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w son|strong="H3947"\w* mari \w Paltiel|strong="H6409"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Laïsh.


text:
\w Et|strong="H3212"\w* \w son|strong="H7725"\w* mari \w s'en|strong="H5971"\w* \w alla|strong="H3212"\w* \w avec|strong="H3212"\w* \w elle|strong="H1931"\w*, \w pleurant|strong="H1058"\w* \w en|strong="H3212"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w suivant|strong="H6213"\w* \w jusqu'à|strong="H3212"\w* Bachurim. \w Puis|strong="H3201"\w* Abner \w lui|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: \w Va|strong="H3212"\w*, retourne-t'en! \w Et|strong="H3212"\w* \w il|strong="H7725"\w* \w s'en|strong="H5971"\w* \w retourna|strong="H7725"\w*.


text:
Or Abner \w parla|strong="H1696"\w* \w aux|strong="H1697"\w* \w anciens|strong="H2205"\w* d'Israël \w et|strong="H3478"\w* \w dit|strong="H1697"\w*: \w Vous|strong="H1697"\w* \w désiriez|strong="H1245"\w* \w autrefois|strong="H8543"\w* \w d'avoir|strong="H8032"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w pour|strong="H1732"\w* \w votre|strong="H1961"\w* \w roi|strong="H4428"\w*.


text:
\w Maintenant|strong="H6258"\w* \w donc|strong="H3027"\w*, faites-le; \w car|strong="H3588"\w* l'Éternel \w a|strong="H3068"\w* \w parlé|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: C'est \w par|strong="H3027"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w mon|strong="H3068"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*, \w que|strong="H3588"\w* \w je|strong="H5650"\w* \w délivrerai|strong="H3467"\w* \w mon|strong="H3068"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* d'Israël \w de|strong="H3027"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ses|strong="H6213"\w* \w ennemis|strong="H6965"\w*.


text:
\w Et|strong="H3478"\w* Abner \w parla|strong="H1696"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w même|strong="H1571"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w ceux|strong="H3605"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Benjamin|strong="H1144"\w*; \w puis|strong="H3201"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w alla|strong="H3212"\w* \w dire|strong="H1696"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w à|strong="H1696"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w*, \w ce|strong="H3605"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w avait|strong="H1732"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w approuvé|strong="H3190"\w* \w par|strong="H1696"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w par|strong="H1696"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H1696"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Benjamin|strong="H1144"\w*.


text:
Abner \w vint|strong="H3318"\w* \w donc|strong="H4100"\w* \w vers|strong="H3212"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w*, \w et|strong="H6242"\w* \w vingt|strong="H6242"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w avec|strong="H6213"\w* \w lui|strong="H1732"\w*; \w et|strong="H6242"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w festin|strong="H4960"\w* \w à|strong="H6213"\w* Abner \w et|strong="H6242"\w* \w aux|strong="H6213"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w étaient|strong="H4960"\w* \w avec|strong="H6213"\w* \w lui|strong="H1732"\w*.


text:
\w Puis|strong="H3201"\w* Abner \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w David|strong="H1732"\w*: \w Je|strong="H5315"\w* \w me|strong="H5315"\w* \w lèverai|strong="H6965"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w je|strong="H5315"\w* m'en \w irai|strong="H3212"\w* \w rassembler|strong="H6908"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w auprès|strong="H6440"\w* \w du|strong="H3772"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w mon|strong="H4428"\w* seigneur, \w pour|strong="H3212"\w* \w qu'ils|strong="H3117"\w* \w traitent|strong="H6213"\w* \w alliance|strong="H1285"\w* \w avec|strong="H1285"\w* \w toi|strong="H6965"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w tu|strong="H3478"\w* \w régneras|strong="H4427"\w* \w comme|strong="H5414"\w* \w ton|strong="H7971"\w* \w âme|strong="H5315"\w* \w le|strong="H7971"\w* souhaite. \w Et|strong="H6965"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w renvoya|strong="H7971"\w* Abner \w qui|strong="H5315"\w* \w s'en|strong="H1732"\w* \w alla|strong="H3212"\w* \w en|strong="H3212"\w* \w paix|strong="H7965"\w*.


text:
\w Et|strong="H3212"\w* \w voici|strong="H2009"\w*, \w les|strong="H7971"\w* \w gens|strong="H5650"\w* \w de|strong="H7227"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w revenaient|strong="H7725"\w* \w avec|strong="H3212"\w* \w Joab|strong="H3097"\w* \w de|strong="H7227"\w* \w faire|strong="H3212"\w* \w une|strong="H7971"\w* incursion, \w et|strong="H3212"\w* \w amenaient|strong="H3318"\w* \w avec|strong="H3212"\w* \w eux|strong="H2009"\w* \w un|strong="H7971"\w* \w grand|strong="H7227"\w* \w butin|strong="H7998"\w*. Or Abner n'était \w plus|strong="H7227"\w* \w avec|strong="H3212"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w l'avait|strong="H3068"\w* \w renvoyé|strong="H7971"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w s'en|strong="H1732"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w allé|strong="H3212"\w* \w en|strong="H3212"\w* \w paix|strong="H7965"\w*.


text:
\w Joab|strong="H3097"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w toute|strong="H3605"\w* l'armée \w qui|strong="H4428"\w* \w était|strong="H4428"\w* \w avec|strong="H3212"\w* \w lui|strong="H4428"\w*, \w revint|strong="H7725"\w* \w donc|strong="H7971"\w*; \w et|strong="H1121"\w* \w on|strong="H5971"\w* \w fit|strong="H7971"\w* \w rapport|strong="H5046"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w Joab|strong="H3097"\w* \w en|strong="H3212"\w* \w ces|strong="H7971"\w* \w mots|strong="H1697"\w*: Abner, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Ner|strong="H5369"\w*, \w est|strong="H4428"\w* \w venu|strong="H1980"\w* \w vers|strong="H3212"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w qui|strong="H4428"\w* \w l'a|strong="H6635"\w* \w laissé|strong="H3212"\w* \w partir|strong="H7971"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w s'en|strong="H4428"\w* \w est|strong="H4428"\w* \w allé|strong="H3212"\w* \w en|strong="H3212"\w* \w paix|strong="H7965"\w*.


text:
\w Et|strong="H3212"\w* \w Joab|strong="H3097"\w* \w vint|strong="H3212"\w* \w vers|strong="H3212"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: Qu'as-tu \w fait|strong="H6213"\w*? \w Voici|strong="H2009"\w*, Abner \w est|strong="H4428"\w* \w venu|strong="H1980"\w* \w vers|strong="H3212"\w* \w toi|strong="H6213"\w*; \w pourquoi|strong="H4100"\w* l'as-tu \w renvoyé|strong="H7971"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w s'en|strong="H4428"\w* \w est-il|strong="H3068"\w* \w allé|strong="H1980"\w* \w ainsi|strong="H6213"\w*?


text:
\w Tu|strong="H3588"\w* \w connais|strong="H3045"\w* Abner, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Ner|strong="H5369"\w*; c'est \w pour|strong="H6213"\w* \w te|strong="H1121"\w* \w tromper|strong="H6601"\w* \w qu'il|strong="H1121"\w* \w est|strong="H1121"\w* \w venu|strong="H1980"\w*, \w pour|strong="H6213"\w* \w reconnaître|strong="H3201"\w* \w tes|strong="H6213"\w* \w démarches|strong="H4161"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w savoir|strong="H3045"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w fais|strong="H6213"\w*.


text:
\w Puis|strong="H3201"\w* \w Joab|strong="H3097"\w*, \w ayant|strong="H3478"\w* \w quitté|strong="H3318"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w envoya|strong="H7971"\w* \w après|strong="H1004"\w* Abner \w des|strong="H7971"\w* \w gens|strong="H4397"\w* \w qui|strong="H4397"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w ramenèrent|strong="H7725"\w* \w de|strong="H3318"\w* \w la|strong="H7971"\w* fosse \w de|strong="H3318"\w* \w Sira|strong="H5626"\w*, \w sans|strong="H3808"\w* \w que|strong="H3045"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w sût|strong="H3045"\w*.


text:
Abner étant \w donc|strong="H4100"\w* \w revenu|strong="H7725"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w*, \w Joab|strong="H3097"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w tira|strong="H3318"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w part|strong="H6440"\w*, \w en|strong="H7725"\w* \w dedans|strong="H8432"\w* \w de|strong="H8179"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w porte|strong="H8179"\w*, \w comme|strong="H4191"\w* \w pour|strong="H7725"\w* \w lui|strong="H3097"\w* \w parler|strong="H1696"\w* \w en|strong="H7725"\w* \w secret|strong="H7987"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w là|strong="H7725"\w* \w il|strong="H3097"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w frappa|strong="H5221"\w* \w au|strong="H1696"\w* \w ventre|strong="H2570"\w*; \w et|strong="H7725"\w* Abner \w mourut|strong="H4191"\w* \w ainsi|strong="H1696"\w*, \w à|strong="H1696"\w* \w cause|strong="H1696"\w* \w du|strong="H8432"\w* \w sang|strong="H1818"\w* d'Asaël, frère \w de|strong="H8179"\w* \w Joab|strong="H3097"\w*.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w* l'apprit \w ensuite|strong="H7725"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: \w Je|strong="H5315"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w innocent|strong="H5355"\w*, \w moi|strong="H6440"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w mon|strong="H3068"\w* \w royaume|strong="H4467"\w*, \w devant|strong="H6440"\w* l'Éternel, \w à|strong="H3068"\w* \w jamais|strong="H5769"\w*, \w du|strong="H1121"\w* \w sang|strong="H1818"\w* d'Abner, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Ner|strong="H5369"\w*.


text:
\w Que|strong="H1004"\w* \w ce|strong="H5307"\w* \w sang|strong="H1818"\w* \w retombe|strong="H2342"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w la|strong="H2388"\w* \w tête|strong="H7218"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Joab|strong="H3097"\w*, \w et|strong="H1004"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H2388"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w son|strong="H3772"\w* \w père|strong="H3205"\w*! \w Et|strong="H1004"\w* \w que|strong="H1004"\w* \w la|strong="H2388"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Joab|strong="H3097"\w* \w ne|strong="H2342"\w* \w soit|strong="H3068"\w* \w jamais|strong="H3772"\w* \w sans|strong="H3899"\w* \w quelque|strong="H6213"\w* \w homme|strong="H1121"\w* \w ayant|strong="H3478"\w* \w un|strong="H3772"\w* \w flux|strong="H2100"\w*, \w ou|strong="H1004"\w* \w la|strong="H2388"\w* \w lèpre|strong="H6879"\w*, \w ou|strong="H1004"\w* \w qui|strong="H2100"\w* s'appuie \w sur|strong="H5921"\w* \w un|strong="H3772"\w* \w bâton|strong="H6418"\w*, \w ou|strong="H1004"\w* \w qui|strong="H2100"\w* \w tombe|strong="H5307"\w* \w par|strong="H5307"\w* l'épée, \w ou|strong="H1004"\w* \w qui|strong="H2100"\w* \w manque|strong="H2638"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w pain|strong="H3899"\w*!


text:
\w Ainsi|strong="H1697"\w* \w Joab|strong="H3097"\w* \w et|strong="H3097"\w* Abishaï, \w son|strong="H4191"\w* frère, \w tuèrent|strong="H2026"\w* Abner, parce \w qu'il|strong="H7200"\w* \w avait|strong="H3097"\w* \w tué|strong="H2026"\w* \w Asaël|strong="H6214"\w*, \w leur|strong="H5414"\w* frère, \w près|strong="H5921"\w* \w de|strong="H4191"\w* \w Gabaon|strong="H1391"\w*, \w dans|strong="H2026"\w* \w le|strong="H4191"\w* \w combat|strong="H4421"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H6440"\w* \w Joab|strong="H3097"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w à|strong="H6440"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w avec|strong="H1980"\w* \w lui|strong="H4428"\w*: \w Déchirez|strong="H7167"\w* \w vos|strong="H6440"\w* vêtements \w et|strong="H4428"\w* ceignez-vous \w de|strong="H4428"\w* \w sacs|strong="H8242"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w menez|strong="H3318"\w* \w deuil|strong="H5594"\w* \w sur|strong="H6440"\w* Abner. \w Et|strong="H4428"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w marcha|strong="H1980"\w* \w derrière|strong="H7272"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w cercueil|strong="H4296"\w*.


text:
\w Et|strong="H4428"\w* \w quand|strong="H3117"\w* \w ils|strong="H5971"\w* \w eurent|strong="H3478"\w* enseveli Abner \w à|strong="H6912"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w*, \w le|strong="H5375"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w éleva|strong="H5375"\w* \w la|strong="H5375"\w* \w voix|strong="H6963"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w pleura|strong="H1058"\w* \w près|strong="H3027"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w tombeau|strong="H6913"\w* d'Abner; \w et|strong="H4428"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H5375"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w pleura|strong="H1058"\w* \w aussi|strong="H5971"\w*.


text:
\w Et|strong="H4428"\w* \w le|strong="H4191"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w une|strong="H4428"\w* \w complainte|strong="H6969"\w* \w sur|strong="H4428"\w* Abner, \w et|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: Abner devait-il \w mourir|strong="H4191"\w* \w comme|strong="H4191"\w* \w meurt|strong="H4191"\w* \w un|strong="H4191"\w* \w méchant|strong="H7451"\w*?


text:
\w Tes|strong="H3027"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w ne|strong="H5971"\w* \w furent|strong="H5971"\w* \w point|strong="H3808"\w* liées, \w ni|strong="H1121"\w* \w tes|strong="H3027"\w* \w pieds|strong="H7272"\w* \w mis|strong="H5414"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* fers. \w Tu|strong="H3027"\w* es \w tombé|strong="H5307"\w* \w comme|strong="H3254"\w* \w on|strong="H5971"\w* \w tombe|strong="H5307"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w méchants|strong="H1121"\w*! \w Et|strong="H1121"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* recommença \w à|strong="H6440"\w* \w pleurer|strong="H1058"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w lui|strong="H6440"\w*.


text:
\w Puis|strong="H3201"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w vint|strong="H3318"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w prendre|strong="H6213"\w* \w quelque|strong="H6213"\w* \w nourriture|strong="H3899"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w pendant|strong="H3117"\w* \w qu'il|strong="H3117"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w encore|strong="H3254"\w* \w jour|strong="H3117"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w serment|strong="H7650"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: \w Que|strong="H3117"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w me|strong="H6440"\w* \w punisse|strong="H6213"\w* sévèrement, \w si|strong="H3588"\w* \w avant|strong="H6440"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w soleil|strong="H8121"\w* \w soit|strong="H3972"\w* \w couché|strong="H5414"\w*, \w je|strong="H3117"\w* \w goûte|strong="H2938"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w pain|strong="H3899"\w* \w ou|strong="H3117"\w* \w quelque|strong="H6213"\w* \w autre|strong="H3541"\w* \w chose|strong="H3972"\w*.


text:
\w Et|strong="H4428"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* l'entendit, \w et|strong="H4428"\w* l'approuva; \w et|strong="H4428"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w trouva|strong="H5869"\w* \w bon|strong="H2896"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H2896"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w roi|strong="H4428"\w*.


text:
\w Ainsi|strong="H1697"\w*, \w en|strong="H3117"\w* \w ce|strong="H1931"\w* jour-là, \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H3045"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w connut|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w ce|strong="H1931"\w* n'était \w point|strong="H3808"\w* \w par|strong="H3117"\w* \w ordre|strong="H3045"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w qu'on|strong="H1931"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w fait|strong="H3808"\w* \w mourir|strong="H4191"\w* Abner, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Ner|strong="H5369"\w*.


text:
\w Et|strong="H1419"\w* \w le|strong="H3045"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w ses|strong="H3045"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w*: \w Ne|strong="H3478"\w* savez-vous \w pas|strong="H3808"\w* \w qu'un|strong="H3045"\w* capitaine, \w et|strong="H1419"\w* \w un|strong="H3117"\w* \w grand|strong="H1419"\w* capitaine, \w est|strong="H3117"\w* \w tombé|strong="H5307"\w* aujourd'hui \w en|strong="H3117"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*?


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w encore|strong="H6213"\w* \w faible|strong="H7390"\w* aujourd'hui, \w bien|strong="H2896"\w* \w que|strong="H3117"\w* j'aie \w été|strong="H1961"\w* \w oint|strong="H4886"\w* \w roi|strong="H4428"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w ces|strong="H6213"\w* \w gens|strong="H1121"\w*, \w les|strong="H6213"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tséruja|strong="H6870"\w*, \w sont|strong="H3068"\w* \w trop|strong="H1697"\w* \w puissants|strong="H7186"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w moi|strong="H6440"\w*. \w Que|strong="H3117"\w* l'Éternel \w rende|strong="H7999"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w celui|strong="H3117"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w mal|strong="H7451"\w*, \w selon|strong="H3027"\w* \w sa|strong="H6213"\w* \w malice|strong="H7451"\w*!<pb/>


text:
\w Quand|strong="H3588"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w apprit|strong="H8085"\w* qu'Abner \w était|strong="H3478"\w* \w mort|strong="H4191"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w*, \w ses|strong="H3027"\w* \w mains|strong="H3027"\w* devinrent lâches, \w et|strong="H1121"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w fut|strong="H1121"\w* consterné.


text:
Or \w le|strong="H2803"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w bandes|strong="H1416"\w*, \w dont|strong="H3478"\w* l'un s'appelait \w Baana|strong="H1196"\w* \w et|strong="H1121"\w* l'autre \w Récab|strong="H7394"\w*; \w ils|strong="H1121"\w* \w étaient|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Rimmon|strong="H7417"\w* \w le|strong="H2803"\w* Beérothien, \w des|strong="H8269"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Benjamin|strong="H1144"\w* (\w car|strong="H3588"\w* Beéroth \w était|strong="H7586"\w* réputé appartenir \w à|strong="H1121"\w* \w Benjamin|strong="H1144"\w*,


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w les|strong="H3117"\w* Beérothiens \w s'étaient|strong="H3478"\w* \w enfuis|strong="H1272"\w* \w à|strong="H5704"\w* \w Guitthaïm|strong="H1664"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w ils|strong="H1961"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w ont|strong="H5869"\w* \w séjourné|strong="H1481"\w* \w jusqu'à|strong="H3212"\w* aujourd'hui).


text:
Or \w Jonathan|strong="H3083"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w avait|strong="H1121"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w perclus|strong="H5223"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w pieds|strong="H7272"\w*; \w il|strong="H7586"\w* \w était|strong="H7586"\w* \w âgé|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w cinq|strong="H2568"\w* \w ans|strong="H8141"\w* \w lorsque|strong="H8141"\w* \w la|strong="H5375"\w* \w nouvelle|strong="H8052"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5375"\w* \w mort|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jonathan|strong="H3083"\w* arriva \w de|strong="H1121"\w* \w Jizréel|strong="H3157"\w*; \w et|strong="H1121"\w* \w sa|strong="H5375"\w* gouvernante \w le|strong="H5375"\w* \w prit|strong="H5375"\w* \w et|strong="H1121"\w* s'enfuit, \w et|strong="H1121"\w* \w comme|strong="H1961"\w* \w elle|strong="H1931"\w* \w se|strong="H7586"\w* hâtait \w de|strong="H1121"\w* \w fuir|strong="H5127"\w*, \w il|strong="H7586"\w* \w tomba|strong="H5307"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w devint|strong="H8034"\w* \w boiteux|strong="H6452"\w*; \w son|strong="H5375"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w était|strong="H7586"\w* Méphibosheth.


text:
\w Les|strong="H1004"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Rimmon|strong="H7417"\w*, \w le|strong="H3117"\w* Beérothien, \w Récab|strong="H7394"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w Baana|strong="H1196"\w*, \w vinrent|strong="H3212"\w* \w donc|strong="H3027"\w* \w et|strong="H3117"\w* entrèrent \w à|strong="H3212"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w chaleur|strong="H2527"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w dans|strong="H3117"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Ishbosheth, \w comme|strong="H3117"\w* \w il|strong="H3117"\w* \w prenait|strong="H3947"\w* \w son|strong="H3212"\w* \w repos|strong="H4904"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w midi|strong="H6672"\w*;


text:
\w Ils|strong="H2007"\w* entrèrent \w jusqu'au|strong="H1004"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w comme|strong="H3947"\w* \w pour|strong="H3947"\w* \w y|strong="H8432"\w* \w prendre|strong="H3947"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w froment|strong="H2406"\w*, \w et|strong="H1004"\w* \w ils|strong="H2007"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w frappèrent|strong="H5221"\w* \w au|strong="H1004"\w* \w ventre|strong="H2570"\w*; puis \w Récab|strong="H7394"\w* \w et|strong="H1004"\w* \w Baana|strong="H1196"\w*, \w son|strong="H3947"\w* frère, s'enfuirent.


text:
\w Ils|strong="H3212"\w* entrèrent \w donc|strong="H3027"\w* \w dans|strong="H5221"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, lorsqu'Ishbosheth \w était|strong="H1004"\w* \w couché|strong="H7901"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w son|strong="H3947"\w* \w lit|strong="H4296"\w*, \w dans|strong="H5221"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w chambre|strong="H2315"\w* \w où|strong="H1004"\w* \w il|strong="H1931"\w* \w dormait|strong="H7901"\w*; \w et|strong="H3212"\w* \w ils|strong="H3212"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w frappèrent|strong="H5221"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w firent|strong="H3212"\w* \w mourir|strong="H4191"\w*; puis \w ils|strong="H3212"\w* \w lui|strong="H1004"\w* \w coupèrent|strong="H7112"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w tête|strong="H7218"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w prirent|strong="H3947"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w marchèrent|strong="H3212"\w* \w par|strong="H7901"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w chemin|strong="H1870"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w plaine|strong="H6160"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w cette|strong="H4191"\w* nuit-là.


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w apportèrent|strong="H5375"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w tête|strong="H7218"\w* d'Ishbosheth \w à|strong="H3068"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w à|strong="H3068"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w dirent|strong="H5046"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w roi|strong="H4428"\w*: \w Voici|strong="H2009"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w tête|strong="H7218"\w* d'Ishbosheth, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w ton|strong="H5414"\w* ennemi, \w qui|strong="H5315"\w* \w cherchait|strong="H1245"\w* \w ta|strong="H5414"\w* \w vie|strong="H5315"\w*; l'Éternel \w a|strong="H3068"\w* \w vengé|strong="H5414"\w* aujourd'hui \w le|strong="H5414"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w mon|strong="H4428"\w* seigneur, \w de|strong="H1121"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w race|strong="H2233"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w répondit|strong="H6030"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Récab|strong="H7394"\w* \w et|strong="H6030"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Baana|strong="H1196"\w*, \w son|strong="H3068"\w* frère, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Rimmon|strong="H7417"\w*, \w le|strong="H3068"\w* Beérothien, \w et|strong="H6030"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H6030"\w*: L'Éternel \w est|strong="H3068"\w* \w vivant|strong="H2416"\w*, \w qui|strong="H5315"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w délivré|strong="H6299"\w* \w mon|strong="H3068"\w* \w âme|strong="H5315"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w toutes|strong="H8147"\w* \w mes|strong="H8085"\w* \w détresses|strong="H6869"\w*!


text:
\w J'ai|strong="H3588"\w* saisi \w celui|strong="H1931"\w* \w qui|strong="H5869"\w* \w vint|strong="H3212"\w* m'annoncer \w et|strong="H7586"\w* \w me|strong="H5414"\w* \w dire|strong="H5046"\w*: Voilà, \w Saül|strong="H7586"\w* \w est|strong="H5869"\w* \w mort|strong="H4191"\w*; \w et|strong="H7586"\w* \w qui|strong="H5869"\w* pensait m'apprendre \w de|strong="H5869"\w* bonnes \w nouvelles|strong="H1319"\w*, \w et|strong="H7586"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w le|strong="H5414"\w* fis \w mourir|strong="H4191"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w Tsiklag|strong="H6860"\w*, \w pour|strong="H5414"\w* prix \w de|strong="H5869"\w* \w ses|strong="H5414"\w* bonnes \w nouvelles|strong="H1319"\w*.


text:
Combien \w plus|strong="H5921"\w*, \w quand|strong="H3808"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w méchants|strong="H7563"\w* \w ont|strong="H3027"\w* \w tué|strong="H2026"\w* \w un|strong="H3027"\w* \w homme|strong="H3027"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w bien|strong="H5921"\w*, \w dans|strong="H2026"\w* \w sa|strong="H5921"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w sur|strong="H3027"\w* \w son|strong="H3027"\w* \w lit|strong="H4904"\w*, \w ne|strong="H7563"\w* redemanderai-je \w pas|strong="H3808"\w* \w maintenant|strong="H6258"\w* \w son|strong="H3027"\w* \w sang|strong="H1818"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w votre|strong="H3808"\w* \w main|strong="H3027"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w ne|strong="H7563"\w* \w vous|strong="H1004"\w* exterminerai-je \w pas|strong="H3808"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H1245"\w* terre?


text:
\w Et|strong="H3027"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w donna|strong="H6680"\w* \w ordre|strong="H6680"\w* \w à|strong="H6680"\w* \w ses|strong="H3947"\w* \w gens|strong="H5288"\w*, \w qui|strong="H5288"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w tuèrent|strong="H2026"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w leur|strong="H3947"\w* \w coupèrent|strong="H7112"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w et|strong="H3027"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w pieds|strong="H7272"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w pendirent|strong="H8518"\w* \w près|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* l'étang d'Hébron. Puis \w ils|strong="H1121"\w* \w prirent|strong="H3947"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w tête|strong="H7218"\w* d'Ishbosheth, \w et|strong="H3027"\w* l'ensevelirent \w dans|strong="H2026"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w tombeau|strong="H6913"\w* d'Abner, \w à|strong="H6680"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w*.<pb/>


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H1732"\w* \w tribus|strong="H7626"\w* d'Israël \w vinrent|strong="H3212"\w* \w vers|strong="H3212"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w à|strong="H3478"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w*, \w et|strong="H3478"\w* dirent: \w Voici|strong="H2005"\w*, \w nous|strong="H3068"\w* \w sommes|strong="H3117"\w* \w tes|strong="H5375"\w* \w os|strong="H6106"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w ta|strong="H8085"\w* \w chair|strong="H1320"\w*.


text:
\w Et|strong="H3478"\w* \w même|strong="H1571"\w* \w auparavant|strong="H8032"\w*, \w quand|strong="H5921"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w était|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w nous|strong="H3068"\w*, c'est \w toi|strong="H3068"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w faisais|strong="H6213"\w* \w sortir|strong="H3318"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w qui|strong="H5971"\w* ramenais \w Israël|strong="H3478"\w*; \w et|strong="H3478"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w t'a|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H5414"\w*: C'est \w toi|strong="H3068"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w paîtras|strong="H7462"\w* \w mon|strong="H4428"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* d'Israël, \w et|strong="H3478"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w seras|strong="H3427"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w conducteur|strong="H5057"\w* d'Israël.


text:
\w Tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w anciens|strong="H2205"\w* d'Israël \w vinrent|strong="H3212"\w* \w donc|strong="H3772"\w* \w vers|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w*; \w et|strong="H3478"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w fit|strong="H3068"\w* \w alliance|strong="H1285"\w* \w avec|strong="H1285"\w* \w eux|strong="H6440"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*; \w et|strong="H3478"\w* \w ils|strong="H2205"\w* \w oignirent|strong="H4886"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w pour|strong="H4886"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*.


text:
\w David|strong="H1732"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w âgé|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w trente|strong="H7970"\w* \w ans|strong="H8141"\w*, \w quand|strong="H3117"\w* \w il|strong="H1732"\w* commença \w à|strong="H8141"\w* \w régner|strong="H4427"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w régna|strong="H4427"\w* quarante \w ans|strong="H8141"\w*;


text:
\w Il|strong="H3389"\w* \w régna|strong="H4427"\w* \w sur|strong="H4427"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w à|strong="H8141"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w ans|strong="H8141"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w six|strong="H8337"\w* \w mois|strong="H2320"\w*; puis \w il|strong="H3389"\w* \w régna|strong="H4427"\w* \w trente|strong="H7970"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w ans|strong="H8141"\w* \w à|strong="H8141"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w sur|strong="H4427"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*.


text:
Or, \w le|strong="H3427"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w marcha|strong="H3212"\w* \w avec|strong="H3212"\w* \w ses|strong="H3212"\w* \w gens|strong="H5971"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w contre|strong="H3212"\w* \w les|strong="H5493"\w* \w Jébusiens|strong="H2983"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w habitaient|strong="H3427"\w* \w en|strong="H3212"\w* \w ce|strong="H3427"\w* pays-là; \w et|strong="H3212"\w* \w ils|strong="H3212"\w* dirent \w à|strong="H3427"\w* \w David|strong="H1732"\w*: \w Tu|strong="H3588"\w* n'entreras \w point|strong="H3808"\w* \w ici|strong="H2008"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3588"\w* n'aies \w ôté|strong="H5493"\w* \w les|strong="H5493"\w* \w aveugles|strong="H5787"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w les|strong="H5493"\w* \w boiteux|strong="H6452"\w*; voulant \w dire|strong="H7971"\w*: \w David|strong="H1732"\w* n'entrera \w point|strong="H3808"\w* \w ici|strong="H2008"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w prit|strong="H3920"\w* \w la|strong="H6726"\w* \w forteresse|strong="H4686"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Sion|strong="H6726"\w*; c'est \w la|strong="H6726"\w* \w cité|strong="H5892"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w David|strong="H1732"\w*.


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H5414"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w ce|strong="H1931"\w* jour-là: \w Quiconque|strong="H5315"\w* \w aura|strong="H3068"\w* \w battu|strong="H5221"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w Jébusiens|strong="H2983"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w aura|strong="H3068"\w* \w atteint|strong="H5060"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w canal|strong="H6794"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w ces|strong="H5315"\w* \w boiteux|strong="H6455"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w ces|strong="H5315"\w* \w aveugles|strong="H5787"\w* \w qui|strong="H5315"\w* \w sont|strong="H3117"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w ennemis|strong="H8130"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w sera|strong="H5060"\w* récompensé. C'est \w pourquoi|strong="H3651"\w* \w l'on|strong="H3117"\w* \w dit|strong="H5414"\w*: \w Ni|strong="H3117"\w* \w aveugle|strong="H5787"\w* \w ni|strong="H3117"\w* \w boiteux|strong="H6455"\w* n'entrera \w dans|strong="H5221"\w* \w cette|strong="H1931"\w* \w maison|strong="H1004"\w*.


text:
\w Et|strong="H1004"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w habita|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w forteresse|strong="H4686"\w*, \w et|strong="H1004"\w* l'appela \w la|strong="H1129"\w* \w cité|strong="H5892"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w David|strong="H1732"\w*; \w et|strong="H1004"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w bâtit|strong="H1129"\w* \w tout|strong="H5439"\w* \w à|strong="H3427"\w* l'entour \w depuis|strong="H4480"\w* \w Millo|strong="H4407"\w* jusqu'au-dedans.


text:
\w Et|strong="H1419"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w allait|strong="H1980"\w* \w toujours|strong="H3212"\w* \w avançant|strong="H1980"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w croissant|strong="H1980"\w*; \w et|strong="H1419"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w le|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w*, \w était|strong="H1732"\w* \w avec|strong="H3212"\w* \w lui|strong="H3068"\w*.


text:
\w Et|strong="H4428"\w* \w Hiram|strong="H2438"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Tyr|strong="H6865"\w*, \w envoya|strong="H7971"\w* \w à|strong="H4397"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w des|strong="H7971"\w* ambassadeurs, \w avec|strong="H6213"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w bois|strong="H6086"\w* \w de|strong="H4428"\w* cèdre \w et|strong="H4428"\w* \w des|strong="H7971"\w* \w charpentiers|strong="H2796"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w des|strong="H7971"\w* \w tailleurs|strong="H7023"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w pierres|strong="H7023"\w*; \w et|strong="H4428"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w bâtirent|strong="H1129"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w David|strong="H1732"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w reconnut|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w l'avait|strong="H3068"\w* \w affermi|strong="H3559"\w* \w comme|strong="H3559"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w qu'il|strong="H3045"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w élevé|strong="H5375"\w* \w son|strong="H5375"\w* \w royaume|strong="H4467"\w*, \w à|strong="H3068"\w* \w cause|strong="H5921"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w son|strong="H5375"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* d'Israël.


text:
Or \w David|strong="H1732"\w* \w prit|strong="H3947"\w* \w encore|strong="H5750"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w concubines|strong="H6370"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w femmes|strong="H3205"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w après|strong="H3205"\w* \w qu'il|strong="H1121"\w* \w fut|strong="H1121"\w* \w venu|strong="H5927"\w* d'Hébron; \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w naquit|strong="H3205"\w* \w encore|strong="H5750"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w filles|strong="H1323"\w*.


text:
\w Ce|strong="H8034"\w* \w sont|strong="H8034"\w* \w ici|strong="H2008"\w* \w les|strong="H3389"\w* \w noms|strong="H8034"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w ceux|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w lui|strong="H8010"\w* \w naquirent|strong="H3209"\w* \w à|strong="H3389"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*: Shammua, Shobab, \w Nathan|strong="H5416"\w*, \w Salomon|strong="H8010"\w*,


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w quand|strong="H3588"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w eurent|strong="H3478"\w* \w appris|strong="H8085"\w* \w qu'on|strong="H6680"\w* \w avait|strong="H1732"\w* \w oint|strong="H4886"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w pour|strong="H5927"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w ils|strong="H6430"\w* \w montèrent|strong="H5927"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w pour|strong="H5927"\w* attaquer \w David|strong="H1732"\w*; \w et|strong="H3478"\w* \w David|strong="H1732"\w*, l'ayant \w appris|strong="H8085"\w*, \w descendit|strong="H3381"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w forteresse|strong="H4686"\w*.


text:
\w Et|strong="H6430"\w* \w les|strong="H5203"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w vinrent|strong="H3212"\w*, \w et|strong="H6430"\w* \w se|strong="H6430"\w* \w répandirent|strong="H5203"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H5203"\w* \w vallée|strong="H6010"\w* \w des|strong="H6010"\w* Géants.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w consulta|strong="H7592"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w en|strong="H5414"\w* disant: Monterai-je \w contre|strong="H5927"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w*? \w les|strong="H5414"\w* livreras-tu \w entre|strong="H5493"\w* \w mes|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w*? \w Et|strong="H5927"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* répondit \w à|strong="H3068"\w* \w David|strong="H1732"\w*: \w Monte|strong="H5927"\w*; \w car|strong="H3588"\w*, \w certainement|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w livrerai|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w entre|strong="H5493"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3651"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w vint|strong="H3318"\w* \w à|strong="H3068"\w* Baal-Pératsim, \w où|strong="H4725"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w battit|strong="H5221"\w*; \w et|strong="H3068"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H5414"\w*: \w L'Éternel|strong="H7121"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H3068"\w* écouler \w mes|strong="H6555"\w* \w ennemis|strong="H8130"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, \w comme|strong="H3068"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w eaux|strong="H4325"\w* \w qui|strong="H3068"\w* s'écoulent. C'est \w pourquoi|strong="H3651"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w nomma|strong="H7121"\w* \w ce|strong="H7121"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* Baal-Pératsim (\w lieu|strong="H4725"\w* \w des|strong="H3068"\w* ruptures).


text:
\w Et|strong="H1732"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w laissèrent|strong="H5800"\w* \w même|strong="H1732"\w* \w là|strong="H5375"\w* \w leurs|strong="H5375"\w* \w idoles|strong="H6091"\w*, \w que|strong="H8033"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w et|strong="H1732"\w* \w ses|strong="H5375"\w* \w gens|strong="H5971"\w* \w emportèrent|strong="H5375"\w*.


text:
Puis \w les|strong="H5927"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w montèrent|strong="H5927"\w* \w encore|strong="H3254"\w* \w une|strong="H5927"\w* \w fois|strong="H7651"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w ils|strong="H6430"\w* \w se|strong="H6430"\w* \w répandirent|strong="H5203"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w vallée|strong="H6010"\w* \w des|strong="H5927"\w* Géants;


text:
\w Et|strong="H5927"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w consulta|strong="H7592"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w qui|strong="H3068"\w* répondit: \w Tu|strong="H8141"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w monteras|strong="H5927"\w* \w pas|strong="H3808"\w*; \w tu|strong="H8141"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w tourneras|strong="H3559"\w* \w par|strong="H3068"\w* \w derrière|strong="H5927"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w tu|strong="H8141"\w* \w iras|strong="H3212"\w* \w contre|strong="H5927"\w* \w eux|strong="H6440"\w* vis-à-vis \w des|strong="H3068"\w* \w mûriers|strong="H1057"\w*.


text:
\w Et|strong="H3318"\w* \w quand|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H4264"\w* \w entendras|strong="H8085"\w* \w un|strong="H3068"\w* \w bruit|strong="H6963"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w pas|strong="H8085"\w* \w au|strong="H3318"\w* \w sommet|strong="H7218"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w mûriers|strong="H1057"\w*, \w alors|strong="H3117"\w* hâte-toi; \w car|strong="H3588"\w* \w alors|strong="H3117"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w sortira|strong="H3318"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w* \w pour|strong="H3318"\w* \w frapper|strong="H5221"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w camp|strong="H4264"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w*.


text:
\w David|strong="H1732"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w donc|strong="H3772"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H5704"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w commandé|strong="H6680"\w*; \w et|strong="H3068"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w battit|strong="H5221"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w depuis|strong="H6430"\w* \w Guéba|strong="H1387"\w* \w jusqu'à|strong="H6430"\w* \w Guézer|strong="H1507"\w*.<pb/>


text:
\w David|strong="H1732"\w* assembla \w encore|strong="H3254"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H1732"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* d'élite d'Israël, \w au|strong="H3478"\w* \w nombre|strong="H1995"\w* \w de|strong="H3478"\w* \w trente|strong="H7970"\w* mille.


text:
Puis \w David|strong="H1732"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w leva|strong="H6965"\w*, \w ainsi|strong="H2063"\w* \w que|strong="H8033"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w avec|strong="H3212"\w* \w lui|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w partit|strong="H3212"\w* \w de|strong="H3427"\w* Baalé \w de|strong="H3427"\w* \w Juda|strong="H1184"\w*, \w pour|strong="H3212"\w* \w transporter|strong="H5927"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w là|strong="H7121"\w* l'arche \w de|strong="H3427"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w devant|strong="H6965"\w* laquelle \w est|strong="H3068"\w* \w invoqué|strong="H7121"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w habite|strong="H3427"\w* \w entre|strong="H3427"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w chérubins|strong="H3742"\w*.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w mirent|strong="H7392"\w* l'arche \w de|strong="H1121"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w sur|strong="H7392"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w chariot|strong="H5699"\w* \w neuf|strong="H2319"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w ils|strong="H1121"\w* l'emmenèrent \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5375"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Abinadab, \w qui|strong="H1121"\w* \w était|strong="H1121"\w* \w sur|strong="H7392"\w* \w la|strong="H5375"\w* \w colline|strong="H1389"\w*; \w et|strong="H1121"\w* \w Uzza|strong="H5798"\w* \w et|strong="H1121"\w* Achjo, \w fils|strong="H1121"\w* d'Abinadab, \w conduisaient|strong="H5090"\w* \w le|strong="H5375"\w* \w chariot|strong="H5699"\w* \w neuf|strong="H2319"\w*.


text:
\w Ils|strong="H6440"\w* l'emmenèrent \w donc|strong="H4100"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Abinadab, \w sur|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w colline|strong="H1389"\w*, \w avec|strong="H1980"\w* l'arche \w de|strong="H1004"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H6440"\w* Achjo \w allait|strong="H1980"\w* \w devant|strong="H6440"\w* l'arche.


text:
\w Et|strong="H3478"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Israël \w jouaient|strong="H7832"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w sorte|strong="H3318"\w* d'instruments \w de|strong="H1004"\w* \w bois|strong="H6086"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w cyprès|strong="H1265"\w*, \w de|strong="H1004"\w* \w harpes|strong="H3658"\w*, \w de|strong="H1004"\w* lyres, \w de|strong="H1004"\w* tambours, \w de|strong="H1004"\w* \w sistres|strong="H4517"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w cymbales|strong="H6767"\w*.


text:
Or \w quand|strong="H5704"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w furent|strong="H3478"\w* \w venus|strong="H3318"\w* \w jusqu'à|strong="H7971"\w* l'aire \w de|strong="H7971"\w* \w Nacon|strong="H5225"\w*, \w Uzza|strong="H5798"\w* \w porta|strong="H3513"\w* \w la|strong="H7971"\w* main \w sur|strong="H3588"\w* l'arche \w de|strong="H7971"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w et|strong="H7971"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w saisit|strong="H7121"\w*, parce \w que|strong="H3588"\w* \w les|strong="H7971"\w* \w bœufs|strong="H1241"\w* regimbaient.


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w colère|strong="H2734"\w* \w de|strong="H5221"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* s'embrasa \w contre|strong="H2734"\w* \w Uzza|strong="H5798"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w frappa|strong="H5221"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w cause|strong="H5921"\w* \w de|strong="H5221"\w* \w sa|strong="H3068"\w* témérité, \w et|strong="H3068"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w mourut|strong="H4191"\w* \w là|strong="H3068"\w*, \w près|strong="H5921"\w* \w de|strong="H5221"\w* l'arche \w de|strong="H5221"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*.


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w fut|strong="H3068"\w* affligé \w de|strong="H3117"\w* \w ce|strong="H7121"\w* \w que|strong="H4725"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H3068"\w* \w une|strong="H3068"\w* \w brèche|strong="H6556"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w personne|strong="H6440"\w* d'Uzza, \w et|strong="H3117"\w* \w jusqu'à|strong="H6963"\w* \w ce|strong="H7121"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w on|strong="H3117"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w appelé|strong="H7121"\w* \w ce|strong="H7121"\w* lieu-là Pérets-Uzza (\w brèche|strong="H6556"\w* d'Uzza).


text:
\w David|strong="H1732"\w* \w eut|strong="H3068"\w* \w donc|strong="H4100"\w* \w peur|strong="H3372"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w ce|strong="H1931"\w* jour-là, \w et|strong="H3117"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H5046"\w*: \w Comment|strong="H4100"\w* l'arche \w de|strong="H3117"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* entrerait-elle \w chez|strong="H7725"\w* \w moi|strong="H6440"\w*?


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w ne|strong="H3068"\w* voulut \w point|strong="H3808"\w* \w retirer|strong="H5493"\w* l'arche \w de|strong="H1004"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w chez|strong="H1004"\w* \w lui|strong="H3068"\w*, \w dans|strong="H1732"\w* \w la|strong="H5493"\w* \w cité|strong="H5892"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w David|strong="H1732"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w la|strong="H5493"\w* \w fit|strong="H3068"\w* \w conduire|strong="H5186"\w* \w dans|strong="H1732"\w* \w la|strong="H5493"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Obed-Édom, \w de|strong="H1004"\w* \w Gath|strong="H1663"\w*.


text:
\w Et|strong="H3068"\w* l'arche \w de|strong="H1004"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w demeura|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Obed-Édom, \w le|strong="H3068"\w* Guitthien, \w trois|strong="H7969"\w* \w mois|strong="H2320"\w*; \w et|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w bénit|strong="H1288"\w* Obed-Édom \w et|strong="H3068"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w sa|strong="H1288"\w* \w maison|strong="H1004"\w*.


text:
Puis \w on|strong="H5971"\w* \w vint|strong="H5927"\w* \w dire|strong="H5046"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w David|strong="H1732"\w*: \w L'Éternel|strong="H1288"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w béni|strong="H1288"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Obed-Édom \w et|strong="H3212"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H5927"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w lui|strong="H3068"\w*, \w à|strong="H3068"\w* \w cause|strong="H6440"\w* \w de|strong="H4428"\w* l'arche \w de|strong="H4428"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*. \w Alors|strong="H3117"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w s'y|strong="H5971"\w* \w rendit|strong="H3212"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w fit|strong="H3068"\w* \w monter|strong="H5927"\w* l'arche \w de|strong="H4428"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Obed-Édom \w en|strong="H3212"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w cité|strong="H5892"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w avec|strong="H3212"\w* \w joie|strong="H8057"\w*.


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w quand|strong="H3588"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w portaient|strong="H5375"\w* l'arche \w de|strong="H5375"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w eurent|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H3068"\w* \w six|strong="H8337"\w* \w pas|strong="H6806"\w*, \w on|strong="H5971"\w* \w sacrifia|strong="H2076"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w taureaux|strong="H7794"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w des|strong="H3068"\w* béliers \w gras|strong="H4806"\w*.


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w David|strong="H1732"\w* sautait \w de|strong="H6440"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w sa|strong="H6440"\w* \w force|strong="H5797"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*; \w et|strong="H3068"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w ceint|strong="H2296"\w* \w d'un|strong="H2296"\w* éphod \w de|strong="H6440"\w* lin.


text:
\w David|strong="H1732"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Israël \w firent|strong="H3478"\w* \w ainsi|strong="H2063"\w* \w monter|strong="H5927"\w* l'arche \w de|strong="H1004"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w avec|strong="H5927"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w cris|strong="H6963"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w joie|strong="H8643"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w au|strong="H5927"\w* \w son|strong="H6963"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w trompettes|strong="H7782"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w comme|strong="H3068"\w* l'arche \w de|strong="H4428"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* entrait \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w cité|strong="H5892"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w Mical|strong="H4324"\w*, \w fille|strong="H1323"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w regardant|strong="H8259"\w* \w par|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w fenêtre|strong="H2474"\w*, \w vit|strong="H7200"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w qui|strong="H3068"\w* sautait \w et|strong="H4428"\w* \w dansait|strong="H3769"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w elle|strong="H4324"\w* \w le|strong="H6440"\w* méprisa \w en|strong="H4428"\w* \w son|strong="H6440"\w* \w cœur|strong="H3820"\w*.


text:
\w Ils|strong="H6440"\w* \w amenèrent|strong="H3318"\w* \w donc|strong="H4100"\w* l'arche \w de|strong="H6440"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w et|strong="H5927"\w* \w la|strong="H6440"\w* posèrent \w en|strong="H5927"\w* \w son|strong="H6440"\w* \w lieu|strong="H4725"\w*, \w dans|strong="H8432"\w* \w la|strong="H6440"\w* tente \w que|strong="H4725"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w dressée|strong="H5186"\w*; \w et|strong="H5927"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w offrit|strong="H5927"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w holocaustes|strong="H5930"\w* \w et|strong="H5927"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w sacrifices|strong="H2076"\w* \w de|strong="H6440"\w* prospérités \w devant|strong="H6440"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*.


text:
\w Quand|strong="H3117"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w eut|strong="H3068"\w* \w achevé|strong="H3615"\w* d'offrir \w les|strong="H3068"\w* \w holocaustes|strong="H5930"\w* \w et|strong="H5927"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w sacrifices|strong="H2076"\w* \w de|strong="H8034"\w* prospérités, \w il|strong="H1732"\w* \w bénit|strong="H1288"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w au|strong="H5927"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w*;


text:
\w Et|strong="H3478"\w* \w il|strong="H5971"\w* \w distribua|strong="H2505"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H3478"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w à|strong="H3212"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H3212"\w* \w multitude|strong="H1995"\w* d'Israël, \w tant|strong="H5704"\w* \w aux|strong="H5971"\w* \w hommes|strong="H5971"\w* qu'aux femmes, \w à|strong="H3212"\w* \w chacun|strong="H5971"\w* \w un|strong="H3478"\w* \w pain|strong="H3899"\w*, \w une|strong="H3478"\w* portion \w de|strong="H1004"\w* viande \w et|strong="H3478"\w* \w un|strong="H3478"\w* \w gâteau|strong="H2471"\w* \w de|strong="H1004"\w* raisin. Puis \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H3478"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w s'en|strong="H5971"\w* \w retourna|strong="H3212"\w* \w chacun|strong="H5971"\w* \w en|strong="H3212"\w* \w sa|strong="H5186"\w* \w maison|strong="H1004"\w*.


text:
\w David|strong="H1732"\w* \w s'en|strong="H1732"\w* \w retourna|strong="H7725"\w* \w aussi|strong="H3117"\w* \w pour|strong="H3318"\w* \w bénir|strong="H1288"\w* \w sa|strong="H7725"\w* \w maison|strong="H1004"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w Mical|strong="H4324"\w*, \w fille|strong="H1323"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w vint|strong="H3318"\w* au-devant \w de|strong="H4428"\w* \w lui|strong="H4428"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w dit|strong="H5046"\w*: \w Quel|strong="H4100"\w* \w honneur|strong="H3513"\w* \w s'est|strong="H3478"\w* \w fait|strong="H3068"\w* aujourd'hui \w le|strong="H3318"\w* \w roi|strong="H4428"\w* d'Israël, \w en|strong="H7725"\w* \w se|strong="H3478"\w* \w découvrant|strong="H1540"\w* \w aux|strong="H3318"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w des|strong="H3117"\w* servantes \w de|strong="H4428"\w* \w ses|strong="H1540"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w*, \w comme|strong="H5869"\w* \w se|strong="H3478"\w* \w découvrirait|strong="H1540"\w* \w un|strong="H3117"\w* \w homme|strong="H5650"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w rien|strong="H7386"\w*!


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H5046"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Mical|strong="H4324"\w*: C'est \w devant|strong="H6440"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w qui|strong="H5971"\w* \w m'a|strong="H3068"\w* \w choisi|strong="H7121"\w* plutôt \w que|strong="H6440"\w* \w ton|strong="H6440"\w* père \w et|strong="H3478"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w sa|strong="H6440"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w pour|strong="H6440"\w* m'établir \w conducteur|strong="H5057"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w son|strong="H6440"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* d'Israël, c'est \w devant|strong="H6440"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w je|strong="H6440"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w suis|strong="H6440"\w* réjoui.


text:
\w Et|strong="H5869"\w* \w je|strong="H3117"\w* m'abaisserai \w encore|strong="H5750"\w* \w plus|strong="H5750"\w* \w que|strong="H2063"\w* \w cela|strong="H2063"\w*, \w et|strong="H5869"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w serai|strong="H1961"\w* \w humilié|strong="H8217"\w* \w à|strong="H5869"\w* \w mes|strong="H3513"\w* \w yeux|strong="H5869"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w serai|strong="H1961"\w* \w en|strong="H5869"\w* \w honneur|strong="H3513"\w* \w auprès|strong="H5973"\w* \w des|strong="H5869"\w* servantes \w dont|strong="H3478"\w* \w tu|strong="H5869"\w* parles.


text:
Or \w Mical|strong="H4324"\w*, \w fille|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, n'eut \w point|strong="H3808"\w* d'enfants \w jusqu'au|strong="H3117"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w sa|strong="H3117"\w* \w mort|strong="H4194"\w*.<pb/>


text:
\w Après|strong="H1004"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w fut|strong="H3068"\w* \w établi|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w sa|strong="H4428"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w alentour|strong="H5439"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w eut|strong="H3068"\w* \w donné|strong="H3427"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w repos|strong="H5117"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ses|strong="H4428"\w* \w ennemis|strong="H7350"\w*,


text:
\w Le|strong="H7200"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Nathan|strong="H5416"\w*, \w le|strong="H7200"\w* \w prophète|strong="H5030"\w*: \w Regarde|strong="H7200"\w*, j'habite \w dans|strong="H8432"\w* \w une|strong="H7200"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* cèdre, \w et|strong="H4428"\w* l'arche \w de|strong="H4428"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w habite|strong="H3427"\w* \w sous|strong="H3427"\w* \w une|strong="H7200"\w* \w tente|strong="H3407"\w*.


text:
\w Et|strong="H3212"\w* \w Nathan|strong="H5416"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w au|strong="H6213"\w* \w roi|strong="H4428"\w*: \w Va|strong="H3212"\w*, \w fais|strong="H6213"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w en|strong="H3212"\w* \w ton|strong="H6213"\w* \w cœur|strong="H3824"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w avec|strong="H6213"\w* \w toi|strong="H3068"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H3068"\w* arriva, \w cette|strong="H1931"\w* nuit-là, \w que|strong="H1697"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w fut|strong="H3068"\w* \w adressée|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Nathan|strong="H5416"\w*, \w en|strong="H3068"\w* \w ces|strong="H1697"\w* \w mots|strong="H1697"\w*:


text:
\w Va|strong="H3212"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w dis|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w mon|strong="H3068"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*: \w Ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w*: Est-ce \w toi|strong="H1004"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w bâtirais|strong="H1129"\w* \w une|strong="H1129"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w afin|strong="H5668"\w* \w que|strong="H1004"\w* j'y \w habite|strong="H3427"\w*;


text:
Puisque \w je|strong="H3117"\w* n'ai \w point|strong="H3808"\w* \w habité|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w une|strong="H3117"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w depuis|strong="H3117"\w* \w le|strong="H5927"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w j'ai|strong="H3588"\w* \w fait|strong="H1980"\w* \w monter|strong="H5927"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Israël \w hors|strong="H3808"\w* d'Égypte \w jusqu'à|strong="H5927"\w* \w ce|strong="H5927"\w* \w jour|strong="H3117"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w j'ai|strong="H3588"\w* \w marché|strong="H1980"\w* çà \w et|strong="H3117"\w* \w là|strong="H3117"\w* \w sous|strong="H3427"\w* \w une|strong="H3117"\w* \w tente|strong="H3407"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w tabernacle|strong="H4908"\w*?


text:
\w Partout|strong="H4725"\w* \w où|strong="H1004"\w* \w j'ai|strong="H1004"\w* \w marché|strong="H1980"\w* \w avec|strong="H1696"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H7462"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Israël, \w en|strong="H1980"\w* ai-je \w dit|strong="H1696"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w mot|strong="H1697"\w* \w à|strong="H1696"\w* quelqu'une \w des|strong="H1121"\w* \w tribus|strong="H7626"\w* d'Israël, \w à|strong="H1696"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w j'ai|strong="H1004"\w* \w commandé|strong="H6680"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w paître|strong="H7462"\w* \w mon|strong="H7462"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* d'Israël? Ai-je \w dit|strong="H1696"\w*: \w Pourquoi|strong="H4100"\w* \w ne|strong="H3478"\w* m'avez-vous \w point|strong="H3808"\w* \w bâti|strong="H1129"\w* \w une|strong="H1129"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* cèdre?


text:
\w Maintenant|strong="H6258"\w* \w donc|strong="H2974"\w* \w tu|strong="H6258"\w* \w diras|strong="H1696"\w* \w ainsi|strong="H3541"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w mon|strong="H3947"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*: \w Ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w*: \w Je|strong="H5650"\w* t'ai \w pris|strong="H3947"\w* \w au|strong="H5971"\w* \w pâturage|strong="H5116"\w*, d'auprès \w des|strong="H3068"\w* \w brebis|strong="H6629"\w*, \w afin|strong="H5668"\w* \w que|strong="H4480"\w* \w tu|strong="H6258"\w* fusses \w le|strong="H3947"\w* \w conducteur|strong="H5057"\w* \w de|strong="H5650"\w* \w mon|strong="H3947"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* d'Israël,


text:
\w Et|strong="H1419"\w* \w j'ai|strong="H3651"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w avec|strong="H6213"\w* \w toi|strong="H6440"\w* \w partout|strong="H4725"\w* \w où|strong="H3605"\w* \w tu|strong="H6440"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w été|strong="H1961"\w*; \w j'ai|strong="H3651"\w* \w exterminé|strong="H3772"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w tes|strong="H6213"\w* \w ennemis|strong="H7350"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w j'ai|strong="H3651"\w* \w rendu|strong="H6213"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w grand|strong="H1419"\w*, \w comme|strong="H6213"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w grands|strong="H1419"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w terre|strong="H6440"\w*.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w j'ai|strong="H3478"\w* assigné \w un|strong="H1121"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w mon|strong="H7760"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* d'Israël; \w je|strong="H3117"\w* l'ai \w planté|strong="H5193"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H5971"\w* \w habite|strong="H7931"\w* \w chez|strong="H4725"\w* \w lui|strong="H3478"\w*; \w il|strong="H5971"\w* \w ne|strong="H3478"\w* \w sera|strong="H3478"\w* \w plus|strong="H3254"\w* \w agité|strong="H7264"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H7760"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'iniquité \w ne|strong="H3478"\w* l'affligeront \w plus|strong="H3254"\w* \w comme|strong="H3254"\w* \w auparavant|strong="H7223"\w*,


text:
\w Depuis|strong="H3117"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w où|strong="H3117"\w* \w j'ai|strong="H3588"\w* \w établi|strong="H6680"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w juges|strong="H8199"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w mon|strong="H3068"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* d'Israël. \w Et|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* t'ai \w donné|strong="H6680"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w repos|strong="H5117"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w tes|strong="H6213"\w* \w ennemis|strong="H7350"\w*. \w L'Éternel|strong="H1288"\w* \w donc|strong="H2974"\w* \w t'a|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w entendre|strong="H8085"\w* \w qu'il|strong="H3117"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w bâtira|strong="H1129"\w* \w une|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w*.


text:
\w Quand|strong="H3117"\w* \w tes|strong="H4390"\w* \w jours|strong="H3117"\w* \w seront|strong="H3117"\w* \w accomplis|strong="H4390"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w seras|strong="H6965"\w* \w couché|strong="H7901"\w* \w avec|strong="H7901"\w* \w tes|strong="H4390"\w* pères, j'élèverai \w ta|strong="H3559"\w* \w postérité|strong="H2233"\w* \w après|strong="H2233"\w* \w toi|strong="H6965"\w*, \w celui|strong="H3117"\w* \w qui|strong="H3117"\w* \w sortira|strong="H3318"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w tes|strong="H4390"\w* \w entrailles|strong="H4578"\w*, \w et|strong="H6965"\w* j'affermirai \w son|strong="H3318"\w* \w règne|strong="H4467"\w*;


text:
\w Ce|strong="H1931"\w* \w sera|strong="H8034"\w* \w lui|strong="H1004"\w* \w qui|strong="H1931"\w* \w bâtira|strong="H1129"\w* \w une|strong="H1129"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w à|strong="H5704"\w* \w mon|strong="H5769"\w* \w nom|strong="H8034"\w*, \w et|strong="H1004"\w* j'affermirai \w le|strong="H3559"\w* \w trône|strong="H3678"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w son|strong="H3559"\w* \w règne|strong="H4467"\w* \w à|strong="H5704"\w* \w toujours|strong="H5769"\w*.


text:
\w Je|strong="H3117"\w* \w serai|strong="H1961"\w* \w son|strong="H1961"\w* père, \w et|strong="H1121"\w* \w lui|strong="H1931"\w* \w sera|strong="H1961"\w* \w mon|strong="H1961"\w* \w fils|strong="H1121"\w*. \w S'il|strong="H7200"\w* \w commet|strong="H6213"\w* \w quelque|strong="H6213"\w* \w iniquité|strong="H5753"\w*, \w je|strong="H3117"\w* \w le|strong="H1121"\w* \w châtierai|strong="H3198"\w* \w avec|strong="H3198"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w verge|strong="H7626"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w avec|strong="H3198"\w* \w les|strong="H1121"\w* \w plaies|strong="H5061"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w hommes|strong="H1121"\w*,


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w ma|strong="H6440"\w* \w grâce|strong="H2617"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w se|strong="H7586"\w* \w retirera|strong="H5493"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w lui|strong="H7586"\w*, \w comme|strong="H5973"\w* \w je|strong="H6440"\w* l'ai \w retirée|strong="H5493"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w que|strong="H6440"\w* \w j'ai|strong="H3651"\w* \w ôté|strong="H5493"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w*.


text:
\w Ainsi|strong="H1697"\w* \w ta|strong="H3559"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w et|strong="H6440"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w règne|strong="H4467"\w* \w seront|strong="H1004"\w* assurés \w à|strong="H5704"\w* \w jamais|strong="H5769"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w tes|strong="H6440"\w* \w yeux|strong="H6440"\w*; \w ton|strong="H6440"\w* \w trône|strong="H3678"\w* \w sera|strong="H1961"\w* \w à|strong="H5704"\w* \w jamais|strong="H5769"\w* \w affermi|strong="H3559"\w*.


text:
\w Nathan|strong="H5416"\w* \w parla|strong="H1696"\w* \w donc|strong="H2974"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w selon|strong="H3644"\w* \w toutes|strong="H4390"\w* \w ces|strong="H1696"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w et|strong="H1732"\w* \w selon|strong="H3644"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w cette|strong="H1696"\w* \w vision|strong="H2384"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w entra|strong="H3212"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w tint|strong="H3427"\w* \w debout|strong="H6965"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: \w Qui|strong="H3068"\w* suis-je, Seigneur \w Éternel|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w quelle|strong="H4100"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w ma|strong="H6440"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w que|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3588"\w* m'aies \w fait|strong="H3068"\w* \w parvenir|strong="H4672"\w* \w où|strong="H1004"\w* \w je|strong="H6440"\w* \w suis|strong="H1988"\w*?


text:
\w Encore|strong="H5750"\w* \w cela|strong="H2063"\w* t'a-t-il \w paru|strong="H6965"\w* \w peu|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w chose|strong="H6994"\w*, Seigneur \w Éternel|strong="H3069"\w*; \w tu|strong="H5869"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w même|strong="H1571"\w* \w parlé|strong="H1696"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H1696"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w ton|strong="H1004"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w pour|strong="H1004"\w* \w le|strong="H1696"\w* \w temps|strong="H3117"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w venir|strong="H7350"\w*. Est-ce \w là|strong="H1696"\w* \w la|strong="H1696"\w* \w manière|strong="H1697"\w* d'agir \w des|strong="H5869"\w* \w hommes|strong="H1121"\w*, Seigneur \w Éternel|strong="H3069"\w*?


text:
\w Et|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3045"\w* \w te|strong="H4100"\w* \w pourrait|strong="H3254"\w* \w dire|strong="H1696"\w* \w de|strong="H5650"\w* \w plus|strong="H3254"\w* \w David|strong="H1732"\w*? \w car|strong="H4100"\w*, Seigneur \w Éternel|strong="H3069"\w*, \w tu|strong="H7200"\w* \w connais|strong="H3045"\w* \w ton|strong="H3045"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*.


text:
C'est \w à|strong="H6213"\w* \w cause|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w ta|strong="H6213"\w* \w parole|strong="H1697"\w*, \w et|strong="H3045"\w* \w selon|strong="H3644"\w* \w ton|strong="H3045"\w* \w cœur|strong="H3820"\w*, \w que|strong="H1697"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w as|strong="H3045"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w toutes|strong="H4390"\w* \w ces|strong="H6213"\w* \w grandes|strong="H1420"\w* \w choses|strong="H1697"\w* \w et|strong="H3045"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w as|strong="H3045"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w connaître|strong="H3045"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w ton|strong="H3045"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*.


text:
\w Aussi|strong="H3651"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w es|strong="H3427"\w* \w grand|strong="H1431"\w*, \w Éternel|strong="H3069"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w nul|strong="H3947"\w* \w n'est|strong="H5650"\w* \w comme|strong="H3644"\w* \w toi|strong="H3644"\w*, \w et|strong="H8085"\w* \w il|strong="H3651"\w* n'y \w a|strong="H8085"\w* \w point|strong="H8085"\w* \w d'autre|strong="H3045"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w toi|strong="H3644"\w*, \w selon|strong="H3644"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H3605"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w nous|strong="H2108"\w* \w avons|strong="H7760"\w* \w entendu|strong="H8085"\w* \w de|strong="H5921"\w* \w nos|strong="H6440"\w* oreilles.


text:
\w Et|strong="H3478"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w est|strong="H8034"\w* \w comme|strong="H6213"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w comme|strong="H6213"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w la|strong="H6213"\w* \w seule|strong="H2108"\w* \w nation|strong="H1471"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w terre|strong="H6440"\w* \w que|strong="H4714"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w est|strong="H8034"\w* \w venu|strong="H1980"\w* \w racheter|strong="H6299"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w son|strong="H7760"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w pour|strong="H6213"\w* s'acquérir \w un|strong="H6213"\w* \w grand|strong="H1419"\w* \w nom|strong="H8034"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w sa|strong="H6213"\w* \w faveur|strong="H6440"\w*, \w en|strong="H6213"\w* \w faveur|strong="H6440"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w pays|strong="H4725"\w*, \w ces|strong="H6213"\w* \w choses|strong="H1420"\w* \w grandes|strong="H1420"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w terribles|strong="H3372"\w*, \w en|strong="H6213"\w* chassant \w devant|strong="H6440"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w que|strong="H4714"\w* \w tu|strong="H3478"\w* t'es \w racheté|strong="H6299"\w* d'Égypte, \w les|strong="H6213"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w leurs|strong="H6440"\w* dieux?


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3478"\w* t'es \w assuré|strong="H5046"\w* \w ton|strong="H5769"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* d'Israël \w pour|strong="H5704"\w* \w être|strong="H1961"\w* \w ton|strong="H5769"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w jamais|strong="H5769"\w*; \w et|strong="H3478"\w* \w toi|strong="H3068"\w*, \w Éternel|strong="H3068"\w*, \w tu|strong="H3478"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*.


text:
\w Maintenant|strong="H6258"\w* \w donc|strong="H2974"\w*, \w Éternel|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w confirme|strong="H6965"\w* \w pour|strong="H5704"\w* \w jamais|strong="H5769"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w tu|strong="H6258"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w prononcée|strong="H1696"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w ton|strong="H6213"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w sa|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w fais|strong="H6213"\w* \w selon|strong="H5921"\w* \w ta|strong="H6213"\w* \w parole|strong="H1697"\w*.


text:
\w Et|strong="H3478"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w soit|strong="H3068"\w* magnifié \w à|strong="H3068"\w* \w jamais|strong="H5769"\w*; \w et|strong="H3478"\w* \w qu'on|strong="H6680"\w* \w dise|strong="H3045"\w*: \w L'Éternel|strong="H1288"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d'Israël! \w Et|strong="H3478"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w soit|strong="H3068"\w* \w affermie|strong="H3559"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w*.


text:
\w Car|strong="H3588"\w* toi-même, \w Éternel|strong="H3068"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w*, \w Dieu|strong="H3068"\w* d'Israël, \w tu|strong="H3478"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w fait|strong="H3068"\w* \w entendre|strong="H8085"\w* \w ces|strong="H3820"\w* \w choses|strong="H2063"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w ton|strong="H1540"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*, \w en|strong="H3478"\w* \w disant|strong="H5046"\w*: \w Je|strong="H5650"\w* t'édifierai \w une|strong="H1129"\w* \w maison|strong="H1004"\w*! C'est \w pourquoi|strong="H3651"\w* \w ton|strong="H1540"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w pris|strong="H3947"\w* \w la|strong="H1129"\w* hardiesse \w de|strong="H1004"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w cette|strong="H2063"\w* \w prière|strong="H8605"\w*.


text:
\w Maintenant|strong="H6258"\w* \w donc|strong="H2974"\w*, Seigneur \w Éternel|strong="H3069"\w*, \w tu|strong="H6258"\w* \w es|strong="H3427"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w*, \w et|strong="H2896"\w* \w tes|strong="H2063"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w sont|strong="H5650"\w* véritables; or, \w tu|strong="H6258"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w promis|strong="H1696"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w ton|strong="H1697"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w lui|strong="H5650"\w* \w faire|strong="H1697"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w bien|strong="H2896"\w*.


text:
\w Veuille|strong="H2974"\w* \w donc|strong="H2974"\w* \w maintenant|strong="H6258"\w* \w bénir|strong="H1288"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*, \w afin|strong="H5668"\w* \w qu'elle|strong="H1004"\w* \w subsiste|strong="H4672"\w* \w éternellement|strong="H5769"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H6258"\w* l'as \w dit|strong="H1696"\w*, Seigneur \w Éternel|strong="H3069"\w*, \w et|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w sera|strong="H1961"\w* \w bénie|strong="H1288"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w ta|strong="H5769"\w* \w bénédiction|strong="H1293"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w jamais|strong="H5769"\w*.<pb/>


text:
\w Après|strong="H4480"\w* \w cela|strong="H3651"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w battit|strong="H5221"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w et|strong="H3027"\w* \w les|strong="H5221"\w* abaissa; \w et|strong="H3027"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w enleva|strong="H3947"\w* Méthegamma \w des|strong="H3027"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w*.


text:
\w Il|strong="H1732"\w* \w battit|strong="H5221"\w* \w aussi|strong="H1732"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w Moabites|strong="H4124"\w*, \w et|strong="H1732"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w mesura|strong="H4058"\w* \w au|strong="H4191"\w* \w cordeau|strong="H2256"\w*, \w en|strong="H5650"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w faisant|strong="H6213"\w* \w coucher|strong="H7901"\w* \w par|strong="H7901"\w* terre; \w il|strong="H1732"\w* \w en|strong="H5650"\w* \w mesura|strong="H4058"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w cordeaux|strong="H2256"\w* \w pour|strong="H1732"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w mourir|strong="H4191"\w*, \w et|strong="H1732"\w* \w un|strong="H5375"\w* \w plein|strong="H4393"\w* \w cordeau|strong="H2256"\w* \w pour|strong="H1732"\w* \w leur|strong="H5375"\w* laisser \w la|strong="H5375"\w* \w vie|strong="H2421"\w*; \w et|strong="H1732"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w Moabites|strong="H4124"\w* \w furent|strong="H4124"\w* \w soumis|strong="H5650"\w* \w à|strong="H5650"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w et|strong="H1732"\w* \w ses|strong="H5375"\w* tributaires.


text:
\w David|strong="H1732"\w* \w battit|strong="H5221"\w* \w aussi|strong="H7725"\w* \w Hadadézer|strong="H1909"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Réhob|strong="H7340"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tsoba|strong="H6678"\w*, \w comme|strong="H5221"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w allait|strong="H3212"\w* \w rétablir|strong="H7725"\w* \w sa|strong="H7725"\w* \w domination|strong="H3027"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w fleuve|strong="H5104"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'Euphrate.


text:
\w Et|strong="H6242"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w prit|strong="H3920"\w* dix-sept \w cents|strong="H3967"\w* \w cavaliers|strong="H6571"\w*, \w et|strong="H6242"\w* \w vingt|strong="H6242"\w* mille \w hommes|strong="H3967"\w* \w de|strong="H7393"\w* \w pied|strong="H7273"\w*; \w et|strong="H6242"\w* \w il|strong="H1732"\w* coupa \w les|strong="H1732"\w* \w jarrets|strong="H6131"\w* \w aux|strong="H3498"\w* \w chevaux|strong="H6571"\w* \w de|strong="H7393"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H1732"\w* \w chars|strong="H7393"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w en|strong="H7393"\w* réserva \w cent|strong="H3967"\w* \w chars|strong="H7393"\w*.


text:
\w Or|strong="H2091"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w Syriens|strong="H5104"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Damas|strong="H1834"\w* \w vinrent|strong="H3212"\w* \w au|strong="H5221"\w* \w secours|strong="H5826"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Hadadézer|strong="H1909"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Tsoba|strong="H6678"\w*; \w et|strong="H6242"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w battit|strong="H5221"\w* vingt-deux mille \w Syriens|strong="H5104"\w*.


text:
Puis \w David|strong="H1732"\w* \w mit|strong="H7760"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w garnisons|strong="H5333"\w* \w dans|strong="H5333"\w* \w la|strong="H5375"\w* Syrie \w de|strong="H5650"\w* \w Damas|strong="H1834"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w Syriens|strong="H5104"\w* \w furent|strong="H3068"\w* \w soumis|strong="H5650"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w ses|strong="H5375"\w* tributaires. \w Et|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* gardait \w David|strong="H1732"\w* partout \w où|strong="H5650"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w allait|strong="H1980"\w*.


text:
\w Et|strong="H3389"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w prit|strong="H3947"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w boucliers|strong="H7982"\w* \w d'or|strong="H6213"\w* \w qu'avaient|strong="H5178"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w de|strong="H5650"\w* \w Hadadézer|strong="H1909"\w*, \w et|strong="H3389"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w apporta|strong="H5375"\w* \w à|strong="H5650"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*.


text:
\w Le|strong="H3947"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w emporta|strong="H3947"\w* \w aussi|strong="H1732"\w* \w une|strong="H3947"\w* \w très|strong="H3966"\w* \w grande|strong="H3966"\w* \w quantité|strong="H7235"\w* d'airain \w de|strong="H4428"\w* Bétach \w et|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Bérothaï|strong="H1268"\w*, \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Hadadézer|strong="H1909"\w*.


text:
\w Or|strong="H2091"\w* \w Thoï|strong="H8583"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Hamath|strong="H2574"\w*, \w apprit|strong="H8085"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w avait|strong="H1732"\w* défait \w toutes|strong="H8147"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w forces|strong="H3966"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Hadadézer|strong="H1909"\w*.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w Joram|strong="H3141"\w*, \w son|strong="H3027"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w vers|strong="H3027"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w pour|strong="H7971"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w saluer|strong="H1288"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w pour|strong="H7971"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w bénir|strong="H1288"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ce|strong="H7971"\w* \w qu'il|strong="H1121"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w fait|strong="H7971"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w guerre|strong="H4421"\w* \w contre|strong="H3898"\w* \w Hadadézer|strong="H1909"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ce|strong="H7971"\w* \w qu'il|strong="H1121"\w* \w l'avait|strong="H4428"\w* défait. \w Car|strong="H3588"\w* \w Hadadézer|strong="H1909"\w* \w était|strong="H1732"\w* continuellement \w en|strong="H4428"\w* \w guerre|strong="H4421"\w* \w avec|strong="H4421"\w* \w Thoï|strong="H8583"\w*. \w Et|strong="H1121"\w* \w Joram|strong="H3141"\w* \w apporta|strong="H3027"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w vases|strong="H3627"\w* \w d'argent|strong="H6213"\w*, \w des|strong="H3027"\w* \w vases|strong="H3627"\w* \w d'or|strong="H3627"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w vases|strong="H3627"\w* d'airain,


text:
\w Que|strong="H2091"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w consacra|strong="H6942"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w*, \w avec|strong="H5973"\w* l'argent \w et|strong="H4428"\w* l'or \w qu'il|strong="H3701"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w déjà|strong="H1288"\w* \w consacrés|strong="H6942"\w*, \w du|strong="H4428"\w* \w butin|strong="H7998"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w toutes|strong="H8147"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w qu'il|strong="H3701"\w* \w s'était|strong="H1732"\w* \w assujetties|strong="H5650"\w*,


text:
\w De|strong="H1121"\w* \w la|strong="H1121"\w* Syrie, \w de|strong="H1121"\w* \w Moab|strong="H4124"\w*, \w des|strong="H4428"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Ammon, \w des|strong="H4428"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w*, d'Amalek, \w et|strong="H1121"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w butin|strong="H7998"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Hadadézer|strong="H1909"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Réhob|strong="H7340"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tsoba|strong="H6678"\w*.


text:
\w David|strong="H1732"\w* s'acquit \w encore|strong="H7725"\w* \w du|strong="H6213"\w* \w renom|strong="H8034"\w*, \w à|strong="H7725"\w* \w son|strong="H6213"\w* \w retour|strong="H7725"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w défaite|strong="H5221"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w Syriens|strong="H5104"\w*, \w en|strong="H7725"\w* battant, \w dans|strong="H8034"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w vallée|strong="H1516"\w* \w du|strong="H6213"\w* \w Sel|strong="H4417"\w*, dix-huit mille Iduméens,


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w mit|strong="H7760"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w garnisons|strong="H5333"\w* \w dans|strong="H5333"\w* l'Idumée; \w il|strong="H1732"\w* \w mit|strong="H7760"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w garnisons|strong="H5333"\w* \w dans|strong="H5333"\w* \w toute|strong="H3605"\w* l'Idumée, \w et|strong="H3068"\w* l'Idumée \w entière|strong="H1471"\w* \w fut|strong="H3068"\w* soumise \w à|strong="H3068"\w* \w David|strong="H1732"\w*. \w Et|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* gardait \w David|strong="H1732"\w* partout \w où|strong="H5650"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w allait|strong="H1980"\w*.


text:
\w Ainsi|strong="H6213"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w régna|strong="H4427"\w* \w sur|strong="H4427"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w faisant|strong="H6213"\w* \w droit|strong="H4941"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w justice|strong="H6666"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w son|strong="H6213"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w Joab|strong="H3097"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tséruja|strong="H6870"\w*, commandait l'armée; \w et|strong="H1121"\w* \w Josaphat|strong="H3092"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Achilud, \w était|strong="H1121"\w* \w archiviste|strong="H2142"\w*;


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w Tsadok|strong="H6659"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Achitub, \w et|strong="H1121"\w* Achimélec, \w fils|strong="H1121"\w* d'Abiathar, \w étaient|strong="H1121"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w Séraja|strong="H8304"\w*, \w secrétaire|strong="H5608"\w*;


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w Bénaja|strong="H1141"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jéhojada|strong="H3077"\w*, \w était|strong="H1732"\w* \w sur|strong="H1732"\w* \w les|strong="H1732"\w* \w Kéréthiens|strong="H3774"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H1732"\w* \w Péléthiens|strong="H6432"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H1732"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w étaient|strong="H1121"\w* \w ses|strong="H7971"\w* principaux officiers.<pb/>


text:
\w Alors|strong="H3947"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H5414"\w*: \w Ne|strong="H1732"\w* reste-t-il \w donc|strong="H4100"\w* \w personne|strong="H6440"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w afin|strong="H5668"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w fasse|strong="H6213"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w bien|strong="H2617"\w* \w pour|strong="H6213"\w* l'amour \w de|strong="H1004"\w* \w Jonathan|strong="H3083"\w*?


text:
Or \w il|strong="H1732"\w* \w y|strong="H5650"\w* \w avait|strong="H1732"\w* \w dans|strong="H8034"\w* \w la|strong="H7121"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w un|strong="H7121"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w nommé|strong="H8034"\w* \w Tsiba|strong="H6717"\w*, \w qu'on|strong="H6680"\w* \w appela|strong="H7121"\w* \w auprès|strong="H6440"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w David|strong="H1732"\w*; \w et|strong="H4428"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H5414"\w*: Es-tu \w Tsiba|strong="H6717"\w*? \w Et|strong="H4428"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w répondit|strong="H7725"\w*: \w Ton|strong="H7121"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*!


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H5414"\w*: N'y \w a-t-il|strong="H3083"\w* \w plus|strong="H5750"\w* \w personne|strong="H6440"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w pour|strong="H6213"\w* \w que|strong="H1121"\w* j'use \w envers|strong="H2617"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w d'une|strong="H1121"\w* \w bonté|strong="H2617"\w* \w selon|strong="H3644"\w* Dieu? \w Et|strong="H1121"\w* \w Tsiba|strong="H6717"\w* \w répondit|strong="H7725"\w* \w au|strong="H6213"\w* \w roi|strong="H4428"\w*: \w Il|strong="H4428"\w* \w y|strong="H1004"\w* \w a|strong="H6213"\w* \w encore|strong="H5750"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jonathan|strong="H3083"\w*, \w qui|strong="H4428"\w* \w est|strong="H4428"\w* \w perclus|strong="H5223"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w pieds|strong="H7272"\w*.


text:
\w Le|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H5414"\w*: \w Où|strong="H1004"\w* \w est-il|strong="H5288"\w*? \w Et|strong="H1121"\w* \w Tsiba|strong="H6717"\w* \w répondit|strong="H7725"\w* \w au|strong="H1004"\w* \w roi|strong="H4428"\w*: \w Il|strong="H4428"\w* \w est|strong="H4428"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Makir|strong="H4353"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Ammiel, \w à|strong="H1121"\w* \w Lodébar|strong="H3810"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3947"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w fit|strong="H7971"\w* amener \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Makir|strong="H4353"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Ammiel \w de|strong="H1121"\w* \w Lodébar|strong="H3810"\w*.


text:
Or \w quand|strong="H5921"\w* Méphibosheth, \w le|strong="H6440"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jonathan|strong="H3083"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w fut|strong="H1121"\w* venu \w vers|strong="H6440"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w il|strong="H1732"\w* \w se|strong="H1732"\w* \w jeta|strong="H5307"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w sa|strong="H6440"\w* \w face|strong="H6440"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w se|strong="H1732"\w* \w prosterna|strong="H7812"\w*. \w Et|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H5414"\w*: Méphibosheth! \w Il|strong="H1732"\w* \w répondit|strong="H7725"\w*: \w Voici|strong="H2009"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*.


text:
\w Et|strong="H7725"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H5414"\w*: \w Ne|strong="H1732"\w* \w crains|strong="H3372"\w* \w point|strong="H6213"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w certainement|strong="H3588"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w te|strong="H7725"\w* \w ferai|strong="H6213"\w* \w du|strong="H6213"\w* \w bien|strong="H2617"\w* \w pour|strong="H6213"\w* l'amour \w de|strong="H7704"\w* \w Jonathan|strong="H3083"\w*, \w ton|strong="H3372"\w* père; \w et|strong="H7725"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w te|strong="H7725"\w* \w rendrai|strong="H7725"\w* \w toutes|strong="H8147"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w terres|strong="H7704"\w* \w de|strong="H7704"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w ton|strong="H3372"\w* père; \w et|strong="H7725"\w* \w toi|strong="H6213"\w*, \w tu|strong="H7725"\w* mangeras \w toujours|strong="H8548"\w* \w à|strong="H7725"\w* \w ma|strong="H7725"\w* \w table|strong="H7979"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3947"\w* Méphibosheth \w se|strong="H5650"\w* \w prosterna|strong="H7812"\w* \w et|strong="H6437"\w* \w dit|strong="H5414"\w*: Qu'est \w ton|strong="H6437"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*, \w que|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3588"\w* aies \w regardé|strong="H6437"\w* \w un|strong="H4191"\w* \w chien|strong="H3611"\w* \w mort|strong="H4191"\w* \w tel|strong="H3426"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w moi|strong="H3644"\w*?


text:
Puis \w le|strong="H5414"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w appela|strong="H7121"\w* \w Tsiba|strong="H6717"\w*, \w serviteur|strong="H5288"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H5414"\w*: \w J'ai|strong="H1004"\w* \w donné|strong="H5414"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w maître|strong="H5414"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w appartenait|strong="H1961"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w maison|strong="H1004"\w*.


text:
\w Tu|strong="H7725"\w* \w cultiveras|strong="H5647"\w* \w donc|strong="H4100"\w* \w pour|strong="H3899"\w* \w lui|strong="H5650"\w* \w ces|strong="H6213"\w* terres-là, \w toi|strong="H6440"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w tes|strong="H6213"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w tes|strong="H6213"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w tu|strong="H7725"\w* \w en|strong="H5650"\w* recueilleras \w les|strong="H5647"\w* fruits, \w afin|strong="H5668"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w le|strong="H5647"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ton|strong="H8548"\w* \w maître|strong="H5414"\w* \w ait|strong="H1961"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w pain|strong="H3899"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w manger|strong="H3899"\w*. \w Et|strong="H1121"\w* Méphibosheth, \w le|strong="H5647"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ton|strong="H8548"\w* \w maître|strong="H5414"\w*, mangera \w toujours|strong="H8548"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w ma|strong="H5414"\w* \w table|strong="H7979"\w*. Or \w Tsiba|strong="H6717"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w quinze|strong="H2568"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w vingt|strong="H6242"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w*.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w Tsiba|strong="H6717"\w* \w dit|strong="H5414"\w* \w au|strong="H6213"\w* \w roi|strong="H4428"\w*: \w Ton|strong="H6213"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w fera|strong="H6213"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w mon|strong="H4428"\w* seigneur, \w commande|strong="H6680"\w* \w à|strong="H6680"\w* \w son|strong="H6213"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*. \w Et|strong="H1121"\w* Méphibosheth, \w dit|strong="H5414"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, mangera \w à|strong="H6680"\w* \w ma|strong="H6213"\w* \w table|strong="H7979"\w* \w comme|strong="H6213"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w roi|strong="H4428"\w*.


text:
Or Méphibosheth \w avait|strong="H1121"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w jeune|strong="H6996"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w nommé|strong="H8034"\w* \w Mica|strong="H4316"\w*; \w et|strong="H1121"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H1121"\w* \w demeuraient|strong="H4186"\w* \w dans|strong="H8034"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tsiba|strong="H6717"\w* \w étaient|strong="H1121"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w de|strong="H1121"\w* Méphibosheth.


text:
\w Et|strong="H4428"\w* Méphibosheth \w demeurait|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, parce \w qu'il|strong="H1121"\w* mangeait \w toujours|strong="H8548"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w la|strong="H3427"\w* \w table|strong="H7979"\w* \w du|strong="H3427"\w* \w roi|strong="H4428"\w*. \w Il|strong="H4428"\w* \w était|strong="H4428"\w* \w boiteux|strong="H6455"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w pieds|strong="H7272"\w*.<pb/>


text:
\w Après|strong="H6779"\w* \w cela|strong="H3651"\w*, \w le|strong="H4191"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Ammon \w mourut|strong="H4191"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w Hanun|strong="H2586"\w*, \w son|strong="H4428"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w régna|strong="H4427"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w sa|strong="H4428"\w* \w place|strong="H8478"\w*.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H5046"\w*: J'userai \w de|strong="H1121"\w* \w bonté|strong="H2617"\w* \w envers|strong="H2617"\w* \w Hanun|strong="H2586"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Nachash, \w comme|strong="H6213"\w* \w son|strong="H6213"\w* père \w a|strong="H6213"\w* \w usé|strong="H6213"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w bonté|strong="H2617"\w* \w envers|strong="H2617"\w* \w moi|strong="H3027"\w*. \w David|strong="H1732"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w donc|strong="H3027"\w* \w ses|strong="H7971"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w pour|strong="H7971"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w consoler|strong="H5162"\w* \w au|strong="H6213"\w* sujet \w de|strong="H1121"\w* \w son|strong="H6213"\w* père; \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w vinrent|strong="H3318"\w* \w au|strong="H6213"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Ammon.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w les|strong="H7971"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w d'entre|strong="H3318"\w* \w les|strong="H7971"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Ammon \w dirent|strong="H5046"\w* \w à|strong="H5869"\w* \w Hanun|strong="H2586"\w*, \w leur|strong="H2015"\w* seigneur: Penses-tu \w que|strong="H3588"\w* \w ce|strong="H7971"\w* \w soit|strong="H5650"\w* \w pour|strong="H7971"\w* \w honorer|strong="H3513"\w* \w ton|strong="H3513"\w* père \w que|strong="H3588"\w* \w David|strong="H1732"\w* t'envoie \w des|strong="H8269"\w* \w consolateurs|strong="H5162"\w*? N'est-ce \w pas|strong="H3808"\w* \w pour|strong="H7971"\w* \w reconnaître|strong="H2713"\w* exactement \w la|strong="H7971"\w* \w ville|strong="H5892"\w*, \w pour|strong="H7971"\w* l'épier, \w et|strong="H1121"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w détruire|strong="H2015"\w*, \w que|strong="H3588"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w envoie|strong="H7971"\w* \w ses|strong="H7971"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w vers|strong="H7971"\w* \w toi|strong="H5668"\w*?


text:
\w Hanun|strong="H2586"\w* \w prit|strong="H3947"\w* \w donc|strong="H3772"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w de|strong="H5650"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w et|strong="H7971"\w* \w leur|strong="H3947"\w* \w fit|strong="H7971"\w* \w raser|strong="H1548"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w moitié|strong="H2677"\w* \w de|strong="H5650"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w barbe|strong="H2206"\w*, \w et|strong="H7971"\w* \w couper|strong="H3772"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w moitié|strong="H2677"\w* \w de|strong="H5650"\w* \w leurs|strong="H3947"\w* \w habits|strong="H4063"\w* \w jusqu'aux|strong="H5104"\w* hanches; puis \w il|strong="H1732"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w renvoya|strong="H7971"\w*.


text:
\w Et|strong="H7725"\w* \w cela|strong="H5704"\w* \w fut|strong="H4428"\w* \w rapporté|strong="H5046"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w qui|strong="H4428"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* au-devant \w d'eux|strong="H3027"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w ces|strong="H7971"\w* \w hommes|strong="H1368"\w* \w étaient|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w une|strong="H7971"\w* \w grande|strong="H3966"\w* \w confusion|strong="H3637"\w*. \w Et|strong="H7725"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w leur|strong="H4428"\w* \w fit|strong="H7971"\w* \w dire|strong="H5046"\w*: Tenez-vous \w à|strong="H3427"\w* Jérico \w jusqu'à|strong="H7971"\w* \w ce|strong="H7971"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w votre|strong="H7725"\w* \w barbe|strong="H2206"\w* \w ait|strong="H2206"\w* \w repoussé|strong="H6779"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w alors|strong="H3947"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w reviendrez|strong="H7725"\w*.


text:
Or \w les|strong="H7200"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Ammon, \w voyant|strong="H7200"\w* \w qu'ils|strong="H7200"\w* \w s'étaient|strong="H4428"\w* \w mis|strong="H7971"\w* \w en|strong="H4428"\w* \w mauvaise|strong="H2896"\w* odeur \w auprès|strong="H7200"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w envoyèrent|strong="H7971"\w* \w lever|strong="H3318"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w leur|strong="H4428"\w* \w solde|strong="H7936"\w* \w vingt|strong="H6242"\w* mille \w hommes|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w pied|strong="H7273"\w* \w chez|strong="H7971"\w* \w les|strong="H7200"\w* \w Syriens|strong="H5104"\w* \w de|strong="H1121"\w* Beth-Réhob \w et|strong="H1121"\w* \w chez|strong="H7971"\w* \w les|strong="H7200"\w* \w Syriens|strong="H5104"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tsoba|strong="H6678"\w*, \w et|strong="H1121"\w* mille \w hommes|strong="H1121"\w* \w chez|strong="H7971"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Maaca|strong="H4601"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w douze|strong="H8147"\w* mille \w hommes|strong="H1121"\w* \w chez|strong="H7971"\w* \w les|strong="H7200"\w* \w gens|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tob|strong="H2897"\w*.


text:
\w David|strong="H1732"\w*, l'ayant \w appris|strong="H8085"\w*, \w envoya|strong="H7971"\w* \w Joab|strong="H3097"\w* \w et|strong="H8085"\w* \w toute|strong="H3605"\w* l'armée, \w les|strong="H8085"\w* \w plus|strong="H3966"\w* \w vaillants|strong="H1368"\w* \w hommes|strong="H1368"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3947"\w* \w les|strong="H3318"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Ammon \w sortirent|strong="H3318"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w se|strong="H1121"\w* \w rangèrent|strong="H6186"\w* \w en|strong="H6186"\w* \w bataille|strong="H4421"\w* \w à|strong="H1121"\w* l'entrée \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w porte|strong="H8179"\w*; \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H3318"\w* \w Syriens|strong="H5104"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tsoba|strong="H6678"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Réhob|strong="H7340"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w ceux|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tob|strong="H2897"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Maaca|strong="H4601"\w*, \w étaient|strong="H1121"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w part|strong="H6440"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w campagne|strong="H7704"\w*.


text:
\w Et|strong="H3478"\w* \w Joab|strong="H3097"\w*, \w voyant|strong="H7200"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w leur|strong="H6440"\w* \w armée|strong="H6635"\w* \w était|strong="H3478"\w* \w tournée|strong="H3318"\w* \w contre|strong="H6440"\w* \w lui|strong="H6440"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w derrière|strong="H1157"\w*, choisit \w d'entre|strong="H3318"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H6440"\w* d'Israël \w des|strong="H6440"\w* \w hommes|strong="H1368"\w* d'élite, \w et|strong="H3478"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w rangea|strong="H6186"\w* \w contre|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w Syriens|strong="H5104"\w*.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H5971"\w* \w donna|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w conduite|strong="H3027"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w reste|strong="H3499"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w à|strong="H5414"\w* Abishaï, \w son|strong="H5414"\w* frère, \w qui|strong="H5971"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w rangea|strong="H6186"\w* \w contre|strong="H7125"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Ammon.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w lui|strong="H5983"\w* \w dit|strong="H5046"\w*: \w Si|strong="H3966"\w* \w les|strong="H2388"\w* \w Syriens|strong="H5104"\w* \w sont|strong="H1121"\w* \w plus|strong="H1980"\w* \w forts|strong="H2388"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, \w tu|strong="H7200"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w viendras|strong="H3318"\w* \w en|strong="H1980"\w* \w aide|strong="H3467"\w*; \w et|strong="H1121"\w* \w si|strong="H3966"\w* \w les|strong="H2388"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Ammon \w sont|strong="H1121"\w* \w plus|strong="H1980"\w* \w forts|strong="H2388"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, j'irai \w te|strong="H1121"\w* \w délivrer|strong="H3467"\w*.


text:
\w Sois|strong="H1961"\w* \w vaillant|strong="H1368"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w combattons|strong="H3898"\w* vaillamment \w pour|strong="H6213"\w* \w notre|strong="H6213"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w notre|strong="H6213"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*; \w et|strong="H3068"\w* \w que|strong="H2896"\w* l'Éternel \w fasse|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w semblera|strong="H5869"\w* \w bon|strong="H2896"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3947"\w* \w Joab|strong="H3097"\w* \w et|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w était|strong="H5971"\w* \w avec|strong="H5971"\w* \w lui|strong="H6440"\w*, s'approchèrent \w pour|strong="H6440"\w* \w livrer|strong="H5414"\w* \w bataille|strong="H4421"\w* \w aux|strong="H6440"\w* \w Syriens|strong="H5104"\w*, \w et|strong="H6440"\w* \w ils|strong="H5971"\w* s'enfuirent \w devant|strong="H6440"\w* \w lui|strong="H6440"\w*.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Ammon, \w voyant|strong="H7200"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w Syriens|strong="H5104"\w* \w avaient|strong="H7200"\w* \w pris|strong="H3947"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w fuite|strong="H5127"\w*, s'enfuirent \w aussi|strong="H5127"\w* \w devant|strong="H6440"\w* Abishaï, \w et|strong="H1121"\w* rentrèrent \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w ville|strong="H5892"\w*. \w Et|strong="H1121"\w* \w Joab|strong="H3097"\w* \w s'en|strong="H5971"\w* \w retourna|strong="H7725"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H6440"\w* poursuite \w des|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Ammon, \w et|strong="H1121"\w* \w vint|strong="H1121"\w* \w à|strong="H7725"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w Syriens|strong="H5104"\w*, \w voyant|strong="H7200"\w* \w qu'ils|strong="H7200"\w* \w avaient|strong="H3478"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w battus|strong="H5062"\w* \w par|strong="H6440"\w* \w ceux|strong="H6440"\w* d'Israël, \w se|strong="H3478"\w* rallièrent.


text:
\w Et|strong="H3318"\w* Hadarézer \w envoya|strong="H7971"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w fit|strong="H7971"\w* \w venir|strong="H7971"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w Syriens|strong="H5104"\w* d'au \w delà|strong="H5676"\w* \w du|strong="H3318"\w* \w fleuve|strong="H5104"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w ils|strong="H6440"\w* \w vinrent|strong="H3318"\w* \w à|strong="H6440"\w* \w Hélam|strong="H2431"\w*; \w et|strong="H3318"\w* Shobac, \w chef|strong="H8269"\w* \w de|strong="H8269"\w* l'armée \w de|strong="H8269"\w* Hadarézer, \w les|strong="H6440"\w* conduisait.


text:
\w Cela|strong="H7200"\w* \w fut|strong="H3478"\w* \w rapporté|strong="H5046"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w qui|strong="H3478"\w* assembla \w tout|strong="H3605"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w passa|strong="H5674"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w vint|strong="H7125"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w Hélam|strong="H2431"\w*. \w Et|strong="H3478"\w* \w les|strong="H3898"\w* \w Syriens|strong="H5104"\w* \w se|strong="H3478"\w* \w rangèrent|strong="H6186"\w* \w en|strong="H6186"\w* \w bataille|strong="H3898"\w* \w contre|strong="H3898"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w combattirent|strong="H3898"\w* \w contre|strong="H3898"\w* \w lui|strong="H1732"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w Syriens|strong="H5104"\w* s'enfuirent \w devant|strong="H6440"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*; \w et|strong="H3478"\w* \w David|strong="H1732"\w* défit \w sept|strong="H7651"\w* \w cents|strong="H3967"\w* \w chars|strong="H7393"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w Syriens|strong="H5104"\w* \w et|strong="H3478"\w* quarante mille \w cavaliers|strong="H6571"\w*. \w Il|strong="H1732"\w* \w frappa|strong="H5221"\w* \w aussi|strong="H5127"\w* Shobac, \w chef|strong="H8269"\w* \w de|strong="H8269"\w* \w leur|strong="H6440"\w* \w armée|strong="H6635"\w*, \w qui|strong="H3478"\w* \w mourut|strong="H4191"\w* \w là|strong="H6440"\w*.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w quand|strong="H3588"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w rois|strong="H4428"\w*, \w soumis|strong="H5647"\w* \w à|strong="H3478"\w* Hadarézer, \w virent|strong="H7200"\w* \w qu'ils|strong="H7200"\w* \w avaient|strong="H3478"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w battus|strong="H5062"\w* \w par|strong="H6440"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w ils|strong="H1121"\w* \w firent|strong="H3478"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w paix|strong="H7999"\w* \w avec|strong="H7999"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w Israélites|strong="H1121"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w leur|strong="H6440"\w* \w furent|strong="H3478"\w* \w assujettis|strong="H5650"\w*; \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w Syriens|strong="H5104"\w* \w craignirent|strong="H3372"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w donner|strong="H5414"\w* \w encore|strong="H5750"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w secours|strong="H3467"\w* \w aux|strong="H6440"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Ammon.<pb/>


text:
L'an d'après, \w au|strong="H3427"\w* \w temps|strong="H6256"\w* \w où|strong="H6256"\w* \w les|strong="H3318"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w se|strong="H3478"\w* \w mettaient|strong="H3318"\w* \w en|strong="H3427"\w* \w campagne|strong="H3318"\w*, \w David|strong="H1732"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w Joab|strong="H3097"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w avec|strong="H3427"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w ses|strong="H7971"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*; \w et|strong="H1121"\w* \w ils|strong="H1121"\w* ravagèrent \w le|strong="H7971"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w des|strong="H7971"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Ammon \w et|strong="H1121"\w* \w assiégèrent|strong="H6696"\w* \w Rabba|strong="H7237"\w*. \w Mais|strong="H3588"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w demeura|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*.


text:
\w Et|strong="H6965"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w arriva|strong="H8104"\w*, \w sur|strong="H4428"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w soir|strong="H6153"\w*, \w que|strong="H7200"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w se|strong="H4428"\w* \w leva|strong="H6965"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w dessus|strong="H5921"\w* \w son|strong="H7364"\w* \w lit|strong="H4904"\w*; \w et|strong="H6965"\w* \w comme|strong="H4758"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w se|strong="H4428"\w* \w promenait|strong="H1980"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w la|strong="H7200"\w* plate-forme \w du|strong="H1004"\w* \w palais|strong="H1004"\w* royal, \w il|strong="H1732"\w* \w vit|strong="H7200"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w cette|strong="H7200"\w* plate-forme \w une|strong="H7200"\w* \w femme|strong="H3205"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w se|strong="H4428"\w* \w baignait|strong="H7364"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w cette|strong="H7200"\w* \w femme|strong="H3205"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w fort|strong="H3966"\w* \w belle|strong="H2896"\w* \w à|strong="H1004"\w* \w voir|strong="H7200"\w*.


text:
\w Et|strong="H7971"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w demander|strong="H7971"\w* \w qui|strong="H1323"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w cette|strong="H2063"\w* \w femme|strong="H1323"\w*, \w et|strong="H7971"\w* \w on|strong="H5971"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: N'est-ce \w pas|strong="H3808"\w* Bath-Shéba, \w fille|strong="H1323"\w* d'Éliam, \w femme|strong="H1323"\w* d'Urie, \w le|strong="H7971"\w* \w Héthien|strong="H2850"\w*?


text:
\w Et|strong="H7725"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w des|strong="H7971"\w* \w messagers|strong="H4397"\w*, \w et|strong="H7725"\w* l'enleva. \w Elle|strong="H1931"\w* \w vint|strong="H7725"\w* \w vers|strong="H7725"\w* \w lui|strong="H1732"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w coucha|strong="H7901"\w* \w avec|strong="H3947"\w* \w elle|strong="H1931"\w*; or \w elle|strong="H1931"\w* \w était|strong="H1732"\w* nettoyée \w de|strong="H1004"\w* \w sa|strong="H7971"\w* \w souillure|strong="H2932"\w*; puis \w elle|strong="H1931"\w* \w s'en|strong="H1732"\w* \w retourna|strong="H7725"\w* \w dans|strong="H4397"\w* \w sa|strong="H7971"\w* \w maison|strong="H1004"\w*.


text:
Or \w cette|strong="H1732"\w* \w femme|strong="H3205"\w* \w conçut|strong="H2029"\w*, \w et|strong="H7971"\w* \w elle|strong="H1931"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* l'annoncer \w à|strong="H5046"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w en|strong="H7971"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w disant|strong="H5046"\w*: \w Je|strong="H5315"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w enceinte|strong="H2029"\w*.


text:
\w Alors|strong="H6256"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w fit|strong="H7971"\w* \w dire|strong="H7971"\w* \w à|strong="H1732"\w* \w Joab|strong="H3097"\w*: Envoie-moi Urie, \w le|strong="H7971"\w* \w Héthien|strong="H2850"\w*. \w Joab|strong="H3097"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w donc|strong="H7971"\w* Urie \w vers|strong="H7971"\w* \w David|strong="H1732"\w*.


text:
\w Et|strong="H5971"\w* Urie \w vint|strong="H3318"\w* \w à|strong="H1732"\w* \w lui|strong="H1732"\w*, \w et|strong="H5971"\w* \w David|strong="H1732"\w* l'interrogea \w sur|strong="H1732"\w* l'état \w de|strong="H5971"\w* \w Joab|strong="H3097"\w* \w et|strong="H5971"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w et|strong="H5971"\w* \w sur|strong="H1732"\w* l'état \w de|strong="H5971"\w* \w la|strong="H7592"\w* \w guerre|strong="H4421"\w*.


text:
Puis \w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H1004"\w* Urie: \w Descends|strong="H3381"\w* \w dans|strong="H1732"\w* \w ta|strong="H4428"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w et|strong="H3318"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w lave|strong="H7364"\w* \w les|strong="H3318"\w* \w pieds|strong="H7272"\w*. Urie \w sortit|strong="H3318"\w* \w donc|strong="H4100"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w fut|strong="H4428"\w* \w suivi|strong="H1980"\w* \w d'un|strong="H1004"\w* \w présent|strong="H4864"\w* royal.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* Urie dormit \w à|strong="H1004"\w* \w la|strong="H3381"\w* \w porte|strong="H6607"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H3381"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w avec|strong="H3381"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5650"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w son|strong="H4428"\w* seigneur, \w et|strong="H4428"\w* \w ne|strong="H4428"\w* \w descendit|strong="H3381"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w sa|strong="H4428"\w* \w maison|strong="H1004"\w*.


text:
\w Et|strong="H1004"\w* \w on|strong="H5971"\w* \w le|strong="H1732"\w* \w rapporta|strong="H5046"\w* \w à|strong="H5046"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w et|strong="H1004"\w* \w on|strong="H5971"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H5046"\w*: Urie \w n'est|strong="H5650"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w descendu|strong="H3381"\w* \w dans|strong="H5046"\w* \w sa|strong="H5046"\w* \w maison|strong="H1004"\w*. \w Et|strong="H1004"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H5046"\w* \w à|strong="H5046"\w* Urie: \w Ne|strong="H1732"\w* viens-tu \w pas|strong="H3808"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w voyage|strong="H1870"\w*? \w Pourquoi|strong="H4069"\w* n'es-tu \w pas|strong="H3808"\w* \w descendu|strong="H3381"\w* \w dans|strong="H5046"\w* \w ta|strong="H5046"\w* \w maison|strong="H1004"\w*?


text:
\w Et|strong="H3063"\w* Urie \w répondit|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w David|strong="H1732"\w*: L'arche, \w et|strong="H3063"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* logent \w sous|strong="H3427"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w tentes|strong="H5521"\w*; \w mon|strong="H6440"\w* seigneur \w Joab|strong="H3097"\w* \w aussi|strong="H1697"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w mon|strong="H6440"\w* seigneur \w campent|strong="H2583"\w* \w aux|strong="H6213"\w* \w champs|strong="H7704"\w*; \w et|strong="H3063"\w* \w moi|strong="H6440"\w* j'entrerais \w dans|strong="H6440"\w* \w ma|strong="H6440"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w manger|strong="H6440"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w boire|strong="H8354"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w coucher|strong="H7901"\w* \w avec|strong="H6213"\w* \w ma|strong="H6440"\w* \w femme|strong="H3205"\w*? \w Tu|strong="H3478"\w* \w es|strong="H3427"\w* \w vivant|strong="H2416"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w âme|strong="H5315"\w* \w vit|strong="H2416"\w*, \w que|strong="H1697"\w* \w je|strong="H5315"\w* \w ne|strong="H3478"\w* saurais \w faire|strong="H6213"\w* \w une|strong="H6213"\w* \w telle|strong="H2090"\w* \w chose|strong="H1697"\w*!


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3427"\w* Urie: \w Demeure|strong="H3427"\w* \w encore|strong="H1571"\w* \w ici|strong="H2088"\w* aujourd'hui, \w et|strong="H3117"\w* \w demain|strong="H4279"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w te|strong="H7971"\w* \w renverrai|strong="H7971"\w*. Urie \w resta|strong="H3427"\w* \w donc|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w ce|strong="H1931"\w* jour-là \w et|strong="H3117"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w lendemain|strong="H4283"\w*.


text:
Puis \w David|strong="H1732"\w* l'appela, \w et|strong="H3318"\w* \w il|strong="H1732"\w* mangea \w et|strong="H3318"\w* \w but|strong="H8354"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w lui|strong="H1732"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w David|strong="H1732"\w* l'enivra; \w mais|strong="H3588"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w soir|strong="H6153"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w sortit|strong="H3318"\w* \w pour|strong="H3318"\w* \w coucher|strong="H7901"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w son|strong="H6440"\w* \w lit|strong="H4904"\w*, \w avec|strong="H3381"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w son|strong="H6440"\w* \w maître|strong="H1167"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w ne|strong="H1732"\w* \w descendit|strong="H3381"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w sa|strong="H6440"\w* \w maison|strong="H1004"\w*.


text:
\w Alors|strong="H6256"\w*, \w le|strong="H7971"\w* \w lendemain|strong="H1242"\w* \w matin|strong="H1242"\w*, \w David|strong="H1732"\w* \w écrivit|strong="H3789"\w* \w une|strong="H3027"\w* \w lettre|strong="H5612"\w* \w à|strong="H3027"\w* \w Joab|strong="H3097"\w* \w et|strong="H3027"\w* \w l'envoya|strong="H1732"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w les|strong="H3027"\w* \w mains|strong="H3027"\w* d'Urie.


text:
Or \w il|strong="H7725"\w* \w écrivit|strong="H3789"\w* \w en|strong="H7725"\w* \w ces|strong="H3789"\w* termes: \w Placez|strong="H3051"\w* Urie \w à|strong="H7725"\w* l'endroit \w où|strong="H2389"\w* \w sera|strong="H4191"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w plus|strong="H6440"\w* \w fort|strong="H2389"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w bataille|strong="H4421"\w*, \w et|strong="H7725"\w* retirez-vous d'auprès \w de|strong="H6440"\w* \w lui|strong="H6440"\w*, afin \w qu'il|strong="H5612"\w* \w soit|strong="H3068"\w* \w frappé|strong="H5221"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w qu'il|strong="H5612"\w* \w meure|strong="H4191"\w*.


text:
\w Joab|strong="H3097"\w*, \w ayant|strong="H3478"\w* \w donc|strong="H4100"\w* \w considéré|strong="H3045"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w ville|strong="H5892"\w*, \w plaça|strong="H5414"\w* Urie \w à|strong="H5414"\w* l'endroit \w où|strong="H4725"\w* \w il|strong="H3097"\w* \w savait|strong="H3045"\w* \w que|strong="H4725"\w* seraient \w les|strong="H5414"\w* \w plus|strong="H3045"\w* \w vaillants|strong="H2428"\w* \w hommes|strong="H1121"\w*.


text:
\w Et|strong="H3318"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w sortirent|strong="H3318"\w* \w et|strong="H3318"\w* \w combattirent|strong="H3898"\w* \w contre|strong="H3898"\w* \w Joab|strong="H3097"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w plusieurs|strong="H5414"\w* \w tombèrent|strong="H5307"\w* \w parmi|strong="H4480"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w d'entre|strong="H3318"\w* \w les|strong="H3318"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w David|strong="H1732"\w*. Urie, \w le|strong="H3318"\w* \w Héthien|strong="H2850"\w*, \w mourut|strong="H4191"\w* \w aussi|strong="H1571"\w*.


text:
Puis \w Joab|strong="H3097"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w vers|strong="H7971"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w pour|strong="H7971"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w faire|strong="H1697"\w* \w savoir|strong="H7971"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w qui|strong="H1697"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w arrivé|strong="H6213"\w* \w dans|strong="H5046"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w combat|strong="H4421"\w*.


text:
\w Et|strong="H4428"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w donna|strong="H6680"\w* \w cet|strong="H6440"\w* \w ordre|strong="H6680"\w* \w au|strong="H1696"\w* \w messager|strong="H4397"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: \w Quand|strong="H6256"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w auras|strong="H6213"\w* \w achevé|strong="H3615"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w parler|strong="H1696"\w* \w au|strong="H1696"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w qui|strong="H4397"\w* \w est|strong="H1697"\w* \w arrivé|strong="H6213"\w* \w dans|strong="H4397"\w* \w le|strong="H1696"\w* \w combat|strong="H4421"\w*,


text:
\w S'il|strong="H7200"\w* \w arrive|strong="H1961"\w* \w que|strong="H3045"\w* \w le|strong="H3045"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w se|strong="H4428"\w* mette \w en|strong="H5927"\w* \w colère|strong="H2534"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w qu'il|strong="H3045"\w* \w te|strong="H3808"\w* \w dise|strong="H3045"\w*: \w Pourquoi|strong="H4069"\w* \w vous|strong="H5892"\w* êtes-vous \w approchés|strong="H5066"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H3045"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w pour|strong="H5927"\w* \w combattre|strong="H3898"\w*? \w Ne|strong="H4428"\w* savez-vous \w pas|strong="H3808"\w* \w bien|strong="H3045"\w* \w qu'on|strong="H5892"\w* \w tire|strong="H3384"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w dessus|strong="H5921"\w* \w la|strong="H3045"\w* \w muraille|strong="H2346"\w*?


text:
\w Qui|strong="H1121"\w* \w tua|strong="H5221"\w* Abimélec, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Jérubbésheth? N'est-ce \w pas|strong="H3808"\w* \w une|strong="H5221"\w* \w femme|strong="H3205"\w* \w qui|strong="H1121"\w* \w jeta|strong="H7993"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w lui|strong="H5650"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w morceau|strong="H6400"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w meule|strong="H6400"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w moulin|strong="H7393"\w*, \w du|strong="H1121"\w* \w haut|strong="H3966"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5221"\w* \w muraille|strong="H2346"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H1571"\w* \w mourut|strong="H4191"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w Thébets|strong="H8405"\w*? \w Pourquoi|strong="H4100"\w* \w vous|strong="H1121"\w* êtes-vous \w approchés|strong="H5066"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5221"\w* \w muraille|strong="H2346"\w*? \w Alors|strong="H1571"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w lui|strong="H5650"\w* \w diras|strong="H1696"\w*: \w Ton|strong="H5221"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* Urie, \w le|strong="H5221"\w* \w Héthien|strong="H2850"\w*, \w est|strong="H1121"\w* \w mort|strong="H4191"\w* \w aussi|strong="H1571"\w*.


text:
\w Ainsi|strong="H1697"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w messager|strong="H4397"\w* \w partit|strong="H3212"\w*, \w et|strong="H3212"\w*, étant \w arrivé|strong="H6213"\w*, \w il|strong="H1732"\w* \w fit|strong="H7971"\w* \w savoir|strong="H7971"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H7971"\w* \w choses|strong="H1697"\w* \w pour|strong="H3212"\w* lesquelles \w Joab|strong="H3097"\w* \w l'avait|strong="H3068"\w* \w envoyé|strong="H7971"\w*.


text:
\w Le|strong="H3318"\w* \w messager|strong="H4397"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w donc|strong="H4100"\w* \w à|strong="H5704"\w* \w David|strong="H1732"\w*: \w Ces|strong="H3318"\w* \w gens|strong="H4397"\w* \w se|strong="H1732"\w* \w sont|strong="H8179"\w* \w montrés|strong="H5046"\w* \w plus|strong="H5921"\w* \w forts|strong="H1396"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w nous|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w sont|strong="H8179"\w* \w sortis|strong="H3318"\w* \w contre|strong="H5921"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w dans|strong="H4397"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w campagne|strong="H7704"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w les|strong="H3318"\w* avons repoussés \w jusqu'à|strong="H8179"\w* l'entrée \w de|strong="H8179"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w porte|strong="H8179"\w*.


text:
\w Et|strong="H4428"\w* \w les|strong="H5650"\w* \w archers|strong="H3384"\w* \w ont|strong="H5650"\w* \w tiré|strong="H3384"\w* \w contre|strong="H4428"\w* \w tes|strong="H3384"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w*, \w du|strong="H5650"\w* \w haut|strong="H3966"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H3384"\w* \w muraille|strong="H2346"\w*, \w et|strong="H4428"\w* quelques-uns \w des|strong="H4428"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w du|strong="H5650"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w sont|strong="H5650"\w* \w morts|strong="H4191"\w*; \w ton|strong="H5921"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* Urie, \w le|strong="H4191"\w* \w Héthien|strong="H2850"\w*, \w est|strong="H4428"\w* \w mort|strong="H4191"\w* \w aussi|strong="H1571"\w*.


text:
\w Et|strong="H5869"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1697"\w* \w au|strong="H4397"\w* \w messager|strong="H4397"\w*: \w Tu|strong="H5869"\w* \w diras|strong="H1696"\w* \w ainsi|strong="H1697"\w* \w à|strong="H5869"\w* \w Joab|strong="H3097"\w*: \w Que|strong="H1697"\w* \w cela|strong="H1697"\w* \w ne|strong="H1732"\w* \w te|strong="H5869"\w* \w peine|strong="H3318"\w* \w point|strong="H3808"\w*; \w car|strong="H3588"\w* l'épée dévore tantôt \w l'un|strong="H6213"\w*, tantôt \w l'autre|strong="H7725"\w*; redouble \w le|strong="H2388"\w* \w combat|strong="H4421"\w* \w contre|strong="H4421"\w* \w la|strong="H2388"\w* \w ville|strong="H5892"\w*, \w et|strong="H5869"\w* détruis-la. \w Et|strong="H5869"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, encourage-le!


text:
Or \w la|strong="H8085"\w* \w femme|strong="H1167"\w* d'Urie \w apprit|strong="H8085"\w* qu'Urie, \w son|strong="H8085"\w* \w mari|strong="H1167"\w*, \w était|strong="H5892"\w* \w mort|strong="H4191"\w*, \w et|strong="H8085"\w* \w elle|strong="H3588"\w* \w prit|strong="H3947"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w deuil|strong="H5594"\w* \w pour|strong="H8085"\w* \w son|strong="H8085"\w* \w mari|strong="H1167"\w*.


text:
\w Quand|strong="H6213"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w deuil|strong="H5594"\w* \w fut|strong="H3068"\w* \w passé|strong="H5674"\w*, \w David|strong="H1732"\w* \w envoya|strong="H7971"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w la|strong="H6213"\w* recueillit \w dans|strong="H5674"\w* \w sa|strong="H7971"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w elle|strong="H1004"\w* \w fut|strong="H3068"\w* \w sa|strong="H7971"\w* \w femme|strong="H3205"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w elle|strong="H1004"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w enfanta|strong="H3205"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w fils|strong="H1121"\w*. \w Mais|strong="H3588"\w* l'action \w que|strong="H1697"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w faite|strong="H6213"\w*, déplut \w à|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*.<pb/>


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w Nathan|strong="H5416"\w* \w vers|strong="H7971"\w* \w David|strong="H1732"\w*; \w et|strong="H3068"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w vint|strong="H3318"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: \w Il|strong="H1732"\w* \w y|strong="H5892"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w hommes|strong="H8147"\w* \w dans|strong="H1732"\w* \w une|strong="H3068"\w* \w ville|strong="H5892"\w*, \w l'un|strong="H6213"\w* \w riche|strong="H6223"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w l'autre|strong="H7725"\w* \w pauvre|strong="H7326"\w*.


text:
\w Le|strong="H7235"\w* \w riche|strong="H6223"\w* \w avait|strong="H1961"\w* \w du|strong="H7235"\w* \w gros|strong="H1241"\w* \w et|strong="H1241"\w* \w du|strong="H7235"\w* \w menu|strong="H6629"\w* \w bétail|strong="H6629"\w* \w en|strong="H3966"\w* \w fort|strong="H3966"\w* \w grande|strong="H3966"\w* \w abondance|strong="H7235"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w le|strong="H2421"\w* \w pauvre|strong="H7326"\w* \w n'avait|strong="H3478"\w* \w rien|strong="H1697"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w tout|strong="H3605"\w*, qu'une \w petite|strong="H6996"\w* \w brebis|strong="H3535"\w* \w qu'il|strong="H1121"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w achetée|strong="H7069"\w* \w et|strong="H1121"\w* nourrie, \w et|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H1121"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w grandi|strong="H1431"\w* \w chez|strong="H7725"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w avec|strong="H3162"\w* \w ses|strong="H3162"\w* \w enfants|strong="H1121"\w*, mangeant \w de|strong="H1121"\w* \w ses|strong="H3162"\w* \w morceaux|strong="H6595"\w*, \w buvant|strong="H8354"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w sa|strong="H1961"\w* \w coupe|strong="H3563"\w* \w et|strong="H1121"\w* dormant \w dans|strong="H5414"\w* \w son|strong="H2421"\w* \w sein|strong="H2436"\w*; \w et|strong="H1121"\w* \w elle|strong="H3588"\w* \w était|strong="H1121"\w* \w comme|strong="H5973"\w* \w sa|strong="H1961"\w* \w fille|strong="H1323"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w voyageur|strong="H1982"\w* étant \w venu|strong="H1980"\w* \w chez|strong="H7725"\w* \w cet|strong="H7971"\w* \w homme|strong="H5288"\w* \w riche|strong="H6223"\w*, \w il|strong="H1732"\w* \w a|strong="H6213"\w* \w épargné|strong="H2550"\w* \w son|strong="H6213"\w* \w gros|strong="H1241"\w* \w et|strong="H1241"\w* \w son|strong="H6213"\w* \w menu|strong="H6629"\w* \w bétail|strong="H6629"\w*, \w et|strong="H1241"\w* \w n'en|strong="H4325"\w* \w a|strong="H6213"\w* \w point|strong="H6213"\w* \w apprêté|strong="H6213"\w* \w au|strong="H6213"\w* \w passant|strong="H5674"\w* \w qui|strong="H1241"\w* \w était|strong="H6213"\w* \w venu|strong="H1980"\w* \w chez|strong="H7725"\w* \w lui|strong="H6213"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w a|strong="H6213"\w* \w pris|strong="H3947"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w brebis|strong="H6629"\w* \w de|strong="H6213"\w* l'homme \w pauvre|strong="H7326"\w*, \w et|strong="H1241"\w* \w l'a|strong="H6213"\w* \w apprêtée|strong="H6213"\w* \w pour|strong="H3947"\w* l'homme \w qui|strong="H1241"\w* \w était|strong="H6213"\w* \w venu|strong="H1980"\w* \w chez|strong="H7725"\w* \w lui|strong="H6213"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w colère|strong="H2734"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w* s'embrasa \w fort|strong="H3966"\w* \w contre|strong="H2734"\w* \w cet|strong="H7971"\w* \w homme|strong="H1121"\w*; \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Nathan|strong="H5416"\w*: \w L'Éternel|strong="H7121"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w vivant|strong="H2416"\w*! l'homme \w qui|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w cela|strong="H2063"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w digne|strong="H3966"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w mort|strong="H4194"\w*.


text:
\w Et|strong="H6213"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w cette|strong="H6213"\w* \w brebis|strong="H3535"\w* \w il|strong="H2088"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w rendra|strong="H7999"\w* \w quatre|strong="H1980"\w*, puisqu'il \w a|strong="H6213"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w cela|strong="H1697"\w* \w et|strong="H6213"\w* \w qu'il|strong="H1697"\w* \w a|strong="H6213"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w sans|strong="H3808"\w* \w pitié|strong="H2550"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w Nathan|strong="H5416"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w David|strong="H1732"\w*: \w Tu|strong="H3027"\w* es \w cet|strong="H3027"\w* homme-là! \w Ainsi|strong="H3541"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w le|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d'Israël: \w Je|strong="H3027"\w* t'ai \w oint|strong="H4886"\w* \w pour|strong="H4886"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w je|strong="H3027"\w* t'ai \w délivré|strong="H5337"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*;


text:
\w Je|strong="H4592"\w* t'ai \w même|strong="H1571"\w* \w donné|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w ton|strong="H5414"\w* seigneur, \w et|strong="H3063"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w femmes|strong="H3205"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w ton|strong="H5414"\w* seigneur \w dans|strong="H5414"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w sein|strong="H2436"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w je|strong="H4592"\w* t'ai \w donné|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Israël \w et|strong="H3063"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w si|strong="H5414"\w* c'était \w peu|strong="H4592"\w*, \w je|strong="H4592"\w* t'eusse \w ajouté|strong="H3254"\w* \w telle|strong="H3541"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w telle|strong="H3541"\w* \w chose|strong="H4592"\w*.


text:
\w Pourquoi|strong="H4069"\w* \w donc|strong="H4100"\w* as-tu \w méprisé|strong="H5006"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w en|strong="H6213"\w* \w faisant|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w déplaît|strong="H7451"\w*? \w Tu|strong="H5869"\w* \w as|strong="H3045"\w* \w frappé|strong="H5221"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'épée Urie, \w le|strong="H6213"\w* \w Héthien|strong="H2850"\w*; \w tu|strong="H5869"\w* \w as|strong="H3045"\w* \w pris|strong="H3947"\w* \w sa|strong="H3947"\w* \w femme|strong="H3205"\w* \w pour|strong="H3947"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w ta|strong="H6213"\w* \w femme|strong="H3205"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w lui|strong="H3068"\w*, \w tu|strong="H5869"\w* l'as \w tué|strong="H2026"\w* \w par|strong="H6213"\w* l'épée \w des|strong="H3068"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Ammon.


text:
\w Et|strong="H1004"\w* \w maintenant|strong="H6258"\w*, l'épée \w ne|strong="H3808"\w* s'éloignera \w jamais|strong="H5769"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w ta|strong="H3947"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, parce \w que|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H6258"\w* m'as \w méprisé|strong="H5006"\w*, \w et|strong="H1004"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H6258"\w* \w as|strong="H3045"\w* \w enlevé|strong="H3947"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w femme|strong="H3205"\w* d'Urie, \w le|strong="H3947"\w* \w Héthien|strong="H2850"\w*, \w afin|strong="H5668"\w* \w qu'elle|strong="H1004"\w* \w fût|strong="H1004"\w* \w ta|strong="H3947"\w* \w femme|strong="H3205"\w*.


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w dit|strong="H5414"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*: \w Voici|strong="H2005"\w*, \w je|strong="H2005"\w* \w vais|strong="H1980"\w* \w faire|strong="H5414"\w* \w sortir|strong="H6965"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w ta|strong="H5414"\w* \w propre|strong="H7121"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w malheur|strong="H7451"\w* \w contre|strong="H3068"\w* \w toi|strong="H1004"\w*; \w je|strong="H2005"\w* \w prendrai|strong="H3947"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w femmes|strong="H3205"\w* \w sous|strong="H3206"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w yeux|strong="H5869"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w je|strong="H2005"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w donnerai|strong="H5414"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w tes|strong="H5414"\w* proches, \w et|strong="H6965"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w couchera|strong="H7901"\w* \w avec|strong="H3947"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w femmes|strong="H3205"\w*, \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w vue|strong="H5869"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w soleil|strong="H8121"\w*.


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3478"\w* l'as \w fait|strong="H6213"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w secret|strong="H5643"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w moi|strong="H3027"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w ferai|strong="H6213"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w présence|strong="H5048"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w face|strong="H5048"\w* \w du|strong="H1697"\w* \w soleil|strong="H8121"\w*.


text:
\w Alors|strong="H1571"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Nathan|strong="H5416"\w*: \w J'ai|strong="H3651"\w* \w péché|strong="H2398"\w* \w contre|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*! \w Et|strong="H3068"\w* \w Nathan|strong="H5416"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w David|strong="H1732"\w*: \w Aussi|strong="H1571"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H3068"\w* \w passer|strong="H5674"\w* \w ton|strong="H5674"\w* \w péché|strong="H2398"\w*; \w tu|strong="H7200"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w mourras|strong="H4191"\w* \w point|strong="H3808"\w*;


text:
Toutefois, parce qu'en \w cela|strong="H1697"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w as|strong="H3045"\w* \w donné|strong="H5414"\w* \w occasion|strong="H1697"\w* \w aux|strong="H1697"\w* \w ennemis|strong="H5892"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w blasphémer|strong="H5006"\w*, \w le|strong="H3068"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H3068"\w* t'est \w né|strong="H3068"\w* \w mourra|strong="H4191"\w* \w certainement|strong="H4191"\w*.


text:
\w Et|strong="H3212"\w* \w Nathan|strong="H5416"\w* \w retourna|strong="H3212"\w* \w dans|strong="H1732"\w* \w sa|strong="H1732"\w* \w maison|strong="H1004"\w*. \w Et|strong="H3212"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w frappa|strong="H5062"\w* l'enfant \w que|strong="H1004"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w femme|strong="H3205"\w* d'Urie \w avait|strong="H3068"\w* \w enfanté|strong="H3205"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w devint|strong="H1431"\w* \w fort|strong="H3966"\w* malade;


text:
\w Et|strong="H5288"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w pria|strong="H1245"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w pour|strong="H1732"\w* l'enfant, \w et|strong="H5288"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w jeûna|strong="H6684"\w*; \w puis|strong="H3201"\w* \w il|strong="H1732"\w* rentra \w et|strong="H5288"\w* \w passa|strong="H3885"\w* \w la|strong="H1245"\w* \w nuit|strong="H3885"\w* \w couché|strong="H7901"\w* \w sur|strong="H1157"\w* \w la|strong="H1245"\w* terre.


text:
\w Et|strong="H6965"\w* \w les|strong="H6965"\w* \w anciens|strong="H2205"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w sa|strong="H5921"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w se|strong="H1004"\w* \w levèrent|strong="H6965"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w vinrent|strong="H6965"\w* \w vers|strong="H3212"\w* \w lui|strong="H1004"\w* \w pour|strong="H6965"\w* \w le|strong="H6965"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w lever|strong="H6965"\w* \w de|strong="H1004"\w* terre; \w mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w le|strong="H6965"\w* \w voulut|strong="H1245"\w* \w point|strong="H3808"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w ne|strong="H3808"\w* mangea \w point|strong="H3808"\w* \w avec|strong="H3899"\w* \w eux|strong="H1004"\w*.


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w septième|strong="H7637"\w* \w jour|strong="H3117"\w* l'enfant \w mourut|strong="H4191"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w craignaient|strong="H3372"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w savoir|strong="H3045"\w* \w que|strong="H8085"\w* l'enfant \w était|strong="H1732"\w* \w mort|strong="H4191"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H1961"\w* \w disaient|strong="H1697"\w*: \w Quand|strong="H3117"\w* l'enfant \w était|strong="H1732"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w vie|strong="H2416"\w*, \w nous|strong="H6213"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w avons|strong="H7760"\w* \w parlé|strong="H1696"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w n'a|strong="H3068"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w écouté|strong="H8085"\w* \w notre|strong="H8085"\w* \w voix|strong="H6963"\w*; \w comment|strong="H1961"\w* \w donc|strong="H4100"\w* \w lui|strong="H1732"\w* dirions-nous \w que|strong="H8085"\w* l'enfant \w est|strong="H7451"\w* \w mort|strong="H4191"\w*? \w Il|strong="H1732"\w* \w ferait|strong="H6213"\w* \w bien|strong="H3966"\w* pis \w encore|strong="H6213"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w aperçut|strong="H7200"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w ses|strong="H7200"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w parlaient|strong="H1696"\w* \w tout|strong="H7200"\w* \w bas|strong="H3907"\w*, \w et|strong="H7200"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w comprit|strong="H7200"\w* \w que|strong="H7200"\w* l'enfant \w était|strong="H1732"\w* \w mort|strong="H4191"\w*; \w et|strong="H7200"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H5650"\w* \w ses|strong="H7200"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w*: L'enfant \w est-il|strong="H3206"\w* \w mort|strong="H4191"\w*? \w Ils|strong="H1121"\w* \w répondirent|strong="H1696"\w*: \w Il|strong="H1732"\w* \w est|strong="H3206"\w* \w mort|strong="H4191"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w leva|strong="H6965"\w* \w de|strong="H1004"\w* terre, \w se|strong="H3068"\w* \w lava|strong="H7364"\w*, s'oignit, \w et|strong="H6965"\w* \w changea|strong="H2498"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w vêtements|strong="H8071"\w*; \w et|strong="H6965"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w entra|strong="H3212"\w* \w dans|strong="H1732"\w* \w la|strong="H7760"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w prosterna|strong="H7812"\w*. \w Puis|strong="H3201"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w revint|strong="H7725"\w* \w dans|strong="H1732"\w* \w sa|strong="H7760"\w* \w maison|strong="H1004"\w*; \w il|strong="H1732"\w* \w demanda|strong="H7592"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H7760"\w* \w nourriture|strong="H3899"\w* \w qu'on|strong="H1697"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w présenta|strong="H7760"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w il|strong="H1732"\w* mangea.


text:
\w Et|strong="H6965"\w* \w ses|strong="H6213"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w lui|strong="H5650"\w* \w dirent|strong="H1696"\w*: Qu'est-ce \w donc|strong="H4100"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w fais|strong="H6213"\w*? \w Tu|strong="H7200"\w* \w as|strong="H3045"\w* \w jeûné|strong="H6684"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w pleuré|strong="H1058"\w* \w pour|strong="H6965"\w* l'enfant, lorsqu'il \w était|strong="H6213"\w* \w encore|strong="H6213"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w vie|strong="H2416"\w*; \w et|strong="H6965"\w* \w quand|strong="H6213"\w* l'enfant \w est|strong="H1697"\w* \w mort|strong="H4191"\w*, \w tu|strong="H7200"\w* \w te|strong="H4100"\w* \w lèves|strong="H6965"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w prends|strong="H6213"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w nourriture|strong="H3899"\w*?


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: \w Quand|strong="H3588"\w* l'enfant \w était|strong="H3068"\w* \w encore|strong="H5750"\w* \w en|strong="H3068"\w* \w vie|strong="H2416"\w*, \w j'ai|strong="H3588"\w* \w jeûné|strong="H6684"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w j'ai|strong="H3588"\w* \w pleuré|strong="H1058"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w disais|strong="H1696"\w*: \w Qui|strong="H3068"\w* \w sait|strong="H3045"\w* \w si|strong="H3588"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* n'aura \w point|strong="H3045"\w* \w pitié|strong="H2603"\w* \w de|strong="H2416"\w* \w moi|strong="H3027"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w si|strong="H3588"\w* l'enfant \w ne|strong="H3068"\w* \w vivra|strong="H2416"\w* \w point|strong="H3045"\w*?


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w maintenant|strong="H6258"\w* \w qu'il|strong="H7200"\w* \w est|strong="H1931"\w* \w mort|strong="H4191"\w*, \w pourquoi|strong="H4100"\w* jeûnerais-je? Pourrais-je \w le|strong="H7725"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w revenir|strong="H7725"\w*? \w Je|strong="H7725"\w* m'en \w irai|strong="H1980"\w* \w vers|strong="H7725"\w* \w lui|strong="H3201"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w lui|strong="H3201"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w reviendra|strong="H7725"\w* \w pas|strong="H3201"\w* \w vers|strong="H7725"\w* \w moi|strong="H3027"\w*.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w consola|strong="H5162"\w* \w sa|strong="H1732"\w* \w femme|strong="H3205"\w* Bath-Shéba; \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w vint|strong="H1121"\w* \w vers|strong="H3212"\w* \w elle|strong="H1931"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w coucha|strong="H7901"\w* \w avec|strong="H7901"\w* \w elle|strong="H1931"\w*; \w et|strong="H1121"\w* \w elle|strong="H1931"\w* \w enfanta|strong="H3205"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w qu'il|strong="H1121"\w* \w nomma|strong="H7121"\w* \w Salomon|strong="H8010"\w*.


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* l'aima; \w et|strong="H3068"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w Nathan|strong="H5416"\w*, \w le|strong="H7121"\w* \w prophète|strong="H5030"\w*, \w qui|strong="H3068"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w donna|strong="H7121"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w de|strong="H3027"\w* Jédidia (aimé \w de|strong="H3027"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*), \w à|strong="H3068"\w* \w cause|strong="H1697"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*.


text:
\w Or|strong="H2091"\w* \w Joab|strong="H3097"\w* \w faisait|strong="H6213"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w guerre|strong="H3898"\w* \w contre|strong="H3898"\w* \w Rabba|strong="H7237"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Ammon, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H3097"\w* \w prit|strong="H3920"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w royale|strong="H4410"\w*.


text:
\w Alors|strong="H1571"\w* \w Joab|strong="H3097"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w des|strong="H7971"\w* \w messagers|strong="H4397"\w* \w vers|strong="H7971"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w pour|strong="H7971"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w dire|strong="H7971"\w*: \w J'ai|strong="H3651"\w* \w attaqué|strong="H3898"\w* \w Rabba|strong="H7237"\w*, \w et|strong="H7971"\w* \w même|strong="H1571"\w* \w j'ai|strong="H3651"\w* \w pris|strong="H3920"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w des|strong="H7971"\w* \w eaux|strong="H4325"\w*.


text:
\w Maintenant|strong="H6258"\w* \w donc|strong="H7121"\w* \w assemble|strong="H3947"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w reste|strong="H3499"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w et|strong="H5971"\w* \w campe|strong="H2583"\w* \w contre|strong="H5892"\w* \w la|strong="H7121"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w et|strong="H5971"\w* prends-la, \w de|strong="H5892"\w* \w peur|strong="H6435"\w* \w que|strong="H5971"\w* \w je|strong="H3499"\w* \w ne|strong="H5971"\w* \w prenne|strong="H3920"\w* \w la|strong="H7121"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w et|strong="H5971"\w* \w qu'on|strong="H5892"\w* \w ne|strong="H5971"\w* l'appelle \w de|strong="H5892"\w* \w mon|strong="H7121"\w* \w nom|strong="H8034"\w*.


text:
\w David|strong="H1732"\w* assembla \w donc|strong="H4100"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*; \w il|strong="H1732"\w* \w marcha|strong="H3212"\w* \w contre|strong="H3898"\w* \w Rabba|strong="H7237"\w*, \w combattit|strong="H3898"\w* \w contre|strong="H3898"\w* \w elle|strong="H1931"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w la|strong="H3212"\w* \w prit|strong="H3920"\w*.


text:
\w Et|strong="H3318"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w enleva|strong="H3947"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w couronne|strong="H5850"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w leur|strong="H3947"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w dessus|strong="H5921"\w* \w sa|strong="H3947"\w* \w tête|strong="H7218"\w*; \w elle|strong="H1931"\w* \w était|strong="H5892"\w* \w d'or|strong="H5850"\w* \w avec|strong="H3947"\w* \w des|strong="H7218"\w* pierres \w précieuses|strong="H3368"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w pesait|strong="H4948"\w* \w un|strong="H3947"\w* \w talent|strong="H3603"\w*; \w et|strong="H3318"\w* \w on|strong="H5971"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w mit|strong="H3318"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w tête|strong="H7218"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w David|strong="H1732"\w*. \w Il|strong="H1732"\w* \w emmena|strong="H3947"\w* \w aussi|strong="H1732"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w un|strong="H3947"\w* \w fort|strong="H3966"\w* \w grand|strong="H3966"\w* \w butin|strong="H7998"\w*.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w sortir|strong="H3318"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w y|strong="H5892"\w* \w était|strong="H5892"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w mit|strong="H7760"\w* \w sous|strong="H3206"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w scies|strong="H4050"\w*, \w sous|strong="H3206"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w herses|strong="H2757"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w fer|strong="H1270"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w sous|strong="H3206"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w haches|strong="H4037"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w fer|strong="H1270"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w passer|strong="H5674"\w* \w par|strong="H6213"\w* \w un|strong="H6213"\w* four \w à|strong="H7725"\w* \w briques|strong="H4404"\w*; \w il|strong="H1732"\w* \w en|strong="H7725"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w ainsi|strong="H3651"\w* \w à|strong="H7725"\w* \w toutes|strong="H3162"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Ammon. \w Puis|strong="H3201"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w s'en|strong="H5971"\w* \w retourna|strong="H7725"\w* \w à|strong="H7725"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w avec|strong="H6213"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*.<pb/>


text:
\w Après|strong="H6310"\w* \w cela|strong="H3651"\w* \w il|strong="H1732"\w* arriva qu'Absalom, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w ayant|strong="H3478"\w* \w une|strong="H1121"\w* sœur \w qui|strong="H1121"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w belle|strong="H3303"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H1121"\w* \w se|strong="H1732"\w* \w nommait|strong="H8034"\w* \w Tamar|strong="H8559"\w*, Amnon, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w*, l'aima.


text:
\w Et|strong="H5869"\w* Amnon \w était|strong="H6213"\w* \w tourmenté|strong="H3334"\w* \w jusqu'à|strong="H6963"\w* \w se|strong="H5869"\w* \w rendre|strong="H3318"\w* \w malade|strong="H2470"\w*, \w à|strong="H6213"\w* \w cause|strong="H6213"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w Tamar|strong="H8559"\w*, \w sa|strong="H6213"\w* sœur; \w car|strong="H3588"\w* \w elle|strong="H1931"\w* \w était|strong="H6213"\w* \w vierge|strong="H1330"\w*, \w et|strong="H5869"\w* \w il|strong="H1931"\w* semblait \w trop|strong="H1697"\w* \w difficile|strong="H6381"\w* \w à|strong="H6213"\w* Amnon \w de|strong="H6213"\w* \w rien|strong="H3972"\w* obtenir d'elle.


text:
Or Amnon \w avait|strong="H1121"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w ami|strong="H7453"\w* \w nommé|strong="H8034"\w* \w Jonadab|strong="H3122"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Shimea, frère \w de|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w*; \w et|strong="H1121"\w* \w Jonadab|strong="H3122"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w homme|strong="H1121"\w* \w fort|strong="H3966"\w* adroit.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H5046"\w*: \w Fils|strong="H1121"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w pourquoi|strong="H4069"\w* dépéris-tu \w ainsi|strong="H3602"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w jour|strong="H1242"\w* \w en|strong="H4428"\w* \w jour|strong="H1242"\w*? \w Ne|strong="H4428"\w* \w me|strong="H4428"\w* \w le|strong="H5046"\w* déclareras-tu \w pas|strong="H3808"\w*? Amnon \w lui|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H5046"\w*: J'aime \w Tamar|strong="H8559"\w*, \w la|strong="H5046"\w* sœur \w de|strong="H1121"\w* \w mon|strong="H4428"\w* frère Absalom.


text:
\w Et|strong="H3027"\w* \w Jonadab|strong="H3082"\w* \w lui|strong="H3027"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: Couche-toi \w sur|strong="H3027"\w* \w ton|strong="H6213"\w* \w lit|strong="H4904"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w fais|strong="H6213"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w malade|strong="H2470"\w*; \w et|strong="H3027"\w* \w quand|strong="H6213"\w* \w ton|strong="H6213"\w* père \w viendra|strong="H5066"\w* \w te|strong="H3027"\w* \w voir|strong="H7200"\w*, \w tu|strong="H7200"\w* \w lui|strong="H3027"\w* \w diras|strong="H1696"\w*: \w Je|strong="H3027"\w* \w te|strong="H3027"\w* \w prie|strong="H4994"\w*, \w que|strong="H7200"\w* \w ma|strong="H7200"\w* sœur \w Tamar|strong="H8559"\w* \w vienne|strong="H7971"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w qu'elle|strong="H7200"\w* \w me|strong="H3027"\w* \w donne|strong="H6213"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w manger|strong="H3899"\w*; \w qu'elle|strong="H7200"\w* \w apprête|strong="H6213"\w* \w devant|strong="H5869"\w* \w moi|strong="H3027"\w* \w quelque|strong="H6213"\w* \w mets|strong="H1279"\w*, \w afin|strong="H4616"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w je|strong="H3027"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w voie|strong="H7200"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w je|strong="H3027"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w mange|strong="H1262"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w sa|strong="H6213"\w* \w main|strong="H3027"\w*.


text:
Amnon \w se|strong="H4428"\w* \w coucha|strong="H7901"\w* \w donc|strong="H3027"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w fit|strong="H3834"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w malade|strong="H2470"\w*; \w et|strong="H4428"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w vint|strong="H3318"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w voir|strong="H7200"\w*, \w et|strong="H4428"\w* Amnon \w dit|strong="H1696"\w* \w au|strong="H7200"\w* \w roi|strong="H4428"\w*: \w Je|strong="H3027"\w* \w te|strong="H3027"\w* \w prie|strong="H4994"\w*, \w que|strong="H7200"\w* \w ma|strong="H7200"\w* sœur \w Tamar|strong="H8559"\w* \w vienne|strong="H7971"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w fasse|strong="H6213"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w gâteaux|strong="H3834"\w* \w devant|strong="H5869"\w* \w moi|strong="H3027"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w je|strong="H3027"\w* \w les|strong="H7200"\w* \w mange|strong="H1262"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w sa|strong="H7200"\w* \w main|strong="H3027"\w*.


text:
\w Et|strong="H3212"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w dire|strong="H7971"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w Tamar|strong="H8559"\w* \w dans|strong="H1732"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w*: \w Va|strong="H3212"\w* \w dans|strong="H1732"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w ton|strong="H6213"\w* frère Amnon, \w et|strong="H3212"\w* apprête-lui \w quelque|strong="H6213"\w* \w chose|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w manger|strong="H3899"\w*.


text:
\w Et|strong="H3212"\w* \w Tamar|strong="H8559"\w* \w s'en|strong="H8559"\w* \w alla|strong="H3212"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Amnon, \w son|strong="H3947"\w* frère, \w qui|strong="H5869"\w* \w était|strong="H1004"\w* \w couché|strong="H7901"\w*. \w Et|strong="H3212"\w* \w elle|strong="H1931"\w* \w prit|strong="H3947"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w pâte|strong="H1217"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w pétrit|strong="H3888"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w elle|strong="H1931"\w* \w en|strong="H3212"\w* \w fit|strong="H3834"\w* \w devant|strong="H5869"\w* \w lui|strong="H1004"\w* \w des|strong="H5869"\w* \w gâteaux|strong="H3834"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w fit|strong="H3834"\w* \w cuire|strong="H1310"\w*.


text:
Puis \w elle|strong="H6440"\w* \w prit|strong="H3947"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w poêle|strong="H4958"\w* \w et|strong="H3318"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w versa|strong="H3332"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w lui|strong="H6440"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* Amnon \w refusa|strong="H3985"\w* \w d'en|strong="H5971"\w* \w manger|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: \w Faites|strong="H6213"\w* \w retirer|strong="H3947"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H6440"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w sont|strong="H6440"\w* \w auprès|strong="H6440"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w moi|strong="H6440"\w*. \w Et|strong="H3318"\w* \w chacun|strong="H3117"\w* \w se|strong="H3318"\w* \w retira|strong="H3318"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3947"\w* Amnon \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w Tamar|strong="H8559"\w*: Apporte-moi \w dans|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w chambre|strong="H2315"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H3027"\w* \w tu|strong="H3027"\w* m'as \w apprêté|strong="H6213"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w que|strong="H3027"\w* j'en \w mange|strong="H1262"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w ta|strong="H6213"\w* \w main|strong="H3027"\w*. \w Et|strong="H3027"\w* \w Tamar|strong="H8559"\w* \w prit|strong="H3947"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w gâteaux|strong="H3834"\w* \w qu'elle|strong="H7200"\w* \w avait|strong="H6213"\w* \w faits|strong="H6213"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w apporta|strong="H3027"\w* \w à|strong="H6213"\w* Amnon, \w son|strong="H6213"\w* frère, \w dans|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w chambre|strong="H2315"\w*.


text:
\w Et|strong="H5066"\w* \w elle|strong="H1931"\w* \w les|strong="H2388"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w présenta|strong="H5066"\w* \w afin|strong="H4616"\w* \w qu'il|strong="H7200"\w* \w en|strong="H5066"\w* mangeât; \w mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w se|strong="H3478"\w* \w saisit|strong="H2388"\w* d'elle \w et|strong="H5066"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: \w Viens|strong="H3212"\w*, \w couche|strong="H7901"\w* \w avec|strong="H7901"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, \w ma|strong="H8085"\w* sœur.


text:
\w Et|strong="H3478"\w* \w elle|strong="H2063"\w* \w lui|strong="H3478"\w* \w répondit|strong="H6030"\w*: \w Non|strong="H3808"\w*, \w mon|strong="H6213"\w* frère, \w ne|strong="H3478"\w* \w me|strong="H3478"\w* \w fais|strong="H6213"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w violence|strong="H6031"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w cela|strong="H2063"\w* \w ne|strong="H3478"\w* \w se|strong="H3478"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*; \w ne|strong="H3478"\w* \w commets|strong="H6213"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w cette|strong="H6213"\w* \w infamie|strong="H5039"\w*.


text:
\w Et|strong="H3478"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, \w où|strong="H4480"\w* irais-je \w porter|strong="H5375"\w* \w mon|strong="H4428"\w* \w opprobre|strong="H2781"\w*? \w Et|strong="H3478"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, \w tu|strong="H6258"\w* serais \w comme|strong="H1961"\w* \w l'un|strong="H6213"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w infâmes|strong="H5036"\w*, \w en|strong="H3212"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*. \w Maintenant|strong="H6258"\w* \w donc|strong="H4100"\w*, parles-en, \w je|strong="H3588"\w* \w te|strong="H3212"\w* \w prie|strong="H4994"\w*, \w au|strong="H1696"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w il|strong="H4428"\w* n'empêchera \w point|strong="H3808"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H6258"\w* \w ne|strong="H3478"\w* m'aies \w pour|strong="H3212"\w* \w femme|strong="H1323"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w ne|strong="H3808"\w* voulut \w point|strong="H3808"\w* l'écouter, \w et|strong="H8085"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w fut|strong="H6963"\w* \w plus|strong="H3808"\w* \w fort|strong="H2388"\w* \w qu'elle|strong="H7200"\w*; \w il|strong="H1732"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w violence|strong="H6031"\w* \w et|strong="H8085"\w* \w coucha|strong="H7901"\w* \w avec|strong="H7901"\w* \w elle|strong="H1931"\w*.


text:
Puis Amnon \w eut|strong="H1732"\w* \w pour|strong="H3212"\w* \w elle|strong="H3588"\w* \w une|strong="H6965"\w* \w très|strong="H3966"\w* \w grande|strong="H1419"\w* \w haine|strong="H8135"\w*; \w et|strong="H1419"\w* \w la|strong="H8130"\w* \w haine|strong="H8135"\w* \w qu'il|strong="H7200"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w porta|strong="H3513"\w* \w fut|strong="H1121"\w* \w plus|strong="H3966"\w* \w grande|strong="H1419"\w* \w que|strong="H3588"\w* l'amour \w qu'il|strong="H7200"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w eu|strong="H6213"\w* \w pour|strong="H3212"\w* \w elle|strong="H3588"\w*. \w Ainsi|strong="H1697"\w* Amnon \w lui|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: Lève-toi, va-t'en!


text:
\w Et|strong="H1419"\w* \w elle|strong="H2063"\w* \w lui|strong="H6213"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: \w Ne|strong="H7451"\w* \w me|strong="H6440"\w* \w fais|strong="H6213"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w ce|strong="H6213"\w* mal-là, \w plus|strong="H6213"\w* \w grand|strong="H1419"\w* \w que|strong="H8085"\w* l'autre \w que|strong="H8085"\w* \w tu|strong="H2790"\w* m'as \w fait|strong="H6213"\w*, \w de|strong="H6213"\w* \w me|strong="H6440"\w* \w chasser|strong="H7971"\w*! \w Mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H2063"\w* \w ne|strong="H7451"\w* voulut \w pas|strong="H3808"\w* l'écouter;


text:
\w Et|strong="H5288"\w*, \w appelant|strong="H7121"\w* \w le|strong="H7121"\w* valet \w qui|strong="H5288"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w servait|strong="H8334"\w*, \w il|strong="H5288"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: \w Qu'on|strong="H4994"\w* \w chasse|strong="H7971"\w* \w cette|strong="H7121"\w* \w femme|strong="H1323"\w* \w loin|strong="H6440"\w* \w de|strong="H7971"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, \w qu'on|strong="H4994"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w mette|strong="H7760"\w* \w dehors|strong="H2351"\w*, \w et|strong="H5288"\w* \w ferme|strong="H5274"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w porte|strong="H1817"\w* \w après|strong="H6310"\w* \w elle|strong="H2063"\w*!


text:
Or \w elle|strong="H3588"\w* \w était|strong="H4428"\w* \w vêtue|strong="H3847"\w* \w d'une|strong="H3847"\w* \w robe|strong="H4598"\w* \w bigarrée|strong="H6446"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w les|strong="H3318"\w* \w filles|strong="H1323"\w* \w vierges|strong="H1330"\w* \w du|strong="H3318"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w étaient|strong="H4428"\w* \w ainsi|strong="H3651"\w* habillées. \w Celui|strong="H3027"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w servait|strong="H8334"\w* Amnon \w la|strong="H3318"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w donc|strong="H4100"\w* \w sortir|strong="H3318"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w ferma|strong="H5274"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w porte|strong="H1817"\w* \w après|strong="H6310"\w* \w elle|strong="H3588"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3947"\w* \w Tamar|strong="H8559"\w* \w prit|strong="H3947"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w la|strong="H3947"\w* cendre \w sur|strong="H3027"\w* \w sa|strong="H3947"\w* \w tête|strong="H7218"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w déchira|strong="H7167"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w robe|strong="H4598"\w* \w bigarrée|strong="H6446"\w* \w qu'elle|strong="H7200"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w sur|strong="H3027"\w* \w elle|strong="H3027"\w*; \w elle|strong="H3027"\w* \w mit|strong="H7760"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w sur|strong="H3027"\w* \w sa|strong="H3947"\w* \w tête|strong="H7218"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w elle|strong="H3027"\w* \w s'en|strong="H8559"\w* \w allait|strong="H1980"\w* \w en|strong="H3212"\w* criant.


text:
\w Et|strong="H1004"\w* \w son|strong="H7896"\w* frère Absalom \w lui|strong="H1004"\w* \w dit|strong="H1697"\w*: Amnon, \w ton|strong="H7896"\w* frère, \w a|strong="H3427"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w avec|strong="H3427"\w* \w toi|strong="H1004"\w*? \w Maintenant|strong="H6258"\w*, \w ma|strong="H8085"\w* sœur, tais-toi, c'est \w ton|strong="H7896"\w* frère; \w ne|strong="H3820"\w* \w prends|strong="H7896"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w ceci|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w cœur|strong="H3820"\w*. \w Ainsi|strong="H1697"\w* \w Tamar|strong="H8559"\w* \w demeura|strong="H3427"\w* désolée \w dans|strong="H3427"\w* \w la|strong="H3427"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Absalom, \w son|strong="H7896"\w* frère.


text:
\w Le|strong="H8085"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w apprit|strong="H8085"\w* \w toutes|strong="H8147"\w* \w ces|strong="H8085"\w* \w choses|strong="H1697"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w en|strong="H4428"\w* \w fut|strong="H4428"\w* \w fort|strong="H3966"\w* \w irrité|strong="H2734"\w*.


text:
Or Absalom \w ne|strong="H7451"\w* \w parlait|strong="H1696"\w* \w ni|strong="H5704"\w* \w en|strong="H1696"\w* \w bien|strong="H2896"\w* \w ni|strong="H5704"\w* \w en|strong="H1696"\w* \w mal|strong="H7451"\w* \w à|strong="H1696"\w* Amnon; \w car|strong="H3588"\w* Absalom \w haïssait|strong="H8130"\w* Amnon, parce \w qu'il|strong="H1697"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w outragé|strong="H1288"\w* \w Tamar|strong="H8559"\w*, \w sa|strong="H1697"\w* sœur.


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w il|strong="H4428"\w* arriva, \w deux|strong="H3117"\w* \w ans|strong="H8141"\w* \w après|strong="H6310"\w*, qu'Absalom \w ayant|strong="H3478"\w* \w les|strong="H7121"\w* \w tondeurs|strong="H1494"\w* \w à|strong="H8141"\w* Baal-Hatsor, \w qui|strong="H4428"\w* \w est|strong="H3117"\w* \w près|strong="H5973"\w* d'Éphraïm, \w il|strong="H4428"\w* \w invita|strong="H7121"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H7121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w roi|strong="H4428"\w*.


text:
\w Et|strong="H3212"\w* Absalom \w vint|strong="H3212"\w* \w vers|strong="H3212"\w* \w le|strong="H3212"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: \w Voici|strong="H2009"\w*, \w ton|strong="H5973"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w a|strong="H3212"\w* \w les|strong="H5650"\w* \w tondeurs|strong="H1494"\w*; \w je|strong="H5650"\w* \w te|strong="H3212"\w* \w prie|strong="H4994"\w* \w donc|strong="H4100"\w*, \w que|strong="H4428"\w* \w le|strong="H3212"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w ses|strong="H1494"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w viennent|strong="H3212"\w* \w chez|strong="H3212"\w* \w ton|strong="H5973"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w le|strong="H1288"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3212"\w* Absalom: \w Non|strong="H3808"\w*, \w mon|strong="H4428"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w non|strong="H3808"\w*; \w nous|strong="H3212"\w* n'irons \w pas|strong="H3808"\w* \w tous|strong="H3605"\w*, \w de|strong="H1121"\w* \w peur|strong="H3372"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w nous|strong="H3212"\w* \w ne|strong="H4428"\w* \w te|strong="H3212"\w* soyons \w à|strong="H3212"\w* \w charge|strong="H3513"\w*; \w et|strong="H1121"\w* \w bien|strong="H5921"\w* qu'Absalom \w le|strong="H1288"\w* pressât \w fort|strong="H3966"\w*, \w il|strong="H4428"\w* n'y voulut \w point|strong="H3808"\w* \w aller|strong="H3212"\w*; \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w le|strong="H1288"\w* \w bénit|strong="H1288"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* Absalom \w dit|strong="H1696"\w*: \w Si|strong="H3808"\w* \w tu|strong="H3212"\w* \w ne|strong="H4428"\w* \w viens|strong="H3212"\w* \w pas|strong="H3808"\w*, \w je|strong="H3117"\w* \w te|strong="H3212"\w* \w prie|strong="H4994"\w*, \w que|strong="H4428"\w* \w mon|strong="H4428"\w* frère Amnon \w vienne|strong="H7971"\w* \w avec|strong="H3212"\w* \w nous|strong="H3212"\w*. \w Et|strong="H3212"\w* \w le|strong="H3212"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w répondit|strong="H6030"\w*: \w Pourquoi|strong="H4100"\w* irait-il \w avec|strong="H3212"\w* \w toi|strong="H6440"\w*?


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* Absalom \w le|strong="H7971"\w* \w pressa|strong="H6555"\w* \w tant|strong="H3117"\w* \w qu'il|strong="H1121"\w* \w laissa|strong="H4428"\w* \w aller|strong="H7971"\w* Amnon, \w et|strong="H1121"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H7971"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w avec|strong="H1121"\w* \w lui|strong="H4428"\w*.


text:
Or, Absalom \w donna|strong="H6680"\w* \w ordre|strong="H6680"\w* \w à|strong="H6680"\w* \w ses|strong="H7200"\w* \w serviteurs|strong="H5288"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w leur|strong="H7200"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: \w Prenez|strong="H3947"\w* \w garde|strong="H7200"\w*, \w quand|strong="H3808"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w cœur|strong="H3820"\w* d'Amnon \w sera|strong="H1961"\w* \w égayé|strong="H2896"\w* \w par|strong="H6680"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w vin|strong="H3196"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H1121"\w* \w dirai|strong="H1696"\w*: \w Frappez|strong="H5221"\w* Amnon! \w alors|strong="H3117"\w* tuez-le, \w ne|strong="H1121"\w* \w craignez|strong="H3372"\w* \w point|strong="H3808"\w*; n'est-ce \w pas|strong="H3808"\w* \w moi|strong="H6440"\w* \w qui|strong="H1121"\w* \w vous|strong="H1121"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w commande|strong="H6680"\w*? Fortifiez-vous \w et|strong="H1121"\w* \w soyez|strong="H1961"\w* \w vaillants|strong="H2428"\w*.


text:
\w Et|strong="H6965"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w serviteurs|strong="H5288"\w* d'Absalom \w firent|strong="H6213"\w* \w à|strong="H6680"\w* Amnon \w comme|strong="H6213"\w* Absalom \w l'avait|strong="H4428"\w* \w commandé|strong="H6680"\w*; \w alors|strong="H3117"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w se|strong="H4428"\w* \w levèrent|strong="H6965"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w montèrent|strong="H7392"\w* \w chacun|strong="H3117"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w sa|strong="H6213"\w* mule, \w et|strong="H6965"\w* s'enfuirent.


text:
Or, \w comme|strong="H1870"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w étaient|strong="H1121"\w* \w en|strong="H4428"\w* \w chemin|strong="H1870"\w*, \w le|strong="H5221"\w* \w bruit|strong="H8052"\w* parvint \w jusqu'à|strong="H5221"\w* \w David|strong="H1732"\w* qu'Absalom \w avait|strong="H1121"\w* \w tué|strong="H5221"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w qu'il|strong="H1121"\w* \w n'en|strong="H1732"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w resté|strong="H3498"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w seul|strong="H3498"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w le|strong="H6965"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w se|strong="H4428"\w* \w leva|strong="H6965"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w déchira|strong="H7167"\w* \w ses|strong="H7167"\w* \w vêtements|strong="H3847"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w se|strong="H4428"\w* \w coucha|strong="H7901"\w* \w par|strong="H7901"\w* \w terre|strong="H6440"\w*; \w tous|strong="H3605"\w* \w ses|strong="H7167"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w aussi|strong="H6965"\w* \w se|strong="H4428"\w* \w tenaient|strong="H5324"\w* \w là|strong="H6965"\w* \w avec|strong="H7901"\w* \w leurs|strong="H7167"\w* \w vêtements|strong="H3847"\w* \w déchirés|strong="H7167"\w*.


text:
\w Et|strong="H6030"\w* \w Jonadab|strong="H3122"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Shimea, frère \w de|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w prit|strong="H7760"\w* \w la|strong="H7760"\w* \w parole|strong="H6030"\w* \w et|strong="H6030"\w* \w dit|strong="H6030"\w*: \w Que|strong="H3117"\w* \w mon|strong="H4428"\w* seigneur \w ne|strong="H4428"\w* \w dise|strong="H1696"\w* \w point|strong="H7760"\w* \w qu'on|strong="H6310"\w* \w a|strong="H3117"\w* \w tué|strong="H4191"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H7760"\w* \w jeunes|strong="H1121"\w* \w gens|strong="H5288"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w roi|strong="H4428"\w*; \w car|strong="H3588"\w* Amnon \w seul|strong="H3498"\w* \w est|strong="H3117"\w* \w mort|strong="H4191"\w*; \w et|strong="H6030"\w* c'était \w là|strong="H7760"\w* \w le|strong="H7760"\w* \w dessein|strong="H7451"\w* d'Absalom \w depuis|strong="H3117"\w* \w le|strong="H7760"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w où|strong="H3117"\w* Amnon outragea \w Tamar|strong="H8559"\w* \w sa|strong="H7760"\w* sœur.


