# verses

text:
\w Ce|strong="H1931"\w* jour-là \w un|strong="H3117"\w* \w fuyard|strong="H6412"\w* \w viendra|strong="H5927"\w* \w vers|strong="H5927"\w* \w toi|strong="H1004"\w* \w pour|strong="H3117"\w* l'annoncer \w à|strong="H3117"\w* \w tes|strong="H3117"\w* oreilles.


text:
\w En|strong="H3117"\w* \w ce|strong="H1931"\w* jour-là, \w ta|strong="H6605"\w* \w bouche|strong="H6310"\w* s'ouvrira \w en|strong="H3117"\w* \w même|strong="H3588"\w* \w temps|strong="H3117"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w celle|strong="H5315"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w fuyard|strong="H6412"\w*; \w tu|strong="H3588"\w* \w parleras|strong="H1696"\w*, \w tu|strong="H3588"\w* \w ne|strong="H3068"\w* seras \w plus|strong="H5750"\w* \w muet|strong="H1826"\w*; \w et|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H3588"\w* seras \w pour|strong="H3068"\w* \w eux|strong="H1992"\w* \w un|strong="H3068"\w* \w signe|strong="H4159"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w ils|strong="H6310"\w* \w sauront|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w suis|strong="H1961"\w* l'Éternel.<pb/>


text:
\w La|strong="H3068"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* l'Éternel \w me|strong="H3068"\w* \w fut|strong="H3068"\w* \w adressée|strong="H1697"\w*, \w en|strong="H3068"\w* \w ces|strong="H1697"\w* termes:


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'homme, \w tourne|strong="H7760"\w* \w ta|strong="H7760"\w* \w face|strong="H6440"\w* \w vers|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Ammon, \w et|strong="H1121"\w* \w prophétise|strong="H5012"\w* \w contre|strong="H6440"\w* \w eux|strong="H6440"\w*.


text:
\w Dis|strong="H1697"\w* \w aux|strong="H8085"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Ammon: \w Écoutez|strong="H8085"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w du|strong="H1004"\w* Seigneur, l'Éternel. \w Ainsi|strong="H1697"\w* \w a|strong="H3478"\w* \w dit|strong="H1697"\w* \w le|strong="H8085"\w* Seigneur, l'Éternel: \w Parce|strong="H3282"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w tu|strong="H3478"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w dit|strong="H1697"\w*: \w ah|strong="H1889"\w*! \w ah|strong="H1889"\w*! \w à|strong="H3478"\w* \w propos|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w mon|strong="H2490"\w* \w sanctuaire|strong="H4720"\w*, \w quand|strong="H3588"\w* \w il|strong="H1697"\w* \w fut|strong="H1121"\w* \w profané|strong="H2490"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w du|strong="H1004"\w* pays d'Israël, \w quand|strong="H3588"\w* \w il|strong="H1697"\w* \w fut|strong="H1121"\w* \w dévasté|strong="H8074"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, lorsqu'elle \w se|strong="H3478"\w* \w rendit|strong="H8085"\w* \w en|strong="H1980"\w* \w captivité|strong="H1473"\w*,


text:
\w Voici|strong="H2005"\w*, \w je|strong="H2005"\w* \w te|strong="H1121"\w* \w livre|strong="H5414"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'Orient. \w Ils|strong="H1992"\w* \w établiront|strong="H3427"\w* \w au|strong="H5414"\w* milieu \w de|strong="H1121"\w* \w toi|strong="H6440"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* parcs, \w et|strong="H1121"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w y|strong="H5892"\w* \w placeront|strong="H5414"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w demeures|strong="H4908"\w*; \w ils|strong="H1992"\w* mangeront \w tes|strong="H5414"\w* \w fruits|strong="H6529"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w boiront|strong="H8354"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w lait|strong="H2461"\w*.


text:
\w De|strong="H1121"\w* \w Rabba|strong="H7237"\w*, \w je|strong="H3588"\w* \w ferai|strong="H5414"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w pâturage|strong="H5116"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w chameaux|strong="H1581"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w du|strong="H1121"\w* pays \w des|strong="H3068"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Ammon, \w un|strong="H5414"\w* \w bercail|strong="H4769"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w moutons|strong="H6629"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w saurez|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w suis|strong="H1961"\w* l'Éternel.


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H3478"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H3027"\w* Seigneur, l'Éternel: \w Parce|strong="H3282"\w* \w que|strong="H3282"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w battu|strong="H4222"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w frappé|strong="H7554"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w pied|strong="H7272"\w*, \w que|strong="H3282"\w* \w tu|strong="H3027"\w* t'es \w réjoui|strong="H8055"\w* \w avec|strong="H3027"\w* dédain \w en|strong="H3478"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w âme|strong="H5315"\w*, \w au|strong="H3027"\w* \w sujet|strong="H5315"\w* \w du|strong="H3027"\w* pays d'Israël,


text:
\w Voici|strong="H2005"\w*, j'étends \w ma|strong="H5414"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w sur|strong="H3027"\w* \w toi|strong="H3027"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w je|strong="H2005"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w livre|strong="H5414"\w* \w en|strong="H5414"\w* proie \w aux|strong="H5414"\w* \w nations|strong="H1471"\w*; \w je|strong="H2005"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w retranche|strong="H3772"\w* d'entre \w les|strong="H5414"\w* \w peuples|strong="H5971"\w*, \w je|strong="H2005"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w fais|strong="H5414"\w* \w disparaître|strong="H3772"\w* d'entre \w les|strong="H5414"\w* pays, \w je|strong="H2005"\w* t'extermine, \w et|strong="H3068"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w sauras|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w je|strong="H2005"\w* \w suis|strong="H1961"\w* l'Éternel.


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H1004"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H1004"\w* Seigneur, l'Éternel: \w Parce|strong="H3282"\w* \w que|strong="H3282"\w* \w Moab|strong="H4124"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w Séïr|strong="H8165"\w* \w ont|strong="H1471"\w* \w dit|strong="H5002"\w*: \w voici|strong="H2009"\w*, \w il|strong="H4124"\w* \w en|strong="H1471"\w* \w est|strong="H4124"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H3063"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w comme|strong="H3541"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H1004"\w* \w nations|strong="H1471"\w*;


text:
\w A|strong="H5892"\w* \w cause|strong="H3651"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w cela|strong="H3651"\w*, \w voici|strong="H2005"\w*, j'ouvre \w le|strong="H5892"\w* flanc \w de|strong="H5892"\w* \w Moab|strong="H4124"\w*, \w du|strong="H7097"\w* \w côté|strong="H3802"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w ses|strong="H6605"\w* \w villes|strong="H5892"\w*, \w ses|strong="H6605"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w frontières|strong="H7097"\w*, l'ornement \w du|strong="H7097"\w* pays, Beth-Jéshimoth, Baal-Méon \w et|strong="H5892"\w* \w Kirjathaïm|strong="H7156"\w*;


text:
\w Je|strong="H6924"\w* l'ouvre \w aux|strong="H5414"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'Orient, \w qui|strong="H1121"\w* \w marchent|strong="H1980"\w* \w contre|strong="H5921"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Ammon, \w et|strong="H1121"\w* \w je|strong="H6924"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w donne|strong="H5414"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w possession|strong="H4181"\w*, \w afin|strong="H4616"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Ammon \w ne|strong="H1121"\w* \w soient|strong="H1121"\w* \w plus|strong="H1471"\w* rangés \w au|strong="H5414"\w* \w nombre|strong="H1419"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w nations|strong="H1471"\w*.


text:
J'exercerai \w mes|strong="H6213"\w* \w jugements|strong="H8201"\w* \w contre|strong="H3068"\w* \w Moab|strong="H4124"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w sauront|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w suis|strong="H1961"\w* l'Éternel.


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H6213"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H6213"\w* Seigneur, l'Éternel: \w Parce|strong="H3282"\w* qu'Édom \w s'est|strong="H3068"\w* \w livré|strong="H6213"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w vengeance|strong="H5359"\w* \w à|strong="H6213"\w* l'égard \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w s'est|strong="H3068"\w* \w rendu|strong="H6213"\w* \w coupable|strong="H6213"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w se|strong="H3063"\w* vengeant d'elle,


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H5414"\w* \w dit|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* Seigneur, l'Éternel: J'étends \w ma|strong="H5414"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w sur|strong="H3027"\w* Édom; j'en \w extermine|strong="H3772"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w et|strong="H3027"\w* bêtes; \w je|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w réduis|strong="H5414"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w désert|strong="H2723"\w*; \w de|strong="H3027"\w* \w Théman|strong="H8487"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w Dédan|strong="H1719"\w* \w ils|strong="H2719"\w* \w tomberont|strong="H5307"\w* \w par|strong="H3027"\w* l'épée.


text:
J'exercerai \w ma|strong="H5414"\w* \w vengeance|strong="H5360"\w* \w sur|strong="H3027"\w* Édom \w par|strong="H3027"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w mon|strong="H5414"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* d'Israël, \w et|strong="H3478"\w* \w ils|strong="H5971"\w* \w traiteront|strong="H6213"\w* Édom \w selon|strong="H3027"\w* \w ma|strong="H5414"\w* \w colère|strong="H2534"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w selon|strong="H3027"\w* \w ma|strong="H5414"\w* \w fureur|strong="H2534"\w*; \w ils|strong="H5971"\w* \w sauront|strong="H3045"\w* \w ce|strong="H5414"\w* qu'est \w ma|strong="H5414"\w* \w vengeance|strong="H5360"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H5002"\w* Seigneur, l'Éternel.


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H6213"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H6213"\w* Seigneur, l'Éternel: \w Parce|strong="H3282"\w* \w que|strong="H3282"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w ont|strong="H6430"\w* \w agi|strong="H6213"\w* \w par|strong="H6213"\w* \w vengeance|strong="H5360"\w*, \w et|strong="H5315"\w* \w qu'ils|strong="H5892"\w* \w se|strong="H5315"\w* \w sont|strong="H5315"\w* \w vengés|strong="H5360"\w* inhumainement, \w avec|strong="H6213"\w* \w mépris|strong="H7589"\w*, \w et|strong="H5315"\w* \w selon|strong="H3027"\w* \w leur|strong="H3282"\w* \w désir|strong="H5315"\w*, \w jusqu'à|strong="H6430"\w* \w tout|strong="H5315"\w* \w détruire|strong="H4889"\w* \w dans|strong="H6213"\w* \w une|strong="H6213"\w* haine \w éternelle|strong="H5769"\w*,


text:
\w A|strong="H3027"\w* \w cause|strong="H5921"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w cela|strong="H3651"\w*, \w ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H3027"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H3027"\w* Seigneur, l'Éternel: \w Voici|strong="H2005"\w*, j'étends \w ma|strong="H5186"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w sur|strong="H3027"\w* \w les|strong="H3027"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w*, \w et|strong="H3027"\w* j'extermine \w les|strong="H3027"\w* \w Kéréthiens|strong="H3774"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w je|strong="H2005"\w* \w fais|strong="H3772"\w* \w périr|strong="H1121"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w qui|strong="H7611"\w* \w reste|strong="H7611"\w* \w sur|strong="H3027"\w* \w la|strong="H3027"\w* \w côte|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w la|strong="H3027"\w* \w mer|strong="H3220"\w*.


text:
J'exercerai \w sur|strong="H3068"\w* \w eux|strong="H6440"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w grandes|strong="H1419"\w* \w vengeances|strong="H5360"\w* \w par|strong="H6213"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w châtiments|strong="H8433"\w* pleins \w de|strong="H6213"\w* \w fureur|strong="H2534"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w sauront|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w suis|strong="H1961"\w* l'Éternel, \w quand|strong="H3588"\w* j'exécuterai \w contre|strong="H3068"\w* \w eux|strong="H6440"\w* \w ma|strong="H5414"\w* \w vengeance|strong="H5360"\w*.<pb/>


text:
Or, \w la|strong="H3068"\w* \w onzième|strong="H6249"\w* \w année|strong="H8141"\w*, \w au|strong="H3068"\w* premier \w jour|strong="H2320"\w* \w du|strong="H8141"\w* \w mois|strong="H2320"\w*, \w la|strong="H3068"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* l'Éternel \w me|strong="H3068"\w* \w fut|strong="H3068"\w* \w adressée|strong="H1697"\w*, \w en|strong="H3068"\w* \w ces|strong="H1697"\w* termes:


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'homme, \w parce|strong="H3282"\w* \w que|strong="H3282"\w* \w Tyr|strong="H6865"\w* \w a|strong="H1121"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*: \w Ah|strong="H1889"\w*! \w ah|strong="H1889"\w*! \w elle|strong="H1931"\w* \w est|strong="H5971"\w* rompue, \w la|strong="H4390"\w* \w porte|strong="H1817"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w peuples|strong="H5971"\w*; \w on|strong="H5971"\w* \w se|strong="H5971"\w* \w tourne|strong="H5437"\w* \w vers|strong="H5927"\w* \w moi|strong="H3318"\w*; \w je|strong="H5437"\w* \w me|strong="H5971"\w* \w remplirai|strong="H4390"\w*, \w elle|strong="H1931"\w* \w est|strong="H5971"\w* \w déserte|strong="H2717"\w*;


text:
\w A|strong="H5927"\w* \w cause|strong="H5921"\w* \w de|strong="H7227"\w* \w cela|strong="H3651"\w*, \w ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H5927"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H5927"\w* Seigneur, l'Éternel: \w Voici|strong="H2005"\w*, j'en \w veux|strong="H1245"\w* \w à|strong="H5927"\w* \w toi|strong="H1004"\w*, \w Tyr|strong="H6865"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w je|strong="H2005"\w* \w ferai|strong="H7227"\w* \w monter|strong="H5927"\w* \w contre|strong="H5927"\w* \w toi|strong="H1004"\w* \w plusieurs|strong="H7227"\w* \w nations|strong="H1471"\w*, \w comme|strong="H3541"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w mer|strong="H3220"\w* \w fait|strong="H3220"\w* \w monter|strong="H5927"\w* \w ses|strong="H5927"\w* \w flots|strong="H1530"\w*.


text:
\w Elles|strong="H8179"\w* \w détruiront|strong="H7843"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w murailles|strong="H2346"\w* \w de|strong="H2346"\w* \w Tyr|strong="H6865"\w* \w et|strong="H5414"\w* démoliront \w ses|strong="H5414"\w* \w tours|strong="H4026"\w*, j'en \w raclerai|strong="H5500"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w poussière|strong="H6083"\w*, \w et|strong="H5414"\w* \w je|strong="H5414"\w* \w ferai|strong="H5414"\w* \w d'elle|strong="H4672"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w roc|strong="H5553"\w* \w nu|strong="H6706"\w*.


text:
\w Elle|strong="H3588"\w* \w sera|strong="H1961"\w* \w sur|strong="H1696"\w* \w la|strong="H1696"\w* \w mer|strong="H3220"\w* \w un|strong="H1696"\w* \w lieu|strong="H1961"\w* \w où|strong="H3117"\w* \w l'on|strong="H3117"\w* \w étend|strong="H3318"\w* \w les|strong="H8432"\w* \w filets|strong="H2764"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w j'ai|strong="H3588"\w* \w parlé|strong="H1696"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H5002"\w* Seigneur, l'Éternel; \w elle|strong="H3588"\w* \w sera|strong="H1961"\w* \w en|strong="H1696"\w* \w pillage|strong="H7997"\w* \w aux|strong="H1696"\w* \w nations|strong="H1471"\w*.


text:
\w Les|strong="H3068"\w* \w villes|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w son|strong="H3045"\w* \w territoire|strong="H7704"\w* \w seront|strong="H3068"\w* passées \w au|strong="H3068"\w* fil \w de|strong="H1323"\w* l'épée, \w et|strong="H3068"\w* \w elles|strong="H8179"\w* \w sauront|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w suis|strong="H1961"\w* l'Éternel.


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H5971"\w* Seigneur, l'Éternel: \w Voici|strong="H2005"\w*, \w je|strong="H2005"\w* \w fais|strong="H7760"\w* \w venir|strong="H5414"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w septentrion|strong="H6828"\w* Nébucadnetzar, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone, \w le|strong="H5971"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w rois|strong="H4428"\w*, \w contre|strong="H6828"\w* \w Tyr|strong="H6865"\w*, \w avec|strong="H5971"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w chevaux|strong="H5483"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w chars|strong="H7393"\w*, \w des|strong="H4428"\w* \w cavaliers|strong="H6571"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w une|strong="H4428"\w* \w multitude|strong="H6951"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w un|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w nombreux|strong="H7227"\w*.


text:
\w Il|strong="H6793"\w* \w passera|strong="H5437"\w* \w au|strong="H5414"\w* fil \w de|strong="H1323"\w* l'épée \w les|strong="H5414"\w* \w villes|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w territoire|strong="H7704"\w*; \w il|strong="H6793"\w* \w élèvera|strong="H8210"\w* \w contre|strong="H5921"\w* \w toi|strong="H6965"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w forts|strong="H2428"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w dressera|strong="H6965"\w* \w contre|strong="H5921"\w* \w toi|strong="H6965"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w terrasses|strong="H5550"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w lèvera|strong="H6965"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w bouclier|strong="H6793"\w* \w contre|strong="H5921"\w* \w toi|strong="H6965"\w*.


text:
\w Il|strong="H4428"\w* \w posera|strong="H5414"\w* \w ses|strong="H5414"\w* \w machines|strong="H2719"\w* \w de|strong="H2346"\w* \w guerre|strong="H2428"\w* \w contre|strong="H5927"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w murailles|strong="H2346"\w*, \w et|strong="H5414"\w* démolira \w tes|strong="H5414"\w* \w tours|strong="H4026"\w* \w avec|strong="H1696"\w* \w ses|strong="H5414"\w* marteaux.


text:
\w La|strong="H3680"\w* \w poussière|strong="H1534"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w ses|strong="H8179"\w* \w chevaux|strong="H5483"\w* \w te|strong="H5483"\w* \w couvrira|strong="H3680"\w*, \w à|strong="H5892"\w* \w cause|strong="H1697"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w leur|strong="H3680"\w* \w grand|strong="H7227"\w* \w nombre|strong="H7227"\w*; \w tes|strong="H3680"\w* \w murailles|strong="H2346"\w* \w trembleront|strong="H7493"\w* \w au|strong="H5892"\w* \w bruit|strong="H6963"\w* \w des|strong="H5892"\w* \w cavaliers|strong="H6571"\w*, \w des|strong="H5892"\w* \w roues|strong="H1534"\w* \w et|strong="H6963"\w* \w des|strong="H5892"\w* \w chars|strong="H7393"\w*, \w quand|strong="H3117"\w* \w il|strong="H5892"\w* entrera \w par|strong="H5892"\w* \w tes|strong="H3680"\w* \w portes|strong="H8179"\w*, \w comme|strong="H5414"\w* \w on|strong="H5971"\w* \w entre|strong="H3996"\w* \w dans|strong="H6963"\w* \w une|strong="H5892"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w conquise|strong="H1234"\w*.


text:
\w Il|strong="H5971"\w* \w foulera|strong="H7429"\w* \w toutes|strong="H4390"\w* \w tes|strong="H2719"\w* \w rues|strong="H2351"\w* \w avec|strong="H5971"\w* \w les|strong="H2026"\w* \w sabots|strong="H6541"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w ses|strong="H5971"\w* \w chevaux|strong="H5483"\w*; \w il|strong="H5971"\w* \w passera|strong="H5437"\w* \w tes|strong="H2719"\w* \w habitants|strong="H5971"\w* \w au|strong="H5971"\w* fil \w de|strong="H5971"\w* l'épée, \w et|strong="H5971"\w* \w les|strong="H2026"\w* \w monuments|strong="H5797"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w ta|strong="H3381"\w* \w force|strong="H5797"\w* \w seront|strong="H5892"\w* \w renversés|strong="H2040"\w*.


text:
Puis \w ils|strong="H1121"\w* raviront \w tes|strong="H7760"\w* \w richesses|strong="H2428"\w*, \w pilleront|strong="H7997"\w* \w tes|strong="H7760"\w* \w marchandises|strong="H7404"\w*, ruineront \w tes|strong="H7760"\w* \w murailles|strong="H2346"\w*; \w ils|strong="H1121"\w* démoliront \w tes|strong="H7760"\w* \w maisons|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w plaisance|strong="H2532"\w* \w et|strong="H1004"\w* \w jetteront|strong="H5927"\w* \w tes|strong="H7760"\w* \w pierres|strong="H4676"\w*, \w ton|strong="H7760"\w* \w bois|strong="H6086"\w* \w et|strong="H1004"\w* \w ta|strong="H7760"\w* \w poussière|strong="H6083"\w* \w au|strong="H1004"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w des|strong="H8432"\w* \w eaux|strong="H4325"\w*.


text:
\w Et|strong="H8085"\w* \w je|strong="H6963"\w* \w ferai|strong="H5414"\w* \w cesser|strong="H7673"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w bruit|strong="H6963"\w* \w de|strong="H6963"\w* \w tes|strong="H8085"\w* \w chants|strong="H7892"\w*, \w et|strong="H8085"\w* \w l'on|strong="H3117"\w* n'entendra \w plus|strong="H5750"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w son|strong="H6963"\w* \w de|strong="H6963"\w* \w tes|strong="H8085"\w* \w harpes|strong="H3658"\w*;


text:
\w Je|strong="H3588"\w* \w ferai|strong="H5414"\w* \w de|strong="H5414"\w* \w toi|strong="H3068"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w roc|strong="H5553"\w* \w nu|strong="H6706"\w*, \w tu|strong="H5414"\w* \w seras|strong="H3427"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w lieu|strong="H1961"\w* \w pour|strong="H5414"\w* étendre \w les|strong="H5414"\w* \w filets|strong="H2764"\w*; \w tu|strong="H5414"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w seras|strong="H3427"\w* \w plus|strong="H5750"\w* \w rebâtie|strong="H1129"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w moi|strong="H5414"\w*, l'Éternel, \w j'ai|strong="H3588"\w* \w parlé|strong="H1696"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H5002"\w* Seigneur, l'Éternel.


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H2026"\w* \w dit|strong="H6963"\w* \w le|strong="H8432"\w* Seigneur, l'Éternel, \w à|strong="H2026"\w* \w Tyr|strong="H6865"\w*: \w Au|strong="H8432"\w* \w bruit|strong="H6963"\w* \w de|strong="H6963"\w* \w ta|strong="H8432"\w* \w chute|strong="H4658"\w*, \w lorsque|strong="H3117"\w* gémissent \w les|strong="H8432"\w* \w blessés|strong="H2491"\w* \w à|strong="H2026"\w* \w mort|strong="H2491"\w*, \w que|strong="H3808"\w* \w le|strong="H8432"\w* \w carnage|strong="H2027"\w* \w se|strong="H6963"\w* \w fait|strong="H3808"\w* \w au|strong="H8432"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w de|strong="H6963"\w* \w toi|strong="H1004"\w*, \w les|strong="H8432"\w* îles \w tremblent|strong="H7493"\w*.


text:
\w Tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5493"\w* \w princes|strong="H5387"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w la|strong="H5493"\w* \w mer|strong="H3220"\w* \w descendent|strong="H3381"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w leurs|strong="H6584"\w* \w trônes|strong="H3678"\w*; \w ils|strong="H1121"\w* \w ôtent|strong="H5493"\w* \w leurs|strong="H6584"\w* \w manteaux|strong="H4598"\w*, dépouillent \w leurs|strong="H6584"\w* \w vêtements|strong="H3847"\w* \w brodés|strong="H7553"\w*, \w et|strong="H3427"\w* \w se|strong="H3220"\w* \w revêtent|strong="H3847"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w frayeur|strong="H2731"\w*; \w ils|strong="H1121"\w* s'assoient \w sur|strong="H5921"\w* \w la|strong="H5493"\w* \w terre|strong="H7704"\w*; \w à|strong="H3427"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w moment|strong="H7281"\w* l'effroi \w les|strong="H5493"\w* \w saisit|strong="H4390"\w*; \w ils|strong="H1121"\w* \w sont|strong="H3427"\w* \w frappés|strong="H2491"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w stupeur|strong="H8074"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w cause|strong="H5921"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w toi|strong="H1004"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1961"\w* \w prononcent|strong="H5375"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w haute|strong="H5375"\w* \w voix|strong="H5414"\w* \w une|strong="H5414"\w* \w complainte|strong="H7015"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w sujet|strong="H5375"\w*, \w et|strong="H3427"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w disent|strong="H1696"\w*: \w Comment|strong="H1961"\w* as-tu \w péri|strong="H2491"\w*, \w toi|strong="H1004"\w* \w que|strong="H1931"\w* \w peuplaient|strong="H3427"\w* \w ceux|strong="H3605"\w* \w qui|strong="H5892"\w* \w parcourent|strong="H5437"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w mer|strong="H3220"\w*, \w ville|strong="H5892"\w* renommée, \w puissante|strong="H2389"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w mer|strong="H3220"\w*, \w toi|strong="H1004"\w* \w et|strong="H3427"\w* \w tes|strong="H5375"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* \w qui|strong="H5892"\w* \w se|strong="H3220"\w* \w faisaient|strong="H5414"\w* redouter \w de|strong="H5892"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H3605"\w* d'alentour!


text:
\w Les|strong="H3318"\w* îles \w sont|strong="H3117"\w* effrayées \w au|strong="H3318"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w ta|strong="H3117"\w* \w ruine|strong="H3117"\w*; \w les|strong="H3318"\w* îles \w de|strong="H3117"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w mer|strong="H3220"\w* \w sont|strong="H3117"\w* épouvantées \w au|strong="H3318"\w* \w sujet|strong="H1697"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w ta|strong="H3117"\w* \w fin|strong="H3318"\w*.


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H3427"\w* \w dit|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* Seigneur, l'Éternel: \w Quand|strong="H3808"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w ferai|strong="H5414"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w toi|strong="H1004"\w* \w une|strong="H5414"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w désolée|strong="H2717"\w*, \w comme|strong="H5414"\w* \w sont|strong="H5892"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w qui|strong="H4325"\w* n'ont \w point|strong="H3808"\w* d'habitants, \w quand|strong="H3808"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w ferai|strong="H5414"\w* \w monter|strong="H5927"\w* \w contre|strong="H5927"\w* \w toi|strong="H1004"\w* l'abîme, \w et|strong="H5927"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w grandes|strong="H7227"\w* \w eaux|strong="H4325"\w* \w te|strong="H4325"\w* \w couvriront|strong="H3680"\w*,


text:
\w Je|strong="H5414"\w* \w te|strong="H5971"\w* \w ferai|strong="H5414"\w* \w descendre|strong="H3381"\w* \w avec|strong="H5971"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w descendent|strong="H3381"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* fosse, \w vers|strong="H3381"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* d'autrefois; \w je|strong="H5414"\w* \w te|strong="H5971"\w* \w placerai|strong="H5414"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w lieux|strong="H1323"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w plus|strong="H5971"\w* \w bas|strong="H8482"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w terre|strong="H7704"\w*, \w dans|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w lieux|strong="H1323"\w* \w depuis|strong="H3117"\w* \w longtemps|strong="H5769"\w* \w désolés|strong="H8074"\w*, \w près|strong="H5921"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w sont|strong="H3427"\w* \w descendus|strong="H3381"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* fosse, \w afin|strong="H4616"\w* \w que|strong="H2416"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w ne|strong="H5971"\w* \w sois|strong="H5414"\w* \w plus|strong="H5971"\w* \w habitée|strong="H3427"\w*;


text:
\w Je|strong="H5414"\w* \w réserverai|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w gloire|strong="H5797"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w terre|strong="H7704"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w vivants|strong="H2416"\w*. \w Je|strong="H5414"\w* \w te|strong="H3808"\w* \w réduirai|strong="H5414"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w rien|strong="H3808"\w*; \w tu|strong="H5414"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w seras|strong="H3427"\w* \w plus|strong="H5750"\w*, \w et|strong="H5414"\w* \w quand|strong="H3808"\w* \w on|strong="H5971"\w* \w te|strong="H3808"\w* \w cherchera|strong="H1245"\w*, \w on|strong="H5971"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w te|strong="H3808"\w* \w trouvera|strong="H4672"\w* \w plus|strong="H5750"\w* \w jamais|strong="H5769"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H5002"\w* Seigneur, l'Éternel.<pb/>


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'homme, \w prononce|strong="H5375"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w haute|strong="H5375"\w* \w voix|strong="H6963"\w* \w une|strong="H5375"\w* \w complainte|strong="H7015"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w Tyr|strong="H6865"\w*.


text:
\w Dis|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Tyr|strong="H6865"\w*: O \w toi|strong="H6440"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w es|strong="H3427"\w* \w assise|strong="H3427"\w* \w aux|strong="H5971"\w* \w bords|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w la|strong="H3427"\w* \w mer|strong="H3220"\w*, \w qui|strong="H5971"\w* \w fais|strong="H6213"\w* \w le|strong="H3427"\w* \w commerce|strong="H4627"\w* \w avec|strong="H5971"\w* \w les|strong="H3427"\w* \w peuples|strong="H5971"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w des|strong="H7227"\w* îles \w nombreuses|strong="H7227"\w*, \w ainsi|strong="H3541"\w* \w dit|strong="H1697"\w* \w le|strong="H3427"\w* Seigneur, l'Éternel: \w Tyr|strong="H6865"\w*, \w tu|strong="H3027"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w dit|strong="H1697"\w*: \w Je|strong="H5315"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w d'une|strong="H5971"\w* \w parfaite|strong="H3632"\w* \w beauté|strong="H3308"\w*.


text:
\w Tes|strong="H1129"\w* \w frontières|strong="H1366"\w* \w sont|strong="H3220"\w* \w au|strong="H1366"\w* \w cœur|strong="H3820"\w* \w des|strong="H1129"\w* \w mers|strong="H3220"\w*, \w ceux|strong="H1129"\w* \w qui|strong="H1366"\w* \w t'ont|strong="H4325"\w* \w bâtie|strong="H1129"\w* \w t'ont|strong="H4325"\w* rendue \w d'une|strong="H3820"\w* \w parfaite|strong="H3634"\w* \w beauté|strong="H3308"\w*;


text:
\w Ils|strong="H1992"\w* \w ont|strong="H3478"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w tes|strong="H6213"\w* \w lambris|strong="H3871"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w cyprès|strong="H1265"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w Sénir|strong="H8149"\w*; \w ils|strong="H1992"\w* \w ont|strong="H3478"\w* \w pris|strong="H3947"\w* \w des|strong="H6213"\w* cèdres \w du|strong="H3947"\w* \w Liban|strong="H3844"\w* \w pour|strong="H3947"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w des|strong="H6213"\w* mâts;


text:
\w Ils|strong="H1992"\w* \w ont|strong="H3478"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w tes|strong="H6213"\w* \w rames|strong="H4880"\w* \w de|strong="H1323"\w* chênes \w de|strong="H1323"\w* Bassan, \w tes|strong="H6213"\w* \w bancs|strong="H7175"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w ivoire|strong="H8127"\w* enchâssé \w dans|strong="H6213"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w buis|strong="H1323"\w* \w des|strong="H6213"\w* îles \w de|strong="H1323"\w* \w Kittim|strong="H3794"\w*.


text:
\w Le|strong="H4714"\w* \w fin|strong="H3318"\w* \w lin|strong="H8336"\w* d'Égypte, \w orné|strong="H6213"\w* \w de|strong="H1961"\w* broderie, \w te|strong="H3068"\w* servait \w de|strong="H1961"\w* voile \w et|strong="H4714"\w* \w de|strong="H1961"\w* \w pavillon|strong="H4666"\w*; \w tu|strong="H3027"\w* \w te|strong="H3068"\w* couvrais \w de|strong="H1961"\w* pourpre \w et|strong="H4714"\w* d'écarlate \w des|strong="H1961"\w* îles d'Élisha.


text:
\w Les|strong="H3427"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w Sidon|strong="H6721"\w* \w et|strong="H3427"\w* d'Arvad \w étaient|strong="H3427"\w* \w tes|strong="H5375"\w* \w rameurs|strong="H7751"\w*; ô \w Tyr|strong="H6865"\w*, \w les|strong="H3427"\w* \w plus|strong="H2450"\w* \w habiles|strong="H2450"\w* \w au|strong="H3427"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w toi|strong="H6440"\w* \w étaient|strong="H3427"\w* \w tes|strong="H5375"\w* \w pilotes|strong="H2259"\w*.


text:
\w Les|strong="H2388"\w* \w anciens|strong="H2205"\w* \w de|strong="H2205"\w* \w Guébal|strong="H1380"\w* \w et|strong="H2205"\w* \w ses|strong="H2388"\w* bons \w ouvriers|strong="H1129"\w* \w étaient|strong="H2205"\w* \w au|strong="H2388"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w de|strong="H2205"\w* \w toi|strong="H6440"\w* \w pour|strong="H3220"\w* \w réparer|strong="H2388"\w* \w tes|strong="H2388"\w* fissures; \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H2388"\w* \w navires|strong="H3627"\w* \w de|strong="H2205"\w* \w la|strong="H2388"\w* \w mer|strong="H3220"\w* \w et|strong="H2205"\w* \w leurs|strong="H2388"\w* \w mariniers|strong="H4419"\w* \w étaient|strong="H2205"\w* \w au|strong="H2388"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w de|strong="H2205"\w* \w toi|strong="H6440"\w* \w pour|strong="H3220"\w* \w faire|strong="H6213"\w* l'échange \w de|strong="H2205"\w* \w tes|strong="H2388"\w* \w marchandises|strong="H4627"\w*.


text:
\w Ceux|strong="H1992"\w* \w de|strong="H5414"\w* \w Perse|strong="H6539"\w*, \w de|strong="H5414"\w* \w Lud|strong="H3865"\w*, \w de|strong="H5414"\w* \w Put|strong="H4428"\w* servaient \w dans|strong="H5414"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w armée|strong="H2428"\w* \w et|strong="H6316"\w* \w suspendaient|strong="H8518"\w* \w chez|strong="H7725"\w* \w toi|strong="H6440"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w bouclier|strong="H4043"\w* \w et|strong="H6316"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w casque|strong="H3553"\w*; \w ils|strong="H1992"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w rendaient|strong="H7725"\w* magnifique.


text:
\w Les|strong="H5439"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Arvad \w et|strong="H1121"\w* \w tes|strong="H5439"\w* \w soldats|strong="H2428"\w* \w garnissaient|strong="H5439"\w* \w tout|strong="H5439"\w* \w le|strong="H5439"\w* \w tour|strong="H4026"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w tes|strong="H5439"\w* \w murailles|strong="H2346"\w*; \w des|strong="H1121"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w vaillants|strong="H2428"\w* \w étaient|strong="H1121"\w* \w dans|strong="H2428"\w* \w tes|strong="H5439"\w* \w tours|strong="H4026"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w suspendaient|strong="H8518"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w boucliers|strong="H7982"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w tes|strong="H5439"\w* \w murs|strong="H2346"\w*; \w ils|strong="H1992"\w* achevaient \w ta|strong="H5921"\w* \w parfaite|strong="H3634"\w* \w beauté|strong="H3308"\w*.


text:
\w Ceux|strong="H3605"\w* \w de|strong="H7230"\w* \w Tarsis|strong="H8659"\w* \w trafiquaient|strong="H5503"\w* \w avec|strong="H8659"\w* \w toi|strong="H6440"\w* \w de|strong="H7230"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w sorte|strong="H3318"\w* \w de|strong="H7230"\w* \w richesses|strong="H1952"\w*, fournissant \w tes|strong="H5414"\w* \w marchés|strong="H5801"\w* \w d'argent|strong="H6213"\w*, \w de|strong="H7230"\w* \w fer|strong="H1270"\w*, d'étain \w et|strong="H3701"\w* \w de|strong="H7230"\w* \w plomb|strong="H5777"\w*.


text:
\w Javan|strong="H3120"\w*, \w Tubal|strong="H8422"\w* \w et|strong="H5315"\w* Méshec négociaient \w avec|strong="H5315"\w* \w toi|strong="H5315"\w*, \w te|strong="H5315"\w* \w donnant|strong="H5414"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w échange|strong="H6148"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w et|strong="H5315"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w ustensiles|strong="H3627"\w* d'airain.


text:
\w Ceux|strong="H5315"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Togarma|strong="H8425"\w* fournissaient \w tes|strong="H5414"\w* \w marchés|strong="H5801"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w chevaux|strong="H5483"\w*, \w de|strong="H1004"\w* \w cavaliers|strong="H6571"\w* \w et|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w mulets|strong="H6505"\w*.


text:
\w Les|strong="H7725"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Dédan|strong="H1719"\w* négociaient \w avec|strong="H3027"\w* \w toi|strong="H3027"\w*; \w dans|strong="H8432"\w* \w tes|strong="H3027"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w était|strong="H1121"\w* \w le|strong="H7725"\w* \w commerce|strong="H5506"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w nombreuses|strong="H7227"\w* îles, \w et|strong="H1121"\w* \w l'on|strong="H3117"\w* \w te|strong="H3027"\w* \w donnait|strong="H5414"\w* \w en|strong="H7725"\w* \w échange|strong="H6148"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w dents|strong="H8127"\w* d'ivoire \w et|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'ébène.


text:
\w La|strong="H5414"\w* Syrie \w trafiquait|strong="H5503"\w* \w avec|strong="H6213"\w* \w toi|strong="H6440"\w* \w de|strong="H7230"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w produits|strong="H4639"\w* \w de|strong="H7230"\w* \w toute|strong="H5414"\w* \w espèce|strong="H3605"\w*; \w elle|strong="H1366"\w* fournissait \w tes|strong="H5414"\w* \w marchés|strong="H5801"\w* d'escarboucles, d'écarlate, \w de|strong="H7230"\w* broderie, \w de|strong="H7230"\w* \w fin|strong="H3318"\w* \w lin|strong="H8336"\w*, \w de|strong="H7230"\w* \w corail|strong="H7215"\w* \w et|strong="H5414"\w* \w de|strong="H7230"\w* \w rubis|strong="H3539"\w*.


text:
\w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H1366"\w* d'Israël négociaient \w avec|strong="H6213"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, \w te|strong="H3068"\w* \w donnant|strong="H5414"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w échange|strong="H6148"\w* \w du|strong="H5414"\w* blé \w de|strong="H5414"\w* \w Minnith|strong="H4511"\w*, \w de|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w pâtisserie|strong="H6436"\w*, \w du|strong="H5414"\w* \w miel|strong="H1706"\w*, \w de|strong="H5414"\w* l'huile \w et|strong="H3063"\w* \w du|strong="H5414"\w* \w baume|strong="H6875"\w*.


text:
\w Damas|strong="H1834"\w* \w trafiquait|strong="H5503"\w* \w avec|strong="H6213"\w* \w toi|strong="H6440"\w* \w à|strong="H4639"\w* \w cause|strong="H6440"\w* \w de|strong="H7230"\w* \w tes|strong="H5375"\w* \w nombreux|strong="H7230"\w* \w produits|strong="H4639"\w*, \w à|strong="H4639"\w* \w cause|strong="H6440"\w* \w de|strong="H7230"\w* \w toutes|strong="H4390"\w* \w tes|strong="H5375"\w* \w richesses|strong="H1952"\w*; \w elle|strong="H1366"\w* \w te|strong="H4639"\w* fournissait \w du|strong="H4639"\w* \w vin|strong="H3196"\w* \w de|strong="H7230"\w* \w Helbon|strong="H2463"\w* \w et|strong="H1834"\w* \w de|strong="H7230"\w* \w la|strong="H4639"\w* \w laine|strong="H6785"\w* \w blanche|strong="H6713"\w*.


text:
\w Védan|strong="H2051"\w* \w et|strong="H5414"\w* \w Javan|strong="H3120"\w* fournissaient \w tes|strong="H5414"\w* \w marchés|strong="H5801"\w* \w de|strong="H5414"\w* tissus; \w le|strong="H5414"\w* \w fer|strong="H1270"\w* forgé, \w la|strong="H5414"\w* \w casse|strong="H6916"\w* \w et|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w roseau|strong="H7070"\w* \w aromatique|strong="H7070"\w* \w étaient|strong="H5975"\w* \w échangés|strong="H4627"\w* \w avec|strong="H6213"\w* \w toi|strong="H6440"\w*.


text:
\w Ceux|strong="H5315"\w* \w de|strong="H7402"\w* \w Dédan|strong="H1719"\w* négociaient \w avec|strong="H6213"\w* \w toi|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6213"\w* draps \w précieux|strong="H3368"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w monter|strong="H5927"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w cheval|strong="H7396"\w*.


text:
\w Les|strong="H3027"\w* Arabes \w et|strong="H3027"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3027"\w* \w princes|strong="H5387"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w Kédar|strong="H6938"\w* \w trafiquaient|strong="H5503"\w* \w avec|strong="H3027"\w* \w toi|strong="H3027"\w* \w et|strong="H3027"\w* négociaient \w des|strong="H3027"\w* \w agneaux|strong="H3733"\w*, \w des|strong="H3027"\w* \w béliers|strong="H3733"\w* \w et|strong="H3027"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w boucs|strong="H6260"\w*;


text:
\w Les|strong="H5414"\w* \w marchands|strong="H7402"\w* \w de|strong="H7218"\w* Shéba \w et|strong="H7614"\w* \w de|strong="H7218"\w* \w Raema|strong="H7484"\w* \w trafiquaient|strong="H7402"\w* \w avec|strong="H6213"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H7614"\w* \w pourvoyaient|strong="H5414"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w marchés|strong="H5801"\w* \w de|strong="H7218"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w sortes|strong="H3318"\w* \w de|strong="H7218"\w* \w parfums|strong="H1314"\w* exquis, \w de|strong="H7218"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w sortes|strong="H3318"\w* \w de|strong="H7218"\w* pierres \w précieuses|strong="H3368"\w* \w et|strong="H7614"\w* \w d'or|strong="H6213"\w*.


text:
\w Haran|strong="H2771"\w*, \w Canné|strong="H3656"\w* \w et|strong="H7614"\w* \w Éden|strong="H5729"\w*, \w les|strong="H6213"\w* \w marchands|strong="H7402"\w* \w de|strong="H7402"\w* Shéba, Assur \w et|strong="H7614"\w* \w Kilmad|strong="H3638"\w* négociaient \w avec|strong="H6213"\w* \w toi|strong="H6440"\w*;


text:
\w Ils|strong="H1992"\w* \w trafiquaient|strong="H7402"\w* \w avec|strong="H6213"\w* \w toi|strong="H6440"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w marchandises|strong="H4627"\w* \w de|strong="H2256"\w* \w prix|strong="H3701"\w*, \w en|strong="H5414"\w* \w manteaux|strong="H1545"\w* \w de|strong="H2256"\w* pourpre \w et|strong="H8504"\w* \w de|strong="H2256"\w* broderie, \w en|strong="H5414"\w* \w étoffes|strong="H1264"\w* \w précieuses|strong="H3368"\w* serrées \w dans|strong="H8432"\w* \w des|strong="H2280"\w* \w coffres|strong="H1595"\w*, liés \w de|strong="H2256"\w* \w cordes|strong="H2256"\w* \w et|strong="H8504"\w* \w faits|strong="H6213"\w* \w de|strong="H2256"\w* bois \w de|strong="H2256"\w* cèdre.


text:
\w Les|strong="H4390"\w* \w navires|strong="H3627"\w* \w de|strong="H4390"\w* \w Tarsis|strong="H8659"\w* \w naviguaient|strong="H7788"\w* \w pour|strong="H3220"\w* \w ton|strong="H3513"\w* \w commerce|strong="H4627"\w*, \w et|strong="H3820"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w étais|strong="H5975"\w* \w glorieuse|strong="H1926"\w* \w et|strong="H3820"\w* \w puissante|strong="H7227"\w* \w au|strong="H3513"\w* \w cœur|strong="H3820"\w* \w des|strong="H3820"\w* \w mers|strong="H3220"\w*.


text:
\w Tes|strong="H4325"\w* \w rameurs|strong="H7751"\w* \w t'ont|strong="H4325"\w* menée \w sur|strong="H6440"\w* \w les|strong="H7665"\w* \w grandes|strong="H7227"\w* \w eaux|strong="H4325"\w*; \w le|strong="H7665"\w* \w vent|strong="H7307"\w* d'Orient \w t'a|strong="H3820"\w* \w brisée|strong="H7665"\w* \w au|strong="H7665"\w* \w cœur|strong="H3820"\w* \w des|strong="H7227"\w* \w mers|strong="H3220"\w*.


text:
\w Tes|strong="H2388"\w* \w richesses|strong="H1952"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w tes|strong="H2388"\w* \w marchandises|strong="H4627"\w*, \w ton|strong="H3117"\w* \w commerce|strong="H4627"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w tes|strong="H2388"\w* \w mariniers|strong="H4419"\w*, \w tes|strong="H2388"\w* \w pilotes|strong="H2259"\w*, \w ceux|strong="H3117"\w* \w qui|strong="H3117"\w* \w réparent|strong="H2388"\w* \w tes|strong="H2388"\w* fissures, \w ceux|strong="H3117"\w* \w qui|strong="H3117"\w* \w trafiquent|strong="H5503"\w* \w avec|strong="H4421"\w* \w toi|strong="H6440"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w tes|strong="H2388"\w* \w marchandises|strong="H4627"\w*, \w tous|strong="H3605"\w* \w tes|strong="H2388"\w* \w gens|strong="H5971"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w guerre|strong="H4421"\w* \w qui|strong="H3117"\w* \w sont|strong="H3117"\w* \w chez|strong="H7725"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w multitude|strong="H6951"\w* \w qui|strong="H3117"\w* \w est|strong="H3820"\w* \w au|strong="H5307"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w toi|strong="H6440"\w* \w tomberont|strong="H5307"\w* \w au|strong="H5307"\w* \w cœur|strong="H3820"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w mers|strong="H3220"\w*, \w au|strong="H5307"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w ta|strong="H5307"\w* \w ruine|strong="H5307"\w*.


text:
\w Au|strong="H7493"\w* \w cri|strong="H6963"\w* \w de|strong="H6963"\w* \w tes|strong="H5375"\w* \w pilotes|strong="H2259"\w* \w les|strong="H7493"\w* faubourgs \w trembleront|strong="H7493"\w*;


text:
\w Tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H3605"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w manient|strong="H8610"\w* \w la|strong="H3381"\w* \w rame|strong="H4880"\w*, \w les|strong="H5975"\w* \w mariniers|strong="H4419"\w* \w et|strong="H8610"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5975"\w* \w pilotes|strong="H2259"\w* \w de|strong="H3220"\w* \w la|strong="H3381"\w* \w mer|strong="H3220"\w* \w descendront|strong="H3381"\w* \w de|strong="H3220"\w* \w leurs|strong="H5975"\w* \w navires|strong="H3627"\w* \w et|strong="H8610"\w* \w se|strong="H3220"\w* \w tiendront|strong="H5975"\w* \w sur|strong="H5975"\w* \w la|strong="H3381"\w* \w terre|strong="H6083"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1992"\w* \w feront|strong="H6213"\w* \w entendre|strong="H8085"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w toi|strong="H6440"\w* \w leur|strong="H8085"\w* \w voix|strong="H6963"\w* \w et|strong="H5927"\w* \w crieront|strong="H2199"\w* \w amèrement|strong="H4751"\w*; \w ils|strong="H1992"\w* \w jetteront|strong="H5927"\w* \w de|strong="H7218"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w poussière|strong="H6083"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w leurs|strong="H8085"\w* \w têtes|strong="H7218"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w se|strong="H7218"\w* \w rouleront|strong="H6428"\w* \w dans|strong="H6963"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w cendre|strong="H6083"\w*.


text:
\w Ils|strong="H5315"\w* \w se|strong="H5315"\w* \w raseront|strong="H7144"\w* \w la|strong="H5315"\w* \w tête|strong="H7144"\w* \w à|strong="H5315"\w* \w cause|strong="H6440"\w* \w de|strong="H5315"\w* \w toi|strong="H5315"\w*; \w ils|strong="H5315"\w* \w se|strong="H5315"\w* \w ceindront|strong="H2296"\w* \w de|strong="H5315"\w* \w sacs|strong="H8242"\w*, \w et|strong="H1058"\w* \w dans|strong="H8432"\w* l'amertume \w de|strong="H5315"\w* \w leur|strong="H8242"\w* \w âme|strong="H5315"\w* \w ils|strong="H5315"\w* \w pleureront|strong="H1058"\w* \w sur|strong="H1058"\w* \w toi|strong="H5315"\w* \w avec|strong="H5315"\w* \w une|strong="H2296"\w* \w vive|strong="H4751"\w* \w douleur|strong="H5204"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1992"\w* \w diront|strong="H5375"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w toi|strong="H6440"\w* \w à|strong="H5375"\w* \w haute|strong="H5375"\w* \w voix|strong="H6963"\w* \w une|strong="H5375"\w* \w complainte|strong="H7015"\w*; \w dans|strong="H8432"\w* \w leur|strong="H5375"\w* lamentation \w et|strong="H5921"\w* \w leur|strong="H5375"\w* \w complainte|strong="H7015"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w diront|strong="H5375"\w*: \w Qui|strong="H4310"\w* \w fut|strong="H3068"\w* \w comme|strong="H5414"\w* \w Tyr|strong="H6865"\w*, \w comme|strong="H5414"\w* \w cette|strong="H8085"\w* ville \w détruite|strong="H1822"\w* \w au|strong="H8432"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w de|strong="H8432"\w* \w la|strong="H5375"\w* \w mer|strong="H3220"\w*?


text:
\w Par|strong="H3318"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w commerce|strong="H4627"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w marchandises|strong="H4627"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w sortaient|strong="H3318"\w* d'au \w delà|strong="H1004"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w mers|strong="H3220"\w*, \w tu|strong="H3027"\w* \w rassasiais|strong="H7646"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w peuples|strong="H5971"\w* \w nombreux|strong="H7227"\w*; \w par|strong="H3318"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w grandeur|strong="H7230"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w tes|strong="H3318"\w* \w richesses|strong="H1952"\w* \w et|strong="H3318"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w ton|strong="H3318"\w* \w commerce|strong="H4627"\w*, \w tu|strong="H3027"\w* \w enrichissais|strong="H6238"\w* \w les|strong="H3318"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w terre|strong="H6083"\w*.


text:
\w Maintenant|strong="H6256"\w* \w que|strong="H6256"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w brisée|strong="H7665"\w* \w par|strong="H5307"\w* \w les|strong="H7665"\w* \w mers|strong="H3220"\w* \w au|strong="H5307"\w* profond \w des|strong="H8432"\w* \w eaux|strong="H4325"\w*, \w ton|strong="H7665"\w* \w commerce|strong="H4627"\w* \w et|strong="H5307"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w ta|strong="H5307"\w* \w multitude|strong="H6951"\w* \w sont|strong="H4325"\w* \w tombés|strong="H5307"\w* \w avec|strong="H4325"\w* \w toi|strong="H6440"\w*.


text:
\w Tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* \w des|strong="H4428"\w* îles \w sont|strong="H3427"\w* frappés \w de|strong="H4428"\w* \w stupeur|strong="H8074"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w cause|strong="H6440"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, \w leurs|strong="H6440"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w ont|strong="H6440"\w* \w été|strong="H1961"\w* épouvantés, \w leur|strong="H6440"\w* \w visage|strong="H6440"\w* \w est|strong="H4428"\w* \w bouleversé|strong="H7481"\w*.


text:
\w Les|strong="H5971"\w* \w marchands|strong="H5503"\w* \w parmi|strong="H8432"\w* \w les|strong="H5971"\w* \w peuples|strong="H5971"\w* \w sifflent|strong="H8319"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w toi|strong="H6440"\w*; \w tu|strong="H3027"\w* \w es|strong="H3427"\w* \w un|strong="H5769"\w* \w sujet|strong="H1697"\w* d'effroi, \w et|strong="H5971"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w ne|strong="H5971"\w* \w seras|strong="H3427"\w* \w plus|strong="H5971"\w* \w à|strong="H5704"\w* \w jamais|strong="H5769"\w*!<pb/>


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'homme, \w dis|strong="H1696"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w prince|strong="H5057"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tyr|strong="H6865"\w*: \w Ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H3427"\w* \w dit|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* Seigneur, l'Éternel: \w Parce|strong="H3282"\w* \w que|strong="H3282"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w cœur|strong="H3820"\w* \w s'est|strong="H3820"\w* \w élevé|strong="H1361"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w que|strong="H3282"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w dit|strong="H5414"\w*: \w Je|strong="H5414"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*; \w je|strong="H5414"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w assis|strong="H3427"\w* \w sur|strong="H5414"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w trône|strong="H3427"\w* \w de|strong="H1121"\w* dieux \w au|strong="H5414"\w* \w sein|strong="H3820"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w mers|strong="H3220"\w*, \w quoique|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w ne|strong="H1121"\w* \w sois|strong="H5414"\w* \w qu'un|strong="H3427"\w* \w homme|strong="H1121"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w non|strong="H3808"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*; \w parce|strong="H3282"\w* \w que|strong="H3282"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w penses|strong="H5869"\w* \w être|strong="H5414"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w dieu|strong="H3068"\w*,


text:
\w Certes|strong="H3808"\w*, \w tu|strong="H7200"\w* \w es|strong="H3427"\w* \w plus|strong="H3808"\w* \w sage|strong="H2450"\w* \w que|strong="H2450"\w* \w Daniel|strong="H1840"\w*, \w aucun|strong="H3808"\w* mystère \w n'est|strong="H5640"\w* obscur \w pour|strong="H5414"\w* \w toi|strong="H6440"\w*;


text:
\w Tu|strong="H7200"\w* t'es \w acquis|strong="H6213"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w puissance|strong="H2428"\w* \w par|strong="H6213"\w* \w ta|strong="H6213"\w* \w sagesse|strong="H2451"\w* \w et|strong="H3701"\w* \w par|strong="H6213"\w* \w ton|strong="H6213"\w* \w intelligence|strong="H8394"\w*; \w tu|strong="H7200"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w amassé|strong="H6213"\w* \w de|strong="H6213"\w* l'or \w et|strong="H3701"\w* \w de|strong="H6213"\w* l'argent \w dans|strong="H3701"\w* \w tes|strong="H6213"\w* \w trésors|strong="H2428"\w*;


text:
\w Tu|strong="H7200"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w accru|strong="H7235"\w* \w ta|strong="H7235"\w* \w puissance|strong="H2428"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w la|strong="H7235"\w* \w grandeur|strong="H7230"\w* \w de|strong="H7235"\w* \w ta|strong="H7235"\w* \w sagesse|strong="H2451"\w* \w dans|strong="H2428"\w* \w ton|strong="H7235"\w* \w commerce|strong="H7404"\w*, \w et|strong="H3824"\w* \w à|strong="H3824"\w* \w cause|strong="H6440"\w* \w de|strong="H7235"\w* \w ta|strong="H7235"\w* \w puissance|strong="H2428"\w* \w ton|strong="H7235"\w* \w cœur|strong="H3824"\w* \w s'est|strong="H3824"\w* \w élevé|strong="H1361"\w*;


text:
\w A|strong="H5414"\w* \w cause|strong="H3282"\w* \w de|strong="H3820"\w* \w cela|strong="H3651"\w*, \w ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H5414"\w* \w dit|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* Seigneur, l'Éternel:


text:
\w Parce|strong="H3282"\w* \w que|strong="H2451"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w penses|strong="H5869"\w* \w être|strong="H1961"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w dieu|strong="H3068"\w*, \w à|strong="H2490"\w* \w cause|strong="H5921"\w* \w de|strong="H2719"\w* \w cela|strong="H3651"\w*, \w voici|strong="H2005"\w*, \w je|strong="H2005"\w* \w vais|strong="H1980"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w venir|strong="H5414"\w* \w contre|strong="H5921"\w* \w toi|strong="H6440"\w* \w des|strong="H5921"\w* \w étrangers|strong="H2114"\w*, \w les|strong="H2719"\w* \w plus|strong="H1471"\w* \w violents|strong="H6184"\w* \w d'entre|strong="H6908"\w* \w les|strong="H2719"\w* \w peuples|strong="H1471"\w*, \w qui|strong="H1471"\w* \w tireront|strong="H7324"\w* \w leurs|strong="H7324"\w* \w épées|strong="H2719"\w* \w contre|strong="H5921"\w* \w ton|strong="H5921"\w* \w éclatante|strong="H3308"\w* \w sagesse|strong="H2451"\w*, \w et|strong="H5921"\w* \w souilleront|strong="H2490"\w* \w ta|strong="H5921"\w* \w beauté|strong="H3308"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1121"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w précipiteront|strong="H3381"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w la|strong="H3381"\w* \w fosse|strong="H7845"\w*, \w et|strong="H3820"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w mourras|strong="H4191"\w*, \w comme|strong="H4191"\w* \w meurent|strong="H4191"\w* \w les|strong="H4191"\w* \w blessés|strong="H2491"\w* \w à|strong="H3381"\w* \w mort|strong="H4191"\w*, \w au|strong="H3381"\w* \w milieu|strong="H3820"\w* \w des|strong="H3820"\w* \w mers|strong="H3220"\w*.


text:
\w En|strong="H6440"\w* \w face|strong="H6440"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w meurtrier|strong="H2026"\w*, diras-tu: “\w Je|strong="H6440"\w* \w suis|strong="H6440"\w* \w un|strong="H3027"\w* \w dieu|strong="H3068"\w*! “ tandis \w que|strong="H6440"\w* \w tu|strong="H3027"\w* n'es \w qu'un|strong="H6440"\w* \w homme|strong="H3027"\w* \w et|strong="H6440"\w* \w non|strong="H3808"\w* \w un|strong="H3027"\w* \w dieu|strong="H3068"\w*, \w entre|strong="H8432"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w celui|strong="H3027"\w* \w qui|strong="H3027"\w* t'égorgera?


text:
\w Tu|strong="H3027"\w* \w mourras|strong="H4191"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w la|strong="H1696"\w* \w mort|strong="H4191"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w incirconcis|strong="H6189"\w*, \w par|strong="H3027"\w* \w la|strong="H1696"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w étrangers|strong="H2114"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w moi|strong="H3027"\w* \w j'ai|strong="H3588"\w* \w parlé|strong="H1696"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H5002"\w* Seigneur, l'Éternel.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'homme, \w prononce|strong="H5375"\w* \w une|strong="H5375"\w* \w complainte|strong="H7015"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w le|strong="H5375"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tyr|strong="H6865"\w*, \w et|strong="H1121"\w* dis- \w lui|strong="H4428"\w*: \w Ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H1121"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H5375"\w* Seigneur, l'Éternel: \w Tu|strong="H7200"\w* étais \w le|strong="H5375"\w* couronnement \w de|strong="H1121"\w* l'édifice, \w plein|strong="H4392"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w sagesse|strong="H2451"\w*, \w parfait|strong="H3632"\w* \w en|strong="H4428"\w* \w beauté|strong="H3308"\w*;


text:
\w Tu|strong="H3117"\w* \w te|strong="H3068"\w* trouvais \w dans|strong="H3559"\w* l'Éden, \w le|strong="H3117"\w* \w jardin|strong="H1588"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*; \w tu|strong="H3117"\w* étais \w couvert|strong="H4540"\w* \w de|strong="H3117"\w* pierres \w précieuses|strong="H3368"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w toutes|strong="H4390"\w* \w sortes|strong="H3318"\w*, \w la|strong="H3117"\w* sardoine, \w la|strong="H3117"\w* \w topaze|strong="H6357"\w*, \w la|strong="H3117"\w* calcédoine, \w le|strong="H3117"\w* \w chrysolithe|strong="H8658"\w*, l'onyx, \w le|strong="H3117"\w* \w jaspe|strong="H3471"\w*, \w le|strong="H3117"\w* \w saphir|strong="H5601"\w*, l'escarboucle, l'émeraude \w et|strong="H3117"\w* l'or. \w Les|strong="H3117"\w* tambours \w et|strong="H3117"\w* \w les|strong="H3117"\w* \w flûtes|strong="H5345"\w* \w étaient|strong="H3117"\w* \w à|strong="H3117"\w* \w ton|strong="H3117"\w* \w service|strong="H4399"\w*, \w préparés|strong="H3559"\w* \w pour|strong="H3559"\w* \w le|strong="H3117"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w où|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H3117"\w* fus \w créé|strong="H1254"\w*.


text:
\w Je|strong="H5414"\w* t'avais \w établi|strong="H5414"\w* \w comme|strong="H5414"\w* \w chérubin|strong="H3742"\w* \w protecteur|strong="H4473"\w*, \w aux|strong="H5414"\w* ailes \w déployées|strong="H5526"\w*; \w tu|strong="H5414"\w* étais \w sur|strong="H1980"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w sainte|strong="H6944"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*; \w tu|strong="H5414"\w* \w marchais|strong="H1980"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w des|strong="H5414"\w* pierres \w de|strong="H2022"\w* feu.


text:
\w Tu|strong="H3117"\w* fus \w intègre|strong="H8549"\w* \w dans|strong="H4672"\w* \w tes|strong="H3117"\w* \w voies|strong="H1870"\w* \w depuis|strong="H3117"\w* \w le|strong="H4672"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w où|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H3117"\w* fus \w créé|strong="H1254"\w*, \w jusqu'à|strong="H7971"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w que|strong="H3117"\w* l'iniquité \w ait|strong="H3068"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w trouvée|strong="H4672"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w toi|strong="H1870"\w*.


text:
\w Au|strong="H2490"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w riche|strong="H3513"\w* \w commerce|strong="H7404"\w*, \w ton|strong="H5414"\w* \w cœur|strong="H3820"\w* \w s'est|strong="H3068"\w* \w rempli|strong="H4390"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w violence|strong="H2555"\w*, \w et|strong="H2022"\w* \w tu|strong="H7200"\w* devins \w coupable|strong="H2398"\w*; \w je|strong="H2022"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w précipiterai|strong="H3381"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w la|strong="H4390"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*; \w je|strong="H2022"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w détruirai|strong="H7843"\w*, ô \w chérubin|strong="H3742"\w* \w protecteur|strong="H5526"\w*, \w du|strong="H8432"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w des|strong="H8432"\w* pierres \w de|strong="H2022"\w* feu!


text:
\w Ton|strong="H5414"\w* \w cœur|strong="H3820"\w* \w s'est|strong="H3820"\w* \w élevé|strong="H1361"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w cause|strong="H6440"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w ta|strong="H5414"\w* \w beauté|strong="H3308"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w corrompu|strong="H7843"\w* \w ta|strong="H5414"\w* \w sagesse|strong="H2451"\w* \w par|strong="H6440"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w éclat|strong="H3314"\w*; \w je|strong="H6440"\w* \w te|strong="H6440"\w* \w jetterai|strong="H7993"\w* \w par|strong="H6440"\w* \w terre|strong="H6440"\w*, \w je|strong="H6440"\w* \w te|strong="H6440"\w* \w donnerai|strong="H5414"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w spectacle|strong="H7200"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w rois|strong="H4428"\w*, \w pour|strong="H5414"\w* \w qu'ils|strong="H7200"\w* \w te|strong="H6440"\w* \w regardent|strong="H7200"\w*.


text:
\w Tu|strong="H7200"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w profané|strong="H2490"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w sanctuaires|strong="H4720"\w* \w par|strong="H3318"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w multitude|strong="H7230"\w* \w de|strong="H3318"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w iniquités|strong="H5771"\w*, \w par|strong="H3318"\w* l'injustice \w de|strong="H3318"\w* \w ton|strong="H5414"\w* trafic; \w je|strong="H5414"\w* \w ferai|strong="H5414"\w* surgir \w de|strong="H3318"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w sein|strong="H8432"\w* \w un|strong="H5414"\w* feu \w qui|strong="H5869"\w* \w te|strong="H5869"\w* consumera, \w et|strong="H3318"\w* \w je|strong="H5414"\w* \w te|strong="H5869"\w* \w réduirai|strong="H5414"\w* \w en|strong="H5414"\w* cendre \w par|strong="H3318"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w terre|strong="H6440"\w*, \w en|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w présence|strong="H5869"\w* \w de|strong="H3318"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H3605"\w* \w qui|strong="H5869"\w* \w te|strong="H5869"\w* \w regardent|strong="H7200"\w*.


text:
\w Tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w te|strong="H5971"\w* \w connaissent|strong="H3045"\w* \w parmi|strong="H8432"\w* \w les|strong="H3045"\w* \w peuples|strong="H5971"\w* \w seront|strong="H1004"\w* \w frappés|strong="H2491"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w stupeur|strong="H8074"\w* \w à|strong="H5704"\w* \w ton|strong="H3045"\w* \w sujet|strong="H1697"\w*; \w tu|strong="H7200"\w* \w seras|strong="H3427"\w* \w un|strong="H5769"\w* \w sujet|strong="H1697"\w* d'épouvante, \w et|strong="H3045"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w ne|strong="H5971"\w* \w seras|strong="H3427"\w* \w plus|strong="H5971"\w* \w jamais|strong="H5769"\w*!


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'homme, \w tourne|strong="H7760"\w* \w ta|strong="H7760"\w* \w face|strong="H6440"\w* \w vers|strong="H6440"\w* \w Sidon|strong="H6721"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w prophétise|strong="H5012"\w* \w contre|strong="H6440"\w* \w elle|strong="H6440"\w*.


text:
\w Dis|strong="H3045"\w*: \w Ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H6213"\w* Seigneur, l'Éternel: \w Voici|strong="H2005"\w*, j'en \w veux|strong="H5375"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w toi|strong="H3068"\w*, \w Sidon|strong="H6721"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w je|strong="H2005"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w glorifierai|strong="H3513"\w* \w au|strong="H6213"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w toi|strong="H3068"\w*; \w et|strong="H3068"\w* \w l'on|strong="H3117"\w* \w saura|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w je|strong="H2005"\w* \w suis|strong="H1961"\w* l'Éternel, \w lorsque|strong="H3588"\w* j'exercerai \w mes|strong="H6213"\w* \w jugements|strong="H8201"\w* \w contre|strong="H3068"\w* \w elle|strong="H3588"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w que|strong="H3588"\w* j'y \w manifesterai|strong="H5414"\w* \w ma|strong="H3045"\w* \w sainteté|strong="H6942"\w*.


text:
J'enverrai \w la|strong="H7971"\w* \w peste|strong="H1698"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w son|strong="H3045"\w* \w sein|strong="H8432"\w*, \w le|strong="H7971"\w* \w sang|strong="H1818"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w ses|strong="H7971"\w* \w rues|strong="H2351"\w*; \w les|strong="H3068"\w* \w blessés|strong="H2491"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w mort|strong="H2491"\w* \w tomberont|strong="H5307"\w* \w au|strong="H5307"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w d'elle|strong="H5439"\w*, \w par|strong="H5307"\w* l'épée \w qui|strong="H3068"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w frappera|strong="H7760"\w* \w de|strong="H7971"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w part|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w ils|strong="H2719"\w* \w sauront|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w suis|strong="H1961"\w* l'Éternel.


text:
\w Et|strong="H3478"\w* \w elle|strong="H3588"\w* \w ne|strong="H3478"\w* \w sera|strong="H1961"\w* \w plus|strong="H5750"\w* \w pour|strong="H1004"\w* \w la|strong="H3045"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Israël \w une|strong="H3478"\w* \w ronce|strong="H6975"\w* piquante, \w ni|strong="H3478"\w* \w une|strong="H3478"\w* \w épine|strong="H5544"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w blesse|strong="H3992"\w*, \w parmi|strong="H8432"\w* \w ceux|strong="H3605"\w* \w qui|strong="H3478"\w* l'entourent \w et|strong="H3478"\w* \w la|strong="H3045"\w* \w méprisent|strong="H7590"\w*; \w et|strong="H3478"\w* \w ils|strong="H1961"\w* \w sauront|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w le|strong="H3045"\w* Seigneur, l'Éternel.


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H3427"\w* \w dit|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* Seigneur, l'Éternel: \w Quand|strong="H5921"\w* \w j'aurai|strong="H5769"\w* \w rassemblé|strong="H6908"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Israël \w du|strong="H1004"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w peuples|strong="H5971"\w* \w où|strong="H1004"\w* \w ils|strong="H5971"\w* \w sont|strong="H5650"\w* \w dispersés|strong="H6327"\w*, \w je|strong="H5650"\w* \w manifesterai|strong="H5414"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w eux|strong="H5971"\w* \w ma|strong="H5414"\w* \w sainteté|strong="H6942"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w nations|strong="H1471"\w*,


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w habiteront|strong="H3427"\w* \w leur|strong="H3068"\w* pays \w que|strong="H3588"\w* \w j'ai|strong="H3588"\w* \w donné|strong="H6213"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w mon|strong="H3045"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w Jacob|strong="H3290"\w*. \w Ils|strong="H1121"\w* \w y|strong="H3068"\w* \w habiteront|strong="H3427"\w* \w en|strong="H3427"\w* \w sécurité|strong="H3559"\w*; \w ils|strong="H1121"\w* \w bâtiront|strong="H1129"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w maisons|strong="H1004"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w planteront|strong="H5193"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w vignes|strong="H3754"\w*; \w ils|strong="H1121"\w* \w demeureront|strong="H3427"\w* \w en|strong="H3427"\w* \w sécurité|strong="H3559"\w*, \w quand|strong="H3588"\w* \w j'aurai|strong="H5769"\w* \w exercé|strong="H6213"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w jugements|strong="H8201"\w* \w contre|strong="H3068"\w* \w ceux|strong="H1129"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w méprisent|strong="H7590"\w* \w à|strong="H3068"\w* l'entour; \w et|strong="H3068"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w sauront|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w suis|strong="H1961"\w* l'Éternel \w leur|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*.<pb/>


text:
\w La|strong="H3068"\w* \w dixième|strong="H6224"\w* \w année|strong="H8141"\w*, \w le|strong="H3068"\w* \w douzième|strong="H8147"\w* \w jour|strong="H2320"\w* \w du|strong="H8141"\w* \w dixième|strong="H6224"\w* \w mois|strong="H2320"\w*, \w la|strong="H3068"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* l'Éternel \w me|strong="H3068"\w* \w fut|strong="H3068"\w* \w adressée|strong="H1697"\w*, \w en|strong="H3068"\w* \w ces|strong="H1697"\w* termes:


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'homme, \w tourne|strong="H7760"\w* \w ta|strong="H7760"\w* \w face|strong="H6440"\w* \w contre|strong="H6440"\w* \w Pharaon|strong="H6547"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* d'Égypte, \w et|strong="H1121"\w* \w prophétise|strong="H5012"\w* \w contre|strong="H6440"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w contre|strong="H6440"\w* \w toute|strong="H3605"\w* l'Égypte.


text:
\w Parle|strong="H1696"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w dis|strong="H1696"\w*: \w Ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H1696"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w Seigneur|strong="H6547"\w*, l'Éternel: \w Voici|strong="H2005"\w*, j'en \w veux|strong="H5375"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w toi|strong="H6213"\w*, \w Pharaon|strong="H6547"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* d'Égypte, \w grand|strong="H1419"\w* \w crocodile|strong="H8577"\w* \w couché|strong="H7257"\w* \w au|strong="H1696"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w tes|strong="H6213"\w* \w fleuves|strong="H2975"\w*; \w qui|strong="H4428"\w* \w dis|strong="H1696"\w*: “\w Mon|strong="H4428"\w* \w fleuve|strong="H2975"\w* \w est|strong="H4428"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w moi|strong="H6440"\w*; \w je|strong="H2005"\w* l'ai \w fait|strong="H6213"\w*. “


text:
C'est \w pourquoi|strong="H3651"\w* \w je|strong="H5414"\w* \w mettrai|strong="H5414"\w* \w une|strong="H5414"\w* \w boucle|strong="H2397"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w mâchoires|strong="H3895"\w*, \w et|strong="H5927"\w* j'attacherai \w à|strong="H5414"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w écailles|strong="H7193"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w poissons|strong="H1710"\w* \w de|strong="H5927"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w fleuves|strong="H2975"\w*. \w Je|strong="H5414"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w tirerai|strong="H5927"\w* \w du|strong="H8432"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w de|strong="H5927"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w fleuves|strong="H2975"\w*, \w avec|strong="H5927"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w poissons|strong="H1710"\w* \w de|strong="H5927"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w fleuves|strong="H2975"\w*, \w qui|strong="H5971"\w* \w auront|strong="H5927"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w attachés|strong="H1692"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w écailles|strong="H7193"\w*.


text:
\w Je|strong="H6440"\w* \w te|strong="H6440"\w* \w jetterai|strong="H5307"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w désert|strong="H4057"\w*, \w toi|strong="H6440"\w* \w et|strong="H6440"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w poissons|strong="H1710"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w fleuves|strong="H2975"\w*; \w tu|strong="H5414"\w* \w tomberas|strong="H5307"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w surface|strong="H6440"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w champs|strong="H7704"\w*, \w tu|strong="H5414"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w seras|strong="H3427"\w* \w ni|strong="H5414"\w* recueilli, \w ni|strong="H5414"\w* \w ramassé|strong="H6908"\w*; \w je|strong="H6440"\w* \w te|strong="H6440"\w* \w livrerai|strong="H5414"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w pâture|strong="H5375"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w bêtes|strong="H2416"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w terre|strong="H7704"\w* \w et|strong="H6440"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w oiseaux|strong="H5775"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w cieux|strong="H8064"\w*.


text:
\w Et|strong="H3478"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* \w de|strong="H1004"\w* l'Égypte \w sauront|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3282"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w suis|strong="H1961"\w* l'Éternel, \w parce|strong="H3282"\w* \w qu'ils|strong="H3045"\w* n'ont \w été|strong="H1961"\w* \w qu'un|strong="H3045"\w* \w roseau|strong="H7070"\w* \w comme|strong="H3045"\w* \w appui|strong="H4009"\w* \w pour|strong="H1004"\w* \w la|strong="H3045"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Israël.


text:
\w Quand|strong="H5921"\w* \w ils|strong="H1121"\w* t'ont \w saisi|strong="H8610"\w* \w par|strong="H7665"\w* \w la|strong="H1234"\w* \w main|strong="H3709"\w*, \w tu|strong="H8141"\w* t'es \w rompu|strong="H7665"\w*, \w et|strong="H8610"\w* \w tu|strong="H8141"\w* \w leur|strong="H7665"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w déchiré|strong="H7665"\w* \w toute|strong="H3605"\w* l'épaule; \w quand|strong="H5921"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w se|strong="H3802"\w* \w sont|strong="H3709"\w* \w appuyés|strong="H8172"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, \w tu|strong="H8141"\w* t'es \w brisé|strong="H7665"\w*, \w et|strong="H8610"\w* \w tu|strong="H8141"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w rendu|strong="H7725"\w* \w leurs|strong="H7665"\w* \w reins|strong="H4975"\w* \w immobiles|strong="H5976"\w*.


text:
C'est \w pourquoi|strong="H3651"\w*, \w ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H2719"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H4480"\w* \w Seigneur|strong="H6547"\w*, l'Éternel: \w Voici|strong="H2005"\w*, \w je|strong="H2005"\w* \w ferai|strong="H3772"\w* \w venir|strong="H5414"\w* \w contre|strong="H5921"\w* \w toi|strong="H6440"\w* l'épée, \w et|strong="H5921"\w* j'exterminerai \w de|strong="H2719"\w* \w ton|strong="H5921"\w* \w sein|strong="H8432"\w* \w les|strong="H3772"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w et|strong="H5921"\w* \w les|strong="H3772"\w* \w bêtes|strong="H2416"\w*.


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w pays|strong="H7704"\w* d'Égypte \w deviendra|strong="H5307"\w* \w une|strong="H6213"\w* \w solitude|strong="H8077"\w* \w désolée|strong="H8074"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w ils|strong="H1961"\w* \w sauront|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3282"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w suis|strong="H1961"\w* l'Éternel, \w parce|strong="H3282"\w* \w que|strong="H3282"\w* \w Pharaon|strong="H6547"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H5002"\w*: “\w Le|strong="H6213"\w* \w fleuve|strong="H2975"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w moi|strong="H6440"\w*; \w je|strong="H3588"\w* l'ai \w fait|strong="H6213"\w*. “


text:
C'est \w pourquoi|strong="H3651"\w*, \w voici|strong="H2005"\w*, j'en \w veux|strong="H5375"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w toi|strong="H6440"\w* \w et|strong="H1366"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w fleuves|strong="H2975"\w*, \w et|strong="H1366"\w* \w je|strong="H2005"\w* \w réduirai|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H1366"\w* d'Égypte \w en|strong="H5414"\w* \w déserts|strong="H2723"\w* arides \w et|strong="H1366"\w* \w désolés|strong="H8074"\w*, \w depuis|strong="H1366"\w* \w Migdol|strong="H4024"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w Syène|strong="H5482"\w* \w et|strong="H1366"\w* \w jusqu'aux|strong="H5927"\w* \w frontières|strong="H1366"\w* \w de|strong="H1366"\w* Cush.


text:
Nul \w pied|strong="H7272"\w* d'homme n'y \w passera|strong="H5674"\w*, \w et|strong="H5674"\w* nul \w pied|strong="H7272"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w bête|strong="H2416"\w* n'y \w passera|strong="H5674"\w* \w non|strong="H3808"\w* \w plus|strong="H5674"\w*, \w et|strong="H5674"\w* \w durant|strong="H3117"\w* quarante \w ans|strong="H8141"\w* \w elle|strong="H1366"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w sera|strong="H3427"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w habitée|strong="H3427"\w*;


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w je|strong="H5414"\w* \w réduirai|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H7704"\w* d'Égypte \w en|strong="H5414"\w* \w désolation|strong="H8074"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w désolés|strong="H8074"\w*, \w et|strong="H8074"\w* \w ses|strong="H5414"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w désert|strong="H8077"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w désertes|strong="H8074"\w*, \w pendant|strong="H3478"\w* quarante \w ans|strong="H8141"\w*; \w et|strong="H8074"\w* \w je|strong="H5414"\w* \w disperserai|strong="H2219"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w Égyptiens|strong="H4714"\w* \w parmi|strong="H8432"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w nations|strong="H1471"\w*, \w je|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w disperserai|strong="H2219"\w* \w en|strong="H5414"\w* divers \w pays|strong="H7704"\w*.


text:
Toutefois, \w ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H8141"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H5971"\w* \w Seigneur|strong="H6547"\w*, l'Éternel: \w Au|strong="H5971"\w* \w bout|strong="H7093"\w* \w de|strong="H8141"\w* quarante \w ans|strong="H8141"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w rassemblerai|strong="H6908"\w* \w les|strong="H6908"\w* \w Égyptiens|strong="H4714"\w* \w d'entre|strong="H6908"\w* \w les|strong="H6908"\w* \w peuples|strong="H5971"\w* \w parmi|strong="H4480"\w* lesquels \w ils|strong="H5971"\w* \w auront|strong="H5971"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w dispersés|strong="H6327"\w*.


text:
\w Je|strong="H7725"\w* \w ramènerai|strong="H7725"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w captifs|strong="H7622"\w* d'Égypte, \w et|strong="H7725"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w ferai|strong="H6213"\w* \w retourner|strong="H7725"\w* \w au|strong="H7725"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w de|strong="H7725"\w* \w Pathros|strong="H6624"\w*, \w dans|strong="H5921"\w* \w leur|strong="H7725"\w* \w pays|strong="H7704"\w* d'origine; \w mais|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H7725"\w* \w formeront|strong="H5750"\w* \w un|strong="H7725"\w* \w faible|strong="H8217"\w* \w royaume|strong="H4467"\w*.


text:
\w Ce|strong="H4480"\w* \w sera|strong="H1961"\w* \w le|strong="H5375"\w* \w plus|strong="H5750"\w* \w faible|strong="H8217"\w* \w des|strong="H5375"\w* \w royaumes|strong="H4467"\w*, \w et|strong="H5921"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w ne|strong="H3808"\w* s'élèvera \w plus|strong="H5750"\w* par-dessus \w les|strong="H5375"\w* \w nations|strong="H1471"\w*; \w je|strong="H3117"\w* l'affaiblirai, \w afin|strong="H1115"\w* \w qu'il|strong="H1121"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w domine|strong="H7287"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w nations|strong="H1471"\w*.


text:
\w Et|strong="H3478"\w* \w il|strong="H3478"\w* \w ne|strong="H3478"\w* \w sera|strong="H1961"\w* \w plus|strong="H5750"\w* \w pour|strong="H1004"\w* \w la|strong="H3045"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Israël \w un|strong="H3478"\w* \w sujet|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w confiance|strong="H4009"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H3478"\w* \w lui|strong="H1004"\w* \w rappellera|strong="H2142"\w* \w son|strong="H3045"\w* \w iniquité|strong="H5771"\w*, \w alors|strong="H3117"\w* \w qu'elle|strong="H1004"\w* \w se|strong="H3478"\w* \w tournait|strong="H6437"\w* \w vers|strong="H6437"\w* \w eux|strong="H1004"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w ils|strong="H1961"\w* \w sauront|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w le|strong="H3045"\w* \w Seigneur|strong="H6547"\w*, l'Éternel.


text:
\w La|strong="H3068"\w* vingt-septième \w année|strong="H8141"\w*, \w le|strong="H3068"\w* \w premier|strong="H7223"\w* \w jour|strong="H2320"\w* \w du|strong="H8141"\w* \w premier|strong="H7223"\w* \w mois|strong="H2320"\w*, \w la|strong="H3068"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* l'Éternel \w me|strong="H3068"\w* \w fut|strong="H3068"\w* \w adressée|strong="H1697"\w*, \w en|strong="H3068"\w* \w ces|strong="H1697"\w* termes:


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'homme, Nébucadnetzar, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* Babylone, \w a|strong="H1121"\w* \w imposé|strong="H5414"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w son|strong="H5647"\w* \w armée|strong="H2428"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w service|strong="H5656"\w* \w pénible|strong="H1419"\w* \w contre|strong="H2428"\w* \w Tyr|strong="H6865"\w*; \w toutes|strong="H8147"\w* \w les|strong="H5647"\w* \w têtes|strong="H7218"\w* \w en|strong="H4428"\w* \w sont|strong="H7218"\w* devenues \w chauves|strong="H7139"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w toutes|strong="H8147"\w* \w les|strong="H5647"\w* \w épaules|strong="H3802"\w* \w en|strong="H4428"\w* \w sont|strong="H7218"\w* \w écorchées|strong="H4803"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w n'a|strong="H3068"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w eu|strong="H1961"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w salaire|strong="H7939"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tyr|strong="H6865"\w*, \w ni|strong="H1121"\w* \w lui|strong="H4428"\w*, \w ni|strong="H1121"\w* \w son|strong="H5647"\w* \w armée|strong="H2428"\w*, \w pour|strong="H4428"\w* \w le|strong="H5647"\w* \w service|strong="H5656"\w* \w qu'il|strong="H1121"\w* \w a|strong="H1121"\w* \w fait|strong="H5647"\w* \w contre|strong="H2428"\w* \w elle|strong="H1366"\w*.


text:
C'est \w pourquoi|strong="H3651"\w*, \w ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H5414"\w* \w dit|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w Seigneur|strong="H6547"\w*, l'Éternel: \w Voici|strong="H2005"\w*, \w je|strong="H2005"\w* \w donne|strong="H5414"\w* \w à|strong="H5414"\w* Nébucadnetzar, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone, \w le|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H7704"\w* d'Égypte; \w il|strong="H4428"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w enlèvera|strong="H5375"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w richesses|strong="H1995"\w*, \w il|strong="H4428"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w emportera|strong="H5375"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w butin|strong="H7998"\w*, \w il|strong="H4428"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w fera|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w pillage|strong="H7998"\w*; \w ce|strong="H5414"\w* \w sera|strong="H1961"\w* \w là|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w salaire|strong="H7939"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w armée|strong="H2426"\w*.


text:
\w Pour|strong="H5414"\w* \w prix|strong="H7939"\w* \w du|strong="H5414"\w* \w service|strong="H5647"\w* \w qu'il|strong="H1121"\w* \w a|strong="H5414"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w contre|strong="H4714"\w* \w Tyr|strong="H6865"\w*, \w je|strong="H5414"\w* \w lui|strong="H6213"\w* \w donne|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5002"\w* \w pays|strong="H7704"\w* d'Égypte, \w parce|strong="H7939"\w* \w qu'ils|strong="H3117"\w* \w ont|strong="H3478"\w* \w travaillé|strong="H6213"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w moi|strong="H5414"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H5002"\w* \w Seigneur|strong="H6547"\w*, l'Éternel.


text:
\w En|strong="H5414"\w* \w ce|strong="H5414"\w* jour-là, \w je|strong="H3117"\w* \w donnerai|strong="H5414"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w force|strong="H7161"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Israël, \w et|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* t'ouvrirai \w la|strong="H5414"\w* \w bouche|strong="H6310"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w d'eux|strong="H8432"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w ils|strong="H6310"\w* \w sauront|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w suis|strong="H1961"\w* l'Éternel.<pb/>


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'homme, \w prophétise|strong="H5012"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w dis|strong="H1696"\w*: \w Ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H3117"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H3117"\w* \w Seigneur|strong="H6547"\w*, l'Éternel: \w Gémissez|strong="H3213"\w*! \w et|strong="H3117"\w* \w dites|strong="H1696"\w*: \w Malheureux|strong="H1929"\w* \w jour|strong="H3117"\w*!


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w approche|strong="H7138"\w*, oui, \w le|strong="H3068"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w de|strong="H3117"\w* l'Éternel, \w jour|strong="H3117"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w nuage|strong="H6051"\w*: \w ce|strong="H3588"\w* \w sera|strong="H3068"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w temps|strong="H6256"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w nations|strong="H1471"\w*.


text:
L'épée \w fondra|strong="H2342"\w* \w sur|strong="H5307"\w* l'Égypte, \w il|strong="H4428"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w aura|strong="H1961"\w* \w de|strong="H2719"\w* l'effroi \w en|strong="H3947"\w* \w Éthiopie|strong="H3568"\w*, lorsqu'en \w Égypte|strong="H4714"\w* \w tomberont|strong="H5307"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w blessés|strong="H2491"\w* \w à|strong="H5307"\w* \w mort|strong="H2491"\w*, \w qu'on|strong="H1697"\w* \w enlèvera|strong="H3947"\w* \w ses|strong="H3947"\w* \w richesses|strong="H1995"\w* \w et|strong="H5307"\w* \w qu'on|strong="H1697"\w* \w détruira|strong="H7843"\w* \w ses|strong="H3947"\w* \w fondements|strong="H3247"\w*.


text:
Cush, \w Put|strong="H3808"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w Lud|strong="H3865"\w*, \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H2719"\w* \w mercenaires|strong="H6213"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w Cub|strong="H3552"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H2719"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w du|strong="H1121"\w* pays \w allié|strong="H1285"\w* \w tomberont|strong="H5307"\w* \w avec|strong="H1285"\w* \w eux|strong="H6440"\w* \w par|strong="H5307"\w* l'épée.


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H5002"\w* l'Éternel: \w Les|strong="H3068"\w* \w soutiens|strong="H5564"\w* \w de|strong="H2719"\w* l'Égypte \w tomberont|strong="H5307"\w*, l'orgueil \w de|strong="H2719"\w* \w sa|strong="H5564"\w* \w force|strong="H5797"\w* \w sera|strong="H3068"\w* \w abaissé|strong="H5186"\w*; \w ils|strong="H2719"\w* \w tomberont|strong="H5307"\w* \w par|strong="H5307"\w* l'épée \w au|strong="H5307"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* d'elle, \w depuis|strong="H3068"\w* \w Migdol|strong="H4024"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Syène|strong="H5482"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H5002"\w* \w Seigneur|strong="H6547"\w*, l'Éternel.


text:
\w Ils|strong="H1961"\w* \w seront|strong="H5892"\w* \w les|strong="H8432"\w* \w plus|strong="H5750"\w* \w désolés|strong="H8074"\w* \w au|strong="H5892"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w des|strong="H8432"\w* pays \w désolés|strong="H8074"\w*, \w et|strong="H8074"\w* \w ses|strong="H8074"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w les|strong="H8432"\w* \w plus|strong="H5750"\w* \w désertes|strong="H8074"\w* \w des|strong="H8432"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w désertes|strong="H8074"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1121"\w* \w sauront|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w suis|strong="H1961"\w* l'Éternel, \w lorsque|strong="H3588"\w* j'aurai \w mis|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* feu \w à|strong="H3068"\w* l'Égypte, \w et|strong="H3068"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ses|strong="H5414"\w* \w appuis|strong="H5826"\w* \w auront|strong="H1121"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w brisés|strong="H7665"\w*.


text:
\w En|strong="H3117"\w* \w ce|strong="H1931"\w* jour-là, \w des|strong="H3117"\w* \w messagers|strong="H4397"\w* partiront \w de|strong="H3117"\w* \w ma|strong="H6440"\w* \w part|strong="H6440"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w navires|strong="H6716"\w*, \w pour|strong="H3318"\w* \w effrayer|strong="H2729"\w* Cush \w dans|strong="H6440"\w* \w sa|strong="H6440"\w* sécurité, \w et|strong="H3117"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w terreur|strong="H3374"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w saisira|strong="H3947"\w* \w comme|strong="H3117"\w* \w au|strong="H3318"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w de|strong="H3117"\w* l'Égypte; \w le|strong="H6440"\w* \w voici|strong="H2009"\w* \w qui|strong="H4397"\w* \w vient|strong="H3318"\w*.


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H3027"\w* \w Seigneur|strong="H6547"\w*, l'Éternel: J'anéantirai \w le|strong="H3027"\w* train \w de|strong="H4428"\w* l'Égypte \w par|strong="H3027"\w* \w la|strong="H3027"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H4428"\w* Nébucadnetzar, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone.


text:
\w Lui|strong="H5971"\w* \w et|strong="H5971"\w* \w son|strong="H4390"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w avec|strong="H5971"\w* \w lui|strong="H5971"\w*, \w le|strong="H4390"\w* \w plus|strong="H1471"\w* terrible \w des|strong="H5971"\w* \w peuples|strong="H5971"\w*, \w seront|strong="H1471"\w* amenés \w pour|strong="H5971"\w* \w ravager|strong="H7843"\w* \w le|strong="H4390"\w* pays; \w ils|strong="H5971"\w* \w tireront|strong="H7324"\w* \w leurs|strong="H4390"\w* \w épées|strong="H2719"\w* \w contre|strong="H4714"\w* \w les|strong="H4714"\w* \w Égyptiens|strong="H4714"\w*, \w et|strong="H5971"\w* \w rempliront|strong="H4390"\w* \w le|strong="H4390"\w* pays \w de|strong="H4390"\w* \w gens|strong="H5971"\w* \w blessés|strong="H2491"\w* \w à|strong="H5971"\w* \w mort|strong="H2491"\w*.


text:
\w Je|strong="H5414"\w* \w mettrai|strong="H5414"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w sec|strong="H2724"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w fleuves|strong="H2975"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w je|strong="H5414"\w* \w livrerai|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* pays \w entre|strong="H8432"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w gens|strong="H5971"\w* \w méchants|strong="H7451"\w*; \w je|strong="H5414"\w* désolerai \w le|strong="H5414"\w* pays \w et|strong="H3068"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w qu'il|strong="H1121"\w* \w contient|strong="H4393"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w étrangers|strong="H2114"\w*. \w Moi|strong="H3027"\w*, l'Éternel, \w j'ai|strong="H3651"\w* \w parlé|strong="H1696"\w*.


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H5414"\w* \w dit|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w Seigneur|strong="H6547"\w*, l'Éternel: \w Je|strong="H5414"\w* \w détruirai|strong="H7843"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w idoles|strong="H1544"\w*, \w et|strong="H4714"\w* j'anéantirai \w les|strong="H5414"\w* faux dieux \w de|strong="H5414"\w* \w Noph|strong="H5297"\w*; \w il|strong="H4428"\w* \w n'y|strong="H2114"\w* \w aura|strong="H1961"\w* \w plus|strong="H5750"\w* \w de|strong="H5414"\w* \w prince|strong="H5387"\w* \w au|strong="H5414"\w* pays d'Égypte, \w et|strong="H4714"\w* \w je|strong="H5414"\w* \w répandrai|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w terreur|strong="H3374"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* pays d'Égypte.


text:
\w Je|strong="H5414"\w* désolerai \w Pathros|strong="H6624"\w*; \w je|strong="H5414"\w* \w mettrai|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* feu \w à|strong="H5414"\w* \w Tsoan|strong="H6814"\w*, \w et|strong="H8074"\w* j'exercerai \w mes|strong="H6213"\w* \w jugements|strong="H8201"\w* \w sur|strong="H5414"\w* \w No|strong="H4996"\w*.


text:
\w Je|strong="H3117"\w* \w répandrai|strong="H8210"\w* \w ma|strong="H8210"\w* \w fureur|strong="H2534"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w Sin|strong="H5512"\w*, \w la|strong="H3772"\w* \w forteresse|strong="H4581"\w* \w de|strong="H1995"\w* l'Égypte, \w et|strong="H5921"\w* j'exterminerai \w la|strong="H3772"\w* \w multitude|strong="H1995"\w* \w de|strong="H1995"\w* \w No|strong="H4996"\w*.


text:
\w Je|strong="H5414"\w* \w mettrai|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* feu \w à|strong="H5414"\w* l'Égypte; \w Sin|strong="H5512"\w* \w sera|strong="H1961"\w* \w saisie|strong="H8610"\w* \w de|strong="H5414"\w* \w grandes|strong="H4024"\w* \w douleurs|strong="H2342"\w*; \w No|strong="H4996"\w* \w sera|strong="H1961"\w* battue \w en|strong="H5414"\w* \w brèche|strong="H1234"\w*, \w et|strong="H3119"\w* \w Noph|strong="H5297"\w* \w prise|strong="H3947"\w* \w par|strong="H1961"\w* l'ennemi \w en|strong="H5414"\w* \w plein|strong="H4393"\w* \w jour|strong="H3119"\w*.


text:
\w Les|strong="H3212"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* d'élite d'On \w et|strong="H3212"\w* \w de|strong="H2719"\w* Pi-Béseth \w tomberont|strong="H5307"\w* \w par|strong="H5307"\w* l'épée; elles-mêmes \w iront|strong="H3212"\w* \w en|strong="H3212"\w* \w captivité|strong="H7628"\w*.


text:
\w A|strong="H3212"\w* Tachphanès \w le|strong="H3680"\w* \w jour|strong="H3117"\w* s'obscurcira, \w lorsque|strong="H3117"\w* j'y \w briserai|strong="H7665"\w* \w le|strong="H3680"\w* \w joug|strong="H4133"\w* \w de|strong="H1323"\w* l'Égypte \w et|strong="H3117"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w sa|strong="H3117"\w* \w force|strong="H5797"\w* orgueilleuse \w aura|strong="H3212"\w* \w cessé|strong="H7673"\w*; \w une|strong="H3117"\w* \w nuée|strong="H6051"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w couvrira|strong="H3680"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w ses|strong="H3212"\w* \w filles|strong="H1323"\w* \w iront|strong="H3212"\w* \w en|strong="H3212"\w* \w captivité|strong="H7628"\w*.


text:
J'exercerai \w mes|strong="H6213"\w* \w jugements|strong="H8201"\w* \w sur|strong="H3068"\w* l'Égypte, \w et|strong="H3068"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w sauront|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w suis|strong="H1961"\w* l'Éternel.


text:
\w La|strong="H3068"\w* onzième \w année|strong="H8141"\w*, \w le|strong="H3068"\w* \w septième|strong="H7651"\w* \w jour|strong="H2320"\w* \w du|strong="H8141"\w* \w premier|strong="H7223"\w* \w mois|strong="H2320"\w*, \w la|strong="H3068"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* l'Éternel \w me|strong="H3068"\w* \w fut|strong="H3068"\w* \w adressée|strong="H1697"\w* \w en|strong="H3068"\w* \w ces|strong="H1697"\w* termes:


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'homme, \w j'ai|strong="H3651"\w* \w brisé|strong="H7665"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w bras|strong="H2220"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Pharaon|strong="H6547"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* d'Égypte; \w et|strong="H1121"\w* \w voici|strong="H2009"\w*, \w on|strong="H5971"\w* \w ne|strong="H4428"\w* \w l'a|strong="H3068"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w pansé|strong="H2280"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w guérir|strong="H2280"\w*, \w on|strong="H5971"\w* \w ne|strong="H4428"\w* \w l'a|strong="H3068"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w bandé|strong="H2280"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w lier|strong="H2280"\w* \w et|strong="H1121"\w* l'affermir, afin \w qu'il|strong="H1121"\w* \w pût|strong="H3808"\w* \w manier|strong="H8610"\w* l'épée.


text:
C'est \w pourquoi|strong="H3651"\w*, \w ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H3027"\w* \w Seigneur|strong="H6547"\w*, l'Éternel: \w Voici|strong="H2005"\w*, j'en veux \w à|strong="H4428"\w* \w Pharaon|strong="H6547"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* d'Égypte, \w et|strong="H4428"\w* \w je|strong="H2005"\w* \w romprai|strong="H7665"\w* \w ses|strong="H3027"\w* \w bras|strong="H2220"\w*, \w tant|strong="H3117"\w* \w celui|strong="H3027"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w est|strong="H4428"\w* \w en|strong="H4428"\w* bon \w état|strong="H2389"\w* \w que|strong="H4714"\w* \w celui|strong="H3027"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w est|strong="H4428"\w* \w brisé|strong="H7665"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w je|strong="H2005"\w* \w ferai|strong="H6213"\w* \w tomber|strong="H5307"\w* l'épée \w de|strong="H4428"\w* \w sa|strong="H4428"\w* \w main|strong="H3027"\w*.


text:
\w Je|strong="H3117"\w* \w disperserai|strong="H2219"\w* \w les|strong="H4714"\w* \w Égyptiens|strong="H4714"\w* \w parmi|strong="H8432"\w* \w les|strong="H4714"\w* \w nations|strong="H1471"\w*, \w et|strong="H4714"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w les|strong="H4714"\w* \w répandrai|strong="H6327"\w* \w dans|strong="H6327"\w* \w les|strong="H4714"\w* pays.


text:
\w Je|strong="H6440"\w* \w fortifierai|strong="H2388"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w bras|strong="H2220"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone, \w et|strong="H4428"\w* \w je|strong="H6440"\w* \w mettrai|strong="H5414"\w* \w mon|strong="H4428"\w* \w épée|strong="H2719"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w main|strong="H3027"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w je|strong="H6440"\w* \w briserai|strong="H7665"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w bras|strong="H2220"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Pharaon|strong="H6547"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w il|strong="H4428"\w* poussera \w devant|strong="H6440"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w cris|strong="H5414"\w*, \w comme|strong="H5414"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w homme|strong="H3027"\w* \w blessé|strong="H5414"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w mort|strong="H2491"\w*.


text:
\w Je|strong="H3588"\w* \w fortifierai|strong="H2388"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w bras|strong="H2220"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone, \w mais|strong="H3588"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w bras|strong="H2220"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Pharaon|strong="H6547"\w* \w tomberont|strong="H5307"\w*; \w et|strong="H4428"\w* \w ils|strong="H2719"\w* \w sauront|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w suis|strong="H1961"\w* l'Éternel, \w quand|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w mettrai|strong="H5414"\w* \w mon|strong="H4428"\w* \w épée|strong="H2719"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone, \w et|strong="H4428"\w* \w qu'il|strong="H3045"\w* l'étendra \w sur|strong="H4428"\w* \w le|strong="H5414"\w* pays d'Égypte.


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w disperserai|strong="H2219"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w Égyptiens|strong="H4714"\w* \w parmi|strong="H8432"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w nations|strong="H1471"\w*; \w je|strong="H3588"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w répandrai|strong="H6327"\w* \w dans|strong="H6327"\w* \w les|strong="H3068"\w* pays, \w et|strong="H3068"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w sauront|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w suis|strong="H1961"\w* l'Éternel.<pb/>


text:
\w La|strong="H3068"\w* onzième \w année|strong="H8141"\w*, \w le|strong="H3068"\w* premier \w jour|strong="H2320"\w* \w du|strong="H8141"\w* \w troisième|strong="H7992"\w* \w mois|strong="H2320"\w*, \w la|strong="H3068"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* l'Éternel \w me|strong="H3068"\w* \w fut|strong="H3068"\w* \w adressée|strong="H1697"\w*, \w en|strong="H3068"\w* \w ces|strong="H1697"\w* termes:


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'homme, \w dis|strong="H1697"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w Pharaon|strong="H6547"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* d'Égypte, \w et|strong="H1121"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w sa|strong="H4428"\w* \w multitude|strong="H1995"\w*: \w A|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H4428"\w* ressembles-tu \w dans|strong="H8432"\w* \w ta|strong="H4428"\w* \w grandeur|strong="H1433"\w*?


text:
\w Voici|strong="H2009"\w*, l'Assyrie \w était|strong="H1961"\w* \w un|strong="H6213"\w* cèdre \w du|strong="H3117"\w* \w Liban|strong="H3844"\w* \w aux|strong="H5688"\w* \w belles|strong="H3303"\w* \w branches|strong="H6057"\w*, \w au|strong="H1961"\w* \w feuillage|strong="H2793"\w* \w touffu|strong="H6751"\w*, \w haut|strong="H6967"\w* \w de|strong="H3303"\w* \w taille|strong="H6967"\w* \w et|strong="H2009"\w* élevant \w sa|strong="H1961"\w* \w cime|strong="H6788"\w* \w jusqu'aux|strong="H4325"\w* nues.


text:
\w Les|strong="H7971"\w* \w eaux|strong="H4325"\w* l'avaient \w fait|strong="H1980"\w* \w croître|strong="H1431"\w*, l'abîme \w l'avait|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H1980"\w* \w monter|strong="H5414"\w* \w fort|strong="H7227"\w* \w haut|strong="H7311"\w*, \w en|strong="H1980"\w* \w faisant|strong="H6213"\w* \w couler|strong="H3381"\w* \w ses|strong="H7971"\w* \w fleuves|strong="H5104"\w* \w autour|strong="H5439"\w* \w du|strong="H4325"\w* \w lieu|strong="H3427"\w* \w où|strong="H3605"\w* \w il|strong="H6086"\w* \w était|strong="H6086"\w* \w planté|strong="H4302"\w*, \w et|strong="H7971"\w* \w en|strong="H1980"\w* \w envoyant|strong="H7971"\w* \w ses|strong="H7971"\w* \w canaux|strong="H8585"\w* \w à|strong="H4325"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H7971"\w* \w arbres|strong="H6086"\w* \w des|strong="H7971"\w* \w champs|strong="H7704"\w*.


text:
C'est \w pourquoi|strong="H3651"\w* \w sa|strong="H7971"\w* \w hauteur|strong="H6967"\w* \w dépassait|strong="H1361"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H7971"\w* \w arbres|strong="H6086"\w* \w des|strong="H7971"\w* \w champs|strong="H7704"\w*; \w ses|strong="H7971"\w* \w branches|strong="H5634"\w* \w avaient|strong="H4325"\w* \w multiplié|strong="H7235"\w*, \w et|strong="H7971"\w* \w ses|strong="H7971"\w* \w rameaux|strong="H6288"\w* s'étendaient, \w grâce|strong="H2896"\w* \w à|strong="H4325"\w* l'abondance \w des|strong="H7971"\w* \w eaux|strong="H4325"\w* \w qui|strong="H4325"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w faisaient|strong="H7227"\w* \w croître|strong="H7971"\w*.


text:
\w Tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3427"\w* \w oiseaux|strong="H5775"\w* \w des|strong="H3205"\w* \w cieux|strong="H8064"\w* \w nichaient|strong="H7077"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w ses|strong="H3205"\w* \w branches|strong="H5589"\w*, \w et|strong="H3427"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H3427"\w* \w bêtes|strong="H2416"\w* \w des|strong="H3205"\w* \w champs|strong="H7704"\w* \w faisaient|strong="H3205"\w* \w leurs|strong="H8064"\w* \w petits|strong="H3205"\w* \w sous|strong="H8478"\w* \w ses|strong="H3205"\w* \w rameaux|strong="H6288"\w*, \w et|strong="H3427"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w nombreuses|strong="H7227"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w habitaient|strong="H3427"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w son|strong="H3427"\w* \w ombre|strong="H6738"\w*.


text:
\w Il|strong="H4428"\w* \w était|strong="H1961"\w* \w beau|strong="H3302"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w sa|strong="H1961"\w* \w grandeur|strong="H1433"\w* \w et|strong="H7227"\w* \w par|strong="H1961"\w* l'étendue \w de|strong="H7227"\w* \w ses|strong="H7971"\w* \w branches|strong="H1808"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w ses|strong="H7971"\w* \w racines|strong="H8328"\w* plongeaient \w dans|strong="H8432"\w* \w des|strong="H7227"\w* \w eaux|strong="H4325"\w* \w abondantes|strong="H7227"\w*.


text:
\w Les|strong="H3605"\w* cèdres \w du|strong="H6086"\w* \w jardin|strong="H1588"\w* \w de|strong="H6086"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w lui|strong="H6086"\w* ôtaient \w rien|strong="H3808"\w* \w de|strong="H6086"\w* \w son|strong="H1961"\w* lustre; \w les|strong="H3605"\w* \w cyprès|strong="H1265"\w* n'égalaient \w point|strong="H3808"\w* \w ses|strong="H7971"\w* \w branches|strong="H5589"\w*, \w et|strong="H6086"\w* \w les|strong="H3605"\w* \w platanes|strong="H6196"\w* n'étaient \w point|strong="H3808"\w* \w semblables|strong="H1819"\w* \w à|strong="H1961"\w* \w ses|strong="H7971"\w* \w rameaux|strong="H6288"\w*; \w aucun|strong="H3808"\w* \w arbre|strong="H6086"\w* \w du|strong="H6086"\w* \w jardin|strong="H1588"\w* \w de|strong="H6086"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* n'égalait \w sa|strong="H1961"\w* \w beauté|strong="H3308"\w*.


text:
\w Je|strong="H3117"\w* \w l'avais|strong="H3027"\w* \w rendu|strong="H6213"\w* \w beau|strong="H3303"\w* \w par|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w multitude|strong="H7230"\w* \w de|strong="H6086"\w* \w ses|strong="H6213"\w* \w branches|strong="H1808"\w*, \w et|strong="H6213"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w arbres|strong="H6086"\w* d'Éden, \w qui|strong="H6086"\w* \w étaient|strong="H1808"\w* \w au|strong="H6213"\w* \w jardin|strong="H1588"\w* \w de|strong="H6086"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w lui|strong="H6086"\w* portaient \w envie|strong="H7065"\w*.


text:
C'est \w pourquoi|strong="H3651"\w*, \w ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H5414"\w* \w dit|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w Seigneur|strong="H6547"\w*, l'Éternel: \w Parce|strong="H3282"\w* \w qu'il|strong="H3651"\w* \w s'est|strong="H3824"\w* \w élevé|strong="H7311"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w hauteur|strong="H6967"\w*, \w qu'il|strong="H3651"\w* \w a|strong="H5414"\w* \w produit|strong="H5414"\w* \w une|strong="H5414"\w* \w cime|strong="H6788"\w* touffue, \w et|strong="H3824"\w* \w que|strong="H3282"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w cœur|strong="H3824"\w* \w s'est|strong="H3824"\w* enorgueilli \w de|strong="H3824"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w grandeur|strong="H1363"\w*,


text:
\w Je|strong="H5414"\w* l'ai \w livré|strong="H5414"\w* \w entre|strong="H8432"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w puissant|strong="H1431"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w nations|strong="H1471"\w*, \w qui|strong="H1471"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w traitera|strong="H6213"\w* \w comme|strong="H5414"\w* \w il|strong="H3027"\w* fallait: \w je|strong="H5414"\w* l'ai \w chassé|strong="H1644"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w cause|strong="H5414"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w ses|strong="H6213"\w* crimes.


text:
\w Des|strong="H1516"\w* \w étrangers|strong="H2114"\w*, \w les|strong="H7665"\w* \w plus|strong="H1471"\w* terribles d'entre \w les|strong="H7665"\w* \w nations|strong="H1471"\w*, \w l'ont|strong="H7227"\w* \w coupé|strong="H3772"\w* \w et|strong="H5971"\w* \w rejeté|strong="H5203"\w*; \w ses|strong="H5971"\w* \w branches|strong="H1808"\w* \w sont|strong="H1808"\w* \w tombées|strong="H5307"\w* \w sur|strong="H5307"\w* \w les|strong="H7665"\w* \w montagnes|strong="H2022"\w* \w et|strong="H5971"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H7665"\w* \w vallées|strong="H1516"\w*, \w et|strong="H5971"\w* \w ses|strong="H5971"\w* \w rameaux|strong="H6288"\w* \w se|strong="H5971"\w* \w sont|strong="H1808"\w* \w brisés|strong="H7665"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H7665"\w* ravins \w du|strong="H5971"\w* \w pays|strong="H7704"\w*, \w et|strong="H5971"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H7665"\w* \w peuples|strong="H5971"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w la|strong="H5307"\w* \w terre|strong="H7704"\w* \w se|strong="H5971"\w* \w sont|strong="H1808"\w* \w retirés|strong="H2114"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w dessous|strong="H8478"\w* \w son|strong="H3772"\w* \w ombre|strong="H6738"\w* \w et|strong="H5971"\w* \w l'ont|strong="H7227"\w* \w abandonné|strong="H5203"\w*.


text:
\w Tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3605"\w* \w oiseaux|strong="H5775"\w* \w des|strong="H2416"\w* \w cieux|strong="H8064"\w* \w se|strong="H8064"\w* \w tiennent|strong="H5975"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w ses|strong="H5921"\w* \w ruines|strong="H7665"\w*, \w et|strong="H8064"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H3605"\w* \w bêtes|strong="H2416"\w* \w des|strong="H2416"\w* \w champs|strong="H7704"\w* \w ont|strong="H1471"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w leur|strong="H1961"\w* gîte \w de|strong="H7704"\w* \w ses|strong="H5921"\w* \w rameaux|strong="H6288"\w*,


text:
\w Afin|strong="H4616"\w* \w qu'aucun|strong="H4616"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w arbres|strong="H6086"\w* \w arrosés|strong="H8354"\w* d'eau \w ne|strong="H1121"\w* \w garde|strong="H5975"\w* \w plus|strong="H3808"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w hauteur|strong="H6967"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w ne|strong="H1121"\w* \w lance|strong="H7971"\w* \w plus|strong="H3808"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w cime|strong="H6788"\w* touffue, \w afin|strong="H4616"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H1121"\w* \w sont|strong="H1121"\w* \w arrosés|strong="H8354"\w* d'eau \w ne|strong="H1121"\w* \w gardent|strong="H5975"\w* \w plus|strong="H3808"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w élévation|strong="H6967"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w sont|strong="H1121"\w* \w livrés|strong="H5414"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w mort|strong="H4194"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w profondeurs|strong="H8482"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w terre|strong="H7704"\w*, \w parmi|strong="H8432"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w hommes|strong="H1121"\w*, \w avec|strong="H3381"\w* \w ceux|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H1121"\w* \w descendent|strong="H3381"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w fosse|strong="H8585"\w*.


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H3117"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H3680"\w* \w Seigneur|strong="H6547"\w*, l'Éternel: \w Au|strong="H3381"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w qu'il|strong="H3117"\w* \w descendit|strong="H3381"\w* \w dans|strong="H3117"\w* \w le|strong="H3680"\w* \w Sépulcre|strong="H7585"\w*, \w j'ai|strong="H3117"\w* \w fait|strong="H8415"\w* mener deuil; \w à|strong="H3117"\w* \w cause|strong="H5921"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w lui|strong="H6086"\w*, \w je|strong="H3117"\w* \w couvris|strong="H3680"\w* l'abîme, \w et|strong="H3117"\w* empêchai \w ses|strong="H3117"\w* \w fleuves|strong="H5104"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w couler|strong="H3381"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w les|strong="H3680"\w* \w grandes|strong="H7227"\w* \w eaux|strong="H4325"\w* \w furent|strong="H4325"\w* \w retenues|strong="H4513"\w*; \w j'ai|strong="H3117"\w* \w mis|strong="H5414"\w* \w le|strong="H3680"\w* \w Liban|strong="H3844"\w* \w en|strong="H3381"\w* deuil \w à|strong="H3117"\w* \w cause|strong="H5921"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w lui|strong="H6086"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3680"\w* \w arbres|strong="H6086"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w champs|strong="H7704"\w* \w en|strong="H3381"\w* défaillirent.


text:
J'ébranlai \w les|strong="H7493"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w le|strong="H8354"\w* \w bruit|strong="H6963"\w* \w de|strong="H6086"\w* \w sa|strong="H3381"\w* \w chute|strong="H4658"\w*, \w quand|strong="H3117"\w* \w je|strong="H6963"\w* l'ai \w précipité|strong="H3381"\w* \w dans|strong="H6963"\w* \w le|strong="H8354"\w* \w Sépulcre|strong="H7585"\w*, \w avec|strong="H3381"\w* \w ceux|strong="H3605"\w* \w qui|strong="H1471"\w* \w descendent|strong="H3381"\w* \w dans|strong="H6963"\w* \w la|strong="H3381"\w* \w fosse|strong="H8585"\w*. \w Tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H7493"\w* \w arbres|strong="H6086"\w* d'Éden, l'élite \w et|strong="H2896"\w* \w le|strong="H8354"\w* \w meilleur|strong="H2896"\w* \w du|strong="H4325"\w* \w Liban|strong="H3844"\w*, \w tous|strong="H3605"\w* \w arrosés|strong="H8354"\w* d'eau, \w furent|strong="H4325"\w* \w consolés|strong="H5162"\w* \w dans|strong="H6963"\w* \w les|strong="H7493"\w* \w profondeurs|strong="H8482"\w* \w de|strong="H6086"\w* \w la|strong="H3381"\w* \w terre|strong="H7704"\w*.


text:
\w Eux|strong="H1992"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* \w sont|strong="H3427"\w* \w descendus|strong="H3381"\w* \w avec|strong="H3381"\w* \w lui|strong="H1992"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w le|strong="H3427"\w* \w Sépulcre|strong="H7585"\w*, \w vers|strong="H3381"\w* \w ceux|strong="H1992"\w* \w que|strong="H1571"\w* l'épée blessa \w à|strong="H3427"\w* \w mort|strong="H2491"\w*; \w ils|strong="H1992"\w* \w étaient|strong="H3427"\w* \w son|strong="H3427"\w* \w bras|strong="H2220"\w*, \w et|strong="H3427"\w* \w habitaient|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w son|strong="H3427"\w* \w ombre|strong="H6738"\w* \w au|strong="H3427"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w des|strong="H8432"\w* \w nations|strong="H1471"\w*.


text:
\w A|strong="H3381"\w* \w qui|strong="H4310"\w* ressembles-tu \w ainsi|strong="H3602"\w*, \w en|strong="H3381"\w* \w gloire|strong="H3519"\w* \w et|strong="H6547"\w* \w en|strong="H3381"\w* \w grandeur|strong="H1433"\w*, \w parmi|strong="H8432"\w* \w les|strong="H8432"\w* \w arbres|strong="H6086"\w* d'Éden? \w Tu|strong="H3602"\w* \w seras|strong="H3427"\w* \w jeté|strong="H5307"\w* \w bas|strong="H8482"\w* \w avec|strong="H3381"\w* \w les|strong="H8432"\w* \w arbres|strong="H6086"\w* d'Éden \w dans|strong="H8432"\w* \w les|strong="H8432"\w* \w profondeurs|strong="H8482"\w* \w de|strong="H6086"\w* \w la|strong="H8432"\w* \w terre|strong="H7704"\w*; \w tu|strong="H3602"\w* \w seras|strong="H3427"\w* \w couché|strong="H7901"\w* \w au|strong="H3381"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w des|strong="H8432"\w* \w incirconcis|strong="H6189"\w*, \w avec|strong="H3381"\w* \w ceux|strong="H3605"\w* \w que|strong="H6086"\w* l'épée \w a|strong="H3381"\w* \w blessés|strong="H2491"\w* \w à|strong="H3381"\w* \w mort|strong="H2491"\w*. Tel \w sera|strong="H1995"\w* \w Pharaon|strong="H6547"\w* \w et|strong="H6547"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w sa|strong="H3381"\w* \w multitude|strong="H1995"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H5002"\w* \w Seigneur|strong="H6547"\w*, l'Éternel.<pb/>


text:
\w La|strong="H3068"\w* \w douzième|strong="H8147"\w* \w année|strong="H8141"\w*, \w le|strong="H3068"\w* \w premier|strong="H7218"\w* \w jour|strong="H2320"\w* \w du|strong="H8141"\w* \w douzième|strong="H8147"\w* \w mois|strong="H2320"\w*, \w la|strong="H3068"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w l'Éternel|strong="H3707"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w fut|strong="H3068"\w* \w adressée|strong="H1697"\w*, \w en|strong="H3068"\w* \w ces|strong="H1697"\w* termes:


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'homme, \w prononce|strong="H5375"\w* \w une|strong="H5375"\w* \w complainte|strong="H7015"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w Pharaon|strong="H6547"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* d'Égypte, \w et|strong="H1121"\w* dis-lui: \w Tu|strong="H7200"\w* semblais \w un|strong="H1121"\w* \w lionceau|strong="H3715"\w* \w parmi|strong="H8432"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w nations|strong="H1471"\w*; \w pareil|strong="H5414"\w* \w au|strong="H1121"\w* crocodile \w dans|strong="H5921"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w mers|strong="H3220"\w*, \w tu|strong="H7200"\w* t'élançais \w dans|strong="H5921"\w* \w tes|strong="H5375"\w* \w fleuves|strong="H5104"\w*; \w avec|strong="H4325"\w* \w tes|strong="H5375"\w* \w pieds|strong="H7272"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w troublais|strong="H1804"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w eaux|strong="H4325"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w remplissais|strong="H4390"\w* \w de|strong="H1121"\w* boue \w leurs|strong="H5375"\w* \w flots|strong="H4325"\w*.


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H5927"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H5927"\w* \w Seigneur|strong="H6547"\w*, \w l'Éternel|strong="H3707"\w*: J'étendrai \w mes|strong="H6566"\w* \w filets|strong="H2764"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, \w par|strong="H5927"\w* \w une|strong="H5927"\w* \w multitude|strong="H6951"\w* \w nombreuse|strong="H7227"\w* \w de|strong="H7227"\w* \w peuples|strong="H5971"\w*, \w qui|strong="H5971"\w* \w te|strong="H5971"\w* \w tireront|strong="H5927"\w* \w dans|strong="H5921"\w* \w mes|strong="H6566"\w* \w filets|strong="H2764"\w*.


text:
\w Je|strong="H6440"\w* t'abandonnerai \w sur|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w terre|strong="H7704"\w*, \w et|strong="H6440"\w* \w te|strong="H6440"\w* \w jetterai|strong="H2904"\w* \w à|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w surface|strong="H6440"\w* \w des|strong="H6440"\w* \w champs|strong="H7704"\w*; \w je|strong="H6440"\w* \w ferai|strong="H5414"\w* \w reposer|strong="H7931"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w oiseaux|strong="H5775"\w* \w des|strong="H6440"\w* \w cieux|strong="H8064"\w*, \w et|strong="H6440"\w* \w je|strong="H6440"\w* \w rassasierai|strong="H7646"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w bêtes|strong="H2416"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w terre|strong="H7704"\w*.


text:
\w Je|strong="H5414"\w* \w mettrai|strong="H5414"\w* \w ta|strong="H5414"\w* \w chair|strong="H1320"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w montagnes|strong="H2022"\w*, \w et|strong="H2022"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w débris|strong="H7419"\w* \w je|strong="H5414"\w* \w remplirai|strong="H4390"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w vallées|strong="H1516"\w*.


text:
J'abreuverai \w de|strong="H2022"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w sang|strong="H1818"\w* \w la|strong="H4390"\w* \w terre|strong="H7704"\w* \w où|strong="H4480"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w nages|strong="H6824"\w*, \w jusqu'aux|strong="H5927"\w* \w montagnes|strong="H2022"\w*, \w et|strong="H2022"\w* \w les|strong="H8248"\w* ravins \w seront|strong="H2022"\w* \w remplis|strong="H4390"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w toi|strong="H6440"\w*.


text:
\w Quand|strong="H3808"\w* \w je|strong="H5315"\w* t'éteindrai, \w je|strong="H5315"\w* \w couvrirai|strong="H3680"\w* \w les|strong="H3680"\w* \w cieux|strong="H8064"\w*, \w et|strong="H8064"\w* j'obscurcirai \w leurs|strong="H3680"\w* \w étoiles|strong="H3556"\w*; \w je|strong="H5315"\w* \w couvrirai|strong="H3680"\w* \w le|strong="H3680"\w* \w soleil|strong="H8121"\w* \w de|strong="H3680"\w* \w nuages|strong="H6051"\w*, \w et|strong="H8064"\w* \w la|strong="H3680"\w* \w lune|strong="H3394"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w donnera|strong="H5414"\w* \w plus|strong="H3808"\w* \w sa|strong="H3680"\w* \w lumière|strong="H3974"\w*.


text:
\w A|strong="H5414"\w* \w cause|strong="H5921"\w* \w de|strong="H5414"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, j'obscurcirai \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w luminaires|strong="H3974"\w* \w qui|strong="H8064"\w* éclairent \w les|strong="H5414"\w* \w cieux|strong="H8064"\w*, \w et|strong="H8064"\w* \w je|strong="H5414"\w* \w répandrai|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w ténèbres|strong="H2822"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H7704"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H5002"\w* \w Seigneur|strong="H6547"\w*, \w l'Éternel|strong="H3707"\w*.


text:
\w Je|strong="H5315"\w* \w ferai|strong="H7227"\w* frémir \w le|strong="H3045"\w* \w cœur|strong="H3820"\w* \w de|strong="H7227"\w* \w beaucoup|strong="H7227"\w* \w de|strong="H7227"\w* \w peuples|strong="H5971"\w*, \w quand|strong="H3808"\w* j'annoncerai \w ta|strong="H5921"\w* \w ruine|strong="H7667"\w* \w parmi|strong="H8432"\w* \w les|strong="H3045"\w* \w nations|strong="H1471"\w*, \w dans|strong="H5921"\w* \w des|strong="H7227"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w que|strong="H3045"\w* \w tu|strong="H7200"\w* n'as \w point|strong="H3808"\w* \w connus|strong="H3045"\w*.


text:
\w Je|strong="H5315"\w* \w remplirai|strong="H4390"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w stupeur|strong="H8074"\w* \w beaucoup|strong="H7227"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w peuples|strong="H5971"\w* \w à|strong="H6440"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w sujet|strong="H5315"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w leurs|strong="H6440"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w seront|strong="H3117"\w* éperdus \w à|strong="H6440"\w* \w cause|strong="H6440"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, \w quand|strong="H3117"\w* \w je|strong="H5315"\w* brandirai \w devant|strong="H6440"\w* \w eux|strong="H6440"\w* \w mon|strong="H4428"\w* \w épée|strong="H2719"\w*. \w Ils|strong="H5971"\w* \w trembleront|strong="H2729"\w* \w à|strong="H6440"\w* \w tout|strong="H6440"\w* \w instant|strong="H7281"\w*, \w chacun|strong="H3117"\w* \w pour|strong="H6440"\w* \w sa|strong="H6440"\w* \w vie|strong="H5315"\w*, \w au|strong="H5971"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w ta|strong="H3117"\w* \w ruine|strong="H8074"\w*.


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H4428"\w* \w Seigneur|strong="H6547"\w*, \w l'Éternel|strong="H3707"\w*: L'épée \w du|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone fondra \w sur|strong="H4428"\w* \w toi|strong="H6440"\w*;


text:
J'abattrai \w ta|strong="H5307"\w* \w multitude|strong="H1995"\w* \w par|strong="H5307"\w* l'épée \w des|strong="H1995"\w* \w hommes|strong="H1368"\w* \w forts|strong="H2428"\w*, \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H4714"\w* \w plus|strong="H1471"\w* terribles d'entre \w les|strong="H4714"\w* \w nations|strong="H1471"\w*; \w ils|strong="H2719"\w* détruiront l'orgueil \w de|strong="H2719"\w* l'Égypte, \w et|strong="H1368"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w sa|strong="H1471"\w* \w multitude|strong="H1995"\w* \w sera|strong="H1995"\w* anéantie.


text:
\w Je|strong="H5315"\w* \w ferai|strong="H7227"\w* \w périr|strong="H2491"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w bétail|strong="H5315"\w* \w près|strong="H5921"\w* \w des|strong="H7227"\w* \w grandes|strong="H7227"\w* \w eaux|strong="H4325"\w*; nul \w pied|strong="H7272"\w* d'homme \w ne|strong="H3808"\w* \w les|strong="H3605"\w* \w troublera|strong="H1804"\w* \w plus|strong="H5750"\w*, \w aucun|strong="H3808"\w* \w sabot|strong="H6541"\w* \w de|strong="H7227"\w* \w bête|strong="H2416"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w les|strong="H3605"\w* \w troublera|strong="H1804"\w* \w plus|strong="H5750"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* j'apaiserai \w ses|strong="H3212"\w* \w eaux|strong="H4325"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w je|strong="H5315"\w* \w ferai|strong="H5414"\w* \w couler|strong="H3212"\w* \w ses|strong="H3212"\w* \w fleuves|strong="H5104"\w* \w comme|strong="H5414"\w* l'huile, \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H5002"\w* \w Seigneur|strong="H6547"\w*, \w l'Éternel|strong="H3707"\w*.


text:
\w Quand|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w réduirai|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H7704"\w* d'Égypte \w en|strong="H5414"\w* \w désolation|strong="H8074"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w sera|strong="H3068"\w* dénué \w de|strong="H3427"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w dont|strong="H3068"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w était|strong="H3068"\w* \w rempli|strong="H4393"\w*, \w quand|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w frapperai|strong="H5221"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ses|strong="H5414"\w* \w habitants|strong="H3427"\w*, \w ils|strong="H1992"\w* \w sauront|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w l'Éternel|strong="H3707"\w*.


text:
\w Telle|strong="H3541"\w* \w est|strong="H1931"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w complainte|strong="H7015"\w*; \w les|strong="H4714"\w* \w filles|strong="H1323"\w* \w des|strong="H3069"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w la|strong="H5921"\w* chanteront \w d'une|strong="H1121"\w* \w voix|strong="H5414"\w* plaintive; elles \w la|strong="H5921"\w* chanteront \w pour|strong="H1323"\w* plaindre l'Égypte \w et|strong="H5921"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w sa|strong="H1471"\w* \w multitude|strong="H1995"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H5002"\w* \w Seigneur|strong="H6547"\w*, \w l'Éternel|strong="H3707"\w*.


text:
\w La|strong="H3068"\w* \w douzième|strong="H8147"\w* \w année|strong="H8141"\w*, \w le|strong="H3068"\w* \w quinzième|strong="H2568"\w* \w jour|strong="H2320"\w* \w du|strong="H8141"\w* \w mois|strong="H2320"\w*, \w la|strong="H3068"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w l'Éternel|strong="H3707"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w fut|strong="H3068"\w* \w adressée|strong="H1697"\w*, \w en|strong="H3068"\w* \w ces|strong="H1697"\w* termes:


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'homme, \w fais|strong="H5414"\w* \w une|strong="H4714"\w* lamentation \w sur|strong="H5921"\w* \w la|strong="H3381"\w* \w multitude|strong="H1995"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'Égypte. Précipite-la, \w elle|strong="H1931"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H4714"\w* \w filles|strong="H1323"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w puissantes|strong="H7227"\w*, \w dans|strong="H5921"\w* \w les|strong="H4714"\w* \w profondeurs|strong="H8482"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3381"\w* \w terre|strong="H7704"\w*, \w avec|strong="H3381"\w* \w ceux|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H1121"\w* \w descendent|strong="H3381"\w* \w dans|strong="H5921"\w* \w la|strong="H3381"\w* fosse!


text:
Vaux-tu mieux \w que|strong="H1697"\w* \w d'autres|strong="H7227"\w*? \w Descends|strong="H3381"\w*, \w et|strong="H3381"\w* couche-toi \w parmi|strong="H8432"\w* \w les|strong="H3381"\w* \w incirconcis|strong="H6189"\w*!


text:
\w Ils|strong="H2719"\w* \w tomberont|strong="H5307"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w de|strong="H8432"\w* \w ceux|strong="H3605"\w* \w que|strong="H5414"\w* l'épée \w a|strong="H5414"\w* \w blessés|strong="H2491"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w mort|strong="H2491"\w*. L'épée \w est|strong="H2719"\w* tirée. Entraînez-la \w avec|strong="H8432"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w multitude|strong="H1995"\w*


text:
\w Les|strong="H8432"\w* \w plus|strong="H1696"\w* \w vaillants|strong="H1368"\w* \w héros|strong="H1368"\w* \w lui|strong="H1368"\w* \w parlent|strong="H1696"\w* \w au|strong="H1696"\w* \w sein|strong="H8432"\w* \w du|strong="H8432"\w* \w séjour|strong="H7931"\w* \w des|strong="H8432"\w* \w morts|strong="H7585"\w*, \w avec|strong="H1696"\w* \w ceux|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H1368"\w* \w furent|strong="H3068"\w* \w ses|strong="H2491"\w* \w auxiliaires|strong="H5826"\w*; \w ils|strong="H2719"\w* \w sont|strong="H6189"\w* \w descendus|strong="H3381"\w* \w et|strong="H1368"\w* \w couchés|strong="H7901"\w*, \w les|strong="H8432"\w* \w incirconcis|strong="H6189"\w* \w que|strong="H1696"\w* l'épée blessa \w à|strong="H1696"\w* \w mort|strong="H2491"\w*.


text:
\w Là|strong="H5307"\w* \w est|strong="H2719"\w* Assur \w et|strong="H5307"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w sa|strong="H6913"\w* \w multitude|strong="H6951"\w*, \w et|strong="H5307"\w* \w autour|strong="H5439"\w* \w de|strong="H5439"\w* \w lui|strong="H6951"\w* \w ses|strong="H2491"\w* tombeaux; \w tous|strong="H3605"\w* \w ont|strong="H1471"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w blessés|strong="H2491"\w*, \w et|strong="H5307"\w* \w sont|strong="H6913"\w* \w tombés|strong="H5307"\w* \w par|strong="H5307"\w* l'épée.


text:
\w Ses|strong="H5414"\w* tombeaux \w se|strong="H2416"\w* trouvent \w dans|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w profondeurs|strong="H3411"\w* \w de|strong="H5439"\w* \w la|strong="H5414"\w* fosse, \w et|strong="H5307"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w multitude|strong="H6951"\w* \w est|strong="H1961"\w* rangée \w à|strong="H5414"\w* l'entour; \w tous|strong="H3605"\w* \w ont|strong="H1471"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w blessés|strong="H2491"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w mort|strong="H2491"\w*, \w et|strong="H5307"\w* \w sont|strong="H6913"\w* \w tombés|strong="H5307"\w* \w par|strong="H5307"\w* l'épée, \w eux|strong="H6440"\w* \w qui|strong="H2416"\w* \w répandaient|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w terreur|strong="H2851"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w terre|strong="H7704"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w vivants|strong="H2416"\w*.


text:
\w Là|strong="H5414"\w* \w est|strong="H2719"\w* \w Élam|strong="H5867"\w* \w et|strong="H5307"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w multitude|strong="H1995"\w*, \w à|strong="H5414"\w* l'entour \w de|strong="H5439"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w tombeau|strong="H6913"\w*. \w Tous|strong="H3605"\w* \w sont|strong="H6189"\w* \w blessés|strong="H2491"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w mort|strong="H2491"\w*, \w et|strong="H5307"\w* \w sont|strong="H6189"\w* \w tombés|strong="H5307"\w* \w par|strong="H5307"\w* l'épée; \w ils|strong="H2719"\w* \w sont|strong="H6189"\w* \w descendus|strong="H3381"\w* \w incirconcis|strong="H6189"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w profondeurs|strong="H8482"\w* \w de|strong="H5439"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w terre|strong="H7704"\w*, \w eux|strong="H6440"\w* \w qui|strong="H2416"\w* \w répandaient|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w terreur|strong="H2851"\w* \w sur|strong="H5307"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w terre|strong="H7704"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w vivants|strong="H2416"\w*; \w ils|strong="H2719"\w* \w portent|strong="H5375"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w ignominie|strong="H3639"\w* \w avec|strong="H3381"\w* \w ceux|strong="H3605"\w* \w qui|strong="H2416"\w* \w descendent|strong="H3381"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* fosse.


text:
\w Au|strong="H5414"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w blessés|strong="H2491"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w mort|strong="H2491"\w*, \w on|strong="H5971"\w* \w a|strong="H5414"\w* \w mis|strong="H5414"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w couche|strong="H4904"\w*, \w avec|strong="H3381"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w multitude|strong="H1995"\w*; \w tout|strong="H3605"\w* \w autour|strong="H5439"\w*, \w ses|strong="H5414"\w* tombeaux. \w Tous|strong="H3605"\w* \w ces|strong="H5414"\w* \w incirconcis|strong="H6189"\w* \w sont|strong="H6913"\w* \w blessés|strong="H2491"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w mort|strong="H2491"\w* \w par|strong="H8432"\w* l'épée, \w car|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H2719"\w* \w répandaient|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w terreur|strong="H2851"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w terre|strong="H7704"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w vivants|strong="H2416"\w*; \w ils|strong="H2719"\w* \w portent|strong="H5375"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w ignominie|strong="H3639"\w* \w avec|strong="H3381"\w* \w ceux|strong="H3605"\w* \w qui|strong="H2416"\w* \w descendent|strong="H3381"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w la|strong="H5414"\w* fosse; \w on|strong="H5971"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w a|strong="H5414"\w* \w mis|strong="H5414"\w* \w parmi|strong="H8432"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w blessés|strong="H2491"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w mort|strong="H2491"\w*.


text:
\w Là|strong="H5414"\w* \w sont|strong="H6913"\w* Méshec, \w Tubal|strong="H8422"\w* \w et|strong="H4902"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w multitude|strong="H1995"\w*: \w tout|strong="H3605"\w* \w autour|strong="H5439"\w*, \w leurs|strong="H5414"\w* tombeaux; \w tous|strong="H3605"\w* \w ces|strong="H5414"\w* \w incirconcis|strong="H6189"\w* \w sont|strong="H6913"\w* \w blessés|strong="H2491"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w mort|strong="H5315"\w* \w par|strong="H5414"\w* l'épée, \w car|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H2719"\w* \w répandaient|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w terreur|strong="H2851"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w terre|strong="H7704"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w vivants|strong="H2416"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H2719"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w sont|strong="H6106"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w couchés|strong="H7901"\w* \w avec|strong="H4421"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w vaillants|strong="H1368"\w* \w hommes|strong="H1368"\w*, \w tombés|strong="H5307"\w* d'entre \w les|strong="H5414"\w* \w incirconcis|strong="H6189"\w*, \w qui|strong="H3627"\w* \w sont|strong="H6106"\w* \w descendus|strong="H3381"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w Sépulcre|strong="H7585"\w* \w avec|strong="H4421"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w armes|strong="H3627"\w* \w de|strong="H7218"\w* \w guerre|strong="H4421"\w*, \w et|strong="H1368"\w* \w sous|strong="H8478"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w tête|strong="H7218"\w* desquels \w on|strong="H5971"\w* \w a|strong="H5414"\w* \w mis|strong="H5414"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w épées|strong="H2719"\w*. \w Leurs|strong="H5414"\w* \w iniquités|strong="H5771"\w* \w couvrent|strong="H3680"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w ossements|strong="H6106"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H2719"\w* \w furent|strong="H3627"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w terreur|strong="H2851"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w hommes|strong="H1368"\w* \w vaillants|strong="H1368"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w terre|strong="H7704"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w vivants|strong="H2416"\w*.


text:
\w Toi|strong="H6440"\w* \w aussi|strong="H1992"\w*, \w tu|strong="H7200"\w* \w seras|strong="H3427"\w* \w brisé|strong="H7665"\w* \w au|strong="H7665"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w des|strong="H8432"\w* \w incirconcis|strong="H6189"\w*, \w et|strong="H2719"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w seras|strong="H3427"\w* \w couché|strong="H7901"\w* \w avec|strong="H7901"\w* \w ceux|strong="H5315"\w* \w que|strong="H1697"\w* l'épée \w a|strong="H2719"\w* \w blessés|strong="H2491"\w* \w à|strong="H2719"\w* \w mort|strong="H2491"\w*.


text:
\w Là|strong="H5414"\w* \w est|strong="H4428"\w* Édom, \w ses|strong="H5414"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w ses|strong="H5414"\w* \w princes|strong="H5387"\w*, \w qui|strong="H4428"\w* \w malgré|strong="H1697"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w vaillance|strong="H1369"\w* \w ont|strong="H4428"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w mis|strong="H5414"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w nombre|strong="H7227"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w ceux|strong="H1992"\w* \w que|strong="H4428"\w* l'épée \w a|strong="H5414"\w* \w blessés|strong="H2491"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w mort|strong="H2491"\w*; \w ils|strong="H1992"\w* \w sont|strong="H6189"\w* \w couchés|strong="H7901"\w* \w avec|strong="H3381"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w incirconcis|strong="H6189"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w avec|strong="H3381"\w* \w ceux|strong="H1992"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w descendent|strong="H3381"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* fosse.


text:
\w Là|strong="H5375"\w* \w sont|strong="H6189"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w princes|strong="H5257"\w* \w du|strong="H3381"\w* \w nord|strong="H6828"\w*, \w et|strong="H2719"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w Sidoniens|strong="H6722"\w*, \w qui|strong="H5971"\w* \w sont|strong="H6189"\w* \w descendus|strong="H3381"\w* \w avec|strong="H3381"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w blessés|strong="H2491"\w* \w à|strong="H3381"\w* \w mort|strong="H2491"\w*, \w malgré|strong="H1697"\w* \w la|strong="H5375"\w* \w terreur|strong="H2851"\w* qu'inspirait \w leur|strong="H5375"\w* \w vaillance|strong="H1369"\w*; \w ils|strong="H2719"\w* \w sont|strong="H6189"\w* confus, \w étendus|strong="H5307"\w*, \w ces|strong="H1696"\w* \w incirconcis|strong="H6189"\w*, \w avec|strong="H3381"\w* \w ceux|strong="H3605"\w* \w que|strong="H8033"\w* l'épée \w a|strong="H3381"\w* \w blessés|strong="H2491"\w* \w à|strong="H3381"\w* \w mort|strong="H2491"\w*, \w et|strong="H2719"\w* \w ils|strong="H2719"\w* \w portent|strong="H5375"\w* \w leur|strong="H5375"\w* \w ignominie|strong="H3639"\w*, \w avec|strong="H3381"\w* \w ceux|strong="H3605"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w descendent|strong="H3381"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w la|strong="H5375"\w* fosse.


text:
\w Pharaon|strong="H6547"\w* \w les|strong="H7200"\w* \w verra|strong="H7200"\w*, \w et|strong="H7200"\w* \w se|strong="H2428"\w* \w consolera|strong="H5162"\w* \w de|strong="H2719"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w sa|strong="H7200"\w* \w multitude|strong="H1995"\w*; \w Pharaon|strong="H6547"\w* \w et|strong="H7200"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w son|strong="H7200"\w* \w armée|strong="H2428"\w* \w seront|strong="H3117"\w* \w blessés|strong="H2491"\w* \w à|strong="H7200"\w* \w mort|strong="H2491"\w* \w par|strong="H7200"\w* l'épée, \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H5002"\w* \w Seigneur|strong="H6547"\w*, \w l'Éternel|strong="H3707"\w*;


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w répandrai|strong="H5414"\w* \w ma|strong="H5414"\w* \w terreur|strong="H2851"\w* \w sur|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w terre|strong="H7704"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w vivants|strong="H2416"\w*. \w Pharaon|strong="H6547"\w* \w et|strong="H6547"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w multitude|strong="H1995"\w* \w seront|strong="H3117"\w* \w couchés|strong="H7901"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w incirconcis|strong="H6189"\w*, \w avec|strong="H7901"\w* \w ceux|strong="H3605"\w* \w que|strong="H3588"\w* l'épée \w a|strong="H5414"\w* \w blessés|strong="H2491"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w mort|strong="H2491"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H5002"\w* \w Seigneur|strong="H6547"\w*, \w l'Éternel|strong="H3707"\w*.<pb/>


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'homme, \w parle|strong="H1696"\w* \w aux|strong="H1696"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w et|strong="H1121"\w* dis-leur: \w Lorsque|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w fais|strong="H5414"\w* \w venir|strong="H5414"\w* l'épée \w sur|strong="H5921"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H7704"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H7704"\w* choisit quelqu'un \w pour|strong="H5414"\w* l'établir \w comme|strong="H5414"\w* \w sentinelle|strong="H6822"\w*,


text:
\w Si|strong="H7200"\w* \w cet|strong="H6440"\w* \w homme|strong="H1121"\w*, \w voyant|strong="H7200"\w* \w venir|strong="H5414"\w* l'épée \w sur|strong="H5921"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w pays|strong="H7704"\w*, \w sonne|strong="H8628"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w trompette|strong="H7782"\w* \w pour|strong="H5971"\w* \w avertir|strong="H2094"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*,


text:
\w Et|strong="H8085"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w celui|strong="H6963"\w* \w qui|strong="H6963"\w* \w entend|strong="H8085"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w son|strong="H6963"\w* \w de|strong="H7218"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w trompette|strong="H7782"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w se|strong="H7218"\w* \w tienne|strong="H5975"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w sur|strong="H1818"\w* \w ses|strong="H3947"\w* gardes \w et|strong="H8085"\w* \w que|strong="H8085"\w* l'épée \w le|strong="H3947"\w* surprenne, \w son|strong="H6963"\w* \w sang|strong="H1818"\w* \w sera|strong="H1961"\w* \w sur|strong="H1818"\w* \w sa|strong="H8085"\w* \w tête|strong="H7218"\w*.


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H5315"\w* \w a|strong="H5315"\w* \w entendu|strong="H8085"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w son|strong="H6963"\w* \w de|strong="H6963"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w trompette|strong="H7782"\w*, \w et|strong="H8085"\w* \w il|strong="H5315"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w s'est|strong="H5315"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w tenu|strong="H5975"\w* \w sur|strong="H1818"\w* \w ses|strong="H8085"\w* gardes; \w son|strong="H6963"\w* \w sang|strong="H1818"\w* \w sera|strong="H5315"\w* \w sur|strong="H1818"\w* \w lui|strong="H1931"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w s'il|strong="H7200"\w* \w se|strong="H5315"\w* \w tient|strong="H5975"\w* \w pour|strong="H8085"\w* \w averti|strong="H2094"\w*, \w il|strong="H5315"\w* \w sauvera|strong="H4422"\w* \w sa|strong="H8085"\w* \w vie|strong="H5315"\w*.


text:
\w Si|strong="H3808"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w sentinelle|strong="H6822"\w* \w voit|strong="H7200"\w* \w venir|strong="H3947"\w* l'épée \w et|strong="H3027"\w* \w ne|strong="H5971"\w* \w sonne|strong="H8628"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w trompette|strong="H7782"\w*, \w en|strong="H5971"\w* \w sorte|strong="H3318"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w ne|strong="H5971"\w* \w se|strong="H5971"\w* \w tienne|strong="H5315"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w sur|strong="H3027"\w* \w ses|strong="H3947"\w* gardes, \w et|strong="H3027"\w* \w que|strong="H7200"\w* l'épée \w vienne|strong="H5674"\w* \w enlever|strong="H3947"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w vie|strong="H5315"\w* \w à|strong="H7200"\w* quelqu'un \w d'entre|strong="H3318"\w* \w eux|strong="H1992"\w*, celui-ci \w aura|strong="H3068"\w* \w été|strong="H1961"\w* surpris \w à|strong="H7200"\w* \w cause|strong="H6440"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w son|strong="H3027"\w* \w iniquité|strong="H5771"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w je|strong="H5315"\w* \w redemanderai|strong="H1875"\w* \w son|strong="H3027"\w* \w sang|strong="H1818"\w* \w à|strong="H7200"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w sentinelle|strong="H6822"\w*.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w toi|strong="H1004"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'homme, \w je|strong="H5414"\w* t'ai \w établi|strong="H5414"\w* \w comme|strong="H5414"\w* \w sentinelle|strong="H6822"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Israël; \w écoute|strong="H8085"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ma|strong="H8085"\w* \w bouche|strong="H6310"\w*, \w et|strong="H1121"\w* avertis-la \w de|strong="H1121"\w* \w ma|strong="H8085"\w* \w part|strong="H1697"\w*.


text:
\w Lorsque|strong="H3117"\w* \w je|strong="H4191"\w* \w dis|strong="H1696"\w* \w au|strong="H1696"\w* \w méchant|strong="H7563"\w*: “\w Méchant|strong="H7563"\w*, \w tu|strong="H3027"\w* \w mourras|strong="H4191"\w* \w certainement|strong="H3808"\w*! “ \w si|strong="H3808"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w ne|strong="H7563"\w* \w parles|strong="H1696"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w pour|strong="H3027"\w* \w détourner|strong="H2094"\w* \w le|strong="H3027"\w* \w méchant|strong="H7563"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w sa|strong="H3027"\w* \w voie|strong="H1870"\w*, \w ce|strong="H1931"\w* \w méchant|strong="H7563"\w* \w mourra|strong="H4191"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w cause|strong="H1696"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w son|strong="H3027"\w* \w iniquité|strong="H5771"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w je|strong="H4191"\w* \w te|strong="H3027"\w* \w redemanderai|strong="H1245"\w* \w son|strong="H3027"\w* \w sang|strong="H1818"\w*.


text:
\w Si|strong="H3808"\w* \w au|strong="H7725"\w* \w contraire|strong="H3808"\w* \w tu|strong="H7725"\w* \w avertis|strong="H2094"\w* \w le|strong="H7725"\w* \w méchant|strong="H7563"\w*, \w pour|strong="H7725"\w* \w le|strong="H7725"\w* \w détourner|strong="H7725"\w* \w de|strong="H1870"\w* \w sa|strong="H7725"\w* \w voie|strong="H1870"\w*, \w sans|strong="H3808"\w* \w qu'il|strong="H7200"\w* \w s'en|strong="H5315"\w* \w détourne|strong="H7725"\w*, \w il|strong="H5315"\w* \w mourra|strong="H4191"\w* \w à|strong="H7725"\w* \w cause|strong="H6440"\w* \w de|strong="H1870"\w* \w son|strong="H7725"\w* \w iniquité|strong="H5771"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w toi|strong="H5315"\w*, \w tu|strong="H7725"\w* \w sauveras|strong="H5337"\w* \w ta|strong="H7725"\w* \w vie|strong="H5315"\w*.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w toi|strong="H1004"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'homme, \w dis|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w la|strong="H2421"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Israël: \w Vous|strong="H1004"\w* \w parlez|strong="H1696"\w* \w ainsi|strong="H3651"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w vous|strong="H1004"\w* \w dites|strong="H1696"\w*: “Puisque \w nos|strong="H5414"\w* \w péchés|strong="H2403"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w nos|strong="H5414"\w* forfaits \w sont|strong="H3478"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w nous|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w que|strong="H2403"\w* \w nous|strong="H3068"\w* dépérissons \w à|strong="H3478"\w* \w cause|strong="H5921"\w* \w d'eux|strong="H3027"\w*, \w comment|strong="H1697"\w* pourrions-nous \w vivre|strong="H2421"\w*? “


text:
Dis-leur: \w Je|strong="H7725"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w vivant|strong="H2416"\w*! \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H5002"\w* Seigneur, l'Éternel, \w je|strong="H7725"\w* \w ne|strong="H3478"\w* \w prends|strong="H7725"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w plaisir|strong="H2654"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w mort|strong="H4191"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w méchant|strong="H7563"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w ce|strong="H4100"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w le|strong="H5002"\w* \w méchant|strong="H7563"\w* \w se|strong="H3478"\w* \w détourne|strong="H7725"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w sa|strong="H7725"\w* \w voie|strong="H1870"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w qu'il|strong="H3478"\w* \w vive|strong="H2421"\w*. Détournez-vous, détournez-vous \w de|strong="H1004"\w* \w votre|strong="H7725"\w* \w méchante|strong="H7451"\w* \w voie|strong="H1870"\w*; \w pourquoi|strong="H4100"\w* mourriez-vous, ô \w maison|strong="H1004"\w* d'Israël!


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'homme, \w dis|strong="H1696"\w* \w aux|strong="H7725"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ton|strong="H3117"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*: \w La|strong="H3117"\w* \w justice|strong="H6666"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w juste|strong="H6662"\w* \w ne|strong="H5971"\w* \w le|strong="H7725"\w* \w sauvera|strong="H5337"\w* \w pas|strong="H3201"\w* \w au|strong="H7725"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w où|strong="H3117"\w* \w il|strong="H3117"\w* \w péchera|strong="H2398"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w méchanceté|strong="H7562"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w méchant|strong="H7563"\w* \w ne|strong="H5971"\w* \w le|strong="H7725"\w* \w fera|strong="H7725"\w* \w pas|strong="H3201"\w* \w tomber|strong="H3782"\w* \w au|strong="H7725"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w où|strong="H3117"\w* \w il|strong="H3117"\w* \w s'en|strong="H5971"\w* \w détournera|strong="H7725"\w*, \w de|strong="H1121"\w* \w même|strong="H5315"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w le|strong="H7725"\w* \w juste|strong="H6662"\w* \w ne|strong="H5971"\w* \w pourra|strong="H3201"\w* \w vivre|strong="H2421"\w* \w par|strong="H3117"\w* \w sa|strong="H7725"\w* \w justice|strong="H6666"\w* \w au|strong="H7725"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w où|strong="H3117"\w* \w il|strong="H3117"\w* \w péchera|strong="H2398"\w*.


text:
\w Quand|strong="H3808"\w* \w je|strong="H4191"\w* \w dis|strong="H1696"\w* \w au|strong="H6213"\w* \w juste|strong="H6662"\w* \w qu'il|strong="H6662"\w* \w vivra|strong="H2421"\w* \w certainement|strong="H3808"\w*, \w si|strong="H3808"\w*, \w se|strong="H6662"\w* confiant \w en|strong="H6213"\w* \w sa|strong="H6213"\w* \w justice|strong="H6666"\w*, \w il|strong="H1931"\w* \w commet|strong="H6213"\w* l'iniquité, \w on|strong="H5971"\w* \w ne|strong="H6662"\w* \w se|strong="H6662"\w* \w souviendra|strong="H2142"\w* \w d'aucune|strong="H1818"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w ses|strong="H6213"\w* \w œuvres|strong="H1870"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w justice|strong="H6666"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H1931"\w* \w mourra|strong="H4191"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w cause|strong="H5921"\w* \w de|strong="H6213"\w* l'iniquité \w qu'il|strong="H6662"\w* \w a|strong="H6213"\w* \w commise|strong="H6213"\w*.


text:
\w Lorsque|strong="H7725"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w dis|strong="H1696"\w* \w au|strong="H6213"\w* \w méchant|strong="H7563"\w*: “\w Tu|strong="H7725"\w* \w mourras|strong="H4191"\w* \w certainement|strong="H4191"\w*! “ \w si|strong="H3808"\w*, \w se|strong="H7563"\w* détournant \w de|strong="H6213"\w* \w son|strong="H6213"\w* \w péché|strong="H2403"\w*, \w il|strong="H7563"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H7563"\w* \w est|strong="H7563"\w* \w droit|strong="H4941"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w juste|strong="H4941"\w*,


text:
\w Si|strong="H3808"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w méchant|strong="H7563"\w* \w rend|strong="H7999"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w gage|strong="H2258"\w*, \w s'il|strong="H7200"\w* \w restitue|strong="H7725"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qu'il|strong="H7200"\w* \w a|strong="H7725"\w* \w ravi|strong="H1500"\w*, \w s'il|strong="H7200"\w* \w marche|strong="H1980"\w* \w dans|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w préceptes|strong="H2708"\w* \w qui|strong="H7563"\w* \w donnent|strong="H5414"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w vie|strong="H2416"\w*, \w sans|strong="H3808"\w* \w commettre|strong="H6213"\w* d'iniquité, \w certainement|strong="H3808"\w* \w il|strong="H7563"\w* \w vivra|strong="H2421"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w ne|strong="H7563"\w* \w mourra|strong="H4191"\w* \w point|strong="H3808"\w*.


text:
\w On|strong="H5971"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w se|strong="H2403"\w* \w souviendra|strong="H2142"\w* \w d'aucun|strong="H6310"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w péchés|strong="H2403"\w* \w qu'il|strong="H7200"\w* \w aura|strong="H6213"\w* \w commis|strong="H2398"\w*; \w il|strong="H2398"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w est|strong="H4941"\w* \w droit|strong="H4941"\w* \w et|strong="H4941"\w* \w juste|strong="H4941"\w*, \w certainement|strong="H3808"\w* \w il|strong="H2398"\w* \w vivra|strong="H2421"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w les|strong="H5971"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w disent|strong="H1696"\w*: “\w La|strong="H1870"\w* \w voie|strong="H1870"\w* \w du|strong="H1121"\w* Seigneur \w n'est|strong="H2416"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w bien|strong="H2895"\w* réglée. “ C'est \w leur|strong="H5414"\w* \w voie|strong="H1870"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w n'est|strong="H2416"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w bien|strong="H2895"\w* réglée.


text:
\w Si|strong="H3808"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w juste|strong="H6662"\w* \w se|strong="H6662"\w* \w détourne|strong="H7725"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w sa|strong="H7725"\w* \w justice|strong="H6666"\w*, \w pour|strong="H6213"\w* \w commettre|strong="H6213"\w* l'iniquité, \w il|strong="H7725"\w* \w en|strong="H7725"\w* \w mourra|strong="H4191"\w*.


text:
\w Si|strong="H3808"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w méchant|strong="H7563"\w* \w se|strong="H7563"\w* \w détourne|strong="H7725"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w sa|strong="H7725"\w* \w méchanceté|strong="H7564"\w*, \w pour|strong="H6213"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H7563"\w* \w est|strong="H7563"\w* \w droit|strong="H4941"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w juste|strong="H4941"\w*, \w il|strong="H7563"\w* \w en|strong="H7725"\w* \w vivra|strong="H2421"\w*.


text:
\w Et|strong="H3478"\w* \w vous|strong="H1004"\w* \w dites|strong="H1696"\w*: “\w La|strong="H3478"\w* \w voie|strong="H1870"\w* \w de|strong="H1004"\w* l'Éternel \w n'est|strong="H2416"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w bien|strong="H2895"\w* réglée! “ \w Je|strong="H5315"\w* \w vous|strong="H1004"\w* \w jugerai|strong="H8199"\w*, ô \w maison|strong="H1004"\w* d'Israël, \w chacun|strong="H3117"\w* \w selon|strong="H6310"\w* \w ses|strong="H8505"\w* \w voies|strong="H1870"\w*.


text:
\w La|strong="H5221"\w* \w douzième|strong="H8147"\w* \w année|strong="H8141"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w notre|strong="H7200"\w* \w captivité|strong="H1546"\w*, \w le|strong="H5221"\w* \w cinquième|strong="H2568"\w* \w jour|strong="H2320"\w* \w du|strong="H8141"\w* \w dixième|strong="H6224"\w* \w mois|strong="H2320"\w*, \w un|strong="H5221"\w* \w homme|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H5892"\w* \w s'était|strong="H3478"\w* \w échappé|strong="H6412"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w vint|strong="H3318"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w dire|strong="H1696"\w*: \w La|strong="H5221"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w est|strong="H5892"\w* \w prise|strong="H5221"\w*!


text:
Or \w la|strong="H6440"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* l'Éternel \w avait|strong="H3068"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, \w le|strong="H6440"\w* \w soir|strong="H6153"\w* \w avant|strong="H6440"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w vînt|strong="H3318"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w fugitif|strong="H6412"\w*; \w et|strong="H3068"\w* \w lorsqu'il|strong="H6310"\w* \w vint|strong="H3318"\w* \w auprès|strong="H6440"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w moi|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w matin|strong="H1242"\w*, l'Éternel \w m'avait|strong="H3068"\w* \w ouvert|strong="H6605"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w bouche|strong="H6310"\w*. \w Ma|strong="H6440"\w* \w bouche|strong="H6310"\w* \w était|strong="H6310"\w* \w ouverte|strong="H6605"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w je|strong="H6440"\w* n'étais \w plus|strong="H5750"\w* muet.


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* l'Éternel \w me|strong="H3068"\w* \w fut|strong="H3068"\w* \w adressée|strong="H1697"\w*, \w en|strong="H3068"\w* \w ces|strong="H1697"\w* termes:


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'homme, \w ceux|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w habitent|strong="H3427"\w* \w les|strong="H5414"\w* lieux \w désolés|strong="H8074"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w pays|strong="H7704"\w* d'Israël, \w parlent|strong="H1696"\w* \w ainsi|strong="H1697"\w*: Abraham \w était|strong="H3478"\w* \w seul|strong="H1115"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H3478"\w* \w a|strong="H3427"\w* \w hérité|strong="H3423"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H7704"\w*; \w nous|strong="H3068"\w* \w sommes|strong="H3117"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w grand|strong="H7227"\w* \w nombre|strong="H7227"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3478"\w* \w donné|strong="H5414"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w possession|strong="H3423"\w*.


text:
C'est \w pourquoi|strong="H3651"\w* dis-leur: \w Ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H5869"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H8210"\w* Seigneur, l'Éternel: \w Vous|strong="H5869"\w* mangez \w avec|strong="H5869"\w* \w le|strong="H8210"\w* \w sang|strong="H1818"\w*, \w vous|strong="H5869"\w* \w levez|strong="H5375"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w vers|strong="H5375"\w* \w vos|strong="H5375"\w* \w idoles|strong="H1544"\w*, \w vous|strong="H5869"\w* \w répandez|strong="H8210"\w* \w le|strong="H8210"\w* \w sang|strong="H1818"\w*, \w et|strong="H5869"\w* \w vous|strong="H5869"\w* \w posséderiez|strong="H3423"\w* \w le|strong="H8210"\w* \w pays|strong="H7704"\w*!


text:
\w Vous|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w appuyez|strong="H5975"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w votre|strong="H5975"\w* \w épée|strong="H2719"\w*, \w vous|strong="H3068"\w* \w commettez|strong="H6213"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w abominations|strong="H8441"\w*, \w vous|strong="H3068"\w* \w souillez|strong="H2930"\w* \w chacun|strong="H3117"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w la|strong="H6213"\w* femme \w de|strong="H6213"\w* \w son|strong="H6213"\w* \w prochain|strong="H7453"\w*, \w et|strong="H6213"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w posséderiez|strong="H3423"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w pays|strong="H7704"\w*!


text:
Dis-leur: \w Ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H5414"\w* \w dit|strong="H5414"\w* \w le|strong="H6440"\w* Seigneur, l'Éternel: \w Je|strong="H6440"\w* \w suis|strong="H6440"\w* \w vivant|strong="H2416"\w*! \w les|strong="H6440"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w ces|strong="H5414"\w* lieux \w désolés|strong="H8074"\w* \w tomberont|strong="H5307"\w* \w par|strong="H6440"\w* l'épée, \w et|strong="H6440"\w* \w je|strong="H6440"\w* \w livrerai|strong="H5414"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w bêtes|strong="H2416"\w* \w ceux|strong="H6440"\w* \w qui|strong="H4191"\w* \w sont|strong="H6440"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w champs|strong="H7704"\w*, \w afin|strong="H1115"\w* \w qu'elles|strong="H1121"\w* \w les|strong="H6440"\w* dévorent, \w et|strong="H6440"\w* \w ceux|strong="H6440"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w forteresses|strong="H5797"\w* \w et|strong="H6440"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w cavernes|strong="H4631"\w* \w mourront|strong="H4191"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w peste|strong="H1698"\w*.


text:
\w Je|strong="H5414"\w* \w réduirai|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w désolation|strong="H8074"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w désert|strong="H8077"\w*, l'orgueil \w de|strong="H2022"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w force|strong="H5797"\w* \w sera|strong="H3478"\w* \w abattu|strong="H5307"\w*; \w les|strong="H5414"\w* \w montagnes|strong="H2022"\w* d'Israël \w seront|strong="H3478"\w* \w désolées|strong="H8074"\w*, \w au|strong="H5414"\w* \w point|strong="H5414"\w* \w que|strong="H2022"\w* \w nul|strong="H3947"\w* n'y \w passera|strong="H5674"\w* \w plus|strong="H7673"\w*.


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w sauront|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w suis|strong="H1961"\w* l'Éternel, \w quand|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w réduirai|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w désolation|strong="H8077"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w désert|strong="H8077"\w*, \w à|strong="H3068"\w* \w cause|strong="H5921"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w abominations|strong="H8441"\w* \w qu'ils|strong="H8441"\w* \w ont|strong="H3045"\w* \w commises|strong="H6213"\w*.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w toi|strong="H1004"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'homme, \w les|strong="H8085"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ton|strong="H8085"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* s'entretiennent \w à|strong="H3068"\w* \w ton|strong="H8085"\w* \w sujet|strong="H1697"\w*, \w près|strong="H3027"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w murs|strong="H7023"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w aux|strong="H1696"\w* \w portes|strong="H6607"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w maisons|strong="H1004"\w*. \w Ils|strong="H1121"\w* conversent \w ensemble|strong="H8147"\w*, \w chacun|strong="H5971"\w* \w avec|strong="H1696"\w* \w son|strong="H3318"\w* frère, \w et|strong="H1121"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w disent|strong="H1696"\w*: \w Allons|strong="H5674"\w* \w écouter|strong="H8085"\w* \w quelle|strong="H4100"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w procédée|strong="H3318"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'Éternel!


text:
\w Et|strong="H6440"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w viennent|strong="H3318"\w* \w vers|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w* \w en|strong="H3427"\w* \w grande|strong="H7227"\w* \w foule|strong="H5971"\w*; \w mon|strong="H6440"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* s'assied \w devant|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H6440"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w écoutent|strong="H8085"\w* \w tes|strong="H6213"\w* \w paroles|strong="H1697"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w ne|strong="H5971"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w mettent|strong="H5414"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w en|strong="H3427"\w* \w pratique|strong="H6213"\w*. \w Ils|strong="H1992"\w* \w en|strong="H3427"\w* \w font|strong="H6213"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w leur|strong="H6440"\w* \w bouche|strong="H6310"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w objet|strong="H1697"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w moquerie|strong="H5690"\w*, \w et|strong="H6440"\w* \w leur|strong="H6440"\w* \w cœur|strong="H3820"\w* \w se|strong="H5971"\w* \w livre|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w cupidité|strong="H1215"\w*.


text:
\w Voici|strong="H1697"\w*, \w tu|strong="H7200"\w* \w es|strong="H3427"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w eux|strong="H1697"\w* \w une|strong="H6213"\w* \w belle|strong="H3303"\w* mélodie, \w un|strong="H6213"\w* excellent musicien; \w ils|strong="H1992"\w* \w écoutent|strong="H8085"\w* \w tes|strong="H6213"\w* \w paroles|strong="H1697"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w ne|strong="H1697"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w mettent|strong="H5414"\w* \w point|strong="H8085"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w pratique|strong="H6213"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w quand|strong="H3588"\w* \w ces|strong="H1696"\w* \w choses|strong="H1697"\w* \w arriveront|strong="H3318"\w*, \w et|strong="H3045"\w* \w voici|strong="H2009"\w* \w qu'elles|strong="H1121"\w* \w arrivent|strong="H1961"\w*, \w ils|strong="H1961"\w* \w sauront|strong="H3045"\w* \w qu'il|strong="H3045"\w* \w y|strong="H8432"\w* \w avait|strong="H1961"\w* \w un|strong="H3045"\w* \w prophète|strong="H5030"\w* \w au|strong="H8432"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w d'eux|strong="H8432"\w*.<pb/>


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w l'homme|strong="H2470"\w*, \w prophétise|strong="H5012"\w* \w contre|strong="H5012"\w* \w les|strong="H7462"\w* \w pasteurs|strong="H7462"\w* d'Israël; \w prophétise|strong="H5012"\w* \w et|strong="H1121"\w* dis-leur, \w aux|strong="H1945"\w* \w pasteurs|strong="H7462"\w*: \w Ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H3478"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H3478"\w* Seigneur, l'Éternel: \w Malheur|strong="H1945"\w* \w aux|strong="H1945"\w* \w pasteurs|strong="H7462"\w* d'Israël, \w qui|strong="H3478"\w* \w ne|strong="H3478"\w* \w paissaient|strong="H7462"\w* qu'eux-mêmes!


text:
N'est-ce \w pas|strong="H3808"\w* \w le|strong="H7462"\w* \w troupeau|strong="H6629"\w* \w que|strong="H3808"\w* \w les|strong="H7462"\w* \w pasteurs|strong="H7462"\w* \w doivent|strong="H6629"\w* \w paître|strong="H7462"\w*? \w Vous|strong="H3068"\w* mangiez \w la|strong="H2076"\w* \w graisse|strong="H2459"\w*, \w et|strong="H1277"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* revêtiez \w de|strong="H3847"\w* \w la|strong="H2076"\w* \w laine|strong="H6785"\w*; \w vous|strong="H3068"\w* tuiez \w ce|strong="H6629"\w* \w qui|strong="H2459"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w gras|strong="H1277"\w*, \w vous|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3808"\w* paissiez \w point|strong="H3808"\w* \w le|strong="H7462"\w* \w troupeau|strong="H6629"\w*!


text:
\w Vous|strong="H3068"\w* n'avez \w pas|strong="H3808"\w* \w fortifié|strong="H2388"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w faibles|strong="H2470"\w*, \w vous|strong="H3068"\w* n'avez \w pas|strong="H3808"\w* \w guéri|strong="H7495"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w malades|strong="H2470"\w*, \w vous|strong="H3068"\w* n'avez \w point|strong="H3808"\w* \w bandé|strong="H2280"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w blessées|strong="H7665"\w*; \w vous|strong="H3068"\w* n'avez \w pas|strong="H3808"\w* \w ramené|strong="H7725"\w* \w les|strong="H7725"\w* égarées, \w et|strong="H7725"\w* n'avez \w pas|strong="H3808"\w* \w cherché|strong="H1245"\w* \w les|strong="H7725"\w* perdues; \w mais|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w les|strong="H7725"\w* avez \w dominées|strong="H7287"\w* \w avec|strong="H7287"\w* \w dureté|strong="H6531"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w rigueur|strong="H3541"\w*.


text:
\w Faute|strong="H1097"\w* \w de|strong="H7704"\w* \w pasteurs|strong="H7462"\w*, \w elles|strong="H6629"\w* \w se|strong="H2416"\w* \w sont|strong="H7704"\w* \w dispersées|strong="H6327"\w*; \w elles|strong="H6629"\w* \w ont|strong="H3478"\w* \w été|strong="H1961"\w* exposées \w à|strong="H1961"\w* \w devenir|strong="H1961"\w* \w la|strong="H1961"\w* proie \w de|strong="H7704"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H7462"\w* \w bêtes|strong="H2416"\w* \w des|strong="H2416"\w* \w champs|strong="H7704"\w*; \w elles|strong="H6629"\w* \w se|strong="H2416"\w* \w sont|strong="H7704"\w* \w dispersées|strong="H6327"\w*.


text:
\w Mes|strong="H6327"\w* \w brebis|strong="H6629"\w* \w sont|strong="H6440"\w* errantes \w sur|strong="H6440"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w montagnes|strong="H2022"\w* \w et|strong="H6440"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w collines|strong="H1389"\w* \w élevées|strong="H7311"\w*; \w mes|strong="H6327"\w* \w brebis|strong="H6629"\w* \w sont|strong="H6440"\w* \w dispersées|strong="H6327"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w surface|strong="H6440"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w terre|strong="H6440"\w*; \w personne|strong="H6440"\w* \w ne|strong="H6440"\w* \w s'en|strong="H5971"\w* inquiète, \w personne|strong="H6440"\w* \w ne|strong="H6440"\w* \w s'en|strong="H5971"\w* \w informe|strong="H8085"\w*.


text:
C'est \w pourquoi|strong="H3651"\w*, \w pasteurs|strong="H7462"\w*, \w écoutez|strong="H8085"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* l'Éternel:


text:
\w Je|strong="H3117"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w vivant|strong="H2416"\w*! \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H5002"\w* Seigneur, l'Éternel, \w parce|strong="H3282"\w* \w que|strong="H3282"\w* \w mes|strong="H7462"\w* \w brebis|strong="H6629"\w* \w sont|strong="H7704"\w* \w livrées|strong="H5414"\w* \w au|strong="H1875"\w* pillage, \w parce|strong="H3282"\w* \w que|strong="H3282"\w*, \w faute|strong="H1097"\w* \w de|strong="H7704"\w* \w pasteurs|strong="H7462"\w*, \w elles|strong="H6629"\w* \w ont|strong="H3478"\w* \w été|strong="H1961"\w* exposées \w à|strong="H1961"\w* \w devenir|strong="H1961"\w* \w la|strong="H1875"\w* proie \w de|strong="H7704"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H7462"\w* \w bêtes|strong="H2416"\w* \w des|strong="H2416"\w* \w champs|strong="H7704"\w*, \w que|strong="H3282"\w* \w mes|strong="H7462"\w* \w pasteurs|strong="H7462"\w* n'ont \w pris|strong="H5375"\w* \w nul|strong="H1097"\w* \w souci|strong="H1875"\w* \w de|strong="H7704"\w* \w mes|strong="H7462"\w* \w brebis|strong="H6629"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w se|strong="H2416"\w* \w paissaient|strong="H7462"\w* eux-mêmes \w au|strong="H1875"\w* \w lieu|strong="H1961"\w* \w de|strong="H7704"\w* \w faire|strong="H5414"\w* \w paître|strong="H7462"\w* \w mes|strong="H7462"\w* \w brebis|strong="H6629"\w*;


text:
\w A|strong="H3068"\w* \w cause|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w cela|strong="H1697"\w*, \w pasteurs|strong="H7462"\w*, \w écoutez|strong="H8085"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* l'Éternel:


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H3027"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H3027"\w* Seigneur, l'Éternel: \w Voici|strong="H2005"\w*, j'en \w veux|strong="H1245"\w* \w à|strong="H3027"\w* \w ces|strong="H3027"\w* \w pasteurs|strong="H7462"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w je|strong="H2005"\w* \w redemanderai|strong="H1875"\w* \w mes|strong="H7462"\w* \w brebis|strong="H6629"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w leurs|strong="H6310"\w* \w mains|strong="H3027"\w*; \w je|strong="H2005"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w les|strong="H3027"\w* \w laisserai|strong="H5414"\w* \w plus|strong="H5750"\w* \w paître|strong="H7462"\w* \w mes|strong="H7462"\w* \w brebis|strong="H6629"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w ils|strong="H7462"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w se|strong="H3027"\w* \w paîtront|strong="H7462"\w* \w plus|strong="H5750"\w* eux-mêmes; \w mais|strong="H3588"\w* \w je|strong="H2005"\w* \w délivrerai|strong="H5337"\w* \w mes|strong="H7462"\w* \w brebis|strong="H6629"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w leur|strong="H5337"\w* \w bouche|strong="H6310"\w*, afin \w qu'elles|strong="H1121"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w leur|strong="H5337"\w* \w servent|strong="H5647"\w* \w plus|strong="H5750"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w pâture|strong="H7462"\w*.


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H3588"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H1875"\w* Seigneur, l'Éternel: \w Voici|strong="H2005"\w*, \w je|strong="H2005"\w* \w redemanderai|strong="H1875"\w* \w mes|strong="H1875"\w* \w brebis|strong="H6629"\w*, \w et|strong="H6629"\w* j'en \w ferai|strong="H5414"\w* \w la|strong="H3588"\w* \w revue|strong="H1239"\w*.


text:
\w Comme|strong="H3117"\w* \w un|strong="H3117"\w* \w pasteur|strong="H7462"\w* \w inspecte|strong="H1243"\w* \w son|strong="H3117"\w* \w troupeau|strong="H6629"\w*, \w lorsqu'il|strong="H6310"\w* \w est|strong="H3117"\w* \w au|strong="H3117"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w ses|strong="H3117"\w* \w brebis|strong="H6629"\w* \w éparses|strong="H6567"\w*, \w ainsi|strong="H3651"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w ferai|strong="H5414"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w revue|strong="H1239"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w mes|strong="H3117"\w* \w brebis|strong="H6629"\w*: \w je|strong="H3117"\w* \w les|strong="H8432"\w* \w recueillerai|strong="H5337"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H8432"\w* \w lieux|strong="H4725"\w* \w où|strong="H4725"\w* \w elles|strong="H6629"\w* \w ont|strong="H4725"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w dispersées|strong="H6327"\w*, \w au|strong="H3117"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w nuages|strong="H6051"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w de|strong="H3117"\w* l'obscurité.


text:
\w Je|strong="H2022"\w* \w les|strong="H3318"\w* \w retirerai|strong="H3318"\w* \w d'entre|strong="H6908"\w* \w les|strong="H3318"\w* \w peuples|strong="H5971"\w*, \w je|strong="H2022"\w* \w les|strong="H3318"\w* \w rassemblerai|strong="H6908"\w* \w des|strong="H3318"\w* divers \w pays|strong="H7704"\w*, \w je|strong="H2022"\w* \w les|strong="H3318"\w* \w ramènerai|strong="H7725"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w leur|strong="H3478"\w* \w pays|strong="H7704"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w les|strong="H3318"\w* \w ferai|strong="H5414"\w* \w paître|strong="H7462"\w* \w sur|strong="H3318"\w* \w les|strong="H3318"\w* \w montagnes|strong="H2022"\w* d'Israël, \w dans|strong="H8432"\w* \w les|strong="H3318"\w* ravins \w et|strong="H3478"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3318"\w* \w lieux|strong="H4725"\w* \w habités|strong="H4186"\w* \w du|strong="H3318"\w* \w pays|strong="H7704"\w*.


text:
\w Je|strong="H2022"\w* \w les|strong="H7462"\w* \w ferai|strong="H5414"\w* \w paître|strong="H7462"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w bons|strong="H2896"\w* \w pâturages|strong="H4829"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w leur|strong="H1961"\w* \w parc|strong="H5116"\w* \w sera|strong="H1961"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w les|strong="H7462"\w* \w hautes|strong="H4791"\w* \w montagnes|strong="H2022"\w* d'Israël; \w elles|strong="H6629"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w reposeront|strong="H7257"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w un|strong="H3478"\w* \w bon|strong="H2896"\w* \w parc|strong="H5116"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w paîtront|strong="H7462"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w gras|strong="H8082"\w* \w pâturages|strong="H4829"\w* \w sur|strong="H3478"\w* \w les|strong="H7462"\w* \w montagnes|strong="H2022"\w* d'Israël.


text:
\w Car|strong="H3588"\w* moi-même \w je|strong="H3117"\w* \w paîtrai|strong="H7462"\w* \w mes|strong="H7462"\w* \w brebis|strong="H6629"\w* \w et|strong="H6629"\w* \w les|strong="H7462"\w* \w ferai|strong="H5414"\w* \w reposer|strong="H7257"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H5002"\w* Seigneur, l'Éternel.


text:
\w Je|strong="H7725"\w* \w chercherai|strong="H1245"\w* \w celle|strong="H2459"\w* \w qui|strong="H7462"\w* \w était|strong="H4941"\w* perdue, \w je|strong="H7725"\w* \w ramènerai|strong="H7725"\w* l'égarée, \w je|strong="H7725"\w* \w panserai|strong="H2280"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w blessée|strong="H7665"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w fortifierai|strong="H2388"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w malade|strong="H2470"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w détruirai|strong="H8045"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w grasses|strong="H8082"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w vigoureuses|strong="H2389"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w paîtrai|strong="H7462"\w* \w avec|strong="H7462"\w* \w justice|strong="H4941"\w*.


text:
\w Et|strong="H7716"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, \w mes|strong="H8085"\w* \w brebis|strong="H6629"\w*, \w ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H6629"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H8199"\w* Seigneur, l'Éternel: \w Voici|strong="H2005"\w*, \w je|strong="H2005"\w* \w veux|strong="H1245"\w* \w juger|strong="H8199"\w* \w entre|strong="H8199"\w* \w brebis|strong="H6629"\w* \w et|strong="H7716"\w* \w brebis|strong="H6629"\w*, \w entre|strong="H8199"\w* béliers \w et|strong="H7716"\w* \w boucs|strong="H6260"\w*.


text:
Est-ce \w trop|strong="H1697"\w* \w peu|strong="H4592"\w* \w pour|strong="H2896"\w* \w vous|strong="H2896"\w* \w de|strong="H4325"\w* \w paître|strong="H7462"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w un|strong="H3498"\w* \w bon|strong="H2896"\w* \w pâturage|strong="H4829"\w*, \w que|strong="H3498"\w* \w vous|strong="H2896"\w* \w fouliez|strong="H7429"\w* \w de|strong="H4325"\w* \w vos|strong="H7462"\w* \w pieds|strong="H7272"\w* \w le|strong="H8354"\w* \w reste|strong="H3499"\w* \w de|strong="H4325"\w* \w votre|strong="H7725"\w* \w pâturage|strong="H4829"\w*; \w de|strong="H4325"\w* \w boire|strong="H8354"\w* \w de|strong="H4325"\w* \w belles|strong="H2896"\w* \w eaux|strong="H4325"\w*, \w que|strong="H3498"\w* \w vous|strong="H2896"\w* \w troubliez|strong="H7515"\w* \w de|strong="H4325"\w* \w vos|strong="H7462"\w* \w pieds|strong="H7272"\w* \w ce|strong="H4480"\w* \w qui|strong="H4325"\w* \w reste|strong="H3499"\w*?


text:
\w Et|strong="H8354"\w* \w mes|strong="H7462"\w* \w brebis|strong="H6629"\w* \w doivent|strong="H6629"\w* \w paître|strong="H7462"\w* \w ce|strong="H6629"\w* \w que|strong="H1697"\w* foulent \w vos|strong="H7462"\w* \w pieds|strong="H7272"\w*, \w et|strong="H8354"\w* \w ce|strong="H6629"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w vous|strong="H3068"\w* troublez \w de|strong="H6629"\w* \w vos|strong="H7462"\w* \w pieds|strong="H7272"\w*!


text:
C'est \w pourquoi|strong="H3651"\w*, \w ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H8199"\w* Seigneur, l'Éternel: \w Voici|strong="H2005"\w*, \w je|strong="H2005"\w* \w veux|strong="H1245"\w* moi-même \w juger|strong="H8199"\w* \w entre|strong="H8199"\w* \w la|strong="H8199"\w* \w brebis|strong="H7716"\w* \w grasse|strong="H1274"\w* \w et|strong="H7716"\w* \w la|strong="H8199"\w* \w brebis|strong="H7716"\w* \w maigre|strong="H7330"\w*.


text:
\w Parce|strong="H3282"\w* \w que|strong="H3282"\w* \w vous|strong="H3068"\w* avez \w poussé|strong="H1920"\w*, \w du|strong="H2351"\w* \w côté|strong="H3802"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w de|strong="H2351"\w* l'épaule, \w et|strong="H6965"\w* \w heurté|strong="H1920"\w* \w de|strong="H2351"\w* \w vos|strong="H5375"\w* \w cornes|strong="H7161"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* celles \w qui|strong="H7161"\w* \w sont|strong="H3802"\w* languissantes, \w jusqu'à|strong="H4057"\w* \w ce|strong="H3282"\w* \w que|strong="H3282"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w les|strong="H6327"\w* ayez \w chassées|strong="H6327"\w* \w dehors|strong="H2351"\w*,


text:
\w Je|strong="H3117"\w* \w sauverai|strong="H3467"\w* \w mon|strong="H3467"\w* \w troupeau|strong="H6629"\w*, afin \w qu'il|strong="H4725"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w soit|strong="H1961"\w* \w plus|strong="H5750"\w* exposé \w au|strong="H3467"\w* pillage, \w et|strong="H7716"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w jugerai|strong="H8199"\w* \w entre|strong="H8199"\w* \w brebis|strong="H6629"\w* \w et|strong="H7716"\w* \w brebis|strong="H6629"\w*.


text:
J'établirai \w sur|strong="H5921"\w* \w elles|strong="H6629"\w* \w un|strong="H6965"\w* \w seul|strong="H3498"\w* \w pasteur|strong="H7462"\w* \w qui|strong="H5650"\w* \w les|strong="H6965"\w* \w paîtra|strong="H7462"\w*: \w David|strong="H1732"\w*, \w mon|strong="H6965"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*; \w il|strong="H1732"\w* \w les|strong="H6965"\w* \w paîtra|strong="H7462"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w sera|strong="H1961"\w* lui-même \w leur|strong="H1732"\w* \w pasteur|strong="H7462"\w*;


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w moi|strong="H6440"\w* l'Éternel, \w je|strong="H5650"\w* \w serai|strong="H1961"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w mon|strong="H1696"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*, \w sera|strong="H3068"\w* \w prince|strong="H5387"\w* \w au|strong="H1696"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* d'elles. \w Moi|strong="H6440"\w*, l'Éternel, \w j'ai|strong="H3651"\w* \w parlé|strong="H1696"\w*.


text:
\w Je|strong="H3117"\w* \w traiterai|strong="H3772"\w* \w avec|strong="H1285"\w* \w elles|strong="H6629"\w* \w une|strong="H3772"\w* \w alliance|strong="H1285"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w paix|strong="H7965"\w*, \w et|strong="H7451"\w* j'exterminerai \w du|strong="H3427"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w les|strong="H3772"\w* \w bêtes|strong="H2416"\w* \w sauvages|strong="H7451"\w*; \w et|strong="H7451"\w* \w mes|strong="H8085"\w* \w brebis|strong="H4480"\w* \w habiteront|strong="H3427"\w* \w en|strong="H3427"\w* \w sécurité|strong="H7965"\w* \w au|strong="H3427"\w* \w désert|strong="H4057"\w*, \w et|strong="H7451"\w* \w dormiront|strong="H3462"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w les|strong="H3772"\w* \w bois|strong="H3293"\w*.


text:
\w Je|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* comblerai \w de|strong="H5439"\w* \w bénédictions|strong="H1293"\w*, \w elles|strong="H6629"\w* \w et|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w environs|strong="H5439"\w* \w de|strong="H5439"\w* \w mon|strong="H5414"\w* \w coteau|strong="H1389"\w*; \w en|strong="H5414"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w saison|strong="H6256"\w* \w je|strong="H5414"\w* \w ferai|strong="H5414"\w* \w tomber|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w pluie|strong="H1653"\w*: \w ce|strong="H5414"\w* \w seront|strong="H6256"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w pluies|strong="H1653"\w* \w de|strong="H5439"\w* \w bénédiction|strong="H1293"\w*.


text:
\w Les|strong="H5414"\w* \w arbres|strong="H6086"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w champs|strong="H7704"\w* \w produiront|strong="H3318"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w fruit|strong="H6529"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w terre|strong="H7704"\w* \w rapportera|strong="H3318"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w revenu|strong="H7725"\w*; \w elles|strong="H6629"\w* \w seront|strong="H3068"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w sécurité|strong="H7965"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H7704"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w elles|strong="H6629"\w* \w sauront|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w suis|strong="H1961"\w* l'Éternel, \w quand|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w briserai|strong="H7665"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w bois|strong="H6086"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w joug|strong="H5923"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w délivrerai|strong="H5337"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* oppresseurs.


text:
\w Elles|strong="H6629"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w seront|strong="H1471"\w* \w plus|strong="H5750"\w* \w la|strong="H3427"\w* proie \w des|strong="H2416"\w* \w nations|strong="H1471"\w*; \w les|strong="H3427"\w* \w bêtes|strong="H2416"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w la|strong="H3427"\w* \w terre|strong="H7704"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w les|strong="H3427"\w* dévoreront \w plus|strong="H5750"\w*; \w elles|strong="H6629"\w* \w demeureront|strong="H3427"\w* \w en|strong="H3427"\w* \w sécurité|strong="H7965"\w*, \w sans|strong="H3808"\w* \w que|strong="H2416"\w* \w personne|strong="H6440"\w* \w les|strong="H3427"\w* \w épouvante|strong="H2729"\w*.


text:
\w Je|strong="H3117"\w* \w leur|strong="H5375"\w* \w susciterai|strong="H6965"\w* \w une|strong="H5375"\w* \w plantation|strong="H4302"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w renom|strong="H8034"\w*; \w elles|strong="H6629"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w périront|strong="H3772"\w* \w plus|strong="H5750"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w faim|strong="H7458"\w* \w dans|strong="H8034"\w* \w le|strong="H5375"\w* \w pays|strong="H7704"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w porteront|strong="H5375"\w* \w plus|strong="H5750"\w* l'opprobre \w des|strong="H8034"\w* \w nations|strong="H1471"\w*.


text:
\w Et|strong="H3478"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w sauront|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, l'Éternel \w leur|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w suis|strong="H1961"\w* \w avec|strong="H5971"\w* \w elles|strong="H6629"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w qu'elles|strong="H1121"\w*, \w la|strong="H3045"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Israël, \w sont|strong="H3068"\w* \w mon|strong="H3045"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H5002"\w* Seigneur, l'Éternel.


text:
\w Vous|strong="H3068"\w*, \w mes|strong="H8085"\w* \w brebis|strong="H6629"\w*, \w les|strong="H6440"\w* \w brebis|strong="H6629"\w* \w de|strong="H6629"\w* \w mon|strong="H5414"\w* \w pâturage|strong="H4830"\w*, \w vous|strong="H3068"\w* êtes \w des|strong="H3069"\w* \w hommes|strong="H1121"\w*; \w je|strong="H3117"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w votre|strong="H7725"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H5002"\w* Seigneur, l'Éternel.<pb/>


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w l'homme|strong="H8130"\w*, \w tourne|strong="H7760"\w* \w ta|strong="H7760"\w* \w face|strong="H6440"\w* \w vers|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Séir|strong="H8165"\w*, \w et|strong="H1121"\w* prohétise \w contre|strong="H6440"\w* \w elle|strong="H6440"\w*.


text:
Dis-lui: \w Ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H5414"\w* \w dit|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* Seigneur, l'Éternel: \w Voici|strong="H2005"\w*, j'en veux \w à|strong="H5414"\w* \w toi|strong="H3027"\w*, \w montagne|strong="H2022"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w Séir|strong="H8165"\w*; j'étends \w ma|strong="H5414"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w sur|strong="H3027"\w* \w toi|strong="H3027"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w te|strong="H3027"\w* \w réduis|strong="H5414"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w solitude|strong="H8077"\w* \w et|strong="H3027"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w désert|strong="H8077"\w*!


text:
\w Je|strong="H3588"\w* \w réduirai|strong="H7760"\w* \w tes|strong="H3045"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w en|strong="H7760"\w* \w désert|strong="H8077"\w*, \w tu|strong="H3588"\w* \w seras|strong="H3427"\w* \w une|strong="H3068"\w* \w désolation|strong="H8077"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w sauras|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w suis|strong="H1961"\w* l'Éternel.


text:
\w Parce|strong="H3282"\w* \w que|strong="H3282"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w avais|strong="H6213"\w* \w une|strong="H3027"\w* \w inimitié|strong="H8130"\w* \w éternelle|strong="H5769"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w que|strong="H3282"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w livré|strong="H3027"\w* \w à|strong="H3478"\w* l'épée \w les|strong="H3027"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Israël, \w dans|strong="H5921"\w* \w le|strong="H3027"\w* \w temps|strong="H6256"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w leur|strong="H1961"\w* calamité, \w alors|strong="H6256"\w* \w que|strong="H3282"\w* \w leur|strong="H1961"\w* \w iniquité|strong="H5771"\w* \w était|strong="H3478"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w son|strong="H3027"\w* \w terme|strong="H7093"\w*,


text:
\w A|strong="H6213"\w* \w cause|strong="H3651"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w cela|strong="H3651"\w*, \w je|strong="H3588"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w vivant|strong="H2416"\w*! \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H5002"\w* Seigneur, l'Éternel, \w je|strong="H3588"\w* \w te|strong="H1818"\w* \w mettrai|strong="H6213"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w sang|strong="H1818"\w*, \w et|strong="H6213"\w* \w le|strong="H5002"\w* \w sang|strong="H1818"\w* \w te|strong="H1818"\w* \w poursuivra|strong="H7291"\w*; \w parce|strong="H3282"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3588"\w* n'as \w point|strong="H3808"\w* \w haï|strong="H8130"\w* \w le|strong="H5002"\w* \w sang|strong="H1818"\w*, \w le|strong="H5002"\w* \w sang|strong="H1818"\w* \w te|strong="H1818"\w* \w poursuivra|strong="H7291"\w*!


text:
\w Je|strong="H7725"\w* \w réduirai|strong="H5414"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w solitude|strong="H8077"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w désolation|strong="H8077"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w Séir|strong="H8165"\w*, \w et|strong="H7725"\w* j'en \w retrancherai|strong="H3772"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w allants|strong="H5674"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w venants|strong="H7725"\w*.


text:
\w Je|strong="H2022"\w* \w remplirai|strong="H4390"\w* \w ses|strong="H2491"\w* \w montagnes|strong="H2022"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w blessés|strong="H2491"\w* \w à|strong="H5307"\w* \w mort|strong="H2491"\w*; \w ceux|strong="H3605"\w* \w que|strong="H2022"\w* l'épée \w blesse|strong="H5414"\w* \w à|strong="H5307"\w* \w mort|strong="H2491"\w* \w tomberont|strong="H5307"\w* \w sur|strong="H5307"\w* \w tes|strong="H2719"\w* coteaux, \w dans|strong="H6440"\w* \w tes|strong="H2719"\w* \w vallées|strong="H1516"\w* \w et|strong="H2022"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w tes|strong="H2719"\w* ravins.


text:
\w Je|strong="H3588"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w réduirai|strong="H5414"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w solitudes|strong="H8077"\w* \w éternelles|strong="H5769"\w*; \w tes|strong="H5414"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w seront|strong="H5892"\w* \w plus|strong="H3808"\w* \w habitées|strong="H3427"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w saurez|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w suis|strong="H1961"\w* l'Éternel.


text:
\w Parce|strong="H3282"\w* \w que|strong="H3282"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w dit|strong="H5002"\w*: “\w Les|strong="H3068"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w pays|strong="H5159"\w* \w seront|strong="H1471"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w en|strong="H3068"\w* emparerons”, \w bien|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3282"\w* l'Éternel \w y|strong="H8033"\w* \w soit|strong="H3068"\w*,


text:
C'est \w pourquoi|strong="H3651"\w*, \w je|strong="H7725"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w vivant|strong="H2416"\w*! \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H5002"\w* Seigneur, l'Éternel, \w je|strong="H7725"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w traiterai|strong="H6213"\w* \w selon|strong="H6310"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w colère|strong="H7068"\w* \w et|strong="H3045"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w fureur|strong="H7068"\w* \w que|strong="H3045"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w as|strong="H3045"\w* exercées \w dans|strong="H6213"\w* \w tes|strong="H6213"\w* inimitiés \w contre|strong="H6440"\w* \w eux|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H3045"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w me|strong="H7068"\w* \w ferai|strong="H6213"\w* \w connaître|strong="H3045"\w* \w au|strong="H6213"\w* \w milieu|strong="H5674"\w* \w d'eux|strong="H3027"\w*, \w quand|strong="H6213"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w jugerai|strong="H8199"\w*.


text:
\w Sache|strong="H3045"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w moi|strong="H5414"\w*, l'Éternel, \w j'ai|strong="H3588"\w* \w entendu|strong="H8085"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w outrages|strong="H5007"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w as|strong="H3045"\w* proférés \w contre|strong="H3068"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w montagnes|strong="H2022"\w* d'Israël, \w en|strong="H5414"\w* disant: Elles \w sont|strong="H3068"\w* \w désolées|strong="H8074"\w*, elles \w nous|strong="H3068"\w* \w sont|strong="H3068"\w* \w données|strong="H5414"\w* \w comme|strong="H5414"\w* \w une|strong="H5414"\w* \w proie|strong="H3423"\w*.


text:
\w Et|strong="H8085"\w* \w vous|strong="H1697"\w* m'avez bravé \w par|strong="H6310"\w* \w vos|strong="H8085"\w* \w discours|strong="H1697"\w*, \w et|strong="H8085"\w* \w vous|strong="H1697"\w* avez \w multiplié|strong="H6280"\w* \w vos|strong="H8085"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w contre|strong="H8085"\w* \w moi|strong="H6440"\w*; \w je|strong="H7725"\w* l'ai \w entendu|strong="H8085"\w*.


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H6213"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H6213"\w* Seigneur, l'Éternel: \w Lorsque|strong="H7725"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w terre|strong="H6440"\w* \w sera|strong="H6213"\w* \w dans|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w joie|strong="H8055"\w*, \w je|strong="H7725"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w réduirai|strong="H5414"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w désolation|strong="H8077"\w*.


text:
\w Puisque|strong="H3282"\w* \w tu|strong="H3478"\w* t'es réjouie \w de|strong="H1004"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H3588"\w* l'héritage \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Israël \w ait|strong="H3068"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w désolé|strong="H8074"\w*, \w je|strong="H3588"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w traiterai|strong="H6213"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w même|strong="H3588"\w*; \w tu|strong="H3478"\w* \w seras|strong="H3427"\w* \w désolée|strong="H8074"\w*, \w montagne|strong="H2022"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Séir|strong="H8165"\w*, \w avec|strong="H6213"\w* l'Idumée \w tout|strong="H3605"\w* \w entière|strong="H1471"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w l'on|strong="H3651"\w* \w saura|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w suis|strong="H1961"\w* l'Éternel.<pb/>


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w toi|strong="H3068"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'homme, \w prophétise|strong="H5012"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w montagnes|strong="H2022"\w* d'Israël, \w et|strong="H1121"\w* \w dis|strong="H1697"\w*: \w Montagnes|strong="H2022"\w* d'Israël, \w écoutez|strong="H8085"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*.


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H1116"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H5769"\w* Seigneur, \w l'Éternel|strong="H7121"\w*: \w Parce|strong="H3282"\w* \w que|strong="H3282"\w* \w les|strong="H5921"\w* \w ennemis|strong="H5892"\w* \w ont|strong="H5869"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w de|strong="H5921"\w* \w vous|strong="H3068"\w*: “\w Ah|strong="H1889"\w*! \w ah|strong="H1889"\w*! \w même|strong="H5315"\w* \w les|strong="H5921"\w* \w hauteurs|strong="H1116"\w* \w éternelles|strong="H5769"\w* \w sont|strong="H3027"\w* devenues \w notre|strong="H8085"\w* \w possession|strong="H4181"\w*! “


text:
\w A|strong="H5927"\w* \w cause|strong="H5921"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w cela|strong="H3651"\w* \w prophétise|strong="H5012"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w dis|strong="H1696"\w*: \w Ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H5927"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H5927"\w* Seigneur, \w l'Éternel|strong="H7121"\w*: \w Parce|strong="H3282"\w* \w que|strong="H3282"\w*, \w oui|strong="H8085"\w*, \w parce|strong="H3282"\w* \w qu'on|strong="H1697"\w* \w vous|strong="H5439"\w* \w a|strong="H5927"\w* réduites \w en|strong="H5927"\w* \w désolation|strong="H8074"\w* \w et|strong="H5927"\w* englouties \w de|strong="H5971"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w parts|strong="H5439"\w*, \w afin|strong="H4616"\w* \w que|strong="H3282"\w* \w vous|strong="H5439"\w* fussiez \w la|strong="H5927"\w* \w propriété|strong="H4181"\w* \w des|strong="H5927"\w* \w autres|strong="H7611"\w* \w nations|strong="H1471"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w que|strong="H3282"\w* \w vous|strong="H5439"\w* avez \w été|strong="H1961"\w* l'objet \w des|strong="H5927"\w* \w discours|strong="H8193"\w* \w et|strong="H5927"\w* \w des|strong="H5927"\w* \w moqueries|strong="H3933"\w* \w des|strong="H5927"\w* \w peuples|strong="H5971"\w*;


text:
\w A|strong="H3478"\w* \w cause|strong="H1697"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w cela|strong="H1697"\w*, \w montagnes|strong="H2022"\w* d'Israël, \w écoutez|strong="H8085"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w du|strong="H1697"\w* Seigneur \w l'Éternel|strong="H7121"\w*: \w Ainsi|strong="H1697"\w* \w a|strong="H3478"\w* \w dit|strong="H1697"\w* \w le|strong="H8085"\w* Seigneur, \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w aux|strong="H8085"\w* \w montagnes|strong="H2022"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w aux|strong="H8085"\w* coteaux, \w aux|strong="H8085"\w* ravins \w et|strong="H3478"\w* \w aux|strong="H8085"\w* \w vallées|strong="H1516"\w*, \w aux|strong="H8085"\w* \w lieux|strong="H1116"\w* \w détruits|strong="H2040"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w désolés|strong="H8074"\w*, \w aux|strong="H8085"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w abandonnées|strong="H5800"\w*, \w qui|strong="H3478"\w* \w ont|strong="H3478"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w livrées|strong="H5414"\w* \w au|strong="H8085"\w* pillage \w et|strong="H3478"\w* \w aux|strong="H8085"\w* \w moqueries|strong="H3933"\w* \w des|strong="H5892"\w* \w autres|strong="H7611"\w* \w nations|strong="H1471"\w* d'alentour;


text:
\w A|strong="H1696"\w* \w cause|strong="H4616"\w* \w de|strong="H3824"\w* \w cela|strong="H3651"\w*, \w ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H1696"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w le|strong="H5414"\w* Seigneur, \w l'Éternel|strong="H7121"\w*: \w Oui|strong="H8085"\w*, \w dans|strong="H5414"\w* l'ardeur \w de|strong="H3824"\w* \w ma|strong="H5414"\w* \w jalousie|strong="H7068"\w*, \w je|strong="H5315"\w* \w veux|strong="H2896"\w* \w parler|strong="H1696"\w* \w contre|strong="H1696"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w autres|strong="H7611"\w* \w nations|strong="H1471"\w*, \w et|strong="H3824"\w* \w contre|strong="H1696"\w* l'Idumée \w tout|strong="H3605"\w* \w entière|strong="H1471"\w*, \w qui|strong="H5315"\w* \w se|strong="H5315"\w* \w sont|strong="H1992"\w* arrogé \w la|strong="H5414"\w* \w possession|strong="H4181"\w* \w de|strong="H3824"\w* \w mon|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H7704"\w*, \w dans|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w joie|strong="H8057"\w* \w de|strong="H3824"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w cœur|strong="H3824"\w* \w et|strong="H3824"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w mépris|strong="H7589"\w* \w de|strong="H3824"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w âme|strong="H5315"\w*, \w pour|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w mettre|strong="H5414"\w* \w au|strong="H5414"\w* pillage.


text:
C'est \w pourquoi|strong="H3651"\w* \w prophétise|strong="H5012"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w le|strong="H5375"\w* \w pays|strong="H7704"\w* d'Israël, \w dis|strong="H1696"\w* \w aux|strong="H1696"\w* \w montagnes|strong="H2022"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w aux|strong="H1696"\w* coteaux, \w aux|strong="H1696"\w* ravins \w et|strong="H3478"\w* \w aux|strong="H1696"\w* \w vallées|strong="H1516"\w*: \w Ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H1696"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w le|strong="H5375"\w* Seigneur, \w l'Éternel|strong="H7121"\w*: \w Voici|strong="H2005"\w*, \w je|strong="H2005"\w* \w parle|strong="H1696"\w* \w dans|strong="H5921"\w* \w ma|strong="H5375"\w* \w jalousie|strong="H7068"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w dans|strong="H5921"\w* \w ma|strong="H5375"\w* \w colère|strong="H2534"\w*, \w parce|strong="H3282"\w* \w que|strong="H3282"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w portez|strong="H5375"\w* l'ignominie \w des|strong="H5375"\w* \w nations|strong="H1471"\w*.


text:
C'est \w pourquoi|strong="H3651"\w*, \w ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H3027"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H5375"\w* Seigneur, \w l'Éternel|strong="H7121"\w*: \w Je|strong="H3027"\w* \w lève|strong="H5375"\w* \w ma|strong="H5375"\w* \w main|strong="H3027"\w*: \w les|strong="H5375"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w qui|strong="H1471"\w* \w vous|strong="H1992"\w* \w entourent|strong="H5439"\w* \w porteront|strong="H5375"\w* elles-mêmes \w leur|strong="H5375"\w* \w ignominie|strong="H3639"\w*!


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, \w montagnes|strong="H2022"\w* d'Israël, \w vous|strong="H3068"\w* \w pousserez|strong="H5414"\w* \w vos|strong="H5375"\w* \w branches|strong="H6057"\w*, \w vous|strong="H3068"\w* \w porterez|strong="H5375"\w* \w votre|strong="H5414"\w* \w fruit|strong="H6529"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w mon|strong="H5414"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* d'Israël, \w car|strong="H3588"\w* \w ces|strong="H5414"\w* \w choses|strong="H1697"\w* \w sont|strong="H3478"\w* \w près|strong="H7126"\w* d'arriver.


text:
\w Car|strong="H3588"\w*, \w voici|strong="H2005"\w*, \w je|strong="H2005"\w* \w viens|strong="H3212"\w* \w à|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, \w je|strong="H2005"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w tournerai|strong="H6437"\w* \w vers|strong="H6437"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, \w vous|strong="H3068"\w* \w serez|strong="H1961"\w* \w cultivées|strong="H5647"\w* \w et|strong="H6437"\w* \w ensemencées|strong="H2232"\w*.


text:
\w Je|strong="H5315"\w* \w multiplierai|strong="H7235"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w vous|strong="H1004"\w* \w les|strong="H7235"\w* \w hommes|strong="H1121"\w*, \w la|strong="H1129"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Israël \w tout|strong="H3605"\w* \w entière|strong="H1471"\w*; \w les|strong="H7235"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w seront|strong="H5892"\w* \w habitées|strong="H3427"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w les|strong="H7235"\w* \w lieux|strong="H1116"\w* \w détruits|strong="H2040"\w* \w rebâtis|strong="H1129"\w*.


text:
\w Je|strong="H3588"\w* \w multiplierai|strong="H7235"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w les|strong="H3068"\w* bêtes; \w ils|strong="H1992"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w multiplieront|strong="H7235"\w* \w et|strong="H3068"\w* s'accroîtront, \w et|strong="H3068"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w ferai|strong="H6213"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w soyez|strong="H1961"\w* \w habitées|strong="H3427"\w* \w comme|strong="H3045"\w* \w vous|strong="H3068"\w* l'étiez \w autrefois|strong="H7221"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w ferai|strong="H6213"\w* \w plus|strong="H7235"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w bien|strong="H2895"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w jadis|strong="H3117"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w saurez|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*.


text:
\w Je|strong="H5315"\w* \w ferai|strong="H6213"\w* \w venir|strong="H3212"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w des|strong="H5159"\w* \w hommes|strong="H5971"\w*, \w mon|strong="H1961"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* d'Israël, \w qui|strong="H5971"\w* \w te|strong="H5971"\w* \w posséderont|strong="H3423"\w*; \w tu|strong="H3478"\w* \w seras|strong="H3427"\w* \w leur|strong="H3423"\w* \w héritage|strong="H5159"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w tu|strong="H3478"\w* \w ne|strong="H3478"\w* \w les|strong="H3423"\w* priveras \w plus|strong="H3254"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w enfants|strong="H7921"\w*.


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H1961"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H1471"\w* Seigneur, \w l'Éternel|strong="H7121"\w*: \w Parce|strong="H3282"\w* \w qu'on|strong="H1697"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H5002"\w*: “\w Tu|strong="H3027"\w* dévores \w des|strong="H3069"\w* \w hommes|strong="H1121"\w*, \w et|strong="H1471"\w* \w tu|strong="H3027"\w* prives \w ta|strong="H8085"\w* \w propre|strong="H7121"\w* \w nation|strong="H1471"\w* \w de|strong="H1961"\w* \w ses|strong="H8104"\w* \w enfants|strong="H7921"\w*”;


text:
\w A|strong="H5750"\w* \w cause|strong="H3651"\w* \w de|strong="H5002"\w* \w cela|strong="H3651"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w ne|strong="H3808"\w* dévoreras \w plus|strong="H5750"\w* d'hommes, \w et|strong="H3782"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w ne|strong="H3808"\w* priveras \w plus|strong="H5750"\w* \w ta|strong="H8085"\w* \w nation|strong="H1471"\w* \w de|strong="H5002"\w* \w ses|strong="H8104"\w* \w enfants|strong="H1121"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H5002"\w* Seigneur, \w l'Éternel|strong="H7121"\w*.


text:
\w Je|strong="H5315"\w* \w ne|strong="H5971"\w* \w te|strong="H5971"\w* \w ferai|strong="H6213"\w* \w plus|strong="H5750"\w* \w entendre|strong="H8085"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w outrages|strong="H2781"\w* \w des|strong="H5375"\w* \w nations|strong="H1471"\w*, \w tu|strong="H3027"\w* \w ne|strong="H5971"\w* \w porteras|strong="H5375"\w* \w plus|strong="H5750"\w* l'opprobre \w des|strong="H5375"\w* \w peuples|strong="H5971"\w*, \w et|strong="H8085"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w ne|strong="H5971"\w* \w feras|strong="H6213"\w* \w plus|strong="H5750"\w* déchoir \w ta|strong="H8085"\w* \w nation|strong="H1471"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H5002"\w* Seigneur, \w l'Éternel|strong="H7121"\w*.


text:
\w La|strong="H3068"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w fut|strong="H3068"\w* \w encore|strong="H3068"\w* \w adressée|strong="H1697"\w*, \w en|strong="H3068"\w* \w ces|strong="H1697"\w* termes:


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'homme, \w ceux|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Israël, \w qui|strong="H3478"\w* \w habitaient|strong="H3427"\w* \w leur|strong="H6440"\w* \w pays|strong="H7704"\w*, \w l'ont|strong="H7451"\w* \w souillé|strong="H2930"\w* \w par|strong="H6440"\w* \w leur|strong="H6440"\w* \w conduite|strong="H1870"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H6440"\w* \w actions|strong="H5949"\w*; \w leur|strong="H6440"\w* \w voie|strong="H1870"\w* \w est|strong="H1870"\w* devenue \w devant|strong="H6440"\w* \w moi|strong="H6440"\w* \w comme|strong="H1870"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w souillure|strong="H2932"\w* \w d'une|strong="H1121"\w* femme \w pendant|strong="H3478"\w* \w son|strong="H6440"\w* \w impureté|strong="H2932"\w*.


text:
\w Et|strong="H5921"\w* \w j'ai|strong="H3651"\w* \w répandu|strong="H8210"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w eux|strong="H6440"\w* l'ardeur \w de|strong="H5921"\w* \w ma|strong="H8210"\w* \w colère|strong="H2534"\w*, \w à|strong="H1818"\w* \w cause|strong="H5921"\w* \w du|strong="H1818"\w* \w sang|strong="H1818"\w* \w qu'ils|strong="H8441"\w* \w ont|strong="H5869"\w* \w répandu|strong="H8210"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w le|strong="H8210"\w* \w pays|strong="H7704"\w*, \w et|strong="H5921"\w* \w parce|strong="H3282"\w* \w qu'ils|strong="H8441"\w* \w l'ont|strong="H7451"\w* \w souillé|strong="H2930"\w* \w par|strong="H5921"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w idoles|strong="H1544"\w*.


text:
\w Je|strong="H5315"\w* \w les|strong="H6327"\w* \w ai|strong="H8033"\w* \w dispersés|strong="H6327"\w* \w parmi|strong="H8432"\w* \w les|strong="H6327"\w* \w nations|strong="H1471"\w*, \w et|strong="H1870"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w ont|strong="H1471"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w répandus|strong="H2219"\w* \w en|strong="H8199"\w* divers \w pays|strong="H7704"\w*; \w je|strong="H5315"\w* \w les|strong="H6327"\w* \w ai|strong="H8033"\w* \w jugés|strong="H8199"\w* \w selon|strong="H3027"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w conduite|strong="H1870"\w* \w et|strong="H1870"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w actions|strong="H5949"\w*.


text:
\w Et|strong="H3318"\w* lorsqu'ils \w sont|strong="H3068"\w* arrivés \w parmi|strong="H8432"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w où|strong="H8033"\w* \w ils|strong="H5971"\w* \w allaient|strong="H3318"\w*, \w ils|strong="H5971"\w* \w ont|strong="H1471"\w* \w profané|strong="H2490"\w* \w mon|strong="H2490"\w* \w saint|strong="H6944"\w* \w nom|strong="H8034"\w*, \w en|strong="H5971"\w* \w sorte|strong="H3318"\w* \w qu'on|strong="H6944"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w d'eux|strong="H3027"\w*: C'est \w le|strong="H3318"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w ils|strong="H5971"\w* \w sont|strong="H3068"\w* \w sortis|strong="H3318"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w son|strong="H3318"\w* \w pays|strong="H7704"\w*!


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w j'ai|strong="H1004"\w* \w voulu|strong="H6213"\w* \w épargner|strong="H2550"\w* \w mon|strong="H2490"\w* \w saint|strong="H6944"\w* \w nom|strong="H8034"\w*, \w que|strong="H1004"\w* \w profanait|strong="H2490"\w* \w la|strong="H3478"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Israël \w parmi|strong="H8432"\w* \w les|strong="H1004"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w où|strong="H8033"\w* \w elle|strong="H1004"\w* \w est|strong="H8034"\w* \w allée|strong="H1870"\w*.


text:
C'est \w pourquoi|strong="H3651"\w* \w dis|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Israël: \w Ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H3478"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H6213"\w* Seigneur, \w l'Éternel|strong="H7121"\w*: \w Je|strong="H3588"\w* n'agis \w pas|strong="H3808"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w sorte|strong="H3318"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w cause|strong="H4616"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w vous|strong="H1004"\w*, \w maison|strong="H1004"\w* d'Israël, \w mais|strong="H3588"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w cause|strong="H4616"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w mon|strong="H2490"\w* \w saint|strong="H6944"\w* \w nom|strong="H8034"\w*, \w que|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H1004"\w* avez \w profané|strong="H2490"\w* \w parmi|strong="H8432"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w où|strong="H8033"\w* \w vous|strong="H1004"\w* êtes \w allés|strong="H3318"\w*.


text:
\w Je|strong="H3588"\w* \w sanctifierai|strong="H6942"\w* \w mon|strong="H2490"\w* \w grand|strong="H1419"\w* \w nom|strong="H8034"\w*, \w qui|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w profané|strong="H2490"\w* \w parmi|strong="H8432"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w nations|strong="H1471"\w*, \w que|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w* avez \w profané|strong="H2490"\w* \w au|strong="H3068"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* d'elles; \w et|strong="H1419"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w sauront|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H5002"\w* Seigneur, \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w quand|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w serai|strong="H3045"\w* \w sanctifié|strong="H6942"\w* \w par|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, \w sous|strong="H8478"\w* \w leurs|strong="H8432"\w* \w yeux|strong="H5869"\w*.


text:
\w Je|strong="H5315"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w retirerai|strong="H3947"\w* \w d'entre|strong="H6908"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w nations|strong="H1471"\w*, \w et|strong="H3947"\w* \w je|strong="H5315"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w rassemblerai|strong="H6908"\w* \w de|strong="H3947"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w pays|strong="H7704"\w*, \w et|strong="H3947"\w* \w je|strong="H5315"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w ramènerai|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w votre|strong="H3947"\w* \w pays|strong="H7704"\w*.


text:
\w Je|strong="H5315"\w* \w répandrai|strong="H2236"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w des|strong="H4325"\w* \w eaux|strong="H4325"\w* \w pures|strong="H2889"\w*, \w et|strong="H2889"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w serez|strong="H1961"\w* \w purifiés|strong="H2891"\w*; \w je|strong="H5315"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w purifierai|strong="H2891"\w* \w de|strong="H4325"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w vos|strong="H5375"\w* \w souillures|strong="H2932"\w* \w et|strong="H2889"\w* \w de|strong="H4325"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w vos|strong="H5375"\w* \w idoles|strong="H1544"\w*.


text:
\w Je|strong="H5414"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w donnerai|strong="H5414"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w cœur|strong="H3820"\w* \w nouveau|strong="H2319"\w*, \w et|strong="H1320"\w* \w je|strong="H5414"\w* \w mettrai|strong="H5414"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w esprit|strong="H7307"\w* \w nouveau|strong="H2319"\w*; j'ôterai \w de|strong="H7307"\w* \w votre|strong="H5414"\w* \w corps|strong="H1320"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w cœur|strong="H3820"\w* \w de|strong="H7307"\w* pierre, \w et|strong="H1320"\w* \w je|strong="H5414"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w donnerai|strong="H5414"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w cœur|strong="H3820"\w* \w de|strong="H7307"\w* \w chair|strong="H1320"\w*.


text:
\w Je|strong="H5414"\w* \w mettrai|strong="H5414"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w mon|strong="H5414"\w* \w Esprit|strong="H7307"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w je|strong="H5414"\w* \w ferai|strong="H6213"\w* \w que|strong="H4941"\w* \w vous|strong="H3068"\w* marchiez \w dans|strong="H7130"\w* \w mes|strong="H8104"\w* \w statuts|strong="H2706"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w que|strong="H4941"\w* \w vous|strong="H3068"\w* gardiez \w mes|strong="H8104"\w* \w ordonnances|strong="H4941"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w pratiquer|strong="H6213"\w*.


text:
\w Et|strong="H5971"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w habiterez|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w que|strong="H5414"\w* \w j'ai|strong="H3651"\w* \w donné|strong="H5414"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w vos|strong="H5414"\w* pères; \w vous|strong="H3068"\w* \w serez|strong="H1961"\w* \w mon|strong="H5414"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w et|strong="H5971"\w* \w je|strong="H5414"\w* \w serai|strong="H1961"\w* \w votre|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*.


text:
\w Je|strong="H5414"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w délivrerai|strong="H3467"\w* \w de|strong="H7235"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w vos|strong="H5414"\w* \w souillures|strong="H2932"\w*; j'appellerai \w le|strong="H5414"\w* \w froment|strong="H1715"\w*, \w et|strong="H7235"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w multiplierai|strong="H7235"\w*, \w et|strong="H7235"\w* \w je|strong="H5414"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w enverrai|strong="H5414"\w* \w plus|strong="H7235"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w famine|strong="H7458"\w*.


text:
\w Je|strong="H5315"\w* \w multiplierai|strong="H7235"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w fruit|strong="H6529"\w* \w des|strong="H3947"\w* \w arbres|strong="H6086"\w* \w et|strong="H7235"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w produit|strong="H8570"\w* \w des|strong="H3947"\w* \w champs|strong="H7704"\w*, \w afin|strong="H4616"\w* \w que|strong="H4616"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w portiez|strong="H5375"\w* \w plus|strong="H7235"\w* l'opprobre \w de|strong="H6086"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w famine|strong="H7458"\w* \w parmi|strong="H8432"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w nations|strong="H1471"\w*.


text:
\w Vous|strong="H6440"\w* \w vous|strong="H6440"\w* \w souviendrez|strong="H2142"\w* \w alors|strong="H3117"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w votre|strong="H6440"\w* \w mauvaise|strong="H7451"\w* \w voie|strong="H1870"\w*, \w et|strong="H6440"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w vos|strong="H6440"\w* \w actions|strong="H4611"\w* \w qui|strong="H7451"\w* n'étaient \w pas|strong="H3808"\w* \w bonnes|strong="H2896"\w*; \w vous|strong="H6440"\w* \w aurez|strong="H6213"\w* \w horreur|strong="H8441"\w* \w de|strong="H6440"\w* vous-mêmes, \w à|strong="H6440"\w* \w cause|strong="H6440"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w vos|strong="H6440"\w* \w iniquités|strong="H5771"\w* \w et|strong="H6440"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w vos|strong="H6440"\w* \w abominations|strong="H8441"\w*.


text:
\w Je|strong="H5315"\w* \w ne|strong="H3478"\w* \w le|strong="H5002"\w* \w fais|strong="H6213"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w cause|strong="H4616"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w vous|strong="H1004"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H5002"\w* Seigneur, \w l'Éternel|strong="H7121"\w*; sachez-le, \w soyez|strong="H1961"\w* \w honteux|strong="H3637"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w confus|strong="H3637"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w cause|strong="H4616"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w vos|strong="H6213"\w* \w voies|strong="H1870"\w*, \w maison|strong="H1004"\w* d'Israël!


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H3427"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H3117"\w* Seigneur, \w l'Éternel|strong="H7121"\w*: \w Au|strong="H3427"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w où|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3117"\w* \w purifierai|strong="H2891"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w vos|strong="H3427"\w* \w iniquités|strong="H5771"\w*, \w je|strong="H3117"\w* \w ferai|strong="H6213"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w vos|strong="H3427"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w soient|strong="H3117"\w* \w habitées|strong="H3427"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w les|strong="H1129"\w* \w lieux|strong="H1116"\w* \w ruinés|strong="H2723"\w* \w rebâtis|strong="H1129"\w*.


text:
\w La|strong="H5674"\w* \w terre|strong="H7704"\w* \w désolée|strong="H8074"\w* \w sera|strong="H1961"\w* \w cultivée|strong="H5647"\w*, tandis \w qu'elle|strong="H1004"\w* \w était|strong="H1961"\w* \w déserte|strong="H8077"\w* \w aux|strong="H5647"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w de|strong="H5869"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5647"\w* \w passants|strong="H5674"\w*.


text:
\w Et|strong="H3427"\w* \w ils|strong="H1961"\w* \w diront|strong="H1696"\w*: \w Cette|strong="H3427"\w* \w terre|strong="H7704"\w* \w désolée|strong="H8074"\w* \w est|strong="H5892"\w* devenue \w comme|strong="H3427"\w* \w un|strong="H5892"\w* \w jardin|strong="H1588"\w* d'Éden; \w ces|strong="H3427"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w désolées|strong="H8074"\w*, \w désertes|strong="H8074"\w* \w et|strong="H3427"\w* \w ruinées|strong="H2720"\w*, \w sont|strong="H5892"\w* \w fortifiées|strong="H1219"\w* \w et|strong="H3427"\w* \w habitées|strong="H3427"\w*.


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w nations|strong="H1471"\w* d'alentour, \w qui|strong="H3068"\w* \w seront|strong="H1471"\w* \w demeurées|strong="H7604"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w reste|strong="H7604"\w*, \w sauront|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w j'ai|strong="H3588"\w* \w rebâti|strong="H1129"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w lieux|strong="H1116"\w* \w détruits|strong="H2040"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w planté|strong="H5193"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w désolé|strong="H8074"\w*; \w moi|strong="H6440"\w*, \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w je|strong="H3588"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w dis|strong="H1696"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w ferai|strong="H6213"\w*.


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H3478"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H6213"\w* Seigneur, \w l'Éternel|strong="H7121"\w*: \w Je|strong="H5315"\w* \w me|strong="H3478"\w* \w laisserai|strong="H5414"\w* \w encore|strong="H5750"\w* \w fléchir|strong="H1875"\w* \w par|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Israël, \w pour|strong="H6213"\w* \w leur|strong="H3478"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w ceci|strong="H1697"\w*: \w Je|strong="H5315"\w* \w multiplierai|strong="H7235"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w comme|strong="H6213"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w troupeau|strong="H6629"\w*.


text:
\w Les|strong="H3068"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w désertes|strong="H8074"\w* \w seront|strong="H5892"\w* \w remplies|strong="H4392"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w troupeaux|strong="H6629"\w* d'hommes, pareils \w aux|strong="H3045"\w* \w troupeaux|strong="H6629"\w* \w consacrés|strong="H6944"\w*, pareils \w aux|strong="H3045"\w* \w troupeaux|strong="H6629"\w* \w qu'on|strong="H5892"\w* \w amène|strong="H3947"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w durant|strong="H3117"\w* \w ses|strong="H3045"\w* \w fêtes|strong="H4150"\w* \w solennelles|strong="H4150"\w*; \w et|strong="H3068"\w* \w ils|strong="H1961"\w* \w sauront|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w je|strong="H4150"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*.<pb/>


text:
\w La|strong="H3318"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* l'Éternel \w fut|strong="H3068"\w* \w sur|strong="H3027"\w* \w moi|strong="H3027"\w*, \w et|strong="H3318"\w* l'Éternel \w me|strong="H3068"\w* \w fit|strong="H3068"\w* \w sortir|strong="H3318"\w* \w en|strong="H3318"\w* \w esprit|strong="H7307"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w posa|strong="H5414"\w* \w au|strong="H3318"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w d'une|strong="H8432"\w* \w vallée|strong="H1237"\w* \w pleine|strong="H4392"\w* d'ossements.


text:
\w Il|strong="H5674"\w* \w me|strong="H6440"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w passer|strong="H5674"\w* \w près|strong="H5921"\w* \w d'eux|strong="H3027"\w* \w tout|strong="H5439"\w* \w autour|strong="H5439"\w*; \w et|strong="H6440"\w* \w voici|strong="H2009"\w*, \w ils|strong="H6440"\w* \w étaient|strong="H6440"\w* \w en|strong="H7227"\w* \w fort|strong="H3966"\w* \w grand|strong="H7227"\w* \w nombre|strong="H7227"\w* \w à|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w surface|strong="H6440"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w cette|strong="H6440"\w* \w vallée|strong="H1237"\w*, \w et|strong="H6440"\w* \w ils|strong="H6440"\w* \w étaient|strong="H6440"\w* \w complètement|strong="H3966"\w* \w secs|strong="H3002"\w*.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H5002"\w*: \w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'homme, \w ces|strong="H1696"\w* \w os|strong="H6106"\w* pourraient-ils \w revivre|strong="H2421"\w*? \w Je|strong="H6963"\w* répondis: Seigneur \w Éternel|strong="H3069"\w*, \w tu|strong="H7200"\w* \w le|strong="H3045"\w* \w sais|strong="H3045"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3947"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1697"\w*: \w Prophétise|strong="H5012"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w ces|strong="H8085"\w* \w os|strong="H6106"\w*, \w et|strong="H3068"\w* dis-leur: \w Os|strong="H6106"\w* \w secs|strong="H3002"\w*, \w écoutez|strong="H8085"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* l'Éternel.


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H2421"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H2421"\w* Seigneur, l'Éternel \w à|strong="H2421"\w* \w ces|strong="H1696"\w* \w os|strong="H6106"\w*: \w Voici|strong="H2009"\w*, \w je|strong="H6963"\w* \w vais|strong="H1980"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w entrer|strong="H3318"\w* \w en|strong="H6106"\w* \w vous|strong="H3068"\w* l'esprit, \w et|strong="H7307"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w vivrez|strong="H2421"\w*.


text:
\w Je|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w donnerai|strong="H5414"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w nerfs|strong="H1517"\w*; \w je|strong="H3588"\w* \w ferai|strong="H5414"\w* \w croître|strong="H5927"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w de|strong="H7307"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w chair|strong="H1320"\w*; \w je|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w couvrirai|strong="H7159"\w* \w de|strong="H7307"\w* \w peau|strong="H5785"\w*, \w je|strong="H3588"\w* \w mettrai|strong="H5414"\w* l'esprit \w en|strong="H5414"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w vivrez|strong="H2421"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w saurez|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w suis|strong="H1961"\w* l'Éternel.


text:
\w Je|strong="H6963"\w* \w prophétisai|strong="H5012"\w* \w donc|strong="H4100"\w*, \w comme|strong="H7126"\w* \w il|strong="H2009"\w* \w m'avait|strong="H3068"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w commandé|strong="H6680"\w*; \w et|strong="H6963"\w*, \w dès|strong="H6963"\w* \w que|strong="H1697"\w* j'eus \w prophétisé|strong="H5012"\w*, \w il|strong="H2009"\w* \w se|strong="H6106"\w* \w fit|strong="H6680"\w* \w un|strong="H7126"\w* \w bruit|strong="H6963"\w*, \w et|strong="H6963"\w* \w voici|strong="H2009"\w*, \w un|strong="H7126"\w* \w mouvement|strong="H7494"\w*, \w et|strong="H6963"\w* \w les|strong="H7126"\w* \w os|strong="H6106"\w* s'approchèrent \w les|strong="H7126"\w* \w uns|strong="H6106"\w* \w des|strong="H6963"\w* \w autres|strong="H6106"\w*.


text:
\w Je|strong="H6963"\w* \w regardai|strong="H7200"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w voici|strong="H2009"\w*, \w il|strong="H2009"\w* \w se|strong="H7307"\w* \w forma|strong="H4908"\w* \w des|strong="H5927"\w* \w nerfs|strong="H1517"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w eux|strong="H2009"\w*; \w il|strong="H2009"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w crût|strong="H5927"\w* \w de|strong="H7307"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w chair|strong="H1320"\w*, \w la|strong="H7200"\w* \w peau|strong="H5785"\w* \w les|strong="H7200"\w* \w couvrit|strong="H7159"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H2009"\w* n'y \w avait|strong="H7200"\w* \w point|strong="H7200"\w* d'esprit \w en|strong="H5927"\w* \w eux|strong="H2009"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3947"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w me|strong="H7307"\w* \w dit|strong="H5002"\w*: \w Prophétise|strong="H5012"\w* \w à|strong="H1121"\w* l'esprit, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'homme; \w prophétise|strong="H5012"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w dis|strong="H1696"\w* \w à|strong="H1121"\w* l'esprit: \w Ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H1121"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H2421"\w* Seigneur, l'Éternel: \w Esprit|strong="H7307"\w*, \w viens|strong="H3212"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w quatre|strong="H1980"\w* \w vents|strong="H7307"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w souffle|strong="H7307"\w* \w sur|strong="H5012"\w* \w ces|strong="H5012"\w* \w tués|strong="H2026"\w*, afin \w qu'ils|strong="H7200"\w* \w revivent|strong="H2421"\w*.


text:
\w Je|strong="H6963"\w* \w prophétisai|strong="H5012"\w* \w donc|strong="H4100"\w*, \w comme|strong="H1419"\w* \w il|strong="H2428"\w* \w m'avait|strong="H3068"\w* \w été|strong="H5975"\w* \w commandé|strong="H6680"\w*, \w et|strong="H1419"\w* l'esprit \w entra|strong="H5975"\w* \w en|strong="H5975"\w* \w eux|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w ils|strong="H1992"\w* revécurent, \w et|strong="H1419"\w* \w se|strong="H7307"\w* \w tinrent|strong="H5975"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w leurs|strong="H5975"\w* \w pieds|strong="H7272"\w*. C'était \w une|strong="H5975"\w* \w fort|strong="H3966"\w* \w grande|strong="H1419"\w* \w armée|strong="H2428"\w*.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H3478"\w* \w me|strong="H3478"\w* \w dit|strong="H5002"\w*: \w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'homme, \w ces|strong="H1992"\w* \w os|strong="H6106"\w*, c'est \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H3478"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Israël. \w Voici|strong="H2009"\w*, \w ils|strong="H1992"\w* \w disent|strong="H1696"\w*: \w Nos|strong="H5414"\w* \w os|strong="H6106"\w* \w sont|strong="H6106"\w* devenus \w secs|strong="H3002"\w*, \w notre|strong="H7200"\w* \w espérance|strong="H8615"\w* \w est|strong="H3478"\w* perdue, c'en \w est|strong="H3478"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w nous|strong="H3068"\w*!


text:
C'est \w pourquoi|strong="H3651"\w* \w prophétise|strong="H5012"\w*, \w et|strong="H3478"\w* dis-leur: \w Ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H3478"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H5927"\w* Seigneur, l'Éternel: \w Voici|strong="H2009"\w*, j'ouvrirai \w vos|strong="H6605"\w* tombeaux, \w et|strong="H3478"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w ferai|strong="H6213"\w* \w remonter|strong="H5927"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w vos|strong="H6605"\w* tombeaux, ô \w mon|strong="H6605"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w je|strong="H6963"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w ferai|strong="H6213"\w* rentrer \w dans|strong="H8432"\w* \w le|strong="H5927"\w* pays d'Israël.


text:
\w Et|strong="H5927"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w saurez|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w suis|strong="H1961"\w* l'Éternel, \w quand|strong="H3588"\w* j'ouvrirai \w vos|strong="H6605"\w* tombeaux, \w et|strong="H5927"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w ferai|strong="H6213"\w* \w remonter|strong="H5927"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w vos|strong="H6605"\w* tombeaux, ô \w mon|strong="H3045"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*.


text:
\w Je|strong="H3588"\w* \w mettrai|strong="H5414"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w mon|strong="H5414"\w* \w esprit|strong="H7307"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w vivrez|strong="H2421"\w*; \w je|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w placerai|strong="H5414"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w votre|strong="H5414"\w* pays, \w et|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w saurez|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w moi|strong="H5414"\w*, l'Éternel, \w j'ai|strong="H3588"\w* \w parlé|strong="H1696"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w agi|strong="H6213"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* l'Éternel.


text:
\w Et|strong="H3063"\w* \w toi|strong="H1004"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'homme, \w prends|strong="H3947"\w* \w un|strong="H1121"\w* morceau \w de|strong="H1121"\w* \w bois|strong="H6086"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w y|strong="H3478"\w* \w écris|strong="H3789"\w*: “\w Pour|strong="H3947"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w pour|strong="H3947"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Israël, \w ses|strong="H3947"\w* \w compagnons|strong="H2270"\w*. “ \w Prends|strong="H3947"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w autre|strong="H8147"\w* morceau \w de|strong="H1121"\w* \w bois|strong="H6086"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w y|strong="H3478"\w* \w écris|strong="H3789"\w*: “\w Pour|strong="H3947"\w* \w Joseph|strong="H3130"\w*, \w bois|strong="H6086"\w* d'Éphraïm \w et|strong="H3063"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Israël \w qui|strong="H3478"\w* \w lui|strong="H1004"\w* \w est|strong="H3478"\w* \w associée|strong="H2270"\w*. “


text:
Rapproche-les \w l'un|strong="H6213"\w* \w de|strong="H3027"\w* l'autre \w pour|strong="H3027"\w* \w en|strong="H7126"\w* \w faire|strong="H7126"\w* \w une|strong="H3027"\w* seule \w pièce|strong="H6086"\w*, afin \w qu'ils|strong="H7200"\w* \w soient|strong="H3027"\w* \w unis|strong="H2270"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w ta|strong="H3027"\w* \w main|strong="H3027"\w*.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w quand|strong="H3808"\w* \w les|strong="H5046"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ton|strong="H5046"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* t'interrogeront, \w en|strong="H5971"\w* \w disant|strong="H5046"\w*: “\w Ne|strong="H5971"\w* \w nous|strong="H3068"\w* expliqueras-tu \w pas|strong="H3808"\w* \w ce|strong="H4100"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w tu|strong="H7200"\w* veux \w dire|strong="H5046"\w* \w par|strong="H3808"\w* \w cette|strong="H8085"\w* \w action|strong="H1697"\w*? “


text:
Dis-leur: \w Ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H1696"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w le|strong="H5414"\w* Seigneur, l'Éternel: \w Voici|strong="H2009"\w*, \w je|strong="H5414"\w* \w prendrai|strong="H3947"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w bois|strong="H6086"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w Joseph|strong="H3130"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w est|strong="H3478"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w main|strong="H3027"\w* d'Éphraïm \w et|strong="H3063"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w tribus|strong="H7626"\w* d'Israël, \w ses|strong="H6213"\w* compagnes; \w je|strong="H5414"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w joindrai|strong="H5414"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w bois|strong="H6086"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w pour|strong="H5414"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w un|strong="H6213"\w* seul \w bois|strong="H6086"\w*, \w qui|strong="H3478"\w* \w ne|strong="H3478"\w* \w soit|strong="H1961"\w* \w qu'un|strong="H6213"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w ma|strong="H5414"\w* \w main|strong="H3027"\w*.


text:
\w Les|strong="H3027"\w* \w bois|strong="H6086"\w* \w sur|strong="H3027"\w* lesquels \w tu|strong="H3027"\w* \w auras|strong="H6213"\w* \w écrit|strong="H3789"\w* \w seront|strong="H5869"\w* \w dans|strong="H3789"\w* \w ta|strong="H5921"\w* \w main|strong="H3027"\w*, \w sous|strong="H3427"\w* \w leurs|strong="H5869"\w* \w yeux|strong="H5869"\w*.


text:
Dis-leur: \w Ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H1696"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w le|strong="H3947"\w* Seigneur, l'Éternel: \w Voici|strong="H2009"\w*, \w je|strong="H6963"\w* \w vais|strong="H1980"\w* \w prendre|strong="H3947"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Israël \w du|strong="H1121"\w* \w milieu|strong="H5439"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w où|strong="H8033"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w sont|strong="H3478"\w* \w allés|strong="H1980"\w*; \w je|strong="H6963"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w rassemblerai|strong="H6908"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w part|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w ferai|strong="H6213"\w* rentrer \w dans|strong="H8432"\w* \w leur|strong="H3947"\w* pays.


text:
\w Je|strong="H2022"\w* \w ferai|strong="H6213"\w* \w d'eux|strong="H3027"\w* \w une|strong="H6213"\w* seule \w nation|strong="H1471"\w* \w dans|strong="H6213"\w* \w le|strong="H6213"\w* pays, \w sur|strong="H4428"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w montagnes|strong="H2022"\w* d'Israël, \w et|strong="H3478"\w* \w ils|strong="H1961"\w* \w auront|strong="H1121"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w un|strong="H6213"\w* seul \w et|strong="H3478"\w* \w même|strong="H6213"\w* \w roi|strong="H4428"\w*; \w ils|strong="H1961"\w* \w ne|strong="H3478"\w* \w seront|strong="H1471"\w* \w plus|strong="H5750"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w nations|strong="H1471"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w ne|strong="H3478"\w* \w seront|strong="H1471"\w* \w plus|strong="H5750"\w* \w divisés|strong="H2673"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w royaumes|strong="H4467"\w*.


text:
\w Ils|strong="H5971"\w* \w ne|strong="H5971"\w* \w se|strong="H5971"\w* \w souilleront|strong="H2930"\w* \w plus|strong="H5750"\w* \w par|strong="H3808"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w idoles|strong="H1544"\w*, \w ni|strong="H3808"\w* \w par|strong="H3808"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* infamies, \w ni|strong="H3808"\w* \w par|strong="H3808"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w péchés|strong="H6588"\w*; \w je|strong="H6963"\w* \w les|strong="H3467"\w* \w retirerai|strong="H3467"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3467"\w* lieux \w où|strong="H2891"\w* \w ils|strong="H5971"\w* \w habitent|strong="H4186"\w*, \w et|strong="H5971"\w* \w où|strong="H2891"\w* \w ils|strong="H5971"\w* \w ont|strong="H5971"\w* \w péché|strong="H2398"\w*; \w je|strong="H6963"\w* \w les|strong="H3467"\w* \w purifierai|strong="H2891"\w*, \w ils|strong="H5971"\w* \w seront|strong="H2398"\w* \w mon|strong="H2930"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w et|strong="H5971"\w* \w je|strong="H6963"\w* \w serai|strong="H1961"\w* \w leur|strong="H1961"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*.


text:
\w David|strong="H1732"\w* \w mon|strong="H4428"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* régnera \w sur|strong="H4428"\w* \w eux|strong="H6440"\w*; \w ils|strong="H7462"\w* \w auront|strong="H7462"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w un|strong="H6213"\w* seul \w pasteur|strong="H7462"\w*; \w ils|strong="H7462"\w* \w marcheront|strong="H3212"\w* \w dans|strong="H1732"\w* \w mes|strong="H8104"\w* \w ordonnances|strong="H4941"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w garderont|strong="H8104"\w* \w mes|strong="H8104"\w* \w statuts|strong="H2708"\w* \w pour|strong="H3212"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w pratiquer|strong="H6213"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1992"\w* \w habiteront|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* pays \w que|strong="H1121"\w* \w j'ai|strong="H3651"\w* \w donné|strong="H5414"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Jacob|strong="H3290"\w*, \w mon|strong="H5414"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*, \w où|strong="H5650"\w* \w vos|strong="H5414"\w* pères \w ont|strong="H5650"\w* \w habité|strong="H3427"\w*; \w ils|strong="H1992"\w* \w y|strong="H5650"\w* \w habiteront|strong="H3427"\w*, \w eux|strong="H1992"\w*, \w leurs|strong="H5414"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w enfants|strong="H1121"\w*, \w à|strong="H3427"\w* \w toujours|strong="H5769"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w mon|strong="H5414"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*, \w sera|strong="H3427"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w prince|strong="H5387"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w jamais|strong="H5769"\w*.


text:
\w Je|strong="H5414"\w* \w traiterai|strong="H3772"\w* \w avec|strong="H1285"\w* \w eux|strong="H6440"\w* \w une|strong="H5414"\w* \w alliance|strong="H1285"\w* \w de|strong="H7235"\w* \w paix|strong="H7965"\w*, \w et|strong="H7235"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w y|strong="H8432"\w* \w aura|strong="H1961"\w* \w avec|strong="H1285"\w* \w eux|strong="H6440"\w* \w une|strong="H5414"\w* \w alliance|strong="H1285"\w* \w éternelle|strong="H5769"\w*; \w je|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w établirai|strong="H5414"\w*, \w et|strong="H7235"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w multiplierai|strong="H7235"\w*; \w je|strong="H5414"\w* \w mettrai|strong="H5414"\w* \w mon|strong="H5414"\w* \w sanctuaire|strong="H4720"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w d'eux|strong="H8432"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w toujours|strong="H5769"\w*.


text:
\w Ma|strong="H5971"\w* \w demeure|strong="H4908"\w* \w sera|strong="H1961"\w* \w au|strong="H5971"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w d'eux|strong="H3027"\w*; \w je|strong="H6963"\w* \w serai|strong="H1961"\w* \w leur|strong="H1961"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H5971"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w seront|strong="H1004"\w* \w mon|strong="H1961"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*.


text:
\w Et|strong="H3478"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w sauront|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w suis|strong="H1961"\w* l'Éternel, \w qui|strong="H3478"\w* \w sanctifie|strong="H6942"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w lorsque|strong="H3588"\w* \w mon|strong="H3045"\w* \w sanctuaire|strong="H4720"\w* \w sera|strong="H3068"\w* \w au|strong="H3068"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w d'eux|strong="H8432"\w* \w pour|strong="H3068"\w* \w toujours|strong="H5769"\w*.<pb/>


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'homme, \w tourne|strong="H7760"\w* \w ta|strong="H7760"\w* \w face|strong="H6440"\w* \w vers|strong="H6440"\w* \w Gog|strong="H1463"\w*, \w au|strong="H6440"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Magog|strong="H4031"\w*, \w vers|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w prince|strong="H5387"\w* \w de|strong="H1121"\w* Rosh, \w de|strong="H1121"\w* Méshec \w et|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tubal|strong="H8422"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w prophétise|strong="H5012"\w* \w contre|strong="H6440"\w* \w lui|strong="H6440"\w*;


text:
\w Et|strong="H4902"\w* \w dis|strong="H1696"\w*: \w Ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H7218"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H7218"\w* Seigneur, \w l'Éternel|strong="H7121"\w*: \w Voici|strong="H2005"\w*, j'en \w veux|strong="H5375"\w* \w à|strong="H7218"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, \w Gog|strong="H1463"\w*, \w prince|strong="H5387"\w* \w de|strong="H7218"\w* Rosh, \w de|strong="H7218"\w* Méshec \w et|strong="H4902"\w* \w de|strong="H7218"\w* \w Tubal|strong="H8422"\w*;


text:
\w Je|strong="H7725"\w* t'entraînerai, \w et|strong="H3318"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w mettrai|strong="H5414"\w* \w une|strong="H5414"\w* \w boucle|strong="H2397"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w mâchoires|strong="H3895"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w te|strong="H7725"\w* \w ferai|strong="H5414"\w* \w sortir|strong="H3318"\w* \w avec|strong="H3318"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w armée|strong="H2428"\w*, \w avec|strong="H3318"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w chevaux|strong="H5483"\w* \w et|strong="H3318"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w cavaliers|strong="H6571"\w*, \w tous|strong="H3605"\w* parfaitement équipés, \w grande|strong="H7227"\w* \w multitude|strong="H6951"\w* \w armée|strong="H2428"\w* d'écus \w et|strong="H3318"\w* \w de|strong="H7227"\w* \w boucliers|strong="H4043"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w maniant|strong="H8610"\w* l'épée.


text:
\w Ceux|strong="H3605"\w* \w de|strong="H3605"\w* \w Perse|strong="H6539"\w*, d'Éthiopie, \w de|strong="H3605"\w* \w Put|strong="H3808"\w*, \w sont|strong="H4043"\w* \w avec|strong="H6213"\w* \w eux|strong="H6440"\w*, \w portant|strong="H5375"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w des|strong="H4043"\w* \w boucliers|strong="H4043"\w* \w et|strong="H6316"\w* \w des|strong="H4043"\w* \w casques|strong="H3553"\w*;


text:
\w Gomer|strong="H1586"\w* \w et|strong="H1004"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w ses|strong="H5971"\w* \w troupes|strong="H2428"\w*, \w la|strong="H5971"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Togarma|strong="H8425"\w* \w à|strong="H1004"\w* l'extrême \w nord|strong="H6828"\w*, \w avec|strong="H5971"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w ses|strong="H5971"\w* \w troupes|strong="H2428"\w*, \w peuples|strong="H5971"\w* \w nombreux|strong="H7227"\w* \w qui|strong="H5971"\w* t'accompagnent.


text:
\w Sois|strong="H1961"\w* \w prêt|strong="H3559"\w*, prépare-toi, \w toi|strong="H6440"\w* \w et|strong="H5921"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H3559"\w* \w multitude|strong="H6951"\w* \w assemblée|strong="H6951"\w* \w avec|strong="H6213"\w* \w toi|strong="H6440"\w*; \w sois|strong="H1961"\w* \w leur|strong="H3559"\w* \w chef|strong="H4929"\w*.


text:
\w Après|strong="H1992"\w* \w beaucoup|strong="H7227"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w jours|strong="H3117"\w*, \w tu|strong="H8141"\w* \w seras|strong="H3427"\w* sommé; \w dans|strong="H3427"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w suite|strong="H8141"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w années|strong="H8141"\w* \w tu|strong="H8141"\w* \w viendras|strong="H3318"\w* \w en|strong="H3427"\w* \w un|strong="H3117"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w délivré|strong="H3318"\w* \w de|strong="H2022"\w* l'épée \w et|strong="H3117"\w* \w rassemblé|strong="H6908"\w* \w d'entre|strong="H6908"\w* \w plusieurs|strong="H7227"\w* \w peuples|strong="H5971"\w*, \w sur|strong="H8141"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w montagnes|strong="H2022"\w* d'Israël, \w longtemps|strong="H7227"\w* \w désertes|strong="H2723"\w*; \w maintenant|strong="H3117"\w* \w tous|strong="H3605"\w* ramenés \w d'entre|strong="H6908"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w nations|strong="H1471"\w*, \w ils|strong="H5971"\w* \w y|strong="H5971"\w* \w habitent|strong="H3427"\w* \w en|strong="H3427"\w* \w sécurité|strong="H3559"\w*.


text:
\w Tu|strong="H8141"\w* t'avanceras, \w et|strong="H5927"\w* \w tu|strong="H8141"\w* \w viendras|strong="H3318"\w* \w comme|strong="H1961"\w* l'ouragan; \w comme|strong="H1961"\w* \w une|strong="H5927"\w* \w nuée|strong="H6051"\w* \w tu|strong="H8141"\w* \w couvriras|strong="H3680"\w* \w le|strong="H5927"\w* \w pays|strong="H7704"\w*, \w toi|strong="H6440"\w*, \w toutes|strong="H5414"\w* \w tes|strong="H5927"\w* \w troupes|strong="H2428"\w* \w et|strong="H5927"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w nombreux|strong="H7227"\w* \w peuples|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w sont|strong="H5971"\w* \w avec|strong="H5971"\w* \w toi|strong="H6440"\w*.


text:
\w Ainsi|strong="H1697"\w* \w a|strong="H5927"\w* \w dit|strong="H1697"\w* \w le|strong="H5927"\w* Seigneur, \w l'Éternel|strong="H7121"\w*: \w En|strong="H3117"\w* \w ces|strong="H1697"\w* jours-là, \w des|strong="H3117"\w* \w pensées|strong="H4284"\w* \w monteront|strong="H5927"\w* \w dans|strong="H3117"\w* \w ton|strong="H3117"\w* \w cœur|strong="H3824"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H3117"\w* \w formeras|strong="H2803"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w mauvais|strong="H7451"\w* \w desseins|strong="H4284"\w*.


text:
\w Tu|strong="H8141"\w* \w diras|strong="H1696"\w*: \w Je|strong="H3117"\w* \w monterai|strong="H5927"\w* \w contre|strong="H5927"\w* \w ce|strong="H5927"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w de|strong="H3427"\w* villes \w sans|strong="H3427"\w* \w murailles|strong="H2346"\w*; \w je|strong="H3117"\w* fondrai \w sur|strong="H5921"\w* \w des|strong="H5927"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w tranquilles|strong="H8252"\w*, \w en|strong="H3427"\w* \w sécurité|strong="H8252"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w leurs|strong="H5927"\w* \w demeures|strong="H3427"\w*, \w habitant|strong="H3427"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w des|strong="H5927"\w* villes \w sans|strong="H3427"\w* \w murailles|strong="H2346"\w*, \w sans|strong="H3427"\w* \w barres|strong="H1280"\w*, \w ni|strong="H1280"\w* \w portes|strong="H1817"\w*.


text:
J'irai \w faire|strong="H6213"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w butin|strong="H7998"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w pillage|strong="H7998"\w*, \w mettre|strong="H3427"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w sur|strong="H3027"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w lieux|strong="H4725"\w* \w déserts|strong="H2723"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w ont|strong="H1471"\w* \w été|strong="H1961"\w* repeuplés, \w et|strong="H7725"\w* \w sur|strong="H3027"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w ramené|strong="H7725"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w milieu|strong="H3559"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w nations|strong="H1471"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w soigne|strong="H6213"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w bétail|strong="H4735"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w ses|strong="H6213"\w* \w biens|strong="H7075"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w habite|strong="H3427"\w* \w au|strong="H3427"\w* centre \w de|strong="H3427"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w terre|strong="H7704"\w*.


text:
Shéba \w et|strong="H1419"\w* \w Dédan|strong="H1719"\w*, \w les|strong="H5375"\w* \w marchands|strong="H5503"\w* \w de|strong="H2091"\w* \w Tarsis|strong="H8659"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ses|strong="H3947"\w* \w lionceaux|strong="H3715"\w*, \w te|strong="H3068"\w* \w diront|strong="H5375"\w*: \w Ne|strong="H2091"\w* viens-tu \w pas|strong="H3808"\w* \w pour|strong="H3947"\w* \w enlever|strong="H3947"\w* \w du|strong="H3947"\w* \w butin|strong="H7998"\w*, \w et|strong="H1419"\w* n'as-tu \w pas|strong="H3808"\w* \w assemblé|strong="H3947"\w* \w ta|strong="H3947"\w* \w multitude|strong="H6951"\w* \w pour|strong="H3947"\w* \w faire|strong="H7997"\w* \w du|strong="H3947"\w* \w pillage|strong="H7998"\w*, \w pour|strong="H3947"\w* \w emporter|strong="H5375"\w* \w de|strong="H2091"\w* l'argent \w et|strong="H1419"\w* \w de|strong="H2091"\w* l'or, \w pour|strong="H3947"\w* \w prendre|strong="H3947"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w bétail|strong="H4735"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w biens|strong="H7075"\w*, \w pour|strong="H3947"\w* \w enlever|strong="H3947"\w* \w un|strong="H3947"\w* \w grand|strong="H1419"\w* \w butin|strong="H7998"\w*?


text:
C'est \w pourquoi|strong="H3651"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'homme, \w prophétise|strong="H5012"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w dis|strong="H3045"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Gog|strong="H1463"\w*: \w Ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H3427"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H3045"\w* Seigneur, \w l'Éternel|strong="H7121"\w*: \w Ne|strong="H3478"\w* sauras-tu \w pas|strong="H3808"\w* \w en|strong="H3427"\w* \w ce|strong="H1931"\w* jour-là qu'Israël, \w mon|strong="H3045"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w habite|strong="H3427"\w* \w en|strong="H3427"\w* \w sécurité|strong="H3559"\w*?


text:
\w Et|strong="H1419"\w* pourtant \w tu|strong="H5483"\w* \w viendras|strong="H3318"\w* \w de|strong="H7227"\w* \w ton|strong="H2428"\w* \w pays|strong="H4725"\w*, \w de|strong="H7227"\w* l'extrême \w nord|strong="H6828"\w*, \w toi|strong="H6440"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w plusieurs|strong="H7227"\w* \w peuples|strong="H5971"\w* \w avec|strong="H5971"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, \w tous|strong="H3605"\w* \w gens|strong="H5971"\w* \w de|strong="H7227"\w* \w cheval|strong="H5483"\w*, \w une|strong="H5971"\w* \w grande|strong="H1419"\w* \w multitude|strong="H6951"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w une|strong="H5971"\w* \w puissante|strong="H7227"\w* \w armée|strong="H2428"\w*.


text:
\w Tu|strong="H5869"\w* \w monteras|strong="H5927"\w* \w contre|strong="H5927"\w* \w mon|strong="H3045"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* d'Israël, \w pareil|strong="H3651"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w une|strong="H3117"\w* \w nuée|strong="H6051"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w couvre|strong="H3680"\w* \w le|strong="H3045"\w* \w pays|strong="H7704"\w*. \w Ce|strong="H5927"\w* \w sera|strong="H1961"\w* \w dans|strong="H3117"\w* \w les|strong="H5927"\w* derniers \w jours|strong="H3117"\w*; \w je|strong="H3117"\w* \w te|strong="H5971"\w* \w ferai|strong="H6213"\w* \w marcher|strong="H5927"\w* \w contre|strong="H5927"\w* \w mon|strong="H3045"\w* \w pays|strong="H7704"\w*, \w afin|strong="H4616"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w me|strong="H5971"\w* \w connaissent|strong="H3045"\w*, \w quand|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w serai|strong="H1961"\w* \w sanctifié|strong="H6942"\w* \w par|strong="H3117"\w* \w toi|strong="H6440"\w* \w sous|strong="H3427"\w* \w leurs|strong="H3680"\w* \w yeux|strong="H5869"\w*, ô \w Gog|strong="H1463"\w*!


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H1696"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w le|strong="H3027"\w* Seigneur, \w l'Éternel|strong="H7121"\w*: N'est-ce \w pas|strong="H1931"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w toi|strong="H3027"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w j'ai|strong="H3117"\w* \w parlé|strong="H1696"\w* \w jadis|strong="H6931"\w*, \w par|strong="H3027"\w* \w le|strong="H3027"\w* ministère \w de|strong="H3117"\w* \w mes|strong="H3117"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w les|strong="H3027"\w* \w prophètes|strong="H5030"\w* d'Israël, \w qui|strong="H3478"\w* \w ont|strong="H3478"\w* \w prophétisé|strong="H5012"\w* \w alors|strong="H3117"\w* \w pendant|strong="H3478"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w années|strong="H8141"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w te|strong="H3027"\w* \w ferai|strong="H6213"\w* \w venir|strong="H5414"\w* \w contre|strong="H1696"\w* \w eux|strong="H1992"\w*?


text:
\w Mais|strong="H3588"\w*, \w en|strong="H3117"\w* \w ce|strong="H1931"\w* jour-là, \w au|strong="H5927"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w où|strong="H3117"\w* \w Gog|strong="H1463"\w* \w marchera|strong="H5927"\w* \w contre|strong="H5927"\w* \w le|strong="H5002"\w* \w pays|strong="H7704"\w* d'Israël, \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H5002"\w* Seigneur, \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w la|strong="H3117"\w* \w colère|strong="H2534"\w* \w me|strong="H3478"\w* \w montera|strong="H5927"\w* \w au|strong="H5927"\w* \w visage|strong="H6440"\w*.


text:
\w Je|strong="H3117"\w* \w le|strong="H3478"\w* \w dis|strong="H1696"\w* \w dans|strong="H3117"\w* \w ma|strong="H3117"\w* \w jalousie|strong="H7068"\w*, \w dans|strong="H3117"\w* l'ardeur \w de|strong="H3117"\w* \w ma|strong="H3117"\w* \w colère|strong="H5678"\w*: oui, \w en|strong="H3117"\w* \w ce|strong="H1931"\w* jour-là, \w il|strong="H3117"\w* \w y|strong="H3478"\w* \w aura|strong="H1961"\w* \w un|strong="H3117"\w* \w grand|strong="H1419"\w* trouble \w dans|strong="H3117"\w* \w le|strong="H3478"\w* \w pays|strong="H7704"\w* d'Israël.


text:
\w Les|strong="H6440"\w* \w poissons|strong="H1709"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w mer|strong="H3220"\w*, \w les|strong="H6440"\w* \w oiseaux|strong="H5775"\w* \w des|strong="H6440"\w* \w cieux|strong="H8064"\w*, \w les|strong="H6440"\w* \w bêtes|strong="H2416"\w* \w des|strong="H6440"\w* \w champs|strong="H7704"\w* \w et|strong="H6440"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w reptile|strong="H7431"\w* \w qui|strong="H7431"\w* \w rampe|strong="H7430"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w terre|strong="H7704"\w*, \w et|strong="H6440"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H7431"\w* \w sont|strong="H8064"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w face|strong="H6440"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w terre|strong="H7704"\w*, \w trembleront|strong="H7493"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w moi|strong="H6440"\w*; \w les|strong="H6440"\w* \w montagnes|strong="H2022"\w* \w seront|strong="H2022"\w* \w renversées|strong="H2040"\w*, \w les|strong="H6440"\w* \w rochers|strong="H4095"\w* escarpés \w tomberont|strong="H5307"\w*, \w et|strong="H6440"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w murailles|strong="H2346"\w* s'écrouleront \w par|strong="H6440"\w* \w terre|strong="H7704"\w*.


text:
\w Et|strong="H2022"\w* j'appellerai \w contre|strong="H5921"\w* \w lui|strong="H3068"\w* l'épée \w sur|strong="H5921"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w mes|strong="H7121"\w* \w montagnes|strong="H2022"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H5002"\w* Seigneur, \w l'Éternel|strong="H7121"\w*; l'épée \w de|strong="H2022"\w* \w chacun|strong="H3117"\w* \w se|strong="H2022"\w* \w tournera|strong="H7760"\w* \w contre|strong="H5921"\w* \w son|strong="H7121"\w* frère.


text:
\w Et|strong="H5971"\w* j'entrerai \w en|strong="H8199"\w* \w jugement|strong="H8199"\w* \w avec|strong="H5971"\w* \w lui|strong="H5971"\w* \w par|strong="H5921"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w peste|strong="H1698"\w* \w et|strong="H5971"\w* \w par|strong="H5921"\w* \w le|strong="H8199"\w* \w sang|strong="H1818"\w*; \w je|strong="H3117"\w* \w ferai|strong="H7227"\w* \w pleuvoir|strong="H4305"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w lui|strong="H5971"\w*, \w sur|strong="H5921"\w* \w ses|strong="H5971"\w* \w troupes|strong="H2428"\w*, \w et|strong="H5971"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w les|strong="H8199"\w* \w grands|strong="H7227"\w* \w peuples|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* l'accompagnent, \w une|strong="H5921"\w* \w pluie|strong="H1653"\w* \w violente|strong="H7857"\w*, \w des|strong="H7227"\w* grêlons, \w du|strong="H5971"\w* feu \w et|strong="H5971"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w soufre|strong="H1614"\w*.


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w me|strong="H3068"\w* glorifierai, \w et|strong="H3068"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w sanctifierai|strong="H6942"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w ferai|strong="H7227"\w* \w connaître|strong="H3045"\w* \w aux|strong="H3045"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w de|strong="H7227"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w nombreuses|strong="H7227"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w elles|strong="H5869"\w* \w sauront|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*.<pb/>


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'homme, \w prophétise|strong="H5012"\w* \w contre|strong="H5012"\w* \w Gog|strong="H1463"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w dis|strong="H1696"\w*: \w Ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H1121"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H1121"\w* Seigneur, \w l'Éternel|strong="H7121"\w*: \w Voici|strong="H2005"\w*, j'en \w veux|strong="H5375"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, ô \w Gog|strong="H1463"\w*, \w prince|strong="H5387"\w* \w de|strong="H1121"\w* Rosh, \w de|strong="H1121"\w* Méshec \w et|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tubal|strong="H8422"\w*.


text:
\w Je|strong="H7725"\w* \w te|strong="H7725"\w* \w conduirai|strong="H8338"\w*, \w je|strong="H7725"\w* t'entraînerai, \w je|strong="H7725"\w* \w te|strong="H7725"\w* \w ferai|strong="H6213"\w* \w monter|strong="H5927"\w* \w de|strong="H2022"\w* l'extrême \w nord|strong="H6828"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w je|strong="H7725"\w* t'amènerai \w sur|strong="H5921"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w montagnes|strong="H2022"\w* d'Israël.


text:
J'abattrai \w ton|strong="H5221"\w* \w arc|strong="H7198"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w ta|strong="H5307"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w gauche|strong="H8040"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w ferai|strong="H6213"\w* \w tomber|strong="H5307"\w* \w tes|strong="H3027"\w* \w flèches|strong="H2671"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w ta|strong="H5307"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w droite|strong="H3225"\w*.


text:
\w Tu|strong="H5414"\w* \w tomberas|strong="H5307"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w montagnes|strong="H2022"\w* d'Israël, \w toi|strong="H6440"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w troupes|strong="H1995"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w peuples|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* t'accompagnent; \w je|strong="H5414"\w* t'ai \w livré|strong="H5414"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w pâture|strong="H5375"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w oiseaux|strong="H6833"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w proie|strong="H5861"\w*, \w à|strong="H5414"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w oiseaux|strong="H6833"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w bêtes|strong="H2416"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w champs|strong="H7704"\w*.


text:
\w Tu|strong="H3588"\w* \w tomberas|strong="H5307"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w surface|strong="H6440"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w terre|strong="H7704"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w j'ai|strong="H3588"\w* \w parlé|strong="H1696"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H6440"\w* Seigneur, \w l'Éternel|strong="H7121"\w*.


text:
\w Et|strong="H3068"\w* j'enverrai \w le|strong="H7971"\w* \w feu|strong="H1197"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w Magog|strong="H4031"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w parmi|strong="H8432"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w habitent|strong="H3427"\w* \w en|strong="H3427"\w* sécurité \w dans|strong="H3427"\w* \w les|strong="H3068"\w* îles, \w et|strong="H3068"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w sauront|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*.


text:
\w Je|strong="H3588"\w* \w ferai|strong="H6213"\w* \w connaître|strong="H3045"\w* \w mon|strong="H2490"\w* \w saint|strong="H6918"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w au|strong="H5971"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w mon|strong="H2490"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* d'Israël, \w et|strong="H3478"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w ne|strong="H3068"\w* profanerai \w plus|strong="H5750"\w* \w mon|strong="H2490"\w* \w saint|strong="H6918"\w* \w nom|strong="H8034"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w sauront|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w le|strong="H3045"\w* \w Saint|strong="H6918"\w* d'Israël.


text:
\w Voici|strong="H2009"\w*, \w ces|strong="H1696"\w* \w choses|strong="H1419"\w* \w arrivent|strong="H1961"\w*; \w elles|strong="H5869"\w* \w se|strong="H3117"\w* réalisent, \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H5002"\w* Seigneur, \w l'Éternel|strong="H7121"\w*; c'est \w le|strong="H5002"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w dont|strong="H3478"\w* \w j'ai|strong="H3117"\w* \w parlé|strong="H1696"\w*.


text:
\w Les|strong="H3027"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w villes|strong="H5892"\w* d'Israël \w sortiront|strong="H3318"\w*, allumeront \w et|strong="H3478"\w* \w brûleront|strong="H1197"\w* \w les|strong="H3027"\w* \w armes|strong="H3318"\w*, \w les|strong="H3027"\w* \w boucliers|strong="H4043"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w les|strong="H3027"\w* écus, \w les|strong="H3027"\w* \w arcs|strong="H7198"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w les|strong="H3027"\w* \w flèches|strong="H2671"\w*, \w les|strong="H3027"\w* \w lances|strong="H7420"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w les|strong="H3027"\w* javelines, \w et|strong="H3478"\w* \w ils|strong="H7198"\w* \w en|strong="H3427"\w* \w feront|strong="H1197"\w* \w du|strong="H3318"\w* \w feu|strong="H1197"\w* \w pendant|strong="H3478"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w ans|strong="H8141"\w*.


text:
\w On|strong="H5971"\w* n'apportera \w point|strong="H3808"\w* \w de|strong="H6086"\w* \w bois|strong="H6086"\w* \w des|strong="H5375"\w* \w champs|strong="H7704"\w*, \w on|strong="H5971"\w* \w n'en|strong="H1995"\w* coupera \w point|strong="H3808"\w* \w dans|strong="H1197"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w forêts|strong="H3293"\w*, parce \w qu'ils|strong="H5402"\w* \w feront|strong="H1197"\w* \w du|strong="H6086"\w* \w feu|strong="H1197"\w* \w avec|strong="H6213"\w* \w ces|strong="H1696"\w* \w armes|strong="H5375"\w*; \w ils|strong="H1992"\w* \w dépouilleront|strong="H7997"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H6086"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w avaient|strong="H3478"\w* \w dépouillés|strong="H7997"\w*, \w et|strong="H1197"\w* \w pilleront|strong="H7997"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H6086"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w avaient|strong="H3478"\w* pillés, \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H5002"\w* Seigneur, \w l'Éternel|strong="H7121"\w*.


text:
\w En|strong="H5414"\w* \w ce|strong="H5414"\w* jour-là, \w je|strong="H3117"\w* \w donnerai|strong="H5414"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w Gog|strong="H1463"\w* \w une|strong="H5414"\w* \w sépulture|strong="H6912"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w la|strong="H5414"\w* \w vallée|strong="H1516"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w passants|strong="H5674"\w*, \w à|strong="H5414"\w* l'orient \w de|strong="H3117"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w mer|strong="H3220"\w*; \w et|strong="H3117"\w* \w cette|strong="H5414"\w* \w sépulture|strong="H6912"\w* bornera \w le|strong="H5414"\w* chemin \w aux|strong="H5414"\w* \w passants|strong="H5674"\w*. C'est \w là|strong="H5414"\w* \w qu'on|strong="H1931"\w* \w enterrera|strong="H6912"\w* \w Gog|strong="H1463"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w multitude|strong="H1995"\w*; \w et|strong="H3117"\w* \w on|strong="H3117"\w* \w appellera|strong="H7121"\w* \w cette|strong="H5414"\w* \w vallée|strong="H1516"\w*, \w la|strong="H5414"\w* \w vallée|strong="H1516"\w* d'Hamon-Gog (\w de|strong="H3117"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w multitude|strong="H1995"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w Gog|strong="H1463"\w*).


text:
\w La|strong="H3478"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Israël \w les|strong="H1004"\w* \w enterrera|strong="H6912"\w* \w pendant|strong="H3478"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w mois|strong="H2320"\w*, \w afin|strong="H4616"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w purifier|strong="H2891"\w* \w le|strong="H3478"\w* \w pays|strong="H7704"\w*;


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H5002"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w les|strong="H3117"\w* \w enterrera|strong="H6912"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w il|strong="H3117"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w aura|strong="H1961"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w renom|strong="H8034"\w*, \w au|strong="H5971"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w où|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w me|strong="H5971"\w* \w glorifierai|strong="H3513"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H5002"\w* Seigneur, \w l'Éternel|strong="H7121"\w*.


text:
\w Ils|strong="H6440"\w* \w mettront|strong="H5414"\w* \w à|strong="H6440"\w* \w part|strong="H6440"\w* \w des|strong="H6440"\w* \w gens|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w ne|strong="H5674"\w* \w feront|strong="H6213"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w parcourir|strong="H5674"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w et|strong="H6440"\w* \w qui|strong="H5971"\w*, \w avec|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w passants|strong="H5674"\w*, \w enterreront|strong="H6912"\w* \w ceux|strong="H6440"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w seront|strong="H5892"\w* \w restés|strong="H3498"\w* \w à|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w surface|strong="H6440"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w terre|strong="H6440"\w*, \w afin|strong="H4616"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w purifier|strong="H2891"\w*, \w et|strong="H6440"\w* \w pendant|strong="H7097"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w mois|strong="H2320"\w* entiers \w ils|strong="H6440"\w* \w seront|strong="H5892"\w* \w à|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w recherche|strong="H2713"\w*.


text:
\w Et|strong="H7200"\w* \w si|strong="H7200"\w*, \w en|strong="H7200"\w* \w parcourant|strong="H5674"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w pays|strong="H7704"\w*, \w ils|strong="H5674"\w* \w arrivent|strong="H1961"\w* \w à|strong="H5704"\w* \w voir|strong="H7200"\w* \w des|strong="H1129"\w* \w ossements|strong="H6106"\w* \w d'hommes|strong="H7227"\w*, \w ils|strong="H5674"\w* \w dresseront|strong="H5414"\w* \w près|strong="H3027"\w* \w d'eux|strong="H3027"\w* \w un|strong="H1129"\w* signal, \w jusqu'à|strong="H7200"\w* \w ce|strong="H5674"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w les|strong="H7200"\w* enterreurs \w les|strong="H7200"\w* aient \w enterrés|strong="H6912"\w* \w dans|strong="H5674"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w vallée|strong="H1516"\w* d'Hamon-Gog.


text:
\w Il|strong="H5892"\w* \w y|strong="H5892"\w* \w aura|strong="H3068"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* \w une|strong="H5892"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w appelée|strong="H8034"\w* \w Hamona|strong="H1997"\w* (\w multitude|strong="H1995"\w*). \w Ainsi|strong="H3541"\w* \w l'on|strong="H3117"\w* \w purifiera|strong="H2891"\w* \w le|strong="H5892"\w* \w pays|strong="H7704"\w*.


text:
\w Et|strong="H1419"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'homme, \w ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H3478"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H3478"\w* Seigneur, \w l'Éternel|strong="H7121"\w*: \w Dis|strong="H1696"\w* \w aux|strong="H2076"\w* \w oiseaux|strong="H6833"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w espèce|strong="H3671"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H6908"\w* \w bêtes|strong="H2416"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w champs|strong="H7704"\w*: Assemblez-vous, venez, réunissez-vous \w de|strong="H1121"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w part|strong="H6440"\w*, \w pour|strong="H3478"\w* \w le|strong="H3478"\w* \w sacrifice|strong="H2077"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w je|strong="H2022"\w* \w fais|strong="H6213"\w* \w pour|strong="H3478"\w* \w vous|strong="H1121"\w*, \w un|strong="H1121"\w* \w grand|strong="H1419"\w* \w sacrifice|strong="H2077"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w les|strong="H6908"\w* \w montagnes|strong="H2022"\w* d'Israël. \w Vous|strong="H1121"\w* mangerez \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3478"\w* \w chair|strong="H1320"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w vous|strong="H1121"\w* \w boirez|strong="H8354"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w sang|strong="H1818"\w*.


text:
\w Vous|strong="H3068"\w* mangerez \w la|strong="H8354"\w* \w chair|strong="H1320"\w* \w des|strong="H5387"\w* \w héros|strong="H1368"\w*, \w vous|strong="H3068"\w* \w boirez|strong="H8354"\w* \w le|strong="H8354"\w* \w sang|strong="H1818"\w* \w des|strong="H5387"\w* \w princes|strong="H5387"\w* \w de|strong="H5387"\w* \w la|strong="H8354"\w* \w terre|strong="H7704"\w*; \w des|strong="H5387"\w* \w béliers|strong="H3733"\w*, \w des|strong="H5387"\w* \w agneaux|strong="H3733"\w*, \w des|strong="H5387"\w* \w boucs|strong="H6260"\w*, \w tous|strong="H3605"\w* \w engraissés|strong="H4806"\w* \w en|strong="H1818"\w* Bassan.


text:
\w Vous|strong="H3068"\w* mangerez \w de|strong="H2077"\w* \w la|strong="H8354"\w* \w graisse|strong="H2459"\w* \w jusqu'à|strong="H7971"\w* \w en|strong="H2077"\w* \w être|strong="H1961"\w* \w rassasiés|strong="H7654"\w*, \w et|strong="H8354"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w boirez|strong="H8354"\w* \w du|strong="H8354"\w* \w sang|strong="H1818"\w* \w jusqu'à|strong="H7971"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w enivrer|strong="H7943"\w*, \w au|strong="H1818"\w* \w sacrifice|strong="H2077"\w* \w que|strong="H1818"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w ferai|strong="H6213"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w vous|strong="H3068"\w*.


text:
\w Vous|strong="H3068"\w* \w serez|strong="H1961"\w* \w rassasiés|strong="H7646"\w* \w à|strong="H4421"\w* \w ma|strong="H5414"\w* \w table|strong="H7979"\w*, \w des|strong="H3069"\w* \w chevaux|strong="H5483"\w* \w et|strong="H1368"\w* \w des|strong="H3069"\w* \w cavaliers|strong="H7393"\w*, \w des|strong="H3069"\w* \w héros|strong="H1368"\w* \w et|strong="H1368"\w* \w de|strong="H7646"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H4421"\w* \w hommes|strong="H1368"\w* \w de|strong="H7646"\w* \w guerre|strong="H4421"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H5002"\w* Seigneur, \w l'Éternel|strong="H7121"\w*.


text:
\w Je|strong="H5414"\w* \w manifesterai|strong="H5414"\w* \w ma|strong="H5414"\w* \w gloire|strong="H3519"\w* \w parmi|strong="H8432"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w nations|strong="H1471"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w verront|strong="H7200"\w* \w mon|strong="H5414"\w* \w jugement|strong="H4941"\w*, \w que|strong="H7200"\w* j'exercerai, \w et|strong="H3027"\w* \w comment|strong="H7200"\w* \w je|strong="H5414"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w ferai|strong="H6213"\w* sentir \w ma|strong="H5414"\w* \w main|strong="H3027"\w*.


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w la|strong="H3045"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Israël \w saura|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w leur|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w dès|strong="H3068"\w* \w ce|strong="H1931"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w à|strong="H3068"\w* l'avenir.


text:
\w Et|strong="H3478"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w sauront|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Israël \w a|strong="H5414"\w* \w été|strong="H4603"\w* \w transportée|strong="H1540"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w captivité|strong="H1540"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w cause|strong="H6440"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w ses|strong="H5414"\w* \w iniquités|strong="H5771"\w*, parce \w qu'ils|strong="H3045"\w* \w ont|strong="H3478"\w* \w péché|strong="H4603"\w* \w contre|strong="H6440"\w* \w moi|strong="H6440"\w*. \w Aussi|strong="H1992"\w* \w j'ai|strong="H3588"\w* \w caché|strong="H5641"\w* \w ma|strong="H5414"\w* \w face|strong="H6440"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w eux|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w je|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w ai|strong="H8033"\w* \w livrés|strong="H5414"\w* \w entre|strong="H8432"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w ennemis|strong="H6862"\w*, \w afin|strong="H4616"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w tombent|strong="H5307"\w* \w par|strong="H3027"\w* l'épée.


text:
\w Je|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w ai|strong="H8033"\w* \w traités|strong="H6213"\w* \w selon|strong="H3027"\w* \w leurs|strong="H6440"\w* \w souillures|strong="H2932"\w* \w et|strong="H6440"\w* \w selon|strong="H3027"\w* \w leur|strong="H6440"\w* \w crime|strong="H6588"\w*, \w et|strong="H6440"\w* \w j'ai|strong="H3651"\w* \w caché|strong="H5641"\w* \w ma|strong="H5641"\w* \w face|strong="H6440"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w eux|strong="H6440"\w*.


text:
C'est \w pourquoi|strong="H3651"\w*, \w ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H3478"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H7725"\w* Seigneur, \w l'Éternel|strong="H7121"\w*: \w Maintenant|strong="H6258"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w ramènerai|strong="H7725"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w captifs|strong="H7622"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Jacob|strong="H3290"\w*, \w et|strong="H3478"\w* j'aurai \w pitié|strong="H7355"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Israël, \w et|strong="H3478"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w serai|strong="H1961"\w* \w jaloux|strong="H7065"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w mon|strong="H7725"\w* \w saint|strong="H6944"\w* \w nom|strong="H8034"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1992"\w* \w auront|strong="H1121"\w* \w supporté|strong="H5375"\w* \w leur|strong="H5375"\w* \w ignominie|strong="H3639"\w*, \w et|strong="H3427"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w péchés|strong="H4603"\w* \w dont|strong="H3478"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w sont|strong="H3427"\w* \w rendus|strong="H5307"\w* \w coupables|strong="H4603"\w* \w envers|strong="H6213"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, lorsqu'ils \w demeureront|strong="H3427"\w* \w en|strong="H3427"\w* sécurité \w dans|strong="H3427"\w* \w leur|strong="H5375"\w* \w pays|strong="H7704"\w*, \w sans|strong="H3427"\w* \w que|strong="H4725"\w* \w personne|strong="H6440"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w épouvante|strong="H2729"\w*.


text:
\w Lorsque|strong="H7725"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w ramènerai|strong="H7725"\w* \w d'entre|strong="H6908"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w peuples|strong="H5971"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w que|strong="H4480"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w rassemblerai|strong="H6908"\w* \w des|strong="H5869"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w de|strong="H7227"\w* \w leurs|strong="H7725"\w* \w ennemis|strong="H6862"\w*, \w je|strong="H7725"\w* \w serai|strong="H1961"\w* \w sanctifié|strong="H6942"\w* \w par|strong="H6942"\w* \w eux|strong="H5971"\w* \w aux|strong="H7725"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w de|strong="H7227"\w* \w beaucoup|strong="H7227"\w* \w de|strong="H7227"\w* \w nations|strong="H1471"\w*.


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w sauront|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, lorsqu'après \w les|strong="H3068"\w* \w avoir|strong="H7760"\w* \w transportés|strong="H1540"\w* \w parmi|strong="H8432"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w nations|strong="H1471"\w*, \w je|strong="H3588"\w* \w les|strong="H3068"\w* aurai \w réunis|strong="H6908"\w* \w dans|strong="H5921"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w pays|strong="H7704"\w*, \w sans|strong="H3808"\w* \w en|strong="H3068"\w* \w laisser|strong="H5414"\w* \w aucun|strong="H3808"\w* \w en|strong="H3068"\w* \w arrière|strong="H3498"\w*.


text:
\w Et|strong="H3478"\w* \w je|strong="H6440"\w* \w ne|strong="H3478"\w* \w cacherai|strong="H5641"\w* \w plus|strong="H5750"\w* \w ma|strong="H8210"\w* \w face|strong="H6440"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w eux|strong="H6440"\w*, \w car|strong="H6440"\w* \w je|strong="H6440"\w* \w répandrai|strong="H8210"\w* \w mon|strong="H8210"\w* \w Esprit|strong="H7307"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Israël, \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H6440"\w* Seigneur, \w l'Éternel|strong="H7121"\w*.<pb/>


text:
\w La|strong="H3117"\w* vingt-cinquième \w année|strong="H8141"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w notre|strong="H3027"\w* \w captivité|strong="H1546"\w*, \w au|strong="H3027"\w* \w commencement|strong="H7218"\w* \w de|strong="H5892"\w* l'année, \w le|strong="H5221"\w* \w dixième|strong="H6218"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w mois|strong="H2320"\w*, quatorze \w ans|strong="H8141"\w* \w après|strong="H1992"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w prise|strong="H5221"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w ville|strong="H5892"\w*, \w en|strong="H3117"\w* \w ce|strong="H2088"\w* \w même|strong="H6106"\w* \w jour|strong="H3117"\w*, \w la|strong="H3117"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H5892"\w* l'Éternel \w fut|strong="H3068"\w* \w sur|strong="H3027"\w* \w moi|strong="H3027"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w il|strong="H3117"\w* m'y transporta.


text:
\w Il|strong="H5892"\w* m'amena, \w en|strong="H3478"\w* \w visions|strong="H4759"\w* divines, \w au|strong="H3478"\w* \w pays|strong="H1366"\w* d'Israël, \w et|strong="H3478"\w* \w me|strong="H3478"\w* \w plaça|strong="H7760"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w une|strong="H5892"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w fort|strong="H3966"\w* \w haute|strong="H1364"\w*, \w sur|strong="H5921"\w* laquelle, \w du|strong="H5892"\w* \w côté|strong="H3802"\w* \w du|strong="H5892"\w* \w sud|strong="H5045"\w*, \w se|strong="H3478"\w* \w trouvaient|strong="H5975"\w* \w comme|strong="H6213"\w* \w les|strong="H3478"\w* \w bâtiments|strong="H1004"\w* \w d'une|strong="H7341"\w* \w ville|strong="H5892"\w*.


text:
\w Et|strong="H3027"\w* \w après|strong="H1992"\w* \w qu'il|strong="H7200"\w* m'y \w eut|strong="H5975"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w entrer|strong="H5975"\w*, \w voici|strong="H2009"\w* \w un|strong="H3027"\w* \w homme|strong="H3027"\w* \w dont|strong="H3478"\w* l'aspect \w était|strong="H5975"\w* \w semblable|strong="H4758"\w* \w à|strong="H5975"\w* \w celui|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* l'airain; \w il|strong="H3027"\w* \w tenait|strong="H5975"\w* \w en|strong="H5975"\w* \w sa|strong="H5975"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w un|strong="H3027"\w* \w cordeau|strong="H4060"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w lin|strong="H6593"\w* \w et|strong="H3027"\w* \w une|strong="H3027"\w* \w canne|strong="H7070"\w* \w à|strong="H5975"\w* \w mesurer|strong="H4060"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w il|strong="H3027"\w* \w était|strong="H5975"\w* \w debout|strong="H5975"\w* \w à|strong="H5975"\w* \w la|strong="H3027"\w* \w porte|strong="H8179"\w*.


text:
\w Cet|strong="H6440"\w* \w homme|strong="H1121"\w* \w me|strong="H3820"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: \w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'homme, \w regarde|strong="H7200"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w tes|strong="H7200"\w* \w yeux|strong="H5869"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w écoute|strong="H8085"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w tes|strong="H7200"\w* \w oreilles|strong="H8147"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w fais|strong="H7760"\w* \w attention|strong="H7760"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H3605"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w vais|strong="H3212"\w* \w te|strong="H1121"\w* \w montrer|strong="H7200"\w*. \w Tu|strong="H7200"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w été|strong="H1961"\w* amené \w ici|strong="H2008"\w* \w afin|strong="H4616"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w te|strong="H1121"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w montre|strong="H7200"\w*. \w Fais|strong="H7760"\w* \w connaître|strong="H5046"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Israël \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H3605"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w vas|strong="H3212"\w* \w voir|strong="H7200"\w*.


text:
\w Et|strong="H3027"\w* \w voici|strong="H2009"\w*, \w il|strong="H3027"\w* \w y|strong="H1004"\w* \w avait|strong="H5439"\w* \w un|strong="H3027"\w* \w mur|strong="H2346"\w* \w extérieur|strong="H2351"\w*, entourant \w la|strong="H4058"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w tous|strong="H2351"\w* \w côtés|strong="H5439"\w*. \w Et|strong="H3027"\w* l'homme, \w qui|strong="H3027"\w* \w avait|strong="H5439"\w* \w à|strong="H1004"\w* \w la|strong="H4058"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w une|strong="H3027"\w* \w canne|strong="H7070"\w* \w à|strong="H1004"\w* \w mesurer|strong="H4058"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w six|strong="H8337"\w* coudées, \w chaque|strong="H6213"\w* coudée mesurant \w une|strong="H3027"\w* \w palme|strong="H2948"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w plus|strong="H3966"\w* \w que|strong="H1004"\w* \w la|strong="H4058"\w* coudée usuelle, \w mesura|strong="H4058"\w* \w la|strong="H4058"\w* \w largeur|strong="H7341"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H4058"\w* construction, \w qui|strong="H3027"\w* \w était|strong="H1004"\w* \w d'une|strong="H7341"\w* \w canne|strong="H7070"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w la|strong="H4058"\w* \w hauteur|strong="H6967"\w* \w qui|strong="H3027"\w* \w était|strong="H1004"\w* \w d'une|strong="H7341"\w* \w canne|strong="H7070"\w*.


text:
\w Il|strong="H3548"\w* \w alla|strong="H3212"\w* \w vers|strong="H5927"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w orientale|strong="H6921"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w en|strong="H5927"\w* \w monta|strong="H5927"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w degrés|strong="H4609"\w*, \w pour|strong="H5927"\w* \w mesurer|strong="H4058"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w seuil|strong="H5592"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w porte|strong="H8179"\w*, \w qui|strong="H4609"\w* \w avait|strong="H6921"\w* \w une|strong="H5927"\w* \w canne|strong="H7070"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w largeur|strong="H7341"\w*; \w et|strong="H5927"\w* l'autre \w seuil|strong="H5592"\w* \w avait|strong="H6921"\w* \w une|strong="H5927"\w* \w canne|strong="H7070"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w largeur|strong="H7341"\w*.


text:
\w Chaque|strong="H6213"\w* \w chambre|strong="H8372"\w* \w était|strong="H8372"\w* longue \w d'une|strong="H7341"\w* \w canne|strong="H7070"\w*, \w et|strong="H1004"\w* \w large|strong="H7341"\w* \w d'une|strong="H7341"\w* \w canne|strong="H7070"\w*; \w et|strong="H1004"\w* \w entre|strong="H7760"\w* \w les|strong="H1004"\w* \w chambres|strong="H8372"\w* \w il|strong="H3548"\w* \w y|strong="H1004"\w* \w avait|strong="H8372"\w* \w un|strong="H1004"\w* \w espace|strong="H7341"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w cinq|strong="H2568"\w* coudées; \w et|strong="H1004"\w* \w le|strong="H1004"\w* \w seuil|strong="H5592"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H8179"\w* \w porte|strong="H8179"\w*, \w près|strong="H5980"\w* \w du|strong="H1004"\w* vestibule \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H8179"\w* \w porte|strong="H8179"\w*, \w à|strong="H1004"\w* l'intérieur, \w avait|strong="H8372"\w* \w une|strong="H1004"\w* \w canne|strong="H7070"\w*.


text:
\w Il|strong="H3548"\w* \w mesura|strong="H4058"\w* \w le|strong="H4058"\w* vestibule \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H4058"\w* \w porte|strong="H8179"\w*, \w à|strong="H1004"\w* l'intérieur: \w il|strong="H3548"\w* \w avait|strong="H1004"\w* \w une|strong="H1004"\w* \w canne|strong="H7070"\w*;


text:
\w Il|strong="H3548"\w* \w mesura|strong="H4058"\w* \w le|strong="H4058"\w* vestibule \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H4058"\w* \w porte|strong="H8179"\w*: \w il|strong="H3548"\w* \w avait|strong="H1004"\w* \w huit|strong="H8083"\w* coudées, \w et|strong="H1004"\w* \w ses|strong="H8179"\w* poteaux \w deux|strong="H8147"\w* coudées; c'était \w le|strong="H4058"\w* vestibule \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H4058"\w* \w porte|strong="H8179"\w*, \w à|strong="H1004"\w* l'intérieur.


text:
\w Les|strong="H1870"\w* \w chambres|strong="H8372"\w* \w de|strong="H8179"\w* \w la|strong="H1870"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w orientale|strong="H6921"\w* \w étaient|strong="H5975"\w* \w au|strong="H1870"\w* \w nombre|strong="H7218"\w* \w de|strong="H8179"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w de|strong="H8179"\w* \w chaque|strong="H6213"\w* \w côté|strong="H1870"\w*, \w toutes|strong="H8147"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w de|strong="H8179"\w* \w même|strong="H6106"\w* \w grandeur|strong="H1363"\w*, \w et|strong="H1870"\w* \w les|strong="H1870"\w* poteaux \w de|strong="H8179"\w* \w chaque|strong="H6213"\w* \w côté|strong="H1870"\w* \w avaient|strong="H3478"\w* \w une|strong="H6213"\w* \w même|strong="H6106"\w* \w mesure|strong="H4060"\w*.


text:
\w Il|strong="H3548"\w* \w mesura|strong="H4058"\w* \w la|strong="H4058"\w* \w largeur|strong="H7341"\w* \w de|strong="H8179"\w* l'ouverture \w de|strong="H8179"\w* \w la|strong="H4058"\w* \w porte|strong="H8179"\w*, c'étaient \w dix|strong="H6235"\w* coudées, \w et|strong="H7341"\w* \w sa|strong="H8085"\w* \w hauteur|strong="H6967"\w*, \w qui|strong="H7969"\w* \w était|strong="H5892"\w* \w de|strong="H8179"\w* \w treize|strong="H7969"\w* coudées.


text:
\w Devant|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w chambres|strong="H8372"\w*, \w il|strong="H3548"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w avait|strong="H8372"\w* \w un|strong="H6440"\w* \w espace|strong="H1366"\w* \w d'une|strong="H7341"\w* coudée, \w de|strong="H6440"\w* \w côté|strong="H6440"\w* \w et|strong="H6440"\w* d'autre; \w et|strong="H6440"\w* \w chaque|strong="H6213"\w* \w chambre|strong="H8372"\w* \w avait|strong="H8372"\w* \w six|strong="H8337"\w* coudées \w d'un|strong="H6440"\w* \w côté|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H6440"\w* \w six|strong="H8337"\w* \w de|strong="H6440"\w* l'autre.


text:
\w Il|strong="H3548"\w* \w mesura|strong="H4058"\w* \w la|strong="H4058"\w* \w porte|strong="H8179"\w*, \w depuis|strong="H3117"\w* \w le|strong="H4058"\w* \w toit|strong="H1406"\w* \w d'une|strong="H7341"\w* \w chambre|strong="H8372"\w* \w jusqu'au|strong="H8372"\w* \w toit|strong="H1406"\w* \w de|strong="H8179"\w* l'autre, \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H3548"\w* donnait \w une|strong="H1406"\w* \w largeur|strong="H7341"\w* \w de|strong="H8179"\w* vingt-cinq coudées \w entre|strong="H7760"\w* \w les|strong="H4058"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w ouvertures|strong="H6607"\w* \w opposées|strong="H6607"\w*.


text:
Puis \w il|strong="H3548"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w soixante|strong="H8346"\w* coudées \w pour|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* poteaux; \w et|strong="H6213"\w* \w près|strong="H5980"\w* \w des|strong="H6213"\w* poteaux, \w un|strong="H6213"\w* \w parvis|strong="H2691"\w* \w tout|strong="H5439"\w* \w autour|strong="H5439"\w* \w de|strong="H8179"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w porte|strong="H8179"\w*.


text:
L'espace \w entre|strong="H7760"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w porte|strong="H8179"\w* d'entrée \w et|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* vestibule \w de|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w intérieure|strong="H6442"\w*, \w était|strong="H6440"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w cinquante|strong="H2572"\w* coudées.


text:
\w Il|strong="H3651"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w avait|strong="H8372"\w* \w des|strong="H8179"\w* \w fenêtres|strong="H2474"\w* grillées \w aux|strong="H1696"\w* \w chambres|strong="H8372"\w* \w et|strong="H8179"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w leurs|strong="H8085"\w* poteaux, \w à|strong="H3068"\w* l'intérieur \w de|strong="H8179"\w* \w la|strong="H5439"\w* \w porte|strong="H8179"\w*, \w tout|strong="H5439"\w* \w autour|strong="H5439"\w*, \w de|strong="H8179"\w* \w même|strong="H3651"\w* qu'aux vestibules; \w les|strong="H5439"\w* \w fenêtres|strong="H2474"\w* \w étaient|strong="H8561"\w* \w tout|strong="H5439"\w* \w autour|strong="H5439"\w*, \w à|strong="H3068"\w* l'intérieur; \w et|strong="H8179"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w les|strong="H5439"\w* poteaux \w étaient|strong="H8561"\w* sculptées \w des|strong="H8179"\w* \w palmes|strong="H8561"\w*.


text:
Puis \w il|strong="H2009"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w conduisit|strong="H3212"\w* \w dans|strong="H6213"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w parvis|strong="H2691"\w* \w extérieur|strong="H2435"\w*, \w où|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w vis|strong="H6440"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w chambres|strong="H3957"\w*, \w et|strong="H6213"\w* \w un|strong="H6213"\w* dallage \w posé|strong="H7760"\w* \w tout|strong="H5439"\w* \w autour|strong="H5439"\w* \w du|strong="H6213"\w* \w parvis|strong="H2691"\w*; \w sur|strong="H6440"\w* \w ce|strong="H6213"\w* dallage \w se|strong="H3068"\w* \w trouvaient|strong="H6213"\w* \w trente|strong="H7970"\w* \w chambres|strong="H3957"\w*.


text:
\w Le|strong="H6440"\w* dallage s'étendait \w sur|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w côtés|strong="H3802"\w* \w des|strong="H8179"\w* \w portes|strong="H8179"\w*, \w et|strong="H8179"\w* \w répondait|strong="H5980"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w longueur|strong="H4060"\w*; c'était \w le|strong="H6440"\w* dallage \w inférieur|strong="H8481"\w*.


text:
\w Il|strong="H3548"\w* \w mesura|strong="H4058"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w largeur|strong="H7341"\w* \w depuis|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w porte|strong="H8179"\w* inférieure, jusque \w devant|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w parvis|strong="H2691"\w* \w intérieur|strong="H6442"\w*, au-dehors, \w cent|strong="H3967"\w* coudées \w à|strong="H6440"\w* l'Orient \w et|strong="H6440"\w* \w au|strong="H6440"\w* \w Nord|strong="H6828"\w*.


text:
\w Il|strong="H3548"\w* \w mesura|strong="H4058"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w longueur|strong="H4060"\w* \w et|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w largeur|strong="H7341"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w septentrionale|strong="H6828"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w parvis|strong="H2691"\w* \w extérieur|strong="H2435"\w*.


text:
\w Ses|strong="H8179"\w* \w chambres|strong="H8372"\w*, \w au|strong="H2572"\w* \w nombre|strong="H7218"\w* \w de|strong="H8179"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w par|strong="H1961"\w* \w côté|strong="H6311"\w*, \w et|strong="H6242"\w* \w ses|strong="H8179"\w* poteaux, \w et|strong="H6242"\w* \w son|strong="H1961"\w* vestibule, \w avaient|strong="H3478"\w* \w la|strong="H8179"\w* \w même|strong="H6106"\w* \w mesure|strong="H4060"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w la|strong="H8179"\w* \w première|strong="H7223"\w* \w porte|strong="H8179"\w*: \w cinquante|strong="H2572"\w* coudées \w en|strong="H3212"\w* \w longueur|strong="H4060"\w*, \w et|strong="H6242"\w* vingt-cinq \w en|strong="H3212"\w* \w largeur|strong="H7341"\w*.


text:
\w Ses|strong="H6440"\w* \w fenêtres|strong="H2474"\w*, \w son|strong="H6440"\w* vestibule \w et|strong="H5927"\w* \w ses|strong="H6440"\w* \w palmes|strong="H8561"\w*, \w avaient|strong="H3478"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w mêmes|strong="H6440"\w* \w mesures|strong="H4060"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w orientale|strong="H6921"\w*; \w on|strong="H3117"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w montait|strong="H5927"\w* \w par|strong="H6440"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w degrés|strong="H4609"\w*, \w en|strong="H5927"\w* \w face|strong="H6440"\w* desquels \w était|strong="H6440"\w* \w son|strong="H6440"\w* vestibule.


text:
\w Et|strong="H8179"\w* vis-à-vis \w de|strong="H8179"\w* \w la|strong="H4058"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w septentrionale|strong="H6828"\w* \w et|strong="H8179"\w* \w de|strong="H8179"\w* \w la|strong="H4058"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w orientale|strong="H6921"\w*, \w se|strong="H6921"\w* \w trouvait|strong="H7760"\w* \w la|strong="H4058"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w du|strong="H8179"\w* \w parvis|strong="H2691"\w* \w intérieur|strong="H6442"\w*; \w d'une|strong="H4058"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w à|strong="H6828"\w* l'autre \w il|strong="H3548"\w* \w mesura|strong="H4058"\w* \w cent|strong="H3967"\w* coudées.


text:
\w Après|strong="H1992"\w* \w cela|strong="H2090"\w* \w il|strong="H2009"\w* \w me|strong="H3212"\w* \w conduisit|strong="H3212"\w* \w du|strong="H8179"\w* \w côté|strong="H1870"\w* \w du|strong="H8179"\w* \w Sud|strong="H5045"\w*, \w où|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w vis|strong="H6440"\w* \w la|strong="H4058"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w méridionale|strong="H1870"\w*; \w il|strong="H2009"\w* \w en|strong="H3212"\w* \w mesura|strong="H4058"\w* \w les|strong="H3212"\w* poteaux \w et|strong="H3212"\w* \w les|strong="H3212"\w* vestibules, \w qui|strong="H1870"\w* \w avaient|strong="H3478"\w* \w la|strong="H4058"\w* \w même|strong="H6106"\w* \w mesure|strong="H4060"\w*.


text:
\w Cette|strong="H8085"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w et|strong="H6242"\w* \w ses|strong="H5439"\w* vestibules \w avaient|strong="H3478"\w* \w des|strong="H7341"\w* \w fenêtres|strong="H2474"\w* \w tout|strong="H5439"\w* \w autour|strong="H5439"\w*, \w semblables|strong="H1992"\w* \w aux|strong="H1696"\w* \w fenêtres|strong="H2474"\w* précédentes; \w et|strong="H6242"\w* \w sa|strong="H8085"\w* \w longueur|strong="H4060"\w* \w était|strong="H5892"\w* \w de|strong="H7341"\w* \w cinquante|strong="H2572"\w* coudées, \w et|strong="H6242"\w* \w sa|strong="H8085"\w* \w largeur|strong="H7341"\w* \w de|strong="H7341"\w* vingt-cinq.


text:
\w On|strong="H3117"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w montait|strong="H5930"\w* \w par|strong="H6440"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w degrés|strong="H4609"\w*, \w en|strong="H6440"\w* \w face|strong="H6440"\w* desquels \w se|strong="H6440"\w* \w trouvait|strong="H7760"\w* \w un|strong="H6440"\w* vestibule; \w de|strong="H6440"\w* \w chaque|strong="H6213"\w* \w côté|strong="H6440"\w*, \w il|strong="H3548"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w avait|strong="H6440"\w* \w des|strong="H6440"\w* \w palmes|strong="H8561"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w ses|strong="H6440"\w* poteaux.


text:
\w Le|strong="H4058"\w* \w parvis|strong="H2691"\w* \w intérieur|strong="H6442"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w une|strong="H4058"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w au|strong="H1870"\w* \w Midi|strong="H1864"\w*, \w et|strong="H1870"\w* \w il|strong="H3548"\w* \w mesura|strong="H4058"\w* \w d'une|strong="H4058"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w à|strong="H2691"\w* l'autre, \w du|strong="H8179"\w* \w côté|strong="H1870"\w* \w du|strong="H8179"\w* \w Midi|strong="H1864"\w*, \w cent|strong="H3967"\w* coudées.


text:
Puis \w il|strong="H3548"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w entrer|strong="H5975"\w* \w au|strong="H8179"\w* \w parvis|strong="H2691"\w* \w intérieur|strong="H6442"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w la|strong="H4058"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w du|strong="H8179"\w* \w Midi|strong="H1864"\w*; \w il|strong="H3548"\w* \w mesura|strong="H4058"\w* \w la|strong="H4058"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w du|strong="H8179"\w* \w Midi|strong="H1864"\w*; \w elle|strong="H1366"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w les|strong="H4058"\w* \w mêmes|strong="H6440"\w* \w mesures|strong="H4060"\w*.


text:
\w Ses|strong="H5439"\w* \w chambres|strong="H8372"\w*, \w ses|strong="H5439"\w* poteaux \w et|strong="H6242"\w* \w ses|strong="H5439"\w* vestibules \w avaient|strong="H3478"\w* \w les|strong="H5439"\w* \w mêmes|strong="H6440"\w* \w mesures|strong="H4060"\w*. \w Cette|strong="H8085"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w et|strong="H6242"\w* \w ses|strong="H5439"\w* vestibules \w avaient|strong="H3478"\w* \w des|strong="H7341"\w* \w fenêtres|strong="H2474"\w* \w tout|strong="H5439"\w* \w autour|strong="H5439"\w*; \w la|strong="H5439"\w* \w longueur|strong="H4060"\w* \w en|strong="H3212"\w* \w était|strong="H8372"\w* \w de|strong="H7341"\w* \w cinquante|strong="H2572"\w* coudées, \w et|strong="H6242"\w* \w la|strong="H5439"\w* \w largeur|strong="H7341"\w* \w de|strong="H7341"\w* vingt-cinq.


text:
\w Tout|strong="H5439"\w* \w autour|strong="H5439"\w* \w était|strong="H5892"\w* \w un|strong="H5439"\w* vestibule \w de|strong="H7341"\w* vingt-cinq coudées \w de|strong="H7341"\w* \w long|strong="H3027"\w*, \w et|strong="H6242"\w* \w de|strong="H7341"\w* \w cinq|strong="H2568"\w* \w de|strong="H7341"\w* \w large|strong="H7341"\w*.


text:
\w Les|strong="H4609"\w* vestibules \w de|strong="H4608"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w porte|strong="H8179"\w* arrivaient \w au|strong="H1696"\w* \w parvis|strong="H2691"\w* \w extérieur|strong="H2435"\w*; \w il|strong="H3548"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w des|strong="H4608"\w* \w palmes|strong="H8561"\w* \w à|strong="H2691"\w* \w ses|strong="H8104"\w* poteaux, \w et|strong="H3117"\w* \w huit|strong="H8083"\w* \w degrés|strong="H4609"\w* \w pour|strong="H3212"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w monter|strong="H4608"\w*.


text:
Ensuite \w il|strong="H3548"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w entrer|strong="H5975"\w* \w au|strong="H1870"\w* \w parvis|strong="H2691"\w* \w intérieur|strong="H6442"\w* \w du|strong="H8179"\w* \w côté|strong="H1870"\w* \w de|strong="H8179"\w* l'Orient; \w et|strong="H1870"\w* \w il|strong="H3548"\w* \w en|strong="H1870"\w* \w mesura|strong="H4058"\w* \w la|strong="H4058"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w qui|strong="H1870"\w* \w avait|strong="H6921"\w* \w les|strong="H4058"\w* \w mêmes|strong="H6440"\w* \w mesures|strong="H4060"\w*. \w Ses|strong="H8179"\w* \w chambres|strong="H3957"\w*, \w ses|strong="H8179"\w* poteaux \w et|strong="H1870"\w* \w son|strong="H7760"\w* vestibule \w avaient|strong="H3478"\w* \w les|strong="H4058"\w* \w mêmes|strong="H6440"\w* \w mesures|strong="H4060"\w*, \w et|strong="H1870"\w* \w cette|strong="H8085"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w et|strong="H1870"\w* \w ses|strong="H8179"\w* vestibules \w avaient|strong="H3478"\w* \w des|strong="H8179"\w* \w fenêtres|strong="H2474"\w* \w tout|strong="H8179"\w* \w autour|strong="H5439"\w*.


text:
\w La|strong="H5439"\w* \w longueur|strong="H4060"\w* \w en|strong="H3212"\w* \w était|strong="H8372"\w* \w de|strong="H7341"\w* \w cinquante|strong="H2572"\w* coudées, \w et|strong="H6242"\w* \w la|strong="H5439"\w* \w largeur|strong="H7341"\w* \w de|strong="H7341"\w* vingt-cinq.


text:
\w Les|strong="H4609"\w* vestibules \w de|strong="H4608"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w porte|strong="H8179"\w* arrivaient \w au|strong="H1696"\w* \w parvis|strong="H2691"\w* \w extérieur|strong="H2435"\w*; \w il|strong="H3548"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w des|strong="H4608"\w* \w palmes|strong="H8561"\w* \w à|strong="H2691"\w* \w ses|strong="H8104"\w* poteaux, \w de|strong="H4608"\w* \w chaque|strong="H6213"\w* \w côté|strong="H6311"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w huit|strong="H8083"\w* \w degrés|strong="H4609"\w* \w pour|strong="H3212"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w monter|strong="H4608"\w*.


text:
Puis \w il|strong="H3548"\w* \w me|strong="H3068"\w* mena \w vers|strong="H6828"\w* \w la|strong="H4058"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w du|strong="H8179"\w* \w Nord|strong="H6828"\w*, \w et|strong="H8179"\w* \w la|strong="H4058"\w* \w mesura|strong="H4058"\w*; \w elle|strong="H1366"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w les|strong="H4058"\w* \w mêmes|strong="H6440"\w* \w mesures|strong="H4060"\w*, \w ainsi|strong="H3651"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w ses|strong="H8179"\w* \w chambres|strong="H3957"\w*, \w ses|strong="H8179"\w* poteaux \w et|strong="H8179"\w* \w ses|strong="H8179"\w* vestibules;


text:
\w Il|strong="H3548"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w avait|strong="H8372"\w* \w des|strong="H7341"\w* \w fenêtres|strong="H2474"\w* \w tout|strong="H5439"\w* \w autour|strong="H5439"\w*; \w et|strong="H6242"\w* \w la|strong="H5439"\w* \w longueur|strong="H4060"\w* \w en|strong="H3212"\w* \w était|strong="H8372"\w* \w de|strong="H7341"\w* \w cinquante|strong="H2572"\w* coudées, \w et|strong="H6242"\w* \w la|strong="H5439"\w* \w largeur|strong="H7341"\w* \w de|strong="H7341"\w* vingt-cinq;


text:
\w Ses|strong="H8104"\w* vestibules arrivaient \w au|strong="H1696"\w* \w parvis|strong="H2691"\w* \w extérieur|strong="H2435"\w*; \w il|strong="H3548"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w des|strong="H4608"\w* \w palmes|strong="H8561"\w* \w sur|strong="H4609"\w* \w ses|strong="H8104"\w* poteaux, \w de|strong="H4608"\w* \w chaque|strong="H6213"\w* \w côté|strong="H6311"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w huit|strong="H8083"\w* \w degrés|strong="H4609"\w* \w pour|strong="H3212"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w monter|strong="H4608"\w*.


text:
\w Il|strong="H3548"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w une|strong="H6213"\w* \w chambre|strong="H3957"\w* \w qui|strong="H3548"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w ses|strong="H8179"\w* \w ouvertures|strong="H6607"\w* \w du|strong="H8179"\w* \w côté|strong="H3802"\w* \w des|strong="H8179"\w* poteaux \w des|strong="H8179"\w* \w portes|strong="H8179"\w*; c'est \w là|strong="H8033"\w* \w qu'on|strong="H5892"\w* lavait \w les|strong="H3957"\w* \w holocaustes|strong="H5930"\w*.


text:
\w Dans|strong="H6440"\w* \w le|strong="H7819"\w* vestibule \w de|strong="H8179"\w* \w la|strong="H7819"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w se|strong="H2403"\w* \w trouvaient|strong="H5975"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w tables|strong="H7979"\w*, \w de|strong="H8179"\w* \w chaque|strong="H6213"\w* \w côté|strong="H6311"\w*, \w pour|strong="H5930"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w égorger|strong="H7819"\w* \w les|strong="H7819"\w* \w holocaustes|strong="H5930"\w* \w pour|strong="H5930"\w* \w le|strong="H7819"\w* \w sacrifice|strong="H2077"\w* \w pour|strong="H5930"\w* \w le|strong="H7819"\w* \w péché|strong="H2403"\w*, \w et|strong="H2403"\w* \w pour|strong="H5930"\w* \w le|strong="H7819"\w* \w sacrifice|strong="H2077"\w* \w pour|strong="H5930"\w* \w le|strong="H7819"\w* délit.


text:
\w A|strong="H5927"\w* \w l'un|strong="H6213"\w* \w des|strong="H5927"\w* \w côtés|strong="H3802"\w* \w extérieurs|strong="H2351"\w*, \w là|strong="H5927"\w* \w où|strong="H8147"\w* \w l'on|strong="H3117"\w* \w montait|strong="H5927"\w*, \w à|strong="H5927"\w* l'entrée \w de|strong="H8179"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w du|strong="H5927"\w* \w Nord|strong="H6828"\w*, \w étaient|strong="H6607"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w tables|strong="H7979"\w*; \w à|strong="H5927"\w* l'autre \w côté|strong="H3802"\w*, \w vers|strong="H5927"\w* \w le|strong="H5927"\w* vestibule \w de|strong="H8179"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w porte|strong="H8179"\w*, \w deux|strong="H8147"\w* \w tables|strong="H7979"\w*.


text:
\w Ainsi|strong="H3651"\w*, quatre \w tables|strong="H7979"\w* \w d'un|strong="H1121"\w* \w côté|strong="H3802"\w*, quatre \w tables|strong="H7979"\w* \w de|strong="H8179"\w* l'autre, \w aux|strong="H1696"\w* \w côtés|strong="H3802"\w* \w de|strong="H8179"\w* \w la|strong="H7819"\w* \w porte|strong="H8179"\w*; \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H3548"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w huit|strong="H8083"\w* \w tables|strong="H7979"\w*, \w sur|strong="H6440"\w* lesquelles \w on|strong="H3117"\w* \w égorgeait|strong="H7819"\w* \w les|strong="H7819"\w* \w victimes|strong="H2077"\w*.


text:
\w Il|strong="H2677"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w encore|strong="H6213"\w* quatre \w tables|strong="H7979"\w* \w pour|strong="H3240"\w* l'holocauste, \w en|strong="H3240"\w* pierre \w de|strong="H3627"\w* \w taille|strong="H1496"\w*, longues \w d'une|strong="H7341"\w* coudée \w et|strong="H7341"\w* \w demie|strong="H2677"\w*, \w larges|strong="H7341"\w* \w d'une|strong="H7341"\w* coudée \w et|strong="H7341"\w* \w demie|strong="H2677"\w*, \w et|strong="H7341"\w* \w hautes|strong="H1363"\w* \w d'une|strong="H7341"\w* coudée. \w On|strong="H3117"\w* \w y|strong="H8033"\w* déposait \w les|strong="H7819"\w* \w instruments|strong="H3627"\w* \w avec|strong="H2677"\w* lesquels \w on|strong="H3117"\w* \w égorgeait|strong="H7819"\w* \w les|strong="H7819"\w* \w victimes|strong="H2077"\w* \w pour|strong="H3240"\w* \w les|strong="H7819"\w* \w holocaustes|strong="H5930"\w* \w et|strong="H7341"\w* \w les|strong="H7819"\w* \w autres|strong="H8147"\w* \w sacrifices|strong="H2077"\w*.


text:
\w A|strong="H1004"\w* \w la|strong="H3559"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w tout|strong="H5439"\w* \w autour|strong="H5439"\w*, \w étaient|strong="H2948"\w* \w fixés|strong="H7200"\w* \w des|strong="H1004"\w* crochets, \w larges|strong="H7341"\w* \w d'une|strong="H1004"\w* paume; \w et|strong="H1004"\w* \w la|strong="H3559"\w* \w chair|strong="H1320"\w* \w des|strong="H1004"\w* oblations devait \w être|strong="H1961"\w* déposée \w sur|strong="H6440"\w* \w les|strong="H1004"\w* \w tables|strong="H7979"\w*.


text:
\w En|strong="H6440"\w* \w dehors|strong="H2351"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w intérieure|strong="H6442"\w* \w étaient|strong="H6440"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w chambres|strong="H3957"\w* \w pour|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w chantres|strong="H7891"\w*, \w dans|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w parvis|strong="H2691"\w* \w intérieur|strong="H6442"\w*; l'une \w était|strong="H6440"\w* \w à|strong="H6440"\w* \w côté|strong="H3802"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w Nord|strong="H6828"\w*, \w et|strong="H6440"\w* \w regardait|strong="H7200"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w Midi|strong="H1864"\w*; l'autre \w à|strong="H6440"\w* \w côté|strong="H3802"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w Orientale|strong="H6921"\w*, \w et|strong="H6440"\w* \w regardait|strong="H7200"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w Nord|strong="H6828"\w*.


text:
\w Il|strong="H3548"\w* \w me|strong="H6440"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: \w La|strong="H6440"\w* \w chambre|strong="H3957"\w* \w qui|strong="H3548"\w* \w regarde|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w Midi|strong="H1864"\w*, \w est|strong="H1870"\w* \w pour|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w qui|strong="H3548"\w* \w font|strong="H6213"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w service|strong="H4931"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w maison|strong="H1004"\w*;


text:
\w La|strong="H6440"\w* \w chambre|strong="H3957"\w* \w qui|strong="H3548"\w* \w regarde|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w Nord|strong="H6828"\w*, \w est|strong="H3068"\w* \w pour|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w qui|strong="H3548"\w* \w font|strong="H6828"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w service|strong="H8334"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'autel. \w Ce|strong="H1992"\w* \w sont|strong="H3068"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tsadok|strong="H6659"\w*, \w qui|strong="H3548"\w*, \w parmi|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Lévi|strong="H3878"\w*, s'approchent \w de|strong="H1121"\w* l'Éternel \w pour|strong="H6440"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w son|strong="H6440"\w* \w service|strong="H8334"\w*.


text:
\w Et|strong="H6440"\w* \w il|strong="H3548"\w* \w mesura|strong="H4058"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w parvis|strong="H2691"\w*; \w il|strong="H3548"\w* \w avait|strong="H6440"\w* \w cent|strong="H3967"\w* coudées \w de|strong="H1004"\w* \w long|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H6440"\w* \w cent|strong="H3967"\w* coudées \w de|strong="H1004"\w* \w large|strong="H7341"\w*, \w en|strong="H6440"\w* \w carré|strong="H7251"\w*; l'autel \w se|strong="H1004"\w* \w trouvait|strong="H7760"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w maison|strong="H1004"\w*.


text:
Ensuite \w il|strong="H3548"\w* \w me|strong="H1004"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w entrer|strong="H5975"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w le|strong="H4058"\w* vestibule \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H4058"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w et|strong="H1004"\w* \w en|strong="H1004"\w* \w mesura|strong="H4058"\w* \w les|strong="H1004"\w* poteaux, \w cinq|strong="H2568"\w* coudées \w de|strong="H1004"\w* \w chaque|strong="H6213"\w* \w côté|strong="H6311"\w*; \w la|strong="H4058"\w* \w largeur|strong="H7341"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H4058"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w était|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w trois|strong="H7969"\w* coudées, \w de|strong="H1004"\w* \w chaque|strong="H6213"\w* \w côté|strong="H6311"\w*.


text:
\w Le|strong="H5927"\w* vestibule \w avait|strong="H5927"\w* \w vingt|strong="H6242"\w* coudées \w de|strong="H5982"\w* \w long|strong="H3027"\w*, \w et|strong="H6242"\w* \w onze|strong="H6249"\w* \w de|strong="H5982"\w* \w large|strong="H7341"\w*; \w on|strong="H3117"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w montait|strong="H5927"\w* \w par|strong="H5927"\w* \w des|strong="H5927"\w* \w degrés|strong="H4609"\w*, \w et|strong="H6242"\w* \w près|strong="H5980"\w* \w des|strong="H5927"\w* poteaux \w se|strong="H3068"\w* \w trouvaient|strong="H5975"\w* \w des|strong="H5927"\w* \w colonnes|strong="H5982"\w*, l'une \w d'un|strong="H7341"\w* \w côté|strong="H6311"\w*, l'autre \w de|strong="H5982"\w* l'autre.<pb/>


text:
Puis \w il|strong="H3068"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w fit|strong="H6213"\w* entrer \w dans|strong="H6440"\w* \w le|strong="H4058"\w* \w temple|strong="H1964"\w*, \w et|strong="H7341"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w mesura|strong="H4058"\w* \w les|strong="H4058"\w* \w poteaux|strong="H4201"\w*; \w il|strong="H3068"\w* \w y|strong="H3068"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w six|strong="H8337"\w* coudées \w de|strong="H7341"\w* \w largeur|strong="H7341"\w* \w d'un|strong="H7341"\w* \w côté|strong="H6311"\w*, \w et|strong="H7341"\w* \w six|strong="H8337"\w* \w de|strong="H7341"\w* l'autre; c'était \w la|strong="H4058"\w* \w largeur|strong="H7341"\w* \w du|strong="H7341"\w* tabernacle.


text:
\w La|strong="H4058"\w* \w largeur|strong="H7341"\w* \w de|strong="H7341"\w* \w la|strong="H4058"\w* \w porte|strong="H6607"\w* \w était|strong="H6213"\w* \w de|strong="H7341"\w* \w dix|strong="H6235"\w* coudées: \w cinq|strong="H2568"\w* coudées \w d'un|strong="H7341"\w* \w côté|strong="H3802"\w*, \w cinq|strong="H2568"\w* \w de|strong="H7341"\w* l'autre. \w Il|strong="H3068"\w* \w mesura|strong="H4058"\w* \w la|strong="H4058"\w* \w longueur|strong="H4060"\w* \w du|strong="H6607"\w* \w temple|strong="H1964"\w*: quarante coudées; \w et|strong="H6242"\w* \w la|strong="H4058"\w* \w largeur|strong="H7341"\w*: \w vingt|strong="H6242"\w* coudées.


text:
\w Il|strong="H3068"\w* entra \w dans|strong="H6440"\w* l'intérieur, \w et|strong="H7341"\w* \w mesura|strong="H4058"\w* \w les|strong="H4058"\w* \w poteaux|strong="H4201"\w* \w de|strong="H7341"\w* \w la|strong="H4058"\w* \w porte|strong="H6607"\w*: \w deux|strong="H8147"\w* coudées; \w la|strong="H4058"\w* \w hauteur|strong="H1363"\w* \w de|strong="H7341"\w* \w la|strong="H4058"\w* \w porte|strong="H6607"\w*: \w six|strong="H8337"\w* coudées; \w et|strong="H7341"\w* \w la|strong="H4058"\w* \w largeur|strong="H7341"\w* \w de|strong="H7341"\w* \w la|strong="H4058"\w* \w porte|strong="H6607"\w*: \w sept|strong="H7651"\w* coudées.


text:
\w Il|strong="H2088"\w* \w mesura|strong="H4058"\w* \w une|strong="H6440"\w* \w longueur|strong="H4060"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w vingt|strong="H6242"\w* coudées, \w et|strong="H6242"\w* \w une|strong="H6440"\w* \w largeur|strong="H7341"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w vingt|strong="H6242"\w* coudées \w sur|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w temple|strong="H1964"\w*, \w et|strong="H6242"\w* \w me|strong="H6440"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: C'est \w ici|strong="H2088"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* très-saint.


text:
Ensuite \w il|strong="H3068"\w* \w mesura|strong="H4058"\w* \w la|strong="H4058"\w* \w muraille|strong="H7023"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H4058"\w* \w maison|strong="H1004"\w*: \w six|strong="H8337"\w* coudées; \w la|strong="H4058"\w* \w largeur|strong="H7341"\w* \w des|strong="H1004"\w* \w chambres|strong="H6763"\w* \w latérales|strong="H6763"\w* \w tout|strong="H5439"\w* \w autour|strong="H5439"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H4058"\w* \w maison|strong="H1004"\w*: quatre coudées.


text:
\w Les|strong="H1004"\w* \w chambres|strong="H6763"\w* \w latérales|strong="H6763"\w* \w étaient|strong="H4725"\w* \w en|strong="H1004"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w étages|strong="H6471"\w*, \w trente|strong="H7970"\w* \w par|strong="H6471"\w* étage; elles entraient \w dans|strong="H6440"\w* \w une|strong="H1004"\w* \w muraille|strong="H7023"\w* \w construite|strong="H6213"\w* \w tout|strong="H5439"\w* \w autour|strong="H5439"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H5439"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w où|strong="H7969"\w* elles s'appuyaient \w sans|strong="H3808"\w* entrer \w dans|strong="H6440"\w* \w le|strong="H5439"\w* \w mur|strong="H7023"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H5439"\w* \w maison|strong="H1004"\w*.


text:
\w Plus|strong="H5921"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w chambres|strong="H6763"\w* s'élevaient, \w plus|strong="H5921"\w* \w le|strong="H5927"\w* \w mur|strong="H7023"\w* d'enceinte devenait \w large|strong="H7341"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H3651"\w* \w y|strong="H1004"\w* \w avait|strong="H5439"\w* \w une|strong="H5927"\w* galerie \w tout|strong="H5439"\w* \w autour|strong="H5439"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w à|strong="H5927"\w* \w chaque|strong="H6213"\w* étage \w supérieur|strong="H5945"\w*; \w ainsi|strong="H3651"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w largeur|strong="H7341"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w était|strong="H1004"\w* \w plus|strong="H5921"\w* grande \w vers|strong="H5927"\w* \w le|strong="H5927"\w* \w haut|strong="H4605"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w l'on|strong="H3651"\w* \w montait|strong="H5927"\w* \w de|strong="H1004"\w* l'étage \w inférieur|strong="H8481"\w* \w à|strong="H5927"\w* l'étage \w supérieur|strong="H5945"\w* \w par|strong="H5927"\w* \w celui|strong="H2088"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w milieu|strong="H8484"\w*.


text:
\w Et|strong="H7200"\w* \w je|strong="H6440"\w* \w considérai|strong="H7200"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w hauteur|strong="H1363"\w*, \w tout|strong="H5439"\w* \w autour|strong="H5439"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w maison|strong="H1004"\w*; \w depuis|strong="H6440"\w* \w les|strong="H7200"\w* fondements \w des|strong="H1004"\w* \w chambres|strong="H6763"\w* \w latérales|strong="H6763"\w*, \w il|strong="H3068"\w* \w y|strong="H1004"\w* \w avait|strong="H7200"\w* \w une|strong="H7200"\w* \w canne|strong="H7070"\w* entière, \w six|strong="H8337"\w* \w grandes|strong="H4605"\w* coudées.


text:
L'épaisseur \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H1004"\w* \w muraille|strong="H7023"\w* \w extérieure|strong="H2351"\w* \w des|strong="H1004"\w* \w chambres|strong="H6763"\w* \w latérales|strong="H6763"\w* \w était|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w cinq|strong="H2568"\w* coudées.


text:
L'espace \w libre|strong="H3240"\w* \w entre|strong="H8561"\w* \w les|strong="H1004"\w* \w chambres|strong="H3957"\w* \w latérales|strong="H5439"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H5439"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w et|strong="H6242"\w* \w les|strong="H1004"\w* \w chambres|strong="H3957"\w* \w autour|strong="H5439"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H5439"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w était|strong="H1004"\w* \w large|strong="H7341"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w vingt|strong="H6242"\w* coudées \w tout|strong="H5439"\w* \w autour|strong="H5439"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H5439"\w* \w maison|strong="H1004"\w*.


text:
L'entrée \w des|strong="H1870"\w* \w chambres|strong="H6763"\w* \w latérales|strong="H6763"\w* donnait \w sur|strong="H6440"\w* l'espace \w libre|strong="H3240"\w*: \w une|strong="H4725"\w* \w entrée|strong="H6607"\w* \w du|strong="H1870"\w* \w côté|strong="H1870"\w* \w du|strong="H1870"\w* \w Nord|strong="H6828"\w*, \w une|strong="H4725"\w* \w du|strong="H1870"\w* \w côté|strong="H1870"\w* \w du|strong="H1870"\w* Sud; \w et|strong="H7341"\w* \w la|strong="H1870"\w* \w largeur|strong="H7341"\w* \w de|strong="H1870"\w* l'espace \w libre|strong="H3240"\w* \w était|strong="H1870"\w* \w de|strong="H1870"\w* \w cinq|strong="H2568"\w* coudées \w tout|strong="H5439"\w* \w autour|strong="H5439"\w*.


text:
\w Le|strong="H6440"\w* \w bâtiment|strong="H1146"\w* \w qui|strong="H7023"\w* \w était|strong="H3220"\w* \w devant|strong="H6440"\w* l'espace \w libre|strong="H3240"\w*, \w vers|strong="H6440"\w* l'Occident, \w était|strong="H3220"\w* \w large|strong="H7341"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w soixante|strong="H7657"\w* \w et|strong="H6440"\w* \w dix|strong="H7657"\w* coudées; \w la|strong="H6440"\w* \w muraille|strong="H7023"\w* \w tout|strong="H5439"\w* \w autour|strong="H5439"\w* \w était|strong="H3220"\w* épaisse \w de|strong="H6440"\w* \w cinq|strong="H2568"\w* coudées, \w et|strong="H6440"\w* longue \w de|strong="H6440"\w* quatre-vingt-dix.


text:
Puis \w il|strong="H3068"\w* \w mesura|strong="H4058"\w* \w la|strong="H4058"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w qui|strong="H7023"\w* \w était|strong="H1004"\w* longue \w de|strong="H1004"\w* \w cent|strong="H3967"\w* coudées; \w et|strong="H1004"\w* l'espace \w libre|strong="H3240"\w*, \w avec|strong="H6213"\w* \w ses|strong="H6213"\w* \w bâtiments|strong="H1004"\w* \w et|strong="H1004"\w* \w ses|strong="H6213"\w* \w murailles|strong="H7023"\w*, \w avait|strong="H1004"\w* \w une|strong="H1004"\w* \w longueur|strong="H4060"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w cent|strong="H3967"\w* coudées.


text:
\w La|strong="H6440"\w* \w largeur|strong="H7341"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w face|strong="H6440"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w avec|strong="H6440"\w* l'espace \w libre|strong="H3240"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w côté|strong="H6440"\w* \w de|strong="H1004"\w* l'Orient, \w était|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w cent|strong="H3967"\w* coudées.


text:
\w Il|strong="H3068"\w* \w mesura|strong="H4058"\w* ensuite \w la|strong="H6440"\w* \w longueur|strong="H4060"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w bâtiment|strong="H1146"\w* \w devant|strong="H6440"\w* l'espace \w libre|strong="H3240"\w*, \w sur|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w derrière|strong="H5927"\w*, \w ainsi|strong="H3651"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* galeries \w de|strong="H6440"\w* \w chaque|strong="H6213"\w* \w côté|strong="H6440"\w*: \w cent|strong="H3967"\w* coudées.


text:
\w Et|strong="H6086"\w* \w le|strong="H3680"\w* \w temple|strong="H1964"\w* \w intérieur|strong="H6442"\w* \w et|strong="H6086"\w* \w les|strong="H3680"\w* vestibules \w du|strong="H5439"\w* \w parvis|strong="H2691"\w*, \w les|strong="H3680"\w* \w seuils|strong="H5592"\w*, \w les|strong="H3680"\w* \w fenêtres|strong="H2474"\w* grillées, \w les|strong="H3680"\w* galeries \w du|strong="H5439"\w* \w pourtour|strong="H5439"\w*, \w dans|strong="H5704"\w* \w leurs|strong="H3680"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w étages|strong="H7969"\w* \w en|strong="H6086"\w* \w face|strong="H5048"\w* \w des|strong="H6086"\w* \w seuils|strong="H5592"\w*, \w étaient|strong="H4725"\w* \w recouverts|strong="H7824"\w* \w d'un|strong="H3680"\w* lambris \w de|strong="H6086"\w* \w bois|strong="H6086"\w*, \w tout|strong="H5439"\w* \w autour|strong="H5439"\w*;


text:
\w Depuis|strong="H6440"\w* \w le|strong="H5439"\w* sol \w aux|strong="H1696"\w* \w fenêtres|strong="H2474"\w* \w fermées|strong="H2474"\w*, \w le|strong="H5439"\w* \w dessus|strong="H5921"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w porte|strong="H6607"\w*, l'intérieur \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w et|strong="H1004"\w* \w le|strong="H5439"\w* \w dehors|strong="H2351"\w*, \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w muraille|strong="H7023"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w pourtour|strong="H5439"\w*, \w à|strong="H5704"\w* l'intérieur \w et|strong="H1004"\w* \w à|strong="H5704"\w* l'extérieur, \w tout|strong="H3605"\w* \w avait|strong="H5439"\w* \w les|strong="H1004"\w* \w mêmes|strong="H6440"\w* dimensions.


text:
\w On|strong="H4725"\w* \w y|strong="H3068"\w* \w avait|strong="H6213"\w* sculpté \w des|strong="H6213"\w* \w chérubins|strong="H3742"\w* \w et|strong="H6440"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w palmes|strong="H8561"\w*, \w une|strong="H6213"\w* \w palme|strong="H8561"\w* \w entre|strong="H8561"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w chérubins|strong="H3742"\w*; \w chaque|strong="H6213"\w* \w chérubin|strong="H3742"\w* \w avait|strong="H6213"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w faces|strong="H6440"\w*,


text:
\w Un|strong="H6213"\w* \w visage|strong="H6440"\w* humain \w d'un|strong="H1004"\w* \w côté|strong="H6440"\w* \w vers|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w palme|strong="H8561"\w*, \w un|strong="H6213"\w* \w visage|strong="H6440"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w lion|strong="H3715"\w* \w de|strong="H1004"\w* l'autre \w côté|strong="H6440"\w* \w vers|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w palme|strong="H8561"\w*; telles \w étaient|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6213"\w* sculptures \w de|strong="H1004"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w tout|strong="H3605"\w* \w autour|strong="H5439"\w*.


text:
\w Du|strong="H6213"\w* sol jusqu'au-dessus \w de|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w porte|strong="H6607"\w*, \w il|strong="H3068"\w* \w y|strong="H3068"\w* \w avait|strong="H6213"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w chérubins|strong="H3742"\w* \w et|strong="H6213"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w palmes|strong="H8561"\w* \w sculptés|strong="H6213"\w*, \w ainsi|strong="H6213"\w* \w que|strong="H5704"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w muraille|strong="H7023"\w* \w du|strong="H6213"\w* \w temple|strong="H1964"\w*.


text:
\w Les|strong="H6440"\w* \w poteaux|strong="H4201"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w temple|strong="H1964"\w* \w étaient|strong="H6440"\w* \w carrés|strong="H7251"\w*, \w et|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* façade \w du|strong="H6440"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* très-saint \w avait|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w même|strong="H6440"\w* \w aspect|strong="H4758"\w*.


text:
L'autel \w était|strong="H3068"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w bois|strong="H6086"\w*, \w haut|strong="H1364"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w trois|strong="H7969"\w* coudées, \w long|strong="H6440"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w deux|strong="H8147"\w*. \w Ses|strong="H6440"\w* \w angles|strong="H4740"\w*, \w sa|strong="H6440"\w* \w longueur|strong="H4060"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w ses|strong="H6440"\w* \w côtés|strong="H7023"\w*, \w étaient|strong="H6440"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w bois|strong="H6086"\w*. \w Il|strong="H3068"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: C'est \w ici|strong="H2088"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w table|strong="H7979"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w devant|strong="H6440"\w* l'Éternel.


text:
\w Le|strong="H8147"\w* \w temple|strong="H1964"\w* \w et|strong="H6944"\w* \w le|strong="H8147"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* très-saint \w avaient|strong="H6944"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w portes|strong="H1817"\w*;


text:
\w Les|strong="H8147"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w portes|strong="H1817"\w* \w avaient|strong="H6944"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w battants|strong="H1817"\w* \w qui|strong="H8147"\w* \w se|strong="H1817"\w* repliaient, \w deux|strong="H8147"\w* \w battants|strong="H1817"\w* \w pour|strong="H1817"\w* \w une|strong="H6213"\w* \w porte|strong="H1817"\w*, \w deux|strong="H8147"\w* \w pour|strong="H1817"\w* l'autre.


text:
\w Des|strong="H6213"\w* \w chérubins|strong="H3742"\w* \w et|strong="H6440"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w palmes|strong="H8561"\w* \w étaient|strong="H6440"\w* \w sculptés|strong="H6213"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w portes|strong="H1817"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w temple|strong="H1964"\w*, \w comme|strong="H6213"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w murs|strong="H7023"\w*. \w Sur|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w du|strong="H6440"\w* vestibule, \w en|strong="H6213"\w* \w dehors|strong="H2351"\w*, \w se|strong="H6440"\w* \w trouvait|strong="H4393"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w entablement|strong="H5646"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w bois|strong="H6086"\w*.


text:
\w Il|strong="H3068"\w* \w y|strong="H1004"\w* \w avait|strong="H1004"\w* également \w des|strong="H1004"\w* \w fenêtres|strong="H2474"\w* grillées, \w et|strong="H1004"\w* \w des|strong="H1004"\w* \w palmes|strong="H8561"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w part|strong="H6440"\w* \w et|strong="H1004"\w* d'autre, \w aux|strong="H1696"\w* \w côtés|strong="H6763"\w* \w du|strong="H1004"\w* vestibule, \w aux|strong="H1696"\w* \w chambres|strong="H6763"\w* \w latérales|strong="H6763"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H1004"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w et|strong="H1004"\w* \w aux|strong="H1696"\w* \w entablements|strong="H5646"\w*.<pb/>


text:
Puis \w il|strong="H3548"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w fit|strong="H3068"\w* \w sortir|strong="H3318"\w* \w vers|strong="H3318"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w parvis|strong="H2691"\w* \w extérieur|strong="H2435"\w*, \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w direction|strong="H1870"\w* \w du|strong="H3318"\w* \w Nord|strong="H6828"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w fit|strong="H3068"\w* \w entrer|strong="H3318"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w les|strong="H3318"\w* \w chambres|strong="H3957"\w* \w qui|strong="H1870"\w* \w se|strong="H3318"\w* trouvaient \w en|strong="H3318"\w* \w face|strong="H5048"\w* \w de|strong="H3318"\w* l'espace \w vide|strong="H1508"\w*, vis-à-vis \w du|strong="H3318"\w* \w bâtiment|strong="H1146"\w* \w du|strong="H3318"\w* \w côté|strong="H1870"\w* \w du|strong="H3318"\w* \w Nord|strong="H6828"\w*.


text:
\w Sur|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w face|strong="H6440"\w* \w où|strong="H4725"\w* \w se|strong="H6440"\w* \w trouvait|strong="H3068"\w* l'entrée \w du|strong="H6440"\w* \w côté|strong="H6440"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w Nord|strong="H6828"\w*, \w il|strong="H3548"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w avait|strong="H6440"\w* \w une|strong="H6440"\w* \w longueur|strong="H4060"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w cent|strong="H3967"\w* coudées, \w et|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w largeur|strong="H7341"\w* \w était|strong="H6440"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w cinquante|strong="H2572"\w*.


text:
C'était \w en|strong="H6440"\w* \w face|strong="H6440"\w* \w des|strong="H6440"\w* \w vingt|strong="H6242"\w* coudées \w du|strong="H6440"\w* \w parvis|strong="H2691"\w* \w intérieur|strong="H6442"\w*, vis-à-vis \w du|strong="H6440"\w* dallage \w du|strong="H6440"\w* \w parvis|strong="H2691"\w* \w extérieur|strong="H2435"\w*, \w là|strong="H6440"\w* \w où|strong="H4725"\w* \w étaient|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* galeries \w des|strong="H6440"\w* \w trois|strong="H7992"\w* étages.


text:
\w Devant|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w chambres|strong="H3957"\w*, \w à|strong="H6440"\w* l'intérieur, \w il|strong="H3548"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w avait|strong="H6440"\w* \w une|strong="H6440"\w* \w allée|strong="H1870"\w* \w large|strong="H7341"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w dix|strong="H6235"\w* coudées, \w et|strong="H6440"\w* \w un|strong="H6440"\w* corridor \w d'une|strong="H7341"\w* coudée; \w leurs|strong="H6440"\w* \w portes|strong="H6607"\w* \w étaient|strong="H6440"\w* tournées \w du|strong="H6440"\w* \w côté|strong="H1870"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w Nord|strong="H6828"\w*.


text:
\w Les|strong="H7114"\w* \w chambres|strong="H3957"\w* \w supérieures|strong="H5945"\w* \w étaient|strong="H7218"\w* \w plus|strong="H4758"\w* \w étroites|strong="H7114"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w les|strong="H7114"\w* \w inférieures|strong="H8481"\w* \w et|strong="H3318"\w* \w que|strong="H3588"\w* celles \w du|strong="H3957"\w* \w milieu|strong="H8484"\w*, parce \w que|strong="H3588"\w* \w les|strong="H7114"\w* galeries \w leur|strong="H3588"\w* ôtaient \w de|strong="H3957"\w* l'espace.


text:
\w Il|strong="H3651"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w trois|strong="H8027"\w* étages, \w mais|strong="H3588"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w de|strong="H5982"\w* \w colonnes|strong="H5982"\w* \w comme|strong="H5980"\w* celles \w des|strong="H5921"\w* \w parvis|strong="H2691"\w*; c'est \w pourquoi|strong="H3651"\w*, \w depuis|strong="H6440"\w* \w le|strong="H3651"\w* sol, \w les|strong="H5921"\w* \w chambres|strong="H3957"\w* \w inférieures|strong="H8481"\w* \w et|strong="H5921"\w* celles \w du|strong="H5921"\w* \w milieu|strong="H8484"\w* \w étaient|strong="H5982"\w* \w plus|strong="H5921"\w* \w étroites|strong="H7114"\w*.


text:
\w Le|strong="H6440"\w* \w mur|strong="H1447"\w* \w extérieur|strong="H2435"\w* \w parallèle|strong="H5980"\w* \w aux|strong="H6440"\w* \w chambres|strong="H3957"\w*, \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w direction|strong="H1870"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w parvis|strong="H2691"\w* \w extérieur|strong="H2435"\w*, \w devant|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w chambres|strong="H3957"\w*, \w avait|strong="H6440"\w* \w cinquante|strong="H2572"\w* coudées \w de|strong="H6440"\w* \w longueur|strong="H4060"\w*;


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w longueur|strong="H4060"\w* \w des|strong="H6440"\w* \w chambres|strong="H3957"\w*, \w du|strong="H6440"\w* \w côté|strong="H6440"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w parvis|strong="H2691"\w* \w extérieur|strong="H2435"\w*, \w était|strong="H6440"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w cinquante|strong="H2572"\w* coudées, tandis qu'en \w face|strong="H6440"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w temple|strong="H1964"\w* \w elles|strong="H8179"\w* \w avaient|strong="H6944"\w* \w cent|strong="H3967"\w* coudées.


text:
\w Au|strong="H8478"\w* \w bas|strong="H8481"\w* \w de|strong="H3957"\w* \w ces|strong="H2007"\w* \w chambres|strong="H3957"\w* \w se|strong="H6921"\w* \w trouvait|strong="H3068"\w* l'entrée \w orientale|strong="H6921"\w*, \w quand|strong="H3808"\w* \w on|strong="H5971"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w venait|strong="H3318"\w* \w depuis|strong="H6440"\w* \w le|strong="H8478"\w* \w parvis|strong="H2691"\w* \w extérieur|strong="H2435"\w*.


text:
\w Il|strong="H3548"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w avait|strong="H6921"\w* \w des|strong="H6440"\w* \w chambres|strong="H3957"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w largeur|strong="H7341"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w mur|strong="H1444"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w parvis|strong="H2691"\w*, \w du|strong="H6440"\w* \w côté|strong="H1870"\w* \w de|strong="H6440"\w* l'Orient, \w en|strong="H6440"\w* \w face|strong="H6440"\w* \w de|strong="H6440"\w* l'espace \w libre|strong="H3240"\w* \w et|strong="H6440"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w bâtiment|strong="H1146"\w*.


text:
\w Devant|strong="H6440"\w* \w elles|strong="H8179"\w* \w était|strong="H4758"\w* \w une|strong="H6440"\w* \w allée|strong="H1870"\w*, \w comme|strong="H4758"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w chambres|strong="H3957"\w* septentrionales; \w elles|strong="H8179"\w* \w avaient|strong="H6944"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w même|strong="H3651"\w* \w longueur|strong="H4060"\w* \w et|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w même|strong="H3651"\w* \w largeur|strong="H7341"\w*, toutes \w les|strong="H6440"\w* \w mêmes|strong="H6440"\w* \w sorties|strong="H3318"\w*, \w les|strong="H6440"\w* \w mêmes|strong="H6440"\w* dispositions \w et|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w mêmes|strong="H6440"\w* entrées.


text:
\w Il|strong="H3548"\w* \w en|strong="H6440"\w* \w était|strong="H6440"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w même|strong="H6440"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w portes|strong="H6607"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w chambres|strong="H3957"\w* méridionales. \w A|strong="H6440"\w* l'entrée \w de|strong="H6440"\w* l'allée, \w de|strong="H6440"\w* l'allée \w en|strong="H6440"\w* \w face|strong="H6440"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w mur|strong="H1448"\w* \w oriental|strong="H6921"\w* correspondant, \w se|strong="H7218"\w* \w trouvait|strong="H3068"\w* \w une|strong="H7218"\w* \w porte|strong="H6607"\w* \w par|strong="H6440"\w* \w où|strong="H7218"\w* \w l'on|strong="H3651"\w* entrait.


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w il|strong="H3548"\w* \w me|strong="H3068"\w* dit: \w Les|strong="H6440"\w* \w chambres|strong="H3957"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w Nord|strong="H6828"\w* \w et|strong="H3068"\w* celles \w du|strong="H6440"\w* \w Midi|strong="H1864"\w*, \w en|strong="H3548"\w* \w face|strong="H6440"\w* \w de|strong="H6440"\w* l'entrée \w libre|strong="H3240"\w*, \w sont|strong="H3068"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w chambres|strong="H3957"\w* \w saintes|strong="H6944"\w*, celles \w où|strong="H4725"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w qui|strong="H3548"\w* s'approchent \w de|strong="H6440"\w* l'Éternel mangeront \w les|strong="H6440"\w* \w choses|strong="H5921"\w* \w très|strong="H6944"\w* \w saintes|strong="H6944"\w*. \w Ils|strong="H2007"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w déposeront|strong="H3240"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w choses|strong="H5921"\w* \w très|strong="H6944"\w* \w saintes|strong="H6944"\w*, \w savoir|strong="H3318"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w offrandes|strong="H4503"\w*, \w les|strong="H6440"\w* victimes \w pour|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w péché|strong="H2403"\w*, \w les|strong="H6440"\w* victimes \w pour|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* délit, \w car|strong="H3588"\w* \w ce|strong="H6440"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w saint|strong="H6918"\w*.


text:
\w Quand|strong="H3808"\w* \w les|strong="H3318"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w seront|strong="H3548"\w* entrés, \w ils|strong="H5971"\w* \w ne|strong="H5971"\w* \w sortiront|strong="H3318"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w du|strong="H3318"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w saint|strong="H6944"\w* \w au|strong="H5971"\w* \w parvis|strong="H2691"\w* \w extérieur|strong="H2435"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H5971"\w* \w déposeront|strong="H3240"\w* \w là|strong="H3318"\w* \w les|strong="H3318"\w* \w vêtements|strong="H3847"\w* \w avec|strong="H5971"\w* lesquels \w ils|strong="H5971"\w* \w font|strong="H6828"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w service|strong="H8334"\w*, parce \w qu'ils|strong="H2403"\w* \w sont|strong="H5971"\w* \w sacrés|strong="H6944"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w ils|strong="H5971"\w* \w mettront|strong="H3847"\w* d'autres \w vêtements|strong="H3847"\w* \w pour|strong="H3318"\w* s'approcher \w du|strong="H3318"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*.


text:
\w Après|strong="H1004"\w* avoir \w achevé|strong="H3615"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w mesures|strong="H4060"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w intérieure|strong="H6442"\w*, \w il|strong="H3548"\w* \w me|strong="H6440"\w* \w fit|strong="H3068"\w* \w sortir|strong="H3318"\w* \w par|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w chemin|strong="H1870"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w orientale|strong="H6921"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w il|strong="H3548"\w* \w mesura|strong="H4058"\w* l'enceinte \w tout|strong="H5439"\w* \w autour|strong="H5439"\w*.


text:
\w Il|strong="H3548"\w* \w mesura|strong="H4058"\w* \w le|strong="H4058"\w* \w côté|strong="H7307"\w* \w de|strong="H7307"\w* l'Orient \w avec|strong="H7307"\w* \w la|strong="H4058"\w* \w canne|strong="H7070"\w* \w à|strong="H2568"\w* \w mesurer|strong="H4058"\w*; \w il|strong="H3548"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w avait|strong="H5439"\w* \w tout|strong="H5439"\w* \w autour|strong="H5439"\w* \w cinq|strong="H2568"\w* \w cents|strong="H3967"\w* \w cannes|strong="H7070"\w*, \w de|strong="H7307"\w* \w la|strong="H4058"\w* \w canne|strong="H7070"\w* \w à|strong="H2568"\w* \w mesurer|strong="H4058"\w*.


text:
\w Il|strong="H3548"\w* \w mesura|strong="H4058"\w* \w le|strong="H4058"\w* \w côté|strong="H7307"\w* \w septentrional|strong="H6828"\w*: \w cinq|strong="H2568"\w* \w cents|strong="H3967"\w* \w cannes|strong="H7070"\w*, \w de|strong="H7307"\w* \w la|strong="H4058"\w* \w canne|strong="H7070"\w* \w à|strong="H2568"\w* \w mesurer|strong="H4058"\w*, \w tout|strong="H5439"\w* \w autour|strong="H5439"\w*.


text:
\w Il|strong="H3548"\w* \w mesura|strong="H4058"\w* \w le|strong="H4058"\w* \w côté|strong="H7307"\w* \w du|strong="H7307"\w* \w Midi|strong="H1864"\w*: \w cinq|strong="H2568"\w* \w cents|strong="H3967"\w* \w cannes|strong="H7070"\w*, \w de|strong="H7307"\w* \w la|strong="H4058"\w* \w canne|strong="H7070"\w* \w à|strong="H2568"\w* \w mesurer|strong="H4058"\w*.


text:
\w Il|strong="H3548"\w* \w se|strong="H7307"\w* \w tourna|strong="H5437"\w* \w vers|strong="H3220"\w* \w le|strong="H4058"\w* \w côté|strong="H7307"\w* \w occidental|strong="H3220"\w* \w pour|strong="H3220"\w* \w le|strong="H4058"\w* \w mesurer|strong="H4058"\w*; \w il|strong="H3548"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w cinq|strong="H2568"\w* \w cents|strong="H3967"\w* \w cannes|strong="H7070"\w* \w de|strong="H7307"\w* \w la|strong="H4058"\w* \w canne|strong="H7070"\w* \w à|strong="H2568"\w* \w mesurer|strong="H4058"\w*.


text:
\w Il|strong="H3548"\w* \w mesura|strong="H4058"\w* \w de|strong="H7307"\w* quatre \w côtés|strong="H5439"\w* \w le|strong="H4058"\w* \w mur|strong="H2346"\w* \w qui|strong="H2346"\w* \w entourait|strong="H5439"\w* \w la|strong="H4058"\w* \w maison|strong="H1004"\w*: \w cinq|strong="H2568"\w* \w cents|strong="H3967"\w* \w cannes|strong="H7070"\w* \w de|strong="H7307"\w* \w long|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H7341"\w* \w cinq|strong="H2568"\w* \w cents|strong="H3967"\w* \w cannes|strong="H7070"\w* \w en|strong="H2346"\w* \w largeur|strong="H7341"\w*; \w il|strong="H3548"\w* \w servait|strong="H8334"\w* \w à|strong="H2568"\w* séparer \w le|strong="H4058"\w* \w saint|strong="H6944"\w* \w et|strong="H7341"\w* \w le|strong="H4058"\w* \w profane|strong="H2455"\w*.<pb/>


text:
Ensuite \w il|strong="H3548"\w* \w me|strong="H3212"\w* \w conduisit|strong="H3212"\w* \w vers|strong="H3212"\w* \w la|strong="H3212"\w* \w porte|strong="H8179"\w*, \w vers|strong="H3212"\w* \w la|strong="H3212"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w orientale|strong="H6921"\w*; \w et|strong="H3212"\w* \w voici|strong="H2009"\w*, \w la|strong="H3212"\w* \w gloire|strong="H3519"\w* \w du|strong="H8179"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d'Israël s'avançait \w de|strong="H8179"\w* l'Orient;


text:
\w Sa|strong="H5414"\w* \w voix|strong="H6963"\w* \w était|strong="H3478"\w* \w semblable|strong="H4758"\w* \w au|strong="H3478"\w* \w bruit|strong="H6963"\w* \w des|strong="H7227"\w* \w grandes|strong="H7227"\w* \w eaux|strong="H4325"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w la|strong="H3478"\w* \w terre|strong="H6440"\w* resplendissait \w de|strong="H7227"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w gloire|strong="H3519"\w*.


text:
\w La|strong="H6440"\w* \w vision|strong="H4758"\w* \w que|strong="H7200"\w* j'eus \w alors|strong="H3117"\w* \w était|strong="H5892"\w* \w semblable|strong="H4758"\w* \w à|strong="H6440"\w* \w celle|strong="H4758"\w* \w que|strong="H7200"\w* j'avais \w eue|strong="H7200"\w*, \w lorsque|strong="H3117"\w* j'étais \w venu|strong="H5927"\w* \w pour|strong="H6440"\w* \w détruire|strong="H7843"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w ville|strong="H5892"\w*, \w et|strong="H6440"\w* \w ces|strong="H7200"\w* \w visions|strong="H7200"\w* \w étaient|strong="H5892"\w* \w comme|strong="H4758"\w* celles \w que|strong="H7200"\w* j'avais eues \w près|strong="H6440"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w fleuve|strong="H5104"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w Kébar|strong="H3529"\w*; \w et|strong="H6440"\w* \w je|strong="H6440"\w* \w me|strong="H6440"\w* \w prosternai|strong="H5307"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w ma|strong="H7200"\w* \w face|strong="H6440"\w*.


text:
\w La|strong="H6440"\w* \w gloire|strong="H3519"\w* \w de|strong="H1004"\w* l'Éternel \w entra|strong="H3212"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w par|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w chemin|strong="H1870"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w orientale|strong="H6921"\w*,


text:
\w Et|strong="H3068"\w* l'Esprit m'enleva, \w et|strong="H3068"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w fit|strong="H3068"\w* \w entrer|strong="H5975"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w le|strong="H5375"\w* \w parvis|strong="H2691"\w* \w intérieur|strong="H6442"\w*; \w et|strong="H3068"\w* \w voici|strong="H2009"\w*, \w la|strong="H5375"\w* \w gloire|strong="H3519"\w* \w de|strong="H1004"\w* l'Éternel \w remplissait|strong="H4390"\w* \w la|strong="H5375"\w* \w maison|strong="H1004"\w*.


text:
J'entendis quelqu'un \w qui|strong="H8085"\w* \w me|strong="H1004"\w* \w parlait|strong="H1696"\w* \w depuis|strong="H3117"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w et|strong="H8085"\w* \w un|strong="H1696"\w* \w homme|strong="H1121"\w* \w se|strong="H1004"\w* \w tenait|strong="H5975"\w* \w près|strong="H7138"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w moi|strong="H6440"\w*.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w me|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H5002"\w*: \w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'homme, c'est \w ici|strong="H2088"\w* \w le|strong="H4725"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w mon|strong="H4428"\w* \w trône|strong="H3678"\w*, \w le|strong="H4725"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H8432"\w* \w plante|strong="H3709"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w mes|strong="H8432"\w* \w pieds|strong="H7272"\w*, \w où|strong="H4725"\w* j'établirai \w à|strong="H3478"\w* \w jamais|strong="H5769"\w* \w ma|strong="H5769"\w* \w demeure|strong="H4725"\w* \w parmi|strong="H8432"\w* \w les|strong="H8432"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Israël. \w La|strong="H8432"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Israël, \w ni|strong="H1121"\w* \w ses|strong="H4428"\w* \w rois|strong="H4428"\w*, \w ne|strong="H3478"\w* \w souilleront|strong="H2930"\w* \w plus|strong="H5750"\w* \w mon|strong="H4428"\w* \w saint|strong="H6944"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w par|strong="H3808"\w* \w leurs|strong="H8432"\w* \w prostitutions|strong="H2184"\w*, \w ni|strong="H1121"\w* \w par|strong="H3808"\w* \w les|strong="H8432"\w* \w cadavres|strong="H6297"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H8432"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w leurs|strong="H8432"\w* hauts \w lieux|strong="H1116"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1992"\w* \w mettaient|strong="H5414"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w seuil|strong="H5592"\w* \w près|strong="H7138"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w mon|strong="H5414"\w* \w seuil|strong="H5592"\w*, \w leur|strong="H5414"\w* \w poteau|strong="H4201"\w* \w tout|strong="H7023"\w* \w près|strong="H7138"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w mon|strong="H5414"\w* \w poteau|strong="H4201"\w*, tellement \w qu'il|strong="H8441"\w* n'y \w avait|strong="H6213"\w* \w plus|strong="H6213"\w* qu'une \w paroi|strong="H7023"\w* \w entre|strong="H8432"\w* \w moi|strong="H5414"\w* \w et|strong="H8034"\w* \w eux|strong="H6440"\w*; \w ils|strong="H1992"\w* \w ont|strong="H5592"\w* \w souillé|strong="H2930"\w* \w mon|strong="H5414"\w* \w saint|strong="H6944"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w par|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w abominations|strong="H8441"\w* \w qu'ils|strong="H8441"\w* \w ont|strong="H5592"\w* \w commises|strong="H6213"\w*; \w et|strong="H8034"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w ma|strong="H5414"\w* \w colère|strong="H7307"\w* \w je|strong="H5414"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w ai|strong="H8033"\w* \w consumés|strong="H3615"\w*.


text:
\w Maintenant|strong="H6258"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w éloigneront|strong="H7368"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w moi|strong="H6440"\w* \w leurs|strong="H8432"\w* \w prostitutions|strong="H2184"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w les|strong="H8432"\w* \w cadavres|strong="H6297"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w leurs|strong="H8432"\w* \w rois|strong="H4428"\w*, \w et|strong="H4428"\w* j'établirai \w à|strong="H4428"\w* \w jamais|strong="H5769"\w* \w ma|strong="H5769"\w* \w demeure|strong="H7931"\w* \w au|strong="H7931"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w d'eux|strong="H8432"\w*.


text:
\w Toi|strong="H1004"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'homme, \w montre|strong="H5046"\w* \w cette|strong="H3478"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w la|strong="H4058"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Israël; \w qu'ils|strong="H8441"\w* \w soient|strong="H1121"\w* \w confus|strong="H3637"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H1004"\w* \w iniquités|strong="H5771"\w*; \w qu'ils|strong="H8441"\w* \w mesurent|strong="H4058"\w* \w le|strong="H3478"\w* \w plan|strong="H8508"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w cette|strong="H3478"\w* \w maison|strong="H1004"\w*.


text:
\w Quand|strong="H6213"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w seront|strong="H1004"\w* \w confus|strong="H3637"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qu'ils|strong="H3045"\w* \w ont|strong="H5869"\w* \w fait|strong="H6213"\w*, explique-leur \w la|strong="H6213"\w* \w forme|strong="H6699"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w cette|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w sa|strong="H6213"\w* \w disposition|strong="H6213"\w*, \w ses|strong="H8104"\w* sorties, \w ses|strong="H8104"\w* \w entrées|strong="H4126"\w*, \w tous|strong="H3605"\w* \w ses|strong="H8104"\w* \w dessins|strong="H6699"\w*, \w toutes|strong="H8147"\w* \w ses|strong="H8104"\w* dispositions, \w toutes|strong="H8147"\w* \w ses|strong="H8104"\w* \w ordonnances|strong="H2708"\w* \w et|strong="H1004"\w* \w toutes|strong="H8147"\w* \w ses|strong="H8104"\w* \w lois|strong="H2708"\w*. Fais-en \w une|strong="H6213"\w* \w description|strong="H3789"\w* \w sous|strong="H4480"\w* \w leurs|strong="H6213"\w* \w yeux|strong="H5869"\w*, afin \w qu'ils|strong="H3045"\w* \w observent|strong="H8104"\w* \w ses|strong="H8104"\w* dispositions \w et|strong="H1004"\w* \w ses|strong="H8104"\w* \w ordonnances|strong="H2708"\w*, \w et|strong="H1004"\w* \w qu'ils|strong="H3045"\w* \w s'y|strong="H8163"\w* \w conforment|strong="H6213"\w*.


text:
\w Voici|strong="H2009"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w loi|strong="H8451"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w maison|strong="H1004"\w*: \w toute|strong="H3605"\w* \w son|strong="H5439"\w* \w enceinte|strong="H5439"\w*, \w au|strong="H1004"\w* \w sommet|strong="H7218"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w montagne|strong="H2022"\w*, \w est|strong="H1004"\w* \w un|strong="H1004"\w* \w lieu|strong="H1004"\w* \w saint|strong="H6944"\w*. \w Telle|strong="H3541"\w* \w est|strong="H1004"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w loi|strong="H8451"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w maison|strong="H1004"\w*.


text:
\w Voici|strong="H2088"\w* \w les|strong="H5439"\w* \w mesures|strong="H4060"\w* \w de|strong="H1366"\w* l'autel, \w en|strong="H4196"\w* coudées \w dont|strong="H3881"\w* \w chacune|strong="H5892"\w* \w a|strong="H4196"\w* \w une|strong="H4196"\w* \w palme|strong="H2948"\w* \w de|strong="H1366"\w* \w plus|strong="H5750"\w* \w que|strong="H2088"\w* \w la|strong="H5439"\w* coudée usuelle. \w La|strong="H5439"\w* \w base|strong="H2436"\w* \w aura|strong="H3068"\w* \w une|strong="H4196"\w* coudée \w de|strong="H1366"\w* \w haut|strong="H4605"\w*, \w et|strong="H1366"\w* \w une|strong="H4196"\w* \w de|strong="H1366"\w* \w large|strong="H7341"\w*; \w le|strong="H5439"\w* \w rebord|strong="H1366"\w* \w qui|strong="H1366"\w* \w en|strong="H4196"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w le|strong="H5439"\w* \w tour|strong="H5439"\w* \w sera|strong="H4196"\w* \w d'un|strong="H7341"\w* \w empan|strong="H2239"\w*; c'est \w le|strong="H5439"\w* \w support|strong="H1354"\w* \w de|strong="H1366"\w* l'autel.


text:
\w Depuis|strong="H3117"\w* \w la|strong="H5704"\w* \w base|strong="H2436"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w le|strong="H5704"\w* sol \w jusqu'à|strong="H6963"\w* l'encadrement \w inférieur|strong="H8481"\w*, \w il|strong="H3548"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w aura|strong="H3068"\w* \w deux|strong="H8147"\w* coudées, \w et|strong="H1419"\w* \w une|strong="H6213"\w* coudée \w de|strong="H7341"\w* \w largeur|strong="H7341"\w*; \w depuis|strong="H3117"\w* \w le|strong="H5704"\w* \w petit|strong="H6996"\w* \w au|strong="H5704"\w* \w grand|strong="H1419"\w* \w encadrement|strong="H5835"\w*, quatre coudées, \w et|strong="H1419"\w* \w une|strong="H6213"\w* \w de|strong="H7341"\w* \w largeur|strong="H7341"\w*.


text:
L'âtre \w aura|strong="H3068"\w* quatre coudées, \w et|strong="H1419"\w* \w de|strong="H7161"\w* l'âtre s'élèveront quatre \w cornes|strong="H7161"\w*.


text:
L'âtre \w aura|strong="H3068"\w* \w douze|strong="H8147"\w* coudées \w de|strong="H7341"\w* \w longueur|strong="H4060"\w*, \w sur|strong="H6440"\w* \w douze|strong="H8147"\w* \w de|strong="H7341"\w* \w large|strong="H7341"\w*, \w un|strong="H8147"\w* \w carré|strong="H7251"\w* \w par|strong="H6240"\w* \w ses|strong="H8104"\w* quatre \w côtés|strong="H7253"\w*.


text:
L'encadrement \w aura|strong="H3068"\w* quatorze coudées \w de|strong="H1366"\w* \w long|strong="H3027"\w*, quatorze \w de|strong="H1366"\w* \w large|strong="H7341"\w* \w à|strong="H6437"\w* \w ses|strong="H5835"\w* quatre \w côtés|strong="H5439"\w*; \w il|strong="H2677"\w* \w aura|strong="H3068"\w* \w tout|strong="H5439"\w* \w autour|strong="H5439"\w* \w un|strong="H5439"\w* \w rebord|strong="H1366"\w* \w d'une|strong="H7341"\w* demi-coudée; \w la|strong="H5439"\w* \w base|strong="H2436"\w* \w aura|strong="H3068"\w* \w une|strong="H6213"\w* coudée \w tout|strong="H5439"\w* \w autour|strong="H5439"\w*, \w et|strong="H6437"\w* \w ses|strong="H5835"\w* \w degrés|strong="H4609"\w* regarderont l'Orient.


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w il|strong="H3117"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H5002"\w*: \w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'homme, \w ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H6213"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H6213"\w* Seigneur, l'Éternel: \w Voici|strong="H2009"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w ordonnances|strong="H2708"\w* \w concernant|strong="H3068"\w* l'autel, \w dès|strong="H6213"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w qu'il|strong="H1121"\w* \w aura|strong="H6213"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w fait|strong="H6213"\w*, afin \w qu'on|strong="H5892"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w offre|strong="H6213"\w* l'holocauste \w et|strong="H3117"\w* \w qu'on|strong="H5892"\w* \w y|strong="H8033"\w* répande \w le|strong="H6213"\w* \w sang|strong="H1818"\w*.


text:
\w Tu|strong="H5414"\w* \w donneras|strong="H5414"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*, \w qui|strong="H3548"\w* \w sont|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w race|strong="H2233"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tsadok|strong="H6659"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H3548"\w* s'approchent \w de|strong="H1121"\w* \w moi|strong="H5414"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w me|strong="H5414"\w* \w servir|strong="H8334"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H5002"\w* Seigneur, l'Éternel, \w un|strong="H5414"\w* \w jeune|strong="H1241"\w* \w taureau|strong="H6499"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5002"\w* \w sacrifice|strong="H5927"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5002"\w* \w péché|strong="H2403"\w*.


text:
\w Tu|strong="H5414"\w* \w prendras|strong="H3947"\w* \w de|strong="H1366"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w sang|strong="H1818"\w*, \w et|strong="H1366"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w mettras|strong="H5414"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w les|strong="H5414"\w* quatre \w cornes|strong="H7161"\w* \w et|strong="H1366"\w* \w les|strong="H5414"\w* quatre \w angles|strong="H6438"\w* \w de|strong="H1366"\w* l'encadrement, \w sur|strong="H5921"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w rebord|strong="H1366"\w* \w tout|strong="H5439"\w* \w autour|strong="H5439"\w*, \w pour|strong="H5414"\w* \w purifier|strong="H2398"\w* l'autel \w et|strong="H1366"\w* \w faire|strong="H5414"\w* l'expiation \w pour|strong="H5414"\w* \w lui|strong="H5439"\w*.


text:
\w Tu|strong="H7200"\w* \w prendras|strong="H3947"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w taureau|strong="H6499"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w sacrifice|strong="H5927"\w* \w pour|strong="H3947"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w péché|strong="H2403"\w*, \w et|strong="H6499"\w* \w on|strong="H2351"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w brûlera|strong="H8313"\w* \w au|strong="H8313"\w* \w lieu|strong="H1004"\w* \w réservé|strong="H8104"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w en|strong="H3947"\w* \w dehors|strong="H2351"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w sanctuaire|strong="H4720"\w*.


text:
\w Le|strong="H7126"\w* \w second|strong="H8145"\w* \w jour|strong="H3117"\w*, \w tu|strong="H3117"\w* \w offriras|strong="H7126"\w* \w un|strong="H3117"\w* \w bouc|strong="H8163"\w* \w sans|strong="H6499"\w* \w défaut|strong="H8549"\w*, \w pour|strong="H7126"\w* \w le|strong="H7126"\w* \w péché|strong="H2398"\w*, \w pour|strong="H7126"\w* \w purifier|strong="H2398"\w* l'autel, \w comme|strong="H3117"\w* \w on|strong="H3117"\w* l'aura \w purifié|strong="H2398"\w* \w avec|strong="H3117"\w* \w le|strong="H7126"\w* \w taureau|strong="H6499"\w*.


text:
\w Lorsque|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w auras|strong="H6213"\w* \w achevé|strong="H3615"\w* \w la|strong="H7126"\w* \w purification|strong="H2398"\w*, \w tu|strong="H7200"\w* \w offriras|strong="H7126"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w jeune|strong="H1241"\w* \w taureau|strong="H6499"\w* \w sans|strong="H6499"\w* \w défaut|strong="H8549"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w un|strong="H1121"\w* bélier \w sans|strong="H6499"\w* \w défaut|strong="H8549"\w*, \w pris|strong="H3947"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w le|strong="H7126"\w* \w troupeau|strong="H6629"\w*.


text:
\w Tu|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w offriras|strong="H5927"\w* \w devant|strong="H6440"\w* l'Éternel, \w et|strong="H5927"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w jetteront|strong="H7993"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w sel|strong="H4417"\w* \w dessus|strong="H5921"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w offriront|strong="H7126"\w* \w en|strong="H7126"\w* \w holocauste|strong="H5930"\w* \w à|strong="H3068"\w* l'Éternel.


text:
\w Durant|strong="H3117"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w jours|strong="H3117"\w*, \w tu|strong="H3117"\w* \w sacrifieras|strong="H6213"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w bouc|strong="H8163"\w* \w chaque|strong="H6213"\w* \w jour|strong="H3117"\w*, \w en|strong="H3117"\w* \w sacrifice|strong="H5927"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w péché|strong="H2403"\w*; \w et|strong="H3117"\w* \w on|strong="H3117"\w* \w sacrifiera|strong="H6213"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w jeune|strong="H1241"\w* \w taureau|strong="H6499"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w un|strong="H6213"\w* bélier \w sans|strong="H6499"\w* \w défaut|strong="H8549"\w*, \w pris|strong="H3947"\w* \w dans|strong="H3117"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w troupeau|strong="H6629"\w*.


text:
\w Durant|strong="H3117"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w jours|strong="H3117"\w* \w on|strong="H3117"\w* \w fera|strong="H6213"\w* l'expiation \w pour|strong="H3027"\w* l'autel; \w on|strong="H3117"\w* \w le|strong="H3027"\w* \w purifiera|strong="H2891"\w*, \w on|strong="H3117"\w* \w le|strong="H3027"\w* \w consacrera|strong="H4390"\w*.


text:
\w Après|strong="H2233"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w ces|strong="H6213"\w* \w jours|strong="H3117"\w* \w seront|strong="H3117"\w* \w écoulés|strong="H4390"\w*, \w depuis|strong="H3117"\w* \w le|strong="H5002"\w* \w huitième|strong="H8066"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w dans|strong="H3117"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w suite|strong="H1973"\w*, \w lorsque|strong="H3117"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* sacrifieront \w sur|strong="H5921"\w* \w cet|strong="H6440"\w* \w autel|strong="H4196"\w* \w vos|strong="H6213"\w* \w holocaustes|strong="H5930"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w vos|strong="H6213"\w* sacrifices \w de|strong="H3117"\w* prospérités, \w je|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3117"\w* \w serai|strong="H1961"\w* \w favorable|strong="H7521"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H5002"\w* Seigneur, l'Éternel.<pb/>


text:
Puis \w il|strong="H1931"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w ramena|strong="H7725"\w* \w au|strong="H7725"\w* \w chemin|strong="H1870"\w* \w de|strong="H8179"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w extérieure|strong="H2435"\w* \w du|strong="H8179"\w* \w sanctuaire|strong="H4720"\w*, \w celle|strong="H2459"\w* \w de|strong="H8179"\w* l'Orient. \w Elle|strong="H1931"\w* \w était|strong="H1870"\w* \w fermée|strong="H5462"\w*.


text:
L'Éternel \w me|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H5002"\w*: \w Cette|strong="H2088"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w sera|strong="H3068"\w* \w fermée|strong="H5462"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w sera|strong="H3068"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w ouverte|strong="H6605"\w*; \w personne|strong="H6440"\w* n'entrera \w par|strong="H3068"\w* \w elle|strong="H3588"\w*, \w parce|strong="H3282"\w* \w que|strong="H3588"\w* l'Éternel, \w le|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d'Israël \w est|strong="H3068"\w* \w entré|strong="H8432"\w* \w par|strong="H3068"\w* \w elle|strong="H3588"\w*; \w elle|strong="H3588"\w* \w demeurera|strong="H3427"\w* \w fermée|strong="H5462"\w*.


text:
\w Le|strong="H6440"\w* \w prince|strong="H5387"\w* seul, \w parce|strong="H3282"\w* \w qu'il|strong="H6440"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w prince|strong="H5387"\w*, \w pourra|strong="H2966"\w* \w s'y|strong="H5971"\w* \w asseoir|strong="H3427"\w* \w pour|strong="H3318"\w* \w manger|strong="H3899"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w pain|strong="H3899"\w* \w devant|strong="H6440"\w* l'Éternel; \w il|strong="H3068"\w* entrera \w par|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w chemin|strong="H1870"\w* \w du|strong="H3318"\w* vestibule \w de|strong="H3427"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w porte|strong="H8179"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w sortira|strong="H3318"\w* \w par|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w même|strong="H6440"\w* \w chemin|strong="H1870"\w*.


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w conduisit|strong="H3318"\w* \w au|strong="H5307"\w* \w chemin|strong="H1870"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w Nord|strong="H6828"\w*, jusque \w sur|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w maison|strong="H1004"\w*; \w et|strong="H3068"\w* \w je|strong="H6440"\w* \w regardai|strong="H7200"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w voici|strong="H2009"\w*, \w la|strong="H6440"\w* \w gloire|strong="H3519"\w* \w de|strong="H1004"\w* l'Éternel \w remplissait|strong="H4390"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* l'Éternel, \w et|strong="H3068"\w* \w je|strong="H6440"\w* \w tombai|strong="H5307"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w ma|strong="H7200"\w* \w face|strong="H6440"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* l'Éternel \w me|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: \w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'homme, \w fais|strong="H7760"\w* \w attention|strong="H7760"\w*, \w regarde|strong="H7200"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w tes|strong="H7200"\w* \w yeux|strong="H5869"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w écoute|strong="H8085"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w tes|strong="H7200"\w* oreilles \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H3605"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w vais|strong="H3318"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w dire|strong="H1696"\w*, \w toutes|strong="H4390"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w ordonnances|strong="H2708"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'Éternel, \w et|strong="H1121"\w* \w toutes|strong="H4390"\w* \w ses|strong="H7200"\w* \w lois|strong="H2708"\w*; \w considère|strong="H7200"\w* \w avec|strong="H1696"\w* \w soin|strong="H7760"\w* l'entrée \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w toutes|strong="H4390"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w sorties|strong="H3318"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w sanctuaire|strong="H4720"\w*.


text:
\w Et|strong="H3478"\w* \w tu|strong="H3478"\w* \w diras|strong="H1696"\w* \w aux|strong="H8441"\w* \w rebelles|strong="H4805"\w*, \w à|strong="H3478"\w* \w la|strong="H3478"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Israël: \w Ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H3478"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H3478"\w* Seigneur, l'Éternel: \w Maison|strong="H1004"\w* d'Israël, \w j'ai|strong="H1004"\w* \w assez|strong="H7227"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w toutes|strong="H4390"\w* \w vos|strong="H5375"\w* \w abominations|strong="H8441"\w*!


text:
\w Vous|strong="H1004"\w* avez \w fait|strong="H6213"\w* \w entrer|strong="H3996"\w* \w les|strong="H1004"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'étranger, \w incirconcis|strong="H6189"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w cœur|strong="H3820"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w incirconcis|strong="H6189"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w chair|strong="H1320"\w*, \w pour|strong="H1004"\w* \w être|strong="H1961"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w mon|strong="H6565"\w* \w sanctuaire|strong="H4720"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w pour|strong="H1004"\w* \w profaner|strong="H2490"\w* \w ma|strong="H2490"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w quand|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H1004"\w* offriez \w mon|strong="H6565"\w* \w pain|strong="H3899"\w*, \w la|strong="H7126"\w* \w graisse|strong="H2459"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w le|strong="H7126"\w* \w sang|strong="H1818"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w vous|strong="H1004"\w* avez \w violé|strong="H6565"\w* \w mon|strong="H6565"\w* \w alliance|strong="H1285"\w* \w avec|strong="H1285"\w* \w toutes|strong="H4390"\w* \w vos|strong="H5375"\w* \w abominations|strong="H8441"\w*.


text:
\w Vous|strong="H3068"\w* n'avez \w point|strong="H3808"\w* \w fait|strong="H7760"\w* \w le|strong="H7760"\w* \w service|strong="H4931"\w* \w de|strong="H7760"\w* \w mon|strong="H7760"\w* \w sanctuaire|strong="H6944"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w les|strong="H7760"\w* avez \w établis|strong="H7760"\w* \w à|strong="H7760"\w* \w votre|strong="H3808"\w* \w place|strong="H7760"\w*, \w pour|strong="H7760"\w* \w faire|strong="H7760"\w* \w le|strong="H7760"\w* \w service|strong="H4931"\w* \w de|strong="H7760"\w* \w mon|strong="H7760"\w* \w sanctuaire|strong="H6944"\w*.


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H3478"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H3478"\w* Seigneur, l'Éternel: \w Aucun|strong="H3808"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d'étranger, \w incirconcis|strong="H6189"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w cœur|strong="H3820"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w incirconcis|strong="H6189"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w chair|strong="H1320"\w*, n'entrera \w dans|strong="H8432"\w* \w mon|strong="H3820"\w* \w sanctuaire|strong="H4720"\w*, \w aucun|strong="H3808"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H8432"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d'étrangers \w qui|strong="H3478"\w* \w se|strong="H3478"\w* trouvent \w au|strong="H3478"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w des|strong="H8432"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Israël.


text:
\w En|strong="H3478"\w* outre, \w les|strong="H5375"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w se|strong="H3478"\w* \w sont|strong="H3478"\w* \w éloignés|strong="H7368"\w* \w de|strong="H5375"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, \w lorsque|strong="H3588"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w s'est|strong="H3478"\w* \w égaré|strong="H8582"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w se|strong="H3478"\w* \w sont|strong="H3478"\w* \w détournés|strong="H7725"\w* \w de|strong="H5375"\w* \w moi|strong="H6440"\w* \w pour|strong="H5375"\w* \w suivre|strong="H4941"\w* \w leurs|strong="H5375"\w* \w idoles|strong="H1544"\w*, \w porteront|strong="H5375"\w* \w leur|strong="H5375"\w* \w iniquité|strong="H5771"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1992"\w* \w serviront|strong="H1961"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w mon|strong="H6440"\w* \w sanctuaire|strong="H4720"\w*, \w comme|strong="H1004"\w* \w gardes|strong="H8104"\w* \w aux|strong="H6440"\w* \w portes|strong="H8179"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w maison|strong="H1004"\w*; \w ils|strong="H1992"\w* \w feront|strong="H1004"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w service|strong="H8334"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w maison|strong="H1004"\w*; \w ils|strong="H1992"\w* \w égorgeront|strong="H7819"\w* \w pour|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* l'holocauste \w et|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w autres|strong="H7651"\w* \w sacrifices|strong="H2077"\w*; \w et|strong="H6440"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w se|strong="H5971"\w* \w tiendront|strong="H5975"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w lui|strong="H1004"\w* \w pour|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w servir|strong="H8334"\w*.


text:
\w Parce|strong="H3282"\w* \w qu'ils|strong="H8441"\w* \w l'ont|strong="H3027"\w* \w servi|strong="H8334"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w ses|strong="H6440"\w* \w idoles|strong="H1544"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w qu'ils|strong="H8441"\w* \w ont|strong="H3478"\w* \w fait|strong="H5375"\w* \w tomber|strong="H4383"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Israël \w dans|strong="H6440"\w* l'iniquité, \w à|strong="H3478"\w* \w cause|strong="H6440"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w cela|strong="H3651"\w* \w j'ai|strong="H3651"\w* \w levé|strong="H5375"\w* \w ma|strong="H5375"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w contre|strong="H6440"\w* \w eux|strong="H6440"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H6440"\w* Seigneur, l'Éternel: \w ils|strong="H6440"\w* \w porteront|strong="H5375"\w* \w leur|strong="H5375"\w* \w iniquité|strong="H5771"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1992"\w* \w ne|strong="H3808"\w* s'approcheront \w pas|strong="H3808"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w moi|strong="H6440"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w exercer|strong="H6213"\w* \w mon|strong="H5375"\w* \w sacerdoce|strong="H3547"\w*; \w ils|strong="H1992"\w* \w ne|strong="H3808"\w* s'approcheront \w ni|strong="H6213"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w mon|strong="H5375"\w* \w sanctuaire|strong="H6944"\w*, \w ni|strong="H6213"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w mes|strong="H6213"\w* \w lieux|strong="H1323"\w* \w très|strong="H6944"\w* \w saints|strong="H6944"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w porteront|strong="H5375"\w* \w leur|strong="H5375"\w* \w ignominie|strong="H3639"\w* \w et|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w peine|strong="H5375"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w abominations|strong="H8441"\w* \w qu'ils|strong="H8441"\w* \w ont|strong="H5375"\w* \w commises|strong="H6213"\w*;


text:
\w Je|strong="H5414"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w établirai|strong="H5414"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w avoir|strong="H7760"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w garde|strong="H8104"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w pour|strong="H5414"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w service|strong="H5656"\w* \w et|strong="H1004"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w s'y|strong="H5971"\w* \w fait|strong="H6213"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w*, \w pour|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tsadok|strong="H6659"\w*, \w qui|strong="H3548"\w* \w ont|strong="H3478"\w* \w fait|strong="H8104"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w service|strong="H8334"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w mon|strong="H8104"\w* \w sanctuaire|strong="H4720"\w*, \w lorsque|strong="H3117"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Israël \w se|strong="H3478"\w* \w sont|strong="H3478"\w* \w égarés|strong="H8582"\w* \w loin|strong="H6440"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, \w ils|strong="H1992"\w* s'approcheront \w de|strong="H1121"\w* \w moi|strong="H6440"\w* \w pour|strong="H6440"\w* \w faire|strong="H7126"\w* \w mon|strong="H8104"\w* \w service|strong="H8334"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w se|strong="H3478"\w* \w tiendront|strong="H5975"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, \w pour|strong="H6440"\w* m'offrir \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w graisse|strong="H2459"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w sang|strong="H1818"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H6440"\w* Seigneur, l'Éternel.


text:
Ceux-là entreront \w dans|strong="H8432"\w* \w mon|strong="H8104"\w* \w sanctuaire|strong="H4720"\w*, ceux-là s'approcheront \w de|strong="H7979"\w* \w ma|strong="H8104"\w* \w table|strong="H7979"\w*, \w pour|strong="H7126"\w* \w me|strong="H1992"\w* \w servir|strong="H8334"\w*, \w et|strong="H8104"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w feront|strong="H7126"\w* \w mon|strong="H8104"\w* \w service|strong="H8334"\w*.


text:
Lorsqu'ils entreront \w par|strong="H5927"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w portes|strong="H8179"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w parvis|strong="H2691"\w* \w intérieur|strong="H6442"\w*, \w ils|strong="H1961"\w* \w auront|strong="H5927"\w* \w à|strong="H5927"\w* \w se|strong="H1004"\w* \w vêtir|strong="H3847"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w vêtements|strong="H3847"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w lin|strong="H6593"\w*; \w ils|strong="H1961"\w* n'auront \w point|strong="H3808"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w laine|strong="H6785"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w eux|strong="H1004"\w*, \w pendant|strong="H1004"\w* \w qu'ils|strong="H8441"\w* \w feront|strong="H1004"\w* \w le|strong="H5927"\w* \w service|strong="H8334"\w* \w aux|strong="H2691"\w* \w portes|strong="H8179"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w parvis|strong="H2691"\w* \w intérieur|strong="H6442"\w* \w et|strong="H5927"\w* \w dans|strong="H5921"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w maison|strong="H1004"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1961"\w* \w auront|strong="H1121"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w tiares|strong="H6287"\w* \w de|strong="H7218"\w* \w lin|strong="H6593"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w tête|strong="H7218"\w*, \w des|strong="H7218"\w* \w caleçons|strong="H4370"\w* \w de|strong="H7218"\w* \w lin|strong="H6593"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w les|strong="H7218"\w* \w reins|strong="H4975"\w*, \w et|strong="H5921"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w se|strong="H7218"\w* \w ceindront|strong="H2296"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w de|strong="H7218"\w* \w manière|strong="H4941"\w* \w à|strong="H1961"\w* exciter \w la|strong="H5921"\w* \w sueur|strong="H3154"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w quand|strong="H3808"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w sortiront|strong="H3318"\w* \w au|strong="H5971"\w* \w parvis|strong="H2691"\w* \w extérieur|strong="H2435"\w*, \w au|strong="H5971"\w* \w parvis|strong="H2691"\w* \w extérieur|strong="H2435"\w* \w vers|strong="H3318"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w ils|strong="H1992"\w* quitteront \w leurs|strong="H3318"\w* \w vêtements|strong="H3847"\w* \w de|strong="H3318"\w* \w service|strong="H8334"\w*, \w les|strong="H3318"\w* \w déposeront|strong="H3240"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w les|strong="H3318"\w* \w chambres|strong="H3957"\w* \w saintes|strong="H6944"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w se|strong="H5971"\w* \w revêtiront|strong="H3847"\w* \w d'autres|strong="H7227"\w* \w vêtements|strong="H3847"\w*, afin \w de|strong="H3318"\w* \w ne|strong="H5971"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w sanctifier|strong="H6942"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w par|strong="H3318"\w* \w leurs|strong="H3318"\w* \w vêtements|strong="H3847"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1992"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w se|strong="H7218"\w* \w raseront|strong="H1548"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w tête|strong="H7218"\w*, \w et|strong="H7971"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w laisseront|strong="H3240"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w croître|strong="H7971"\w* \w leurs|strong="H7971"\w* \w cheveux|strong="H6545"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H1992"\w* couperont \w leur|strong="H3697"\w* \w chevelure|strong="H7218"\w*.


text:
\w Aucun|strong="H3808"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w* \w ne|strong="H3548"\w* \w boira|strong="H8354"\w* \w de|strong="H3548"\w* \w vin|strong="H3196"\w*, \w lorsqu'il|strong="H3196"\w* entrera \w dans|strong="H8432"\w* \w le|strong="H8354"\w* \w parvis|strong="H2691"\w* \w intérieur|strong="H6442"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1961"\w* \w ne|strong="H3478"\w* \w prendront|strong="H3947"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w pour|strong="H3947"\w* \w femme|strong="H1323"\w* \w une|strong="H3947"\w* veuve \w ou|strong="H1004"\w* \w une|strong="H3947"\w* \w répudiée|strong="H1644"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H1961"\w* \w prendront|strong="H3947"\w* \w des|strong="H3947"\w* \w vierges|strong="H1330"\w*, \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w race|strong="H2233"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Israël, \w ou|strong="H1004"\w* \w une|strong="H3947"\w* veuve \w qui|strong="H3548"\w* \w soit|strong="H1961"\w* veuve \w d'un|strong="H1004"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w*.


text:
\w Ils|strong="H5971"\w* \w enseigneront|strong="H3384"\w* \w à|strong="H5971"\w* \w mon|strong="H3045"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w la|strong="H3045"\w* \w différence|strong="H3045"\w* \w entre|strong="H8432"\w* \w le|strong="H3045"\w* \w sacré|strong="H6944"\w* \w et|strong="H3045"\w* \w le|strong="H3045"\w* \w profane|strong="H2455"\w*; \w ils|strong="H5971"\w* \w lui|strong="H5971"\w* \w feront|strong="H6213"\w* \w connaître|strong="H3045"\w* \w la|strong="H3045"\w* \w différence|strong="H3045"\w* \w entre|strong="H8432"\w* \w ce|strong="H3045"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w est|strong="H5971"\w* \w souillé|strong="H2931"\w* \w et|strong="H3045"\w* \w ce|strong="H3045"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w est|strong="H5971"\w* \w pur|strong="H2889"\w*.


text:
\w Quand|strong="H5921"\w* \w il|strong="H8199"\w* surviendra \w quelque|strong="H6213"\w* \w procès|strong="H7379"\w*, \w ils|strong="H1992"\w* présideront \w au|strong="H5975"\w* \w jugement|strong="H4941"\w*, \w et|strong="H4941"\w* \w jugeront|strong="H8199"\w* \w selon|strong="H5921"\w* \w le|strong="H8104"\w* \w droit|strong="H4941"\w* \w que|strong="H8451"\w* \w j'ai|strong="H3651"\w* \w établi|strong="H5975"\w*; \w ils|strong="H1992"\w* \w garderont|strong="H8104"\w* \w mes|strong="H8104"\w* \w lois|strong="H2708"\w* \w et|strong="H4941"\w* \w mes|strong="H8104"\w* \w statuts|strong="H2708"\w* \w dans|strong="H5921"\w* \w toutes|strong="H4390"\w* \w mes|strong="H8104"\w* \w solennités|strong="H4150"\w*, \w et|strong="H4941"\w* \w sanctifieront|strong="H6942"\w* \w mes|strong="H8104"\w* \w sabbats|strong="H7676"\w*.


text:
\w Aucun|strong="H3808"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w* n'ira \w vers|strong="H5927"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w homme|strong="H1121"\w* \w mort|strong="H4191"\w*, \w de|strong="H1121"\w* peur \w d'en|strong="H5971"\w* \w être|strong="H1961"\w* \w souillé|strong="H2930"\w*; toutefois \w ils|strong="H1121"\w* pourront \w se|strong="H1121"\w* \w souiller|strong="H2930"\w* \w pour|strong="H1323"\w* \w un|strong="H1121"\w* père, \w pour|strong="H1323"\w* \w une|strong="H1121"\w* mère, \w pour|strong="H1323"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w pour|strong="H1323"\w* \w une|strong="H1121"\w* \w fille|strong="H1323"\w*, \w pour|strong="H1323"\w* \w un|strong="H1121"\w* frère, \w et|strong="H1121"\w* \w pour|strong="H1323"\w* \w une|strong="H1121"\w* sœur \w qui|strong="H1121"\w* n'aura \w point|strong="H3808"\w* \w eu|strong="H1961"\w* \w de|strong="H1121"\w* mari.


text:
\w Après|strong="H2233"\w* \w qu'il|strong="H3117"\w* \w se|strong="H3117"\w* \w sera|strong="H3117"\w* \w purifié|strong="H6942"\w*, \w on|strong="H3117"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w comptera|strong="H5608"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w jours|strong="H3117"\w*.


text:
\w Le|strong="H5002"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w où|strong="H3117"\w* \w il|strong="H3117"\w* entrera \w dans|strong="H3117"\w* \w le|strong="H5002"\w* \w lieu|strong="H1004"\w* \w saint|strong="H6944"\w*, \w au|strong="H3117"\w* \w parvis|strong="H2691"\w* \w intérieur|strong="H6442"\w*, \w pour|strong="H7126"\w* \w faire|strong="H7126"\w* \w le|strong="H5002"\w* \w sacrifice|strong="H2077"\w* \w dans|strong="H3117"\w* \w le|strong="H5002"\w* \w lieu|strong="H1004"\w* \w saint|strong="H6944"\w*, \w il|strong="H3117"\w* \w offrira|strong="H7126"\w* \w un|strong="H3117"\w* \w sacrifice|strong="H2077"\w* \w pour|strong="H7126"\w* \w son|strong="H3117"\w* \w péché|strong="H2403"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H5002"\w* Seigneur, l'Éternel.


text:
\w Ils|strong="H1961"\w* \w auront|strong="H1121"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w héritage|strong="H5159"\w*; \w je|strong="H5414"\w* \w serai|strong="H1961"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w héritage|strong="H5159"\w*. \w Vous|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3478"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w donnerez|strong="H5414"\w* \w aucune|strong="H3808"\w* \w possession|strong="H5159"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*; \w je|strong="H5414"\w* \w serai|strong="H1961"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w possession|strong="H5159"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1992"\w* \w se|strong="H3478"\w* nourriront \w des|strong="H1961"\w* \w offrandes|strong="H4503"\w*, \w des|strong="H1961"\w* \w sacrifices|strong="H2077"\w* \w pour|strong="H4503"\w* \w le|strong="H3478"\w* \w péché|strong="H2403"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w le|strong="H3478"\w* délit, \w et|strong="H3478"\w* \w tout|strong="H3605"\w* l'interdit \w en|strong="H3478"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w leur|strong="H1961"\w* \w appartiendra|strong="H7126"\w*.


text:
\w Les|strong="H5414"\w* \w prémices|strong="H7225"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w sortes|strong="H3318"\w* \w de|strong="H1004"\w* produits, \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w offrandes|strong="H8641"\w* présentées \w en|strong="H5414"\w* \w élévation|strong="H8641"\w*, appartiendront \w aux|strong="H5414"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w*; \w vous|strong="H1004"\w* \w donnerez|strong="H5414"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w prémices|strong="H7225"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w votre|strong="H5414"\w* \w pâte|strong="H6182"\w*, afin \w de|strong="H1004"\w* \w faire|strong="H5414"\w* \w reposer|strong="H5117"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w bénédiction|strong="H1293"\w* \w sur|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w chacun|strong="H3117"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w vous|strong="H1004"\w*.


text:
\w Les|strong="H3548"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w ne|strong="H3548"\w* mangeront \w la|strong="H4480"\w* \w chair|strong="H1320"\w* \w d'aucune|strong="H5066"\w* bête \w morte|strong="H5038"\w* d'elle-même \w ou|strong="H5038"\w* \w déchirée|strong="H2966"\w*, \w soit|strong="H3068"\w* \w oiseau|strong="H5775"\w*, \w soit|strong="H3068"\w* bétail.<pb/>


text:
\w Quand|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w partagerez|strong="H5307"\w* \w par|strong="H5307"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w sort|strong="H5307"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w pays|strong="H1366"\w* \w en|strong="H5307"\w* \w héritage|strong="H5159"\w*, \w vous|strong="H3068"\w* \w prélèverez|strong="H7311"\w* \w comme|strong="H3068"\w* \w offrande|strong="H8641"\w* \w à|strong="H3068"\w* l'Éternel \w une|strong="H3068"\w* \w portion|strong="H8641"\w* \w du|strong="H5439"\w* \w pays|strong="H1366"\w*, \w qui|strong="H3068"\w* \w sera|strong="H3068"\w* \w sacrée|strong="H6944"\w*; \w elle|strong="H1366"\w* \w sera|strong="H3068"\w* \w de|strong="H1366"\w* vingt-cinq mille \w cannes|strong="H4060"\w* \w de|strong="H1366"\w* \w long|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H6242"\w* \w de|strong="H1366"\w* \w dix|strong="H6235"\w* mille \w de|strong="H1366"\w* \w large|strong="H7341"\w*; \w elle|strong="H1366"\w* \w sera|strong="H3068"\w* \w sacrée|strong="H6944"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w son|strong="H3068"\w* \w étendue|strong="H1366"\w*.


text:
\w Dans|strong="H6440"\w* \w cette|strong="H2088"\w* \w portion|strong="H6944"\w*, \w il|strong="H2088"\w* \w y|strong="H3548"\w* \w aura|strong="H1961"\w*, \w pour|strong="H3967"\w* \w le|strong="H5439"\w* \w sanctuaire|strong="H6944"\w*, \w cinq|strong="H2568"\w* \w cents|strong="H3967"\w* \w cannes|strong="H4060"\w* \w sur|strong="H3967"\w* \w cinq|strong="H2568"\w* \w cents|strong="H3967"\w*, formant \w un|strong="H5439"\w* \w carré|strong="H7251"\w*, \w autour|strong="H5439"\w* duquel \w il|strong="H2088"\w* \w y|strong="H3548"\w* \w aura|strong="H1961"\w* \w un|strong="H5439"\w* rayon \w libre|strong="H4054"\w* \w de|strong="H5439"\w* \w cinquante|strong="H2572"\w* coudées.


text:
\w Sur|strong="H6440"\w* \w cet|strong="H6440"\w* \w espace|strong="H7341"\w*, \w de|strong="H7341"\w* vingt-cinq mille \w en|strong="H2063"\w* \w longueur|strong="H4060"\w* \w et|strong="H6242"\w* \w de|strong="H7341"\w* \w dix|strong="H6235"\w* mille \w en|strong="H2063"\w* \w largeur|strong="H7341"\w*, \w tu|strong="H5414"\w* \w mesureras|strong="H4058"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w emplacement|strong="H4725"\w* \w pour|strong="H6944"\w* \w le|strong="H4058"\w* \w sanctuaire|strong="H6944"\w*, \w le|strong="H4058"\w* \w lieu|strong="H1961"\w* très-saint.


text:
\w Ce|strong="H1931"\w* \w sera|strong="H3068"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w portion|strong="H6944"\w* \w sainte|strong="H6944"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w pays|strong="H4725"\w*; \w elle|strong="H1931"\w* appartiendra \w aux|strong="H3068"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w qui|strong="H3548"\w* \w font|strong="H1961"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w service|strong="H8334"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w sanctuaire|strong="H6944"\w*, \w qui|strong="H3548"\w* s'approchent \w de|strong="H1004"\w* l'Éternel \w pour|strong="H1004"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w son|strong="H3068"\w* \w service|strong="H8334"\w*; \w ce|strong="H1931"\w* \w sera|strong="H3068"\w* \w un|strong="H3068"\w* \w emplacement|strong="H4725"\w* \w pour|strong="H1004"\w* \w leurs|strong="H1004"\w* \w maisons|strong="H1004"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w un|strong="H3068"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w très|strong="H6944"\w* \w saint|strong="H6944"\w* \w pour|strong="H1004"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w sanctuaire|strong="H6944"\w*.


text:
Vingt-cinq mille \w cannes|strong="H4060"\w* \w en|strong="H1004"\w* \w longueur|strong="H4060"\w*, \w dix|strong="H6235"\w* mille \w en|strong="H1004"\w* \w largeur|strong="H7341"\w*, appartiendront \w aux|strong="H8334"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w qui|strong="H3881"\w* \w font|strong="H1961"\w* \w le|strong="H3881"\w* \w service|strong="H8334"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H1004"\w* \w maison|strong="H1004"\w*; \w ce|strong="H1992"\w* \w sera|strong="H1961"\w* \w leur|strong="H1961"\w* \w possession|strong="H5159"\w*, \w avec|strong="H6213"\w* \w vingt|strong="H6242"\w* \w chambres|strong="H3957"\w*.


text:
\w Pour|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w possession|strong="H5414"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w ville|strong="H5892"\w*, \w vous|strong="H1004"\w* \w prendrez|strong="H3947"\w* \w cinq|strong="H2568"\w* mille \w cannes|strong="H4060"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w largeur|strong="H7341"\w*, \w et|strong="H3478"\w* vingt-cinq mille \w en|strong="H5414"\w* \w longueur|strong="H4060"\w*, \w parallèlement|strong="H5980"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w portion|strong="H8641"\w* \w sainte|strong="H6944"\w* \w prélevée|strong="H8641"\w*; \w ce|strong="H5414"\w* \w sera|strong="H5892"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Israël.


text:
\w Pour|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w prince|strong="H5387"\w*, \w vous|strong="H6440"\w* réserverez \w un|strong="H6440"\w* \w territoire|strong="H1366"\w*, \w des|strong="H6440"\w* \w deux|strong="H2088"\w* \w côtés|strong="H1366"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w portion|strong="H8641"\w* \w sainte|strong="H6944"\w* \w prélevée|strong="H8641"\w* \w et|strong="H6440"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w possession|strong="H5159"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w ville|strong="H5892"\w*, \w le|strong="H6440"\w* \w long|strong="H6440"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w portion|strong="H8641"\w* \w sainte|strong="H6944"\w* \w prélevée|strong="H8641"\w* \w et|strong="H6440"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w possession|strong="H5159"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w ville|strong="H5892"\w*, \w au|strong="H6440"\w* \w côté|strong="H6285"\w* \w de|strong="H5892"\w* l'Occident \w vers|strong="H6440"\w* l'Occident, \w au|strong="H6440"\w* \w côté|strong="H6285"\w* \w de|strong="H5892"\w* l'Orient \w vers|strong="H6440"\w* l'Orient, \w sur|strong="H6440"\w* \w une|strong="H5892"\w* \w longueur|strong="H4060"\w* \w parallèle|strong="H5980"\w* \w à|strong="H6440"\w* l'une \w des|strong="H6440"\w* \w parts|strong="H2506"\w*, \w depuis|strong="H1366"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w limite|strong="H1366"\w* \w occidentale|strong="H3220"\w* \w à|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w limite|strong="H1366"\w* \w orientale|strong="H6921"\w*.


text:
\w Ce|strong="H5414"\w* \w sera|strong="H1961"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w terre|strong="H6440"\w*, \w sa|strong="H5414"\w* \w possession|strong="H5414"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w mes|strong="H5414"\w* \w princes|strong="H5387"\w* \w ne|strong="H3478"\w* fouleront \w plus|strong="H5750"\w* \w mon|strong="H5414"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H5971"\w* \w donneront|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H4725"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Israël, \w selon|strong="H5921"\w* \w ses|strong="H5414"\w* \w tribus|strong="H7626"\w*.


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H3478"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H5002"\w* Seigneur, l'Éternel: \w Princes|strong="H5387"\w* d'Israël, \w que|strong="H4941"\w* \w cela|strong="H2063"\w* \w vous|strong="H3068"\w* suffise; \w ôtez|strong="H5493"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w violence|strong="H2555"\w* \w et|strong="H3478"\w* l'oppression; \w faites|strong="H6213"\w* \w droit|strong="H4941"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w justice|strong="H6666"\w*; \w enlevez|strong="H7311"\w* \w vos|strong="H6213"\w* extorsions \w de|strong="H7227"\w* \w dessus|strong="H5921"\w* \w mon|strong="H6213"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H5002"\w* Seigneur, l'Éternel.


text:
\w Ayez|strong="H3947"\w* \w des|strong="H1961"\w* \w balances|strong="H3976"\w* \w justes|strong="H6664"\w*, \w un|strong="H6213"\w* épha \w juste|strong="H6664"\w* \w et|strong="H6664"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w bath|strong="H1324"\w* \w juste|strong="H6664"\w*.


text:
L'épha \w et|strong="H5375"\w* \w le|strong="H5375"\w* \w bath|strong="H1324"\w* \w auront|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5375"\w* \w même|strong="H3588"\w* \w mesure|strong="H4971"\w*; \w le|strong="H5375"\w* \w bath|strong="H1324"\w* \w contiendra|strong="H5375"\w* \w la|strong="H5375"\w* \w dixième|strong="H6224"\w* \w partie|strong="H4643"\w* \w d'un|strong="H4643"\w* \w homer|strong="H2563"\w*, \w et|strong="H5375"\w* l'épha \w la|strong="H5375"\w* \w dixième|strong="H6224"\w* \w partie|strong="H4643"\w* \w d'un|strong="H4643"\w* \w homer|strong="H2563"\w*; \w leur|strong="H5375"\w* \w mesure|strong="H4971"\w* \w se|strong="H3068"\w* réglera \w sur|strong="H5375"\w* \w le|strong="H5375"\w* \w homer|strong="H2563"\w*.


text:
\w Le|strong="H1961"\w* \w sicle|strong="H8255"\w* \w aura|strong="H1961"\w* \w vingt|strong="H6242"\w* \w guéras|strong="H1626"\w*; \w vingt|strong="H6242"\w* \w sicles|strong="H8255"\w*, \w plus|strong="H5750"\w* vingt-cinq \w sicles|strong="H8255"\w*, \w plus|strong="H5750"\w* \w quinze|strong="H2568"\w* \w sicles|strong="H8255"\w*, \w feront|strong="H6213"\w* \w la|strong="H1961"\w* \w mine|strong="H4488"\w*.


text:
\w Voici|strong="H2063"\w* \w la|strong="H7311"\w* \w portion|strong="H8641"\w* \w que|strong="H2063"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w prélèverez|strong="H7311"\w*: \w un|strong="H8641"\w* \w sixième|strong="H8345"\w* d'épha \w par|strong="H7311"\w* \w homer|strong="H2563"\w* \w de|strong="H2563"\w* blé, \w et|strong="H7311"\w* \w un|strong="H8641"\w* \w sixième|strong="H8345"\w* d'épha \w par|strong="H7311"\w* \w homer|strong="H2563"\w* d'orge;


text:
\w Pour|strong="H3588"\w* l'huile, \w pour|strong="H3588"\w* \w un|strong="H3588"\w* \w bath|strong="H1324"\w* d'huile, \w vous|strong="H3068"\w* \w prélèverez|strong="H7311"\w* \w un|strong="H3588"\w* \w dixième|strong="H6224"\w* \w de|strong="H3734"\w* \w bath|strong="H1324"\w* \w par|strong="H8081"\w* \w cor|strong="H3734"\w*, \w qui|strong="H5971"\w* vaut \w un|strong="H3588"\w* \w homer|strong="H2563"\w* \w de|strong="H3734"\w* \w dix|strong="H6235"\w* \w baths|strong="H1324"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w dix|strong="H6235"\w* \w baths|strong="H1324"\w* \w font|strong="H6213"\w* \w le|strong="H4480"\w* \w homer|strong="H2563"\w*.


text:
\w Vous|strong="H3068"\w* \w prélèverez|strong="H7311"\w* \w une|strong="H3478"\w* \w tête|strong="H6440"\w* \w de|strong="H6629"\w* \w menu|strong="H6629"\w* \w bétail|strong="H6629"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w deux|strong="H3117"\w* \w cents|strong="H3967"\w*, \w dans|strong="H5921"\w* \w les|strong="H3478"\w* \w gros|strong="H1241"\w* \w pâturages|strong="H4945"\w* d'Israël, \w pour|strong="H4503"\w* l'offrande, l'holocauste, \w les|strong="H3478"\w* sacrifices \w de|strong="H6629"\w* prospérités, afin \w de|strong="H6629"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w expiation|strong="H3722"\w* \w pour|strong="H4503"\w* \w eux|strong="H6440"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H5002"\w* Seigneur, l'Éternel.


text:
\w Tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H3478"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w pays|strong="H4725"\w* devra prélever \w cette|strong="H2063"\w* \w offrande|strong="H8641"\w* \w pour|strong="H5971"\w* \w le|strong="H3478"\w* \w prince|strong="H5387"\w* d'Israël.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w prince|strong="H5387"\w* \w sera|strong="H1961"\w* tenu \w de|strong="H1004"\w* \w fournir|strong="H5414"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w holocaustes|strong="H5930"\w*, \w les|strong="H6213"\w* \w offrandes|strong="H4503"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w libations|strong="H5262"\w*, \w aux|strong="H6213"\w* \w fêtes|strong="H4150"\w*, \w aux|strong="H6213"\w* nouvelles \w lunes|strong="H2320"\w*, \w aux|strong="H6213"\w* \w sabbats|strong="H7676"\w*, \w à|strong="H3478"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w solennités|strong="H4150"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Israël. \w Il|strong="H1931"\w* \w offrira|strong="H6213"\w* \w le|strong="H6213"\w* sacrifice \w pour|strong="H6213"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w péché|strong="H2403"\w*, l'offrande, \w et|strong="H3478"\w* l'holocauste, \w et|strong="H3478"\w* \w les|strong="H6213"\w* sacrifices \w de|strong="H1004"\w* prospérités, afin \w de|strong="H1004"\w* \w faire|strong="H6213"\w* propitiation \w pour|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Israël.


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H1121"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w le|strong="H3947"\w* Seigneur, l'Éternel: \w Au|strong="H1121"\w* \w premier|strong="H7223"\w* \w jour|strong="H2320"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w premier|strong="H7223"\w* \w mois|strong="H2320"\w*, \w tu|strong="H5414"\w* \w prendras|strong="H3947"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w jeune|strong="H1241"\w* \w taureau|strong="H6499"\w* \w sans|strong="H6499"\w* \w défaut|strong="H8549"\w*, \w pour|strong="H3947"\w* \w purifier|strong="H2398"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w sanctuaire|strong="H4720"\w*.


text:
\w Le|strong="H5414"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w* \w prendra|strong="H3947"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w sang|strong="H1818"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w ce|strong="H5414"\w* sacrifice \w pour|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w péché|strong="H2403"\w*, \w pour|strong="H5414"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w mettre|strong="H5414"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w poteaux|strong="H4201"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w sur|strong="H5921"\w* \w les|strong="H5414"\w* quatre \w angles|strong="H6438"\w* \w de|strong="H1004"\w* l'encadrement \w de|strong="H1004"\w* l'autel, \w et|strong="H3548"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w poteaux|strong="H4201"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w parvis|strong="H2691"\w* \w intérieur|strong="H6442"\w*.


text:
\w Tu|strong="H5414"\w* \w feras|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w même|strong="H3651"\w* chose, \w le|strong="H6213"\w* \w septième|strong="H7651"\w* \w jour|strong="H2320"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w mois|strong="H2320"\w*, \w pour|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w auront|strong="H1121"\w* \w péché|strong="H7686"\w* \w involontairement|strong="H7686"\w* \w ou|strong="H1004"\w* \w par|strong="H6213"\w* \w imprudence|strong="H6612"\w*, \w et|strong="H1004"\w* \w vous|strong="H1004"\w* \w ferez|strong="H6213"\w* l'expiation \w pour|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w*.


text:
\w Le|strong="H3117"\w* \w quatorzième|strong="H6240"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w premier|strong="H7223"\w* \w mois|strong="H2320"\w*, \w vous|strong="H3117"\w* \w aurez|strong="H6213"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w Pâque|strong="H6453"\w*, \w fête|strong="H2282"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w sept|strong="H6240"\w* \w jours|strong="H3117"\w*; \w on|strong="H3117"\w* mangera \w des|strong="H3117"\w* pains \w sans|strong="H3117"\w* \w levain|strong="H4682"\w*.


text:
\w Ce|strong="H6213"\w* jour-là, \w le|strong="H6213"\w* \w prince|strong="H5387"\w* \w offrira|strong="H6213"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w lui|strong="H5971"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w pays|strong="H4725"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w taureau|strong="H6499"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w péché|strong="H2403"\w*.


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w durant|strong="H3117"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w jours|strong="H3117"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w fête|strong="H2282"\w*, \w il|strong="H3117"\w* \w offrira|strong="H6213"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w taureaux|strong="H6499"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w sept|strong="H7651"\w* béliers \w sans|strong="H6499"\w* \w défaut|strong="H8549"\w*, \w en|strong="H3117"\w* \w holocauste|strong="H5930"\w* \w à|strong="H3068"\w* l'Éternel, \w chaque|strong="H6213"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w durant|strong="H3117"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w jours|strong="H3117"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w chaque|strong="H6213"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w bouc|strong="H8163"\w* \w en|strong="H3117"\w* sacrifice \w pour|strong="H6213"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w péché|strong="H2403"\w*.


text:
\w Il|strong="H6499"\w* \w offrira|strong="H6213"\w* \w comme|strong="H6213"\w* \w offrande|strong="H4503"\w* \w un|strong="H6213"\w* épha \w par|strong="H6213"\w* \w taureau|strong="H6499"\w*, \w et|strong="H6499"\w* \w un|strong="H6213"\w* épha \w par|strong="H6213"\w* bélier, \w et|strong="H6499"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w hin|strong="H1969"\w* d'huile \w par|strong="H6213"\w* épha.


text:
\w Le|strong="H6213"\w* \w quinzième|strong="H2568"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w septième|strong="H7651"\w* \w mois|strong="H2320"\w*, \w à|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w fête|strong="H2282"\w*, \w il|strong="H3117"\w* \w offrira|strong="H6213"\w* \w durant|strong="H3117"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w jours|strong="H3117"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w mêmes|strong="H6440"\w* \w choses|strong="H2063"\w*, \w le|strong="H6213"\w* \w même|strong="H6213"\w* sacrifice \w pour|strong="H6213"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w péché|strong="H2403"\w*, \w le|strong="H6213"\w* \w même|strong="H6213"\w* \w holocauste|strong="H5930"\w*, \w les|strong="H6213"\w* \w mêmes|strong="H6440"\w* \w offrandes|strong="H4503"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w mêmes|strong="H6440"\w* \w mesures|strong="H4060"\w* d'huile.<pb/>


text:
\w Ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H3117"\w* \w dit|strong="H5414"\w* \w le|strong="H6437"\w* Seigneur, l'Éternel: \w La|strong="H3117"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w parvis|strong="H2691"\w* \w intérieur|strong="H6442"\w*, \w celle|strong="H8141"\w* \w qui|strong="H3117"\w* \w regarde|strong="H6437"\w* l'Orient, \w sera|strong="H1961"\w* \w fermée|strong="H5462"\w* \w les|strong="H6605"\w* \w six|strong="H8337"\w* \w jours|strong="H3117"\w* \w ouvriers|strong="H4639"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w elle|strong="H1931"\w* \w sera|strong="H1961"\w* \w ouverte|strong="H6605"\w* \w le|strong="H6437"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w sabbat|strong="H7676"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w elle|strong="H1931"\w* \w sera|strong="H1961"\w* \w aussi|strong="H3117"\w* \w ouverte|strong="H6605"\w* \w le|strong="H6437"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w la|strong="H3117"\w* nouvelle \w lune|strong="H2320"\w*.


text:
\w Le|strong="H6213"\w* \w prince|strong="H5387"\w* \w y|strong="H3548"\w* entrera \w par|strong="H6213"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w chemin|strong="H1870"\w* \w du|strong="H3318"\w* vestibule \w de|strong="H8179"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w extérieure|strong="H2351"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w il|strong="H3548"\w* \w se|strong="H3318"\w* \w tiendra|strong="H5975"\w* \w près|strong="H5921"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w poteaux|strong="H4201"\w* \w de|strong="H8179"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w porte|strong="H8179"\w*, \w pendant|strong="H5462"\w* \w que|strong="H5704"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w offriront|strong="H6213"\w* \w son|strong="H6213"\w* \w holocauste|strong="H5930"\w* \w et|strong="H3318"\w* \w ses|strong="H6213"\w* \w sacrifices|strong="H2077"\w* \w de|strong="H8179"\w* prospérités. \w Il|strong="H3548"\w* \w se|strong="H3318"\w* \w prosternera|strong="H7812"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w seuil|strong="H4670"\w* \w de|strong="H8179"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w porte|strong="H8179"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w sortira|strong="H3318"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w ne|strong="H3548"\w* \w sera|strong="H6213"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w fermée|strong="H5462"\w* \w jusqu'au|strong="H3318"\w* \w soir|strong="H6153"\w*.


text:
\w Le|strong="H6440"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w pays|strong="H4725"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w prosternera|strong="H7812"\w* \w devant|strong="H6440"\w* l'Éternel, \w à|strong="H3068"\w* l'entrée \w de|strong="H6440"\w* \w cette|strong="H6440"\w* \w porte|strong="H8179"\w*, \w aux|strong="H6440"\w* \w sabbats|strong="H7676"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w aux|strong="H6440"\w* nouvelles \w lunes|strong="H2320"\w*.


text:
\w Et|strong="H3117"\w* l'holocauste \w que|strong="H3117"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w prince|strong="H5387"\w* \w offrira|strong="H7126"\w* \w à|strong="H3068"\w* l'Éternel, \w au|strong="H3068"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w sabbat|strong="H7676"\w*, \w sera|strong="H3068"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w six|strong="H8337"\w* \w agneaux|strong="H3532"\w* \w sans|strong="H3532"\w* \w défaut|strong="H8549"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w d'un|strong="H3117"\w* bélier \w sans|strong="H3532"\w* \w défaut|strong="H8549"\w*.


text:
L'offrande \w sera|strong="H3068"\w* \w d'un|strong="H3027"\w* épha \w pour|strong="H3027"\w* \w le|strong="H3027"\w* bélier, \w et|strong="H3027"\w* \w pour|strong="H3027"\w* \w les|strong="H3027"\w* \w agneaux|strong="H3532"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w qu'il|strong="H4725"\w* \w voudra|strong="H3027"\w*, \w avec|strong="H3027"\w* \w un|strong="H3027"\w* \w hin|strong="H1969"\w* d'huile \w par|strong="H3027"\w* épha.


text:
\w Au|strong="H3117"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3117"\w* nouvelle \w lune|strong="H2320"\w*, \w il|strong="H3117"\w* \w offrira|strong="H7126"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w jeune|strong="H1241"\w* \w taureau|strong="H6499"\w* \w sans|strong="H6499"\w* \w défaut|strong="H8549"\w*, \w six|strong="H8337"\w* \w agneaux|strong="H3532"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w un|strong="H1121"\w* bélier, \w qui|strong="H1121"\w* \w seront|strong="H3117"\w* \w sans|strong="H6499"\w* \w défaut|strong="H8549"\w*.


text:
\w Comme|strong="H6213"\w* \w offrande|strong="H4503"\w*, \w il|strong="H3027"\w* \w offrira|strong="H6213"\w* \w un|strong="H6213"\w* épha \w pour|strong="H6213"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w taureau|strong="H6499"\w*, \w un|strong="H6213"\w* épha \w pour|strong="H6213"\w* \w le|strong="H6213"\w* bélier, \w et|strong="H6499"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w agneaux|strong="H3532"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qu'il|strong="H4725"\w* \w voudra|strong="H3027"\w* \w donner|strong="H6213"\w*, \w avec|strong="H6213"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w hin|strong="H1969"\w* d'huile \w par|strong="H3027"\w* épha.


text:
\w Lorsque|strong="H3117"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w prince|strong="H5387"\w* entrera, \w il|strong="H3548"\w* entrera \w par|strong="H3318"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w chemin|strong="H1870"\w* \w du|strong="H3318"\w* vestibule \w de|strong="H8179"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w porte|strong="H8179"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w sortira|strong="H3318"\w* \w par|strong="H3318"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w même|strong="H3588"\w* \w chemin|strong="H1870"\w*.


text:
\w Quand|strong="H3808"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w du|strong="H3318"\w* \w pays|strong="H4725"\w* entrera, \w pour|strong="H3318"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w présenter|strong="H5975"\w* \w devant|strong="H6440"\w* l'Éternel \w aux|strong="H3318"\w* \w fêtes|strong="H4150"\w* \w solennelles|strong="H4150"\w*, \w celui|strong="H5159"\w* \w qui|strong="H5971"\w* entrera \w par|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w du|strong="H3318"\w* \w Nord|strong="H6828"\w* \w pour|strong="H3318"\w* \w adorer|strong="H7812"\w*, \w sortira|strong="H3318"\w* \w par|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w chemin|strong="H1870"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w du|strong="H3318"\w* \w Midi|strong="H5045"\w*; \w et|strong="H3318"\w* \w celui|strong="H5159"\w* \w qui|strong="H5971"\w* entrera \w par|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w chemin|strong="H1870"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w du|strong="H3318"\w* \w Midi|strong="H5045"\w*, \w sortira|strong="H3318"\w* \w par|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w chemin|strong="H1870"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w du|strong="H3318"\w* \w Nord|strong="H6828"\w*. \w On|strong="H5971"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w retournera|strong="H7725"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w par|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w chemin|strong="H1870"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w par|strong="H6440"\w* laquelle \w on|strong="H5971"\w* \w sera|strong="H3068"\w* \w entré|strong="H8432"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w on|strong="H5971"\w* \w sortira|strong="H3318"\w* \w par|strong="H6440"\w* \w celle|strong="H8141"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w est|strong="H3068"\w* vis-à-vis.


