# verses

text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w lui|strong="H6869"\w* \w dirent|strong="H1696"\w*: \w Ainsi|strong="H3541"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w Ézéchias|strong="H2396"\w*: \w Ce|strong="H2088"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w est|strong="H3117"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w jour|strong="H3117"\w* d'angoisse, \w de|strong="H1121"\w* \w châtiment|strong="H8433"\w* \w et|strong="H3117"\w* d'opprobre; \w car|strong="H3588"\w* \w les|strong="H3117"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w sont|strong="H3117"\w* \w venus|strong="H3318"\w* \w jusqu'au|strong="H3117"\w* \w moment|strong="H3117"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w naître|strong="H3205"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H3117"\w* \w n'y|strong="H2114"\w* \w a|strong="H5704"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w force|strong="H3581"\w* \w pour|strong="H5704"\w* \w enfanter|strong="H3205"\w*.


text:
Peut-être \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w ton|strong="H5375"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w aura|strong="H3068"\w* \w entendu|strong="H8085"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w ce|strong="H1697"\w* Rabshaké, \w que|strong="H1697"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w roi|strong="H4428"\w* d'Assyrie, \w son|strong="H5375"\w* \w maître|strong="H3027"\w*, \w a|strong="H3068"\w* \w envoyé|strong="H7971"\w* \w pour|strong="H7971"\w* \w insulter|strong="H2778"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w vivant|strong="H2416"\w*, \w et|strong="H4428"\w* peut-être \w que|strong="H1697"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w ton|strong="H5375"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, châtiera \w les|strong="H8085"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w qu'il|strong="H1697"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w entendues|strong="H8085"\w*. \w Fais|strong="H7971"\w* \w donc|strong="H4672"\w* \w monter|strong="H5375"\w* \w une|strong="H5375"\w* \w prière|strong="H8605"\w* \w en|strong="H4428"\w* \w faveur|strong="H6440"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w reste|strong="H7611"\w* \w encore|strong="H4672"\w*.


text:
\w Les|strong="H5650"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w du|strong="H5650"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w Ézéchias|strong="H2396"\w* \w vinrent|strong="H3212"\w* \w donc|strong="H3772"\w* \w vers|strong="H5650"\w* \w Ésaïe|strong="H3470"\w*; \w et|strong="H4428"\w* \w Ésaïe|strong="H3470"\w* \w leur|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H5002"\w*: \w Vous|strong="H3068"\w* \w parlerez|strong="H1696"\w* \w ainsi|strong="H1697"\w* \w à|strong="H5650"\w* \w votre|strong="H3947"\w* \w maître|strong="H3027"\w*:


text:
\w Ainsi|strong="H1697"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1697"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*: \w Ne|strong="H3068"\w* \w crains|strong="H3372"\w* \w point|strong="H8085"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w cause|strong="H6440"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w tu|strong="H6440"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w entendues|strong="H8085"\w*, \w par|strong="H6440"\w* lesquelles \w les|strong="H6440"\w* \w serviteurs|strong="H5288"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w* d'Assyrie \w m'ont|strong="H3027"\w* \w outragé|strong="H1442"\w*.


text:
\w Voici|strong="H2005"\w*, \w je|strong="H7725"\w* \w vais|strong="H3212"\w* \w mettre|strong="H5414"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w lui|strong="H7307"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w esprit|strong="H7307"\w* tel, qu'ayant \w appris|strong="H8085"\w* \w une|strong="H5414"\w* \w nouvelle|strong="H8052"\w*, \w il|strong="H7725"\w* \w retournera|strong="H7725"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H7704"\w*; \w et|strong="H7725"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w ferai|strong="H5414"\w* \w tomber|strong="H5307"\w* \w par|strong="H5307"\w* l'épée \w dans|strong="H5414"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H7704"\w*.


text:
Rabshaké \w s'en|strong="H4428"\w* \w retourna|strong="H7725"\w* \w donc|strong="H4672"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w trouva|strong="H4672"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w Assyriens|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w assiégeait|strong="H3898"\w* \w Libna|strong="H3841"\w*. \w Car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w avait|strong="H4428"\w* \w appris|strong="H8085"\w* \w qu'il|strong="H7200"\w* \w était|strong="H4428"\w* \w parti|strong="H3212"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Lakis|strong="H3923"\w*.


text:
Or \w le|strong="H7971"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w entendit|strong="H8085"\w* \w dire|strong="H7971"\w* \w au|strong="H7725"\w* \w sujet|strong="H1697"\w* \w de|strong="H4428"\w* Thirhaca, \w roi|strong="H4428"\w* d'Éthiopie: \w Voici|strong="H2009"\w*, \w il|strong="H4428"\w* \w est|strong="H4428"\w* \w sorti|strong="H3318"\w* \w pour|strong="H3318"\w* \w te|strong="H7725"\w* \w combattre|strong="H3898"\w*. C'est \w pourquoi|strong="H3651"\w* \w Sanchérib|strong="H5576"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w nouveau|strong="H7725"\w* \w des|strong="H7971"\w* \w messagers|strong="H4397"\w* \w à|strong="H7725"\w* \w Ézéchias|strong="H2396"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w leur|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H5002"\w*:


text:
\w Vous|strong="H3027"\w* \w parlerez|strong="H1696"\w* \w ainsi|strong="H3541"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w Ézéchias|strong="H2396"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*: \w Que|strong="H3027"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w en|strong="H5414"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w te|strong="H3027"\w* confies, \w ne|strong="H4428"\w* t'abuse \w pas|strong="H3808"\w*, \w en|strong="H5414"\w* disant: \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w ne|strong="H4428"\w* \w sera|strong="H3389"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w livrée|strong="H5414"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w roi|strong="H4428"\w* d'Assyrie.


text:
\w Voici|strong="H2009"\w*, \w tu|strong="H7200"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w entendu|strong="H8085"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w rois|strong="H4428"\w* d'Assyrie \w ont|strong="H4428"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w pays|strong="H7704"\w*: \w ils|strong="H1992"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w ont|strong="H4428"\w* \w détruits|strong="H2763"\w* \w entièrement|strong="H3318"\w*; \w et|strong="H4428"\w* \w toi|strong="H6213"\w*, \w tu|strong="H7200"\w* échapperais!


text:
\w Les|strong="H7843"\w* dieux \w des|strong="H1121"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w mes|strong="H5337"\w* ancêtres \w ont|strong="H1471"\w* \w détruites|strong="H7843"\w*, \w les|strong="H7843"\w* dieux \w de|strong="H1121"\w* \w Gozan|strong="H1470"\w*, \w de|strong="H1121"\w* \w Charan|strong="H2771"\w*, \w de|strong="H1121"\w* \w Retseph|strong="H7530"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Éden, \w qui|strong="H1121"\w* \w sont|strong="H1121"\w* \w en|strong="H1471"\w* Thélassar, \w les|strong="H7843"\w* \w ont-ils|strong="H1471"\w* \w délivrées|strong="H5337"\w*?


text:
\w Où|strong="H5892"\w* \w sont|strong="H5892"\w* \w le|strong="H5892"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Hamath|strong="H2574"\w*, \w le|strong="H5892"\w* \w roi|strong="H4428"\w* d'Arpad, \w et|strong="H4428"\w* \w le|strong="H5892"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H4428"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Sépharvaïm|strong="H5617"\w*, \w de|strong="H4428"\w* \w Héna|strong="H2012"\w* \w et|strong="H4428"\w* d'Ivva?


text:
Or \w quand|strong="H3117"\w* \w Ézéchias|strong="H2396"\w* \w eut|strong="H3068"\w* \w reçu|strong="H3947"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w lettre|strong="H5612"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w messagers|strong="H4397"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w qu'il|strong="H5612"\w* \w l'eut|strong="H3068"\w* lue, \w il|strong="H3068"\w* \w monta|strong="H5927"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*; \w et|strong="H5927"\w* \w Ézéchias|strong="H2396"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w déploya|strong="H6566"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*.


text:
Puis \w Ézéchias|strong="H2396"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w sa|strong="H6213"\w* \w prière|strong="H6419"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w dit|strong="H5002"\w*: \w Éternel|strong="H3068"\w*, \w Dieu|strong="H3068"\w* d'Israël, \w qui|strong="H3478"\w* \w sièges|strong="H3427"\w* \w entre|strong="H3427"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w chérubins|strong="H3742"\w*, \w toi|strong="H6440"\w* \w seul|strong="H7604"\w*, \w tu|strong="H3478"\w* \w es|strong="H3427"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w royaumes|strong="H4467"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w terre|strong="H6440"\w*; c'est \w toi|strong="H6440"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w cieux|strong="H8064"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w terre|strong="H6440"\w*.


text:
\w Éternel|strong="H3068"\w*, \w incline|strong="H5186"\w* \w ton|strong="H7200"\w* oreille \w et|strong="H3068"\w* \w écoute|strong="H8085"\w*! \w Éternel|strong="H3068"\w*, \w ouvre|strong="H6491"\w* \w tes|strong="H7200"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w regarde|strong="H7200"\w*! \w Écoute|strong="H8085"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w Sanchérib|strong="H5576"\w*, \w de|strong="H1697"\w* \w celui|strong="H5869"\w* \w qu'il|strong="H7200"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w envoyé|strong="H7971"\w* \w pour|strong="H7971"\w* \w insulter|strong="H2778"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w vivant|strong="H2416"\w*.


text:
\w Il|strong="H4428"\w* \w est|strong="H3068"\w* vrai, ô \w Éternel|strong="H3068"\w*, \w que|strong="H4428"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w rois|strong="H4428"\w* d'Assyrie \w ont|strong="H1471"\w* \w ravagé|strong="H2717"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w leurs|strong="H2717"\w* \w pays|strong="H7704"\w*,


text:
\w Et|strong="H3027"\w* \w qu'ils|strong="H3117"\w* \w ont|strong="H3027"\w* \w jeté|strong="H5414"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* dieux \w au|strong="H5414"\w* feu; \w car|strong="H3588"\w* \w ce|strong="H5414"\w* n'étaient \w pas|strong="H3808"\w* \w des|strong="H3027"\w* dieux, \w mais|strong="H3588"\w* l'ouvrage \w des|strong="H3027"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w l'homme|strong="H3198"\w*, \w du|strong="H3027"\w* \w bois|strong="H6086"\w* \w et|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w la|strong="H5414"\w* pierre; \w aussi|strong="H1992"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w ont-ils|strong="H1471"\w* \w détruits|strong="H2763"\w*.


text:
\w Maintenant|strong="H6258"\w* \w donc|strong="H3027"\w*, ô \w Éternel|strong="H3068"\w*, \w notre|strong="H3027"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w je|strong="H3588"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w prie|strong="H4994"\w*, délivre-nous \w de|strong="H3027"\w* \w la|strong="H3045"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w Sanchérib|strong="H5576"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w royaumes|strong="H4467"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w la|strong="H3045"\w* \w terre|strong="H7704"\w* \w sachent|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3588"\w* c'est \w toi|strong="H3027"\w*, ô \w Éternel|strong="H3068"\w*, \w qui|strong="H3068"\w* \w es|strong="H3427"\w* \w le|strong="H3045"\w* \w seul|strong="H7604"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*!


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w Ésaïe|strong="H3470"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Amots, \w envoya|strong="H7971"\w* \w dire|strong="H7971"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Ézéchias|strong="H2396"\w*: \w Ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w le|strong="H7971"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d'Israël: \w J'ai|strong="H3478"\w* \w entendu|strong="H8085"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w prière|strong="H6419"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w tu|strong="H3478"\w* m'as \w faite|strong="H6213"\w* \w au|strong="H3068"\w* \w sujet|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Sanchérib|strong="H5576"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* d'Assyrie.


text:
C'est \w ici|strong="H2088"\w* \w la|strong="H1696"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w prononcée|strong="H1696"\w* \w contre|strong="H1696"\w* \w lui|strong="H3068"\w*: \w Elle|strong="H1931"\w* \w te|strong="H3068"\w* méprise, \w elle|strong="H1931"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w rit|strong="H3932"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w toi|strong="H3068"\w*, \w la|strong="H1696"\w* \w vierge|strong="H1330"\w* \w fille|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w Sion|strong="H6726"\w*; \w elle|strong="H1931"\w* \w hoche|strong="H5128"\w* \w la|strong="H1696"\w* \w tête|strong="H7218"\w* \w après|strong="H7093"\w* \w toi|strong="H3068"\w*, \w la|strong="H1696"\w* \w fille|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*.


text:
\w Qui|strong="H3478"\w* as-tu \w insulté|strong="H2778"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w outragé|strong="H1442"\w*? \w Et|strong="H3478"\w* \w contre|strong="H5921"\w* \w qui|strong="H3478"\w* as-tu \w élevé|strong="H7311"\w* \w la|strong="H5375"\w* \w voix|strong="H6963"\w*? \w Tu|strong="H5869"\w* \w as|strong="H5375"\w* \w porté|strong="H5375"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w en|strong="H3478"\w* \w haut|strong="H4791"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w le|strong="H5375"\w* \w Saint|strong="H6918"\w* d'Israël.


text:
\w Par|strong="H3027"\w* \w tes|strong="H3027"\w* \w messagers|strong="H4397"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w insulté|strong="H2778"\w* \w le|strong="H3027"\w* Seigneur, \w et|strong="H5927"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w dit|strong="H5002"\w*: \w Avec|strong="H5927"\w* \w la|strong="H5927"\w* multitude \w de|strong="H2022"\w* \w mes|strong="H3027"\w* \w chars|strong="H7393"\w*, \w je|strong="H2022"\w* \w monterai|strong="H5927"\w* \w au|strong="H5927"\w* \w sommet|strong="H4791"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w montagnes|strong="H2022"\w*, \w aux|strong="H3027"\w* retraites \w du|strong="H3027"\w* \w Liban|strong="H3844"\w*; \w je|strong="H2022"\w* \w couperai|strong="H3772"\w* \w ses|strong="H3027"\w* \w plus|strong="H5927"\w* \w hauts|strong="H7311"\w* cèdres \w et|strong="H5927"\w* \w ses|strong="H3027"\w* \w plus|strong="H5927"\w* \w beaux|strong="H4005"\w* \w cyprès|strong="H1265"\w*; j'atteindrai \w sa|strong="H3772"\w* \w dernière|strong="H7093"\w* \w cime|strong="H4411"\w*, \w la|strong="H5927"\w* \w forêt|strong="H3293"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w son|strong="H3027"\w* jardin.


text:
\w J'ai|strong="H3651"\w* \w creusé|strong="H6979"\w*, \w et|strong="H8354"\w* \w j'ai|strong="H3651"\w* \w bu|strong="H8354"\w* \w les|strong="H8354"\w* \w eaux|strong="H4325"\w* \w étrangères|strong="H2114"\w*; \w et|strong="H8354"\w* \w j'ai|strong="H3651"\w* tari \w de|strong="H4325"\w* \w la|strong="H8354"\w* \w plante|strong="H3709"\w* \w de|strong="H4325"\w* \w mes|strong="H8085"\w* \w pieds|strong="H6471"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H8354"\w* \w fleuves|strong="H2975"\w* \w de|strong="H4325"\w* l'Égypte.


text:
N'as-tu \w pas|strong="H3808"\w* \w appris|strong="H8085"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w j'ai|strong="H3117"\w* \w préparé|strong="H6213"\w* \w ceci|strong="H1697"\w* \w dès|strong="H6213"\w* \w longtemps|strong="H3117"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w dès|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w temps|strong="H3117"\w* \w anciens|strong="H6924"\w*, j'en \w ai|strong="H5892"\w* \w formé|strong="H3335"\w* \w le|strong="H6213"\w* dessein? \w Maintenant|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w fais|strong="H6213"\w* arriver, \w et|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H6258"\w* \w es|strong="H3427"\w* \w là|strong="H8085"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w réduire|strong="H7725"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w fortes|strong="H1219"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w monceaux|strong="H1530"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w ruines|strong="H5327"\w*.


text:
\w Leurs|strong="H6440"\w* \w habitants|strong="H3427"\w*, privés \w de|strong="H3427"\w* \w force|strong="H3027"\w*, \w sont|strong="H3027"\w* \w épouvantés|strong="H2865"\w* \w et|strong="H6440"\w* confus; \w ils|strong="H6440"\w* \w sont|strong="H3027"\w* \w comme|strong="H3427"\w* l'herbe \w des|strong="H3027"\w* \w champs|strong="H7704"\w* \w et|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w tendre|strong="H3419"\w* \w verdure|strong="H1877"\w*, \w comme|strong="H3427"\w* l'herbe \w des|strong="H3027"\w* \w toits|strong="H1406"\w* \w et|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w blé|strong="H7054"\w* brûlés \w avant|strong="H6440"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w se|strong="H3027"\w* former \w en|strong="H3427"\w* \w tiges|strong="H6086"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w connais|strong="H3045"\w* \w ta|strong="H3427"\w* \w demeure|strong="H3427"\w*, \w ta|strong="H3427"\w* \w sortie|strong="H3318"\w* \w et|strong="H3318"\w* \w ton|strong="H3045"\w* \w entrée|strong="H7218"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w ta|strong="H3427"\w* \w fureur|strong="H7068"\w* \w contre|strong="H6440"\w* \w moi|strong="H3318"\w*.


text:
\w Parce|strong="H3282"\w* \w que|strong="H3282"\w* \w tu|strong="H7725"\w* \w es|strong="H3427"\w* \w en|strong="H7725"\w* \w fureur|strong="H7068"\w* \w contre|strong="H5927"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w que|strong="H3282"\w* \w ton|strong="H7725"\w* insolence \w est|strong="H1870"\w* \w montée|strong="H5927"\w* \w à|strong="H7725"\w* \w mes|strong="H7760"\w* oreilles, \w je|strong="H7725"\w* \w mettrai|strong="H7760"\w* \w ma|strong="H7725"\w* \w boucle|strong="H2397"\w* \w à|strong="H7725"\w* \w tes|strong="H7760"\w* narines \w et|strong="H7725"\w* \w mon|strong="H7760"\w* \w frein|strong="H4964"\w* \w entre|strong="H7760"\w* \w tes|strong="H7760"\w* \w lèvres|strong="H8193"\w*; \w et|strong="H7725"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w te|strong="H7725"\w* \w ferai|strong="H7760"\w* \w retourner|strong="H7725"\w* \w par|strong="H5927"\w* \w le|strong="H7760"\w* \w chemin|strong="H1870"\w* \w par|strong="H5927"\w* lequel \w tu|strong="H7725"\w* \w es|strong="H3427"\w* \w venu|strong="H5927"\w*.


text:
\w Et|strong="H8141"\w* \w voici|strong="H2088"\w* \w le|strong="H8141"\w* \w signe|strong="H3027"\w* \w que|strong="H2088"\w* \w tu|strong="H8141"\w* \w en|strong="H2232"\w* \w auras|strong="H6213"\w*, ô \w Ézéchias|strong="H2396"\w*. \w On|strong="H3117"\w* mangera \w cette|strong="H2088"\w* \w année|strong="H8141"\w* \w ce|strong="H2088"\w* \w qui|strong="H8141"\w* \w viendra|strong="H5927"\w* \w de|strong="H8141"\w* soi-même \w aux|strong="H1696"\w* \w champs|strong="H7704"\w*; \w et|strong="H8141"\w* \w la|strong="H2232"\w* \w seconde|strong="H8145"\w* \w année|strong="H8141"\w*, \w ce|strong="H2088"\w* \w qui|strong="H8141"\w* \w croîtra|strong="H5927"\w* \w encore|strong="H8145"\w* \w sans|strong="H8141"\w* \w qu'on|strong="H8145"\w* \w sème|strong="H2232"\w*; \w mais|strong="H3588"\w*, \w la|strong="H2232"\w* \w troisième|strong="H7992"\w* \w année|strong="H8141"\w*, \w vous|strong="H3068"\w* \w sèmerez|strong="H2232"\w* \w et|strong="H8141"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w moissonnerez|strong="H7114"\w*, \w vous|strong="H3068"\w* \w planterez|strong="H5193"\w* \w des|strong="H5193"\w* \w vignes|strong="H3754"\w* \w et|strong="H8141"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w en|strong="H2232"\w* mangerez \w le|strong="H8141"\w* \w fruit|strong="H6529"\w*.


text:
\w Et|strong="H3063"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H3063"\w* \w sera|strong="H3063"\w* \w réchappé|strong="H4422"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w demeuré|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w reste|strong="H7604"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w poussera|strong="H8328"\w* \w ses|strong="H6213"\w* \w racines|strong="H8328"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w bas|strong="H4295"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w produira|strong="H6213"\w* \w ses|strong="H6213"\w* \w fruits|strong="H6529"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w haut|strong="H4605"\w*.


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H3389"\w* \w sortira|strong="H3318"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w quelque|strong="H6213"\w* \w reste|strong="H7611"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w Sion|strong="H6726"\w* \w quelques|strong="H7604"\w* \w réchappés|strong="H6413"\w*. \w La|strong="H6213"\w* \w jalousie|strong="H7068"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H4264"\w* \w fera|strong="H6213"\w* \w cela|strong="H2063"\w*.


text:
C'est \w pourquoi|strong="H3651"\w*, \w ainsi|strong="H3541"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* touchant \w le|strong="H8210"\w* \w roi|strong="H4428"\w* d'Assyrie: \w Il|strong="H4428"\w* n'entrera \w point|strong="H3808"\w* \w dans|strong="H5921"\w* \w cette|strong="H2063"\w* \w ville|strong="H5892"\w*, \w il|strong="H4428"\w* \w n'y|strong="H2114"\w* \w jettera|strong="H8210"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w flèche|strong="H2671"\w*, \w il|strong="H4428"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w présentera|strong="H6923"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w le|strong="H8210"\w* \w bouclier|strong="H4043"\w*, \w il|strong="H4428"\w* n'élèvera \w point|strong="H3808"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w terrasse|strong="H5550"\w* \w contre|strong="H3068"\w* \w elle|strong="H2063"\w*.


text:
\w Il|strong="H3068"\w* \w s'en|strong="H3068"\w* \w retournera|strong="H7725"\w* \w par|strong="H5892"\w* \w où|strong="H5892"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w venu|strong="H5927"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w il|strong="H3068"\w* n'entrera \w point|strong="H3808"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w cette|strong="H2063"\w* \w ville|strong="H5892"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*.


text:
\w Et|strong="H1732"\w* \w je|strong="H5650"\w* \w protégerai|strong="H1598"\w* \w cette|strong="H1598"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w pour|strong="H1732"\w* \w la|strong="H5892"\w* \w sauver|strong="H3467"\w*, \w à|strong="H5650"\w* \w cause|strong="H4616"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w moi|strong="H6440"\w* \w et|strong="H1732"\w* \w à|strong="H5650"\w* \w cause|strong="H4616"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w mon|strong="H3467"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*.


text:
Or, \w cette|strong="H4191"\w* \w même|strong="H1931"\w* nuit-là, \w un|strong="H3068"\w* \w ange|strong="H4397"\w* \w de|strong="H3318"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w sortit|strong="H3318"\w* \w et|strong="H3318"\w* \w frappa|strong="H5221"\w* \w dans|strong="H5221"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w camp|strong="H4264"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w Assyriens|strong="H1121"\w* \w cent|strong="H3967"\w* quatre-vingt-cinq mille \w hommes|strong="H3967"\w*; \w et|strong="H3318"\w*, \w quand|strong="H3117"\w* \w on|strong="H3117"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w leva|strong="H7925"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w matin|strong="H1242"\w*, \w voici|strong="H2009"\w* c'étaient \w tous|strong="H3605"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w corps|strong="H6297"\w* \w morts|strong="H4191"\w*.


text:
\w Et|strong="H3212"\w* \w Sanchérib|strong="H5576"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w Assyriens|strong="H1121"\w*, \w leva|strong="H5265"\w* \w son|strong="H7725"\w* \w camp|strong="H5265"\w*, \w partit|strong="H3212"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w s'en|strong="H4428"\w* \w retourna|strong="H7725"\w*; \w et|strong="H3212"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w resta|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Ninive|strong="H5210"\w*.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w comme|strong="H1004"\w* \w il|strong="H1931"\w* \w était|strong="H1121"\w* \w prosterné|strong="H7812"\w* \w dans|strong="H5221"\w* \w la|strong="H5221"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nisroc|strong="H5268"\w*, \w son|strong="H5221"\w* \w dieu|strong="H3068"\w*, Adrammélec \w et|strong="H1121"\w* Sharetser, \w ses|strong="H5221"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w le|strong="H5221"\w* \w frappèrent|strong="H5221"\w* \w avec|strong="H1121"\w* l'épée; puis \w ils|strong="H1992"\w* \w se|strong="H1121"\w* \w sauvèrent|strong="H4422"\w* \w au|strong="H1004"\w* \w pays|strong="H7704"\w* d'Ararat. \w Et|strong="H1121"\w* Esarhaddon, \w son|strong="H5221"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w régna|strong="H4427"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w sa|strong="H4422"\w* \w place|strong="H8478"\w*.‘br wp="br1"’<pb/>


text:
\w En|strong="H3117"\w* \w ce|strong="H1992"\w* temps-là, \w Ézéchias|strong="H2396"\w* \w fut|strong="H3068"\w* \w malade|strong="H2470"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w mort|strong="H4191"\w*; \w et|strong="H3117"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w prophète|strong="H5030"\w* \w Ésaïe|strong="H3470"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Amots, \w vint|strong="H1121"\w* \w vers|strong="H5927"\w* \w lui|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: \w Ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*: \w Mets|strong="H7760"\w* \w ordre|strong="H6680"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w ta|strong="H3117"\w* \w maison|strong="H1004"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w vas|strong="H1980"\w* \w mourir|strong="H4191"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w vivras|strong="H2421"\w* \w plus|strong="H3808"\w*.


text:
\w Alors|strong="H6256"\w* \w Ézéchias|strong="H2396"\w* \w tourna|strong="H5437"\w* \w son|strong="H6440"\w* \w visage|strong="H6440"\w* \w contre|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w muraille|strong="H7023"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w pria|strong="H6419"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*;


text:
\w Et|strong="H1419"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: O \w Éternel|strong="H3068"\w*, souviens-toi \w que|strong="H6440"\w* \w j'ai|strong="H3588"\w* \w marché|strong="H1980"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w ta|strong="H6213"\w* \w face|strong="H6440"\w* \w avec|strong="H6213"\w* fidélité \w et|strong="H1419"\w* \w intégrité|strong="H8003"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w cœur|strong="H3824"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w j'ai|strong="H3588"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w agréable|strong="H2896"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w tes|strong="H6213"\w* \w yeux|strong="H5869"\w*! \w Et|strong="H1419"\w* \w Ézéchias|strong="H2396"\w* \w répandit|strong="H1058"\w* \w beaucoup|strong="H1419"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w larmes|strong="H1058"\w*.


text:
\w Or|strong="H2091"\w*, \w Ésaïe|strong="H3470"\w* n'était \w point|strong="H3808"\w* \w encore|strong="H3068"\w* \w sorti|strong="H3318"\w* \w jusqu'au|strong="H3318"\w* \w milieu|strong="H8484"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w ville|strong="H5892"\w*, \w que|strong="H1697"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w fut|strong="H3068"\w* \w adressée|strong="H1697"\w* \w en|strong="H3318"\w* \w ces|strong="H1697"\w* \w mots|strong="H1697"\w*:


text:
\w Retourne|strong="H7725"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w dis|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Ézéchias|strong="H2396"\w*, \w conducteur|strong="H5057"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w mon|strong="H7200"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*: \w Ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w le|strong="H7200"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w ton|strong="H3117"\w* \w père|strong="H3205"\w*: \w J'ai|strong="H3117"\w* \w entendu|strong="H8085"\w* \w ta|strong="H8085"\w* \w prière|strong="H8605"\w*; \w j'ai|strong="H3117"\w* \w vu|strong="H7200"\w* \w tes|strong="H7200"\w* \w larmes|strong="H1832"\w*. \w Voici|strong="H7200"\w*, \w je|strong="H3117"\w* \w vais|strong="H1980"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w guérir|strong="H7495"\w*. \w Dans|strong="H7200"\w* \w trois|strong="H7992"\w* \w jours|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w monteras|strong="H5927"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*.


text:
\w Je|strong="H3117"\w* \w vais|strong="H1980"\w* \w ajouter|strong="H3254"\w* \w quinze|strong="H2568"\w* \w années|strong="H8141"\w* \w à|strong="H8141"\w* \w tes|strong="H3117"\w* \w jours|strong="H3117"\w*; \w et|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w te|strong="H3254"\w* \w délivrerai|strong="H5337"\w*, \w toi|strong="H6440"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w cette|strong="H1598"\w* \w ville|strong="H5892"\w*, \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w main|strong="H3709"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w roi|strong="H4428"\w* d'Assyrie; \w et|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w protégerai|strong="H1598"\w* \w cette|strong="H1598"\w* \w ville|strong="H5892"\w*, \w à|strong="H8141"\w* \w cause|strong="H4616"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w moi|strong="H6440"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w à|strong="H8141"\w* \w cause|strong="H4616"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w mon|strong="H4428"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*.


text:
Puis \w Ésaïe|strong="H3470"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: \w Prenez|strong="H3947"\w* \w une|strong="H3947"\w* \w masse|strong="H1690"\w* \w de|strong="H2421"\w* \w figues|strong="H8384"\w*. \w Et|strong="H7760"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w prirent|strong="H3947"\w*, \w et|strong="H7760"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w mirent|strong="H7760"\w* \w sur|strong="H5921"\w* l'ulcère; \w et|strong="H7760"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w guérit|strong="H2421"\w*.


text:
\w Or|strong="H2091"\w* \w Ézéchias|strong="H2396"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Ésaïe|strong="H3470"\w*: \w Quel|strong="H4100"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w signe|strong="H3789"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w guérira|strong="H7495"\w*, \w et|strong="H3117"\w* qu'au \w troisième|strong="H7992"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w monterai|strong="H5927"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*?


text:
\w Et|strong="H7725"\w* \w Ésaïe|strong="H3470"\w* \w répondit|strong="H1697"\w*: \w Ceci|strong="H1697"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w sera|strong="H3068"\w*, \w de|strong="H1697"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w part|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w le|strong="H6213"\w* \w signe|strong="H3789"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w accomplira|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w qu'il|strong="H1697"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w prononcée|strong="H1696"\w*: L'ombre avancera-t-elle \w de|strong="H1697"\w* \w dix|strong="H6235"\w* \w degrés|strong="H4609"\w*, \w ou|strong="H3117"\w* reculera-t-elle \w de|strong="H1697"\w* \w dix|strong="H6235"\w* \w degrés|strong="H4609"\w*?


text:
\w Et|strong="H7725"\w* \w Ézéchias|strong="H2396"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: C'est \w peu|strong="H7043"\w* \w de|strong="H7725"\w* \w chose|strong="H7043"\w* \w que|strong="H3588"\w* l'ombre \w avance|strong="H5186"\w* \w de|strong="H7725"\w* \w dix|strong="H6235"\w* \w degrés|strong="H4609"\w*; \w non|strong="H3808"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w que|strong="H3588"\w* l'ombre rétrograde \w de|strong="H7725"\w* \w dix|strong="H6235"\w* \w degrés|strong="H4609"\w*.


text:
\w Et|strong="H7725"\w* \w Ésaïe|strong="H3470"\w*, \w le|strong="H7121"\w* \w prophète|strong="H5030"\w*, \w cria|strong="H7121"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w qui|strong="H3068"\w* \w fit|strong="H3068"\w* rétrograder \w de|strong="H7725"\w* \w dix|strong="H6235"\w* \w degrés|strong="H4609"\w* l'ombre, \w par|strong="H3068"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w degrés|strong="H4609"\w* \w qu'elle|strong="H7200"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w descendus|strong="H3381"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w le|strong="H7121"\w* cadran d'Achaz.


text:
\w En|strong="H4428"\w* \w ce|strong="H1931"\w* temps-là, Bérodac-Baladan, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Baladan|strong="H1081"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* Babylone, \w envoya|strong="H7971"\w* \w des|strong="H7971"\w* \w lettres|strong="H5612"\w* \w avec|strong="H1121"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w présent|strong="H4503"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w Ézéchias|strong="H2396"\w*, parce \w qu'il|strong="H1121"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w appris|strong="H8085"\w* qu'Ézéchias \w avait|strong="H1121"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w malade|strong="H2470"\w*.


text:
\w Et|strong="H8085"\w* \w Ézéchias|strong="H2396"\w*, \w ayant|strong="H3701"\w* \w donné|strong="H6680"\w* \w audience|strong="H8085"\w* \w aux|strong="H8085"\w* \w messagers|strong="H1696"\w*, \w leur|strong="H7200"\w* \w montra|strong="H7200"\w* \w son|strong="H7200"\w* trésor, l'argent, l'or, \w et|strong="H8085"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w aromates|strong="H1314"\w*, \w et|strong="H8085"\w* l'huile \w précieuse|strong="H2896"\w*, \w tout|strong="H2091"\w* \w son|strong="H7200"\w* \w arsenal|strong="H3627"\w*, \w et|strong="H8085"\w* \w tout|strong="H2091"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w qui|strong="H3627"\w* \w se|strong="H1004"\w* \w trouvait|strong="H4672"\w* \w dans|strong="H4672"\w* \w ses|strong="H7200"\w* trésors. \w Il|strong="H2396"\w* n'y \w eut|strong="H2396"\w* \w rien|strong="H1697"\w* qu'Ézéchias \w ne|strong="H3808"\w* \w leur|strong="H7200"\w* \w montrât|strong="H7200"\w* \w dans|strong="H4672"\w* \w sa|strong="H8085"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w et|strong="H8085"\w* \w dans|strong="H4672"\w* \w tout|strong="H2091"\w* \w son|strong="H7200"\w* domaine.


text:
Puis \w le|strong="H4428"\w* \w prophète|strong="H5030"\w* \w Ésaïe|strong="H3470"\w* \w vint|strong="H3318"\w* \w vers|strong="H5927"\w* \w le|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w Ézéchias|strong="H2396"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: \w Qu'ont|strong="H8141"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w ces|strong="H1696"\w* gens-là, \w et|strong="H4428"\w* \w d'où|strong="H2091"\w* \w sont-ils|strong="H6440"\w* \w venus|strong="H3318"\w* \w vers|strong="H5927"\w* \w toi|strong="H6440"\w*? \w Et|strong="H4428"\w* \w Ézéchias|strong="H2396"\w* \w répondit|strong="H1697"\w*: \w Ils|strong="H1992"\w* \w sont|strong="H4428"\w* \w venus|strong="H3318"\w* \w d'un|strong="H1121"\w* pays \w éloigné|strong="H7350"\w*, \w de|strong="H4428"\w* Babylone.


text:
\w Et|strong="H7200"\w* \w Ésaïe|strong="H3470"\w* \w dit|strong="H1697"\w*: Qu'ont-ils \w vu|strong="H7200"\w* \w dans|strong="H7200"\w* \w ta|strong="H7200"\w* \w maison|strong="H1004"\w*? \w Ézéchias|strong="H2396"\w* \w répondit|strong="H1697"\w*: \w Ils|strong="H1961"\w* \w ont|strong="H5869"\w* \w vu|strong="H7200"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w qui|strong="H1697"\w* \w est|strong="H1697"\w* \w dans|strong="H7200"\w* \w ma|strong="H7200"\w* \w maison|strong="H1004"\w*. \w Il|strong="H2396"\w* n'y \w a|strong="H1697"\w* \w rien|strong="H1697"\w* \w dans|strong="H7200"\w* \w mes|strong="H7200"\w* trésors \w que|strong="H1697"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w leur|strong="H7200"\w* aie \w montré|strong="H7200"\w*.


text:
\w Alors|strong="H6256"\w* \w Ésaïe|strong="H3470"\w* \w dit|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Ézéchias|strong="H2396"\w*: \w Écoute|strong="H8085"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*:


text:
\w Voici|strong="H2009"\w*, \w les|strong="H5375"\w* \w jours|strong="H3117"\w* \w viennent|strong="H3318"\w* \w où|strong="H3117"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w dans|strong="H3117"\w* \w ta|strong="H5375"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w tes|strong="H5375"\w* pères \w ont|strong="H5375"\w* \w amassé|strong="H6213"\w* \w dans|strong="H3117"\w* \w leurs|strong="H5375"\w* trésors \w jusqu'à|strong="H7971"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w jour|strong="H3117"\w*, \w sera|strong="H3068"\w* \w emporté|strong="H5375"\w* \w à|strong="H3068"\w* Babylone. \w Il|strong="H3117"\w* \w n'en|strong="H4325"\w* demeurera \w rien|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w reste|strong="H3498"\w*, \w dit|strong="H1697"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*.


text:
\w On|strong="H5971"\w* \w prendra|strong="H3947"\w* \w même|strong="H3588"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w tes|strong="H3947"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w seront|strong="H1121"\w* \w issus|strong="H3318"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w toi|strong="H6440"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w auras|strong="H3205"\w* \w engendrés|strong="H3205"\w*, \w pour|strong="H3947"\w* \w être|strong="H1961"\w* \w eunuques|strong="H5631"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w palais|strong="H1964"\w* \w du|strong="H3318"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* Babylone.


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w Ézéchias|strong="H2396"\w* \w répondit|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Ésaïe|strong="H3470"\w*: \w La|strong="H3117"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w que|strong="H1697"\w* \w tu|strong="H3117"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w prononcée|strong="H1696"\w*, \w est|strong="H3068"\w* \w bonne|strong="H2896"\w*! \w Et|strong="H3117"\w* \w il|strong="H3117"\w* ajouta: N'y aura-t-il \w pas|strong="H3808"\w* \w paix|strong="H7965"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w sûreté|strong="H7971"\w* \w pendant|strong="H3117"\w* \w mes|strong="H3117"\w* \w jours|strong="H3117"\w*?


text:
\w Le|strong="H6213"\w* \w reste|strong="H3499"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w actions|strong="H1697"\w* d'Ézéchias, \w tous|strong="H3605"\w* \w ses|strong="H6213"\w* \w exploits|strong="H1369"\w*, \w comment|strong="H1697"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w réservoir|strong="H1295"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w le|strong="H6213"\w* canal \w par|strong="H3117"\w* lequel \w il|strong="H4428"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w entrer|strong="H3318"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w eaux|strong="H4325"\w* \w dans|strong="H3117"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w ville|strong="H5892"\w*, \w cela|strong="H1697"\w* n'est-il \w pas|strong="H3808"\w* \w écrit|strong="H3789"\w* \w au|strong="H6213"\w* \w livre|strong="H5612"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w Chroniques|strong="H1697"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*?


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w Ézéchias|strong="H2396"\w* s'endormit \w avec|strong="H7901"\w* \w ses|strong="H5973"\w* pères; \w et|strong="H1121"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*, \w son|strong="H5375"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w régna|strong="H4427"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w sa|strong="H5186"\w* \w place|strong="H8478"\w*.‘br wp="br1"’<pb/>


text:
\w Manassé|strong="H4519"\w* \w était|strong="H1121"\w* \w âgé|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w douze|strong="H8147"\w* \w ans|strong="H8141"\w* \w quand|strong="H3117"\w* \w il|strong="H3389"\w* \w devint|strong="H8034"\w* \w roi|strong="H4427"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H3389"\w* \w régna|strong="H4427"\w* cinquante-cinq \w ans|strong="H8141"\w* \w à|strong="H8141"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*. \w Sa|strong="H5414"\w* mère s'appelait \w Hephtsiba|strong="H2657"\w*.


text:
\w Il|strong="H3068"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w mauvais|strong="H7451"\w* \w aux|strong="H7451"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w l'Éternel|strong="H3707"\w*, \w selon|strong="H6310"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w abominations|strong="H8441"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w l'Éternel|strong="H3707"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w chassées|strong="H3423"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Israël.


text:
\w Il|strong="H4428"\w* \w rebâtit|strong="H1129"\w* \w les|strong="H6213"\w* hauts \w lieux|strong="H1116"\w* qu'Ézéchias, \w son|strong="H6213"\w* père, \w avait|strong="H4428"\w* \w détruits|strong="H8045"\w*; \w il|strong="H4428"\w* \w dressa|strong="H6965"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w autels|strong="H4196"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w Baal|strong="H1168"\w*; \w il|strong="H4428"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w une|strong="H6213"\w* image d'Ashéra \w comme|strong="H6213"\w* \w avait|strong="H4428"\w* \w fait|strong="H6213"\w* Achab, \w roi|strong="H4428"\w* d'Israël; \w et|strong="H6965"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w se|strong="H3478"\w* \w prosterna|strong="H7812"\w* \w devant|strong="H7812"\w* \w toute|strong="H3605"\w* l'armée \w des|strong="H6213"\w* \w cieux|strong="H8064"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w servit|strong="H5647"\w*.


text:
\w Il|strong="H3389"\w* \w bâtit|strong="H1129"\w* \w même|strong="H1571"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w autels|strong="H4196"\w* \w dans|strong="H8034"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w l'Éternel|strong="H3707"\w*, \w dont|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H3707"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: C'est \w à|strong="H3068"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w que|strong="H1004"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w mettrai|strong="H7760"\w* \w mon|strong="H7760"\w* \w nom|strong="H8034"\w*.


text:
\w Il|strong="H3068"\w* \w bâtit|strong="H1129"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w autels|strong="H4196"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w toute|strong="H3605"\w* l'armée \w des|strong="H3068"\w* \w cieux|strong="H8064"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w parvis|strong="H2691"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w l'Éternel|strong="H3707"\w*.


text:
\w Il|strong="H3068"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w passer|strong="H5674"\w* \w son|strong="H6213"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w par|strong="H6213"\w* \w le|strong="H5674"\w* feu; \w il|strong="H3068"\w* \w pratiquait|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w magie|strong="H6049"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H6213"\w* augures; \w il|strong="H3068"\w* \w établit|strong="H6213"\w* \w des|strong="H3068"\w* nécromanciens \w et|strong="H1121"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w devins|strong="H3049"\w*; \w il|strong="H3068"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w plus|strong="H7235"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w plus|strong="H7235"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w mauvais|strong="H7451"\w* \w aux|strong="H7451"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w l'Éternel|strong="H3707"\w*, \w pour|strong="H6213"\w* l'irriter.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w l'image|strong="H7760"\w* \w taillée|strong="H6459"\w* d'Ashéra \w qu'il|strong="H1121"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w faite|strong="H6213"\w*, \w il|strong="H1732"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w mit|strong="H7760"\w* \w dans|strong="H8034"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w dont|strong="H3478"\w* \w l'Éternel|strong="H3707"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Salomon|strong="H8010"\w*, \w son|strong="H7760"\w* \w fils|strong="H1121"\w*: C'est \w dans|strong="H8034"\w* \w cette|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w dans|strong="H8034"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w que|strong="H1121"\w* \w j'ai|strong="H1004"\w* choisie \w d'entre|strong="H3318"\w* \w toutes|strong="H8147"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w tribus|strong="H7626"\w* d'Israël, \w que|strong="H1121"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w mettrai|strong="H7760"\w* \w mon|strong="H7760"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w perpétuité|strong="H5769"\w*.


text:
\w Et|strong="H4872"\w* \w je|strong="H5650"\w* \w ne|strong="H3478"\w* \w ferai|strong="H6213"\w* \w plus|strong="H3254"\w* \w errer|strong="H5110"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w Israélites|strong="H3478"\w* \w hors|strong="H3808"\w* \w de|strong="H5650"\w* \w cette|strong="H5414"\w* \w terre|strong="H6440"\w* \w que|strong="H8451"\w* \w j'ai|strong="H3478"\w* \w donnée|strong="H5414"\w* \w à|strong="H6680"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* pères, \w pourvu|strong="H7535"\w* \w seulement|strong="H7535"\w* \w qu'ils|strong="H8441"\w* \w prennent|strong="H6213"\w* \w garde|strong="H8104"\w* \w à|strong="H6680"\w* \w exécuter|strong="H6213"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w que|strong="H8451"\w* \w je|strong="H5650"\w* \w leur|strong="H5414"\w* ai \w commandé|strong="H6680"\w*, \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w loi|strong="H8451"\w* \w que|strong="H8451"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w*, \w mon|strong="H5414"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*, \w leur|strong="H5414"\w* \w a|strong="H6680"\w* \w commandé|strong="H6680"\w* d'observer.


text:
\w Mais|strong="H7535"\w* \w ils|strong="H1121"\w* n'obéirent \w point|strong="H3808"\w*; \w et|strong="H1121"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w égara|strong="H8582"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w pis|strong="H7489"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w avait|strong="H3068"\w* exterminées \w devant|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Israël.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w l'Éternel|strong="H3707"\w* \w parla|strong="H1696"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w ses|strong="H3027"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w prophètes|strong="H5030"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w*:


text:
\w Parce|strong="H3282"\w* \w que|strong="H3282"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w a|strong="H6213"\w* \w commis|strong="H2398"\w* \w de|strong="H4428"\w* telles \w abominations|strong="H8441"\w*, \w faisant|strong="H6213"\w* \w pis|strong="H7489"\w* \w que|strong="H3282"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qu'ont|strong="H8441"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* Amoréens \w avant|strong="H6440"\w* \w lui|strong="H4428"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w qu'il|strong="H8441"\w* \w a|strong="H6213"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* \w pécher|strong="H2398"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w par|strong="H6440"\w* \w ses|strong="H6213"\w* \w idoles|strong="H1544"\w*;


text:
\w A|strong="H3068"\w* \w cause|strong="H5921"\w* \w de|strong="H3478"\w* \w cela|strong="H3651"\w*, \w ainsi|strong="H3541"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w l'Éternel|strong="H3707"\w*, \w le|strong="H8085"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d'Israël: \w Voici|strong="H2005"\w*, \w je|strong="H2005"\w* \w vais|strong="H1980"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w venir|strong="H3212"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w un|strong="H3068"\w* \w mal|strong="H7451"\w* tel \w que|strong="H8085"\w* \w quiconque|strong="H8147"\w* \w en|strong="H3478"\w* \w entendra|strong="H8085"\w* \w parler|strong="H8085"\w*, \w les|strong="H8085"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w oreilles|strong="H8147"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w en|strong="H3478"\w* tinteront.


text:
J'étendrai \w sur|strong="H6440"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w cordeau|strong="H6957"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Samarie|strong="H8111"\w* \w et|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w niveau|strong="H4949"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Achab; \w et|strong="H6440"\w* j'écurerai \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w comme|strong="H1004"\w* \w un|strong="H6440"\w* \w plat|strong="H6747"\w* \w qu'on|strong="H3389"\w* écure, \w et|strong="H6440"\w* \w qu'on|strong="H3389"\w* \w renverse|strong="H2015"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w son|strong="H6440"\w* fond \w après|strong="H1004"\w* l'avoir écuré.


text:
\w Et|strong="H3027"\w* j'abandonnerai \w le|strong="H5414"\w* \w reste|strong="H7611"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w mon|strong="H5414"\w* \w héritage|strong="H5159"\w*; \w et|strong="H3027"\w* \w je|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w livrerai|strong="H5414"\w* \w entre|strong="H7760"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w ennemis|strong="H6965"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w ils|strong="H1961"\w* \w seront|strong="H3027"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w pillage|strong="H4933"\w* \w et|strong="H3027"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w proie|strong="H4933"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w ennemis|strong="H6965"\w*;


text:
\w Parce|strong="H3282"\w* \w qu'ils|strong="H3117"\w* \w ont|strong="H5869"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H7451"\w* \w est|strong="H7451"\w* \w mauvais|strong="H7451"\w* \w devant|strong="H5869"\w* \w moi|strong="H3318"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w qu'ils|strong="H3117"\w* \w m'ont|strong="H7451"\w* \w irrité|strong="H3707"\w*, \w depuis|strong="H3117"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w où|strong="H3117"\w* \w leurs|strong="H3117"\w* pères \w sont|strong="H3117"\w* \w sortis|strong="H3318"\w* d'Égypte \w jusqu'à|strong="H3318"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w jour|strong="H3117"\w*.


text:
\w Manassé|strong="H4519"\w* \w répandit|strong="H8210"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w sang|strong="H1818"\w* \w innocent|strong="H5355"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w fort|strong="H3966"\w* \w grande|strong="H3966"\w* \w abondance|strong="H7235"\w*, \w jusqu'à|strong="H3212"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w remplir|strong="H4390"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w depuis|strong="H3063"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w bout|strong="H6310"\w* \w jusqu'à|strong="H3212"\w* \w l'autre|strong="H7725"\w*, \w outre|strong="H6310"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w péché|strong="H2398"\w* \w où|strong="H5869"\w* \w il|strong="H3389"\w* entraîna \w Juda|strong="H3063"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w faisant|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w mauvais|strong="H7451"\w* \w aux|strong="H7451"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w de|strong="H4390"\w* \w l'Éternel|strong="H3707"\w*.


text:
\w Le|strong="H6213"\w* \w reste|strong="H3499"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w actions|strong="H1697"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w qu'il|strong="H3117"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w péchés|strong="H2403"\w* \w qu'il|strong="H3117"\w* \w commit|strong="H6213"\w*, \w cela|strong="H1697"\w* n'est-il \w pas|strong="H3808"\w* \w écrit|strong="H3789"\w* \w au|strong="H6213"\w* \w livre|strong="H5612"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w Chroniques|strong="H1697"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*?


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w* s'endormit \w avec|strong="H7901"\w* \w ses|strong="H5973"\w* pères, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w fut|strong="H1121"\w* enseveli \w au|strong="H1004"\w* \w jardin|strong="H1588"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w au|strong="H1004"\w* \w jardin|strong="H1588"\w* d'Uzza. \w Et|strong="H1121"\w* Amon, \w son|strong="H6912"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w régna|strong="H4427"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w place|strong="H8478"\w*.


text:
Amon \w était|strong="H1121"\w* \w âgé|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* vingt-deux \w ans|strong="H8141"\w* \w quand|strong="H3117"\w* \w il|strong="H3389"\w* commença \w à|strong="H8141"\w* \w régner|strong="H4427"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H3389"\w* \w régna|strong="H4427"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w ans|strong="H8141"\w* \w à|strong="H8141"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*. \w Sa|strong="H5414"\w* mère s'appelait Meshullémeth, \w fille|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Haruts|strong="H2743"\w*, \w de|strong="H1121"\w* \w Jotba|strong="H3192"\w*.


text:
\w Il|strong="H3068"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w mauvais|strong="H7451"\w* \w aux|strong="H7451"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w l'Éternel|strong="H3707"\w*, \w comme|strong="H6213"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*, \w son|strong="H6213"\w* père.


text:
\w Il|strong="H1732"\w* \w suivit|strong="H3212"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H1980"\w* \w voie|strong="H1870"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w son|strong="H3212"\w* père \w avait|strong="H3068"\w* \w suivie|strong="H1980"\w*; \w il|strong="H1732"\w* \w servit|strong="H5647"\w* \w les|strong="H5647"\w* \w idoles|strong="H1544"\w* \w qu'il|strong="H1121"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w servies|strong="H5647"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w se|strong="H3212"\w* \w prosterna|strong="H7812"\w* \w devant|strong="H7812"\w* \w elles|strong="H5869"\w*.


text:
\w Il|strong="H3068"\w* \w abandonna|strong="H5800"\w* \w l'Éternel|strong="H3707"\w*, \w le|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w de|strong="H1870"\w* \w ses|strong="H5800"\w* pères, \w et|strong="H3068"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w marcha|strong="H1980"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w voies|strong="H1870"\w* \w de|strong="H1870"\w* \w l'Éternel|strong="H3707"\w*.


text:
Or \w les|strong="H5650"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* d'Amon \w firent|strong="H4428"\w* \w une|strong="H7194"\w* \w conspiration|strong="H7194"\w* \w contre|strong="H4428"\w* \w lui|strong="H4428"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w le|strong="H4191"\w* \w tuèrent|strong="H5221"\w* \w dans|strong="H5921"\w* \w sa|strong="H4428"\w* \w maison|strong="H1004"\w*.


text:
\w Mais|strong="H7535"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w pays|strong="H5159"\w* \w fit|strong="H2977"\w* \w mourir|strong="H5221"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w avaient|strong="H1121"\w* \w conspiré|strong="H7194"\w* \w contre|strong="H4428"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w roi|strong="H4428"\w* Amon; \w et|strong="H1121"\w* \w on|strong="H5971"\w* \w établit|strong="H7760"\w* \w Josias|strong="H2977"\w*, \w son|strong="H5221"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w pour|strong="H5971"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w sa|strong="H4428"\w* \w place|strong="H8478"\w*.


text:
\w Le|strong="H6213"\w* \w reste|strong="H3499"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w actions|strong="H1697"\w* d'Amon, \w ce|strong="H1697"\w* \w qu'il|strong="H3117"\w* \w a|strong="H6213"\w* \w fait|strong="H6213"\w*, n'est-il \w pas|strong="H3808"\w* \w écrit|strong="H3789"\w* \w au|strong="H6213"\w* \w livre|strong="H5612"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w Chroniques|strong="H1697"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*?


text:
\w On|strong="H5971"\w* l'ensevelit \w dans|strong="H6440"\w* \w son|strong="H6912"\w* \w tombeau|strong="H1004"\w*, \w au|strong="H1121"\w* \w jardin|strong="H1588"\w* d'Uzza; \w et|strong="H1121"\w* \w Josias|strong="H2977"\w*, \w son|strong="H6912"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w régna|strong="H4427"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w place|strong="H8478"\w*.‘br wp="br1"’<pb/>


text:
\w Josias|strong="H2977"\w* \w était|strong="H1121"\w* \w âgé|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w huit|strong="H8083"\w* \w ans|strong="H8141"\w* \w quand|strong="H3808"\w* \w il|strong="H3389"\w* \w devint|strong="H8034"\w* \w roi|strong="H4427"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H3389"\w* \w régna|strong="H4427"\w* \w trente|strong="H7970"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w ans|strong="H8141"\w* \w à|strong="H8141"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*. \w Sa|strong="H5414"\w* mère s'appelait \w Jédida|strong="H3040"\w*, \w fille|strong="H1323"\w* d'Adaja, \w de|strong="H1121"\w* \w Botskath|strong="H1218"\w*.


text:
\w Il|strong="H1732"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w droit|strong="H3477"\w* \w aux|strong="H3477"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w de|strong="H1870"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w il|strong="H1732"\w* \w marcha|strong="H3212"\w* \w dans|strong="H1732"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w voies|strong="H1870"\w* \w de|strong="H1870"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w son|strong="H6213"\w* père, \w et|strong="H3212"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w s'en|strong="H1732"\w* \w détourna|strong="H5493"\w* \w ni|strong="H6213"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w droite|strong="H3225"\w* \w ni|strong="H6213"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w gauche|strong="H8040"\w*.


text:
Or, \w la|strong="H7971"\w* dix-huitième \w année|strong="H8141"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w Josias|strong="H2977"\w*, \w le|strong="H7971"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* Shaphan \w le|strong="H7971"\w* \w secrétaire|strong="H5608"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Atsalia, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Meshullam, \w en|strong="H4428"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w disant|strong="H5046"\w*:


text:
\w Monte|strong="H5927"\w* \w vers|strong="H5927"\w* \w Hilkija|strong="H2518"\w*, \w le|strong="H8104"\w* \w grand|strong="H1419"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w qu'il|strong="H3701"\w* \w donne|strong="H5414"\w* l'argent \w qu'on|strong="H3701"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w apporté|strong="H3027"\w* \w dans|strong="H3701"\w* \w la|strong="H8104"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w que|strong="H1004"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w gardent|strong="H8104"\w* \w le|strong="H8104"\w* \w seuil|strong="H5592"\w* \w ont|strong="H5592"\w* \w recueilli|strong="H4672"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*.


text:
\w Qu'on|strong="H6680"\w* \w le|strong="H5414"\w* remette \w entre|strong="H5493"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w ceux|strong="H3027"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w ont|strong="H3027"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w charge|strong="H5414"\w* \w de|strong="H1004"\w* l'ouvrage, \w et|strong="H3068"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w sont|strong="H3027"\w* préposés \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*; \w et|strong="H3068"\w* \w qu'ils|strong="H4399"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w donnent|strong="H5414"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w ceux|strong="H3027"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w exécutent|strong="H6213"\w* l'ouvrage \w qui|strong="H3068"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w pour|strong="H5414"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w réparer|strong="H2388"\w* \w les|strong="H6213"\w* dégradations:


text:
\w Aux|strong="H6086"\w* \w charpentiers|strong="H2796"\w*, \w aux|strong="H6086"\w* constructeurs \w et|strong="H1004"\w* \w aux|strong="H6086"\w* \w maçons|strong="H1443"\w*, \w pour|strong="H1004"\w* \w acheter|strong="H7069"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w bois|strong="H6086"\w* \w et|strong="H1004"\w* \w des|strong="H1004"\w* pierres \w de|strong="H1004"\w* \w taille|strong="H4274"\w* \w pour|strong="H1004"\w* \w réparer|strong="H2388"\w* \w le|strong="H2388"\w* \w temple|strong="H1004"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w qu'on|strong="H3701"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w fasse|strong="H6213"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w rendre|strong="H5414"\w* \w compte|strong="H2803"\w* \w de|strong="H3027"\w* l'argent \w qu'on|strong="H3701"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w délivre|strong="H5414"\w* \w entre|strong="H5493"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w mains|strong="H3027"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w agissent|strong="H6213"\w* \w avec|strong="H6213"\w* fidélité.


text:
\w Alors|strong="H1571"\w* \w Hilkija|strong="H2518"\w*, \w le|strong="H5414"\w* \w grand|strong="H1419"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w*, \w dit|strong="H5414"\w* \w à|strong="H3068"\w* Shaphan, \w le|strong="H5414"\w* \w secrétaire|strong="H5608"\w*: \w J'ai|strong="H1004"\w* \w trouvé|strong="H4672"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w livre|strong="H5612"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w loi|strong="H8451"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*. \w Et|strong="H1419"\w* \w Hilkija|strong="H2518"\w* \w donna|strong="H5414"\w* \w ce|strong="H5414"\w* livre-là \w à|strong="H3068"\w* Shaphan, \w qui|strong="H3548"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w lut|strong="H7121"\w*.


text:
\w Et|strong="H7725"\w* Shaphan, \w le|strong="H5414"\w* \w secrétaire|strong="H5608"\w*, \w vint|strong="H7725"\w* \w vers|strong="H7725"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w rapport|strong="H1697"\w*, \w en|strong="H5414"\w* \w disant|strong="H5046"\w*: \w Tes|strong="H6213"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w ont|strong="H5650"\w* versé l'argent \w qui|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w trouvé|strong="H4672"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w temple|strong="H1004"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w l'ont|strong="H3027"\w* \w délivré|strong="H5414"\w* \w entre|strong="H5493"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w ceux|strong="H3027"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w ont|strong="H5650"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w charge|strong="H5414"\w* \w de|strong="H4428"\w* l'ouvrage, \w et|strong="H7725"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w sont|strong="H3027"\w* préposés \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*.


text:
Shaphan, \w le|strong="H6440"\w* \w secrétaire|strong="H5608"\w*, \w fit|strong="H5414"\w* \w encore|strong="H7121"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w rapport|strong="H5046"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w roi|strong="H4428"\w*: \w Hilkija|strong="H2518"\w*, \w le|strong="H6440"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w*, \w m'a|strong="H2518"\w* \w donné|strong="H5414"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w livre|strong="H5612"\w*. \w Et|strong="H4428"\w* Shaphan \w le|strong="H6440"\w* \w lut|strong="H7121"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w*;


text:
\w Et|strong="H4428"\w* \w dès|strong="H4428"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w eut|strong="H4428"\w* \w entendu|strong="H8085"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w du|strong="H1697"\w* \w livre|strong="H5612"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w loi|strong="H8451"\w*, \w il|strong="H4428"\w* \w déchira|strong="H7167"\w* \w ses|strong="H7167"\w* vêtements.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H3548"\w* \w donna|strong="H6680"\w* \w ce|strong="H5608"\w* \w commandement|strong="H6680"\w* \w au|strong="H1121"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w* \w Hilkija|strong="H2518"\w*, \w à|strong="H6680"\w* Achikam, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Shaphan, \w à|strong="H6680"\w* \w Acbor|strong="H5907"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Micaja, \w à|strong="H6680"\w* Shaphan, \w le|strong="H4428"\w* \w secrétaire|strong="H5608"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w à|strong="H6680"\w* \w Asaja|strong="H6222"\w*, \w serviteur|strong="H5650"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w roi|strong="H4428"\w*:


text:
\w Allez|strong="H3212"\w*, \w consultez|strong="H1875"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w pour|strong="H3212"\w* \w moi|strong="H1157"\w*, \w pour|strong="H3212"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w pour|strong="H3212"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, touchant \w les|strong="H6213"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w livre|strong="H5612"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w trouvé|strong="H4672"\w*. \w Car|strong="H3588"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w colère|strong="H2534"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w qui|strong="H5971"\w* \w s'est|strong="H3068"\w* allumée \w contre|strong="H3068"\w* \w nous|strong="H3068"\w*, \w est|strong="H3068"\w* \w grande|strong="H1419"\w*, \w parce|strong="H3282"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w nos|strong="H6213"\w* pères \w n'ont|strong="H3063"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w obéi|strong="H8085"\w* \w aux|strong="H8085"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w livre|strong="H5612"\w*, \w pour|strong="H3212"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w y|strong="H5971"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w prescrit|strong="H3789"\w*.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w Hilkija|strong="H2518"\w*, \w le|strong="H8104"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w*, Achikam, \w Acbor|strong="H5907"\w*, Shaphan \w et|strong="H1121"\w* \w Asaja|strong="H6222"\w*, \w s'en|strong="H5971"\w* \w allèrent|strong="H3212"\w* \w vers|strong="H3212"\w* \w Hulda|strong="H2468"\w*, \w la|strong="H8104"\w* \w prophétesse|strong="H5031"\w*, \w femme|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1121"\w* Shallum, \w le|strong="H8104"\w* \w gardien|strong="H8104"\w* \w des|strong="H1121"\w* vêtements, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Thikva|strong="H8616"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Harhas|strong="H2745"\w*, laquelle \w habitait|strong="H3427"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w le|strong="H8104"\w* \w second|strong="H4932"\w* \w quartier|strong="H4932"\w*; \w et|strong="H1121"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w lui|strong="H3548"\w* \w parlèrent|strong="H1696"\w*.


text:
\w Et|strong="H3478"\w* \w elle|strong="H1931"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H5002"\w*: \w Ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w le|strong="H7971"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d'Israël: \w Dites|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3068"\w* l'homme \w qui|strong="H3478"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w envoyés|strong="H7971"\w* \w vers|strong="H7971"\w* \w moi|strong="H6440"\w*:


text:
\w Ainsi|strong="H1697"\w* \w parle|strong="H1697"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*: \w Voici|strong="H1697"\w*, \w je|strong="H2005"\w* \w vais|strong="H3212"\w* \w faire|strong="H1697"\w* \w venir|strong="H7121"\w* \w du|strong="H3427"\w* \w mal|strong="H7451"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w ses|strong="H7121"\w* \w habitants|strong="H3427"\w*, \w tout|strong="H1697"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1697"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w livre|strong="H5612"\w* \w qu'a|strong="H1697"\w* \w lu|strong="H7121"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*.


text:
\w Parce|strong="H3282"\w* \w qu'ils|strong="H7200"\w* \w m'ont|strong="H3027"\w* \w abandonné|strong="H5800"\w* \w et|strong="H3027"\w* \w ont|strong="H4725"\w* \w fait|strong="H4639"\w* \w des|strong="H3027"\w* encensements \w à|strong="H3027"\w* d'autres dieux, \w pour|strong="H3027"\w* m'irriter \w par|strong="H3027"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H3027"\w* \w œuvres|strong="H4639"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w leurs|strong="H5800"\w* \w mains|strong="H3027"\w*, \w ma|strong="H5800"\w* \w colère|strong="H2534"\w* \w s'est|strong="H2534"\w* allumée \w contre|strong="H2534"\w* \w ce|strong="H2088"\w* \w lieu|strong="H4725"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w elle|strong="H3027"\w* \w ne|strong="H3808"\w* s'éteindra \w point|strong="H3808"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* quant \w au|strong="H3068"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w qui|strong="H3478"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w envoyés|strong="H7971"\w* \w pour|strong="H7971"\w* \w consulter|strong="H1875"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w vous|strong="H3068"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w direz|strong="H1696"\w*: \w Ainsi|strong="H1697"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1697"\w* I'Éternel, \w le|strong="H7971"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d'Israël, touchant \w les|strong="H8085"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w tu|strong="H3478"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w entendues|strong="H8085"\w*:


text:
\w Puisque|strong="H3282"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w cœur|strong="H3824"\w* \w s'est|strong="H3068"\w* ému, \w et|strong="H3068"\w* \w que|strong="H4725"\w* \w tu|strong="H6440"\w* t'es \w humilié|strong="H3665"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w lorsque|strong="H7725"\w* \w tu|strong="H6440"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w entendu|strong="H8085"\w* \w ce|strong="H2088"\w* \w que|strong="H4725"\w* \w j'ai|strong="H3651"\w* \w prononcé|strong="H1696"\w* \w contre|strong="H6440"\w* \w ce|strong="H2088"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w contre|strong="H6440"\w* \w ses|strong="H7167"\w* \w habitants|strong="H3427"\w*, \w savoir|strong="H7200"\w*, \w qu'ils|strong="H8085"\w* seraient désolés \w et|strong="H3068"\w* maudits; \w parce|strong="H3282"\w* \w que|strong="H4725"\w* \w tu|strong="H6440"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w déchiré|strong="H7167"\w* \w tes|strong="H7167"\w* vêtements \w et|strong="H3068"\w* \w que|strong="H4725"\w* \w tu|strong="H6440"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w pleuré|strong="H1058"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, \w moi|strong="H6440"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* \w j'ai|strong="H3651"\w* \w entendu|strong="H8085"\w*, \w dit|strong="H5002"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*.


text:
C'est \w pourquoi|strong="H3651"\w*, \w voici|strong="H1697"\w*, \w je|strong="H7725"\w* \w vais|strong="H3212"\w* \w te|strong="H5869"\w* \w retirer|strong="H7725"\w* \w avec|strong="H7200"\w* \w tes|strong="H7200"\w* pères, \w tu|strong="H7200"\w* \w seras|strong="H3427"\w* \w recueilli|strong="H4672"\w* \w en|strong="H7725"\w* \w paix|strong="H7965"\w* \w dans|strong="H7200"\w* \w tes|strong="H7200"\w* tombeaux, \w et|strong="H7725"\w* \w tes|strong="H7200"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w ne|strong="H4428"\w* \w verront|strong="H7200"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w mal|strong="H7451"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w vais|strong="H3212"\w* \w faire|strong="H1697"\w* \w venir|strong="H3212"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w lieu|strong="H4725"\w*. \w Et|strong="H7725"\w* \w ils|strong="H7725"\w* \w rapportèrent|strong="H7725"\w* \w ces|strong="H1697"\w* \w choses|strong="H1697"\w* \w au|strong="H7725"\w* \w roi|strong="H4428"\w*.‘br wp="br1"’<pb/>


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w envoya|strong="H7971"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w fit|strong="H7971"\w* assembler \w vers|strong="H3063"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H7971"\w* \w anciens|strong="H2205"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*.


text:
Puis \w le|strong="H7121"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w monta|strong="H5927"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H7121"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w avec|strong="H1285"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w hommes|strong="H5971"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w les|strong="H3068"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w*, \w les|strong="H3068"\w* \w prophètes|strong="H5030"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w depuis|strong="H3063"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w plus|strong="H5971"\w* \w petit|strong="H6996"\w* \w jusqu'au|strong="H1004"\w* \w plus|strong="H5971"\w* \w grand|strong="H1419"\w*. \w Et|strong="H1419"\w* \w ils|strong="H5971"\w* entendirent \w lire|strong="H7121"\w* \w toutes|strong="H8147"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w livre|strong="H5612"\w* \w de|strong="H4428"\w* l'alliance, \w qui|strong="H5971"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w trouvé|strong="H4672"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w la|strong="H7121"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*.


text:
\w Et|strong="H6965"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w se|strong="H3068"\w* \w tenant|strong="H5975"\w* \w près|strong="H5921"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w colonne|strong="H5982"\w*, \w traita|strong="H3772"\w* \w alliance|strong="H1285"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, promettant \w de|strong="H4428"\w* \w suivre|strong="H3212"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w garder|strong="H8104"\w* \w ses|strong="H8104"\w* \w commandements|strong="H4687"\w*, \w ses|strong="H8104"\w* témoignages \w et|strong="H6965"\w* \w ses|strong="H8104"\w* \w statuts|strong="H2708"\w*, \w de|strong="H4428"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w cœur|strong="H3820"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w âme|strong="H5315"\w*, \w pour|strong="H3212"\w* \w accomplir|strong="H6965"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w cette|strong="H6440"\w* \w alliance|strong="H1285"\w*, \w écrites|strong="H3789"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w livre|strong="H5612"\w*. \w Et|strong="H6965"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* adhéra \w à|strong="H3068"\w* \w cette|strong="H6440"\w* \w alliance|strong="H1285"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w commanda|strong="H6680"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Hilkija|strong="H2518"\w*, \w le|strong="H6213"\w* \w grand|strong="H1419"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w aux|strong="H6680"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w second|strong="H4932"\w* rang, \w et|strong="H1419"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w ceux|strong="H3605"\w* \w qui|strong="H3548"\w* \w gardaient|strong="H8104"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w seuil|strong="H5592"\w*, \w de|strong="H4428"\w* \w tirer|strong="H3947"\w* \w hors|strong="H2351"\w* \w du|strong="H3318"\w* \w temple|strong="H1964"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w objets|strong="H3627"\w* \w qui|strong="H3548"\w* \w avaient|strong="H5592"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w faits|strong="H6213"\w* \w pour|strong="H3318"\w* \w Baal|strong="H1168"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w pour|strong="H3318"\w* Ashéra, \w et|strong="H1419"\w* \w pour|strong="H3318"\w* \w toute|strong="H3605"\w* l'armée \w des|strong="H3068"\w* \w cieux|strong="H8064"\w*; \w et|strong="H1419"\w* \w il|strong="H3548"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w brûla|strong="H8313"\w* \w hors|strong="H2351"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w aux|strong="H6680"\w* \w campagnes|strong="H2351"\w* \w du|strong="H3318"\w* \w Cédron|strong="H6939"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w emporta|strong="H5375"\w* \w les|strong="H6213"\w* cendres \w à|strong="H3068"\w* \w Béthel|strong="H1008"\w*.


text:
\w Il|strong="H4428"\w* abolit \w aussi|strong="H1571"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w prêtres|strong="H3649"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w idoles|strong="H1544"\w*, \w que|strong="H4428"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w avaient|strong="H3063"\w* \w établis|strong="H5414"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w faire|strong="H5414"\w* \w des|strong="H5414"\w* encensements \w dans|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* hauts \w lieux|strong="H1116"\w*, \w par|strong="H5892"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w autour|strong="H5437"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w ceux|strong="H3605"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w faisaient|strong="H5414"\w* \w des|strong="H5414"\w* encensements \w à|strong="H5414"\w* \w Baal|strong="H1168"\w*, \w au|strong="H5414"\w* \w soleil|strong="H8121"\w*, \w à|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w lune|strong="H3394"\w*, \w au|strong="H5414"\w* \w zodiaque|strong="H4208"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w toute|strong="H3605"\w* l'armée \w des|strong="H5414"\w* \w cieux|strong="H8064"\w*.


text:
\w Il|strong="H3389"\w* \w fit|strong="H3068"\w* \w emporter|strong="H3318"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w hors|strong="H2351"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w l'image|strong="H3947"\w* d'Ashéra; \w il|strong="H3389"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w brûla|strong="H8313"\w* \w dans|strong="H5921"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w vallée|strong="H5158"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w Cédron|strong="H6939"\w*; \w il|strong="H3389"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w réduisit|strong="H1854"\w* \w en|strong="H5971"\w* cendres, \w et|strong="H1121"\w* \w en|strong="H5971"\w* \w fit|strong="H3068"\w* \w jeter|strong="H7993"\w* \w les|strong="H3068"\w* cendres \w sur|strong="H3068"\w* \w les|strong="H3068"\w* tombeaux \w des|strong="H3068"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*.


text:
\w Il|strong="H3068"\w* \w démolit|strong="H5422"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w maisons|strong="H1004"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w prostitués|strong="H6945"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w étaient|strong="H5975"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w où|strong="H8033"\w* \w les|strong="H3068"\w* femmes tissaient \w des|strong="H3068"\w* \w tentes|strong="H1004"\w* \w pour|strong="H1004"\w* \w les|strong="H3068"\w* Ashéra.


text:
\w Il|strong="H3548"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* \w venir|strong="H3212"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3091"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w*, \w et|strong="H3063"\w* profana \w les|strong="H3091"\w* hauts \w lieux|strong="H1116"\w* \w où|strong="H5892"\w* \w les|strong="H3091"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w faisaient|strong="H6213"\w* \w des|strong="H8269"\w* encensements, \w depuis|strong="H3063"\w* \w Guéba|strong="H1387"\w* \w jusqu'à|strong="H8179"\w* Béer-Shéba; \w et|strong="H3063"\w* \w il|strong="H3548"\w* \w démolit|strong="H5422"\w* \w les|strong="H3091"\w* hauts \w lieux|strong="H1116"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w portes|strong="H8179"\w*, \w entre|strong="H8432"\w* \w autres|strong="H5921"\w* \w celui|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H3548"\w* \w était|strong="H5892"\w* \w à|strong="H5704"\w* l'entrée \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H6999"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Josué|strong="H3091"\w*, préfet \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H6999"\w* \w ville|strong="H5892"\w*, \w à|strong="H5704"\w* \w gauche|strong="H8040"\w* \w quand|strong="H5704"\w* \w on|strong="H5971"\w* \w entre|strong="H8432"\w* \w par|strong="H5892"\w* \w la|strong="H6999"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H6999"\w* \w ville|strong="H5892"\w*.


text:
\w Au|strong="H5927"\w* \w reste|strong="H3499"\w*, \w ceux|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H3548"\w* \w avaient|strong="H3478"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w des|strong="H3068"\w* hauts \w lieux|strong="H1116"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w montaient|strong="H5927"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w à|strong="H3068"\w* l'autel \w de|strong="H5927"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H1992"\w* mangeaient \w des|strong="H3068"\w* \w pains|strong="H3603"\w* \w sans|strong="H3808"\w* \w levain|strong="H4682"\w* \w parmi|strong="H8432"\w* \w leurs|strong="H8432"\w* \w frères|strong="H1121"\w*.


text:
\w Il|strong="H5674"\w* profana \w aussi|strong="H5674"\w* \w Topheth|strong="H8612"\w*, \w dans|strong="H5674"\w* \w la|strong="H5674"\w* \w vallée|strong="H1516"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Hinnom|strong="H2011"\w*, \w afin|strong="H1115"\w* \w qu'il|strong="H1121"\w* \w ne|strong="H1121"\w* \w servît|strong="H1961"\w* \w plus|strong="H5674"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w personne|strong="H5315"\w* \w pour|strong="H1323"\w* \w y|strong="H1323"\w* \w faire|strong="H5674"\w* \w passer|strong="H5674"\w* \w son|strong="H5674"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w ou|strong="H4725"\w* \w sa|strong="H5674"\w* \w fille|strong="H1323"\w* \w par|strong="H5674"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w feu|strong="H1197"\w*, \w à|strong="H1121"\w* \w Moloc|strong="H4432"\w*.


text:
\w Il|strong="H4428"\w* \w ôta|strong="H5493"\w* \w de|strong="H4428"\w* l'entrée \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w les|strong="H5414"\w* \w chevaux|strong="H5483"\w* \w que|strong="H1004"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w avaient|strong="H3063"\w* \w consacrés|strong="H5414"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w soleil|strong="H8121"\w*, \w vers|strong="H3063"\w* \w le|strong="H5414"\w* logis \w de|strong="H4428"\w* Néthanmélec, \w eunuque|strong="H5631"\w*, situé \w à|strong="H3068"\w* Parvarim, \w et|strong="H3063"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w brûla|strong="H8313"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w feu|strong="H8313"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w chars|strong="H4818"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w soleil|strong="H8121"\w*.


text:
\w Le|strong="H6213"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w démolit|strong="H5422"\w* \w aussi|strong="H3068"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w autels|strong="H4196"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w étaient|strong="H4428"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w la|strong="H6213"\w* plate-forme \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w chambre|strong="H5944"\w* \w haute|strong="H5944"\w* d'Achaz, \w et|strong="H3063"\w* \w que|strong="H1004"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w avaient|strong="H3063"\w* \w faits|strong="H6213"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w autels|strong="H4196"\w* \w que|strong="H1004"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w faits|strong="H6213"\w* \w dans|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w parvis|strong="H2691"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*; \w il|strong="H4428"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w brisa|strong="H7665"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w ôta|strong="H5493"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w là|strong="H6213"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w répandit|strong="H3318"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w poussière|strong="H6083"\w* \w au|strong="H6213"\w* \w torrent|strong="H5158"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w Cédron|strong="H6939"\w*.


text:
\w Le|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w* profana \w aussi|strong="H3478"\w* \w les|strong="H6440"\w* hauts \w lieux|strong="H1116"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w étaient|strong="H3478"\w* vis-à-vis \w de|strong="H1121"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w à|strong="H3478"\w* \w main|strong="H3225"\w* \w droite|strong="H3225"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Perdition|strong="H4889"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w Salomon|strong="H8010"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* d'Israël, \w avait|strong="H1121"\w* \w bâtis|strong="H1129"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w Astarté|strong="H6253"\w*, l'infamie \w des|strong="H4428"\w* \w Sidoniens|strong="H6722"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w à|strong="H3478"\w* Kémosh, l'infamie \w des|strong="H4428"\w* \w Moabites|strong="H4124"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w Milcom|strong="H4445"\w*, l'abomination \w des|strong="H4428"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Ammon.


text:
\w Il|strong="H3548"\w* \w brisa|strong="H7665"\w* \w les|strong="H7665"\w* \w statues|strong="H4676"\w*, \w il|strong="H3548"\w* \w coupa|strong="H3772"\w* \w les|strong="H7665"\w* emblèmes d'Ashéra \w et|strong="H4725"\w* \w remplit|strong="H4390"\w* \w leur|strong="H7665"\w* \w emplacement|strong="H4725"\w* d'ossements humains.


text:
L'autel \w aussi|strong="H1571"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w était|strong="H3478"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w Béthel|strong="H1008"\w*, \w le|strong="H6213"\w* \w haut|strong="H3966"\w* \w lieu|strong="H1116"\w* \w qu'avait|strong="H1116"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w Jéroboam|strong="H3379"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Nébat, \w et|strong="H1121"\w* \w par|strong="H6213"\w* lequel \w il|strong="H3379"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w pécher|strong="H2398"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w cet|strong="H1931"\w* \w autel|strong="H4196"\w* \w même|strong="H1571"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w haut|strong="H3966"\w* \w lieu|strong="H1116"\w*, \w il|strong="H3379"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w démolit|strong="H5422"\w*; \w il|strong="H3379"\w* \w brûla|strong="H8313"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w haut|strong="H3966"\w* \w lieu|strong="H1116"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w réduisit|strong="H1854"\w* \w en|strong="H6213"\w* cendres; \w il|strong="H3379"\w* \w brûla|strong="H8313"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* l'emblème d'Ashéra.


text:
\w Or|strong="H2091"\w* \w Josias|strong="H2977"\w*, \w s'étant|strong="H3478"\w* \w retourné|strong="H6437"\w*, \w vit|strong="H7200"\w* \w les|strong="H3947"\w* tombeaux \w qui|strong="H3068"\w* \w étaient|strong="H2022"\w* \w là|strong="H7200"\w* \w dans|strong="H7200"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w montagne|strong="H2022"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w prendre|strong="H3947"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w ossements|strong="H6106"\w* \w des|strong="H3068"\w* tombeaux \w et|strong="H3068"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w brûla|strong="H8313"\w* \w sur|strong="H3068"\w* l'autel. \w Ainsi|strong="H1697"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w le|strong="H7200"\w* profana \w selon|strong="H5921"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w qu'avait|strong="H4196"\w* \w prononcée|strong="H7121"\w* l'homme \w de|strong="H2022"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w qui|strong="H3068"\w* annonça publiquement \w ces|strong="H7121"\w* \w choses|strong="H1697"\w*.


text:
Puis \w le|strong="H7200"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1697"\w*: Qu'est-ce \w que|strong="H1697"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w tombeau|strong="H6913"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w je|strong="H1975"\w* \w vois|strong="H7200"\w*? \w Les|strong="H6213"\w* \w hommes|strong="H1697"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w lui|strong="H1697"\w* répondirent: C'est \w le|strong="H7200"\w* \w tombeau|strong="H6913"\w* \w de|strong="H5892"\w* l'homme \w de|strong="H5892"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w* \w qui|strong="H1697"\w* \w vint|strong="H3318"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w qui|strong="H1697"\w* \w cria|strong="H7121"\w* \w contre|strong="H5892"\w* l'autel \w de|strong="H5892"\w* \w Béthel|strong="H1008"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w choses|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w faites|strong="H6213"\w*.


text:
\w Et|strong="H5128"\w* \w il|strong="H5030"\w* \w dit|strong="H1697"\w*: Laissez-le! \w Que|strong="H1697"\w* \w personne|strong="H5315"\w* \w ne|strong="H8111"\w* \w remue|strong="H5128"\w* \w ses|strong="H5128"\w* \w os|strong="H6106"\w*. \w Ils|strong="H1992"\w* conservèrent \w donc|strong="H4100"\w* \w ses|strong="H5128"\w* \w os|strong="H6106"\w*, \w avec|strong="H3240"\w* \w les|strong="H3240"\w* \w os|strong="H6106"\w* \w du|strong="H6106"\w* \w prophète|strong="H5030"\w* \w qui|strong="H5030"\w* \w était|strong="H5892"\w* \w venu|strong="H5927"\w* \w de|strong="H6106"\w* \w Samarie|strong="H8111"\w*.


text:
\w Josias|strong="H2977"\w* \w ôta|strong="H5493"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* \w toutes|strong="H8147"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w maisons|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* hauts \w lieux|strong="H1116"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w étaient|strong="H3478"\w* \w dans|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Samarie|strong="H8111"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w que|strong="H1004"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w rois|strong="H4428"\w* d'Israël \w avaient|strong="H3478"\w* \w faites|strong="H6213"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w irriter|strong="H3707"\w* \w l'Éternel|strong="H3707"\w*. \w Il|strong="H4428"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w leur|strong="H4428"\w* \w égard|strong="H5375"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w comme|strong="H6213"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w avait|strong="H4428"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w Béthel|strong="H1008"\w*.


text:
\w Et|strong="H7725"\w* \w il|strong="H3548"\w* \w sacrifia|strong="H2076"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w autels|strong="H4196"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w des|strong="H4196"\w* hauts \w lieux|strong="H1116"\w* \w qui|strong="H3548"\w* \w étaient|strong="H5975"\w* \w là|strong="H7725"\w*; \w il|strong="H3548"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w brûla|strong="H8313"\w* \w des|strong="H4196"\w* \w ossements|strong="H6106"\w* humains. \w Après|strong="H6310"\w* \w quoi|strong="H4100"\w* \w il|strong="H3548"\w* \w retourna|strong="H7725"\w* \w à|strong="H7725"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w donna|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w commandement|strong="H6680"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*: \w Célébrez|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w pâque|strong="H6453"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w votre|strong="H3947"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w comme|strong="H6213"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w écrit|strong="H3789"\w* \w dans|strong="H3789"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w livre|strong="H5612"\w* \w de|strong="H4428"\w* l'alliance.


text:
\w Et|strong="H3063"\w* \w jamais|strong="H3117"\w* \w pâque|strong="H6453"\w* \w n'avait|strong="H3478"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w célébrée|strong="H6213"\w*, \w depuis|strong="H3117"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w temps|strong="H3117"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w juges|strong="H8199"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w avaient|strong="H3478"\w* \w jugé|strong="H8199"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w ni|strong="H3117"\w* \w pendant|strong="H3478"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w temps|strong="H3117"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w rois|strong="H4428"\w* d'Israël \w et|strong="H3063"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*,


text:
\w Comme|strong="H6213"\w* \w cette|strong="H6213"\w* \w pâque|strong="H6453"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w fut|strong="H3068"\w* \w célébrée|strong="H6213"\w* \w en|strong="H6213"\w* l'honneur \w de|strong="H4428"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w dans|strong="H6213"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w la|strong="H6213"\w* dix-huitième \w année|strong="H8141"\w* \w du|strong="H8141"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w Josias|strong="H2977"\w*.


text:
\w Josias|strong="H2977"\w* \w fit|strong="H3068"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* \w disparaître|strong="H1197"\w* \w les|strong="H7200"\w* nécromanciens \w et|strong="H3063"\w* \w les|strong="H7200"\w* \w devins|strong="H3049"\w*, \w les|strong="H7200"\w* \w théraphim|strong="H8655"\w*, \w les|strong="H7200"\w* \w idoles|strong="H1544"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w toutes|strong="H8147"\w* \w les|strong="H7200"\w* \w abominations|strong="H8251"\w* \w qui|strong="H3548"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w voyaient|strong="H7200"\w* \w au|strong="H1004"\w* \w pays|strong="H4725"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*; \w afin|strong="H4616"\w* d'accomplir \w les|strong="H7200"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w loi|strong="H8451"\w*, \w écrites|strong="H3789"\w* \w dans|strong="H4672"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w livre|strong="H5612"\w* qu'Hilkija, \w le|strong="H7200"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w*, \w avait|strong="H3068"\w* \w trouvé|strong="H4672"\w* \w dans|strong="H4672"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*.


text:
\w Avant|strong="H6440"\w* \w lui|strong="H3068"\w*, \w il|strong="H4428"\w* n'y \w avait|strong="H3068"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w eu|strong="H1961"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w semblable|strong="H3644"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w lui|strong="H3068"\w*, \w qui|strong="H5315"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w fût|strong="H3068"\w* \w tourné|strong="H7725"\w* \w vers|strong="H6440"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w son|strong="H6440"\w* \w cœur|strong="H3824"\w*, \w de|strong="H4428"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w son|strong="H6440"\w* \w âme|strong="H5315"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w sa|strong="H7725"\w* \w force|strong="H3966"\w*, \w selon|strong="H3644"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w loi|strong="H8451"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w*; \w et|strong="H4872"\w* \w après|strong="H6310"\w* \w lui|strong="H3068"\w*, \w il|strong="H4428"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w s'en|strong="H4428"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w élevé|strong="H6965"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w semblable|strong="H3644"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w lui|strong="H3068"\w*.


text:
Toutefois \w l'Éternel|strong="H3707"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w revint|strong="H7725"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w de|strong="H7725"\w* l'ardeur \w de|strong="H7725"\w* \w sa|strong="H7725"\w* \w grande|strong="H1419"\w* \w colère|strong="H2740"\w*, \w qui|strong="H3068"\w* \w s'était|strong="H3068"\w* allumée \w contre|strong="H2734"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w cause|strong="H5921"\w* \w de|strong="H7725"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H3605"\w* \w que|strong="H3808"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H3068"\w* \w pour|strong="H7725"\w* l'irriter.


text:
\w Car|strong="H6440"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1697"\w*: J'ôterai \w aussi|strong="H1571"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w ma|strong="H6440"\w* \w face|strong="H6440"\w*, \w comme|strong="H3068"\w* j'en \w ai|strong="H8033"\w* \w ôté|strong="H5493"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*; \w et|strong="H3063"\w* \w je|strong="H6440"\w* \w rejetterai|strong="H3988"\w* \w cette|strong="H6440"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w j'ai|strong="H1004"\w* choisie, \w et|strong="H3063"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* laquelle \w j'ai|strong="H1004"\w* \w dit|strong="H1697"\w*: \w Mon|strong="H6440"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w sera|strong="H5892"\w* \w là|strong="H6440"\w*.


text:
\w Le|strong="H6213"\w* \w reste|strong="H3499"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w actions|strong="H1697"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Josias|strong="H2977"\w*, \w tout|strong="H1697"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w qu'il|strong="H3117"\w* \w fit|strong="H6213"\w*, n'est-il \w pas|strong="H3808"\w* \w écrit|strong="H3789"\w* \w au|strong="H6213"\w* \w livre|strong="H5612"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w Chroniques|strong="H1697"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*?


text:
\w De|strong="H4428"\w* \w son|strong="H3212"\w* \w temps|strong="H3117"\w* Pharaon-Néco, \w roi|strong="H4428"\w* d'Égypte, \w monta|strong="H5927"\w* \w contre|strong="H5927"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w roi|strong="H4428"\w* d'Assyrie, \w vers|strong="H3212"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w fleuve|strong="H5104"\w* d'Euphrate; \w et|strong="H3117"\w* \w Josias|strong="H2977"\w* \w marcha|strong="H3212"\w* \w contre|strong="H5927"\w* \w lui|strong="H4428"\w*. \w Mais|strong="H3588"\w*, \w dès|strong="H3117"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w Pharaon|strong="H6547"\w* \w l'eut|strong="H3068"\w* \w vu|strong="H7200"\w*, \w il|strong="H4428"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w tua|strong="H4191"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w Méguiddo|strong="H4023"\w*.


text:
\w De|strong="H1121"\w* \w Méguiddo|strong="H4023"\w* \w ses|strong="H3947"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w chargèrent|strong="H5375"\w* \w mort|strong="H4191"\w* \w sur|strong="H4427"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w char|strong="H7392"\w*, \w et|strong="H1121"\w* l'emmenèrent \w à|strong="H1121"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w et|strong="H1121"\w* l'ensevelirent \w dans|strong="H8432"\w* \w son|strong="H3947"\w* \w tombeau|strong="H6913"\w*. \w Et|strong="H1121"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w pays|strong="H4725"\w* \w prit|strong="H3947"\w* \w Joachaz|strong="H3059"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Josias|strong="H2977"\w*; \w et|strong="H1121"\w* \w ils|strong="H1121"\w* l'oignirent, \w et|strong="H1121"\w* l'établirent \w roi|strong="H4427"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w place|strong="H8478"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w son|strong="H3947"\w* père.


text:
\w Joachaz|strong="H3059"\w* \w était|strong="H1121"\w* \w âgé|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* vingt-trois \w ans|strong="H8141"\w* \w quand|strong="H3117"\w* \w il|strong="H3389"\w* commença \w à|strong="H8141"\w* \w régner|strong="H4427"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H3389"\w* \w régna|strong="H4427"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w mois|strong="H2320"\w* \w à|strong="H8141"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*. \w Sa|strong="H5414"\w* mère, \w fille|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w*, \w de|strong="H1121"\w* \w Libna|strong="H3841"\w*, s'appelait Hamutal.


text:
\w Il|strong="H3068"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w mauvais|strong="H7451"\w* \w aux|strong="H7451"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w tout|strong="H3605"\w* \w comme|strong="H6213"\w* \w avaient|strong="H5869"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w ses|strong="H6213"\w* pères.


text:
\w Et|strong="H3389"\w* Pharaon-Néco l'emprisonna \w à|strong="H5414"\w* \w Ribla|strong="H7247"\w*, \w au|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H4725"\w* \w de|strong="H2091"\w* \w Hamath|strong="H2574"\w*, \w afin|strong="H4616"\w* \w qu'il|strong="H3701"\w* \w ne|strong="H2091"\w* \w régnât|strong="H4427"\w* \w plus|strong="H5921"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*. \w Et|strong="H3389"\w* \w il|strong="H3389"\w* imposa \w au|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H4725"\w* \w une|strong="H5414"\w* amende \w de|strong="H2091"\w* \w cent|strong="H3967"\w* \w talents|strong="H3603"\w* \w d'argent|strong="H6213"\w* \w et|strong="H3389"\w* \w d'un|strong="H3389"\w* \w talent|strong="H3603"\w* \w d'or|strong="H6213"\w*.


text:
Puis Pharaon-Néco \w établit|strong="H4714"\w* \w pour|strong="H3947"\w* \w roi|strong="H4427"\w* Éliakim, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Josias|strong="H2977"\w*, \w à|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w place|strong="H8478"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Josias|strong="H2977"\w*, \w son|strong="H3947"\w* père, \w et|strong="H1121"\w* \w changea|strong="H5437"\w* \w son|strong="H3947"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w en|strong="H3947"\w* \w celui|strong="H8034"\w* \w de|strong="H1121"\w* Jéhojakim. \w Il|strong="H3548"\w* \w prit|strong="H3947"\w* \w ensuite|strong="H7725"\w* \w Joachaz|strong="H3059"\w*, \w qui|strong="H1121"\w* \w alla|strong="H3212"\w* \w en|strong="H3947"\w* \w Égypte|strong="H4714"\w* \w où|strong="H8033"\w* \w il|strong="H3548"\w* \w mourut|strong="H4191"\w*.


text:
\w Et|strong="H5971"\w* Jéhojakim \w donna|strong="H5414"\w* l'argent \w et|strong="H5971"\w* l'or \w à|strong="H5414"\w* \w Pharaon|strong="H6547"\w*. \w Mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H5971"\w* \w taxa|strong="H6186"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H4725"\w*, \w pour|strong="H5414"\w* \w fournir|strong="H5414"\w* \w cet|strong="H5414"\w* \w argent|strong="H3701"\w*, d'après \w le|strong="H5414"\w* \w commandement|strong="H5414"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w Pharaon|strong="H6547"\w*; \w il|strong="H5971"\w* \w exigea|strong="H5065"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w pays|strong="H4725"\w* l'argent \w et|strong="H5971"\w* l'or, \w selon|strong="H6310"\w* \w la|strong="H5414"\w* taxe \w de|strong="H5971"\w* \w chacun|strong="H5971"\w*, \w pour|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w donner|strong="H5414"\w* \w à|strong="H5414"\w* Pharaon-Néco.


text:
Jéhojakim \w était|strong="H1121"\w* \w âgé|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* vingt-cinq \w ans|strong="H8141"\w* \w quand|strong="H3117"\w* \w il|strong="H3389"\w* commença \w à|strong="H8141"\w* \w régner|strong="H4427"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H3389"\w* \w régna|strong="H4427"\w* \w onze|strong="H6240"\w* \w ans|strong="H8141"\w* \w à|strong="H8141"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*. \w Sa|strong="H5414"\w* mère s'appelait \w Zébudda|strong="H2080"\w*, \w fille|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Pédaja|strong="H6305"\w*, \w de|strong="H1121"\w* \w Ruma|strong="H7316"\w*.


text:
\w Il|strong="H3068"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w mauvais|strong="H7451"\w* \w aux|strong="H7451"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w tout|strong="H3605"\w* \w comme|strong="H6213"\w* \w avaient|strong="H5869"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w ses|strong="H6213"\w* pères.‘br wp="br1"’<pb/>


text:
\w De|strong="H4428"\w* \w son|strong="H7725"\w* \w temps|strong="H3117"\w*, \w Nébucadnetsar|strong="H5019"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone, \w monta|strong="H5927"\w*, \w et|strong="H3117"\w* Jéhojakim \w lui|strong="H4428"\w* \w fut|strong="H4428"\w* \w assujetti|strong="H5650"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w ans|strong="H8141"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w se|strong="H4428"\w* \w révolta|strong="H4775"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w nouveau|strong="H7725"\w* \w contre|strong="H5927"\w* \w lui|strong="H4428"\w*.


text:
\w Et|strong="H3063"\w* l'Éternel \w envoya|strong="H7971"\w* \w contre|strong="H7971"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w troupes|strong="H1416"\w* \w de|strong="H1121"\w* Caldéens, \w des|strong="H3068"\w* \w troupes|strong="H1416"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Syriens|strong="H5104"\w*, \w des|strong="H3068"\w* \w troupes|strong="H1416"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Moabites|strong="H4124"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w troupes|strong="H1416"\w* d'Ammonites; \w il|strong="H3068"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w contre|strong="H7971"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w pour|strong="H7971"\w* \w le|strong="H7971"\w* détruire, \w selon|strong="H3027"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* l'Éternel \w avait|strong="H3068"\w* \w prononcée|strong="H1696"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w prophètes|strong="H5030"\w*, \w ses|strong="H7971"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w*.


text:
\w Ce|strong="H6213"\w* \w fut|strong="H3068"\w* \w sur|strong="H6440"\w* l'ordre \w seul|strong="H7604"\w* \w de|strong="H6440"\w* l'Éternel \w qu'il|strong="H6440"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w fut|strong="H3068"\w* \w ainsi|strong="H6213"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w pour|strong="H6213"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w rejeter|strong="H7993"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w sa|strong="H6213"\w* \w face|strong="H6440"\w*, \w à|strong="H3068"\w* \w cause|strong="H6440"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w péchés|strong="H2403"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qu'il|strong="H6440"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H6213"\w*,


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* \w du|strong="H1818"\w* \w sang|strong="H1818"\w* \w innocent|strong="H5355"\w* \w qu'il|strong="H1121"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w répandu|strong="H8210"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H3389"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w rempli|strong="H4390"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w de|strong="H4390"\w* \w sang|strong="H1818"\w* \w innocent|strong="H5355"\w*. \w Et|strong="H3068"\w* l'Éternel \w ne|strong="H3068"\w* \w voulut|strong="H3414"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w pardonner|strong="H5545"\w*.


text:
\w Le|strong="H6213"\w* \w reste|strong="H3499"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w actions|strong="H1697"\w* \w de|strong="H4428"\w* Jéhojakim, \w et|strong="H3063"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w qu'il|strong="H3117"\w* \w fit|strong="H6213"\w*, n'est-il \w pas|strong="H3808"\w* \w écrit|strong="H3789"\w* \w au|strong="H6213"\w* \w livre|strong="H5612"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w Chroniques|strong="H1697"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*?


text:
\w Et|strong="H1121"\w* Jéhojakim s'endormit \w avec|strong="H7901"\w* \w ses|strong="H5973"\w* pères, \w et|strong="H1121"\w* Jéhojakin, \w son|strong="H6213"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w devint|strong="H4421"\w* \w roi|strong="H4427"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w sa|strong="H7971"\w* \w place|strong="H8478"\w*.


text:
\w Or|strong="H2091"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w roi|strong="H4428"\w* d'Égypte \w ne|strong="H4428"\w* \w sortit|strong="H3318"\w* \w plus|strong="H3254"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w son|strong="H3947"\w* pays, parce \w que|strong="H3588"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone \w avait|strong="H4428"\w* \w pris|strong="H3947"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H3318"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w était|strong="H4428"\w* \w au|strong="H3318"\w* \w roi|strong="H4428"\w* d'Égypte \w depuis|strong="H4428"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w torrent|strong="H5158"\w* d'Égypte \w jusqu'au|strong="H3318"\w* \w fleuve|strong="H5104"\w* d'Euphrate.


text:
Jéhojakin \w était|strong="H1121"\w* \w âgé|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* dix-huit \w ans|strong="H8141"\w* \w quand|strong="H6256"\w* \w il|strong="H3389"\w* \w devint|strong="H8034"\w* \w roi|strong="H4427"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H3389"\w* \w régna|strong="H4427"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w mois|strong="H2320"\w* \w à|strong="H8141"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*. \w Sa|strong="H7971"\w* mère, \w fille|strong="H1323"\w* d'Elnathan, \w de|strong="H1121"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, s'appelait Néhushta.


text:
\w Il|strong="H3068"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w mauvais|strong="H7451"\w* \w aux|strong="H7451"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w de|strong="H6213"\w* l'Éternel, \w tout|strong="H3605"\w* \w comme|strong="H6213"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w son|strong="H6213"\w* père.


text:
\w En|strong="H5927"\w* \w ce|strong="H1931"\w* temps-là, \w les|strong="H5927"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Nébucadnetsar|strong="H5019"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone, \w montèrent|strong="H5927"\w* \w à|strong="H5927"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w fut|strong="H4428"\w* \w assiégée|strong="H4692"\w*.


text:
\w Et|strong="H4428"\w* \w Nébucadnetsar|strong="H5019"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone, \w vint|strong="H3318"\w* \w contre|strong="H5892"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w ville|strong="H5892"\w*, \w lorsque|strong="H3117"\w* \w ses|strong="H5921"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* l'assiégeaient.


text:
\w Alors|strong="H3947"\w* Jéhojakin, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w sortit|strong="H3318"\w* \w vers|strong="H3318"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone, \w lui|strong="H4428"\w*, \w sa|strong="H3947"\w* mère, \w ses|strong="H3947"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w*, \w ses|strong="H3947"\w* \w officiers|strong="H5631"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w ses|strong="H3947"\w* \w eunuques|strong="H5631"\w*; \w et|strong="H3063"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone \w le|strong="H3947"\w* \w prit|strong="H3947"\w*, \w la|strong="H3947"\w* \w huitième|strong="H8083"\w* \w année|strong="H8141"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w son|strong="H3947"\w* \w règne|strong="H4427"\w*.


text:
\w Et|strong="H3478"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w tira|strong="H3318"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w là|strong="H6213"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w trésors|strong="H2428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* l'Éternel \w et|strong="H3478"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w trésors|strong="H2428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w royale|strong="H4428"\w*; \w et|strong="H3478"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w mit|strong="H6213"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w pièces|strong="H7112"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w ustensiles|strong="H3627"\w* \w d'or|strong="H6213"\w* \w que|strong="H2091"\w* \w Salomon|strong="H8010"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* d'Israël, \w avait|strong="H3068"\w* \w faits|strong="H6213"\w* \w pour|strong="H3318"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w temple|strong="H1964"\w* \w de|strong="H4428"\w* l'Éternel, \w comme|strong="H6213"\w* l'Éternel \w en|strong="H6213"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w parlé|strong="H1696"\w*.


text:
\w Et|strong="H1368"\w* \w il|strong="H3389"\w* déporta \w tout|strong="H3605"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H1540"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w et|strong="H1368"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H1540"\w* \w vaillants|strong="H1368"\w* \w hommes|strong="H1368"\w* \w de|strong="H8269"\w* \w guerre|strong="H2428"\w*, \w au|strong="H5971"\w* nombre \w de|strong="H8269"\w* \w dix|strong="H6235"\w* mille \w captifs|strong="H1540"\w*, \w avec|strong="H5971"\w* \w les|strong="H1540"\w* \w charpentiers|strong="H2796"\w* \w et|strong="H1368"\w* \w les|strong="H1540"\w* \w serruriers|strong="H4525"\w*. \w Il|strong="H3389"\w* \w ne|strong="H5971"\w* demeura \w personne|strong="H5971"\w* \w de|strong="H8269"\w* \w reste|strong="H7604"\w*, \w que|strong="H2108"\w* \w le|strong="H5971"\w* \w pauvre|strong="H1803"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w du|strong="H5971"\w* pays.


text:
\w Ainsi|strong="H1697"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w transporta|strong="H1540"\w* Jéhojakin \w à|strong="H3212"\w* Babylone, \w et|strong="H3212"\w* \w la|strong="H3212"\w* mère \w du|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w les|strong="H3212"\w* femmes \w du|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w ses|strong="H1540"\w* \w eunuques|strong="H5631"\w*; \w et|strong="H3212"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w emmena|strong="H1540"\w* \w en|strong="H3212"\w* \w captivité|strong="H1473"\w*, \w de|strong="H4428"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w à|strong="H3212"\w* Babylone, \w tous|strong="H3212"\w* \w les|strong="H3212"\w* \w puissants|strong="H1368"\w* \w du|strong="H4428"\w* pays,


text:
\w Tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w hommes|strong="H1368"\w* \w vaillants|strong="H1368"\w*, \w au|strong="H6213"\w* nombre \w de|strong="H4428"\w* \w sept|strong="H7651"\w* mille, \w et|strong="H4428"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w charpentiers|strong="H2796"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w serruriers|strong="H4525"\w* \w au|strong="H6213"\w* nombre \w de|strong="H4428"\w* mille, \w tous|strong="H3605"\w* \w hommes|strong="H1368"\w* \w vaillants|strong="H1368"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w propres|strong="H6213"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w guerre|strong="H4421"\w*; \w le|strong="H6213"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone \w les|strong="H6213"\w* \w emmena|strong="H1540"\w* \w captifs|strong="H1473"\w* \w à|strong="H6213"\w* Babylone.


text:
\w Et|strong="H4428"\w* \w le|strong="H5437"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone \w établit|strong="H6213"\w* \w pour|strong="H8034"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w à|strong="H4428"\w* \w la|strong="H5437"\w* \w place|strong="H8478"\w* \w de|strong="H4428"\w* Jéhojakin, \w Matthania|strong="H4983"\w*, \w son|strong="H5437"\w* \w oncle|strong="H1730"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w changea|strong="H5437"\w* \w son|strong="H5437"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w en|strong="H4428"\w* \w celui|strong="H8034"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Sédécias|strong="H6667"\w*.


text:
\w Sédécias|strong="H6667"\w* \w était|strong="H1121"\w* \w âgé|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w vingt|strong="H6242"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w ans|strong="H8141"\w* \w quand|strong="H6256"\w* \w il|strong="H3389"\w* commença \w à|strong="H8141"\w* \w régner|strong="H4427"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H3389"\w* \w régna|strong="H4427"\w* \w onze|strong="H6240"\w* \w ans|strong="H8141"\w* \w à|strong="H8141"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*. \w Sa|strong="H7971"\w* mère s'appelait Hamutal, \w fille|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w*, \w de|strong="H1121"\w* \w Libna|strong="H3841"\w*.


text:
\w Il|strong="H3068"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w mauvais|strong="H7451"\w* \w aux|strong="H7451"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w de|strong="H6213"\w* l'Éternel, \w tout|strong="H3605"\w* \w comme|strong="H6213"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H6213"\w* Jéhojakim.


text:
\w Car|strong="H3588"\w*, \w à|strong="H3068"\w* \w cause|strong="H6440"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w colère|strong="H6440"\w* \w de|strong="H4428"\w* l'Éternel, \w il|strong="H4428"\w* \w en|strong="H4428"\w* arriva \w ainsi|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w jusqu'à|strong="H7971"\w* \w ce|strong="H6440"\w* \w qu'il|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* rejetât \w de|strong="H4428"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w sa|strong="H6440"\w* \w face|strong="H6440"\w*. \w Or|strong="H2091"\w* \w Sédécias|strong="H6667"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w révolta|strong="H4775"\w* \w contre|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone.‘br wp="br1"’<pb/>


text:
\w Et|strong="H4428"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w arriva|strong="H8104"\w*, \w la|strong="H1129"\w* \w neuvième|strong="H8671"\w* \w année|strong="H8141"\w* \w du|strong="H8141"\w* \w règne|strong="H4427"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Sédécias|strong="H6667"\w*, \w le|strong="H1129"\w* \w dixième|strong="H6224"\w* \w jour|strong="H2320"\w* \w du|strong="H8141"\w* \w dixième|strong="H6224"\w* \w mois|strong="H2320"\w*, \w que|strong="H4428"\w* \w Nébucadnetsar|strong="H5019"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone, \w vint|strong="H5927"\w* \w contre|strong="H2428"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w lui|strong="H4428"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w son|strong="H4428"\w* \w armée|strong="H2428"\w*; \w il|strong="H4428"\w* \w campa|strong="H2583"\w* \w contre|strong="H2428"\w* \w elle|strong="H1931"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w ils|strong="H1961"\w* \w bâtirent|strong="H1129"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w forts|strong="H2428"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w autour|strong="H5439"\w*.


text:
\w Or|strong="H2091"\w* \w la|strong="H5704"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w fut|strong="H4428"\w* \w assiégée|strong="H4692"\w* \w jusqu'à|strong="H8141"\w* \w la|strong="H5704"\w* \w onzième|strong="H6249"\w* \w année|strong="H8141"\w* \w du|strong="H8141"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w Sédécias|strong="H6667"\w*.


text:
\w Le|strong="H2388"\w* \w neuvième|strong="H8672"\w* \w jour|strong="H2320"\w* \w du|strong="H5971"\w* quatrième \w mois|strong="H2320"\w*, \w la|strong="H2388"\w* \w famine|strong="H7458"\w* sévissait \w dans|strong="H7458"\w* \w la|strong="H2388"\w* \w ville|strong="H5892"\w*, \w et|strong="H5971"\w* \w il|strong="H5971"\w* n'y \w avait|strong="H1961"\w* \w plus|strong="H5971"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w pain|strong="H3899"\w* \w pour|strong="H5892"\w* \w le|strong="H2388"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w du|strong="H5971"\w* pays.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w la|strong="H3212"\w* \w brèche|strong="H1234"\w* \w fut|strong="H4428"\w* \w faite|strong="H6213"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w la|strong="H3212"\w* \w ville|strong="H5892"\w*; \w et|strong="H3212"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3212"\w* \w gens|strong="H5971"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w guerre|strong="H4421"\w* s'enfuirent \w de|strong="H4428"\w* \w nuit|strong="H3915"\w* \w par|strong="H5892"\w* \w le|strong="H5892"\w* \w chemin|strong="H1870"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H3212"\w* \w porte|strong="H8179"\w*, \w entre|strong="H4421"\w* \w les|strong="H3212"\w* doubles \w murailles|strong="H2346"\w*, \w près|strong="H5921"\w* \w du|strong="H8179"\w* \w jardin|strong="H1588"\w* \w du|strong="H8179"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w pendant|strong="H3212"\w* \w que|strong="H4428"\w* \w les|strong="H3212"\w* Caldéens bloquaient \w la|strong="H3212"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w autour|strong="H5439"\w*; \w et|strong="H3212"\w* \w on|strong="H5971"\w* \w s'en|strong="H4428"\w* \w alla|strong="H3212"\w* \w par|strong="H5892"\w* \w le|strong="H5892"\w* \w chemin|strong="H1870"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H3212"\w* \w campagne|strong="H5927"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* l'armée \w des|strong="H4428"\w* Caldéens \w poursuivit|strong="H7291"\w* \w le|strong="H7291"\w* \w roi|strong="H4428"\w*; \w et|strong="H4428"\w*, \w quand|strong="H5921"\w* \w ils|strong="H7291"\w* l'eurent \w atteint|strong="H5381"\w* \w dans|strong="H6327"\w* \w les|strong="H4428"\w* campagnes \w de|strong="H4428"\w* Jérico, \w toute|strong="H3605"\w* \w son|strong="H4428"\w* \w armée|strong="H2428"\w* \w se|strong="H4428"\w* \w dispersa|strong="H6327"\w* d'avec \w lui|strong="H4428"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1992"\w* \w prirent|strong="H8610"\w* \w donc|strong="H5381"\w* \w le|strong="H5927"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w le|strong="H5927"\w* \w firent|strong="H4428"\w* \w monter|strong="H5927"\w* \w vers|strong="H5927"\w* \w le|strong="H5927"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone \w à|strong="H1696"\w* \w Ribla|strong="H7247"\w*, \w où|strong="H3117"\w* \w on|strong="H5971"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w son|strong="H4428"\w* \w procès|strong="H4941"\w*.


text:
\w On|strong="H5971"\w* \w égorgea|strong="H7819"\w* \w les|strong="H7819"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Sédécias|strong="H6667"\w* \w en|strong="H5869"\w* \w sa|strong="H5869"\w* \w présence|strong="H5869"\w*; \w après|strong="H2233"\w* quoi \w on|strong="H5971"\w* \w creva|strong="H5786"\w* \w les|strong="H7819"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w à|strong="H5869"\w* \w Sédécias|strong="H6667"\w*, \w on|strong="H5971"\w* \w le|strong="H7819"\w* lia \w de|strong="H1121"\w* \w chaînes|strong="H5178"\w* d'airain, \w et|strong="H1121"\w* \w on|strong="H5971"\w* \w le|strong="H7819"\w* \w mena|strong="H3947"\w* \w à|strong="H5869"\w* Babylone.


text:
\w Au|strong="H3389"\w* \w septième|strong="H7651"\w* \w jour|strong="H2320"\w* \w du|strong="H8141"\w* \w cinquième|strong="H2549"\w* \w mois|strong="H2320"\w*, \w la|strong="H4428"\w* dix-neuvième \w année|strong="H8141"\w* \w du|strong="H8141"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w Nébucadnetsar|strong="H5019"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone, Nébuzar-Adan, capitaine \w des|strong="H4428"\w* \w gardes|strong="H2876"\w*, \w serviteur|strong="H5650"\w* \w du|strong="H8141"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone, \w entra|strong="H3212"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*.


text:
\w Il|strong="H4428"\w* \w brûla|strong="H8313"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* l'Éternel, \w la|strong="H3068"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w royale|strong="H4428"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w toutes|strong="H8147"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w maisons|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*; \w il|strong="H4428"\w* \w livra|strong="H8313"\w* \w aux|strong="H3068"\w* flammes \w toutes|strong="H8147"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w grandes|strong="H1419"\w* \w maisons|strong="H1004"\w*.


text:
Puis \w toute|strong="H3605"\w* l'armée \w des|strong="H7227"\w* Caldéens \w qui|strong="H7227"\w* \w était|strong="H3389"\w* \w avec|strong="H3389"\w* \w le|strong="H3389"\w* capitaine \w des|strong="H7227"\w* \w gardes|strong="H2876"\w*, \w démolit|strong="H5422"\w* \w les|strong="H5422"\w* \w murailles|strong="H2346"\w* \w de|strong="H7227"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w autour|strong="H5439"\w*.


text:
\w Et|strong="H4428"\w* Nébuzar-Adan, capitaine \w des|strong="H4428"\w* \w gardes|strong="H2876"\w*, \w transporta|strong="H1540"\w* \w le|strong="H5971"\w* \w reste|strong="H3499"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w ceux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w étaient|strong="H5892"\w* \w demeurés|strong="H7604"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w reste|strong="H3499"\w* \w dans|strong="H5921"\w* \w la|strong="H5307"\w* \w ville|strong="H5892"\w*, \w ceux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* venaient \w se|strong="H5971"\w* \w rendre|strong="H4428"\w* \w au|strong="H5307"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone, \w et|strong="H4428"\w* \w le|strong="H5971"\w* \w reste|strong="H3499"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H5307"\w* \w multitude|strong="H1995"\w*.


text:
Toutefois, \w le|strong="H7227"\w* capitaine \w des|strong="H7227"\w* \w gardes|strong="H2876"\w* \w en|strong="H7227"\w* \w laissa|strong="H7604"\w* quelques-uns \w des|strong="H7227"\w* \w plus|strong="H7227"\w* \w pauvres|strong="H1803"\w* \w du|strong="H1803"\w* pays \w comme|strong="H7604"\w* \w vignerons|strong="H3755"\w* \w et|strong="H7227"\w* laboureurs.


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w les|strong="H5375"\w* Caldéens \w mirent|strong="H5375"\w* \w en|strong="H3068"\w* \w pièces|strong="H1234"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w colonnes|strong="H5982"\w* d'airain \w qui|strong="H3068"\w* \w étaient|strong="H5982"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H5375"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* l'Éternel, \w les|strong="H5375"\w* socles \w et|strong="H3068"\w* \w la|strong="H5375"\w* \w mer|strong="H3220"\w* d'airain \w qui|strong="H3068"\w* \w étaient|strong="H5982"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H5375"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* l'Éternel; \w et|strong="H3068"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w en|strong="H3068"\w* \w emportèrent|strong="H5375"\w* l'airain \w à|strong="H3068"\w* Babylone.


text:
\w Ils|strong="H1992"\w* \w emportèrent|strong="H5375"\w* \w aussi|strong="H1992"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w chaudières|strong="H5518"\w*, \w les|strong="H3947"\w* \w pelles|strong="H3257"\w*, \w les|strong="H3947"\w* serpes, \w les|strong="H3947"\w* \w tasses|strong="H3709"\w* \w et|strong="H3947"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w ustensiles|strong="H3627"\w* d'airain \w employés|strong="H5647"\w* \w pour|strong="H3947"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w service|strong="H8334"\w*.


text:
\w Le|strong="H3947"\w* capitaine \w des|strong="H3947"\w* \w gardes|strong="H2876"\w* \w emporta|strong="H3947"\w* \w aussi|strong="H1992"\w* \w les|strong="H3947"\w* encensoirs \w et|strong="H3701"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w bassins|strong="H4219"\w*, \w ce|strong="H3947"\w* \w qui|strong="H2091"\w* \w était|strong="H5892"\w* \w d'or|strong="H7227"\w* \w et|strong="H3701"\w* \w ce|strong="H3947"\w* \w qui|strong="H2091"\w* \w était|strong="H5892"\w* \w d'argent|strong="H6213"\w*.


text:
\w Pour|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w colonnes|strong="H5982"\w*, \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w mer|strong="H3220"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w des|strong="H3068"\w* socles \w que|strong="H1004"\w* \w Salomon|strong="H8010"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w faits|strong="H6213"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* l'Éternel, \w on|strong="H5971"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w pouvait|strong="H1961"\w* \w peser|strong="H4948"\w* l'airain \w de|strong="H1004"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ces|strong="H6213"\w* \w objets|strong="H3627"\w*.


text:
\w Chaque|strong="H3605"\w* \w colonne|strong="H5982"\w* \w avait|strong="H3805"\w* dix-huit coudées \w de|strong="H5982"\w* \w haut|strong="H6967"\w*, \w et|strong="H5921"\w* \w un|strong="H5439"\w* \w chapiteau|strong="H3805"\w* d'airain par-dessus, \w dont|strong="H3805"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w hauteur|strong="H6967"\w* \w était|strong="H5892"\w* \w de|strong="H5982"\w* \w trois|strong="H7969"\w* coudées; \w et|strong="H5921"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w le|strong="H5439"\w* \w chapiteau|strong="H3805"\w*, \w à|strong="H5178"\w* l'entour, \w étaient|strong="H5982"\w* \w un|strong="H5439"\w* réseau \w et|strong="H5921"\w* \w des|strong="H5921"\w* \w grenades|strong="H7416"\w*, \w le|strong="H5439"\w* \w tout|strong="H3605"\w* d'airain. \w La|strong="H5921"\w* \w seconde|strong="H8145"\w* \w colonne|strong="H5982"\w* \w était|strong="H5892"\w* \w en|strong="H5921"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w semblable|strong="H3808"\w*, \w avec|strong="H6213"\w* \w le|strong="H5439"\w* réseau.


text:
\w Et|strong="H3548"\w* \w le|strong="H3947"\w* capitaine \w des|strong="H7218"\w* \w gardes|strong="H2876"\w* \w prit|strong="H3947"\w* \w Séraja|strong="H8304"\w*, \w premier|strong="H7218"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w*, \w et|strong="H3548"\w* \w Sophonie|strong="H6846"\w*, \w second|strong="H4932"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w*, \w et|strong="H3548"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w gardes|strong="H2876"\w* \w du|strong="H7218"\w* \w seuil|strong="H5592"\w*.


text:
\w Et|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w prit|strong="H3947"\w* \w un|strong="H3947"\w* \w eunuque|strong="H5631"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w avait|strong="H4428"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w charge|strong="H8269"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w gens|strong="H5971"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w guerre|strong="H4421"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w cinq|strong="H2568"\w* \w hommes|strong="H5971"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w voyaient|strong="H7200"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w face|strong="H6440"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w qui|strong="H5971"\w* \w se|strong="H5971"\w* \w trouvèrent|strong="H4672"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w ville|strong="H5892"\w*, \w le|strong="H6440"\w* \w secrétaire|strong="H5608"\w* \w en|strong="H5971"\w* \w chef|strong="H8269"\w* \w de|strong="H4428"\w* l'armée, \w qui|strong="H5971"\w* enrôlait \w le|strong="H6440"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w du|strong="H6440"\w* pays, \w et|strong="H4428"\w* \w soixante|strong="H8346"\w* \w hommes|strong="H5971"\w* d'entre \w le|strong="H6440"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w du|strong="H6440"\w* pays, \w qui|strong="H5971"\w* \w furent|strong="H4428"\w* \w trouvés|strong="H4672"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w ville|strong="H5892"\w*.


text:
Nébuzar-Adan, capitaine \w des|strong="H4428"\w* \w gardes|strong="H2876"\w*, \w les|strong="H3947"\w* \w prit|strong="H3947"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w mena|strong="H3947"\w* \w au|strong="H3212"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone, \w à|strong="H3212"\w* \w Ribla|strong="H7247"\w*.


text:
\w Et|strong="H3063"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone \w les|strong="H5221"\w* \w frappa|strong="H5221"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w mourir|strong="H4191"\w* \w à|strong="H4428"\w* \w Ribla|strong="H7247"\w*, \w au|strong="H4191"\w* pays \w de|strong="H4428"\w* \w Hamath|strong="H2574"\w*. \w Ainsi|strong="H1697"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w fut|strong="H3063"\w* transporté \w hors|strong="H3808"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w son|strong="H5221"\w* pays.


text:
Quant \w au|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w était|strong="H4428"\w* \w demeuré|strong="H7604"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w reste|strong="H7604"\w* \w au|strong="H5971"\w* pays \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w Nébucadnetsar|strong="H5019"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* Babylone, \w y|strong="H5971"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w laissé|strong="H7604"\w*, \w il|strong="H4428"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w donna|strong="H5414"\w* \w pour|strong="H5971"\w* \w gouverneur|strong="H6485"\w* \w Guédalia|strong="H1436"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Achikam, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Shaphan.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w lorsque|strong="H3588"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H8085"\w* capitaines \w des|strong="H8269"\w* \w gens|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w guerre|strong="H2428"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H8085"\w* \w gens|strong="H1121"\w* \w eurent|strong="H2428"\w* \w appris|strong="H8085"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* Babylone \w avait|strong="H1121"\w* \w établi|strong="H6485"\w* \w pour|strong="H8085"\w* \w gouverneur|strong="H6485"\w* \w Guédalia|strong="H1436"\w*, \w ils|strong="H1992"\w* \w vinrent|strong="H3212"\w* \w vers|strong="H3212"\w* \w Guédalia|strong="H1436"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w Mitspa|strong="H4709"\w*, \w savoir|strong="H7200"\w*, \w Ismaël|strong="H3458"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Néthania|strong="H5418"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w Jochanan|strong="H3110"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Karéach|strong="H7143"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w Séraja|strong="H8304"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Thanhumeth|strong="H8576"\w* \w le|strong="H8085"\w* Nétophathite, \w et|strong="H1121"\w* \w Jaazania|strong="H2970"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w du|strong="H1121"\w* Maacathite, \w eux|strong="H1992"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H8085"\w* \w gens|strong="H1121"\w*.


text:
\w Et|strong="H4428"\w* \w Guédalia|strong="H1436"\w* \w leur|strong="H4428"\w* \w jura|strong="H7650"\w*, \w à|strong="H3427"\w* \w eux|strong="H6440"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w leurs|strong="H5647"\w* \w gens|strong="H5650"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w leur|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: \w Ne|strong="H4428"\w* \w craignez|strong="H3372"\w* \w pas|strong="H5647"\w* \w les|strong="H5647"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w des|strong="H4428"\w* Caldéens. \w Demeurez|strong="H3427"\w* \w au|strong="H3427"\w* pays, \w servez|strong="H5647"\w* \w le|strong="H5647"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone, \w et|strong="H4428"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w en|strong="H3427"\w* \w trouverez|strong="H4672"\w* \w bien|strong="H3190"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w*, \w au|strong="H4191"\w* \w septième|strong="H7637"\w* \w mois|strong="H2320"\w*, \w Ismaël|strong="H3458"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Néthania|strong="H5418"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Élishama, \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5221"\w* \w race|strong="H2233"\w* \w royale|strong="H4410"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w dix|strong="H6235"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w avec|strong="H1121"\w* \w lui|strong="H3068"\w*, \w vinrent|strong="H3212"\w*, \w frappèrent|strong="H5221"\w* \w Guédalia|strong="H1436"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w tuèrent|strong="H5221"\w* \w ainsi|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w Juifs|strong="H3064"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H5221"\w* Caldéens \w qui|strong="H1121"\w* \w étaient|strong="H1121"\w* \w avec|strong="H1121"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w Mitspa|strong="H4709"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w depuis|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w plus|strong="H5971"\w* \w petit|strong="H6996"\w* \w jusqu'au|strong="H6996"\w* \w plus|strong="H5971"\w* \w grand|strong="H1419"\w*, \w avec|strong="H5971"\w* \w les|strong="H6440"\w* capitaines \w des|strong="H8269"\w* \w gens|strong="H5971"\w* \w de|strong="H8269"\w* \w guerre|strong="H2428"\w*, \w se|strong="H5971"\w* \w levèrent|strong="H6965"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w s'en|strong="H5971"\w* \w allèrent|strong="H6965"\w* \w en|strong="H5971"\w* \w Égypte|strong="H4714"\w*, parce \w qu'ils|strong="H3117"\w* \w avaient|strong="H8269"\w* \w peur|strong="H3372"\w* \w des|strong="H8269"\w* Caldéens.


text:
\w Or|strong="H2091"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w arriva|strong="H8104"\w*, \w la|strong="H5375"\w* trente-septième \w année|strong="H8141"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H5375"\w* \w captivité|strong="H1546"\w* \w de|strong="H4428"\w* Jéhojakin, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w le|strong="H5375"\w* vingt-septième \w jour|strong="H2320"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w douzième|strong="H8147"\w* \w mois|strong="H2320"\w*, qu'Évilmérodac, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone, l'année \w où|strong="H8141"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w devint|strong="H4421"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w releva|strong="H5375"\w* \w la|strong="H5375"\w* \w tête|strong="H7218"\w* \w de|strong="H4428"\w* Jéhojakin, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w le|strong="H5375"\w* \w tira|strong="H5307"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w prison|strong="H1004"\w*.


text:
\w Il|strong="H4428"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w parla|strong="H1696"\w* \w avec|strong="H1696"\w* douceur, \w et|strong="H4428"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w mit|strong="H5414"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w trône|strong="H3678"\w* au-dessus \w du|strong="H5414"\w* \w trône|strong="H3678"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w étaient|strong="H4428"\w* \w avec|strong="H1696"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w à|strong="H1696"\w* Babylone.


text:
\w Et|strong="H3117"\w*, \w après|strong="H2233"\w* \w qu'il|strong="H3117"\w* \w lui|strong="H6440"\w* \w eut|strong="H3068"\w* \w changé|strong="H6213"\w* \w ses|strong="H6440"\w* vêtements \w de|strong="H3117"\w* \w prisonnier|strong="H3947"\w*, \w il|strong="H3117"\w* mangea \w constamment|strong="H8548"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w sa|strong="H6440"\w* \w présence|strong="H6440"\w*, \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w temps|strong="H3117"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w sa|strong="H6440"\w* \w vie|strong="H2416"\w*.


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w entretien|strong="H1697"\w*, \w un|strong="H5414"\w* \w ordinaire|strong="H1870"\w* continuel \w lui|strong="H4428"\w* \w fut|strong="H4428"\w* \w établi|strong="H5414"\w* \w par|strong="H3117"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w pour|strong="H5414"\w* \w chaque|strong="H1697"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w temps|strong="H3117"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w vie|strong="H2416"\w*.


text:
\w Noé|strong="H5146"\w*, \w Sem|strong="H8035"\w*, \w Cham|strong="H2526"\w* \w et|strong="H2526"\w* \w Japhet|strong="H3315"\w*.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Japhet|strong="H3315"\w*: \w Gomer|strong="H1586"\w*, \w Magog|strong="H4031"\w*, \w Madaï|strong="H4074"\w*, \w Javan|strong="H3120"\w*, \w Tubal|strong="H8422"\w*, Méshec \w et|strong="H1121"\w* \w Tiras|strong="H8494"\w*.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Gomer|strong="H1586"\w*: Ashkénaz, Diphath \w et|strong="H1121"\w* \w Togarma|strong="H8425"\w*.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Javan|strong="H3120"\w*: Élisham, Tharshisha, \w Kittim|strong="H3794"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Rodanim|strong="H1721"\w*.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Cham|strong="H2526"\w*: Cush, \w Mitsraïm|strong="H4714"\w*, \w Put|strong="H4428"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Canaan|strong="H3667"\w*.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Cush: \w Séba|strong="H7614"\w*, \w Havila|strong="H2341"\w*, \w Sabta|strong="H5454"\w*, \w Raema|strong="H7484"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Sabtéca|strong="H5455"\w*. \w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Raema|strong="H7484"\w*: Shéba \w et|strong="H1121"\w* \w Dédan|strong="H1719"\w*.


text:
Cush \w engendra|strong="H3205"\w* \w Nimrod|strong="H5248"\w*, \w qui|strong="H1368"\w* \w commença|strong="H2490"\w* \w à|strong="H3205"\w* \w être|strong="H1961"\w* \w puissant|strong="H1368"\w* \w sur|strong="H3205"\w* \w la|strong="H2490"\w* \w terre|strong="H7704"\w*.


text:
\w Mitsraïm|strong="H4714"\w* \w engendra|strong="H3205"\w* \w les|strong="H4714"\w* \w Ludim|strong="H3866"\w*, \w les|strong="H4714"\w* Anamin, \w les|strong="H4714"\w* \w Léhabim|strong="H3853"\w*, \w les|strong="H4714"\w* \w Naphtuhim|strong="H5320"\w*,


text:
\w Les|strong="H3318"\w* Pathrusim, \w les|strong="H3318"\w* \w Casluhim|strong="H3695"\w*, d'où \w sont|strong="H5892"\w* \w sortis|strong="H3318"\w* \w les|strong="H3318"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w les|strong="H3318"\w* \w Caphtorim|strong="H3732"\w*.


text:
\w Canaan|strong="H3667"\w* \w engendra|strong="H3205"\w* \w Sidon|strong="H6721"\w*, \w son|strong="H3205"\w* premier-né, \w et|strong="H3205"\w* \w Heth|strong="H2845"\w*,


text:
\w Les|strong="H6440"\w* \w Jébusiens|strong="H2983"\w*, \w les|strong="H6440"\w* Amoréens, \w les|strong="H6440"\w* \w Guirgasiens|strong="H1622"\w*,


text:
\w Les|strong="H6440"\w* \w Héviens|strong="H2340"\w*, \w les|strong="H6440"\w* \w Arkiens|strong="H6208"\w*, \w les|strong="H6440"\w* \w Siniens|strong="H5513"\w*,


text:
\w Les|strong="H6440"\w* Arvadiens, \w les|strong="H6440"\w* \w Tsémariens|strong="H6786"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w Hamathiens|strong="H2577"\w*.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Sem|strong="H8035"\w*: \w Élam|strong="H5867"\w*, Assur, Arpacshad, \w Lud|strong="H3865"\w*, Aram, \w Uts|strong="H5780"\w*, \w Hul|strong="H2343"\w*, Guéther \w et|strong="H1121"\w* Méshec.


text:
Arpacshad \w engendra|strong="H3205"\w* Shélach; \w et|strong="H3205"\w* Shélach \w engendra|strong="H3205"\w* \w Héber|strong="H5677"\w*.


text:
\w Deux|strong="H8147"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w naquirent|strong="H3205"\w* \w à|strong="H3205"\w* \w Héber|strong="H5677"\w*: l'un s'appelait \w Péleg|strong="H6389"\w* (partage), parce \w que|strong="H3117"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w son|strong="H3117"\w* \w temps|strong="H3117"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w terre|strong="H7704"\w* \w fut|strong="H1121"\w* \w partagée|strong="H6385"\w*; \w et|strong="H3117"\w* \w le|strong="H3117"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w son|strong="H3117"\w* frère \w était|strong="H1121"\w* Jockthan.


text:
Jockthan \w engendra|strong="H3205"\w* Almodad, Shéleph, \w Hatsarmaveth|strong="H2700"\w*, \w Jérach|strong="H3392"\w*,


text:
Ophir, \w Havila|strong="H2341"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Jobab|strong="H3103"\w*; \w tous|strong="H3605"\w* ceux-là \w furent|strong="H3478"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Jockthan.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* d'Abraham: \w Isaac|strong="H3327"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Ismaël|strong="H3458"\w*.


text:
\w Voici|strong="H3588"\w* \w leur|strong="H6440"\w* \w postérité|strong="H8435"\w*: \w le|strong="H1060"\w* premier-né d'Ismaël, \w Nébajoth|strong="H5032"\w*; puis \w Kédar|strong="H6938"\w*, Adbéel, \w Mibsam|strong="H4017"\w*,


text:
\w Jéthur|strong="H3195"\w*, Naphish \w et|strong="H1121"\w* \w Kedma|strong="H6929"\w*; \w ce|strong="H1992"\w* \w sont|strong="H1121"\w* \w là|strong="H1121"\w* \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d'Ismaël.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Kétura|strong="H6989"\w*, \w concubine|strong="H6370"\w* d'Abraham: \w Elle|strong="H1931"\w* \w enfanta|strong="H3205"\w* \w Zimran|strong="H2175"\w*, Jokshan, \w Médan|strong="H4091"\w*, \w Madian|strong="H4080"\w*, Jishbak \w et|strong="H1121"\w* Shuach. \w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Jokshan: Shéba \w et|strong="H1121"\w* \w Dédan|strong="H1719"\w*.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Madian|strong="H4080"\w*: \w Épha|strong="H5891"\w*, \w Épher|strong="H6081"\w*, Hanoc, Abida \w et|strong="H1121"\w* Eldaa; \w tous|strong="H3605"\w* ceux-là \w sont|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Kétura|strong="H6989"\w*.


text:
Abraham \w engendra|strong="H3205"\w* \w Isaac|strong="H3327"\w*. \w Fils|strong="H1121"\w* d'Isaac: \w Ésaü|strong="H6215"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* d'Ésaü: Éliphaz, \w Réuël|strong="H7467"\w*, Jéush, \w Jaelam|strong="H3281"\w* \w et|strong="H1121"\w* Korah.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* d'Éliphaz: \w Théman|strong="H8487"\w*, Omar, \w Tséphi|strong="H6825"\w*, \w Gaetham|strong="H1609"\w*, \w Kénaz|strong="H7073"\w*, \w Thimna|strong="H8555"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Amalek|strong="H6002"\w*.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Réuël|strong="H7467"\w*: \w Nahath|strong="H5184"\w*, \w Zérach|strong="H2226"\w*, Shamma \w et|strong="H1121"\w* \w Mizza|strong="H4199"\w*.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Séir|strong="H8165"\w*: \w Lothan|strong="H3877"\w*, Shobal, \w Tsibeon|strong="H6649"\w*, \w Ana|strong="H6034"\w*, Dishon, Etser \w et|strong="H1121"\w* Dishan;


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Lothan|strong="H3877"\w*: \w Hori|strong="H2753"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Homam|strong="H1950"\w*. Sœur \w de|strong="H1121"\w* \w Lothan|strong="H3877"\w*: \w Thimna|strong="H8555"\w*.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Shobal: \w Aljan|strong="H5935"\w*, \w Manahath|strong="H4506"\w*, \w Ébal|strong="H5858"\w*, Shéphi \w et|strong="H1121"\w* Onam. \w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tsibeon|strong="H6649"\w*: Ajja \w et|strong="H1121"\w* \w Ana|strong="H6034"\w*.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* d'Ana: Dishon. \w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Dishon: \w Hamran|strong="H2566"\w*, Eshban, \w Jithran|strong="H3506"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Kéran|strong="H3763"\w*.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* d'Etser: \w Bilhan|strong="H1092"\w*, \w Zaavan|strong="H2190"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Jaakan|strong="H3292"\w*. \w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Dishan: \w Uts|strong="H5780"\w* \w et|strong="H1121"\w* Aran.


text:
\w Voici|strong="H3588"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w ont|strong="H3478"\w* \w régné|strong="H4427"\w* \w au|strong="H6440"\w* \w pays|strong="H7704"\w* d'Édom, \w avant|strong="H6440"\w* \w qu'un|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w régnât|strong="H4427"\w* \w sur|strong="H4427"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Israël: \w Béla|strong="H1106"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Béor|strong="H1160"\w*; \w et|strong="H1121"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w sa|strong="H6440"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w était|strong="H5892"\w* \w Dinhaba|strong="H1838"\w*.


text:
\w Béla|strong="H1106"\w* \w mourut|strong="H4191"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w Jobab|strong="H3103"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Zérach|strong="H2226"\w*, \w de|strong="H1121"\w* \w Botsra|strong="H1224"\w*, \w régna|strong="H4427"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w sa|strong="H6440"\w* \w place|strong="H8478"\w*.


text:
\w Jobab|strong="H3103"\w* \w mourut|strong="H4191"\w*, \w et|strong="H3117"\w* Husham, \w du|strong="H4427"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w des|strong="H8478"\w* \w Thémanites|strong="H8489"\w*, \w régna|strong="H4427"\w* \w à|strong="H4191"\w* \w sa|strong="H6440"\w* \w place|strong="H8478"\w*.


text:
Husham \w mourut|strong="H4191"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w Hadad|strong="H1908"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Bédad, \w régna|strong="H4427"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w sa|strong="H5221"\w* \w place|strong="H8478"\w*; \w il|strong="H5892"\w* défit \w Madian|strong="H4080"\w* \w au|strong="H4191"\w* \w territoire|strong="H7704"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Moab|strong="H4124"\w*. \w Le|strong="H5221"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w sa|strong="H5221"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w était|strong="H5892"\w* \w Avith|strong="H5762"\w*.


text:
\w Hadad|strong="H1908"\w* \w mourut|strong="H4191"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w Samla|strong="H8072"\w* \w de|strong="H4191"\w* \w Masréka|strong="H4957"\w* \w régna|strong="H4427"\w* \w à|strong="H4191"\w* \w sa|strong="H6440"\w* \w place|strong="H8478"\w*.


text:
\w Samla|strong="H8072"\w* \w mourut|strong="H4191"\w*, \w et|strong="H7586"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w de|strong="H5104"\w* \w Réhoboth|strong="H7344"\w*, \w sur|strong="H4427"\w* \w le|strong="H4191"\w* \w fleuve|strong="H5104"\w*, \w régna|strong="H4427"\w* \w à|strong="H7586"\w* \w sa|strong="H7586"\w* \w place|strong="H8478"\w*.


text:
\w Saül|strong="H7586"\w* \w mourut|strong="H4191"\w*, \w et|strong="H1121"\w* Baal-Hanan, \w fils|strong="H1121"\w* d'Acbor, \w régna|strong="H4427"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w sa|strong="H7586"\w* \w place|strong="H8478"\w*.


text:
Baal-Hanan \w mourut|strong="H4191"\w*, \w et|strong="H8034"\w* \w Hadad|strong="H1908"\w* \w régna|strong="H4427"\w* \w à|strong="H4191"\w* \w sa|strong="H6440"\w* \w place|strong="H8478"\w*. \w Le|strong="H4191"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w sa|strong="H6440"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w était|strong="H5892"\w* Paï, \w et|strong="H8034"\w* \w le|strong="H4191"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w sa|strong="H6440"\w* \w femme|strong="H1323"\w* \w Méhétabéel|strong="H4105"\w*, \w fille|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1323"\w* Matred, \w fille|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w Mézahab|strong="H4314"\w*.


text:
\w Et|strong="H8555"\w* \w Hadad|strong="H1908"\w* \w mourut|strong="H4191"\w*. \w Les|strong="H4191"\w* \w chefs|strong="H1368"\w* d'Édom \w furent|strong="H3478"\w*: \w le|strong="H4191"\w* chef \w Thimna|strong="H8555"\w*, \w le|strong="H4191"\w* chef \w Alja|strong="H5933"\w*, \w le|strong="H4191"\w* chef \w Jétheth|strong="H3509"\w*,


text:
\w Le|strong="H6440"\w* chef Oholibama, \w le|strong="H6440"\w* chef Éla, \w le|strong="H6440"\w* chef \w Pinon|strong="H6373"\w*,


text:
\w Le|strong="H6440"\w* chef \w Kénaz|strong="H7073"\w*, \w le|strong="H6440"\w* chef \w Théman|strong="H8487"\w*, \w le|strong="H6440"\w* chef \w Mibtsar|strong="H4014"\w*,


text:
\w Le|strong="H6440"\w* chef \w Magdiel|strong="H4025"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w le|strong="H6440"\w* chef \w Iram|strong="H5902"\w*. \w Ce|strong="H1931"\w* \w sont|strong="H5892"\w* \w là|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w chefs|strong="H1368"\w* d'Édom.<pb/>


text:
\w Voici|strong="H3588"\w* \w les|strong="H3478"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d'Israël: \w Ruben|strong="H7205"\w*, \w Siméon|strong="H8095"\w*, \w Lévi|strong="H3878"\w*, \w Juda|strong="H3063"\w*, \w Issacar|strong="H3485"\w*, \w Zabulon|strong="H2074"\w*,


text:
\w Dan|strong="H1835"\w*, \w Joseph|strong="H3130"\w*, \w Benjamin|strong="H1144"\w*, \w Nephthali|strong="H5321"\w*, \w Gad|strong="H1410"\w* \w et|strong="H3130"\w* Asser.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*: \w Er|strong="H6147"\w*, Onan \w et|strong="H3063"\w* Shéla. \w Ces|strong="H5869"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w naquirent|strong="H3205"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w fille|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1121"\w* Shua, \w la|strong="H3068"\w* \w Cananéenne|strong="H3669"\w*. \w Er|strong="H6147"\w*, premier-né \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w était|strong="H1121"\w* \w méchant|strong="H7451"\w* \w devant|strong="H5869"\w* l'Éternel, \w et|strong="H3063"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w fit|strong="H3068"\w* \w mourir|strong="H4191"\w*.


text:
\w Tamar|strong="H8559"\w*, \w sa|strong="H3205"\w* belle-fille, \w lui|strong="H3205"\w* \w enfanta|strong="H3205"\w* Pharets \w et|strong="H3063"\w* \w Zérach|strong="H2226"\w*. Total \w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*: \w cinq|strong="H2568"\w*.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Pharets: \w Hetsron|strong="H2696"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Hamul|strong="H2538"\w*.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Zérach|strong="H2226"\w*: \w Zimri|strong="H2174"\w*, Éthan, \w Héman|strong="H1968"\w*, \w Calcol|strong="H3633"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Dara|strong="H1873"\w*; \w cinq|strong="H2568"\w* \w en|strong="H1121"\w* \w tout|strong="H3605"\w*.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Carmi|strong="H3756"\w*: \w Acar|strong="H5917"\w*, \w qui|strong="H3478"\w* \w troubla|strong="H5916"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w lorsqu'il|strong="H8141"\w* \w commit|strong="H4603"\w* \w une|strong="H4603"\w* prévarication \w au|strong="H3478"\w* \w sujet|strong="H8034"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'interdit.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H1121"\w* \w naquirent|strong="H3205"\w* \w à|strong="H3205"\w* \w Hetsron|strong="H2696"\w*: \w Jérachméel|strong="H3396"\w*, \w Ram|strong="H7410"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Kélubaï|strong="H3621"\w* (\w Caleb|strong="H3612"\w*).


text:
\w Ram|strong="H7410"\w* \w engendra|strong="H3205"\w* \w Amminadab|strong="H5992"\w*; \w Amminadab|strong="H5992"\w* \w engendra|strong="H3205"\w* Nahasshon, \w prince|strong="H5387"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*.


text:
Nahasshon \w engendra|strong="H3205"\w* \w Salma|strong="H8007"\w*. \w Salma|strong="H8007"\w* \w engendra|strong="H3205"\w* Booz.


text:
Booz \w engendra|strong="H3205"\w* \w Obed|strong="H5744"\w*. \w Obed|strong="H5744"\w* \w engendra|strong="H3205"\w* \w Isaï|strong="H3448"\w*.


text:
\w Isaï|strong="H3448"\w* \w engendra|strong="H3205"\w* Éliab \w son|strong="H3205"\w* premier-né, Abinadab \w le|strong="H3205"\w* \w second|strong="H8145"\w*, Shimea \w le|strong="H3205"\w* \w troisième|strong="H7992"\w*,


text:
Nathanaël \w le|strong="H5417"\w* \w quatrième|strong="H7243"\w*, \w Raddaï|strong="H7288"\w* \w le|strong="H5417"\w* \w cinquième|strong="H2549"\w*,


text:
Otsem \w le|strong="H1732"\w* \w sixième|strong="H8345"\w*, \w David|strong="H1732"\w* \w le|strong="H1732"\w* \w septième|strong="H7637"\w*.


text:
\w Tséruja|strong="H6870"\w* \w et|strong="H1121"\w* Abigaïl \w étaient|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* sœurs. \w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tséruja|strong="H6870"\w*: Abishaï, \w Joab|strong="H3097"\w* \w et|strong="H1121"\w* Azaël, \w trois|strong="H7969"\w*.


text:
Abigaïl \w enfanta|strong="H3205"\w* \w Amasa|strong="H6021"\w*, \w dont|strong="H3478"\w* \w le|strong="H3205"\w* \w père|strong="H3205"\w* \w fut|strong="H6021"\w* \w Jéther|strong="H3500"\w*, l'Ismaélite.


text:
\w Caleb|strong="H3612"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Hetsron|strong="H2696"\w*, \w eut|strong="H3205"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Azuba, \w sa|strong="H3205"\w* \w femme|strong="H3205"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jérioth|strong="H3408"\w*; \w ses|strong="H3205"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w furent|strong="H3478"\w* Jésher, Shobab \w et|strong="H1121"\w* Ardon.


text:
\w Azuba|strong="H5806"\w* \w mourut|strong="H4191"\w*; \w et|strong="H2354"\w* \w Caleb|strong="H3612"\w* \w prit|strong="H3947"\w* \w pour|strong="H3947"\w* \w femme|strong="H3205"\w* Éphrath, \w qui|strong="H3205"\w* \w lui|strong="H3612"\w* \w enfanta|strong="H3205"\w* \w Hur|strong="H2354"\w*.


text:
\w Hur|strong="H2354"\w* \w engendra|strong="H3205"\w* Uri, \w et|strong="H2354"\w* Uri \w engendra|strong="H3205"\w* \w Betsaléel|strong="H1212"\w*.


text:
\w Après|strong="H3205"\w* \w cela|strong="H1931"\w*, \w Hetsron|strong="H2696"\w* \w alla|strong="H3318"\w* \w vers|strong="H3318"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w fille|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Makir|strong="H4353"\w*, \w père|strong="H3205"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Galaad|strong="H1568"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w prit|strong="H3947"\w*, étant \w âgé|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w soixante|strong="H8346"\w* \w ans|strong="H8141"\w*; \w elle|strong="H1931"\w* \w lui|strong="H1568"\w* \w enfanta|strong="H3205"\w* \w Ségub|strong="H7687"\w*.


text:
\w Ségub|strong="H7687"\w* \w engendra|strong="H3205"\w* \w Jaïr|strong="H2971"\w*, \w qui|strong="H5892"\w* \w eut|strong="H3205"\w* vingt-trois \w villes|strong="H5892"\w* \w au|strong="H5892"\w* pays \w de|strong="H5892"\w* \w Galaad|strong="H1568"\w*.


text:
\w Les|strong="H3947"\w* Gueshuriens \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H3947"\w* Syriens \w leur|strong="H3947"\w* \w prirent|strong="H3947"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w bourgs|strong="H2333"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jaïr|strong="H2971"\w*, \w Kénath|strong="H7079"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w son|strong="H3947"\w* ressort, \w soixante|strong="H8346"\w* \w villes|strong="H5892"\w*. \w Tous|strong="H3605"\w* ceux-là \w étaient|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Makir|strong="H4353"\w*, \w père|strong="H3205"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Galaad|strong="H1568"\w*.


text:
\w Après|strong="H3205"\w* \w la|strong="H3205"\w* \w mort|strong="H4194"\w* \w de|strong="H3205"\w* \w Hetsron|strong="H2696"\w*, \w à|strong="H3205"\w* Caleb-Éphratha, Abija, \w femme|strong="H3205"\w* \w de|strong="H3205"\w* \w Hetsron|strong="H2696"\w*, \w lui|strong="H3205"\w* \w enfanta|strong="H3205"\w* Ashur, \w père|strong="H3205"\w* \w de|strong="H3205"\w* Thékoa.


text:
\w Les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jérachméel|strong="H3396"\w*, premier-né \w de|strong="H1121"\w* \w Hetsron|strong="H2696"\w*, \w furent|strong="H3478"\w*: \w Ram|strong="H7410"\w*, \w le|strong="H1121"\w* premier-né, Buna, Oren \w et|strong="H1121"\w* Otsem, \w nés|strong="H1060"\w* d'Achija.


text:
\w Jérachméel|strong="H3396"\w* \w eut|strong="H3068"\w* \w une|strong="H8034"\w* \w autre|strong="H8034"\w* \w femme|strong="H3205"\w*, nomée Atara, \w qui|strong="H1931"\w* \w fut|strong="H1961"\w* mère d'Onam.


text:
\w Les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Ram|strong="H7410"\w*, premier-né \w de|strong="H1121"\w* \w Jérachméel|strong="H3396"\w*, \w furent|strong="H3478"\w* \w Maats|strong="H4619"\w*, \w Jamin|strong="H3226"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Éker|strong="H6134"\w*.


text:
\w Les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d'Onam \w furent|strong="H3478"\w*: Shammaï \w et|strong="H1121"\w* \w Jada|strong="H3047"\w*. \w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Shammaï: \w Nadab|strong="H5070"\w* \w et|strong="H1121"\w* Abishur.


text:
\w Le|strong="H3205"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w la|strong="H3205"\w* \w femme|strong="H3205"\w* d'Abishur \w était|strong="H8034"\w* Abichaïl, \w qui|strong="H3205"\w* \w lui|strong="H3205"\w* \w enfanta|strong="H3205"\w* Achban \w et|strong="H8034"\w* \w Molid|strong="H4140"\w*.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nadab|strong="H5070"\w*: \w Séled|strong="H5540"\w* \w et|strong="H1121"\w* Appaïm. \w Séled|strong="H5540"\w* \w mourut|strong="H4191"\w* \w sans|strong="H3808"\w* \w enfants|strong="H1121"\w*.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* d'Appaïm: Jishéï. \w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Jishéï: Shéshan. \w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Shéshan: Achlaï.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jada|strong="H3047"\w*, frère \w de|strong="H1121"\w* Shammaï: \w Jéther|strong="H3500"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Jonathan|strong="H3129"\w*. \w Jéther|strong="H3500"\w* \w mourut|strong="H4191"\w* \w sans|strong="H3808"\w* \w enfants|strong="H1121"\w*.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jonathan|strong="H3129"\w*: \w Péleth|strong="H6431"\w* \w et|strong="H1121"\w* Zaza. \w Ce|strong="H1961"\w* \w furent|strong="H3478"\w* \w là|strong="H1121"\w* \w les|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jérachméel|strong="H3396"\w*.


text:
Shéshan n'eut \w point|strong="H3808"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w eut|strong="H3068"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w filles|strong="H1323"\w*. \w Il|strong="H1732"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w esclave|strong="H5650"\w* \w égyptien|strong="H4713"\w*, \w nommé|strong="H8034"\w* \w Jarcha|strong="H3398"\w*.


text:
\w Et|strong="H5414"\w* Shéshan \w donna|strong="H5414"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w fille|strong="H1323"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w femme|strong="H3205"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w Jarcha|strong="H3398"\w*, \w son|strong="H5414"\w* \w esclave|strong="H5650"\w*, \w et|strong="H5414"\w* \w elle|strong="H1931"\w* \w lui|strong="H5650"\w* \w enfanta|strong="H3205"\w* \w Attaï|strong="H6262"\w*.


text:
\w Attaï|strong="H6262"\w* \w engendra|strong="H3205"\w* \w Nathan|strong="H5416"\w*; \w Nathan|strong="H5416"\w* \w engendra|strong="H3205"\w* \w Zabad|strong="H2066"\w*;


text:
\w Zabad|strong="H2066"\w* \w engendra|strong="H3205"\w* Ephlal; Ephlal \w engendra|strong="H3205"\w* \w Obed|strong="H5744"\w*;


text:
\w Obed|strong="H5744"\w* \w engendra|strong="H3205"\w* \w Jéhu|strong="H3058"\w*; \w Jéhu|strong="H3058"\w* \w engendra|strong="H3205"\w* \w Azaria|strong="H5838"\w*;


text:
\w Azaria|strong="H5838"\w* \w engendra|strong="H3205"\w* \w Hélets|strong="H2503"\w*; \w Hélets|strong="H2503"\w* \w engendra|strong="H3205"\w* Élasa;


text:
Élasa \w engendra|strong="H3205"\w* \w Sismaï|strong="H5581"\w*; \w Sismaï|strong="H5581"\w* \w engendra|strong="H3205"\w* Shallum;


text:
Shallum \w engendra|strong="H3205"\w* \w Jékamia|strong="H3359"\w*; \w Jékamia|strong="H3359"\w* \w engendra|strong="H3205"\w* Élishama.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Caleb|strong="H3612"\w*, frère \w de|strong="H1121"\w* \w Jérachméel|strong="H3396"\w*: Mésha, \w son|strong="H5414"\w* premier-né, \w qui|strong="H1121"\w* \w fut|strong="H1121"\w* \w père|strong="H3205"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Ziph|strong="H2128"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Marésha, \w père|strong="H3205"\w* d'Hébron.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* d'Hébron: Kora, \w Thappuach|strong="H8599"\w*, \w Rékem|strong="H7552"\w* \w et|strong="H1121"\w* Shéma.


text:
Shéma \w engendra|strong="H3205"\w* \w Racham|strong="H7357"\w*, \w père|strong="H3205"\w* \w de|strong="H3205"\w* \w Jorkéam|strong="H3421"\w*; \w et|strong="H8060"\w* \w Rékem|strong="H7552"\w* \w engendra|strong="H3205"\w* Shammaï.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Shammaï: \w Maon|strong="H4584"\w*; \w et|strong="H1121"\w* \w Maon|strong="H4584"\w* \w fut|strong="H1121"\w* \w père|strong="H3205"\w* \w de|strong="H1121"\w* Bethsur.


text:
\w Épha|strong="H5891"\w*, \w concubine|strong="H6370"\w* \w de|strong="H3205"\w* \w Caleb|strong="H3612"\w*, \w enfanta|strong="H3205"\w* \w Haran|strong="H2771"\w*, \w Motsa|strong="H4162"\w* \w et|strong="H4162"\w* \w Gazez|strong="H1495"\w*. \w Haran|strong="H2771"\w* \w engendra|strong="H3205"\w* \w Gazez|strong="H1495"\w*.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jahdaï|strong="H3056"\w*: \w Réguem|strong="H7276"\w*, \w Jotham|strong="H3147"\w*, Guéshan, Pélet, \w Épha|strong="H5891"\w* \w et|strong="H1121"\w* Shaaph.


text:
\w Maaca|strong="H4601"\w*, \w concubine|strong="H6370"\w* \w de|strong="H3205"\w* \w Caleb|strong="H3612"\w*, \w enfanta|strong="H3205"\w* Shéber \w et|strong="H7669"\w* Thirchana.


text:
\w Elle|strong="H1931"\w* \w enfanta|strong="H3205"\w* \w aussi|strong="H3205"\w* Shaaph, \w père|strong="H3205"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w Madmanna|strong="H4089"\w*, Shéva, \w père|strong="H3205"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w Macbéna|strong="H4343"\w* \w et|strong="H4343"\w* \w père|strong="H3205"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w Guibea|strong="H1388"\w*. \w La|strong="H3205"\w* \w fille|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w Caleb|strong="H3612"\w* \w était|strong="H7724"\w* \w Acsa|strong="H5915"\w*.


text:
Ceux-ci \w furent|strong="H3478"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Caleb|strong="H3612"\w*: Shobal, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Hur|strong="H2354"\w*, premier-né d'Éphrata, \w et|strong="H1121"\w* \w père|strong="H3205"\w* \w de|strong="H1121"\w* Kirjath-Jearim;


text:
\w Salma|strong="H8007"\w*, \w père|strong="H3205"\w* \w de|strong="H1035"\w* \w Bethléhem|strong="H1035"\w*; \w Hareph|strong="H2780"\w*, \w père|strong="H3205"\w* \w de|strong="H1035"\w* Beth-Gader.


text:
Shobal, \w père|strong="H3205"\w* \w de|strong="H1121"\w* Kirjath-Jearim, \w eut|strong="H3068"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w*: \w Haroë|strong="H7204"\w*, Hatsi-Hamménuhoth.


text:
\w Les|strong="H3318"\w* \w familles|strong="H4940"\w* \w de|strong="H3318"\w* Kirjath-Jearim \w furent|strong="H3478"\w*: \w les|strong="H3318"\w* Jithriens, \w les|strong="H3318"\w* \w Puthiens|strong="H6336"\w*, \w les|strong="H3318"\w* Shumathiens \w et|strong="H3318"\w* \w les|strong="H3318"\w* Mishraïens; \w de|strong="H3318"\w* ceux-là \w sont|strong="H3068"\w* \w sortis|strong="H3318"\w* \w les|strong="H3318"\w* \w Tsoreathiens|strong="H6882"\w* \w et|strong="H3318"\w* \w les|strong="H3318"\w* Eshthaoliens.


text:
\w Enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Salma|strong="H8007"\w*: \w Bethléhem|strong="H1035"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H1121"\w* Nétophathiens, Atroth-Beth-Joab, Hatsi-Hammanachthi, \w les|strong="H1121"\w* \w Tsoreïens|strong="H6882"\w*,


text:
\w Et|strong="H1004"\w* \w les|strong="H1004"\w* \w familles|strong="H4940"\w* \w des|strong="H4940"\w* \w scribes|strong="H5608"\w* \w qui|strong="H1992"\w* \w habitaient|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Jaebets|strong="H3258"\w*, \w les|strong="H1004"\w* \w Thireathiens|strong="H8654"\w*, \w les|strong="H1004"\w* Shimathiens, \w les|strong="H1004"\w* Suchatiens. \w Ce|strong="H1992"\w* \w sont|strong="H3427"\w* \w les|strong="H1004"\w* \w Kéniens|strong="H7017"\w*, \w issus|strong="H3318"\w* \w de|strong="H1004"\w* Hamath, \w père|strong="H3205"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H3427"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Récab|strong="H7394"\w*.<pb/>


text:
Voici \w les|strong="H1732"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w qui|strong="H1121"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w naquirent|strong="H3205"\w* \w à|strong="H3205"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w*: \w Le|strong="H1732"\w* premier-né, Amnon, d'Achinoam, \w de|strong="H1121"\w* \w Jizréel|strong="H3159"\w*; \w le|strong="H1732"\w* \w second|strong="H8145"\w*, \w Daniel|strong="H1840"\w*, d'Abigaïl, \w de|strong="H1121"\w* \w Carmel|strong="H3762"\w*;


text:
\w Le|strong="H4428"\w* \w troisième|strong="H7992"\w*, Absalom, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Maaca|strong="H4601"\w*, \w fille|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Talmaï|strong="H8526"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* Gueshur; \w le|strong="H4428"\w* \w quatrième|strong="H7243"\w*, Adonija, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Hagguith;


text:
\w Le|strong="H5416"\w* \w cinquième|strong="H2549"\w*, Shéphatia, d'Abital; \w le|strong="H5416"\w* \w sixième|strong="H8345"\w*, \w Jithréam|strong="H3507"\w*, d'Égla, \w sa|strong="H4428"\w* \w femme|strong="H3205"\w*.


text:
\w Ces|strong="H8141"\w* \w six|strong="H8337"\w* \w lui|strong="H3205"\w* \w naquirent|strong="H3205"\w* \w à|strong="H8141"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w*, \w où|strong="H8141"\w* \w il|strong="H3389"\w* \w régna|strong="H4427"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w ans|strong="H8141"\w* \w et|strong="H2275"\w* \w six|strong="H8337"\w* \w mois|strong="H2320"\w*; \w et|strong="H2275"\w* \w il|strong="H3389"\w* \w régna|strong="H4427"\w* trente-trois \w ans|strong="H8141"\w* \w à|strong="H8141"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*.


text:
Ceux-ci \w lui|strong="H8010"\w* \w naquirent|strong="H3205"\w* \w à|strong="H3205"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*: Shimea, Shobab, \w Nathan|strong="H5416"\w*, \w et|strong="H3389"\w* \w Salomon|strong="H8010"\w*, quatre, \w de|strong="H1323"\w* Bathshua, \w fille|strong="H1323"\w* d'Ammiel;


text:
\w Ce|strong="H3605"\w* \w sont|strong="H1121"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H1732"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w*, outre \w les|strong="H1732"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w concubines|strong="H6370"\w*; \w et|strong="H1121"\w* \w Tamar|strong="H8559"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w leur|strong="H1732"\w* sœur.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Salomon|strong="H8010"\w*: \w Roboam|strong="H7346"\w*, \w qui|strong="H1121"\w* \w eut|strong="H8010"\w* \w pour|strong="H8010"\w* \w fils|strong="H1121"\w* Abija, dont \w le|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w fut|strong="H1121"\w* Asa, dont \w le|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w fut|strong="H1121"\w* \w Josaphat|strong="H3092"\w*,


text:
Dont \w le|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w fut|strong="H1121"\w* \w Joram|strong="H3141"\w*, dont \w le|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w fut|strong="H1121"\w* Achazia, dont \w le|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w fut|strong="H1121"\w* \w Joas|strong="H3101"\w*,


text:
Dont \w le|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w fut|strong="H1121"\w* Amatsia, dont \w le|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w fut|strong="H1121"\w* \w Azaria|strong="H5838"\w*, dont \w le|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w fut|strong="H1121"\w* \w Jotham|strong="H3147"\w*,


text:
Dont \w le|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w fut|strong="H1121"\w* Achaz, dont \w le|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w fut|strong="H1121"\w* \w Ézéchias|strong="H2396"\w*, dont \w le|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w fut|strong="H1121"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*,


text:
Dont \w le|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w fut|strong="H1121"\w* Amon, dont \w le|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w fut|strong="H1121"\w* \w Josias|strong="H2977"\w*.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Josias|strong="H2977"\w*: \w le|strong="H1121"\w* premier-né \w Jochanan|strong="H3110"\w*; \w le|strong="H1121"\w* \w second|strong="H8145"\w*, Jéhojakim; \w le|strong="H1121"\w* \w troisième|strong="H7992"\w*, \w Sédécias|strong="H6667"\w*; \w le|strong="H1121"\w* \w quatrième|strong="H7243"\w*, Shallum.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Jéhojakim: Jéchonias, \w son|strong="H4428"\w* \w fils|strong="H1121"\w*; \w Sédécias|strong="H6667"\w*, \w son|strong="H4428"\w* \w fils|strong="H1121"\w*.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Jéchonias, captif: Salathiel, \w son|strong="H4428"\w* \w fils|strong="H1121"\w*,


text:
\w Malkiram|strong="H4443"\w*, \w Pédaja|strong="H6305"\w*, Shénatsar, \w Jékamia|strong="H3359"\w*, Hoshama \w et|strong="H1953"\w* \w Nédabia|strong="H5072"\w*.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Pédaja|strong="H6305"\w*: \w Zorobabel|strong="H2216"\w* \w et|strong="H1121"\w* Shimeï. \w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Zorobabel|strong="H2216"\w*: Méshullam \w et|strong="H1121"\w* \w Hanania|strong="H2608"\w*; Shélomith, \w leur|strong="H4428"\w* sœur;


text:
\w Et|strong="H1296"\w* Hashuba, Ohel, \w Bérékia|strong="H1296"\w*, \w Hasadia|strong="H2619"\w*, Jushab-Hésed, \w cinq|strong="H2568"\w*.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Hanania|strong="H2608"\w*: Pélatia \w et|strong="H1121"\w* \w Ésaïe|strong="H3470"\w*; \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Réphaja|strong="H7509"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d'Arnan, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d'Obadia, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Shécania.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Shécania: Shémaja; \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Shémaja: Hattush, \w Jiguéal|strong="H3008"\w*, \w Bariach|strong="H1282"\w*, \w Néaria|strong="H5294"\w* \w et|strong="H1121"\w* Shaphat, \w six|strong="H8337"\w*.


text:
\w Les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Néaria|strong="H5294"\w*: Eljoénaï, \w Ézéchias|strong="H2396"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Azrikam|strong="H5840"\w*, \w trois|strong="H7969"\w*.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* d'Eljoénaï: \w Hodavia|strong="H1939"\w*, Éliashib, \w Pélaja|strong="H6411"\w*, \w Akkub|strong="H6126"\w*, \w Jochanan|strong="H3110"\w*, \w Délaja|strong="H1806"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Anani|strong="H6054"\w*, \w sept|strong="H7651"\w*.<pb/>


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*: Pharets, \w Hetsron|strong="H2696"\w*, \w Carmi|strong="H3756"\w*, \w Hur|strong="H2354"\w* \w et|strong="H3063"\w* Shobal.


text:
\w Réaja|strong="H7211"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Shobal, \w engendra|strong="H3205"\w* \w Jachath|strong="H3189"\w*; \w Jachath|strong="H3189"\w* \w engendra|strong="H3205"\w* Achumaï \w et|strong="H1121"\w* \w Lahad|strong="H3855"\w*. \w Ce|strong="H1697"\w* \w sont|strong="H1121"\w* \w les|strong="H3205"\w* \w familles|strong="H4940"\w* \w des|strong="H4940"\w* \w Tsoreathiens|strong="H6882"\w*.


text:
Ceux-ci \w sont|strong="H8034"\w* issus \w du|strong="H8034"\w* \w père|strong="H3205"\w* d'Étham: \w Jizréel|strong="H3157"\w*, Jishma \w et|strong="H8034"\w* Jidbash; \w le|strong="H8034"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w leur|strong="H3947"\w* sœur \w était|strong="H8034"\w* \w Hatsélelponi|strong="H6753"\w*;


text:
\w Pénuel|strong="H6439"\w* \w était|strong="H1121"\w* \w père|strong="H3205"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Guédor|strong="H1446"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w Ézer|strong="H5829"\w*, \w père|strong="H3205"\w* \w de|strong="H1121"\w* Husha. \w Ce|strong="H1697"\w* \w sont|strong="H1121"\w* \w là|strong="H1121"\w* \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Hur|strong="H2354"\w*, premier-né d'Éphrata, \w père|strong="H3205"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Bethléhem|strong="H1035"\w*.


text:
Ashur, \w père|strong="H3205"\w* \w de|strong="H1961"\w* Thékoa, \w eut|strong="H1732"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w femmes|strong="H3205"\w*: \w Héléa|strong="H2458"\w* \w et|strong="H8147"\w* \w Naara|strong="H5292"\w*.


text:
\w Naara|strong="H5292"\w* \w lui|strong="H3205"\w* \w enfanta|strong="H3205"\w* Achuzam, \w Hépher|strong="H2660"\w*, \w Théméni|strong="H8488"\w* \w et|strong="H1121"\w* Achashthari. \w Ce|strong="H1697"\w* \w sont|strong="H1121"\w* \w là|strong="H1121"\w* \w les|strong="H3205"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Naara|strong="H5292"\w*.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Héléa|strong="H2458"\w*: \w Tséreth|strong="H6889"\w*, Tsochar \w et|strong="H1121"\w* Etnan.


text:
\w Kots|strong="H6976"\w* \w engendra|strong="H3205"\w* \w Anub|strong="H6036"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Hatsobéba|strong="H6637"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H3205"\w* \w familles|strong="H4940"\w* d'Acharchel, \w fils|strong="H1121"\w* d'Harum.


text:
\w Jaebets|strong="H3258"\w* \w était|strong="H1961"\w* \w plus|strong="H8034"\w* \w honoré|strong="H3513"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w ses|strong="H7121"\w* \w frères|strong="H1121"\w*; \w sa|strong="H3205"\w* mère \w l'avait|strong="H4428"\w* \w nommé|strong="H8034"\w* \w Jaebets|strong="H3258"\w* (\w douleur|strong="H6090"\w*), \w en|strong="H7121"\w* disant: C'est \w avec|strong="H7121"\w* \w douleur|strong="H6090"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* l'ai \w enfanté|strong="H3205"\w*.


text:
\w Jaebets|strong="H3258"\w* \w invoqua|strong="H7121"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w* d'Israël, \w en|strong="H6213"\w* disant: \w Si|strong="H3808"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w me|strong="H3027"\w* \w bénis|strong="H1288"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w que|strong="H1115"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w étendes|strong="H7235"\w* \w mes|strong="H6213"\w* \w limites|strong="H1366"\w*; \w si|strong="H3808"\w* \w ta|strong="H6213"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w est|strong="H7451"\w* \w avec|strong="H6213"\w* \w moi|strong="H3027"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w si|strong="H3808"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w me|strong="H3027"\w* \w préserves|strong="H6213"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w malheur|strong="H7451"\w*, \w en|strong="H6213"\w* \w sorte|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1115"\w* \w je|strong="H7121"\w* \w ne|strong="H3478"\w* \w sois|strong="H1961"\w* \w pas|strong="H6213"\w* \w dans|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w souffrance|strong="H3027"\w*! \w Et|strong="H3478"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w* \w accorda|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H7121"\w* \w qu'il|strong="H3478"\w* \w avait|strong="H3478"\w* \w demandé|strong="H7592"\w*.


text:
\w Kélub|strong="H3620"\w*, frère \w de|strong="H3205"\w* Shucha, \w engendra|strong="H3205"\w* \w Méchir|strong="H4243"\w*, \w qui|strong="H3205"\w* \w fut|strong="H1121"\w* \w père|strong="H3205"\w* d'Eshthon.


text:
Eshthon \w engendra|strong="H3205"\w* \w la|strong="H3205"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H3205"\w* \w Rapha|strong="H1051"\w*, \w Paséach|strong="H6454"\w* \w et|strong="H3205"\w* \w Théchinna|strong="H8468"\w*, \w père|strong="H3205"\w* \w de|strong="H3205"\w* \w la|strong="H3205"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w de|strong="H3205"\w* Nachash. \w Ce|strong="H1697"\w* \w sont|strong="H3027"\w* \w là|strong="H3205"\w* \w les|strong="H3205"\w* \w gens|strong="H1121"\w* \w de|strong="H3205"\w* \w Réca|strong="H7397"\w*.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Kénaz|strong="H7073"\w*: \w Othniel|strong="H6274"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Séraja|strong="H8304"\w*. \w Fils|strong="H1121"\w* d'Othniel: \w Hathath|strong="H2867"\w*.


text:
\w Méonothaï|strong="H4587"\w* \w engendra|strong="H3205"\w* \w Ophra|strong="H6084"\w*. \w Séraja|strong="H8304"\w* \w engendra|strong="H3205"\w* \w Joab|strong="H3097"\w*, \w père|strong="H3205"\w* \w de|strong="H3205"\w* \w la|strong="H3205"\w* \w vallée|strong="H1516"\w* \w des|strong="H3205"\w* \w ouvriers|strong="H2796"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H1961"\w* \w étaient|strong="H3478"\w* \w ouvriers|strong="H2796"\w*.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Caleb|strong="H3612"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jéphunné|strong="H3312"\w*: \w Iru|strong="H5900"\w*, Éla \w et|strong="H1121"\w* \w Naam|strong="H5277"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d'Éla, \w et|strong="H1121"\w* \w Kénaz|strong="H7073"\w*.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jehalléléel|strong="H3094"\w*: \w Ziph|strong="H2128"\w*, \w Zipha|strong="H2129"\w*, Thiria \w et|strong="H1121"\w* Asaréel.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* d'Esdras: \w Jéther|strong="H3500"\w*, \w Méred|strong="H4778"\w*, \w Épher|strong="H6081"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Jalon|strong="H3210"\w*. \w Une|strong="H1121"\w* \w femme|strong="H3205"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Méred|strong="H4778"\w* \w enfanta|strong="H2029"\w* \w Miriam|strong="H4813"\w*, Shammaï, \w et|strong="H1121"\w* Jishbach, \w père|strong="H3205"\w* d'Eshthémoa.


text:
\w Sa|strong="H3947"\w* \w femme|strong="H3205"\w*, \w la|strong="H3947"\w* \w Juive|strong="H3057"\w*, \w enfanta|strong="H3205"\w* \w Jéred|strong="H3382"\w*, \w père|strong="H3205"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Guédor|strong="H1446"\w*, \w Héber|strong="H2268"\w*, \w père|strong="H3205"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Soco|strong="H7755"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w Jékuthiel|strong="H3354"\w*, \w père|strong="H3205"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Zanoach|strong="H2182"\w*. Ceux-là \w sont|strong="H1121"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Bithia, \w fille|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Pharaon|strong="H6547"\w*, \w que|strong="H1121"\w* \w Méred|strong="H4778"\w* \w prit|strong="H3947"\w* \w pour|strong="H3947"\w* \w femme|strong="H3205"\w*.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w femme|strong="H3205"\w* d'Hodija, sœur \w de|strong="H1121"\w* \w Nacham|strong="H5163"\w*: \w le|strong="H1121"\w* \w père|strong="H3205"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Kéhila|strong="H7084"\w* \w le|strong="H1121"\w* \w Garmien|strong="H1636"\w*, \w et|strong="H1121"\w* Eshthémoa \w le|strong="H1121"\w* \w Maacathien|strong="H4602"\w*.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Simon|strong="H7889"\w*: Amnon, \w Rinna|strong="H7441"\w*, Ben-Hanan \w et|strong="H1121"\w* Thélon. \w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Jisheï: \w Zocheth|strong="H2105"\w* \w et|strong="H1121"\w* Ben-Zocheth.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Shéla, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*: \w Er|strong="H6147"\w*, \w père|strong="H3205"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Léca|strong="H3922"\w*, \w Laëda|strong="H3935"\w*, \w père|strong="H3205"\w* \w de|strong="H1121"\w* Marésha, \w et|strong="H3063"\w* \w les|strong="H1004"\w* \w familles|strong="H4940"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w des|strong="H4940"\w* \w ouvriers|strong="H6213"\w* \w en|strong="H1004"\w* lin fin, \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Ashbéa,


text:
\w Et|strong="H1697"\w* \w Jokim|strong="H3137"\w*, \w et|strong="H1697"\w* \w les|strong="H1697"\w* \w gens|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w Cozéba|strong="H3578"\w*, \w et|strong="H1697"\w* \w Joas|strong="H3101"\w* \w et|strong="H1697"\w* \w Saraph|strong="H8315"\w*, \w qui|strong="H1697"\w* \w dominèrent|strong="H1166"\w* \w sur|strong="H1166"\w* \w Moab|strong="H4124"\w*, \w et|strong="H1697"\w* Jashubi-Léchem. \w Ces|strong="H1697"\w* \w choses|strong="H1697"\w* \w sont|strong="H1697"\w* \w anciennes|strong="H6267"\w*.


text:
C'étaient \w les|strong="H3427"\w* \w potiers|strong="H3335"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w les|strong="H3427"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w plantations|strong="H5196"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w parcs|strong="H1448"\w*; \w ils|strong="H1992"\w* \w habitaient|strong="H3427"\w* \w là|strong="H3427"\w* \w auprès|strong="H5973"\w* \w du|strong="H3427"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w pour|strong="H3427"\w* \w son|strong="H4428"\w* \w ouvrage|strong="H4399"\w*.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Siméon|strong="H8095"\w*: \w Némuel|strong="H5241"\w*, \w Jamin|strong="H3226"\w*, \w Jarib|strong="H3402"\w*, \w Zérach|strong="H2226"\w*, \w Saül|strong="H7586"\w*;


text:
Shallum, \w son|strong="H6213"\w* \w fils|strong="H1121"\w*; \w Mibsam|strong="H4017"\w*, \w son|strong="H6213"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w et|strong="H1121"\w* Mishma, \w son|strong="H6213"\w* \w fils|strong="H1121"\w*.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Mishma: Hamuel, \w son|strong="H6213"\w* \w fils|strong="H1121"\w*; \w Zaccur|strong="H2139"\w*, \w son|strong="H6213"\w* \w fils|strong="H1121"\w*; Shimeï, \w son|strong="H6213"\w* \w fils|strong="H1121"\w*.


text:
Shimeï \w eut|strong="H8096"\w* \w seize|strong="H8337"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w six|strong="H8337"\w* \w filles|strong="H1323"\w*; \w ses|strong="H7235"\w* \w frères|strong="H1121"\w* n'eurent \w pas|strong="H3808"\w* \w beaucoup|strong="H7227"\w* d'enfants, \w et|strong="H3063"\w* \w toutes|strong="H8147"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w familles|strong="H4940"\w* \w ne|strong="H1121"\w* \w se|strong="H7227"\w* \w multiplièrent|strong="H7235"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w autant|strong="H1931"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w les|strong="H7235"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1992"\w* \w habitèrent|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* Béer-Shéba, \w à|strong="H3427"\w* \w Molada|strong="H4137"\w*, \w à|strong="H3427"\w* Hatsar-Shual,


text:
\w A|strong="H3427"\w* \w Bilha|strong="H1090"\w*, \w à|strong="H3427"\w* \w Etsem|strong="H6107"\w*, \w à|strong="H3427"\w* \w Tholad|strong="H8434"\w*,


text:
\w A|strong="H1328"\w* \w Béthuel|strong="H1328"\w*, \w à|strong="H1328"\w* \w Horma|strong="H2767"\w*, \w à|strong="H1328"\w* \w Tsiklag|strong="H6860"\w*,


text:
\w A|strong="H5704"\w* Beth-Marcaboth, \w à|strong="H5704"\w* Hatsar-Susim, \w à|strong="H5704"\w* Beth-Biréï \w et|strong="H1732"\w* \w à|strong="H5704"\w* Shaaraïm. \w Ce|strong="H1697"\w* \w furent|strong="H1732"\w* \w là|strong="H5704"\w* \w leurs|strong="H6440"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w jusqu'au|strong="H5892"\w* \w règne|strong="H4427"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w David|strong="H1732"\w*.


text:
\w Et|strong="H5892"\w* \w leurs|strong="H6440"\w* \w villages|strong="H2691"\w* \w furent|strong="H2691"\w* \w Etam|strong="H5862"\w*, \w Aïn|strong="H5871"\w*, \w Rimmon|strong="H7417"\w*, \w Thoken|strong="H8507"\w* \w et|strong="H5892"\w* Assan, \w cinq|strong="H2568"\w* \w villes|strong="H5892"\w*;


text:
\w Et|strong="H5892"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w leurs|strong="H6440"\w* \w villages|strong="H2691"\w*, \w qui|strong="H5892"\w* \w étaient|strong="H5892"\w* \w autour|strong="H5439"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w ces|strong="H2063"\w* \w villes|strong="H5892"\w*, \w jusqu'à|strong="H3212"\w* \w Baal|strong="H1168"\w*. \w Ce|strong="H3605"\w* \w sont|strong="H5892"\w* \w là|strong="H5439"\w* \w leurs|strong="H6440"\w* \w habitations|strong="H4186"\w* \w et|strong="H5892"\w* \w leur|strong="H5439"\w* enregistrement généalogique.


text:
\w Joël|strong="H3100"\w*, \w Jéhu|strong="H3058"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Joshbia, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Séraja|strong="H8304"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Asiel;


text:
Éljoénaï, \w Jaakoba|strong="H3291"\w*, Jeshochaïa, \w Asaja|strong="H6222"\w*, \w Adiel|strong="H5717"\w*, \w Jésimiel|strong="H3450"\w*, \w Bénaja|strong="H1141"\w*;


text:
\w Ziza|strong="H2124"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Shiphéï, \w fils|strong="H1121"\w* d'Allon, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jédaja|strong="H3042"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Shimri, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Shémaja.


text:
Ceux-là, désignés \w par|strong="H8034"\w* \w leurs|strong="H1004"\w* \w noms|strong="H8034"\w*, \w étaient|strong="H3478"\w* \w princes|strong="H5387"\w* \w dans|strong="H8034"\w* \w leurs|strong="H1004"\w* \w familles|strong="H4940"\w*, \w et|strong="H1004"\w* \w les|strong="H1004"\w* \w maisons|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w leurs|strong="H1004"\w* \w pères|strong="H2029"\w* \w se|strong="H1004"\w* \w répandirent|strong="H3212"\w* \w beaucoup|strong="H7230"\w*.


text:
\w Ils|strong="H3212"\w* \w allèrent|strong="H3212"\w* \w vers|strong="H3212"\w* \w Guédor|strong="H1446"\w*, \w jusqu'à|strong="H3212"\w* l'orient \w de|strong="H1516"\w* \w la|strong="H1245"\w* \w vallée|strong="H1516"\w*, cherchant \w des|strong="H1516"\w* \w pâturages|strong="H4829"\w* \w pour|strong="H5704"\w* \w leurs|strong="H1245"\w* \w troupeaux|strong="H6629"\w*.


text:
\w Ils|strong="H6440"\w* \w trouvèrent|strong="H4672"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w pâturages|strong="H4829"\w* \w gras|strong="H8082"\w* \w et|strong="H6440"\w* \w bons|strong="H2896"\w*, \w et|strong="H6440"\w* \w une|strong="H4672"\w* \w contrée|strong="H1366"\w* \w spacieuse|strong="H7342"\w* \w en|strong="H3427"\w* \w tous|strong="H3027"\w* sens, \w tranquille|strong="H8252"\w* \w et|strong="H6440"\w* sûre; \w car|strong="H3588"\w* \w ceux|strong="H6440"\w* \w qui|strong="H3027"\w* \w habitaient|strong="H3427"\w* \w là|strong="H6440"\w* \w auparavant|strong="H6440"\w* descendaient \w de|strong="H3427"\w* \w Cham|strong="H2526"\w*.


text:
\w Ces|strong="H3789"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w inscrits|strong="H3789"\w* \w par|strong="H3117"\w* \w leurs|strong="H3117"\w* \w noms|strong="H8034"\w*, \w vinrent|strong="H3212"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w temps|strong="H3117"\w* d'Ézéchias, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w frappèrent|strong="H5221"\w* \w leurs|strong="H3117"\w* \w tentes|strong="H1004"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w Maonites|strong="H4586"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w se|strong="H4428"\w* \w trouvaient|strong="H4672"\w* \w là|strong="H3117"\w*; \w ils|strong="H1992"\w* \w les|strong="H5221"\w* vouèrent \w à|strong="H3427"\w* l'interdit \w jusqu'à|strong="H5221"\w* \w ce|strong="H2088"\w* \w jour|strong="H3117"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w habitèrent|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w leur|strong="H4428"\w* \w place|strong="H8478"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w avait|strong="H4428"\w* \w là|strong="H3117"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w pâturages|strong="H4829"\w* \w pour|strong="H5704"\w* \w leurs|strong="H3117"\w* \w troupeaux|strong="H6629"\w*.


text:
\w Cinq|strong="H2568"\w* \w cents|strong="H3967"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* d'entre \w eux|strong="H1992"\w*, \w des|strong="H7218"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Siméon|strong="H8095"\w*, \w s'en|strong="H1732"\w* \w allèrent|strong="H1980"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w la|strong="H1980"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Séir|strong="H8165"\w*, \w ayant|strong="H3478"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w leur|strong="H1980"\w* \w tête|strong="H7218"\w* Pélatia, \w Néaria|strong="H5294"\w*, \w Réphaja|strong="H7509"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Uziel|strong="H5816"\w*, \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Jisheï.


text:
\w Ils|strong="H1992"\w* \w frappèrent|strong="H5221"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w reste|strong="H7611"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w réchappés|strong="H6413"\w* d'Amalek, \w et|strong="H3117"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w ont|strong="H3478"\w* \w habité|strong="H3427"\w* \w là|strong="H3117"\w* \w jusqu'à|strong="H5221"\w* \w ce|strong="H2088"\w* \w jour|strong="H3117"\w*.<pb/>


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Ruben|strong="H7205"\w*, premier-né d'Israël (\w car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H3130"\w* \w était|strong="H3478"\w* \w le|strong="H5414"\w* premier-né; \w mais|strong="H3588"\w* \w pour|strong="H5414"\w* avoir \w souillé|strong="H2490"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w lit|strong="H3326"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w père|strong="H3205"\w*, \w son|strong="H5414"\w* \w droit|strong="H6213"\w* d'aînesse \w fut|strong="H1121"\w* \w donné|strong="H5414"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Joseph|strong="H3130"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Israël, \w non|strong="H3808"\w* toutefois \w pour|strong="H5414"\w* \w être|strong="H5414"\w* \w enregistré|strong="H3187"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w généalogies|strong="H3187"\w*, \w selon|strong="H3027"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w droit|strong="H6213"\w* d'aînesse.


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w fut|strong="H3063"\w* \w puissant|strong="H1396"\w* \w parmi|strong="H4480"\w* \w ses|strong="H3063"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w de|strong="H4480"\w* \w lui|strong="H3130"\w* \w est|strong="H3063"\w* \w issu|strong="H3205"\w* \w un|strong="H3063"\w* \w prince|strong="H5057"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w le|strong="H4480"\w* \w droit|strong="H6213"\w* d'aînesse \w est|strong="H3063"\w* \w à|strong="H3063"\w* \w Joseph|strong="H3130"\w*).


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Ruben|strong="H7205"\w*, premier-né d'Israël: \w Hénoc|strong="H2585"\w*, \w Pallu|strong="H6396"\w*, \w Hetsron|strong="H2696"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Carmi|strong="H3756"\w*.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Joël|strong="H3100"\w*: Shémaja, \w son|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w Gog|strong="H1463"\w*, \w son|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, Shimeï, \w son|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w*,


text:
\w Mica|strong="H4318"\w*, \w son|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w Réaja|strong="H7211"\w*, \w son|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w Baal|strong="H1168"\w*, \w son|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w*,


text:
Béera, \w son|strong="H1540"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w que|strong="H1121"\w* Thilgath-Pilnéser, \w roi|strong="H4428"\w* d'Assyrie, \w emmena|strong="H1540"\w* \w captif|strong="H1540"\w*. C'était \w un|strong="H1121"\w* \w prince|strong="H5387"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w Rubénites|strong="H7206"\w*.


text:
\w Ses|strong="H6213"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, d'après \w leurs|strong="H5414"\w* \w familles|strong="H4940"\w*, \w au|strong="H7218"\w* registre généalogique, \w selon|strong="H3027"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w naissance|strong="H3205"\w*, \w étaient|strong="H7218"\w*: \w le|strong="H7218"\w* \w premier|strong="H7218"\w* \w Jéïel|strong="H3273"\w*; \w Zacharie|strong="H2148"\w*;


text:
\w Béla|strong="H1106"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Azaz, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Shéma, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Joël|strong="H3100"\w*. \w Béla|strong="H1106"\w* \w habitait|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Aroër|strong="H6177"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w jusqu'à|strong="H4057"\w* \w Nébo|strong="H5015"\w* \w et|strong="H1121"\w* Baal-Méon;


text:
\w A|strong="H3427"\w* l'orient, \w il|strong="H3427"\w* \w habitait|strong="H3427"\w* \w jusqu'à|strong="H4057"\w* l'entrée \w du|strong="H3427"\w* \w désert|strong="H4057"\w*, \w depuis|strong="H4480"\w* \w le|strong="H3427"\w* \w fleuve|strong="H5104"\w* \w de|strong="H3427"\w* l'Euphrate, \w car|strong="H3588"\w* \w leurs|strong="H7235"\w* \w troupeaux|strong="H4735"\w* \w étaient|strong="H3427"\w* \w nombreux|strong="H7235"\w* \w au|strong="H3427"\w* pays \w de|strong="H3427"\w* \w Galaad|strong="H1568"\w*.


text:
\w Du|strong="H3117"\w* \w temps|strong="H3117"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w ils|strong="H6440"\w* \w firent|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w guerre|strong="H4421"\w* \w aux|strong="H6213"\w* \w Hagaréniens|strong="H1905"\w*, \w qui|strong="H3117"\w* \w tombèrent|strong="H5307"\w* \w entre|strong="H4421"\w* \w leurs|strong="H6440"\w* \w mains|strong="H3027"\w*; \w et|strong="H3117"\w* \w ils|strong="H6440"\w* \w habitèrent|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w leurs|strong="H6440"\w* \w tentes|strong="H1004"\w*, \w sur|strong="H6440"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w côté|strong="H3027"\w* \w oriental|strong="H4217"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w Galaad|strong="H1568"\w*.


text:
\w Les|strong="H3427"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Gad|strong="H1410"\w* \w habitèrent|strong="H3427"\w* vis-à-vis \w d'eux|strong="H3027"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w le|strong="H3427"\w* pays \w de|strong="H1121"\w* Bassan, \w jusqu'à|strong="H1316"\w* \w Salca|strong="H5548"\w*.


text:
\w Joël|strong="H3100"\w*, \w le|strong="H7218"\w* \w premier|strong="H7218"\w*, Shapham, \w le|strong="H7218"\w* \w second|strong="H4932"\w*, Janaï \w et|strong="H7218"\w* Shaphat \w en|strong="H5414"\w* Bassan.


text:
\w Leurs|strong="H1004"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w selon|strong="H3027"\w* \w la|strong="H1004"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w leurs|strong="H1004"\w* pères: \w Micaël|strong="H4317"\w*, Meshullam, Shéba, \w Joraï|strong="H3140"\w*, \w Jaecan|strong="H3275"\w*, \w Zia|strong="H2127"\w* \w et|strong="H1004"\w* \w Éber|strong="H5677"\w*, \w sept|strong="H7651"\w*.


text:
Ceux-ci \w sont|strong="H1121"\w* \w les|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Abichaïl, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Huri|strong="H2359"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jaroach|strong="H3386"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Galaad|strong="H1568"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Micaël|strong="H4317"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Jeshishaï, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jachdo|strong="H3163"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Buz.


text:
Achi, \w fils|strong="H1121"\w* d'Abdiel, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Guni|strong="H1476"\w*, \w était|strong="H1121"\w* \w le|strong="H1121"\w* \w chef|strong="H7218"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H1004"\w* pères.


text:
\w Ils|strong="H1992"\w* \w habitaient|strong="H3427"\w* \w en|strong="H3427"\w* \w Galaad|strong="H1568"\w*, \w en|strong="H3427"\w* Bassan, \w et|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w les|strong="H3427"\w* \w villes|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w leur|strong="H3427"\w* ressort, \w et|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H3427"\w* \w banlieues|strong="H4054"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w Saron|strong="H8289"\w*, \w jusqu'à|strong="H1568"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* frontières.


text:
\w Ils|strong="H1992"\w* \w furent|strong="H3478"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w enregistrés|strong="H3187"\w* \w dans|strong="H3117"\w* \w les|strong="H3478"\w* \w généalogies|strong="H3187"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w temps|strong="H3117"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Jotham|strong="H3147"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w temps|strong="H3117"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Jéroboam|strong="H3379"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* d'Israël.


text:
\w Les|strong="H5375"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Ruben|strong="H7205"\w*, \w les|strong="H5375"\w* \w Gadites|strong="H1425"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5375"\w* demi-tribu \w de|strong="H1121"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*, \w d'entre|strong="H3318"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w vaillants|strong="H2428"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w portant|strong="H5375"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w bouclier|strong="H4043"\w* \w et|strong="H1121"\w* l'épée, \w tirant|strong="H1869"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'arc, \w et|strong="H1121"\w* instruits \w pour|strong="H3318"\w* \w la|strong="H5375"\w* \w guerre|strong="H4421"\w*, \w étaient|strong="H1121"\w* \w au|strong="H3318"\w* \w nombre|strong="H7227"\w* \w de|strong="H1121"\w* quarante-quatre mille \w sept|strong="H7651"\w* \w cent|strong="H3967"\w* \w soixante|strong="H8346"\w*, \w sortant|strong="H3318"\w* \w en|strong="H3318"\w* \w armée|strong="H6635"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1992"\w* \w firent|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w guerre|strong="H4421"\w* \w aux|strong="H6213"\w* \w Hagaréniens|strong="H1905"\w*, \w à|strong="H6213"\w* Jétur, \w à|strong="H6213"\w* Naphish \w et|strong="H6213"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w Nodab|strong="H5114"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1992"\w* \w eurent|strong="H4421"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w secours|strong="H5826"\w* \w contre|strong="H4421"\w* \w eux|strong="H3027"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w Hagaréniens|strong="H1905"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H3027"\w* \w qui|strong="H3027"\w* \w étaient|strong="H3027"\w* \w avec|strong="H4421"\w* \w eux|strong="H3027"\w*, \w furent|strong="H3478"\w* \w livrés|strong="H5414"\w* \w entre|strong="H4421"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w*; \w car|strong="H3588"\w*, \w dans|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w bataille|strong="H4421"\w*, \w ils|strong="H1992"\w* \w crièrent|strong="H2199"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w il|strong="H3027"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w exauça|strong="H6279"\w*, parce \w qu'ils|strong="H3117"\w* \w avaient|strong="H3027"\w* \w mis|strong="H5414"\w* \w leur|strong="H5414"\w* espérance \w en|strong="H5414"\w* \w lui|strong="H3027"\w*;


text:
\w Et|strong="H5315"\w* \w ils|strong="H5315"\w* \w prirent|strong="H7617"\w* \w leurs|strong="H7617"\w* \w troupeaux|strong="H4735"\w*: \w cinquante|strong="H2572"\w* mille \w chameaux|strong="H1581"\w*, \w deux|strong="H3117"\w* \w cent|strong="H3967"\w* \w cinquante|strong="H2572"\w* mille \w brebis|strong="H6629"\w*, \w deux|strong="H3117"\w* mille \w ânes|strong="H2543"\w*, \w et|strong="H5315"\w* \w cent|strong="H3967"\w* mille \w personnes|strong="H5315"\w*.


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H3427"\w* \w en|strong="H3427"\w* \w tomba|strong="H5307"\w* \w morts|strong="H2491"\w* \w un|strong="H5307"\w* \w grand|strong="H7227"\w* \w nombre|strong="H7227"\w*, parce \w que|strong="H3588"\w* \w la|strong="H3427"\w* \w bataille|strong="H4421"\w* \w venait|strong="H3318"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*; \w et|strong="H3427"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w habitèrent|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w leur|strong="H3427"\w* \w place|strong="H8478"\w* \w jusqu'à|strong="H4057"\w* \w la|strong="H3427"\w* déportation.


text:
\w Les|strong="H7235"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3427"\w* demi-tribu \w de|strong="H1121"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w* \w habitèrent|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w le|strong="H3427"\w* pays, \w depuis|strong="H3117"\w* Bassan \w jusqu'à|strong="H1316"\w* Baal-Hermon \w et|strong="H1121"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Sénir|strong="H8149"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w la|strong="H3427"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Hermon|strong="H2768"\w*; \w ils|strong="H1992"\w* \w étaient|strong="H1121"\w* \w nombreux|strong="H7235"\w*.


text:
\w Et|strong="H1368"\w* \w voici|strong="H2088"\w* \w les|strong="H1004"\w* \w chefs|strong="H7218"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w maisons|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w leurs|strong="H1004"\w* pères: \w Épher|strong="H6081"\w*, Jishéï, Éliel, \w Azriel|strong="H5837"\w*, \w Jérémie|strong="H3414"\w*, \w Hodavia|strong="H1938"\w* \w et|strong="H1368"\w* \w Jachdiel|strong="H3164"\w*, \w vaillants|strong="H1368"\w* \w hommes|strong="H1368"\w*, \w gens|strong="H2428"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w renom|strong="H8034"\w*, \w chefs|strong="H7218"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w maisons|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w leurs|strong="H1004"\w* pères.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H5971"\w* \w péchèrent|strong="H4603"\w* \w contre|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w leurs|strong="H6440"\w* pères, \w et|strong="H6440"\w* \w ils|strong="H5971"\w* \w se|strong="H5971"\w* \w prostituèrent|strong="H2181"\w* \w après|strong="H1992"\w* \w les|strong="H6440"\w* dieux \w des|strong="H6440"\w* \w peuples|strong="H5971"\w* \w du|strong="H6440"\w* pays, \w que|strong="H6440"\w* l'Éternel \w avait|strong="H6440"\w* \w détruits|strong="H8045"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w eux|strong="H6440"\w*.


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w le|strong="H3478"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d'Israël \w excita|strong="H5782"\w* l'esprit \w de|strong="H4428"\w* \w Pul|strong="H6322"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* d'Assyrie, \w et|strong="H3117"\w* l'esprit \w de|strong="H4428"\w* Thilgath-Pilnéser, \w roi|strong="H4428"\w* d'Assyrie, \w qui|strong="H3478"\w* \w transporta|strong="H1540"\w* \w les|strong="H3478"\w* \w Rubénites|strong="H7206"\w*, \w les|strong="H3478"\w* \w Gadites|strong="H1425"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w la|strong="H3117"\w* demi-tribu \w de|strong="H4428"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w les|strong="H3478"\w* \w emmena|strong="H1540"\w* \w à|strong="H5704"\w* \w Chalach|strong="H2477"\w*, \w à|strong="H5704"\w* \w Chabor|strong="H2249"\w*, \w à|strong="H5704"\w* \w Hara|strong="H2024"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w au|strong="H5704"\w* \w fleuve|strong="H5104"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Gozan|strong="H1470"\w*, \w où|strong="H3117"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w sont|strong="H3478"\w* \w demeurés|strong="H3427"\w* \w jusqu'à|strong="H4057"\w* \w ce|strong="H2088"\w* \w jour|strong="H3117"\w*.<pb/>


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Lévi|strong="H3878"\w*: Guershon, \w Kéhath|strong="H6955"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Mérari|strong="H4847"\w*.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Kéhath|strong="H6955"\w*: \w Amram|strong="H6019"\w*, \w Jitsehar|strong="H3324"\w*, \w Hébron|strong="H2275"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Uziel|strong="H5816"\w*.


text:
\w Enfants|strong="H1121"\w* d'Amram: Aaron, \w Moïse|strong="H4872"\w* \w et|strong="H1121"\w* Marie. \w Fils|strong="H1121"\w* d'Aaron: Nadab, Abihu, Éléazar \w et|strong="H1121"\w* Ithamar.


text:
Abishua engendra \w Bukki|strong="H1231"\w*; \w Bukki|strong="H1231"\w* engendra \w Uzzi|strong="H5813"\w*;


text:
Jochanan engendra \w Azaria|strong="H5838"\w*, \w qui|strong="H1121"\w* exerça \w la|strong="H1121"\w* sacrificature \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w Salomon|strong="H8010"\w* \w bâtit|strong="H1129"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w Jérusalem|strong="H1121"\w*.


text:
Shallum engendra \w Hilkija|strong="H2518"\w*; \w Hilkija|strong="H2518"\w* engendra \w Azaria|strong="H5838"\w*;


text:
Jéhotsadak \w s'en|strong="H1732"\w* alla, \w quand|strong="H5704"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* transporta \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Jérusalem|strong="H1121"\w* \w par|strong="H3027"\w* Nébucadnetsar.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Lévi|strong="H3878"\w*: Guershom, \w Kéhath|strong="H6955"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w Mérari|strong="H4847"\w*.


text:
\w Voici|strong="H3588"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w noms|strong="H8034"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w fils|strong="H1129"\w* \w de|strong="H1004"\w* Guershom: \w Libni|strong="H3845"\w* \w et|strong="H3068"\w* Shimeï.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Mérari|strong="H4847"\w*: \w Machli|strong="H4249"\w* \w et|strong="H1121"\w* Mushi. \w Ce|strong="H5414"\w* \w sont|strong="H1121"\w* \w là|strong="H1121"\w* \w les|strong="H1121"\w* \w familles|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Lévi|strong="H3878"\w*, \w selon|strong="H3027"\w* \w les|strong="H1121"\w* \w maisons|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* pères.


text:
\w De|strong="H1121"\w* Guershom: \w Libni|strong="H3845"\w*, \w son|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w*; \w Jachath|strong="H3189"\w*, \w son|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w*; \w Zimma|strong="H2155"\w*, \w son|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w*;


text:
\w Joach|strong="H3098"\w*, \w son|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w*; \w Iddo|strong="H5714"\w*, \w son|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w*; \w Zérach|strong="H2226"\w*, \w son|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w*; \w Jéathraï|strong="H2979"\w*, \w son|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w*.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Kéhath|strong="H6955"\w*: \w Amminadab|strong="H5992"\w*, \w son|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w*; Coré, \w son|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w*; Assir, \w son|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w*;


text:
Elkana, \w son|strong="H3478"\w* \w fils|strong="H1121"\w*; Ébiasaph, \w son|strong="H3478"\w* \w fils|strong="H1121"\w*; Assir, \w son|strong="H3478"\w* \w fils|strong="H1121"\w*;


text:
Tachath, \w son|strong="H5975"\w* \w fils|strong="H1121"\w*; Uriel, \w son|strong="H5975"\w* \w fils|strong="H1121"\w*; Uzzija, \w son|strong="H5975"\w* \w fils|strong="H1121"\w*; \w Saül|strong="H7586"\w*, \w son|strong="H5975"\w* \w fils|strong="H1121"\w*.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* d'Elkana: \w Amasaï|strong="H6022"\w* \w et|strong="H1121"\w* Achimoth; Elkana, \w son|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w*;


text:
Elkana-Tsophaï, \w son|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w*; \w Nachath|strong="H5184"\w*, \w son|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w*;


text:
Éliab, \w son|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w*; \w Jérocham|strong="H3395"\w*, \w son|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w*; Elkana, \w son|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w*.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Samuel|strong="H8050"\w*: \w le|strong="H1121"\w* premier-né, Vashni, \w et|strong="H1121"\w* Abija.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Mérari|strong="H4847"\w*: \w Machli|strong="H4249"\w*; \w Libni|strong="H3845"\w*, \w son|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w*; Shimeï, \w son|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w*; \w Uzza|strong="H5798"\w*, \w son|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w*;


text:
Shimea, \w son|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w*; \w Hagguija|strong="H2293"\w*, \w son|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w*; \w Asaja|strong="H6222"\w*, \w son|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w*.


text:
Or \w voici|strong="H3588"\w* \w ceux|strong="H1121"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w établit|strong="H5975"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w direction|strong="H3027"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w chant|strong="H7892"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w depuis|strong="H3063"\w* \w que|strong="H1121"\w* l'arche \w fut|strong="H1121"\w* \w en|strong="H1121"\w* \w lieu|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w repos|strong="H4494"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1121"\w* \w firent|strong="H3478"\w* \w le|strong="H1121"\w* \w service|strong="H5656"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w chant|strong="H7892"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w demeure|strong="H4908"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w tabernacle|strong="H4908"\w* d'assignation, \w jusqu'à|strong="H4057"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w Salomon|strong="H8010"\w* \w eût|strong="H3068"\w* \w bâti|strong="H1129"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w Jérusalem|strong="H1121"\w*; \w et|strong="H1121"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w faisaient|strong="H5414"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w service|strong="H5656"\w* suivant \w la|strong="H1121"\w* \w règle|strong="H4941"\w* \w qui|strong="H1121"\w* \w était|strong="H1121"\w* \w prescrite|strong="H6680"\w*.


text:
\w Voici|strong="H3588"\w* \w ceux|strong="H3605"\w* \w qui|strong="H3881"\w* \w officiaient|strong="H5975"\w*, \w avec|strong="H4908"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w*. D'entre \w les|strong="H5414"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w Kéhathites|strong="H6956"\w*: \w Héman|strong="H1968"\w*, \w le|strong="H5414"\w* \w chantre|strong="H7891"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Joël|strong="H3100"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Samuel|strong="H8050"\w*,


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* d'Elkana, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jérocham|strong="H3395"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Éliel, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Thoach|strong="H8430"\w*,


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tsuph|strong="H6689"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Elkana, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Machath|strong="H4287"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Amasaï,


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* d'Elkana, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Joël|strong="H3100"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Azaria, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Sophonie|strong="H6846"\w*,


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Tachath, \w fils|strong="H1121"\w* d'Assir, \w fils|strong="H1121"\w* d'Ébiasaph, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Coré,


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jitsehar|strong="H3324"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Kéhath|strong="H6955"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Lévi|strong="H3878"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Israël.


text:
\w Son|strong="H1961"\w* frère Asaph, \w qui|strong="H1121"\w* \w se|strong="H1121"\w* \w tenait|strong="H5975"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w sa|strong="H1992"\w* \w droite|strong="H3225"\w*. Asaph, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Bérekia|strong="H1296"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Shimea,


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H5439"\w* \w Micaël|strong="H4317"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H5439"\w* \w Baaséja|strong="H1202"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H5439"\w* \w Malkija|strong="H4441"\w*,


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* d'Ethni, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Zérach|strong="H2226"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Adaja,


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* d'Éthan, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Zimma|strong="H2155"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Shimeï,


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H4054"\w* \w Jachath|strong="H3189"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H4054"\w* Guershom, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H4054"\w* \w Lévi|strong="H3878"\w*.


text:
\w Enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H4054"\w* \w Mérari|strong="H4847"\w*, \w leurs|strong="H5414"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w gauche|strong="H8040"\w*: Éthan, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H4054"\w* Kishi, \w fils|strong="H1121"\w* d'Abdi, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H4054"\w* \w Malluc|strong="H4409"\w*,


text:
\w Fils|strong="H4294"\w* \w de|strong="H5892"\w* Hashabia, \w fils|strong="H4294"\w* d'Amatsia, \w fils|strong="H4294"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Hilkija|strong="H2518"\w*,


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* d'Amtsi, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Bani|strong="H1137"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Shémer,


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Machli|strong="H4249"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Mushi, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Mérari|strong="H4847"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Lévi|strong="H3878"\w*.


text:
\w Leurs|strong="H1121"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w les|strong="H5892"\w* \w Lévites|strong="H1121"\w*, \w étaient|strong="H1121"\w* \w chargés|strong="H5656"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w tout|strong="H4196"\w* \w le|strong="H5892"\w* \w service|strong="H5656"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w demeure|strong="H4908"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w maison|strong="H5892"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*.


text:
Aaron \w et|strong="H1121"\w* \w ses|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w faisaient|strong="H5414"\w* fumer \w les|strong="H5414"\w* oblations \w sur|strong="H5414"\w* l'autel \w des|strong="H5414"\w* \w holocaustes|strong="H5930"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w sur|strong="H5414"\w* l'autel \w des|strong="H5414"\w* \w parfums|strong="H6999"\w*, vaquant \w à|strong="H5414"\w* \w toute|strong="H5414"\w* l'œuvre \w du|strong="H1121"\w* \w lieu|strong="H1004"\w* très-saint, \w et|strong="H1121"\w* faisant l'expiation \w pour|strong="H5414"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w selon|strong="H3027"\w* \w tout|strong="H4054"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w qu'avait|strong="H6680"\w* \w commandé|strong="H5414"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w*, \w serviteur|strong="H5650"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*.


text:
\w Voici|strong="H3588"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Aaron: Éléazar, \w son|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w*; \w Phinées|strong="H6372"\w*, \w son|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w*; Abishua, \w son|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w*;


text:
\w Bukki|strong="H1231"\w*, \w son|strong="H1961"\w* \w fils|strong="H1121"\w*; \w Uzzi|strong="H5813"\w*, \w son|strong="H1961"\w* \w fils|strong="H1121"\w*; Zérachia, \w son|strong="H1961"\w* \w fils|strong="H1121"\w*;


text:
\w Mérajoth|strong="H4812"\w*, \w son|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w*; Amaria, \w son|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w*; Achitub, \w son|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w*;


text:
\w Tsadok|strong="H6659"\w*, \w son|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w*; Achimaats, \w son|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w*.


text:
\w Voici|strong="H3588"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w habitations|strong="H4186"\w*, \w selon|strong="H3027"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* enclaves, \w dans|strong="H6440"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w limites|strong="H1366"\w*. \w Aux|strong="H5414"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Aaron \w de|strong="H4054"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w famille|strong="H4940"\w* \w des|strong="H4054"\w* \w Kéhathites|strong="H6956"\w* (\w car|strong="H3588"\w* \w le|strong="H6440"\w* premier \w sort|strong="H1486"\w* \w fut|strong="H3068"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w eux|strong="H6440"\w*),


text:
On \w donna|strong="H5414"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w*, \w au|strong="H1121"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w* \w tout|strong="H4054"\w* \w autour|strong="H4054"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* on \w donna|strong="H5414"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w Caleb|strong="H3612"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jéphunné|strong="H3312"\w*, \w le|strong="H1121"\w* \w territoire|strong="H1366"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w ses|strong="H5414"\w* \w villages|strong="H2691"\w*.


text:
\w Aux|strong="H5414"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Aaron on \w donna|strong="H5414"\w* \w les|strong="H4054"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H4294"\w* \w refuge|strong="H4733"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w*, \w Libna|strong="H3841"\w* \w et|strong="H3485"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, \w Jatthir|strong="H3492"\w*, Eshthémoa \w et|strong="H3485"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*,


text:
\w Hilen|strong="H2432"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, \w Débir|strong="H1688"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*,


text:
Ashan \w et|strong="H4872"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, Beth-Shémèsh \w et|strong="H4872"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*;


text:
\w Et|strong="H4872"\w* \w de|strong="H4054"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w de|strong="H4054"\w* \w Benjamin|strong="H1144"\w*, \w Guéba|strong="H1387"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, \w Alémeth|strong="H5964"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, \w Anathoth|strong="H6068"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*. \w Toutes|strong="H8147"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w étaient|strong="H5975"\w* \w treize|strong="H7969"\w* \w en|strong="H5414"\w* nombre, \w selon|strong="H3027"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w familles|strong="H4940"\w*.


text:
\w Aux|strong="H5414"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H4294"\w* \w Kéhath|strong="H6955"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w restaient|strong="H3498"\w*, on \w donna|strong="H5414"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w sort|strong="H1486"\w* \w dix|strong="H6235"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H4294"\w* \w la|strong="H4294"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* d'Éphraïm, \w de|strong="H4294"\w* \w la|strong="H4294"\w* \w moitié|strong="H2677"\w* \w de|strong="H4294"\w* \w la|strong="H4294"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w de|strong="H4294"\w* Dan, \w et|strong="H2540"\w* \w de|strong="H4294"\w* \w la|strong="H4294"\w* demi-tribu \w de|strong="H4294"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*.


text:
\w Aux|strong="H3498"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Guershom, d'après \w leurs|strong="H1121"\w* \w familles|strong="H1121"\w*, on \w donna|strong="H5414"\w* \w treize|strong="H7969"\w* \w villes|strong="H5892"\w*, \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* d'Issacar, \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* d'Asser, \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nephthali|strong="H5321"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*, \w en|strong="H3498"\w* Bassan.


text:
\w Aux|strong="H5414"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H4294"\w* \w Mérari|strong="H4847"\w*, d'après \w leurs|strong="H4294"\w* \w familles|strong="H4940"\w*, on \w donna|strong="H5414"\w*, \w par|strong="H4217"\w* \w le|strong="H4057"\w* \w sort|strong="H1486"\w*, \w douze|strong="H8147"\w* \w villes|strong="H5892"\w*, \w de|strong="H4294"\w* \w la|strong="H4057"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w de|strong="H4294"\w* \w Ruben|strong="H7205"\w*, \w de|strong="H4294"\w* \w la|strong="H4057"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w de|strong="H4294"\w* \w Gad|strong="H1410"\w*, \w et|strong="H7205"\w* \w de|strong="H4294"\w* \w la|strong="H4057"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w de|strong="H4294"\w* \w Zabulon|strong="H2074"\w*.


text:
\w Les|strong="H4054"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Israël \w donnèrent|strong="H5414"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w ces|strong="H1992"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w banlieues|strong="H4054"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1992"\w* \w donnèrent|strong="H5414"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w le|strong="H1410"\w* \w sort|strong="H1486"\w*, \w de|strong="H4294"\w* \w la|strong="H4294"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w des|strong="H4294"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H4294"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w de|strong="H4294"\w* \w la|strong="H4294"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w des|strong="H4294"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H4294"\w* \w Siméon|strong="H8095"\w*, \w et|strong="H1410"\w* \w de|strong="H4294"\w* \w la|strong="H4294"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w des|strong="H4294"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H4294"\w* \w Benjamin|strong="H1144"\w*, \w ces|strong="H1992"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w qu'ils|strong="H5892"\w* \w désignèrent|strong="H7121"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w leurs|strong="H4294"\w* \w noms|strong="H8034"\w*.


text:
\w Et|strong="H2809"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w les|strong="H2809"\w* \w autres|strong="H8147"\w* \w familles|strong="H4940"\w* \w des|strong="H4054"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H4054"\w* \w Kéhath|strong="H6955"\w*, \w les|strong="H2809"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H4054"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w territoire|strong="H1366"\w* \w furent|strong="H3478"\w* \w de|strong="H4054"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* d'Éphraïm.


text:
On \w leur|strong="H5414"\w* \w donna|strong="H5414"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w refuge|strong="H4733"\w*, \w Sichem|strong="H7927"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* d'Éphraïm, \w Guézer|strong="H1507"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*,


text:
\w Jokméam|strong="H3361"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, Beth-Horon \w et|strong="H4872"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*,


text:
Ajalon \w et|strong="H4872"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, \w et|strong="H4872"\w* Gath-Rimmon \w et|strong="H4872"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*;


text:
\w Et|strong="H4872"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5414"\w* demi-tribu \w de|strong="H1121"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*, \w Aner|strong="H6063"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, \w et|strong="H4872"\w* \w Bileam|strong="H1109"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*. On \w donna|strong="H5414"\w* \w ces|strong="H1992"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w familles|strong="H4940"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Kéhath|strong="H6955"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w restaient|strong="H3498"\w*.


text:
\w Aux|strong="H5414"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Guershom, on \w donna|strong="H5414"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w famille|strong="H4940"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5414"\w* demi-tribu \w de|strong="H1121"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*, \w Golan|strong="H1474"\w* \w en|strong="H5414"\w* Bassan \w et|strong="H4872"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, \w et|strong="H4872"\w* Ashtharoth \w et|strong="H4872"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*;


text:
\w De|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* d'Issacar, Kédès \w et|strong="H4872"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, \w Dobrath|strong="H1705"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*,


text:
\w Ramoth|strong="H7216"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, \w et|strong="H4872"\w* \w Anem|strong="H6046"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*;


text:
\w De|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* d'Asser, Mashal \w et|strong="H4872"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, \w Abdon|strong="H5658"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*,


text:
\w Hukok|strong="H2712"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, \w Réhob|strong="H7340"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*;


text:
\w Et|strong="H4872"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nephthali|strong="H5321"\w*, Kédès \w en|strong="H5414"\w* \w Galilée|strong="H1551"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, \w Hammon|strong="H2540"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, \w et|strong="H4872"\w* \w Kirjathaïm|strong="H7156"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*.


text:
\w Aux|strong="H5414"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Mérari|strong="H4847"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w restaient|strong="H3498"\w*, on \w donna|strong="H5414"\w*, \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Zabulon|strong="H2074"\w*, \w Rimmono|strong="H7417"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, \w et|strong="H4872"\w* \w Thabor|strong="H8396"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*;


text:
\w Et|strong="H4872"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w delà|strong="H5676"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w* \w de|strong="H1121"\w* Jérico, \w vers|strong="H6440"\w* l'orient \w du|strong="H1004"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*, \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Ruben|strong="H7205"\w*, \w Betser|strong="H1221"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w désert|strong="H4057"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, \w Jahtsa|strong="H3096"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*,


text:
\w Kédémoth|strong="H6932"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, \w et|strong="H4872"\w* \w Méphaath|strong="H4158"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*;


text:
\w Et|strong="H4872"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Gad|strong="H1410"\w*, \w Ramoth|strong="H7216"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w Galaad|strong="H1568"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, \w Mahanaïm|strong="H4266"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*,


text:
\w Hesbon|strong="H2809"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*, \w et|strong="H4872"\w* \w Jaezer|strong="H3270"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w banlieue|strong="H4054"\w*.<pb/>


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* d'Issacar: \w Thola|strong="H8439"\w*, \w Pua|strong="H6312"\w*, Jashub \w et|strong="H1121"\w* Shimron, \w quatre|strong="H8084"\w*.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Thola|strong="H8439"\w*: \w Uzzi|strong="H5813"\w*, \w Réphaja|strong="H7509"\w*, \w Jériel|strong="H3400"\w*, \w Jachmaï|strong="H3181"\w*, \w Jibsam|strong="H3005"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w Samuel|strong="H8050"\w*, \w chefs|strong="H7218"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w maisons|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H3117"\w* \w pères|strong="H2029"\w*, \w de|strong="H1121"\w* \w Thola|strong="H8439"\w*, \w vaillants|strong="H1368"\w* \w guerriers|strong="H1368"\w*. \w Ils|strong="H1121"\w* \w furent|strong="H1732"\w* inscrits \w selon|strong="H3027"\w* \w leur|strong="H1732"\w* \w naissance|strong="H3205"\w*; \w leur|strong="H1732"\w* \w nombre|strong="H4557"\w* \w au|strong="H1004"\w* \w temps|strong="H3117"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w de|strong="H1121"\w* vingt-deux mille \w six|strong="H8337"\w* \w cents|strong="H3967"\w*.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* d'Uzzi: Jizrachia. \w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Jizrachia: \w Micaël|strong="H4317"\w*, Obadia, \w Joël|strong="H3100"\w* \w et|strong="H1121"\w* Jishija, \w en|strong="H1121"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w cinq|strong="H2568"\w* \w chefs|strong="H7218"\w*;


text:
\w Avec|strong="H4421"\w* \w eux|strong="H1004"\w*, inscrits \w selon|strong="H5921"\w* \w leur|strong="H6635"\w* \w naissance|strong="H3205"\w*, \w selon|strong="H5921"\w* \w les|strong="H7235"\w* \w maisons|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H1004"\w* \w pères|strong="H2029"\w*, \w il|strong="H1732"\w* \w y|strong="H1004"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w en|strong="H1004"\w* \w troupes|strong="H1416"\w* d'armée \w de|strong="H1121"\w* \w guerre|strong="H4421"\w* trente-six mille \w hommes|strong="H1121"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w avaient|strong="H1121"\w* \w beaucoup|strong="H7235"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w femmes|strong="H3205"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w*.


text:
\w Leurs|strong="H3947"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w selon|strong="H3027"\w* \w toutes|strong="H8147"\w* \w les|strong="H3605"\w* \w familles|strong="H4940"\w* d'Issacar, \w vaillants|strong="H1368"\w* \w guerriers|strong="H1368"\w*, \w étaient|strong="H2428"\w* \w en|strong="H4940"\w* \w tout|strong="H3605"\w* quatre-vingt-sept mille, \w enregistrés|strong="H3187"\w* \w dans|strong="H2428"\w* \w les|strong="H3605"\w* \w généalogies|strong="H3187"\w*.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Benjamin|strong="H1144"\w*: \w Béla|strong="H1106"\w*, \w Béker|strong="H1071"\w* \w et|strong="H1144"\w* \w Jédiaël|strong="H3043"\w*, \w trois|strong="H7969"\w*.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Béla|strong="H1106"\w*: Etsbon, \w Uzzi|strong="H5813"\w*, \w Uzziel|strong="H5816"\w*, \w Jérimoth|strong="H3406"\w*, \w Iri|strong="H5901"\w*; \w cinq|strong="H2568"\w* \w chefs|strong="H7218"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w maisons|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H1004"\w* \w pères|strong="H2029"\w*, \w vaillants|strong="H1368"\w* \w guerriers|strong="H1368"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w enregistrés|strong="H3187"\w* \w dans|strong="H2428"\w* \w les|strong="H1004"\w* \w généalogies|strong="H3187"\w* \w au|strong="H1004"\w* \w nombre|strong="H7218"\w* \w de|strong="H1121"\w* vingt-deux mille trente-quatre.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Béker|strong="H1071"\w*: \w Zémira|strong="H2160"\w*, Joas, Éliézer, Eljoénaï, \w Omri|strong="H6018"\w*, \w Jérémoth|strong="H3406"\w*, Abija, \w Anathoth|strong="H6068"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Alémeth|strong="H5964"\w*; \w tous|strong="H3605"\w* ceux-là \w étaient|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Béker|strong="H1071"\w*.


text:
\w Et|strong="H6242"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w furent|strong="H3478"\w* \w enregistrés|strong="H3187"\w* \w dans|strong="H2428"\w* \w les|strong="H1004"\w* \w généalogies|strong="H3187"\w* \w selon|strong="H3027"\w* \w leurs|strong="H1004"\w* \w naissances|strong="H8435"\w*, \w comme|strong="H7218"\w* \w chefs|strong="H7218"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w maisons|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w leurs|strong="H1004"\w* \w pères|strong="H2029"\w*, \w vaillants|strong="H1368"\w* \w guerriers|strong="H1368"\w*, \w au|strong="H1004"\w* \w nombre|strong="H7218"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w vingt|strong="H6242"\w* mille \w deux|strong="H8147"\w* \w cents|strong="H3967"\w*.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jédiaël|strong="H3043"\w*: \w Bilhan|strong="H1092"\w*. \w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Bilhan|strong="H1092"\w*: Jéush, \w Benjamin|strong="H1144"\w*, Éhud, \w Kénaana|strong="H3668"\w*, \w Zéthan|strong="H2133"\w*, \w Tarsis|strong="H8659"\w* \w et|strong="H1121"\w* Ahishachar.


text:
\w Tous|strong="H3605"\w* ceux-là \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jédiaël|strong="H3043"\w*, \w chefs|strong="H7218"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w maisons|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w pères|strong="H2029"\w*, \w vaillants|strong="H1368"\w* \w guerriers|strong="H1368"\w*, \w au|strong="H3318"\w* \w nombre|strong="H7218"\w* \w de|strong="H1121"\w* dix-sept mille \w deux|strong="H8147"\w* \w cents|strong="H3967"\w*, allant \w à|strong="H1121"\w* l'armée \w pour|strong="H3318"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w guerre|strong="H4421"\w*.


text:
Shuppim \w et|strong="H1121"\w* \w Huppim|strong="H2650"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Ir; Hushim, \w fils|strong="H1121"\w* d'Acher.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nephthali|strong="H5321"\w*: \w Jahtsiel|strong="H3185"\w*, \w Guni|strong="H1476"\w*, \w Jetser|strong="H3337"\w* \w et|strong="H1121"\w* Shallum, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Bilha|strong="H1090"\w*.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*: Asriel qu'enfanta \w sa|strong="H3205"\w* \w concubine|strong="H6370"\w* araméenne; \w elle|strong="H1931"\w* \w enfanta|strong="H3205"\w* \w Makir|strong="H4353"\w*, \w père|strong="H3205"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Galaad|strong="H1568"\w*.


text:
\w Makir|strong="H4353"\w* \w prit|strong="H3947"\w* \w une|strong="H3947"\w* \w femme|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w Huppim|strong="H2650"\w* \w et|strong="H8034"\w* \w de|strong="H1323"\w* Shuppim. \w Le|strong="H3947"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w sa|strong="H3947"\w* sœur \w était|strong="H1961"\w* \w Maaca|strong="H4601"\w*. \w Le|strong="H3947"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w du|strong="H3947"\w* \w second|strong="H8145"\w* \w fils|strong="H1323"\w* \w était|strong="H1961"\w* Tsélophcad; \w et|strong="H8034"\w* Tsélophcad \w eut|strong="H1732"\w* \w des|strong="H3947"\w* \w filles|strong="H1323"\w*.


text:
\w Maaca|strong="H4601"\w*, \w femme|strong="H3205"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Makir|strong="H4353"\w*, \w enfanta|strong="H3205"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w elle|strong="H1931"\w* l'appela Pérèsh; \w le|strong="H7121"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w son|strong="H7121"\w* frère \w était|strong="H1121"\w* Shérèsh, \w et|strong="H1121"\w* \w ses|strong="H7121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w étaient|strong="H1121"\w* Ulam \w et|strong="H1121"\w* \w Rékem|strong="H7552"\w*.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* d'Ulam: Bédan. \w Ce|strong="H7121"\w* \w sont|strong="H1121"\w* \w là|strong="H1121"\w* \w les|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Galaad|strong="H1568"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Makir|strong="H4353"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*.


text:
\w Sa|strong="H3205"\w* sœur \w Hammoléketh|strong="H4447"\w* \w enfanta|strong="H3205"\w* Ishod, Abiézer \w et|strong="H3205"\w* \w Machla|strong="H4244"\w*.


text:
\w Les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Shémida \w étaient|strong="H1121"\w*: Achian, Shékem, \w Likchi|strong="H3949"\w* \w et|strong="H1121"\w* Aniam.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* d'Éphraïm: Shuthélach; \w Béred|strong="H1260"\w*, \w son|strong="H3027"\w* \w fils|strong="H1121"\w*; Jachath, \w son|strong="H3027"\w* \w fils|strong="H1121"\w*; Éleada, \w son|strong="H3027"\w* \w fils|strong="H1121"\w*; Tachath, \w son|strong="H3027"\w* \w fils|strong="H1121"\w*;


text:
\w Zabad|strong="H2066"\w*, \w son|strong="H3947"\w* \w fils|strong="H1121"\w*; Shutélach, \w son|strong="H3947"\w* \w fils|strong="H1121"\w*; \w Ézer|strong="H5827"\w* \w et|strong="H1121"\w* Élead. \w Les|strong="H3947"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Gath|strong="H1661"\w*, \w nés|strong="H3205"\w* \w au|strong="H3381"\w* pays, \w les|strong="H3947"\w* \w tuèrent|strong="H2026"\w* parce \w qu'ils|strong="H3117"\w* \w étaient|strong="H1121"\w* \w descendus|strong="H3381"\w* \w pour|strong="H3947"\w* \w prendre|strong="H3947"\w* \w leurs|strong="H3947"\w* \w troupeaux|strong="H4735"\w*.


text:
Éphraïm, \w leur|strong="H3117"\w* \w père|strong="H3205"\w*, \w fut|strong="H3117"\w* \w longtemps|strong="H7227"\w* \w dans|strong="H3117"\w* \w le|strong="H3117"\w* deuil, \w et|strong="H3117"\w* \w ses|strong="H3117"\w* \w frères|strong="H1121"\w* \w vinrent|strong="H3318"\w* \w pour|strong="H7227"\w* \w le|strong="H3117"\w* \w consoler|strong="H5162"\w*.


text:
Puis \w il|strong="H1732"\w* \w alla|strong="H3318"\w* \w vers|strong="H3318"\w* \w sa|strong="H3205"\w* \w femme|strong="H3205"\w*, \w qui|strong="H1121"\w* \w conçut|strong="H2029"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w enfanta|strong="H3205"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w*; \w il|strong="H1732"\w* l'appela \w du|strong="H1004"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Béria|strong="H1283"\w* (\w dans|strong="H8034"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w malheur|strong="H7451"\w*), parce \w que|strong="H3588"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w malheur|strong="H7451"\w* \w était|strong="H1121"\w* \w dans|strong="H8034"\w* \w sa|strong="H3205"\w* \w maison|strong="H1004"\w*.


text:
\w Sa|strong="H1129"\w* \w fille|strong="H1323"\w* \w était|strong="H8481"\w* Shéera, \w qui|strong="H1129"\w* \w bâtit|strong="H1129"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w basse|strong="H8481"\w* \w et|strong="H1129"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w haute|strong="H5945"\w* Beth-Horon, \w et|strong="H1129"\w* Uzen-Shéera.


text:
\w Il|strong="H1732"\w* \w eut|strong="H1732"\w* \w pour|strong="H3947"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w Réphach|strong="H7506"\w*, \w et|strong="H1121"\w* Résheph; puis \w vinrent|strong="H3318"\w* \w Thélach|strong="H8520"\w*, \w son|strong="H3027"\w* \w fils|strong="H1121"\w*; Tachan, \w son|strong="H3027"\w* \w fils|strong="H1121"\w*;


text:
\w Laedan|strong="H3936"\w*, \w son|strong="H3027"\w* \w fils|strong="H1121"\w*; \w Ammihud|strong="H5989"\w*, \w son|strong="H3027"\w* \w fils|strong="H1121"\w*; Élishama, \w son|strong="H3027"\w* \w fils|strong="H1121"\w*;


text:
\w Nun|strong="H5126"\w*, \w son|strong="H3027"\w* \w fils|strong="H1121"\w*; \w Josué|strong="H3091"\w*, \w son|strong="H3027"\w* \w fils|strong="H1121"\w*.


text:
\w Leur|strong="H3130"\w* propriété \w et|strong="H1008"\w* \w leur|strong="H3130"\w* \w habitation|strong="H4186"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w Béthel|strong="H1008"\w* \w et|strong="H1008"\w* \w les|strong="H1008"\w* \w villes|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w son|strong="H3027"\w* ressort; \w à|strong="H5704"\w* l'orient, \w Naaran|strong="H5295"\w*; \w à|strong="H5704"\w* l'occident, \w Guézer|strong="H1507"\w* \w et|strong="H1008"\w* \w les|strong="H1008"\w* \w villes|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w son|strong="H3027"\w* ressort, \w Sichem|strong="H7927"\w* \w et|strong="H1008"\w* \w les|strong="H1008"\w* \w villes|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w son|strong="H3027"\w* ressort, \w jusqu'à|strong="H3381"\w* \w Gaza|strong="H5804"\w* \w et|strong="H1008"\w* \w les|strong="H1008"\w* \w villes|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w son|strong="H3027"\w* ressort;


text:
\w Les|strong="H3027"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w* \w possédaient|strong="H3027"\w* Beth-Shéan \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H3027"\w* \w villes|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w son|strong="H3027"\w* ressort; \w Thaanac|strong="H8590"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H3027"\w* \w villes|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w son|strong="H3027"\w* ressort; \w Méguiddo|strong="H4023"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H3027"\w* \w villes|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w son|strong="H3027"\w* ressort; \w Dor|strong="H1756"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H3027"\w* \w villes|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w son|strong="H3027"\w* ressort. \w Dans|strong="H3427"\w* \w ces|strong="H3027"\w* \w villes|strong="H1323"\w* \w habitèrent|strong="H3427"\w* \w les|strong="H3027"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Joseph|strong="H3130"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Israël.


text:
\w Enfants|strong="H1121"\w* d'Asser: \w Jimna|strong="H3232"\w*, Jishva, Jishvi, \w Béria|strong="H1283"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w Sérach|strong="H8294"\w*, \w leur|strong="H3130"\w* sœur.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Béria|strong="H1283"\w*: \w Héber|strong="H2268"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Malkiel|strong="H4439"\w*, celui-ci \w fut|strong="H1121"\w* \w père|strong="H3205"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Birzavith|strong="H1269"\w*.


text:
\w Héber|strong="H2268"\w* \w engendra|strong="H3205"\w* Japhlet, Shomer, \w Hotham|strong="H2369"\w*, \w et|strong="H2268"\w* Shua, \w leur|strong="H3130"\w* sœur.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Japhlet: \w Pasac|strong="H6457"\w*, \w Bimhal|strong="H1118"\w* \w et|strong="H1121"\w* Ashvath. \w Ce|strong="H7121"\w* \w sont|strong="H1121"\w* \w là|strong="H1121"\w* \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Japhlet.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Shémer: Achi, \w Rohéga|strong="H7303"\w*, \w Hubba|strong="H3160"\w* \w et|strong="H1121"\w* Aram.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Hélem|strong="H1987"\w*, \w son|strong="H3027"\w* frère: \w Tsophach|strong="H6690"\w*, \w Jimna|strong="H3234"\w*, Shellesh \w et|strong="H1121"\w* \w Amal|strong="H6000"\w*.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tsophach|strong="H6690"\w*: \w Suach|strong="H5477"\w*, \w Harnépher|strong="H2774"\w*, Shual, \w Béri|strong="H1275"\w*, \w Jimra|strong="H3236"\w*,


text:
\w Betser|strong="H1221"\w*, \w Hod|strong="H1936"\w*, Shamma, Shilsha, \w Jithran|strong="H3506"\w* \w et|strong="H3506"\w* Béera.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jéther|strong="H3500"\w*: \w Jéphunné|strong="H3312"\w*, \w Pispa|strong="H6462"\w* \w et|strong="H1121"\w* Ara.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* d'Ulla: Arach, \w Hanniel|strong="H2592"\w* \w et|strong="H1121"\w* Ritsia.


text:
\w Tous|strong="H3605"\w* ceux-là \w étaient|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Asser, \w chefs|strong="H7218"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w maisons|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H1004"\w* \w pères|strong="H2029"\w*, \w hommes|strong="H1368"\w* \w choisis|strong="H1305"\w*, \w vaillants|strong="H1368"\w* \w guerriers|strong="H1368"\w*, \w chefs|strong="H7218"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w princes|strong="H5387"\w*, \w enregistrés|strong="H3187"\w* \w dans|strong="H2428"\w* l'armée, \w pour|strong="H1004"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w guerre|strong="H4421"\w*, \w au|strong="H1004"\w* \w nombre|strong="H4557"\w* \w de|strong="H1121"\w* vingt-six mille \w hommes|strong="H1368"\w*.<pb/>


text:
\w Benjamin|strong="H1144"\w* \w engendra|strong="H3205"\w* \w Béla|strong="H1106"\w*, \w son|strong="H3205"\w* premier-né, Ashbel \w le|strong="H3205"\w* \w second|strong="H8145"\w*, Achrach \w le|strong="H3205"\w* \w troisième|strong="H7992"\w*,


text:
\w Nocha|strong="H5119"\w* \w le|strong="H5119"\w* \w quatrième|strong="H7243"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w Rapha|strong="H7498"\w* \w le|strong="H5119"\w* \w cinquième|strong="H2549"\w*.


text:
\w Les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Béla|strong="H1106"\w* \w furent|strong="H4124"\w*: Addar, \w Guéra|strong="H1617"\w*, Abihud,


text:
Voici \w les|strong="H3427"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Échud; \w ils|strong="H1992"\w* \w étaient|strong="H1121"\w* \w chefs|strong="H7218"\w* \w des|strong="H7218"\w* maisons \w des|strong="H7218"\w* pères \w des|strong="H7218"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Guéba|strong="H1387"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w les|strong="H3427"\w* \w transportèrent|strong="H1540"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Manachath|strong="H4506"\w*:


text:
\w Naaman|strong="H5283"\w*, Achija \w et|strong="H5798"\w* \w Guéra|strong="H1617"\w*; c'est \w lui|strong="H1931"\w* \w qui|strong="H3205"\w* \w les|strong="H1540"\w* \w transporta|strong="H1540"\w*. \w Il|strong="H1931"\w* \w engendra|strong="H3205"\w* \w Uzza|strong="H5798"\w* \w et|strong="H5798"\w* Achichud.


text:
Shacharaïm \w eut|strong="H3205"\w* \w des|strong="H7971"\w* \w enfants|strong="H3205"\w* \w au|strong="H7971"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w de|strong="H7704"\w* \w Moab|strong="H4124"\w*, \w après|strong="H4480"\w* \w qu'il|strong="H1121"\w* \w eut|strong="H3205"\w* \w renvoyé|strong="H7971"\w* Hushim \w et|strong="H7971"\w* \w Baara|strong="H1199"\w*, \w ses|strong="H7971"\w* \w femmes|strong="H3205"\w*.


text:
\w Il|strong="H7586"\w* \w engendra|strong="H3205"\w* \w de|strong="H3205"\w* Hodèsh, \w sa|strong="H3205"\w* \w femme|strong="H3205"\w*, \w Jobab|strong="H3103"\w*, Tsibia, Mésha, \w Malcam|strong="H4445"\w*,


text:
\w Jéuts|strong="H3263"\w*, Shocja \w et|strong="H1121"\w* \w Mirma|strong="H4821"\w*. \w Ce|strong="H7218"\w* \w sont|strong="H7218"\w* \w là|strong="H1121"\w* \w ses|strong="H7971"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w chefs|strong="H7218"\w* \w des|strong="H7218"\w* pères.


text:
\w De|strong="H3205"\w* Hushim \w il|strong="H7586"\w* \w engendra|strong="H3205"\w* Abitub, \w et|strong="H2366"\w* Elpaal.


text:
\w Les|strong="H1129"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d'Elpaal: \w Éber|strong="H5677"\w*, Misheam, \w et|strong="H1121"\w* Shémer, \w qui|strong="H1121"\w* \w bâtit|strong="H1129"\w* Ono, \w Lod|strong="H3850"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H1129"\w* \w villes|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w son|strong="H1129"\w* ressort.


text:
\w Béria|strong="H1283"\w* \w et|strong="H3427"\w* Shéma, \w qui|strong="H1992"\w* \w étaient|strong="H7218"\w* \w chefs|strong="H7218"\w* \w des|strong="H7218"\w* pères \w des|strong="H7218"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* d'Ajalon, \w mirent|strong="H7971"\w* \w en|strong="H3427"\w* \w fuite|strong="H1272"\w* \w les|strong="H3427"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w Gath|strong="H1661"\w*.


text:
\w Micaël|strong="H4317"\w*, Jishpha \w et|strong="H1121"\w* \w Jocha|strong="H3109"\w*, \w étaient|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Béria|strong="H1283"\w*.


text:
Jishméraï, \w Jizlia|strong="H3152"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w Jobab|strong="H3103"\w*, \w étaient|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d'Elpaal.


text:
\w Adaja|strong="H5718"\w*, \w Béraja|strong="H1256"\w*, \w et|strong="H1121"\w* Shimrath, \w étaient|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Shimeï.


text:
\w Jiphdéja|strong="H3301"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Pénuel|strong="H6439"\w*, \w étaient|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Shashak.


text:
Jaareshia, Élija \w et|strong="H1121"\w* \w Zicri|strong="H2147"\w*, \w étaient|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jérocham|strong="H3395"\w*.


text:
\w Ce|strong="H3427"\w* \w sont|strong="H7218"\w* \w là|strong="H3427"\w* \w les|strong="H3427"\w* \w chefs|strong="H7218"\w* \w des|strong="H7218"\w* maisons \w des|strong="H7218"\w* pères, \w chefs|strong="H7218"\w* selon \w leur|strong="H3427"\w* \w naissance|strong="H3205"\w*. \w Ils|strong="H1992"\w* \w habitaient|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*.


text:
\w Le|strong="H3427"\w* \w père|strong="H3205"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w Gabaon|strong="H1391"\w* \w habitait|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Gabaon|strong="H1391"\w*; \w sa|strong="H7971"\w* \w femme|strong="H3205"\w* s'appelait \w Maaca|strong="H4601"\w*.


text:
\w Son|strong="H1540"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w le|strong="H1121"\w* premier-né, \w fut|strong="H1121"\w* \w Abdon|strong="H5658"\w*; puis \w Tsur|strong="H6698"\w*, \w Kis|strong="H7027"\w*, \w Baal|strong="H1168"\w*, \w Nadab|strong="H5070"\w*,


text:
\w Mikloth|strong="H4732"\w* \w engendra|strong="H3205"\w* Shiméa. \w Ils|strong="H1992"\w* \w habitèrent|strong="H3427"\w* \w aussi|strong="H1992"\w* \w près|strong="H5973"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w leurs|strong="H5048"\w* \w frères|strong="H1121"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w avec|strong="H3427"\w* \w leurs|strong="H5048"\w* \w frères|strong="H1121"\w*.


text:
\w Ner|strong="H5369"\w* \w engendra|strong="H3205"\w* \w Kis|strong="H7027"\w*; \w Kis|strong="H7027"\w* \w engendra|strong="H3205"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*; \w Saül|strong="H7586"\w* \w engendra|strong="H3205"\w* \w Jonathan|strong="H3083"\w*, Malkishua, Abinadab \w et|strong="H7586"\w* Eshbaal.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jonathan|strong="H3083"\w*: Mérib-Baal. Mérib-Baal \w engendra|strong="H3205"\w* \w Mica|strong="H4318"\w*.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Mica|strong="H4318"\w*: \w Pithon|strong="H6377"\w*, \w Mélec|strong="H4429"\w*, \w Thaeréa|strong="H8390"\w* \w et|strong="H1121"\w* Achaz.


text:
Achaz \w engendra|strong="H3205"\w* \w Jéhoadda|strong="H3085"\w*; \w Jéhoadda|strong="H3085"\w* \w engendra|strong="H3205"\w* \w Alémeth|strong="H5964"\w*, \w Azmaveth|strong="H5820"\w* \w et|strong="H5820"\w* \w Zimri|strong="H2174"\w*; \w Zimri|strong="H2174"\w* \w engendra|strong="H3205"\w* \w Motsa|strong="H4162"\w*;


text:
\w Motsa|strong="H4162"\w* \w engendra|strong="H3205"\w* \w Binea|strong="H1150"\w*, \w qui|strong="H1121"\w* \w eut|strong="H3205"\w* \w pour|strong="H3205"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w Rapha|strong="H7498"\w*, \w qui|strong="H1121"\w* \w eut|strong="H3205"\w* \w pour|strong="H3205"\w* \w fils|strong="H1121"\w* Éleasa, \w qui|strong="H1121"\w* \w eut|strong="H3205"\w* \w pour|strong="H3205"\w* \w fils|strong="H1121"\w* Atsel.


text:
Atsel \w eut|strong="H3205"\w* \w six|strong="H8337"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, dont voici \w les|strong="H3605"\w* \w noms|strong="H8034"\w*: \w Azrikam|strong="H5840"\w*, \w Bocru|strong="H1074"\w*, \w Ismaël|strong="H3458"\w*, Shéaria, Obadia \w et|strong="H1121"\w* \w Hanan|strong="H2605"\w*. \w Tous|strong="H3605"\w* ceux-là \w étaient|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d'Atsel.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* d'Eshek, \w son|strong="H1540"\w* frère: Ulam, \w son|strong="H1540"\w* premier-né, Jéush \w le|strong="H1121"\w* \w second|strong="H8145"\w*, \w et|strong="H1121"\w* Éliphélet \w le|strong="H1121"\w* \w troisième|strong="H7992"\w*.


text:
\w Les|strong="H7235"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d'Ulam \w furent|strong="H1144"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w vaillants|strong="H1368"\w* \w guerriers|strong="H1368"\w*, \w tirant|strong="H1869"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'arc; \w et|strong="H1121"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w eurent|strong="H2428"\w* \w beaucoup|strong="H7235"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* petits-fils, \w cent|strong="H3967"\w* \w cinquante|strong="H2572"\w*. \w Tous|strong="H3605"\w* ceux-là \w sont|strong="H1121"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Benjamin|strong="H1144"\w*.<pb/>


text:
\w Tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H3605"\w* d'Israël \w furent|strong="H3478"\w* \w enregistrés|strong="H3187"\w* \w dans|strong="H3789"\w* \w les|strong="H3478"\w* \w généalogies|strong="H3187"\w*; \w et|strong="H3063"\w* \w voici|strong="H2009"\w*, \w ils|strong="H1992"\w* \w sont|strong="H3478"\w* \w inscrits|strong="H3789"\w* \w dans|strong="H3789"\w* \w le|strong="H3478"\w* \w livre|strong="H5612"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w rois|strong="H4428"\w* d'Israël. \w Et|strong="H3063"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w fut|strong="H3063"\w* transporté \w à|strong="H3478"\w* Babylone \w à|strong="H3478"\w* \w cause|strong="H5921"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w ses|strong="H1540"\w* prévarications.


text:
\w Les|strong="H3427"\w* \w premiers|strong="H7223"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* \w qui|strong="H3548"\w* \w demeurèrent|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w leurs|strong="H3548"\w* possessions, \w dans|strong="H3427"\w* \w leurs|strong="H3548"\w* \w villes|strong="H5892"\w*, \w étaient|strong="H3478"\w* \w les|strong="H3427"\w* \w Israélites|strong="H3478"\w*, \w les|strong="H3427"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w*, \w les|strong="H3427"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w les|strong="H3427"\w* \w Néthiniens|strong="H5411"\w*.


text:
\w A|strong="H3427"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w habitaient|strong="H3427"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w des|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Benjamin|strong="H1144"\w*, \w des|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Éphraïm \w et|strong="H3063"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*.


text:
\w Des|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Pharets, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*: \w Uthaï|strong="H5793"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Ammihud, \w fils|strong="H1121"\w* d'Omri, \w fils|strong="H1121"\w* d'Imri, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Bani|strong="H1137"\w*.


text:
\w Des|strong="H1121"\w* Shilonites: \w Asaja|strong="H6222"\w*, \w le|strong="H4480"\w* premier-né, \w et|strong="H1121"\w* \w ses|strong="H8104"\w* \w fils|strong="H1121"\w*.


text:
\w Des|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Zérach|strong="H2226"\w*: \w Jéuël|strong="H3262"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w ses|strong="H8104"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w six|strong="H8337"\w* \w cent|strong="H3967"\w* quatre-vingt-dix.


text:
\w Des|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Benjamin|strong="H1144"\w*: \w Sallu|strong="H5543"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Meshullam, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Hodavia|strong="H1938"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Assénua;


text:
\w Jibnéja|strong="H2997"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jérocham|strong="H3395"\w*; Éla, \w fils|strong="H1121"\w* d'Uzzi, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Micri|strong="H4381"\w*; Meshullam, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Shéphatia, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Réuël|strong="H7467"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jibnija|strong="H2998"\w*;


text:
\w Et|strong="H1004"\w* \w leurs|strong="H1004"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w selon|strong="H5921"\w* \w leur|strong="H3068"\w* génération: \w neuf|strong="H8672"\w* \w cent|strong="H3967"\w* cinquante-six. \w Tous|strong="H3605"\w* \w ces|strong="H1992"\w* hommes-là \w étaient|strong="H7218"\w* \w chefs|strong="H7218"\w* \w des|strong="H7218"\w* pères, \w selon|strong="H5921"\w* \w les|strong="H1004"\w* \w maisons|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w leurs|strong="H1004"\w* pères.


text:
\w Des|strong="H3548"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w*: \w Jédaeja|strong="H3048"\w*, \w Jéhojarib|strong="H3080"\w*, \w Jakin|strong="H3199"\w*,


text:
\w Azaria|strong="H5838"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Hilkija|strong="H2518"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Meshullam, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tsadok|strong="H6659"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Mérajoth|strong="H4812"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Achitub, gouverneur \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*;


text:
\w Adaja|strong="H5718"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jérocham|strong="H3395"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Pashur, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Malkija|strong="H4441"\w*; \w Maesaï|strong="H4640"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Adiel, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jachzéra|strong="H3170"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Meshullam, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Meshillémith, \w fils|strong="H1121"\w* d'Immer;


text:
\w Et|strong="H1368"\w* \w leurs|strong="H1004"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w chefs|strong="H7218"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H1004"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w leurs|strong="H1004"\w* pères, mille \w sept|strong="H7651"\w* \w cent|strong="H3967"\w* \w soixante|strong="H8346"\w*, \w hommes|strong="H1368"\w* \w vaillants|strong="H1368"\w*, \w pour|strong="H1004"\w* l'œuvre \w du|strong="H1004"\w* \w service|strong="H5656"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H1004"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*.


text:
\w Des|strong="H1121"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*: Shémaja, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Hashub, \w fils|strong="H1121"\w* d'Azrikam, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Hashabia, \w des|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Mérari|strong="H4847"\w*;


text:
\w Bakbakkar|strong="H1230"\w*, Hérèsh, \w Galal|strong="H1559"\w*, \w Matthania|strong="H4983"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Mica|strong="H4316"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Zicri|strong="H2147"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Asaph;


text:
Obadia, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Shémaja, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Galal|strong="H1559"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jéduthun|strong="H3038"\w*; \w Bérekia|strong="H1296"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Asa, \w fils|strong="H1121"\w* d'Elkana, \w qui|strong="H1121"\w* \w habita|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w les|strong="H3427"\w* \w villages|strong="H2691"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w Néthophatiens|strong="H5200"\w*.


text:
\w Et|strong="H7218"\w* \w les|strong="H7218"\w* \w portiers|strong="H7778"\w*: Shallum, \w Akkub|strong="H6126"\w*, Talmon, Achiman, \w et|strong="H7218"\w* \w leurs|strong="H6440"\w* \w frères|strong="H1121"\w*; Shallum \w était|strong="H5892"\w* \w le|strong="H7218"\w* \w chef|strong="H7218"\w*.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w jusqu'à|strong="H8179"\w* \w présent|strong="H2008"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w sont|strong="H8179"\w* \w à|strong="H5704"\w* \w la|strong="H5704"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w à|strong="H5704"\w* l'orient. \w Ce|strong="H1992"\w* \w sont|strong="H8179"\w* \w les|strong="H4428"\w* \w portiers|strong="H7778"\w* \w pour|strong="H5704"\w* \w le|strong="H4428"\w* \w camp|strong="H4264"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Lévi|strong="H3878"\w*.


text:
Shallum, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Coré, \w fils|strong="H1121"\w* d'Ebiasaph, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Coré, \w et|strong="H1121"\w* \w ses|strong="H8104"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w les|strong="H3068"\w* Corites, \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H8104"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w son|strong="H8104"\w* \w père|strong="H3205"\w*, \w avaient|strong="H1121"\w* \w la|strong="H8104"\w* \w charge|strong="H4931"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'ouvrage \w du|strong="H1004"\w* \w service|strong="H5656"\w*, \w gardant|strong="H8104"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w seuils|strong="H5592"\w* \w du|strong="H1004"\w* tabernacle; \w leurs|strong="H1004"\w* pères \w avaient|strong="H1121"\w* \w gardé|strong="H8104"\w* l'entrée \w du|strong="H1004"\w* \w camp|strong="H4264"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'Éternel;


text:
\w Phinées|strong="H6372"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Éléazar, \w avec|strong="H5973"\w* \w qui|strong="H3068"\w* l'Éternel \w était|strong="H1121"\w*, \w fut|strong="H3068"\w* \w autrefois|strong="H6440"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w chef|strong="H5057"\w*.


text:
\w Zacharie|strong="H2148"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Meshélémia, \w était|strong="H1121"\w* \w portier|strong="H7778"\w* \w à|strong="H1121"\w* l'entrée \w du|strong="H1121"\w* tabernacle d'assignation.


text:
\w Tous|strong="H3605"\w* \w choisis|strong="H1305"\w* \w pour|strong="H1732"\w* \w portiers|strong="H7778"\w* \w des|strong="H7200"\w* \w seuils|strong="H5592"\w*, \w ils|strong="H1992"\w* \w étaient|strong="H1992"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w cent|strong="H3967"\w* \w douze|strong="H8147"\w*, \w enregistrés|strong="H3187"\w* \w dans|strong="H7200"\w* \w les|strong="H7200"\w* \w généalogies|strong="H3187"\w* d'après \w leurs|strong="H7200"\w* \w villages|strong="H2691"\w*; \w David|strong="H1732"\w* \w et|strong="H7200"\w* \w Samuel|strong="H8050"\w*, \w le|strong="H7200"\w* \w Voyant|strong="H7200"\w*, \w les|strong="H7200"\w* \w avaient|strong="H7200"\w* \w établis|strong="H3245"\w* \w dans|strong="H7200"\w* \w leur|strong="H7200"\w* \w office|strong="H5656"\w*.


text:
\w Eux|strong="H1992"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H1004"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w étaient|strong="H1121"\w* préposés \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w garde|strong="H4931"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w portes|strong="H8179"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'Éternel, \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w du|strong="H1004"\w* tabernacle.


text:
\w Il|strong="H1732"\w* \w y|strong="H3548"\w* \w avait|strong="H1961"\w* \w des|strong="H7307"\w* \w portiers|strong="H7778"\w* \w aux|strong="H7778"\w* quatre \w vents|strong="H7307"\w*, \w à|strong="H3220"\w* l'orient, \w à|strong="H3220"\w* l'occident, \w au|strong="H5045"\w* \w nord|strong="H6828"\w* \w et|strong="H7307"\w* \w au|strong="H5045"\w* \w midi|strong="H5045"\w*.


text:
\w Leurs|strong="H3117"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w qui|strong="H3117"\w* \w étaient|strong="H3117"\w* \w dans|strong="H3117"\w* \w leurs|strong="H3117"\w* \w villages|strong="H2691"\w*, \w devaient|strong="H3478"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w temps|strong="H6256"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w temps|strong="H6256"\w* \w venir|strong="H4487"\w* \w auprès|strong="H5973"\w* d'eux \w pendant|strong="H3117"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w jours|strong="H3117"\w*.


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w ces|strong="H1992"\w* quatre \w chefs|strong="H1368"\w* \w des|strong="H1004"\w* \w portiers|strong="H7778"\w* \w étaient|strong="H1992"\w* \w toujours|strong="H3117"\w* \w en|strong="H1004"\w* \w fonctions|strong="H5656"\w*. \w Ils|strong="H1992"\w* \w étaient|strong="H1992"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*, \w et|strong="H1368"\w* \w étaient|strong="H1992"\w* préposés \w sur|strong="H5921"\w* \w les|strong="H1004"\w* \w chambres|strong="H3957"\w* \w et|strong="H1368"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w les|strong="H1004"\w* \w trésors|strong="H2428"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1992"\w* \w se|strong="H1004"\w* \w tenaient|strong="H3427"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w nuit|strong="H3885"\w* \w autour|strong="H5439"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w garde|strong="H4931"\w* \w leur|strong="H5439"\w* \w en|strong="H1004"\w* \w appartenait|strong="H1961"\w*, \w et|strong="H1004"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w avaient|strong="H3478"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w charge|strong="H4931"\w* \w de|strong="H1004"\w* l'ouvrir \w tous|strong="H1242"\w* \w les|strong="H1004"\w* \w matins|strong="H1242"\w*.


text:
\w Il|strong="H1732"\w* \w y|strong="H3548"\w* \w en|strong="H3318"\w* \w avait|strong="H3318"\w* \w d'entre|strong="H3318"\w* \w eux|strong="H1992"\w* \w qui|strong="H1992"\w* \w étaient|strong="H1992"\w* \w commis|strong="H1961"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w les|strong="H3318"\w* \w ustensiles|strong="H3627"\w* \w du|strong="H3318"\w* \w service|strong="H5656"\w*. \w Car|strong="H3588"\w* \w on|strong="H3117"\w* \w en|strong="H3318"\w* \w faisait|strong="H3068"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w compte|strong="H4557"\w* lorsqu'on \w les|strong="H3318"\w* rentrait \w et|strong="H3318"\w* \w qu'on|strong="H5892"\w* \w les|strong="H3318"\w* \w sortait|strong="H3318"\w*.


text:
\w Il|strong="H1732"\w* \w y|strong="H3548"\w* \w en|strong="H8081"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w aussi|strong="H1992"\w* \w qui|strong="H1992"\w* \w étaient|strong="H1992"\w* \w commis|strong="H1961"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w les|strong="H3605"\w* \w ustensiles|strong="H3627"\w*, \w sur|strong="H5921"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3605"\w* \w ustensiles|strong="H3627"\w* \w du|strong="H3627"\w* \w sanctuaire|strong="H6944"\w* \w et|strong="H8081"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w fleur|strong="H5560"\w* \w de|strong="H3627"\w* \w farine|strong="H5560"\w*, \w le|strong="H5921"\w* \w vin|strong="H3196"\w*, l'huile, l'encens \w et|strong="H8081"\w* \w les|strong="H3605"\w* \w aromates|strong="H1314"\w*.


text:
\w Ceux|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H3548"\w* \w faisaient|strong="H3205"\w* \w les|strong="H3548"\w* \w parfums|strong="H1314"\w* \w aromatiques|strong="H1314"\w* \w étaient|strong="H1121"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w*.


text:
\w Matthithia|strong="H4993"\w*, \w d'entre|strong="H3318"\w* \w les|strong="H3881"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*, premier-né \w de|strong="H4639"\w* Shallum, Corite, \w avait|strong="H3068"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w charge|strong="H4931"\w* \w des|strong="H1060"\w* gâteaux \w cuits|strong="H4639"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w plaque|strong="H2281"\w*.


text:
\w Parmi|strong="H4480"\w* \w les|strong="H3559"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w Kéhathites|strong="H6956"\w*, \w leurs|strong="H1121"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w il|strong="H1732"\w* \w y|strong="H3548"\w* \w en|strong="H3559"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H1121"\w* \w avaient|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3559"\w* \w charge|strong="H4931"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w pains|strong="H3899"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w proposition|strong="H4635"\w*, \w pour|strong="H3559"\w* \w les|strong="H3559"\w* apprêter, \w chaque|strong="H3605"\w* \w sabbat|strong="H7676"\w*.


text:
\w Ce|strong="H7891"\w* \w sont|strong="H7218"\w* \w là|strong="H3915"\w* \w les|strong="H7218"\w* \w chantres|strong="H7891"\w*, \w chefs|strong="H7218"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w maisons|strong="H1004"\w* \w des|strong="H7218"\w* pères \w des|strong="H7218"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*, \w demeurant|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H5921"\w* \w les|strong="H7218"\w* \w chambres|strong="H3957"\w*, exemptés d'autres \w charges|strong="H8104"\w* parce \w qu'ils|strong="H4399"\w* \w devaient|strong="H3478"\w* \w être|strong="H1961"\w* \w en|strong="H3915"\w* \w fonctions|strong="H4399"\w* \w le|strong="H3881"\w* \w jour|strong="H3119"\w* \w et|strong="H3119"\w* \w la|strong="H3915"\w* \w nuit|strong="H3915"\w*.


text:
\w Ce|strong="H3427"\w* \w sont|strong="H7218"\w* \w là|strong="H3427"\w* \w les|strong="H3427"\w* \w chefs|strong="H7218"\w* \w des|strong="H7218"\w* pères \w des|strong="H7218"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*, \w chefs|strong="H7218"\w* \w selon|strong="H5921"\w* \w leur|strong="H3427"\w* \w naissance|strong="H3205"\w*; \w ils|strong="H3881"\w* \w habitaient|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*.


text:
\w Le|strong="H3427"\w* \w père|strong="H3205"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w Gabaon|strong="H1391"\w*, \w Jéïel|strong="H3273"\w*, \w habita|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Gabaon|strong="H1391"\w*; \w et|strong="H3427"\w* \w le|strong="H3427"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w sa|strong="H1540"\w* \w femme|strong="H3205"\w* \w était|strong="H3427"\w* \w Maaca|strong="H4601"\w*;


text:
\w Son|strong="H6440"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w le|strong="H1121"\w* premier-né, \w fut|strong="H1121"\w* \w Abdon|strong="H5658"\w*, puis \w Tsur|strong="H6698"\w*, \w Kis|strong="H7027"\w*, \w Baal|strong="H1168"\w*, \w Ner|strong="H5369"\w*, \w Nadab|strong="H5070"\w*,


text:
\w Guédor|strong="H1446"\w*, Achjo, \w Zacharie|strong="H2148"\w* \w et|strong="H2148"\w* \w Mikloth|strong="H4732"\w*.


text:
\w Mikloth|strong="H4732"\w* \w engendra|strong="H3205"\w* Shiméam. \w Ils|strong="H1992"\w* \w habitèrent|strong="H3427"\w* \w aussi|strong="H1992"\w* \w près|strong="H5973"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w leurs|strong="H5048"\w* \w frères|strong="H1121"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w avec|strong="H3427"\w* \w leurs|strong="H5048"\w* \w frères|strong="H1121"\w*.


text:
\w Le|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jonathan|strong="H3083"\w* \w fut|strong="H1121"\w* Mérib-Baal; \w et|strong="H1121"\w* Mérib-Baal \w engendra|strong="H3205"\w* \w Mica|strong="H4318"\w*.


text:
\w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Mica|strong="H4318"\w*: \w Pithon|strong="H6377"\w*, \w Mélec|strong="H4429"\w*, Thaeréa \w et|strong="H1121"\w* Achaz.


text:
Achaz \w engendra|strong="H3205"\w* \w Jaera|strong="H3294"\w*; \w Jaera|strong="H3294"\w* \w engendra|strong="H3205"\w* \w Alémeth|strong="H5964"\w*, \w Azmaveth|strong="H5820"\w* \w et|strong="H5820"\w* \w Zimri|strong="H2174"\w*; \w Zimri|strong="H2174"\w* \w engendra|strong="H3205"\w* \w Motsa|strong="H4162"\w*;


text:
\w Motsa|strong="H4162"\w* \w engendra|strong="H3205"\w* \w Binea|strong="H1150"\w*, \w qui|strong="H1121"\w* \w eut|strong="H3205"\w* \w pour|strong="H3205"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w Réphaja|strong="H7509"\w*, \w qui|strong="H1121"\w* \w eut|strong="H3205"\w* \w pour|strong="H3205"\w* \w fils|strong="H1121"\w* Éleasa, \w qui|strong="H1121"\w* \w eut|strong="H3205"\w* \w pour|strong="H3205"\w* \w fils|strong="H1121"\w* Atsel.


text:
Atsel \w eut|strong="H3068"\w* \w six|strong="H8337"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w dont|strong="H3881"\w* \w voici|strong="H2009"\w* \w les|strong="H8034"\w* \w noms|strong="H8034"\w*: \w Azrikam|strong="H5840"\w*, \w Bocru|strong="H1074"\w*, \w Ismaël|strong="H3458"\w*, Shéaria, Obadia \w et|strong="H1121"\w* \w Hanan|strong="H2605"\w*. \w Ce|strong="H8034"\w* \w sont|strong="H1121"\w* \w là|strong="H1121"\w* \w les|strong="H8034"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d'Atsel.<pb/>


text:
Or \w les|strong="H6440"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w combattirent|strong="H3898"\w* \w contre|strong="H6440"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*; \w et|strong="H3478"\w* \w ceux|strong="H6440"\w* d'Israël s'enfuirent \w devant|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w tombèrent|strong="H5307"\w* \w morts|strong="H2491"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w Guilboa|strong="H1533"\w*.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w poursuivirent|strong="H1692"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w ses|strong="H5221"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w tuèrent|strong="H5221"\w* \w Jonathan|strong="H3129"\w*, Abinadab \w et|strong="H1121"\w* Malkishua, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*.


text:
L'effort \w du|strong="H5921"\w* \w combat|strong="H4421"\w* \w tomba|strong="H5307"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*; \w les|strong="H4672"\w* \w archers|strong="H3384"\w* l'atteignirent, \w et|strong="H7586"\w* \w il|strong="H7586"\w* \w eut|strong="H7586"\w* \w peur|strong="H3372"\w* \w de|strong="H4480"\w* \w ces|strong="H7586"\w* \w archers|strong="H3384"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3947"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w dit|strong="H1697"\w* \w à|strong="H7586"\w* \w celui|strong="H1931"\w* \w qui|strong="H3627"\w* \w portait|strong="H5375"\w* \w ses|strong="H3947"\w* \w armes|strong="H3627"\w*: \w Tire|strong="H3947"\w* \w ton|strong="H3372"\w* \w épée|strong="H2719"\w* \w et|strong="H7586"\w* m'en \w transperce|strong="H1856"\w*, \w de|strong="H3627"\w* \w peur|strong="H3372"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w ces|strong="H3947"\w* \w incirconcis|strong="H6189"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w viennent|strong="H3947"\w*, \w et|strong="H7586"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w fassent|strong="H6213"\w* \w des|strong="H3947"\w* \w outrages|strong="H5953"\w*. \w Mais|strong="H3588"\w* \w celui|strong="H1931"\w* \w qui|strong="H3627"\w* \w portait|strong="H5375"\w* \w ses|strong="H3947"\w* \w armes|strong="H3627"\w* \w ne|strong="H3808"\w* voulut \w pas|strong="H3808"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H7586"\w* \w était|strong="H7586"\w* \w fort|strong="H3966"\w* \w effrayé|strong="H3372"\w*. \w Saül|strong="H7586"\w* \w prit|strong="H3947"\w* \w donc|strong="H3427"\w* l'épée \w et|strong="H7586"\w* \w se|strong="H7586"\w* \w jeta|strong="H5307"\w* \w dessus|strong="H5921"\w*.


text:
\w Alors|strong="H1571"\w* \w celui|strong="H1931"\w* \w qui|strong="H3627"\w* \w portait|strong="H5375"\w* \w ses|strong="H7200"\w* \w armes|strong="H3627"\w*, \w ayant|strong="H3478"\w* \w vu|strong="H7200"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w était|strong="H7586"\w* \w mort|strong="H4191"\w*, \w se|strong="H7586"\w* \w jeta|strong="H5307"\w*, \w lui|strong="H7586"\w* \w aussi|strong="H1571"\w*, \w sur|strong="H5921"\w* l'épée, \w et|strong="H7586"\w* \w mourut|strong="H4191"\w*.


text:
\w Ainsi|strong="H1697"\w* \w moururent|strong="H4191"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w ses|strong="H3162"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w sa|strong="H7586"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w périt|strong="H4191"\w* \w en|strong="H1004"\w* \w même|strong="H6106"\w* \w temps|strong="H3162"\w*.


text:
Or \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H1121"\w* d'Israël \w qui|strong="H3478"\w* \w étaient|strong="H3478"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w vallée|strong="H6010"\w*, \w ayant|strong="H3478"\w* \w vu|strong="H7200"\w* \w qu'on|strong="H5892"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w fui|strong="H5127"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w ses|strong="H7200"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w étaient|strong="H3478"\w* \w morts|strong="H4191"\w*, \w abandonnèrent|strong="H5800"\w* \w leurs|strong="H5800"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w et|strong="H1121"\w* s'enfuirent. \w Et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H7200"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w vinrent|strong="H6965"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w y|strong="H5892"\w* \w demeurèrent|strong="H3427"\w*.


text:
\w Le|strong="H4672"\w* \w lendemain|strong="H4283"\w*, \w les|strong="H4672"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w vinrent|strong="H6965"\w* \w pour|strong="H7586"\w* \w dépouiller|strong="H6584"\w* \w les|strong="H4672"\w* \w morts|strong="H2491"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w trouvèrent|strong="H4672"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w ses|strong="H6584"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w étendus|strong="H5307"\w* \w sur|strong="H5307"\w* \w la|strong="H4672"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Guilboa|strong="H1533"\w*.


text:
\w Ils|strong="H6430"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w dépouillèrent|strong="H6584"\w*, \w et|strong="H5971"\w* \w emportèrent|strong="H5375"\w* \w sa|strong="H7971"\w* \w tête|strong="H7218"\w* \w et|strong="H5971"\w* \w ses|strong="H7971"\w* \w armes|strong="H3627"\w*. \w Et|strong="H5971"\w* \w ils|strong="H6430"\w* \w envoyèrent|strong="H7971"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w le|strong="H7971"\w* pays \w des|strong="H7218"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w*, \w de|strong="H7218"\w* \w tous|strong="H5971"\w* \w côtés|strong="H5439"\w*, \w pour|strong="H7971"\w* annoncer \w la|strong="H7971"\w* \w nouvelle|strong="H1319"\w* \w à|strong="H5971"\w* \w leurs|strong="H5375"\w* \w idoles|strong="H6091"\w* \w et|strong="H5971"\w* \w au|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1121"\w* \w mirent|strong="H7760"\w* \w ses|strong="H7760"\w* \w armes|strong="H3627"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H7760"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w leur|strong="H7760"\w* \w dieu|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H1004"\w* \w attachèrent|strong="H8628"\w* \w son|strong="H7760"\w* \w crâne|strong="H1538"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H7760"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Dagon|strong="H1712"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Jabès|strong="H3003"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w Galaad|strong="H1568"\w* \w apprit|strong="H8085"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w avaient|strong="H6430"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*;


text:
\w Et|strong="H6965"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w vaillants|strong="H2428"\w* \w se|strong="H3117"\w* \w levèrent|strong="H6965"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w enlevèrent|strong="H5375"\w* \w le|strong="H5375"\w* \w corps|strong="H1480"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w corps|strong="H1480"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ses|strong="H5375"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w apportèrent|strong="H5375"\w* \w à|strong="H3117"\w* \w Jabès|strong="H3003"\w*. \w Ils|strong="H1121"\w* ensevelirent \w leurs|strong="H5375"\w* \w os|strong="H6106"\w* \w sous|strong="H8478"\w* \w un|strong="H1121"\w* térébinthe, \w à|strong="H3117"\w* \w Jabès|strong="H3003"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w jeûnèrent|strong="H6684"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w jours|strong="H3117"\w*.


text:
\w Ainsi|strong="H1697"\w* \w mourut|strong="H4191"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w à|strong="H3068"\w* \w cause|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w la|strong="H8104"\w* \w faute|strong="H6213"\w* \w qu'il|strong="H1697"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w commise|strong="H4603"\w* \w contre|strong="H3068"\w* l'Éternel, \w au|strong="H3068"\w* \w sujet|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w la|strong="H8104"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* l'Éternel \w qu'il|strong="H1697"\w* \w n'avait|strong="H3068"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w observée|strong="H6213"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* parce \w qu'il|strong="H1697"\w* \w interrogea|strong="H7592"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w consulta|strong="H7592"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H3068"\w* évoquent \w les|strong="H3068"\w* esprits.


text:
\w Il|strong="H1732"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w consulta|strong="H1875"\w* \w point|strong="H3808"\w* l'Éternel, \w et|strong="H1121"\w* l'Éternel \w le|strong="H3068"\w* \w fit|strong="H3068"\w* \w mourir|strong="H4191"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w transféra|strong="H5437"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w royauté|strong="H4410"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Isaï.<pb/>


text:
Or, \w tout|strong="H3605"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* s'assembla \w vers|strong="H3212"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w à|strong="H3478"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w*, \w en|strong="H3478"\w* disant: \w Voici|strong="H2009"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w sommes|strong="H3117"\w* \w tes|strong="H5375"\w* \w os|strong="H6106"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w ta|strong="H7760"\w* \w chair|strong="H1320"\w*;


text:
\w Même|strong="H1571"\w* ci-devant, \w quand|strong="H5921"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w était|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, c'est \w toi|strong="H3068"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w faisais|strong="H6213"\w* \w sortir|strong="H3318"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w qui|strong="H5971"\w* ramenais \w Israël|strong="H3478"\w*. \w Et|strong="H3478"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w ton|strong="H3318"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w t'a|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1697"\w*: \w Tu|strong="H3478"\w* \w paîtras|strong="H7462"\w* \w mon|strong="H4428"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* d'Israël, \w et|strong="H3478"\w* \w tu|strong="H3478"\w* \w seras|strong="H3427"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w chef|strong="H5057"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w mon|strong="H4428"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* d'Israël.


text:
\w Tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w anciens|strong="H2205"\w* d'Israël \w vinrent|strong="H3212"\w* \w donc|strong="H3772"\w* \w vers|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w fit|strong="H3068"\w* \w alliance|strong="H1285"\w* \w avec|strong="H1285"\w* \w eux|strong="H6440"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w*, \w devant|strong="H6440"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*; \w et|strong="H3478"\w* \w ils|strong="H2205"\w* \w oignirent|strong="H4886"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w pour|strong="H4886"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w selon|strong="H3027"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w prononcée|strong="H3027"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w Samuel|strong="H8050"\w*.


text:
Puis \w David|strong="H1732"\w* \w marcha|strong="H3212"\w* \w avec|strong="H3212"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w sur|strong="H1732"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w qui|strong="H3478"\w* \w est|strong="H1931"\w* \w Jébus|strong="H2982"\w*; \w là|strong="H3427"\w* \w étaient|strong="H3478"\w* \w les|strong="H1732"\w* \w Jébusiens|strong="H2983"\w*, \w habitants|strong="H3427"\w* \w du|strong="H3427"\w* \w pays|strong="H7704"\w*.


text:
\w Et|strong="H3427"\w* \w les|strong="H1732"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Jébus|strong="H2982"\w* dirent \w à|strong="H3427"\w* \w David|strong="H1732"\w*: \w Tu|strong="H3027"\w* n'entreras \w point|strong="H3808"\w* \w ici|strong="H2008"\w*. \w Mais|strong="H3588"\w* \w David|strong="H1732"\w* s'empara \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H3427"\w* \w forteresse|strong="H4686"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Sion|strong="H6726"\w*; c'est \w la|strong="H3427"\w* \w cité|strong="H5892"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w David|strong="H1732"\w*.


text:
Or, \w David|strong="H1732"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w dit|strong="H1697"\w*: \w Quiconque|strong="H3772"\w* \w aura|strong="H1961"\w* \w battu|strong="H5221"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w premier|strong="H7223"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w Jébusiens|strong="H2983"\w*, \w sera|strong="H1961"\w* \w chef|strong="H8269"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w prince|strong="H8269"\w*. \w Joab|strong="H3097"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tséruja|strong="H6870"\w*, \w monta|strong="H5927"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w premier|strong="H7223"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w devint|strong="H5927"\w* \w chef|strong="H8269"\w*.


text:
\w Et|strong="H3427"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w habita|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w la|strong="H7121"\w* \w forteresse|strong="H4679"\w*; c'est \w pourquoi|strong="H3651"\w* \w on|strong="H5971"\w* l'appela \w la|strong="H7121"\w* \w cité|strong="H5892"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w David|strong="H1732"\w*.


text:
\w Il|strong="H3097"\w* \w bâtit|strong="H1129"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w tout|strong="H5439"\w* \w autour|strong="H5439"\w*, \w depuis|strong="H4480"\w* \w Millo|strong="H4407"\w* \w et|strong="H3097"\w* \w aux|strong="H2421"\w* \w environs|strong="H5439"\w*; \w et|strong="H3097"\w* \w Joab|strong="H3097"\w* \w répara|strong="H2421"\w* \w le|strong="H2421"\w* \w reste|strong="H7605"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w ville|strong="H5892"\w*.


text:
\w Et|strong="H1419"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w allait|strong="H1980"\w* s'avançant \w et|strong="H1419"\w* grandissant, \w et|strong="H1419"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w avec|strong="H3212"\w* \w lui|strong="H3068"\w*.


text:
\w Voici|strong="H1697"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w chefs|strong="H7218"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w hommes|strong="H1368"\w* \w vaillants|strong="H1368"\w* \w qu'avait|strong="H1697"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w qui|strong="H3478"\w* l'aidèrent, \w avec|strong="H5973"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w dans|strong="H2388"\w* \w sa|strong="H2388"\w* \w royauté|strong="H4438"\w*, \w pour|strong="H1732"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w faire|strong="H1697"\w* \w régner|strong="H4427"\w*, \w selon|strong="H5921"\w* \w la|strong="H2388"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w au|strong="H3068"\w* \w sujet|strong="H1697"\w* d'Israël.


text:
\w Voici|strong="H2009"\w* \w donc|strong="H3772"\w* \w le|strong="H1732"\w* \w nombre|strong="H4557"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w hommes|strong="H1368"\w* \w vaillants|strong="H1368"\w* \w qu'avait|strong="H1697"\w* \w David|strong="H1732"\w*: Jashobeam, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Hacmoni|strong="H2453"\w*, \w chef|strong="H7218"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ceux|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H1121"\w* combattaient \w sur|strong="H5921"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w chars|strong="H6471"\w*. \w Il|strong="H1732"\w* \w brandit|strong="H5782"\w* \w sa|strong="H5782"\w* \w lance|strong="H2595"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w cents|strong="H3967"\w* \w hommes|strong="H1368"\w*, \w qu'il|strong="H1121"\w* \w fit|strong="H1732"\w* \w périr|strong="H2491"\w* \w en|strong="H3967"\w* \w une|strong="H1121"\w* \w seule|strong="H5315"\w* \w fois|strong="H6471"\w*.


text:
\w Après|strong="H4480"\w* \w lui|strong="H1368"\w*, Éléazar, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Dodo|strong="H1734"\w*, l'Achochite, \w l'un|strong="H6213"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w hommes|strong="H1368"\w* \w vaillants|strong="H1368"\w*.


text:
C'est \w lui|strong="H1732"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w avec|strong="H5971"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w à|strong="H6440"\w* Pas-Dammin, \w où|strong="H8033"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w s'étaient|strong="H6430"\w* \w assemblés|strong="H6908"\w* \w pour|strong="H6440"\w* \w combattre|strong="H4421"\w*. \w Il|strong="H1732"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w avait|strong="H1732"\w* \w une|strong="H6440"\w* \w portion|strong="H2513"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w champ|strong="H7704"\w* \w remplie|strong="H4392"\w* d'orge; \w et|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w fuyait|strong="H5127"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w*.


text:
lls \w se|strong="H3068"\w* \w placèrent|strong="H3320"\w* \w au|strong="H3068"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w du|strong="H8432"\w* \w champ|strong="H2513"\w*, \w le|strong="H5221"\w* défendirent, \w et|strong="H1419"\w* \w battirent|strong="H5221"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w*. \w Et|strong="H1419"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w accorda|strong="H6213"\w* \w une|strong="H3068"\w* \w grande|strong="H1419"\w* \w délivrance|strong="H8668"\w*.


text:
\w Trois|strong="H7969"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w trente|strong="H7970"\w* \w chefs|strong="H7218"\w* \w descendirent|strong="H3381"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w le|strong="H1732"\w* \w rocher|strong="H6697"\w*, \w vers|strong="H4264"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w dans|strong="H1732"\w* \w la|strong="H3381"\w* \w caverne|strong="H4631"\w* d'Adullam, \w lorsque|strong="H3117"\w* \w le|strong="H1732"\w* \w camp|strong="H4264"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w dressé|strong="H2583"\w* \w dans|strong="H1732"\w* \w la|strong="H3381"\w* \w vallée|strong="H6010"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w Réphaïm|strong="H7497"\w*.


text:
\w David|strong="H1732"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w alors|strong="H3117"\w* \w dans|strong="H5333"\w* \w la|strong="H1732"\w* \w forteresse|strong="H4686"\w*, tandis qu'une \w garnison|strong="H5333"\w* \w des|strong="H5333"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w à|strong="H1732"\w* \w Bethléhem|strong="H1035"\w*.


text:
\w Et|strong="H1732"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w fit|strong="H1732"\w* \w un|strong="H1732"\w* souhait, \w et|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1697"\w*: \w Qui|strong="H4310"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w fera|strong="H6213"\w* \w boire|strong="H8248"\w* \w de|strong="H8179"\w* l'eau \w du|strong="H8179"\w* \w puits|strong="H5158"\w* \w qui|strong="H4310"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w à|strong="H1732"\w* \w la|strong="H8248"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w de|strong="H8179"\w* \w Bethléhem|strong="H1035"\w*?


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w ces|strong="H6213"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w hommes|strong="H7969"\w* \w passèrent|strong="H1234"\w* \w au|strong="H3068"\w* \w travers|strong="H1234"\w* \w du|strong="H8179"\w* \w camp|strong="H4264"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w puisèrent|strong="H7579"\w* \w de|strong="H8179"\w* l'eau \w du|strong="H8179"\w* \w puits|strong="H5158"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H5375"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w de|strong="H8179"\w* \w Bethléhem|strong="H1035"\w*; \w et|strong="H3068"\w* l'ayant apportée, \w ils|strong="H6430"\w* \w la|strong="H5375"\w* \w présentèrent|strong="H3320"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w David|strong="H1732"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w ne|strong="H3068"\w* voulut \w pas|strong="H3808"\w* \w la|strong="H5375"\w* \w boire|strong="H8354"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w la|strong="H5375"\w* \w répandit|strong="H5258"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*.


text:
\w Et|strong="H1368"\w* \w il|strong="H5315"\w* \w dit|strong="H1697"\w*: \w Que|strong="H3588"\w* \w mon|strong="H6213"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w me|strong="H5315"\w* \w garde|strong="H2486"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w cela|strong="H2063"\w*! Boirais-je \w le|strong="H6213"\w* \w sang|strong="H1818"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w ces|strong="H6213"\w* \w hommes|strong="H1368"\w* \w qui|strong="H5315"\w* \w sont|strong="H1368"\w* \w allés|strong="H1980"\w* \w au|strong="H6213"\w* péril \w de|strong="H6213"\w* \w leur|strong="H8354"\w* \w vie|strong="H5315"\w*? \w Car|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H5315"\w* \w m'ont|strong="H3027"\w* \w apporté|strong="H5375"\w* \w cette|strong="H6213"\w* \w eau|strong="H4325"\w* \w au|strong="H6213"\w* péril \w de|strong="H6213"\w* \w leur|strong="H8354"\w* \w vie|strong="H5315"\w*. \w Et|strong="H1368"\w* \w il|strong="H5315"\w* \w ne|strong="H3808"\w* voulut \w pas|strong="H3808"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w boire|strong="H8354"\w*. \w Voilà|strong="H1697"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w firent|strong="H6213"\w* \w ces|strong="H6213"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w hommes|strong="H1368"\w* \w vaillants|strong="H1368"\w*.


text:
Abishaï, frère \w de|strong="H8034"\w* \w Joab|strong="H3097"\w*, \w était|strong="H1961"\w* \w le|strong="H2490"\w* \w chef|strong="H7218"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w trois|strong="H7969"\w*. \w Il|strong="H3097"\w* \w brandit|strong="H5782"\w* \w sa|strong="H5782"\w* \w lance|strong="H2595"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w cents|strong="H3967"\w* \w hommes|strong="H7969"\w*, \w qu'il|strong="H1121"\w* \w frappa|strong="H5221"\w* \w à|strong="H2490"\w* \w mort|strong="H5315"\w*; \w et|strong="H8034"\w* \w il|strong="H3097"\w* \w eut|strong="H3068"\w* \w du|strong="H7218"\w* \w renom|strong="H8034"\w* \w parmi|strong="H8432"\w* \w les|strong="H7218"\w* \w trois|strong="H7969"\w*.


text:
\w Entre|strong="H4480"\w* \w les|strong="H4480"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w fut|strong="H1961"\w* \w plus|strong="H3808"\w* \w honoré|strong="H3513"\w* \w que|strong="H5704"\w* \w les|strong="H4480"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w autres|strong="H8147"\w*, \w et|strong="H3808"\w* \w fut|strong="H1961"\w* \w leur|strong="H1961"\w* \w chef|strong="H8269"\w*; toutefois, \w il|strong="H1732"\w* n'égala \w point|strong="H3808"\w* \w les|strong="H4480"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w premiers|strong="H7223"\w*.


text:
\w Bénaja|strong="H1141"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jéhojada|strong="H3077"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w d'un|strong="H1121"\w* \w homme|strong="H1121"\w* \w vaillant|strong="H2428"\w*, \w grand|strong="H7227"\w* \w par|strong="H3117"\w* \w ses|strong="H5221"\w* \w exploits|strong="H7227"\w*, \w de|strong="H1121"\w* \w Kabtséel|strong="H6909"\w*. \w Il|strong="H3117"\w* \w tua|strong="H5221"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w plus|strong="H7227"\w* \w puissants|strong="H7227"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Moab|strong="H4124"\w*. \w Il|strong="H3117"\w* \w descendit|strong="H3381"\w* \w aussi|strong="H3117"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w tua|strong="H5221"\w* \w un|strong="H1121"\w* lion, \w au|strong="H3381"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w d'une|strong="H1121"\w* fosse, \w en|strong="H3381"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w neige|strong="H7950"\w*.


text:
\w Il|strong="H3027"\w* \w frappa|strong="H5221"\w* \w un|strong="H3027"\w* \w Égyptien|strong="H4713"\w* \w dont|strong="H3478"\w* \w la|strong="H3027"\w* \w stature|strong="H4060"\w* \w était|strong="H2595"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w cinq|strong="H2568"\w* coudées. L'Égyptien \w avait|strong="H3068"\w* \w en|strong="H3381"\w* \w sa|strong="H3381"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w une|strong="H3027"\w* \w lance|strong="H2595"\w* \w comme|strong="H5221"\w* \w une|strong="H3027"\w* ensuble \w de|strong="H3027"\w* tisserand; \w il|strong="H3027"\w* \w descendit|strong="H3381"\w* \w vers|strong="H3027"\w* \w lui|strong="H3027"\w* \w avec|strong="H3381"\w* \w un|strong="H3027"\w* \w bâton|strong="H7626"\w*, \w arracha|strong="H1497"\w* \w la|strong="H3027"\w* \w lance|strong="H2595"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w la|strong="H3027"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* l'Égyptien, \w et|strong="H3027"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w tua|strong="H2026"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w sa|strong="H3381"\w* \w propre|strong="H7121"\w* \w lance|strong="H2595"\w*.


text:
\w Voilà|strong="H1697"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w Bénaja|strong="H1141"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jéhojada|strong="H3077"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w eut|strong="H3068"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w parmi|strong="H8432"\w* \w ces|strong="H6213"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w vaillants|strong="H1368"\w* \w hommes|strong="H1368"\w*.


text:
\w Il|strong="H1732"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w le|strong="H7760"\w* \w plus|strong="H5921"\w* \w honoré|strong="H3513"\w* \w des|strong="H7760"\w* \w trente|strong="H7970"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H1732"\w* n'égala \w pas|strong="H3808"\w* \w les|strong="H7760"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w premiers|strong="H7223"\w*. \w David|strong="H1732"\w* \w le|strong="H7760"\w* \w mit|strong="H7760"\w* \w en|strong="H7760"\w* \w son|strong="H7760"\w* conseil privé.


text:
\w Hommes|strong="H1368"\w* \w vaillants|strong="H1368"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'armée: \w Asaël|strong="H6214"\w*, frère \w de|strong="H1121"\w* \w Joab|strong="H3097"\w*; Elchanan, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Dodo|strong="H1734"\w*, \w de|strong="H1121"\w* \w Bethléhem|strong="H1035"\w*;


text:
\w Sibbecaï|strong="H5444"\w*, \w le|strong="H6440"\w* Hushathite; \w Ilaï|strong="H5866"\w*, Achochite;


text:
\w Maharaï|strong="H4121"\w*, Nétophathite; \w Héled|strong="H2466"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Baana|strong="H1196"\w*, Nétophathite;


text:
Ithaï, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Ribaï|strong="H7380"\w*, \w de|strong="H1121"\w* \w Guibea|strong="H1390"\w*, \w des|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Benjamin|strong="H1144"\w*; \w Bénaja|strong="H1141"\w*, \w Pirathonite|strong="H6553"\w*;


text:
Bené-Hashem, Guizonite; \w Jonathan|strong="H3129"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Shagué, Hararite;


text:
Achijam, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Sacar|strong="H7940"\w*, Hararite; Éliphal, \w fils|strong="H1121"\w* d'Ur;


text:
\w Hetsro|strong="H2695"\w*, \w de|strong="H1121"\w* \w Carmel|strong="H3761"\w*; \w Naaraï|strong="H5293"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Ezbaï;


text:
\w Joël|strong="H3100"\w*, frère \w de|strong="H1121"\w* \w Nathan|strong="H5416"\w*; \w Mibchar|strong="H4006"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Hagri;


text:
\w Tsélek|strong="H6768"\w*, \w Ammonite|strong="H5984"\w*; Nacharaï, Béerothite, \w qui|strong="H1121"\w* \w portait|strong="H5375"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w armes|strong="H3627"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Joab|strong="H3097"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tséruja|strong="H6870"\w*;


text:
Urie, \w le|strong="H1121"\w* \w Héthien|strong="H2850"\w*; \w Zabad|strong="H2066"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Achlaï;


text:
\w Adina|strong="H5721"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Shiza, \w le|strong="H1121"\w* \w Rubénite|strong="H7206"\w*, \w chef|strong="H7218"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w Rubénites|strong="H7206"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w trente|strong="H7970"\w* \w avec|strong="H1121"\w* \w lui|strong="H3068"\w*;


text:
\w Hanan|strong="H2605"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Maaca|strong="H4601"\w*; Joshaphat, Mithnite;


text:
Uzzija, Ashthérathite; Shama \w et|strong="H1121"\w* \w Jéhiel|strong="H3273"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Hotham|strong="H2369"\w*, Aroérite;


text:
\w Jédiaël|strong="H3043"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Shimri; \w Jocha|strong="H3109"\w* \w son|strong="H5375"\w* frère, \w le|strong="H1121"\w* \w Thitsite|strong="H8491"\w*;


text:
Éliel \w de|strong="H1121"\w* \w Machavim|strong="H4233"\w*, \w Jéribaï|strong="H3403"\w* \w et|strong="H1121"\w* Joshavia, \w fils|strong="H1121"\w* d'Elnaam; \w Jithma|strong="H3495"\w*, \w Moabite|strong="H4125"\w*;


text:
\w Voici|strong="H7200"\w* \w ceux|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H1121"\w* \w allèrent|strong="H3212"\w* \w à|strong="H6440"\w* \w Tsiklag|strong="H6860"\w*, \w vers|strong="H6440"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w lorsqu'il|strong="H3196"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w encore|strong="H5750"\w* \w éloigné|strong="H6113"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w présence|strong="H6440"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Kis|strong="H7027"\w*. \w Ils|strong="H1992"\w* \w faisaient|strong="H6213"\w* \w partie|strong="H7200"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w hommes|strong="H1368"\w* \w vaillants|strong="H1368"\w* \w qui|strong="H1121"\w* l'aidaient \w à|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w guerre|strong="H4421"\w*,


text:
\w Armés|strong="H5401"\w* \w de|strong="H2671"\w* l'arc, lançant \w des|strong="H7198"\w* pierres \w de|strong="H2671"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w main|strong="H3709"\w* \w droite|strong="H3231"\w* \w et|strong="H7586"\w* \w de|strong="H2671"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w main|strong="H3709"\w* \w gauche|strong="H8041"\w*, \w et|strong="H7586"\w* \w tirant|strong="H7411"\w* \w des|strong="H7198"\w* \w flèches|strong="H2671"\w* \w avec|strong="H6213"\w* l'arc. \w Ils|strong="H7198"\w* \w étaient|strong="H7586"\w* \w de|strong="H2671"\w* \w Benjamin|strong="H1144"\w*, \w d'entre|strong="H3318"\w* \w les|strong="H5401"\w* \w frères|strong="H1121"\w* \w de|strong="H2671"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*.


text:
\w Le|strong="H1121"\w* \w chef|strong="H7218"\w* Achiézer \w et|strong="H1121"\w* \w Joas|strong="H3101"\w*, \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Shémaa, \w de|strong="H1121"\w* \w Guibea|strong="H1395"\w*; \w Jéziel|strong="H3149"\w* \w et|strong="H1121"\w* Pélet, \w enfants|strong="H1121"\w* d'Azmaveth; \w Béraca|strong="H1294"\w*; \w Jéhu|strong="H3058"\w*, d'Anathoth;


text:
Jishmaeja, \w Gabaonite|strong="H1393"\w*, \w vaillant|strong="H1368"\w* \w entre|strong="H4421"\w* \w les|strong="H5921"\w* \w trente|strong="H7970"\w*, \w et|strong="H1368"\w* au-dessus \w des|strong="H5921"\w* \w trente|strong="H7970"\w*; \w Jérémie|strong="H3414"\w*; \w Jachaziel|strong="H3166"\w*; \w Jochanan|strong="H3076"\w*; \w Jozabad|strong="H3107"\w*, Guédérothite;


text:
Elkana; Jishija; \w Azaréel|strong="H5832"\w*; \w Joézer|strong="H3134"\w* \w et|strong="H3406"\w* Jashobeam, Corites;


text:
\w Joéla|strong="H3132"\w* \w et|strong="H3134"\w* \w Zébadia|strong="H2069"\w*, \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jérocham|strong="H3395"\w*, \w de|strong="H1121"\w* \w Guédor|strong="H1446"\w*.


text:
\w D'entre|strong="H3318"\w* \w les|strong="H4480"\w* \w Gadites|strong="H1425"\w*, \w se|strong="H1121"\w* retirèrent \w vers|strong="H3212"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H4480"\w* \w forteresse|strong="H4679"\w*, \w au|strong="H1121"\w* \w désert|strong="H4057"\w*, \w de|strong="H1121"\w* \w vaillants|strong="H1121"\w* \w guerriers|strong="H1368"\w* \w propres|strong="H6213"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w la|strong="H4480"\w* \w guerre|strong="H4421"\w*, maniant \w le|strong="H4480"\w* \w bouclier|strong="H6793"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w la|strong="H4480"\w* \w lance|strong="H2595"\w*, \w semblables|strong="H1992"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w lions|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* \w prompts|strong="H4116"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w gazelles|strong="H6643"\w* \w sur|strong="H4427"\w* \w les|strong="H4480"\w* \w montagnes|strong="H2022"\w*:


text:
\w Ézer|strong="H5829"\w*, \w le|strong="H6440"\w* \w chef|strong="H8269"\w*; Obadia, \w le|strong="H6440"\w* \w second|strong="H8145"\w*; Éliab, \w le|strong="H6440"\w* \w troisième|strong="H7992"\w*;


text:
Mishmanna, \w le|strong="H7218"\w* \w quatrième|strong="H7243"\w*; \w Jérémie|strong="H3414"\w*, \w le|strong="H7218"\w* \w cinquième|strong="H2549"\w*;


text:
Atthaï, \w le|strong="H6440"\w* \w sixième|strong="H8345"\w*; Éliel, \w le|strong="H6440"\w* \w septième|strong="H7637"\w*;


text:
\w Jochanan|strong="H3076"\w*, \w le|strong="H6440"\w* \w huitième|strong="H8066"\w*; Elzabad, \w le|strong="H6440"\w* \w neuvième|strong="H8671"\w*;


text:
\w Jérémie|strong="H3414"\w*, \w le|strong="H3076"\w* \w dixième|strong="H6224"\w*; \w Macbannaï|strong="H4344"\w*, \w le|strong="H3076"\w* \w onzième|strong="H6249"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1992"\w* \w étaient|strong="H3478"\w* \w d'entre|strong="H3318"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H3414"\w* \w Gad|strong="H1410"\w*, \w chefs|strong="H8269"\w* \w de|strong="H3414"\w* l'armée; \w un|strong="H6213"\w* seul, \w le|strong="H6440"\w* \w moindre|strong="H6996"\w*, \w en|strong="H5414"\w* valait \w cent|strong="H3967"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w plus|strong="H5750"\w* \w grand|strong="H1419"\w*, mille.


text:
\w Ce|strong="H7218"\w* \w sont|strong="H7218"\w* \w ceux|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H1121"\w* \w passèrent|strong="H5674"\w* \w le|strong="H1121"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w* \w au|strong="H1121"\w* \w premier|strong="H7218"\w* \w mois|strong="H2320"\w*, \w quand|strong="H6256"\w* \w il|strong="H1410"\w* déborde \w sur|strong="H3967"\w* \w toutes|strong="H3162"\w* \w ses|strong="H8104"\w* rives, \w et|strong="H1419"\w* \w qui|strong="H1121"\w* \w mirent|strong="H5414"\w* \w en|strong="H1419"\w* \w fuite|strong="H1272"\w* \w tous|strong="H1419"\w* \w les|strong="H7218"\w* habitants \w des|strong="H7218"\w* \w vallées|strong="H6010"\w*, \w à|strong="H1121"\w* l'orient \w et|strong="H1419"\w* \w à|strong="H1121"\w* l'occident.


text:
\w Il|strong="H1931"\w* \w vint|strong="H5674"\w* \w aussi|strong="H1992"\w* \w des|strong="H6010"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H4390"\w* \w Benjamin|strong="H1144"\w* \w et|strong="H5674"\w* \w de|strong="H4390"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w vers|strong="H5674"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w à|strong="H5674"\w* \w la|strong="H4390"\w* \w forteresse|strong="H4679"\w*.


text:
\w David|strong="H1732"\w* \w sortit|strong="H3318"\w* au-devant d'eux \w et|strong="H3063"\w*, prenant \w la|strong="H4480"\w* \w parole|strong="H6030"\w*, \w il|strong="H1732"\w* \w leur|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H6030"\w*: \w Si|strong="H3808"\w* \w vous|strong="H1121"\w* êtes \w venus|strong="H3318"\w* \w dans|strong="H1732"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w esprit|strong="H7307"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w paix|strong="H7965"\w* \w vers|strong="H3063"\w* \w moi|strong="H6440"\w* \w pour|strong="H5704"\w* m'aider, \w mon|strong="H5704"\w* \w cœur|strong="H3820"\w* s'unira \w à|strong="H5704"\w* \w vous|strong="H1121"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w si|strong="H3808"\w* c'est \w pour|strong="H5704"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w tromper|strong="H7411"\w* \w au|strong="H5704"\w* \w profit|strong="H3045"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w mes|strong="H8104"\w* \w ennemis|strong="H6862"\w*, \w bien|strong="H7965"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w ne|strong="H1121"\w* \w sois|strong="H1961"\w* \w coupable|strong="H5375"\w* \w d'aucune|strong="H8354"\w* \w violence|strong="H2555"\w*, \w que|strong="H1121"\w* \w le|strong="H1732"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w nos|strong="H5414"\w* pères \w le|strong="H1732"\w* \w voie|strong="H7200"\w*, \w qu'il|strong="H1121"\w* \w fasse|strong="H6213"\w* \w justice|strong="H3198"\w*!


text:
\w Alors|strong="H6256"\w* \w Amasaï|strong="H6022"\w*, \w chef|strong="H8269"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w ceux|strong="H6440"\w* \w qui|strong="H3478"\w* combattent \w sur|strong="H6440"\w* \w des|strong="H6440"\w* chars, \w fut|strong="H1732"\w* \w revêtu|strong="H3847"\w* \w de|strong="H6440"\w* l'Esprit, \w et|strong="H6030"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H6030"\w*: \w Nous|strong="H6440"\w* \w sommes|strong="H3117"\w* \w à|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, \w David|strong="H1732"\w*, \w et|strong="H6030"\w* \w avec|strong="H3162"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Isaï! \w Paix|strong="H7965"\w*, \w paix|strong="H7965"\w* \w à|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w*! \w Et|strong="H6030"\w* \w paix|strong="H7965"\w* \w à|strong="H6440"\w* \w celui|strong="H1931"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w te|strong="H6440"\w* \w secourt|strong="H5826"\w*, \w car|strong="H6440"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w t'a|strong="H3068"\w* \w secouru|strong="H5826"\w*! \w Et|strong="H6030"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w les|strong="H6440"\w* reçut, \w et|strong="H6030"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w plaça|strong="H5414"\w* \w parmi|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w ses|strong="H6440"\w* \w troupes|strong="H2428"\w*.


text:
\w De|strong="H1121"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*, \w il|strong="H1732"\w* \w y|strong="H1732"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w eut|strong="H1732"\w* \w aussi|strong="H1732"\w* \w qui|strong="H1121"\w* \w passèrent|strong="H5674"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w quand|strong="H3588"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w vint|strong="H1121"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w combattre|strong="H5826"\w* \w contre|strong="H5973"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*. \w Mais|strong="H3588"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w ses|strong="H5414"\w* \w gens|strong="H1121"\w* \w ne|strong="H1121"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w aidèrent|strong="H5826"\w* \w point|strong="H5414"\w*, parce \w que|strong="H3588"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w princes|strong="H8269"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w*, \w après|strong="H6310"\w* délibération, \w le|strong="H5414"\w* \w renvoyèrent|strong="H7971"\w*, \w en|strong="H5414"\w* disant: \w Il|strong="H1732"\w* \w passerait|strong="H5307"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w son|strong="H5414"\w* seigneur \w Saül|strong="H7586"\w*, \w au|strong="H5414"\w* péril \w de|strong="H1121"\w* \w nos|strong="H5414"\w* \w têtes|strong="H7218"\w*.


text:
\w Quand|strong="H3588"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w retourna|strong="H3212"\w* \w à|strong="H1732"\w* \w Tsiklag|strong="H6860"\w*, \w Adna|strong="H5734"\w*, \w Jozabad|strong="H3107"\w*, \w Jédiaël|strong="H3043"\w*, \w Micaël|strong="H4317"\w*, \w Jozabad|strong="H3107"\w*, Élihu \w et|strong="H7586"\w* Tsiléthaï, \w chefs|strong="H7218"\w* \w des|strong="H7218"\w* milliers \w de|strong="H7218"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*, \w passèrent|strong="H5674"\w* \w à|strong="H1732"\w* \w lui|strong="H1732"\w*.


text:
\w Ils|strong="H3212"\w* \w aidèrent|strong="H5826"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w contre|strong="H3212"\w* \w les|strong="H3212"\w* \w bandes|strong="H7218"\w* \w des|strong="H7218"\w* Amalécites; \w car|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H3212"\w* \w étaient|strong="H7218"\w* \w tous|strong="H3212"\w* \w de|strong="H7218"\w* \w vaillants|strong="H1368"\w* \w guerriers|strong="H1368"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w ils|strong="H3212"\w* \w furent|strong="H3478"\w* \w chefs|strong="H7218"\w* \w dans|strong="H5921"\w* l'armée.


text:
\w Et|strong="H1368"\w* \w journellement|strong="H3117"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w venait|strong="H3318"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w gens|strong="H2428"\w* \w vers|strong="H3212"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w pour|strong="H1732"\w* l'aider, \w jusqu'à|strong="H6430"\w* former \w un|strong="H1732"\w* \w grand|strong="H1419"\w* \w camp|strong="H4264"\w*, \w comme|strong="H5973"\w* \w un|strong="H1732"\w* \w camp|strong="H4264"\w* \w de|strong="H8269"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*.


text:
\w Voici|strong="H3588"\w* \w le|strong="H3117"\w* \w nombre|strong="H1419"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w hommes|strong="H1368"\w* \w équipés|strong="H2502"\w* \w pour|strong="H6256"\w* l'armée, \w qui|strong="H3117"\w* \w vinrent|strong="H3212"\w* \w vers|strong="H4264"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w à|strong="H5704"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w*, \w pour|strong="H6256"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w transférer|strong="H5437"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w royauté|strong="H4438"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w selon|strong="H5921"\w* l'ordre \w de|strong="H3117"\w* l'Éternel:


text:
\w Enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H7218"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w portant|strong="H5375"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w bouclier|strong="H6793"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w la|strong="H3068"\w* javeline, \w six|strong="H8337"\w* mille \w huit|strong="H8083"\w* \w cents|strong="H3967"\w*, \w équipés|strong="H2502"\w* \w pour|strong="H1732"\w* l'armée.


text:
\w Des|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Siméon|strong="H8095"\w*, \w vaillants|strong="H1121"\w* \w guerriers|strong="H2502"\w* \w pour|strong="H5375"\w* l'armée, \w sept|strong="H7651"\w* mille \w cent|strong="H3967"\w*.


text:
\w Des|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Lévi|strong="H3878"\w*, quatre mille \w six|strong="H8337"\w* \w cents|strong="H3967"\w*;


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w Jéhojada|strong="H3077"\w*, \w prince|strong="H5057"\w* d'Aaron, \w et|strong="H1121"\w* \w avec|strong="H1121"\w* \w lui|strong="H8337"\w* \w trois|strong="H7969"\w* mille \w sept|strong="H7651"\w* \w cents|strong="H3967"\w* \w hommes|strong="H1121"\w*;


text:
\w Et|strong="H5057"\w* \w Tsadok|strong="H6659"\w*, \w jeune|strong="H6996"\w* \w homme|strong="H5288"\w*, \w fort|strong="H1368"\w* \w et|strong="H5057"\w* \w vaillant|strong="H1368"\w*, \w et|strong="H5057"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H5973"\w* \w son|strong="H5414"\w* père: vingt-deux \w chefs|strong="H5057"\w*.


text:
\w Des|strong="H8269"\w* \w enfants|strong="H5288"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Benjamin|strong="H1144"\w*, \w frères|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w trois|strong="H7969"\w* mille; \w car|strong="H3588"\w* jusqu'alors \w la|strong="H1004"\w* \w plus|strong="H5750"\w* \w grande|strong="H1419"\w* \w partie|strong="H7200"\w* \w d'entre|strong="H3318"\w* \w eux|strong="H1004"\w* \w était|strong="H5288"\w* restée attachée \w à|strong="H1004"\w* \w la|strong="H1004"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*.


text:
\w Des|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Éphraïm, \w vingt|strong="H6242"\w* mille \w huit|strong="H8083"\w* \w cents|strong="H3967"\w*, \w vaillants|strong="H1121"\w* \w guerriers|strong="H1368"\w*, \w hommes|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w renom|strong="H8034"\w* d'après \w les|strong="H8104"\w* \w maisons|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H1004"\w* pères.


text:
\w De|strong="H1121"\w* \w la|strong="H4480"\w* demi-tribu \w de|strong="H1121"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*, dix-huit mille, \w qui|strong="H1121"\w* \w furent|strong="H8034"\w* \w désignés|strong="H5344"\w* \w par|strong="H4480"\w* \w leurs|strong="H1004"\w* \w noms|strong="H8034"\w* \w pour|strong="H1004"\w* \w aller|strong="H7971"\w* \w établir|strong="H3318"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w roi|strong="H4427"\w*.


text:
\w Des|strong="H4294"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Issacar, \w qui|strong="H3478"\w* \w savaient|strong="H3045"\w* discerner \w les|strong="H1732"\w* \w temps|strong="H6256"\w*, \w pour|strong="H1732"\w* \w savoir|strong="H3045"\w* \w ce|strong="H8034"\w* qu'Israël \w devait|strong="H5414"\w* \w faire|strong="H6213"\w*, \w deux|strong="H4427"\w* \w cents|strong="H3967"\w* \w de|strong="H4294"\w* \w leurs|strong="H4294"\w* \w chefs|strong="H8269"\w*, \w et|strong="H4519"\w* \w tous|strong="H3162"\w* \w leurs|strong="H4294"\w* \w frères|strong="H1121"\w* \w sous|strong="H7992"\w* \w leurs|strong="H4294"\w* \w ordres|strong="H6310"\w*.


text:
\w De|strong="H1121"\w* \w Zabulon|strong="H2074"\w*, \w cinquante|strong="H2572"\w* mille, \w allant|strong="H3212"\w* \w à|strong="H3478"\w* l'armée, \w équipés|strong="H2502"\w* \w pour|strong="H6256"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w combat|strong="H4421"\w*, \w de|strong="H1121"\w* \w toutes|strong="H3162"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w armes|strong="H3627"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w guerre|strong="H6213"\w*, \w pour|strong="H6256"\w* \w se|strong="H3478"\w* \w ranger|strong="H6186"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w bataille|strong="H4421"\w* \w d'un|strong="H1121"\w* \w cœur|strong="H3820"\w* \w sans|strong="H3808"\w* partage.


text:
\w De|strong="H3627"\w* \w Nephthali|strong="H5321"\w*, mille \w chefs|strong="H8269"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w avec|strong="H4421"\w* \w eux|strong="H6440"\w* trente-sept mille \w hommes|strong="H1368"\w*, \w portant|strong="H5375"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w bouclier|strong="H6793"\w* \w et|strong="H3318"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w lance|strong="H3318"\w*.


text:
\w Des|strong="H8269"\w* \w Danites|strong="H1839"\w* \w équipés|strong="H2502"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w la|strong="H2595"\w* \w guerre|strong="H4421"\w*, vingt-huit mille \w six|strong="H8337"\w* \w cents|strong="H3967"\w*.


text:
D'Asser, \w allant|strong="H3212"\w* \w à|strong="H4421"\w* l'armée \w pour|strong="H3967"\w* \w se|strong="H4421"\w* \w ranger|strong="H6186"\w* \w en|strong="H6186"\w* \w bataille|strong="H4421"\w*, quarante mille.


text:
\w Et|strong="H3318"\w* d'au \w delà|strong="H5676"\w* \w du|strong="H3318"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*: \w des|strong="H3318"\w* \w Rubénites|strong="H7206"\w*, \w des|strong="H3318"\w* \w Gadites|strong="H1425"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w de|strong="H3318"\w* \w la|strong="H3318"\w* demi-tribu \w de|strong="H3318"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*, \w avec|strong="H4421"\w* \w toutes|strong="H3162"\w* \w les|strong="H3318"\w* \w armes|strong="H3318"\w* \w d'une|strong="H1121"\w* \w armée|strong="H6635"\w* \w en|strong="H6186"\w* \w guerre|strong="H4421"\w*, \w cent|strong="H3967"\w* \w vingt|strong="H6242"\w* mille.


text:
\w Tous|strong="H3605"\w* ceux-là, \w gens|strong="H3627"\w* \w de|strong="H3627"\w* \w guerre|strong="H4421"\w*, rangés \w en|strong="H4519"\w* \w bataille|strong="H4421"\w*, \w vinrent|strong="H3212"\w* \w avec|strong="H4421"\w* \w un|strong="H6635"\w* \w cœur|strong="H3820"\w* sincère \w à|strong="H4421"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w*, \w pour|strong="H3383"\w* \w établir|strong="H3318"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w roi|strong="H4427"\w* \w sur|strong="H3967"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*. Or, \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H4480"\w* \w reste|strong="H7611"\w* d'Israël \w était|strong="H2677"\w* unanime \w aussi|strong="H1571"\w* \w pour|strong="H3383"\w* \w établir|strong="H3318"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w roi|strong="H4427"\w*.


text:
\w Et|strong="H3478"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w furent|strong="H3478"\w* \w là|strong="H3478"\w*, \w avec|strong="H4421"\w* \w David|strong="H1732"\w*, mangeant \w et|strong="H3478"\w* \w buvant|strong="H8354"\w* \w pendant|strong="H3478"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w jours|strong="H3117"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w frères|strong="H1121"\w* \w leur|strong="H1732"\w* \w avaient|strong="H3478"\w* \w préparé|strong="H6186"\w* \w des|strong="H3820"\w* \w vivres|strong="H3899"\w*;


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w même|strong="H3588"\w* \w ceux|strong="H3117"\w* \w qui|strong="H3117"\w* \w étaient|strong="H3117"\w* \w les|strong="H1732"\w* \w plus|strong="H5973"\w* \w près|strong="H5973"\w* d'eux, \w jusqu'à|strong="H6430"\w* \w Issacar|strong="H3485"\w*, \w à|strong="H3117"\w* \w Zabulon|strong="H2074"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w à|strong="H3117"\w* \w Nephthali|strong="H5321"\w*, apportaient \w des|strong="H3117"\w* \w vivres|strong="H3899"\w* \w sur|strong="H1732"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w ânes|strong="H2543"\w*, \w sur|strong="H1732"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w chameaux|strong="H1581"\w*, \w sur|strong="H1732"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w mulets|strong="H6505"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w sur|strong="H1732"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w bœufs|strong="H1241"\w*; \w des|strong="H3117"\w* \w aliments|strong="H3978"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w farine|strong="H7058"\w*, \w des|strong="H3117"\w* masses \w de|strong="H3117"\w* figues \w sèches|strong="H1690"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w de|strong="H3117"\w* raisins \w secs|strong="H6778"\w*, \w du|strong="H3117"\w* \w vin|strong="H3196"\w*, \w de|strong="H3117"\w* l'huile, \w des|strong="H3117"\w* \w bœufs|strong="H1241"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w brebis|strong="H6629"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w abondance|strong="H7230"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w avait|strong="H1732"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w joie|strong="H8057"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*.<pb/>


text:
Or \w David|strong="H1732"\w* \w tint|strong="H1732"\w* \w conseil|strong="H3289"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w les|strong="H1732"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w de|strong="H8269"\w* milliers \w et|strong="H1732"\w* \w de|strong="H8269"\w* \w centaines|strong="H3967"\w*, \w avec|strong="H5973"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H1732"\w* conducteurs \w du|strong="H8269"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*.


text:
\w Et|strong="H3478"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w toute|strong="H3605"\w* l'assemblée d'Israël: S'il \w vous|strong="H3068"\w* semble \w bon|strong="H2895"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w que|strong="H7604"\w* \w cela|strong="H1697"\w* \w vienne|strong="H7971"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w notre|strong="H7971"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w envoyons|strong="H7971"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w côtés|strong="H6555"\w* \w vers|strong="H7971"\w* \w nos|strong="H6440"\w* \w autres|strong="H5921"\w* frères \w qui|strong="H3548"\w* \w restent|strong="H7604"\w* \w dans|strong="H1732"\w* toutes \w les|strong="H3068"\w* contrées d'Israël, \w et|strong="H3478"\w* \w aussi|strong="H1732"\w* \w vers|strong="H7971"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*, \w dans|strong="H1732"\w* \w leurs|strong="H7971"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w banlieues|strong="H4054"\w*, afin \w qu'ils|strong="H5892"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w réunissent|strong="H6908"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w nous|strong="H3068"\w*,


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w ramenons|strong="H5437"\w* \w auprès|strong="H6440"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w nous|strong="H3068"\w* l'arche \w de|strong="H3117"\w* \w notre|strong="H3588"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3808"\w* l'avons \w point|strong="H3808"\w* \w recherchée|strong="H1875"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w temps|strong="H3117"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*.


text:
\w Et|strong="H5869"\w* \w toute|strong="H3605"\w* l'assemblée décida \w de|strong="H1697"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w ainsi|strong="H1697"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w chose|strong="H1697"\w* \w fut|strong="H1697"\w* approuvée \w par|strong="H6213"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*.


text:
\w David|strong="H1732"\w* \w assembla|strong="H6950"\w* \w donc|strong="H7121"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w depuis|strong="H4480"\w* \w le|strong="H3478"\w* Shichor d'Égypte, \w jusqu'à|strong="H7971"\w* l'entrée \w de|strong="H3478"\w* \w Hamath|strong="H2574"\w*, \w pour|strong="H5704"\w* \w ramener|strong="H5186"\w* l'arche \w de|strong="H3478"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w de|strong="H3478"\w* Kirjath-Jearim.


text:
\w Et|strong="H3063"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w monta|strong="H5927"\w* \w avec|strong="H5927"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Baala|strong="H1173"\w*, \w à|strong="H3068"\w* Kirjath-Jearim \w qui|strong="H3478"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w pour|strong="H5927"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w monter|strong="H5927"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w là|strong="H7121"\w* l'arche \w de|strong="H3427"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w qui|strong="H3478"\w* \w habite|strong="H3427"\w* \w entre|strong="H3427"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w chérubins|strong="H3742"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w dont|strong="H3478"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w invoqué|strong="H7121"\w*.


text:
\w Ils|strong="H5971"\w* \w mirent|strong="H7392"\w* \w donc|strong="H7121"\w* l'arche \w de|strong="H1004"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w un|strong="H1004"\w* \w chariot|strong="H5699"\w* \w neuf|strong="H2319"\w*, \w et|strong="H1004"\w* l'emmenèrent \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Abinadab; \w et|strong="H1004"\w* \w Uzza|strong="H5798"\w* \w et|strong="H1004"\w* Achjo \w conduisaient|strong="H5090"\w* \w le|strong="H5090"\w* \w chariot|strong="H5699"\w*.


text:
\w Et|strong="H3478"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w dansaient|strong="H7832"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w leur|strong="H6440"\w* \w force|strong="H5797"\w*, \w en|strong="H3478"\w* \w chantant|strong="H7892"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w en|strong="H3478"\w* \w jouant|strong="H7832"\w* \w des|strong="H6440"\w* \w harpes|strong="H3658"\w*, \w des|strong="H6440"\w* lyres, \w des|strong="H6440"\w* \w tambourins|strong="H8596"\w*, \w des|strong="H6440"\w* \w cymbales|strong="H4700"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w des|strong="H6440"\w* \w trompettes|strong="H2689"\w*.


text:
\w Quand|strong="H5704"\w* \w ils|strong="H5971"\w* \w furent|strong="H3478"\w* venus \w jusqu'à|strong="H7971"\w* l'aire \w de|strong="H3027"\w* \w Kidon|strong="H3592"\w*, \w Uzza|strong="H5798"\w* \w étendit|strong="H7971"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w pour|strong="H5704"\w* retenir l'arche, parce \w que|strong="H3588"\w* \w les|strong="H3027"\w* \w bœufs|strong="H1241"\w* regimbaient.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w colère|strong="H2734"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* s'enflamma \w contre|strong="H6440"\w* \w Uzza|strong="H5798"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w frappa|strong="H5221"\w*, parce \w qu'il|strong="H6440"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w étendu|strong="H7971"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w sur|strong="H6440"\w* l'arche; \w et|strong="H3068"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w mourut|strong="H4191"\w* \w là|strong="H6440"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*.


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w fut|strong="H3068"\w* affligé \w de|strong="H3117"\w* \w ce|strong="H7121"\w* \w que|strong="H4725"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H3068"\w* \w une|strong="H3068"\w* \w brèche|strong="H6556"\w*, \w en|strong="H3117"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w personne|strong="H6440"\w* d'Uzza; \w et|strong="H3117"\w* \w on|strong="H3117"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w appelé|strong="H7121"\w* \w jusqu'à|strong="H7971"\w* \w ce|strong="H7121"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w ce|strong="H7121"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* Pérets-Uzza (\w Brèche|strong="H6556"\w* d'Uzza).


text:
\w David|strong="H1732"\w* \w eut|strong="H1732"\w* \w peur|strong="H3372"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w ce|strong="H1931"\w* jour-là, \w et|strong="H3117"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1697"\w*: \w Comment|strong="H1963"\w* \w ferais-je|strong="H1963"\w* \w entrer|strong="H5090"\w* \w chez|strong="H1004"\w* \w moi|strong="H6440"\w* l'arche \w de|strong="H3117"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*?


text:
\w Aussi|strong="H1732"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w ne|strong="H1732"\w* \w retira|strong="H5493"\w* \w pas|strong="H3808"\w* l'arche \w chez|strong="H1004"\w* \w lui|strong="H1732"\w*, \w dans|strong="H1732"\w* \w la|strong="H5493"\w* \w cité|strong="H5892"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w David|strong="H1732"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w la|strong="H5493"\w* \w fit|strong="H1732"\w* \w conduire|strong="H5186"\w* \w dans|strong="H1732"\w* \w la|strong="H5493"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Obed-Édom, \w le|strong="H1732"\w* Guitthien.


text:
L'arche \w de|strong="H1004"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w resta|strong="H3427"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w mois|strong="H2320"\w* \w avec|strong="H3427"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w famille|strong="H1004"\w* d'Obed-Édom, \w dans|strong="H3427"\w* \w sa|strong="H1288"\w* \w maison|strong="H1004"\w*. \w Et|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w bénit|strong="H1288"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Obed-Édom \w et|strong="H3068"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H3427"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w était|strong="H3068"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w lui|strong="H3068"\w*.<pb/>


text:
Or \w Hiram|strong="H2438"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Tyr|strong="H6865"\w*, \w envoya|strong="H7971"\w* \w des|strong="H7971"\w* \w messagers|strong="H4397"\w* \w à|strong="H4397"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w bois|strong="H6086"\w* \w de|strong="H4428"\w* cèdre, \w des|strong="H7971"\w* \w tailleurs|strong="H7023"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w pierres|strong="H7023"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w des|strong="H7971"\w* \w charpentiers|strong="H2796"\w*, \w pour|strong="H7971"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w bâtir|strong="H1129"\w* \w une|strong="H1129"\w* \w maison|strong="H1004"\w*.


text:
\w Et|strong="H3478"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w connut|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w l'avait|strong="H3068"\w* \w affermi|strong="H3559"\w* \w comme|strong="H3559"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w sa|strong="H3045"\w* \w royauté|strong="H4438"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w haut|strong="H4605"\w* \w élevée|strong="H5375"\w*, \w à|strong="H3068"\w* \w cause|strong="H5921"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w son|strong="H5375"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* d'Israël.


text:
\w David|strong="H1732"\w* \w prit|strong="H3947"\w* \w encore|strong="H5750"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w femmes|strong="H3205"\w* \w à|strong="H3205"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w engendra|strong="H3205"\w* \w encore|strong="H5750"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w filles|strong="H1323"\w*.


text:
\w Voici|strong="H3588"\w* \w les|strong="H3205"\w* \w noms|strong="H8034"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H3205"\w* \w lui|strong="H8010"\w* \w naquirent|strong="H3205"\w* \w à|strong="H3205"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*: Shammua, Shobab, \w Nathan|strong="H5416"\w*, \w Salomon|strong="H8010"\w*,


text:
Or \w les|strong="H6440"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w apprirent|strong="H8085"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w avait|strong="H1732"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w oint|strong="H4886"\w* \w comme|strong="H4886"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w ils|strong="H6430"\w* \w montèrent|strong="H5927"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w pour|strong="H3318"\w* \w chercher|strong="H1245"\w* \w David|strong="H1732"\w*. \w Et|strong="H3478"\w* \w David|strong="H1732"\w*, l'ayant \w appris|strong="H8085"\w*, \w sortit|strong="H3318"\w* au-devant \w d'eux|strong="H3027"\w*.


text:
\w Les|strong="H6584"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w vinrent|strong="H3318"\w* \w donc|strong="H7121"\w*, \w et|strong="H6430"\w* \w se|strong="H6430"\w* \w répandirent|strong="H6584"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6584"\w* \w vallée|strong="H6010"\w* \w des|strong="H6010"\w* \w Réphaïm|strong="H7497"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3947"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w consulta|strong="H7592"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w dit|strong="H5414"\w*: Monterai-je \w contre|strong="H5927"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w les|strong="H5414"\w* livreras-tu \w entre|strong="H4421"\w* \w mes|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w*? \w Et|strong="H5927"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H5414"\w*: \w Monte|strong="H5927"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w je|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w livrerai|strong="H5414"\w* \w entre|strong="H4421"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w*.


text:
\w Et|strong="H5927"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w montèrent|strong="H5927"\w* \w à|strong="H5927"\w* Baal-Pératsim; \w et|strong="H5927"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w battit|strong="H5221"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w dit|strong="H5414"\w*: \w Dieu|strong="H3068"\w* \w a|strong="H5927"\w* \w dispersé|strong="H6555"\w* \w mes|strong="H3027"\w* ennemis \w par|strong="H3027"\w* \w ma|strong="H5927"\w* \w main|strong="H3027"\w*, \w comme|strong="H5221"\w* \w un|strong="H7121"\w* débordement d'eaux. C'est \w pourquoi|strong="H3651"\w* \w on|strong="H4725"\w* \w appela|strong="H7121"\w* \w ce|strong="H7121"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* Baal-Pératsim (\w Lieu|strong="H4725"\w* \w des|strong="H3027"\w* ruptures).


text:
\w Ils|strong="H1992"\w* \w laissèrent|strong="H5800"\w* \w là|strong="H5800"\w* \w leurs|strong="H5800"\w* dieux, \w et|strong="H1732"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w commanda|strong="H6680"\w* \w qu'on|strong="H6680"\w* \w les|strong="H1732"\w* \w brûlât|strong="H8313"\w*.


text:
\w Cependant|strong="H3588"\w* \w les|strong="H6584"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w se|strong="H6430"\w* \w répandirent|strong="H6584"\w* \w de|strong="H6010"\w* \w nouveau|strong="H3254"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w cette|strong="H8085"\w* \w vallée|strong="H6010"\w*.


text:
\w Et|strong="H5927"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w consulta|strong="H7592"\w* \w encore|strong="H5750"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*; \w et|strong="H5927"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H5414"\w*: \w Tu|strong="H3027"\w* \w ne|strong="H1732"\w* \w monteras|strong="H5927"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w après|strong="H1992"\w* \w eux|strong="H1992"\w*; détourne-toi \w d'eux|strong="H3027"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w viendras|strong="H3318"\w* \w contre|strong="H5927"\w* \w eux|strong="H1992"\w* vis-à-vis \w des|strong="H5927"\w* \w mûriers|strong="H1057"\w*.


text:
\w Et|strong="H3318"\w* \w quand|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H4264"\w* \w entendras|strong="H8085"\w* \w un|strong="H6440"\w* \w bruit|strong="H6963"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w pas|strong="H8085"\w* \w au|strong="H3318"\w* \w sommet|strong="H7218"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w mûriers|strong="H1057"\w*, \w alors|strong="H3947"\w* \w tu|strong="H4264"\w* \w sortiras|strong="H3318"\w* \w pour|strong="H3318"\w* \w combattre|strong="H4421"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w sera|strong="H1961"\w* \w sorti|strong="H3318"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w* \w pour|strong="H3318"\w* \w frapper|strong="H5221"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w camp|strong="H4264"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w*.


text:
\w David|strong="H1732"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w donc|strong="H7121"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H5704"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w avait|strong="H1732"\w* \w commandé|strong="H6680"\w*; \w et|strong="H1732"\w* \w ils|strong="H6430"\w* \w frappèrent|strong="H5221"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w camp|strong="H4264"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w depuis|strong="H6430"\w* \w Gabaon|strong="H1391"\w* \w jusqu'à|strong="H1391"\w* \w Guézer|strong="H1507"\w*.


text:
\w Et|strong="H3318"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w renommée|strong="H8034"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w répandit|strong="H3318"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H4725"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w mit|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w frayeur|strong="H6343"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w nations|strong="H1471"\w*.<pb/>


text:
\w David|strong="H1732"\w* \w se|strong="H1732"\w* \w bâtit|strong="H6213"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w maisons|strong="H1004"\w* \w dans|strong="H3559"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w cité|strong="H5892"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w David|strong="H1732"\w*; \w il|strong="H1732"\w* \w prépara|strong="H3559"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w pour|strong="H6213"\w* l'arche \w de|strong="H1004"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H1004"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w dressa|strong="H5186"\w* \w une|strong="H6213"\w* tente.


text:
Alors \w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1697"\w*: L'arche \w de|strong="H5375"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* doit \w être|strong="H1961"\w* \w portée|strong="H5375"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w par|strong="H3068"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w choisis|strong="H3559"\w* \w pour|strong="H5704"\w* \w porter|strong="H5375"\w* l'arche \w de|strong="H5375"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w pour|strong="H5704"\w* \w en|strong="H5769"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w le|strong="H5375"\w* \w service|strong="H8334"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w toujours|strong="H5769"\w*.


text:
\w Et|strong="H3478"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w assembla|strong="H6950"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w pour|strong="H5927"\w* \w faire|strong="H3559"\w* \w monter|strong="H5927"\w* l'arche \w de|strong="H5927"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w au|strong="H5927"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w qu'il|strong="H4725"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w préparé|strong="H3559"\w*.


text:
\w David|strong="H1732"\w* \w assembla|strong="H6950"\w* \w aussi|strong="H1732"\w* \w les|strong="H1732"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Aaron \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H1732"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*:


text:
\w Des|strong="H8269"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Kéhath|strong="H6955"\w*, Uriel \w le|strong="H1121"\w* \w chef|strong="H8269"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w ses|strong="H6213"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w cent|strong="H3967"\w* \w vingt|strong="H6242"\w*;


text:
\w Des|strong="H8269"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Mérari|strong="H4847"\w*, \w Asaja|strong="H6222"\w* \w le|strong="H1121"\w* \w chef|strong="H8269"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w ses|strong="H6213"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w deux|strong="H8147"\w* \w cent|strong="H3967"\w* \w vingt|strong="H6242"\w*;


text:
\w Des|strong="H8269"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Guershom, \w Joël|strong="H3100"\w* \w le|strong="H1121"\w* \w chef|strong="H8269"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w ses|strong="H6213"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w cent|strong="H3967"\w* \w trente|strong="H7970"\w*;


text:
\w Des|strong="H8269"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Élitsaphan, Shémaja \w le|strong="H1121"\w* \w chef|strong="H8269"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w ses|strong="H6213"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w deux|strong="H8147"\w* \w cents|strong="H3967"\w*;


text:
\w Des|strong="H8269"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Hébron, Éliel \w le|strong="H1121"\w* \w chef|strong="H8269"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w ses|strong="H6213"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, quatre-vingts;


text:
\w Des|strong="H8269"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Uziel, \w Amminadab|strong="H5992"\w* \w le|strong="H1121"\w* \w chef|strong="H8269"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w ses|strong="H6213"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w cent|strong="H3967"\w* \w douze|strong="H8147"\w*.


text:
Puis \w David|strong="H1732"\w* \w appela|strong="H7121"\w* \w Tsadok|strong="H6659"\w* \w et|strong="H6659"\w* Abiathar, \w les|strong="H7121"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w*, \w et|strong="H6659"\w* \w les|strong="H7121"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*, Uriel, \w Asaja|strong="H6222"\w*, \w Joël|strong="H3100"\w*, Shémaja, Éliel \w et|strong="H6659"\w* \w Amminadab|strong="H5992"\w*.


text:
\w Et|strong="H3478"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1697"\w*: \w Vous|strong="H3068"\w* \w qui|strong="H3478"\w* êtes \w les|strong="H3068"\w* \w chefs|strong="H7218"\w* \w des|strong="H3068"\w* pères \w des|strong="H3068"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*, sanctifiez-vous, \w vous|strong="H3068"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w vos|strong="H5927"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w faites|strong="H6213"\w* \w monter|strong="H5927"\w* l'arche \w de|strong="H7218"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w le|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d'Israël, \w au|strong="H5927"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w que|strong="H3559"\w* \w je|strong="H6963"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w ai|strong="H5892"\w* \w préparé|strong="H3559"\w*.


text:
Parce \w que|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w* n'y étiez \w pas|strong="H3808"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w première|strong="H7223"\w* \w fois|strong="H7223"\w*, \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w notre|strong="H3588"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w fit|strong="H3068"\w* \w une|strong="H3068"\w* \w brèche|strong="H6555"\w* \w parmi|strong="H6440"\w* \w nous|strong="H3068"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w le|strong="H3068"\w* recherchâmes \w pas|strong="H3808"\w* \w conformément|strong="H4941"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w ce|strong="H3588"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w ordonné|strong="H4941"\w*.


text:
\w Les|strong="H3068"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w sanctifièrent|strong="H6942"\w* \w donc|strong="H7121"\w* \w pour|strong="H5927"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w monter|strong="H5927"\w* l'arche \w de|strong="H5927"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w Dieu|strong="H3068"\w* d'Israël.


text:
\w Les|strong="H5375"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w portèrent|strong="H5375"\w* l'arche \w de|strong="H1121"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w leurs|strong="H5375"\w* \w épaules|strong="H3802"\w*, \w avec|strong="H1697"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w barres|strong="H4133"\w*, \w comme|strong="H3068"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w* \w l'avait|strong="H3068"\w* \w commandé|strong="H6680"\w*, \w selon|strong="H5921"\w* \w la|strong="H5375"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*.


text:
\w Et|strong="H8085"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H6963"\w* \w aux|strong="H8085"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w de|strong="H8269"\w* \w disposer|strong="H5975"\w* \w leurs|strong="H8085"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w les|strong="H8085"\w* \w chantres|strong="H7891"\w*, \w avec|strong="H7311"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w instruments|strong="H3627"\w* \w de|strong="H8269"\w* \w musique|strong="H7892"\w*, \w des|strong="H8269"\w* lyres, \w des|strong="H8269"\w* \w harpes|strong="H3658"\w* \w et|strong="H8085"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w cymbales|strong="H4700"\w*, \w qu'ils|strong="H8085"\w* feraient \w retentir|strong="H8085"\w* \w de|strong="H8269"\w* \w sons|strong="H6963"\w* \w éclatants|strong="H7311"\w*, \w en|strong="H5975"\w* signe \w de|strong="H8269"\w* \w réjouissance|strong="H8057"\w*.


text:
\w Les|strong="H5975"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w disposèrent|strong="H5975"\w* \w donc|strong="H7121"\w* \w Héman|strong="H1968"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Joël|strong="H3100"\w*; \w et|strong="H1121"\w* d'entre \w ses|strong="H6213"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, Asaph, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Bérékia|strong="H1296"\w*; \w et|strong="H1121"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Mérari|strong="H4847"\w*, \w leurs|strong="H1121"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, Éthan, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Kushaja;


text:
\w Et|strong="H2148"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w eux|strong="H6440"\w* \w leurs|strong="H8085"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w du|strong="H1004"\w* \w second|strong="H4932"\w* rang, \w Zacharie|strong="H2148"\w*, \w Ben|strong="H1122"\w*, \w Jaaziel|strong="H3268"\w*, Shémiramoth, \w Jéhiel|strong="H3171"\w*, \w Unni|strong="H6042"\w*, Éliab, \w Bénaja|strong="H1141"\w*, \w Maaséja|strong="H4641"\w*, \w Matthithia|strong="H4993"\w*, Éliphélé, \w Miknéja|strong="H4737"\w*, Obed-Édom \w et|strong="H2148"\w* \w Jéiel|strong="H3273"\w*, \w les|strong="H5973"\w* \w portiers|strong="H7778"\w*.


text:
\w Les|strong="H8085"\w* \w chantres|strong="H7891"\w* \w Héman|strong="H1968"\w*, Asaph \w et|strong="H8085"\w* Éthan, \w avaient|strong="H3478"\w* \w des|strong="H8085"\w* \w cymbales|strong="H4700"\w* d'airain \w qu'ils|strong="H8085"\w* \w faisaient|strong="H6213"\w* \w retentir|strong="H8085"\w*.


text:
\w Zacharie|strong="H2148"\w*, \w Aziel|strong="H5815"\w*, Shémiramoth, \w Jéhiel|strong="H3171"\w*, \w Unni|strong="H6042"\w*, Éliab, \w Maaséja|strong="H4641"\w* \w et|strong="H2148"\w* \w Bénaja|strong="H1141"\w* \w avaient|strong="H3478"\w* \w des|strong="H5921"\w* lyres \w sur|strong="H5921"\w* \w Alamoth|strong="H5961"\w*;


text:
\w Et|strong="H5654"\w* \w Matthithia|strong="H4993"\w*, Éliphélé, \w Miknéja|strong="H4737"\w*, Obed-Édom, \w Jéiel|strong="H3273"\w* \w et|strong="H5654"\w* \w Azazia|strong="H5812"\w* \w avaient|strong="H3478"\w* \w des|strong="H5921"\w* \w harpes|strong="H3658"\w* \w à|strong="H3658"\w* \w huit|strong="H6240"\w* \w cordes|strong="H8067"\w*, \w pour|strong="H3658"\w* \w conduire|strong="H5329"\w* \w le|strong="H5921"\w* \w chant|strong="H7892"\w*.


text:
\w Kénania|strong="H3663"\w*, \w chef|strong="H8269"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w pour|strong="H3881"\w* \w la|strong="H1931"\w* \w musique|strong="H4853"\w*, \w dirigeait|strong="H3256"\w* \w la|strong="H1931"\w* \w musique|strong="H4853"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H1931"\w* \w était|strong="H3881"\w* habile.


text:
\w Bérékia|strong="H1296"\w* \w et|strong="H1296"\w* Elkana \w étaient|strong="H5975"\w* \w portiers|strong="H7778"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'arche.


text:
Shébania, Joshaphat, Nathanaël, Amazaï, \w Zacharie|strong="H2148"\w*, \w Bénaja|strong="H1141"\w* \w et|strong="H3548"\w* Éliézer, \w sacrificateurs|strong="H3548"\w*, \w sonnaient|strong="H2690"\w* \w des|strong="H6440"\w* \w trompettes|strong="H2689"\w* \w devant|strong="H6440"\w* l'arche \w de|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*; \w et|strong="H3548"\w* Obed-Édom \w et|strong="H3548"\w* \w Jéchija|strong="H3174"\w* \w étaient|strong="H6440"\w* \w portiers|strong="H7778"\w* \w de|strong="H6440"\w* l'arche.


text:
\w David|strong="H1732"\w*, \w les|strong="H3068"\w* \w anciens|strong="H2205"\w* d'Israël \w et|strong="H3478"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w de|strong="H1004"\w* milliers, \w se|strong="H3068"\w* \w mirent|strong="H6213"\w* \w donc|strong="H7121"\w* \w en|strong="H1980"\w* \w chemin|strong="H1980"\w* \w pour|strong="H5927"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w monter|strong="H5927"\w* l'arche \w de|strong="H1004"\w* l'alliance \w de|strong="H1004"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Obed-Édom, \w avec|strong="H1285"\w* \w réjouissance|strong="H8057"\w*.


text:
\w Et|strong="H6499"\w* \w il|strong="H3068"\w* arriva \w que|strong="H1285"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w ayant|strong="H3478"\w* \w assisté|strong="H5975"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w portaient|strong="H5375"\w* l'arche \w de|strong="H1285"\w* l'alliance \w de|strong="H1285"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w on|strong="H4725"\w* \w sacrifia|strong="H2076"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w taureaux|strong="H6499"\w* \w et|strong="H6499"\w* \w sept|strong="H7651"\w* béliers.


text:
\w David|strong="H1732"\w* \w était|strong="H1732"\w* vêtu \w d'un|strong="H3736"\w* \w manteau|strong="H4598"\w* \w de|strong="H8269"\w* fin lin, \w ainsi|strong="H1697"\w* \w que|strong="H4598"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w qui|strong="H3881"\w* \w portaient|strong="H5375"\w* l'arche, \w les|strong="H5375"\w* \w chantres|strong="H7891"\w* \w et|strong="H1732"\w* \w Kénania|strong="H3663"\w*, \w le|strong="H5375"\w* \w chef|strong="H8269"\w* \w de|strong="H8269"\w* \w musique|strong="H4853"\w* \w parmi|strong="H6440"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w chantres|strong="H7891"\w*; \w et|strong="H1732"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w avait|strong="H1732"\w* \w sur|strong="H4853"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w un|strong="H5375"\w* éphod \w de|strong="H8269"\w* lin.


text:
\w Et|strong="H3478"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w fit|strong="H3068"\w* \w monter|strong="H5927"\w* l'arche \w de|strong="H6963"\w* l'alliance \w de|strong="H6963"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w avec|strong="H1285"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w cris|strong="H6963"\w* \w de|strong="H6963"\w* \w joie|strong="H8643"\w*, \w au|strong="H5927"\w* \w son|strong="H6963"\w* \w du|strong="H5927"\w* \w cor|strong="H2689"\w*, \w des|strong="H3068"\w* \w trompettes|strong="H2689"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w cymbales|strong="H4700"\w*, \w faisant|strong="H6213"\w* \w retentir|strong="H8085"\w* \w les|strong="H8085"\w* lyres \w et|strong="H3478"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w harpes|strong="H3658"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w*, \w comme|strong="H3068"\w* l'arche \w de|strong="H4428"\w* l'alliance \w de|strong="H4428"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* entrait \w dans|strong="H7200"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w cité|strong="H5892"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w Mical|strong="H4324"\w*, \w fille|strong="H1323"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w regardait|strong="H8259"\w* \w par|strong="H5892"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w fenêtre|strong="H2474"\w*; \w et|strong="H4428"\w*, \w voyant|strong="H7200"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w sauter|strong="H7540"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w danser|strong="H7832"\w*, \w elle|strong="H4324"\w* \w le|strong="H7200"\w* méprisa \w dans|strong="H7200"\w* \w son|strong="H7200"\w* \w cœur|strong="H3820"\w*.<pb/>


text:
\w Ils|strong="H6440"\w* \w amenèrent|strong="H7126"\w* \w donc|strong="H3772"\w* l'arche \w de|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w placèrent|strong="H3322"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w la|strong="H6440"\w* tente \w que|strong="H6440"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w avait|strong="H1732"\w* \w dressée|strong="H5186"\w*; \w et|strong="H6440"\w* \w on|strong="H5971"\w* \w offrit|strong="H7126"\w* \w des|strong="H8432"\w* \w holocaustes|strong="H5930"\w* \w et|strong="H6440"\w* \w des|strong="H8432"\w* sacrifices \w de|strong="H6440"\w* prospérités \w devant|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*.


text:
\w Et|strong="H5927"\w* \w quand|strong="H3117"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w eut|strong="H3068"\w* \w achevé|strong="H3615"\w* d'offrir \w les|strong="H3068"\w* \w holocaustes|strong="H5930"\w* \w et|strong="H5927"\w* \w les|strong="H3068"\w* sacrifices \w de|strong="H8034"\w* prospérités, \w il|strong="H1732"\w* \w bénit|strong="H1288"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w au|strong="H5927"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w*.


text:
\w Et|strong="H3478"\w* \w il|strong="H3478"\w* \w distribua|strong="H2505"\w* \w à|strong="H5704"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3478"\w* \w Israélites|strong="H3478"\w*, \w hommes|strong="H1121"\w* \w et|strong="H3478"\w* femmes, \w à|strong="H5704"\w* \w chacun|strong="H3117"\w* \w un|strong="H3478"\w* \w pain|strong="H3899"\w*, \w une|strong="H3478"\w* \w portion|strong="H5159"\w* \w de|strong="H3899"\w* viande \w et|strong="H3478"\w* \w un|strong="H3478"\w* \w gâteau|strong="H3603"\w* \w de|strong="H3899"\w* raisins.


text:
\w Et|strong="H3478"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w établit|strong="H5414"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w devant|strong="H6440"\w* l'arche \w de|strong="H6440"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w pour|strong="H5414"\w* \w faire|strong="H5414"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w service|strong="H8334"\w*, \w pour|strong="H5414"\w* \w célébrer|strong="H1984"\w*, \w pour|strong="H5414"\w* \w louer|strong="H3034"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w pour|strong="H5414"\w* magnifier \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w Dieu|strong="H3068"\w* d'Israël:


text:
Asaph, \w le|strong="H8085"\w* \w chef|strong="H7218"\w*; \w Zacharie|strong="H2148"\w*, \w le|strong="H8085"\w* \w second|strong="H4932"\w* \w après|strong="H2233"\w* \w lui|strong="H3627"\w*, \w Jéiel|strong="H3273"\w*, Shémiramoth, \w Jéhiel|strong="H3171"\w*, \w Matthithia|strong="H4993"\w*, Éliab, \w Bénaja|strong="H1141"\w*, Obed-Édom, \w et|strong="H8085"\w* \w Jeïel|strong="H3273"\w*, \w avec|strong="H6213"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w instruments|strong="H3627"\w* \w de|strong="H7218"\w* \w musique|strong="H5035"\w*, \w des|strong="H7218"\w* lyres \w et|strong="H8085"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w harpes|strong="H3658"\w*; \w et|strong="H8085"\w* Asaph \w faisait|strong="H6213"\w* \w retentir|strong="H8085"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w cymbales|strong="H4700"\w*.


text:
\w Bénaja|strong="H1141"\w* \w et|strong="H3548"\w* \w Jachaziel|strong="H3166"\w*, \w sacrificateurs|strong="H3548"\w*, \w étaient|strong="H6440"\w* \w continuellement|strong="H8548"\w* \w avec|strong="H1285"\w* \w des|strong="H6440"\w* \w trompettes|strong="H2689"\w* \w devant|strong="H6440"\w* l'arche \w de|strong="H6440"\w* l'alliance \w de|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*.


text:
\w Ce|strong="H5414"\w* jour-là, \w pour|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w première|strong="H7218"\w* \w fois|strong="H3027"\w*, \w David|strong="H1732"\w* \w chargea|strong="H5414"\w* Asaph \w et|strong="H3117"\w* \w ses|strong="H5414"\w* \w frères|strong="H1121"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w célébrer|strong="H3034"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w comme|strong="H5414"\w* \w suit|strong="H1980"\w*:


text:
\w Célébrez|strong="H3034"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w invoquez|strong="H7121"\w* \w son|strong="H7121"\w* \w nom|strong="H8034"\w*! \w Faites|strong="H6213"\w* \w connaître|strong="H3045"\w* \w parmi|strong="H8432"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w peuples|strong="H5971"\w* \w ses|strong="H5971"\w* hauts \w faits|strong="H5949"\w*!


text:
Chantez-lui, psalmodiez-lui! \w Parlez|strong="H7878"\w* \w de|strong="H3605"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w ses|strong="H7891"\w* \w merveilles|strong="H6381"\w*!


text:
Glorifiez-vous \w de|strong="H8034"\w* \w son|strong="H1245"\w* \w saint|strong="H6944"\w* \w nom|strong="H8034"\w*! \w Que|strong="H6944"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w cœur|strong="H3820"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w cherchent|strong="H1245"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w réjouisse|strong="H8055"\w*!


text:
\w Recherchez|strong="H1245"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w sa|strong="H6440"\w* \w force|strong="H5797"\w*; \w cherchez|strong="H1245"\w* \w continuellement|strong="H8548"\w* \w sa|strong="H6440"\w* \w face|strong="H6440"\w*!


text:
Souvenez-vous \w des|strong="H6213"\w* \w merveilles|strong="H6381"\w* \w qu'il|strong="H4725"\w* \w a|strong="H6213"\w* \w faites|strong="H6213"\w*, \w de|strong="H6213"\w* \w ses|strong="H6213"\w* \w miracles|strong="H4159"\w*, \w et|strong="H4941"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w jugements|strong="H4941"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w sa|strong="H6213"\w* \w bouche|strong="H6310"\w*,


text:
\w Vous|strong="H1121"\w*, \w postérité|strong="H2233"\w* d'Israël, \w son|strong="H3290"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*, \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jacob|strong="H3290"\w*, \w ses|strong="H3290"\w* élus!


text:
C'est \w lui|strong="H3068"\w*, \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w notre|strong="H1288"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*; \w ses|strong="H6213"\w* \w jugements|strong="H4941"\w* \w sont|strong="H3068"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w terre|strong="H7704"\w*.


text:
Souvenez-vous \w toujours|strong="H5769"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w son|strong="H5769"\w* \w alliance|strong="H1285"\w*, \w de|strong="H1697"\w* \w sa|strong="H1697"\w* \w promesse|strong="H1697"\w* \w établie|strong="H4941"\w* \w pour|strong="H6680"\w* mille \w générations|strong="H1755"\w*;


text:
\w Du|strong="H3772"\w* \w traité|strong="H3772"\w* \w qu'il|strong="H4725"\w* \w fit|strong="H3772"\w* \w avec|strong="H3772"\w* Abraham, \w du|strong="H3772"\w* \w serment|strong="H7621"\w* \w qu'il|strong="H4725"\w* \w fit|strong="H3772"\w* \w à|strong="H3772"\w* \w Isaac|strong="H3327"\w*,


text:
\w Et|strong="H3478"\w* \w qu'il|strong="H3290"\w* \w a|strong="H3478"\w* confirmé \w à|strong="H3478"\w* \w Jacob|strong="H3290"\w*, \w pour|strong="H5975"\w* \w être|strong="H2896"\w* \w un|strong="H3478"\w* statut, \w à|strong="H3478"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w pour|strong="H5975"\w* \w être|strong="H2896"\w* \w une|strong="H5975"\w* \w alliance|strong="H1285"\w* \w éternelle|strong="H5769"\w*,


text:
\w En|strong="H5414"\w* disant: \w Je|strong="H5414"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w donnerai|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H5159"\w* \w de|strong="H5414"\w* \w Canaan|strong="H3667"\w*; c'est \w le|strong="H5414"\w* lot \w de|strong="H5414"\w* \w votre|strong="H5414"\w* \w héritage|strong="H5159"\w*;


text:
Lorsqu'ils n'étaient qu'une \w poignée|strong="H4393"\w* \w de|strong="H4592"\w* \w gens|strong="H4962"\w*, \w peu|strong="H4592"\w* \w nombreux|strong="H4557"\w* \w et|strong="H1961"\w* \w étrangers|strong="H1481"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w le|strong="H1961"\w* \w pays|strong="H7704"\w*,


text:
\w Allant|strong="H1980"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w nation|strong="H1471"\w* \w en|strong="H1980"\w* \w nation|strong="H1471"\w* \w et|strong="H5971"\w* \w d'un|strong="H5971"\w* \w royaume|strong="H4467"\w* \w vers|strong="H3212"\w* \w un|strong="H5971"\w* \w autre|strong="H1471"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*.


text:
\w Il|strong="H4428"\w* \w ne|strong="H4428"\w* \w permit|strong="H3240"\w* \w à|strong="H4428"\w* \w personne|strong="H6440"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w les|strong="H4428"\w* \w opprimer|strong="H6231"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w châtia|strong="H3198"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w à|strong="H4428"\w* \w cause|strong="H5921"\w* \w d'eux|strong="H3027"\w*,


text:
Disant: \w Ne|strong="H5030"\w* \w touchez|strong="H5060"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w à|strong="H5060"\w* \w mes|strong="H5060"\w* \w oints|strong="H4899"\w*, \w et|strong="H5060"\w* \w ne|strong="H5030"\w* \w faites|strong="H6213"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w de|strong="H5030"\w* \w mal|strong="H7489"\w* \w à|strong="H5060"\w* \w mes|strong="H5060"\w* \w prophètes|strong="H5030"\w*.


text:
\w Vous|strong="H3068"\w*, \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w terre|strong="H7704"\w*, \w chantez|strong="H7891"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*; \w annoncez|strong="H1319"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w son|strong="H3117"\w* \w salut|strong="H3444"\w*;


text:
\w Racontez|strong="H5608"\w* \w sa|strong="H1471"\w* \w gloire|strong="H3519"\w* \w parmi|strong="H8432"\w* \w les|strong="H5608"\w* \w nations|strong="H1471"\w*, \w ses|strong="H5971"\w* \w merveilles|strong="H6381"\w* \w parmi|strong="H8432"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5608"\w* \w peuples|strong="H5971"\w*.


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w grand|strong="H1419"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w digne|strong="H3966"\w* \w de|strong="H3372"\w* \w grandes|strong="H1419"\w* \w louanges|strong="H1984"\w*; \w il|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w redoutable|strong="H3372"\w* par-dessus \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3068"\w* dieux.


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6213"\w* dieux \w des|strong="H3068"\w* \w peuples|strong="H5971"\w* \w sont|strong="H3068"\w* \w des|strong="H3068"\w* idoles! \w mais|strong="H3588"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w cieux|strong="H8064"\w*.


text:
\w La|strong="H6440"\w* \w splendeur|strong="H1926"\w* \w et|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w majesté|strong="H1935"\w* \w sont|strong="H6440"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w lui|strong="H6440"\w*; \w la|strong="H6440"\w* \w force|strong="H5797"\w* \w et|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w joie|strong="H2304"\w* \w sont|strong="H6440"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w sa|strong="H6440"\w* \w Demeure|strong="H4725"\w*.


text:
\w Rendez|strong="H3051"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w familles|strong="H4940"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w peuples|strong="H5971"\w*, \w rendez|strong="H3051"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w gloire|strong="H3519"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w force|strong="H5797"\w*!


text:
\w Rendez|strong="H3051"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w gloire|strong="H3519"\w* due \w à|strong="H3068"\w* \w son|strong="H5375"\w* \w nom|strong="H8034"\w*. \w Apportez|strong="H5375"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w offrandes|strong="H4503"\w*, \w et|strong="H3068"\w* présentez-vous \w devant|strong="H6440"\w* \w lui|strong="H3068"\w*; prosternez-vous \w devant|strong="H6440"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w avec|strong="H6440"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w ornements|strong="H1927"\w* \w sacrés|strong="H6944"\w*!


text:
\w Tremblez|strong="H2342"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w lui|strong="H6440"\w*, \w vous|strong="H6440"\w*, \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w terre|strong="H6440"\w*. \w Le|strong="H6440"\w* \w monde|strong="H8398"\w* \w est|strong="H6440"\w* \w ferme|strong="H3559"\w* \w et|strong="H6440"\w* \w ne|strong="H2342"\w* \w chancelle|strong="H4131"\w* \w point|strong="H1077"\w*.


text:
\w Que|strong="H1471"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w cieux|strong="H8064"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w réjouissent|strong="H1523"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w que|strong="H1471"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w terre|strong="H7704"\w* tressaille \w de|strong="H3068"\w* \w joie|strong="H8056"\w*; \w qu'on|strong="H6680"\w* \w dise|strong="H3045"\w* \w parmi|strong="H8432"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w nations|strong="H1471"\w*: \w L'Éternel|strong="H7121"\w* \w règne|strong="H4427"\w*!


text:
\w Que|strong="H7704"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w mer|strong="H3220"\w* \w retentisse|strong="H7481"\w*, \w avec|strong="H4393"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H3605"\w* \w qu'elle|strong="H1004"\w* \w contient|strong="H4393"\w*; \w que|strong="H7704"\w* \w les|strong="H3220"\w* \w campagnes|strong="H7704"\w* s'égaient, \w avec|strong="H4393"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H3605"\w* \w qui|strong="H7704"\w* \w est|strong="H3220"\w* \w en|strong="H3220"\w* \w elles|strong="H8179"\w*!


text:
\w Que|strong="H3588"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w arbres|strong="H6086"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w forêts|strong="H3293"\w* \w chantent|strong="H5375"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w joie|strong="H7442"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*! \w Car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w vient|strong="H1980"\w* \w pour|strong="H6440"\w* \w juger|strong="H8199"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w terre|strong="H6440"\w*.


text:
\w Célébrez|strong="H3034"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w bon|strong="H2896"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w sa|strong="H3068"\w* \w miséricorde|strong="H2617"\w* \w demeure|strong="H4725"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w toujours|strong="H5769"\w*!


text:
\w Dites|strong="H2142"\w*: Sauve-nous, \w Dieu|strong="H3068"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w notre|strong="H8034"\w* \w salut|strong="H3468"\w*! Rassemble-nous, \w et|strong="H8034"\w* \w nous|strong="H8034"\w* \w retire|strong="H5337"\w* \w d'entre|strong="H6908"\w* \w les|strong="H6908"\w* \w nations|strong="H1471"\w*, afin \w que|strong="H6944"\w* \w nous|strong="H8034"\w* \w célébrions|strong="H3034"\w* \w ton|strong="H3034"\w* \w saint|strong="H6944"\w* \w nom|strong="H8034"\w*, \w et|strong="H8034"\w* \w que|strong="H6944"\w* \w nous|strong="H8034"\w* \w nous|strong="H8034"\w* glorifiions \w dans|strong="H8416"\w* \w tes|strong="H3467"\w* \w louanges|strong="H8416"\w*.


text:
\w Béni|strong="H1288"\w* \w soit|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w*, \w le|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d'Israël, \w de|strong="H5971"\w* siècle \w en|strong="H5971"\w* siècle! \w Et|strong="H3478"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w dit|strong="H1697"\w*: Amen, \w et|strong="H3478"\w* loua \w l'Éternel|strong="H1288"\w*.


text:
Puis \w David|strong="H1732"\w* \w laissa|strong="H5800"\w* \w là|strong="H6440"\w*, \w devant|strong="H6440"\w* l'arche \w de|strong="H3117"\w* l'alliance \w de|strong="H3117"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, Asaph \w et|strong="H3117"\w* \w ses|strong="H6440"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w pour|strong="H6440"\w* \w faire|strong="H1697"\w* \w continuellement|strong="H8548"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w service|strong="H8334"\w*, \w devant|strong="H6440"\w* l'arche, \w chaque|strong="H1697"\w* \w chose|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w son|strong="H6440"\w* \w jour|strong="H3117"\w*;


text:
\w Et|strong="H1121"\w* Obed-Édom \w et|strong="H1121"\w* \w Hosa|strong="H2621"\w*, \w avec|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w au|strong="H1121"\w* \w nombre|strong="H4557"\w* \w de|strong="H1121"\w* soixante-huit, Obed-Édom, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Jédithun, \w et|strong="H1121"\w* \w Hosa|strong="H2621"\w*, \w pour|strong="H5414"\w* \w portiers|strong="H7778"\w*;


text:
\w Et|strong="H6659"\w* \w il|strong="H3548"\w* \w établit|strong="H5975"\w* \w Tsadok|strong="H6659"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w*, \w et|strong="H6659"\w* \w ses|strong="H6440"\w* \w frères|strong="H1121"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w*, \w devant|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w Demeure|strong="H4908"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w sur|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w haut|strong="H7218"\w* \w lieu|strong="H1116"\w* \w qui|strong="H3548"\w* \w était|strong="H3068"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Gabaon|strong="H1391"\w*,


text:
\w Pour|strong="H5927"\w* \w offrir|strong="H5927"\w* \w continuellement|strong="H8548"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w holocaustes|strong="H5930"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w sur|strong="H3068"\w* l'autel \w des|strong="H3068"\w* \w holocaustes|strong="H5930"\w*, \w le|strong="H3068"\w* \w matin|strong="H1242"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w soir|strong="H6153"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w selon|strong="H5921"\w* \w tout|strong="H4196"\w* \w ce|strong="H5927"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w écrit|strong="H3789"\w* \w dans|strong="H3789"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w loi|strong="H8451"\w* \w de|strong="H8451"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w qu'il|strong="H3478"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w prescrite|strong="H6680"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*.


text:
\w Avec|strong="H5973"\w* \w eux|strong="H6440"\w* \w étaient|strong="H3038"\w* \w Héman|strong="H1968"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w Jéduthun|strong="H3038"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w autres|strong="H7605"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w furent|strong="H3068"\w* \w choisis|strong="H1305"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w désignés|strong="H5344"\w* \w par|strong="H3068"\w* \w leurs|strong="H3034"\w* \w noms|strong="H8034"\w*, \w pour|strong="H8034"\w* \w louer|strong="H3034"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w sa|strong="H3068"\w* \w miséricorde|strong="H2617"\w* \w dure|strong="H2617"\w* \w éternellement|strong="H5769"\w*.


text:
\w Héman|strong="H1968"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Jéduthun|strong="H3038"\w* \w étaient|strong="H1121"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w eux|strong="H6440"\w*, \w avec|strong="H5973"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w trompettes|strong="H2689"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w cymbales|strong="H4700"\w* \w pour|strong="H8085"\w* \w ceux|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H1121"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w faisaient|strong="H6213"\w* \w retentir|strong="H8085"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w instruments|strong="H3627"\w* \w pour|strong="H8085"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w cantiques|strong="H7892"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*. \w Les|strong="H8085"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Jéduthum \w étaient|strong="H1121"\w* \w portiers|strong="H8179"\w*.


text:
Puis \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H1288"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w s'en|strong="H5971"\w* \w alla|strong="H3212"\w*, \w chacun|strong="H5971"\w* \w dans|strong="H1732"\w* \w sa|strong="H1288"\w* \w maison|strong="H1004"\w*; \w David|strong="H1732"\w* \w aussi|strong="H5971"\w* \w s'en|strong="H5971"\w* \w retourna|strong="H3212"\w* \w pour|strong="H3212"\w* \w bénir|strong="H1288"\w* \w sa|strong="H1288"\w* \w maison|strong="H1004"\w*.<pb/>


text:
\w Quand|strong="H3117"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w fut|strong="H3068"\w* \w établi|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w sa|strong="H1732"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w il|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Nathan|strong="H5416"\w*, \w le|strong="H3068"\w* \w prophète|strong="H5030"\w*: \w Voici|strong="H2009"\w*, j'habite \w dans|strong="H3427"\w* \w une|strong="H3068"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* cèdre, \w et|strong="H3068"\w* l'arche \w de|strong="H1004"\w* l'alliance \w de|strong="H1004"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w sous|strong="H8478"\w* \w une|strong="H3068"\w* \w tente|strong="H3407"\w*.


text:
\w Et|strong="H3824"\w* \w Nathan|strong="H5416"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w David|strong="H1732"\w*: \w Fais|strong="H6213"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w est|strong="H3824"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w ton|strong="H6213"\w* \w cœur|strong="H3824"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3824"\w* \w avec|strong="H6213"\w* \w toi|strong="H6213"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H1697"\w* arriva, \w cette|strong="H1931"\w* nuit-là, \w que|strong="H1697"\w* \w la|strong="H1697"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w* \w fut|strong="H1697"\w* \w adressée|strong="H1697"\w* \w à|strong="H1697"\w* \w Nathan|strong="H5416"\w*, \w en|strong="H3915"\w* \w ces|strong="H1697"\w* \w mots|strong="H1697"\w*:


text:
\w Va|strong="H3212"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w dis|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w mon|strong="H3068"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*: \w Ainsi|strong="H3541"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w*: \w Ce|strong="H3427"\w* \w n'est|strong="H5650"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w toi|strong="H1004"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w bâtiras|strong="H1129"\w* \w une|strong="H1129"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w pour|strong="H3212"\w* \w y|strong="H3068"\w* \w habiter|strong="H3427"\w*.


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3117"\w* n'ai \w point|strong="H3808"\w* \w habité|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w une|strong="H3117"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w depuis|strong="H3117"\w* \w le|strong="H5927"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w où|strong="H3117"\w* \w j'ai|strong="H3588"\w* \w fait|strong="H3808"\w* \w monter|strong="H5927"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w hors|strong="H3808"\w* d'Égypte, \w jusqu'à|strong="H5927"\w* \w ce|strong="H5927"\w* \w jour|strong="H3117"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w j'ai|strong="H3588"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w tabernacle|strong="H4908"\w* \w en|strong="H3427"\w* \w tabernacle|strong="H4908"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w demeure|strong="H3427"\w* \w en|strong="H3427"\w* \w demeure|strong="H3427"\w*.


text:
\w Partout|strong="H4725"\w* \w où|strong="H1004"\w* \w j'ai|strong="H1004"\w* \w marché|strong="H1980"\w* \w avec|strong="H1696"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w en|strong="H8199"\w* ai-je \w parlé|strong="H1696"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w un|strong="H1129"\w* seul \w des|strong="H1004"\w* \w juges|strong="H8199"\w* d'Israël, auxquels \w j'ai|strong="H1004"\w* \w commandé|strong="H6680"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w paître|strong="H7462"\w* \w mon|strong="H7462"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*? \w Leur|strong="H6680"\w* ai-je \w dit|strong="H1696"\w*: \w Pourquoi|strong="H4100"\w* \w ne|strong="H3478"\w* m'avez-vous \w pas|strong="H3808"\w* \w bâti|strong="H1129"\w* \w une|strong="H1129"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* cèdre?


text:
\w Et|strong="H3478"\w* \w maintenant|strong="H6258"\w* \w tu|strong="H6258"\w* \w diras|strong="H1696"\w* \w ainsi|strong="H3541"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w mon|strong="H3947"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*: \w Ainsi|strong="H3541"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w*: \w Je|strong="H5650"\w* t'ai \w pris|strong="H3947"\w* \w au|strong="H5971"\w* \w pâturage|strong="H5116"\w*, d'auprès \w des|strong="H3068"\w* \w brebis|strong="H6629"\w*, \w afin|strong="H5668"\w* \w que|strong="H4480"\w* \w tu|strong="H6258"\w* fusses \w chef|strong="H5057"\w* \w de|strong="H5650"\w* \w mon|strong="H3947"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* d'Israël.


text:
\w J'ai|strong="H3651"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w avec|strong="H6213"\w* \w toi|strong="H6440"\w* \w partout|strong="H4725"\w* \w où|strong="H3605"\w* \w tu|strong="H6440"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w marché|strong="H1980"\w*; \w j'ai|strong="H3651"\w* \w exterminé|strong="H3772"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w tes|strong="H6213"\w* \w ennemis|strong="H7350"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w je|strong="H6440"\w* t'ai \w fait|strong="H6213"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w nom|strong="H8034"\w*, \w comme|strong="H6213"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w grands|strong="H1419"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w sont|strong="H6440"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w terre|strong="H6440"\w*.


text:
Or, j'établirai \w un|strong="H1121"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w mon|strong="H7760"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* d'Israël, \w et|strong="H1121"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w le|strong="H7760"\w* \w planterai|strong="H5193"\w*; \w il|strong="H5971"\w* \w habitera|strong="H7931"\w* \w chez|strong="H4725"\w* \w lui|strong="H3478"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w ne|strong="H3478"\w* \w sera|strong="H3478"\w* \w plus|strong="H3254"\w* \w agité|strong="H7264"\w*; \w les|strong="H7760"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'iniquité \w ne|strong="H3478"\w* \w le|strong="H7760"\w* consumeront \w plus|strong="H3254"\w*, \w comme|strong="H3254"\w* \w auparavant|strong="H7223"\w*,


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w depuis|strong="H3117"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w jours|strong="H3117"\w* \w où|strong="H3117"\w* j'instituai \w des|strong="H3068"\w* \w juges|strong="H8199"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w mon|strong="H3068"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* d'Israël. \w J'ai|strong="H3117"\w* \w humilié|strong="H3665"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w tes|strong="H5046"\w* \w ennemis|strong="H7350"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* t'annonce \w que|strong="H3117"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w bâtira|strong="H1129"\w* \w une|strong="H1129"\w* \w maison|strong="H1004"\w*.


text:
\w Quand|strong="H3117"\w* \w tes|strong="H4390"\w* \w jours|strong="H3117"\w* \w seront|strong="H3117"\w* \w accomplis|strong="H4390"\w*, \w pour|strong="H3212"\w* t'en \w aller|strong="H3212"\w* \w avec|strong="H3212"\w* \w tes|strong="H4390"\w* pères, \w il|strong="H3117"\w* \w arrivera|strong="H6965"\w* \w que|strong="H3117"\w* j'élèverai \w ta|strong="H3559"\w* \w postérité|strong="H2233"\w* \w après|strong="H2233"\w* \w toi|strong="H6965"\w*, \w l'un|strong="H6213"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w tes|strong="H4390"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w et|strong="H6965"\w* j'affermirai \w son|strong="H3212"\w* \w règne|strong="H4438"\w*.


text:
C'est \w lui|strong="H1004"\w* \w qui|strong="H1931"\w* \w me|strong="H1004"\w* \w bâtira|strong="H1129"\w* \w une|strong="H1129"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w et|strong="H1004"\w* j'affermirai \w son|strong="H3559"\w* \w trône|strong="H3678"\w* \w à|strong="H5704"\w* \w jamais|strong="H5769"\w*.


text:
\w Je|strong="H6440"\w* \w serai|strong="H1961"\w* \w pour|strong="H6440"\w* \w lui|strong="H6440"\w* \w un|strong="H1121"\w* père, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H1931"\w* \w sera|strong="H1961"\w* \w pour|strong="H6440"\w* \w moi|strong="H6440"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w*; \w et|strong="H1121"\w* \w je|strong="H6440"\w* \w ne|strong="H1121"\w* \w retirerai|strong="H5493"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w lui|strong="H6440"\w* \w ma|strong="H6440"\w* \w grâce|strong="H2617"\w*, \w comme|strong="H5973"\w* \w je|strong="H6440"\w* l'ai \w retirée|strong="H5493"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w celui|strong="H1931"\w* \w qui|strong="H1121"\w* \w a|strong="H6440"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w avant|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w*.


text:
\w Je|strong="H3117"\w* l'établirai \w dans|strong="H3559"\w* \w ma|strong="H5769"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w et|strong="H1004"\w* \w dans|strong="H3559"\w* \w mon|strong="H5769"\w* \w royaume|strong="H4438"\w* \w à|strong="H5704"\w* \w jamais|strong="H5769"\w*, \w et|strong="H1004"\w* \w son|strong="H3559"\w* \w trône|strong="H3678"\w* \w sera|strong="H1961"\w* \w affermi|strong="H3559"\w* \w pour|strong="H5704"\w* \w toujours|strong="H5769"\w*.


text:
\w Nathan|strong="H5416"\w* \w parla|strong="H1696"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w selon|strong="H3644"\w* \w toutes|strong="H4390"\w* \w ces|strong="H1696"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w et|strong="H1732"\w* \w selon|strong="H3644"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w cette|strong="H1696"\w* \w vision|strong="H2377"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w entra|strong="H3212"\w*, \w se|strong="H3068"\w* \w tint|strong="H3427"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: \w Qui|strong="H3068"\w* suis-je, ô \w Éternel|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*! \w et|strong="H4428"\w* \w quelle|strong="H4100"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w ma|strong="H6440"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w que|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3588"\w* m'aies \w amené|strong="H3947"\w* jusqu'ici?


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* c'est \w peu|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w chose|strong="H6994"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w tes|strong="H7200"\w* \w yeux|strong="H5869"\w*, ô \w Dieu|strong="H3068"\w*! \w Et|strong="H3068"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w parlé|strong="H1696"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w ton|strong="H7200"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w pour|strong="H1004"\w* \w un|strong="H7200"\w* \w temps|strong="H3117"\w* \w éloigné|strong="H7350"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w tu|strong="H7200"\w* m'as \w regardé|strong="H7200"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w manière|strong="H8448"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w hommes|strong="H1121"\w*, \w toi|strong="H1004"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w es|strong="H3427"\w* \w élevé|strong="H4609"\w*! \w Éternel|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*!


text:
\w Que|strong="H3045"\w* \w pourrait|strong="H3254"\w* \w te|strong="H4100"\w* \w dire|strong="H1696"\w* \w encore|strong="H3254"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w de|strong="H5650"\w* l'honneur \w que|strong="H3045"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w fais|strong="H6213"\w* \w à|strong="H5650"\w* \w ton|strong="H3045"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*? \w Tu|strong="H7200"\w* \w connais|strong="H3045"\w* \w ton|strong="H3045"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*.


text:
O \w Éternel|strong="H3068"\w*! c'est \w à|strong="H3068"\w* \w cause|strong="H2063"\w* \w de|strong="H5650"\w* \w ton|strong="H3045"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w selon|strong="H3644"\w* \w ton|strong="H3045"\w* \w cœur|strong="H3820"\w* \w que|strong="H3045"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w as|strong="H3045"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w toutes|strong="H4390"\w* \w ces|strong="H6213"\w* \w grandes|strong="H1420"\w* \w choses|strong="H2063"\w*, \w pour|strong="H6213"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w connaître|strong="H3045"\w* \w toutes|strong="H4390"\w* \w ces|strong="H6213"\w* merveilles.


text:
\w Éternel|strong="H3068"\w*! \w nul|strong="H3947"\w* \w n'est|strong="H5650"\w* \w semblable|strong="H3644"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w toi|strong="H3644"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w il|strong="H3068"\w* n'y \w a|strong="H3068"\w* \w point|strong="H8085"\w* \w d'autre|strong="H3045"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w toi|strong="H3644"\w*, \w selon|strong="H3644"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H3605"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w avons|strong="H7760"\w* \w entendu|strong="H8085"\w* \w de|strong="H8085"\w* \w nos|strong="H5414"\w* oreilles.


text:
\w Est-il|strong="H6440"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w terre|strong="H6440"\w* \w une|strong="H7760"\w* \w nation|strong="H1471"\w* \w semblable|strong="H3644"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* d'Israël, \w que|strong="H4714"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w est|strong="H8034"\w* \w venu|strong="H1980"\w* \w racheter|strong="H6299"\w* \w pour|strong="H6440"\w* \w qu'il|strong="H3478"\w* \w fût|strong="H3478"\w* \w son|strong="H7760"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w pour|strong="H6440"\w* \w te|strong="H5971"\w* \w faire|strong="H7760"\w* \w un|strong="H7760"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w par|strong="H6440"\w* \w des|strong="H6440"\w* \w choses|strong="H1420"\w* \w grandes|strong="H1420"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w terribles|strong="H3372"\w*, \w en|strong="H1980"\w* \w chassant|strong="H1644"\w* \w des|strong="H6440"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w que|strong="H4714"\w* \w tu|strong="H3478"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w racheté|strong="H6299"\w* d'Égypte?


text:
\w Tu|strong="H5414"\w* t'es \w établi|strong="H5414"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* d'Israël, \w pour|strong="H5414"\w* \w être|strong="H1961"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w jamais|strong="H5769"\w*; \w et|strong="H3478"\w* \w toi|strong="H3068"\w*, \w Éternel|strong="H3068"\w*! \w tu|strong="H5414"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*.


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w maintenant|strong="H6258"\w*, ô \w Éternel|strong="H3068"\w*! \w que|strong="H1697"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w tu|strong="H6258"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w prononcée|strong="H1696"\w* touchant \w ton|strong="H6213"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w sa|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w soit|strong="H3068"\w* \w ferme|strong="H3559"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w jamais|strong="H5769"\w*; \w et|strong="H3068"\w* \w fais|strong="H6213"\w* \w selon|strong="H5921"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w tu|strong="H6258"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w parlé|strong="H1696"\w*.


text:
\w Qu'elle|strong="H1004"\w* \w demeure|strong="H1004"\w* \w ferme|strong="H3559"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w soit|strong="H3068"\w* magnifié \w à|strong="H3068"\w* \w jamais|strong="H5769"\w*, \w afin|strong="H5668"\w* \w qu'on|strong="H6680"\w* \w dise|strong="H3045"\w*: \w L'Éternel|strong="H1288"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w*, \w le|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d'Israël, \w est|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*! \w Et|strong="H3478"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w ton|strong="H6440"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*, \w soit|strong="H3068"\w* \w affermie|strong="H3559"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w*!


text:
\w Car|strong="H3588"\w*, toi-même, ô \w mon|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*! \w tu|strong="H3588"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w révélé|strong="H1540"\w* \w à|strong="H6440"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w lui|strong="H1004"\w* \w bâtirais|strong="H1129"\w* \w une|strong="H1129"\w* \w maison|strong="H1004"\w*; c'est \w pourquoi|strong="H3651"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w a|strong="H6440"\w* \w osé|strong="H4672"\w* \w prier|strong="H6419"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w ta|strong="H5650"\w* \w face|strong="H6440"\w*.


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w maintenant|strong="H6258"\w*, ô \w Éternel|strong="H3068"\w*! \w tu|strong="H6258"\w* \w es|strong="H3427"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w tu|strong="H6258"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w promis|strong="H1696"\w* \w cette|strong="H1696"\w* \w faveur|strong="H2896"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w ton|strong="H5921"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*.


text:
\w Veuille|strong="H2974"\w* \w donc|strong="H2974"\w* \w maintenant|strong="H6258"\w* \w bénir|strong="H1288"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*, \w afin|strong="H5668"\w* \w qu'elle|strong="H1004"\w* \w soit|strong="H3068"\w* \w éternellement|strong="H5769"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w ce|strong="H6440"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H6258"\w* \w bénis|strong="H1288"\w*, ô \w Éternel|strong="H3068"\w*! \w est|strong="H3068"\w* \w béni|strong="H1288"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w jamais|strong="H5769"\w*.<pb/>


text:
\w Il|strong="H1732"\w* arriva, \w après|strong="H4480"\w* \w cela|strong="H3651"\w*, \w que|strong="H3027"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w battit|strong="H5221"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w et|strong="H3027"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w humilia|strong="H3665"\w*; \w et|strong="H3027"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w prit|strong="H3947"\w* \w Gath|strong="H1661"\w* \w et|strong="H3027"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w villes|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w son|strong="H3027"\w* ressort, d'entre \w les|strong="H5221"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w*.


text:
\w Il|strong="H1732"\w* \w battit|strong="H5221"\w* \w aussi|strong="H1732"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w Moabites|strong="H4124"\w*; \w et|strong="H1732"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w Moabites|strong="H4124"\w* \w furent|strong="H4124"\w* \w assujettis|strong="H5650"\w* \w à|strong="H5650"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w lui|strong="H1732"\w* payant \w un|strong="H5375"\w* \w tribut|strong="H4503"\w*.


text:
\w David|strong="H1732"\w* \w battit|strong="H5221"\w* \w aussi|strong="H1732"\w* Hadarézer, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Tsoba|strong="H6678"\w*, \w vers|strong="H3212"\w* \w Hamath|strong="H2574"\w*, lorsqu'il \w alla|strong="H3212"\w* \w établir|strong="H5324"\w* \w sa|strong="H4428"\w* \w domination|strong="H3027"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w fleuve|strong="H5104"\w* d'Euphrate.


text:
\w David|strong="H1732"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w prit|strong="H3920"\w* mille \w chars|strong="H7393"\w*, \w sept|strong="H7651"\w* mille \w cavaliers|strong="H6571"\w*, \w et|strong="H6242"\w* \w vingt|strong="H6242"\w* mille \w hommes|strong="H3967"\w* \w de|strong="H7393"\w* \w pied|strong="H7273"\w*; \w il|strong="H1732"\w* coupa \w les|strong="H1732"\w* \w jarrets|strong="H6131"\w* \w des|strong="H3920"\w* \w chevaux|strong="H6571"\w* \w de|strong="H7393"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H1732"\w* \w chars|strong="H7393"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w en|strong="H7393"\w* réserva \w cent|strong="H3967"\w* \w chars|strong="H7393"\w*.


text:
\w Or|strong="H2091"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w Syriens|strong="H5104"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Damas|strong="H1834"\w* \w vinrent|strong="H3212"\w* \w au|strong="H5221"\w* \w secours|strong="H5826"\w* \w de|strong="H4428"\w* Hadarézer, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Tsoba|strong="H6678"\w*, \w et|strong="H6242"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w battit|strong="H5221"\w* vingt-deux mille \w Syriens|strong="H5104"\w*.


text:
Puis \w David|strong="H1732"\w* \w mit|strong="H7760"\w* \w garnison|strong="H5333"\w* \w dans|strong="H1732"\w* \w la|strong="H5375"\w* Syrie \w de|strong="H5650"\w* \w Damas|strong="H1834"\w*; \w et|strong="H3068"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w Syriens|strong="H5104"\w* \w furent|strong="H3068"\w* \w assujettis|strong="H5650"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w lui|strong="H3068"\w* payant \w un|strong="H7760"\w* \w tribut|strong="H4503"\w*. \w Et|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* gardait \w David|strong="H1732"\w* partout \w où|strong="H5650"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w allait|strong="H1980"\w*.


