# verses

text:
\w Sur|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w que|strong="H5414"\w* \w vous|strong="H5892"\w* \w donnerez|strong="H5414"\w*, \w il|strong="H5892"\w* \w y|strong="H5892"\w* \w aura|strong="H1961"\w* \w donc|strong="H3027"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w vous|strong="H5892"\w* \w six|strong="H8337"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w refuge|strong="H4733"\w*.


text:
\w Vous|strong="H5892"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w établirez|strong="H5414"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w ce|strong="H5414"\w* côté-ci \w du|strong="H5676"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*, \w et|strong="H5414"\w* \w vous|strong="H5892"\w* \w établirez|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w autres|strong="H8147"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H1366"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Canaan|strong="H3667"\w*; \w ce|strong="H5414"\w* \w seront|strong="H5892"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w refuge|strong="H4733"\w*.


text:
\w Ces|strong="H5315"\w* \w six|strong="H8337"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w serviront|strong="H1961"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w refuge|strong="H4733"\w* \w aux|strong="H5221"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Israël, \w et|strong="H1121"\w* \w à|strong="H3478"\w* l'étranger \w et|strong="H1121"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w celui|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H5315"\w* \w habitera|strong="H7931"\w* \w parmi|strong="H8432"\w* \w eux|strong="H6440"\w*, afin \w que|strong="H1121"\w* \w quiconque|strong="H5315"\w* \w aura|strong="H1961"\w* \w frappé|strong="H5221"\w* \w une|strong="H5221"\w* \w personne|strong="H5315"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w mort|strong="H5315"\w* \w par|strong="H5892"\w* \w mégarde|strong="H7200"\w*, s'y enfuie.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w s'il|strong="H7200"\w* \w l'a|strong="H3068"\w* \w frappée|strong="H5221"\w* \w avec|strong="H1696"\w* \w un|strong="H5221"\w* \w instrument|strong="H3627"\w* \w de|strong="H3627"\w* \w fer|strong="H1270"\w*, \w et|strong="H5221"\w* \w qu'elle|strong="H7200"\w* \w en|strong="H4191"\w* \w meure|strong="H4191"\w*, \w il|strong="H1931"\w* \w est|strong="H1931"\w* \w meurtrier|strong="H7523"\w*; \w le|strong="H5221"\w* \w meurtrier|strong="H7523"\w* \w sera|strong="H4191"\w* puni \w de|strong="H3627"\w* \w mort|strong="H4191"\w*.


text:
\w Et|strong="H3027"\w* \w s'il|strong="H7200"\w* \w l'a|strong="H3068"\w* \w frappée|strong="H5221"\w* \w d'une|strong="H3027"\w* pierre \w qu'il|strong="H7200"\w* \w tenait|strong="H5975"\w* \w à|strong="H3027"\w* \w la|strong="H3027"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w et|strong="H3027"\w* \w qui|strong="H3027"\w* \w pouvait|strong="H4191"\w* \w donner|strong="H5414"\w* \w la|strong="H3027"\w* \w mort|strong="H4191"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w qu'elle|strong="H7200"\w* \w en|strong="H4191"\w* \w meure|strong="H4191"\w*, \w il|strong="H3027"\w* \w est|strong="H1931"\w* \w meurtrier|strong="H7523"\w*; \w le|strong="H5221"\w* \w meurtrier|strong="H7523"\w* \w sera|strong="H4191"\w* puni \w de|strong="H3027"\w* \w mort|strong="H4191"\w*.


text:
\w De|strong="H3027"\w* \w même|strong="H3027"\w* \w s'il|strong="H7200"\w* \w l'a|strong="H3068"\w* \w frappée|strong="H5221"\w* \w d'un|strong="H3027"\w* \w instrument|strong="H3627"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w bois|strong="H6086"\w* \w qu'il|strong="H3627"\w* \w tenait|strong="H5975"\w* \w à|strong="H3027"\w* \w la|strong="H3027"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w et|strong="H3027"\w* \w qui|strong="H3627"\w* \w pouvait|strong="H4191"\w* \w donner|strong="H5414"\w* \w la|strong="H3027"\w* \w mort|strong="H4191"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w qu'elle|strong="H7200"\w* \w en|strong="H4191"\w* \w meure|strong="H4191"\w*, \w il|strong="H3027"\w* \w est|strong="H1931"\w* \w meurtrier|strong="H7523"\w*; \w le|strong="H5221"\w* \w meurtrier|strong="H7523"\w* \w sera|strong="H4191"\w* puni \w de|strong="H3027"\w* \w mort|strong="H4191"\w*.


text:
C'est \w le|strong="H4191"\w* \w vengeur|strong="H1350"\w* \w du|strong="H1350"\w* \w sang|strong="H1818"\w* \w qui|strong="H1931"\w* \w fera|strong="H1818"\w* \w mourir|strong="H4191"\w* \w le|strong="H4191"\w* \w meurtrier|strong="H7523"\w*; \w quand|strong="H3808"\w* \w il|strong="H1931"\w* \w le|strong="H4191"\w* \w rencontrera|strong="H6293"\w*, \w il|strong="H1931"\w* \w le|strong="H4191"\w* \w fera|strong="H1818"\w* \w mourir|strong="H4191"\w*.


text:
\w Que|strong="H7200"\w* \w si|strong="H3808"\w*, \w par|strong="H7993"\w* \w haine|strong="H8135"\w*, \w un|strong="H4191"\w* \w homme|strong="H1121"\w* \w en|strong="H4191"\w* \w a|strong="H4191"\w* \w poussé|strong="H1920"\w* \w un|strong="H4191"\w* \w autre|strong="H8147"\w* \w ou|strong="H5892"\w* \w s'il|strong="H7200"\w* \w a|strong="H4191"\w* \w jeté|strong="H7993"\w* \w quelque|strong="H7993"\w* \w chose|strong="H3627"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w avec|strong="H1696"\w* \w préméditation|strong="H6660"\w*, \w et|strong="H5921"\w* \w qu'il|strong="H7200"\w* \w en|strong="H4191"\w* \w soit|strong="H3068"\w* \w mort|strong="H4191"\w*;


text:
\w Ou|strong="H5892"\w* \w que|strong="H3027"\w*, \w par|strong="H3027"\w* inimitié, \w il|strong="H3027"\w* l'ait \w frappé|strong="H5221"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w sa|strong="H5221"\w* \w main|strong="H3027"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w qu'il|strong="H7200"\w* \w en|strong="H4191"\w* \w soit|strong="H3068"\w* \w mort|strong="H4191"\w*; \w celui|strong="H3027"\w* \w qui|strong="H3027"\w* \w a|strong="H3027"\w* \w frappé|strong="H5221"\w* \w sera|strong="H1818"\w* puni \w de|strong="H3027"\w* \w mort|strong="H4191"\w*; \w il|strong="H3027"\w* \w est|strong="H1350"\w* \w meurtrier|strong="H7523"\w*; \w le|strong="H5221"\w* \w vengeur|strong="H1350"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w sang|strong="H1818"\w* \w fera|strong="H1818"\w* \w mourir|strong="H4191"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w meurtrier|strong="H7523"\w*, \w quand|strong="H3808"\w* \w il|strong="H3027"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w rencontrera|strong="H6293"\w*.


text:
\w Que|strong="H3627"\w* \w si|strong="H3808"\w*, fortuitement, \w sans|strong="H3808"\w* inimitié, \w il|strong="H3548"\w* \w l'a|strong="H3068"\w* \w poussé|strong="H1920"\w*, \w ou|strong="H3605"\w* \w a|strong="H3627"\w* \w jeté|strong="H7993"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w lui|strong="H3627"\w* \w quelque|strong="H7993"\w* \w chose|strong="H3627"\w*, \w sans|strong="H3808"\w* \w préméditation|strong="H6660"\w*,


text:
\w Ou|strong="H3605"\w* \w si|strong="H3808"\w*, n'étant \w point|strong="H3808"\w* \w son|strong="H7200"\w* ennemi \w et|strong="H7451"\w* \w ne|strong="H7451"\w* \w lui|strong="H1931"\w* cherchant \w point|strong="H3808"\w* \w du|strong="H7451"\w* \w mal|strong="H7451"\w*, \w il|strong="H1931"\w* \w a|strong="H7200"\w* \w fait|strong="H7451"\w* \w tomber|strong="H5307"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w lui|strong="H1931"\w*, \w sans|strong="H3808"\w* l'avoir \w vu|strong="H7200"\w*, \w quelque|strong="H7200"\w* pierre \w qui|strong="H7451"\w* \w puisse|strong="H5414"\w* \w donner|strong="H5414"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w mort|strong="H4191"\w*, \w et|strong="H7451"\w* \w qu'il|strong="H7200"\w* \w en|strong="H7200"\w* \w meure|strong="H4191"\w*,


text:
\w Alors|strong="H3947"\w*, l'assemblée \w jugera|strong="H8199"\w* d'après \w ces|strong="H1696"\w* \w lois|strong="H4941"\w* \w entre|strong="H8199"\w* \w celui|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H5315"\w* \w a|strong="H5221"\w* \w frappé|strong="H5221"\w* \w et|strong="H4941"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w vengeur|strong="H1350"\w* \w du|strong="H5221"\w* \w sang|strong="H1818"\w*;


text:
\w Et|strong="H1419"\w* l'assemblée \w délivrera|strong="H5337"\w* \w le|strong="H7725"\w* \w meurtrier|strong="H7523"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w vengeur|strong="H1350"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w sang|strong="H1818"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w le|strong="H7725"\w* \w fera|strong="H1818"\w* \w retourner|strong="H7725"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w refuge|strong="H4733"\w* \w où|strong="H5892"\w* \w il|strong="H3548"\w* \w s'était|strong="H3478"\w* \w enfui|strong="H5127"\w*; \w et|strong="H1419"\w* \w il|strong="H3548"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w demeurera|strong="H3427"\w* \w jusqu'à|strong="H3383"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w mort|strong="H4194"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w souverain|strong="H1419"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w* \w qu'on|strong="H5892"\w* \w a|strong="H3427"\w* \w oint|strong="H4886"\w* \w de|strong="H5892"\w* l'huile \w sainte|strong="H6944"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w si|strong="H5892"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w meurtrier|strong="H7523"\w* \w sort|strong="H3318"\w* \w des|strong="H5892"\w* \w limites|strong="H1366"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w refuge|strong="H4733"\w* \w où|strong="H5892"\w* \w il|strong="H5892"\w* \w se|strong="H1366"\w* \w sera|strong="H5892"\w* \w enfui|strong="H5127"\w*,


text:
\w Et|strong="H1366"\w* \w que|strong="H4672"\w* \w le|strong="H4672"\w* \w vengeur|strong="H1350"\w* \w du|strong="H2351"\w* \w sang|strong="H1818"\w* \w le|strong="H4672"\w* \w trouve|strong="H4672"\w* \w hors|strong="H2351"\w* \w des|strong="H5892"\w* \w limites|strong="H1366"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w sa|strong="H4672"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w refuge|strong="H4733"\w*, \w et|strong="H1366"\w* \w que|strong="H4672"\w* \w le|strong="H4672"\w* \w vengeur|strong="H1350"\w* \w du|strong="H2351"\w* \w sang|strong="H1818"\w* \w tue|strong="H7523"\w* \w le|strong="H4672"\w* \w meurtrier|strong="H7523"\w*, \w il|strong="H5892"\w* \w ne|strong="H1818"\w* \w sera|strong="H5892"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w coupable|strong="H1818"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w meurtre|strong="H1818"\w*.


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w le|strong="H7725"\w* \w meurtrier|strong="H7523"\w* \w doit|strong="H7523"\w* \w demeurer|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w sa|strong="H7725"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w refuge|strong="H4733"\w* \w jusqu'à|strong="H3383"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w mort|strong="H4194"\w* \w du|strong="H3427"\w* \w souverain|strong="H1419"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w*; \w mais|strong="H3588"\w*, \w après|strong="H6310"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w mort|strong="H4194"\w* \w du|strong="H3427"\w* \w souverain|strong="H1419"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w*, \w le|strong="H7725"\w* \w meurtrier|strong="H7523"\w* \w retournera|strong="H7725"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w terre|strong="H6440"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w sa|strong="H7725"\w* \w possession|strong="H5159"\w*.


text:
\w Et|strong="H4941"\w* ceci \w vous|strong="H3068"\w* \w servira|strong="H3947"\w* d'ordonnances \w de|strong="H4941"\w* \w droit|strong="H4941"\w*, \w dans|strong="H8432"\w* \w vos|strong="H6440"\w* \w générations|strong="H1755"\w*, \w dans|strong="H8432"\w* \w toutes|strong="H8147"\w* \w vos|strong="H6440"\w* \w demeures|strong="H4186"\w*.


text:
\w Si|strong="H3808"\w* quelqu'un \w tue|strong="H5221"\w* \w un|strong="H5315"\w* \w homme|strong="H5315"\w*, \w on|strong="H2351"\w* \w tuera|strong="H5221"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w meurtrier|strong="H7523"\w* \w sur|strong="H4191"\w* \w la|strong="H5221"\w* \w déposition|strong="H6310"\w* \w de|strong="H6310"\w* \w témoins|strong="H5707"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w un|strong="H5315"\w* seul \w témoin|strong="H5707"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w suffira|strong="H6030"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w pour|strong="H5315"\w* \w faire|strong="H5414"\w* \w mourir|strong="H4191"\w* quelqu'un.


text:
\w Vous|strong="H5315"\w* \w ne|strong="H7563"\w* \w recevrez|strong="H3947"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w de|strong="H5315"\w* \w rançon|strong="H3724"\w* \w pour|strong="H3947"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w vie|strong="H5315"\w* \w d'un|strong="H5315"\w* \w meurtrier|strong="H7523"\w* \w qui|strong="H5315"\w* \w est|strong="H5315"\w* \w coupable|strong="H7563"\w* \w et|strong="H5315"\w* \w digne|strong="H4941"\w* \w de|strong="H5315"\w* \w mort|strong="H4191"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H5315"\w* \w doit|strong="H7523"\w* \w être|strong="H5315"\w* puni \w de|strong="H5315"\w* \w mort|strong="H4191"\w*.


text:
\w Vous|strong="H5892"\w* \w ne|strong="H3548"\w* \w recevrez|strong="H3947"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w non|strong="H3808"\w* \w plus|strong="H3808"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w rançon|strong="H3724"\w* \w pour|strong="H3947"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w laisser|strong="H5414"\w* \w fuir|strong="H5127"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w sa|strong="H7725"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w refuge|strong="H4733"\w*, \w ni|strong="H3947"\w* \w pour|strong="H3947"\w* qu'à \w la|strong="H3947"\w* \w mort|strong="H4194"\w* \w du|strong="H3427"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w* \w il|strong="H3548"\w* \w retourne|strong="H7725"\w* \w habiter|strong="H3427"\w* \w au|strong="H3427"\w* \w pays|strong="H1366"\w*.


text:
\w Et|strong="H3808"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w souillerez|strong="H2610"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w le|strong="H8210"\w* \w pays|strong="H1366"\w* \w où|strong="H5892"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w serez|strong="H1961"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w le|strong="H8210"\w* \w sang|strong="H1818"\w* \w souille|strong="H2610"\w* \w le|strong="H8210"\w* \w pays|strong="H1366"\w*; \w et|strong="H3808"\w* \w il|strong="H1931"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w se|strong="H3588"\w* \w fera|strong="H1818"\w* d'expiation, \w pour|strong="H3722"\w* \w le|strong="H8210"\w* \w pays|strong="H1366"\w*, \w du|strong="H1818"\w* \w sang|strong="H1818"\w* \w qui|strong="H1931"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w aura|strong="H3068"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w répandu|strong="H8210"\w*, \w que|strong="H3588"\w* \w par|strong="H3808"\w* \w le|strong="H8210"\w* \w sang|strong="H1818"\w* \w de|strong="H1818"\w* \w celui|strong="H1931"\w* \w qui|strong="H1931"\w* l'aura \w répandu|strong="H8210"\w*.


text:
\w Vous|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w souillerez|strong="H2930"\w* \w donc|strong="H3427"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w pays|strong="H1366"\w* \w où|strong="H3478"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w allez|strong="H5674"\w* \w demeurer|strong="H3427"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w au|strong="H3427"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* duquel j'habiterai; \w car|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w suis|strong="H1961"\w* l'Éternel \w qui|strong="H3478"\w* \w habite|strong="H3427"\w* \w au|strong="H3427"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Israël.<pb/>


text:
Or \w les|strong="H6440"\w* \w chefs|strong="H7218"\w* \w des|strong="H4940"\w* pères \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w famille|strong="H4940"\w* \w des|strong="H4940"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Galaad|strong="H1568"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Makir|strong="H4353"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*, d'entre \w les|strong="H6440"\w* \w familles|strong="H4940"\w* \w des|strong="H4940"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Joseph|strong="H3130"\w*, s'approchèrent \w et|strong="H4872"\w* \w parlèrent|strong="H1696"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w*, \w et|strong="H4872"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w principaux|strong="H5387"\w* \w chefs|strong="H7218"\w* \w des|strong="H4940"\w* pères \w des|strong="H4940"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Israël.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w dirent|strong="H1696"\w*: L'Éternel \w a|strong="H3068"\w* \w commandé|strong="H6680"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w mon|strong="H5414"\w* seigneur \w de|strong="H1121"\w* \w donner|strong="H5414"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Israël \w le|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H5159"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w héritage|strong="H5159"\w* \w par|strong="H3068"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w sort|strong="H1486"\w*; \w et|strong="H1121"\w* \w mon|strong="H5414"\w* seigneur \w a|strong="H3068"\w* \w reçu|strong="H6213"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'Éternel \w le|strong="H5414"\w* \w commandement|strong="H6680"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w donner|strong="H5414"\w* l'héritage \w de|strong="H1121"\w* Tselophcad, \w notre|strong="H5414"\w* frère, \w à|strong="H3068"\w* \w ses|strong="H5414"\w* \w filles|strong="H1323"\w*.


text:
\w Si|strong="H3808"\w* \w elles|strong="H5869"\w* \w se|strong="H3478"\w* marient \w à|strong="H3478"\w* quelqu'un \w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w autres|strong="H5921"\w* \w tribus|strong="H7626"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Israël, \w leur|strong="H1961"\w* \w héritage|strong="H5159"\w* \w sera|strong="H1961"\w* \w retranché|strong="H1639"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'héritage \w de|strong="H1121"\w* \w nos|strong="H5414"\w* pères, \w et|strong="H1121"\w* \w sera|strong="H1961"\w* \w ajouté|strong="H3254"\w* \w à|strong="H3478"\w* l'héritage \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3254"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w à|strong="H3478"\w* laquelle \w elles|strong="H5869"\w* appartiendront; \w ainsi|strong="H1697"\w* \w il|strong="H3478"\w* \w sera|strong="H1961"\w* \w retranché|strong="H1639"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'héritage \w qui|strong="H3478"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3478"\w* échu \w par|strong="H1961"\w* \w le|strong="H3478"\w* \w sort|strong="H1486"\w*.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w quand|strong="H5921"\w* viendra \w le|strong="H3478"\w* \w jubilé|strong="H3104"\w* \w pour|strong="H3478"\w* \w les|strong="H3478"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Israël, \w leur|strong="H1961"\w* \w héritage|strong="H5159"\w* \w sera|strong="H1961"\w* \w ajouté|strong="H3254"\w* \w à|strong="H3478"\w* l'héritage \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3254"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w à|strong="H3478"\w* laquelle \w elles|strong="H5869"\w* appartiendront; \w ainsi|strong="H1697"\w* \w leur|strong="H1961"\w* \w héritage|strong="H5159"\w* \w sera|strong="H1961"\w* \w retranché|strong="H1639"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'héritage \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3254"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w nos|strong="H5414"\w* pères.


text:
\w Alors|strong="H3651"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w* \w commanda|strong="H6680"\w* \w aux|strong="H1696"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Israël, \w sur|strong="H3068"\w* l'ordre \w de|strong="H1121"\w* L'Éternel, \w en|strong="H1696"\w* disant: \w La|strong="H1696"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Joseph|strong="H3130"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w raison|strong="H6310"\w*.


text:
\w Voici|strong="H1697"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* l'Éternel \w a|strong="H3068"\w* \w commandé|strong="H6680"\w* quant \w aux|strong="H6680"\w* \w filles|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1323"\w* Tselophcad: \w Elles|strong="H5869"\w* \w se|strong="H3068"\w* marieront \w à|strong="H3068"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w elles|strong="H5869"\w* \w voudront|strong="H5869"\w*; seulement, \w elles|strong="H5869"\w* \w se|strong="H3068"\w* marieront \w dans|strong="H6440"\w* quelqu'une \w des|strong="H3068"\w* \w familles|strong="H4940"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w leurs|strong="H4294"\w* pères;


text:
\w Ainsi|strong="H1697"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w héritage|strong="H5159"\w* \w ne|strong="H3478"\w* \w sera|strong="H5159"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w transporté|strong="H5437"\w*, \w parmi|strong="H6440"\w* \w les|strong="H3478"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Israël, \w d'une|strong="H1121"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w une|strong="H3478"\w* \w autre|strong="H2088"\w* \w tribu|strong="H4294"\w*; \w car|strong="H3588"\w* chacun \w des|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Israël \w se|strong="H3478"\w* tiendra \w à|strong="H3478"\w* l'héritage \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5437"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ses|strong="H6213"\w* pères.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w fille|strong="H1323"\w* \w possédant|strong="H3423"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w héritage|strong="H5159"\w*, d'entre \w les|strong="H3423"\w* \w tribus|strong="H4294"\w* \w des|strong="H4940"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Israël, \w se|strong="H3478"\w* mariera \w à|strong="H3478"\w* quelqu'un \w d'une|strong="H1121"\w* \w famille|strong="H4940"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3478"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w son|strong="H3478"\w* père, \w afin|strong="H4616"\w* \w que|strong="H1121"\w* chacun \w des|strong="H4940"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Israël \w possède|strong="H3423"\w* l'héritage \w de|strong="H1121"\w* \w ses|strong="H3423"\w* pères.


text:
\w Un|strong="H1121"\w* \w héritage|strong="H5159"\w* \w ne|strong="H3478"\w* \w sera|strong="H5159"\w* \w donc|strong="H3027"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w transporté|strong="H5437"\w* \w d'une|strong="H1121"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w une|strong="H3478"\w* \w autre|strong="H2088"\w* \w tribu|strong="H4294"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w chacune|strong="H6440"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w tribus|strong="H4294"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Israël \w se|strong="H3478"\w* tiendra \w à|strong="H3478"\w* \w son|strong="H5437"\w* \w héritage|strong="H5159"\w*.


text:
\w Les|strong="H6213"\w* \w filles|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1323"\w* Tselophcad \w firent|strong="H6213"\w* \w comme|strong="H6213"\w* l'Éternel \w avait|strong="H3068"\w* \w commandé|strong="H6680"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w*.


text:
\w Machla|strong="H4244"\w*, \w Thirtsa|strong="H8656"\w*, \w Hogla|strong="H2295"\w*, \w Milca|strong="H4435"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w Noa|strong="H5270"\w*, \w filles|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1121"\w* Tselophcad, \w se|strong="H1121"\w* marièrent \w aux|strong="H1323"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w oncles|strong="H1730"\w*.


text:
\w Elles|strong="H5869"\w* \w se|strong="H1121"\w* marièrent \w dans|strong="H5921"\w* \w les|strong="H3130"\w* \w familles|strong="H4940"\w* \w des|strong="H4940"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Joseph|strong="H3130"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w leur|strong="H3130"\w* \w héritage|strong="H5159"\w* \w resta|strong="H1692"\w* \w dans|strong="H5921"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w tribu|strong="H4294"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w famille|strong="H4940"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w leur|strong="H3130"\w* père.


text:
Tels \w sont|strong="H3027"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w commandements|strong="H4687"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w ordonnances|strong="H4941"\w* \w que|strong="H1121"\w* l'Éternel \w donna|strong="H6680"\w* \w par|strong="H3027"\w* l'organe \w de|strong="H1121"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w* \w aux|strong="H6680"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Israël, \w dans|strong="H5921"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w plaines|strong="H6160"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Moab|strong="H4124"\w*, \w près|strong="H3027"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w* \w de|strong="H1121"\w* Jérico.


text:
\w Ce|strong="H1697"\w* \w sont|strong="H3478"\w* \w ici|strong="H2088"\w* \w les|strong="H1696"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w au|strong="H1696"\w* \w delà|strong="H5676"\w* \w du|strong="H5676"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*, \w au|strong="H1696"\w* \w désert|strong="H4057"\w*, \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H1696"\w* \w campagne|strong="H3318"\w*, vis-à-vis \w de|strong="H1697"\w* \w Suph|strong="H5489"\w*, \w entre|strong="H4421"\w* \w Paran|strong="H6290"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w Tophel|strong="H8603"\w*, \w et|strong="H4872"\w* \w Laban|strong="H3837"\w*, \w et|strong="H4872"\w* \w Hatséroth|strong="H2698"\w*, \w et|strong="H4872"\w* Di-Zahab.


text:
\w Il|strong="H3117"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w a|strong="H5704"\w* \w onze|strong="H6240"\w* \w journées|strong="H3117"\w* \w depuis|strong="H3117"\w* l'Horeb, \w par|strong="H3117"\w* \w le|strong="H3117"\w* \w chemin|strong="H1870"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w Séir|strong="H8165"\w*, \w jusqu'à|strong="H7291"\w* Kadès-Barnéa.


text:
Or, \w en|strong="H1696"\w* \w la|strong="H1696"\w* quarantième \w année|strong="H8141"\w*, \w au|strong="H1696"\w* \w premier|strong="H7218"\w* \w jour|strong="H2320"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w onzième|strong="H6249"\w* \w mois|strong="H2320"\w*, \w Moïse|strong="H4872"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w aux|strong="H1696"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Israël \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H3605"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w commandé|strong="H6680"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w leur|strong="H4872"\w* \w dire|strong="H1696"\w*;


text:
\w Après|strong="H2233"\w* \w qu'il|strong="H4725"\w* \w eut|strong="H4428"\w* défait \w Sihon|strong="H5511"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w des|strong="H4428"\w* Amoréens, \w qui|strong="H4428"\w* \w habitait|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Hesbon|strong="H2809"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w Og|strong="H5747"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Bassan, \w qui|strong="H4428"\w* \w habitait|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* Ashtaroth \w et|strong="H4428"\w* \w à|strong="H3427"\w* Édréi.


text:
\w Moïse|strong="H4872"\w* \w commença|strong="H2974"\w* \w à|strong="H2974"\w* expliquer \w cette|strong="H2063"\w* \w loi|strong="H8451"\w*, \w au|strong="H3383"\w* \w delà|strong="H5676"\w* \w du|strong="H5676"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*, \w dans|strong="H6440"\w* \w le|strong="H2063"\w* \w pays|strong="H4725"\w* \w de|strong="H8451"\w* \w Moab|strong="H4124"\w*, \w en|strong="H2063"\w* disant:


text:
\w L'Éternel|strong="H1288"\w* \w notre|strong="H1288"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w parla|strong="H1696"\w* \w en|strong="H3427"\w* \w Horeb|strong="H2722"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: \w Vous|strong="H3068"\w* avez \w assez|strong="H7227"\w* \w demeuré|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w cette|strong="H1696"\w* \w montagne|strong="H2022"\w*;


text:
Tournez-vous \w et|strong="H1419"\w* \w partez|strong="H5265"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w allez|strong="H3212"\w* \w vers|strong="H6437"\w* \w la|strong="H5265"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w des|strong="H2022"\w* Amoréens, \w et|strong="H1419"\w* \w dans|strong="H5704"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3220"\w* \w lieux|strong="H4725"\w* circonvoisins, \w dans|strong="H5704"\w* \w la|strong="H5265"\w* \w campagne|strong="H3318"\w*, \w dans|strong="H5704"\w* \w la|strong="H5265"\w* \w montagne|strong="H2022"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w dans|strong="H5704"\w* \w la|strong="H5265"\w* \w plaine|strong="H6160"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w vers|strong="H6437"\w* \w le|strong="H6437"\w* \w Midi|strong="H5045"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w sur|strong="H6437"\w* \w la|strong="H5265"\w* \w côte|strong="H6437"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w la|strong="H5265"\w* \w mer|strong="H3220"\w*, \w au|strong="H5704"\w* \w pays|strong="H4725"\w* \w des|strong="H2022"\w* \w Cananéens|strong="H3669"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w au|strong="H5704"\w* \w Liban|strong="H3844"\w*, \w jusqu'au|strong="H5104"\w* \w grand|strong="H1419"\w* \w fleuve|strong="H5104"\w*, \w le|strong="H6437"\w* \w fleuve|strong="H5104"\w* d'Euphrate.


text:
\w Voyez|strong="H7200"\w*, \w j'ai|strong="H3588"\w* \w mis|strong="H5414"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w pays|strong="H4725"\w*; entrez \w et|strong="H3068"\w* possédez \w le|strong="H6440"\w* \w pays|strong="H4725"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w juré|strong="H7650"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w donner|strong="H5414"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w vos|strong="H6440"\w* pères, Abraham, \w Isaac|strong="H3327"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w Jacob|strong="H3290"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w postérité|strong="H2233"\w* \w après|strong="H2233"\w* \w eux|strong="H6440"\w*.


text:
\w Et|strong="H5375"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3201"\w* \w parlai|strong="H1696"\w* \w en|strong="H5375"\w* \w ce|strong="H1931"\w* \w temps|strong="H6256"\w* \w là|strong="H5375"\w*, \w et|strong="H5375"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3201"\w* \w dis|strong="H1696"\w*: \w Je|strong="H3117"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w puis|strong="H3201"\w* \w vous|strong="H3201"\w* \w porter|strong="H5375"\w*, \w moi|strong="H6440"\w* \w seul|strong="H6471"\w*.


text:
\w L'Éternel|strong="H1288"\w* \w votre|strong="H7235"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w multipliés|strong="H7235"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w voici|strong="H2009"\w*, aujourd'hui, \w nombreux|strong="H7235"\w* \w comme|strong="H3117"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w étoiles|strong="H3556"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w ciel|strong="H8064"\w*.


text:
\w Que|strong="H1696"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w*, \w le|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w de|strong="H1696"\w* \w vos|strong="H3254"\w* pères, \w vous|strong="H3068"\w* \w fasse|strong="H3068"\w* \w croître|strong="H5927"\w* \w encore|strong="H3254"\w* mille \w fois|strong="H6471"\w* \w autant|strong="H3254"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w qu'il|strong="H4725"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w bénisse|strong="H1288"\w* \w comme|strong="H3254"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w l'a|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w*.


text:
\w Comment|strong="H1697"\w* porterais-je \w moi|strong="H6440"\w* \w seul|strong="H6471"\w* \w vos|strong="H5375"\w* peines, \w vos|strong="H5375"\w* \w fardeaux|strong="H4853"\w* \w et|strong="H5375"\w* \w vos|strong="H5375"\w* \w procès|strong="H7379"\w*?


text:
\w Prenez|strong="H7760"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w vos|strong="H3051"\w* \w tribus|strong="H7626"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w hommes|strong="H7218"\w* \w sages|strong="H2450"\w*, \w intelligents|strong="H3045"\w* \w et|strong="H3045"\w* \w connus|strong="H3045"\w*, \w et|strong="H3045"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w les|strong="H7760"\w* \w établirai|strong="H7760"\w* \w chefs|strong="H7218"\w* \w sur|strong="H7760"\w* \w vous|strong="H3068"\w*.


text:
\w Et|strong="H6030"\w* \w vous|strong="H1697"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w répondîtes|strong="H6030"\w*, \w et|strong="H6030"\w* \w dîtes|strong="H1696"\w*: \w Il|strong="H1697"\w* \w est|strong="H1697"\w* \w bon|strong="H2896"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w dit|strong="H1696"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3947"\w* \w je|strong="H5414"\w* \w pris|strong="H3947"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w de|strong="H8269"\w* \w vos|strong="H3947"\w* \w tribus|strong="H7626"\w*, \w des|strong="H7218"\w* \w hommes|strong="H7218"\w* \w sages|strong="H2450"\w* \w et|strong="H3045"\w* \w connus|strong="H3045"\w*, \w et|strong="H3045"\w* \w je|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w établis|strong="H5414"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, gouverneurs \w de|strong="H8269"\w* milliers, \w de|strong="H8269"\w* \w centaines|strong="H3967"\w*, \w de|strong="H8269"\w* cinquantaines \w et|strong="H3045"\w* \w de|strong="H8269"\w* dizaines, \w et|strong="H3045"\w* \w officiers|strong="H7860"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w vos|strong="H3947"\w* \w tribus|strong="H7626"\w*.


text:
\w Et|strong="H8085"\w* \w je|strong="H3117"\w* commandai \w à|strong="H6680"\w* \w vos|strong="H8085"\w* \w juges|strong="H8199"\w*, \w en|strong="H8199"\w* \w ce|strong="H1931"\w* temps-là, \w en|strong="H8199"\w* disant: \w Écoutez|strong="H8085"\w* \w les|strong="H8085"\w* différends \w qui|strong="H1616"\w* \w sont|strong="H6256"\w* \w entre|strong="H8199"\w* \w vos|strong="H8085"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w et|strong="H8085"\w* \w jugez|strong="H8199"\w* \w avec|strong="H8199"\w* \w droiture|strong="H6664"\w* \w entre|strong="H8199"\w* l'homme \w et|strong="H8085"\w* \w son|strong="H8085"\w* \w frère|strong="H6996"\w*, \w et|strong="H8085"\w* l'étranger \w qui|strong="H1616"\w* \w est|strong="H1931"\w* \w avec|strong="H8199"\w* \w lui|strong="H1931"\w*;


text:
\w Vous|strong="H6440"\w* n'aurez \w point|strong="H3808"\w* \w égard|strong="H5234"\w* \w à|strong="H6440"\w* l'apparence \w de|strong="H1697"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w personne|strong="H6440"\w*, \w dans|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w jugement|strong="H4941"\w*; \w vous|strong="H6440"\w* \w écouterez|strong="H8085"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w petit|strong="H6996"\w* \w comme|strong="H4941"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w grand|strong="H1419"\w*; \w vous|strong="H6440"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w craindrez|strong="H1481"\w* \w personne|strong="H6440"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w jugement|strong="H4941"\w* \w est|strong="H1697"\w* \w à|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w*; \w et|strong="H1419"\w* \w vous|strong="H6440"\w* \w ferez|strong="H6213"\w* \w venir|strong="H3212"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w moi|strong="H6440"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w cause|strong="H6440"\w* \w qui|strong="H1697"\w* \w sera|strong="H4941"\w* \w trop|strong="H1697"\w* \w difficile|strong="H7185"\w* \w pour|strong="H6440"\w* \w vous|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w je|strong="H6440"\w* l'entendrai.


text:
\w Et|strong="H6213"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H1697"\w* ordonnai, \w en|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H1697"\w* temps-là, \w toutes|strong="H8147"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w choses|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w vous|strong="H1697"\w* deviez \w faire|strong="H6213"\w*.


text:
\w Puis|strong="H3201"\w*, \w nous|strong="H3068"\w* \w partîmes|strong="H5265"\w* d'Horeb, \w et|strong="H1419"\w* \w nous|strong="H3068"\w* marchâmes \w par|strong="H3068"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H1931"\w* \w grand|strong="H1419"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w affreux|strong="H3372"\w* \w désert|strong="H4057"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w vous|strong="H3068"\w* avez \w vu|strong="H7200"\w*, \w dans|strong="H7200"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w direction|strong="H1870"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w des|strong="H3068"\w* Amoréens, \w ainsi|strong="H1697"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w notre|strong="H7200"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w l'avait|strong="H3068"\w* \w commandé|strong="H6680"\w*; \w et|strong="H1419"\w* \w nous|strong="H3068"\w* vînmes \w jusqu'à|strong="H4057"\w* Kadès-Barnéa.


text:
\w Alors|strong="H6256"\w* \w je|strong="H5414"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w dis|strong="H1696"\w*: \w Vous|strong="H3068"\w* êtes arrivés \w jusqu'à|strong="H7291"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w des|strong="H3068"\w* Amoréens, \w que|strong="H5704"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w notre|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w donne|strong="H5414"\w*.


text:
\w Vois|strong="H7200"\w*, \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w met|strong="H5414"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w pays|strong="H4725"\w*; \w monte|strong="H5927"\w*, prends-en \w possession|strong="H3423"\w*, \w comme|strong="H5414"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w*, \w le|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w tes|strong="H5414"\w* pères, \w te|strong="H3068"\w* \w l'a|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w*; \w ne|strong="H3068"\w* \w crains|strong="H3372"\w* \w point|strong="H5414"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w ne|strong="H3068"\w* t'effraie \w point|strong="H5414"\w*.


text:
\w Et|strong="H7725"\w* \w vous|strong="H6440"\w* \w vous|strong="H6440"\w* \w approchâtes|strong="H7126"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w vous|strong="H6440"\w* \w dîtes|strong="H1696"\w*: \w Envoyons|strong="H7971"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w nous|strong="H6440"\w* \w des|strong="H7971"\w* \w hommes|strong="H1697"\w* \w qui|strong="H1697"\w* explorent \w pour|strong="H7971"\w* \w nous|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w pays|strong="H4725"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w nous|strong="H6440"\w* \w rendent|strong="H7760"\w* \w compte|strong="H1697"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w chemin|strong="H1870"\w* \w par|strong="H6440"\w* lequel \w nous|strong="H6440"\w* \w monterons|strong="H5927"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w des|strong="H7971"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w où|strong="H5892"\w* \w nous|strong="H6440"\w* devons \w aller|strong="H7971"\w*;


text:
\w Et|strong="H5869"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w discours|strong="H1697"\w* \w me|strong="H5869"\w* \w plut|strong="H3190"\w*; \w et|strong="H5869"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w pris|strong="H3947"\w* \w douze|strong="H8147"\w* \w hommes|strong="H1697"\w* \w d'entre|strong="H3318"\w* \w vous|strong="H1697"\w*, \w un|strong="H3947"\w* \w homme|strong="H1121"\w* \w par|strong="H3947"\w* \w tribu|strong="H7626"\w*.


text:
\w Et|strong="H5927"\w* \w ils|strong="H5158"\w* \w se|strong="H2022"\w* \w mirent|strong="H7760"\w* \w en|strong="H5927"\w* \w chemin|strong="H1870"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w montèrent|strong="H5927"\w* \w vers|strong="H5927"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w montagne|strong="H2022"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w vinrent|strong="H5927"\w* \w jusqu'au|strong="H5927"\w* \w torrent|strong="H5158"\w* d'Eshcol, \w et|strong="H5927"\w* \w explorèrent|strong="H7270"\w* \w le|strong="H5927"\w* \w pays|strong="H4725"\w*.


text:
\w Et|strong="H7725"\w* \w ils|strong="H7725"\w* \w prirent|strong="H3947"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w fruit|strong="H6529"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w pays|strong="H4725"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w nous|strong="H3068"\w* l'apportèrent; \w et|strong="H7725"\w* \w ils|strong="H7725"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w rendirent|strong="H3212"\w* \w compte|strong="H1697"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w dirent|strong="H1696"\w*: \w Le|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H4725"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w notre|strong="H3027"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w donne|strong="H5414"\w*, \w est|strong="H3068"\w* \w bon|strong="H2896"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* voulûtes \w point|strong="H3808"\w* \w y|strong="H3068"\w* \w monter|strong="H5927"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w vous|strong="H3068"\w* fûtes \w rebelles|strong="H4784"\w* \w au|strong="H5927"\w* \w commandement|strong="H6680"\w* \w de|strong="H6310"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w votre|strong="H3808"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*;


text:
\w Et|strong="H3318"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w murmurâtes|strong="H7279"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w vos|strong="H5414"\w* tentes, \w et|strong="H3318"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w dîtes|strong="H1696"\w*: C'est \w parce|strong="H3282"\w* \w que|strong="H4714"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w haïssait|strong="H8135"\w*, \w qu'il|strong="H4725"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H5414"\w* \w sortir|strong="H3318"\w* \w du|strong="H3318"\w* \w pays|strong="H4725"\w* d'Égypte, \w pour|strong="H5414"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w livrer|strong="H5414"\w* \w entre|strong="H4421"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w des|strong="H3068"\w* Amoréens, \w pour|strong="H5414"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w exterminer|strong="H8045"\w*.


text:
\w Où|strong="H5892"\w* monterions-nous? \w Nos|strong="H7200"\w* \w frères|strong="H1121"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w ont|strong="H1121"\w* \w fait|strong="H6213"\w* fondre \w le|strong="H7200"\w* \w cœur|strong="H3824"\w*, \w en|strong="H5927"\w* \w nous|strong="H3068"\w* disant: C'est \w un|strong="H1121"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w plus|strong="H5971"\w* \w grand|strong="H1419"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w plus|strong="H5971"\w* \w haute|strong="H1419"\w* \w taille|strong="H7311"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w nous|strong="H3068"\w*, \w ce|strong="H5927"\w* \w sont|strong="H5892"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w grandes|strong="H1419"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w fortifiées|strong="H1219"\w* \w jusqu'au|strong="H5927"\w* \w ciel|strong="H8064"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w même|strong="H1571"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w avons|strong="H7760"\w* \w vu|strong="H7200"\w* \w là|strong="H7200"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w descendants|strong="H1121"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w Anakim|strong="H6062"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H1992"\w* \w dis|strong="H1696"\w*: N'ayez \w point|strong="H3808"\w* \w peur|strong="H3372"\w*, \w et|strong="H3808"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w les|strong="H1992"\w* \w craignez|strong="H3372"\w* \w point|strong="H3808"\w*.


text:
\w L'Éternel|strong="H1288"\w* \w votre|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w qui|strong="H3068"\w* \w marche|strong="H1980"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, \w combattra|strong="H3898"\w* \w lui-même|strong="H1980"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, \w selon|strong="H6310"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qu'il|strong="H6440"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, \w sous|strong="H4480"\w* \w vos|strong="H6440"\w* \w yeux|strong="H5869"\w*, \w en|strong="H6213"\w* \w Égypte|strong="H4714"\w*,


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w dans|strong="H7200"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w désert|strong="H4057"\w*; \w où|strong="H4725"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w as|strong="H5375"\w* \w vu|strong="H7200"\w* \w que|strong="H4725"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H5375"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w t'a|strong="H3068"\w* \w porté|strong="H5375"\w*, \w comme|strong="H1870"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w homme|strong="H1121"\w* \w porte|strong="H5375"\w* \w son|strong="H5375"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w dans|strong="H7200"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w chemin|strong="H1870"\w* \w que|strong="H4725"\w* \w vous|strong="H3068"\w* avez \w fait|strong="H3068"\w*, \w jusqu'à|strong="H4057"\w* \w ce|strong="H2088"\w* \w que|strong="H4725"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w soyez|strong="H1961"\w* arrivés \w en|strong="H1980"\w* \w ce|strong="H2088"\w* \w lieu|strong="H4725"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w malgré|strong="H1697"\w* \w cela|strong="H1697"\w* \w vous|strong="H3068"\w* n'eûtes \w point|strong="H3808"\w* foi \w en|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w votre|strong="H3947"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*,


text:
\w Qui|strong="H3915"\w* \w marchait|strong="H1980"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w vous|strong="H6440"\w* \w par|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w chemin|strong="H1870"\w* afin \w de|strong="H6440"\w* \w chercher|strong="H8446"\w* \w un|strong="H7200"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w pour|strong="H3212"\w* \w votre|strong="H6440"\w* \w camp|strong="H5971"\w*, \w la|strong="H6440"\w* \w nuit|strong="H3915"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* colonne \w de|strong="H6440"\w* feu, \w pour|strong="H3212"\w* \w vous|strong="H6440"\w* \w montrer|strong="H7200"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w chemin|strong="H1870"\w* \w où|strong="H4725"\w* \w vous|strong="H6440"\w* deviez \w marcher|strong="H3212"\w*, \w et|strong="H3119"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w jour|strong="H3119"\w*, \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w nuée|strong="H6051"\w*.


text:
\w Alors|strong="H6256"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w entendit|strong="H8085"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w voix|strong="H6963"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w vos|strong="H8085"\w* \w paroles|strong="H1697"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w se|strong="H3068"\w* courrouça, \w et|strong="H3068"\w* \w jura|strong="H7650"\w*, \w en|strong="H3068"\w* disant:


text:
\w Aucun|strong="H5414"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w de|strong="H2896"\w* \w cette|strong="H5414"\w* \w méchante|strong="H7451"\w* \w génération|strong="H1755"\w* \w ne|strong="H7451"\w* \w verra|strong="H7200"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w bon|strong="H2896"\w* \w pays|strong="H4725"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w j'ai|strong="H3588"\w* \w juré|strong="H7650"\w* \w de|strong="H2896"\w* \w donner|strong="H5414"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w vos|strong="H5414"\w* pères,


text:
\w Excepté|strong="H2108"\w* \w Caleb|strong="H3612"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jephunné|strong="H3312"\w*. \w Lui|strong="H3068"\w*, \w il|strong="H3068"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w verra|strong="H7200"\w*; \w et|strong="H1121"\w* \w je|strong="H5414"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w donnerai|strong="H5414"\w*, \w à|strong="H3068"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w ses|strong="H5414"\w* \w enfants|strong="H1121"\w*, \w le|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H4725"\w* \w sur|strong="H3068"\w* lequel \w il|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w marché|strong="H1869"\w*, \w parce|strong="H3282"\w* \w qu'il|strong="H7200"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w pleinement|strong="H4390"\w* \w suivi|strong="H4390"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w*.


text:
\w L'Éternel|strong="H1288"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w mit|strong="H7760"\w* \w même|strong="H1571"\w* \w en|strong="H3068"\w* \w colère|strong="H7107"\w* \w contre|strong="H3068"\w* \w moi|strong="H6440"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w cause|strong="H1558"\w* \w de|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, \w en|strong="H3068"\w* disant: \w Toi|strong="H1558"\w* \w non|strong="H3808"\w* \w plus|strong="H1571"\w*, \w tu|strong="H7200"\w* n'y entreras \w pas|strong="H3808"\w*.


text:
\w Josué|strong="H3091"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nun|strong="H5126"\w*, \w qui|strong="H3478"\w* \w te|strong="H6440"\w* \w sert|strong="H6213"\w*, \w y|strong="H8033"\w* entrera; encourage-le, \w car|strong="H3588"\w* c'est \w lui|strong="H6440"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w mettra|strong="H5414"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w en|strong="H3478"\w* \w possession|strong="H5157"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ce|strong="H1931"\w* \w pays|strong="H4725"\w*;


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w vos|strong="H5414"\w* \w petits|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w*, \w dont|strong="H3478"\w* \w vous|strong="H3117"\w* avez \w dit|strong="H5414"\w* \w qu'ils|strong="H3117"\w* \w y|strong="H8033"\w* seraient \w une|strong="H5414"\w* \w proie|strong="H3423"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w vos|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w qui|strong="H1121"\w* aujourd'hui \w ne|strong="H1121"\w* \w savent|strong="H3045"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w que|strong="H3117"\w* c'est \w que|strong="H3117"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w bien|strong="H2896"\w* \w ou|strong="H3117"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w mal|strong="H7451"\w*, \w ce|strong="H5414"\w* \w sont|strong="H3117"\w* \w eux|strong="H1992"\w* \w qui|strong="H1121"\w* \w y|strong="H8033"\w* entreront, \w et|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w donnerai|strong="H5414"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H4725"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w posséderont|strong="H3423"\w*;


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, retournez-vous-en, \w et|strong="H6437"\w* \w partez|strong="H5265"\w* \w pour|strong="H1870"\w* \w le|strong="H6437"\w* \w désert|strong="H4057"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H1870"\w* \w direction|strong="H1870"\w* \w de|strong="H4057"\w* \w la|strong="H1870"\w* \w mer|strong="H3220"\w* \w Rouge|strong="H5488"\w*.


text:
\w Alors|strong="H6256"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w répondîtes|strong="H6030"\w*, \w et|strong="H6030"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w dîtes|strong="H1696"\w*: \w Nous|strong="H3068"\w* \w avons|strong="H7760"\w* \w péché|strong="H2398"\w* \w contre|strong="H5927"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w*; \w nous|strong="H3068"\w* \w monterons|strong="H5927"\w* \w et|strong="H6030"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w combattrons|strong="H3898"\w*, \w selon|strong="H6310"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H5927"\w* \w que|strong="H2022"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w notre|strong="H1288"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w commandé|strong="H6680"\w*. \w Et|strong="H6030"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w ceignîtes|strong="H2296"\w* \w chacun|strong="H3117"\w* \w vos|strong="H3898"\w* \w armes|strong="H3627"\w*, \w et|strong="H6030"\w* \w vous|strong="H3068"\w* entreprîtes \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H5927"\w* légère \w de|strong="H2022"\w* \w monter|strong="H5927"\w* \w vers|strong="H5927"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w montagne|strong="H2022"\w*.


text:
\w Et|strong="H5927"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: Dis-leur: \w Ne|strong="H3068"\w* \w montez|strong="H5927"\w* \w point|strong="H3808"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w combattez|strong="H3898"\w* \w point|strong="H3808"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w je|strong="H6440"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w suis|strong="H6440"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w au|strong="H5927"\w* \w milieu|strong="H7130"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w vous|strong="H3068"\w*; \w de|strong="H6440"\w* \w peur|strong="H3372"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w soyez|strong="H1961"\w* \w battus|strong="H5062"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w vos|strong="H6440"\w* \w ennemis|strong="H5892"\w*.


text:
\w Je|strong="H2022"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w le|strong="H8085"\w* rapportai, \w mais|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* m'écoutâtes \w point|strong="H3808"\w*; \w et|strong="H5927"\w* \w vous|strong="H3068"\w* fûtes \w rebelles|strong="H4784"\w* \w au|strong="H1696"\w* \w commandement|strong="H6680"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w*, \w et|strong="H5927"\w*, \w pleins|strong="H4390"\w* d'orgueil, \w vous|strong="H3068"\w* \w montâtes|strong="H5927"\w* \w vers|strong="H5927"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w montagne|strong="H2022"\w*.


text:
\w Alors|strong="H6256"\w* l'Amoréen, \w qui|strong="H1931"\w* \w demeurait|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w cette|strong="H6213"\w* \w montagne|strong="H2022"\w*, \w sortit|strong="H3318"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w votre|strong="H3947"\w* \w rencontre|strong="H7125"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w poursuivit|strong="H7291"\w* \w comme|strong="H6213"\w* \w font|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w abeilles|strong="H1682"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w battit|strong="H5221"\w* \w en|strong="H3427"\w* \w Séir|strong="H8165"\w*, \w jusqu'à|strong="H7291"\w* \w Horma|strong="H2767"\w*.


text:
\w Et|strong="H7725"\w* \w vous|strong="H3068"\w* revîntes \w et|strong="H7725"\w* \w pleurâtes|strong="H1058"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* n'écouta \w point|strong="H3808"\w* \w votre|strong="H7725"\w* \w voix|strong="H6963"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* prêta \w point|strong="H3808"\w* l'oreille.


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3117"\w* \w demeurâtes|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Kadès|strong="H6946"\w* \w bien|strong="H7227"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w jours|strong="H3117"\w*, \w autant|strong="H1931"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w temps|strong="H3117"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3117"\w* \w y|strong="H8033"\w* aviez \w demeuré|strong="H3427"\w*.<pb/>


text:
Puis \w nous|strong="H3068"\w* retournâmes \w et|strong="H3117"\w* \w partîmes|strong="H5265"\w* \w pour|strong="H3068"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w désert|strong="H4057"\w* \w dans|strong="H3117"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w direction|strong="H1870"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w mer|strong="H3220"\w* \w Rouge|strong="H5488"\w*, \w comme|strong="H3117"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w l'avait|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w*; \w et|strong="H3117"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w tournâmes|strong="H6437"\w* \w longtemps|strong="H7227"\w* \w autour|strong="H5437"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w Séir|strong="H8165"\w*.


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w parla|strong="H1696"\w*, \w en|strong="H3068"\w* disant:


text:
\w Vous|strong="H3068"\w* avez \w assez|strong="H7227"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w le|strong="H6437"\w* \w tour|strong="H5437"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w cette|strong="H2088"\w* \w montagne|strong="H2022"\w*; tournez-vous \w vers|strong="H6437"\w* \w le|strong="H6437"\w* \w Nord|strong="H6828"\w*;


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w commande|strong="H6680"\w* \w au|strong="H3427"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w et|strong="H1121"\w* dis-lui: \w Vous|strong="H1121"\w* \w allez|strong="H5674"\w* \w passer|strong="H5674"\w* \w sur|strong="H6680"\w* \w la|strong="H8104"\w* \w frontière|strong="H1366"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w vos|strong="H3427"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w les|strong="H8104"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Ésaü, \w qui|strong="H5971"\w* \w demeurent|strong="H3427"\w* \w en|strong="H3427"\w* \w Séir|strong="H8165"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w auront|strong="H1121"\w* \w peur|strong="H3372"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w vous|strong="H1121"\w*. \w Mais|strong="H3588"\w* \w soyez|strong="H1961"\w* \w bien|strong="H3966"\w* \w sur|strong="H6680"\w* \w vos|strong="H3427"\w* \w gardes|strong="H8104"\w*;


text:
N'ayez \w point|strong="H3808"\w* \w de|strong="H2022"\w* démêlé \w avec|strong="H3709"\w* \w eux|strong="H6440"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w donnerai|strong="H5414"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w même|strong="H3588"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H1366"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w y|strong="H7130"\w* poser \w la|strong="H5414"\w* \w plante|strong="H3709"\w* \w du|strong="H5414"\w* \w pied|strong="H7272"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w j'ai|strong="H3588"\w* \w donné|strong="H5414"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w Ésaü|strong="H6215"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w Séir|strong="H8165"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w héritage|strong="H3425"\w*.


text:
\w Vous|strong="H3068"\w* \w achèterez|strong="H7666"\w* \w d'eux|strong="H3027"\w* \w les|strong="H8354"\w* vivres \w pour|strong="H4325"\w* \w de|strong="H4325"\w* l'argent, \w et|strong="H3701"\w* \w vous|strong="H3068"\w* mangerez; \w vous|strong="H3068"\w* \w achèterez|strong="H7666"\w* \w d'eux|strong="H3027"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* l'eau \w pour|strong="H4325"\w* \w de|strong="H4325"\w* l'argent, \w et|strong="H3701"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w boirez|strong="H8354"\w*.


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H3045"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w t'a|strong="H3068"\w* \w béni|strong="H1288"\w* \w dans|strong="H1419"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w œuvres|strong="H4639"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w tes|strong="H3045"\w* \w mains|strong="H3027"\w*; \w il|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w connu|strong="H3045"\w* \w ta|strong="H3045"\w* \w marche|strong="H3212"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w grand|strong="H1419"\w* \w désert|strong="H4057"\w*; \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H3045"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w avec|strong="H3212"\w* \w toi|strong="H3027"\w* \w pendant|strong="H3212"\w* \w ces|strong="H1697"\w* quarante \w ans|strong="H8141"\w*; \w tu|strong="H8141"\w* n'as \w manqué|strong="H2637"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w rien|strong="H1697"\w*.


text:
\w Nous|strong="H3068"\w* \w nous|strong="H3068"\w* détournâmes \w donc|strong="H3427"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w nos|strong="H5414"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w les|strong="H5674"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Ésaü, \w qui|strong="H1121"\w* \w demeuraient|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Séir|strong="H8165"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w chemin|strong="H1870"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5674"\w* \w campagne|strong="H3318"\w*, d'Élath \w et|strong="H1121"\w* d'Etsjonguéber; puis \w nous|strong="H3068"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w tournâmes|strong="H6437"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w passâmes|strong="H5674"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w la|strong="H5674"\w* \w direction|strong="H1870"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w désert|strong="H4057"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Moab|strong="H4124"\w*.


text:
\w Alors|strong="H6696"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H5414"\w*: N'attaque \w point|strong="H3808"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w Moabites|strong="H4124"\w*, \w et|strong="H1121"\w* n'entre \w point|strong="H3808"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w guerre|strong="H4421"\w* \w avec|strong="H4421"\w* \w eux|strong="H6440"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w donnerai|strong="H5414"\w* \w rien|strong="H3808"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H1366"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w héritage|strong="H3425"\w*, parce \w que|strong="H3588"\w* \w j'ai|strong="H3588"\w* \w donné|strong="H5414"\w* \w Ar|strong="H6144"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w héritage|strong="H3425"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Lot|strong="H3876"\w*.


text:
(\w Les|strong="H6440"\w* Emim \w y|strong="H5971"\w* \w habitaient|strong="H3427"\w* \w auparavant|strong="H6440"\w*; \w peuple|strong="H5971"\w* \w grand|strong="H1419"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w nombreux|strong="H7227"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w haute|strong="H1419"\w* \w taille|strong="H7311"\w*, \w comme|strong="H3427"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w Anakim|strong="H6062"\w*;


text:
\w Ils|strong="H1992"\w* \w étaient|strong="H1992"\w* réputés \w Rephaïm|strong="H7497"\w* (géants) \w comme|strong="H2803"\w* \w les|strong="H7121"\w* \w Anakim|strong="H6062"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w les|strong="H7121"\w* \w Moabites|strong="H4125"\w* \w les|strong="H7121"\w* \w appelaient|strong="H7121"\w* Emim.


text:
\w Les|strong="H6213"\w* \w Horiens|strong="H2752"\w* \w demeuraient|strong="H3427"\w* \w aussi|strong="H3478"\w* \w auparavant|strong="H6440"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Séir|strong="H8165"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w descendants|strong="H1121"\w* d'Ésaü \w les|strong="H6213"\w* dépossédèrent \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w détruisirent|strong="H8045"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w eux|strong="H6440"\w*; \w et|strong="H1121"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w habitèrent|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w place|strong="H8478"\w*, \w comme|strong="H5414"\w* \w l'a|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H1366"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w héritage|strong="H3425"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w donné|strong="H5414"\w*. )


text:
\w Maintenant|strong="H6258"\w* levez-vous \w et|strong="H6965"\w* \w passez|strong="H5674"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w torrent|strong="H5158"\w* \w de|strong="H5158"\w* \w Zéred|strong="H2218"\w*. \w Et|strong="H6965"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w passâmes|strong="H5674"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w torrent|strong="H5158"\w* \w de|strong="H5158"\w* \w Zéred|strong="H2218"\w*.


text:
Or, \w le|strong="H5674"\w* \w temps|strong="H3117"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w nous|strong="H3068"\w* avons \w marché|strong="H1980"\w*, \w depuis|strong="H3117"\w* Kadès-Barnéa \w jusqu'au|strong="H5674"\w* \w passage|strong="H5674"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w torrent|strong="H5158"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w Zéred|strong="H2218"\w*, \w a|strong="H3068"\w* \w été|strong="H1980"\w* \w de|strong="H3117"\w* trente-huit \w ans|strong="H8141"\w*, \w jusqu'à|strong="H8141"\w* \w ce|strong="H5674"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w génération|strong="H1755"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w gens|strong="H5971"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w guerre|strong="H4421"\w* \w ait|strong="H3068"\w* \w été|strong="H1980"\w* consumée \w du|strong="H3117"\w* \w milieu|strong="H7130"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w camp|strong="H4264"\w*, \w comme|strong="H3117"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w juré|strong="H7650"\w*.


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w même|strong="H1571"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w sur|strong="H3027"\w* \w eux|strong="H3027"\w* \w pour|strong="H5704"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w détruire|strong="H2000"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w milieu|strong="H7130"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w camp|strong="H4264"\w*, \w jusqu'à|strong="H4264"\w* \w ce|strong="H1961"\w* \w qu'ils|strong="H3117"\w* aient \w été|strong="H1961"\w* \w consumés|strong="H8552"\w*.


text:
\w Et|strong="H5971"\w*, \w lorsque|strong="H3117"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H4191"\w* \w hommes|strong="H5971"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w guerre|strong="H4421"\w* \w eurent|strong="H4421"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w consumés|strong="H8552"\w* \w et|strong="H5971"\w* \w furent|strong="H5971"\w* \w morts|strong="H4191"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w milieu|strong="H7130"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*,


text:
\w L'Éternel|strong="H7121"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w parla|strong="H1696"\w*, \w en|strong="H1696"\w* disant:


text:
\w Tu|strong="H3117"\w* \w vas|strong="H3212"\w* aujourd'hui \w passer|strong="H5674"\w* \w Ar|strong="H6144"\w*, \w la|strong="H3117"\w* \w frontière|strong="H1366"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w Moab|strong="H4124"\w*;


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w tu|strong="H5414"\w* t'approcheras vis-à-vis \w des|strong="H5414"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Ammon; \w ne|strong="H1121"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w attaque|strong="H6696"\w* \w point|strong="H3808"\w*, \w et|strong="H1121"\w* n'aie \w point|strong="H3808"\w* \w de|strong="H1121"\w* démêlé \w avec|strong="H3876"\w* \w eux|strong="H6440"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w ne|strong="H1121"\w* \w te|strong="H1121"\w* \w donnerai|strong="H5414"\w* \w rien|strong="H3808"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w pays|strong="H1366"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Ammon \w en|strong="H5414"\w* \w héritage|strong="H3425"\w*, parce \w que|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* l'ai \w donné|strong="H5414"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w héritage|strong="H3425"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w descendants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Lot|strong="H3876"\w*.


text:
(\w Ce|strong="H7121"\w* \w pays|strong="H1366"\w* \w aussi|strong="H7121"\w* \w était|strong="H3427"\w* réputé \w pays|strong="H1366"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w Rephaïm|strong="H7497"\w*; \w les|strong="H6440"\w* \w Rephaïm|strong="H7497"\w* \w y|strong="H7497"\w* \w habitaient|strong="H3427"\w* \w auparavant|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w Ammonites|strong="H5984"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w appelaient|strong="H7121"\w* \w Zamzummim|strong="H2157"\w*;


text:
C'était \w un|strong="H3068"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w grand|strong="H1419"\w*, \w nombreux|strong="H7227"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w haute|strong="H1419"\w* \w taille|strong="H7311"\w*, \w comme|strong="H3068"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w Anakim|strong="H6062"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w détruisit|strong="H8045"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w eux|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w ils|strong="H5971"\w* \w les|strong="H6440"\w* dépossédèrent, \w et|strong="H1419"\w* \w habitèrent|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w place|strong="H8478"\w*.


text:
C'est \w ainsi|strong="H6213"\w* \w qu'il|strong="H1121"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w pour|strong="H5704"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w descendants|strong="H1121"\w* d'Ésaü, \w qui|strong="H1121"\w* \w demeuraient|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Séir|strong="H8165"\w*, \w quand|strong="H3117"\w* \w il|strong="H3117"\w* \w détruisit|strong="H8045"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w Horiens|strong="H2752"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w eux|strong="H6440"\w*; \w et|strong="H3117"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w les|strong="H6213"\w* dépossédèrent, \w et|strong="H3117"\w* \w habitèrent|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w leur|strong="H6440"\w* \w place|strong="H8478"\w*, \w jusqu'à|strong="H7971"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w jour|strong="H3117"\w*.


text:
Quant \w aux|strong="H3318"\w* \w Avviens|strong="H5761"\w*, \w qui|strong="H5971"\w* \w demeuraient|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w des|strong="H3318"\w* \w villages|strong="H2699"\w* \w jusqu'à|strong="H2699"\w* \w Gaza|strong="H5804"\w*, \w les|strong="H3318"\w* Caphthorim, \w sortis|strong="H3318"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w Caphtor|strong="H3731"\w*, \w les|strong="H3318"\w* \w détruisirent|strong="H8045"\w* \w et|strong="H3318"\w* \w habitèrent|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w leur|strong="H3427"\w* \w place|strong="H8478"\w*. )


text:
Levez-vous, \w partez|strong="H5265"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w passez|strong="H5674"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w torrent|strong="H5158"\w* \w de|strong="H4428"\w* l'Arnon. \w Vois|strong="H7200"\w*, \w j'ai|strong="H3588"\w* \w livré|strong="H5414"\w* \w entre|strong="H4421"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w Sihon|strong="H5511"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Hesbon|strong="H2809"\w*, l'Amoréen, \w avec|strong="H4421"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H1366"\w*; \w commence|strong="H2490"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w prendre|strong="H5674"\w* \w possession|strong="H3423"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w entre|strong="H4421"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w guerre|strong="H4421"\w* \w avec|strong="H4421"\w* \w lui|strong="H4428"\w*.


text:
Aujourd'hui \w je|strong="H3117"\w* \w commencerai|strong="H2490"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w répandre|strong="H5414"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w crainte|strong="H3374"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w terreur|strong="H6343"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w nom|strong="H7121"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w peuples|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w sont|strong="H8064"\w* \w sous|strong="H8478"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w cieux|strong="H8064"\w*; \w en|strong="H5414"\w* \w sorte|strong="H3318"\w* qu'entendant \w parler|strong="H8088"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, \w ils|strong="H5971"\w* \w trembleront|strong="H7264"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w seront|strong="H3117"\w* effrayés \w à|strong="H5414"\w* \w cause|strong="H6440"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w toi|strong="H6440"\w*.


text:
\w Alors|strong="H6256"\w* j'envoyai, \w du|strong="H1697"\w* \w désert|strong="H4057"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Kedémoth|strong="H6932"\w*, \w des|strong="H7971"\w* \w messagers|strong="H4397"\w* \w à|strong="H1697"\w* \w Sihon|strong="H5511"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Hesbon|strong="H2809"\w*, \w avec|strong="H1697"\w* \w des|strong="H7971"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w paix|strong="H7965"\w*, \w pour|strong="H7971"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w dire|strong="H7971"\w*:


text:
\w Permets|strong="H3212"\w* \w que|strong="H3808"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w passe|strong="H5674"\w* \w par|strong="H5674"\w* \w ton|strong="H5674"\w* \w pays|strong="H1366"\w*; \w je|strong="H3117"\w* \w marcherai|strong="H3212"\w* \w toujours|strong="H3212"\w* \w par|strong="H5674"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w grand|strong="H1419"\w* \w chemin|strong="H1870"\w*, \w sans|strong="H3808"\w* \w me|strong="H3225"\w* \w détourner|strong="H5493"\w* \w ni|strong="H5674"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w droite|strong="H3225"\w* \w ni|strong="H5674"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w gauche|strong="H8040"\w*;


text:
\w Tu|strong="H5414"\w* \w me|strong="H5414"\w* \w vendras|strong="H7666"\w* \w des|strong="H5414"\w* vivres, \w pour|strong="H5414"\w* \w de|strong="H4325"\w* l'argent, \w afin|strong="H4616"\w* \w que|strong="H7535"\w* \w je|strong="H5414"\w* mange; \w et|strong="H5674"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w me|strong="H5414"\w* \w donneras|strong="H5414"\w* \w de|strong="H4325"\w* l'eau, \w pour|strong="H5414"\w* \w de|strong="H4325"\w* l'argent, \w afin|strong="H4616"\w* \w que|strong="H7535"\w* \w je|strong="H5414"\w* \w boive|strong="H8354"\w*; \w que|strong="H7535"\w* j'y \w passe|strong="H5674"\w* \w seulement|strong="H7535"\w* \w de|strong="H4325"\w* \w mes|strong="H5414"\w* \w pieds|strong="H7272"\w*,


text:
\w Comme|strong="H5414"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w l'ont|strong="H7227"\w* \w permis|strong="H5414"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Ésaü, \w qui|strong="H3068"\w* \w demeurent|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Séir|strong="H8165"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w Moabites|strong="H4125"\w*, \w qui|strong="H3068"\w* \w demeurent|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Ar|strong="H6144"\w*, \w jusqu'à|strong="H3383"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w je|strong="H5414"\w* \w passe|strong="H5674"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*, \w pour|strong="H5414"\w* \w entrer|strong="H5674"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H1366"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w notre|strong="H6213"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w donne|strong="H5414"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w Sihon|strong="H5511"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Hesbon|strong="H2809"\w*, \w ne|strong="H3068"\w* voulut \w point|strong="H3808"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w laisser|strong="H5414"\w* \w passer|strong="H5674"\w* \w chez|strong="H5674"\w* \w lui|strong="H3068"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w avait|strong="H3068"\w* endurci \w son|strong="H5414"\w* \w esprit|strong="H7307"\w* \w et|strong="H3117"\w* roidi \w son|strong="H5414"\w* \w cœur|strong="H3824"\w*, \w afin|strong="H4616"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w livrer|strong="H5414"\w* \w entre|strong="H7307"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w*, \w comme|strong="H5414"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w vois|strong="H7200"\w* aujourd'hui.


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H5414"\w*: \w Vois|strong="H7200"\w*, \w j'ai|strong="H3588"\w* \w commencé|strong="H2490"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w livrer|strong="H5414"\w* \w Sihon|strong="H5511"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H1366"\w*; \w commence|strong="H2490"\w* \w à|strong="H3068"\w* t'emparer \w de|strong="H6440"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H1366"\w*, \w pour|strong="H5414"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w posséder|strong="H3423"\w*.


text:
\w Sihon|strong="H5511"\w* \w sortit|strong="H3318"\w* \w donc|strong="H7121"\w* \w à|strong="H4421"\w* \w notre|strong="H3318"\w* \w rencontre|strong="H7125"\w*, \w lui|strong="H5971"\w* \w et|strong="H3318"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w son|strong="H3318"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w pour|strong="H3318"\w* \w combattre|strong="H4421"\w* \w à|strong="H4421"\w* \w Jahats|strong="H3096"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w notre|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w livra|strong="H5414"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w battîmes|strong="H5221"\w*, \w lui|strong="H3068"\w*, \w ses|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*.


text:
\w Dans|strong="H3920"\w* \w ce|strong="H1931"\w* \w même|strong="H1931"\w* \w temps|strong="H6256"\w*, \w nous|strong="H3068"\w* \w prîmes|strong="H3920"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w ses|strong="H6256"\w* \w villes|strong="H5892"\w*, \w et|strong="H5892"\w* \w nous|strong="H3068"\w* vouâmes \w à|strong="H6256"\w* l'interdit \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5892"\w* \w villes|strong="H5892"\w*, \w les|strong="H5892"\w* \w hommes|strong="H4962"\w*, \w les|strong="H5892"\w* femmes \w et|strong="H5892"\w* \w les|strong="H5892"\w* \w petits|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H2945"\w*; \w nous|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3808"\w* laissâmes \w personne|strong="H8300"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w reste|strong="H7604"\w*.


text:
\w Nous|strong="H3068"\w* pillâmes \w seulement|strong="H7535"\w* \w pour|strong="H5892"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w le|strong="H5892"\w* bétail \w et|strong="H5892"\w* \w le|strong="H5892"\w* \w butin|strong="H7998"\w* \w des|strong="H5892"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w que|strong="H7535"\w* \w nous|strong="H3068"\w* avions \w prises|strong="H3920"\w*.


text:
\w Depuis|strong="H4480"\w* \w Aroër|strong="H6177"\w*, \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w bord|strong="H8193"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w torrent|strong="H5158"\w* \w de|strong="H5892"\w* l'Arnon, \w et|strong="H3068"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w vallée|strong="H5158"\w*, \w jusqu'à|strong="H1568"\w* \w Galaad|strong="H1568"\w*, \w il|strong="H3068"\w* n'y \w eut|strong="H3068"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w une|strong="H5414"\w* \w cité|strong="H5892"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w fût|strong="H3068"\w* \w trop|strong="H7151"\w* \w haute|strong="H7682"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w nous|strong="H3068"\w*; \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w notre|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w livra|strong="H5414"\w* \w toutes|strong="H5414"\w*;


text:
\w Seulement|strong="H7535"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w ne|strong="H3068"\w* t'es \w point|strong="H3808"\w* \w approché|strong="H7126"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w pays|strong="H1366"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Ammon, \w de|strong="H1121"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H3068"\w* rive \w du|strong="H1121"\w* \w torrent|strong="H5158"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jabbok|strong="H2999"\w*, \w des|strong="H3068"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w montagne|strong="H2022"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H3605"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w notre|strong="H3027"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w défendu|strong="H6680"\w* d'occuper.<pb/>


text:
\w Alors|strong="H6256"\w* \w nous|strong="H4428"\w* \w nous|strong="H4428"\w* \w tournâmes|strong="H6437"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w montâmes|strong="H5927"\w* \w par|strong="H3318"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w chemin|strong="H1870"\w* \w de|strong="H4428"\w* Bassan; \w et|strong="H3318"\w* \w Og|strong="H5747"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Bassan, \w sortit|strong="H3318"\w* \w à|strong="H5927"\w* \w notre|strong="H3318"\w* \w rencontre|strong="H7125"\w*, \w avec|strong="H5971"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w son|strong="H3318"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w pour|strong="H3318"\w* \w combattre|strong="H4421"\w* \w à|strong="H5927"\w* Édréi.


text:
\w Et|strong="H4428"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H5414"\w*: \w Ne|strong="H3068"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w crains|strong="H3372"\w* \w point|strong="H5414"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* l'ai \w livré|strong="H5414"\w* \w entre|strong="H3427"\w* \w tes|strong="H6213"\w* \w mains|strong="H3027"\w*, \w lui|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H1366"\w*; \w et|strong="H4428"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w feras|strong="H6213"\w* \w comme|strong="H5414"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Sihon|strong="H5511"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w des|strong="H3068"\w* Amoréens, \w qui|strong="H5971"\w* \w habitait|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Hesbon|strong="H2809"\w*.


text:
\w Et|strong="H4428"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w notre|strong="H3027"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w livra|strong="H5414"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* \w entre|strong="H8432"\w* \w nos|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w Og|strong="H5747"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Bassan, \w et|strong="H4428"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*; \w et|strong="H4428"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w battîmes|strong="H5221"\w*, \w au|strong="H5414"\w* \w point|strong="H5414"\w* \w qu'il|strong="H5971"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w resta|strong="H7604"\w* \w personne|strong="H8300"\w*.


text:
\w Dans|strong="H3920"\w* \w ce|strong="H1931"\w* \w même|strong="H1931"\w* \w temps|strong="H6256"\w*, \w nous|strong="H3068"\w* \w prîmes|strong="H3920"\w* \w toutes|strong="H8147"\w* \w ses|strong="H3947"\w* \w villes|strong="H5892"\w*; \w il|strong="H5892"\w* n'y \w eut|strong="H3068"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w cité|strong="H5892"\w* \w que|strong="H6256"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w leur|strong="H3947"\w* prissions: \w soixante|strong="H8346"\w* \w villes|strong="H5892"\w*, \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w contrée|strong="H2256"\w* d'Argob, \w le|strong="H3947"\w* \w royaume|strong="H4467"\w* d'Og \w en|strong="H3947"\w* Bassan.


text:
\w Toutes|strong="H8147"\w* \w ces|strong="H1696"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w étaient|strong="H5892"\w* \w fortifiées|strong="H1219"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w hautes|strong="H1364"\w* \w murailles|strong="H2346"\w*, \w de|strong="H5892"\w* \w portes|strong="H1817"\w* \w et|strong="H1364"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w barres|strong="H1280"\w*; \w outre|strong="H5674"\w* \w les|strong="H7235"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w en|strong="H5892"\w* \w fort|strong="H3966"\w* \w grand|strong="H3966"\w* \w nombre|strong="H7235"\w*, \w qui|strong="H5892"\w* \w n'avaient|strong="H3478"\w* \w point|strong="H3966"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w murailles|strong="H2346"\w*.


text:
\w Et|strong="H4428"\w* \w nous|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* vouâmes \w à|strong="H6213"\w* l'interdit, \w comme|strong="H6213"\w* \w nous|strong="H6213"\w* avions \w fait|strong="H6213"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w Sihon|strong="H5511"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Hesbon|strong="H2809"\w*, vouant \w à|strong="H6213"\w* l'interdit \w toutes|strong="H8147"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w villes|strong="H5892"\w*, \w les|strong="H6213"\w* \w hommes|strong="H4962"\w*, \w les|strong="H6213"\w* femmes \w et|strong="H4428"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w petits|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H2945"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w nous|strong="H3068"\w* pillâmes \w pour|strong="H5892"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H5892"\w* \w bétail|strong="H4735"\w* \w et|strong="H5892"\w* \w le|strong="H5892"\w* \w butin|strong="H7998"\w* \w des|strong="H5892"\w* \w villes|strong="H5892"\w*.


text:
\w Nous|strong="H3027"\w* \w prîmes|strong="H3920"\w* \w donc|strong="H3027"\w*, \w en|strong="H4428"\w* \w ce|strong="H1931"\w* temps-là, \w le|strong="H3947"\w* \w pays|strong="H1366"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w des|strong="H3027"\w* Amoréens, \w qui|strong="H4428"\w* \w étaient|strong="H3027"\w* \w au|strong="H3027"\w* \w delà|strong="H5676"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*, \w depuis|strong="H6256"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w torrent|strong="H5158"\w* \w de|strong="H4428"\w* l'Arnon, \w jusqu'à|strong="H3383"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Hermon|strong="H2768"\w*;


text:
(\w Les|strong="H7121"\w* \w Sidoniens|strong="H6722"\w* \w appellent|strong="H7121"\w* l'Hermon, \w Sirion|strong="H8303"\w*; \w les|strong="H7121"\w* Amoréens \w le|strong="H7121"\w* nomment Shenir);


text:
\w Toutes|strong="H8147"\w* \w les|strong="H5892"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H5704"\w* \w plaine|strong="H4334"\w*, \w et|strong="H5892"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Galaad|strong="H1568"\w*, \w et|strong="H5892"\w* \w tout|strong="H3605"\w* Bassan, \w jusqu'à|strong="H1568"\w* \w Salca|strong="H5548"\w* \w et|strong="H5892"\w* Edréi, \w les|strong="H5892"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w du|strong="H5892"\w* \w royaume|strong="H4467"\w* d'Og \w en|strong="H5892"\w* Bassan.


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w Og|strong="H5747"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* Bassan, \w était|strong="H4428"\w* \w seul|strong="H7604"\w* \w demeuré|strong="H7604"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w reste|strong="H3499"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w Rephaïm|strong="H7497"\w* (géants). \w Voici|strong="H2009"\w*, \w son|strong="H4428"\w* \w lit|strong="H6210"\w*, \w un|strong="H1121"\w* \w lit|strong="H6210"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w fer|strong="H1270"\w*, n'est-il \w pas|strong="H3808"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w Rabba|strong="H7237"\w*, \w ville|strong="H5892"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Ammon? \w Sa|strong="H4428"\w* longueur \w est|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w neuf|strong="H8672"\w* coudées, \w et|strong="H1121"\w* \w sa|strong="H4428"\w* \w largeur|strong="H7341"\w* \w de|strong="H1121"\w* quatre coudées, \w de|strong="H1121"\w* coudée d'homme.


text:
\w En|strong="H5414"\w* \w ce|strong="H5414"\w* temps-là, \w nous|strong="H3068"\w* \w prîmes|strong="H3920"\w* \w donc|strong="H7121"\w* \w possession|strong="H3423"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H1366"\w*; \w et|strong="H2022"\w* \w je|strong="H1425"\w* \w donnai|strong="H5414"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w Rubénites|strong="H7206"\w* \w et|strong="H2022"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w Gadites|strong="H1425"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w qui|strong="H5158"\w* \w est|strong="H5892"\w* \w depuis|strong="H6256"\w* \w Aroër|strong="H6177"\w*, \w qui|strong="H5158"\w* \w est|strong="H5892"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w torrent|strong="H5158"\w* \w de|strong="H5892"\w* l'Arnon, \w et|strong="H2022"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w moitié|strong="H2677"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Galaad|strong="H1568"\w*, \w avec|strong="H2677"\w* \w ses|strong="H5414"\w* \w villes|strong="H5892"\w*.


text:
\w Et|strong="H4519"\w* \w je|strong="H3499"\w* \w donnai|strong="H5414"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w moitié|strong="H2677"\w* \w de|strong="H7626"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w tribu|strong="H7626"\w* \w de|strong="H7626"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w reste|strong="H3499"\w* \w de|strong="H7626"\w* \w Galaad|strong="H1568"\w*, \w et|strong="H4519"\w* \w tout|strong="H3605"\w* Bassan, \w le|strong="H5414"\w* \w royaume|strong="H4467"\w* d'Og: \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w contrée|strong="H2256"\w* d'Argob, \w avec|strong="H7121"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H5414"\w* Bassan; c'est \w ce|strong="H5414"\w* \w qu'on|strong="H1931"\w* \w appelait|strong="H7121"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H1366"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w Rephaïm|strong="H7497"\w*.


text:
\w Jaïr|strong="H2971"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*, \w prit|strong="H3947"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w contrée|strong="H2256"\w* d'Argob, \w jusqu'à|strong="H1316"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w frontière|strong="H1366"\w* \w des|strong="H3117"\w* Gueshuriens \w et|strong="H3117"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w Maacathiens|strong="H4602"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w donna|strong="H7121"\w* \w son|strong="H3947"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w au|strong="H5704"\w* \w pays|strong="H1366"\w* \w de|strong="H1121"\w* Bassan, \w en|strong="H3117"\w* l'appelant \w les|strong="H3947"\w* bourgs \w de|strong="H1121"\w* \w Jaïr|strong="H2971"\w*, \w nom|strong="H8034"\w* \w qu'ils|strong="H3117"\w* \w ont|strong="H1121"\w* \w eu|strong="H6213"\w* \w jusqu'à|strong="H1316"\w* \w ce|strong="H7121"\w* \w jour|strong="H3117"\w*.


text:
\w Je|strong="H5414"\w* \w donnai|strong="H5414"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* \w Galaad|strong="H1568"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w Makir|strong="H4353"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w je|strong="H1425"\w* \w donnai|strong="H5414"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w Rubénites|strong="H7206"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w Gadites|strong="H1425"\w*, \w depuis|strong="H4480"\w* \w Galaad|strong="H1568"\w* \w jusqu'au|strong="H5414"\w* \w torrent|strong="H5158"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'Arnon, \w jusqu'au|strong="H5414"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w torrent|strong="H5158"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w territoire|strong="H1366"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w jusqu'au|strong="H5414"\w* \w torrent|strong="H5158"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jabbok|strong="H2999"\w*, \w frontière|strong="H1366"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Ammon;


text:
\w Et|strong="H1366"\w* \w la|strong="H5704"\w* \w campagne|strong="H3318"\w*, \w et|strong="H1366"\w* \w le|strong="H3220"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*, \w et|strong="H1366"\w* \w son|strong="H6160"\w* \w territoire|strong="H1366"\w*, \w depuis|strong="H1366"\w* \w Kinnéreth|strong="H3672"\w* \w jusqu'à|strong="H3383"\w* \w la|strong="H5704"\w* \w mer|strong="H3220"\w* \w de|strong="H1366"\w* \w la|strong="H5704"\w* \w campagne|strong="H3318"\w*, \w la|strong="H5704"\w* \w mer|strong="H3220"\w* \w Salée|strong="H4417"\w*, \w sous|strong="H8478"\w* \w les|strong="H3220"\w* pentes \w du|strong="H1366"\w* \w Pisga|strong="H6449"\w*, \w vers|strong="H3220"\w* l'orient.


text:
Or, \w en|strong="H5414"\w* \w ce|strong="H5414"\w* temps-là, \w je|strong="H6440"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w fis|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w commandement|strong="H6680"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w dis|strong="H1696"\w*: \w L'Éternel|strong="H7121"\w* \w votre|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w donné|strong="H5414"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H1366"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w posséder|strong="H3423"\w*; \w vous|strong="H3068"\w* \w tous|strong="H3605"\w*, \w hommes|strong="H1121"\w* \w vaillants|strong="H2428"\w*, \w passez|strong="H5674"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w armes|strong="H2502"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w vos|strong="H6440"\w* \w frères|strong="H1121"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Israël.


text:
\w Que|strong="H3588"\w* \w seulement|strong="H7535"\w* \w vos|strong="H5414"\w* femmes, \w vos|strong="H5414"\w* \w petits|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H2945"\w* \w et|strong="H3045"\w* \w votre|strong="H5414"\w* \w bétail|strong="H4735"\w* (\w je|strong="H3588"\w* \w sais|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H5892"\w* \w en|strong="H5414"\w* avez \w beaucoup|strong="H7227"\w*), \w demeurent|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H5892"\w* \w ai|strong="H5892"\w* \w données|strong="H5414"\w*,


text:
\w Jusqu'à|strong="H3383"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w que|strong="H5704"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w ait|strong="H3068"\w* \w mis|strong="H5414"\w* \w vos|strong="H5414"\w* \w frères|strong="H1121"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w repos|strong="H5117"\w* \w comme|strong="H5414"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H7725"\w* qu'eux \w aussi|strong="H1571"\w* \w possèdent|strong="H3423"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H1366"\w* \w que|strong="H5704"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w votre|strong="H7725"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w va|strong="H3068"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w donner|strong="H5414"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w delà|strong="H5676"\w* \w du|strong="H5676"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*; \w et|strong="H7725"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w reviendrez|strong="H7725"\w* \w chacun|strong="H3117"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w possession|strong="H3423"\w* \w que|strong="H5704"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w ai|strong="H8033"\w* \w donnée|strong="H5414"\w*.


text:
\w En|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H6213"\w* temps-là \w je|strong="H3117"\w* \w donnai|strong="H5414"\w* \w aussi|strong="H5674"\w* \w cet|strong="H1931"\w* \w ordre|strong="H6680"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Josué|strong="H3091"\w*, \w en|strong="H6213"\w* disant: \w Tes|strong="H6213"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w ont|strong="H5869"\w* \w vu|strong="H7200"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w votre|strong="H7200"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w ces|strong="H6213"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w rois|strong="H4428"\w*; \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w fera|strong="H6213"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w même|strong="H3651"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w royaumes|strong="H4467"\w* \w où|strong="H6256"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w vas|strong="H6213"\w* \w passer|strong="H5674"\w*.


text:
\w Ne|strong="H3068"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w craignez|strong="H3372"\w* \w point|strong="H3808"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w votre|strong="H3808"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w combat|strong="H3898"\w* \w lui-même|strong="H5674"\w* \w pour|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w*.


text:
\w En|strong="H3068"\w* \w ce|strong="H1931"\w* \w même|strong="H1931"\w* \w temps|strong="H6256"\w*, \w je|strong="H3117"\w* demandai \w grâce|strong="H2603"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w en|strong="H3068"\w* disant:


text:
Seigneur \w Éternel|strong="H3069"\w*, \w tu|strong="H7200"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w commencé|strong="H2490"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w montrer|strong="H7200"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w ton|strong="H6213"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w ta|strong="H7200"\w* \w grandeur|strong="H1433"\w* \w et|strong="H3027"\w* \w ta|strong="H7200"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w forte|strong="H2389"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w quel|strong="H3045"\w* \w est|strong="H3027"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w dieu|strong="H3068"\w*, \w dans|strong="H7200"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w cieux|strong="H8064"\w* \w et|strong="H3027"\w* \w sur|strong="H3027"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w terre|strong="H6440"\w*, \w qui|strong="H4310"\w* \w puisse|strong="H5414"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w œuvres|strong="H4639"\w* \w et|strong="H3027"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w exploits|strong="H1369"\w* \w semblables|strong="H3254"\w* \w aux|strong="H6213"\w* \w tiens|strong="H5650"\w*?


text:
\w Que|strong="H7200"\w* \w je|strong="H2022"\w* \w passe|strong="H5674"\w*, \w je|strong="H2022"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w prie|strong="H4994"\w*, \w et|strong="H2896"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w je|strong="H2022"\w* \w voie|strong="H7200"\w* \w ce|strong="H5674"\w* \w bon|strong="H2896"\w* \w pays|strong="H1366"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w est|strong="H2896"\w* \w au|strong="H7200"\w* \w delà|strong="H5676"\w* \w du|strong="H5676"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*, \w cette|strong="H7200"\w* \w bonne|strong="H2896"\w* \w montagne|strong="H2022"\w*, \w et|strong="H2896"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w Liban|strong="H3844"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w était|strong="H3068"\w* \w irrité|strong="H5674"\w* \w contre|strong="H1696"\w* \w moi|strong="H6440"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w cause|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w vous|strong="H3068"\w*; \w et|strong="H3068"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* m'exauça \w point|strong="H3808"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: C'est \w assez|strong="H7227"\w*; \w ne|strong="H3068"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w parle|strong="H1696"\w* \w plus|strong="H3254"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w cette|strong="H8085"\w* \w affaire|strong="H1697"\w*.


text:
\w Monte|strong="H5927"\w* \w au|strong="H5927"\w* \w sommet|strong="H7218"\w* \w du|strong="H5927"\w* \w Pisga|strong="H6449"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w lève|strong="H5375"\w* \w tes|strong="H5375"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w vers|strong="H5927"\w* l'occident \w et|strong="H5927"\w* \w vers|strong="H5927"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w nord|strong="H6828"\w*, \w vers|strong="H5927"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w midi|strong="H8486"\w* \w et|strong="H5927"\w* \w vers|strong="H5927"\w* l'orient, \w et|strong="H5927"\w* \w regarde|strong="H7200"\w* \w de|strong="H7218"\w* \w tes|strong="H5375"\w* \w yeux|strong="H5869"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w ne|strong="H5869"\w* \w passeras|strong="H5674"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w ce|strong="H5674"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w donne|strong="H6680"\w* \w tes|strong="H2388"\w* \w ordres|strong="H6680"\w* \w à|strong="H6680"\w* \w Josué|strong="H3091"\w*, \w et|strong="H6440"\w* fortifie-le, \w et|strong="H6440"\w* encourage-le; \w car|strong="H3588"\w* c'est \w lui|strong="H6440"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w passera|strong="H5674"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w ce|strong="H1931"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w et|strong="H6440"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w mettra|strong="H5414"\w* \w en|strong="H5971"\w* \w possession|strong="H5157"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w pays|strong="H1366"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w verras|strong="H7200"\w*.


text:
\w Ainsi|strong="H1697"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w demeurâmes|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w la|strong="H3427"\w* \w vallée|strong="H1516"\w*, vis-à-vis \w de|strong="H3427"\w* Beth-Peor.<pb/>


text:
\w Et|strong="H3478"\w* \w maintenant|strong="H6258"\w*, \w Israël|strong="H3478"\w*, \w écoute|strong="H8085"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w statuts|strong="H2706"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w ordonnances|strong="H4941"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w je|strong="H5414"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w enseigne|strong="H3925"\w*, \w pour|strong="H5414"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w pratiquer|strong="H6213"\w*; \w afin|strong="H4616"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w viviez|strong="H2421"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w vous|strong="H3068"\w* entriez, \w et|strong="H3478"\w* \w possédiez|strong="H3423"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H5159"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w le|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w vos|strong="H5414"\w* pères, \w vous|strong="H3068"\w* \w donne|strong="H5414"\w*.


text:
\w Vous|strong="H3068"\w* n'ajouterez \w rien|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H8104"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w je|strong="H5315"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w prescris|strong="H6680"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w n'en|strong="H4325"\w* diminuerez \w rien|strong="H1697"\w*; \w afin|strong="H4616"\w* d'observer \w les|strong="H3068"\w* \w commandements|strong="H4687"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w votre|strong="H3808"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w que|strong="H1697"\w* \w je|strong="H5315"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w prescris|strong="H6680"\w*.


text:
\w Vos|strong="H7200"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w ont|strong="H5869"\w* \w vu|strong="H7200"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w à|strong="H3068"\w* l'occasion \w de|strong="H6213"\w* Baal-Peor; \w car|strong="H3588"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w ton|strong="H6213"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w détruit|strong="H8045"\w*, \w du|strong="H6213"\w* \w milieu|strong="H7130"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w toi|strong="H3068"\w*, \w tout|strong="H3605"\w* \w homme|strong="H2145"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w était|strong="H6213"\w* \w allé|strong="H1980"\w* \w après|strong="H2233"\w* Baal-Peor.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, \w qui|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* êtes \w attachés|strong="H1695"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w votre|strong="H3947"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w vous|strong="H3068"\w* êtes \w tous|strong="H3605"\w* \w vivants|strong="H2416"\w* aujourd'hui.


text:
\w Voyez|strong="H7200"\w*, \w je|strong="H5315"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w ai|strong="H8033"\w* \w enseigné|strong="H3925"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w statuts|strong="H2706"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w ordonnances|strong="H4941"\w*, \w comme|strong="H6213"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w mon|strong="H7200"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w l'a|strong="H3068"\w* \w commandé|strong="H6680"\w*, \w afin|strong="H4616"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w fassiez|strong="H6213"\w* \w ainsi|strong="H3651"\w* \w au|strong="H6213"\w* \w milieu|strong="H7130"\w* \w du|strong="H6213"\w* \w pays|strong="H5159"\w* \w où|strong="H8033"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w allez|strong="H5674"\w* \w entrer|strong="H5090"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w posséder|strong="H3423"\w*.


text:
\w Vous|strong="H7535"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w garderez|strong="H8104"\w* \w donc|strong="H3772"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w vous|strong="H7535"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w pratiquerez|strong="H6213"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w sera|strong="H6213"\w* \w là|strong="H8085"\w* \w votre|strong="H8085"\w* \w sagesse|strong="H2451"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w votre|strong="H8085"\w* \w intelligence|strong="H2451"\w* \w aux|strong="H8085"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w peuples|strong="H5971"\w*, \w qui|strong="H5971"\w*, \w entendant|strong="H8085"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ces|strong="H8085"\w* \w statuts|strong="H2706"\w*, \w diront|strong="H1696"\w*: \w Cette|strong="H8085"\w* \w grande|strong="H1419"\w* \w nation|strong="H1471"\w* \w est|strong="H5971"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w seul|strong="H7604"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w sage|strong="H2450"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w intelligent|strong="H8085"\w*!


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w quelle|strong="H3045"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w la|strong="H7121"\w* \w grande|strong="H1419"\w* \w nation|strong="H1471"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w ait|strong="H3068"\w* \w ses|strong="H7121"\w* dieux \w près|strong="H7138"\w* \w d'elle|strong="H4672"\w*, \w comme|strong="H3068"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w avons|strong="H7760"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w notre|strong="H3588"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w toutes|strong="H8147"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w fois|strong="H3027"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w nous|strong="H3068"\w* l'invoquons?


text:
\w Et|strong="H1419"\w* \w quelle|strong="H3045"\w* \w est|strong="H3117"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w grande|strong="H1419"\w* \w nation|strong="H1471"\w* \w qui|strong="H1471"\w* \w ait|strong="H3068"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w statuts|strong="H2706"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w lois|strong="H2706"\w* \w justes|strong="H6662"\w*, \w comme|strong="H5414"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w cette|strong="H5414"\w* \w loi|strong="H8451"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w mets|strong="H5414"\w* aujourd'hui \w devant|strong="H6440"\w* \w vous|strong="H6440"\w*?


text:
\w Seulement|strong="H7535"\w* \w prends|strong="H7200"\w* \w garde|strong="H8104"\w* \w à|strong="H5869"\w* \w toi|strong="H5315"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w garde|strong="H8104"\w* \w avec|strong="H7200"\w* \w soin|strong="H8104"\w* \w ton|strong="H3045"\w* \w âme|strong="H5315"\w*, \w de|strong="H1121"\w* \w peur|strong="H6435"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w tu|strong="H7200"\w* n'oublies \w les|strong="H7200"\w* \w choses|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w tes|strong="H8104"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w ont|strong="H5869"\w* \w vues|strong="H7200"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w qu'elles|strong="H1121"\w* \w ne|strong="H1121"\w* \w sortent|strong="H5493"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ton|strong="H3045"\w* \w cœur|strong="H3824"\w*, \w aucun|strong="H3117"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w jours|strong="H3117"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ta|strong="H7200"\w* \w vie|strong="H2416"\w*; \w mais|strong="H7535"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w les|strong="H7200"\w* \w enseigneras|strong="H3925"\w* \w à|strong="H5869"\w* \w tes|strong="H8104"\w* \w enfants|strong="H1121"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w aux|strong="H1697"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w tes|strong="H8104"\w* \w enfants|strong="H1121"\w*.


text:
N'oublie \w point|strong="H8085"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w où|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H3117"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w présentas|strong="H5975"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w ton|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w en|strong="H3117"\w* \w Horeb|strong="H2722"\w*, \w lorsque|strong="H3117"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1697"\w*: Assemble-moi \w le|strong="H6440"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w que|strong="H1697"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w fasse|strong="H3068"\w* \w entendre|strong="H8085"\w* \w mes|strong="H8085"\w* \w paroles|strong="H1697"\w*, \w afin|strong="H4616"\w* \w qu'ils|strong="H3117"\w* \w apprennent|strong="H3925"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w craindre|strong="H3372"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w temps|strong="H3117"\w* \w qu'ils|strong="H3117"\w* \w vivront|strong="H2416"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w terre|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w qu'ils|strong="H3117"\w* l'enseignent \w à|strong="H3068"\w* \w leurs|strong="H8085"\w* \w enfants|strong="H1121"\w*.


text:
\w Vous|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w approchâtes|strong="H7126"\w* \w donc|strong="H3772"\w*, \w et|strong="H2022"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w tîntes|strong="H5975"\w* \w sous|strong="H8478"\w* \w la|strong="H5975"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* (or, \w la|strong="H5975"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w était|strong="H3820"\w* \w tout|strong="H8478"\w* \w en|strong="H7126"\w* \w feu|strong="H1197"\w*, \w jusqu'au|strong="H3318"\w* \w milieu|strong="H3820"\w* \w du|strong="H3820"\w* \w ciel|strong="H8064"\w*; \w et|strong="H2022"\w* \w il|strong="H3820"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w des|strong="H3820"\w* \w ténèbres|strong="H2822"\w*, \w des|strong="H3820"\w* \w nuées|strong="H6051"\w*, \w et|strong="H2022"\w* \w de|strong="H2022"\w* l'obscurité);


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w parla|strong="H1696"\w* \w du|strong="H8432"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w du|strong="H8432"\w* \w feu|strong="H1197"\w*; \w vous|strong="H3068"\w* entendiez \w une|strong="H7200"\w* \w voix|strong="H6963"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w parlait|strong="H1696"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* voyiez \w aucune|strong="H1697"\w* \w figure|strong="H8544"\w*; \w vous|strong="H3068"\w* entendiez \w seulement|strong="H7535"\w* \w une|strong="H7200"\w* \w voix|strong="H6963"\w*.


text:
\w Et|strong="H6213"\w* \w il|strong="H1697"\w* \w vous|strong="H1697"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w entendre|strong="H8085"\w* \w son|strong="H6213"\w* \w alliance|strong="H1285"\w*, \w qu'il|strong="H1697"\w* \w vous|strong="H1697"\w* \w commanda|strong="H6680"\w* d'observer, \w les|strong="H6213"\w* \w dix|strong="H6235"\w* \w paroles|strong="H1697"\w*; \w et|strong="H6213"\w* \w il|strong="H1697"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w écrivit|strong="H3789"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w tables|strong="H3871"\w* \w de|strong="H1697"\w* pierre.


text:
\w L'Éternel|strong="H7121"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w commanda|strong="H6680"\w* \w aussi|strong="H5674"\w*, \w en|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H6213"\w* temps-là, \w de|strong="H6213"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w enseigner|strong="H3925"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w statuts|strong="H2706"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w ordonnances|strong="H4941"\w*, \w pour|strong="H6256"\w* \w que|strong="H4941"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w pratiquiez|strong="H6213"\w* \w au|strong="H6213"\w* \w pays|strong="H5159"\w* \w où|strong="H6256"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w allez|strong="H5674"\w* \w passer|strong="H5674"\w* \w pour|strong="H6256"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w posséder|strong="H3423"\w*.


text:
\w Vous|strong="H3068"\w* \w prendrez|strong="H3947"\w* \w donc|strong="H3772"\w* \w bien|strong="H3966"\w* \w garde|strong="H8104"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w vos|strong="H7200"\w* \w âmes|strong="H5315"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w vîtes|strong="H7200"\w* \w aucune|strong="H7200"\w* \w figure|strong="H8544"\w* \w au|strong="H1696"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w où|strong="H3117"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w votre|strong="H7200"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w parla|strong="H1696"\w*, \w en|strong="H3117"\w* \w Horeb|strong="H2722"\w*, \w du|strong="H3117"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w feu|strong="H1197"\w*;


text:
\w De|strong="H6213"\w* \w peur|strong="H6435"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H6213"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w corrompiez|strong="H7843"\w*, \w et|strong="H6213"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H6213"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w fassiez|strong="H6213"\w* \w quelque|strong="H6213"\w* \w image|strong="H8544"\w* \w taillée|strong="H6459"\w*, \w quelque|strong="H6213"\w* ressemblance \w qui|strong="H2145"\w* \w représente|strong="H5414"\w* \w quoi|strong="H3651"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w soit|strong="H3068"\w*, \w quelque|strong="H6213"\w* \w figure|strong="H8403"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w mâle|strong="H2145"\w* \w ou|strong="H2145"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w femelle|strong="H5347"\w*,


text:
\w La|strong="H8064"\w* \w figure|strong="H8403"\w* \w de|strong="H8403"\w* \w quelque|strong="H6213"\w* \w bête|strong="H2416"\w* \w qui|strong="H6833"\w* \w soit|strong="H3068"\w* \w sur|strong="H3671"\w* \w la|strong="H8064"\w* \w terre|strong="H6440"\w*, \w la|strong="H8064"\w* \w figure|strong="H8403"\w* \w d'un|strong="H8403"\w* \w oiseau|strong="H6833"\w* \w ailé|strong="H3671"\w* \w qui|strong="H6833"\w* \w vole|strong="H5774"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w les|strong="H3605"\w* \w cieux|strong="H8064"\w*,


text:
\w La|strong="H8478"\w* \w figure|strong="H8403"\w* \w d'un|strong="H8403"\w* \w animal|strong="H2416"\w* \w qui|strong="H4325"\w* \w rampe|strong="H7430"\w* \w sur|strong="H8478"\w* \w le|strong="H4325"\w* sol, \w la|strong="H8478"\w* \w figure|strong="H8403"\w* \w d'un|strong="H8403"\w* \w poisson|strong="H1710"\w* \w qui|strong="H4325"\w* \w soit|strong="H3068"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w les|strong="H3605"\w* \w eaux|strong="H4325"\w* au-dessous \w de|strong="H4325"\w* \w la|strong="H8478"\w* \w terre|strong="H6440"\w*;


text:
\w De|strong="H5971"\w* \w peur|strong="H6435"\w* \w aussi|strong="H5971"\w* qu'élevant \w tes|strong="H5375"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w vers|strong="H5375"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w cieux|strong="H8064"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w voyant|strong="H7200"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w soleil|strong="H8121"\w*, \w la|strong="H7200"\w* \w lune|strong="H3394"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w étoiles|strong="H3556"\w*, \w toute|strong="H3605"\w* l'armée \w des|strong="H3068"\w* \w cieux|strong="H8064"\w*, \w tu|strong="H7200"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w sois|strong="H1961"\w* \w poussé|strong="H5414"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w prosterner|strong="H7812"\w* \w devant|strong="H7812"\w* \w eux|strong="H5971"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w ne|strong="H3068"\w* serves \w ces|strong="H6635"\w* \w choses|strong="H1697"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w ton|strong="H5375"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w données|strong="H5414"\w* \w en|strong="H5971"\w* \w partage|strong="H2505"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w peuples|strong="H5971"\w* \w sous|strong="H8478"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w cieux|strong="H8064"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w pris|strong="H3947"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w retirés|strong="H3318"\w* d'Égypte, \w de|strong="H3117"\w* \w cette|strong="H2088"\w* \w fournaise|strong="H3564"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w fer|strong="H1270"\w*, \w afin|strong="H4616"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w être|strong="H1961"\w* \w un|strong="H3947"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w dont|strong="H3068"\w* \w il|strong="H3117"\w* \w fît|strong="H3068"\w* \w son|strong="H3947"\w* \w héritage|strong="H5159"\w*, \w comme|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w voyez|strong="H7200"\w* aujourd'hui.


text:
Or \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w s'est|strong="H3068"\w* courroucé \w contre|strong="H3068"\w* \w moi|strong="H5414"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w cause|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w vos|strong="H5414"\w* \w paroles|strong="H1697"\w*; \w et|strong="H3068"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w juré|strong="H7650"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w je|strong="H5414"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w passerais|strong="H5674"\w* \w point|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w je|strong="H5414"\w* n'entrerais \w point|strong="H5414"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w bon|strong="H2896"\w* \w pays|strong="H5159"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w donne|strong="H5414"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w héritage|strong="H5159"\w*.


text:
\w Et|strong="H2896"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w vais|strong="H1980"\w* \w mourir|strong="H4191"\w* \w dans|strong="H5674"\w* \w ce|strong="H5674"\w* \w pays|strong="H5159"\w*, \w je|strong="H3588"\w* \w ne|strong="H4191"\w* \w passerai|strong="H5674"\w* \w point|strong="H5674"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H2896"\w* \w allez|strong="H5674"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w passer|strong="H5674"\w*, \w et|strong="H2896"\w* \w vous|strong="H2896"\w* \w posséderez|strong="H3423"\w* \w ce|strong="H5674"\w* \w bon|strong="H2896"\w* \w pays|strong="H5159"\w*.


text:
Gardez-vous d'oublier l'alliance \w de|strong="H6213"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w votre|strong="H3772"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w qu'il|strong="H7200"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w traitée|strong="H3772"\w* \w avec|strong="H6213"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w quelque|strong="H6213"\w* \w image|strong="H8544"\w* \w taillée|strong="H6459"\w*, \w quelque|strong="H6213"\w* ressemblance d'aucune \w chose|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1285"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w ton|strong="H8104"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* t'ait \w défendue|strong="H6680"\w*;


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w ton|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w un|strong="H3068"\w* \w feu|strong="H1197"\w* consumant; c'est \w un|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w jaloux|strong="H7067"\w*.


text:
\w Quand|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H5869"\w* \w auras|strong="H6213"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w enfants|strong="H1121"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w tes|strong="H6213"\w* \w enfants|strong="H1121"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w aurez|strong="H6213"\w* \w demeuré|strong="H3427"\w* \w longtemps|strong="H3462"\w* \w dans|strong="H6213"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w pays|strong="H5159"\w*, \w si|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w corrompez|strong="H7843"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w fassiez|strong="H6213"\w* \w quelque|strong="H6213"\w* \w image|strong="H8544"\w* \w taillée|strong="H6459"\w*, \w quelque|strong="H6213"\w* ressemblance \w de|strong="H1121"\w* \w quoi|strong="H3651"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w soit|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w fassiez|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w mal|strong="H7451"\w* \w aux|strong="H7451"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w l'Éternel|strong="H3707"\w* \w ton|strong="H6213"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w pour|strong="H6213"\w* l'irriter,


text:
\w Je|strong="H3117"\w* \w prends|strong="H5749"\w* aujourd'hui \w à|strong="H3117"\w* \w témoin|strong="H5749"\w* \w contre|strong="H5921"\w* \w vous|strong="H3117"\w* \w les|strong="H3423"\w* \w cieux|strong="H8064"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w terre|strong="H6440"\w*, \w que|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3117"\w* périrez \w promptement|strong="H4118"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w dessus|strong="H5921"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w pays|strong="H5159"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3117"\w* \w allez|strong="H5674"\w* \w posséder|strong="H3423"\w* \w au|strong="H5674"\w* \w delà|strong="H5674"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*. \w Vous|strong="H3117"\w* n'y prolongerez \w point|strong="H3808"\w* \w vos|strong="H3117"\w* \w jours|strong="H3117"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3117"\w* \w serez|strong="H1961"\w* \w entièrement|strong="H8045"\w* \w détruits|strong="H8045"\w*;


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w dispersera|strong="H6327"\w* \w parmi|strong="H4557"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w peuples|strong="H5971"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w resterez|strong="H7604"\w* \w en|strong="H5971"\w* \w petit|strong="H4962"\w* \w nombre|strong="H4557"\w* \w parmi|strong="H4557"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w où|strong="H8033"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w emmènera|strong="H5090"\w*;


text:
\w Et|strong="H3027"\w* \w vous|strong="H3027"\w* \w servirez|strong="H5647"\w* \w là|strong="H8085"\w* \w des|strong="H3027"\w* dieux, \w ouvrage|strong="H4639"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w mains|strong="H3027"\w* d'homme, \w du|strong="H3027"\w* \w bois|strong="H6086"\w* \w et|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w la|strong="H8085"\w* pierre, \w qui|strong="H3027"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w voient|strong="H7200"\w*, \w ni|strong="H8085"\w* n'entendent, \w qui|strong="H3027"\w* \w ne|strong="H3808"\w* mangent \w et|strong="H3027"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w sentent|strong="H7306"\w* \w point|strong="H3808"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w si|strong="H3588"\w* \w de|strong="H3824"\w* \w là|strong="H4672"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w cherches|strong="H1245"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w ton|strong="H1245"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w tu|strong="H3588"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w trouveras|strong="H4672"\w*, \w quand|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w chercheras|strong="H1245"\w* \w de|strong="H3824"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ton|strong="H1245"\w* \w cœur|strong="H3824"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w de|strong="H3824"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w ton|strong="H1245"\w* \w âme|strong="H5315"\w*.


text:
\w Quand|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H7725"\w* \w seras|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H6963"\w* l'affliction \w et|strong="H3117"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w toutes|strong="H8147"\w* \w ces|strong="H8085"\w* \w choses|strong="H1697"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w seront|strong="H3117"\w* \w arrivées|strong="H4672"\w*, \w alors|strong="H3117"\w*, \w dans|strong="H6963"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w jours|strong="H3117"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w venir|strong="H5414"\w*, \w tu|strong="H7725"\w* \w retourneras|strong="H7725"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w ton|strong="H3117"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H7725"\w* \w obéiras|strong="H8085"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w sa|strong="H8085"\w* \w voix|strong="H6963"\w*.


text:
Parce \w que|strong="H3588"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w ton|strong="H7843"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w un|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w miséricordieux|strong="H7349"\w*, \w il|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* t'abandonnera \w point|strong="H3808"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w détruira|strong="H7843"\w* \w point|strong="H3808"\w*; \w et|strong="H3068"\w* \w il|strong="H3068"\w* n'oubliera \w point|strong="H3808"\w* l'alliance \w de|strong="H1285"\w* \w tes|strong="H3068"\w* pères, \w qu'il|strong="H7200"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w jurée|strong="H7650"\w*.


text:
Informe-toi \w des|strong="H3117"\w* \w premiers|strong="H7223"\w* \w temps|strong="H3117"\w* \w qui|strong="H1697"\w* \w ont|strong="H6440"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w avant|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, \w depuis|strong="H3117"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w où|strong="H3117"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w* \w créa|strong="H1254"\w* \w l'homme|strong="H8130"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w terre|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w depuis|strong="H3117"\w* \w un|strong="H3117"\w* \w bout|strong="H7097"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w cieux|strong="H8064"\w* \w jusqu'à|strong="H6963"\w* \w l'autre|strong="H7725"\w* \w bout|strong="H7097"\w*, \w si|strong="H3588"\w* \w jamais|strong="H5704"\w* \w il|strong="H3117"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w eut|strong="H3068"\w* \w rien|strong="H1697"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w si|strong="H3588"\w* \w grand|strong="H1419"\w*, \w ou|strong="H3117"\w* \w si|strong="H3588"\w* \w jamais|strong="H5704"\w* \w on|strong="H3117"\w* \w entendit|strong="H8085"\w* \w rien|strong="H1697"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w semblable|strong="H3644"\w*;


text:
\w Si|strong="H3966"\w* \w un|strong="H1696"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w a|strong="H1696"\w* \w entendu|strong="H8085"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w voix|strong="H6963"\w* \w de|strong="H6963"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w parlant|strong="H1696"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w feu|strong="H1197"\w*, \w comme|strong="H1696"\w* \w tu|strong="H7200"\w* l'as \w entendue|strong="H8085"\w*, \w et|strong="H8085"\w* \w qu'il|strong="H5971"\w* \w soit|strong="H5971"\w* \w demeuré|strong="H8432"\w* \w en|strong="H5971"\w* \w vie|strong="H2421"\w*,


text:
\w Ou|strong="H5869"\w* \w si|strong="H3966"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w jamais|strong="H6213"\w* \w essayé|strong="H5254"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w venir|strong="H3947"\w* \w prendre|strong="H3947"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w une|strong="H6213"\w* \w nation|strong="H1471"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w milieu|strong="H7130"\w* \w d'une|strong="H6213"\w* \w autre|strong="H1471"\w* \w nation|strong="H1471"\w*, \w par|strong="H3027"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w épreuves|strong="H4531"\w*, \w des|strong="H3068"\w* \w signes|strong="H4159"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w miracles|strong="H4159"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w des|strong="H3068"\w* batailles, \w à|strong="H3068"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w forte|strong="H2389"\w*, \w à|strong="H3068"\w* \w bras|strong="H2220"\w* \w étendu|strong="H5186"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w choses|strong="H1419"\w* \w grandes|strong="H1419"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w terribles|strong="H3372"\w*, \w comme|strong="H6213"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H4714"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w votre|strong="H3947"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w pour|strong="H3947"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w Égypte|strong="H4714"\w*, \w sous|strong="H8478"\w* \w vos|strong="H3947"\w* \w yeux|strong="H5869"\w*.


text:
\w Tu|strong="H7200"\w* \w en|strong="H7200"\w* \w as|strong="H3045"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w fait|strong="H3068"\w* spectateur, \w afin|strong="H4616"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w reconnusses|strong="H3045"\w* \w que|strong="H7200"\w* c'est \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w qu'il|strong="H7200"\w* n'y \w en|strong="H7200"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w point|strong="H3045"\w* \w d'autre|strong="H3045"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w lui|strong="H3068"\w*.


text:
\w Des|strong="H8432"\w* \w cieux|strong="H8064"\w* \w il|strong="H1697"\w* \w t'a|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H1697"\w* \w entendre|strong="H8085"\w* \w sa|strong="H8085"\w* \w voix|strong="H6963"\w* \w pour|strong="H8085"\w* t'instruire, \w et|strong="H1419"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w terre|strong="H6440"\w* \w il|strong="H1697"\w* \w t'a|strong="H3068"\w* \w montré|strong="H7200"\w* \w son|strong="H6963"\w* \w grand|strong="H1419"\w* \w feu|strong="H1197"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w entendu|strong="H8085"\w* \w ses|strong="H7200"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w du|strong="H8432"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w du|strong="H8432"\w* \w feu|strong="H1197"\w*.


text:
\w Et|strong="H1419"\w* parce \w qu'il|strong="H6440"\w* \w a|strong="H6440"\w* \w aimé|strong="H8130"\w* \w tes|strong="H6440"\w* pères, \w il|strong="H3581"\w* \w a|strong="H6440"\w* \w choisi|strong="H7121"\w* \w leur|strong="H6440"\w* \w postérité|strong="H2233"\w* \w après|strong="H2233"\w* \w eux|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w il|strong="H3581"\w* \w t'a|strong="H3068"\w* \w retiré|strong="H3318"\w* d'Égypte \w par|strong="H6440"\w* \w sa|strong="H6440"\w* \w présence|strong="H6440"\w*, \w par|strong="H6440"\w* \w sa|strong="H6440"\w* \w grande|strong="H1419"\w* \w puissance|strong="H3581"\w*,


text:
\w Pour|strong="H5414"\w* \w chasser|strong="H3423"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w plus|strong="H1471"\w* \w grandes|strong="H1419"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w plus|strong="H1471"\w* fortes \w que|strong="H3117"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, \w pour|strong="H5414"\w* t'introduire \w en|strong="H5414"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H5159"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w te|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w donner|strong="H5414"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w héritage|strong="H5159"\w*, \w comme|strong="H5414"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w vois|strong="H7200"\w* aujourd'hui.


text:
\w Sache|strong="H3045"\w* \w donc|strong="H3772"\w* aujourd'hui, \w et|strong="H3117"\w* \w grave|strong="H7451"\w* \w dans|strong="H3117"\w* \w ton|strong="H3045"\w* \w cœur|strong="H3824"\w*, \w que|strong="H3117"\w* c'est \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, là-haut \w dans|strong="H3117"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w cieux|strong="H8064"\w* \w et|strong="H3117"\w* ici-bas \w sur|strong="H3068"\w* \w la|strong="H3045"\w* \w terre|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w qu'il|strong="H3045"\w* n'y \w en|strong="H7725"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w point|strong="H3045"\w* \w d'autre|strong="H3045"\w*.


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w observe|strong="H8104"\w* \w ses|strong="H8104"\w* \w statuts|strong="H2706"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w ses|strong="H8104"\w* \w commandements|strong="H4687"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w prescris|strong="H6680"\w* aujourd'hui, \w afin|strong="H4616"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w sois|strong="H5414"\w* \w heureux|strong="H3190"\w*, \w toi|strong="H8104"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w tes|strong="H8104"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w après|strong="H2233"\w* \w toi|strong="H8104"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H5414"\w* prolonges \w tes|strong="H8104"\w* \w jours|strong="H3117"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w terre|strong="H6440"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w le|strong="H5414"\w* Seigneur \w ton|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w donne|strong="H5414"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w toujours|strong="H3117"\w*.


text:
\w Alors|strong="H6256"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w* sépara \w trois|strong="H7969"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w au|strong="H5892"\w* \w delà|strong="H5676"\w* \w du|strong="H5676"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*, \w vers|strong="H6440"\w* \w le|strong="H5892"\w* \w soleil|strong="H8121"\w* \w levant|strong="H4217"\w*,


text:
\w Afin|strong="H4616"\w* \w que|strong="H4480"\w* \w le|strong="H5892"\w* \w meurtrier|strong="H7523"\w*, \w qui|strong="H5892"\w* \w aurait|strong="H3068"\w* \w tué|strong="H7523"\w* \w son|strong="H8032"\w* \w prochain|strong="H7453"\w* \w par|strong="H5892"\w* \w mégarde|strong="H7200"\w* \w et|strong="H5892"\w* \w sans|strong="H1097"\w* l'avoir \w haï|strong="H8130"\w* \w auparavant|strong="H8032"\w*, \w pût|strong="H3808"\w* \w s'y|strong="H1471"\w* \w réfugier|strong="H5127"\w*, \w et|strong="H5892"\w* \w sauver|strong="H5127"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w vie|strong="H2425"\w*, \w en|strong="H5892"\w* \w fuyant|strong="H5127"\w* \w dans|strong="H5127"\w* l'une \w de|strong="H5892"\w* \w ces|strong="H1696"\w* \w villes|strong="H5892"\w*,


text:
\w Savoir|strong="H3045"\w*: \w Betser|strong="H1221"\w*, \w au|strong="H4057"\w* \w désert|strong="H4057"\w*, \w dans|strong="H8432"\w* \w le|strong="H4057"\w* \w pays|strong="H5159"\w* \w de|strong="H4057"\w* \w la|strong="H4057"\w* \w plaine|strong="H4334"\w*, \w pour|strong="H4057"\w* \w les|strong="H4057"\w* \w Rubénites|strong="H7206"\w*; \w Ramoth|strong="H7216"\w*, \w en|strong="H4057"\w* \w Galaad|strong="H1568"\w*, \w pour|strong="H4057"\w* \w les|strong="H4057"\w* \w Gadites|strong="H1425"\w*; \w et|strong="H1568"\w* \w Golan|strong="H1474"\w*, \w en|strong="H4057"\w* Bassan, \w pour|strong="H4057"\w* \w ceux|strong="H5315"\w* \w de|strong="H4057"\w* \w Manassé|strong="H4520"\w*.


text:
Or, \w voici|strong="H2063"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w loi|strong="H8451"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w* proposa \w aux|strong="H6440"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Israël.


text:
\w Voici|strong="H1697"\w* \w les|strong="H3318"\w* \w préceptes|strong="H5713"\w*, \w les|strong="H3318"\w* \w statuts|strong="H2706"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w les|strong="H3318"\w* \w ordonnances|strong="H4941"\w* \w que|strong="H4714"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w* exposa \w aux|strong="H1696"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Israël, \w quand|strong="H6256"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w furent|strong="H3478"\w* \w sortis|strong="H3318"\w* \w hors|strong="H2108"\w* d'Égypte,


text:
\w De|strong="H1121"\w* \w ce|strong="H3318"\w* côté-ci \w du|strong="H3318"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*, \w dans|strong="H3427"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w vallée|strong="H1516"\w* vis-à-vis \w de|strong="H1121"\w* Beth-Peor, \w au|strong="H3427"\w* \w pays|strong="H5159"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Sihon|strong="H5511"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w des|strong="H4428"\w* Amoréens, \w qui|strong="H3478"\w* \w demeurait|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Hesbon|strong="H2809"\w*, \w et|strong="H4872"\w* \w que|strong="H4714"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Israël \w battirent|strong="H5221"\w*, \w quand|strong="H6256"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w furent|strong="H3478"\w* \w sortis|strong="H3318"\w* d'Égypte.


text:
\w Et|strong="H4428"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w possédèrent|strong="H3423"\w* \w son|strong="H4428"\w* \w pays|strong="H5159"\w* \w avec|strong="H6213"\w* \w le|strong="H3423"\w* \w pays|strong="H5159"\w* d'Og, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Bassan, \w deux|strong="H8147"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w des|strong="H4428"\w* Amoréens, \w qui|strong="H4428"\w* \w étaient|strong="H4428"\w* \w au|strong="H3383"\w* \w delà|strong="H5676"\w* \w du|strong="H5676"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*, \w vers|strong="H6440"\w* \w le|strong="H3423"\w* \w soleil|strong="H8121"\w* \w levant|strong="H4217"\w*,


text:
\w Depuis|strong="H3117"\w* \w Aroër|strong="H6177"\w*, \w qui|strong="H5158"\w* \w est|strong="H1931"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w le|strong="H5704"\w* \w bord|strong="H8193"\w* \w du|strong="H8193"\w* \w torrent|strong="H5158"\w* \w de|strong="H2022"\w* l'Arnon, \w jusqu'à|strong="H6963"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w Sion|strong="H7865"\w*, \w qui|strong="H5158"\w* \w est|strong="H1931"\w* l'Hermon,


text:
\w Et|strong="H3220"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H5704"\w* \w campagne|strong="H3318"\w* \w de|strong="H6160"\w* \w ce|strong="H3605"\w* côté-ci \w du|strong="H5676"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*, \w vers|strong="H3220"\w* l'Orient, \w jusqu'à|strong="H3383"\w* \w la|strong="H5704"\w* \w mer|strong="H3220"\w* \w de|strong="H6160"\w* \w la|strong="H5704"\w* \w campagne|strong="H3318"\w*, \w sous|strong="H8478"\w* \w les|strong="H3220"\w* pentes \w du|strong="H5676"\w* \w Pisga|strong="H6449"\w*.<pb/>


text:
\w Moïse|strong="H4872"\w* \w appela|strong="H7121"\w* \w donc|strong="H7121"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w et|strong="H4872"\w* \w leur|strong="H4872"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: \w Écoute|strong="H8085"\w*, \w Israël|strong="H3478"\w*, \w les|strong="H6213"\w* \w statuts|strong="H2706"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w ordonnances|strong="H4941"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w prononce|strong="H1696"\w* aujourd'hui \w à|strong="H1696"\w* \w vos|strong="H8085"\w* \w oreilles|strong="H8147"\w*; apprenez-les, \w prenez|strong="H5375"\w* \w garde|strong="H8104"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w pratiquer|strong="H6213"\w*.


text:
\w L'Éternel|strong="H7121"\w* \w notre|strong="H3772"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w traita|strong="H3772"\w* \w alliance|strong="H1285"\w* \w avec|strong="H1285"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w en|strong="H3068"\w* \w Horeb|strong="H2722"\w*.


text:
\w Ce|strong="H3605"\w* \w n'est|strong="H2416"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w avec|strong="H1285"\w* \w nos|strong="H5414"\w* pères \w que|strong="H3117"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w traité|strong="H3772"\w* \w cette|strong="H3772"\w* \w alliance|strong="H1285"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w avec|strong="H1285"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w sommes|strong="H3117"\w* \w ici|strong="H6311"\w* aujourd'hui, \w tous|strong="H3605"\w* \w vivants|strong="H2416"\w*.


text:
\w L'Éternel|strong="H7121"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w parla|strong="H1696"\w* \w face|strong="H6440"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w face|strong="H6440"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w montagne|strong="H2022"\w*, \w du|strong="H6440"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w feu|strong="H1197"\w*.


text:
\w Je|strong="H6440"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w tenais|strong="H5975"\w* \w en|strong="H5927"\w* \w ce|strong="H1697"\w* temps-là \w entre|strong="H8432"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w et|strong="H5927"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, \w pour|strong="H6256"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w rapporter|strong="H5046"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w* eûtes \w peur|strong="H3372"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w feu|strong="H1197"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w montâtes|strong="H5927"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w montagne|strong="H2022"\w*. \w Il|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1697"\w*:


text:
\w Je|strong="H5650"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w ton|strong="H3318"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w qui|strong="H3068"\w* t'ai \w retiré|strong="H3318"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w pays|strong="H7704"\w* d'Égypte, \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w servitude|strong="H5650"\w*.


text:
\w Tu|strong="H7200"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w te|strong="H4325"\w* \w feras|strong="H6213"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w d'image|strong="H6213"\w* \w taillée|strong="H6459"\w*, \w ni|strong="H6459"\w* \w aucune|strong="H6213"\w* ressemblance \w des|strong="H6213"\w* \w choses|strong="H1697"\w* \w qui|strong="H4325"\w* \w sont|strong="H8064"\w* là-haut \w dans|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w cieux|strong="H8064"\w*, \w de|strong="H4325"\w* celles \w qui|strong="H4325"\w* \w sont|strong="H8064"\w* ici-bas \w sur|strong="H4605"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w terre|strong="H7704"\w*, \w ni|strong="H6459"\w* \w de|strong="H4325"\w* celles \w qui|strong="H4325"\w* \w sont|strong="H8064"\w* \w dans|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w eaux|strong="H4325"\w* au-dessous \w de|strong="H4325"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w terre|strong="H7704"\w*.


text:
\w Tu|strong="H3588"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w prosterneras|strong="H7812"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w devant|strong="H7812"\w* \w elles|strong="H8179"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w serviras|strong="H5647"\w* \w point|strong="H3808"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w ton|strong="H6485"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w un|strong="H1121"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w jaloux|strong="H7067"\w*, \w qui|strong="H3068"\w* \w punis|strong="H6485"\w* l'iniquité \w des|strong="H3068"\w* pères \w sur|strong="H3068"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w enfants|strong="H1121"\w*, \w jusqu'à|strong="H6963"\w* \w la|strong="H8130"\w* \w troisième|strong="H8029"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H8130"\w* \w quatrième|strong="H7256"\w* génération \w de|strong="H1121"\w* \w ceux|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w haïssent|strong="H8130"\w*;


text:
\w Et|strong="H8104"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w fais|strong="H6213"\w* \w miséricorde|strong="H2617"\w* \w en|strong="H6213"\w* mille générations \w à|strong="H6213"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* m'aiment \w et|strong="H8104"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w gardent|strong="H8104"\w* \w mes|strong="H8104"\w* \w commandements|strong="H4687"\w*.


text:
\w Tu|strong="H3588"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w prendras|strong="H5375"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w le|strong="H5375"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w ton|strong="H5375"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w en|strong="H3068"\w* \w vain|strong="H7723"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w tiendra|strong="H5975"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w pour|strong="H8034"\w* \w innocent|strong="H5352"\w* \w celui|strong="H8034"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w aura|strong="H3068"\w* \w pris|strong="H5375"\w* \w son|strong="H5375"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w en|strong="H3068"\w* \w vain|strong="H7723"\w*.


text:
\w Observe|strong="H8104"\w* \w le|strong="H8104"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w repos|strong="H7676"\w* \w pour|strong="H3068"\w* \w le|strong="H8104"\w* \w sanctifier|strong="H6942"\w*, \w comme|strong="H3117"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w ton|strong="H8104"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w l'a|strong="H3068"\w* \w commandé|strong="H6680"\w*;


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w septième|strong="H7637"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w repos|strong="H5117"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w ton|strong="H3117"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*; \w tu|strong="H4616"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w feras|strong="H6213"\w* \w aucune|strong="H6213"\w* \w œuvre|strong="H4399"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w ce|strong="H6213"\w* jour-là, \w ni|strong="H1121"\w* \w toi|strong="H3644"\w*, \w ni|strong="H1121"\w* \w ton|strong="H3117"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w ni|strong="H1121"\w* \w ta|strong="H6213"\w* \w fille|strong="H1323"\w*, \w ni|strong="H1121"\w* \w ton|strong="H3117"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*, \w ni|strong="H1121"\w* \w ta|strong="H6213"\w* servante, \w ni|strong="H1121"\w* \w ton|strong="H3117"\w* \w bœuf|strong="H7794"\w*, \w ni|strong="H1121"\w* \w ton|strong="H3117"\w* \w âne|strong="H2543"\w*, \w ni|strong="H1121"\w* \w aucune|strong="H6213"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w tes|strong="H6213"\w* \w bêtes|strong="H2416"\w*, \w ni|strong="H1121"\w* \w ton|strong="H3117"\w* \w étranger|strong="H1616"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w dans|strong="H3117"\w* \w tes|strong="H6213"\w* \w portes|strong="H8179"\w*, \w afin|strong="H4616"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w ton|strong="H3117"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w ta|strong="H6213"\w* servante \w se|strong="H3068"\w* \w reposent|strong="H5117"\w* \w comme|strong="H3644"\w* \w toi|strong="H3644"\w*.


text:
\w Et|strong="H3117"\w* souviens-toi \w que|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w esclave|strong="H5650"\w* \w au|strong="H6213"\w* \w pays|strong="H7704"\w* d'Égypte, \w et|strong="H3117"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w ton|strong="H3117"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* t'en \w a|strong="H3068"\w* \w retiré|strong="H3318"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w forte|strong="H2389"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w bras|strong="H2220"\w* \w étendu|strong="H5186"\w*; c'est \w pourquoi|strong="H3651"\w*, \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w ton|strong="H3117"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w t'a|strong="H3068"\w* \w commandé|strong="H6680"\w* d'observer \w le|strong="H6213"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w repos|strong="H7676"\w*.


text:
\w Honore|strong="H3513"\w* \w ton|strong="H5414"\w* père \w et|strong="H3117"\w* \w ta|strong="H5414"\w* mère, \w comme|strong="H5414"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w l'a|strong="H3068"\w* \w commandé|strong="H6680"\w*, \w afin|strong="H4616"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w jours|strong="H3117"\w* \w se|strong="H3068"\w* prolongent, \w et|strong="H3117"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w sois|strong="H5414"\w* \w heureux|strong="H3190"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w terre|strong="H7704"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w donne|strong="H5414"\w*.


text:
\w Tu|strong="H7200"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w tueras|strong="H7523"\w* \w point|strong="H3808"\w*.


text:
\w Tu|strong="H7200"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w commettras|strong="H6213"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w adultère|strong="H5003"\w*.


text:
\w Tu|strong="H7200"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w déroberas|strong="H1589"\w* \w point|strong="H3808"\w*.


text:
\w Tu|strong="H7723"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w diras|strong="H1696"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w de|strong="H3808"\w* \w faux|strong="H7723"\w* \w témoignage|strong="H5707"\w* \w contre|strong="H6440"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w prochain|strong="H7453"\w*.


text:
\w Tu|strong="H7200"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w convoiteras|strong="H2530"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w la|strong="H1004"\w* \w femme|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w ton|strong="H1004"\w* \w prochain|strong="H7453"\w*, \w et|strong="H1004"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w ne|strong="H3808"\w* désireras \w point|strong="H3808"\w* \w la|strong="H1004"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w ton|strong="H1004"\w* \w prochain|strong="H7453"\w*, \w ni|strong="H3808"\w* \w son|strong="H5650"\w* \w champ|strong="H7704"\w*, \w ni|strong="H3808"\w* \w son|strong="H5650"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*, \w ni|strong="H3808"\w* \w sa|strong="H5414"\w* servante, \w ni|strong="H3808"\w* \w son|strong="H5650"\w* \w bœuf|strong="H7794"\w*, \w ni|strong="H3808"\w* \w son|strong="H5650"\w* \w âne|strong="H2543"\w*, \w ni|strong="H3808"\w* \w aucune|strong="H3808"\w* \w chose|strong="H1697"\w* \w qui|strong="H5650"\w* \w soit|strong="H5650"\w* \w à|strong="H1004"\w* \w ton|strong="H1004"\w* \w prochain|strong="H7453"\w*.


text:
\w L'Éternel|strong="H7121"\w* \w prononça|strong="H1696"\w* \w ces|strong="H1696"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w votre|strong="H5414"\w* \w assemblée|strong="H6951"\w*, \w sur|strong="H3068"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w montagne|strong="H2022"\w*, \w du|strong="H8432"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w du|strong="H8432"\w* \w feu|strong="H1197"\w*, \w de|strong="H2022"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w nuée|strong="H6051"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w de|strong="H2022"\w* l'obscurité, \w d'une|strong="H8432"\w* \w voix|strong="H6963"\w* \w forte|strong="H1419"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w il|strong="H3068"\w* n'y ajouta \w rien|strong="H1697"\w*; puis \w il|strong="H3068"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w écrivit|strong="H3789"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w tables|strong="H3871"\w* \w de|strong="H2022"\w* pierre, \w qu'il|strong="H1697"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w donna|strong="H5414"\w*.


text:
Or, \w dès|strong="H7218"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w vous|strong="H8432"\w* eûtes \w entendu|strong="H8085"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w voix|strong="H6963"\w* \w du|strong="H8432"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w de|strong="H2022"\w* l'obscurité, \w la|strong="H8085"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w étant|strong="H4872"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w en|strong="H7126"\w* \w feu|strong="H1197"\w*, \w vous|strong="H8432"\w* \w vous|strong="H8432"\w* \w approchâtes|strong="H7126"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, \w tous|strong="H3605"\w* \w vos|strong="H8085"\w* \w chefs|strong="H7218"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w tribu|strong="H7626"\w* \w et|strong="H8085"\w* \w vos|strong="H8085"\w* \w anciens|strong="H2205"\w*,


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w dîtes|strong="H1696"\w*: \w Voici|strong="H7200"\w*, \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w notre|strong="H7200"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w montré|strong="H7200"\w* \w sa|strong="H8085"\w* \w gloire|strong="H3519"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w sa|strong="H8085"\w* \w grandeur|strong="H1433"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w avons|strong="H8432"\w* \w entendu|strong="H8085"\w* \w sa|strong="H8085"\w* \w voix|strong="H6963"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w feu|strong="H1197"\w*; aujourd'hui \w nous|strong="H3068"\w* \w avons|strong="H8432"\w* \w vu|strong="H7200"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w peut|strong="H3117"\w* \w parler|strong="H1696"\w* \w avec|strong="H1696"\w* \w l'homme|strong="H8130"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w l'homme|strong="H8130"\w* \w demeurer|strong="H7725"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w vie|strong="H3117"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w maintenant|strong="H6258"\w*, \w pourquoi|strong="H4100"\w* mourrions-nous? \w Car|strong="H3588"\w* \w ce|strong="H4100"\w* \w grand|strong="H1419"\w* \w feu|strong="H1197"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w consumera|strong="H1197"\w*. \w Si|strong="H3588"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w entendons|strong="H8085"\w* \w encore|strong="H3254"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w voix|strong="H6963"\w* \w de|strong="H6963"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w notre|strong="H8085"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w nous|strong="H3068"\w* \w mourrons|strong="H4191"\w*.


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w qui|strong="H4310"\w* \w est|strong="H1696"\w* \w l'homme|strong="H8130"\w*, \w quel|strong="H4100"\w* \w qu'il|strong="H7200"\w* \w soit|strong="H6963"\w*, \w qui|strong="H4310"\w* \w ait|strong="H3068"\w* \w entendu|strong="H8085"\w*, \w comme|strong="H3644"\w* \w nous|strong="H8432"\w*, \w la|strong="H8085"\w* \w voix|strong="H6963"\w* \w du|strong="H8432"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w vivant|strong="H2416"\w*, \w parlant|strong="H1696"\w* \w du|strong="H8432"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w du|strong="H8432"\w* \w feu|strong="H1197"\w*, \w et|strong="H8085"\w* \w qui|strong="H4310"\w* \w soit|strong="H6963"\w* \w demeuré|strong="H8432"\w* \w en|strong="H1696"\w* \w vie|strong="H2416"\w*?


text:
\w Approche|strong="H7126"\w*, \w toi|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w écoute|strong="H8085"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w dira|strong="H1696"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w notre|strong="H8085"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, puis \w tu|strong="H7200"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w rapporteras|strong="H1696"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w notre|strong="H8085"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w t'aura|strong="H7453"\w* \w dit|strong="H1696"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w nous|strong="H3068"\w* l'entendrons, \w et|strong="H3068"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w ferons|strong="H6213"\w*.


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w entendit|strong="H8085"\w* \w vos|strong="H3190"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w pendant|strong="H3478"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w me|strong="H3068"\w* parliez; \w et|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: \w J'ai|strong="H3651"\w* \w entendu|strong="H8085"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w discours|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w t'a|strong="H3068"\w* tenus; \w ils|strong="H5971"\w* \w ont|strong="H5971"\w* \w bien|strong="H3190"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w qu'ils|strong="H8085"\w* \w ont|strong="H5971"\w* \w dit|strong="H1696"\w*.


text:
\w Oh|strong="H5414"\w*! s'ils \w avaient|strong="H1121"\w* \w toujours|strong="H5769"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w même|strong="H3588"\w* \w cœur|strong="H3824"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w me|strong="H5414"\w* \w craindre|strong="H3372"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w garder|strong="H8104"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w mes|strong="H8104"\w* \w commandements|strong="H4687"\w*, \w afin|strong="H4616"\w* \w qu'ils|strong="H3117"\w* \w fussent|strong="H2022"\w* \w heureux|strong="H3190"\w*, \w eux|strong="H6440"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w enfants|strong="H1121"\w*, \w à|strong="H5414"\w* \w jamais|strong="H5769"\w*!


text:
\w Va|strong="H3212"\w*, dis-leur: \w Retournez|strong="H7725"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w vos|strong="H7725"\w* \w tentes|strong="H1004"\w*;


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w toi|strong="H6213"\w*, \w demeure|strong="H5975"\w* \w ici|strong="H6311"\w* \w avec|strong="H6213"\w* \w moi|strong="H5978"\w*, \w et|strong="H4941"\w* \w je|strong="H5414"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w dirai|strong="H1696"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w commandements|strong="H4687"\w*, \w les|strong="H6213"\w* \w statuts|strong="H2706"\w* \w et|strong="H4941"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w ordonnances|strong="H4941"\w* \w que|strong="H4941"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w enseigneras|strong="H3925"\w*, \w afin|strong="H4616"\w* \w qu'ils|strong="H3117"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w pratiquent|strong="H6213"\w*, \w dans|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w que|strong="H4941"\w* \w je|strong="H5414"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w donne|strong="H5414"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w posséder|strong="H3423"\w*.


text:
\w Vous|strong="H3068"\w* \w prendrez|strong="H5375"\w* \w donc|strong="H4100"\w* \w garde|strong="H8104"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w comme|strong="H6213"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w votre|strong="H3808"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w commandé|strong="H6680"\w*; \w vous|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w détournerez|strong="H5493"\w* \w ni|strong="H6680"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w droite|strong="H3225"\w* \w ni|strong="H6680"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w gauche|strong="H8040"\w*.


text:
\w Vous|strong="H3068"\w* \w marcherez|strong="H3212"\w* \w dans|strong="H3117"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w voie|strong="H1870"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w votre|strong="H3212"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w prescrite|strong="H6680"\w*, \w afin|strong="H4616"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w viviez|strong="H2421"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w soyez|strong="H1961"\w* \w heureux|strong="H2895"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3068"\w* prolongiez \w vos|strong="H3117"\w* \w jours|strong="H3117"\w* \w dans|strong="H3117"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w posséderez|strong="H3423"\w*.<pb/>


text:
Or, \w voici|strong="H2063"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w commandements|strong="H4687"\w*, \w les|strong="H6213"\w* \w statuts|strong="H2706"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w ordonnances|strong="H4941"\w* \w que|strong="H4941"\w* l'Éternel \w votre|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w commandé|strong="H6680"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w enseigner|strong="H3925"\w*, \w afin|strong="H4616"\w* \w que|strong="H4941"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w pratiquiez|strong="H6213"\w*, \w dans|strong="H5674"\w* \w le|strong="H5674"\w* pays \w où|strong="H8033"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w allez|strong="H5674"\w* \w passer|strong="H5674"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w prendre|strong="H5674"\w* \w possession|strong="H3423"\w*;


text:
\w Afin|strong="H4616"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H4616"\w* \w craignes|strong="H3372"\w* l'Éternel \w ton|strong="H8104"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w en|strong="H3117"\w* \w gardant|strong="H8104"\w*, \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w jours|strong="H3117"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ta|strong="H8104"\w* \w vie|strong="H2416"\w*, \w toi|strong="H8104"\w*, \w ton|strong="H8104"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w le|strong="H8104"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ton|strong="H8104"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w tous|strong="H3605"\w* \w ses|strong="H8104"\w* \w statuts|strong="H2708"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w ses|strong="H8104"\w* \w commandements|strong="H4687"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w prescris|strong="H6680"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w afin|strong="H4616"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w tes|strong="H8104"\w* \w jours|strong="H3117"\w* \w soient|strong="H1121"\w* prolongés.


text:
\w Tu|strong="H3478"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w écouteras|strong="H8085"\w* \w donc|strong="H4100"\w*, ô \w Israël|strong="H3478"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w tu|strong="H3478"\w* prendras \w garde|strong="H8104"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w pratiquer|strong="H6213"\w*, \w afin|strong="H4616"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w tu|strong="H3478"\w* \w sois|strong="H8104"\w* \w heureux|strong="H3190"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w multipliiez|strong="H7235"\w* \w beaucoup|strong="H7235"\w* \w au|strong="H1696"\w* pays \w où|strong="H3478"\w* \w coulent|strong="H2100"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w lait|strong="H2461"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w miel|strong="H1706"\w*, \w comme|strong="H6213"\w* l'Éternel, \w le|strong="H6213"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w tes|strong="H8104"\w* pères, \w te|strong="H3068"\w* \w l'a|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w*.


text:
\w Écoute|strong="H8085"\w*, \w Israël|strong="H3478"\w*! l'Éternel \w notre|strong="H8085"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w le|strong="H3068"\w* seul \w Éternel|strong="H3068"\w*.


text:
\w Tu|strong="H3027"\w* aimeras \w donc|strong="H4100"\w* l'Éternel \w ton|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w de|strong="H3824"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ton|strong="H3068"\w* \w cœur|strong="H3824"\w*, \w de|strong="H3824"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w ton|strong="H3068"\w* \w âme|strong="H5315"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w de|strong="H3824"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w ta|strong="H8085"\w* \w force|strong="H3966"\w*;


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w ces|strong="H1697"\w* \w commandements|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w prescris|strong="H6680"\w* aujourd'hui, \w seront|strong="H3117"\w* \w dans|strong="H3117"\w* \w ton|strong="H3117"\w* \w cœur|strong="H3824"\w*;


text:
\w Tu|strong="H3212"\w* \w les|strong="H6965"\w* \w inculqueras|strong="H8150"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w tes|strong="H1870"\w* \w enfants|strong="H1121"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w tu|strong="H3212"\w* \w en|strong="H3212"\w* \w parleras|strong="H1696"\w* \w quand|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H3212"\w* \w te|strong="H3212"\w* tiendras \w dans|strong="H3427"\w* \w ta|strong="H6965"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w quand|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H3212"\w* \w marcheras|strong="H3212"\w* \w en|strong="H3212"\w* \w chemin|strong="H1870"\w*, \w quand|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H3212"\w* \w te|strong="H3212"\w* \w coucheras|strong="H7901"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w quand|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H3212"\w* \w te|strong="H3212"\w* \w lèveras|strong="H6965"\w*;


text:
\w Et|strong="H3027"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w les|strong="H3027"\w* \w lieras|strong="H7194"\w* \w comme|strong="H5869"\w* \w un|strong="H3027"\w* \w signe|strong="H3027"\w* \w sur|strong="H3027"\w* \w ta|strong="H5921"\w* \w main|strong="H3027"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w ils|strong="H1961"\w* \w seront|strong="H5869"\w* \w comme|strong="H5869"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w fronteaux|strong="H2903"\w* \w entre|strong="H3427"\w* \w tes|strong="H3027"\w* \w yeux|strong="H5869"\w*;


text:
\w Tu|strong="H3027"\w* \w les|strong="H1004"\w* \w écriras|strong="H3789"\w* \w aussi|strong="H2063"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w les|strong="H1004"\w* \w poteaux|strong="H4201"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w ta|strong="H5921"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w et|strong="H1004"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w tes|strong="H8104"\w* \w portes|strong="H8179"\w*.


text:
Or, \w quand|strong="H3808"\w* l'Éternel \w ton|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* t'aura \w fait|strong="H5414"\w* \w entrer|strong="H3318"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* pays \w qu'il|strong="H3290"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w juré|strong="H7650"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w tes|strong="H5414"\w* pères, Abraham, \w Isaac|strong="H3327"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w Jacob|strong="H3290"\w*, \w de|strong="H5892"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w donner|strong="H5414"\w*, \w dans|strong="H5414"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w grandes|strong="H1419"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w bonnes|strong="H2896"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H5414"\w* n'as \w point|strong="H3808"\w* \w bâties|strong="H1129"\w*;


text:
\w Dans|strong="H6440"\w* \w des|strong="H1004"\w* \w maisons|strong="H1004"\w* \w pleines|strong="H4390"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w sorte|strong="H3318"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w biens|strong="H2898"\w*, \w que|strong="H1004"\w* \w tu|strong="H3027"\w* n'as \w point|strong="H3808"\w* \w remplies|strong="H4390"\w*; \w vers|strong="H3212"\w* \w des|strong="H1004"\w* puits \w creusés|strong="H2672"\w*, \w que|strong="H1004"\w* \w tu|strong="H3027"\w* n'as \w point|strong="H3808"\w* \w creusés|strong="H2672"\w*; \w vers|strong="H3212"\w* \w des|strong="H1004"\w* \w vignes|strong="H3754"\w* \w et|strong="H1004"\w* \w des|strong="H1004"\w* \w oliviers|strong="H2132"\w*, \w que|strong="H1004"\w* \w tu|strong="H3027"\w* n'as \w point|strong="H3808"\w* \w plantés|strong="H5193"\w*; \w et|strong="H1004"\w* \w que|strong="H1004"\w* \w tu|strong="H3027"\w* mangeras, \w et|strong="H1004"\w* \w seras|strong="H3427"\w* \w rassasié|strong="H7646"\w*;


text:
\w Prends|strong="H5414"\w* \w garde|strong="H8104"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w toi|strong="H1004"\w*, \w de|strong="H1004"\w* \w peur|strong="H6435"\w* \w que|strong="H4714"\w* \w tu|strong="H3027"\w* n'oublies l'Éternel, \w qui|strong="H3068"\w* \w t'a|strong="H3068"\w* \w retiré|strong="H3318"\w* \w du|strong="H1004"\w* pays d'Égypte, \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H8104"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w servitude|strong="H5650"\w*.


text:
\w Tu|strong="H3027"\w* \w craindras|strong="H3372"\w* l'Éternel \w ton|strong="H3372"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w serviras|strong="H5647"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w jureras|strong="H7650"\w* \w par|strong="H3068"\w* \w son|strong="H5647"\w* \w nom|strong="H8034"\w*.


text:
\w Vous|strong="H5439"\w* n'irez \w point|strong="H3808"\w* \w après|strong="H1004"\w* d'autres dieux, \w d'entre|strong="H3318"\w* \w les|strong="H3212"\w* dieux \w des|strong="H5971"\w* \w peuples|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w seront|strong="H5892"\w* \w autour|strong="H5439"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w vous|strong="H5439"\w*,


text:
\w Car|strong="H3588"\w* l'Éternel \w ton|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w*, \w au|strong="H6440"\w* \w milieu|strong="H7130"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, \w un|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w jaloux|strong="H7067"\w*; \w de|strong="H6440"\w* \w peur|strong="H6435"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w colère|strong="H2734"\w* \w de|strong="H6440"\w* l'Éternel \w ton|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* s'embrase \w contre|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w qu'il|strong="H6440"\w* \w ne|strong="H3068"\w* t'extermine \w de|strong="H6440"\w* \w dessus|strong="H5921"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w terre|strong="H6440"\w*.


text:
\w Vous|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w tenterez|strong="H5254"\w* \w point|strong="H3808"\w* l'Éternel \w votre|strong="H3808"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w comme|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w le|strong="H3068"\w* tentâtes \w à|strong="H3068"\w* \w Massa|strong="H4532"\w*.


text:
\w Vous|strong="H3068"\w* \w garderez|strong="H8104"\w* \w soigneusement|strong="H8104"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w commandements|strong="H4687"\w* \w de|strong="H6680"\w* l'Éternel \w votre|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w ses|strong="H8104"\w* \w lois|strong="H2706"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w ses|strong="H8104"\w* \w statuts|strong="H2706"\w* \w qu'il|strong="H1121"\w* \w t'a|strong="H3068"\w* \w prescrits|strong="H6680"\w*.


text:
\w Tu|strong="H5869"\w* \w feras|strong="H6213"\w* \w donc|strong="H4100"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w droit|strong="H3477"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w bon|strong="H2896"\w* \w aux|strong="H3477"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w de|strong="H6213"\w* l'Éternel, \w afin|strong="H4616"\w* \w que|strong="H2896"\w* \w tu|strong="H5869"\w* \w sois|strong="H1961"\w* \w heureux|strong="H2896"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w que|strong="H2896"\w* \w tu|strong="H5869"\w* \w entres|strong="H3212"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w possèdes|strong="H3423"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w bon|strong="H2896"\w* pays \w que|strong="H2896"\w* l'Éternel \w a|strong="H3068"\w* \w juré|strong="H7650"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w tes|strong="H6213"\w* pères \w de|strong="H6213"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w donner|strong="H6213"\w*,


text:
\w En|strong="H1696"\w* chassant \w tous|strong="H3605"\w* \w tes|strong="H6440"\w* \w ennemis|strong="H5892"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, \w comme|strong="H3068"\w* l'Éternel \w l'a|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w*.


text:
\w Quand|strong="H3588"\w* \w ton|strong="H3068"\w* \w enfant|strong="H1121"\w* t'interrogera \w demain|strong="H4279"\w*, \w en|strong="H3068"\w* disant: \w Que|strong="H3588"\w* veulent \w dire|strong="H6680"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w préceptes|strong="H5713"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w statuts|strong="H2706"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w ordonnances|strong="H4941"\w* \w que|strong="H3588"\w* l'Éternel \w notre|strong="H3588"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w prescrits|strong="H6680"\w*?


text:
\w Tu|strong="H3027"\w* \w diras|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w ton|strong="H3318"\w* \w enfant|strong="H1121"\w*: \w Nous|strong="H3068"\w* avons \w été|strong="H1961"\w* \w esclaves|strong="H5650"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Pharaon|strong="H6547"\w* \w en|strong="H3318"\w* \w Égypte|strong="H4714"\w*, \w et|strong="H1121"\w* l'Éternel \w nous|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w retirés|strong="H3318"\w* d'Égypte \w à|strong="H3068"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w forte|strong="H2389"\w*;


text:
\w Et|strong="H1419"\w* l'Éternel \w a|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H5414"\w* \w sous|strong="H3427"\w* \w nos|strong="H5414"\w* \w yeux|strong="H5869"\w*, \w des|strong="H3068"\w* \w signes|strong="H4159"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w miracles|strong="H4159"\w*, \w grands|strong="H1419"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w désastreux|strong="H7451"\w*, \w contre|strong="H3068"\w* l'Égypte, \w contre|strong="H3068"\w* \w Pharaon|strong="H6547"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w contre|strong="H3068"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w maison|strong="H1004"\w*;


text:
\w Et|strong="H3318"\w* \w il|strong="H3117"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w a|strong="H5414"\w* \w fait|strong="H5414"\w* \w sortir|strong="H3318"\w* \w de|strong="H3318"\w* \w là|strong="H5414"\w*, \w afin|strong="H4616"\w* \w de|strong="H3318"\w* \w nous|strong="H3068"\w* amener \w au|strong="H5414"\w* pays \w qu'il|strong="H1121"\w* \w avait|strong="H3318"\w* \w juré|strong="H7650"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w nos|strong="H5414"\w* pères \w de|strong="H3318"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w donner|strong="H5414"\w*.


text:
\w Et|strong="H3117"\w* l'Éternel \w nous|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w commandé|strong="H6680"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w pratiquer|strong="H6213"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ces|strong="H6213"\w* \w statuts|strong="H2706"\w*, \w en|strong="H3117"\w* craignant l'Éternel \w notre|strong="H6213"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w afin|strong="H4616"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w nous|strong="H3068"\w* soyons \w toujours|strong="H3117"\w* \w heureux|strong="H2896"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w qu'il|strong="H3117"\w* \w préserve|strong="H8104"\w* \w notre|strong="H6213"\w* \w vie|strong="H2421"\w*, \w comme|strong="H6213"\w* aujourd'hui.


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w nous|strong="H3068"\w* posséderons \w la|strong="H6213"\w* \w justice|strong="H6666"\w*, \w quand|strong="H3588"\w* \w nous|strong="H3068"\w* prendrons \w garde|strong="H8104"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w pratiquer|strong="H6213"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ces|strong="H6213"\w* \w commandements|strong="H4687"\w* \w devant|strong="H6440"\w* l'Éternel \w notre|strong="H6213"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w comme|strong="H6213"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w l'a|strong="H3068"\w* \w ordonné|strong="H6680"\w*.<pb/>


text:
\w Quand|strong="H3588"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* t'aura \w fait|strong="H3068"\w* \w entrer|strong="H3318"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w dont|strong="H6440"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w vas|strong="H6213"\w* \w prendre|strong="H3947"\w* \w possession|strong="H3423"\w*, \w qu'il|strong="H6440"\w* \w aura|strong="H3068"\w* \w ôté|strong="H5394"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w* \w beaucoup|strong="H7227"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w nations|strong="H1471"\w*, \w les|strong="H6440"\w* \w Héthiens|strong="H2850"\w*, \w les|strong="H6440"\w* \w Guirgasiens|strong="H1622"\w*, \w les|strong="H6440"\w* Amoréens, \w les|strong="H6440"\w* \w Cananéens|strong="H3669"\w*, \w les|strong="H6440"\w* \w Phéréziens|strong="H6522"\w*, \w les|strong="H6440"\w* \w Héviens|strong="H2340"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w Jébusiens|strong="H2983"\w*, \w sept|strong="H7651"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w plus|strong="H1471"\w* \w grandes|strong="H7227"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w plus|strong="H1471"\w* \w puissantes|strong="H6099"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w toi|strong="H6440"\w*,


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w aura|strong="H3068"\w* \w livrées|strong="H5414"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w auras|strong="H6213"\w* \w battues|strong="H5221"\w*, \w tu|strong="H5414"\w* \w les|strong="H6440"\w* voueras \w à|strong="H3068"\w* l'interdit; \w tu|strong="H5414"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w traiteras|strong="H3772"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w alliance|strong="H1285"\w* \w avec|strong="H1285"\w* \w elles|strong="H5869"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w feras|strong="H5414"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w grâce|strong="H2603"\w*;


text:
\w Tu|strong="H5414"\w* \w ne|strong="H1121"\w* t'allieras \w point|strong="H3808"\w* \w par|strong="H3947"\w* \w mariage|strong="H2859"\w* \w avec|strong="H3947"\w* \w elles|strong="H5869"\w*; \w tu|strong="H5414"\w* \w ne|strong="H1121"\w* \w donneras|strong="H5414"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w filles|strong="H1323"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w ne|strong="H1121"\w* \w prendras|strong="H3947"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w filles|strong="H1323"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w*,


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w elles|strong="H5869"\w* \w détourneraient|strong="H5493"\w* \w tes|strong="H3068"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w mon|strong="H3068"\w* \w obéissance|strong="H8085"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w serviraient|strong="H5647"\w* \w d'autres|strong="H7227"\w* dieux, \w et|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5493"\w* \w colère|strong="H2734"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* s'allumerait \w contre|strong="H2734"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H3068"\w* t'exterminerait \w promptement|strong="H4118"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H1992"\w* \w agirez|strong="H6213"\w* \w ainsi|strong="H3541"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w leur|strong="H7665"\w* \w égard|strong="H3947"\w*: \w Vous|strong="H1992"\w* démolirez \w leurs|strong="H5422"\w* \w autels|strong="H4196"\w*, \w vous|strong="H1992"\w* \w briserez|strong="H7665"\w* \w leurs|strong="H5422"\w* \w statues|strong="H4676"\w*, \w vous|strong="H1992"\w* \w abattrez|strong="H1438"\w* \w leurs|strong="H5422"\w* emblèmes d'Ashéra, \w et|strong="H6213"\w* \w vous|strong="H1992"\w* \w brûlerez|strong="H8313"\w* \w au|strong="H8313"\w* \w feu|strong="H8313"\w* \w leurs|strong="H5422"\w* \w images|strong="H6456"\w* \w taillées|strong="H6456"\w*.


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3588"\w* es \w un|strong="H3068"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w consacré|strong="H6918"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*; \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w t'a|strong="H3068"\w* \w choisi|strong="H3947"\w*, afin \w que|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w sois|strong="H1961"\w* \w un|strong="H3068"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* particulier, \w d'entre|strong="H3318"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w peuples|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w sont|strong="H3068"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w face|strong="H6440"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w terre|strong="H6440"\w*.


text:
\w Ce|strong="H3605"\w* \w n'est|strong="H5650"\w* \w pas|strong="H3808"\w* parce \w que|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w* étiez \w plus|strong="H5971"\w* \w nombreux|strong="H7230"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w autres|strong="H7651"\w* \w peuples|strong="H5971"\w*, \w que|strong="H3588"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w s'est|strong="H3068"\w* \w attaché|strong="H2836"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w choisis|strong="H3045"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w* étiez \w le|strong="H3068"\w* \w plus|strong="H5971"\w* \w petit|strong="H4592"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w peuples|strong="H5971"\w*;


text:
\w Mais|strong="H3588"\w*, c'est parce \w que|strong="H3588"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w aime|strong="H8130"\w*, \w et|strong="H3318"\w* parce \w qu'il|strong="H5650"\w* \w garde|strong="H8104"\w* \w le|strong="H8104"\w* \w serment|strong="H7621"\w* \w qu'il|strong="H5650"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H3068"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w vos|strong="H3318"\w* pères, \w que|strong="H3588"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w retirés|strong="H3318"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w forte|strong="H2389"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w qu'il|strong="H5650"\w* \w t'a|strong="H3068"\w* \w racheté|strong="H6299"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H8104"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w servitude|strong="H5650"\w*, \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H8104"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Pharaon|strong="H6547"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* d'Égypte.


text:
\w Reconnais|strong="H3045"\w* \w donc|strong="H3772"\w* \w que|strong="H3588"\w* c'est \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H3045"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w le|strong="H3045"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w fidèle|strong="H8104"\w*, \w qui|strong="H3068"\w* \w garde|strong="H8104"\w* \w son|strong="H8104"\w* \w alliance|strong="H1285"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w sa|strong="H3045"\w* \w miséricorde|strong="H2617"\w* \w jusqu'à|strong="H3045"\w* mille \w générations|strong="H1755"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H3068"\w* l'aiment \w et|strong="H3068"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w observent|strong="H8104"\w* \w ses|strong="H8104"\w* \w commandements|strong="H4687"\w*,


text:
\w Et|strong="H6440"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w rend|strong="H7999"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w pareille|strong="H3644"\w* \w en|strong="H6440"\w* \w face|strong="H6440"\w* \w à|strong="H6440"\w* \w ceux|strong="H6440"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w haïssent|strong="H8130"\w*, \w pour|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w périr|strong="H1121"\w*. \w Il|strong="H4428"\w* \w ne|strong="H3808"\w* diffère \w point|strong="H3808"\w* \w envers|strong="H2617"\w* \w celui|strong="H3027"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w hait|strong="H8130"\w*; \w il|strong="H4428"\w* \w lui|strong="H6440"\w* \w rend|strong="H7999"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w pareille|strong="H3644"\w* \w en|strong="H6440"\w* \w face|strong="H6440"\w*.


text:
\w Prends|strong="H6213"\w* \w donc|strong="H3772"\w* \w garde|strong="H8104"\w* \w aux|strong="H6680"\w* \w commandements|strong="H4687"\w*, \w aux|strong="H6680"\w* \w statuts|strong="H2706"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w aux|strong="H6680"\w* \w ordonnances|strong="H4941"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w donne|strong="H6680"\w* aujourd'hui, \w pour|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w pratiquer|strong="H6213"\w*.


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w il|strong="H3068"\w* arrivera \w que|strong="H8085"\w* \w si|strong="H6118"\w*, \w après|strong="H1992"\w* \w avoir|strong="H6118"\w* \w entendu|strong="H8085"\w* \w ces|strong="H8085"\w* \w ordonnances|strong="H4941"\w*, \w vous|strong="H3068"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w gardez|strong="H8104"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w pratiquez|strong="H6213"\w*, \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H8104"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w gardera|strong="H8104"\w* l'alliance \w et|strong="H3068"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w miséricorde|strong="H2617"\w* \w qu'il|strong="H7200"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w jurées|strong="H7650"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w tes|strong="H8104"\w* pères;


text:
\w Il|strong="H4428"\w* t'aimera, \w il|strong="H4428"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w bénira|strong="H1288"\w*, \w il|strong="H4428"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w multipliera|strong="H7235"\w*, \w il|strong="H4428"\w* \w bénira|strong="H1288"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w fruit|strong="H6529"\w* \w de|strong="H7235"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w entrailles|strong="H7130"\w* \w et|strong="H7235"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w fruit|strong="H6529"\w* \w de|strong="H7235"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w sol|strong="H7704"\w*, \w ton|strong="H5414"\w* \w froment|strong="H1715"\w*, \w ton|strong="H5414"\w* \w moût|strong="H8492"\w* \w et|strong="H7235"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w huile|strong="H3323"\w*, \w les|strong="H5414"\w* \w portées|strong="H7698"\w* \w de|strong="H7235"\w* \w tes|strong="H5414"\w* vaches \w et|strong="H7235"\w* \w de|strong="H7235"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w brebis|strong="H6629"\w*, \w sur|strong="H5921"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w terre|strong="H7704"\w* \w qu'il|strong="H7200"\w* \w a|strong="H5414"\w* \w juré|strong="H7650"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w tes|strong="H5414"\w* pères \w de|strong="H7235"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w donner|strong="H5414"\w*;


text:
\w Tu|strong="H7200"\w* seras \w béni|strong="H1288"\w* \w plus|strong="H5971"\w* \w que|strong="H5971"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3605"\w* \w peuples|strong="H5971"\w*: \w au|strong="H5971"\w* \w milieu|strong="H7130"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w toi|strong="H1288"\w*, \w ni|strong="H3808"\w* \w parmi|strong="H6440"\w* \w ton|strong="H1288"\w* \w bétail|strong="H6629"\w*, \w il|strong="H5971"\w* n'y \w aura|strong="H1961"\w* \w ni|strong="H3808"\w* mâle \w ni|strong="H3808"\w* femelle \w stérile|strong="H6135"\w*;


text:
\w L'Éternel|strong="H1288"\w* \w détournera|strong="H5493"\w* \w de|strong="H5493"\w* \w toi|strong="H3068"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w maladies|strong="H2483"\w*; \w et|strong="H3068"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w ces|strong="H5414"\w* langueurs malignes d'Égypte \w que|strong="H3045"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w as|strong="H3045"\w* \w connues|strong="H3045"\w*, \w il|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w mettra|strong="H5414"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w toi|strong="H3068"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w fera|strong="H3068"\w* \w venir|strong="H5414"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H3605"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w haïssent|strong="H8130"\w*.


text:
\w Tu|strong="H5869"\w* \w détruiras|strong="H3772"\w* \w donc|strong="H3772"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w peuples|strong="H5971"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w livre|strong="H5414"\w*; \w ton|strong="H5414"\w* \w œil|strong="H5869"\w* \w sera|strong="H3068"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w eux|strong="H5971"\w* \w sans|strong="H5971"\w* \w pitié|strong="H2347"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w tu|strong="H5869"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w serviras|strong="H5647"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* dieux; \w car|strong="H3588"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w serait|strong="H3808"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w piège|strong="H4170"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w toi|strong="H3068"\w*.


text:
\w Si|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w dis|strong="H3045"\w* \w en|strong="H7227"\w* \w ton|strong="H1471"\w* \w cœur|strong="H3824"\w*: \w Ces|strong="H3423"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w sont|strong="H1471"\w* \w plus|strong="H3201"\w* \w nombreuses|strong="H7227"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, \w comment|strong="H7200"\w* pourrai-je \w les|strong="H3423"\w* déposséder?


text:
\w Ne|strong="H3068"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w crains|strong="H3372"\w* \w point|strong="H3808"\w*; souviens-toi \w bien|strong="H7227"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H4714"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H3372"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Pharaon|strong="H6547"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w Égyptiens|strong="H4714"\w*,


text:
\w Des|strong="H3068"\w* \w grandes|strong="H1419"\w* \w épreuves|strong="H4531"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w tes|strong="H6213"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w ont|strong="H5869"\w* \w vues|strong="H7200"\w*, \w des|strong="H3068"\w* \w signes|strong="H4159"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w miracles|strong="H4159"\w*, \w de|strong="H3027"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w forte|strong="H2389"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w du|strong="H3318"\w* \w bras|strong="H2220"\w* \w étendu|strong="H5186"\w* \w par|strong="H3027"\w* lequel \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w t'a|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w sortir|strong="H3318"\w* d'Égypte; c'est \w ainsi|strong="H3651"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w traitera|strong="H6213"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w peuples|strong="H5971"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w crains|strong="H3373"\w*.


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w même|strong="H1571"\w*, \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w enverra|strong="H7971"\w* \w contre|strong="H6440"\w* \w eux|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w frelons|strong="H6880"\w*, \w jusqu'à|strong="H7971"\w* \w ce|strong="H7971"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w ceux|strong="H6440"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w resteront|strong="H7604"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w ceux|strong="H6440"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w cacheront|strong="H5641"\w* \w aient|strong="H3615"\w* péri \w de|strong="H6440"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w*.


text:
\w Ne|strong="H3068"\w* t'effraie \w point|strong="H3808"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w cause|strong="H6440"\w* \w d'eux|strong="H3027"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w*, \w au|strong="H6440"\w* \w milieu|strong="H7130"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, \w un|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w grand|strong="H1419"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w terrible|strong="H3372"\w*.


text:
\w Cependant|strong="H4592"\w*, \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w ôtera|strong="H5493"\w* \w ces|strong="H3615"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w* \w peu|strong="H4592"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w peu|strong="H4592"\w*; \w tu|strong="H6440"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w pourras|strong="H3201"\w* \w pas|strong="H3201"\w* \w en|strong="H6440"\w* \w venir|strong="H5414"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w bout|strong="H3201"\w* \w promptement|strong="H4118"\w*, \w de|strong="H6440"\w* \w peur|strong="H6435"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w bêtes|strong="H2416"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w champs|strong="H7704"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w multiplient|strong="H7235"\w* \w contre|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w*;


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w livrera|strong="H5414"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w les|strong="H6440"\w* effraiera \w d'un|strong="H6440"\w* \w grand|strong="H1419"\w* \w effroi|strong="H3372"\w*, \w jusqu'à|strong="H7971"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w qu'elles|strong="H1121"\w* \w soient|strong="H5869"\w* \w exterminées|strong="H3772"\w*.


text:
\w Et|strong="H4428"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w livrera|strong="H5414"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w entre|strong="H5493"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w feras|strong="H5414"\w* \w périr|strong="H8045"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w dessous|strong="H8478"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w cieux|strong="H8064"\w*; \w nul|strong="H3947"\w* \w ne|strong="H4428"\w* \w pourra|strong="H3201"\w* \w subsister|strong="H7760"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, \w jusqu'à|strong="H7971"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w les|strong="H6440"\w* aies \w exterminés|strong="H3772"\w*.


text:
\w Vous|strong="H3068"\w* \w brûlerez|strong="H8313"\w* \w au|strong="H8313"\w* \w feu|strong="H8313"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w images|strong="H6456"\w* \w taillées|strong="H6456"\w* \w de|strong="H2091"\w* \w leurs|strong="H3947"\w* dieux. \w Tu|strong="H3588"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w convoiteras|strong="H2530"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w prendras|strong="H3947"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w pour|strong="H3947"\w* \w toi|strong="H3068"\w* l'argent \w et|strong="H3068"\w* l'or \w qui|strong="H3068"\w* \w seront|strong="H3068"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w elles|strong="H5869"\w*, \w de|strong="H2091"\w* \w peur|strong="H6435"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w ce|strong="H1931"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w soit|strong="H3068"\w* \w un|strong="H3947"\w* \w piège|strong="H3369"\w* \w pour|strong="H3947"\w* \w toi|strong="H3068"\w*; \w car|strong="H3588"\w* c'est l'abomination \w de|strong="H2091"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H3947"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*.


text:
\w Tu|strong="H3588"\w* n'introduiras \w donc|strong="H3772"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w ta|strong="H8581"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w chose|strong="H4592"\w* \w abominable|strong="H8441"\w*, afin \w que|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w ne|strong="H3808"\w* deviennes \w pas|strong="H3808"\w*, \w comme|strong="H3644"\w* \w elle|strong="H1931"\w*, \w un|strong="H1004"\w* \w interdit|strong="H2764"\w*; \w tu|strong="H3588"\w* l'auras \w en|strong="H1004"\w* \w horreur|strong="H8441"\w* \w et|strong="H1004"\w* \w en|strong="H1004"\w* \w abomination|strong="H8441"\w*; \w car|strong="H3588"\w* c'est \w un|strong="H1004"\w* \w interdit|strong="H2764"\w*.<pb/>


text:
Prenez \w garde|strong="H8104"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w pratiquer|strong="H6213"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w commandements|strong="H4687"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w donne|strong="H6680"\w* aujourd'hui, \w afin|strong="H4616"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w viviez|strong="H2421"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w multipliiez|strong="H7235"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3068"\w* entriez \w et|strong="H3117"\w* \w possédiez|strong="H3423"\w* \w le|strong="H6213"\w* pays \w que|strong="H3117"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w juré|strong="H7650"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w donner|strong="H6213"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w vos|strong="H6213"\w* pères.


text:
\w Et|strong="H3212"\w* souviens-toi \w de|strong="H8141"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H3045"\w* \w chemin|strong="H1870"\w* \w par|strong="H3068"\w* lequel \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H3045"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w t'a|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H3068"\w* \w marcher|strong="H3212"\w*, \w pendant|strong="H5254"\w* \w ces|strong="H8141"\w* quarante \w ans|strong="H8141"\w*, \w dans|strong="H6440"\w* \w le|strong="H3045"\w* \w désert|strong="H4057"\w*, \w afin|strong="H4616"\w* \w de|strong="H8141"\w* t'humilier \w et|strong="H3212"\w* \w de|strong="H8141"\w* t'éprouver, \w pour|strong="H3212"\w* \w connaître|strong="H3045"\w* \w ce|strong="H2088"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w était|strong="H3068"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w ton|strong="H3045"\w* \w cœur|strong="H3824"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w savoir|strong="H3045"\w* \w si|strong="H3808"\w* \w tu|strong="H8141"\w* \w garderais|strong="H8104"\w* \w ses|strong="H8104"\w* \w commandements|strong="H4687"\w*, \w ou|strong="H8141"\w* \w non|strong="H3808"\w*.


text:
\w Il|strong="H3068"\w* \w t'a|strong="H3068"\w* \w donc|strong="H3027"\w* \w humilié|strong="H6031"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w t'a|strong="H3068"\w* \w laissé|strong="H2421"\w* \w avoir|strong="H6118"\w* \w faim|strong="H7456"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w t'a|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H3068"\w* \w manger|strong="H3899"\w* \w la|strong="H3045"\w* \w manne|strong="H4478"\w*, \w que|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w connaissais|strong="H3045"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w que|strong="H3588"\w* n'avaient \w pas|strong="H3808"\w* \w connue|strong="H3045"\w* \w tes|strong="H3045"\w* pères; \w afin|strong="H4616"\w* \w de|strong="H6310"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w connaître|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3588"\w* l'homme \w ne|strong="H3068"\w* \w vivra|strong="H2421"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w de|strong="H6310"\w* \w pain|strong="H3899"\w* \w seulement|strong="H3045"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w que|strong="H3588"\w* l'homme \w vivra|strong="H2421"\w* \w de|strong="H6310"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H3045"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w sort|strong="H4161"\w* \w de|strong="H6310"\w* \w la|strong="H3045"\w* \w bouche|strong="H6310"\w* \w de|strong="H6310"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w*.


text:
\w Ton|strong="H5921"\w* \w vêtement|strong="H8071"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w s'est|strong="H7272"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w usé|strong="H1086"\w* \w sur|strong="H8141"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H8141"\w* \w ton|strong="H5921"\w* \w pied|strong="H7272"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w s'est|strong="H7272"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w enflé|strong="H1216"\w* \w pendant|strong="H5650"\w* \w ces|strong="H8141"\w* quarante \w années|strong="H8141"\w*.


text:
\w Reconnais|strong="H3045"\w* \w donc|strong="H3027"\w* \w en|strong="H3068"\w* \w ton|strong="H3045"\w* \w cœur|strong="H3824"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H3045"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w châtie|strong="H3256"\w*, \w comme|strong="H5973"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w homme|strong="H1121"\w* \w châtie|strong="H3256"\w* \w son|strong="H3045"\w* \w enfant|strong="H1121"\w*.


text:
\w Garde|strong="H8104"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w commandements|strong="H4687"\w* \w de|strong="H1870"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H8104"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w pour|strong="H3212"\w* \w marcher|strong="H3212"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w ses|strong="H8104"\w* \w voies|strong="H1870"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w pour|strong="H3212"\w* \w le|strong="H8104"\w* \w craindre|strong="H3372"\w*;


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H3318"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w va|strong="H3318"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w entrer|strong="H3318"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w un|strong="H3068"\w* \w bon|strong="H2896"\w* pays, \w un|strong="H3068"\w* pays \w de|strong="H2022"\w* \w torrents|strong="H5158"\w* d'eaux, \w de|strong="H2022"\w* \w sources|strong="H5869"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w flots|strong="H8415"\w* jaillissant \w par|strong="H3318"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w vallée|strong="H5158"\w* \w et|strong="H3318"\w* \w par|strong="H3318"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w montagne|strong="H2022"\w*;


text:
\w Un|strong="H6213"\w* pays \w de|strong="H1612"\w* \w blé|strong="H3899"\w*, d'orge, \w de|strong="H1612"\w* \w vignes|strong="H1612"\w*, \w de|strong="H1612"\w* \w figuiers|strong="H8384"\w* \w et|strong="H8081"\w* \w de|strong="H1612"\w* \w grenadiers|strong="H7416"\w*; \w un|strong="H6213"\w* pays d'oliviers \w donnant|strong="H6213"\w* l'huile, \w et|strong="H8081"\w* \w de|strong="H1612"\w* \w miel|strong="H1706"\w*;


text:
\w Un|strong="H3899"\w* pays \w où|strong="H3605"\w* \w tu|strong="H8141"\w* \w ne|strong="H3808"\w* mangeras \w pas|strong="H3808"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w pain|strong="H3899"\w* \w avec|strong="H3899"\w* insuffisance, \w où|strong="H3605"\w* \w tu|strong="H8141"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w manqueras|strong="H2637"\w* \w de|strong="H3899"\w* \w rien|strong="H3808"\w*; \w un|strong="H3899"\w* pays \w dont|strong="H6440"\w* \w les|strong="H3605"\w* \w pierres|strong="H2672"\w* \w sont|strong="H3027"\w* \w du|strong="H3899"\w* \w fer|strong="H1270"\w*, \w et|strong="H3899"\w* \w des|strong="H3899"\w* \w montagnes|strong="H2042"\w* duquel \w tu|strong="H8141"\w* \w tailleras|strong="H2672"\w* l'airain.


text:
\w Tu|strong="H5414"\w* mangeras \w donc|strong="H3027"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w seras|strong="H3427"\w* \w rassasié|strong="H7646"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w béniras|strong="H1288"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w à|strong="H3068"\w* \w cause|strong="H5921"\w* \w du|strong="H5414"\w* \w bon|strong="H2896"\w* pays \w qu'il|strong="H1121"\w* t'aura \w donné|strong="H5414"\w*.


text:
\w Prends|strong="H5414"\w* \w garde|strong="H8104"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w toi|strong="H8104"\w*, \w de|strong="H3117"\w* \w peur|strong="H6435"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H3117"\w* n'oublies \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H8104"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w en|strong="H3117"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w gardant|strong="H8104"\w* \w point|strong="H1115"\w* \w ses|strong="H8104"\w* \w commandements|strong="H4687"\w*, \w ses|strong="H8104"\w* \w ordonnances|strong="H4941"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w ses|strong="H8104"\w* \w statuts|strong="H2708"\w*, \w que|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w commande|strong="H6680"\w* aujourd'hui d'observer;


text:
\w De|strong="H1004"\w* \w peur|strong="H6435"\w* qu'après \w que|strong="H2896"\w* \w tu|strong="H8141"\w* \w auras|strong="H6213"\w* mangé, \w et|strong="H2896"\w* \w que|strong="H2896"\w* \w tu|strong="H8141"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w seras|strong="H3427"\w* \w rassasié|strong="H7646"\w*, \w et|strong="H2896"\w* \w que|strong="H2896"\w* \w tu|strong="H8141"\w* \w auras|strong="H6213"\w* \w bâti|strong="H1129"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w belles|strong="H2896"\w* \w maisons|strong="H1004"\w*, \w afin|strong="H4616"\w* \w d'y|strong="H6435"\w* \w habiter|strong="H3427"\w*,


text:
\w Et|strong="H3701"\w* \w que|strong="H2091"\w* \w ton|strong="H7235"\w* \w gros|strong="H1241"\w* \w et|strong="H3701"\w* \w ton|strong="H7235"\w* \w menu|strong="H6629"\w* \w bétail|strong="H6629"\w* \w se|strong="H6629"\w* \w sera|strong="H3068"\w* \w multiplié|strong="H7235"\w*, \w et|strong="H3701"\w* \w que|strong="H2091"\w* \w tu|strong="H8141"\w* \w auras|strong="H6213"\w* \w acquis|strong="H6213"\w* \w beaucoup|strong="H7235"\w* \w d'argent|strong="H6213"\w* \w et|strong="H3701"\w* \w d'or|strong="H6213"\w*, \w et|strong="H3701"\w* \w que|strong="H2091"\w* \w tout|strong="H2091"\w* \w ce|strong="H6629"\w* \w que|strong="H2091"\w* \w tu|strong="H8141"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w se|strong="H6629"\w* \w sera|strong="H3068"\w* \w accru|strong="H7235"\w*,


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w ton|strong="H3318"\w* \w cœur|strong="H3824"\w* \w ne|strong="H3068"\w* s'élève, \w et|strong="H3318"\w* \w que|strong="H4714"\w* \w tu|strong="H8141"\w* n'oublies \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H3318"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w qui|strong="H3068"\w* \w t'a|strong="H3068"\w* \w retiré|strong="H3318"\w* \w du|strong="H1004"\w* pays d'Égypte, \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H7311"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w servitude|strong="H5650"\w*;


text:
\w Qui|strong="H4325"\w* \w t'a|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w marcher|strong="H3212"\w* \w par|strong="H3318"\w* \w ce|strong="H3318"\w* \w désert|strong="H4057"\w* \w grand|strong="H1419"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w affreux|strong="H3372"\w*, \w plein|strong="H1419"\w* \w de|strong="H4057"\w* \w serpents|strong="H5175"\w* \w brûlants|strong="H8314"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w de|strong="H4057"\w* \w scorpions|strong="H6137"\w*, \w désert|strong="H4057"\w* aride, \w où|strong="H1419"\w* \w il|strong="H3117"\w* n'y \w a|strong="H3212"\w* \w point|strong="H3212"\w* d'eau; \w qui|strong="H4325"\w* \w t'a|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w sortir|strong="H3318"\w* \w de|strong="H4057"\w* l'eau \w du|strong="H3318"\w* \w rocher|strong="H6697"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w plus|strong="H3372"\w* \w dur|strong="H2496"\w*;


text:
\w Qui|strong="H3045"\w* \w te|strong="H3808"\w* \w donne|strong="H5414"\w* \w à|strong="H3045"\w* \w manger|strong="H3899"\w*, \w dans|strong="H6440"\w* \w le|strong="H3045"\w* \w désert|strong="H4057"\w*, \w la|strong="H3045"\w* \w manne|strong="H4478"\w* \w que|strong="H3045"\w* \w tes|strong="H3045"\w* pères n'avaient \w point|strong="H3808"\w* \w connue|strong="H3045"\w*, \w afin|strong="H4616"\w* \w de|strong="H4057"\w* t'humilier \w et|strong="H3045"\w* \w de|strong="H4057"\w* t'éprouver, \w pour|strong="H4616"\w* \w te|strong="H3808"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w du|strong="H4057"\w* \w bien|strong="H3190"\w* \w à|strong="H3045"\w* \w la|strong="H3045"\w* \w fin|strong="H3318"\w*;


text:
\w Et|strong="H3027"\w* \w que|strong="H2088"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w ne|strong="H3027"\w* dises \w en|strong="H6213"\w* \w ton|strong="H6213"\w* \w cœur|strong="H3824"\w*: \w Ma|strong="H6213"\w* \w puissance|strong="H3581"\w* \w et|strong="H3027"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w force|strong="H3581"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w ma|strong="H6213"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w m'ont|strong="H3027"\w* \w acquis|strong="H6213"\w* \w ces|strong="H6213"\w* \w biens|strong="H2428"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w souviendras|strong="H2142"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*; \w car|strong="H3588"\w* c'est \w lui|strong="H3068"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w donne|strong="H5414"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w force|strong="H3581"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w acquérir|strong="H6213"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w biens|strong="H2428"\w*, \w afin|strong="H4616"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w confirmer|strong="H6965"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w alliance|strong="H1285"\w* \w qu'il|strong="H3117"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w jurée|strong="H7650"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w tes|strong="H6213"\w* pères, \w comme|strong="H5414"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w vois|strong="H3045"\w* aujourd'hui.


text:
\w Que|strong="H3117"\w* s'il \w arrive|strong="H1961"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w oublies|strong="H7911"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H3117"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w ailles|strong="H1980"\w* \w après|strong="H6310"\w* d'autres dieux, \w et|strong="H3117"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w les|strong="H3068"\w* serves, \w et|strong="H3117"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w prosternes|strong="H7812"\w* \w devant|strong="H7812"\w* \w eux|strong="H6440"\w*, \w je|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w le|strong="H3068"\w* proteste aujourd'hui: \w certainement|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w* périrez!


text:
\w Vous|strong="H3068"\w* périrez \w comme|strong="H3068"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w fait|strong="H3068"\w* \w périr|strong="H1121"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, parce \w que|strong="H8085"\w* \w vous|strong="H3068"\w* n'aurez \w point|strong="H3808"\w* \w obéi|strong="H8085"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w voix|strong="H6963"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w votre|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*.<pb/>


text:
\w Écoute|strong="H8085"\w*, \w Israël|strong="H3478"\w*! \w Tu|strong="H3478"\w* \w vas|strong="H6213"\w* \w passer|strong="H5674"\w* aujourd'hui \w le|strong="H5674"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*, \w pour|strong="H3383"\w* \w aller|strong="H5674"\w* \w conquérir|strong="H3423"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w plus|strong="H1471"\w* \w grandes|strong="H1419"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w plus|strong="H1471"\w* \w fortes|strong="H1219"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, \w des|strong="H3117"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w grandes|strong="H1419"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w fortifiées|strong="H1219"\w* \w jusqu'au|strong="H5674"\w* \w ciel|strong="H8064"\w*,


text:
\w Un|strong="H1121"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w grand|strong="H1419"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w haute|strong="H1419"\w* \w taille|strong="H7311"\w*, \w les|strong="H6440"\w* \w descendants|strong="H1121"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w Anakim|strong="H6062"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w tu|strong="H6440"\w* \w connais|strong="H3045"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w dont|strong="H6440"\w* \w tu|strong="H6440"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w entendu|strong="H8085"\w* \w dire|strong="H8085"\w*: \w Qui|strong="H5971"\w* \w subsistera|strong="H6965"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w descendants|strong="H1121"\w* d'Anak?


text:
\w Sache|strong="H3045"\w* \w donc|strong="H3772"\w* aujourd'hui \w que|strong="H3117"\w* \w l'Éternel|strong="H3707"\w*, \w ton|strong="H3045"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w qui|strong="H3068"\w* \w passe|strong="H5674"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, \w est|strong="H3068"\w* \w un|strong="H3068"\w* \w feu|strong="H1197"\w* consumant; c'est \w lui|strong="H3068"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w détruira|strong="H8045"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w les|strong="H6440"\w* abaissera \w devant|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w*; \w tu|strong="H3588"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w chasseras|strong="H3423"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w feras|strong="H1696"\w* \w périr|strong="H8045"\w* \w promptement|strong="H4118"\w*, \w comme|strong="H3117"\w* \w l'Éternel|strong="H3707"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w l'a|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w*.


text:
\w Ne|strong="H3068"\w* \w dis|strong="H1696"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w en|strong="H6440"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w cœur|strong="H3824"\w*, \w quand|strong="H6256"\w* \w l'Éternel|strong="H3707"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w aura|strong="H3068"\w* chassés \w devant|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w*: C'est \w à|strong="H3068"\w* \w cause|strong="H6440"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w ma|strong="H6440"\w* \w justice|strong="H6666"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w l'Éternel|strong="H3707"\w* \w m'a|strong="H3068"\w* \w amené|strong="H3947"\w* \w pour|strong="H6440"\w* \w posséder|strong="H3423"\w* \w ce|strong="H3423"\w* \w pays|strong="H4725"\w*; \w car|strong="H6440"\w* c'est \w à|strong="H3068"\w* \w cause|strong="H6440"\w* \w de|strong="H6440"\w* l'impiété \w de|strong="H6440"\w* \w ces|strong="H2063"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w l'Éternel|strong="H3707"\w* \w va|strong="H3068"\w* \w les|strong="H6440"\w* déposséder \w devant|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w*.


text:
\w Ce|strong="H1697"\w* \w n'est|strong="H1697"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w cause|strong="H6440"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w ta|strong="H6965"\w* \w justice|strong="H6666"\w*, \w ni|strong="H6440"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w droiture|strong="H3476"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w cœur|strong="H3824"\w*, \w que|strong="H1697"\w* \w tu|strong="H3588"\w* entres \w dans|strong="H6440"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w pays|strong="H4725"\w* \w pour|strong="H6965"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w posséder|strong="H3423"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* c'est \w à|strong="H3068"\w* \w cause|strong="H6440"\w* \w de|strong="H1697"\w* l'impiété \w de|strong="H1697"\w* \w ces|strong="H1697"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w l'Éternel|strong="H3707"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w va|strong="H3068"\w* \w les|strong="H6440"\w* déposséder \w devant|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w afin|strong="H4616"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w réaliser|strong="H5414"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w l'Éternel|strong="H3707"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w jurée|strong="H7650"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w tes|strong="H6440"\w* pères, Abraham, \w Isaac|strong="H3327"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w Jacob|strong="H3290"\w*.


text:
\w Sache|strong="H3045"\w* \w donc|strong="H3772"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w n'est|strong="H5650"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w ta|strong="H5414"\w* \w justice|strong="H6666"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w l'Éternel|strong="H3707"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w donne|strong="H5414"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w bon|strong="H2896"\w* \w pays|strong="H4725"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w posséder|strong="H3423"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w es|strong="H3427"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w cou|strong="H6203"\w* roide.


text:
Souviens-toi, n'oublie \w pas|strong="H5704"\w* \w que|strong="H4725"\w* \w tu|strong="H3117"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w fort|strong="H3966"\w* \w irrité|strong="H7107"\w* \w l'Éternel|strong="H3707"\w* \w ton|strong="H3117"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w dans|strong="H3117"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w désert|strong="H4057"\w*; \w depuis|strong="H3117"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w où|strong="H4725"\w* \w tu|strong="H3117"\w* \w es|strong="H3427"\w* \w sorti|strong="H3318"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w pays|strong="H4725"\w* d'Égypte, \w jusqu'à|strong="H4057"\w* \w votre|strong="H1961"\w* \w arrivée|strong="H1961"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w ce|strong="H2088"\w* \w lieu|strong="H4725"\w*, \w vous|strong="H3068"\w* avez \w été|strong="H1961"\w* \w rebelles|strong="H4784"\w* \w contre|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H3707"\w*.


text:
\w Vous|strong="H3068"\w* avez \w aussi|strong="H3068"\w* \w irrité|strong="H7107"\w* \w l'Éternel|strong="H3707"\w* \w en|strong="H3068"\w* \w Horeb|strong="H2722"\w*; \w et|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H3707"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w mit|strong="H5414"\w* \w en|strong="H3068"\w* \w colère|strong="H7107"\w* \w contre|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, \w pour|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w détruire|strong="H8045"\w*.


text:
\w Quand|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w montai|strong="H5927"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w montagne|strong="H2022"\w*, \w pour|strong="H3947"\w* \w prendre|strong="H3947"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w tables|strong="H3871"\w* \w de|strong="H2022"\w* pierre, \w les|strong="H3947"\w* \w tables|strong="H3871"\w* \w de|strong="H2022"\w* l'alliance \w que|strong="H3117"\w* \w l'Éternel|strong="H3707"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w traitée|strong="H3772"\w* \w avec|strong="H3947"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, \w je|strong="H3117"\w* \w demeurai|strong="H3427"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* quarante \w jours|strong="H3117"\w* \w et|strong="H3117"\w* quarante \w nuits|strong="H3915"\w*, \w sans|strong="H3808"\w* \w manger|strong="H3899"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w pain|strong="H3899"\w*, \w ni|strong="H8354"\w* \w boire|strong="H8354"\w* d'eau;


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w l'Éternel|strong="H3707"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w donna|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w tables|strong="H3871"\w* \w de|strong="H2022"\w* pierre, \w écrites|strong="H3789"\w* \w du|strong="H3117"\w* doigt \w de|strong="H2022"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w sur|strong="H3068"\w* lesquelles \w étaient|strong="H3871"\w* \w toutes|strong="H8147"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w l'Éternel|strong="H3707"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w prononcées|strong="H1696"\w*, \w lorsqu'il|strong="H6310"\w* \w parlait|strong="H1696"\w* \w avec|strong="H1696"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w montagne|strong="H2022"\w*, \w du|strong="H3117"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w feu|strong="H1197"\w*, \w au|strong="H5414"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w de|strong="H2022"\w* l'assemblée.


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w il|strong="H3117"\w* arriva qu'au \w bout|strong="H7093"\w* \w de|strong="H3117"\w* quarante \w jours|strong="H3117"\w* \w et|strong="H3117"\w* quarante \w nuits|strong="H3915"\w*, \w l'Éternel|strong="H3707"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w donna|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w tables|strong="H3871"\w* \w de|strong="H3117"\w* pierre, \w les|strong="H5414"\w* \w tables|strong="H3871"\w* \w de|strong="H3117"\w* l'alliance.


text:
\w Puis|strong="H3201"\w* \w l'Éternel|strong="H3707"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: Lève-toi, hâte-toi \w de|strong="H3318"\w* \w descendre|strong="H3381"\w* d'ici; \w car|strong="H3588"\w* \w ton|strong="H6213"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w que|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w sortir|strong="H3318"\w* d'Égypte, \w s'est|strong="H3068"\w* \w corrompu|strong="H7843"\w*; \w ils|strong="H5971"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w sont|strong="H3068"\w* bientôt \w détournés|strong="H5493"\w* \w de|strong="H3318"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w voie|strong="H1870"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w avais|strong="H6213"\w* \w prescrite|strong="H6680"\w*; \w ils|strong="H5971"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w sont|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w une|strong="H6213"\w* image \w de|strong="H3318"\w* \w fonte|strong="H4541"\w*.


text:
\w L'Éternel|strong="H3707"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w parla|strong="H1696"\w* \w aussi|strong="H5971"\w*, \w en|strong="H5971"\w* disant: \w J'ai|strong="H3588"\w* \w regardé|strong="H7200"\w* \w ce|strong="H1931"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w voici|strong="H2009"\w*, c'est \w un|strong="H7200"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w cou|strong="H6203"\w* roide;


text:
Laisse-moi, \w et|strong="H8034"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w détruirai|strong="H8045"\w*, \w et|strong="H8034"\w* j'effacerai \w leur|strong="H4229"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w dessous|strong="H8478"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w cieux|strong="H8064"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w ferai|strong="H6213"\w* \w devenir|strong="H3947"\w* \w une|strong="H6213"\w* \w nation|strong="H1471"\w* \w plus|strong="H1471"\w* \w puissante|strong="H6099"\w* \w et|strong="H8034"\w* \w plus|strong="H1471"\w* \w grande|strong="H7227"\w* \w que|strong="H4480"\w* celle-ci.


text:
\w Je|strong="H2022"\w* \w retournai|strong="H6437"\w* \w donc|strong="H3027"\w* \w et|strong="H3027"\w* \w je|strong="H2022"\w* \w descendis|strong="H3381"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w la|strong="H3027"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* (or, \w la|strong="H3027"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w était|strong="H2022"\w* \w tout|strong="H5921"\w* \w en|strong="H3381"\w* \w feu|strong="H1197"\w*), \w ayant|strong="H3478"\w* \w les|strong="H3027"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w tables|strong="H3871"\w* \w de|strong="H2022"\w* l'alliance \w dans|strong="H1197"\w* \w mes|strong="H3027"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w mains|strong="H3027"\w*.


text:
\w Alors|strong="H6256"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w regardai|strong="H7200"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w voici|strong="H2009"\w*, \w vous|strong="H3068"\w* aviez \w péché|strong="H2398"\w* \w contre|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H3707"\w* \w votre|strong="H7200"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w vous|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* étiez \w fait|strong="H6213"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w veau|strong="H5695"\w* \w de|strong="H1870"\w* \w fonte|strong="H4541"\w*, \w vous|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* étiez bientôt \w détournés|strong="H5493"\w* \w de|strong="H1870"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w voie|strong="H1870"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w l'Éternel|strong="H3707"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w prescrite|strong="H6680"\w*.


text:
\w Alors|strong="H6256"\w* \w je|strong="H3027"\w* \w saisis|strong="H8610"\w* \w les|strong="H7665"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w tables|strong="H3871"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w je|strong="H3027"\w* \w les|strong="H7665"\w* \w jetai|strong="H7993"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w mes|strong="H3027"\w* \w mains|strong="H3027"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w je|strong="H3027"\w* \w les|strong="H7665"\w* rompis \w devant|strong="H5869"\w* \w vos|strong="H6440"\w* \w yeux|strong="H5869"\w*.


text:
\w Puis|strong="H3201"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w prosternai|strong="H5307"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w l'Éternel|strong="H3707"\w* \w comme|strong="H6213"\w* \w auparavant|strong="H7223"\w*, quarante \w jours|strong="H3117"\w* \w et|strong="H3117"\w* quarante \w nuits|strong="H3915"\w*, \w sans|strong="H5869"\w* \w manger|strong="H3899"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w pain|strong="H3899"\w* \w ni|strong="H8354"\w* \w boire|strong="H8354"\w* d'eau, \w à|strong="H3068"\w* \w cause|strong="H6440"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w péché|strong="H2398"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3068"\w* aviez \w commis|strong="H2398"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w faisant|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w mal|strong="H7451"\w* \w aux|strong="H7451"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w l'Éternel|strong="H3707"\w*, \w pour|strong="H6213"\w* l'irriter;


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w je|strong="H6440"\w* craignais \w la|strong="H8085"\w* \w colère|strong="H2534"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w fureur|strong="H2534"\w* \w dont|strong="H6440"\w* \w l'Éternel|strong="H3707"\w* \w était|strong="H3068"\w* \w enflammé|strong="H1197"\w* \w contre|strong="H6440"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w pour|strong="H6440"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w détruire|strong="H8045"\w*; \w et|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H3707"\w* m'exauça \w encore|strong="H1571"\w* \w cette|strong="H8085"\w* \w fois|strong="H6471"\w*.


text:
\w L'Éternel|strong="H3707"\w* \w fut|strong="H3068"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* \w fort|strong="H3966"\w* \w irrité|strong="H7107"\w* \w contre|strong="H3068"\w* Aaron, voulant \w le|strong="H3068"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w périr|strong="H8045"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w je|strong="H1571"\w* \w priai|strong="H6419"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* \w pour|strong="H6256"\w* Aaron \w en|strong="H3068"\w* \w ce|strong="H1931"\w* temps-là.


text:
\w Puis|strong="H3201"\w* \w je|strong="H2022"\w* \w pris|strong="H3947"\w* \w votre|strong="H3947"\w* \w péché|strong="H2403"\w*, \w le|strong="H6213"\w* \w veau|strong="H5695"\w* \w que|strong="H2403"\w* \w vous|strong="H2403"\w* aviez \w fait|strong="H6213"\w*, \w et|strong="H2022"\w* \w je|strong="H2022"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w brûlai|strong="H8313"\w* \w au|strong="H8313"\w* \w feu|strong="H8313"\w*, \w et|strong="H2022"\w* \w je|strong="H2022"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w mis|strong="H5414"\w* \w en|strong="H3381"\w* \w pièces|strong="H3807"\w* \w et|strong="H2022"\w* \w le|strong="H6213"\w* moulus \w jusqu'à|strong="H3381"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qu'il|strong="H4725"\w* \w fût|strong="H3068"\w* \w réduit|strong="H3190"\w* \w en|strong="H3381"\w* \w poudre|strong="H6083"\w*; \w et|strong="H2022"\w* j'en \w jetai|strong="H7993"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w poudre|strong="H6083"\w* \w au|strong="H8313"\w* \w torrent|strong="H5158"\w* \w qui|strong="H5158"\w* \w descendait|strong="H3381"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w montagne|strong="H2022"\w*.


text:
\w Vous|strong="H3068"\w* avez \w aussi|strong="H3068"\w* \w fort|strong="H3966"\w* \w irrité|strong="H7107"\w* \w l'Éternel|strong="H3707"\w* \w à|strong="H3068"\w* Thabeéra, \w à|strong="H3068"\w* \w Massa|strong="H4532"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w à|strong="H3068"\w* Kibroth-Hatthaava.


text:
\w Et|strong="H5927"\w* \w quand|strong="H3808"\w* \w l'Éternel|strong="H3707"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w de|strong="H6963"\w* Kadès-Barnéa, \w en|strong="H5414"\w* disant: \w Montez|strong="H5927"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w prenez|strong="H3947"\w* \w possession|strong="H3423"\w* \w du|strong="H5927"\w* \w pays|strong="H4725"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w je|strong="H6963"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w ai|strong="H8033"\w* \w donné|strong="H5414"\w*; \w vous|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* rebellâtes \w contre|strong="H5927"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w commandement|strong="H5414"\w* \w de|strong="H6963"\w* \w l'Éternel|strong="H3707"\w* \w votre|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w le|strong="H5414"\w* crûtes \w point|strong="H3808"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w vous|strong="H3068"\w* n'obéîtes \w point|strong="H3808"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w voix|strong="H6963"\w*.


text:
\w Vous|strong="H3068"\w* avez \w été|strong="H1961"\w* \w rebelles|strong="H4784"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H3707"\w*, \w depuis|strong="H3117"\w* \w le|strong="H3045"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w connais|strong="H3045"\w*.


text:
\w Je|strong="H3117"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w prosternai|strong="H5307"\w* \w donc|strong="H3772"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w l'Éternel|strong="H3707"\w* \w les|strong="H6440"\w* quarante \w jours|strong="H3117"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w les|strong="H6440"\w* quarante \w nuits|strong="H3915"\w*, \w durant|strong="H3117"\w* lesquels \w je|strong="H3117"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w prosternai|strong="H5307"\w*, parce \w que|strong="H3117"\w* \w l'Éternel|strong="H3707"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w qu'il|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w détruirait|strong="H8045"\w*;


text:
\w Et|strong="H3318"\w* \w je|strong="H3027"\w* \w priai|strong="H6419"\w* \w l'Éternel|strong="H3707"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w je|strong="H3027"\w* \w dis|strong="H1696"\w*: Seigneur \w Éternel|strong="H3068"\w*, \w ne|strong="H3068"\w* \w détruis|strong="H7843"\w* \w pas|strong="H6419"\w* \w ton|strong="H3318"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w et|strong="H3318"\w* \w ton|strong="H3318"\w* \w héritage|strong="H5159"\w*, \w que|strong="H4714"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w racheté|strong="H6299"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w ta|strong="H2389"\w* \w grandeur|strong="H1433"\w*, \w que|strong="H4714"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w retiré|strong="H3318"\w* d'Égypte \w à|strong="H3068"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w forte|strong="H2389"\w*.


text:
Souviens-toi \w de|strong="H5650"\w* \w tes|strong="H6213"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* Abraham, \w Isaac|strong="H3327"\w* \w et|strong="H3327"\w* \w Jacob|strong="H3290"\w*; \w ne|strong="H5971"\w* \w regarde|strong="H6437"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w à|strong="H5650"\w* \w la|strong="H5971"\w* dureté \w de|strong="H5650"\w* \w ce|strong="H2088"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w ni|strong="H8354"\w* \w à|strong="H5650"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w méchanceté|strong="H7562"\w*, \w ni|strong="H8354"\w* \w à|strong="H5650"\w* \w son|strong="H2142"\w* \w péché|strong="H2403"\w*;


text:
\w De|strong="H4057"\w* \w peur|strong="H6435"\w* \w que|strong="H1696"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* \w du|strong="H3318"\w* \w pays|strong="H4725"\w* d'où \w tu|strong="H7200"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w fait|strong="H3068"\w* \w sortir|strong="H3318"\w*, \w ne|strong="H3068"\w* \w disent|strong="H1696"\w*: Parce \w que|strong="H1696"\w* \w l'Éternel|strong="H3707"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w pouvait|strong="H3201"\w* \w pas|strong="H3201"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w entrer|strong="H3318"\w* \w au|strong="H1696"\w* \w pays|strong="H4725"\w* \w dont|strong="H3068"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w parlé|strong="H1696"\w*, \w et|strong="H3318"\w* parce \w qu'il|strong="H4725"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w haïssait|strong="H8135"\w*, \w il|strong="H3068"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H3068"\w* \w sortir|strong="H3318"\w* \w pour|strong="H3318"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w mourir|strong="H4191"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w désert|strong="H4057"\w*.


text:
\w Cependant|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w sont|strong="H5971"\w* \w ton|strong="H5186"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w ton|strong="H5186"\w* \w héritage|strong="H5159"\w*, \w que|strong="H5159"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w retiré|strong="H3318"\w* d'Égypte \w par|strong="H3318"\w* \w ta|strong="H5186"\w* \w grande|strong="H1419"\w* \w puissance|strong="H3581"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w ton|strong="H5186"\w* \w bras|strong="H2220"\w* \w étendu|strong="H5186"\w*.<pb/>


text:
\w En|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H6213"\w* temps-là, \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: Taille-toi \w deux|strong="H8147"\w* \w tables|strong="H3871"\w* \w de|strong="H2022"\w* pierre, \w comme|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w premières|strong="H7223"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w monte|strong="H5927"\w* \w vers|strong="H5927"\w* \w moi|strong="H6440"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w montagne|strong="H2022"\w*; \w tu|strong="H7200"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w feras|strong="H6213"\w* \w aussi|strong="H3068"\w* \w une|strong="H6213"\w* arche \w de|strong="H2022"\w* \w bois|strong="H6086"\w*.


text:
\w Et|strong="H7760"\w* j'écrirai \w sur|strong="H5921"\w* \w ces|strong="H3789"\w* \w tables|strong="H3871"\w* \w les|strong="H7760"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w qui|strong="H1697"\w* \w étaient|strong="H3871"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w les|strong="H7760"\w* \w premières|strong="H7223"\w* \w tables|strong="H3871"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w brisées|strong="H7665"\w*, \w et|strong="H7760"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w les|strong="H7760"\w* \w mettras|strong="H7760"\w* \w dans|strong="H3789"\w* l'arche.


text:
\w Je|strong="H2022"\w* \w fis|strong="H6213"\w* \w donc|strong="H3027"\w* \w une|strong="H6213"\w* arche \w de|strong="H2022"\w* \w bois|strong="H6086"\w* \w de|strong="H2022"\w* Sittim, \w et|strong="H5927"\w* \w je|strong="H2022"\w* \w taillai|strong="H6458"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w tables|strong="H3871"\w* \w de|strong="H2022"\w* pierre, \w comme|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w premières|strong="H7223"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w je|strong="H2022"\w* \w montai|strong="H5927"\w* \w sur|strong="H3027"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w montagne|strong="H2022"\w*, \w ayant|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w tables|strong="H3871"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w ma|strong="H6213"\w* \w main|strong="H3027"\w*.


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w il|strong="H3117"\w* \w écrivit|strong="H3789"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w ces|strong="H1696"\w* \w tables|strong="H3871"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w qu'il|strong="H3117"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w écrit|strong="H3789"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w première|strong="H7223"\w* \w fois|strong="H7223"\w*, \w les|strong="H5414"\w* \w dix|strong="H6235"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w prononcées|strong="H1696"\w* lorsqu'il \w parlait|strong="H1696"\w* \w avec|strong="H1696"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w montagne|strong="H2022"\w*, \w du|strong="H3117"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w du|strong="H3117"\w* feu, \w au|strong="H5414"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w de|strong="H2022"\w* l'assemblée; puis \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w donna|strong="H5414"\w*.


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w je|strong="H2022"\w* \w retournai|strong="H6437"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w je|strong="H2022"\w* \w descendis|strong="H3381"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w montagne|strong="H2022"\w*; \w et|strong="H3068"\w* \w je|strong="H2022"\w* \w mis|strong="H7760"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w tables|strong="H3871"\w* \w dans|strong="H6213"\w* l'arche \w que|strong="H4480"\w* j'avais \w faite|strong="H6213"\w*; \w et|strong="H3068"\w* \w elles|strong="H5869"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w sont|strong="H3068"\w* demeurées, \w comme|strong="H6213"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w l'avait|strong="H3068"\w* \w commandé|strong="H6680"\w*.


text:
Or, \w les|strong="H4191"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Israël \w partirent|strong="H5265"\w* \w de|strong="H1121"\w* Beéroth Bené-Jaakan, \w pour|strong="H5265"\w* \w Moséra|strong="H4149"\w*. Aaron \w mourut|strong="H4191"\w* \w là|strong="H3478"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w fut|strong="H1121"\w* enseveli; \w et|strong="H1121"\w* Éléazar, \w son|strong="H6912"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w fut|strong="H1121"\w* sacrificateur \w à|strong="H3478"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w place|strong="H8478"\w*.


text:
\w De|strong="H5158"\w* \w là|strong="H4480"\w* \w ils|strong="H5158"\w* \w partirent|strong="H5265"\w* \w pour|strong="H5265"\w* Gud-goda, \w et|strong="H5265"\w* \w de|strong="H5158"\w* \w Gudgoda|strong="H1412"\w* \w pour|strong="H5265"\w* Jotbatha, \w pays|strong="H5159"\w* \w de|strong="H5158"\w* \w torrents|strong="H5158"\w* d'eaux.


text:
\w En|strong="H3117"\w* \w ce|strong="H1931"\w* temps-là, \w l'Éternel|strong="H1288"\w* sépara \w la|strong="H6440"\w* \w tribu|strong="H7626"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w Lévi|strong="H3878"\w* \w pour|strong="H6256"\w* \w porter|strong="H5375"\w* l'arche \w de|strong="H3117"\w* l'alliance \w de|strong="H3117"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w*, \w pour|strong="H6256"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w tenir|strong="H5975"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w*, \w pour|strong="H6256"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w servir|strong="H8334"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w pour|strong="H6256"\w* \w bénir|strong="H1288"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w son|strong="H5375"\w* \w nom|strong="H8034"\w*, \w jusqu'à|strong="H1288"\w* \w ce|strong="H1931"\w* \w jour|strong="H3117"\w*.


text:
C'est \w pourquoi|strong="H3651"\w* \w Lévi|strong="H3881"\w* \w n'a|strong="H3068"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w de|strong="H1696"\w* \w portion|strong="H5159"\w* \w ni|strong="H2506"\w* d'héritage \w avec|strong="H1696"\w* \w ses|strong="H5921"\w* \w frères|strong="H1121"\w*; c'est \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w son|strong="H3068"\w* \w héritage|strong="H5159"\w*, \w comme|strong="H5973"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H5921"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w*.


text:
\w Je|strong="H3117"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w tins|strong="H5975"\w* \w donc|strong="H4100"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w montagne|strong="H2022"\w*, \w comme|strong="H3117"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w première|strong="H7223"\w* \w fois|strong="H6471"\w*, quarante \w jours|strong="H3117"\w* \w et|strong="H3117"\w* quarante \w nuits|strong="H3915"\w*; \w et|strong="H3117"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* m'exauça \w encore|strong="H1571"\w* \w cette|strong="H8085"\w* \w fois|strong="H6471"\w*; \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ne|strong="H3068"\w* voulut \w point|strong="H3808"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w détruire|strong="H7843"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H5414"\w*: Lève-toi; \w va|strong="H3212"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w marcher|strong="H3212"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, afin \w qu'ils|strong="H3117"\w* entrent, \w et|strong="H6965"\w* \w possèdent|strong="H3423"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w pays|strong="H5159"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w j'ai|strong="H3651"\w* \w juré|strong="H7650"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* pères \w de|strong="H6440"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w donner|strong="H5414"\w*.


text:
\w Maintenant|strong="H6258"\w* \w donc|strong="H4100"\w*, \w Israël|strong="H3478"\w*, \w que|strong="H3588"\w* \w demande|strong="H7592"\w* \w de|strong="H1870"\w* \w toi|strong="H5315"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H3372"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w sinon|strong="H3808"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H6258"\w* \w craignes|strong="H3372"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H3372"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w que|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H6258"\w* \w marches|strong="H3212"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w toutes|strong="H8147"\w* \w ses|strong="H3212"\w* \w voies|strong="H1870"\w*, \w que|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H6258"\w* l'aimes, \w et|strong="H3478"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H6258"\w* serves \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H3372"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w de|strong="H1870"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ton|strong="H3372"\w* \w cœur|strong="H3824"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w de|strong="H1870"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w ton|strong="H3372"\w* \w âme|strong="H5315"\w*,


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H3117"\w* \w observes|strong="H8104"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w commandements|strong="H4687"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w ses|strong="H8104"\w* \w statuts|strong="H2708"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w commande|strong="H6680"\w* aujourd'hui, \w pour|strong="H2896"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H3117"\w* \w sois|strong="H8104"\w* \w heureux|strong="H2896"\w*?


text:
\w Voici|strong="H2005"\w*, \w à|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* appartiennent \w les|strong="H3068"\w* \w cieux|strong="H8064"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w cieux|strong="H8064"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w cieux|strong="H8064"\w*, \w la|strong="H3068"\w* \w terre|strong="H6440"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H3605"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w y|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w*.


text:
\w Cependant|strong="H7535"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w n'a|strong="H3068"\w* \w pris|strong="H3947"\w* \w en|strong="H3117"\w* affection \w que|strong="H3117"\w* \w tes|strong="H3117"\w* pères, \w pour|strong="H5971"\w* \w les|strong="H3068"\w* aimer; \w et|strong="H3117"\w* \w après|strong="H2233"\w* \w eux|strong="H5971"\w*, d'entre \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w peuples|strong="H5971"\w*, \w il|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w choisis|strong="H3947"\w*, \w vous|strong="H3068"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w postérité|strong="H2233"\w*, \w comme|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w voyez|strong="H7200"\w* aujourd'hui.


text:
\w Circoncisez|strong="H4135"\w* \w donc|strong="H4100"\w* \w votre|strong="H3808"\w* \w cœur|strong="H3824"\w*, \w et|strong="H3824"\w* \w ne|strong="H3808"\w* roidissez \w plus|strong="H5750"\w* \w votre|strong="H3808"\w* \w cou|strong="H6203"\w*;


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w votre|strong="H3947"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w des|strong="H3068"\w* dieux \w et|strong="H1419"\w* \w le|strong="H6440"\w* Seigneur \w des|strong="H3068"\w* seigneurs, \w le|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w grand|strong="H1419"\w*, \w puissant|strong="H1368"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w terrible|strong="H3372"\w*, \w qui|strong="H3068"\w* \w n'a|strong="H3068"\w* \w point|strong="H3808"\w* d'égard \w à|strong="H3068"\w* l'apparence \w des|strong="H3068"\w* \w personnes|strong="H6440"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w reçoit|strong="H3947"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w présents|strong="H7810"\w*;


text:
\w Qui|strong="H1616"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w droit|strong="H4941"\w* \w à|strong="H5414"\w* l'orphelin \w et|strong="H4941"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w la|strong="H6213"\w* veuve, \w qui|strong="H1616"\w* \w aime|strong="H2836"\w* l'étranger, \w pour|strong="H5414"\w* \w lui|strong="H6213"\w* \w donner|strong="H5414"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w nourriture|strong="H3899"\w* \w et|strong="H4941"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w vêtement|strong="H8071"\w*.


text:
\w Vous|strong="H3068"\w* aimerez \w donc|strong="H4100"\w* l'étranger; \w car|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w* avez \w été|strong="H1961"\w* \w étrangers|strong="H1616"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w le|strong="H4714"\w* \w pays|strong="H5159"\w* d'Égypte.


text:
\w Tu|strong="H7200"\w* \w craindras|strong="H3372"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H3372"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w tu|strong="H7200"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w serviras|strong="H5647"\w*, \w tu|strong="H7200"\w* t'attacheras \w à|strong="H3068"\w* \w lui|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w jureras|strong="H7650"\w* \w par|strong="H3068"\w* \w son|strong="H5647"\w* \w nom|strong="H8034"\w*.


text:
C'est \w lui|strong="H1931"\w* \w qui|strong="H5869"\w* \w est|strong="H5869"\w* \w ta|strong="H7200"\w* \w louange|strong="H8416"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w il|strong="H1931"\w* \w est|strong="H5869"\w* \w ton|strong="H3372"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w qui|strong="H5869"\w* \w a|strong="H6213"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w ton|strong="H3372"\w* \w égard|strong="H7200"\w* \w ces|strong="H6213"\w* \w choses|strong="H1419"\w* \w grandes|strong="H1419"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w terribles|strong="H3372"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w tes|strong="H6213"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w ont|strong="H5869"\w* \w vues|strong="H7200"\w*.


text:
\w Tes|strong="H7760"\w* pères \w descendirent|strong="H3381"\w* \w en|strong="H3381"\w* \w Égypte|strong="H4714"\w* \w au|strong="H3381"\w* \w nombre|strong="H7230"\w* \w de|strong="H7230"\w* \w soixante|strong="H7657"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w dix|strong="H7657"\w* \w âmes|strong="H5315"\w*; \w et|strong="H3068"\w* \w maintenant|strong="H6258"\w*, \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H7760"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w t'a|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H7760"\w* égaler \w en|strong="H3381"\w* \w nombre|strong="H7230"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w étoiles|strong="H3556"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w cieux|strong="H8064"\w*.<pb/>


text:
\w Aime|strong="H2896"\w* \w donc|strong="H3027"\w* l'Éternel \w ton|strong="H8104"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w garde|strong="H8104"\w* \w toujours|strong="H3117"\w* \w ce|strong="H8104"\w* \w qu'il|strong="H3117"\w* \w veut|strong="H3068"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H3117"\w* \w gardes|strong="H8104"\w*, \w ses|strong="H8104"\w* \w statuts|strong="H2708"\w*, \w ses|strong="H8104"\w* \w lois|strong="H2708"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w ses|strong="H8104"\w* \w commandements|strong="H4687"\w*.


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w reconnaissez|strong="H3045"\w* aujourd'hui (\w car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H3117"\w* \w ne|strong="H3068"\w* s'agit \w pas|strong="H3808"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w vos|strong="H7200"\w* \w enfants|strong="H1121"\w*, \w qui|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w l'ont|strong="H3027"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w connu|strong="H3045"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w l'ont|strong="H3027"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w vu|strong="H7200"\w*), \w le|strong="H7200"\w* \w châtiment|strong="H4148"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'Éternel \w votre|strong="H7200"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w sa|strong="H5186"\w* \w grandeur|strong="H1433"\w*, \w sa|strong="H5186"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w forte|strong="H2389"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w son|strong="H3027"\w* \w bras|strong="H2220"\w* \w étendu|strong="H5186"\w*,


text:
\w Et|strong="H4428"\w* \w ses|strong="H6213"\w* signes, \w et|strong="H4428"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w œuvres|strong="H4639"\w* \w qu'il|strong="H4725"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w au|strong="H6213"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w de|strong="H4428"\w* l'Égypte, \w contre|strong="H4714"\w* \w Pharaon|strong="H6547"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* d'Égypte, \w et|strong="H4428"\w* \w contre|strong="H4714"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w son|strong="H6213"\w* \w pays|strong="H7704"\w*;


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qu'il|strong="H3117"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w à|strong="H3068"\w* l'armée d'Égypte, \w à|strong="H3068"\w* \w ses|strong="H6213"\w* \w chevaux|strong="H5483"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w ses|strong="H6213"\w* \w chars|strong="H7393"\w*, \w quand|strong="H3117"\w* \w il|strong="H3117"\w* \w fit|strong="H6213"\w* refluer \w contre|strong="H6440"\w* \w eux|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w eaux|strong="H4325"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w mer|strong="H3220"\w* \w Rouge|strong="H5488"\w*, lorsqu'ils \w vous|strong="H3068"\w* \w poursuivaient|strong="H7291"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w que|strong="H3117"\w* l'Éternel \w les|strong="H6213"\w* détruisit, \w jusqu'à|strong="H7291"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w jour|strong="H3117"\w*;


text:
\w Et|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qu'il|strong="H4725"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w a|strong="H5704"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w dans|strong="H6213"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w désert|strong="H4057"\w*, \w jusqu'à|strong="H4057"\w* \w votre|strong="H5414"\w* \w arrivée|strong="H6213"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w lieu|strong="H4725"\w*;


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qu'il|strong="H1121"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w Dathan|strong="H1885"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w à|strong="H3478"\w* Abiram, \w fils|strong="H1121"\w* d'Éliab, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Ruben|strong="H7205"\w*; \w comment|strong="H1697"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w terre|strong="H7704"\w* \w ouvrit|strong="H6475"\w* \w sa|strong="H6213"\w* \w bouche|strong="H6310"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w engloutit|strong="H1104"\w*, \w au|strong="H6213"\w* \w milieu|strong="H7130"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w avec|strong="H6213"\w* \w leurs|strong="H6213"\w* \w familles|strong="H1004"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H6213"\w* \w tentes|strong="H1004"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w êtres|strong="H3351"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w suivaient|strong="H7272"\w*.


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w sont|strong="H3068"\w* \w vos|strong="H7200"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w ont|strong="H5869"\w* \w vu|strong="H7200"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w grande|strong="H1419"\w* \w œuvre|strong="H4639"\w* \w que|strong="H7200"\w* l'Éternel \w a|strong="H3068"\w* \w faite|strong="H6213"\w*.


text:
\w Vous|strong="H3117"\w* \w garderez|strong="H8104"\w* \w donc|strong="H3027"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H8104"\w* \w commandements|strong="H4687"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3117"\w* \w donne|strong="H6680"\w* aujourd'hui, \w afin|strong="H4616"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3117"\w* fortifiiez, \w et|strong="H3117"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3117"\w* entriez \w et|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3117"\w* empariez \w du|strong="H3117"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w où|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3117"\w* \w allez|strong="H5674"\w* \w passer|strong="H5674"\w* \w pour|strong="H6680"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w prendre|strong="H5674"\w* \w possession|strong="H3423"\w*;


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w afin|strong="H4616"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3068"\w* prolongiez \w vos|strong="H5414"\w* \w jours|strong="H3117"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w terre|strong="H7704"\w* \w que|strong="H3117"\w* l'Éternel \w a|strong="H3068"\w* \w juré|strong="H7650"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w vos|strong="H5414"\w* pères \w de|strong="H3117"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w donner|strong="H5414"\w*, \w à|strong="H3068"\w* \w eux|strong="H6440"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w postérité|strong="H2233"\w*, \w pays|strong="H7704"\w* \w où|strong="H3117"\w* \w coulent|strong="H2100"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w lait|strong="H2461"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w miel|strong="H1706"\w*.


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w où|strong="H8033"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w vas|strong="H3212"\w* \w entrer|strong="H3318"\w* \w pour|strong="H3318"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w posséder|strong="H3423"\w*, \w n'est|strong="H1697"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w comme|strong="H5414"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w pays|strong="H7704"\w* d'Égypte d'où \w vous|strong="H3068"\w* êtes \w sortis|strong="H3318"\w*, \w où|strong="H8033"\w* \w tu|strong="H3588"\w* semais \w ta|strong="H2232"\w* \w semence|strong="H2233"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w ton|strong="H3318"\w* \w pied|strong="H7272"\w* \w se|strong="H7272"\w* fatiguait \w à|strong="H3318"\w* \w arroser|strong="H8248"\w* \w comme|strong="H5414"\w* \w un|strong="H3318"\w* \w jardin|strong="H1588"\w* \w potager|strong="H3419"\w*;


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w le|strong="H3423"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w où|strong="H8033"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w allez|strong="H3212"\w* \w passer|strong="H5674"\w* \w pour|strong="H4325"\w* \w le|strong="H3423"\w* \w posséder|strong="H3423"\w*, \w est|strong="H3423"\w* \w un|strong="H8033"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w montagnes|strong="H2022"\w* \w et|strong="H2022"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w vallées|strong="H1237"\w*, \w et|strong="H2022"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w est|strong="H3423"\w* \w abreuvé|strong="H8248"\w* \w des|strong="H2022"\w* \w eaux|strong="H4325"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w la|strong="H8354"\w* \w pluie|strong="H4306"\w* \w du|strong="H4325"\w* \w ciel|strong="H8064"\w*.


text:
C'est \w un|strong="H3068"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w dont|strong="H3068"\w* l'Éternel \w ton|strong="H8548"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w soin|strong="H1875"\w*; \w les|strong="H3068"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w de|strong="H8141"\w* l'Éternel \w ton|strong="H8548"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w sont|strong="H3068"\w* \w continuellement|strong="H8548"\w* \w sur|strong="H8141"\w* \w lui|strong="H3068"\w*, \w depuis|strong="H3068"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w commencement|strong="H7225"\w* \w de|strong="H8141"\w* l'année \w jusqu'à|strong="H8141"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w fin|strong="H3318"\w*.


text:
\w Il|strong="H3117"\w* \w arrivera|strong="H6965"\w* \w donc|strong="H3027"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w si|strong="H3808"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w obéissez|strong="H8085"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w mes|strong="H8085"\w* \w commandements|strong="H4687"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w je|strong="H5315"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w donne|strong="H6680"\w* aujourd'hui d'aimer l'Éternel \w votre|strong="H8085"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w servir|strong="H5647"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w votre|strong="H8085"\w* \w cœur|strong="H3824"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w votre|strong="H8085"\w* \w âme|strong="H5315"\w*,


text:
\w Je|strong="H5414"\w* \w donnerai|strong="H5414"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w temps|strong="H6256"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w pluie|strong="H4306"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w votre|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H7704"\w*, \w la|strong="H5414"\w* \w pluie|strong="H4306"\w* \w de|strong="H6256"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w première|strong="H3138"\w* \w et|strong="H5414"\w* \w de|strong="H6256"\w* \w la|strong="H5414"\w* dernière \w saison|strong="H6256"\w*; \w et|strong="H5414"\w* \w tu|strong="H5414"\w* recueilleras \w ton|strong="H5414"\w* \w froment|strong="H1715"\w*, \w ton|strong="H5414"\w* \w moût|strong="H8492"\w* \w et|strong="H5414"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w huile|strong="H3323"\w*.


text:
\w Je|strong="H5414"\w* \w mettrai|strong="H5414"\w* \w aussi|strong="H1992"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w champ|strong="H7704"\w* \w de|strong="H7704"\w* l'herbe \w pour|strong="H5414"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w bétail|strong="H5315"\w*, \w et|strong="H5414"\w* \w tu|strong="H5414"\w* mangeras \w et|strong="H5414"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w seras|strong="H3427"\w* \w rassasié|strong="H7646"\w*.


text:
\w Prenez|strong="H7760"\w* \w garde|strong="H8104"\w* \w à|strong="H3824"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, \w de|strong="H5493"\w* \w peur|strong="H6435"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w votre|strong="H5647"\w* \w cœur|strong="H3824"\w* \w ne|strong="H3824"\w* \w se|strong="H3824"\w* \w laisse|strong="H5414"\w* \w séduire|strong="H6601"\w*, \w et|strong="H8104"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3824"\w* \w vous|strong="H3068"\w* détourniez, \w et|strong="H8104"\w* \w ne|strong="H3824"\w* serviez d'autres dieux, \w et|strong="H8104"\w* \w ne|strong="H3824"\w* \w vous|strong="H3068"\w* prosterniez \w devant|strong="H7812"\w* \w eux|strong="H6440"\w*;


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w que|strong="H2896"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w colère|strong="H2734"\w* \w de|strong="H2896"\w* l'Éternel \w ne|strong="H3068"\w* s'allume \w contre|strong="H2734"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w qu'il|strong="H4725"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w ferme|strong="H6113"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w cieux|strong="H8064"\w*, \w en|strong="H5414"\w* \w sorte|strong="H3318"\w* \w qu'il|strong="H4725"\w* n'y \w ait|strong="H3068"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w de|strong="H2896"\w* \w pluie|strong="H4306"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w que|strong="H2896"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w sol|strong="H7704"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w donne|strong="H5414"\w* \w plus|strong="H5921"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w produit|strong="H5414"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w que|strong="H2896"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* périssiez \w bientôt|strong="H4120"\w* \w de|strong="H2896"\w* \w dessus|strong="H5921"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w bon|strong="H2896"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w que|strong="H2896"\w* l'Éternel \w vous|strong="H3068"\w* \w donne|strong="H5414"\w*.


text:
\w Mettez|strong="H7760"\w* \w donc|strong="H3027"\w* \w mes|strong="H7760"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w voici|strong="H1697"\w*, \w dans|strong="H5921"\w* \w votre|strong="H1961"\w* \w cœur|strong="H3824"\w* \w et|strong="H3027"\w* \w dans|strong="H5921"\w* \w votre|strong="H1961"\w* \w âme|strong="H5315"\w*; liez-les \w comme|strong="H5869"\w* \w un|strong="H7760"\w* \w signe|strong="H3027"\w* \w sur|strong="H3027"\w* \w votre|strong="H1961"\w* \w main|strong="H3027"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w qu'elles|strong="H1121"\w* \w soient|strong="H5869"\w* \w comme|strong="H5869"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w fronteaux|strong="H2903"\w* \w entre|strong="H7760"\w* \w vos|strong="H3824"\w* \w yeux|strong="H5869"\w*;


text:
\w Et|strong="H6965"\w* enseignez-les \w à|strong="H1696"\w* \w vos|strong="H3427"\w* \w enfants|strong="H1121"\w*, \w en|strong="H3212"\w* \w en|strong="H3212"\w* \w parlant|strong="H1696"\w* \w quand|strong="H6256"\w* \w tu|strong="H3212"\w* \w te|strong="H3212"\w* \w tiens|strong="H3320"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w ta|strong="H6965"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w quand|strong="H6256"\w* \w tu|strong="H3212"\w* \w marches|strong="H3212"\w* \w par|strong="H7901"\w* \w le|strong="H6965"\w* \w chemin|strong="H1870"\w*, \w quand|strong="H6256"\w* \w tu|strong="H3212"\w* \w te|strong="H3212"\w* \w couches|strong="H7901"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w quand|strong="H6256"\w* \w tu|strong="H3212"\w* \w te|strong="H3212"\w* \w lèves|strong="H6965"\w*.


text:
\w Tu|strong="H7200"\w* \w les|strong="H1004"\w* \w écriras|strong="H3789"\w* \w aussi|strong="H1992"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w les|strong="H1004"\w* \w poteaux|strong="H4201"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w ta|strong="H5921"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w et|strong="H1004"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w tes|strong="H8104"\w* \w portes|strong="H8179"\w*;


text:
\w Afin|strong="H4616"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w vos|strong="H5414"\w* \w jours|strong="H3117"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w jours|strong="H3117"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w vos|strong="H5414"\w* \w enfants|strong="H1121"\w*, \w sur|strong="H3068"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w sol|strong="H7704"\w* \w que|strong="H3117"\w* l'Éternel \w a|strong="H3068"\w* \w juré|strong="H7650"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w vos|strong="H5414"\w* pères \w de|strong="H1121"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w donner|strong="H5414"\w*, \w soient|strong="H1121"\w* \w multipliés|strong="H7235"\w* \w comme|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w jours|strong="H3117"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w cieux|strong="H8064"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w terre|strong="H7704"\w*.


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w si|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w gardez|strong="H8104"\w* \w avec|strong="H6213"\w* \w soin|strong="H8104"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ces|strong="H6213"\w* \w commandements|strong="H4687"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w ordonne|strong="H6680"\w* \w de|strong="H1870"\w* \w pratiquer|strong="H6213"\w*, aimant l'Éternel \w votre|strong="H3212"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w marchant|strong="H3212"\w* \w dans|strong="H6213"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w ses|strong="H8104"\w* \w voies|strong="H1870"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w vous|strong="H3068"\w* attachant \w à|strong="H3068"\w* \w lui|strong="H3068"\w*,


text:
L'Éternel dépossédera \w devant|strong="H6440"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w ces|strong="H3423"\w* \w nations|strong="H1471"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* rendrez \w maîtres|strong="H3423"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w plus|strong="H1471"\w* \w grandes|strong="H1419"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w plus|strong="H1471"\w* \w puissantes|strong="H6099"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w vous|strong="H3068"\w*.


text:
\w Tout|strong="H3605"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w que|strong="H4725"\w* \w foulera|strong="H1869"\w* \w la|strong="H4480"\w* \w plante|strong="H3709"\w* \w de|strong="H4057"\w* \w votre|strong="H1961"\w* \w pied|strong="H7272"\w*, \w sera|strong="H1961"\w* \w à|strong="H5704"\w* \w vous|strong="H3068"\w*; \w votre|strong="H1961"\w* \w frontière|strong="H1366"\w* \w sera|strong="H1961"\w* \w depuis|strong="H4480"\w* \w le|strong="H4725"\w* \w désert|strong="H4057"\w* \w et|strong="H1366"\w* \w le|strong="H4725"\w* \w Liban|strong="H3844"\w*, \w depuis|strong="H4480"\w* \w le|strong="H4725"\w* \w fleuve|strong="H5104"\w*, \w le|strong="H4725"\w* \w fleuve|strong="H5104"\w* \w de|strong="H4057"\w* l'Euphrate, \w jusqu'à|strong="H4057"\w* \w la|strong="H4480"\w* \w mer|strong="H3220"\w* \w occidentale|strong="H3220"\w*.


text:
Nul \w ne|strong="H3068"\w* \w subsistera|strong="H6965"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w vous|strong="H3068"\w*; l'Éternel \w votre|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w répandra|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w terreur|strong="H6343"\w* \w et|strong="H3068"\w* l'effroi \w qu'on|strong="H6680"\w* \w aura|strong="H3068"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, \w par|strong="H6440"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w où|strong="H3605"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w marcherez|strong="H1869"\w*, \w comme|strong="H5414"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w l'a|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w*.


text:
\w Voyez|strong="H7200"\w*, \w je|strong="H3117"\w* \w mets|strong="H5414"\w* aujourd'hui \w devant|strong="H6440"\w* \w vous|strong="H6440"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w bénédiction|strong="H1293"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w malédiction|strong="H7045"\w*;


text:
\w La|strong="H8085"\w* \w bénédiction|strong="H1293"\w*, \w si|strong="H3808"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w obéissez|strong="H8085"\w* \w aux|strong="H6680"\w* \w commandements|strong="H4687"\w* \w de|strong="H3117"\w* l'Éternel \w votre|strong="H8085"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w que|strong="H8085"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w prescris|strong="H6680"\w* aujourd'hui;


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w malédiction|strong="H7045"\w*, \w si|strong="H3808"\w* \w vous|strong="H3068"\w* n'obéissez \w point|strong="H3808"\w* \w aux|strong="H6680"\w* \w commandements|strong="H4687"\w* \w de|strong="H3117"\w* l'Éternel \w votre|strong="H8085"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w si|strong="H3808"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w détournez|strong="H5493"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w voie|strong="H1870"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w prescris|strong="H6680"\w* aujourd'hui, \w pour|strong="H3212"\w* \w marcher|strong="H3212"\w* \w après|strong="H4480"\w* d'autres dieux \w que|strong="H8085"\w* \w vous|strong="H3068"\w* n'avez \w point|strong="H3808"\w* \w connus|strong="H3045"\w*.


text:
Or, \w quand|strong="H3588"\w* l'Éternel \w ton|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* t'aura \w fait|strong="H5414"\w* \w entrer|strong="H3996"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w où|strong="H8033"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w vas|strong="H3212"\w*, \w pour|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w posséder|strong="H3423"\w*, \w alors|strong="H6256"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w prononceras|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w bénédictions|strong="H1293"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w mont|strong="H2022"\w* \w Garizim|strong="H1630"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w malédictions|strong="H7045"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w mont|strong="H2022"\w* \w Ébal|strong="H5858"\w*.


text:
\w Ne|strong="H3808"\w* \w sont-ils|strong="H6440"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w au|strong="H3427"\w* \w delà|strong="H5676"\w* \w du|strong="H5676"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*, \w vers|strong="H1870"\w* \w le|strong="H3427"\w* \w chemin|strong="H1870"\w* \w du|strong="H5676"\w* \w soleil|strong="H8121"\w* \w couchant|strong="H3996"\w*, \w au|strong="H3427"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w des|strong="H1870"\w* \w Cananéens|strong="H3669"\w* \w qui|strong="H3669"\w* \w demeurent|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w la|strong="H3427"\w* \w campagne|strong="H7704"\w*, vis-à-vis \w de|strong="H3427"\w* \w Guilgal|strong="H1537"\w*, \w près|strong="H4136"\w* \w des|strong="H1870"\w* chênes \w de|strong="H3427"\w* \w Moré|strong="H4176"\w*?


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w allez|strong="H5674"\w* \w passer|strong="H5674"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*, \w pour|strong="H5414"\w* \w entrer|strong="H5674"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w possession|strong="H3423"\w* \w du|strong="H3427"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w que|strong="H3588"\w* l'Éternel \w votre|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w donne|strong="H5414"\w*; \w et|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w posséderez|strong="H3423"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w y|strong="H3068"\w* \w habiterez|strong="H3427"\w*.


text:
\w Vous|strong="H6440"\w* prendrez \w donc|strong="H3027"\w* \w garde|strong="H8104"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w pratiquer|strong="H6213"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w statuts|strong="H2706"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w lois|strong="H2706"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w mets|strong="H5414"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w vous|strong="H6440"\w* aujourd'hui.<pb/>


text:
\w Voici|strong="H1697"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w statuts|strong="H2706"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w ordonnances|strong="H4941"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w prendrez|strong="H5375"\w* \w garde|strong="H8104"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w pratiquer|strong="H6213"\w*, \w dans|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H4725"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w*, \w le|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w tes|strong="H8104"\w* pères, \w t'a|strong="H3068"\w* \w donné|strong="H5414"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w posséder|strong="H3423"\w*, \w pendant|strong="H3117"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w temps|strong="H3117"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w vivrez|strong="H2416"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w terre|strong="H6440"\w*.


text:
\w Vous|strong="H3068"\w* \w détruirez|strong="H8045"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5647"\w* \w lieux|strong="H4725"\w* \w où|strong="H4725"\w* \w les|strong="H5647"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w que|strong="H4725"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w allez|strong="H5674"\w* déposséder \w auront|strong="H5157"\w* \w servi|strong="H5647"\w* \w leurs|strong="H5647"\w* dieux, \w sur|strong="H5921"\w* \w les|strong="H5647"\w* \w hautes|strong="H7311"\w* \w montagnes|strong="H2022"\w*, \w et|strong="H2022"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w les|strong="H5647"\w* coteaux \w et|strong="H2022"\w* \w sous|strong="H8478"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w arbre|strong="H6086"\w* \w vert|strong="H7488"\w*.


text:
\w Vous|strong="H3068"\w* démolirez \w aussi|strong="H1571"\w* \w leurs|strong="H5422"\w* \w autels|strong="H4196"\w*, \w vous|strong="H3068"\w* \w briserez|strong="H7665"\w* \w leurs|strong="H5422"\w* \w statues|strong="H4676"\w*, \w vous|strong="H3068"\w* \w brûlerez|strong="H8313"\w* \w leurs|strong="H5422"\w* emblèmes d'Ashéra; \w vous|strong="H3068"\w* \w mettrez|strong="H7760"\w* \w en|strong="H4196"\w* pièces \w les|strong="H7665"\w* \w images|strong="H6456"\w* \w taillées|strong="H6456"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w leurs|strong="H5422"\w* dieux, \w et|strong="H8034"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w ferez|strong="H6213"\w* \w disparaître|strong="H5674"\w* \w leur|strong="H7665"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w ce|strong="H1931"\w* lieu-là.


text:
\w Vous|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w ferez|strong="H6213"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w ainsi|strong="H3651"\w* \w à|strong="H3068"\w* l'égard \w de|strong="H6213"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w votre|strong="H3808"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*;


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w* rechercherez \w sa|strong="H7760"\w* \w demeure|strong="H4725"\w*, \w au|strong="H3068"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w que|strong="H4725"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w votre|strong="H1875"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w aura|strong="H3068"\w* \w choisi|strong="H7200"\w* d'entre \w toutes|strong="H3162"\w* \w vos|strong="H1875"\w* \w tribus|strong="H7626"\w* \w pour|strong="H7760"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w mettre|strong="H7760"\w* \w son|strong="H7760"\w* \w nom|strong="H8034"\w*; \w et|strong="H3068"\w* c'est \w là|strong="H7760"\w* \w que|strong="H4725"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w iras|strong="H5375"\w*.


text:
\w Et|strong="H3027"\w* \w vous|strong="H3027"\w* apporterez \w là|strong="H3027"\w* \w vos|strong="H5375"\w* \w holocaustes|strong="H5930"\w*, \w vos|strong="H5375"\w* \w sacrifices|strong="H2077"\w*, \w vos|strong="H5375"\w* \w dîmes|strong="H4643"\w*, \w et|strong="H3027"\w* l'oblation \w de|strong="H3027"\w* \w vos|strong="H5375"\w* \w mains|strong="H3027"\w*, \w vos|strong="H5375"\w* \w vœux|strong="H5088"\w*, \w vos|strong="H5375"\w* \w offrandes|strong="H8641"\w* \w volontaires|strong="H5071"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w les|strong="H3027"\w* premiers-nés \w de|strong="H3027"\w* \w votre|strong="H5414"\w* \w gros|strong="H1241"\w* \w et|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w votre|strong="H5414"\w* \w menu|strong="H6629"\w* \w bétail|strong="H6629"\w*;


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* mangerez \w là|strong="H6440"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w votre|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w réjouirez|strong="H8055"\w*, \w vous|strong="H3068"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w vos|strong="H6440"\w* \w familles|strong="H1004"\w*, \w de|strong="H1004"\w* \w toutes|strong="H3162"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w choses|strong="H1697"\w* auxquelles \w vous|strong="H3068"\w* \w aurez|strong="H6213"\w* \w mis|strong="H5414"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w dans|strong="H6440"\w* lesquelles \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* t'aura \w béni|strong="H1288"\w*.


text:
\w Vous|strong="H3117"\w* \w ne|strong="H5869"\w* \w ferez|strong="H6213"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w comme|strong="H6213"\w* \w nous|strong="H6213"\w* \w faisons|strong="H6213"\w* \w ici|strong="H6311"\w* aujourd'hui, \w chacun|strong="H3117"\w* \w selon|strong="H3027"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H3117"\w* \w lui|strong="H6213"\w* semble \w bon|strong="H3477"\w*;


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w* n'êtes \w point|strong="H3808"\w* \w encore|strong="H3068"\w* parvenus \w au|strong="H5414"\w* \w repos|strong="H4496"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w à|strong="H3068"\w* l'héritage \w que|strong="H3588"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w donne|strong="H5414"\w*.


text:
\w Vous|strong="H3068"\w* \w passerez|strong="H5674"\w* \w donc|strong="H3427"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w habiterez|strong="H3427"\w* \w au|strong="H3427"\w* \w pays|strong="H4725"\w* \w que|strong="H5439"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w votre|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w donne|strong="H3427"\w* \w en|strong="H3427"\w* \w héritage|strong="H5157"\w*. \w Et|strong="H3068"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w donnera|strong="H5414"\w* \w du|strong="H3427"\w* \w repos|strong="H5117"\w*, \w en|strong="H3427"\w* \w vous|strong="H3068"\w* garantissant \w de|strong="H3427"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w vos|strong="H3427"\w* \w ennemis|strong="H8130"\w*, \w tout|strong="H3605"\w* \w autour|strong="H5439"\w*; \w et|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w habiterez|strong="H3427"\w* \w en|strong="H3427"\w* \w sécurité|strong="H8104"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w*, \w il|strong="H3068"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w aura|strong="H3068"\w* \w un|strong="H3068"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w que|strong="H4725"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w votre|strong="H1961"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* choisira \w pour|strong="H3027"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w faire|strong="H5087"\w* \w habiter|strong="H7931"\w* \w son|strong="H3027"\w* \w nom|strong="H8034"\w*; c'est \w là|strong="H3068"\w* \w que|strong="H4725"\w* \w vous|strong="H3068"\w* apporterez \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H8034"\w* \w que|strong="H4725"\w* \w je|strong="H3027"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w commande|strong="H6680"\w*, \w vos|strong="H5375"\w* \w holocaustes|strong="H5930"\w*, \w vos|strong="H5375"\w* \w sacrifices|strong="H2077"\w*, \w vos|strong="H5375"\w* \w dîmes|strong="H4643"\w*, l'oblation \w de|strong="H3027"\w* \w vos|strong="H5375"\w* \w mains|strong="H3027"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w offrande|strong="H8641"\w* \w de|strong="H3027"\w* choix \w pour|strong="H3027"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w vœux|strong="H5088"\w* \w que|strong="H4725"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w aurez|strong="H6213"\w* voués \w à|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w*;


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w réjouirez|strong="H8055"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w votre|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w vous|strong="H3068"\w*, \w vos|strong="H6440"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w vos|strong="H6440"\w* \w filles|strong="H1323"\w*, \w vos|strong="H6440"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w vos|strong="H6440"\w* servantes, \w ainsi|strong="H1697"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w Lévite|strong="H3881"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w sera|strong="H3068"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w vos|strong="H6440"\w* \w portes|strong="H8179"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w n'a|strong="H3068"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w portion|strong="H5159"\w* \w ni|strong="H2506"\w* d'héritage \w avec|strong="H6440"\w* \w vous|strong="H3068"\w*.


text:
\w Prends|strong="H7200"\w* \w bien|strong="H2896"\w* \w garde|strong="H8104"\w* \w de|strong="H5927"\w* \w ne|strong="H7200"\w* \w point|strong="H7200"\w* \w offrir|strong="H5927"\w* \w tes|strong="H8104"\w* \w holocaustes|strong="H5930"\w* \w dans|strong="H7200"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H7200"\w* \w lieux|strong="H4725"\w* \w que|strong="H4725"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w verras|strong="H7200"\w*;


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w offriras|strong="H6213"\w* \w tes|strong="H6213"\w* \w holocaustes|strong="H5930"\w* \w dans|strong="H6213"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w que|strong="H4725"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* choisira \w dans|strong="H6213"\w* l'une \w de|strong="H7626"\w* \w tes|strong="H6213"\w* \w tribus|strong="H7626"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w feras|strong="H6213"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H4725"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w commande|strong="H6680"\w*.


text:
\w Toutefois|strong="H7535"\w*, \w tu|strong="H5414"\w* \w pourras|strong="H3201"\w* \w tuer|strong="H2076"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w manger|strong="H5414"\w* \w de|strong="H8179"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w chair|strong="H1320"\w*, \w selon|strong="H3027"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w désirs|strong="H5315"\w*, \w dans|strong="H5414"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w portes|strong="H8179"\w*, \w selon|strong="H3027"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w bénédiction|strong="H1293"\w* \w que|strong="H5315"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* t'aura \w donnée|strong="H5414"\w*; \w celui|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H5315"\w* \w sera|strong="H3068"\w* \w souillé|strong="H2931"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w celui|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H5315"\w* \w sera|strong="H3068"\w* \w pur|strong="H2889"\w* \w en|strong="H5414"\w* mangeront, \w comme|strong="H5414"\w* \w on|strong="H3117"\w* mange \w du|strong="H8179"\w* daim \w et|strong="H3068"\w* \w du|strong="H8179"\w* cerf.


text:
\w Seulement|strong="H7535"\w* \w vous|strong="H7535"\w* \w ne|strong="H3808"\w* mangerez \w point|strong="H3808"\w* \w le|strong="H8210"\w* \w sang|strong="H1818"\w*: \w tu|strong="H7200"\w* \w le|strong="H8210"\w* \w répandras|strong="H8210"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w terre|strong="H6440"\w* \w comme|strong="H7535"\w* \w de|strong="H4325"\w* l'eau.


text:
\w Tu|strong="H3027"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w pourras|strong="H3201"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w manger|strong="H5414"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w tes|strong="H3027"\w* \w portes|strong="H8179"\w*, \w la|strong="H3027"\w* \w dîme|strong="H4643"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w froment|strong="H1715"\w*, \w ni|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w moût|strong="H8492"\w*, \w ni|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w huile|strong="H3323"\w*, \w ni|strong="H3027"\w* \w les|strong="H3027"\w* premiers-nés \w de|strong="H3027"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w gros|strong="H1241"\w* \w et|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w menu|strong="H6629"\w* \w bétail|strong="H6629"\w*, \w ni|strong="H3027"\w* \w ce|strong="H6629"\w* \w que|strong="H3027"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w auras|strong="H6213"\w* \w voué|strong="H5087"\w*, \w ni|strong="H3027"\w* \w tes|strong="H3027"\w* \w offrandes|strong="H8641"\w* \w volontaires|strong="H5071"\w*, \w ni|strong="H3027"\w* l'oblation \w de|strong="H3027"\w* \w tes|strong="H3027"\w* \w mains|strong="H3027"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w les|strong="H6440"\w* mangeras \w devant|strong="H6440"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w au|strong="H6440"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w que|strong="H4725"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* choisira, \w toi|strong="H6440"\w*, \w ton|strong="H6440"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w ta|strong="H5650"\w* \w fille|strong="H1323"\w*, \w ton|strong="H6440"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w ta|strong="H5650"\w* servante, \w et|strong="H1121"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w Lévite|strong="H3881"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w tes|strong="H3027"\w* \w portes|strong="H8179"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w réjouiras|strong="H8055"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H6440"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w quoi|strong="H1571"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w auras|strong="H6213"\w* \w mis|strong="H5414"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w main|strong="H3027"\w*.


text:
Garde-toi, \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H8104"\w* \w temps|strong="H3117"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H3117"\w* \w vivras|strong="H3117"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w la|strong="H8104"\w* \w terre|strong="H6440"\w*, d'abandonner \w le|strong="H8104"\w* \w Lévite|strong="H3881"\w*.


text:
\w Quand|strong="H3588"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w aura|strong="H3068"\w* \w élargi|strong="H7337"\w* \w ta|strong="H7337"\w* \w frontière|strong="H1366"\w*, \w comme|strong="H3068"\w* \w il|strong="H3068"\w* t'en \w a|strong="H3068"\w* \w parlé|strong="H1696"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w diras|strong="H1696"\w*: \w Je|strong="H5315"\w* voudrais \w manger|strong="H5414"\w* \w de|strong="H1366"\w* \w la|strong="H1696"\w* \w chair|strong="H1320"\w*! parce \w que|strong="H3588"\w* \w ton|strong="H3068"\w* \w âme|strong="H5315"\w* souhaitera \w de|strong="H1366"\w* \w manger|strong="H5414"\w* \w de|strong="H1366"\w* \w la|strong="H1696"\w* \w chair|strong="H1320"\w*, \w tu|strong="H3588"\w* \w pourras|strong="H3201"\w* \w en|strong="H1696"\w* \w manger|strong="H5414"\w* \w selon|strong="H3027"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w tes|strong="H7337"\w* \w désirs|strong="H5315"\w*.


text:
\w Si|strong="H3588"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w que|strong="H4725"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w aura|strong="H3068"\w* \w choisi|strong="H7200"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w mettre|strong="H7760"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w nom|strong="H8034"\w*, \w est|strong="H3068"\w* \w loin|strong="H7368"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w toi|strong="H5315"\w*, \w tu|strong="H5414"\w* \w pourras|strong="H3201"\w* \w tuer|strong="H2076"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w gros|strong="H1241"\w* \w ou|strong="H4725"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w menu|strong="H6629"\w* \w bétail|strong="H6629"\w* \w que|strong="H4725"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* t'aura \w donné|strong="H5414"\w*, \w comme|strong="H5414"\w* \w je|strong="H5315"\w* \w te|strong="H3068"\w* l'ai \w commandé|strong="H6680"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w en|strong="H5414"\w* mangeras \w dans|strong="H5414"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w portes|strong="H8179"\w*, \w selon|strong="H3027"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w désirs|strong="H5315"\w*.


text:
\w Tu|strong="H7200"\w* \w en|strong="H3162"\w* mangeras simplement \w comme|strong="H5414"\w* \w on|strong="H3117"\w* mange \w du|strong="H2889"\w* daim \w et|strong="H3162"\w* \w du|strong="H2889"\w* cerf; \w celui|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H5315"\w* \w sera|strong="H3651"\w* \w souillé|strong="H2931"\w* \w et|strong="H3162"\w* \w celui|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H5315"\w* \w sera|strong="H3651"\w* \w pur|strong="H2889"\w* \w en|strong="H3162"\w* mangeront \w également|strong="H3162"\w*.


text:
\w Seulement|strong="H7535"\w* garde-toi \w de|strong="H5315"\w* \w manger|strong="H5414"\w* \w le|strong="H2388"\w* \w sang|strong="H1818"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w le|strong="H2388"\w* \w sang|strong="H1818"\w* c'est l'âme, \w et|strong="H5315"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w ne|strong="H3808"\w* mangeras \w point|strong="H3808"\w* l'âme \w avec|strong="H5973"\w* \w la|strong="H2388"\w* \w chair|strong="H1320"\w*.


text:
\w Tu|strong="H7200"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w le|strong="H8210"\w* mangeras \w point|strong="H3808"\w*; \w tu|strong="H7200"\w* \w le|strong="H8210"\w* \w répandras|strong="H8210"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w terre|strong="H6440"\w* \w comme|strong="H5414"\w* \w de|strong="H4325"\w* l'eau.


text:
\w Tu|strong="H5869"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w le|strong="H6213"\w* mangeras \w point|strong="H3808"\w*, \w afin|strong="H4616"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H5869"\w* \w sois|strong="H1961"\w* \w heureux|strong="H3190"\w*, \w toi|strong="H3068"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w tes|strong="H6213"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w après|strong="H1004"\w* \w toi|strong="H3068"\w*, parce \w que|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H5869"\w* \w auras|strong="H6213"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w droit|strong="H3477"\w* \w aux|strong="H3477"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w*.


text:
\w Seulement|strong="H7535"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w prendras|strong="H5375"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w choses|strong="H1697"\w* \w consacrées|strong="H6944"\w* \w qui|strong="H3068"\w* t'appartiendront, \w et|strong="H3068"\w* \w ce|strong="H5375"\w* \w que|strong="H4725"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w auras|strong="H6213"\w* \w voué|strong="H5087"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w tu|strong="H7200"\w* viendras \w au|strong="H3068"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w que|strong="H4725"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w aura|strong="H3068"\w* \w choisi|strong="H7200"\w*;


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w offriras|strong="H6213"\w* \w tes|strong="H6213"\w* \w holocaustes|strong="H5930"\w*, \w la|strong="H6213"\w* \w chair|strong="H1320"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w sang|strong="H1818"\w*, \w sur|strong="H3068"\w* l'autel \w de|strong="H6213"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H6213"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w sang|strong="H1818"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w tes|strong="H6213"\w* \w autres|strong="H5921"\w* \w sacrifices|strong="H2077"\w* \w sera|strong="H3068"\w* \w répandu|strong="H8210"\w* \w sur|strong="H3068"\w* l'autel \w de|strong="H6213"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H6213"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w en|strong="H6213"\w* mangeras \w la|strong="H6213"\w* \w chair|strong="H1320"\w*.


text:
\w Garde|strong="H8104"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w écoute|strong="H8085"\w* \w toutes|strong="H3162"\w* \w ces|strong="H8085"\w* \w choses|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w commande|strong="H6680"\w*, \w afin|strong="H4616"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w tu|strong="H5869"\w* \w sois|strong="H8104"\w* \w heureux|strong="H2896"\w*, \w toi|strong="H8104"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w tes|strong="H8104"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w après|strong="H1004"\w* \w toi|strong="H8104"\w*, \w à|strong="H3068"\w* \w jamais|strong="H5769"\w*, parce \w que|strong="H1697"\w* \w tu|strong="H5869"\w* \w feras|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w bon|strong="H2896"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w droit|strong="H3477"\w* \w aux|strong="H3477"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H8104"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*.


text:
\w Quand|strong="H3588"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w aura|strong="H3068"\w* \w exterminé|strong="H3772"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w nations|strong="H1471"\w*, \w vers|strong="H6440"\w* lesquelles \w tu|strong="H3588"\w* \w vas|strong="H6213"\w* \w pour|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* déposséder, \w et|strong="H3068"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w auras|strong="H6213"\w* dépossédées, \w et|strong="H3068"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w habiteras|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w pays|strong="H4725"\w*,


text:
\w Prends|strong="H6213"\w* \w garde|strong="H8104"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, \w de|strong="H6440"\w* \w peur|strong="H6435"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w tu|strong="H6440"\w* \w ne|strong="H1471"\w* tombes \w dans|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w piège|strong="H5367"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w suivant|strong="H6213"\w*, \w quand|strong="H6213"\w* \w elles|strong="H8179"\w* \w auront|strong="H5157"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w détruites|strong="H8045"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H6440"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w tu|strong="H6440"\w* \w ne|strong="H1471"\w* \w recherches|strong="H1875"\w* \w leurs|strong="H6440"\w* dieux, \w en|strong="H6213"\w* disant: \w Comment|strong="H1697"\w* \w ces|strong="H6213"\w* \w nations|strong="H1471"\w* servaient-elles \w leurs|strong="H6440"\w* dieux? \w que|strong="H6440"\w* \w je|strong="H6440"\w* \w fasse|strong="H6213"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w même|strong="H1571"\w*, \w moi|strong="H6440"\w* \w aussi|strong="H1571"\w*.


text:
\w Tu|strong="H3588"\w* n'agiras \w point|strong="H3808"\w* \w ainsi|strong="H3651"\w* \w à|strong="H3068"\w* l'égard \w de|strong="H1121"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H6213"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w elles|strong="H8179"\w* \w ont|strong="H1121"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w leurs|strong="H8313"\w* dieux \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w abomination|strong="H8441"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w qu'il|strong="H1121"\w* déteste; \w et|strong="H1121"\w* \w même|strong="H1571"\w* \w elles|strong="H8179"\w* \w ont|strong="H1121"\w* \w brûlé|strong="H8313"\w* \w au|strong="H8313"\w* \w feu|strong="H8313"\w* \w leurs|strong="H8313"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H8313"\w* \w filles|strong="H1323"\w* \w en|strong="H6213"\w* l'honneur \w de|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H8313"\w* dieux.


text:
\w Vous|strong="H3068"\w* \w aurez|strong="H6213"\w* \w soin|strong="H8104"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w tout|strong="H4196"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w je|strong="H5315"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w commande|strong="H6680"\w*: \w Tu|strong="H7200"\w* \w n'y|strong="H2931"\w* \w ajouteras|strong="H7760"\w* \w rien|strong="H1697"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w n'en|strong="H4325"\w* \w retrancheras|strong="H8045"\w* \w rien|strong="H1697"\w*.<pb/>


text:
S'il s'élève \w au|strong="H6213"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w toi|strong="H8104"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w prophète|strong="H5030"\w* \w ou|strong="H4480"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w songeur|strong="H2492"\w*, \w qui|strong="H1697"\w* \w te|strong="H3808"\w* \w donne|strong="H6680"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w signe|strong="H4159"\w* \w ou|strong="H4480"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w miracle|strong="H4159"\w*,


text:
\w Et|strong="H6965"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w signe|strong="H4159"\w* \w ou|strong="H3117"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w miracle|strong="H4159"\w*, \w dont|strong="H3478"\w* \w il|strong="H5030"\w* \w t'aura|strong="H7453"\w* \w parlé|strong="H1696"\w*, \w arrive|strong="H6213"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w qu'il|strong="H2492"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w dise|strong="H3045"\w*: \w Allons|strong="H6965"\w* \w après|strong="H6310"\w* d'autres dieux \w que|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H5414"\w* n'as \w point|strong="H5414"\w* \w connus|strong="H3045"\w*, \w et|strong="H6965"\w* servons-les;


text:
\w Tu|strong="H3212"\w* n'écouteras \w point|strong="H3808"\w* \w les|strong="H5647"\w* \w paroles|strong="H1696"\w* \w de|strong="H1696"\w* \w ce|strong="H3045"\w* \w prophète|strong="H5030"\w*, \w ni|strong="H5647"\w* \w de|strong="H1696"\w* \w ce|strong="H3045"\w* \w songeur|strong="H2492"\w*; \w car|strong="H3588"\w* l'Éternel, \w votre|strong="H3808"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w vous|strong="H3068"\w* \w éprouve|strong="H5254"\w*, \w pour|strong="H3212"\w* \w savoir|strong="H3045"\w* \w si|strong="H3808"\w* \w vous|strong="H3068"\w* aimez l'Éternel \w votre|strong="H3808"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w de|strong="H1696"\w* \w tout|strong="H3045"\w* \w votre|strong="H3808"\w* \w cœur|strong="H3824"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w de|strong="H1696"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w votre|strong="H3808"\w* \w âme|strong="H5315"\w*.


text:
\w Vous|strong="H3068"\w* \w suivrez|strong="H3212"\w* l'Éternel \w votre|strong="H8085"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w vous|strong="H3068"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w craindrez|strong="H3372"\w*, \w vous|strong="H3068"\w* \w garderez|strong="H8104"\w* \w ses|strong="H8085"\w* \w commandements|strong="H1697"\w*, \w vous|strong="H3068"\w* \w obéirez|strong="H8085"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w sa|strong="H8085"\w* \w voix|strong="H1697"\w*, \w vous|strong="H3068"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w servirez|strong="H5647"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w attacherez|strong="H1692"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w lui|strong="H3068"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w on|strong="H5971"\w* \w fera|strong="H3068"\w* \w mourir|strong="H4191"\w* \w ce|strong="H8104"\w* \w prophète|strong="H5030"\w* \w ou|strong="H3117"\w* \w ce|strong="H8104"\w* \w songeur|strong="H2492"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w parlé|strong="H1696"\w* \w de|strong="H6963"\w* \w se|strong="H3068"\w* révolter \w contre|strong="H3068"\w* l'Éternel \w votre|strong="H8085"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w qui|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w retirés|strong="H7725"\w* \w du|strong="H6963"\w* pays d'Égypte \w et|strong="H3212"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w rachetés|strong="H6299"\w* \w de|strong="H6963"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H6963"\w* \w servitude|strong="H5647"\w*, \w pour|strong="H3212"\w* \w te|strong="H3068"\w* pousser \w hors|strong="H3808"\w* \w de|strong="H6963"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w voie|strong="H1870"\w* \w où|strong="H3117"\w* l'Éternel \w ton|strong="H8104"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w t'a|strong="H3068"\w* \w prescrit|strong="H4687"\w* \w de|strong="H6963"\w* \w marcher|strong="H3212"\w*. \w Ainsi|strong="H1697"\w* \w tu|strong="H3212"\w* extermineras \w le|strong="H8085"\w* \w méchant|strong="H7451"\w* \w du|strong="H6963"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w de|strong="H6963"\w* \w toi|strong="H8104"\w*.


text:
\w Quand|strong="H3588"\w* \w ton|strong="H3318"\w* frère, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w ta|strong="H5650"\w* mère, \w ou|strong="H1004"\w* \w ton|strong="H3318"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w ou|strong="H1004"\w* \w ta|strong="H5650"\w* \w fille|strong="H1323"\w*, \w ou|strong="H1004"\w* \w ta|strong="H5650"\w* \w femme|strong="H7356"\w* bien-aimée, \w ou|strong="H1004"\w* \w ton|strong="H3318"\w* \w ami|strong="H7453"\w*, \w qui|strong="H3068"\w* t'est \w comme|strong="H1870"\w* \w ton|strong="H3318"\w* \w âme|strong="H5315"\w*, t'excitera \w en|strong="H3212"\w* \w secret|strong="H5643"\w*, \w en|strong="H3212"\w* disant: \w Allons|strong="H3212"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w servons|strong="H5647"\w* d'autres dieux, \w que|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3588"\w* n'as \w pas|strong="H3212"\w* \w connus|strong="H3045"\w*, \w ni|strong="H6680"\w* \w toi|strong="H1004"\w*, \w ni|strong="H6680"\w* \w tes|strong="H3068"\w* pères,


text:
\w D'entre|strong="H6908"\w* \w les|strong="H5647"\w* dieux \w des|strong="H1121"\w* \w peuples|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5315"\w* \w sont|strong="H1121"\w* \w autour|strong="H5439"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w vous|strong="H5315"\w*, \w près|strong="H7138"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w toi|strong="H5315"\w* \w ou|strong="H3045"\w* \w loin|strong="H7350"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w toi|strong="H5315"\w*, \w d'un|strong="H1121"\w* \w bout|strong="H7097"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3045"\w* terre \w jusqu'à|strong="H3212"\w* \w l'autre|strong="H7725"\w*,


text:
N'aie \w point|strong="H3808"\w* \w de|strong="H5971"\w* complaisance \w pour|strong="H5704"\w* \w lui|strong="H5971"\w*, \w et|strong="H5971"\w* \w ne|strong="H5971"\w* l'écoute \w point|strong="H3808"\w*; \w que|strong="H5704"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w œil|strong="H5869"\w* \w aussi|strong="H5971"\w* \w ne|strong="H5971"\w* l'épargne \w point|strong="H3808"\w*; \w ne|strong="H5971"\w* \w sois|strong="H1961"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w touché|strong="H6213"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w compassion|strong="H7355"\w* \w et|strong="H5971"\w* \w ne|strong="H5971"\w* \w le|strong="H5971"\w* \w cache|strong="H3680"\w* \w point|strong="H3808"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H5869"\w* \w ne|strong="H5869"\w* manqueras \w point|strong="H3808"\w* \w de|strong="H5869"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w mourir|strong="H4191"\w*; \w ta|strong="H8085"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w sera|strong="H5892"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w première|strong="H7223"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w lui|strong="H5869"\w* \w pour|strong="H5869"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w mettre|strong="H5414"\w* \w à|strong="H5869"\w* \w mort|strong="H4191"\w*, \w et|strong="H8085"\w* \w ensuite|strong="H7725"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H5869"\w* \w tout|strong="H5869"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*.


text:
\w Et|strong="H3027"\w* \w tu|strong="H3027"\w* l'assommeras \w de|strong="H3027"\w* \w pierres|strong="H5619"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w il|strong="H5971"\w* \w mourra|strong="H4191"\w*, parce \w qu'il|strong="H5971"\w* \w a|strong="H3027"\w* \w cherché|strong="H1245"\w* \w à|strong="H3027"\w* t'éloigner \w de|strong="H3027"\w* l'Éternel \w ton|strong="H2026"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w qui|strong="H5971"\w* \w t'a|strong="H5971"\w* \w retiré|strong="H7725"\w* \w du|strong="H5971"\w* pays d'Égypte, \w de|strong="H3027"\w* \w la|strong="H3027"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w servitude|strong="H5650"\w*.


text:
\w Et|strong="H3318"\w* \w tout|strong="H1004"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* l'entendra \w et|strong="H3318"\w* \w craindra|strong="H3372"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w l'on|strong="H3117"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w fera|strong="H3068"\w* \w plus|strong="H5921"\w* \w une|strong="H3068"\w* \w si|strong="H3588"\w* \w méchante|strong="H7451"\w* \w action|strong="H1697"\w* \w au|strong="H3318"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w toi|strong="H1004"\w*.


text:
\w Quand|strong="H3808"\w* \w tu|strong="H3478"\w* \w entendras|strong="H8085"\w* \w dire|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* l'une \w de|strong="H1697"\w* \w tes|strong="H6213"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w que|strong="H1697"\w* l'Éternel \w ton|strong="H3372"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w* \w te|strong="H3808"\w* \w donne|strong="H6213"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w y|strong="H7130"\w* \w habiter|strong="H3427"\w*:


text:
\w Des|strong="H3068"\w* \w gens|strong="H5971"\w* \w pervers|strong="H1100"\w* \w sont|strong="H3068"\w* \w sortis|strong="H3318"\w* \w du|strong="H3427"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w toi|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w ont|strong="H5869"\w* \w poussé|strong="H5414"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w ville|strong="H5892"\w*, \w en|strong="H5414"\w* disant: \w Allons|strong="H3212"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w servons|strong="H5647"\w* d'autres dieux \w que|strong="H8085"\w* \w vous|strong="H3068"\w* n'avez \w point|strong="H8085"\w* \w connus|strong="H3045"\w*;


text:
\w Tu|strong="H3212"\w* \w chercheras|strong="H1245"\w*, \w et|strong="H1121"\w* t'informeras, \w et|strong="H1121"\w* t'enquerras \w soigneusement|strong="H6213"\w*; \w et|strong="H1121"\w* \w si|strong="H3808"\w* \w tu|strong="H3212"\w* \w trouves|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3045"\w* \w ce|strong="H3318"\w* \w qu'on|strong="H5892"\w* \w a|strong="H3427"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w soit|strong="H3068"\w* véritable \w et|strong="H1121"\w* \w certain|strong="H3045"\w*, \w et|strong="H1121"\w* qu'une \w telle|strong="H3426"\w* \w abomination|strong="H8441"\w* \w se|strong="H3212"\w* \w soit|strong="H3068"\w* \w accomplie|strong="H6213"\w* \w au|strong="H3427"\w* \w milieu|strong="H7130"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w toi|strong="H7130"\w*,


text:
\w Tu|strong="H3027"\w* \w feras|strong="H6213"\w* \w passer|strong="H3318"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w cette|strong="H6213"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w au|strong="H6213"\w* \w fil|strong="H6310"\w* \w de|strong="H1697"\w* l'épée; \w tu|strong="H3027"\w* \w la|strong="H6213"\w* voueras \w à|strong="H6213"\w* l'interdit, \w avec|strong="H6213"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w qui|strong="H1697"\w* \w y|strong="H7130"\w* \w sera|strong="H6213"\w*, \w et|strong="H6213"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w passeras|strong="H5414"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w bétail|strong="H5315"\w* \w au|strong="H6213"\w* \w fil|strong="H6310"\w* \w de|strong="H1697"\w* l'épée.


text:
Puis \w tu|strong="H3027"\w* rassembleras \w au|strong="H3427"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H3427"\w* \w place|strong="H3427"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w son|strong="H5221"\w* \w butin|strong="H7998"\w*, \w et|strong="H3427"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w brûleras|strong="H8313"\w* \w entièrement|strong="H3632"\w* \w cette|strong="H3427"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w et|strong="H3427"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w son|strong="H5221"\w* \w butin|strong="H7998"\w*, \w devant|strong="H5869"\w* l'Éternel \w ton|strong="H5221"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H3427"\w* \w elle|strong="H1931"\w* \w sera|strong="H5892"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w toujours|strong="H5769"\w* \w un|strong="H5221"\w* \w monceau|strong="H8510"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w ruines|strong="H2719"\w*; \w elle|strong="H1931"\w* \w ne|strong="H2719"\w* \w sera|strong="H5892"\w* \w plus|strong="H6310"\w* \w rebâtie|strong="H1129"\w*.


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w demeurera|strong="H3427"\w* \w rien|strong="H3808"\w* \w de|strong="H5892"\w* l'interdit \w en|strong="H5769"\w* \w ta|strong="H5769"\w* \w main|strong="H3027"\w*, \w afin|strong="H4616"\w* \w que|strong="H3808"\w* l'Éternel \w revienne|strong="H7725"\w* \w de|strong="H5892"\w* l'ardeur \w de|strong="H5892"\w* \w sa|strong="H1129"\w* \w colère|strong="H2740"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w qu'il|strong="H5892"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w fasse|strong="H3068"\w* \w miséricorde|strong="H7356"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w qu'il|strong="H5892"\w* \w ait|strong="H3068"\w* \w pitié|strong="H2347"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w toi|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w qu'il|strong="H5892"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w multiplie|strong="H7235"\w*, \w comme|strong="H3068"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w l'a|strong="H3068"\w* \w juré|strong="H7650"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w tes|strong="H3068"\w* pères,


text:
Parce \w que|strong="H4616"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w auras|strong="H6213"\w* \w obéi|strong="H8085"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w voix|strong="H5414"\w* \w de|strong="H3027"\w* l'Éternel \w ton|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w pour|strong="H5414"\w* \w garder|strong="H8104"\w* \w ses|strong="H5414"\w* \w commandements|strong="H4687"\w* \w que|strong="H4616"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w prescris|strong="H5414"\w* aujourd'hui, \w pour|strong="H5414"\w* \w faire|strong="H5414"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w droit|strong="H3477"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w de|strong="H3027"\w* l'Éternel \w ton|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*.<pb/>


text:
\w Vous|strong="H3068"\w* êtes \w les|strong="H3068"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w votre|strong="H3808"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*. \w Ne|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w faites|strong="H6213"\w* \w point|strong="H3808"\w* d'incision, \w et|strong="H1121"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* rasez \w point|strong="H3808"\w* \w entre|strong="H7760"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w pour|strong="H5869"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w mort|strong="H4191"\w*;


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3588"\w* es \w un|strong="H3068"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w consacré|strong="H6918"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w t'a|strong="H3068"\w* choisi \w d'entre|strong="H3318"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w peuples|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w sont|strong="H3068"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w face|strong="H6440"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w terre|strong="H6440"\w*, \w pour|strong="H6440"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w sois|strong="H1961"\w* \w un|strong="H3068"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* particulier.


text:
\w Tu|strong="H8141"\w* \w ne|strong="H3808"\w* mangeras \w aucune|strong="H3808"\w* chose \w abominable|strong="H8441"\w*.


text:
\w Voici|strong="H2063"\w* \w les|strong="H2063"\w* \w animaux|strong="H8318"\w* \w que|strong="H2063"\w* \w vous|strong="H3068"\w* mangerez: \w le|strong="H2063"\w* \w bœuf|strong="H7794"\w*, \w le|strong="H2063"\w* mouton \w et|strong="H7794"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w chèvre|strong="H5795"\w*,


text:
\w Le|strong="H6440"\w* \w cerf|strong="H8377"\w*, \w la|strong="H6213"\w* \w gazelle|strong="H6643"\w*, \w le|strong="H6440"\w* \w daim|strong="H3180"\w*, \w le|strong="H6440"\w* chamois, \w le|strong="H6440"\w* \w chevreuil|strong="H1788"\w*, \w le|strong="H6440"\w* \w bœuf|strong="H7794"\w* \w sauvage|strong="H8377"\w* \w et|strong="H6643"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w girafe|strong="H2169"\w*.


text:
\w Et|strong="H5927"\w* \w vous|strong="H3068"\w* mangerez \w d'entre|strong="H3318"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w animaux|strong="H8318"\w*, \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H3605"\w* \w qui|strong="H8147"\w* \w ont|strong="H8147"\w* l'ongle divisé \w et|strong="H5927"\w* \w le|strong="H5927"\w* pied fourché, \w et|strong="H5927"\w* \w qui|strong="H8147"\w* \w ruminent|strong="H5927"\w*.


text:
Seulement, \w voici|strong="H2088"\w* \w ce|strong="H5927"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H1992"\w* \w ne|strong="H3808"\w* mangerez \w point|strong="H3808"\w* \w d'entre|strong="H3318"\w* \w ceux|strong="H1992"\w* \w qui|strong="H1992"\w* \w ruminent|strong="H5927"\w* \w et|strong="H5927"\w* \w d'entre|strong="H3318"\w* \w ceux|strong="H1992"\w* \w qui|strong="H1992"\w* \w ont|strong="H5869"\w* l'ongle divisé \w et|strong="H5927"\w* \w le|strong="H5927"\w* pied fourché: \w le|strong="H5927"\w* \w chameau|strong="H1581"\w*, \w le|strong="H5927"\w* lièvre \w et|strong="H5927"\w* \w le|strong="H5927"\w* lapin; \w car|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w ruminent|strong="H5927"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H1992"\w* n'ont \w point|strong="H3808"\w* l'ongle divisé: \w ils|strong="H1992"\w* \w vous|strong="H1992"\w* \w seront|strong="H1004"\w* \w souillés|strong="H2931"\w*;


text:
\w Le|strong="H5060"\w* \w pourceau|strong="H2386"\w* \w aussi|strong="H1992"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H1931"\w* \w a|strong="H1320"\w* l'ongle divisé, \w mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H1931"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w rumine|strong="H1625"\w* \w point|strong="H3808"\w*: \w il|strong="H1931"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w sera|strong="H5060"\w* \w souillé|strong="H2931"\w*. \w Vous|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3808"\w* mangerez \w point|strong="H3808"\w* \w de|strong="H1320"\w* \w leur|strong="H5060"\w* \w chair|strong="H1320"\w*; \w et|strong="H1320"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w toucherez|strong="H5060"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w leur|strong="H5060"\w* \w cadavre|strong="H5038"\w*.


text:
\w Voici|strong="H2088"\w* \w ce|strong="H2088"\w* \w que|strong="H2088"\w* \w vous|strong="H3068"\w* mangerez \w de|strong="H4325"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H2088"\w* \w qui|strong="H4325"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w les|strong="H3605"\w* \w eaux|strong="H4325"\w*. \w Vous|strong="H3068"\w* mangerez \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H2088"\w* \w qui|strong="H4325"\w* \w a|strong="H4325"\w* \w des|strong="H4325"\w* \w nageoires|strong="H5579"\w* \w et|strong="H4325"\w* \w des|strong="H4325"\w* \w écailles|strong="H7193"\w*;


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H1931"\w* \w qui|strong="H1931"\w* \w n'a|strong="H3068"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w de|strong="H3808"\w* \w nageoires|strong="H5579"\w* \w ni|strong="H3808"\w* d'écailles, \w vous|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w le|strong="H1931"\w* mangerez \w point|strong="H3808"\w*; \w cela|strong="H1931"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w sera|strong="H2931"\w* \w souillé|strong="H2931"\w*.


text:
\w Vous|strong="H3068"\w* mangerez \w tout|strong="H3605"\w* \w oiseau|strong="H6833"\w* \w pur|strong="H2889"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w voici|strong="H2088"\w* \w ceux|strong="H1992"\w* \w dont|strong="H3881"\w* \w vous|strong="H1992"\w* \w ne|strong="H3808"\w* mangerez \w point|strong="H3808"\w*: l'aigle, l'orfraie, \w le|strong="H2088"\w* \w vautour|strong="H1772"\w*,


text:
L'autour, \w le|strong="H6440"\w* faucon \w et|strong="H3117"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w milan|strong="H7201"\w* \w selon|strong="H3027"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w espèce|strong="H4327"\w*;


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w corbeau|strong="H6158"\w*, \w selon|strong="H3027"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w espèce|strong="H4327"\w*;


text:
\w Et|strong="H3117"\w* l'autruche, \w le|strong="H6440"\w* coucou, \w et|strong="H3117"\w* \w la|strong="H1323"\w* \w mouette|strong="H7828"\w*, \w et|strong="H3117"\w* l'épervier, \w selon|strong="H3027"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w espèce|strong="H4327"\w*;


text:
\w La|strong="H3563"\w* \w chouette|strong="H3244"\w*, \w le|strong="H6440"\w* \w hibou|strong="H8464"\w*, \w le|strong="H6440"\w* \w cygne|strong="H8580"\w*,


text:
\w Le|strong="H6440"\w* \w pélican|strong="H6893"\w*, \w le|strong="H6440"\w* \w cormoran|strong="H7360"\w*, \w le|strong="H6440"\w* \w plongeon|strong="H7994"\w*,


text:
\w La|strong="H6213"\w* \w cigogne|strong="H2624"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w le|strong="H6440"\w* héron, \w selon|strong="H3027"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w espèce|strong="H4327"\w*; \w la|strong="H6213"\w* \w huppe|strong="H1744"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w la|strong="H6213"\w* chauve-souris.


text:
\w Et|strong="H3808"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w reptile|strong="H8318"\w* \w qui|strong="H8318"\w* \w vole|strong="H5775"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w sera|strong="H2931"\w* \w souillé|strong="H2931"\w*; \w on|strong="H5971"\w* \w n'en|strong="H4325"\w* mangera \w point|strong="H3808"\w*.


text:
\w Vous|strong="H3068"\w* mangerez \w tout|strong="H3605"\w* \w oiseau|strong="H5775"\w* \w pur|strong="H2889"\w*.


text:
\w Vous|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* mangerez d'aucune bête \w morte|strong="H5038"\w*; \w tu|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w donneras|strong="H5414"\w* \w à|strong="H3068"\w* l'étranger \w qui|strong="H5971"\w* \w sera|strong="H3068"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w portes|strong="H8179"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w la|strong="H5414"\w* mangera, \w ou|strong="H5038"\w* \w on|strong="H5971"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w vendra|strong="H4376"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w étranger|strong="H1616"\w*. \w Car|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H5414"\w* es \w un|strong="H5414"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w consacré|strong="H6918"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*. \w Tu|strong="H5414"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w feras|strong="H5414"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w cuire|strong="H1310"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w chevreau|strong="H1423"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w lait|strong="H2461"\w* \w de|strong="H8179"\w* \w sa|strong="H5414"\w* mère.


text:
\w Tu|strong="H8141"\w* \w ne|strong="H2233"\w* manqueras \w point|strong="H3808"\w* \w de|strong="H8141"\w* \w donner|strong="H5414"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w dîme|strong="H6237"\w* \w de|strong="H8141"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w produit|strong="H8393"\w* \w de|strong="H8141"\w* \w ce|strong="H3318"\w* \w que|strong="H2233"\w* \w tu|strong="H8141"\w* \w auras|strong="H6213"\w* \w semé|strong="H2233"\w*, \w de|strong="H8141"\w* \w ce|strong="H3318"\w* \w qui|strong="H8141"\w* \w sortira|strong="H3318"\w* \w de|strong="H8141"\w* \w ton|strong="H3318"\w* \w champ|strong="H7704"\w*, \w chaque|strong="H8141"\w* \w année|strong="H8141"\w*.


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H4616"\w* mangeras, \w devant|strong="H6440"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w au|strong="H6440"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w qu'il|strong="H4725"\w* \w aura|strong="H3068"\w* choisi \w pour|strong="H6440"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w habiter|strong="H7931"\w* \w son|strong="H6440"\w* \w nom|strong="H8034"\w*, \w la|strong="H6440"\w* \w dîme|strong="H4643"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w froment|strong="H1715"\w*, \w de|strong="H3117"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w vin|strong="H8492"\w*, \w de|strong="H3117"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w huile|strong="H3323"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w les|strong="H6440"\w* premiers-nés \w de|strong="H3117"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w gros|strong="H1241"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w menu|strong="H6629"\w* \w bétail|strong="H6629"\w*, \w afin|strong="H4616"\w* \w que|strong="H4725"\w* \w tu|strong="H4616"\w* \w apprennes|strong="H3925"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w craindre|strong="H3372"\w* \w toujours|strong="H3117"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w si|strong="H3808"\w* \w le|strong="H7760"\w* \w chemin|strong="H1870"\w* \w est|strong="H3068"\w* trop \w long|strong="H7235"\w* \w pour|strong="H7760"\w* \w toi|strong="H3068"\w*, \w en|strong="H7760"\w* \w sorte|strong="H3318"\w* \w que|strong="H4725"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w puisses|strong="H3201"\w* \w porter|strong="H5375"\w* \w toutes|strong="H8147"\w* \w ces|strong="H1288"\w* \w choses|strong="H4639"\w*, parce \w que|strong="H4725"\w* \w le|strong="H7760"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w que|strong="H4725"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H5375"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w aura|strong="H3068"\w* choisi \w pour|strong="H7760"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w mettre|strong="H7760"\w* \w son|strong="H5375"\w* \w nom|strong="H8034"\w*, \w sera|strong="H3068"\w* trop \w loin|strong="H7368"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w toi|strong="H3068"\w*, \w quand|strong="H3808"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H5375"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* t'aura \w béni|strong="H1288"\w*,


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w les|strong="H5414"\w* convertiras \w en|strong="H5414"\w* \w argent|strong="H3701"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w tu|strong="H3027"\w* serreras l'argent \w en|strong="H5414"\w* \w ta|strong="H5414"\w* \w main|strong="H3027"\w*; \w tu|strong="H3027"\w* \w iras|strong="H1980"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w que|strong="H4725"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w aura|strong="H3068"\w* choisi,


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w donneras|strong="H5414"\w* l'argent \w en|strong="H5414"\w* échange \w de|strong="H1004"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w désireras|strong="H5315"\w*, \w gros|strong="H1241"\w* \w ou|strong="H8033"\w* \w menu|strong="H6629"\w* \w bétail|strong="H6629"\w*, \w vin|strong="H3196"\w* \w ou|strong="H8033"\w* boisson \w forte|strong="H7941"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w tu|strong="H5414"\w* souhaiteras; \w et|strong="H3068"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w le|strong="H6440"\w* mangeras \w là|strong="H5414"\w*, \w devant|strong="H6440"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w réjouiras|strong="H8055"\w*, \w toi|strong="H6440"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w ta|strong="H5414"\w* \w famille|strong="H1004"\w*.


text:
\w Et|strong="H3881"\w* \w tu|strong="H3588"\w* n'abandonneras \w point|strong="H3808"\w* \w le|strong="H5800"\w* \w Lévite|strong="H3881"\w* \w qui|strong="H3881"\w* \w est|strong="H2506"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w tes|strong="H5800"\w* \w portes|strong="H8179"\w*, parce \w qu'il|strong="H5159"\w* \w n'a|strong="H3068"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w de|strong="H8179"\w* \w portion|strong="H5159"\w* \w ni|strong="H2506"\w* d'héritage \w avec|strong="H5973"\w* \w toi|strong="H6440"\w*.


text:
\w Au|strong="H3318"\w* \w bout|strong="H7097"\w* \w de|strong="H8141"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w ans|strong="H8141"\w*, \w tu|strong="H8141"\w* tireras \w toutes|strong="H8147"\w* \w les|strong="H3318"\w* \w dîmes|strong="H4643"\w* \w de|strong="H8141"\w* \w ton|strong="H3318"\w* \w revenu|strong="H8393"\w* \w de|strong="H8141"\w* \w cette|strong="H3318"\w* année-là, \w et|strong="H3318"\w* \w tu|strong="H8141"\w* \w les|strong="H3318"\w* \w déposeras|strong="H3240"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w tes|strong="H3318"\w* \w portes|strong="H8179"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w Lévite|strong="H3881"\w*, \w qui|strong="H3068"\w* \w n'a|strong="H3068"\w* \w point|strong="H6213"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w portion|strong="H5159"\w* \w ni|strong="H2506"\w* d'héritage \w avec|strong="H6213"\w* \w toi|strong="H3027"\w*, \w et|strong="H3068"\w* l'étranger, l'orphelin \w et|strong="H3068"\w* \w la|strong="H6213"\w* veuve, \w qui|strong="H3068"\w* \w seront|strong="H3068"\w* \w dans|strong="H6213"\w* \w tes|strong="H6213"\w* \w portes|strong="H8179"\w*, \w viendront|strong="H3027"\w* \w et|strong="H3068"\w* mangeront, \w et|strong="H3068"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w rassasieront|strong="H7646"\w*; \w afin|strong="H4616"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H6213"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w bénisse|strong="H1288"\w* \w dans|strong="H6213"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w œuvre|strong="H4639"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w feras|strong="H6213"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w ta|strong="H6213"\w* \w main|strong="H3027"\w*.<pb/>


text:
\w De|strong="H8141"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w ans|strong="H8141"\w* \w tu|strong="H8141"\w* \w feras|strong="H6213"\w* l'année \w de|strong="H8141"\w* \w relâche|strong="H8059"\w*.


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w voici|strong="H1697"\w* \w comment|strong="H1697"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w fera|strong="H3068"\w* l'année \w de|strong="H1697"\w* \w relâche|strong="H8059"\w*. \w Que|strong="H1697"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w créancier|strong="H5383"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w relâche|strong="H8059"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w son|strong="H3027"\w* \w droit|strong="H1167"\w* \w sur|strong="H3027"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w qu'il|strong="H1697"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w prêté|strong="H5383"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w son|strong="H3027"\w* \w prochain|strong="H7453"\w*, \w qu'il|strong="H1697"\w* \w ne|strong="H3068"\w* presse \w point|strong="H3808"\w* \w son|strong="H3027"\w* \w prochain|strong="H7453"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w son|strong="H3027"\w* frère, \w quand|strong="H3808"\w* \w on|strong="H3117"\w* \w aura|strong="H3068"\w* \w proclamé|strong="H7121"\w* l'année \w de|strong="H1697"\w* \w relâche|strong="H8059"\w* \w à|strong="H3068"\w* l'honneur \w de|strong="H1697"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*.


text:
\w Tu|strong="H3027"\w* pourras \w presser|strong="H5065"\w* l'étranger; \w mais|strong="H3588"\w* \w si|strong="H3808"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w affaire|strong="H1697"\w* \w avec|strong="H3027"\w* \w ton|strong="H5414"\w* frère, \w tu|strong="H3027"\w* \w lui|strong="H3027"\w* \w donneras|strong="H5414"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w relâche|strong="H8058"\w*,


text:
Afin \w qu'il|strong="H5159"\w* \w n'y|strong="H2931"\w* \w ait|strong="H3068"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w de|strong="H5414"\w* \w pauvre|strong="H3423"\w* \w chez|strong="H1004"\w* \w toi|strong="H3068"\w*. \w Car|strong="H3588"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w bénira|strong="H1288"\w* \w certainement|strong="H3808"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H5159"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w donne|strong="H5414"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w héritage|strong="H5159"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w posséder|strong="H3423"\w*,


text:
\w Pourvu|strong="H7535"\w* \w seulement|strong="H7535"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w tu|strong="H3117"\w* \w obéisses|strong="H8085"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w voix|strong="H6963"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w ton|strong="H8104"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w pour|strong="H6213"\w* \w prendre|strong="H6213"\w* \w garde|strong="H8104"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w pratiquer|strong="H6213"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ces|strong="H8085"\w* \w commandements|strong="H4687"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w prescris|strong="H6680"\w* aujourd'hui.


text:
\w Quand|strong="H3808"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H1288"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w t'aura|strong="H7453"\w* \w béni|strong="H1288"\w*, \w comme|strong="H3068"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w l'a|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w*, \w tu|strong="H3588"\w* \w prêteras|strong="H5670"\w* \w sur|strong="H4910"\w* gage \w à|strong="H3068"\w* \w beaucoup|strong="H7227"\w* \w de|strong="H7227"\w* \w nations|strong="H1471"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w tu|strong="H3588"\w* n'emprunteras \w point|strong="H3808"\w* \w sur|strong="H4910"\w* gage; \w tu|strong="H3588"\w* \w domineras|strong="H4910"\w* \w sur|strong="H4910"\w* \w beaucoup|strong="H7227"\w* \w de|strong="H7227"\w* \w nations|strong="H1471"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w elles|strong="H8179"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w domineront|strong="H4910"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w sur|strong="H4910"\w* \w toi|strong="H3068"\w*.


text:
\w Quand|strong="H3808"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w tes|strong="H5414"\w* frères \w sera|strong="H3068"\w* \w pauvre|strong="H6041"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w milieu|strong="H7130"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w toi|strong="H3027"\w*, \w dans|strong="H5414"\w* l'une \w de|strong="H3027"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w portes|strong="H8179"\w*, \w dans|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H4725"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w donne|strong="H5414"\w*, \w tu|strong="H3027"\w* n'endurciras \w point|strong="H3808"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w cœur|strong="H3824"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w ne|strong="H3068"\w* resserreras \w point|strong="H3808"\w* \w ta|strong="H5414"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w devant|strong="H5414"\w* \w ton|strong="H5414"\w* frère \w pauvre|strong="H6041"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w ne|strong="H3027"\w* \w manqueras|strong="H2637"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w lui|strong="H3027"\w* \w ouvrir|strong="H6605"\w* \w ta|strong="H6605"\w* \w main|strong="H3027"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w lui|strong="H3027"\w* prêter \w sur|strong="H3027"\w* gage \w ce|strong="H3588"\w* \w dont|strong="H6440"\w* \w il|strong="H3027"\w* \w aura|strong="H3068"\w* besoin.


text:
\w Prends|strong="H5414"\w* \w garde|strong="H8104"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w toi|strong="H8104"\w*, \w qu'il|strong="H1697"\w* \w n'y|strong="H2931"\w* \w ait|strong="H3068"\w* \w une|strong="H5414"\w* pensée impie \w dans|strong="H5414"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w cœur|strong="H3824"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w tu|strong="H8141"\w* \w ne|strong="H3068"\w* dises: \w La|strong="H5414"\w* \w septième|strong="H7651"\w* \w année|strong="H8141"\w*, l'année \w de|strong="H1697"\w* \w relâche|strong="H8059"\w*, \w approche|strong="H7126"\w*; \w et|strong="H3068"\w* \w que|strong="H1697"\w*, \w ton|strong="H5414"\w* \w œil|strong="H5869"\w* étant \w sans|strong="H8141"\w* \w pitié|strong="H7489"\w* \w envers|strong="H5973"\w* \w ton|strong="H5414"\w* frère \w pauvre|strong="H6041"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w rien|strong="H1697"\w* \w donner|strong="H5414"\w*, \w il|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w crie|strong="H7121"\w* \w contre|strong="H3068"\w* \w toi|strong="H8104"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w qu'il|strong="H1697"\w* \w n'y|strong="H2931"\w* \w ait|strong="H3068"\w* \w du|strong="H8141"\w* \w péché|strong="H2399"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w toi|strong="H8104"\w*.


text:
\w Tu|strong="H3027"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w manqueras|strong="H2637"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w donner|strong="H5414"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w cœur|strong="H3824"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w donnera|strong="H5414"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w à|strong="H3068"\w* regret; \w car|strong="H3588"\w*, \w à|strong="H3068"\w* \w cause|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w cela|strong="H1697"\w*, \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w bénira|strong="H1288"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w œuvres|strong="H4639"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w quoi|strong="H1767"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w mettras|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w main|strong="H3027"\w*.


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H3027"\w* \w y|strong="H7130"\w* \w aura|strong="H3068"\w* \w toujours|strong="H2308"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w pauvres|strong="H6041"\w* \w dans|strong="H7130"\w* \w le|strong="H3027"\w* \w pays|strong="H4725"\w*; c'est \w pourquoi|strong="H3651"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w te|strong="H3027"\w* \w fais|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H3588"\w* \w commandement|strong="H6680"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w te|strong="H3027"\w* \w dis|strong="H1696"\w*: \w Ne|strong="H3808"\w* \w manque|strong="H3808"\w* \w point|strong="H3808"\w* d'ouvrir \w ta|strong="H6605"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w à|strong="H6680"\w* \w ton|strong="H5921"\w* frère affligé \w et|strong="H3027"\w* \w pauvre|strong="H6041"\w* \w dans|strong="H7130"\w* \w ton|strong="H5921"\w* \w pays|strong="H4725"\w*.


text:
\w Quand|strong="H3588"\w* \w ton|strong="H7971"\w* frère \w d'entre|strong="H3318"\w* \w les|strong="H7971"\w* \w Hébreux|strong="H5680"\w*, \w homme|strong="H2145"\w* \w ou|strong="H8141"\w* \w femme|strong="H5680"\w*, \w te|strong="H7971"\w* \w sera|strong="H8141"\w* \w vendu|strong="H4376"\w*, \w il|strong="H3117"\w* \w te|strong="H7971"\w* \w servira|strong="H5647"\w* \w six|strong="H8337"\w* \w ans|strong="H8141"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w à|strong="H8141"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w septième|strong="H7637"\w* \w année|strong="H8141"\w* \w tu|strong="H8141"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w renverras|strong="H7971"\w* \w libre|strong="H2670"\w* \w de|strong="H8141"\w* \w chez|strong="H7971"\w* \w toi|strong="H6440"\w*.


text:
\w Et|strong="H7971"\w* \w quand|strong="H3808"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w renverras|strong="H7971"\w* \w libre|strong="H2670"\w* \w de|strong="H7971"\w* \w chez|strong="H7971"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, \w tu|strong="H3588"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w renverras|strong="H7971"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w à|strong="H7971"\w* \w vide|strong="H7387"\w*;


text:
\w Tu|strong="H5414"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w manqueras|strong="H2637"\w* \w point|strong="H5414"\w* \w de|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* charger \w de|strong="H5414"\w* \w quelque|strong="H6213"\w* \w chose|strong="H1697"\w* \w de|strong="H5414"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w troupeau|strong="H6629"\w*, \w de|strong="H5414"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w aire|strong="H1637"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w de|strong="H5414"\w* \w ta|strong="H5414"\w* \w cuve|strong="H3342"\w*; \w tu|strong="H5414"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w donneras|strong="H5414"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w biens|strong="H4916"\w* \w dont|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w t'aura|strong="H7453"\w* \w béni|strong="H1288"\w*.


text:
\w Et|strong="H3117"\w* souviens-toi \w que|strong="H1697"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w esclave|strong="H5650"\w* \w au|strong="H3068"\w* \w pays|strong="H4725"\w* d'Égypte, \w et|strong="H3117"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w ton|strong="H3117"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* t'en \w a|strong="H3068"\w* \w racheté|strong="H6299"\w*; c'est \w pour|strong="H3068"\w* \w cela|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w commande|strong="H6680"\w* \w ceci|strong="H1697"\w* aujourd'hui.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* s'il \w arrive|strong="H1961"\w* \w qu'il|strong="H4725"\w* \w te|strong="H3808"\w* \w dise|strong="H1696"\w*: \w Je|strong="H3588"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w sortirai|strong="H3318"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w chez|strong="H1004"\w* \w toi|strong="H1004"\w*; \w parce|strong="H7939"\w* \w qu'il|strong="H4725"\w* t'aime, \w toi|strong="H1004"\w* \w et|strong="H3318"\w* \w ta|strong="H3318"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w parce|strong="H7939"\w* \w qu'il|strong="H4725"\w* \w se|strong="H1004"\w* \w trouve|strong="H5414"\w* \w bien|strong="H2895"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w toi|strong="H1004"\w*;


text:
\w Alors|strong="H3947"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w prendras|strong="H3947"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w poinçon|strong="H4836"\w*, \w et|strong="H6213"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w lui|strong="H5650"\w* \w perceras|strong="H5414"\w* l'oreille \w contre|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w porte|strong="H1817"\w*, \w et|strong="H6213"\w* \w il|strong="H3651"\w* \w sera|strong="H1961"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w toujours|strong="H5769"\w*; \w et|strong="H6213"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w feras|strong="H6213"\w* \w de|strong="H5650"\w* \w même|strong="H3651"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w ta|strong="H5414"\w* servante.


text:
\w Qu'il|strong="H4725"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w paraisse|strong="H3318"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w dur|strong="H7185"\w* \w de|strong="H8141"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w renvoyer|strong="H7971"\w* \w libre|strong="H2670"\w* \w de|strong="H8141"\w* \w chez|strong="H7971"\w* \w toi|strong="H3068"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w t'a|strong="H3068"\w* \w servi|strong="H5647"\w* \w six|strong="H8337"\w* \w ans|strong="H8141"\w*, \w pour|strong="H7971"\w* \w la|strong="H6213"\w* moitié \w du|strong="H8141"\w* \w salaire|strong="H7939"\w* \w d'un|strong="H8141"\w* \w mercenaire|strong="H7916"\w*; \w et|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H6213"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w bénira|strong="H1288"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H8141"\w* \w feras|strong="H6213"\w*.


text:
\w Tu|strong="H8141"\w* \w consacreras|strong="H6942"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w ton|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w tout|strong="H3605"\w* premier-né \w mâle|strong="H2145"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w naîtra|strong="H3205"\w* \w de|strong="H3205"\w* \w ton|strong="H3068"\w* \w gros|strong="H1241"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w de|strong="H3205"\w* \w ton|strong="H3068"\w* \w menu|strong="H6629"\w* \w bétail|strong="H6629"\w*. \w Tu|strong="H8141"\w* \w ne|strong="H1060"\w* laboureras \w point|strong="H3808"\w* \w avec|strong="H3205"\w* \w le|strong="H3068"\w* premier-né \w de|strong="H3205"\w* \w ta|strong="H1494"\w* \w vache|strong="H7794"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w tu|strong="H8141"\w* \w ne|strong="H1060"\w* \w tondras|strong="H1494"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w le|strong="H3068"\w* premier-né \w de|strong="H3205"\w* \w tes|strong="H3068"\w* \w brebis|strong="H6629"\w*;


text:
\w Tu|strong="H8141"\w* \w le|strong="H6440"\w* mangeras, \w toi|strong="H6440"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w ta|strong="H8085"\w* \w famille|strong="H1004"\w*, \w chaque|strong="H8141"\w* \w année|strong="H8141"\w*, \w devant|strong="H6440"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w au|strong="H6440"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w que|strong="H4725"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w aura|strong="H3068"\w* \w choisi|strong="H7121"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* s'il \w a|strong="H3068"\w* \w quelque|strong="H6213"\w* \w défaut|strong="H3971"\w*, s'il \w est|strong="H3068"\w* \w boiteux|strong="H6455"\w* \w ou|strong="H6455"\w* \w aveugle|strong="H5787"\w*, \w ou|strong="H6455"\w* s'il \w a|strong="H3068"\w* \w quelque|strong="H6213"\w* \w autre|strong="H7453"\w* \w mauvais|strong="H7451"\w* \w défaut|strong="H3971"\w*, \w tu|strong="H3588"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w sacrifieras|strong="H2076"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w ton|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*,


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H8141"\w* \w le|strong="H2931"\w* mangeras \w dans|strong="H6440"\w* \w tes|strong="H8104"\w* \w portes|strong="H8179"\w*; \w celui|strong="H5159"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w souillé|strong="H2931"\w* \w et|strong="H3162"\w* \w celui|strong="H5159"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w pur|strong="H2889"\w* \w en|strong="H3162"\w* mangeront \w l'un|strong="H6213"\w* \w et|strong="H3162"\w* l'autre, \w comme|strong="H5414"\w* \w on|strong="H3117"\w* mange \w du|strong="H8179"\w* daim \w ou|strong="H2931"\w* \w du|strong="H8179"\w* cerf.


text:
\w Seulement|strong="H7535"\w* \w tu|strong="H8141"\w* \w n'en|strong="H4325"\w* mangeras \w point|strong="H3808"\w* \w le|strong="H8210"\w* \w sang|strong="H1818"\w*, \w tu|strong="H8141"\w* \w le|strong="H8210"\w* \w répandras|strong="H8210"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w terre|strong="H6440"\w* \w comme|strong="H7535"\w* l'eau.<pb/>


text:
\w Observe|strong="H8104"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w mois|strong="H2320"\w* \w des|strong="H3068"\w* épis, \w et|strong="H3318"\w* \w fais|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w Pâque|strong="H6453"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H8104"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*; \w car|strong="H3588"\w* c'est \w dans|strong="H6213"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w mois|strong="H2320"\w* \w des|strong="H3068"\w* épis \w que|strong="H3588"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H8104"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w t'a|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w sortir|strong="H3318"\w* d'Égypte, \w pendant|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w nuit|strong="H3915"\w*.


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w sacrifie|strong="H2076"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w Pâque|strong="H6453"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w du|strong="H8034"\w* \w gros|strong="H1241"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w du|strong="H8034"\w* \w menu|strong="H6629"\w* \w bétail|strong="H6629"\w*, \w au|strong="H7931"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w que|strong="H4725"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w aura|strong="H3068"\w* \w choisi|strong="H3947"\w* \w pour|strong="H8034"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w habiter|strong="H7931"\w* \w son|strong="H7931"\w* \w nom|strong="H8034"\w*.


text:
\w Tu|strong="H3588"\w* \w ne|strong="H3808"\w* mangeras \w point|strong="H3808"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w pain|strong="H3899"\w* \w levé|strong="H2557"\w* \w avec|strong="H3899"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w Pâque|strong="H6453"\w*; \w pendant|strong="H3117"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w jours|strong="H3117"\w*, \w tu|strong="H3588"\w* mangeras, \w en|strong="H3117"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w célébrant|strong="H6213"\w*, \w des|strong="H3117"\w* \w pains|strong="H3899"\w* \w sans|strong="H3808"\w* \w levain|strong="H4682"\w*, \w du|strong="H3117"\w* \w pain|strong="H3899"\w* d'affliction, \w car|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3588"\w* es \w sorti|strong="H3318"\w* \w à|strong="H3117"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w hâte|strong="H2649"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w pays|strong="H4725"\w* d'Égypte; \w afin|strong="H4616"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w te|strong="H3808"\w* \w souviennes|strong="H2142"\w*, \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3318"\w* \w jours|strong="H3117"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w ta|strong="H3117"\w* \w vie|strong="H2416"\w*, \w du|strong="H3117"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w où|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w sortis|strong="H3318"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w pays|strong="H4725"\w* d'Égypte.


text:
\w On|strong="H3117"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w verra|strong="H7200"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w chez|strong="H1980"\w* \w toi|strong="H6440"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w levain|strong="H7603"\w*, \w dans|strong="H7200"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ton|strong="H3117"\w* \w territoire|strong="H1366"\w*, \w pendant|strong="H3117"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w jours|strong="H3117"\w*; \w et|strong="H3117"\w* \w l'on|strong="H3117"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w gardera|strong="H8104"\w* \w rien|strong="H3808"\w* \w jusqu'au|strong="H1242"\w* \w matin|strong="H1242"\w*, \w de|strong="H3117"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w chair|strong="H1320"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w sacrifice|strong="H2076"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w auras|strong="H6213"\w* \w fait|strong="H2076"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w soir|strong="H6153"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w premier|strong="H7223"\w* \w jour|strong="H3117"\w*.


text:
\w Tu|strong="H5414"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w pourras|strong="H3201"\w* \w pas|strong="H3201"\w* \w sacrifier|strong="H2076"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w Pâque|strong="H6453"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w l'un|strong="H6213"\w* \w quelconque|strong="H4399"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w lieux|strong="H8179"\w* \w que|strong="H5414"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w donne|strong="H5414"\w*;


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* seulement \w au|strong="H3318"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w que|strong="H4725"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H3318"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w aura|strong="H3068"\w* \w choisi|strong="H3947"\w* \w pour|strong="H3318"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w habiter|strong="H7931"\w* \w son|strong="H3318"\w* \w nom|strong="H8034"\w*; c'est \w là|strong="H3318"\w* \w que|strong="H4725"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w sacrifieras|strong="H2076"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w Pâque|strong="H6453"\w*, \w le|strong="H3318"\w* \w soir|strong="H6153"\w*, \w dès|strong="H3068"\w* \w que|strong="H4725"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w soleil|strong="H8121"\w* \w sera|strong="H3068"\w* \w couché|strong="H7931"\w*, \w au|strong="H3318"\w* \w moment|strong="H4150"\w* \w où|strong="H4725"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w sortis|strong="H3318"\w* d'Égypte.


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w tu|strong="H1242"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w feras|strong="H6213"\w* \w cuire|strong="H1310"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w tu|strong="H1242"\w* \w la|strong="H3068"\w* mangeras, \w au|strong="H1980"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w que|strong="H4725"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H6437"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w aura|strong="H3068"\w* \w choisi|strong="H3947"\w*. \w Et|strong="H3068"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w matin|strong="H1242"\w* \w tu|strong="H1242"\w* t'en retourneras, \w et|strong="H3068"\w* t'en \w iras|strong="H1980"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w tes|strong="H3068"\w* \w tentes|strong="H5521"\w*.


text:
\w Pendant|strong="H3117"\w* \w six|strong="H8337"\w* \w jours|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H3117"\w* mangeras \w des|strong="H3068"\w* \w pains|strong="H3899"\w* \w sans|strong="H3808"\w* \w levain|strong="H4682"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w au|strong="H6213"\w* \w septième|strong="H7637"\w* \w jour|strong="H3117"\w*, \w il|strong="H3117"\w* \w y|strong="H3068"\w* \w aura|strong="H3068"\w* \w une|strong="H6213"\w* \w assemblée|strong="H4150"\w* \w solennelle|strong="H6116"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H3117"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*: \w tu|strong="H3117"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w feras|strong="H6213"\w* \w aucune|strong="H6213"\w* \w œuvre|strong="H4399"\w*.


text:
\w Tu|strong="H7200"\w* \w compteras|strong="H5608"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w semaines|strong="H7620"\w*; \w tu|strong="H7200"\w* \w commenceras|strong="H2490"\w* \w à|strong="H2490"\w* \w compter|strong="H5608"\w* \w ces|strong="H2490"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w semaines|strong="H7620"\w* \w dès|strong="H2490"\w* \w qu'on|strong="H1697"\w* \w commencera|strong="H2490"\w* \w à|strong="H2490"\w* \w mettre|strong="H5414"\w* \w la|strong="H2490"\w* \w faucille|strong="H2770"\w* \w dans|strong="H5608"\w* \w la|strong="H2490"\w* moisson;


text:
\w Puis|strong="H3201"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w célébreras|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w fête|strong="H2282"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w semaines|strong="H7620"\w* \w à|strong="H3068"\w* l'honneur \w de|strong="H3027"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w en|strong="H5414"\w* \w présentant|strong="H3318"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w ta|strong="H5414"\w* \w main|strong="H3027"\w* l'offrande \w volontaire|strong="H5071"\w*, \w que|strong="H3027"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w donneras|strong="H5414"\w* \w selon|strong="H3027"\w* \w que|strong="H3027"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* t'aura \w béni|strong="H1288"\w*.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w tu|strong="H6440"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w réjouiras|strong="H8055"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w toi|strong="H6440"\w*, \w ton|strong="H6440"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w ta|strong="H5650"\w* \w fille|strong="H1323"\w*, \w ton|strong="H6440"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w ta|strong="H5650"\w* servante, \w et|strong="H1121"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w Lévite|strong="H3881"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w tes|strong="H6440"\w* \w portes|strong="H8179"\w*, \w et|strong="H1121"\w* l'étranger, l'orphelin \w et|strong="H1121"\w* \w la|strong="H6440"\w* veuve \w qui|strong="H3068"\w* \w seront|strong="H1121"\w* \w parmi|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, \w au|strong="H6440"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w que|strong="H4725"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w aura|strong="H3068"\w* \w choisi|strong="H3947"\w* \w pour|strong="H6440"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w habiter|strong="H7931"\w* \w son|strong="H6440"\w* \w nom|strong="H8034"\w*.


text:
\w Et|strong="H8104"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w te|strong="H5650"\w* \w souviendras|strong="H2142"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w esclave|strong="H5650"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w Égypte|strong="H4714"\w*, \w et|strong="H8104"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w prendras|strong="H3947"\w* \w garde|strong="H8104"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w pratiquer|strong="H6213"\w* \w ces|strong="H6213"\w* \w statuts|strong="H2706"\w*.


text:
\w Tu|strong="H3117"\w* \w célébreras|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w fête|strong="H2282"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w tabernacles|strong="H5521"\w* \w pendant|strong="H3117"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w jours|strong="H3117"\w*, \w quand|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H3117"\w* \w auras|strong="H6213"\w* \w recueilli|strong="H3947"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w produits|strong="H8393"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w ton|strong="H3117"\w* \w aire|strong="H1637"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w ta|strong="H6213"\w* \w cuve|strong="H3342"\w*.


text:
\w Et|strong="H1121"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w te|strong="H1121"\w* \w réjouiras|strong="H8055"\w* \w en|strong="H1616"\w* \w célébrant|strong="H6213"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w fête|strong="H2282"\w*, \w toi|strong="H6440"\w*, \w ton|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w ta|strong="H5650"\w* \w fille|strong="H1323"\w*, \w ton|strong="H5414"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w ta|strong="H5650"\w* servante, \w et|strong="H1121"\w* \w le|strong="H8055"\w* \w Lévite|strong="H3881"\w*, l'étranger, l'orphelin \w et|strong="H1121"\w* \w la|strong="H1121"\w* veuve \w qui|strong="H1616"\w* \w seront|strong="H1121"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w tes|strong="H8104"\w* \w portes|strong="H8179"\w*.


text:
\w Pendant|strong="H3117"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w jours|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w célébreras|strong="H6213"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w fête|strong="H2287"\w* \w à|strong="H3068"\w* l'honneur \w de|strong="H3117"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H3117"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w au|strong="H3027"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w que|strong="H4725"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w aura|strong="H3068"\w* \w choisi|strong="H3947"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H3117"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w bénira|strong="H1288"\w* \w dans|strong="H3117"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w ta|strong="H3117"\w* \w récolte|strong="H8393"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w dans|strong="H3117"\w* \w tout|strong="H3605"\w* l'ouvrage \w de|strong="H3117"\w* \w tes|strong="H3027"\w* \w mains|strong="H3027"\w*; \w et|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w seras|strong="H6965"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w entier|strong="H3117"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w ta|strong="H3117"\w* \w joie|strong="H8056"\w*.


text:
\w Trois|strong="H7969"\w* \w fois|strong="H6471"\w* l'année, \w tout|strong="H3605"\w* mâle \w d'entre|strong="H3318"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w présentera|strong="H7200"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w au|strong="H6440"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w qu'il|strong="H4725"\w* \w aura|strong="H3068"\w* \w choisi|strong="H7200"\w*: \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w fête|strong="H2282"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w pains|strong="H3899"\w* \w sans|strong="H8141"\w* \w levain|strong="H4682"\w*, \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w fête|strong="H2282"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w semaines|strong="H7620"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w fête|strong="H2282"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w tabernacles|strong="H5521"\w*; \w et|strong="H3068"\w* \w l'on|strong="H3117"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w présentera|strong="H7200"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w vide|strong="H7387"\w*.


text:
\w Chacun|strong="H3117"\w* \w donnera|strong="H5414"\w* \w à|strong="H3068"\w* proportion \w de|strong="H3027"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w qu'il|strong="H4725"\w* \w aura|strong="H3068"\w*, \w selon|strong="H3027"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w bénédiction|strong="H1293"\w* \w que|strong="H3027"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* t'aura \w donnée|strong="H5414"\w*.


text:
\w Tu|strong="H5414"\w* t'établiras \w des|strong="H3068"\w* \w juges|strong="H8199"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w officiers|strong="H7860"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w portes|strong="H8179"\w* \w que|strong="H4941"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w donne|strong="H5414"\w*, \w selon|strong="H3027"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w tribus|strong="H7626"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w ils|strong="H5971"\w* \w jugeront|strong="H8199"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w d'un|strong="H5971"\w* \w jugement|strong="H4941"\w* \w juste|strong="H6664"\w*.


text:
\w Tu|strong="H5869"\w* \w ne|strong="H5869"\w* pervertiras \w point|strong="H3808"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w droit|strong="H4941"\w*; \w tu|strong="H5869"\w* n'auras \w point|strong="H3808"\w* \w égard|strong="H5234"\w* \w à|strong="H6440"\w* l'apparence \w des|strong="H6440"\w* \w personnes|strong="H6440"\w*; \w et|strong="H6440"\w* \w tu|strong="H5869"\w* \w ne|strong="H5869"\w* \w prendras|strong="H3947"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w présent|strong="H7810"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w présent|strong="H7810"\w* aveugle \w les|strong="H6440"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w des|strong="H6440"\w* \w sages|strong="H2450"\w*, \w et|strong="H6440"\w* trouble \w les|strong="H6440"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w des|strong="H6440"\w* \w justes|strong="H6662"\w*.


text:
\w Tu|strong="H5414"\w* \w suivras|strong="H6213"\w* exactement \w la|strong="H5414"\w* \w justice|strong="H6664"\w*, \w afin|strong="H4616"\w* \w que|strong="H4616"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w vives|strong="H2421"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w que|strong="H4616"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w possèdes|strong="H3423"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H4725"\w* \w que|strong="H4616"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w donne|strong="H5414"\w*.


text:
\w Tu|strong="H7200"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w planteras|strong="H5193"\w* \w point|strong="H3808"\w* d'emblème d'Ashéra, \w aucun|strong="H6213"\w* \w arbre|strong="H6086"\w*, \w auprès|strong="H6440"\w* \w de|strong="H6086"\w* l'autel \w que|strong="H6086"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w dresseras|strong="H6213"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H6213"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*.


text:
\w Tu|strong="H7200"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w dresseras|strong="H6965"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w non|strong="H3808"\w* \w plus|strong="H3808"\w* \w de|strong="H6965"\w* \w statue|strong="H4676"\w*. \w Car|strong="H3588"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w ton|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w hait|strong="H8130"\w* \w ces|strong="H6965"\w* \w choses|strong="H1697"\w*.<pb/>


text:
\w Tu|strong="H3588"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w sacrifieras|strong="H2076"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w ton|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w ni|strong="H7451"\w* \w taureau|strong="H7794"\w*, \w ni|strong="H7451"\w* \w agneau|strong="H7716"\w* \w ni|strong="H7451"\w* chevreau \w qui|strong="H3068"\w* \w ait|strong="H3068"\w* \w un|strong="H3068"\w* \w défaut|strong="H3971"\w*, \w un|strong="H3068"\w* vice \w d'aucune|strong="H1818"\w* \w espèce|strong="H3605"\w*; \w car|strong="H3588"\w* c'est \w une|strong="H3068"\w* \w abomination|strong="H8441"\w* \w pour|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w ton|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*.


text:
\w Quand|strong="H3588"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w trouvera|strong="H4672"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w milieu|strong="H7130"\w* \w de|strong="H8179"\w* \w toi|strong="H3068"\w*, \w dans|strong="H7130"\w* quelqu'une \w des|strong="H3068"\w* \w villes|strong="H8179"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w donne|strong="H5414"\w*, \w un|strong="H6213"\w* \w homme|strong="H1121"\w* \w ou|strong="H5869"\w* \w une|strong="H6213"\w* femme \w qui|strong="H3068"\w* \w fasse|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w mauvais|strong="H7451"\w* \w aux|strong="H7451"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w de|strong="H8179"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w en|strong="H5414"\w* \w transgressant|strong="H5674"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w alliance|strong="H1285"\w*,


text:
\w Et|strong="H3212"\w* \w qui|strong="H6635"\w* \w aille|strong="H3212"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w serve|strong="H5647"\w* d'autres dieux, \w et|strong="H3212"\w* \w qui|strong="H6635"\w* \w se|strong="H8121"\w* \w prosterne|strong="H7812"\w* \w devant|strong="H7812"\w* \w eux|strong="H6440"\w*, \w devant|strong="H7812"\w* \w le|strong="H5647"\w* \w soleil|strong="H8121"\w*, \w ou|strong="H3605"\w* \w devant|strong="H7812"\w* \w la|strong="H3212"\w* \w lune|strong="H3394"\w*, \w ou|strong="H3605"\w* \w devant|strong="H7812"\w* \w toute|strong="H3605"\w* l'armée \w des|strong="H6635"\w* \w cieux|strong="H8064"\w*, \w ce|strong="H5647"\w* \w que|strong="H6635"\w* \w je|strong="H3117"\w* n'ai \w pas|strong="H3808"\w* \w commandé|strong="H6680"\w*;


text:
\w Et|strong="H3478"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w cela|strong="H1697"\w* t'aura \w été|strong="H1961"\w* \w rapporté|strong="H5046"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w tu|strong="H3478"\w* l'auras \w appris|strong="H8085"\w*; \w alors|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H3478"\w* t'informeras exactement, \w et|strong="H3478"\w* \w si|strong="H3966"\w* \w tu|strong="H3478"\w* \w trouves|strong="H4672"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w qu'on|strong="H1697"\w* \w a|strong="H3478"\w* \w dit|strong="H1697"\w* \w soit|strong="H3559"\w* véritable \w et|strong="H3478"\w* \w certain|strong="H3559"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w cette|strong="H8085"\w* \w abomination|strong="H8441"\w* \w ait|strong="H3068"\w* \w eté|strong="H1961"\w* \w commise|strong="H6213"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*,


text:
\w Tu|strong="H3027"\w* \w feras|strong="H6213"\w* \w sortir|strong="H3318"\w* \w vers|strong="H3318"\w* \w tes|strong="H6213"\w* \w portes|strong="H8179"\w* \w cet|strong="H2088"\w* \w homme|strong="H1121"\w*, \w ou|strong="H4725"\w* \w cette|strong="H6213"\w* femme, \w qui|strong="H1697"\w* \w aura|strong="H6213"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w cette|strong="H6213"\w* \w méchante|strong="H7451"\w* \w action|strong="H1697"\w*, \w soit|strong="H3068"\w* l'homme, \w soit|strong="H3068"\w* \w la|strong="H6213"\w* femme, \w et|strong="H3318"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w lapideras|strong="H5619"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w mourront|strong="H4191"\w*.


text:
C'est \w sur|strong="H5921"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w parole|strong="H6310"\w* \w de|strong="H6310"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w ou|strong="H7969"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w témoins|strong="H5707"\w* \w que|strong="H6310"\w* \w sera|strong="H4191"\w* \w mis|strong="H5414"\w* \w à|strong="H4191"\w* \w mort|strong="H4191"\w* \w celui|strong="H3027"\w* \w qui|strong="H7969"\w* devra \w mourir|strong="H4191"\w*; \w il|strong="H3548"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w sera|strong="H4191"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w mis|strong="H5414"\w* \w à|strong="H4191"\w* \w mort|strong="H4191"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w parole|strong="H6310"\w* \w d'un|strong="H6310"\w* \w seul|strong="H1115"\w* \w témoin|strong="H5707"\w*.


text:
\w La|strong="H3027"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w témoins|strong="H5707"\w* \w sera|strong="H1961"\w* \w la|strong="H3027"\w* \w première|strong="H7223"\w* \w sur|strong="H3027"\w* \w lui|strong="H3027"\w* \w pour|strong="H3027"\w* \w le|strong="H3027"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w mourir|strong="H4191"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w ensuite|strong="H7725"\w* \w la|strong="H3027"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H3027"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*. \w Tu|strong="H3027"\w* \w ôteras|strong="H1197"\w* \w ainsi|strong="H1697"\w* \w le|strong="H3027"\w* \w méchant|strong="H7451"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w milieu|strong="H7130"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w toi|strong="H3027"\w*.


text:
\w Quand|strong="H3588"\w* \w une|strong="H3068"\w* \w affaire|strong="H1697"\w* \w sera|strong="H3068"\w* \w trop|strong="H1697"\w* \w difficile|strong="H6381"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w juger|strong="H4941"\w* \w pour|strong="H6965"\w* \w toi|strong="H6965"\w*, \w qu'il|strong="H4725"\w* faille distinguer \w entre|strong="H4480"\w* \w sang|strong="H1818"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w sang|strong="H1818"\w*, \w entre|strong="H4480"\w* \w cause|strong="H7379"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w cause|strong="H7379"\w*, \w entre|strong="H4480"\w* \w plaie|strong="H5061"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w plaie|strong="H5061"\w*, \w objets|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w contestation|strong="H7379"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w tes|strong="H3068"\w* \w portes|strong="H8179"\w*, \w tu|strong="H3588"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w lèveras|strong="H6965"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w monteras|strong="H5927"\w* \w au|strong="H5927"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w ton|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w aura|strong="H3068"\w* \w choisi|strong="H7121"\w*;


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H3117"\w* \w viendras|strong="H3318"\w* \w aux|strong="H4941"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w la|strong="H3117"\w* race \w de|strong="H3117"\w* \w Lévi|strong="H3881"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w au|strong="H5046"\w* \w juge|strong="H8199"\w* \w qui|strong="H3548"\w* \w sera|strong="H1961"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w ce|strong="H1697"\w* temps-là, \w et|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H3117"\w* \w les|strong="H3117"\w* \w consulteras|strong="H1875"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w te|strong="H3548"\w* déclareront \w ce|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w le|strong="H8199"\w* \w droit|strong="H4941"\w*.


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w agiras|strong="H6213"\w* \w conformément|strong="H6310"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w qu'ils|strong="H8441"\w* t'auront \w déclaré|strong="H5046"\w*, \w du|strong="H1697"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w aura|strong="H3068"\w* \w choisi|strong="H7121"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w prendras|strong="H7725"\w* \w garde|strong="H8104"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w selon|strong="H6310"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w qu'ils|strong="H8441"\w* t'auront \w enseigné|strong="H3384"\w*.


text:
\w Tu|strong="H3027"\w* \w agiras|strong="H6213"\w* \w conformément|strong="H6310"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w loi|strong="H8451"\w* \w qu'ils|strong="H8441"\w* t'auront enseignée, \w et|strong="H4941"\w* \w selon|strong="H6310"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w droit|strong="H4941"\w* \w qu'ils|strong="H8441"\w* t'auront \w prononcé|strong="H8199"\w*; \w tu|strong="H3027"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w te|strong="H3808"\w* \w détourneras|strong="H5493"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w qu'ils|strong="H8441"\w* t'auront \w déclaré|strong="H5046"\w*, \w ni|strong="H4480"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w droite|strong="H3225"\w* \w ni|strong="H4480"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w gauche|strong="H8040"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* l'homme \w qui|strong="H3548"\w* \w agira|strong="H6213"\w* \w avec|strong="H6213"\w* \w orgueil|strong="H2087"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w voudra|strong="H3027"\w* \w point|strong="H8085"\w* \w obéir|strong="H8085"\w* \w au|strong="H6213"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w* \w qui|strong="H3548"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w tient|strong="H5975"\w* \w là|strong="H8085"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w servir|strong="H8334"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w ton|strong="H6213"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w ou|strong="H8033"\w* \w au|strong="H6213"\w* \w juge|strong="H8199"\w*, \w cet|strong="H1931"\w* homme-là \w mourra|strong="H4191"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w tu|strong="H3478"\w* \w ôteras|strong="H1197"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w méchant|strong="H7451"\w* d'Israël;


text:
\w Et|strong="H8085"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* l'entendra \w et|strong="H8085"\w* \w craindra|strong="H3372"\w*, \w et|strong="H8085"\w* \w ils|strong="H5971"\w* \w ne|strong="H5971"\w* s'élèveront \w plus|strong="H5750"\w* \w par|strong="H3808"\w* \w orgueil|strong="H2102"\w*.


text:
\w Quand|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w seras|strong="H3427"\w* \w entré|strong="H3427"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H4725"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w donne|strong="H5414"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w posséderas|strong="H3423"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w y|strong="H3068"\w* \w demeureras|strong="H3427"\w*, \w si|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w dis|strong="H5046"\w*: J'établirai \w un|strong="H5414"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w moi|strong="H5414"\w*, \w comme|strong="H5414"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w qui|strong="H3068"\w* m'entourent,


text:
\w Tu|strong="H5414"\w* \w ne|strong="H3068"\w* manqueras \w pas|strong="H3201"\w* \w de|strong="H4428"\w* t'établir \w pour|strong="H5414"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w celui|strong="H1931"\w* \w que|strong="H4428"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w aura|strong="H3068"\w* \w choisi|strong="H7121"\w*; \w tu|strong="H5414"\w* \w établiras|strong="H7760"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w toi|strong="H3068"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w d'entre|strong="H3318"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w frères|strong="H1121"\w*; \w tu|strong="H5414"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w pourras|strong="H3201"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w mettre|strong="H7760"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w toi|strong="H3068"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w homme|strong="H1121"\w* \w étranger|strong="H5237"\w*, \w qui|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w soit|strong="H3068"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w ton|strong="H5414"\w* frère.


text:
\w Seulement|strong="H7535"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w procurera|strong="H5414"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w un|strong="H3068"\w* \w grand|strong="H7235"\w* \w nombre|strong="H7235"\w* \w de|strong="H1870"\w* \w chevaux|strong="H5483"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w ramènera|strong="H7725"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w le|strong="H7725"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w en|strong="H7725"\w* \w Égypte|strong="H4714"\w*, \w afin|strong="H4616"\w* d'augmenter \w le|strong="H7725"\w* \w nombre|strong="H7235"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w chevaux|strong="H5483"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1697"\w*: \w Vous|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w retournerez|strong="H7725"\w* \w plus|strong="H3254"\w* \w par|strong="H3068"\w* \w ce|strong="H2088"\w* chemin-là.


text:
\w Il|strong="H3548"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w prendra|strong="H5975"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w non|strong="H3808"\w* \w plus|strong="H7235"\w* \w un|strong="H2091"\w* \w grand|strong="H3966"\w* \w nombre|strong="H7235"\w* \w de|strong="H7235"\w* femmes, \w de|strong="H7235"\w* \w peur|strong="H3372"\w* \w que|strong="H2091"\w* \w son|strong="H5493"\w* \w cœur|strong="H3824"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w se|strong="H3824"\w* \w détourne|strong="H5493"\w*; \w il|strong="H3548"\w* \w ne|strong="H3808"\w* s'amassera \w pas|strong="H3808"\w* \w non|strong="H3808"\w* \w plus|strong="H7235"\w* \w beaucoup|strong="H7235"\w* \w d'argent|strong="H6213"\w* \w et|strong="H3701"\w* \w d'or|strong="H6213"\w*.


text:
\w Et|strong="H3548"\w* \w dès|strong="H5612"\w* \w qu'il|strong="H5612"\w* \w sera|strong="H1961"\w* \w assis|strong="H3427"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w son|strong="H6440"\w* \w trône|strong="H3678"\w* \w royal|strong="H4467"\w*, \w il|strong="H3548"\w* \w écrira|strong="H3789"\w* \w pour|strong="H6440"\w* \w lui|strong="H6440"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w un|strong="H6440"\w* \w livre|strong="H5612"\w*, \w un|strong="H6440"\w* \w double|strong="H4932"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w cette|strong="H6440"\w* \w loi|strong="H8451"\w*, \w qu'il|strong="H5612"\w* \w recevra|strong="H8085"\w* \w des|strong="H5612"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w la|strong="H6440"\w* race \w de|strong="H3427"\w* \w Lévi|strong="H3881"\w*.


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w livre|strong="H1697"\w* \w sera|strong="H3068"\w* \w avec|strong="H6213"\w* \w lui|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w il|strong="H3117"\w* \w y|strong="H3068"\w* lira \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w jours|strong="H3117"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w sa|strong="H6213"\w* \w vie|strong="H2416"\w*, \w afin|strong="H4616"\w* \w qu'il|strong="H3117"\w* \w apprenne|strong="H3925"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w craindre|strong="H3372"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w son|strong="H6213"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w à|strong="H3068"\w* \w prendre|strong="H6213"\w* \w garde|strong="H8104"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w toutes|strong="H8147"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w cette|strong="H7121"\w* \w loi|strong="H8451"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w ces|strong="H6213"\w* \w statuts|strong="H2706"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w pratiquer|strong="H6213"\w*;


text:
\w De|strong="H1121"\w* \w peur|strong="H3372"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w son|strong="H5493"\w* \w cœur|strong="H3824"\w* \w ne|strong="H3478"\w* s'élève au-dessus \w de|strong="H1121"\w* \w ses|strong="H3117"\w* \w frères|strong="H1121"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w qu'il|strong="H1121"\w* \w ne|strong="H3478"\w* \w se|strong="H3478"\w* \w détourne|strong="H5493"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ce|strong="H1931"\w* \w commandement|strong="H4687"\w*, \w à|strong="H3478"\w* \w droite|strong="H3225"\w* \w ou|strong="H3117"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w gauche|strong="H8040"\w*; \w et|strong="H3117"\w* \w afin|strong="H4616"\w* \w qu'il|strong="H1121"\w* prolonge \w ses|strong="H3117"\w* \w jours|strong="H3117"\w* \w dans|strong="H7130"\w* \w son|strong="H5493"\w* \w règne|strong="H4467"\w*, \w lui|strong="H3478"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w ses|strong="H3117"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w au|strong="H3478"\w* \w milieu|strong="H7130"\w* d'Israël.<pb/>


text:
\w Les|strong="H3068"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w de|strong="H7626"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w race|strong="H7626"\w* \w de|strong="H7626"\w* \w Lévi|strong="H3878"\w*, \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w tribu|strong="H7626"\w* \w de|strong="H7626"\w* \w Lévi|strong="H3878"\w*, n'auront \w point|strong="H3808"\w* \w de|strong="H7626"\w* \w part|strong="H2506"\w* \w ni|strong="H2506"\w* d'héritage \w avec|strong="H5973"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w reste|strong="H5975"\w* d'Israël; \w ils|strong="H1961"\w* \w se|strong="H3068"\w* nourriront \w des|strong="H3068"\w* \w sacrifices|strong="H2077"\w* \w faits|strong="H6213"\w* \w par|strong="H3068"\w* \w le|strong="H3068"\w* feu \w à|strong="H3068"\w* l'Éternel, \w et|strong="H3478"\w* \w de|strong="H7626"\w* \w son|strong="H3068"\w* \w héritage|strong="H5159"\w*.


text:
\w Ils|strong="H1961"\w* n'auront \w donc|strong="H4672"\w* \w point|strong="H3808"\w* d'héritage \w parmi|strong="H6440"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w frères|strong="H1121"\w*; l'Éternel \w est|strong="H3068"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w héritage|strong="H5159"\w*, \w comme|strong="H3068"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w*.


text:
Or, \w voici|strong="H2088"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w que|strong="H2088"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w auront|strong="H5971"\w* \w droit|strong="H4941"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w prendre|strong="H5414"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w de|strong="H5971"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w offriront|strong="H2076"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w sacrifice|strong="H2077"\w*, \w soit|strong="H1961"\w* \w taureau|strong="H7794"\w*, \w soit|strong="H1961"\w* \w agneau|strong="H7716"\w* \w ou|strong="H7794"\w* chevreau. \w On|strong="H5971"\w* \w donnera|strong="H5414"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w* l'épaule, \w les|strong="H5414"\w* \w mâchoires|strong="H3895"\w* \w et|strong="H3548"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w ventre|strong="H7130"\w*.


text:
\w Tu|strong="H5414"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w donneras|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w prémices|strong="H7225"\w* \w de|strong="H5414"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w froment|strong="H1715"\w*, \w de|strong="H5414"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w moût|strong="H8492"\w* \w et|strong="H5414"\w* \w de|strong="H5414"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w huile|strong="H3323"\w*, \w et|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w prémices|strong="H7225"\w* \w de|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w toison|strong="H1488"\w* \w de|strong="H5414"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w brebis|strong="H6629"\w*;


text:
\w Car|strong="H3588"\w* l'Éternel \w ton|strong="H3117"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w l'a|strong="H3068"\w* \w choisi|strong="H3045"\w* d'entre \w toutes|strong="H5414"\w* \w tes|strong="H3117"\w* \w tribus|strong="H7626"\w*, \w pour|strong="H5975"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w tenir|strong="H5975"\w* \w devant|strong="H5975"\w* \w lui|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w service|strong="H8334"\w* \w au|strong="H5975"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'Éternel, \w lui|strong="H3068"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w ses|strong="H3117"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w à|strong="H3068"\w* \w toujours|strong="H3117"\w*.


text:
Or, \w quand|strong="H3588"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w Lévite|strong="H3881"\w* viendra \w d'une|strong="H1121"\w* \w de|strong="H8179"\w* \w tes|strong="H3068"\w* \w portes|strong="H8179"\w*, \w de|strong="H8179"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w endroit|strong="H4725"\w* d'Israël \w où|strong="H4725"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w séjourne|strong="H1481"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w qu'il|strong="H4725"\w* viendra, \w avec|strong="H5315"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w désir|strong="H5315"\w* \w de|strong="H8179"\w* \w son|strong="H3068"\w* \w âme|strong="H5315"\w*, \w au|strong="H1481"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w que|strong="H4725"\w* l'Éternel \w aura|strong="H3068"\w* \w choisi|strong="H3045"\w*,


text:
\w Et|strong="H3068"\w* \w qu'il|strong="H6440"\w* \w fera|strong="H3068"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w service|strong="H8334"\w* \w au|strong="H5975"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w de|strong="H8034"\w* l'Éternel \w son|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w comme|strong="H3068"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ses|strong="H6440"\w* \w frères|strong="H1121"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w tiennent|strong="H5975"\w* \w là|strong="H6440"\w* \w devant|strong="H6440"\w* l'Éternel,


text:
\w Il|strong="H3548"\w* \w aura|strong="H3068"\w* \w pour|strong="H5921"\w* \w sa|strong="H5921"\w* \w nourriture|strong="H6310"\w* \w une|strong="H5921"\w* \w portion|strong="H2506"\w* \w égale|strong="H2506"\w* \w à|strong="H2506"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w leur|strong="H5414"\w*, \w outre|strong="H6310"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w qu'il|strong="H4725"\w* \w pourrait|strong="H3254"\w* \w avoir|strong="H1697"\w* \w vendu|strong="H4465"\w* \w du|strong="H5921"\w* \w bien|strong="H5921"\w* \w de|strong="H2506"\w* \w ses|strong="H5921"\w* pères.


text:
\w Quand|strong="H3808"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w seras|strong="H6965"\w* \w entré|strong="H5973"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H4725"\w* \w que|strong="H3588"\w* l'Éternel \w ton|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w donne|strong="H5414"\w*, \w tu|strong="H5414"\w* n'apprendras \w point|strong="H3808"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w imiter|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w abominations|strong="H8441"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w ces|strong="H6213"\w* nations-là.


text:
\w Il|strong="H5674"\w* \w ne|strong="H1121"\w* \w se|strong="H1121"\w* \w trouvera|strong="H4672"\w* \w personne|strong="H5315"\w* \w parmi|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w* \w qui|strong="H1121"\w* \w fasse|strong="H6213"\w* \w passer|strong="H5674"\w* \w par|strong="H5674"\w* \w le|strong="H5674"\w* feu \w son|strong="H5674"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w ou|strong="H4725"\w* \w sa|strong="H5674"\w* \w fille|strong="H1323"\w*; \w ni|strong="H1121"\w* \w devin|strong="H7081"\w*, \w ni|strong="H1121"\w* pronostiqueur, \w ni|strong="H1121"\w* \w enchanteur|strong="H2266"\w*, \w ni|strong="H1121"\w* \w magicien|strong="H3784"\w*,


text:
\w Ni|strong="H7592"\w* \w personne|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H4191"\w* \w use|strong="H6213"\w* \w de|strong="H4191"\w* maléfices, \w ni|strong="H7592"\w* \w personne|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H4191"\w* \w consulte|strong="H7592"\w* \w un|strong="H4191"\w* sorcier, \w ni|strong="H7592"\w* \w aucun|strong="H6213"\w* diseur \w de|strong="H4191"\w* bonne \w aventure|strong="H3049"\w*, \w ni|strong="H7592"\w* \w personne|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H4191"\w* \w interroge|strong="H7592"\w* \w les|strong="H4191"\w* \w morts|strong="H4191"\w*;


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w quiconque|strong="H5315"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w ces|strong="H6213"\w* \w choses|strong="H1697"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w abomination|strong="H8441"\w* \w à|strong="H3068"\w* l'Éternel, \w et|strong="H3068"\w* c'est \w à|strong="H3068"\w* \w cause|strong="H6440"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w ces|strong="H6213"\w* \w abominations|strong="H8441"\w* \w que|strong="H3588"\w* l'Éternel \w ton|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w chasse|strong="H3423"\w* \w ces|strong="H6213"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w*.


text:
\w Tu|strong="H7200"\w* \w seras|strong="H6965"\w* \w intègre|strong="H8549"\w* \w à|strong="H3068"\w* l'égard \w de|strong="H1961"\w* l'Éternel \w ton|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*.


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w ces|strong="H8085"\w* \w nations|strong="H1471"\w*, \w que|strong="H8085"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w vas|strong="H6213"\w* déposséder, \w écoutent|strong="H8085"\w* \w les|strong="H8085"\w* pronostiqueurs \w et|strong="H3068"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w devins|strong="H7080"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w toi|strong="H3068"\w*, l'Éternel \w ton|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w t'a|strong="H3068"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w permis|strong="H5414"\w* d'agir \w ainsi|strong="H3651"\w*.


text:
L'Éternel \w ton|strong="H8085"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w suscitera|strong="H6965"\w* \w un|strong="H3068"\w* \w prophète|strong="H5030"\w* \w comme|strong="H3644"\w* \w moi|strong="H3644"\w*, \w du|strong="H7130"\w* \w milieu|strong="H7130"\w* \w de|strong="H6965"\w* \w toi|strong="H6965"\w*, d'entre \w tes|strong="H8085"\w* \w frères|strong="H1121"\w*; \w vous|strong="H3068"\w* l'écouterez;


text:
\w Suivant|strong="H6213"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H4191"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w tu|strong="H7200"\w* demandas \w à|strong="H3068"\w* l'Éternel \w ton|strong="H3117"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w Horeb|strong="H2722"\w*, \w au|strong="H7200"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w de|strong="H3117"\w* l'assemblée, \w en|strong="H3117"\w* disant: \w Que|strong="H8085"\w* \w je|strong="H3117"\w* n'entende \w plus|strong="H3254"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w voix|strong="H6963"\w* \w de|strong="H3117"\w* l'Éternel \w mon|strong="H7200"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w voie|strong="H7200"\w* \w plus|strong="H3254"\w* \w ce|strong="H4191"\w* \w grand|strong="H1419"\w* feu, \w de|strong="H3117"\w* \w peur|strong="H1481"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w meure|strong="H4191"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* l'Éternel \w me|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w*: \w Ils|strong="H1992"\w* \w ont|strong="H3478"\w* \w bien|strong="H3190"\w* \w parlé|strong="H1696"\w*;


text:
\w Je|strong="H5414"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w susciterai|strong="H6965"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w prophète|strong="H5030"\w* \w comme|strong="H5414"\w* \w toi|strong="H6965"\w*, d'entre \w leurs|strong="H5414"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w je|strong="H5414"\w* \w mettrai|strong="H5414"\w* \w mes|strong="H5414"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w bouche|strong="H6310"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w il|strong="H1697"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w dira|strong="H1696"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w je|strong="H5414"\w* \w lui|strong="H7130"\w* \w commanderai|strong="H6680"\w*.


text:
\w Et|strong="H8085"\w* \w il|strong="H1697"\w* \w arrivera|strong="H6965"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w quiconque|strong="H5315"\w* n'écoutera \w pas|strong="H3808"\w* \w mes|strong="H8085"\w* \w paroles|strong="H1697"\w*, \w qu'il|strong="H1697"\w* \w dira|strong="H1696"\w* \w en|strong="H1696"\w* \w mon|strong="H1696"\w* \w nom|strong="H8034"\w*, \w je|strong="H5315"\w* \w lui|strong="H1697"\w* \w en|strong="H1696"\w* \w demanderai|strong="H7592"\w* \w compte|strong="H1875"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* \w le|strong="H4191"\w* \w prophète|strong="H5030"\w* \w qui|strong="H5030"\w* \w aura|strong="H3068"\w* l'orgueil \w de|strong="H1697"\w* \w dire|strong="H1696"\w* \w en|strong="H1696"\w* \w mon|strong="H1696"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w quelque|strong="H1696"\w* \w chose|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w je|strong="H4191"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w lui|strong="H1697"\w* aurai \w point|strong="H3808"\w* \w commandé|strong="H6680"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w dire|strong="H1696"\w*, \w ou|strong="H4725"\w* \w qui|strong="H5030"\w* \w parlera|strong="H1696"\w* \w au|strong="H1696"\w* \w nom|strong="H8034"\w* d'autres dieux, \w ce|strong="H1697"\w* prophète-là \w mourra|strong="H4191"\w*.


text:
\w Que|strong="H1697"\w* \w si|strong="H3808"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w dis|strong="H1696"\w* \w en|strong="H1696"\w* \w ton|strong="H3045"\w* \w cœur|strong="H3824"\w*: \w Comment|strong="H1697"\w* connaîtrons-nous \w la|strong="H3045"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* l'Éternel \w n'a|strong="H3068"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w dite|strong="H1696"\w*?


text:
\w Quand|strong="H3808"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w prophète|strong="H5030"\w* \w parlera|strong="H1696"\w* \w au|strong="H1696"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w de|strong="H1697"\w* l'Éternel, \w et|strong="H3068"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w qu'il|strong="H5030"\w* \w aura|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w sera|strong="H3068"\w* \w point|strong="H3808"\w*, \w et|strong="H3068"\w* n'arrivera \w point|strong="H3808"\w*, \w ce|strong="H1697"\w* \w sera|strong="H3068"\w* \w une|strong="H3068"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* l'Éternel \w n'a|strong="H3068"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w dite|strong="H1696"\w*; \w le|strong="H3068"\w* \w prophète|strong="H5030"\w* \w l'a|strong="H3068"\w* \w dite|strong="H1696"\w* \w par|strong="H3068"\w* \w orgueil|strong="H2087"\w*; \w ne|strong="H3068"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w crains|strong="H1481"\w* \w point|strong="H3808"\w*.<pb/>


text:
\w Quand|strong="H3588"\w* l'Éternel \w ton|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w aura|strong="H3068"\w* \w exterminé|strong="H3772"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w dont|strong="H3068"\w* l'Éternel \w ton|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w donne|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H1366"\w*, \w que|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w auras|strong="H6213"\w* dépossédées, \w et|strong="H3068"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w demeureras|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w maisons|strong="H1004"\w*,


text:
\w Tu|strong="H5414"\w* sépareras \w trois|strong="H7969"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w du|strong="H8432"\w* \w pays|strong="H1366"\w* \w que|strong="H5414"\w* l'Éternel \w ton|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w donne|strong="H5414"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w posséder|strong="H3423"\w*;


text:
\w Tu|strong="H3027"\w* \w établiras|strong="H3559"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w chemins|strong="H1870"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w tu|strong="H3027"\w* partageras \w en|strong="H3068"\w* \w trois|strong="H8027"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w territoire|strong="H1366"\w* \w de|strong="H1366"\w* \w ton|strong="H3559"\w* \w pays|strong="H1366"\w*, \w que|strong="H8033"\w* l'Éternel \w ton|strong="H3559"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w donnera|strong="H5414"\w* \w en|strong="H3068"\w* \w héritage|strong="H5157"\w*; \w et|strong="H3068"\w* \w ce|strong="H3605"\w* \w sera|strong="H3068"\w* afin \w que|strong="H8033"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w meurtrier|strong="H7523"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w réfugie|strong="H5127"\w* \w là|strong="H3068"\w*.


text:
Or, \w voici|strong="H1697"\w* \w comment|strong="H1697"\w* \w on|strong="H3117"\w* procédera \w envers|strong="H6213"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w meurtrier|strong="H7523"\w* \w qui|strong="H1697"\w* \w s'y|strong="H1471"\w* \w enfuira|strong="H5127"\w* \w pour|strong="H8130"\w* \w sauver|strong="H5127"\w* \w sa|strong="H1697"\w* \w vie|strong="H2425"\w*. \w Si|strong="H3808"\w* quelqu'un \w a|strong="H1697"\w* \w frappé|strong="H5221"\w* \w son|strong="H5221"\w* \w prochain|strong="H7453"\w* \w par|strong="H3808"\w* mégarde, \w et|strong="H5221"\w* \w sans|strong="H1097"\w* l'avoir \w haï|strong="H8130"\w* \w auparavant|strong="H8032"\w*;


text:
\w Comme|strong="H4191"\w* \w si|strong="H5892"\w* quelqu'un \w va|strong="H3212"\w* \w avec|strong="H3772"\w* \w son|strong="H3027"\w* \w prochain|strong="H7453"\w* \w dans|strong="H4672"\w* \w la|strong="H4672"\w* \w forêt|strong="H3293"\w* \w pour|strong="H3027"\w* \w couper|strong="H2404"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w bois|strong="H6086"\w*, \w que|strong="H3027"\w* \w sa|strong="H3772"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w lance|strong="H7971"\w* \w la|strong="H4672"\w* cognée \w pour|strong="H3027"\w* \w couper|strong="H2404"\w* \w le|strong="H3027"\w* \w bois|strong="H6086"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w que|strong="H3027"\w* \w le|strong="H3027"\w* \w fer|strong="H1270"\w* s'échappe \w du|strong="H3027"\w* \w manche|strong="H6086"\w* \w et|strong="H3027"\w* \w rencontre|strong="H4672"\w* \w son|strong="H3027"\w* \w prochain|strong="H7453"\w*, \w en|strong="H5892"\w* \w sorte|strong="H1697"\w* \w qu'il|strong="H5892"\w* \w en|strong="H5892"\w* \w meure|strong="H4191"\w*, \w cet|strong="H1931"\w* homme-là s'enfuira \w dans|strong="H4672"\w* \w une|strong="H4672"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w ces|strong="H3027"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w pour|strong="H3027"\w* \w sauver|strong="H5127"\w* \w sa|strong="H3772"\w* \w vie|strong="H2425"\w*;


text:
\w De|strong="H1870"\w* \w peur|strong="H6435"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w vengeur|strong="H1350"\w* \w du|strong="H1870"\w* \w sang|strong="H1818"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w poursuive|strong="H7291"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w meurtrier|strong="H7523"\w* \w pendant|strong="H1818"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w son|strong="H5221"\w* \w cœur|strong="H3824"\w* \w est|strong="H5315"\w* \w échauffé|strong="H3179"\w*, \w et|strong="H4941"\w* \w qu'il|strong="H3117"\w* \w ne|strong="H3808"\w* l'atteigne, \w si|strong="H3808"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w chemin|strong="H1870"\w* \w était|strong="H5315"\w* \w trop|strong="H1697"\w* \w long|strong="H7235"\w*, \w et|strong="H4941"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w frappe|strong="H5221"\w* \w à|strong="H5221"\w* \w mort|strong="H4194"\w*, \w bien|strong="H5315"\w* \w qu'il|strong="H3117"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w soit|strong="H5315"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w digne|strong="H4941"\w* \w de|strong="H1870"\w* \w mort|strong="H4194"\w*, parce \w qu'il|strong="H3117"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w haïssait|strong="H8130"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w son|strong="H5221"\w* \w prochain|strong="H7453"\w* \w auparavant|strong="H8032"\w*.


text:
C'est \w pourquoi|strong="H3651"\w*, \w je|strong="H5315"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w commande|strong="H6680"\w*, \w et|strong="H5921"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w dis|strong="H1696"\w*: Sépare-toi \w trois|strong="H7969"\w* \w villes|strong="H5892"\w*.


text:
\w Que|strong="H1696"\w* \w si|strong="H5414"\w* l'Éternel \w ton|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w étend|strong="H7971"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w territoire|strong="H1366"\w*, \w comme|strong="H5414"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w l'a|strong="H3068"\w* \w juré|strong="H7650"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w tes|strong="H5414"\w* pères, \w et|strong="H3068"\w* s'il \w te|strong="H3068"\w* \w donne|strong="H5414"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H1366"\w* \w qu'il|strong="H3117"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w promis|strong="H1696"\w* \w de|strong="H1366"\w* \w donner|strong="H5414"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w tes|strong="H5414"\w* pères,


text:
(Parce \w que|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w auras|strong="H6213"\w* \w pris|strong="H3947"\w* \w garde|strong="H8104"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w pratiquer|strong="H6213"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ces|strong="H6213"\w* \w commandements|strong="H4687"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w prescris|strong="H6680"\w* aujourd'hui, d'aimer l'Éternel \w ton|strong="H8104"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w marcher|strong="H3212"\w* \w toujours|strong="H3117"\w* \w dans|strong="H3117"\w* \w ses|strong="H8104"\w* \w voies|strong="H1870"\w*), \w alors|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w ajouteras|strong="H3254"\w* \w encore|strong="H3254"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w ces|strong="H6213"\w* trois-là;


text:
Afin \w que|strong="H5159"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w sang|strong="H1818"\w* \w innocent|strong="H5355"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w soit|strong="H3068"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w répandu|strong="H8210"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w milieu|strong="H7130"\w* \w de|strong="H5414"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H5159"\w*, \w que|strong="H5159"\w* l'Éternel \w ton|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w donne|strong="H5414"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w héritage|strong="H5159"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w que|strong="H5159"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w sois|strong="H1961"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w coupable|strong="H1818"\w* \w de|strong="H5414"\w* \w meurtre|strong="H1818"\w*.


text:
\w Mais|strong="H3588"\w* lorsqu'un \w homme|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H5315"\w* \w haïssait|strong="H8130"\w* \w son|strong="H5221"\w* \w prochain|strong="H7453"\w* \w lui|strong="H7453"\w* \w aura|strong="H1961"\w* \w dressé|strong="H6965"\w* \w des|strong="H5892"\w* embûches, \w et|strong="H6965"\w* \w se|strong="H5315"\w* \w sera|strong="H5892"\w* \w élevé|strong="H6965"\w* \w contre|strong="H5892"\w* \w lui|strong="H7453"\w*, \w et|strong="H6965"\w* l'aura \w frappé|strong="H5221"\w* \w à|strong="H4191"\w* \w mort|strong="H4191"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w se|strong="H5315"\w* \w sera|strong="H5892"\w* \w enfui|strong="H5127"\w* \w dans|strong="H5221"\w* l'une \w de|strong="H5892"\w* \w ces|strong="H5315"\w* \w villes|strong="H5892"\w*,


text:
\w Les|strong="H5414"\w* \w anciens|strong="H2205"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w ville|strong="H5892"\w* l'enverront \w tirer|strong="H3947"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w là|strong="H5414"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w livreront|strong="H5414"\w* \w entre|strong="H8432"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w vengeur|strong="H1350"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w sang|strong="H1818"\w*, afin \w qu'il|strong="H5892"\w* \w meure|strong="H4191"\w*.


text:
\w Ton|strong="H2347"\w* \w œil|strong="H5869"\w* \w ne|strong="H3478"\w* l'épargnera \w point|strong="H3808"\w*; \w mais|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H5869"\w* \w ôteras|strong="H1197"\w* d'Israël \w le|strong="H3478"\w* \w sang|strong="H1818"\w* \w de|strong="H5869"\w* l'innocent, \w et|strong="H3478"\w* \w tu|strong="H5869"\w* \w seras|strong="H3427"\w* \w heureux|strong="H2896"\w*.


text:
\w Tu|strong="H5414"\w* \w ne|strong="H3068"\w* déplaceras \w point|strong="H3808"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w bornes|strong="H1366"\w* \w de|strong="H1366"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w prochain|strong="H7453"\w*, \w que|strong="H5159"\w* \w tes|strong="H5414"\w* prédécesseurs \w auront|strong="H5157"\w* plantées, \w dans|strong="H5414"\w* l'héritage \w que|strong="H5159"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w posséderas|strong="H3423"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w pays|strong="H1366"\w* \w que|strong="H5159"\w* l'Éternel \w ton|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w donne|strong="H5414"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w posséder|strong="H3423"\w*.


text:
\w Un|strong="H6965"\w* \w seul|strong="H7604"\w* \w témoin|strong="H5707"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w sera|strong="H1697"\w* \w point|strong="H3808"\w* \w valable|strong="H6965"\w* \w contre|strong="H5921"\w* \w un|strong="H6965"\w* \w homme|strong="H5315"\w* \w pour|strong="H6965"\w* \w quelque|strong="H6213"\w* \w crime|strong="H5771"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w péché|strong="H2398"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w soit|strong="H2399"\w*, \w quelque|strong="H6213"\w* \w péché|strong="H2398"\w* \w qu'on|strong="H1697"\w* \w ait|strong="H3068"\w* \w commis|strong="H2398"\w*; \w sur|strong="H5921"\w* \w la|strong="H6965"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w ou|strong="H7969"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w témoins|strong="H5707"\w*, \w une|strong="H6965"\w* \w chose|strong="H1697"\w* \w sera|strong="H1697"\w* \w valable|strong="H6965"\w*.


text:
\w Quand|strong="H3588"\w* \w un|strong="H6965"\w* \w faux|strong="H2555"\w* \w témoin|strong="H5707"\w* s'élèvera \w contre|strong="H6440"\w* quelqu'un \w pour|strong="H6965"\w* l'accuser d'infidélité,


text:
\w Les|strong="H6440"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w hommes|strong="H8147"\w* \w qui|strong="H3548"\w* \w auront|strong="H5157"\w* \w contestation|strong="H7379"\w* \w entre|strong="H8199"\w* \w eux|strong="H6440"\w*, \w comparaîtront|strong="H5975"\w* \w devant|strong="H6440"\w* l'Éternel, \w devant|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w juges|strong="H8199"\w* \w qui|strong="H3548"\w* \w seront|strong="H3117"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w ce|strong="H1992"\w* temps-là;


text:
\w Et|strong="H6030"\w* \w les|strong="H8199"\w* \w juges|strong="H8199"\w* s'informeront exactement; \w et|strong="H6030"\w* s'il \w se|strong="H5707"\w* \w trouve|strong="H4672"\w* \w que|strong="H3190"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w témoin|strong="H5707"\w* \w soit|strong="H3068"\w* \w un|strong="H6030"\w* \w faux|strong="H8267"\w* \w témoin|strong="H5707"\w*, \w qu'il|strong="H3117"\w* \w ait|strong="H3068"\w* \w déposé|strong="H6030"\w* \w faussement|strong="H8267"\w* \w contre|strong="H6440"\w* \w son|strong="H1875"\w* frère,


text:
\w Vous|strong="H3068"\w* \w lui|strong="H7130"\w* \w ferez|strong="H6213"\w* \w comme|strong="H6213"\w* \w il|strong="H3548"\w* \w avait|strong="H6213"\w* \w dessein|strong="H7451"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w son|strong="H6213"\w* frère; \w et|strong="H7451"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w ôteras|strong="H1197"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w méchant|strong="H7451"\w* \w du|strong="H6213"\w* \w milieu|strong="H7130"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w toi|strong="H7130"\w*.


text:
\w Et|strong="H8085"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w autres|strong="H7604"\w* l'entendront \w et|strong="H8085"\w* \w craindront|strong="H3372"\w*, \w et|strong="H8085"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w ne|strong="H7451"\w* \w feront|strong="H6213"\w* \w plus|strong="H3254"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w semblable|strong="H3808"\w* \w méchanceté|strong="H7451"\w* \w au|strong="H6213"\w* \w milieu|strong="H7130"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w toi|strong="H7130"\w*.


text:
\w Ton|strong="H2347"\w* \w œil|strong="H5869"\w* \w sera|strong="H5315"\w* \w sans|strong="H5869"\w* \w pitié|strong="H2347"\w*: \w vie|strong="H5315"\w* \w pour|strong="H3027"\w* \w vie|strong="H5315"\w*, \w œil|strong="H5869"\w* \w pour|strong="H3027"\w* \w œil|strong="H5869"\w*, \w dent|strong="H8127"\w* \w pour|strong="H3027"\w* \w dent|strong="H8127"\w*, \w main|strong="H3027"\w* \w pour|strong="H3027"\w* \w main|strong="H3027"\w*, \w pied|strong="H7272"\w* \w pour|strong="H3027"\w* \w pied|strong="H7272"\w*.<pb/>


text:
\w Quand|strong="H3808"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w iras|strong="H3318"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w guerre|strong="H4421"\w* \w contre|strong="H5927"\w* \w tes|strong="H7200"\w* \w ennemis|strong="H7350"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w verras|strong="H7200"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w chevaux|strong="H5483"\w* \w et|strong="H3318"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w chars|strong="H7393"\w*, \w un|strong="H7200"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w plus|strong="H5971"\w* \w nombreux|strong="H7227"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w toi|strong="H3068"\w*, \w ne|strong="H3068"\w* \w les|strong="H7200"\w* \w crains|strong="H3372"\w* \w point|strong="H3808"\w*; \w car|strong="H3588"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w ton|strong="H3372"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w t'a|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H3068"\w* \w monter|strong="H5927"\w* \w hors|strong="H3808"\w* \w du|strong="H3318"\w* \w pays|strong="H7704"\w* d'Égypte \w est|strong="H3068"\w* \w avec|strong="H5971"\w* \w toi|strong="H3068"\w*.


text:
\w Et|strong="H3548"\w* \w quand|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w approcherez|strong="H7126"\w* \w pour|strong="H5971"\w* \w combattre|strong="H4421"\w*, \w le|strong="H7126"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w* s'avancera, \w et|strong="H3548"\w* \w parlera|strong="H1696"\w* \w au|strong="H1696"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*.


text:
\w Et|strong="H3117"\w* \w il|strong="H3117"\w* \w leur|strong="H6440"\w* \w dira|strong="H1696"\w*: \w Écoute|strong="H8085"\w*, \w Israël|strong="H3478"\w*! \w Vous|strong="H6440"\w* \w marchez|strong="H3212"\w* aujourd'hui \w pour|strong="H6440"\w* \w combattre|strong="H4421"\w* \w vos|strong="H6440"\w* \w ennemis|strong="H7350"\w*; \w que|strong="H8085"\w* \w votre|strong="H6440"\w* \w cœur|strong="H3824"\w* \w ne|strong="H3478"\w* défaille \w point|strong="H8085"\w*, \w ne|strong="H3478"\w* \w craignez|strong="H3372"\w* \w point|strong="H8085"\w*, \w ne|strong="H3478"\w* \w soyez|strong="H1961"\w* \w point|strong="H8085"\w* \w effrayés|strong="H6206"\w*, \w et|strong="H3117"\w* n'ayez \w point|strong="H8085"\w* \w peur|strong="H3372"\w* \w d'eux|strong="H3027"\w*;


text:
\w Car|strong="H3588"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w votre|strong="H1980"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w celui|strong="H5159"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w marche|strong="H1980"\w* \w avec|strong="H1980"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, \w afin|strong="H4616"\w* \w de|strong="H1980"\w* \w combattre|strong="H3898"\w* \w pour|strong="H1980"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w contre|strong="H3898"\w* \w vos|strong="H3898"\w* \w ennemis|strong="H7350"\w*, \w afin|strong="H4616"\w* \w de|strong="H1980"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w délivrer|strong="H3467"\w*.


text:
\w Alors|strong="H3117"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w officiers|strong="H7860"\w* \w parleront|strong="H1696"\w* \w au|strong="H1696"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w en|strong="H3212"\w* disant: \w Qui|strong="H5971"\w* est-ce \w qui|strong="H5971"\w* \w a|strong="H1696"\w* \w bâti|strong="H1129"\w* \w une|strong="H1129"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w neuve|strong="H2319"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w ne|strong="H5971"\w* \w l'a|strong="H3068"\w* \w point|strong="H3808"\w* inaugurée? \w qu'il|strong="H5971"\w* \w s'en|strong="H5971"\w* \w aille|strong="H3212"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w retourne|strong="H7725"\w* \w en|strong="H3212"\w* \w sa|strong="H7725"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w de|strong="H1004"\w* \w peur|strong="H6435"\w* \w qu'il|strong="H5971"\w* \w ne|strong="H5971"\w* \w meure|strong="H4191"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w bataille|strong="H4421"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w qu'un|strong="H1004"\w* \w autre|strong="H1471"\w* \w ne|strong="H5971"\w* l'inaugure.


text:
\w Et|strong="H3212"\w* \w qui|strong="H4310"\w* est-ce \w qui|strong="H4310"\w* \w a|strong="H3212"\w* \w planté|strong="H5193"\w* \w une|strong="H5193"\w* \w vigne|strong="H3754"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w n'en|strong="H2719"\w* \w a|strong="H3212"\w* \w point|strong="H3808"\w* cueilli \w les|strong="H7725"\w* premiers \w fruits|strong="H2490"\w*? \w qu'il|strong="H7200"\w* \w s'en|strong="H5971"\w* \w aille|strong="H3212"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w retourne|strong="H7725"\w* \w en|strong="H3212"\w* \w sa|strong="H7725"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w de|strong="H1004"\w* \w peur|strong="H6435"\w* \w qu'il|strong="H7200"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w meure|strong="H4191"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w bataille|strong="H4421"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w qu'un|strong="H1004"\w* \w autre|strong="H1471"\w* \w n'en|strong="H2719"\w* cueille \w les|strong="H7725"\w* premiers \w fruits|strong="H2490"\w*.


