36
एसाव की वंशावली
1 | x-strong="H6215" x-lemma="עֵשָׂו" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵשָׂ֖ו"एसावe जो | x-strong="H0123" x-lemma="אֱדֹם" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱדֽוֹם"एदोम भीe | x-strong="H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ה֥וּא"कहलाता हैe, उसकी | x-strong="c:H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,C:Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֵ֛לֶּה"यहe | x-strong="H8435" x-lemma="תּוֹלְדָה" x-morph="He,Ncfpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תֹּלְד֥וֹת"वंशावलीe | x-strong="c:H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,C:Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֵ֛לֶּה"हैe।
2 | x-strong="H6215" x-lemma="עֵשָׂו" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵשָׂ֛ו"एसाव नेe तो | x-strong="H3667a" x-lemma="כְּנַעַן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּנָ֑עַן"कनानीe | x-strong="m:H1323" x-lemma="בַּת" x-morph="He,R:Ncfpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִבְּנ֣וֹת"लड़कियाँe | x-strong="H3947" x-lemma="לָקַח" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָקַ֥ח"ब्याह लींe; अर्थात् | x-strong="d:H2850" x-lemma="חִתִּי" x-morph="He,Td:Ngmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַֽחִתִּ֔י"हित्तीe | x-strong="H0356" x-lemma="אֵילוֹן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵילוֹן֙"एलोन कीe | x-strong="H1323" x-lemma="בַּת" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="בַּת"बेटीe | x-strong="H5711" x-lemma="עָדָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָדָ֗ה"आदा कोe, | x-strong="c:H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,C:To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֶת"औरe | x-strong="H0173" x-lemma="אׇהֳלִיבָמָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָהֳלִֽיבָמָה֙"ओहोलीबामा कोe जो | x-strong="H6034" x-lemma="עֲנָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲנָ֔ה"अना कीe | x-strong="H1323" x-lemma="בַּת" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="בַּת"बेटीe, | x-strong="H1323" x-lemma="בַּת" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="בַּת"औरe | x-strong="d:H2340" x-lemma="חִוִּי" x-morph="He,Td:Ngmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַֽחִוִּֽי"हिब्बीe | x-strong="H6649" x-lemma="צִבְעוֹן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צִבְע֖וֹן"सिबोन कीe नातिन थी।
3 | x-strong="c:H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,C:To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֶת"फिरe उसने | x-strong="H3458" x-lemma="יִשְׁמָעֵאל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׁמָעֵ֖אל"इश्माएल कीe | x-strong="H1323" x-lemma="בַּת" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּת"बेटीe | x-strong="H1315" x-lemma="בׇּשְׂמַת" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּשְׂמַ֥ת"बासमत को भीe, जो | x-strong="H5032" x-lemma="נְבָיוֹת" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְבָיֽוֹת"नबायोत कीe | x-strong="H0269" x-lemma="אָחוֹת" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲח֥וֹת"बहन थीe, ब्याह लिया।
4 | x-strong="H5711" x-lemma="עָדָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָדָ֛ה"आदा ने तोe | x-strong="l:H6215" x-lemma="עֵשָׂו" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְעֵשָׂ֖ו"एसाव के द्वाराe | x-strong="H0464" x-lemma="אֱלִיפַז" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלִיפָ֑ז"एलीपज कोe, | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="אֶת"औरe | x-strong="c:H1315" x-lemma="בׇּשְׂמַת" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבָ֣שְׂמַ֔ת"बासमत नेe | x-strong="H7467" x-lemma="רְעוּאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רְעוּאֵֽל"रूएल कोe | x-strong="H3205" x-lemma="יָלַד" x-morph="He,Vqp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָלְדָ֖ה"जन्म दियाe।
5 | x-strong="c:H0173" x-lemma="אׇהֳלִיבָמָה" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאָהֳלִֽיבָמָה֙"और ओहोलीबामा नेe | x-strong="H3274" x-lemma="יְעִישׁ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יעיש"यूशe, | x-strong="c:H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,C:To" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="וְאֶת"औरe | x-strong="H3281" x-lemma="יַעְלָם" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַעְלָ֖ם"यालामe, | x-strong="c:H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,C:To" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="וְאֶת"औरe | x-strong="H7141" x-lemma="קֹרַח" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קֹ֑רַח"कोरह कोe | x-strong="H3205" x-lemma="יָלַד" x-morph="He,Vqp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָֽלְדָ֔ה"उत्पन्न कियाe, | x-strong="H6215" x-lemma="עֵשָׂו" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵשָׂ֔ו"एसाव केe | x-strong="H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֚לֶּה"ये हीe | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּנֵ֣י"पुत्रe | x-strong="H3667a" x-lemma="כְּנַעַן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּנָֽעַן"कनानe | x-strong="b:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,R:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּאֶ֥רֶץ"देश मेंe | x-strong="H3205" x-lemma="יָלַד" x-morph="He,VPp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֻלְּדוּ"उत्पन्न हुएe।
6 | x-strong="H6215" x-lemma="עֵשָׂו" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵשָׂ֡ו"एसावe | x-strong="H0802" x-lemma="אִשָּׁה" x-morph="He,Ncfpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָ֠שָׁיו"अपनी पत्नियोंe, | x-strong="c:H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,C:To" x-occurrence="1" x-occurrences="5" x-content="וְאֶת"औरe | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּנָ֣יו"बेटेe-| x-strong="H1323" x-lemma="בַּת" x-morph="He,Ncfpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּנֹתָיו֮"बेटियोंe, | x-strong="c:H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,C:To" x-occurrence="3" x-occurrences="5" x-content="וְאֶת"औरe | x-strong="H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֵּיתוֹ֒"घर केe | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="כָּל"सबe | x-strong="H4735" x-lemma="מִקְנֶה" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִקְנֵ֣הוּ"प्राणियोंe, | x-strong="c:H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,C:To" x-occurrence="5" x-occurrences="5" x-content="וְאֶת"औरe | x-strong="c:H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,C:To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֵת֙"अपनीe भेड़-बकरी, और गाय-बैल आदि | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="כָּל"सबe | x-strong="H0929" x-lemma="בְּהֵמָה" x-morph="He,Ncfsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּהֶמְתּ֗וֹ"पशुओंe, निदान अपनी | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="כָּל"सारीe | x-strong="H7075" x-lemma="קִנְיָן" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קִנְיָנ֔וֹ"सम्पत्ति कोe, | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁ֥ר"जोe | x-strong="H7408" x-lemma="רָכַשׁ" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָכַ֖שׁ"उसनेe | x-strong="H3667a" x-lemma="כְּנַעַן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּנָ֑עַן"कनानe | x-strong="b:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,R:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּאֶ֣רֶץ"देश मेंe | x-strong="H7408" x-lemma="רָכַשׁ" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָכַ֖שׁ"संचय किया थाe, | x-strong="c:H3947" x-lemma="לָקַח" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיִּקַּ֣ח"लेकरe | x-strong="H0251" x-lemma="אָח" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָחִֽיו"अपने भाईe | x-strong="H3290" x-lemma="יַעֲקֹב" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַעֲקֹ֥ב"याकूब केe | x-strong="m:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,R:Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִפְּנֵ֖י"पास सेe दूसरे | x-strong="H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶ֔רֶץ"देशe | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"कोe | x-strong="c:H3212" x-lemma="יָלַךְ" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֵּ֣לֶךְ"चला गयाe।
7 | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"क्योंकिe | x-strong="H7399" x-lemma="רְכוּשׁ" x-morph="He,Ncmsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רְכוּשָׁ֛ם"उनकी सम्पत्तिe | x-strong="H7227a" x-lemma="רַב" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָ֖ב"इतनी होe | x-strong="m:H3427" x-lemma="יָשַׁב" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִשֶּׁ֣בֶת"गईe | x-strong="H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָיָ֧ה"थीe ,* | x-strong="H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָיָ֧ה"किe | x-strong="m:H3427" x-lemma="יָשַׁב" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִשֶּׁ֣בֶת"वेe | x-strong="H3162b" x-lemma="יַחַד" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַחְדָּ֑ו"इकट्ठेe न | x-strong="m:H3427" x-lemma="יָשַׁב" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִשֶּׁ֣בֶת"रह सकेe; | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלֹ֨א"औरe | x-strong="H4735" x-lemma="מִקְנֶה" x-morph="He,Ncmsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִקְנֵיהֶֽם"पशुओं कीe बहुतायत के | x-strong="m:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,R:Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִפְּנֵ֖י"कारणe | x-strong="H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶ֤רֶץ"उस देश मेंe, | x-strong="H4033" x-lemma="מָגוּר" x-morph="He,Ncmpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְגֽוּרֵיהֶם֙"जहाँ वे परदेशी होकर रहते थेe, वे | x-strong="l:H5375" x-lemma="נָשָׂא" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָשֵׂ֣את"समाe | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלֹ֨א"नe | x-strong="H3201" x-lemma="יָכֹל" x-morph="He,Vqp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָֽכְלָ֜ה"सकेe।
8 | x-strong="H6215" x-lemma="עֵשָׂו" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵשָׂ֖ו"एसावe जो | x-strong="H0123" x-lemma="אֱדֹם" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱדֽוֹם"एदोम भीe | x-strong="H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ה֥וּא"कहलाता हैe, | x-strong="H8165a" x-lemma="שֵׂעִיר" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֵׂעִ֔יר"सेईरe नामक | x-strong="b:H2022" x-lemma="הַר" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּהַ֣ר"पहाड़ी देश मेंe | x-strong="c:H3427" x-lemma="יָשַׁב" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֵּ֤שֶׁב"रहने लगाe।
9 | x-strong="H8165a" x-lemma="שֵׂעִיר" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֵׂעִֽיר"सेईरe नामक | x-strong="b:H2022" x-lemma="הַר" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּהַ֖ר"पहाड़ी देश मेंe रहनेवाले | x-strong="H0123" x-lemma="אֱדֹם" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱד֑וֹם"एदोमियों केe | x-strong="H0001" x-lemma="אָב" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲבִ֣י"मूल पुरुषe | x-strong="H6215" x-lemma="עֵשָׂו" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵשָׂ֖ו"एसाव कीe | x-strong="H8435" x-lemma="תּוֹלְדָה" x-morph="He,Ncfpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תֹּלְד֥וֹת"वंशावलीe | x-strong="c:H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,C:Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֵ֛לֶּה"यह हैe
10 | x-strong="H6215" x-lemma="עֵשָׂו" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵשָׂ֑ו"एसाव केe | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּנֵֽי"पुत्रों केe | x-strong="H8034" x-lemma="שֵׁם" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁמ֣וֹת"नामe | x-strong="H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֖לֶּה"ये हैंe; अर्थात् | x-strong="H6215" x-lemma="עֵשָׂו" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵשָׂ֔ו"एसाव कीe | x-strong="H0802" x-lemma="אִשָּׁה" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֣שֶׁת"पत्नीe | x-strong="H5711" x-lemma="עָדָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָדָה֙"आदा काe | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="בֶּן"पुत्रe | x-strong="H0464" x-lemma="אֱלִיפַז" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלִיפַ֗ז"एलीपजe, | x-strong="H7467" x-lemma="רְעוּאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רְעוּאֵ֕ל"औरe | x-strong="H6215" x-lemma="עֵשָׂו" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵשָֽׂו"उसी एसाव कीe | x-strong="H0802" x-lemma="אִשָּׁה" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֥שֶׁת"पत्नीe | x-strong="H1315" x-lemma="בׇּשְׂמַת" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּשְׂמַ֖ת"बासमत काe | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="בֶּן"पुत्रe | x-strong="H7467" x-lemma="רְעוּאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רְעוּאֵ֕ל"रूएलe।
11 | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיִּהְי֖וּ"औरe | x-strong="H0464" x-lemma="אֱלִיפַז" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלִיפָ֑ז"एलीपज केe | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיִּהְי֖וּ"येe | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּנֵ֣י"पुत्रe | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיִּהְי֖וּ"हुएe; अर्थात् | x-strong="H8487" x-lemma="תֵּימָן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תֵּימָ֣ן"तेमानe, | x-strong="H0201" x-lemma="אוֹמָר" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אוֹמָ֔ר"ओमारe, | x-strong="H6825" x-lemma="צְפוֹ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְפ֥וֹ"सपोe, | x-strong="c:H1609" x-lemma="גַּעְתָּם" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְגַעְתָּ֖ם"गातामe, | x-strong="c:H7073" x-lemma="קְנַז" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּקְנַֽז"और कनजe।
12 | x-strong="H6215" x-lemma="עֵשָׂו" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵשָׂ֔ו"एसाव केe | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֶּן"पुत्रe | x-strong="l:H0464" x-lemma="אֱלִיפַז" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֶֽאֱלִיפַז֙"एलीपज केe | x-strong="c:H8555" x-lemma="תִּמְנָע" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְתִמְנַ֣ע"तिम्नाe नामक | x-strong="H6370" x-lemma="פִּילֶגֶשׁ" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פִילֶ֗גֶשׁ"एक रखैल थीe, जिसने | x-strong="l:H0464" x-lemma="אֱלִיפַז" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֶאֱלִיפַ֖ז"एलीपज के द्वाराe | x-strong="H6002" x-lemma="עֲמָלֵק" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲמָלֵ֑ק"अमालेक कोe | x-strong="c:H3205" x-lemma="יָלַד" x-morph="He,C:Vqw3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַתֵּ֥לֶד"जन्म दियाe: | x-strong="H6215" x-lemma="עֵשָׂו" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵשָֽׂו"एसाव कीe | x-strong="H0802" x-lemma="אִשָּׁה" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֥שֶׁת"पत्नीe | x-strong="H5711" x-lemma="עָדָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָדָ֖ה"आदा केe | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּנֵ֥י"वंश मेंe | x-strong="H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֕לֶּה"ये ही हुएe।
13 | x-strong="H7467" x-lemma="רְעוּאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רְעוּאֵ֔ל"रूएल केe | x-strong="c:H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,C:Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֵ֨לֶּה֙"येe | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּנֵ֣י"पुत्रe | x-strong="c:H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,C:Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֵ֨לֶּה֙"हुएe; अर्थात् | x-strong="H5184" x-lemma="נַחַת" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַ֥חַת"नहतe, | x-strong="c:H2226" x-lemma="זֶרַח" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וָזֶ֖רַח"जेरहe, | x-strong="H8048" x-lemma="שַׁמָּה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שַׁמָּ֣ה"शम्माe, | x-strong="c:H4199" x-lemma="מִזָּה" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמִזָּ֑ה"और मिज्जाe | x-strong="H6215" x-lemma="עֵשָׂו" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵשָֽׂו"एसाव कीe | x-strong="H0802" x-lemma="אִשָּׁה" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֥שֶׁת"पत्नीe | x-strong="H1315" x-lemma="בׇּשְׂמַת" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָשְׂמַ֖ת"बासमत केe | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּנֵ֥י"वंश मेंe | x-strong="H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֣לֶּ֣ה"ये हीe | x-strong="H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָי֔וּ"हुएe।
14 | x-strong="H0173" x-lemma="אׇהֳלִיבָמָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָהֳלִיבָמָ֧ה"ओहोलीबामाe जो | x-strong="H6215" x-lemma="עֵשָׂו" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵשָׂ֑ו"एसाव कीe | x-strong="H0802" x-lemma="אִשָּׁה" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֣שֶׁת"पत्नीe, और | x-strong="H6649" x-lemma="צִבְעוֹן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צִבְע֖וֹן"सिबोन कीe नातिन और | x-strong="H6034" x-lemma="עֲנָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲנָ֛ה"अना कीe | x-strong="H1323" x-lemma="בַּת" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַת"बेटी थीe, उसके | x-strong="c:H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,C:Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֵ֣לֶּה"येe | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּנֵ֨י"पुत्रe | x-strong="H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָי֗וּ"हुएe: अर्थात् | x-strong="c:H3205" x-lemma="יָלַד" x-morph="He,C:Vqw3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַתֵּ֣לֶד"उसनेe | x-strong="l:H6215" x-lemma="עֵשָׂו" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְעֵשָׂ֔ו"एसाव के द्वाराe | x-strong="H3274" x-lemma="יְעִישׁ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יעיש"यूशe, | x-strong="H3281" x-lemma="יַעְלָם" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַעְלָ֖ם"यालामe | x-strong="c:H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,C:To" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="וְאֶת"औरe | x-strong="H7141" x-lemma="קֹרַח" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קֹֽרַח"कोरह कोe | x-strong="c:H3205" x-lemma="יָלַד" x-morph="He,C:Vqw3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַתֵּ֣לֶד"जन्म दियाe।
एदोम के अधिपति
15 | x-strong="H6215" x-lemma="עֵשָׂו" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵשָׂ֑ו"एसाववंशियों केe | x-strong="H0441b" x-lemma="אַלּוּף" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַלּוּפֵ֣י"अधिपतिe | x-strong="H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֖לֶּה"ये हुएe: | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְנֵֽי"अर्थात्e | x-strong="H6215" x-lemma="עֵשָׂו" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵשָׂ֔ו"एसाव केe | x-strong="H1060" x-lemma="בְּכוֹר" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּכ֣וֹר"जेठेe | x-strong="H0464" x-lemma="אֱלִיפַז" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלִיפַז֙"एलीपज केe | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּנֵ֤י"वंश में से तोe | x-strong="H8487" x-lemma="תֵּימָן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תֵּימָן֙"तेमानe | x-strong="H0441b" x-lemma="אַלּוּף" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַלּ֤וּף"अधिपतिe, | x-strong="H0201" x-lemma="אוֹמָר" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אוֹמָ֔ר"ओमारe | x-strong="H0441b" x-lemma="אַלּוּף" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַלּ֣וּף"अधिपतिe, | x-strong="H6825" x-lemma="צְפוֹ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְפ֖וֹ"सपोe | x-strong="H0441b" x-lemma="אַלּוּף" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="אַלּ֥וּף"अधिपतिe, | x-strong="H7073" x-lemma="קְנַז" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קְנַֽז"कनजe | x-strong="H0441b" x-lemma="אַלּוּף" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="אַלּ֥וּף"अधिपतिe,
16 | x-strong="H7141" x-lemma="קֹרַח" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קֹ֛רַח"कोरहe | x-strong="H0441b" x-lemma="אַלּוּף" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַלּֽוּף"अधिपतिe, | x-strong="H1609" x-lemma="גַּעְתָּם" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גַּעְתָּ֖ם"गातामe | x-strong="H0441b" x-lemma="אַלּוּף" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַלּ֥וּף"अधिपतिe, | x-strong="H6002" x-lemma="עֲמָלֵק" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲמָלֵ֑ק"अमालेकe | x-strong="H0441b" x-lemma="אַלּוּף" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַלּ֣וּף"अधिपतिe | x-strong="H0464" x-lemma="אֱלִיפַז" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלִיפַז֙"एलीपजe वंशियों में से, | x-strong="H0123" x-lemma="אֱדֹם" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱד֔וֹם"एदोमe | x-strong="b:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,R:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּאֶ֣רֶץ"देश मेंe | x-strong="H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֣לֶּה"ये हीe | x-strong="H0441b" x-lemma="אַלּוּף" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַלּוּפֵ֤י"अधिपतिe | x-strong="H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֣לֶּה"हुएe: और | x-strong="H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֖לֶּה"ये हीe | x-strong="H5711" x-lemma="עָדָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָדָֽה"आदा केe | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּנֵ֥י"वंश मेंe | x-strong="H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֖לֶּה"हुएe।
17 | x-strong="H6215" x-lemma="עֵשָׂו" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵשָׂ֔ו"एसाव केe | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֶּן"पुत्रe | x-strong="H7467" x-lemma="רְעוּאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="רְעוּאֵל֙"रूएल केe | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּנֵ֤י"वंश मेंe | x-strong="c:H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,C:Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֵ֗לֶּה"ये हुएe; अर्थात् | x-strong="H5184" x-lemma="נַחַת" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַ֨חַת֙"नहतe | x-strong="H0441b" x-lemma="אַלּוּף" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="אַלּ֥וּף"अधिपतिe, | x-strong="H2226" x-lemma="זֶרַח" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זֶ֔רַח"जेरहe | x-strong="H0441b" x-lemma="אַלּוּף" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="אַלּ֣וּף"अधिपतिe, | x-strong="H8048" x-lemma="שַׁמָּה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שַׁמָּ֖ה"शम्माe | x-strong="H0441b" x-lemma="אַלּוּף" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="אַלּ֥וּף"अधिपतिe, | x-strong="H4199" x-lemma="מִזָּה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִזָּ֑ה"मिज्जाe | x-strong="H0441b" x-lemma="אַלּוּף" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="אַלּ֣וּף"अधिपतिe | x-strong="H7467" x-lemma="רְעוּאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="רְעוּאֵל֙"रूएलवंशियों में सेe, | x-strong="H0123" x-lemma="אֱדֹם" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱד֔וֹם"एदोमe | x-strong="b:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,R:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּאֶ֣רֶץ"देश मेंe | x-strong="H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֣לֶּה"ये हीe | x-strong="H0441b" x-lemma="אַלּוּף" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַלּוּפֵ֤י"अधिपतिe | x-strong="H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֣לֶּה"हुएe; और | x-strong="H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֕לֶּה"ये हीe | x-strong="H6215" x-lemma="עֵשָׂו" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵשָֽׂו"एसाव कीe | x-strong="H0802" x-lemma="אִשָּׁה" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֥שֶׁת"पत्नीe | x-strong="H1315" x-lemma="בׇּשְׂמַת" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָשְׂמַ֖ת"बासमत केe | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּנֵ֥י"वंश मेंe | x-strong="H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֕לֶּה"हुएe।
18 | x-strong="H6215" x-lemma="עֵשָׂו" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵשָׂ֔ו"एसाव कीe | x-strong="H0802" x-lemma="אִשָּׁה" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֣שֶׁת"पत्नीe | x-strong="H0173" x-lemma="אׇהֳלִיבָמָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָהֳלִֽיבָמָה֙"ओहोलीबामा केe | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּנֵ֤י"वंश मेंe | x-strong="c:H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,C:Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֵ֗לֶּה"ये हुएe; अर्थात् | x-strong="H3266" x-lemma="יְעוּשׁ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְע֛וּשׁ"यूशe | x-strong="H0441b" x-lemma="אַלּוּף" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="אַלּ֥וּף"अधिपतिe, | x-strong="H3281" x-lemma="יַעְלָם" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַעְלָ֖ם"यालामe | x-strong="H0441b" x-lemma="אַלּוּף" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="אַלּ֥וּף"अधिपतिe, | x-strong="H7141" x-lemma="קֹרַח" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קֹ֑רַח"कोरहe | x-strong="H0441b" x-lemma="אַלּוּף" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַלּ֣וּף"अधिपतिe, | x-strong="H6034" x-lemma="עֲנָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲנָ֖ה"अना कीe | x-strong="H1323" x-lemma="בַּת" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּת"बेटीe | x-strong="H0173" x-lemma="אׇהֳלִיבָמָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָֽהֳלִיבָמָ֛ה"ओहोलीबामाe जो | x-strong="H6215" x-lemma="עֵשָׂו" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵשָֽׂו"एसाव कीe | x-strong="H0802" x-lemma="אִשָּׁה" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֥שֶׁת"पत्नी थीe उसके वंश में | x-strong="H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֣לֶּה"ये ही हुएe।
19 | x-strong="H6215" x-lemma="עֵשָׂו" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵשָׂ֛ו"एसावe जो | x-strong="H0123" x-lemma="אֱדֹם" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱדֽוֹם"एदोम भीe | x-strong="H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ה֥וּא"कहलाता हैe, उसके | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְנֵי"वंशe | x-strong="H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֧לֶּה"ये ही हैंe, | x-strong="c:H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,C:Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֵ֥לֶּה"औरe | x-strong="H0441b" x-lemma="אַלּוּף" x-morph="He,Ncmpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַלּוּפֵיהֶ֖ם"उनके अधिपति भीe | x-strong="c:H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,C:Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֵ֥לֶּה"ये ही हुएe।
सेईर की वंशावली
20 | x-strong="H8165b" x-lemma="שֵׂעִיר" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֵׂעִיר֙"सेईरe | x-strong="H3427" x-lemma="יָשַׁב" x-morph="He,Vqrmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֹשְׁבֵ֖י"जोe | x-strong="d:H2752" x-lemma="חֹרִי" x-morph="He,Td:Ngmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַחֹרִ֔י"होरीe नामक जाति का था, उसके | x-strong="H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֤לֶּה"येe | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְנֵֽי"पुत्रe | x-strong="d:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאָ֑רֶץ"उस देश मेंe पहले से | x-strong="H3427" x-lemma="יָשַׁב" x-morph="He,Vqrmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֹשְׁבֵ֖י"रहते थेe; अर्थात् | x-strong="H3877" x-lemma="לוֹטָן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לוֹטָ֥ן"लोतानe, | x-strong="c:H7732" x-lemma="שׁוֹבָל" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְשׁוֹבָ֖ל"शोबालe, | x-strong="c:H6649" x-lemma="צִבְעוֹן" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְצִבְע֥וֹן"सिबोनe, | x-strong="c:H6034" x-lemma="עֲנָה" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַעֲנָֽה"अनाe,
21 | x-strong="c:H1787" x-lemma="דִּישׁוֹן" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְדִשׁ֥וֹן"दीशोनe, | x-strong="c:H0687" x-lemma="אֶצֶר" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֵ֖צֶר"एसेरe, | x-strong="c:H1789" x-lemma="דִּישָׁן" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְדִישָׁ֑ן"और दीशानe: | x-strong="H0123" x-lemma="אֱדֹם" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱדֽוֹם"एदोमe | x-strong="b:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,R:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּאֶ֥רֶץ"देश मेंe | x-strong="H8165b" x-lemma="שֵׂעִיר" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֵׂעִ֖יר"सेईर केe | x-strong="H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֣לֶּה"ये हीe | x-strong="d:H2752" x-lemma="חֹרִי" x-morph="He,Td:Ngmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַחֹרִ֛י"होरी जातिवालेe | x-strong="H0441b" x-lemma="אַלּוּף" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַלּוּפֵ֧י"अधिपतिe | x-strong="H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֣לֶּה"हुएe।
22 | x-strong="H3877" x-lemma="לוֹטָן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="לוֹטָ֖ן"लोतान केe | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְנֵי"पुत्रe, | x-strong="H2753" x-lemma="חֹרִי" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֹרִ֣י"होरीe, | x-strong="c:H1967" x-lemma="הֵימָם" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהֵימָ֑ם"और हेमामe | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיִּהְי֥וּ"हुएe; | x-strong="c:H0269" x-lemma="אָחוֹת" x-morph="He,C:Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַאֲח֥וֹת"औरe | x-strong="H3877" x-lemma="לוֹטָן" x-morph="He,Np" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="לוֹטָ֖ן"लोतान कीe | x-strong="c:H0269" x-lemma="אָחוֹת" x-morph="He,C:Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַאֲח֥וֹת"बहनe | x-strong="H8555" x-lemma="תִּמְנָע" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּמְנָֽע"तिम्ना थीe।
23 | x-strong="H7732" x-lemma="שׁוֹבָל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שׁוֹבָ֔ל"शोबाल केe | x-strong="c:H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,C:Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֵ֨לֶּה֙"येe | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּנֵ֣י"पुत्रe | x-strong="c:H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,C:Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֵ֨לֶּה֙"हुएe: अर्थात् | x-strong="H5935" x-lemma="עַלְוָן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַלְוָ֥ן"आल्वानe, | x-strong="c:H4506b" x-lemma="מָנַחַת" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמָנַ֖חַת"मानहतe, | x-strong="c:H5858b" x-lemma="עֵיבָל" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעֵיבָ֑ל"एबालe, | x-strong="H8195" x-lemma="שְׁפוֹ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁפ֖וֹ"शपोe, | x-strong="c:H0208" x-lemma="אוֹנָם" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאוֹנָֽם"और ओनामe।
24 | x-strong="c:H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,C:Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֵ֥לֶּה"औरe सीदोन के | x-strong="c:H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,C:Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֵ֥לֶּה"येe | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְנֵֽי"पुत्रe | x-strong="c:H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,C:Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֵ֥לֶּה"हुएe: | x-strong="c:H0345" x-lemma="אַיָּה" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאַיָּ֣ה"अय्याe, | x-strong="c:H6034" x-lemma="עֲנָה" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַעֲנָ֑ה"और अनाe; | x-strong="H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ה֣וּא"यह वहीe | x-strong="H6034" x-lemma="עֲנָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲנָ֗ה"अनाe | x-strong="H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ה֣וּא"हैe | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁ֨ר"जिसकोe | x-strong="b:H4057b" x-lemma="מִדְבָּר" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּמִּדְבָּ֔ר"जंगल मेंe | x-strong="H0001" x-lemma="אָב" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָבִֽיו"अपने पिताe | x-strong="l:H6649" x-lemma="צִבְעוֹן" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְצִבְע֥וֹן"सिबोन केe | x-strong="d:H2543" x-lemma="חֲמוֹר" x-morph="He,Td:Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַחֲמֹרִ֖ים"गदहों कोe | x-strong="b:H7462b" x-lemma="רָעָה" x-morph="He,R:Vqc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּרְעֹת֥וֹ"चराते-चरातेe गरम | x-strong="d:H3222" x-lemma="יֵם" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַיֵּמִם֙"पानी के झरनेe | x-strong="H4672" x-lemma="מָצָא" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָצָ֤א"मिलेe।
25 | x-strong="c:H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,C:Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֵ֥לֶּה"औरe | x-strong="H6034" x-lemma="עֲנָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲנָ֖ה"अना केe | x-strong="H1787" x-lemma="דִּישׁוֹן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דִּשֹׁ֑ן"दीशोन नामकe | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְנֵֽי"पुत्रe | x-strong="c:H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,C:Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֵ֥לֶּה"हुआe, | x-strong="c:H0173" x-lemma="אׇהֳלִיבָמָה" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאָהֳלִיבָמָ֖ה"औरe उसी | x-strong="H6034" x-lemma="עֲנָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲנָֽה"अनाe के | x-strong="c:H0173" x-lemma="אׇהֳלִיבָמָה" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאָהֳלִיבָמָ֖ה"ओहोलीबामाe नामक | x-strong="H1323" x-lemma="בַּת" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּת"बेटी हुईe।
26 | x-strong="H1789" x-lemma="דִּישָׁן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דִישָׁ֑ן"दीशोन केe | x-strong="c:H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,C:Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֵ֖לֶּה"येe | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּנֵ֣י"पुत्रe | x-strong="c:H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,C:Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֵ֖לֶּה"हुएe: | x-strong="H2533" x-lemma="חֶמְדָּן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֶמְדָּ֥ן"हेमदानe, | x-strong="c:H0790" x-lemma="אֶשְׁבָּן" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֶשְׁבָּ֖ן"एशबानe, | x-strong="c:H3506" x-lemma="יִתְרָן" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיִתְרָ֥ן"यित्रानe, | x-strong="c:H3763" x-lemma="כְּרָן" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּכְרָֽן"और करानe।
27 | x-strong="H0687" x-lemma="אֶצֶר" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֑צֶר"एसेर केe | x-strong="H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֖לֶּה"येe | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּנֵי"पुत्रe | x-strong="H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֖לֶּה"हुएe: | x-strong="H1092" x-lemma="בִּלְהָן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּלְהָ֥ן"बिल्हानe, | x-strong="c:H2190" x-lemma="זַעֲוָן" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְזַעֲוָ֖ן"जावानe, | x-strong="c:H6130" x-lemma="עָקָן" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַעֲקָֽן"और अकानe।
28 | x-strong="H1789" x-lemma="דִּישָׁן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דִישָׁ֖ן"दीशान केe | x-strong="H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֥לֶּה"येe | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְנֵֽי"पुत्रe | x-strong="H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֥לֶּה"हुएe: | x-strong="H5780" x-lemma="עוּץ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ע֥וּץ"ऊसe, | x-strong="c:H0765" x-lemma="אֲרָן" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַאֲרָֽן"और अरानe।
29 | x-strong="d:H2752" x-lemma="חֹרִי" x-morph="He,Td:Ngmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַחֹרִ֑י"होरियों केe | x-strong="H0441b" x-lemma="אַלּוּף" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַלּוּפֵ֣י"अधिपतिe | x-strong="H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֖לֶּה"ये हुएe: | x-strong="H3877" x-lemma="לוֹטָן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לוֹטָן֙"लोतानe | x-strong="H0441b" x-lemma="אַלּוּף" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַלּ֤וּף"अधिपतिe, | x-strong="H7732" x-lemma="שׁוֹבָל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שׁוֹבָ֔ל"शोबालe | x-strong="H0441b" x-lemma="אַלּוּף" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַלּ֣וּף"अधिपतिe, | x-strong="H6649" x-lemma="צִבְעוֹן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צִבְע֖וֹן"सिबोनe | x-strong="H0441b" x-lemma="אַלּוּף" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="אַלּ֥וּף"अधिपतिe, | x-strong="H6034" x-lemma="עֲנָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲנָֽה"अनाe | x-strong="H0441b" x-lemma="אַלּוּף" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="אַלּ֥וּף"अधिपतिe,
30 | x-strong="H1787" x-lemma="דִּישׁוֹן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דִּשֹׁ֛ן"दीशोनe | x-strong="H0441b" x-lemma="אַלּוּף" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="אַלּ֥וּף"अधिपतिe, | x-strong="H0687" x-lemma="אֶצֶר" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֖צֶר"एसेरe | x-strong="H0441b" x-lemma="אַלּוּף" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="אַלּ֥וּף"अधिपतिe, | x-strong="H1789" x-lemma="דִּישָׁן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דִּישָׁ֑ן"दीशानe | x-strong="H0441b" x-lemma="אַלּוּף" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַלּ֣וּף"अधिपतिe; | x-strong="H8165a" x-lemma="שֵׂעִיר" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֵׂעִֽיר"सेईरe | x-strong="b:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,R:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּאֶ֥רֶץ"देश मेंe | x-strong="d:H2753" x-lemma="חֹרִי" x-morph="He,Td:Ngmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַחֹרִ֛י"होरी जातिवालेe | x-strong="H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֣לֶּה"ये हीe | x-strong="H0441b" x-lemma="אַלּוּף" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַלּוּפֵ֧י"अधिपतिe | x-strong="H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֣לֶּה"हुएe।
एदोम के राजा
31 फिर जब | x-strong="H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂרָאֵֽל"इस्राएलियोंe | x-strong="l:H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,R:Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִבְנֵ֥י"परe | x-strong="H4428" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֶ֖לֶךְ"किसी राजा नेe | x-strong="H4427a" x-lemma="מָלַךְ" x-morph="He,Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְלָךְ"राज्य न किया थाe, | x-strong="l:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,R:Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִפְנֵ֥י"तब भीe | x-strong="H0123" x-lemma="אֱדֹם" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱד֑וֹם"एदोम केe | x-strong="b:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,R:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּאֶ֣רֶץ"देश मेंe | x-strong="c:H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,C:Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֵ֨לֶּה֙"येe | x-strong="d:H4428" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַמְּלָכִ֔ים"राजाe | x-strong="c:H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,C:Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֵ֨לֶּה֙"हुएe;
32 | x-strong="H1160" x-lemma="בְּעוֹר" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּע֑וֹר"बोर केe | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֶּן"पुत्रe | x-strong="H1106a" x-lemma="בֶּלַע" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֶּ֖לַע"बेला नेe | x-strong="b:H0123" x-lemma="אֱדֹם" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֶּאֱד֔וֹם"एदोम मेंe | x-strong="c:H4427a" x-lemma="מָלַךְ" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיִּמְלֹ֣ךְ"राज्य कियाe, | x-strong="c:H8034" x-lemma="שֵׁם" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְשֵׁ֥ם"औरe | x-strong="H5892b" x-lemma="עִיר" x-morph="He,Ncfsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עִיר֖וֹ"उसकी राजधानी काe | x-strong="c:H8034" x-lemma="שֵׁם" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְשֵׁ֥ם"नामe | x-strong="H1838" x-lemma="דִּנְהָבָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דִּנְהָֽבָה"दिन्हाबा हैe।
33 | x-strong="H1106a" x-lemma="בֶּלַע" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּ֑לַע"बेला केe | x-strong="c:H4191" x-lemma="מוּת" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיָּ֖מָת"मरने परe, | x-strong="m:H1224" x-lemma="בׇּצְרָה" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִבָּצְרָֽה"बोस्रानिवासीe | x-strong="H2226" x-lemma="זֶרַח" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זֶ֖רַח"जेरहe का | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֶּן"पुत्रe | x-strong="H3103" x-lemma="יוֹבָב" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יוֹבָ֥ב"योबाबe | x-strong="H8478" x-lemma="תַּחַת" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַּחְתָּ֔יו"उसके स्थान परe | x-strong="c:H4427a" x-lemma="מָלַךְ" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיִּמְלֹ֣ךְ"राजा हुआe।
34 | x-strong="H3103" x-lemma="יוֹבָב" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יוֹבָ֑ב"योबाब केe | x-strong="c:H4191" x-lemma="מוּת" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיָּ֖מָת"मरने परe, | x-strong="d:H8489" x-lemma="תֵּימָנִי" x-morph="He,Td:Ngmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַתֵּימָנִֽי"तेमानियों केe | x-strong="m:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,R:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵאֶ֥רֶץ"देश का निवासीe | x-strong="H2367" x-lemma="חוּשָׁם" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֻשָׁ֖ם"हूशामe | x-strong="H8478" x-lemma="תַּחַת" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַּחְתָּ֔יו"उसके स्थान परe | x-strong="c:H4427a" x-lemma="מָלַךְ" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיִּמְלֹ֣ךְ"राजा हुआe।
35 | x-strong="c:H4191" x-lemma="מוּת" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיָּ֖מָת"फिरe | x-strong="H2367" x-lemma="חוּשָׁם" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֻשָׁ֑ם"हूशाम केe | x-strong="c:H4191" x-lemma="מוּת" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיָּ֖מָת"मरने परe, | x-strong="H0911" x-lemma="בְּדַד" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּדַ֗ד"बदद काe | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֶּן"पुत्रe | x-strong="H1908" x-lemma="הֲדַד" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲדַ֣ד"हददe | x-strong="H8478" x-lemma="תַּחַת" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַּחְתָּ֜יו"उसके स्थान परe | x-strong="c:H4427a" x-lemma="מָלַךְ" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיִּמְלֹ֨ךְ"राजा हुआe यह वही है | x-strong="d:H5221" x-lemma="נָכָה" x-morph="He,Td:Vhrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַמַּכֶּ֤ה"जिसनेe | x-strong="H4080" x-lemma="מִדְיָן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִדְיָן֙"मिद्यानियों कोe | x-strong="H4124" x-lemma="מוֹאָב" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מוֹאָ֔ב"मोआब केe | x-strong="b:H7704b" x-lemma="שָׂדֶה" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּשְׂדֵ֣ה"देश मेंe | x-strong="d:H5221" x-lemma="נָכָה" x-morph="He,Td:Vhrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַמַּכֶּ֤ה"मार लियाe, | x-strong="c:H8034" x-lemma="שֵׁם" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְשֵׁ֥ם"औरe | x-strong="H5892b" x-lemma="עִיר" x-morph="He,Ncfsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עִיר֖וֹ"उसकी राजधानी काe | x-strong="c:H8034" x-lemma="שֵׁם" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְשֵׁ֥ם"नामe | x-strong="H5762" x-lemma="עֲוִית" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲוִֽית"अबीतe | x-strong="H5892b" x-lemma="עִיר" x-morph="He,Ncfsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עִיר֖וֹ"हैe।
36 | x-strong="H1908" x-lemma="הֲדַד" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲדָ֑ד"हदद केe | x-strong="c:H4191" x-lemma="מוּת" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיָּ֖מָת"मरने परe, | x-strong="m:H4957" x-lemma="מַשְׂרֵקָה" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִמַּשְׂרֵקָֽה"मस्रेकावासीe | x-strong="H8072" x-lemma="שַׂמְלָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שַׂמְלָ֖ה"सम्लाe | x-strong="H8478" x-lemma="תַּחַת" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַּחְתָּ֔יו"उसके स्थान परe | x-strong="c:H4427a" x-lemma="מָלַךְ" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיִּמְלֹ֣ךְ"राजा हुआe।
37 | x-strong="c:H4191" x-lemma="מוּת" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיָּ֖מָת"फिरe | x-strong="H8072" x-lemma="שַׂמְלָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שַׂמְלָ֑ה"सम्ला केe | x-strong="c:H4191" x-lemma="מוּת" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיָּ֖מָת"मरने परe, | x-strong="H7586" x-lemma="שָׁאוּל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁא֖וּל"शाऊलe जो | x-strong="d:H5104" x-lemma="נָהָר" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַנָּהָֽר"महानद के तटवालेe | x-strong="m:H7344" x-lemma="רְחֹבוֹת" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵרְחֹב֥וֹת"रहोबोत नगर का थाe, वह | x-strong="H8478" x-lemma="תַּחַת" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַּחְתָּ֔יו"उसके स्थान परe | x-strong="c:H4427a" x-lemma="מָלַךְ" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיִּמְלֹ֣ךְ"राजा हुआe।
38 | x-strong="H7586" x-lemma="שָׁאוּל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁא֑וּל"शाऊल केe | x-strong="c:H4191" x-lemma="מוּת" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיָּ֖מָת"मरने परe, | x-strong="H5907" x-lemma="עַכְבּוֹר" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַכְבּֽוֹר"अकबोर काe | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֶּן"पुत्रe | x-strong="H1177" x-lemma="בַּעַל חָנָן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּ֥עַל"| x-strong="H1177" x-lemma="בַּעַל חָנָן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָנָ֖ן"बाल्हानानee | x-strong="H8478" x-lemma="תַּחַת" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַּחְתָּ֔יו"उसके स्थान परe | x-strong="c:H4427a" x-lemma="מָלַךְ" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיִּמְלֹ֣ךְ"राजा हुआe।
39 | x-strong="H5907" x-lemma="עַכְבּוֹר" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַכְבּוֹר֒"अकबोर केe | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֶּן"पुत्रe | x-strong="H1177" x-lemma="בַּעַל חָנָן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּ֣עַל"| x-strong="H1177" x-lemma="בַּעַל חָנָן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָנָ֣ן"बाल्हानान केee | x-strong="c:H4191" x-lemma="מוּת" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיָּמָת֮"मरने परe, | x-strong="H1924" x-lemma="הֲדַר" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲדַ֔ר"हदरe | x-strong="H8478" x-lemma="תַּחַת" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַּחְתָּיו֙"उसके स्थान परe | x-strong="c:H4427a" x-lemma="מָלַךְ" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיִּמְלֹ֤ךְ"राजा हुआe | x-strong="c:H8034" x-lemma="שֵׁם" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְשֵׁ֥ם"औरe | x-strong="H5892b" x-lemma="עִיר" x-morph="He,Ncfsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עִיר֖וֹ"उसकी राजधानी काe | x-strong="c:H8034" x-lemma="שֵׁם" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְשֵׁ֥ם"नामe | x-strong="H6464" x-lemma="פָּעוּ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פָּ֑עוּ"पाऊe | x-strong="H5892b" x-lemma="עִיר" x-morph="He,Ncfsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עִיר֖וֹ"हैe; | x-strong="c:H8034" x-lemma="שֵׁם" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְשֵׁ֨ם"औरe | x-strong="H0802" x-lemma="אִשָּׁה" x-morph="He,Ncfsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִשְׁתּ֤וֹ"उसकी पत्नी काe | x-strong="c:H8034" x-lemma="שֵׁם" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְשֵׁ֨ם"नामe | x-strong="H4105" x-lemma="מְהֵיטַבְאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְהֵֽיטַבְאֵל֙"महेतबेलe | x-strong="c:H8034" x-lemma="שֵׁם" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְשֵׁ֨ם"हैe, जो | x-strong="H4314" x-lemma="מֵי זָהָב" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זָהָֽב"मेज़ाहाब कीe नातिन | x-strong="H1323" x-lemma="בַּת" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּ֖ת"औरe | x-strong="H4308" x-lemma="מַטְרֵד" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַטְרֵ֔ד"मत्रेद कीe | x-strong="H1323" x-lemma="בַּת" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּת"बेटी थीe।
40 | x-strong="c:H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,C:Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֠אֵלֶּה"फिरe | x-strong="H6215" x-lemma="עֵשָׂו" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵשָׂו֙"एसाववंशियों केe | x-strong="H0441b" x-lemma="אַלּוּף" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַלּוּפֵ֤י"अधिपतियों केe | x-strong="l:H4940" x-lemma="מִשְׁפָּחָה" x-morph="He,R:Ncfpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְמִשְׁפְּחֹתָ֔ם"कुलोंe, | x-strong="l:H4725" x-lemma="מָקוֹם" x-morph="He,R:Ncmpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִמְקֹמֹתָ֖ם"और स्थानों केe | x-strong="l:H4940" x-lemma="מִשְׁפָּחָה" x-morph="He,R:Ncfpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְמִשְׁפְּחֹתָ֔ם"अनुसारe | x-strong="b:H8034" x-lemma="שֵׁם" x-morph="He,R:Ncmpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּשְׁמֹתָ֑ם"उनकेe | x-strong="H8034" x-lemma="שֵׁם" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁמ֞וֹת"नामe | x-strong="c:H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,C:Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֠אֵלֶּה"ये हैंe | x-strong="H8555" x-lemma="תִּמְנָע" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּמְנָ֛ע"तिम्नाe | x-strong="H0441b" x-lemma="אַלּוּף" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="אַלּ֥וּף"अधिपतिe, | x-strong="H5933" x-lemma="עַלְוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַֽלְוָ֖ה"अल्वाe | x-strong="H0441b" x-lemma="אַלּוּף" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="אַלּ֥וּף"अधिपतिe, | x-strong="H3509" x-lemma="יְתֵת" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְתֵֽת"यतेतe | x-strong="H0441b" x-lemma="אַלּוּף" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="אַלּ֥וּף"अधिपतिe,
41 | x-strong="H0173" x-lemma="אׇהֳלִיבָמָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָהֳלִיבָמָ֛ה"ओहोलीबामाe | x-strong="H0441b" x-lemma="אַלּוּף" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַלּ֧וּף"अधिपतिe, | x-strong="H0425" x-lemma="אֵלָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵלָ֖ה"एलाe | x-strong="H0441b" x-lemma="אַלּוּף" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="אַלּ֥וּף"अधिपतिe, | x-strong="H6373" x-lemma="פִּינֹן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פִּינֹֽן"पीनोनe | x-strong="H0441b" x-lemma="אַלּוּף" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="אַלּ֥וּף"अधिपतिe,
42 | x-strong="H7073" x-lemma="קְנַז" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קְנַ֛ז"कनजe | x-strong="H0441b" x-lemma="אַלּוּף" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="אַלּ֥וּף"अधिपतिe, | x-strong="H8487" x-lemma="תֵּימָן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תֵּימָ֖ן"तेमानe | x-strong="H0441b" x-lemma="אַלּוּף" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="אַלּ֥וּף"अधिपतिe, | x-strong="H4014" x-lemma="מִבְצָר" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִבְצָֽר"मिबसारe | x-strong="H0441b" x-lemma="אַלּוּף" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="אַלּ֥וּף"अधिपतिe,
43 | x-strong="H4025" x-lemma="מַגְדִּיאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַגְדִּיאֵ֖ל"मग्दीएलe | x-strong="H0441b" x-lemma="אַלּוּף" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַלּ֥וּף"अधिपतिe, | x-strong="H5902" x-lemma="עִירָם" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עִירָ֑ם"ईरामe | x-strong="H0441b" x-lemma="אַלּוּף" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַלּ֣וּף"अधिपतिe | x-strong="H0123" x-lemma="אֱדֹם" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱד֗וֹם"एदोमवंशियों नेe जो | x-strong="b:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,R:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּאֶ֣רֶץ"देशe | x-strong="H0272" x-lemma="אֲחֻזָּה" x-morph="He,Ncfsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲחֻזָּתָ֔ם"अपना कर लिया थाe, | x-strong="l:H4186" x-lemma="מוֹשָׁב" x-morph="He,R:Ncmpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְמֹֽשְׁבֹתָם֙"उसके निवास-स्थानों मेंe उनके | x-strong="H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֣לֶּה"ये हीe | x-strong="H0441b" x-lemma="אַלּוּף" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַלּוּפֵ֣י"अधिपतिe | x-strong="H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֣לֶּה"हुएe; और | x-strong="H0123" x-lemma="אֱדֹם" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱדֽוֹם"एदोमी जाति काe | x-strong="H0001" x-lemma="אָב" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲבִ֥י"मूलपुरुषe | x-strong="H6215" x-lemma="עֵשָׂו" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵשָׂ֖ו"एसावe | x-strong="H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ה֥וּא"हैe।