6
पश्चाताप की बुलाहट
1 | x-strong="H3212" x-lemma="יָלַךְ" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְכוּ֙"चलोe | x-strong="c:H7725" x-lemma="שׁוּב" x-morph="He,C:Vqh1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנָשׁ֣וּבָה"हमe | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֔ה"यहोवाe की | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"ओरe | x-strong="c:H7725" x-lemma="שׁוּב" x-morph="He,C:Vqh1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנָשׁ֣וּבָה"फिरेंe; | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֛י"क्योंकिe | x-strong="H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ה֥וּא"उसी नेe | x-strong="H2963" x-lemma="טָרַף" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="טָרָ֖ף"फाड़ाe और वही हमें | x-strong="c:H7495" x-lemma="רָפָא" x-morph="He,C:Vqi3ms:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיִרְפָּאֵ֑נוּ"चंगाe भी | x-strong="c:H7495" x-lemma="רָפָא" x-morph="He,C:Vqi3ms:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיִרְפָּאֵ֑נוּ"करेगाe; उसी ने | x-strong="H5221" x-lemma="נָכָה" x-morph="He,Vhi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַ֖ךְ"माराe और वही हमारे घावों पर | x-strong="c:H2280" x-lemma="חָבַשׁ" x-morph="He,C:Vqi3ms:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיַחְבְּשֵֽׁנוּ"पट्टी बाँधेगाe।
2 | x-strong="m:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,R:Ncmda" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִיֹּמָ֑יִם"दो दिनe के | x-strong="m:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,R:Ncmda" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִיֹּמָ֑יִם"बादe वह हमको | x-strong="H2421" x-lemma="חָיָה" x-morph="He,Vpi3ms:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְחַיֵּ֖נוּ"जिलाएगाe; और | x-strong="d:H7992" x-lemma="שְׁלִישִׁי" x-morph="He,Td:Aomsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַשְּׁלִישִׁ֔י"तीसरेe | x-strong="b:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּיּוֹם֙"दिनe वह हमको | x-strong="H6965b" x-lemma="קוּם" x-morph="He,Vhi3ms:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְקִמֵ֖נוּ"उठाकर खड़ा करेगाe; तब हम उसके | x-strong="l:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,R:Ncbpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְפָנָֽיו"सम्मुखe | x-strong="c:H2421" x-lemma="חָיָה" x-morph="He,C:Vqi1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנִחְיֶ֥ה"जीवित रहेंगेe।
3 | x-strong="c:H3045" x-lemma="יָדַע" x-morph="He,C:Vqh1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנֵדְעָ֣ה"आओe हम | x-strong="l:H3045" x-lemma="יָדַע" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָדַ֨עַת֙"ज्ञानe | x-strong="H7291" x-lemma="רָדַף" x-morph="He,Vqi1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִרְדְּפָ֗ה"ढूँढ़ेe वरन् | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֔ה"यहोवाe का ज्ञान | x-strong="H4161" x-lemma="מוֹצָא" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֽוֹצָא֑וֹ"प्राप्त करनेe के लिये यत्न भी करें; क्योंकि यहोवा का | x-strong="c:H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,C:Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיָב֤וֹא"प्रगट होनाe | x-strong="k:H7837" x-lemma="שַׁחַר" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּשַׁ֖חַר"भोरe का सा | x-strong="H3559a" x-lemma="כּוּן" x-morph="He,VNrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָכ֣וֹן"निश्चितe है; वह | x-strong="k:H1653" x-lemma="גֶּשֶׁם" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כַגֶּ֨שֶׁם֙"वर्षाe के समान हमारे ऊपर आएगा वरन् बरसात के | x-strong="k:H4456" x-lemma="מַלְקוֹשׁ" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּמַלְק֖וֹשׁ"अन्तe की | x-strong="H3384b" x-lemma="יָרָה" x-morph="He,Vhi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="י֥וֹרֶה"वर्षाe के समान जिससे | x-strong="H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָֽרֶץ"भूमिe सींचती है।
4 हे | x-strong="H0669" x-lemma="אֶפְרַיִם" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶפְרַ֔יִם"एप्रैमe | x-strong="H6213a" x-lemma="עָשָׂה" x-morph="He,Vqi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶֽעֱשֶׂה"मैंe | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְּךָ֙"तुझ सेe | x-strong="H4100" x-lemma="מָה" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָ֤ה"क्याe | x-strong="H6213a" x-lemma="עָשָׂה" x-morph="He,Vqi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶֽעֱשֶׂה"करूँe? हे | x-strong="H3063" x-lemma="יְהוּדָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוּדָ֑ה"यहूदाe | x-strong="H6213a" x-lemma="עָשָׂה" x-morph="He,Vqi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶעֱשֶׂה"मैंe | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְּךָ֖"तुझ सेe | x-strong="H4100" x-lemma="מָה" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָ֥ה"क्याe | x-strong="H6213a" x-lemma="עָשָׂה" x-morph="He,Vqi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶעֱשֶׂה"करूँe? तुम्हारा | x-strong="c:H2617a" x-lemma="חֶסֶד" x-morph="He,C:Ncmsc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְחַסְדְּכֶם֙"स्नेहe तो | x-strong="H1242" x-lemma="בֹּקֶר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֹּ֔קֶר"भोरe के | x-strong="k:H6051" x-lemma="עָנָן" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כַּֽעֲנַן"मेघe के समान और | x-strong="H7925" x-lemma="שָׁכַם" x-morph="He,Vhrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַשְׁכִּ֥ים"सवेरेe | x-strong="H1980" x-lemma="הָלַךְ" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֹלֵֽךְ"उड़ जानेवालीe | x-strong="c:k:H2919" x-lemma="טַל" x-morph="He,C:Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְכַטַּ֖ל"ओसe के समान है।
5 | x-strong="H3651c" x-lemma="כֵּן" x-morph="He,Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֵּ֗ן"इसe | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"कारणe मैंने | x-strong="b:H5030" x-lemma="נָבִיא" x-morph="He,Rd:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּנְּבִיאִ֔ים"भविष्यद्वक्ताओंe के द्वारा मानो उन पर | x-strong="H2672" x-lemma="חָצַב" x-morph="He,Vqp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָצַ֨בְתִּי֙"कुल्हाड़ीe चलाकर उन्हें काट डाला और अपने | x-strong="b:H0561" x-lemma="אֵמֶר" x-morph="He,R:Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּאִמְרֵי"वचनोंe से उनको | x-strong="H2026" x-lemma="הָרַג" x-morph="He,Vqp1cs:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲרַגְתִּ֖ים"घात कियाe और मेरा | x-strong="c:H4941" x-lemma="מִשְׁפָּט" x-morph="He,C:Ncmpc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמִשְׁפָּטֶ֖יךָ"न्यायe | x-strong="H0216" x-lemma="אוֹר" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="א֥וֹר"प्रकाशe के समान | x-strong="H3318" x-lemma="יָצָא" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֵצֵֽא"चमकताe है।
6 | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֛י"क्योंकिe मैं | x-strong="H2077" x-lemma="זֶבַח" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זָ֑בַח"बलिदानe से | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלֹא"नहींe स्थिर | x-strong="H2617a" x-lemma="חֶסֶד" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֶ֥סֶד"प्रेमe ही से प्रसन्न होता हूँ और | x-strong="m:H5930a" x-lemma="עֹלָה" x-morph="He,R:Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵעֹלֽוֹת"होमबलियोंe से अधिक यह | x-strong="H2654a" x-lemma="חָפֵץ" x-morph="He,Vqp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָפַ֖צְתִּי"चाहताe हूँ कि लोग | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהִ֖ים"परमेश्वरe का | x-strong="c:H1847" x-lemma="דַּעַת" x-morph="He,C:Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְדַ֥עַת"ज्ञानe रखें।
7 परन्तु | x-strong="c:H1992" x-lemma="הֵם" x-morph="He,C:Pp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהֵ֕מָּה"उनe लोगों ने | x-strong="k:H0121" x-lemma="אָדָם" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּאָדָ֖ם"आदमe के समान | x-strong="H1285" x-lemma="בְּרִית" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְרִ֑ית"वाचाe को | x-strong="H5674a" x-lemma="עָבַר" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָבְר֣וּ"तोड़ दियाe; उन्होंने | x-strong="H8033" x-lemma="שָׁם" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁ֖ם"वहाँe | x-strong="b" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִֽי"मुझसेe | x-strong="H0898" x-lemma="בָּגַד" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּ֥גְדוּ"विश्वासघात कियाe है।
8 | x-strong="H1568" x-lemma="גִּלְעָד" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גִּלְעָ֕ד"गिलादe नामक | x-strong="H7151" x-lemma="קִרְיָה" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קִרְיַ֖ת"गढ़ीe तो | x-strong="H0205" x-lemma="אָוֶן" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָ֑וֶן"अनर्थकारियोंe से भरी है वह | x-strong="m:H1818" x-lemma="דָּם" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִדָּֽם"खूनe से | x-strong="H6121a" x-lemma="עָקֹב" x-morph="He,Aafsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲקֻבָּ֖ה"भरी हुईe है।
9 | x-strong="c:k:H2442" x-lemma="חָכָה" x-morph="He,C:R:Vpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּכְחַכֵּ֨י"जैसेe | x-strong="H1416" x-lemma="גְּדוּד" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גְּדוּדִ֗ים"डाकुओं के दलe | x-strong="H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִ֜ישׁ"किसी कीe घात में बैठते हैं | x-strong="H2267" x-lemma="חֶבֶר" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֶ֚בֶר"वैसे हीe | x-strong="H3548" x-lemma="כֹּהֵן" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֹּֽהֲנִ֔ים"याजकोंe का | x-strong="H2267" x-lemma="חֶבֶר" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֶ֚בֶר"दलe | x-strong="H7927" x-lemma="שְׁכֶם" x-morph="He,Np:Sd" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֶׁ֑כְמָה"शेकेमe के | x-strong="H1870" x-lemma="דֶּרֶךְ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דֶּ֖רֶךְ"मार्गe में | x-strong="H7523" x-lemma="רָצַח" x-morph="He,Vpi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְרַצְּחוּ"वध करताe है वरन् | x-strong="H6213a" x-lemma="עָשָׂה" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָשֽׂוּ"उन्होंनेe | x-strong="H2154" x-lemma="זִמָּה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זִמָּ֖ה"महापापe भी | x-strong="H6213a" x-lemma="עָשָׂה" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָשֽׂוּ"कियाe है।
10 | x-strong="H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂרָאֵ֔ל"इस्राएलe के | x-strong="b:H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּבֵית֙"घरानेe में मैंने | x-strong="H8186b" x-lemma="שַׁעֲרוּרָה" x-morph="He,Aafsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שעריריה"रोएँ खड़े होने का कारणe | x-strong="H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,Vqp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָאִ֖יתִי"देखाe है; | x-strong="H8033" x-lemma="שָׁם" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁ֚ם"उसमेंe | x-strong="l:H0669" x-lemma="אֶפְרַיִם" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְאֶפְרַ֔יִם"एप्रैमe का | x-strong="H2184" x-lemma="זְנוּת" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זְנ֣וּת"छिनालाe और | x-strong="H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂרָאֵֽל"इस्राएलe की | x-strong="H2930a" x-lemma="טָמֵא" x-morph="He,VNp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִטְמָ֖א"अशुद्धताe पाई जाती है।
11 हे | x-strong="H3063" x-lemma="יְהוּדָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוּדָ֕ה"यहूदाe जब मैं अपनी | x-strong="H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַמִּֽי"प्रजाe को | x-strong="H7622" x-lemma="שְׁבוּת" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁב֥וּת"बँधुआईe से लौटा ले आऊँगा उस समय के लिये | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָ֑ךְ"तेरेe | x-strong="H7105a" x-lemma="קָצִיר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָצִ֖יר"निमित्तe | x-strong="H1571" x-lemma="גַּם" x-morph="He,Ta" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גַּם"भीe | x-strong="b:H7725" x-lemma="שׁוּב" x-morph="He,R:Vqc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּשׁוּבִ֖י"बदलाe | x-strong="H7896" x-lemma="שִׁית" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁ֥ת"ठहराया हुआ हैe।