5
दबोरा का गीत
1 | x-strong="c:H7891" x-lemma="שִׁיר" x-morph="He,C:Vqw3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַתָּ֣שַׁר"उसी दिनe | x-strong="H1683" x-lemma="דְּבּוֹרָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דְּבוֹרָ֔ה"दबोराe और | x-strong="c:H1301" x-lemma="בָּרָק" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבָרָ֖ק"अबीनोअमe के | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֶּן"पुत्रe | x-strong="H0042" x-lemma="אֲבִינֹעַם" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲבִינֹ֑עַם"| x-strong="b:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּיּ֥וֹם"| x-strong="d:H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Td:Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַה֖וּא"बाराकeee ने | x-strong="l:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאמֹֽר"यहe | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֶּן"गीतe गाया:
2 | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּיִשְׂרָאֵ֔ל"इस्राएलe के | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּפְרֹ֤עַ"अगुओंe | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פְּרָעוֹת֙"नेe जो | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָֽה"अगुआईe | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָ֑ם"कीe और | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָ֑ם"प्रजाe | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּהִתְנַדֵּ֖ב"जोe अपनी ही इच्छा से | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּרֲכ֖וּ"भरती हुईe
3 | x-strong="H0595" x-lemma="אָנֹכִי" x-morph="He,Pp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָנֹכִ֣י"हेe | x-strong="l:H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַֽיהוָה֙"राजाओंe | x-strong="H0595" x-lemma="אָנֹכִי" x-morph="He,Pp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָֽנֹכִ֗י"| x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהֵ֥י"| x-strong="H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂרָאֵֽל"सुनो; हे अधिपतियोंeee | x-strong="H0238" x-lemma="אָזַן" x-morph="He,Vhv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַאֲזִ֖ינוּ"कानe | x-strong="H4428" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְלָכִ֔ים"लगाओe
4 | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּצֵאתְךָ֤"हेe | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֗ה"यहोवाe | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִשֵּׂעִיר֙"जबe | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּצַעְדְּךָ֙"| x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִשְּׂדֵ֣ה"| x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱד֔וֹם"तू सेईरeee | x-strong="H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶ֣רֶץ"सेe | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָ֥טְפוּ"| x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָֽיִם"निकलee | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָבִ֖ים"चलाe
5 | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֖ה"यहोवाe | x-strong="m:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,R:Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִפְּנֵ֕י"केe | x-strong="H5514" x-lemma="סִינַי" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סִינַ֔י"प्रतापe | x-strong="H2088" x-lemma="זֶה" x-morph="He,Pdxms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זֶ֣ה"सेe | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֑ה"पहाड़e
6 | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֶּן"अनातe | x-strong="H2308" x-lemma="חָדַל" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָדְל֖וּ"केe | x-strong="b:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,R:Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּימֵ֞י"| x-strong="H8044" x-lemma="שַׁמְגַּר" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שַׁמְגַּ֤ר"पुत्रee | x-strong="b:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,R:Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּימֵ֣י"शमगरe | x-strong="H6067" x-lemma="עֲנָת" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲנָת֙"केe | x-strong="H0734" x-lemma="אֹרַח" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֳרָח֑וֹת"दिनोंe | x-strong="H3278" x-lemma="יָעֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָעֵ֔ל"मेंe
7 | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָדְל֧וּ"जबe | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פְרָז֛וֹן"तकe | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שַׁקַּ֨מְתִּי֙"मैंe | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּיִשְׂרָאֵ֖ל"| x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָדֵ֑לּוּ"| x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַ֤ד"| x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דְּבוֹרָ֔ה"| x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֖ם"| x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּיִשְׂרָאֵֽל"दबोराeeeeee | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שַׁקַּ֥מְתִּי"न उठीe
8 | x-strong="b:H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּיִשְׂרָאֵֽל"नयेe-| x-strong="H0977" x-lemma="בָּחַר" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִבְחַר֙"नयेe | x-strong="H0505" x-lemma="אֶלֶף" x-morph="He,Acbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶ֖לֶף"देवताe | x-strong="b:H0705" x-lemma="אַרְבָּעִים" x-morph="He,R:Acbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּאַרְבָּעִ֥ים"मानेe | x-strong="c:H7420" x-lemma="רֹמַח" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וָרֹ֔מַח"गएe
9 | x-strong="l:H2710" x-lemma="חָקַק" x-morph="He,R:Vqrmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְחוֹקְקֵ֣י"मेराe | x-strong="b:H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּעָ֑ם"मनe | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָֽה"इस्राएलe | x-strong="H1288" x-lemma="בָּרַךְ" x-morph="He,Vpv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּרֲכ֖וּ"केe | x-strong="H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִבִּי֙"हाकिमोंe | x-strong="H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂרָאֵ֔ל"कीe ओर | x-strong="d:H5068" x-lemma="נָדַב" x-morph="He,Td:Vtrmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַמִּֽתְנַדְּבִ֖ים"लगाe है
10 | x-strong="c:H1980" x-lemma="הָלַךְ" x-morph="He,C:Vqrmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהֹלְכֵ֥י"हेe | x-strong="H4055" x-lemma="מַד" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִדִּ֛ין"उजलीe | x-strong="H6715" x-lemma="צָחֹר" x-morph="He,Aafpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְחֹר֜וֹת"गदहियोंe | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="עַל"परe | x-strong="H3427" x-lemma="יָשַׁב" x-morph="He,Vqrmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֹשְׁבֵ֧י"चढ़नेवालोंe
11 | x-strong="H6666" x-lemma="צְדָקָה" x-morph="He,Ncfpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צִדְקֹ֥ת"पनघटोंe | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֔ה"केe | x-strong="H6666" x-lemma="צְדָקָה" x-morph="He,Ncfpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צִדְק֣וֹת"आस-पासe | x-strong="H8567" x-lemma="תָּנָה" x-morph="He,Vpi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְתַנּוּ֙"धनुर्धारियोंe | x-strong="H0996" x-lemma="בֵּין" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֵּ֚ין"| x-strong="H4857" x-lemma="מַשְׁאָב" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַשְׁאַבִּ֔ים"| x-strong="H8033" x-lemma="שָׁם" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁ֤ם"की बातeee | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָֽה"केe | x-strong="m:H6963a" x-lemma="קוֹל" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִקּ֣וֹל"| x-strong="H2686b" x-lemma="חָצַץ" x-morph="He,Vprmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְחַֽצְצִ֗ים"कारणee
12 जाग | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עוּרִ֤י"| x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עוּרִי֙"| x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ע֖וּרִי"| x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דַּבְּרִי"जागeeee | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֶׁבְיְךָ֖"हेe | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׁ֑יר"| x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ק֥וּם"| x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּרָ֛ק"| x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּֽשֲׁבֵ֥ה"| x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֶּן"| x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲבִינֹֽעַם"दबोराeeeeee
13 | x-strong="H7287a" x-lemma="רָדָה" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְרַ֣ד"उसe | x-strong="H8300" x-lemma="שָׂרִיד" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׂרִ֔יד"समयe | x-strong="l:H0117" x-lemma="אַדִּיר" x-morph="He,R:Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְאַדִּירִ֖ים"थोड़ेe | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִ֖י"| x-strong="b:H1368" x-lemma="גִּבּוֹר" x-morph="He,Rd:Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּגִּבּוֹרִֽים"सेee | x-strong="H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָ֑ם"रईसe | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֕ה"प्रजाe | x-strong="H7287a" x-lemma="רָדָה" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְרַד"समेतe | x-strong="H0227a" x-lemma="אָז" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָ֚ז"उतरe | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִ֖י"| x-strong="b:H1368" x-lemma="גִּבּוֹר" x-morph="He,Rd:Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּגִּבּוֹרִֽים"पड़ेee;
14 | x-strong="H0669" x-lemma="אֶפְרַיִם" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶפְרַ֗יִם"एप्रैमe | x-strong="H4480a" x-lemma="מִן" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="מִנִּ֣י"मेंe | x-strong="H8328" x-lemma="שֶׁרֶשׁ" x-morph="He,Ncmsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁרְשָׁם֙"सेe | x-strong="b:H6002" x-lemma="עֲמָלֵק" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּעֲמָלֵ֔ק"वेe | x-strong="H0310a" x-lemma="אַחַר" x-morph="He,R:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַחֲרֶ֥יךָ"आएe | x-strong="H1144" x-lemma="בִּנְיָמִין" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִנְיָמִ֖ין"जिसकीe | x-strong="H2710" x-lemma="חָקַק" x-morph="He,Vmrmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְחֹ֣קְקִ֔ים"जड़e | x-strong="H4900" x-lemma="מָשַׁךְ" x-morph="He,Vqrmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֹשְׁכִ֖ים"अमालेकe | x-strong="c:m:H2074" x-lemma="זְבוּלוּן" x-morph="He,C:R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמִ֨זְּבוּלֻ֔ן"मेंe | x-strong="b:H7626" x-lemma="שֵׁבֶט" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּשֵׁ֥בֶט"हैe;
15 | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּיִשָּׂשכָר֙"औरe | x-strong="H5973a" x-lemma="עִם" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עִם"इस्साकारe | x-strong="H3651c" x-lemma="כֵּן" x-morph="He,Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֵּ֣ן"केe | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיִשָּׂשכָר֙"हाकिमe | x-strong="H1301" x-lemma="בָּרָק" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּרָ֔ק"दबोराe | x-strong="H2711" x-lemma="חֵקֶק" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חִקְקֵי"केe | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דְּבֹרָ֔ה"संगe | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְשָׂרַ֤י"हुएe
16 | x-strong="l:H4100" x-lemma="מָה" x-morph="He,R:Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָ֣מָּה"तूe | x-strong="H3427" x-lemma="יָשַׁב" x-morph="He,Vqp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָשַׁ֗בְתָּ"चरवाहोंe का | x-strong="H0996" x-lemma="בֵּין" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֵּ֚ין"| x-strong="d:H4942" x-lemma="מִשְׁפָּת" x-morph="He,Td:Ncmda" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַֽמִּשְׁפְּתַ֔יִם"सीटीee बजाना | x-strong="l:H8085" x-lemma="שָׁמַע" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִשְׁמֹ֖עַ"सुननेe को | x-strong="H8292" x-lemma="שְׁרוּקָה" x-morph="He,Ncfpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁרִק֣וֹת"भेड़शालोंe के | x-strong="H5739" x-lemma="עֵדֶר" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲדָרִ֑ים"बीचe | x-strong="H1419a" x-lemma="גָּדוֹל" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גְּדוֹלִ֖ים"क्योंe | x-strong="H2714" x-lemma="חֵקֶר" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חִקְרֵי"| x-strong="H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵֽב"बैठाee रहा?
17 | x-strong="H1481a" x-lemma="גּוּר" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָג֖וּר"गिलादe | x-strong="l:H4100" x-lemma="מָה" x-morph="He,R:Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָ֥מָּה"यरदनe | x-strong="H7931" x-lemma="שָׁכַן" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁכֵ֔ן"पारe | x-strong="d:H3383" x-lemma="יַרְדֵּן" x-morph="He,Td:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַיַּרְדֵּן֙"रहe | x-strong="H4664" x-lemma="מִפְרָץ" x-morph="He,Ncmpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִפְרָצָ֖יו"गयाe; | x-strong="H3427" x-lemma="יָשַׁב" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָשַׁב֙"औरe | x-strong="b:H5676" x-lemma="עֵבֶר" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּעֵ֤בֶר"दानe | x-strong="H1568" x-lemma="גִּלְעָד" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גִּלְעָ֗ד"क्योंe | x-strong="c:H1835" x-lemma="דָּן" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְדָ֕ן"जहाजोंe | x-strong="c:H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,C:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעַ֥ל"मेंe | x-strong="H3220" x-lemma="יָם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַמִּ֔ים"रहe | x-strong="l:H2348" x-lemma="חוֹף" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְח֣וֹף"गयाe?
18 | x-strong="l:H4191" x-lemma="מוּת" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָמ֖וּת"जबूलूनe | x-strong="H5315" x-lemma="נֶפֶשׁ" x-morph="He,Ncbsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַפְשׁ֛וֹ"अपनेe | x-strong="H2778a" x-lemma="חָרַף" x-morph="He,Vpp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֵרֵ֥ף"प्राणe पर खेलनेवाले | x-strong="c:H5321" x-lemma="נַפְתָּלִי" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנַפְתָּלִ֑י"लोगe ठहरे;
19 | x-strong="H3667a" x-lemma="כְּנַעַן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְנַ֔עַן"राजाe | x-strong="H4428" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַלְכֵ֣י"आकरe | x-strong="H3898a" x-lemma="לָחַם" x-morph="He,VNp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִלְחֲמוּ֙"लड़ेe
20 | x-strong="H3898a" x-lemma="לָחַם" x-morph="He,VNp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִלְחֲמ֖וּ"| x-strong="H5973a" x-lemma="עִם" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עִם"| x-strong="H5516" x-lemma="סִיסְרָא" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סִיסְרָֽא"आकाश की ओरeee | x-strong="m:H4546" x-lemma="מְסִלָּה" x-morph="He,R:Ncfpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִמְּסִלּוֹתָ֔ם"सेe | x-strong="d:H3556" x-lemma="כּוֹכָב" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַכּֽוֹכָבִים֙"भीe | x-strong="m:H4546" x-lemma="מְסִלָּה" x-morph="He,R:Ncfpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִמְּסִלּוֹתָ֔ם"लड़ाईe | x-strong="H3898a" x-lemma="לָחַם" x-morph="He,VNp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִלְחָ֑מוּ"हुईe;
21 | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּדְרְכִ֥י"कीशोनe | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קִישׁ֑וֹן"नदीe | x-strong="H5158a" x-lemma="נַחַל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַ֣חַל"नेe | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קְדוּמִ֖ים"उनकोe | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַ֥חַל"बहाe | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גְּרָפָ֔ם"दियाe
22 | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָ֥ז"उसe | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עִקְּבֵי"समयe | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָלְמ֖וּ"घोड़ेe के | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ס֑וּס"| x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִֽדַּהֲר֖וֹת"खुरोंee से | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ס֑וּס"| x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִֽדַּהֲר֖וֹת"टापee का | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַבִּירָֽיו"शब्दe | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דַּהֲר֥וֹת"होनेe | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַבִּירָֽיו"लगाe
23 | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="יְהוָ֔ה"यहोवाe | x-strong="H4397" x-lemma="מַלְאָךְ" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַלְאַ֣ךְ"काe | x-strong="H0779" x-lemma="אָרַר" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֹ֥רוּ"दूतe | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָמַר֙"कहताe | x-strong="H0779" x-lemma="אָרַר" x-morph="He,Vqa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָר֖וֹר"हैe
24 | x-strong="m:H0802" x-lemma="אִשָּׁה" x-morph="He,R:Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִנָּשִׁ֔ים"सबe | x-strong="d:H7017" x-lemma="קֵינִי" x-morph="He,Td:Ngmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַקֵּינִ֑י"स्त्रियोंe में से | x-strong="H1288" x-lemma="בָּרַךְ" x-morph="He,VPi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּבֹרַךְ֙"केनीe | x-strong="H3278" x-lemma="יָעֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָעֵ֕ל"हेबेरe की स्त्री याएल धन्य | x-strong="H1288" x-lemma="בָּרַךְ" x-morph="He,VPi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּבֹרָֽךְ"ठहरेगीe;
25 | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַ֥יִם"| x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁאַ֖ל"सीसराee | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָלָ֣ב"नेe | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָתָ֑נָה"पानीe | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּסֵ֥פֶל"माँगाe | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַדִּירִ֖ים"उसनेe | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִקְרִ֥יבָה"दूधe | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֶמְאָֽה"दियाe
26 | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַיָּתֵ֣ד"उसनेe | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּשְׁלַ֔חְנָה"अपनाe | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָדָהּ֙"हाथe | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וִֽימִינָ֖הּ"| x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְהַלְמ֣וּת"| x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהָלְמָ֤ה"| x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סִֽיסְרָא֙"| x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָחֲקָ֣ה"| x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רֹאשׁ֔וֹ"खूँटीeeeeee | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲמֵלִ֑ים"कीe | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמָחֲצָ֥ה"| x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְחָלְפָ֖ה"| x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רַקָּתֽוֹ"ओरeee
27 उस | x-strong="H7901" x-lemma="שָׁכַב" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁכָ֑ב"स्त्रीe | x-strong="H0996" x-lemma="בֵּין" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֵּ֤ין"केe | x-strong="H0996" x-lemma="בֵּין" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֵּ֣ין"| x-strong="H7272" x-lemma="רֶגֶל" x-morph="He,Ncfdc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רַגְלֶ֔יהָ"पाँवोंee | x-strong="H3766" x-lemma="כָּרַע" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּרַ֣ע"परe वह | x-strong="H3766" x-lemma="כָּרַע" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּרַ֥ע"झुकाe | x-strong="H7272" x-lemma="רֶגֶל" x-morph="He,Ncfdc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רַגְלֶ֨יהָ֙"वहe | x-strong="H3766" x-lemma="כָּרַע" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּרַ֔ע"गिराe | x-strong="H8033" x-lemma="שָׁם" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁ֖ם"वहe | x-strong="H5307" x-lemma="נָפַל" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָפַ֖ל"पड़ाe | x-strong="H5307" x-lemma="נָפַל" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָפַ֥ל"| x-strong="H7703" x-lemma="שָׁדַד" x-morph="He,Vqsmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁדֽוּד"रहाee;
28 | x-strong="H0517" x-lemma="אֵם" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֥ם"खिड़कीe | x-strong="d:H2474" x-lemma="חַלּוֹן" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַחַלּ֨וֹן"मेंe | x-strong="H5516" x-lemma="סִיסְרָא" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סִֽיסְרָ֖א"सेe | x-strong="c:H2980" x-lemma="יָבַב" x-morph="He,C:Vpw3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַתְּיַבֵּ֛ב"एकe | x-strong="H8259" x-lemma="שָׁקַף" x-morph="He,VNp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִשְׁקְפָ֧ה"स्त्रीe | x-strong="H1157" x-lemma="בְּעַד" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּעַ֣ד"झाँककरe | x-strong="H1157" x-lemma="בְּעַד" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּעַד֩"चिल्लाईe
29 | x-strong="H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Pp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִ֕יא"उसकीe | x-strong="H0637" x-lemma="אַף" x-morph="He,Ta" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַף"बुद्धिमानe | x-strong="H2450" x-lemma="חָכָם" x-morph="He,Aafpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חַכְמ֥וֹת"प्रतिष्ठितe | x-strong="H6030b" x-lemma="עָנָה" x-morph="He,Vqi3fp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַּעֲנֶ֑ינָּה"स्त्रियोंe | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָֽהּ"नेe | x-strong="H7725" x-lemma="שׁוּב" x-morph="He,Vhi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תָּשִׁ֥יב"उसेe | x-strong="H0561" x-lemma="אֵמֶר" x-morph="He,Ncmpc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲמָרֶ֖יהָ"उत्तरe | x-strong="H8282" x-lemma="שָׂרָה" x-morph="He,Ncfpc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׂרוֹתֶ֖יהָ"दियाe
30 ‘| x-strong="H1397" x-lemma="גֶּבֶר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גֶּ֔בֶר"क्याe | x-strong="l:H7218a" x-lemma="רֹאשׁ" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְרֹ֣אשׁ"उन्होंनेe | x-strong="H7361" x-lemma="רַחֲמָה" x-morph="He,Ncfda" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רַחֲמָתַ֨יִם֙"लूटe | x-strong="H7356a" x-lemma="רַחַם" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רַ֤חַם"पाकरe | x-strong="H7998" x-lemma="שָׁלָל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁלָ֗ל"बाँटe | x-strong="H2505a" x-lemma="חָלַק" x-morph="He,Vpi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְחַלְּק֣וּ"नहींe | x-strong="i:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Ti:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲלֹ֨א"| x-strong="H4672" x-lemma="מָצָא" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִמְצְא֜וּ"लीee?
31 | x-strong="H0006" x-lemma="אָבַד" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֹאבְד֤וּ"हेe | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֔ה"यहोवाe तेरे | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָל"सबe | x-strong="H0341" x-lemma="אֹיֵב" x-morph="He,Vqrmpc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אוֹיְבֶ֨יךָ֙"शत्रु ऐसेe | x-strong="c:H0157" x-lemma="אָהַב" x-morph="He,C:Vqrmpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֹ֣הֲבָ֔יו"ही नाशe हो | x-strong="k:H3318" x-lemma="יָצָא" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּצֵ֥את"| x-strong="d:H8121" x-lemma="שֶׁמֶשׁ" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַשֶּׁ֖מֶשׁ"| x-strong="b:H1369" x-lemma="גְּבוּרָה" x-morph="He,R:Ncfsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּגְבֻרָת֑וֹ"| x-strong="c:H8252" x-lemma="שָׁקַט" x-morph="He,C:Vqw3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַתִּשְׁקֹ֥ט"| x-strong="d:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאָ֖רֶץ"| x-strong="H0705" x-lemma="אַרְבָּעִים" x-morph="He,Acbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַרְבָּעִ֥ים"| x-strong="H8141" x-lemma="שָׁנֶה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁנָֽה"जाएँeeeeeee