141
पाप और पापियों से संरक्षण
दाऊद का भजन
हे | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֣ה"यहोवाe, मैंने तुझे | x-strong="H7121" x-lemma="קָרָא" x-morph="He,Vqp1cs:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קְ֭רָאתִי⁠ךָ"पुकारा हैe; मेरे लिये | x-strong="H2363a" x-lemma="חוּשׁ" x-morph="He,Vqv2ms:Sh" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ח֣וּשָׁ⁠ה"फुर्ती करe!
जब | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִּ֑⁠י"मैंe | x-strong="b:H7121" x-lemma="קָרָא" x-morph="He,R:Vqc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּ⁠קָרְאִ⁠י"तुझको पुकारूँe, तब | x-strong="H6963a" x-lemma="קוֹל" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ק֝וֹלִ֗⁠י"मेरीe ओर | x-strong="H0238" x-lemma="אָזַן" x-morph="He,Vhv2ms:Sh" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַאֲזִ֥ינָ⁠ה"कान लगाe!
| x-strong="H8605" x-lemma="תְּפִלָּה" x-morph="He,Ncfsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּפִלָּתִ֣⁠י"मेरी प्रार्थनाe | x-strong="l:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,R:Ncbpc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠פָנֶ֑י⁠ךָ"तेरे सामनेe | x-strong="H7004" x-lemma="קְטֹרֶת" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קְטֹ֣רֶת"सुगन्धe | x-strong="H4864" x-lemma="מַשְׂאֵת" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַֽשְׂאַ֥ת"धूपe* *,
और | x-strong="H3709" x-lemma="כַּף" x-morph="He,Ncfdc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כַּ֝פַּ֗⁠י"मेरा हाथe | x-strong="H3559a" x-lemma="כּוּן" x-morph="He,VNi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּכּ֤וֹן"फैलानाe, | x-strong="H6153" x-lemma="עֶרֶב" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָֽרֶב"संध्याकाल काe | x-strong="H4503" x-lemma="מִנְחָה" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִנְחַת"अन्नबलि ठहरेe! (प्रका. 5:8, प्रका. 8:3, 4, नीति. 3:25, 1 पत. 3:6)
| x-strong="H7896" x-lemma="שִׁית" x-morph="He,Vqv2ms:Sh" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׁיתָ֣⁠ה"हेe | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְ֭הוָה"यहोवाe, | x-strong="l:H6310" x-lemma="פֶּה" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠פִ֑⁠י"मेरे मुँहe | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"परe | x-strong="H8108" x-lemma="שׇׁמְרָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁמְרָ֣ה"पहरा बैठाe,
| x-strong="H8193" x-lemma="שָׂפָה" x-morph="He,Ncfdc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׂפָתָֽ⁠י"मेरे होंठों केe | x-strong="H1817a" x-lemma="דֶּלֶת" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דַּ֥ל"द्वार कीe | x-strong="H5341" x-lemma="נָצַר" x-morph="He,Vqv2ms:Sh" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִ֝צְּרָ֗⁠ה"रखवाली करe! (याकू. 1:26)
| x-strong="H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִבִּ֨⁠י"मेरा मनe | x-strong="l:H1697" x-lemma="דָּבָר" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠דָבָ֪ר"किसीe | x-strong="H7451a" x-lemma="רַע" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָ֡ע"बुरीe | x-strong="l:H1697" x-lemma="דָּבָר" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠דָבָ֪ר"बातe | x-strong="H5186" x-lemma="נָטָה" x-morph="He,Vhj2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַּט"की ओरe | x-strong="l:H5953a" x-lemma="עָלַל" x-morph="He,R:Vrc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠הִתְע֘וֹלֵ֤ל"फिरनेe | x-strong="H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַל"नe दे;
मैं | x-strong="H0205" x-lemma="אָוֶן" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָ֑וֶן"अनर्थकारीe | x-strong="H0854" x-lemma="אֵת" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"पुरुषोंe | x-strong="H6466" x-lemma="פָּעַל" x-morph="He,Vqrmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פֹּֽעֲלֵי"के संगe,
| x-strong="b:H7562" x-lemma="רֶשַׁע" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּ⁠רֶ֗שַׁע"दुष्टe | x-strong="H5949" x-lemma="עֲלִילָה" x-morph="He,Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲלִל֨וֹת"कामों मेंe न | x-strong="l:H5953a" x-lemma="עָלַל" x-morph="He,R:Vrc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠הִתְע֘וֹלֵ֤ל"लगूँe,
और मैं | x-strong="b:H4516" x-lemma="מַנְעַם" x-morph="He,R:Ncmpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּ⁠מַנְעַמֵּי⁠הֶֽם"उनके स्वादिष्ट भोजनवस्तुओं मेंe | x-strong="H0854" x-lemma="אֵת" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"सेe कुछ | x-strong="c:H1077" x-lemma="בַּל" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠בַל"नe | x-strong="H3898b" x-lemma="לָחַם" x-morph="He,Vqi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶ֝לְחַ֗ם"खाऊँe!
| x-strong="H6662" x-lemma="צַדִּיק" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צַדִּ֨יק"धर्मीe | x-strong="H1986" x-lemma="הָלַם" x-morph="He,Vqi3ms:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֶֽהֶלְמֵֽ⁠נִי"मुझ को मारे तोe यह | x-strong="H2617a" x-lemma="חֶסֶד" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֶ֡סֶד"करुणाe मानी जाएगी,
| x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּי"औरe वह | x-strong="c:H3198" x-lemma="יָכַח" x-morph="He,C:Vhi3ms:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְֽ⁠יוֹכִיחֵ֗⁠נִי"मुझे ताड़ना देe, तो यह | x-strong="H7218a" x-lemma="רֹאשׁ" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רֹאשִׁ֑⁠י"मेरे सिरe पर का | x-strong="H8081" x-lemma="שֶׁמֶן" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֶׁ֣מֶן"तेलe ठहरेगा;
मेरा | x-strong="H7218a" x-lemma="רֹאשׁ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רֹ֭אשׁ"सिरe उससे | x-strong="H5106" x-lemma="נוּא" x-morph="He,Vhj3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָנִ֣י"इन्कारe | x-strong="H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַל"नe | x-strong="H5106" x-lemma="נוּא" x-morph="He,Vhj3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָנִ֣י"करेगाe।
दुष्ट लोगों के | x-strong="b:H7451c" x-lemma="רַע" x-morph="He,R:Ncfpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּ⁠רָעוֹתֵי⁠הֶֽם"बुरे कामों के विरुद्ध मैंe | x-strong="H5750" x-lemma="עוֹד" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ע֥וֹד"निरन्‍तरe | x-strong="c:H8605" x-lemma="תְּפִלָּה" x-morph="He,C:Ncfsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ֝⁠תְפִלָּתִ֗⁠י"प्रार्थनाe | x-strong="H5750" x-lemma="עוֹד" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ע֥וֹד"करता रहूँगाe।
जब उनके | x-strong="H8199" x-lemma="שָׁפַט" x-morph="He,Vqrmpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֹׁפְטֵי⁠הֶ֑ם"न्यायीe | x-strong="H5553" x-lemma="סֶלַע" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סֶ֭לַע"चट्टानe के | x-strong="b:H3027" x-lemma="יָד" x-morph="He,R:Ncbdc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִֽ⁠ידֵי"ऊपर सेe | x-strong="H8058" x-lemma="שָׁמַט" x-morph="He,VNp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִשְׁמְט֣וּ"गिराए गएe,
तब उन्होंने मेरे | x-strong="H0561" x-lemma="אֵמֶר" x-morph="He,Ncmpc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲ֝מָרַ֗⁠י"वचनe | x-strong="c:H8085" x-lemma="שָׁמַע" x-morph="He,C:Vqq3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠שָׁמְע֥וּ"सुन लिएe; | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֣י"क्योंकिe | x-strong="H5276" x-lemma="נָעֵם" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָעֵֽמוּ"वे मधुर हैंe।
| x-strong="H3644" x-lemma="כְּמוֹ" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּמ֤וֹ"जैसेe | x-strong="b:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Rd:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּ⁠אָ֑רֶץ"भूमि मेंe | x-strong="H6398" x-lemma="פָּלַח" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פֹלֵ֣חַ"हल चलने सेe | x-strong="c:H1234" x-lemma="בָּקַע" x-morph="He,C:Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠בֹקֵ֣עַ"ढेले फूटते हैंe *,
| x-strong="H6340" x-lemma="פָּזַר" x-morph="He,VNp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִפְזְר֥וּ"वैसे ही हमारीe | x-strong="H6106" x-lemma="עֶצֶם" x-morph="He,Ncfpc:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲ֝צָמֵ֗י⁠נוּ"हड्डियाँe | x-strong="H7585" x-lemma="שְׁאוֹל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁאֽוֹל"अधोलोक केe | x-strong="l:H6310" x-lemma="פֶּה" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠פִ֣י"मुँहe पर छितराई गई हैं।
| x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֤י"परन्तुe हे | x-strong="H3069" x-lemma="יְהֹוִה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהֹוִ֣ה"यहोवाe | x-strong="H0136" x-lemma="אֲדֹנָי" x-morph="He,Ncmpc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲדֹנָ֣⁠י"प्रभुe, | x-strong="H5869a" x-lemma="עַיִן" x-morph="He,Ncbdc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵינָ֑⁠י"मेरी आँखेंe | x-strong="b" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּ⁠כָ֥ה"तेरी हीe | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵלֶ֨י⁠ךָ"ओरe | x-strong="H6168" x-lemma="עָרָה" x-morph="He,Vpj2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּעַ֥ר"लगी हैंe;
मैं तेरा | x-strong="H2620" x-lemma="חָסָה" x-morph="He,Vqp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָ֝סִ֗יתִי"शरणागत हूँe; तू | x-strong="H5315" x-lemma="נֶפֶשׁ" x-morph="He,Ncbsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַפְשִֽׁ⁠י"मेरे प्राणe जाने | x-strong="H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַל"नe दे!
मुझे | x-strong="m:H3027" x-lemma="יָד" x-morph="He,R:Ncbdc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִ֣⁠ידֵי"उसe | x-strong="c:H4170" x-lemma="מוֹקֵשׁ" x-morph="He,C:Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ֝⁠מֹקְשׁ֗וֹת"फंदेe | x-strong="H6466" x-lemma="פָּעַל" x-morph="He,Vqrmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פֹּ֣עֲלֵי"सेe, जो | x-strong="H3369" x-lemma="יָקֹשׁ" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָ֣קְשׁוּ"उन्होंनेe | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִ֑⁠י"मेरे लियेe | x-strong="H3369" x-lemma="יָקֹשׁ" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָ֣קְשׁוּ"लगाया हैe,
और | x-strong="H0205" x-lemma="אָוֶן" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָֽוֶן"अनर्थकारियोंe के | x-strong="H6341a" x-lemma="פַּח" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פַ֭ח"जाल सेe मेरी | x-strong="H8104" x-lemma="שָׁמַר" x-morph="He,Vqv2ms:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁמְרֵ֗⁠נִי"रक्षाe कर!
10  | x-strong="H7563" x-lemma="רָשָׁע" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רְשָׁעִ֑ים"दुष्ट लोगe अपने | x-strong="b:H4364b" x-lemma="מַכְמָר" x-morph="He,R:Ncmpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְ⁠מַכְמֹרָ֣י⁠ו"जालोंe | x-strong="H5704" x-lemma="עַד" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַֽד"मेंe | x-strong="H3162a" x-lemma="יַחַד" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַ֥חַד"आप हीe फँसें,
और | x-strong="H0595" x-lemma="אָנֹכִי" x-morph="He,Pp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָ֝נֹכִ֗י"मैंe | x-strong="H5674a" x-lemma="עָבַר" x-morph="He,Vqi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶעֱבֽוֹר"बच निकलूँe।
* 141:2 सुगन्ध धूप: मेरी प्रार्थना तेरे सम्मुख ऐसी हो जैसे आराधना में धूप का धुआ उठता है। 141:7 जैसे भूमि में हल चलने से ढेले फूटते हैं: नि:सन्देह हम कब्रिस्तान में बिखरी हड्डियों के सदृश्य हैं। हम दुर्बल, भंगुर, अव्यवस्थित प्रतीत होते हैं।