149
इस्राएल परमेश्वर की स्तुति करे
1 | x-strong="H3050" x-lemma="יָהּ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָ֨הּ"यहोवा कीe | x-strong="H1984b" x-lemma="הָלַל" x-morph="He,Vpv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַ֥לְלוּ"स्तुति करोe!
| x-strong="l:H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַֽ֭יהוָה"यहोवाe के लिये | x-strong="H2319" x-lemma="חָדָשׁ" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָדָ֑שׁ"नयाe | x-strong="H7891" x-lemma="שִׁיר" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׁ֣ירוּ"गीत गाओe,
| x-strong="H2623" x-lemma="חָסִיד" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֲסִידִֽים"भक्तोंe की | x-strong="b:H6951" x-lemma="קָהָל" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּקְהַ֥ל"सभा मेंe | x-strong="H8416" x-lemma="תְּהִלָּה" x-morph="He,Ncfsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּ֝הִלָּת֗וֹ"उसकी स्तुतिe | x-strong="H7892a" x-lemma="שִׁיר" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׁ֣יר"गाओe! (प्रका. 5:9, प्रका. 14:3)
2 | x-strong="H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂרָאֵ֣ל"इस्राएलe | x-strong="b:H6213a" x-lemma="עָשָׂה" x-morph="He,R:Vqrmpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּעֹשָׂ֑יו"अपने कर्ताe के कारण | x-strong="H8055" x-lemma="שָׂמַח" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂמַ֣ח"आनन्दितe हो,
| x-strong="H6726" x-lemma="צִיּוֹן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צִ֝יּ֗וֹן"सिय्योनe | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּנֵֽי"के निवासीe अपने | x-strong="b:H4428" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְמַלְכָּֽם"राजाe के कारण | x-strong="H1523" x-lemma="גִּיל" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָגִ֥ילוּ"मगनe हों!
3 वे | x-strong="b:H4234" x-lemma="מָחוֹל" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְמָח֑וֹל"नाचते हुएe | x-strong="H8034" x-lemma="שֵׁם" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁמ֣וֹ"उसके नाम कीe | x-strong="H1984b" x-lemma="הָלַל" x-morph="He,Vpj3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהַֽלְל֣וּ"स्तुतिe करें,
और | x-strong="b:H8596" x-lemma="תֹּף" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּתֹ֥ף"डफe | x-strong="c:H3658" x-lemma="כִּנּוֹר" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֝כִנּ֗וֹר"और वीणाe बजाते हुए | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֽוֹ"उसकाe | x-strong="H2167" x-lemma="זָמַר" x-morph="He,Vpi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְזַמְּרוּ"भजन गाएँe!
4 | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"क्योंकिe | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֣ה"यहोवाe अपनी प्रजा से | x-strong="H7521" x-lemma="רָצָה" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רוֹצֶ֣ה"प्रसन्न रहता हैe;
वह | x-strong="H6035" x-lemma="עָנָו" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲ֝נָוִ֗ים"नम्रe | x-strong="b:H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּעַמּ֑וֹ"लोगों काe | x-strong="b:H3444" x-lemma="יְשׁוּעָה" x-morph="He,R:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּישׁוּעָֽה"उद्धारe करके उन्हें | x-strong="H6286a" x-lemma="פָּאַר" x-morph="He,Vpi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְפָאֵ֥ר"शोभायमान करेगाe *।
5 | x-strong="H2623" x-lemma="חָסִיד" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֲסִידִ֣ים"भक्तe लोग | x-strong="b:H3519" x-lemma="כָּבוֹד" x-morph="He,R:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּכָב֑וֹד"महिमा के कारणe | x-strong="H5937" x-lemma="עָלַז" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַעְלְז֣וּ"प्रफुल्लित होंe;
और | x-strong="H4904" x-lemma="מִשְׁכָּב" x-morph="He,Ncmpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִשְׁכְּבוֹתָֽם"अपने बिछौनोंe | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"परe भी पड़े-पड़े | x-strong="H7442b" x-lemma="רָנַן" x-morph="He,Vpi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְ֝רַנְּנ֗וּ"जयजयकार करेंe।
6 | x-strong="b:H1627" x-lemma="גָּרוֹן" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּגְרוֹנָ֑ם"उनके कण्ठ सेe | x-strong="H0410" x-lemma="אֵל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֭ל"परमेश्वरe की | x-strong="H7319" x-lemma="רוֹמְמָה" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רוֹמְמ֣וֹת"प्रशंसा होe,
और | x-strong="b:H3027" x-lemma="יָד" x-morph="He,R:Ncbsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּיָדָֽם"उनके हाथों मेंe | x-strong="H6374" x-lemma="פִּיפִיָּה" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פִּֽיפִיּ֣וֹת"दोधारीe | x-strong="c:H2719" x-lemma="חֶרֶב" x-morph="He,C:Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְחֶ֖רֶב"तलवारें रहेंe,
7 कि वे | x-strong="b:H1471a" x-lemma="גּוֹי" x-morph="He,Rd:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּגּוֹיִ֑ם"जाति-जातिe से | x-strong="H5360" x-lemma="נְקָמָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְ֭קָמָה"पलटा लेe सके;
और राज्य-राज्य के | x-strong="H3816" x-lemma="לְאֹם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֻמִּֽים"लोगों कोe ताड़ना दें,
8 और | x-strong="l:H0631" x-lemma="אָסַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֶאְסֹ֣ר"उनकेe | x-strong="H4428" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="He,Ncmpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַלְכֵיהֶ֣ם"राजाओं कोe | x-strong="b:H2131b" x-lemma="זִיקָה" x-morph="He,R:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּזִקִּ֑ים"जंजीरों सेe,
और उनके | x-strong="c:H3513" x-lemma="כָּבַד" x-morph="He,C:VNrmpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֝נִכְבְּדֵיהֶ֗ם"प्रतिष्ठित पुरुषों कोe | x-strong="b:H3525" x-lemma="כֶּבֶל" x-morph="He,R:Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּכַבְלֵ֥י"लोहे कीe | x-strong="H1270" x-lemma="בַּרְזֶל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַרְזֶֽל"बेड़ियों सेe जकड़ रखें *,
9 और | x-strong="b" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּהֶ֨ם"उनकोe | x-strong="l:H6213a" x-lemma="עָשָׂה" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַעֲשׂ֤וֹת"ठहराया हुआe | x-strong="H4941" x-lemma="מִשְׁפָּט" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִשְׁפָּ֬ט"दण्ड देंगेe!
उसके | x-strong="l:H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְכָל"सबe | x-strong="H2623" x-lemma="חָסִיד" x-morph="He,Aampc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֲסִידָ֗יו"भक्तोंe की ऐसी ही | x-strong="H1926" x-lemma="הָדָר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָדָ֣ר"प्रतिष्ठा होगीe।
| x-strong="H3050" x-lemma="יָהּ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָֽהּ"यहोवा कीe | x-strong="H1984b" x-lemma="הָלַל" x-morph="He,Vpv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַֽלְלוּ"स्तुति करोe।