INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC5_22","074_5_22","ACT","5","22","22","Die Diener aber kamen hin und fanden sie nicht im Gefängnis, kamen wieder und verkündigten ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC5_23","074_5_23","ACT","5","23","23","und sprachen: Das Gefängnis fanden wir verschlossen mit allem Fleiß und die Hüter außen stehen vor den Türen; aber da wir auftaten, fanden wir niemand darin. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC5_24","074_5_24","ACT","5","24","24","Da diese Rede hörten der Hohenpriester und der Hauptmann des Tempels und andere Hohepriester, wurden sie darüber betreten, was doch das werden wollte. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC5_25","074_5_25","ACT","5","25","25","Da kam einer, der verkündigte ihnen: Siehe, die Männer, die ihr ins Gefängnis geworfen habt, sind im Tempel, stehen und lehren das Volk. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC5_26","074_5_26","ACT","5","26","26","Da ging hin der Hauptmann mit den Dienern und holten sie, nicht mit Gewalt; denn sie fürchteten sich vor dem Volk, daß sie gesteinigt würden. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC5_27","074_5_27","ACT","5","27","27","Und als sie sie brachten, stellten sie sie vor den Rat. Und der Hohepriester fragte sie ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC5_28","074_5_28","ACT","5","28","28","und sprach: Haben wir euch nicht mit Ernst geboten, daß ihr nicht solltet lehren in diesem Namen? Und sehet, ihr habt Jerusalem erfüllt mit eurer Lehre und wollt dieses Menschen Blut über uns führen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC5_29","074_5_29","ACT","5","29","29","Petrus aber antwortete und die Apostel und sprachen: Man muß Gott mehr gehorchen denn den Menschen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC5_30","074_5_30","ACT","5","30","30","Der Gott unserer Väter hat Jesus auferweckt, welchen ihr erwürgt habt und an das Holz gehängt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC5_31","074_5_31","ACT","5","31","31","Den hat Gott durch seine rechte Hand erhöht zu einem Fürsten und Heiland, zu geben Israel Buße und Vergebung der Sünden. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC5_32","074_5_32","ACT","5","32","32","Und wir sind seine Zeugen über diese Worte und der Heilige Geist, welchen Gott gegeben hat denen, die ihm gehorchen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC5_33","074_5_33","ACT","5","33","33","Da sie das hörten, ging's ihnen durchs Herz, und dachten, sie zu töten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC5_34","074_5_34","ACT","5","34","34","Da stand aber auf im Rat ein Pharisäer mit Namen Gamaliel, ein Schriftgelehrter, in Ehren gehalten vor allem Volk, und hieß die Apostel ein wenig hinaustun ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC5_35","074_5_35","ACT","5","35","35","und sprach zu ihnen: Ihr Männer von Israel, nehmet euer selbst wahr an diesen Menschen, was ihr tun sollt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC5_36","074_5_36","ACT","5","36","36","Vor diesen Tagen stand auf Theudas und gab vor, er wäre etwas, und hingen an ihm eine Zahl Männer, bei vierhundert; der ist erschlagen, und alle, die ihm zufielen, sind zerstreut und zunichte geworden. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC5_37","074_5_37","ACT","5","37","37","Darnach stand auf Judas aus Galiläa in den Tagen der Schätzung und machte viel Volks abfällig ihm nach; und der ist auch umgekommen, und alle, die ihm zufielen sind zerstreut. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC5_38","074_5_38","ACT","5","38","38","Und nun sage ich euch: Lasset ab von diesen Menschen und lasset sie fahren! Ist der Rat oder das Werk aus den Menschen, so wird's untergehen; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC5_39","074_5_39","ACT","5","39","39","ist's aber aus Gott, so könnet ihr's nicht dämpfen; auf daß ihr nicht erfunden werdet als die wider Gott streiten wollen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC5_40","074_5_40","ACT","5","40","40","Da fielen sie ihm zu und riefen die Apostel, stäupten sie und geboten ihnen, sie sollten nicht Reden in dem Namen Jesu, und ließen sie gehen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC5_41","074_5_41","ACT","5","41","41","Sie gingen aber fröhlich von des Rats Angesicht, daß sie würdig gewesen waren, um seines Namens willen Schmach zu leiden, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC5_42","074_5_42","ACT","5","42","42","und hörten nicht auf, alle Tage im Tempel und hin und her in Häusern zu lehren und zu predigen das Evangelium von Jesu Christo. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC6_1","074_6_1","ACT","6","1","1","In den Tagen aber, da der Jünger viele wurden, erhob sich ein Murmeln unter den Griechen wider die Hebräer, darum daß ihre Witwen übersehen wurden in der täglichen Handreichung. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC6_2","074_6_2","ACT","6","2","2","Da riefen die Zwölf die Menge der Jünger zusammen und sprachen: Es taugt nicht, daß wir das Wort Gottes unterlassen und zu Tische dienen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC6_3","074_6_3","ACT","6","3","3","Darum, ihr lieben Brüder, sehet unter euch nach sieben Männern, die ein gut Gerücht haben und voll heiligen Geistes und Weisheit sind, welche wir bestellen mögen zu dieser Notdurft. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC6_4","074_6_4","ACT","6","4","4","Wir aber wollen anhalten am Gebet und am Amt des Wortes. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC6_5","074_6_5","ACT","6","5","5","Und die Rede gefiel der ganzen Menge wohl; und sie erwählten Stephanus, einen Mann voll Glaubens und heiligen Geistes, und Philippus und Prochorus und Nikanor und Timon und Parmenas und Nikolaus, den Judengenossen von Antiochien. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC6_6","074_6_6","ACT","6","6","6","Diese stellten sie vor die Apostel und beteten und legten die Hände auf sie. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC6_7","074_6_7","ACT","6","7","7","Und das Wort Gottes nahm zu, und die Zahl der Jünger ward sehr groß zu Jerusalem. Es wurden auch viele Priester dem Glauben gehorsam. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC6_8","074_6_8","ACT","6","8","8","Stephanus aber, voll Glaubens und Kräfte, tat Wunder und große Zeichen unter dem Volk. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC6_9","074_6_9","ACT","6","9","9","Da standen etliche auf von der Schule, die da heißt der Libertiner und der Kyrener und der Alexanderer, und derer, die aus Zilizien und Asien waren, und befragten sich mit Stephanus. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC6_10","074_6_10","ACT","6","10","10","Und sie vermochten nicht, zu widerstehen der Weisheit und dem Geiste, aus welchem er redete. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC6_11","074_6_11","ACT","6","11","11","Da richteten sie zu etliche Männer, die sprachen: Wir haben ihn gehört Lästerworte reden wider Mose und wider Gott. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC6_12","074_6_12","ACT","6","12","12","Und sie bewegten das Volk und die Ältesten und die Schriftgelehrten und traten herzu und rissen ihn hin und führten ihn vor den Rat ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC6_13","074_6_13","ACT","6","13","13","und stellten falsche Zeugen dar, die sprachen: Dieser Mensch hört nicht auf, zu reden Lästerworte wider diese heilige Stätte und das Gesetz. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC6_14","074_6_14","ACT","6","14","14","Denn wir haben ihn hören sagen: Jesus von Nazareth wird diese Stätte zerstören und ändern die Sitten, die uns Mose gegeben hat. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC6_15","074_6_15","ACT","6","15","15","Und sie sahen auf ihn alle, die im Rat saßen, und sahen sein Angesicht wie eines Engels Angesicht. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_1","074_7_1","ACT","7","1","1","Da sprach der Hohepriester: Ist dem also? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_2","074_7_2","ACT","7","2","2","Er aber sprach: Liebe Brüder und Väter, höret zu. Der Gott der Herrlichkeit erschien unserm Vater Abraham, da er noch in Mesopotamien war, ehe er wohnte in Haran, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_3","074_7_3","ACT","7","3","3","und sprach zu ihm: Gehe aus deinem Lande und von deiner Freundschaft und zieh in ein Land, das ich dir zeigen will. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_4","074_7_4","ACT","7","4","4","Da ging er aus der Chaldäer Lande und wohnte in Haran. Und von dort, da sein Vater gestorben war, brachte er ihn herüber in dies Land, darin ihr nun wohnet, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_5","074_7_5","ACT","7","5","5","und gab ihm kein Erbteil darin, auch nicht einen Fuß breit, und verhieß ihm, er wollte es geben ihm zu besitzen und seinem Samen nach ihm, da er noch kein Kind hatte. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_6","074_7_6","ACT","7","6","6","Aber Gott sprach also: Dein Same wird ein Fremdling sein in einem fremden Lande, und sie werden ihn dienstbar machen und übel behandeln vierhundert Jahre; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_7","074_7_7","ACT","7","7","7","und das Volk, dem sie dienen werden, will ich richten, sprach Gott; und darnach werden sie ausziehen und mir dienen an dieser Stätte. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_8","074_7_8","ACT","7","8","8","Und gab ihm den Bund der Beschneidung. Und er zeugte Isaak und beschnitt ihn am achten Tage, und Isaak den Jakob, und Jakob die zwölf Erzväter. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_9","074_7_9","ACT","7","9","9","Und die Erzväter neideten Joseph und verkauften ihn nach Ägypten; aber Gott war mit ihm ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_10","074_7_10","ACT","7","10","10","und errettete ihn aus aller seiner Trübsal und gab ihm Gnade und Weisheit vor Pharao, dem König in Ägypten; der setzte ihn zum Fürsten über Ägypten über sein ganzes Haus. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_11","074_7_11","ACT","7","11","11","Es kam aber eine teure Zeit über das ganze Land Ägypten und Kanaan und große Trübsal, und unsere Väter fanden nicht Nahrung. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_12","074_7_12","ACT","7","12","12","Jakob aber hörte, daß in Ägypten Getreide wäre, und sandte unsere Väter aus aufs erstemal. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_13","074_7_13","ACT","7","13","13","Und zum andernmal ward Joseph erkannt von seinen Brüdern, und ward dem Pharao Josephs Geschlecht offenbar. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_14","074_7_14","ACT","7","14","14","Joseph aber sandte aus und ließ holen seinen Vater Jakob und seine ganze Freundschaft, fünfundsiebzig Seelen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_15","074_7_15","ACT","7","15","15","Und Jakob zog hinab nach Ägypten und starb, er und unsere Väter. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_16","074_7_16","ACT","7","16","16","Und sie sind herübergebracht nach Sichem und gelegt in das Grab, das Abraham gekauft hatte ums Geld von den Kindern Hemor zu Sichem. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_17","074_7_17","ACT","7","17","17","Da nun die Zeit der Verheißung nahte, die Gott Abraham geschworen hatte, wuchs das Volk und mehrte sich in Ägypten, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_18","074_7_18","ACT","7","18","18","bis daß ein anderer König aufkam, der nichts wußte von Joseph. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_19","074_7_19","ACT","7","19","19","Dieser trieb Hinterlist mit unserm Geschlecht und behandelte unsre Väter übel und schaffte, daß man die jungen Kindlein aussetzen mußte, daß sie nicht lebendig blieben. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_20","074_7_20","ACT","7","20","20","Zu der Zeit war Moses geboren, und war ein feines Kind vor Gott und ward drei Monate ernährt in seines Vaters Hause. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_21","074_7_21","ACT","7","21","21","Als er aber ausgesetzt ward, nahm ihn die Tochter Pharaos auf und zog ihn auf, ihr selbst zu einem Sohn. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_22","074_7_22","ACT","7","22","22","Und Moses ward gelehrt in aller Weisheit der Ägypter und war mächtig in Werken und Worten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_23","074_7_23","ACT","7","23","23","Da er aber vierzig Jahre alt ward, gedachte er zu sehen nach seinen Brüdern, den Kindern von Israel. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_24","074_7_24","ACT","7","24","24","Und sah einen Unrecht leiden; da stand er bei und rächte den, dem Leid geschah, und erschlug den Ägypter. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_25","074_7_25","ACT","7","25","25","Er meinte aber, seine Brüder sollten's verstehen, daß Gott durch seine Hand ihnen Heil gäbe; aber sie verstanden's nicht. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_26","074_7_26","ACT","7","26","26","Und am andern Tage kam er zu ihnen, da sie miteinander haderten, und handelte mit ihnen, daß sie Frieden hätten, und sprach: Liebe Männer, ihr seid Brüder, warum tut einer dem andern Unrecht? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_27","074_7_27","ACT","7","27","27","Der aber seinem Nächsten Unrecht tat, stieß in von sich und sprach: Wer hat dich über uns gesetzt zum Obersten und Richter? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_28","074_7_28","ACT","7","28","28","Willst du mich auch töten, wie du gestern den Ägypter getötet hast? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_29","074_7_29","ACT","7","29","29","Mose aber floh wegen dieser Rede und ward ein Fremdling im Lande Midian; daselbst zeugte er zwei Söhne. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_30","074_7_30","ACT","7","30","30","Und über vierzig Jahre erschien ihm in der Wüste an dem Berge Sinai der Engel des HERRN in einer Feuerflamme im Busch. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_31","074_7_31","ACT","7","31","31","Da es aber Mose sah, wunderte er sich des Gesichtes. Als er aber hinzuging zu schauen, geschah die Stimme des HERRN zu ihm: ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_32","074_7_32","ACT","7","32","32","Ich bin der Gott deiner Väter, der Gott Abrahams und der Gott Isaaks und der Gott Jakobs. Mose aber ward zitternd und wagte nicht anzuschauen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_33","074_7_33","ACT","7","33","33","Aber der HERR sprach zu ihm: Zieh die Schuhe aus von deinen Füßen; denn die Stätte, da du stehest, ist heilig Land! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_34","074_7_34","ACT","7","34","34","Ich habe wohl gesehen das Leiden meines Volkes, das in Ägypten ist, und habe ihr Seufzen gehört und bin herabgekommen, sie zu erretten. Und nun komm her, ich will dich nach Ägypten senden. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_35","074_7_35","ACT","7","35","35","Diesen Mose, welchen sie verleugneten, da sie sprachen: Wer hat dich zum Obersten und Richter gesetzt? den sandte Gott zu einem Obersten und Erlöser durch die Hand des Engels, der ihm erschien im Busch. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_36","074_7_36","ACT","7","36","36","Dieser führte sie aus und tat Wunder und Zeichen in Ägypten, im Roten Meer und in der Wüste vierzig Jahre. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_37","074_7_37","ACT","7","37","37","Dies ist der Mose, der zu den Kindern Israel gesagt hat: “Einen Propheten wird euch der HERR, euer Gott, erwecken aus euren Brüdern gleichwie mich; den sollt ihr hören.” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_38","074_7_38","ACT","7","38","38","Dieser ist's, der in der Gemeinde in der Wüste mit dem Engel war, der ihm redete auf dem Berge Sinai und mit unsern Vätern; dieser empfing lebendige Worte, uns zu geben; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_39","074_7_39","ACT","7","39","39","welchem nicht wollten gehorsam werden eure Väter, sondern stießen ihn von sich und wandten sich um mit ihren Herzen nach Ägypten ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_40","074_7_40","ACT","7","40","40","und sprachen zu Aaron: Mache uns Götter, die vor uns hin gehen; denn wir wissen nicht, was diesem Mose, der uns aus dem Lande Ägypten geführt hat, widerfahren ist. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_41","074_7_41","ACT","7","41","41","Und sie machten ein Kalb zu der Zeit und brachten dem Götzen Opfer und freuten sich der Werke ihrer Hände. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_42","074_7_42","ACT","7","42","42","Aber Gott wandte sich und gab sie dahin, das sie dienten des Himmels Heer; wie denn geschrieben steht in dem Buch der Propheten: “Habt ihr vom Hause Israel die vierzig Jahre in der Wüste mir auch je Opfer und Vieh geopfert? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_43","074_7_43","ACT","7","43","43","Und ihr nahmet die Hütte Molochs an und das Gestirn eures Gottes Remphan, die Bilder, die ihr gemacht hattet, sie anzubeten. Und ich will euch wegwerfen jenseit Babylon.” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_44","074_7_44","ACT","7","44","44","Es hatten unsre Väter die Hütte des Zeugnisses in der Wüste, wie ihnen das verordnet hatte, der zu Mose redete, daß er sie machen sollte nach dem Vorbilde, das er gesehen hatte; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_45","074_7_45","ACT","7","45","45","welche unsre Väter auch annahmen und mit Josua in das Land brachten, das die Heiden innehatten, welche Gott ausstieß vor dem Angesicht unsrer Väter bis zur Zeit Davids. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_46","074_7_46","ACT","7","46","46","Der fand Gnade bei Gott und bat, daß er eine Wohnung finden möchte für den Gott Jakobs. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_47","074_7_47","ACT","7","47","47","Salomo aber baute ihm ein Haus. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_48","074_7_48","ACT","7","48","48","Aber der Allerhöchste wohnt nicht in Tempeln, die mit Händen gemacht sind, wie der Prophet spricht: ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_49","074_7_49","ACT","7","49","49","Der Himmel ist mein Stuhl und die Erde meiner Füße Schemel; was wollt ihr mir denn für ein Haus bauen? spricht der HERR, oder welches ist die Stätte meiner Ruhe? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_50","074_7_50","ACT","7","50","50","Hat nicht meine Hand das alles gemacht?” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_51","074_7_51","ACT","7","51","51","Ihr Halsstarrigen und Unbeschnittenen an Herzen und Ohren, ihr widerstrebt allezeit dem Heiligen Geist, wie eure Väter also auch ihr. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_52","074_7_52","ACT","7","52","52","Welchen Propheten haben eure Väter nicht verfolgt? Und sie haben getötet, die da zuvor verkündigten die Zukunft dieses Gerechten, dessen Verräter und Mörder ihr nun geworden seid. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_53","074_7_53","ACT","7","53","53","Ihr habt das Gesetz empfangen durch der Engel Geschäfte, und habt's nicht gehalten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_54","074_7_54","ACT","7","54","54","Da sie solches hörten, ging's ihnen durchs Herz, und sie bissen die Zähne zusammen über ihn. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_55","074_7_55","ACT","7","55","55","Wie er aber voll heiligen Geistes war, sah er auf gen Himmel und sah die Herrlichkeit Gottes und Jesum stehen zur Rechten Gottes ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_56","074_7_56","ACT","7","56","56","und sprach: Siehe, ich sehe den Himmel offen und des Menschen Sohn zur Rechten Gottes stehen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_57","074_7_57","ACT","7","57","57","Sie schrieen aber laut und hielten ihre Ohren zu und stürmten einmütig auf ihn ein, stießen ihn zur Stadt hinaus und steinigten ihn. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_58","074_7_58","ACT","7","58","58","Und die Zeugen legten ihre Kleider ab zu den Füßen eines Jünglings, der hieß Saulus, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_59","074_7_59","ACT","7","59","59","und steinigten Stephanus, der anrief und sprach: HERR Jesu, nimm meinen Geist auf! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC7_60","074_7_60","ACT","7","60","60","Er kniete aber nieder und schrie laut: HERR, behalte ihnen diese Sünde nicht! Und als er das gesagt, entschlief er. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC8_1","074_8_1","ACT","8","1","1","Saulus aber hatte Wohlgefallen an seinem Tode. Es erhob sich aber zu der Zeit eine große Verfolgung über die Gemeinde zu Jerusalem; und sie zerstreuten sich alle in die Länder Judäa und Samarien, außer den Aposteln. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC8_2","074_8_2","ACT","8","2","2","Es bestatteten aber Stephanus gottesfürchtige Männer und hielten eine große Klage über ihn. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC8_3","074_8_3","ACT","8","3","3","Saulus aber verstörte die Gemeinde, ging hin und her in die Häuser und zog hervor Männer und Weiber und überantwortete sie ins Gefängnis. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC8_4","074_8_4","ACT","8","4","4","Die nun zerstreut waren, gingen um und predigten das Wort. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC8_5","074_8_5","ACT","8","5","5","Philippus aber kam hinab in eine Stadt in Samarien und predigte ihnen von Christo. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC8_6","074_8_6","ACT","8","6","6","Das Volk aber hörte einmütig und fleißig zu, was Philippus sagte, und sah die Zeichen, die er tat. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC8_7","074_8_7","ACT","8","7","7","Denn die unsauberen Geister fuhren aus vielen Besessenen mit großem Geschrei; auch viele Gichtbrüchige und Lahme wurden gesund gemacht. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC8_8","074_8_8","ACT","8","8","8","Und es ward eine große Freude in derselben Stadt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC8_9","074_8_9","ACT","8","9","9","Es war aber ein Mann, mit Namen Simon, der zuvor in der Stadt Zauberei trieb und bezauberte das samaritische Volk und gab vor, er wäre etwas Großes. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC8_10","074_8_10","ACT","8","10","10","Und sie sahen alle auf ihn, beide, klein und groß, und sprachen: Der ist die Kraft Gottes, die da groß ist. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC8_11","074_8_11","ACT","8","11","11","Sie sahen aber darum auf ihn, daß er sie lange Zeit mit seiner Zauberei bezaubert hatte. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC8_12","074_8_12","ACT","8","12","12","Da sie aber den Predigten des Philippus glaubten vom Reich Gottes und von dem Namen Jesu Christi, ließen sich taufen Männer und Weiber. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC8_13","074_8_13","ACT","8","13","13","Da ward auch Simon gläubig und ließ sich taufen und hielt sich zu Philippus. Und als er sah die Zeichen und Taten, die da geschahen, verwunderte er sich. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC8_14","074_8_14","ACT","8","14","14","Da aber die Apostel hörten zu Jerusalem, daß Samarien das Wort Gottes angenommen hatte, sandten sie zu ihnen Petrus und Johannes, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC8_15","074_8_15","ACT","8","15","15","welche, da sie hinabkamen, beteten sie über sie, daß sie den Heiligen Geist empfingen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC8_16","074_8_16","ACT","8","16","16","(Denn er war noch auf keinen gefallen, sondern sie waren allein getauft auf den Namen Christi Jesu.) ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC8_17","074_8_17","ACT","8","17","17","Da legten sie die Hände auf sie, und sie empfingen den Heiligen Geist. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC8_18","074_8_18","ACT","8","18","18","Da aber Simon sah, daß der Heilige Geist gegeben ward, wenn die Apostel die Hände auflegten, bot er ihnen Geld an ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC8_19","074_8_19","ACT","8","19","19","und sprach: Gebt mir auch die Macht, daß, so ich jemand die Hände auflege, derselbe den Heiligen Geist empfange. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC8_20","074_8_20","ACT","8","20","20","Petrus aber sprach zu ihm: Daß du verdammt werdest mit deinem Gelde, darum daß du meinst, Gottes Gabe werde durch Geld erlangt! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC8_21","074_8_21","ACT","8","21","21","Du wirst weder Teil noch Anfall haben an diesem Wort; denn dein Herz ist nicht rechtschaffen vor Gott. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC8_22","074_8_22","ACT","8","22","22","Darum tue Buße für diese deine Bosheit und bitte Gott, ob dir vergeben werden möchte die Tücke deines Herzens. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC8_23","074_8_23","ACT","8","23","23","Denn ich sehe, du bist voll bitterer Galle und verknüpft mit Ungerechtigkeit. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC8_24","074_8_24","ACT","8","24","24","Da antwortete Simon und sprach: Bittet ihr den HERRN für mich, daß der keines über mich komme, davon ihr gesagt habt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC8_25","074_8_25","ACT","8","25","25","Sie aber, da sie bezeugt und geredet hatten das Wort des HERRN, wandten sich wieder um gen Jerusalem und predigten das Evangelium vielen samaritischen Flecken. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC8_26","074_8_26","ACT","8","26","26","Aber der Engel des HERRN redete zu Philippus und sprach: Stehe auf und gehe gegen Mittag auf die Straße, die von Jerusalem geht hinab gen Gaza, die da wüst ist. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC8_27","074_8_27","ACT","8","27","27","Und er stand auf und ging hin. Und siehe, ein Mann aus Mohrenland, ein Kämmerer und Gewaltiger der Königin Kandaze in Mohrenland, welcher war über ihre ganze Schatzkammer, der war gekommen gen Jerusalem, anzubeten, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC8_28","074_8_28","ACT","8","28","28","und zog wieder heim und saß auf seinem Wagen und las den Propheten Jesaja. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC8_29","074_8_29","ACT","8","29","29","Der Geist aber sprach zu Philippus: Gehe hinzu und halte dich zu diesem Wagen! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC8_30","074_8_30","ACT","8","30","30","Da lief Philippus hinzu und hörte, daß er den Propheten Jesaja las, und sprach: Verstehst du auch, was du liesest? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC8_31","074_8_31","ACT","8","31","31","Er aber sprach: Wie kann ich, so mich nicht jemand anleitet? Und ermahnte Philippus, daß er aufträte und setzte sich zu ihm. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC8_32","074_8_32","ACT","8","32","32","Der Inhalt aber der Schrift, die er las, war dieser: “Er ist wie ein Schaf zur Schlachtung geführt; und still wie ein Lamm vor seinem Scherer, also hat er nicht aufgetan seinen Mund. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC8_33","074_8_33","ACT","8","33","33","In seiner Niedrigkeit ist sein Gericht aufgehoben. Wer wird aber seines Lebens Länge ausreden? denn sein Leben ist von der Erde weggenommen.” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC8_34","074_8_34","ACT","8","34","34","Da antwortete der Kämmerer dem Philippus und sprach: Ich bitte dich, von wem redet der Prophet solches? von sich selber oder von jemand anders? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC8_35","074_8_35","ACT","8","35","35","Philippus aber tat seinen Mund auf und fing von dieser Schrift an und predigte ihm das Evangelium von Jesu. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC8_36","074_8_36","ACT","8","36","36","Und als sie zogen der Straße nach, kamen sie an ein Wasser. Und der Kämmerer sprach: Siehe, da ist Wasser; was hindert's, daß ich mich taufen lasse? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC8_37","074_8_37","ACT","8","37","37","Philippus aber sprach: Glaubst du von ganzem Herzen, so mag's wohl sein. Er antwortete und sprach: Ich glaube, daß Jesus Christus Gottes Sohn ist. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC8_38","074_8_38","ACT","8","38","38","Und er hieß den Wagen halten, und stiegen hinab in das Wasser beide, Philippus und der Kämmerer, und er taufte ihn. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC8_39","074_8_39","ACT","8","39","39","Da sie aber heraufstiegen aus dem Wasser, rückte der Geist des HERRN Philippus hinweg, und der Kämmerer sah ihn nicht mehr; er zog aber seine Straße fröhlich. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC8_40","074_8_40","ACT","8","40","40","Philippus aber ward gefunden zu Asdod und wandelte umher und predigte allen Städten das Evangelium, bis daß er kam gen Cäsarea. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC9_1","074_9_1","ACT","9","1","1","Saulus aber schnaubte noch mit Drohen und Morden wider die Jünger des HERRN und ging zum Hohenpriester ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC9_2","074_9_2","ACT","9","2","2","und bat ihn um Briefe gen Damaskus an die Schulen, auf daß, so er etliche dieses Weges fände, Männer und Weiber, er sie gebunden führte gen Jerusalem. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC9_3","074_9_3","ACT","9","3","3","Und da er auf dem Wege war und nahe an Damaskus kam, umleuchtete ihn plötzlich ein Licht vom Himmel; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC9_4","074_9_4","ACT","9","4","4","und er fiel auf die Erde und hörte eine Stimme, die sprach zu ihm: Saul, Saul, was verfolgst du mich? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC9_5","074_9_5","ACT","9","5","5","Er aber sprach: HERR, wer bist du? Der HERR sprach: Ich bin Jesus, den du verfolgst. Es wird dir schwer werden, wider den Stachel zu lecken. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC9_6","074_9_6","ACT","9","6","6","Und er sprach mit Zittern und Zagen: HERR, was willst du, daß ich tun soll? Der HERR sprach zu ihm: Stehe auf und gehe in die Stadt; da wird man dir sagen, was du tun sollst. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC9_7","074_9_7","ACT","9","7","7","Die Männer aber, die seine Gefährten waren, standen und waren erstarrt; denn sie hörten die Stimme, und sahen niemand. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC9_8","074_9_8","ACT","9","8","8","Saulus aber richtete sich auf von der Erde; und als er seine Augen auftat, sah er niemand. Sie nahmen ihn bei der Hand und führten ihn gen Damaskus; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC9_9","074_9_9","ACT","9","9","9","und er war drei Tage nicht sehend und aß nicht und trank nicht. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC9_10","074_9_10","ACT","9","10","10","Es war aber ein Jünger zu Damaskus mit Namen Ananias; zu dem sprach der HERR im Gesicht: Ananias! Und er sprach: Hier bin ich, HERR. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC9_11","074_9_11","ACT","9","11","11","Der HERR sprach zu ihm: Stehe auf und gehe in die Gasse, die da heißt “die gerade”, und frage im Hause des Judas nach einem namens Saul von Tarsus; denn siehe, er betet, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC9_12","074_9_12","ACT","9","12","12","und hat gesehen im Gesicht einen Mann mit Namen Ananias zu ihm hineinkommen und die Hand auf ihn legen, daß er wieder sehend werde. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC9_13","074_9_13","ACT","9","13","13","Ananias aber antwortete: HERR, ich habe von vielen gehört von diesem Manne, wieviel Übles er deinen Heiligen getan hat zu Jerusalem; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC9_14","074_9_14","ACT","9","14","14","und er hat allhier Macht von den Hohenpriestern, zu binden alle, die deinen Namen anrufen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC9_15","074_9_15","ACT","9","15","15","Der HERR sprach zu ihm: Gehe hin; denn dieser ist mir ein auserwähltes Rüstzeug, daß er meinen Namen trage vor den Heiden und vor den Königen und vor den Kindern von Israel. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC9_16","074_9_16","ACT","9","16","16","Ich will ihm zeigen wieviel er leiden muß um meines Namens willen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC9_17","074_9_17","ACT","9","17","17","Und Ananias ging hin und kam in das Haus und legte die Hände auf ihn und sprach: Lieber Bruder Saul, der HERR hat mich gesandt (der dir erschienen ist auf dem Wege, da du her kamst), daß du wieder sehend und mit dem heiligen Geist erfüllt werdest. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC9_18","074_9_18","ACT","9","18","18","Und alsobald fiel es von seinen Augen wie Schuppen, und er ward wieder sehend ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC9_19","074_9_19","ACT","9","19","19","und stand auf, ließ sich taufen und nahm Speise zu sich und stärkte sich. Saulus aber war eine Zeitlang bei den Jüngern zu Damaskus. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC9_20","074_9_20","ACT","9","20","20","Und alsbald predigte er Christus in den Schulen, daß derselbe Gottes Sohn sei. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC9_21","074_9_21","ACT","9","21","21","Sie entsetzten sich aber alle, die es hörten, und sprachen: Ist das nicht, der zu Jerusalem verstörte alle, die diesen Namen anrufen, und darum hergekommen, daß er sie gebunden führe zu den Hohenpriestern? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC9_22","074_9_22","ACT","9","22","22","Saulus aber ward immer kräftiger und trieb die Juden in die Enge, die zu Damaskus wohnten, und bewährte es, daß dieser ist der Christus. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC9_23","074_9_23","ACT","9","23","23","Und nach vielen Tagen hielten die Juden einen Rat zusammen, daß sie ihn töteten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC9_24","074_9_24","ACT","9","24","24","Aber es ward Saulus kundgetan, daß sie ihm nachstellten. Sie hüteten aber Tag und Nacht an den Toren, daß sie ihn töteten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC9_25","074_9_25","ACT","9","25","25","Da nahmen ihn die Jünger bei der Nacht und taten ihn durch die Mauer und ließen ihn in einem Korbe hinab. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC9_26","074_9_26","ACT","9","26","26","Da aber Saulus gen Jerusalem kam, versuchte er, sich zu den Jüngern zu tun; und sie fürchteten sich alle vor ihm und glaubten nicht, daß er ein Jünger wäre. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC9_27","074_9_27","ACT","9","27","27","Barnabas aber nahm ihn zu sich und führte ihn zu den Aposteln und erzählte ihnen, wie er auf der Straße den HERRN gesehen und er mit ihm geredet und wie er zu Damaskus den Namen Jesus frei gepredigt hätte. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC9_28","074_9_28","ACT","9","28","28","Und er war bei ihnen und ging aus und ein zu Jerusalem und predigte den Namen des HERRN Jesu frei. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC9_29","074_9_29","ACT","9","29","29","Er redete auch und befragte sich mit den Griechen; aber sie stellten ihm nach, daß sie ihn töteten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC9_30","074_9_30","ACT","9","30","30","Da das die Brüder erfuhren, geleiteten sie ihn gen Cäsarea und schickten ihn gen Tarsus. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC9_31","074_9_31","ACT","9","31","31","So hatte nun die ganze Gemeinde Frieden durch ganz Judäa und Galiläa und Samarien und baute sich und wandelte in der Furcht des HERRN und ward erfüllt mit Trost des Heiligen Geistes. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC9_32","074_9_32","ACT","9","32","32","Es geschah aber, da Petrus durchzog allenthalben, daß er auch zu den Heiligen kam, die zu Lydda wohnten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC9_33","074_9_33","ACT","9","33","33","Daselbst fand er einen Mann mit Namen Äneas, acht Jahre lang auf dem Bette gelegen, der war gichtbrüchig. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC9_34","074_9_34","ACT","9","34","34","Und Petrus sprach zu ihm: Äneas, Jesus Christus macht dich gesund; stehe auf und bette dir selber! Und alsobald stand er auf. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC9_35","074_9_35","ACT","9","35","35","Und es sahen ihn alle, die zu Lydda und in Saron wohnten; die bekehrten sich zu dem HERRN. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC9_36","074_9_36","ACT","9","36","36","Zu Joppe aber war eine Jüngerin mit Namen Tabea (welches verdolmetscht heißt: Rehe), die war voll guter Werke und Almosen, die sie tat. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC9_37","074_9_37","ACT","9","37","37","Es begab sich aber zu der Zeit, daß sie krank ward und starb. Da wuschen sie dieselbe und legten sie auf den Söller. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC9_38","074_9_38","ACT","9","38","38","Nun aber Lydda nahe bei Joppe ist, da die Jünger hörten, daß Petrus daselbst war, sandten sie zwei Männer zu ihm und ermahnten ihn, daß er sich's nicht ließe verdrießen, zu ihnen zu kommen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC9_39","074_9_39","ACT","9","39","39","Petrus aber stand auf und kam mit ihnen. Und als er hingekommen war, führten sie ihn hinauf auf den Söller, und traten um ihn alle Witwen, weinten und zeigten ihm die Röcke und Kleider, welche die Rehe machte, als sie noch bei ihnen war. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC9_40","074_9_40","ACT","9","40","40","Und da Petrus sie alle hinausgetrieben hatte, kniete er nieder, betete und wandte sich zu dem Leichnam und sprach: Tabea, stehe auf! Und sie tat ihre Augen auf; und da sie Petrus sah, setzte sie sich wieder. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC9_41","074_9_41","ACT","9","41","41","Er aber gab ihr die Hand und richtete sie auf und rief die Heiligen und die Witwen und stellte sie lebendig dar. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC9_42","074_9_42","ACT","9","42","42","Und es ward kund durch ganz Joppe, und viele wurden gläubig an den HERRN. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC9_43","074_9_43","ACT","9","43","43","Und es geschah, daß er lange Zeit zu Joppe blieb bei einem Simon, der ein Gerber war. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC10_1","074_10_1","ACT","10","1","1","Es war aber ein Mann zu Cäsarea, mit Namen Kornelius, ein Hauptmann von der Schar, die da heißt die italische, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC10_2","074_10_2","ACT","10","2","2","gottselig und gottesfürchtig samt seinem ganzen Hause, und gab dem Volk viel Almosen und betete immer zu Gott. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC10_3","074_10_3","ACT","10","3","3","Der sah in einem Gesicht offenbarlich um die neunte Stunde am Tage einen Engel Gottes zu sich eingehen, der sprach zu ihm: Kornelius! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC10_4","074_10_4","ACT","10","4","4","Er aber sah ihn an, erschrak und sprach: HERR, was ist's? Er aber sprach zu ihm: Deine Gebete und deine Almosen sind hinaufgekommen ins Gedächtnis vor Gott. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC10_5","074_10_5","ACT","10","5","5","Und nun sende Männer gen Joppe und laß fordern Simon, mit dem Zunamen Petrus, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC10_6","074_10_6","ACT","10","6","6","welcher ist zur Herberge bei einem Gerber Simon, des Haus am Meer liegt; der wird dir sagen, was du tun sollst. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC10_7","074_10_7","ACT","10","7","7","Und da der Engel, der mit Kornelius redete, hinweggegangen war, rief er zwei seiner Hausknechte und einen gottesfürchtigen Kriegsknecht von denen, die ihm aufwarteten, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC10_8","074_10_8","ACT","10","8","8","und erzählte es ihnen alles und sandte sie gen Joppe. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC10_9","074_10_9","ACT","10","9","9","Des anderen Tages, da diese auf dem Wege waren, und nahe zur Stadt kamen, stieg Petrus hinauf auf den Söller, zu beten, um die sechste Stunde. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC10_10","074_10_10","ACT","10","10","10","Und als er hungrig ward, wollte er essen. Da sie ihm aber zubereiteten, ward er entzückt ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC10_11","074_10_11","ACT","10","11","11","und sah den Himmel aufgetan und herniederfahren zu ihm ein Gefäß wie ein großes leinenes Tuch, an vier Zipfeln gebunden, und es ward niedergelassen auf die Erde. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC10_12","074_10_12","ACT","10","12","12","Darin waren allerlei vierfüßige Tiere der Erde und wilde Tiere und Gewürm und Vögel des Himmels. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC10_13","074_10_13","ACT","10","13","13","Und es geschah eine Stimme zu ihm: Stehe auf, Petrus, schlachte und iß! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC10_14","074_10_14","ACT","10","14","14","Petrus aber sprach: O nein, HERR; denn ich habe noch nie etwas Gemeines oder Unreines gegessen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC10_15","074_10_15","ACT","10","15","15","Und die Stimme sprach zum andernmal zu ihm: Was Gott gereinigt hat, das mache du nicht gemein. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC10_16","074_10_16","ACT","10","16","16","Und das geschah zu drei Malen; und das Gefäß ward wieder aufgenommen gen Himmel. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC10_17","074_10_17","ACT","10","17","17","Als aber Petrus sich in sich selbst bekümmerte, was das Gesicht wäre, das er gesehen hatte, siehe, da fragten die Männer, von Kornelius gesandt, nach dem Hause Simons und standen an der Tür, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC10_18","074_10_18","ACT","10","18","18","riefen und forschten, ob Simon, mit dem Zunamen Petrus, allda zur Herberge wäre. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC10_19","074_10_19","ACT","10","19","19","Indem aber Petrus nachsann über das Gesicht, sprach der Geist zu ihm: Siehe, drei Männer suchen dich; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC10_20","074_10_20","ACT","10","20","20","aber stehe auf, steig hinab und zieh mit ihnen und zweifle nicht; denn ich habe sie gesandt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC10_21","074_10_21","ACT","10","21","21","Da stieg Petrus hinab zu den Männern, die von Kornelius zu ihm gesandt waren, und sprach: Siehe, ich bin's, den ihr sucht; was ist die Sache, darum ihr hier seid? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC10_22","074_10_22","ACT","10","22","22","Sie aber sprachen: Kornelius, der Hauptmann, ein frommer und gottesfürchtiger Mann und gutes Gerüchts bei dem ganzen Volk der Juden, hat Befehl empfangen von einem heiligen Engel, daß er dich sollte fordern lassen in sein Haus und Worte von dir hören. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC10_23","074_10_23","ACT","10","23","23","Da rief er sie hinein und beherbergte sie. Des anderen Tages zog Petrus aus mit ihnen, und etliche Brüder von Joppe gingen mit ihm. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC10_24","074_10_24","ACT","10","24","24","Und des andern Tages kamen sie gen Cäsarea. Kornelius aber wartete auf sie und hatte zusammengerufen seine Verwandten und Freunde. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC10_25","074_10_25","ACT","10","25","25","Und als Petrus hineinkam, ging ihm Kornelius entgegen und fiel zu seinen Füßen und betete ihn an. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC10_26","074_10_26","ACT","10","26","26","Petrus aber richtete ihn auf und sprach: Stehe auf, ich bin auch ein Mensch. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC10_27","074_10_27","ACT","10","27","27","Und als er sich mit ihm besprochen hatte, ging er hinein und fand ihrer viele, die zusammengekommen waren. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC10_28","074_10_28","ACT","10","28","28","Und er sprach zu ihnen: Ihr wisset, wie es ein unerlaubtes Ding ist einem jüdischen Mann, sich zu tun oder zu kommen zu einem Fremdling; aber Gott hat mir gezeigt, keinen Menschen gemein oder unrein zu heißen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC10_29","074_10_29","ACT","10","29","29","Darum habe ich mich nicht geweigert zu kommen, als ich ward hergefordert. So frage ich euch nun, warum ihr mich habt lassen fordern? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC10_30","074_10_30","ACT","10","30","30","Kornelius sprach: Ich habe vier Tage gefastet, bis an diese Stunde, und um die neunte Stunde betete ich in meinen Hause. Und siehe, da stand ein Mann vor mir in einem hellen Kleid ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC10_31","074_10_31","ACT","10","31","31","und sprach: Kornelius, dein Gebet ist erhört, und deiner Almosen ist gedacht worden vor Gott. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC10_32","074_10_32","ACT","10","32","32","So sende nun gen Joppe und laß herrufen einen Simon, mit dem Zunamen Petrus, welcher ist zur Herberge in dem Hause des Gerbers Simon an dem Meer; der wird, wenn er kommt, mit dir reden. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC10_33","074_10_33","ACT","10","33","33","Da sandte ich von Stund an zu dir; und du hast wohl getan, daß du gekommen bist. Nun sind wir alle hier gegenwärtig vor Gott, zu hören alles, was dir von Gott befohlen ist. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC10_34","074_10_34","ACT","10","34","34","Petrus aber tat seinen Mund auf und sprach: Nun erfahr ich mit der Wahrheit, daß Gott die Person nicht ansieht; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC10_35","074_10_35","ACT","10","35","35","sondern in allerlei Volk, wer ihn fürchtet und recht tut, der ist ihm angenehm. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC10_36","074_10_36","ACT","10","36","36","Ihr wißt wohl von der Predigt, die Gott zu den Kindern Israel gesandt hat, und daß er hat den Frieden verkündigen lassen durch Jesum Christum (welcher ist ein HERR über alles), ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC10_37","074_10_37","ACT","10","37","37","die durchs ganze jüdische Land geschehen ist und angegangen in Galiläa nach der Taufe, die Johannes predigte: ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC10_38","074_10_38","ACT","10","38","38","wie Gott diesen Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem heiligen Geist und Kraft; der umhergezogen ist und hat wohlgetan und gesund gemacht alle, die vom Teufel überwältigt waren; denn Gott war mit ihm. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC10_39","074_10_39","ACT","10","39","39","Und wir sind Zeugen alles des, das er getan hat im jüdischen Lande und zu Jerusalem. Den haben sie getötet und an ein Holz gehängt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC10_40","074_10_40","ACT","10","40","40","Den hat Gott auferweckt am dritten Tage und ihn lassen offenbar werden, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC10_41","074_10_41","ACT","10","41","41","nicht allem Volk, sondern uns, den vorerwählten Zeugen von Gott, die wir mit ihm gegessen und getrunken haben, nachdem er auferstanden war von den Toten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC10_42","074_10_42","ACT","10","42","42","Und hat uns geboten, zu predigen dem Volk und zu zeugen, daß er ist verordnet von Gott zum Richter der Lebendigen und der Toten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC10_43","074_10_43","ACT","10","43","43","Von diesem zeugen alle Propheten, daß durch seinen Namen alle, die an ihn glauben, Vergebung der Sünden empfangen sollen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC10_44","074_10_44","ACT","10","44","44","Da Petrus noch diese Worte redete, fiel der heilige Geist auf alle, die dem Wort zuhörten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC10_45","074_10_45","ACT","10","45","45","Und die Gläubigen aus den Juden, die mit Petrus gekommen waren, entsetzten sich, daß auch auf die Heiden die Gabe des heiligen Geistes ausgegossen ward; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC10_46","074_10_46","ACT","10","46","46","denn sie hörten, daß sie mit Zungen redeten und Gott hoch priesen. Da antwortete Petrus: ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC10_47","074_10_47","ACT","10","47","47","Mag auch jemand das Wasser wehren, daß diese nicht getauft werden, die den heiligen Geist empfangen haben gleichwie auch wir? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC10_48","074_10_48","ACT","10","48","48","Und befahl, sie zu taufen in dem Namen des HERRN. Da baten sie ihn, daß er etliche Tage dabliebe. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC11_1","074_11_1","ACT","11","1","1","Es kam aber vor die Apostel und Brüder, die in dem jüdischen Lande waren, daß auch die Heiden hätten Gottes Wort angenommen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC11_2","074_11_2","ACT","11","2","2","Und da Petrus hinaufkam gen Jerusalem, zankten mit ihm, die aus den Juden waren, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC11_3","074_11_3","ACT","11","3","3","und sprachen: Du bist eingegangen zu den Männern, die unbeschnitten sind, und hast mit ihnen gegessen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC11_4","074_11_4","ACT","11","4","4","Petrus aber hob an und erzählte es ihnen nacheinander her und sprach: ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC11_5","074_11_5","ACT","11","5","5","Ich war in der Stadt Joppe im Gebete und war entzückt und sah ein Gesicht, nämlich ein Gefäß herniederfahren, wie ein großes leinenes Tuch mit vier Zipfeln, und niedergelassen vom Himmel, das kam bis zu mir. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC11_6","074_11_6","ACT","11","6","6","Darein sah ich und ward gewahr und sah vierfüßige Tiere der Erde und wilde Tiere und Gewürm und Vögel des Himmels. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC11_7","074_11_7","ACT","11","7","7","Ich hörte aber eine Stimme, die sprach zu mir: Stehe auf, Petrus, schlachte und iß! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC11_8","074_11_8","ACT","11","8","8","Ich aber sprach: O nein, HERR; denn es ist nie etwas Gemeines oder Unreines in meinen Mund gegangen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC11_9","074_11_9","ACT","11","9","9","Aber die Stimme antwortete mir zum andernmal vom Himmel: Was Gott gereinigt hat, das mache du nicht gemein. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC11_10","074_11_10","ACT","11","10","10","Das geschah aber dreimal; und alles ward wieder hinauf gen Himmel gezogen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC11_11","074_11_11","ACT","11","11","11","Und siehe von Stund an standen drei Männer vor dem Hause, darin ich war, gesandt von Cäsarea zu mir. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC11_12","074_11_12","ACT","11","12","12","Der Geist aber sprach zu mir, ich sollte mit ihnen gehen und nicht zweifeln. Es kamen aber mit mir diese sechs Brüder, und wir gingen in des Mannes Haus. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC11_13","074_11_13","ACT","11","13","13","Und er verkündigte uns, wie er gesehen hätte einen Engel in seinem Hause stehen, der zu ihm gesprochen hätte: Sende Männer gen Joppe und laß fordern den Simon, mit dem Zunamen Petrus; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC11_14","074_11_14","ACT","11","14","14","der wird dir Worte sagen, dadurch du selig werdest und dein ganzes Haus. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC11_15","074_11_15","ACT","11","15","15","Indem aber ich anfing zu reden, fiel der heilige Geist auf sie gleichwie auf uns am ersten Anfang. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC11_16","074_11_16","ACT","11","16","16","Da dachte ich an das Wort des HERRN, als er sagte: “Johannes hat mit Wasser getauft; ihr aber sollt mit dem heiligen Geist getauft werden.” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC11_17","074_11_17","ACT","11","17","17","So nun Gott ihnen die gleiche Gabe gegeben hat wie auch uns, die da glauben an den HERRN Jesus Christus: wer war ich, daß ich konnte Gott wehren? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC11_18","074_11_18","ACT","11","18","18","Da sie das hörten schwiegen sie still und lobten Gott und sprachen: So hat Gott auch den Heiden Buße gegeben zum Leben! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC11_19","074_11_19","ACT","11","19","19","Die aber zerstreut waren in der Trübsal, so sich über Stephanus erhob, gingen umher bis gen Phönizien und Zypern und Antiochien und redeten das Wort zu niemand denn allein zu den Juden. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC11_20","074_11_20","ACT","11","20","20","Es waren aber etliche unter ihnen, Männer von Zypern und Kyrene, die kamen gen Antiochien und redeten auch zu den Griechen und predigten das Evangelium vom HERRN Jesus. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC11_21","074_11_21","ACT","11","21","21","Und die Hand des HERRN war mit ihnen, und eine große Zahl ward gläubig und bekehrte sich zu dem HERRN. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC11_22","074_11_22","ACT","11","22","22","Es kam aber diese Rede von ihnen vor die Ohren der Gemeinde zu Jerusalem; und sie sandten Barnabas, daß er hinginge bis gen Antiochien. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC11_23","074_11_23","ACT","11","23","23","Dieser, da er hingekommen war und sah die Gnade Gottes, ward er froh und ermahnte sie alle, daß sie mit festem Herzen an dem HERRN bleiben wollten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC11_24","074_11_24","ACT","11","24","24","Denn er war ein frommer Mann, voll heiligen Geistes und Glaubens. Und es ward ein großes Volk dem HERRN zugetan. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC11_25","074_11_25","ACT","11","25","25","Barnabas aber zog aus gen Tarsus, Saulus wieder zu suchen; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC11_26","074_11_26","ACT","11","26","26","und da er ihn fand, führte er ihn gen Antiochien. Und sie blieben bei der Gemeinde ein ganzes Jahr und lehrten viel Volks; daher die Jünger am ersten zu Antiochien Christen genannt wurden. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC11_27","074_11_27","ACT","11","27","27","In diesen Tagen kamen Propheten von Jerusalem gen Antiochien. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC11_28","074_11_28","ACT","11","28","28","Und einer unter ihnen mit Namen Agabus stand auf und deutete durch den Geist eine große Teuerung, die da kommen sollte über den ganzen Kreis der Erde; welche geschah unter dem Kaiser Klaudius. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC11_29","074_11_29","ACT","11","29","29","Aber unter den Jüngern beschloß ein jeglicher, nach dem er vermochte, zu senden eine Handreichung den Brüdern, die in Judäa wohnten; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC11_30","074_11_30","ACT","11","30","30","wie sie denn auch taten, und schickten's zu den Ältesten durch die Hand Barnabas und Saulus. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC12_1","074_12_1","ACT","12","1","1","Um diese Zeit legte der König Herodes die Hände an etliche von der Gemeinde, sie zu peinigen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC12_2","074_12_2","ACT","12","2","2","Er tötete aber Jakobus, den Bruder des Johannes, mit dem Schwert. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC12_3","074_12_3","ACT","12","3","3","Und da er sah, daß es den Juden gefiel, fuhr er fort und fing Petrus auch. Es waren aber eben die Tage der süßen Brote. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC12_4","074_12_4","ACT","12","4","4","Da er ihn nun griff, legte er ihn ins Gefängnis und überantwortete ihn vier Rotten, je von vier Kriegsknechten, ihn zu bewahren, und gedachte, ihn nach Ostern dem Volk vorzustellen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC12_5","074_12_5","ACT","12","5","5","Und Petrus ward zwar im Gefängnis gehalten; aber die Gemeinde betete ohne Aufhören für ihn zu Gott. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC12_6","074_12_6","ACT","12","6","6","Und da ihn Herodes wollte vorstellen, in derselben Nacht schlief Petrus zwischen zwei Kriegsknechten, gebunden mit zwei Ketten, und die Hüter vor der Tür hüteten das Gefängnis. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC12_7","074_12_7","ACT","12","7","7","Und siehe, der Engel des HERRN kam daher, und ein Licht schien in dem Gemach; und er schlug Petrus an die Seite und weckte ihn und sprach: Stehe behende auf! Und die Ketten fielen ihm von seinen Händen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC12_8","074_12_8","ACT","12","8","8","Und der Engel sprach zu ihm: Gürte dich und tu deine Schuhe an! Und er tat also. Und er sprach zu ihm: Wirf deinen Mantel um dich und folge mir nach! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC12_9","074_12_9","ACT","12","9","9","Und er ging hinaus und folgte ihm und wußte nicht, daß ihm wahrhaftig solches geschähe durch den Engel; sondern es deuchte ihn, er sähe ein Gesicht. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC12_10","074_12_10","ACT","12","10","10","Sie gingen aber durch die erste und andere Hut und kamen zu der eisernen Tür, welche zur Stadt führt; die tat sich ihnen von selber auf. Und sie traten hinaus und gingen hin eine Gasse lang; und alsobald schied der Engel von ihm. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC12_11","074_12_11","ACT","12","11","11","Und da Petrus zu sich selber kam, sprach er: Nun weiß ich wahrhaftig, daß der HERR seinen Engel gesandt hat und mich errettet aus der Hand des Herodes und von allen Warten des jüdischen Volkes. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC12_12","074_12_12","ACT","12","12","12","Und als er sich besann, kam er vor das Haus Marias, der Mutter des Johannes, der mit dem Zunamen Markus hieß, da viele beieinander waren und beteten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC12_13","074_12_13","ACT","12","13","13","Als aber Petrus an die Tür des Tores klopfte, trat hervor eine Magd, zu horchen, mit Namen Rhode. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC12_14","074_12_14","ACT","12","14","14","Und als sie des Petrus Stimme erkannte, tat sie das Tor nicht auf vor Freuden, lief aber hinein und verkündigte es ihnen, Petrus stünde vor dem Tor. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC12_15","074_12_15","ACT","12","15","15","Sie aber sprachen zu ihr: Du bist unsinnig. Sie aber bestand darauf, es wäre also. Sie sprachen: Es ist sein Engel. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC12_16","074_12_16","ACT","12","16","16","Petrus klopfte weiter an. Da sie aber auftaten, sahen sie ihn und entsetzten sich. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC12_17","074_12_17","ACT","12","17","17","Er aber winkte ihnen mit der Hand, zu schweigen, und erzählte ihnen, wie ihn der HERR hatte aus dem Gefängnis geführt, und sprach: Verkündiget dies Jakobus und den Brüdern. Und ging hinaus und zog an einen andern Ort. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC12_18","074_12_18","ACT","12","18","18","Da es aber Tag ward, war eine nicht kleine Bekümmernis unter den Kriegsknechten, wie es doch mit Petrus gegangen wäre. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC12_19","074_12_19","ACT","12","19","19","Herodes aber, da er ihn forderte und nicht fand, ließ die Hüter verhören und hieß sie wegführen; und zog von Judäa hinab gen Cäsarea und hielt allda sein Wesen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC12_20","074_12_20","ACT","12","20","20","Denn er gedachte, wider die von Tyrus und Sidon zu kriegen. Sie aber kamen einmütig zu ihm und überredeten des Königs Kämmerer, Blastus, und baten um Frieden, darum daß ihre Lande sich nähren mußten von des Königs Land. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC12_21","074_12_21","ACT","12","21","21","Aber auf einen bestimmten Tag tat Herodes das königliche Kleid an, setzte sich auf den Richtstuhl und tat eine Rede zu ihnen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC12_22","074_12_22","ACT","12","22","22","Das Volk aber rief zu: Das ist Gottes Stimme und nicht eines Menschen! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC12_23","074_12_23","ACT","12","23","23","Alsbald schlug ihn der Engel des HERRN, darum daß er die Ehre nicht Gott gab; und ward gefressen von den Würmern und gab den Geist auf. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC12_24","074_12_24","ACT","12","24","24","Das Wort Gottes aber wuchs und mehrte sich. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC12_25","074_12_25","ACT","12","25","25","Barnabas aber und Saulus kehrten wieder von Jerusalem, nachdem sie überantwortet hatten die Handreichung, und nahmen mit sich Johannes, mit dem Zunamen Markus. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC13_1","074_13_1","ACT","13","1","1","Es waren aber zu Antiochien in der Gemeinde Propheten und Lehrer, nämlich Barnabas und Simon, genannt Niger, und Luzius von Kyrene und Manahen, der mit Herodes dem Vierfürsten erzogen war, und Saulus. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC13_2","074_13_2","ACT","13","2","2","Da sie aber dem HERRN dienten und fasteten, sprach der heilige Geist: Sondert mir aus Barnabas und Saulus zu dem Werk, dazu ich sie berufen habe. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC13_3","074_13_3","ACT","13","3","3","Da fasteten sie und beteten und legten die Hände auf sie und ließen sie gehen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC13_4","074_13_4","ACT","13","4","4","Diese nun, wie sie ausgesandt waren vom heiligen Geist, kamen sie gen Seleucia, und von da schifften sie gen Zypern. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC13_5","074_13_5","ACT","13","5","5","Und da sie in die Stadt Salamis kamen, verkündigten sie das Wort Gottes in der Juden Schulen; sie hatten aber auch Johannes zum Diener. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC13_6","074_13_6","ACT","13","6","6","Und da sie die Insel durchzogen bis zu der Stadt Paphos, fanden sie einen Zauberer und falschen Propheten, einen Juden, der hieß Bar-Jesus; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC13_7","074_13_7","ACT","13","7","7","der war bei Sergius Paulus, dem Landvogt, einem verständigen Mann. Der rief zu sich Barnabas und Saulus und begehrte, das Wort Gottes zu hören. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC13_8","074_13_8","ACT","13","8","8","Da widerstand ihnen der Zauberer Elymas (denn also wird sein Name gedeutet) und trachtete, daß er den Landvogt vom Glauben wendete. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC13_9","074_13_9","ACT","13","9","9","Saulus aber, der auch Paulus heißt, voll heiligen Geistes, sah ihn an ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC13_10","074_13_10","ACT","13","10","10","und sprach: O du Kind des Teufels, voll aller List und aller Schalkheit, und Feind aller Gerechtigkeit, du hörst nicht auf, abzuwenden die rechten Wege des HERRN; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC13_11","074_13_11","ACT","13","11","11","und nun siehe, die Hand des HERRN kommt über dich, und du sollst blind sein und die Sonne eine Zeitlang nicht sehen! Und von Stund an fiel auf ihn Dunkelheit und Finsternis, und er ging umher und suchte Handleiter. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC13_12","074_13_12","ACT","13","12","12","Als der Landvogt die Geschichte sah, glaubte er und verwunderte sich der Lehre des HERRN. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC13_13","074_13_13","ACT","13","13","13","Da aber Paulus und die um ihn waren, von Paphos schifften, kamen sie gen Perge im Lande Pamphylien. Johannes aber wich von ihnen und zog wieder gen Jerusalem. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC13_14","074_13_14","ACT","13","14","14","Sie aber zogen weiter von Perge und kamen gen Antiochien im Lande Pisidien und gingen in die Schule am Sabbattage und setzten sich. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC13_15","074_13_15","ACT","13","15","15","Nach der Lektion aber des Gesetzes und der Propheten sandten die Obersten der Schule zu ihnen und ließen ihnen sagen: Liebe Brüder, wollt ihr etwas reden und das Volk ermahnen, so sagt an. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC13_16","074_13_16","ACT","13","16","16","Da stand Paulus auf und winkte mit der Hand und sprach: Ihr Männer von Israel und die ihr Gott fürchtet, höret zu! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC13_17","074_13_17","ACT","13","17","17","Der Gott dieses Volkes hat erwählt unsre Väter und erhöht das Volk, da sie Fremdlinge waren im Lande Ägypten, und mit einem hohen Arm führte er sie aus demselben. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC13_18","074_13_18","ACT","13","18","18","Und vierzig Jahre lang duldete er ihre Weise in der Wüste, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC13_19","074_13_19","ACT","13","19","19","und vertilgte sieben Völker in dem Lande Kanaan und teilte unter sie nach dem Los deren Lande. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC13_20","074_13_20","ACT","13","20","20","Darnach gab er ihnen Richter vierhundert und fünfzig Jahre lang bis auf den Propheten Samuel. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC13_21","074_13_21","ACT","13","21","21","Und von da an baten sie um einen König; und Gott gab ihnen Saul, den Sohn des Kis, einen Mann aus dem Geschlechte Benjamin, vierzig Jahre lang. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC13_22","074_13_22","ACT","13","22","22","Und da er denselben wegtat, richtete er auf über sie David zum König, von welchem er zeugte: “Ich habe gefunden David, den Sohn Jesse's, einen Mann nach meinem Herzen, der soll tun allen meinen Willen.” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC13_23","074_13_23","ACT","13","23","23","Aus dieses Samen hat Gott, wie er verheißen hat, kommen lassen Jesum, dem Volk Israel zum Heiland; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC13_24","074_13_24","ACT","13","24","24","wie denn Johannes zuvor dem Volk Israel predigte die Taufe der Buße, ehe denn er anfing. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC13_25","074_13_25","ACT","13","25","25","Da aber Johannes seinen Lauf erfüllte, sprach er: “Ich bin nicht der, für den ihr mich haltet; aber siehe, er kommt nach mir, des ich nicht wert bin, daß ich ihm die Schuhe seiner Füße auflöse.” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC13_26","074_13_26","ACT","13","26","26","Ihr Männer, liebe Brüder, ihr Kinder des Geschlechts Abraham und die unter euch Gott fürchten, euch ist das Wort dieses Heils gesandt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC13_27","074_13_27","ACT","13","27","27","Denn die zu Jerusalem wohnen und ihre Obersten, dieweil sie diesen nicht kannten noch die Stimme der Propheten (die alle Sabbate gelesen werden), haben sie dieselben mit ihrem Urteil erfüllt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC13_28","074_13_28","ACT","13","28","28","Und wiewohl sie keine Ursache des Todes an ihm fanden, baten sie doch Pilatus, ihn zu töten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC13_29","074_13_29","ACT","13","29","29","Und als sie alles vollendet hatten, was von ihm geschrieben ist, nahmen sie ihn von dem Holz und legten ihn in ein Grab. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC13_30","074_13_30","ACT","13","30","30","Aber Gott hat ihn auferweckt von den Toten; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC13_31","074_13_31","ACT","13","31","31","und er ist erschienen viele Tage denen, die mit ihm hinauf von Galiläa gen Jerusalem gegangen waren, welche sind seine Zeugen an das Volk. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC13_32","074_13_32","ACT","13","32","32","Und wir verkündigen euch die Verheißung, die zu unseren Vätern geschehen ist, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC13_33","074_13_33","ACT","13","33","33","daß sie Gott uns, ihren Kindern, erfüllt hat in dem, daß er Jesum auferweckte; wie denn im zweiten Psalm geschrieben steht: “Du bist mein Sohn, heute habe ich dich gezeuget.” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC13_34","074_13_34","ACT","13","34","34","Daß er ihn aber hat von den Toten auferweckt, daß er hinfort nicht soll verwesen, spricht er also: “Ich will euch die Gnade, David verheißen, treulich halten.” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC13_35","074_13_35","ACT","13","35","35","Darum spricht er auch an einem andern Ort: “Du wirst es nicht zugeben, daß dein Heiliger die Verwesung sehe.” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC13_36","074_13_36","ACT","13","36","36","Denn David, da er zu seiner Zeit gedient hatte dem Willen Gottes, ist entschlafen und zu seinen Vätern getan und hat die Verwesung gesehen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC13_37","074_13_37","ACT","13","37","37","Den aber Gott auferweckt hat, der hat die Verwesung nicht gesehen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC13_38","074_13_38","ACT","13","38","38","So sei es nun euch kund, liebe Brüder, daß euch verkündigt wird Vergebung der Sünden durch diesen und von dem allem, wovon ihr nicht konntet im Gesetz Mose's gerecht werden. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC13_39","074_13_39","ACT","13","39","39","Wer aber an diesen glaubt, der ist gerecht. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC13_40","074_13_40","ACT","13","40","40","Seht nun zu, daß nicht über euch komme, was in den Propheten gesagt ist: ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC13_41","074_13_41","ACT","13","41","41","“Seht, ihr Verächter, und verwundert euch und werdet zunichte! denn ich tue ein Werk zu euren Zeiten, welches ihr nicht glauben werdet, so es euch jemand erzählen wird.” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC13_42","074_13_42","ACT","13","42","42","Da aber die Juden aus der Schule gingen, baten die Heiden, daß sie am nächsten Sabbat ihnen die Worte sagten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC13_43","074_13_43","ACT","13","43","43","Und als die Gemeinde der Schule voneinander ging, folgten Paulus und Barnabas nach viele Juden und gottesfürchtige Judengenossen. Sie aber sagten ihnen und ermahnten sie, daß sie bleiben sollten in der Gnade Gottes. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC13_44","074_13_44","ACT","13","44","44","Am folgenden Sabbat aber kam zusammen fast die ganze Stadt, das Wort Gottes zu hören. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC13_45","074_13_45","ACT","13","45","45","Da aber die Juden das Volk sahen, wurden sie voll Neides und widersprachen dem, was von Paulus gesagt ward, widersprachen und lästerten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC13_46","074_13_46","ACT","13","46","46","Paulus aber und Barnabas sprachen frei und öffentlich: Euch mußte zuerst das Wort Gottes gesagt werden; nun ihr es aber von euch stoßet und achtet euch selbst nicht wert des ewigen Lebens, siehe, so wenden wir uns zu den Heiden. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC13_47","074_13_47","ACT","13","47","47","Denn also hat uns der HERR geboten: “Ich habe dich den Heiden zum Licht gesetzt, daß du das Heil seist bis an das Ende der Erde.” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC13_48","074_13_48","ACT","13","48","48","Da es aber die Heiden hörten, wurden sie froh und priesen das Wort des HERRN und wurden gläubig, wie viele ihrer zum ewigen Leben verordnet waren. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC13_49","074_13_49","ACT","13","49","49","Und das Wort des HERRN ward ausgebreitet durch die ganze Gegend. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC13_50","074_13_50","ACT","13","50","50","Aber die Juden bewegten die andächtigen und ehrbaren Weiber und der Stadt Oberste und erweckten eine Verfolgung über Paulus und Barnabas und stießen sie zu ihren Grenzen hinaus. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC13_51","074_13_51","ACT","13","51","51","Sie aber schüttelten den Staub von ihren Füßen über sie und kamen gen Ikonion. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC13_52","074_13_52","ACT","13","52","52","Die Jünger aber wurden voll Freude und heiligen Geistes. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC14_1","074_14_1","ACT","14","1","1","Es geschah aber zu Ikonion, daß sie zusammenkamen und predigten in der Juden Schule, also daß eine große Menge der Juden und Griechen gläubig ward. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC14_2","074_14_2","ACT","14","2","2","Die ungläubigen Juden aber erweckten und entrüsteten die Seelen der Heiden wider die Brüder. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC14_3","074_14_3","ACT","14","3","3","So hatten sie nun ihr Wesen daselbst eine lange Zeit und lehrten frei im HERRN, welcher bezeugte das Wort seiner Gnade und ließ Zeichen und Wunder geschehen durch ihre Hände. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC14_4","074_14_4","ACT","14","4","4","Die Menge aber der Stadt spaltete sich; etliche hielten's mit den Juden und etliche mit den Aposteln. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC14_5","074_14_5","ACT","14","5","5","Da sich aber ein Sturm erhob der Heiden und der Juden und ihrer Obersten, sie zu schmähen und zu steinigen, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC14_6","074_14_6","ACT","14","6","6","wurden sie des inne und entflohen in die Städte des Landes Lykaonien, gen Lystra und Derbe, und in die Gegend umher ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC14_7","074_14_7","ACT","14","7","7","und predigten daselbst das Evangelium. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC14_8","074_14_8","ACT","14","8","8","Und es war ein Mann zu Lystra, der mußte sitzen; denn er hatte schwache Füße und war lahm von Mutterleibe, der noch nie gewandelt hatte. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC14_9","074_14_9","ACT","14","9","9","Der hörte Paulus reden. Und als dieser ihn ansah und merkte, daß er glaubte, ihm möchte geholfen werden, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC14_10","074_14_10","ACT","14","10","10","sprach er mit lauter Stimme: Stehe aufrecht auf deine Füße! Und er sprang auf und wandelte. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC14_11","074_14_11","ACT","14","11","11","Da aber das Volk sah, was Paulus getan hatte, hoben sie ihre Stimme auf und sprachen auf lykaonisch: Die Götter sind den Menschen gleich geworden und zu uns herniedergekommen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC14_12","074_14_12","ACT","14","12","12","Und nannten Barnabas Jupiter und Paulus Merkurius, dieweil er das Wort führte. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC14_13","074_14_13","ACT","14","13","13","Der Priester aber Jupiters aus dem Tempel vor ihrer Stadt brachte Ochsen und Kränze vor das Tor und wollte opfern samt dem Volk. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC14_14","074_14_14","ACT","14","14","14","Da das die Apostel Barnabas und Paulus hörten, zerrissen sie ihre Kleider und sprangen unter das Volk, schrieen ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC14_15","074_14_15","ACT","14","15","15","und sprachen: Ihr Männer, was macht ihr da? Wir sind auch sterbliche Menschen gleichwie ihr und predigen euch das Evangelium, daß ihr euch bekehren sollt von diesen falschen zu dem lebendigen Gott, welcher gemacht hat Himmel und Erde und das Meer und alles, was darinnen ist; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC14_16","074_14_16","ACT","14","16","16","der in den vergangenen Zeiten hat lassen alle Heiden wandeln ihre eigenen Wege; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC14_17","074_14_17","ACT","14","17","17","und doch hat er sich selbst nicht unbezeugt gelassen, hat uns viel Gutes getan und vom Himmel Regen und fruchtbare Zeiten gegeben, unsere Herzen erfüllt mit Speise und Freude. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC14_18","074_14_18","ACT","14","18","18","Und da sie das sagten, stillten sie kaum das Volk, daß sie ihnen nicht opferten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC14_19","074_14_19","ACT","14","19","19","Es kamen aber dahin Juden von Antiochien und Ikonion und überredeten das Volk und steinigten Paulus und schleiften ihn zur Stadt hinaus, meinten, er wäre gestorben. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC14_20","074_14_20","ACT","14","20","20","Da ihn aber die Jünger umringten, stand er auf und ging in die Stadt. Und den andern Tag ging er aus mit Barnabas gen Derbe; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC14_21","074_14_21","ACT","14","21","21","und sie predigten der Stadt das Evangelium und unterwiesen ihrer viele und zogen wieder gen Lystra und Ikonion und Antiochien, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC14_22","074_14_22","ACT","14","22","22","stärkten die Seelen der Jünger und ermahnten sie, daß sie im Glauben blieben, und daß wir durch viel Trübsale müssen in das Reich Gottes gehen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC14_23","074_14_23","ACT","14","23","23","Und sie ordneten ihnen hin und her Älteste in den Gemeinden, beteten und fasteten und befahlen sie dem HERRN, an den sie gläubig geworden waren. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC14_24","074_14_24","ACT","14","24","24","Und zogen durch Pisidien und kamen nach Pamphylien ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC14_25","074_14_25","ACT","14","25","25","und redeten das Wort zu Perge und zogen hinab gen Attalien. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC14_26","074_14_26","ACT","14","26","26","Und von da schifften sie gen Antiochien, woher sie verordnet waren durch die Gnade Gottes zu dem Werk, das sie hatten ausgerichtet. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC14_27","074_14_27","ACT","14","27","27","Da sie aber hinkamen, versammelten sie die Gemeinde und verkündigten, wieviel Gott mit ihnen getan hatte und wie er den Heiden hätte die Tür des Glaubens aufgetan. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC14_28","074_14_28","ACT","14","28","28","Sie hatten aber ihr Wesen allda eine nicht kleine Zeit bei den Jüngern. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC15_1","074_15_1","ACT","15","1","1","Und etliche kamen herab von Judäa und lehrten die Brüder: Wo ihr euch nicht beschneiden lasset nach der Weise Mose's, so könnt ihr nicht selig werden. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC15_2","074_15_2","ACT","15","2","2","Da sich nun ein Aufruhr erhob und Paulus und Barnabas einen nicht geringen Streit mit ihnen hatten, ordneten sie, daß Paulus und Barnabas und etliche andere aus ihnen hinaufzögen gen Jerusalem zu den Aposteln und Ältesten um dieser Frage willen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC15_3","074_15_3","ACT","15","3","3","Und sie wurden von der Gemeinde geleitet und zogen durch Phönizien und Samarien und erzählten die Bekehrung der Heiden und machten große Freude allen Brüdern. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC15_4","074_15_4","ACT","15","4","4","Da sie aber hinkamen gen Jerusalem, wurden sie empfangen von der Gemeinde und von den Aposteln und von den Ältesten. Und sie verkündigten, wieviel Gott mit ihnen getan hatte. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC15_5","074_15_5","ACT","15","5","5","Da traten auf etliche von der Pharisäer Sekte, die gläubig geworden waren, und sprachen: Man muß sie beschneiden und ihnen gebieten zu halten das Gesetz Mose's. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC15_6","074_15_6","ACT","15","6","6","Aber die Apostel und die Ältesten kamen zusammen, über diese Rede sich zu beraten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC15_7","074_15_7","ACT","15","7","7","Da man sich aber lange gestritten hatte, stand Petrus auf und sprach zu ihnen: Ihr Männer, liebe Brüder, ihr wisset, das Gott lange vor dieser Zeit unter uns erwählt hat, daß durch meinen Mund die Heiden das Wort des Evangeliums hörten und glaubten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC15_8","074_15_8","ACT","15","8","8","Und Gott, der Herzenskündiger, zeugte über sie und gab ihnen den heiligen Geist gleichwie auch uns ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC15_9","074_15_9","ACT","15","9","9","und machte keinen Unterschied zwischen uns und ihnen und reinigte ihre Herzen durch den Glauben. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC15_10","074_15_10","ACT","15","10","10","Was versucht ihr denn nun Gott mit Auflegen des Jochs auf der Jünger Hälse, welches weder unsre Väter noch wir haben können tragen? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC15_11","074_15_11","ACT","15","11","11","Sondern wir glauben, durch die Gnade des HERRN Jesu Christi selig zu werden, gleicherweise wie auch sie. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC15_12","074_15_12","ACT","15","12","12","Da schwieg die ganze Menge still und hörte zu Paulus und Barnabas, die da erzählten, wie große Zeichen und Wunder Gott durch sie getan hatte unter den Heiden. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC15_13","074_15_13","ACT","15","13","13","Darnach, als sie geschwiegen hatten, antwortete Jakobus und sprach: Ihr Männer, liebe Brüder, höret mir zu! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC15_14","074_15_14","ACT","15","14","14","Simon hat erzählt, wie aufs erste Gott heimgesucht hat und angenommen ein Volk aus den Heiden zu seinem Namen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC15_15","074_15_15","ACT","15","15","15","Und damit stimmen der Propheten Reden, wie geschrieben steht: ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC15_16","074_15_16","ACT","15","16","16","“Darnach will ich wiederkommen und will wieder bauen die Hütte Davids, die zerfallen ist, und ihre Lücken will ich wieder bauen und will sie aufrichten, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC15_17","074_15_17","ACT","15","17","17","auf daß, was übrig ist von Menschen, nach dem HERRN frage, dazu alle Heiden, über welche mein Name genannt ist, spricht der HERR, der das alles tut.” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC15_18","074_15_18","ACT","15","18","18","Gott sind alle seine Werke bewußt von der Welt her. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC15_19","074_15_19","ACT","15","19","19","Darum urteile ich, daß man denen, so aus den Heiden zu Gott sich bekehren, nicht Unruhe mache, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC15_20","074_15_20","ACT","15","20","20","sondern schreibe ihnen, daß sie sich enthalten von Unsauberkeit der Abgötter und von Hurerei und vom Erstickten und vom Blut. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC15_21","074_15_21","ACT","15","21","21","Denn Mose hat von langen Zeiten her in allen Städten, die ihn predigen, und wird alle Sabbattage in den Schulen gelesen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC15_22","074_15_22","ACT","15","22","22","Und es deuchte gut die Apostel und Ältesten samt der ganzen Gemeinde, aus ihnen Männer zu erwählen und zu senden gen Antiochien mit Paulus und Barnabas, nämlich Judas, mit dem Zunamen Barsabas, und Silas, welche Männer Lehrer waren unter den Brüdern. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC15_23","074_15_23","ACT","15","23","23","Und sie gaben Schrift in ihre Hand, also: Wir, die Apostel und Ältesten und Brüder, wünschen Heil den Brüdern aus den Heiden, die zu Antiochien und Syrien und Zilizien sind. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC15_24","074_15_24","ACT","15","24","24","Dieweil wir gehört haben, daß etliche von den Unsern sind ausgegangen und haben euch mit Lehren irregemacht und eure Seelen zerrüttet und sagen, ihr sollt euch beschneiden lassen und das Gesetz halten, welchen wir nichts befohlen haben, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC15_25","074_15_25","ACT","15","25","25","hat es uns gut gedeucht, einmütig versammelt, Männer zu erwählen und zu euch zu senden mit unsern liebsten Barnabas und Paulus, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC15_26","074_15_26","ACT","15","26","26","welche Menschen ihre Seele dargegeben haben für den Namen unsers HERRN Jesu Christi. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC15_27","074_15_27","ACT","15","27","27","So haben wir gesandt Judas und Silas, welche auch mit Worten dasselbe verkündigen werden. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC15_28","074_15_28","ACT","15","28","28","Denn es gefällt dem heiligen Geiste und uns, euch keine Beschwerung mehr aufzulegen als nur diese nötigen Stücke: ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC15_29","074_15_29","ACT","15","29","29","daß ihr euch enthaltet vom Götzenopfer und vom Blut und vom Erstickten und von der Hurerei; so ihr euch vor diesen bewahrt, tut ihr recht. Gehabt euch wohl! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC15_30","074_15_30","ACT","15","30","30","Da diese abgefertigt waren, kamen sie gen Antiochien und versammelten die Menge und überantworteten den Brief. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC15_31","074_15_31","ACT","15","31","31","Da sie den lasen, wurden sie des Trostes froh. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC15_32","074_15_32","ACT","15","32","32","Judas aber und Silas, die auch Propheten waren, ermahnten die Brüder mit vielen Reden und stärkten sie. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC15_33","074_15_33","ACT","15","33","33","Und da sie verzogen hatten eine Zeitlang, wurden sie von den Brüdern mit Frieden abgefertigt zu den Aposteln. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC15_34","074_15_34","ACT","15","34","34","Es gefiel aber Silas, daß er dabliebe. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC15_35","074_15_35","ACT","15","35","35","Paulus aber und Barnabas hatten ihr Wesen zu Antiochien, lehrten und predigten des HERRN Wort samt vielen andern. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC15_36","074_15_36","ACT","15","36","36","Nach etlichen Tagen aber sprach Paulus zu Barnabas: Laß uns wiederum ziehen und nach unsern Brüdern sehen durch alle Städte, in welchen wir des HERRN Wort verkündigt haben, wie sie sich halten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC15_37","074_15_37","ACT","15","37","37","Barnabas aber gab Rat, daß sie mit sich nähmen Johannes, mit dem Zunamen Markus. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC15_38","074_15_38","ACT","15","38","38","Paulus aber achtete es billig, daß sie nicht mit sich nähmen einen solchen, der von ihnen gewichen war in Pamphylien und war nicht mit ihnen gezogen zu dem Werk. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC15_39","074_15_39","ACT","15","39","39","Und sie kamen scharf aneinander, also daß sie voneinander zogen und Barnabas zu sich nahm Markus und schiffte nach Zypern. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC15_40","074_15_40","ACT","15","40","40","Paulus aber wählte Silas und zog hin, der Gnade Gottes befohlen von den Brüdern. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC15_41","074_15_41","ACT","15","41","41","Er zog aber durch Syrien und Zilizien und stärkte die Gemeinden. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC16_1","074_16_1","ACT","16","1","1","Er kam aber gen Derbe und Lystra; und siehe, ein Jünger war daselbst mit Namen Timotheus, eines jüdischen Weibes Sohn, die war gläubig, aber eines griechischen Vaters. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC16_2","074_16_2","ACT","16","2","2","Der hatte ein gut Gerücht bei den Brüdern unter den Lystranern und zu Ikonion. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC16_3","074_16_3","ACT","16","3","3","Diesen wollte Paulus mit sich ziehen lassen und nahm und beschnitt ihn um der Juden willen, die an den Orten waren; denn sie wußten alle, daß sein Vater war ein Grieche gewesen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC16_4","074_16_4","ACT","16","4","4","Wie sie aber durch die Städte zogen, überantworteten sie ihnen, zu halten den Spruch, welcher von den Aposteln und den Ältesten beschlossen war. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC16_5","074_16_5","ACT","16","5","5","Da wurden die Gemeinden im Glauben befestigt und nahmen zu an der Zahl täglich. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC16_6","074_16_6","ACT","16","6","6","Da sie aber durch Phrygien und das Land Galatien zogen, ward ihnen gewehrt von dem heiligen Geiste, zu reden das Wort in Asien. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC16_7","074_16_7","ACT","16","7","7","Als sie aber kamen an Mysien, versuchten sie, durch Bithynien zu reisen; und der Geist ließ es ihnen nicht zu. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC16_8","074_16_8","ACT","16","8","8","Sie zogen aber an Mysien vorüber und kamen hinab gen Troas. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC16_9","074_16_9","ACT","16","9","9","Und Paulus erschien ein Gesicht bei der Nacht; das war ein Mann aus Mazedonien, der stand und bat ihn und sprach: Komm herüber nach Mazedonien und hilf uns! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC16_10","074_16_10","ACT","16","10","10","Als er aber das Gesicht gesehen hatte, da trachteten wir alsobald, zu reisen nach Mazedonien, gewiß, daß uns der HERR dahin berufen hätte, ihnen das Evangelium zu predigen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC16_11","074_16_11","ACT","16","11","11","Da fuhren wir aus von Troas; und geradewegs kamen wir gen Samothrazien, des andern Tages gen Neapolis ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC16_12","074_16_12","ACT","16","12","12","und von da gen Philippi, welches ist die Hauptstadt des Landes Mazedonien und eine Freistadt. Wir hatten aber in dieser Stadt unser Wesen etliche Tage. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC16_13","074_16_13","ACT","16","13","13","Am Tage des Sabbats gingen wir hinaus vor die Stadt an das Wasser, da man pflegte zu beten, und setzten uns und redeten zu den Weibern, die da zusammenkamen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC16_14","074_16_14","ACT","16","14","14","Und ein gottesfürchtiges Weib mit Namen Lydia, eine Purpurkrämerin aus der Stadt der Thyathirer, hörte zu; dieser tat der HERR das Herz auf, daß sie darauf achthatte, was von Paulus geredet ward. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC16_15","074_16_15","ACT","16","15","15","Als sie aber und ihr Haus getauft ward, ermahnte sie uns und sprach: So ihr mich achtet, daß ich gläubig bin an den HERRN, so kommt in mein Haus und bleibt allda. Und sie nötigte uns. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC16_16","074_16_16","ACT","16","16","16","Es geschah aber, da wir zu dem Gebet gingen, daß eine Magd uns begegnete, die hatte einen Wahrsagergeist und trug ihren Herren viel Gewinnst zu mit Wahrsagen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC16_17","074_16_17","ACT","16","17","17","Die folgte allenthalben Paulus und uns nach, schrie und sprach: Diese Menschen sind die Knechte Gottes des Allerhöchsten, die euch den Weg der Seligkeit verkündigen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC16_18","074_16_18","ACT","16","18","18","Solches tat sie manchen Tag. Paulus aber tat das wehe, und er wandte sich um und sprach zu dem Geiste: Ich gebiete dir in dem Namen Jesu Christi, daß du von ihr ausfahrest. Und er fuhr aus zu derselben Stunde. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC16_19","074_16_19","ACT","16","19","19","Da aber die Herren sahen, daß die Hoffnung ihres Gewinnstes war ausgefahren, nahmen sie Paulus und Silas, zogen sie auf den Markt vor die Obersten ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC16_20","074_16_20","ACT","16","20","20","und führten sie zu den Hauptleuten und sprachen: Diese Menschen machen unsere Stadt irre; sie sind Juden ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC16_21","074_16_21","ACT","16","21","21","und verkündigen eine Weise, welche uns nicht ziemt anzunehmen noch zu tun, weil wir Römer sind. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC16_22","074_16_22","ACT","16","22","22","Und das Volk ward erregt wider sie; und die Hauptleute ließen ihnen die Kleider abreißen und hießen sie stäupen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC16_23","074_16_23","ACT","16","23","23","Und da sie sie wohl gestäupt hatten, warfen sie sie ins Gefängnis und geboten dem Kerkermeister, daß er sie wohl verwahrte. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC16_24","074_16_24","ACT","16","24","24","Der, da er solches Gebot empfangen hatte, warf sie in das innerste Gefängnis und legte ihre Füße in den Stock. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC16_25","074_16_25","ACT","16","25","25","Um Mitternacht aber beteten Paulus und Silas und lobten Gott. Und es hörten sie die Gefangenen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC16_26","074_16_26","ACT","16","26","26","Schnell aber ward ein großes Erdbeben, also daß sich bewegten die Grundfesten des Gefängnisses. Und von Stund an wurden alle Türen aufgetan und aller Bande los. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC16_27","074_16_27","ACT","16","27","27","Als aber der Kerkermeister aus dem Schlafe fuhr und sah die Türen des Gefängnisses aufgetan, zog er das Schwert aus und wollte sich selbst erwürgen; denn er meinte die Gefangenen wären entflohen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC16_28","074_16_28","ACT","16","28","28","Paulus rief aber laut und sprach: Tu dir nichts Übles; denn wir sind alle hier! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC16_29","074_16_29","ACT","16","29","29","Er forderte aber ein Licht und sprang hinein und ward zitternd und fiel Paulus und Silas zu den Füßen ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC16_30","074_16_30","ACT","16","30","30","und führte sie heraus und sprach: Liebe Herren, was soll ich tun, daß ich selig werde? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC16_31","074_16_31","ACT","16","31","31","Sie sprachen: Glaube an den HERRN Jesus Christus, so wirst du und dein Haus selig! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC16_32","074_16_32","ACT","16","32","32","Und sie sagten ihm das Wort des HERRN und allen, die in seinem Hause waren. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC16_33","074_16_33","ACT","16","33","33","Und er nahm sie zu sich in derselben Stunde der Nacht und wusch ihnen die Striemen ab; und er ließ sich taufen und alle die Seinen alsobald. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC16_34","074_16_34","ACT","16","34","34","Und führte sie in sein Haus und setzte ihnen einen Tisch und freute sich mit seinem ganzen Hause, daß er an Gott gläubig geworden war. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC16_35","074_16_35","ACT","16","35","35","Und da es Tag ward, sandten die Hauptleute Stadtdiener und sprachen: Laß die Menschen gehen! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC16_36","074_16_36","ACT","16","36","36","Und der Kerkermeister verkündigte diese Rede Paulus: Die Hauptleute haben hergesandt, daß ihr los sein sollt. Nun ziehet aus und gehet hin mit Frieden! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC16_37","074_16_37","ACT","16","37","37","Paulus aber sprach zu ihnen: Sie haben uns ohne Recht und Urteil öffentlich gestäupt, die wir doch Römer sind, und uns ins Gefängnis geworfen, und sollten uns nun heimlich ausstoßen? Nicht also; sondern lasset sie selbst kommen und uns hinausführen! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC16_38","074_16_38","ACT","16","38","38","Die Stadtdiener verkündigten diese Worte den Hauptleuten. Und sie fürchteten sich, da sie hörten, daß sie Römer wären, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC16_39","074_16_39","ACT","16","39","39","und kamen und redeten ihnen zu, führten sie heraus und baten sie, daß sie auszögen aus der Stadt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC16_40","074_16_40","ACT","16","40","40","Da gingen sie aus dem Gefängnis und gingen zu der Lydia. Und da sie die Brüder gesehen hatten und getröstet, zogen sie aus. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC17_1","074_17_1","ACT","17","1","1","Nachdem sie aber durch Amphipolis und Apollonia gereist waren, kamen sie gen Thessalonich; da war eine Judenschule. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC17_2","074_17_2","ACT","17","2","2","Wie nun Paulus gewohnt war, ging er zu ihnen hinein und redete mit ihnen an drei Sabbaten aus der Schrift, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC17_3","074_17_3","ACT","17","3","3","tat sie ihnen auf und legte es ihnen vor, daß Christus mußte leiden und auferstehen von den Toten und daß dieser Jesus, den ich (sprach er) euch verkündige, ist der Christus. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC17_4","074_17_4","ACT","17","4","4","Und etliche unter ihnen fielen ihm zu und gesellten sich zu Paulus und Silas, auch der gottesfürchtigen Griechen eine große Menge, dazu der vornehmsten Weiber nicht wenige. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC17_5","074_17_5","ACT","17","5","5","Aber die halsstarrigen Juden neideten und nahmen zu sich etliche boshafte Männer Pöbelvolks, machten eine Rotte und richteten einen Aufruhr in der Stadt an und traten vor das Haus Jasons und suchten sie zu führen vor das Volk. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC17_6","074_17_6","ACT","17","6","6","Da sie aber sie nicht fanden, schleiften sie den Jason und etliche Brüder vor die Obersten der Stadt und schrieen: Diese, die den ganzen Weltkreis erregen, sind auch hergekommen; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC17_7","074_17_7","ACT","17","7","7","die herbergt Jason. Und diese alle handeln gegen des Kaisers Gebote, sagen, ein anderer sei der König, nämlich Jesus. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC17_8","074_17_8","ACT","17","8","8","Sie bewegten aber das Volk und die Obersten der Stadt, die solches hörten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC17_9","074_17_9","ACT","17","9","9","Und da ihnen Genüge von Jason und andern geleistet war, ließen sie sie los. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC17_10","074_17_10","ACT","17","10","10","Die Brüder aber fertigten alsobald ab bei der Nacht Paulus und Silas gen Beröa. Da sie dahin kamen, gingen sie in die Judenschule. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC17_11","074_17_11","ACT","17","11","11","Diese aber waren edler denn die zu Thessalonich; die nahmen das Wort auf ganz willig und forschten täglich in der Schrift, ob sich's also verhielte. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC17_12","074_17_12","ACT","17","12","12","So glaubten nun viele aus ihnen, auch der griechischen ehrbaren Weiber und Männer nicht wenige. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC17_13","074_17_13","ACT","17","13","13","Als aber die Juden von Thessalonich erfuhren, daß auch zu Beröa das Wort Gottes von Paulus verkündigt würde, kamen sie und bewegten auch allda das Volk. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC17_14","074_17_14","ACT","17","14","14","Aber da fertigten die Brüder Paulus alsobald ab, daß er ginge bis an das Meer; Silas aber und Timotheus blieben da. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC17_15","074_17_15","ACT","17","15","15","Die aber Paulus geleiteten, führten ihn bis gen Athen. Und nachdem sie Befehl empfangen an den Silas und Timotheus, daß sie aufs schnellste zu ihm kämen, zogen sie hin. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC17_16","074_17_16","ACT","17","16","16","Da aber Paulus ihrer zu Athen wartete, ergrimmte sein Geist in ihm, da er sah die Stadt so gar abgöttisch. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC17_17","074_17_17","ACT","17","17","17","Und er redete zu den Juden und Gottesfürchtigen in der Schule, auch auf dem Markte alle Tage zu denen, die sich herzufanden. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC17_18","074_17_18","ACT","17","18","18","Etliche aber der Epikurer und Stoiker Philosophen stritten mit ihm. Und etliche sprachen: Was will dieser Lotterbube sagen? Etliche aber: Es sieht, als wolle er neue Götter verkündigen. (Das machte, er hatte das Evangelium von Jesu und von der Auferstehung ihnen verkündigt.) ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC17_19","074_17_19","ACT","17","19","19","Sie nahmen ihn aber und führten ihn auf den Gerichtsplatz und sprachen: Können wir auch erfahren, was das für eine neue Lehre sei, die du lehrst? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC17_20","074_17_20","ACT","17","20","20","Denn du bringst etwas Neues vor unsere Ohren; so wollten wir gern wissen, was das sei. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC17_21","074_17_21","ACT","17","21","21","(Die Athener aber alle, auch die Ausländer und Gäste, waren gerichtet auf nichts anderes, denn etwas Neues zu sagen oder zu hören.) ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC17_22","074_17_22","ACT","17","22","22","Paulus aber stand mitten auf dem Gerichtsplatz und sprach: Ihr Männer von Athen, ich sehe, daß ihr in allen Stücken gar sehr die Götter fürchtet. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC17_23","074_17_23","ACT","17","23","23","Ich bin herdurchgegangen und habe gesehen eure Gottesdienste und fand einen Altar, darauf war geschrieben: Dem unbekannten Gott. Nun verkündige ich euch denselben, dem ihr unwissend Gottesdienst tut. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC17_24","074_17_24","ACT","17","24","24","Gott, der die Welt gemacht hat und alles, was darinnen ist, er, der ein HERR ist Himmels und der Erde, wohnt nicht in Tempeln mit Händen gemacht; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC17_25","074_17_25","ACT","17","25","25","sein wird auch nicht von Menschenhänden gepflegt, als der jemandes bedürfe, so er selber jedermann Leben und Odem allenthalben gibt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC17_26","074_17_26","ACT","17","26","26","Und er hat gemacht, daß von einem Blut aller Menschen Geschlechter auf dem ganzen Erdboden wohnen, und hat Ziel gesetzt und vorgesehen, wie lange und wie weit sie wohnen sollen; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC17_27","074_17_27","ACT","17","27","27","daß sie den HERRN suchen sollten, ob sie doch ihn fühlen und finden möchten; und fürwahr, er ist nicht ferne von einem jeglichen unter uns. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC17_28","074_17_28","ACT","17","28","28","Denn in ihm leben, weben und sind wir; wie auch etliche Poeten bei euch gesagt haben: “Wir sind seines Geschlechts.” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC17_29","074_17_29","ACT","17","29","29","So wir denn göttlichen Geschlechts sind, sollen wir nicht meinen, die Gottheit sei gleich den goldenen, silbernen und steinernen Bildern, durch menschliche Kunst und Gedanken gemacht. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC17_30","074_17_30","ACT","17","30","30","Und zwar hat Gott die Zeit der Unwissenheit übersehen; nun aber gebietet er allen Menschen an allen Enden, Buße zu tun, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC17_31","074_17_31","ACT","17","31","31","darum daß er einen Tag gesetzt hat, an welchem er richten will den Kreis des Erdbodens mit Gerechtigkeit durch einen Mann, in welchem er's beschlossen hat und jedermann vorhält den Glauben, nachdem er ihn hat von den Toten auferweckt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC17_32","074_17_32","ACT","17","32","32","Da sie hörten die Auferstehung der Toten, da hatten's etliche ihren Spott; etliche aber sprachen: Wir wollen dich davon weiter hören. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC17_33","074_17_33","ACT","17","33","33","Also ging Paulus von ihnen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC17_34","074_17_34","ACT","17","34","34","Etliche Männer aber hingen ihm an und wurden gläubig, unter welchen war Dionysius, einer aus dem Rat, und ein Weib mit Namen Damaris und andere mit ihnen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC18_1","074_18_1","ACT","18","1","1","Darnach schied Paulus von Athen und kam gen Korinth ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC18_2","074_18_2","ACT","18","2","2","und fand einen Juden mit Namen Aquila, von Geburt aus Pontus, welcher war neulich aus Italien gekommen samt seinem Weibe Priscilla (darum daß der Kaiser Klaudius geboten hatte allen Juden, zu weichen aus Rom). ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC18_3","074_18_3","ACT","18","3","3","Zu denen ging er ein; und dieweil er gleiches Handwerks war, blieb er bei ihnen und arbeitete. (Sie waren aber des Handwerks Teppichmacher). ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC18_4","074_18_4","ACT","18","4","4","Und er lehrte in der Schule an allen Sabbaten und beredete beide, Juden und Griechen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC18_5","074_18_5","ACT","18","5","5","Da aber Silas und Timotheus aus Mazedonien kamen, drang Paulus der Geist, zu bezeugen den Juden Jesum, daß er der Christus sei. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC18_6","074_18_6","ACT","18","6","6","Da sie aber widerstrebten und lästerten, schüttelte er die Kleider aus und sprach: Euer Blut sei über euer Haupt! Rein gehe ich von nun an zu den Heiden. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC18_7","074_18_7","ACT","18","7","7","Und machte sich von dannen und kam in ein Haus eines mit Namen Just, der gottesfürchtig war; dessen Haus war zunächst an der Schule. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC18_8","074_18_8","ACT","18","8","8","Krispus aber, der Oberste der Schule, glaubte an den HERRN mit seinem ganzen Hause; und viele Korinther, die zuhörten, wurden gläubig und ließen sich taufen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC18_9","074_18_9","ACT","18","9","9","Es sprach aber der HERR durch ein Gesicht in der Nacht zu Paulus: Fürchte dich nicht, sondern rede, und schweige nicht! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC18_10","074_18_10","ACT","18","10","10","denn ich bin mit dir, und niemand soll sich unterstehen, dir zu schaden; denn ich habe ein großes Volk in dieser Stadt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC18_11","074_18_11","ACT","18","11","11","Er saß aber daselbst ein Jahr und sechs Monate und lehrte das Wort Gottes. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC18_12","074_18_12","ACT","18","12","12","Da aber Gallion Landvogt war in Achaja, empörten sich die Juden einmütig wider Paulus und führten ihn vor den Richtstuhl ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC18_13","074_18_13","ACT","18","13","13","und sprachen: Dieser überredet die Leute, Gott zu dienen dem Gesetz zuwider. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC18_14","074_18_14","ACT","18","14","14","Da aber Paulus wollte den Mund auftun, sprach Gallion zu den Juden: Wenn es ein Frevel oder eine Schalkheit wäre, liebe Juden, so höre ich euch billig; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC18_15","074_18_15","ACT","18","15","15","weil es aber eine Frage ist von der Lehre und von den Worten und von dem Gesetz unter euch, so seht ihr selber zu; ich denke darüber nicht Richter zu sein. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC18_16","074_18_16","ACT","18","16","16","Und trieb sie von dem Richtstuhl. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC18_17","074_18_17","ACT","18","17","17","Da ergriffen alle Griechen Sosthenes, den Obersten der Schule, und schlugen ihn vor dem Richtstuhl; und Gallion nahm sich's nicht an. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC18_18","074_18_18","ACT","18","18","18","Paulus aber blieb noch lange daselbst; darnach machte er einen Abschied mit den Brüdern und wollte nach Syrien schiffen und mit ihm Priscilla und Aquila. Und er schor sein Haupt zu Kenchreä, denn er hatte ein Gelübde. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC18_19","074_18_19","ACT","18","19","19","Und er kam gen Ephesus und ließ sie daselbst; er aber ging in die Schule und redete mit den Juden. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC18_20","074_18_20","ACT","18","20","20","Sie baten ihn aber, daß er längere Zeit bei ihnen bliebe. Und er willigte nicht ein, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC18_21","074_18_21","ACT","18","21","21","sondern machte seinen Abschied mit ihnen und sprach: Ich muß allerdinge das künftige Fest in Jerusalem halten; will's Gott, so will ich wieder zu euch kommen. Und fuhr weg von Ephesus ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC18_22","074_18_22","ACT","18","22","22","und kam gen Cäsarea und ging hinauf (nach Jerusalem) und grüßte die Gemeinde und zog hinab gen Antiochien. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC18_23","074_18_23","ACT","18","23","23","Und verzog etliche Zeit und reiste weiter und durchwandelte nacheinander das galatische Land und Phrygien und stärkte alle Jünger. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC18_24","074_18_24","ACT","18","24","24","Es kam aber gen Ephesus ein Jude mit namen Apollos, von Geburt aus Alexandrien, ein beredter Mann und mächtig in der Schrift. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC18_25","074_18_25","ACT","18","25","25","Dieser war unterwiesen im Weg des HERRN und redete mit brünstigem Geist und lehrte mit Fleiß von dem HERRN, wußte aber allein von der Taufe des Johannes. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC18_26","074_18_26","ACT","18","26","26","Dieser fing an, frei zu predigen in der Schule. Da ihn aber Aquila und Priscilla hörten, nahmen sie ihn zu sich und legten ihm den Weg Gottes noch fleißiger aus. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC18_27","074_18_27","ACT","18","27","27","Da er aber wollte nach Achaja reisen, schrieben die Brüder und vermahnten die Jünger, daß sie ihn aufnähmen. Und als er dahingekommen war, half er denen, die gläubig waren geworden durch die Gnade. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC18_28","074_18_28","ACT","18","28","28","Denn er überwand die Juden beständig und erwies öffentlich durch die Schrift, daß Jesus Christus sei. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC19_1","074_19_1","ACT","19","1","1","Es geschah aber, da Apollos zu Korinth war, daß Paulus durchwandelte die oberen Länder und kam gen Ephesus und fand etliche Jünger; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC19_2","074_19_2","ACT","19","2","2","zu denen sprach er: Habt ihr den heiligen Geist empfangen, da ihr gläubig wurdet? Sie sprachen zu ihm: Wir haben auch nie gehört, ob ein heiliger Geist sei. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC19_3","074_19_3","ACT","19","3","3","Und er sprach zu ihnen: Worauf seid ihr getauft? Sie sprachen: Auf die Taufe des Johannes. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC19_4","074_19_4","ACT","19","4","4","Paulus aber sprach: Johannes hat getauft mit der Taufe der Buße und sagte dem Volk, daß sie glauben sollten an den, der nach ihm kommen sollte, das ist an Jesum, daß der Christus sei. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC19_5","074_19_5","ACT","19","5","5","Da sie das hörten, ließen sie sich taufen auf den Namen des HERRN Jesu. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC19_6","074_19_6","ACT","19","6","6","Und da Paulus die Hände auf sie legte, kam der heilige Geist auf sie, und sie redeten mit Zungen und weissagten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC19_7","074_19_7","ACT","19","7","7","Und aller der Männer waren bei zwölf. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC19_8","074_19_8","ACT","19","8","8","Er ging aber in die Schule und predigte frei drei Monate lang, lehrte und beredete sie vom Reich Gottes. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC19_9","074_19_9","ACT","19","9","9","Da aber etliche verstockt waren und nicht glaubten und übel redeten von dem Wege vor der Menge, wich er von ihnen und sonderte ab die Jünger und redete täglich in der Schule eines, der hieß Tyrannus. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC19_10","074_19_10","ACT","19","10","10","Und das geschah zwei Jahre lang, also daß alle, die in Asien wohnten, das Wort des HERRN Jesus hörten, beide, Juden und Griechen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC19_11","074_19_11","ACT","19","11","11","und Gott wirkte nicht geringe Taten durch die Hände Paulus, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC19_12","074_19_12","ACT","19","12","12","also daß sie auch von seiner Haut die Schweißtüchlein und Binden über die Kranken hielten und die Seuchen von ihnen wichen und die bösen Geister von ihnen ausfuhren. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC19_13","074_19_13","ACT","19","13","13","Es unterwanden sich aber etliche der umherziehenden Juden, die da Beschwörer waren, den namen des HERRN Jesus zu nennen über die da böse Geister hatten, und sprachen: Wir beschwören euch bei dem Jesus den Paulus predigt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC19_14","074_19_14","ACT","19","14","14","Es waren aber sieben Söhne eines Juden Skevas, des Hohenpriesters, die solches taten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC19_15","074_19_15","ACT","19","15","15","Aber der böse Geist antwortete und sprach: Jesus kenne ich wohl, und von Paulus weiß ich wohl; wer seid ihr aber? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC19_16","074_19_16","ACT","19","16","16","Und der Mensch, in dem der böse Geist war, sprang auf sie und ward ihrer mächtig und warf sie unter sich, also daß sie nackt und verwundet aus demselben Hause entflohen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC19_17","074_19_17","ACT","19","17","17","Das aber ward kund allen, die zu Ephesus wohnten, sowohl Juden als Griechen; und es fiel eine Furcht über sie alle, und der Name des HERRN Jesus ward hochgelobt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC19_18","074_19_18","ACT","19","18","18","Es kamen auch viele derer, die gläubig waren geworden, und bekannten und verkündigten, was sie getrieben hatten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC19_19","074_19_19","ACT","19","19","19","Viele aber, die da vorwitzige Kunst getrieben hatten, brachten die Bücher zusammen und verbrannten sie öffentlich und überrechneten, was sie wert waren, und fanden des Geldes fünfzigtausend Groschen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC19_20","074_19_20","ACT","19","20","20","Also mächtig wuchs das Wort des HERRN und nahm überhand. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC19_21","074_19_21","ACT","19","21","21","Da das ausgerichtet war, setzte sich Paulus vor im Geiste, durch Mazedonien und Achaja zu ziehen und gen Jerusalem zu reisen, und sprach: Nach dem, wenn ich daselbst gewesen bin, muß ich auch nach Rom sehen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC19_22","074_19_22","ACT","19","22","22","Und sandte zwei, die ihm dienten, Timotheus und Erastus, nach Mazedonien; er aber verzog eine Weile in Asien. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC19_23","074_19_23","ACT","19","23","23","Es erhob sich aber um diese Zeit eine nicht kleine Bewegung über diesem Wege. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC19_24","074_19_24","ACT","19","24","24","Denn einer mit Namen Demetrius, ein Goldschmied, der machte silberne Tempel der Diana und wandte denen vom Handwerk nicht geringen Gewinnst zu. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC19_25","074_19_25","ACT","19","25","25","Dieselben und die Beiarbeiter des Handwerks versammelte er und sprach: Liebe Männer, ihr wisset, daß wir großen Gewinn von diesem Gewerbe haben; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC19_26","074_19_26","ACT","19","26","26","und ihr sehet und höret, daß nicht allein zu Ephesus sondern auch fast in ganz Asien dieser Paulus viel Volks abfällig macht, überredet und spricht: Es sind nicht Götter, welche von Händen gemacht sind. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC19_27","074_19_27","ACT","19","27","27","Aber es will nicht allein unserm Handel dahin geraten, daß er nichts gelte, sondern auch der Tempel der großen Göttin Diana wird für nichts geachtet werden, und wird dazu ihre Majestät untergehen, welcher doch ganz Asien und der Weltkreis Gottesdienst erzeigt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC19_28","074_19_28","ACT","19","28","28","Als sie das hörten, wurden sie voll Zorns, schrieen und sprachen: Groß ist die Diana der Epheser! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC19_29","074_19_29","ACT","19","29","29","Und die ganze Stadt war voll Getümmels; sie stürmten aber einmütig zu dem Schauplatz und ergriffen Gajus und Aristarchus aus Mazedonien, des Paulus Gefährten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC19_30","074_19_30","ACT","19","30","30","Da aber Paulus wollte unter das Volk gehen, ließen's ihm die Jünger nicht zu. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC19_31","074_19_31","ACT","19","31","31","Auch etliche der Obersten in Asien, die des Paulus gute Freunde waren, sandten zu ihm und ermahnten ihn, daß er sich nicht begäbe auf den Schauplatz. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC19_32","074_19_32","ACT","19","32","32","Etliche schrieen so, etliche ein anderes, und die Gemeinde war irre, und die meisten wußten nicht, warum sie zusammengekommen waren. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC19_33","074_19_33","ACT","19","33","33","Etliche vom Volk zogen Alexander hervor, da ihn die Juden hervorstießen. Alexander aber winkte mit der Hand und wollte sich vor dem Volk verantworten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC19_34","074_19_34","ACT","19","34","34","Da sie aber innewurden, daß er ein Jude war, erhob sich eine Stimme von allen, und schrieen bei zwei Stunden: Groß ist die Diana der Epheser! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC19_35","074_19_35","ACT","19","35","35","Da aber der Kanzler das Volk gestillt hatte, sprach er: Ihr Männer von Ephesus, welcher Mensch ist, der nicht wisse, daß die Stadt Ephesus sei eine Pflegerin der großen Göttin Diana und des himmlischen Bildes? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC19_36","074_19_36","ACT","19","36","36","Weil das nun unwidersprechlich ist, so sollt ihr ja stille sein und nichts Unbedächtiges handeln. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC19_37","074_19_37","ACT","19","37","37","Ihr habt diese Menschen hergeführt, die weder Tempelräuber noch Lästerer eurer Göttin sind. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC19_38","074_19_38","ACT","19","38","38","Hat aber Demetrius und die mit ihm sind vom Handwerk, an jemand einen Anspruch, so hält man Gericht und sind Landvögte da; lasset sie sich untereinander verklagen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC19_39","074_19_39","ACT","19","39","39","Wollt ihr aber etwas anderes handeln, so mag man es ausrichten in einer ordentlichen Gemeinde. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC19_40","074_19_40","ACT","19","40","40","Denn wir stehen in der Gefahr, daß wir um diese heutige Empörung verklagt möchten werden, da doch keine Sache vorhanden ist, womit wir uns solches Aufruhrs entschuldigen könnten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC19_41","074_19_41","ACT","19","41","41","19:40 Und da er solches gesagt, ließ er die Gemeinde gehen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC20_1","074_20_1","ACT","20","1","1","Da nun die Empörung aufgehört, rief Paulus die Jünger zu sich und segnete sie und ging aus, zu reisen nach Mazedonien. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC20_2","074_20_2","ACT","20","2","2","Und da er diese Länder durchzogen und sie ermahnt hatte mit vielen Worten, kam er nach Griechenland und verzog allda drei Monate. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC20_3","074_20_3","ACT","20","3","3","Da aber ihm die Juden nachstellten, als er nach Syrien wollte fahren, beschloß er wieder umzuwenden durch Mazedonien. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC20_4","074_20_4","ACT","20","4","4","Es zogen aber mit ihm bis nach Asien Sopater von Beröa, von Thessalonich aber Aristarchus und Sekundus, und Gajus von Derbe und Timotheus, aus Asien aber Tychikus und Trophimus. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC20_5","074_20_5","ACT","20","5","5","Diese gingen voran und harrten unser zu Troas. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC20_6","074_20_6","ACT","20","6","6","Wir aber schifften nach den Ostertagen von Philippi bis an den fünften Tag und kamen zu ihnen gen Troas und hatten da unser Wesen sieben Tage. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC20_7","074_20_7","ACT","20","7","7","Am ersten Tage der Woche aber, da die Jünger zusammenkamen, das Brot zu brechen, predigte ihnen Paulus, und wollte des andern Tages weiterreisen und zog die Rede hin bis zu Mitternacht. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC20_8","074_20_8","ACT","20","8","8","Und es waren viel Lampen auf dem Söller, da sie versammelt waren. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC20_9","074_20_9","ACT","20","9","9","Es saß aber ein Jüngling mit namen Eutychus in einem Fenster und sank in tiefen Schlaf, dieweil Paulus so lange redete, und ward vom Schlaf überwältigt und fiel hinunter vom dritten Söller und ward tot aufgehoben. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC20_10","074_20_10","ACT","20","10","10","Paulus aber ging hinab und legte sich auf ihn, umfing ihn und sprach: Machet kein Getümmel; denn seine Seele ist in ihm. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC20_11","074_20_11","ACT","20","11","11","Da ging er hinauf und brach das Brot und aß und redete viel mit ihnen, bis der Tag anbrach; und also zog er aus. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC20_12","074_20_12","ACT","20","12","12","Sie brachten aber den Knaben lebendig und wurden nicht wenig getröstet. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC20_13","074_20_13","ACT","20","13","13","Wir aber zogen voran auf dem Schiff und fuhren gen Assos und wollten daselbst Paulus zu uns nehmen; denn er hatte es also befohlen, und er wollte zu Fuße gehen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC20_14","074_20_14","ACT","20","14","14","Als er nun zu uns traf zu Assos, nahmen wir ihn zu uns und kamen gen Mitylene. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC20_15","074_20_15","ACT","20","15","15","Und von da schifften wir und kamen des andern Tages hin gegen Chios; und des folgenden Tages stießen wir an Samos und blieben in Trogyllion; und des nächsten Tages kamen wir gen Milet. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC20_16","074_20_16","ACT","20","16","16","Denn Paulus hatte beschlossen, an Ephesus vorüberzuschiffen, daß er nicht müßte in Asien Zeit zubringen; denn er eilte, auf den Pfingsttag zu Jerusalem zu sein, so es ihm möglich wäre. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC20_17","074_20_17","ACT","20","17","17","Aber von Milet sandte er gen Ephesus und ließ fordern die Ältesten von der Gemeinde. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC20_18","074_20_18","ACT","20","18","18","Als aber die zu ihm kamen, sprach er zu ihnen: Ihr wisset, von dem Tage an, da ich bin nach Asien gekommen, wie ich allezeit bin bei euch gewesen ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC20_19","074_20_19","ACT","20","19","19","und dem HERRN gedient habe mit aller Demut und mit viel Tränen und Anfechtung, die mir sind widerfahren von den Juden, so mir nachstellten; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC20_20","074_20_20","ACT","20","20","20","wie ich nichts verhalten habe, das da nützlich ist, daß ich's euch nicht verkündigt hätte und euch gelehrt, öffentlich und sonderlich; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC20_21","074_20_21","ACT","20","21","21","und habe bezeugt, beiden, den Juden und Griechen, die Buße zu Gott und den Glauben an unsern HERRN Jesus Christus. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC20_22","074_20_22","ACT","20","22","22","Und nun siehe, ich, im Geiste gebunden, fahre hin gen Jerusalem, weiß nicht, was mir daselbst begegnen wird, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC20_23","074_20_23","ACT","20","23","23","nur daß der heilige Geist in allen Städten bezeugt und spricht, Bande und Trübsal warten mein daselbst. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC20_24","074_20_24","ACT","20","24","24","Aber ich achte der keines, ich halte mein Leben auch nicht selbst teuer, auf daß ich vollende meinen Lauf mit Freuden und das Amt, das ich empfangen habe von dem HERRN Jesus, zu bezeugen das Evangelium von der Gnade Gottes. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC20_25","074_20_25","ACT","20","25","25","Und nun siehe, ich weiß, daß ihr mein Angesicht nicht mehr sehen werdet, alle die, bei welchen ich durchgekommen bin und gepredigt habe das Reich Gottes. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC20_26","074_20_26","ACT","20","26","26","Darum bezeuge ich euch an diesem heutigen Tage, daß ich rein bin von aller Blut; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC20_27","074_20_27","ACT","20","27","27","denn ich habe euch nichts verhalten, daß ich nicht verkündigt hätte all den Rat Gottes. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC20_28","074_20_28","ACT","20","28","28","So habt nun acht auf euch selbst und auf die ganze Herde, unter welche euch der heilige Geist gesetzt hat zu Bischöfen, zu weiden die Gemeinde Gottes, welche er durch sein eigen Blut erworben hat. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC20_29","074_20_29","ACT","20","29","29","Denn das weiß ich, daß nach meinem Abschied werden unter euch kommen greuliche Wölfe, die die Herde nicht verschonen werden. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC20_30","074_20_30","ACT","20","30","30","Auch aus euch selbst werden aufstehen Männer, die da verkehrte Lehren reden, die Jünger an sich zu ziehen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC20_31","074_20_31","ACT","20","31","31","Darum seid wach und denket daran, daß ich nicht abgelassen habe drei Jahre, Tag und Nacht, einen jeglichen mit Tränen zu vermahnen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC20_32","074_20_32","ACT","20","32","32","Und nun, liebe Brüder, ich befehle euch Gott und dem Wort seiner Gnade, der da mächtig ist, euch zu erbauen und zu geben das Erbe unter allen, die geheiligt werden. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC20_33","074_20_33","ACT","20","33","33","Ich habe euer keines Silber noch Gold noch Kleid begehrt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC20_34","074_20_34","ACT","20","34","34","Denn ihr wisset selber, daß mir diese Hände zu meiner Notdurft und derer, die mit mir gewesen sind, gedient haben. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC20_35","074_20_35","ACT","20","35","35","Ich habe es euch alles gezeigt, daß man also arbeiten müsse und die Schwachen aufnehmen und gedenken an das Wort des HERRN Jesus, daß er gesagt hat: “Geben ist seliger denn Nehmen!” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC20_36","074_20_36","ACT","20","36","36","Und als er solches gesagt, kniete er nieder und betete mit ihnen allen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC20_37","074_20_37","ACT","20","37","37","Es war aber viel Weinen unter ihnen allen, und sie fielen Paulus um den Hals und küßten ihn, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC20_38","074_20_38","ACT","20","38","38","am allermeisten betrübt über das Wort, das er sagte, sie würden sein Angesicht nicht mehr sehen; und geleiteten ihn in das Schiff. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC21_1","074_21_1","ACT","21","1","1","Als nun geschah, daß wir, von ihnen gewandt, dahinfuhren, kamen wir geradewegs gen Kos und am folgenden Tage gen Rhodus und von da nach Patara. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC21_2","074_21_2","ACT","21","2","2","Und da wir ein Schiff fanden, das nach Phönizien fuhr, traten wir hinein und fuhren hin. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC21_3","074_21_3","ACT","21","3","3","Als wir aber Zypern ansichtig wurden, ließen wir es zur linken Hand und schifften nach Syrien und kamen an zu Tyrus; denn daselbst sollte das Schiff die Ware niederlegen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC21_4","074_21_4","ACT","21","4","4","Und als wir Jünger fanden, blieben wir daselbst sieben Tage. Die sagten Paulus durch den Geist, er sollte nicht hinauf gen Jerusalem ziehen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC21_5","074_21_5","ACT","21","5","5","Und es geschah, da wir die Tage zugebracht hatten, zogen wir aus und reisten weiter. Und sie geleiteten uns alle mit Weib und Kindern bis hinaus vor die Stadt, und wir knieten nieder am Ufer und beteten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC21_6","074_21_6","ACT","21","6","6","Und als wir einander gesegnet, traten wir ins Schiff; jene aber wandten sich wieder zu dem Ihren. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC21_7","074_21_7","ACT","21","7","7","Wir aber vollzogen die Schiffahrt von Tyrus und kamen gen Ptolemais und grüßten die Brüder und blieben einen Tag bei ihnen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC21_8","074_21_8","ACT","21","8","8","Des andern Tages zogen wir aus, die wir um Paulus waren, und kamen gen Cäsarea und gingen in das Haus Philippus des Evangelisten, der einer der sieben war, und blieben bei ihm. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC21_9","074_21_9","ACT","21","9","9","Der hatte vier Töchter, die waren Jungfrauen und weissagten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC21_10","074_21_10","ACT","21","10","10","Und als wir mehrere Tage dablieben, reiste herab ein Prophet aus Judäa, mit Namen Agabus, und kam zu uns. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC21_11","074_21_11","ACT","21","11","11","Der nahm den Gürtel des Paulus und band sich die Hände und Füße und sprach: Das sagt der heilige Geist: Den Mann, des der Gürtel ist, werden die Juden also binden zu Jerusalem und überantworten in der Heiden Hände. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC21_12","074_21_12","ACT","21","12","12","Als wir aber solches hörten, baten wir und die desselben Ortes waren, daß er nicht hinauf gen Jerusalem zöge. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC21_13","074_21_13","ACT","21","13","13","Paulus aber antwortete: Was macht ihr, daß ihr weinet und brechet mir mein Herz? Denn ich bin bereit, nicht allein mich binden zu lassen, sondern auch zu sterben zu Jerusalem um des Namens willen des HERRN Jesu. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC21_14","074_21_14","ACT","21","14","14","Da er aber sich nicht überreden ließ, schwiegen wir und sprachen: Des HERRN Wille geschehe. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC21_15","074_21_15","ACT","21","15","15","Und nach diesen Tagen machten wir uns fertig und zogen hinauf gen Jerusalem. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC21_16","074_21_16","ACT","21","16","16","Es kamen aber mit uns auch etliche Jünger von Cäsarea und führten uns zu einem mit Namen Mnason aus Zypern, der ein alter Jünger war, bei dem wir herbergen sollten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC21_17","074_21_17","ACT","21","17","17","Da wir nun gen Jerusalem kamen, nahmen uns die Brüder gern auf. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC21_18","074_21_18","ACT","21","18","18","Des andern Tages aber ging Paulus mit uns ein zu Jakobus, und es kamen die Ältesten alle dahin. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC21_19","074_21_19","ACT","21","19","19","Und als er sie gegrüßt hatte, erzählte er eines nach dem andern, was Gott getan hatte unter den Heiden durch sein Amt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC21_20","074_21_20","ACT","21","20","20","Da sie aber das hörten, lobten sie den HERRN und sprachen zu ihm: Bruder, du siehst, wieviel tausend Juden sind, die gläubig geworden sind, und alle sind Eiferer für das Gesetz; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC21_21","074_21_21","ACT","21","21","21","sie sind aber berichtet worden wider dich, daß du lehrest von Moses abfallen alle Juden, die unter den Heiden sind, und sagest, sie sollen ihre Kinder nicht beschneiden, auch nicht nach desselben Weise wandeln. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC21_22","074_21_22","ACT","21","22","22","Was denn nun? Allerdinge muß die Menge zusammenkommen; denn sie werden's hören, daß du gekommen bist. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC21_23","074_21_23","ACT","21","23","23","So tue nun dies, was wir dir sagen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC21_24","074_21_24","ACT","21","24","24","Wir haben hier vier Männer, die haben ein Gelübde auf sich; die nimm zu dir und heilige dich mit ihnen und wage die Kosten an sie, daß sie ihr Haupt scheren, so werden alle vernehmen, daß es nicht so sei, wie sie wider dich berichtet sind, sondern daß du auch einhergehest und hältst das Gesetz. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC21_25","074_21_25","ACT","21","25","25","Denn den Gläubigen aus den Heiden haben wir geschrieben und beschlossen, daß sie der keines halten sollen, sondern nur sich bewahren vor Götzenopfer, vor Blut, vor Ersticktem und vor Hurerei. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC21_26","074_21_26","ACT","21","26","26","Da nahm Paulus die Männer zu sich und heiligte sich des andern Tages mit ihnen und ging in den Tempel und ließ sich sehen, wie er aushielte die Tage, auf welche er sich heiligte, bis daß für einen jeglichen unter ihnen das Opfer gebracht ward. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC21_27","074_21_27","ACT","21","27","27","Als aber die sieben Tage sollten vollendet werden, sahen ihn die Juden aus Asien im Tempel und erregten das ganze Volk, legten die Hände an ihn und schrieen: ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC21_28","074_21_28","ACT","21","28","28","Ihr Männer von Israel, helft! Dies ist der Mensch, der alle Menschen an allen Enden lehrt wider dies Volk, wider das Gesetz und wider diese Stätte; dazu hat er auch Griechen in den Tempel geführt und diese heilige Stätte gemein gemacht. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC21_29","074_21_29","ACT","21","29","29","(Denn sie hatten mit ihm in der Stadt Trophimus, den Epheser gesehen; den, meinten sie, hätte Paulus in den Tempel geführt.) ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC21_30","074_21_30","ACT","21","30","30","Und die ganze Stadt ward bewegt, und ward ein Zulauf des Volks. Sie griffen aber Paulus und zogen ihn zum Tempel hinaus; und alsbald wurden die Türen zugeschlossen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC21_31","074_21_31","ACT","21","31","31","Da sie ihn aber töten wollten, kam das Geschrei hinauf vor den obersten Hauptmann der Schar, wie das ganze Jerusalem sich empörte. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC21_32","074_21_32","ACT","21","32","32","Der nahm von Stund an die Kriegsknechte und Hauptleute zu sich und lief unter sie. Da sie aber den Hauptmann und die Kriegsknechte sahen, hörten sie auf, Paulus zu schlagen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC21_33","074_21_33","ACT","21","33","33","Als aber der Hauptmann nahe herzukam, nahm er ihn an sich und hieß ihn binden mit zwei Ketten und fragte, wer er wäre und was er getan hätte. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC21_34","074_21_34","ACT","21","34","34","Einer aber rief dies, der andere das im Volk. Da er aber nichts Gewisses erfahren konnte um des Getümmels willen, hieß er ihn in das Lager führen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC21_35","074_21_35","ACT","21","35","35","Und als er an die Stufen kam, mußten ihn die Kriegsknechte tragen vor Gewalt des Volks; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC21_36","074_21_36","ACT","21","36","36","denn es folgte viel Volks nach und schrie: Weg mit ihm! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC21_37","074_21_37","ACT","21","37","37","Als aber Paulus jetzt zum Lager eingeführt ward, sprach er zu dem Hauptmann: Darf ich mit dir reden? Er aber sprach: Kannst du Griechisch? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC21_38","074_21_38","ACT","21","38","38","Bist du nicht der Ägypter, der vor diesen Tagen einen Aufruhr gemacht hat und führte in die Wüste hinaus viertausend Meuchelmörder? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC21_39","074_21_39","ACT","21","39","39","Paulus aber sprach: Ich bin ein jüdischer Mann von Tarsus, ein Bürger einer namhaften Stadt in Zilizien. Ich bitte dich, erlaube mir, zu reden zu dem Volk. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC21_40","074_21_40","ACT","21","40","40","Als er aber es ihm erlaubte, trat Paulus auf die Stufen und winkte dem Volk mit der Hand. Da nun eine große Stille ward, redete er zu ihnen auf hebräisch und sprach: ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC22_1","074_22_1","ACT","22","1","1","Ihr Männer, liebe Brüder und Väter, hört mein Verantworten an euch. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC22_2","074_22_2","ACT","22","2","2","Da sie aber hörten, daß er auf hebräisch zu ihnen redete, wurden sie noch stiller. Und er sprach: ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC22_3","074_22_3","ACT","22","3","3","Ich bin ein jüdischer Mann, geboren zu Tarsus in Zilizien und erzogen in dieser Stadt zu den Füßen Gamaliels, gelehrt mit allem Fleiß im väterlichen Gesetz, und war ein Eiferer um Gott, gleichwie ihr heute alle seid, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC22_4","074_22_4","ACT","22","4","4","und habe diesen Weg verfolgt bis an den Tod. Ich band sie und überantwortete sie ins Gefängnis, Männer und Weiber; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC22_5","074_22_5","ACT","22","5","5","wie mir auch der Hohepriester und der ganze Haufe der Ältesten Zeugnis gibt, von welchen ich Briefe nahm an die Brüder und reiste gen Damaskus; daß ich, die daselbst waren, gebunden führte gen Jerusalem, daß sie bestraft würden. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC22_6","074_22_6","ACT","22","6","6","Es geschah aber, da ich hinzog und nahe Damaskus kam, um den Mittag, umleuchtete mich schnell ein großes Licht vom Himmel. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC22_7","074_22_7","ACT","22","7","7","Und ich fiel zum Erdboden und hörte eine Stimme, die sprach: Saul, Saul, was verfolgst du mich? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC22_8","074_22_8","ACT","22","8","8","Ich antwortete aber: HERR, wer bist du? Und er sprach zu mir: Ich bin Jesus von Nazareth, den du verfolgst. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC22_9","074_22_9","ACT","22","9","9","Die aber mit mir waren, sahen das Licht und erschraken; die Stimme aber des, der mit mir redete, hörten sie nicht. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC22_10","074_22_10","ACT","22","10","10","Ich sprach aber: HERR, was soll ich tun? Der HERR aber sprach zu mir: Stehe auf und gehe gen Damaskus; da wird man dir sagen von allem, was dir zu tun verordnet ist. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC22_11","074_22_11","ACT","22","11","11","Als ich aber von der Klarheit dieses Lichtes nicht sehen konnte, ward ich bei der Hand geleitet von denen, die mit mir waren, und kam gen Damaskus. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC22_12","074_22_12","ACT","22","12","12","Es war aber ein gottesfürchtiger Mann nach dem Gesetz, Ananias, der ein gut Gerücht hatte bei allen Juden, die daselbst wohnten; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC22_13","074_22_13","ACT","22","13","13","der kam zu mir und trat her und sprach zu mir: Saul, lieber Bruder, siehe auf! Und ich sah ihn an zu derselben Stunde. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC22_14","074_22_14","ACT","22","14","14","Er aber sprach: Der Gott unsrer Väter hat dich verordnet, daß du seinen Willen erkennen solltest und sehen den Gerechten und hören die Stimme aus seinem Munde; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC22_15","074_22_15","ACT","22","15","15","denn du wirst Zeuge zu allen Menschen sein von dem, das du gesehen und gehört hast. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC22_16","074_22_16","ACT","22","16","16","Und nun, was verziehst du? Stehe auf und laß dich taufen und abwaschen deine Sünden und rufe an den Namen des HERRN! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC22_17","074_22_17","ACT","22","17","17","Es geschah aber, da ich wieder gen Jerusalem kam und betete im Tempel, daß ich entzückt ward und sah ihn. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC22_18","074_22_18","ACT","22","18","18","Da sprach er zu mir: Eile und mache dich behend von Jerusalem hinaus; denn sie werden nicht aufnehmen dein Zeugnis von mir. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC22_19","074_22_19","ACT","22","19","19","Und ich sprach: HERR, sie wissen selbst, daß ich gefangen legte und stäupte die, so an dich glaubten, in den Schulen hin und her; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC22_20","074_22_20","ACT","22","20","20","und da das Blut des Stephanus, deines Zeugen, vergossen ward, stand ich auch dabei und hatte Wohlgefallen an seinem Tode und verwahrte denen die Kleider, die ihn töteten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC22_21","074_22_21","ACT","22","21","21","Und er sprach zu mir: Gehe hin; denn ich will dich ferne unter die Heiden senden! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC22_22","074_22_22","ACT","22","22","22","Sie hörten aber ihm zu bis auf dies Wort und hoben ihre Stimme auf und sprachen: Hinweg mit solchem von der Erde! denn es ist nicht billig, daß er leben soll. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC22_23","074_22_23","ACT","22","23","23","Da sie aber schrieen und ihre Kleider abwarfen und den Staub in die Luft warfen, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC22_24","074_22_24","ACT","22","24","24","hieß ihn der Hauptmann ins Lager führen und sagte, daß man ihn stäupen und befragen sollte, daß er erführe, um welcher Ursache willen sie also über ihn riefen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC22_25","074_22_25","ACT","22","25","25","Als man ihn aber mit Riemen anband, sprach Paulus zu dem Hauptmann der dabeistand: Ist's auch recht bei euch, einen römischen Menschen ohne Urteil und Recht zu geißeln? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC22_26","074_22_26","ACT","22","26","26","Da das der Unterhauptmann hörte, ging er zum Oberhauptmann und verkündigte ihm und sprach: Was willst du machen? Dieser Mensch ist römisch. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC22_27","074_22_27","ACT","22","27","27","Da kam zu ihm der Oberhauptmann und sprach zu ihm: Sage mir, bist du römisch? Er aber sprach: Ja. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC22_28","074_22_28","ACT","22","28","28","Und der Oberhauptmann antwortete: Ich habe dies Bürgerrecht mit großer Summe zuwege gebracht. Paulus aber sprach: Ich bin aber auch römisch geboren. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC22_29","074_22_29","ACT","22","29","29","Da traten sie alsobald von ihm ab, die ihn befragen sollten. Und der Oberhauptmann fürchtete sich, da er vernahm, daß er römisch war, und er ihn gebunden hatte. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC22_30","074_22_30","ACT","22","30","30","Des andern Tages wollte er gewiß erkunden, warum er verklagt würde von den Juden, und löste ihn von den Banden und hieß die Hohenpriester und ihren ganzen Rat kommen und führte Paulus hervor und stellte ihn unter sie. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC23_1","074_23_1","ACT","23","1","1","Paulus aber sah den Rat an und sprach: Ihr Männer, liebe Brüder, ich habe mit allem guten Gewissen gewandelt vor Gott bis auf diesen Tag. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC23_2","074_23_2","ACT","23","2","2","Der Hohepriester aber, Ananias, befahl denen, die um ihn standen, daß sie ihm aufs Maul schlügen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC23_3","074_23_3","ACT","23","3","3","Da sprach Paulus zu ihm: Gott wird dich schlagen, du getünchte Wand! Sitzt du, mich zu richten nach dem Gesetz, und heißt mich schlagen wider das Gesetz? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC23_4","074_23_4","ACT","23","4","4","Die aber umherstanden sprachen: Schiltst du den Hohenpriester Gottes? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC23_5","074_23_5","ACT","23","5","5","Und Paulus sprach: Liebe Brüder, ich wußte nicht, daß er der Hohepriester ist. Denn es steht geschrieben: “Dem Obersten deines Volkes sollst du nicht fluchen.” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC23_6","074_23_6","ACT","23","6","6","Da aber Paulus wußte, daß ein Teil Sadduzäer war und der andere Teil Pharisäer, rief er im Rat: Ihr Männer, liebe Brüder, ich bin ein Pharisäer und eines Pharisäers Sohn; ich werde angeklagt um der Hoffnung und Auferstehung willen der Toten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC23_7","074_23_7","ACT","23","7","7","Da er aber das sagte, ward ein Aufruhr unter den Pharisäern und Sadduzäern, und die Menge zerspaltete sich. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC23_8","074_23_8","ACT","23","8","8","(Denn die Sadduzäer sagen: Es sei keine Auferstehung noch Engel noch Geist; die Pharisäer aber bekennen beides.) ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC23_9","074_23_9","ACT","23","9","9","Es ward aber ein großes Geschrei; und die Schriftgelehrten von der Pharisäer Teil standen auf, stritten und sprachen: Wir finden nichts Arges an diesem Menschen; hat aber ein Geist oder ein Engel mit ihm geredet, so können wir mit Gott nicht streiten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC23_10","074_23_10","ACT","23","10","10","Da aber der Aufruhr groß ward, besorgte sich der oberste Hauptmann, sie möchten Paulus zerreißen, und hieß das Kriegsvolk hinabgehen und ihn von ihnen reißen und in das Lager führen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC23_11","074_23_11","ACT","23","11","11","Des andern Tages aber in der Nacht stand der HERR bei ihm und sprach: Sei getrost, Paulus! denn wie du von mir zu Jerusalem gezeugt hast, also mußt du auch zu Rom zeugen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC23_12","074_23_12","ACT","23","12","12","Da es aber Tag ward, schlugen sich etliche Juden zusammen und verschworen sich, weder zu essen noch zu trinken, bis daß sie Paulus getötet hätten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC23_13","074_23_13","ACT","23","13","13","Ihrer aber waren mehr denn vierzig, die solchen Bund machten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC23_14","074_23_14","ACT","23","14","14","Die traten zu den Hohenpriestern und Ältesten und sprachen: Wir haben uns hart verschworen, nichts zu essen, bis wir Paulus getötet haben. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC23_15","074_23_15","ACT","23","15","15","So tut nun kund dem Oberhauptmann und dem Rat, daß er ihn morgen zu euch führe, als wolltet ihr ihn besser verhören; wir aber sind bereit, ihn zu töten, ehe er denn vor euch kommt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC23_16","074_23_16","ACT","23","16","16","Da aber des Paulus Schwestersohn den Anschlag hörte, ging er hin und kam in das Lager und verkündete es Paulus. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC23_17","074_23_17","ACT","23","17","17","Paulus aber rief zu sich einen von den Unterhauptleuten und sprach: Diesen Jüngling führe hin zu dem Oberhauptmann; denn er hat ihm etwas zu sagen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC23_18","074_23_18","ACT","23","18","18","Der nahm ihn und führte ihn zum Oberhauptmann und sprach: der gebundene Paulus rief mich zu sich und bat mich, diesen Jüngling zu dir zu führen, der dir etwas zu sagen habe. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC23_19","074_23_19","ACT","23","19","19","Da nahm ihn der Oberhauptmann bei der Hand und wich an einen besonderen Ort und fragte ihn: Was ist's, das du mir zu sagen hast? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC23_20","074_23_20","ACT","23","20","20","Er aber sprach: Die Juden sind eins geworden, dich zu bitten, daß du morgen Paulus vor den Hohen Rat bringen lassest, als wollten sie ihn besser verhören. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC23_21","074_23_21","ACT","23","21","21","Du aber traue ihnen nicht; denn es lauern auf ihn mehr als vierzig Männer unter ihnen, die haben sich verschworen, weder zu essen noch zu trinken, bis sie Paulus töten; und sind jetzt bereit und warten auf deine Verheißung. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC23_22","074_23_22","ACT","23","22","22","Da ließ der Oberhauptmann den Jüngling von sich und gebot ihm, daß niemand sagte, daß er ihm solches eröffnet hätte, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC23_23","074_23_23","ACT","23","23","23","und rief zu sich zwei Unterhauptleute und sprach: Rüstet zweihundert Kriegsknechte, daß sie gen Cäsarea ziehen, und siebzig Reiter und zweihundert Schützen auf die dritte Stunde der Nacht; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC23_24","074_23_24","ACT","23","24","24","und die Tiere richtet zu, daß sie Paulus draufsetzen und bringen ihn bewahrt zu Felix, dem Landpfleger. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC23_25","074_23_25","ACT","23","25","25","Und schrieb einen Brief, der lautete also: ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC23_26","074_23_26","ACT","23","26","26","Klaudius Lysias dem teuren Landpfleger Felix Freude zuvor! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC23_27","074_23_27","ACT","23","27","27","Diesen Mann hatten die Juden gegriffen und wollten ihn getötet haben. Da kam ich mit dem Kriegsvolk dazu und riß ihn von ihnen und erfuhr, daß er ein Römer ist. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC23_28","074_23_28","ACT","23","28","28","Da ich aber erkunden wollte die Ursache, darum sie ihn beschuldigten, führte ich ihn in ihren Rat. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC23_29","074_23_29","ACT","23","29","29","Da befand ich, daß er beschuldigt ward von wegen Fragen ihres Gesetzes, aber keine Anklage hatte, des Todes oder der Bande wert. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC23_30","074_23_30","ACT","23","30","30","Und da vor mich kam, daß etliche Juden auf ihn lauerten, sandte ich ihn von Stund an zu dir und entbot den Klägern auch, daß sie vor Dir sagten, was sie wider ihn hätten. Gehab dich wohl! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC23_31","074_23_31","ACT","23","31","31","Die Kriegsknechte, wie ihnen befohlen war, nahmen Paulus und führten ihn bei der Nacht gen Antipatris. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC23_32","074_23_32","ACT","23","32","32","Des andern Tages aber ließen sie die Reiter mit ihm ziehen und wandten wieder um zum Lager. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC23_33","074_23_33","ACT","23","33","33","Da die gen Cäsarea kamen, überantworteten sie den Brief dem Landpfleger und stellten ihm Paulus auch dar. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC23_34","074_23_34","ACT","23","34","34","Da der Landpfleger den Brief las, fragte er, aus welchem Lande er wäre. Und da er erkundet, daß er aus Zilizien wäre sprach er: ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC23_35","074_23_35","ACT","23","35","35","Ich will dich verhören, wenn deine Verkläger auch da sind. Und hieß ihn verwahren in dem Richthause des Herodes. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC24_1","074_24_1","ACT","24","1","1","Über fünf Tage zog hinab der Hohepriester Ananias mit den Ältesten und mit dem Redner Tertullus; die erschienen vor dem Landpfleger wider Paulus. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC24_2","074_24_2","ACT","24","2","2","Da er aber berufen ward, fing an Tertullus zu verklagen und sprach: ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC24_3","074_24_3","ACT","24","3","3","Daß wir im großen Frieden leben unter dir und viel Wohltaten diesem Volk widerfahren durch dein Fürsichtigkeit, allerteuerster Felix, das nehmen wir an allewege und allenthalben mit aller Dankbarkeit. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC24_4","074_24_4","ACT","24","4","4","Auf daß ich aber dich nicht zu lange aufhalte, bitte ich dich, du wolltest uns kürzlich hören nach deiner Gelindigkeit. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC24_5","074_24_5","ACT","24","5","5","Wir haben diesen Mann gefunden schädlich, und der Aufruhr erregt allen Juden auf dem ganzen Erdboden, und einen vornehmsten der Sekte der Nazarener, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC24_6","074_24_6","ACT","24","6","6","der auch versucht hat, den Tempel zu entweihen; welchen wir auch griffen und wollten ihn gerichtet haben nach unserem Gesetz. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC24_7","074_24_7","ACT","24","7","7","Aber Lysias, der Hauptmann, kam dazu und führte ihn mit großer Gewalt aus unseren Händen ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC24_8","074_24_8","ACT","24","8","8","und hieß seine Verkläger zu dir kommen; von welchem du kannst, so du es erforschen willst, das alles erkunden, um was wir ihn verklagen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC24_9","074_24_9","ACT","24","9","9","Die Juden aber redeten auch dazu und sprachen, es verhielte sich also. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC24_10","074_24_10","ACT","24","10","10","Paulus aber, da ihm der Landpfleger winkte zu reden, antwortete: Dieweil ich weiß, daß du in diesem Volk nun viele Jahre ein Richter bist, will ich unerschrocken mich verantworten; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC24_11","074_24_11","ACT","24","11","11","denn du kannst erkennen, daß es nicht mehr als zwölf Tage sind, daß ich bin hinauf gen Jerusalem gekommen, anzubeten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC24_12","074_24_12","ACT","24","12","12","Auch haben sie mich nicht gefunden im Tempel mit jemanden reden oder einen Aufruhr machen im Volk noch in den Schulen noch in der Stadt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC24_13","074_24_13","ACT","24","13","13","Sie können mir auch der keines beweisen, dessen sie mich verklagen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC24_14","074_24_14","ACT","24","14","14","Das bekenne ich aber dir, daß ich nach diesem Wege, den sie eine Sekte heißen, diene also dem Gott meiner Väter, daß ich glaube allem, was geschrieben steht im Gesetz und in den Propheten, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC24_15","074_24_15","ACT","24","15","15","und habe die Hoffnung zu Gott, auf welche auch sie selbst warten, nämlich, daß zukünftig sei die Auferstehung der Toten, der Gerechten und der Ungerechten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC24_16","074_24_16","ACT","24","16","16","Dabei aber übe ich mich, zu haben ein unverletzt Gewissen allenthalben, gegen Gott und die Menschen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC24_17","074_24_17","ACT","24","17","17","Aber nach vielen Jahren bin ich gekommen und habe ein Almosen gebracht meinem Volk, und Opfer. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC24_18","074_24_18","ACT","24","18","18","Darüber fanden sie mich, daß ich mich geheiligt hatte im Tempel, ohne allen Lärm und Getümmel. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC24_19","074_24_19","ACT","24","19","19","Das waren aber etliche Juden aus Asien, welche sollten hier sein vor dir und mich verklagen, so sie etwas wider mich hätten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC24_20","074_24_20","ACT","24","20","20","Oder laß diese selbst sagen, ob sie etwas Unrechtes an mir gefunden haben, dieweil ich stand vor dem Rat, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC24_21","074_24_21","ACT","24","21","21","außer um des einzigen Wortes willen, da ich unter ihnen stand und rief: Über die Auferstehung der Toten werde ich von euch heute angeklagt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC24_22","074_24_22","ACT","24","22","22","Da aber Felix solches hörte, zog er sie hin; denn er wußte gar wohl um diesen Weg und sprach: Wenn Lysias, der Hauptmann, herabkommt, so will ich eure Sache erkunden. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC24_23","074_24_23","ACT","24","23","23","Er befahl aber dem Unterhauptmann, Paulus zu behalten und lassen Ruhe haben und daß er niemand von den Seinen wehrte, ihm zu dienen oder zu ihm zu kommen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC24_24","074_24_24","ACT","24","24","24","Nach etlichen Tagen aber kam Felix mit seinem Weibe Drusilla, die eine Jüdin war, und forderte Paulus und hörte ihn von dem Glauben an Christus. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC24_25","074_24_25","ACT","24","25","25","Da aber Paulus redete von der Gerechtigkeit und von der Keuschheit und von dem Zukünftigen Gericht, erschrak Felix und antwortete: Gehe hin auf diesmal; wenn ich gelegene Zeit habe, will ich dich herrufen lassen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC24_26","074_24_26","ACT","24","26","26","Er hoffte aber daneben, daß ihm von Paulus sollte Geld gegeben werden, daß er ihn losgäbe; darum er ihn auch oft fordern ließ und besprach sich mit ihm. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC24_27","074_24_27","ACT","24","27","27","Da aber zwei Jahre um waren, kam Porcius Festus an Felix Statt. Felix aber wollte den Juden eine Gunst erzeigen und ließ Paulus hinter sich gefangen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC25_1","074_25_1","ACT","25","1","1","Da nun Festus ins Land gekommen war, zog er über drei Tage hinauf von Cäsarea gen Jerusalem. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC25_2","074_25_2","ACT","25","2","2","Da erschienen vor ihm die Vornehmsten der Juden wider Paulus und ermahnten ihn ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC25_3","074_25_3","ACT","25","3","3","und baten um Gunst wider ihn, daß er ihn fordern ließe gen Jerusalem, und stellten ihm nach, daß sie ihn unterwegs umbrächten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC25_4","074_25_4","ACT","25","4","4","Da antwortete Festus, Paulus würde ja behalten zu Cäsarea; aber er würde in kurzem wieder dahin ziehen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC25_5","074_25_5","ACT","25","5","5","Welche nun unter euch (sprach er) können, die laßt mit hinabziehen und den Mann verklagen, so etwas an ihm ist. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC25_6","074_25_6","ACT","25","6","6","Da er aber bei ihnen mehr denn zehn Tage gewesen war, zog er hinab gen Cäsarea; und des andern Tages setzte er sich auf den Richtstuhl und hieß Paulus holen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC25_7","074_25_7","ACT","25","7","7","Da der aber vor ihn kam, traten umher die Juden, die von Jerusalem herabgekommen waren, und brachten auf viele und schwere Klagen wider Paulus, welche sie nicht konnten beweisen, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC25_8","074_25_8","ACT","25","8","8","dieweil er sich verantwortete: Ich habe weder an der Juden Gesetz noch an dem Tempel noch am Kaiser mich versündigt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC25_9","074_25_9","ACT","25","9","9","Festus aber wollte den Juden eine Gunst erzeigen und antwortete Paulus und sprach: Willst du hinauf gen Jerusalem und daselbst über dieses dich vor mir richten lassen? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC25_10","074_25_10","ACT","25","10","10","Paulus aber sprach: Ich stehe vor des Kaisers Gericht, da soll ich mich lassen richten; den Juden habe ich kein Leid getan, wie auch du aufs beste weißt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC25_11","074_25_11","ACT","25","11","11","Habe ich aber jemand Leid getan und des Todes wert gehandelt, so weigere ich mich nicht, zu sterben; ist aber der keines nicht, dessen sie mich verklagen, so kann mich ihnen niemand übergeben. Ich berufe mich auf den Kaiser! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC25_12","074_25_12","ACT","25","12","12","Da besprach sich Festus mit dem Rat und antwortete: Auf den Kaiser hast du dich berufen, zum Kaiser sollst du ziehen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC25_13","074_25_13","ACT","25","13","13","Aber nach etlichen Tagen kamen der König Agrippa und Bernice gen Cäsarea, Festus zu begrüßen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC25_14","074_25_14","ACT","25","14","14","Und da sie viele Tage daselbst gewesen waren, legte Festus dem König den Handel von Paulus vor und sprach: Es ist ein Mann von Felix hinterlassen gefangen, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC25_15","074_25_15","ACT","25","15","15","um welches willen die Hohenpriester und Ältesten vor mir erschienen, da ich zu Jerusalem war, und baten, ich sollte ihn richten lassen; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC25_16","074_25_16","ACT","25","16","16","Denen antwortete ich: Es ist der Römer Weise nicht, daß ein Mensch übergeben werde, ihn umzubringen, ehe denn der Verklagte seine Kläger gegenwärtig habe und Raum empfange, sich auf die Anklage zu verantworten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC25_17","074_25_17","ACT","25","17","17","Da sie aber her zusammenkamen, machte ich keinen Aufschub und hielt des andern Tages Gericht und hieß den Mann vorbringen; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC25_18","074_25_18","ACT","25","18","18","und da seine Verkläger auftraten, brachten sie der Ursachen keine auf, deren ich mich versah. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC25_19","074_25_19","ACT","25","19","19","Sie hatten aber etliche Fragen wider ihn von ihrem Aberglauben und von einem verstorbenen Jesus, von welchem Paulus sagte, er lebe. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC25_20","074_25_20","ACT","25","20","20","Da ich aber mich auf die Frage nicht verstand, sprach ich, ob er wollte gen Jerusalem reisen und daselbst sich darüber lassen richten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC25_21","074_25_21","ACT","25","21","21","Da aber Paulus sich berief, daß er für des Kaisers Erkenntnis aufbehalten würde, hieß ich ihn behalten, bis daß ich ihn zum Kaiser sende. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC25_22","074_25_22","ACT","25","22","22","Agrippa aber sprach zu Festus: Ich möchte den Menschen auch gerne hören. Er aber sprach: Morgen sollst du ihn hören. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC25_23","074_25_23","ACT","25","23","23","Und am andern Tage, da Agrippa und Bernice kamen mit großem Gepränge und gingen in das Richthaus mit den Hauptleuten und vornehmsten Männern der Stadt, und da es Festus hieß, ward Paulus gebracht. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC25_24","074_25_24","ACT","25","24","24","Und Festus sprach: Lieber König Agrippa und alle ihr Männer, die ihr mit uns hier seid, da seht ihr den, um welchen mich die ganze Menge der Juden angegangen hat, zu Jerusalem und auch hier, und schrieen, er solle nicht länger leben. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC25_25","074_25_25","ACT","25","25","25","Aber, da ich vernahm, daß er nichts getan hatte, das des Todes wert sei, und er sich selber auf den Kaiser berief, habe ich beschlossen, ihn zu senden. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC25_26","074_25_26","ACT","25","26","26","Etwas Gewisses aber habe ich von ihm nicht, das ich dem Herrn schreibe. Darum habe ich ihn lassen hervorbringen vor euch, allermeist aber vor dir, König Agrippa, auf daß ich nach geschehener Erforschung haben möge, was ich schreibe. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC25_27","074_25_27","ACT","25","27","27","Denn es dünkt mich ein ungeschicktes Ding zu sein, einen Gefangenen schicken und keine Ursachen wider ihn anzuzeigen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC26_1","074_26_1","ACT","26","1","1","Agrippa aber sprach zu Paulus: es ist dir erlaubt, für dich zu reden. Da reckte Paulus die Hand aus und verantwortete sich: ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC26_2","074_26_2","ACT","26","2","2","Es ist mir sehr lieb, König Agrippa, daß ich mich heute vor dir verantworten soll über alles, dessen ich von den Juden beschuldigt werde; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC26_3","074_26_3","ACT","26","3","3","allermeist weil du weißt alle Sitten und Fragen der Juden. Darum bitte ich dich, du wollest mich geduldig hören. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC26_4","074_26_4","ACT","26","4","4","Zwar mein Leben von Jugend auf, wie das von Anfang unter diesem Volk zu Jerusalem zugebracht ist, wissen alle Juden, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC26_5","074_26_5","ACT","26","5","5","die mich von Anbeginn gekannt haben, wenn sie es wollten bezeugen. Denn ich bin ein Pharisäer gewesen, welches ist die strengste Sekte unseres Gottesdienstes. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC26_6","074_26_6","ACT","26","6","6","Und nun stehe ich und werde angeklagt über die Hoffnung auf die Verheißung, so geschehen ist von Gott zu unsern Vätern, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC26_7","074_26_7","ACT","26","7","7","zu welcher hoffen die zwölf Geschlechter der Unsern zu kommen mit Gottesdienst emsig Tag und Nacht. Dieser Hoffnung halben werde ich, König Agrippa, von den Juden beschuldigt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC26_8","074_26_8","ACT","26","8","8","Warum wird das für unglaublich bei euch geachtet, das Gott Tote auferweckt? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC26_9","074_26_9","ACT","26","9","9","Zwar meinte ich auch bei mir selbst, ich müßte viel zuwider tun dem Namen Jesu von Nazareth, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC26_10","074_26_10","ACT","26","10","10","wie ich denn auch zu Jerusalem getan habe, da ich viele Heilige in das Gefängnis verschloß, darüber ich Macht von den Hohenpriestern empfing; und wenn sie erwürgt wurden, half ich das Urteil sprechen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC26_11","074_26_11","ACT","26","11","11","Und durch alle Schulen peinigte ich sie oft und zwang sie zu lästern; und war überaus unsinnig auf sie, verfolgte sie auch bis in die fremden Städte. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC26_12","074_26_12","ACT","26","12","12","Über dem, da ich auch gen Damaskus reiste mit Macht und Befehl von den Hohenpriestern, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC26_13","074_26_13","ACT","26","13","13","sah ich mitten am Tage, o König, auf dem Wege ein Licht vom Himmel, heller denn der Sonne Glanz, das mich und die mit mir reisten, umleuchtete. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC26_14","074_26_14","ACT","26","14","14","Da wir aber alle zur Erde niederfielen, hörte ich eine Stimme reden zu mir, die sprach auf hebräisch: Saul, Saul, was verfolgst du mich? Es wird dir schwer sein, wider den Stachel zu lecken. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC26_15","074_26_15","ACT","26","15","15","Ich aber sprach: HERR, wer bist du? Er sprach: Ich bin Jesus, den du verfolgst; aber stehe auf und tritt auf deine Füße. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC26_16","074_26_16","ACT","26","16","16","Denn dazu bin ich dir erschienen, daß ich dich ordne zum Diener und Zeugen des, das du gesehen hast und das ich dir noch will erscheinen lassen; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC26_17","074_26_17","ACT","26","17","17","und ich will dich erretten von dem Volk und von den Heiden, unter welche ich dich jetzt sende, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC26_18","074_26_18","ACT","26","18","18","aufzutun ihre Augen, daß sie sich bekehren von der Finsternis zu dem Licht und von der Gewalt des Satans zu Gott, zu empfangen Vergebung der Sünden und das Erbe samt denen, die geheiligt werden durch den Glauben an mich. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC26_19","074_26_19","ACT","26","19","19","Daher, König Agrippa, war ich der himmlischen Erscheinung nicht ungläubig, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC26_20","074_26_20","ACT","26","20","20","sondern verkündigte zuerst denen zu Damaskus und Jerusalem und in alle Gegend des jüdischen Landes und auch der Heiden, daß sie Buße täten und sich bekehrten zu Gott und täten rechtschaffene Werke der Buße. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC26_21","074_26_21","ACT","26","21","21","Um deswillen haben mich die Juden im Tempel gegriffen und versuchten, mich zu töten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC26_22","074_26_22","ACT","26","22","22","Aber durch Hilfe Gottes ist es mir gelungen und stehe ich bis auf diesen Tag und zeuge beiden, dem Kleinen und Großen, und sage nichts außer dem, was die Propheten gesagt haben, daß es geschehen sollte, und Mose: ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC26_23","074_26_23","ACT","26","23","23","daß Christus sollte leiden und der erste sein aus der Auferstehung von den Toten und verkündigen ein Licht dem Volk und den Heiden. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC26_24","074_26_24","ACT","26","24","24","Da er aber solches zur Verantwortung gab, sprach Festus mit lauter Stimme: Paulus, du rasest! Die große Kunst macht dich rasend. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC26_25","074_26_25","ACT","26","25","25","Er aber sprach: Mein teurer Festus, ich rase nicht, sondern rede wahre und vernünftige Worte. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC26_26","074_26_26","ACT","26","26","26","Denn der König weiß solches wohl, zu welchem ich freudig rede. Denn ich achte, ihm sei der keines verborgen; denn solches ist nicht im Winkel geschehen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC26_27","074_26_27","ACT","26","27","27","Glaubst du, König Agrippa, den Propheten? Ich weiß, daß du glaubst. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC26_28","074_26_28","ACT","26","28","28","Agrippa aber sprach zu Paulus: Es fehlt nicht viel, du überredest mich, daß ich ein Christ würde. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC26_29","074_26_29","ACT","26","29","29","Paulus aber sprach: Ich wünschte vor Gott, es fehle nun an viel oder an wenig, daß nicht allein du, sondern alle, die mich heute hören, solche würden, wie ich bin, ausgenommen diese Bande. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC26_30","074_26_30","ACT","26","30","30","Und da er das gesagt, stand der König auf und der Landpfleger und Bernice und die die mit ihnen saßen, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC26_31","074_26_31","ACT","26","31","31","und wichen beiseits, redeten miteinander und sprachen: Dieser Mensch hat nichts getan, das des Todes oder der Bande wert sei. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC26_32","074_26_32","ACT","26","32","32","Agrippa aber sprach zu Festus: Dieser Mensch hätte können losgegeben werden, wenn er sich nicht auf den Kaiser berufen hätte. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC27_1","074_27_1","ACT","27","1","1","Da es aber beschlossen war, daß wir nach Italien schiffen sollten, übergaben sie Paulus und etliche andere Gefangene dem Unterhauptmann mit Namen Julius, von der “kaiserlichen” Schar. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC27_2","074_27_2","ACT","27","2","2","Da wir aber in ein adramyttisches Schiff traten, daß wir an Asien hin schiffen sollten, fuhren wir vom Lande; und mit uns war Aristarchus aus Mazedonien, von Thessalonich. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC27_3","074_27_3","ACT","27","3","3","Und des andern Tages kamen wir an zu Sidon; und Julius hielt sich freundlich gegen Paulus, erlaubte ihm, zu seinen guten Freunden zu gehen und sich zu pflegen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC27_4","074_27_4","ACT","27","4","4","Und von da stießen wir ab und schifften unter Zypern hin, darum daß uns die Winde entgegen waren, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC27_5","074_27_5","ACT","27","5","5","und schifften durch das Meer bei Zilizien und Pamphylien und kamen gen Myra in Lyzien. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC27_6","074_27_6","ACT","27","6","6","Und daselbst fand der Unterhauptmann ein Schiff von Alexandrien, das schiffte nach Italien, und ließ uns darauf übersteigen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC27_7","074_27_7","ACT","27","7","7","Da wir aber langsam schifften und in vielen Tagen kaum gegen Knidus kamen (denn der Wind wehrte uns), schifften wir unter Kreta hin bei Salmone ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC27_8","074_27_8","ACT","27","8","8","und zogen mit Mühe vorüber; da kamen wir an eine Stätte, die heißt Gutfurt, dabei war nahe die Stadt Lasäa. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC27_9","074_27_9","ACT","27","9","9","Da nun viel Zeit vergangen war und nunmehr gefährlich war zu schiffen, darum daß auch das Fasten schon vorüber war, vermahnte sie Paulus ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC27_10","074_27_10","ACT","27","10","10","und sprach zu ihnen: Liebe Männer, ich sehe, daß die Schiffahrt will mit Leid und großem Schaden ergehen, nicht allein der Last und des Schiffes sondern auch unsers Lebens. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC27_11","074_27_11","ACT","27","11","11","Aber der Unterhauptmann glaubte dem Steuermann und dem Schiffsherrn mehr denn dem, was Paulus sagte. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC27_12","074_27_12","ACT","27","12","12","Und da die Anfurt ungelegen war, zu überwintern, bestanden ihrer das mehrere Teil auf dem Rat, von dannen zu fahren, ob sie könnten kommen gen Phönix, zu überwintern, welches ist eine Anfurt an Kreta gegen Südwest und Nordwest. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC27_13","074_27_13","ACT","27","13","13","Da aber der Südwind wehte und sie meinten, sie hätten nun ihr Vornehmen, erhoben sie sich und fuhren näher an Kreta hin. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC27_14","074_27_14","ACT","27","14","14","Nicht lange aber darnach erhob sich wider ihr Vornehmen eine Windsbraut, die man nennt Nordost. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC27_15","074_27_15","ACT","27","15","15","Und da das Schiff ergriffen ward und konnte sich nicht wider den Wind richten, gaben wir's dahin und schwebten also. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC27_16","074_27_16","ACT","27","16","16","Wir kamen aber an eine Insel, die heißt Klauda; da konnten wir kaum den Kahn ergreifen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC27_17","074_27_17","ACT","27","17","17","Den hoben wir auf und brauchten die Hilfe und unterbanden das Schiff; denn wir fürchteten, es möchte in die Syrte fallen, und ließen die Segel herunter und fuhren also. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC27_18","074_27_18","ACT","27","18","18","Und da wir großes Ungewitter erlitten, taten sie des nächsten Tages einen Auswurf. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC27_19","074_27_19","ACT","27","19","19","Und am dritten Tage warfen wir mit unseren Händen aus die Gerätschaft im Schiffe. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC27_20","074_27_20","ACT","27","20","20","Da aber an vielen Tagen weder Sonne noch Gestirn erschien und ein nicht kleines Ungewitter uns drängte, war alle Hoffnung unsres Lebens dahin. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC27_21","074_27_21","ACT","27","21","21","Und da man lange nicht gegessen hatte, trat Paulus mitten unter sie und sprach: Liebe Männer, man solltet mir gehorcht haben und nicht von Kreta aufgebrochen sein, und uns dieses Leides und Schadens überhoben haben. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC27_22","074_27_22","ACT","27","22","22","Und nun ermahne ich euch, daß ihr unverzagt seid; denn keines Leben aus uns wird umkommen, nur das Schiff. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC27_23","074_27_23","ACT","27","23","23","Denn diese Nacht ist bei mir gestanden der Engel Gottes, des ich bin und dem ich diene, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC27_24","074_27_24","ACT","27","24","24","und sprach: Fürchte dich nicht, Paulus! du mußt vor den Kaiser gestellt werden; und siehe, Gott hat dir geschenkt alle, die mit dir schiffen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC27_25","074_27_25","ACT","27","25","25","Darum, liebe Männer, seid unverzagt; denn ich glaube Gott, es wird also geschehen, wie mir gesagt ist. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC27_26","074_27_26","ACT","27","26","26","Wir müssen aber anfahren an eine Insel. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC27_27","074_27_27","ACT","27","27","27","Da aber die vierzehnte Nacht kam, daß wir im Adria-Meer fuhren, um die Mitternacht, wähnten die Schiffsleute, sie kämen etwa an ein Land. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC27_28","074_27_28","ACT","27","28","28","Und sie senkten den Bleiwurf ein und fanden zwanzig Klafter tief; und über ein wenig davon senkten sie abermals und fanden fünfzehn Klafter. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC27_29","074_27_29","ACT","27","29","29","Da fürchteten sie sich, sie würden an harte Orte anstoßen, und warfen hinten vom Schiffe vier Anker und wünschten, daß es Tag würde. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC27_30","074_27_30","ACT","27","30","30","Da aber die Schiffsleute die Flucht suchten aus dem Schiffe und den Kahn niederließen in das Meer und gaben vor, sie wollten die Anker vorn aus dem Schiffe lassen, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC27_31","074_27_31","ACT","27","31","31","sprach Paulus zu dem Unterhauptmann und zu den Kriegsknechten: Wenn diese nicht im Schiffe bleiben, so könnt ihr nicht am Leben bleiben. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC27_32","074_27_32","ACT","27","32","32","Da hieben die Kriegsknechte die Stricke ab von dem Kahn und ließen ihn fallen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC27_33","074_27_33","ACT","27","33","33","Und da es anfing licht zu werden, ermahnte sie Paulus alle, daß sie Speise nähmen, und sprach: Es ist heute der vierzehnte Tag, daß ihr wartet und ungegessen geblieben seid und habt nichts zu euch genommen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC27_34","074_27_34","ACT","27","34","34","Darum ermahne ich euch, Speise zu nehmen, euch zu laben; denn es wird euer keinem ein Haar von dem Haupt entfallen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC27_35","074_27_35","ACT","27","35","35","Und da er das gesagt, nahm er das Brot, dankte Gott vor ihnen allen und brach's und fing an zu essen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC27_36","074_27_36","ACT","27","36","36","Da wurden sie alle gutes Muts und nahmen auch Speise. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC27_37","074_27_37","ACT","27","37","37","Unser waren aber alle zusammen im Schiff zweihundert und sechundsiebzig Seelen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC27_38","074_27_38","ACT","27","38","38","Und da sie satt geworden, erleichterten sie das Schiff und warfen das Getreide in das Meer. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC27_39","074_27_39","ACT","27","39","39","Da es aber Tag ward, kannten sie das Land nicht; einer Anfurt aber wurden sie gewahr, die hatte ein Ufer; dahinan wollten sie das Schiff treiben, wo es möglich wäre. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC27_40","074_27_40","ACT","27","40","40","Und sie hieben die Anker ab und ließen sie dem Meer, lösten zugleich die Bande der Steuerruder auf und richteten das Segel nach dem Winde und trachteten nach dem Ufer. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC27_41","074_27_41","ACT","27","41","41","Und da wir fuhren an einen Ort, der auf beiden Seiten Meer hatte, stieß sich das Schiff an, und das Vorderteil blieb feststehen unbeweglich; aber das Hinterteil zerbrach von der Gewalt der Wellen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC27_42","074_27_42","ACT","27","42","42","Die Kriegsknechte aber hatten einen Rat, die Gefangenen zu töten, daß nicht jemand, so er ausschwömme, entflöhe. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC27_43","074_27_43","ACT","27","43","43","Aber der Unterhauptmann wollte Paulus erhalten und wehrte ihrem Vornehmen und hieß, die da schwimmen könnten, sich zuerst in das Meer lassen und entrinnen an das Land, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC27_44","074_27_44","ACT","27","44","44","die andern aber etliche auf Brettern, etliche auf dem, das vom Schiff war. Und also geschah es, daß sie alle gerettet zu Lande kamen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC28_1","074_28_1","ACT","28","1","1","Und da wir gerettet waren, erfuhren wir, daß die Insel Melite hieß. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC28_2","074_28_2","ACT","28","2","2","Die Leutlein aber erzeigten uns nicht geringe Freundschaft, zündeten ein Feuer an und nahmen uns alle auf um des Regens, der über uns gekommen war, und um der Kälte willen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC28_3","074_28_3","ACT","28","3","3","Da aber Paulus einen Haufen Reiser zusammenraffte, und legte sie aufs Feuer, kam eine Otter von der Hitze hervor und fuhr Paulus an seine Hand. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC28_4","074_28_4","ACT","28","4","4","Da aber die Leutlein sahen das Tier an seiner Hand hangen, sprachen sie untereinander: Dieser Mensch muß ein Mörder sein, den die Rache nicht leben läßt, ob er gleich dem Meer entgangen ist. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC28_5","074_28_5","ACT","28","5","5","Er aber schlenkerte das Tier ins Feuer, und ihm widerfuhr nicht Übles. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC28_6","074_28_6","ACT","28","6","6","Sie aber warteten, wenn er schwellen würde oder tot niederfallen. Da sie aber lange warteten und sahen, daß ihm nichts Ungeheures widerfuhr, wurden sie anderes Sinnes und sprachen, er wäre ein Gott. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC28_7","074_28_7","ACT","28","7","7","An diesen Örtern aber hatte der Oberste der Insel, mit Namen Publius, ein Vorwerk; der nahm uns auf und herbergte uns drei Tage freundlich. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC28_8","074_28_8","ACT","28","8","8","Es geschah aber, daß der Vater des Publius am Fieber und an der Ruhr lag. Zu dem ging Paulus hinein und betete und legte die Hand auf ihn und machte ihn gesund. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC28_9","074_28_9","ACT","28","9","9","Da das geschah, kamen auch die andern auf der Insel herzu, die Krankheiten hatten, und ließen sich gesund machen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC28_10","074_28_10","ACT","28","10","10","Und sie taten uns große Ehre; und da wir auszogen, luden sie auf, was uns not war. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC28_11","074_28_11","ACT","28","11","11","Nach drei Monaten aber fuhren wir aus in einem Schiffe von Alexandrien, welches bei der Insel überwintert hatte und hatte ein Panier der Zwillinge. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC28_12","074_28_12","ACT","28","12","12","Und da wir gen Syrakus kamen, blieben wir drei Tage da. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC28_13","074_28_13","ACT","28","13","13","Und da wir umschifften, kamen wir gen Rhegion; und nach einem Tage, da der Südwind sich erhob, kamen wir des andern Tages gen Puteoli. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC28_14","074_28_14","ACT","28","14","14","Da fanden wir Brüder und wurden von ihnen gebeten, daß wir sieben Tage dablieben. Und also kamen wir gen Rom. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC28_15","074_28_15","ACT","28","15","15","Und von dort, da die Brüder von uns hörten, gingen sie aus, uns entgegen, bis gen Appifor und Tretabern. Da die Paulus sah, dankte er Gott und gewann eine Zuversicht. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC28_16","074_28_16","ACT","28","16","16","Da wir aber gen Rom kamen, überantwortete der Unterhauptmann die Gefangenen dem obersten Hauptmann. Aber Paulus ward erlaubt zu bleiben, wo er wollte, mit einem Kriegsknechte, der ihn hütete. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC28_17","074_28_17","ACT","28","17","17","Es geschah aber nach drei Tagen, daß Paulus zusammenrief die Vornehmsten der Juden. Da sie zusammenkamen, sprach er zu ihnen: Ihr Männer, liebe Brüder, ich habe nichts getan wider unser Volk noch wider väterliche Sitten, und bin doch gefangen aus Jerusalem übergeben in der Römer Hände. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC28_18","074_28_18","ACT","28","18","18","Diese, da sie mich verhört hatten, wollten sie mich losgeben, dieweil keine Ursache des Todes an mir war. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC28_19","074_28_19","ACT","28","19","19","Da aber die Juden dawider redeten, ward ich genötigt, mich auf den Kaiser zu berufen; nicht, als hätte ich mein Volk um etwas zu verklagen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC28_20","074_28_20","ACT","28","20","20","Um der Ursache willen habe ich euch gebeten, daß ich euch sehen und ansprechen möchte; denn um der Hoffnung willen Israels bin ich mit dieser Kette umgeben. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC28_21","074_28_21","ACT","28","21","21","Sie aber sprachen zu ihm: Wir haben weder Schrift empfangen aus Judäa deinethalben, noch ist ein Bruder gekommen, der von dir etwas Arges verkündigt oder gesagt habe. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC28_22","074_28_22","ACT","28","22","22","Doch wollen wir von dir hören, was du hältst; denn von dieser Sekte ist uns kund, daß ihr wird an allen Enden widersprochen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC28_23","074_28_23","ACT","28","23","23","Und da sie ihm einen Tag bestimmt hatten, kamen viele zu ihm in die Herberge, welchen er auslegte und bezeugte das Reich Gottes; und er predigte ihnen von Jesus aus dem Gesetz Mose's und aus den Propheten von frühmorgens an bis an den Abend. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC28_24","074_28_24","ACT","28","24","24","Und etliche fielen dem zu, was er sagte; etliche aber glaubten nicht. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC28_25","074_28_25","ACT","28","25","25","Da sie aber untereinander mißhellig waren, gingen sie weg, als Paulus das eine Wort redete: Wohl hat der heilige Geist gesagt durch den Propheten Jesaja zu unsern Vätern ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC28_26","074_28_26","ACT","28","26","26","und gesprochen: “Gehe hin zu diesem Volk und sprich: Mit den Ohren werdet ihr's hören, und nicht verstehen; und mit den Augen werdet ihr's sehen, und nicht erkennen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC28_27","074_28_27","ACT","28","27","27","Denn das Herz dieses Volks ist verstockt, und sie hören schwer mit den Ohren und schlummern mit ihren Augen, auf daß sie nicht dermaleinst sehen und mit den Augen und hören mit den Ohren und verständig werden im Herzen und sich bekehren, daß ich ihnen hülfe.” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC28_28","074_28_28","ACT","28","28","28","So sei es euch kundgetan, daß den Heiden gesandt ist dies Heil Gottes; und sie werden's hören. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC28_29","074_28_29","ACT","28","29","29","Und da er solches redete, gingen die Juden hin und hatten viel Fragens unter sich selbst. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC28_30","074_28_30","ACT","28","30","30","Paulus aber blieb zwei Jahre in seinem eigenen Gedinge und nahm auf alle, die zu ihm kamen, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("AC28_31","074_28_31","ACT","28","31","31","predigte das Reich Gottes und lehrte von dem HERRN Jesus mit aller Freudigkeit unverboten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM1_1","075_1_1","ROM","1","1","1","Paulus, ein Knecht Jesu Christi, berufen zum Apostel, ausgesondert, zu predigen das Evangelium Gottes, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM1_2","075_1_2","ROM","1","2","2","welches er zuvor verheißen hat durch seine Propheten in der heiligen Schrift, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM1_3","075_1_3","ROM","1","3","3","von seinem Sohn, der geboren ist von dem Samen Davids nach dem Fleisch ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM1_4","075_1_4","ROM","1","4","4","und kräftig erwiesen als ein Sohn Gottes nach dem Geist, der da heiligt, seit der Zeit, da er auferstanden ist von den Toten, Jesus Christus, unser HERR, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM1_5","075_1_5","ROM","1","5","5","durch welchen wir haben empfangen Gnade und Apostelamt, unter allen Heiden den Gehorsam des Glaubens aufzurichten unter seinem Namen, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM1_6","075_1_6","ROM","1","6","6","unter welchen ihr auch seid, die da berufen sind von Jesu Christo, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM1_7","075_1_7","ROM","1","7","7","allen, die zu Rom sind, den Liebsten Gottes und berufenen Heiligen: Gnade sei mit euch und Friede von Gott, unserm Vater, und dem HERRN Jesus Christus! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM1_8","075_1_8","ROM","1","8","8","Aufs erste danke ich meinem Gott durch Jesum Christum euer aller halben, daß man von eurem Glauben in aller Welt sagt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM1_9","075_1_9","ROM","1","9","9","Denn Gott ist mein Zeuge, welchem ich diene in meinem Geist am Evangelium von seinem Sohn, daß ich ohne Unterlaß euer gedenke ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM1_10","075_1_10","ROM","1","10","10","und allezeit in meinem Gebet flehe, ob sich's einmal zutragen wollte, daß ich zu euch käme durch Gottes Willen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM1_11","075_1_11","ROM","1","11","11","Denn mich verlangt, euch zu sehen, auf daß ich euch mitteile etwas geistlicher Gabe, euch zu stärken; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM1_12","075_1_12","ROM","1","12","12","das ist, daß ich samt euch getröstet würde durch euren und meinen Glauben, den wir untereinander haben. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM1_13","075_1_13","ROM","1","13","13","Ich will euch aber nicht verhalten, liebe Brüder, daß ich mir oft habe vorgesetzt, zu euch zu kommen (bin aber verhindert bisher), daß ich auch unter euch Frucht schaffte gleichwie unter andern Heiden. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM1_14","075_1_14","ROM","1","14","14","Ich bin ein Schuldner der Griechen und der Ungriechen, der Weisen und der Unweisen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM1_15","075_1_15","ROM","1","15","15","Darum, soviel an mir ist, bin ich geneigt, auch euch zu Rom das Evangelium zu predigen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM1_16","075_1_16","ROM","1","16","16","Denn ich schäme mich des Evangeliums von Christo nicht; denn es ist eine Kraft Gottes, die da selig macht alle, die daran glauben, die Juden vornehmlich und auch die Griechen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM1_17","075_1_17","ROM","1","17","17","Sintemal darin offenbart wird die Gerechtigkeit, die vor Gott gilt, welche kommt aus Glauben in Glauben; wie denn geschrieben steht: “Der Gerechte wird seines Glaubens leben.” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM1_18","075_1_18","ROM","1","18","18","Denn Gottes Zorn vom Himmel wird offenbart über alles gottlose Wesen und Ungerechtigkeit der Menschen, die die Wahrheit in Ungerechtigkeit aufhalten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM1_19","075_1_19","ROM","1","19","19","Denn was man von Gott weiß, ist ihnen offenbar; denn Gott hat es ihnen offenbart, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM1_20","075_1_20","ROM","1","20","20","damit daß Gottes unsichtbares Wesen, das ist seine ewige Kraft und Gottheit, wird ersehen, so man des wahrnimmt, an den Werken, nämlich an der Schöpfung der Welt; also daß sie keine Entschuldigung haben, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM1_21","075_1_21","ROM","1","21","21","dieweil sie wußten, daß ein Gott ist, und haben ihn nicht gepriesen als einen Gott noch ihm gedankt, sondern sind in ihrem Dichten eitel geworden, und ihr unverständiges Herz ist verfinstert. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM1_22","075_1_22","ROM","1","22","22","Da sie sich für Weise hielten, sind sie zu Narren geworden ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM1_23","075_1_23","ROM","1","23","23","und haben verwandelt die Herrlichkeit des unvergänglichen Gottes in ein Bild gleich dem vergänglichen Menschen und der Vögel und der vierfüßigen und der kriechenden Tiere. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM1_24","075_1_24","ROM","1","24","24","Darum hat sie auch Gott dahingegeben in ihrer Herzen Gelüste, in Unreinigkeit, zu schänden ihre eigenen Leiber an sich selbst, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM1_25","075_1_25","ROM","1","25","25","sie, die Gottes Wahrheit haben verwandelt in die Lüge und haben geehrt und gedient dem Geschöpfe mehr denn dem Schöpfer, der da gelobt ist in Ewigkeit. Amen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM1_26","075_1_26","ROM","1","26","26","Darum hat sie auch Gott dahingegeben in schändliche Lüste: denn ihre Weiber haben verwandelt den natürlichen Brauch in den unnatürlichen; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM1_27","075_1_27","ROM","1","27","27","desgleichen auch die Männer haben verlassen den natürlichen Brauch des Weibes und sind aneinander erhitzt in ihren Lüsten und haben Mann mit Mann Schande getrieben und den Lohn ihres Irrtums (wie es denn sein sollte) an sich selbst empfangen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM1_28","075_1_28","ROM","1","28","28","Und gleichwie sie nicht geachtet haben, daß sie Gott erkenneten, hat sie Gott auch dahingegeben in verkehrten Sinn, zu tun, was nicht taugt, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM1_29","075_1_29","ROM","1","29","29","voll alles Ungerechten, Hurerei, Schalkheit, Geizes, Bosheit, voll Neides, Mordes, Haders, List, giftig, Ohrenbläser, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM1_30","075_1_30","ROM","1","30","30","Verleumder, Gottesverächter, Frevler, hoffärtig, ruhmredig, Schädliche, den Eltern ungehorsam, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM1_31","075_1_31","ROM","1","31","31","Unvernünftige, Treulose, Lieblose, unversöhnlich, unbarmherzig. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM1_32","075_1_32","ROM","1","32","32","Sie wissen Gottes Gerechtigkeit, daß, die solches tun, des Todes würdig sind, und tun es nicht allein, sondern haben auch Gefallen an denen, die es tun. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM2_1","075_2_1","ROM","2","1","1","Darum, o Mensch, kannst du dich nicht entschuldigen, wer du auch bist, der da richtet. Denn worin du einen andern richtest, verdammst du dich selbst; sintemal du eben dasselbe tust, was du richtest. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM2_2","075_2_2","ROM","2","2","2","Denn wir wissen, daß Gottes Urteil ist recht über die, so solches tun. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM2_3","075_2_3","ROM","2","3","3","Denkst du aber, o Mensch, der du richtest die, die solches tun, und tust auch dasselbe, daß du dem Urteil Gottes entrinnen werdest? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM2_4","075_2_4","ROM","2","4","4","Oder verachtest du den Reichtum seiner Güte, Geduld und Langmütigkeit? Weißt du nicht, daß dich Gottes Güte zur Buße leitet? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM2_5","075_2_5","ROM","2","5","5","Du aber nach deinem verstockten und unbußfertigen Herzen häufest dir selbst den Zorn auf den Tag des Zornes und der Offenbarung des gerechten Gerichtes Gottes, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM2_6","075_2_6","ROM","2","6","6","welcher geben wird einem jeglichen nach seinen Werken: ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM2_7","075_2_7","ROM","2","7","7","Preis und Ehre und unvergängliches Wesen denen, die mit Geduld in guten Werken trachten nach dem ewigen Leben; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM2_8","075_2_8","ROM","2","8","8","aber denen, die da zänkisch sind und der Wahrheit nicht gehorchen, gehorchen aber der Ungerechtigkeit, Ungnade, und Zorn; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM2_9","075_2_9","ROM","2","9","9","Trübsal und Angst über alle Seelen der Menschen, die da Böses tun, vornehmlich der Juden und auch der Griechen; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM2_10","075_2_10","ROM","2","10","10","Preis aber und Ehre und Friede allen denen, die da Gutes tun, vornehmlich den Juden und auch den Griechen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM2_11","075_2_11","ROM","2","11","11","Denn es ist kein Ansehen der Person vor Gott. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM2_12","075_2_12","ROM","2","12","12","Welche ohne Gesetz gesündigt haben, die werden auch ohne Gesetz verloren werden; und welche unter dem Gesetz gesündigt haben, die werden durchs Gesetz verurteilt werden ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM2_13","075_2_13","ROM","2","13","13","(sintemal vor Gott nicht, die das Gesetz hören, gerecht sind, sondern die das Gesetz tun, werden gerecht sein. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM2_14","075_2_14","ROM","2","14","14","Denn so die Heiden, die das Gesetz nicht haben, doch von Natur tun des Gesetzes Werk, sind dieselben, dieweil sie das Gesetz nicht haben, sich selbst ein Gesetz, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM2_15","075_2_15","ROM","2","15","15","als die da beweisen, des Gesetzes Werk sei geschrieben in ihren Herzen, sintemal ihr Gewissen ihnen zeugt, dazu auch die Gedanken, die sich untereinander verklagen oder entschuldigen), ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM2_16","075_2_16","ROM","2","16","16","auf den Tag, da Gott das Verborgene der Menschen durch Jesus Christus richten wird laut meines Evangeliums. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM2_17","075_2_17","ROM","2","17","17","Siehe aber zu: du heißest ein Jude und verlässest dich aufs Gesetz und rühmest dich Gottes ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM2_18","075_2_18","ROM","2","18","18","und weißt seinen Willen; und weil du aus dem Gesetz unterrichtet bist, prüfest du, was das Beste zu tun sei, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM2_19","075_2_19","ROM","2","19","19","und vermissest dich, zu sein ein Leiter der Blinden, ein Licht derer, die in Finsternis sind, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM2_20","075_2_20","ROM","2","20","20","ein Züchtiger der Törichten, ein Lehrer der Einfältigen, hast die Form, was zu wissen und recht ist, im Gesetz. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM2_21","075_2_21","ROM","2","21","21","Nun lehrst du andere, und lehrst dich selber nicht; du predigst, man solle nicht stehlen, und du stiehlst; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM2_22","075_2_22","ROM","2","22","22","du sprichst man solle nicht ehebrechen, und du brichst die Ehe; dir greuelt vor den Götzen, und du raubest Gott, was sein ist; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM2_23","075_2_23","ROM","2","23","23","du rühmst dich des Gesetzes, und schändest Gott durch Übertretung des Gesetzes; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM2_24","075_2_24","ROM","2","24","24","denn “eurethalben wird Gottes Name gelästert unter den Heiden”, wie geschrieben steht. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM2_25","075_2_25","ROM","2","25","25","Die Beschneidung ist wohl nütz, wenn du das Gesetz hältst; hältst du das Gesetz aber nicht, so bist du aus einem Beschnittenen schon ein Unbeschnittener geworden. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM2_26","075_2_26","ROM","2","26","26","So nun der Unbeschnittene das Gesetz hält, meinst du nicht, daß da der Unbeschnittene werde für einen Beschnittenen gerechnet? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM2_27","075_2_27","ROM","2","27","27","Und wird also, der von Natur unbeschnitten ist und das Gesetz vollbringt, dich richten, der du unter dem Buchstaben und der Beschneidung bist und das Gesetz übertrittst. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM2_28","075_2_28","ROM","2","28","28","Denn das ist nicht ein Jude, der auswendig ein Jude ist, auch ist das nicht eine Beschneidung, die auswendig am Fleisch geschieht; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM2_29","075_2_29","ROM","2","29","29","sondern das ist ein Jude, der's inwendig verborgen ist, und die Beschneidung des Herzens ist eine Beschneidung, die im Geist und nicht im Buchstaben geschieht. Eines solchen Lob ist nicht aus Menschen, sondern aus Gott. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM3_1","075_3_1","ROM","3","1","1","Was haben denn die Juden für Vorteil, oder was nützt die Beschneidung? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM3_2","075_3_2","ROM","3","2","2","Fürwahr sehr viel. Zum ersten: ihnen ist vertraut, was Gott geredet hat. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM3_3","075_3_3","ROM","3","3","3","Daß aber etliche nicht daran glauben, was liegt daran? Sollte ihr Unglaube Gottes Glauben aufheben? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM3_4","075_3_4","ROM","3","4","4","Das sei ferne! Es bleibe vielmehr also, daß Gott sei wahrhaftig und alle Menschen Lügner; wie geschrieben steht: “Auf daß du gerecht seist in deinen Worten und überwindest, wenn du gerichtet wirst.” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM3_5","075_3_5","ROM","3","5","5","Ist's aber also, daß unsere Ungerechtigkeit Gottes Gerechtigkeit preist, was wollen wir sagen? Ist denn Gott auch ungerecht, wenn er darüber zürnt? (Ich rede also auf Menschenweise.) ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM3_6","075_3_6","ROM","3","6","6","Das sei ferne! Wie könnte sonst Gott die Welt richten? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM3_7","075_3_7","ROM","3","7","7","Denn so die Wahrheit Gottes durch meine Lüge herrlicher wird zu seinem Preis, warum sollte ich denn noch als Sünder gerichtet werden ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM3_8","075_3_8","ROM","3","8","8","und nicht vielmehr also tun, wie wir gelästert werden und wie etliche sprechen, daß wir sagen: “Lasset uns Übles tun, auf das Gutes daraus komme”? welcher Verdammnis ist ganz recht. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM3_9","075_3_9","ROM","3","9","9","Was sagen wir denn nun? Haben wir einen Vorteil? Gar keinen. Denn wir haben droben bewiesen, daß beide, Juden und Griechen, alle unter der Sünde sind, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM3_10","075_3_10","ROM","3","10","10","wie denn geschrieben steht: “Da ist nicht, der gerecht sei, auch nicht einer. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM3_11","075_3_11","ROM","3","11","11","Da ist nicht, der verständig sei; da ist nicht, der nach Gott frage. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM3_12","075_3_12","ROM","3","12","12","Sie sind alle abgewichen und allesamt untüchtig geworden. Da ist nicht, der Gutes tue, auch nicht einer. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM3_13","075_3_13","ROM","3","13","13","Ihr Schlund ist ein offenes Grab; mit ihren Zungen handeln sie trüglich. Otterngift ist unter den Lippen; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM3_14","075_3_14","ROM","3","14","14","ihr Mund ist voll Fluchens und Bitterkeit. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM3_15","075_3_15","ROM","3","15","15","Ihre Füße sind eilend, Blut zu vergießen; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM3_16","075_3_16","ROM","3","16","16","auf ihren Wegen ist eitel Schaden und Herzeleid, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM3_17","075_3_17","ROM","3","17","17","und den Weg des Friedens wissen sie nicht. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM3_18","075_3_18","ROM","3","18","18","Es ist keine Furcht Gottes vor ihren Augen.” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM3_19","075_3_19","ROM","3","19","19","Wir wissen aber, daß, was das Gesetz sagt, das sagt es denen, die unter dem Gesetz sind, auf daß aller Mund verstopft werde und alle Welt Gott schuldig sei; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM3_20","075_3_20","ROM","3","20","20","darum daß kein Fleisch durch des Gesetzes Werke vor ihm gerecht sein kann; denn durch das Gesetz kommt Erkenntnis der Sünde. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM3_21","075_3_21","ROM","3","21","21","Nun aber ist ohne Zutun des Gesetzes die Gerechtigkeit, die vor Gott gilt, offenbart und bezeugt durch das Gesetz und die Propheten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM3_22","075_3_22","ROM","3","22","22","Ich sage aber von solcher Gerechtigkeit vor Gott, die da kommt durch den Glauben an Jesum Christum zu allen und auf alle, die da glauben. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM3_23","075_3_23","ROM","3","23","23","Denn es ist hier kein Unterschied: sie sind allzumal Sünder und mangeln des Ruhmes, den sie bei Gott haben sollten, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM3_24","075_3_24","ROM","3","24","24","und werden ohne Verdienst gerecht aus seiner Gnade durch die Erlösung, so durch Jesum Christum geschehen ist, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM3_25","075_3_25","ROM","3","25","25","welchen Gott hat vorgestellt zu einem Gnadenstuhl durch den Glauben in seinem Blut, damit er die Gerechtigkeit, die vor ihm gilt, darbiete in dem, daß er Sünde vergibt, welche bisher geblieben war unter göttlicher Geduld; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM3_26","075_3_26","ROM","3","26","26","auf daß er zu diesen Zeiten darböte die Gerechtigkeit, die vor ihm gilt; auf daß er allein gerecht sei und gerecht mache den, der da ist des Glaubens an Jesum. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM3_27","075_3_27","ROM","3","27","27","Wo bleibt nun der Ruhm? Er ist ausgeschlossen. Durch das Gesetz? Durch der Werke Gesetz? Nicht also, sondern durch des Glaubens Gesetz. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM3_28","075_3_28","ROM","3","28","28","So halten wir nun dafür, daß der Mensch gerecht werde ohne des Gesetzes Werke, allein durch den Glauben. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM3_29","075_3_29","ROM","3","29","29","Oder ist Gott allein der Juden Gott? Ist er nicht auch der Heiden Gott? Ja freilich, auch der Heiden Gott. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM3_30","075_3_30","ROM","3","30","30","Sintemal es ist ein einiger Gott, der da gerecht macht die Beschnittenen aus dem Glauben und die Unbeschnittenen durch den Glauben. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM3_31","075_3_31","ROM","3","31","31","Wie? Heben wir denn das Gesetz auf durch den Glauben? Das sei ferne! sondern wir richten das Gesetz auf. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM4_1","075_4_1","ROM","4","1","1","Was sagen wir denn von unserm Vater Abraham, daß er gefunden habe nach dem Fleisch? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM4_2","075_4_2","ROM","4","2","2","Das sagen wir: Ist Abraham durch die Werke gerecht, so hat er wohl Ruhm, aber nicht vor Gott. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM4_3","075_4_3","ROM","4","3","3","Was sagt denn die Schrift? “Abraham hat Gott geglaubt, und das ist ihm zur Gerechtigkeit gerechnet.” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM4_4","075_4_4","ROM","4","4","4","Dem aber, der mit Werken umgeht, wird der Lohn nicht aus Gnade zugerechnet, sondern aus Pflicht. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM4_5","075_4_5","ROM","4","5","5","Dem aber, der nicht mit Werken umgeht, glaubt aber an den, der die Gottlosen gerecht macht, dem wird sein Glaube gerechnet zur Gerechtigkeit. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM4_6","075_4_6","ROM","4","6","6","Nach welcher Weise auch David sagt, daß die Seligkeit sei allein des Menschen, welchem Gott zurechnet die Gerechtigkeit ohne Zutun der Werke, da er spricht: ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM4_7","075_4_7","ROM","4","7","7","“Selig sind die, welchen ihre Ungerechtigkeiten vergeben sind und welchen ihre Sünden bedeckt sind! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM4_8","075_4_8","ROM","4","8","8","Selig ist der Mann, welchem Gott die Sünde nicht zurechnet!” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM4_9","075_4_9","ROM","4","9","9","Nun diese Seligkeit, geht sie über die Beschnittenen oder auch über die Unbeschnittenen? Wir müssen ja sagen, daß Abraham sei sein Glaube zur Gerechtigkeit gerechnet. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM4_10","075_4_10","ROM","4","10","10","Wie ist er ihm denn zugerechnet? Als er beschnitten oder als er unbeschnitten war? Nicht, als er beschnitten, sondern als er unbeschnitten war. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM4_11","075_4_11","ROM","4","11","11","Das Zeichen der Beschneidung empfing er zum Siegel der Gerechtigkeit des Glaubens, welchen er hatte, als er noch nicht beschnitten war, auf daß er würde ein Vater aller, die da glauben und nicht beschnitten sind, daß ihnen solches auch gerechnet werde zur Gerechtigkeit; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM4_12","075_4_12","ROM","4","12","12","und würde auch ein Vater der Beschneidung, derer, die nicht allein beschnitten sind, sondern auch wandeln in den Fußtapfen des Glaubens, welcher war in unserm Vater Abraham, als er noch unbeschnitten war. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM4_13","075_4_13","ROM","4","13","13","Denn die Verheißung, daß er sollte sein der Welt Erbe, ist nicht geschehen Abraham oder seinem Samen durchs Gesetz, sondern durch die Gerechtigkeit des Glaubens. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM4_14","075_4_14","ROM","4","14","14","Denn wo die vom Gesetz Erben sind, so ist der Glaube nichts, und die Verheißung ist abgetan. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM4_15","075_4_15","ROM","4","15","15","Sintemal das Gesetz nur Zorn anrichtet; denn wo das Gesetz nicht ist, da ist auch keine Übertretung. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM4_16","075_4_16","ROM","4","16","16","Derhalben muß die Gerechtigkeit durch den Glauben kommen, auf daß sie sei aus Gnaden und die Verheißung fest bleibe allem Samen, nicht dem allein, der unter dem Gesetz ist, sondern auch dem, der des Glaubens Abrahams ist, welcher ist unser aller Vater ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM4_17","075_4_17","ROM","4","17","17","(wie geschrieben steht: “Ich habe dich gesetzt zum Vater vieler Völker”) vor Gott, dem er geglaubt hat, der da lebendig macht die Toten und ruft dem, was nicht ist, daß es sei. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM4_18","075_4_18","ROM","4","18","18","Und er hat geglaubt auf Hoffnung, da nichts zu hoffen war, auf daß er würde ein Vater vieler Völker, wie denn zu ihm gesagt ist: “Also soll dein Same sein.” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM4_19","075_4_19","ROM","4","19","19","Und er ward nicht schwach im Glauben, sah auch nicht an seinem eigenen Leib, welcher schon erstorben war (weil er schon fast hundertjährig war), auch nicht den erstorbenen Leib der Sara; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM4_20","075_4_20","ROM","4","20","20","denn er zweifelte nicht an der Verheißung Gottes durch Unglauben, sondern ward stark im Glauben und gab Gott die Ehre ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM4_21","075_4_21","ROM","4","21","21","und wußte aufs allergewisseste, daß, was Gott verheißt, das kann er auch tun. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM4_22","075_4_22","ROM","4","22","22","Darum ist's ihm auch zur Gerechtigkeit gerechnet. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM4_23","075_4_23","ROM","4","23","23","Das ist aber nicht geschrieben allein um seinetwillen, daß es ihm zugerechnet ist, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM4_24","075_4_24","ROM","4","24","24","sondern auch um unsertwillen, welchen es zugerechnet werden soll, so wir glauben an den, der unsern HERRN Jesus auferweckt hat von den Toten, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM4_25","075_4_25","ROM","4","25","25","welcher ist um unsrer Sünden willen dahingegeben und um unsrer Gerechtigkeit willen auferweckt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM5_1","075_5_1","ROM","5","1","1","Nun wir denn sind gerecht geworden durch den Glauben, so haben wir Frieden mit Gott durch unsern HERRN Jesus Christus, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM5_2","075_5_2","ROM","5","2","2","durch welchen wir auch den Zugang haben im Glauben zu dieser Gnade, darin wir stehen, und rühmen uns der Hoffnung der zukünftigen Herrlichkeit, die Gott geben soll. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM5_3","075_5_3","ROM","5","3","3","Nicht allein aber das, sondern wir rühmen uns auch der Trübsale, dieweil wir wissen, daß Trübsal Geduld bringt; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM5_4","075_5_4","ROM","5","4","4","Geduld aber bringt Erfahrung; Erfahrung aber bringt Hoffnung; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM5_5","075_5_5","ROM","5","5","5","Hoffnung aber läßt nicht zu Schanden werden. Denn die Liebe Gottes ist ausgegossen in unser Herz durch den heiligen Geist, welcher uns gegeben ist. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM5_6","075_5_6","ROM","5","6","6","Denn auch Christus, da wir noch schwach waren nach der Zeit, ist für uns Gottlose gestorben. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM5_7","075_5_7","ROM","5","7","7","Nun stirbt kaum jemand um eines Gerechten willen; um des Guten willen dürfte vielleicht jemand sterben. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM5_8","075_5_8","ROM","5","8","8","Darum preiset Gott seine Liebe gegen uns, daß Christus für uns gestorben ist, da wir noch Sünder waren. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM5_9","075_5_9","ROM","5","9","9","So werden wir ja viel mehr durch ihn bewahrt werden vor dem Zorn, nachdem wir durch sein Blut gerecht geworden sind. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM5_10","075_5_10","ROM","5","10","10","Denn so wir Gott versöhnt sind durch den Tod seines Sohnes, da wir noch Feinde waren, viel mehr werden wir selig werden durch sein Leben, so wir nun versöhnt sind. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM5_11","075_5_11","ROM","5","11","11","Nicht allein aber das, sondern wir rühmen uns auch Gottes durch unsern HERRN Jesus Christus, durch welchen wir nun die Versöhnung empfangen haben. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM5_12","075_5_12","ROM","5","12","12","Derhalben, wie durch einen Menschen die Sünde ist gekommen in die Welt und der Tod durch die Sünde, und ist also der Tod zu allen Menschen durchgedrungen, dieweil sie alle gesündigt haben; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM5_13","075_5_13","ROM","5","13","13","denn die Sünde war wohl in der Welt bis auf das Gesetz; aber wo kein Gesetz ist, da achtet man der Sünde nicht. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM5_14","075_5_14","ROM","5","14","14","Doch herrschte der Tod von Adam an bis auf Moses auch über die, die nicht gesündigt haben mit gleicher Übertretung wie Adam, welcher ist ein Bild des, der zukünftig war. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM5_15","075_5_15","ROM","5","15","15","Aber nicht verhält sich's mit der Gabe wie mit der Sünde. Denn so an eines Sünde viele gestorben sind, so ist viel mehr Gottes Gnade und Gabe vielen reichlich widerfahren durch die Gnade des einen Menschen Jesus Christus. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM5_16","075_5_16","ROM","5","16","16","Und nicht ist die Gabe allein über eine Sünde, wie durch des einen Sünders eine Sünde alles Verderben. Denn das Urteil ist gekommen aus einer Sünde zur Verdammnis; die Gabe aber hilft auch aus vielen Sünden zur Gerechtigkeit. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM5_17","075_5_17","ROM","5","17","17","Denn so um des einen Sünde willen der Tod geherrscht hat durch den einen, viel mehr werden die, so da empfangen die Fülle der Gnade und der Gabe zur Gerechtigkeit, herrschen im Leben durch einen, Jesum Christum. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM5_18","075_5_18","ROM","5","18","18","Wie nun durch eines Sünde die Verdammnis über alle Menschen gekommen ist, so ist auch durch eines Gerechtigkeit die Rechtfertigung des Lebens über alle Menschen gekommen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM5_19","075_5_19","ROM","5","19","19","Denn gleichwie durch eines Menschen Ungehorsam viele Sünder geworden sind, also auch durch eines Gehorsam werden viele Gerechte. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM5_20","075_5_20","ROM","5","20","20","Das Gesetz aber ist neben eingekommen, auf daß die Sünde mächtiger würde. Wo aber die Sünde mächtig geworden ist, da ist doch die Gnade viel mächtiger geworden, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM5_21","075_5_21","ROM","5","21","21","auf daß, gleichwie die Sünde geherrscht hat zum Tode, also auch herrsche die Gnade durch die Gerechtigkeit zum ewigen Leben durch Jesum Christum, unsern HERRN. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM6_1","075_6_1","ROM","6","1","1","Was wollen wir hierzu sagen? Sollen wir denn in der Sünde beharren, auf daß die Gnade desto mächtiger werde? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM6_2","075_6_2","ROM","6","2","2","Das sei ferne! Wie sollten wir in der Sünde wollen leben, der wir abgestorben sind? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM6_3","075_6_3","ROM","6","3","3","Wisset ihr nicht, daß alle, die wir in Jesus Christus getauft sind, die sind in seinen Tod getauft? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM6_4","075_6_4","ROM","6","4","4","So sind wir ja mit ihm begraben durch die Taufe in den Tod, auf daß, gleichwie Christus ist auferweckt von den Toten durch die Herrlichkeit des Vaters, also sollen auch wir in einem neuen Leben wandeln. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM6_5","075_6_5","ROM","6","5","5","So wir aber samt ihm gepflanzt werden zu gleichem Tode, so werden wir auch seiner Auferstehung gleich sein, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM6_6","075_6_6","ROM","6","6","6","dieweil wir wissen, daß unser alter Mensch samt ihm gekreuzigt ist, auf daß der sündliche Leib aufhöre, daß wir hinfort der Sünde nicht mehr dienen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM6_7","075_6_7","ROM","6","7","7","Denn wer gestorben ist, der ist gerechtfertigt von der Sünde. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM6_8","075_6_8","ROM","6","8","8","Sind wir aber mit Christo gestorben, so glauben wir, daß wir auch mit ihm leben werden, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM6_9","075_6_9","ROM","6","9","9","und wissen, daß Christus, von den Toten auferweckt, hinfort nicht stirbt; der Tod wird hinfort nicht mehr über ihn herrschen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM6_10","075_6_10","ROM","6","10","10","Denn was er gestorben ist, das ist er der Sünde gestorben zu einem Mal; was er aber lebt, das lebt er Gott. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM6_11","075_6_11","ROM","6","11","11","Also auch ihr, haltet euch dafür, daß ihr der Sünde gestorben seid und lebt Gott in Christo Jesus, unserm HERRN. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM6_12","075_6_12","ROM","6","12","12","So lasset nun die Sünde nicht herrschen in eurem sterblichen Leibe, ihr Gehorsam zu leisten in seinen Lüsten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM6_13","075_6_13","ROM","6","13","13","Auch begebet nicht der Sünde eure Glieder zu Waffen der Ungerechtigkeit, sondern begebet euch selbst Gott, als die da aus den Toten lebendig sind, und eure Glieder Gott zu Waffen der Gerechtigkeit. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM6_14","075_6_14","ROM","6","14","14","Denn die Sünde wird nicht herrschen können über euch, sintemal ihr nicht unter dem Gesetz seid, sondern unter der Gnade. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM6_15","075_6_15","ROM","6","15","15","Wie nun? Sollen wir sündigen, dieweil wir nicht unter dem Gesetz, sondern unter der Gnade sind? Das sei ferne! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM6_16","075_6_16","ROM","6","16","16","Wisset ihr nicht: welchem ihr euch begebet zu Knechten in Gehorsam, des Knechte seid ihr, dem ihr gehorsam seid, es sei der Sünde zum Tode oder dem Gehorsam zur Gerechtigkeit? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM6_17","075_6_17","ROM","6","17","17","Gott sei aber gedankt, daß ihr Knechte der Sünde gewesen seid, aber nun gehorsam geworden von Herzen dem Vorbilde der Lehre, welchem ihr ergeben seid. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM6_18","075_6_18","ROM","6","18","18","Denn nun ihr frei geworden seid von der Sünde, seid ihr Knechte der Gerechtigkeit geworden. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM6_19","075_6_19","ROM","6","19","19","Ich muß menschlich davon reden um der Schwachheit willen eures Fleisches. Gleichwie ihr eure Glieder begeben habet zum Dienst der Unreinigkeit und von einer Ungerechtigkeit zur andern, also begebet auch nun eure Glieder zum Dienst der Gerechtigkeit, daß sie heilig werden. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM6_20","075_6_20","ROM","6","20","20","Denn da ihr der Sünde Knechte wart, da wart ihr frei von der Gerechtigkeit. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM6_21","075_6_21","ROM","6","21","21","Was hattet ihr nun zu der Zeit für Frucht? Welcher ihr euch jetzt schämet; denn ihr Ende ist der Tod. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM6_22","075_6_22","ROM","6","22","22","Nun ihr aber seid von der Sünde frei und Gottes Knechte geworden, habt ihr eure Frucht, daß ihr heilig werdet, das Ende aber ist das ewige Leben. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM6_23","075_6_23","ROM","6","23","23","Denn der Tod ist der Sünde Sold; aber die Gabe Gottes ist das ewige Leben in Christo Jesu, unserm HERRN. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM7_1","075_7_1","ROM","7","1","1","Wisset ihr nicht, liebe Brüder (denn ich rede mit solchen, die das Gesetz wissen), daß das Gesetz herrscht über den Menschen solange er lebt? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM7_2","075_7_2","ROM","7","2","2","Denn ein Weib, das unter dem Manne ist, ist an ihn gebunden durch das Gesetz, solange der Mann lebt; so aber der Mann stirbt, so ist sie los vom Gesetz, das den Mann betrifft. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM7_3","075_7_3","ROM","7","3","3","Wo sie nun eines andern Mannes wird, solange der Mann lebt, wird sie eine Ehebrecherin geheißen; so aber der Mann stirbt, ist sie frei vom Gesetz, daß sie nicht eine Ehebrecherin ist, wo sie eines andern Mannes wird. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM7_4","075_7_4","ROM","7","4","4","Also seid auch ihr, meine Brüder, getötet dem Gesetz durch den Leib Christi, daß ihr eines andern seid, nämlich des, der von den Toten auferweckt ist, auf daß wir Gott Frucht bringen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM7_5","075_7_5","ROM","7","5","5","Denn da wir im Fleisch waren, da waren die sündigen Lüste, welche durchs Gesetz sich erregten, kräftig in unsern Gliedern, dem Tode Frucht zu bringen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM7_6","075_7_6","ROM","7","6","6","Nun aber sind wir vom Gesetz los und ihm abgestorben, das uns gefangenhielt, also daß wir dienen sollen im neuen Wesen des Geistes und nicht im alten Wesen des Buchstabens. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM7_7","075_7_7","ROM","7","7","7","Was wollen wir denn nun sagen? Ist das Gesetz Sünde? Das sei ferne! Aber die Sünde erkannte ich nicht, außer durchs Gesetz. Denn ich wußte nichts von der Lust, wo das Gesetz nicht hätte gesagt: “Laß dich nicht gelüsten!” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM7_8","075_7_8","ROM","7","8","8","Da nahm aber die Sünde Ursache am Gebot und erregte in mir allerlei Lust; denn ohne das Gesetz war die Sünde tot. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM7_9","075_7_9","ROM","7","9","9","Ich aber lebte weiland ohne Gesetz; da aber das Gebot kam, ward die Sünde wieder lebendig, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM7_10","075_7_10","ROM","7","10","10","ich aber starb; und es fand sich, daß das Gebot mir zum Tode gereichte, das mir doch zum Leben gegeben war. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM7_11","075_7_11","ROM","7","11","11","Denn die Sünde nahm Ursache am Gebot und betrog mich und tötete mich durch dasselbe Gebot. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM7_12","075_7_12","ROM","7","12","12","Das Gesetz ist ja heilig, und das Gebot ist heilig, recht und gut. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM7_13","075_7_13","ROM","7","13","13","Ist denn, das da gut ist, mir zum Tod geworden? Das sei ferne! Aber die Sünde, auf daß sie erscheine, wie sie Sünde ist, hat sie mir durch das Gute den Tod gewirkt, auf daß die Sünde würde überaus sündig durchs Gebot. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM7_14","075_7_14","ROM","7","14","14","Denn wir wissen, daß das Gesetz geistlich ist; ich bin aber fleischlich, unter die Sünde verkauft. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM7_15","075_7_15","ROM","7","15","15","Denn ich weiß nicht, was ich tue. Denn ich tue nicht, was ich will; sondern, was ich hasse, das tue ich. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM7_16","075_7_16","ROM","7","16","16","So ich aber das tue, was ich nicht will, so gebe ich zu, daß das Gesetz gut sei. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM7_17","075_7_17","ROM","7","17","17","So tue ich nun dasselbe nicht, sondern die Sünde, die in mir wohnt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM7_18","075_7_18","ROM","7","18","18","Denn ich weiß, daß in mir, das ist in meinem Fleische, wohnt nichts Gutes. Wollen habe ich wohl, aber vollbringen das Gute finde ich nicht. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM7_19","075_7_19","ROM","7","19","19","Denn das Gute, das ich will, das tue ich nicht; sondern das Böse, das ich nicht will, das tue ich. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM7_20","075_7_20","ROM","7","20","20","So ich aber tue, was ich nicht will, so tue ich dasselbe nicht; sondern die Sünde, die in mir wohnt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM7_21","075_7_21","ROM","7","21","21","So finde ich mir nun ein Gesetz, der ich will das Gute tun, daß mir das Böse anhangt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM7_22","075_7_22","ROM","7","22","22","Denn ich habe Lust an Gottes Gesetz nach dem inwendigen Menschen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM7_23","075_7_23","ROM","7","23","23","Ich sehe aber ein ander Gesetz in meinen Gliedern, das da widerstreitet dem Gesetz in meinem Gemüte und nimmt mich gefangen in der Sünde Gesetz, welches ist in meinen Gliedern. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM7_24","075_7_24","ROM","7","24","24","Ich elender Mensch! wer wird mich erlösen von dem Leibe dieses Todes? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM7_25","075_7_25","ROM","7","25","25","Ich danke Gott durch Jesum Christum, unserm HERRN. So diene ich nun mit dem Gemüte dem Gesetz Gottes, aber mit dem Fleische dem Gesetz der Sünde. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM8_1","075_8_1","ROM","8","1","1","So ist nun nichts Verdammliches an denen, die in Christo Jesu sind, die nicht nach dem Fleisch wandeln, sondern nach dem Geist. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM8_2","075_8_2","ROM","8","2","2","Denn das Gesetz des Geistes, der da lebendig macht in Christo Jesu, hat mich frei gemacht von dem Gesetz der Sünde und des Todes. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM8_3","075_8_3","ROM","8","3","3","Denn was dem Gesetz unmöglich war (sintemal es durch das Fleisch geschwächt ward), das tat Gott und sandte seinen Sohn in der Gestalt des sündlichen Fleisches und der Sünde halben und verdammte die Sünde im Fleisch, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM8_4","075_8_4","ROM","8","4","4","auf daß die Gerechtigkeit, vom Gesetz erfordert, in uns erfüllt würde, die wir nun nicht nach dem Fleische wandeln, sondern nach dem Geist. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM8_5","075_8_5","ROM","8","5","5","Denn die da fleischlich sind, die sind fleischlich gesinnt; die aber geistlich sind, die sind geistlich gesinnt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM8_6","075_8_6","ROM","8","6","6","Aber fleischlich gesinnt sein ist der Tod, und geistlich gesinnt sein ist Leben und Friede. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM8_7","075_8_7","ROM","8","7","7","Denn fleischlich gesinnt sein ist wie eine Feindschaft wider Gott, sintemal das Fleisch dem Gesetz Gottes nicht untertan ist; denn es vermag's auch nicht. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM8_8","075_8_8","ROM","8","8","8","Die aber fleischlich sind, können Gott nicht gefallen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM8_9","075_8_9","ROM","8","9","9","Ihr aber seid nicht fleischlich, sondern geistlich, so anders Gottes Geist in euch wohnt. Wer aber Christi Geist nicht hat, der ist nicht sein. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM8_10","075_8_10","ROM","8","10","10","So nun aber Christus in euch ist, so ist der Leib zwar tot um der Sünde willen, der Geist aber ist Leben um der Gerechtigkeit willen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM8_11","075_8_11","ROM","8","11","11","So nun der Geist des, der Jesum von den Toten auferweckt hat, in euch wohnt, so wird auch derselbe, der Christum von den Toten auferweckt hat, eure sterblichen Leiber lebendig machen um deswillen, daß sein Geist in euch wohnt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM8_12","075_8_12","ROM","8","12","12","So sind wir nun, liebe Brüder, Schuldner nicht dem Fleisch, daß wir nach dem Fleisch leben. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM8_13","075_8_13","ROM","8","13","13","Denn wo ihr nach dem Fleisch lebet, so werdet ihr sterben müssen; wo ihr aber durch den Geist des Fleisches Geschäfte tötet, so werdet ihr leben. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM8_14","075_8_14","ROM","8","14","14","Denn welche der Geist Gottes treibt, die sind Gottes Kinder. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM8_15","075_8_15","ROM","8","15","15","Denn ihr habt nicht einen knechtischen Geist empfangen, daß ihr euch abermals fürchten müßtet; sondern ihr habt einen kindlichen Geist empfangen, durch welchen wir rufen: Abba, lieber Vater! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM8_16","075_8_16","ROM","8","16","16","Derselbe Geist gibt Zeugnis unserem Geist, daß wir Kinder Gottes sind. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM8_17","075_8_17","ROM","8","17","17","Sind wir denn Kinder, so sind wir auch Erben, nämlich Gottes Erben und Miterben Christi, so wir anders mit leiden, auf daß wir auch mit zur Herrlichkeit erhoben werden. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM8_18","075_8_18","ROM","8","18","18","Denn ich halte es dafür, daß dieser Zeit Leiden der Herrlichkeit nicht wert sei, die an uns soll offenbart werden. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM8_19","075_8_19","ROM","8","19","19","Denn das ängstliche Harren der Kreatur wartet auf die Offenbarung der Kinder Gottes. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM8_20","075_8_20","ROM","8","20","20","Sintemal die Kreatur unterworfen ist der Eitelkeit ohne ihren Willen, sondern um deswillen, der sie unterworfen hat, auf Hoffnung. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM8_21","075_8_21","ROM","8","21","21","Denn auch die Kreatur wird frei werden vom Dienst des vergänglichen Wesens zu der herrlichen Freiheit der Kinder Gottes. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM8_22","075_8_22","ROM","8","22","22","Denn wir wissen, daß alle Kreatur sehnt sich mit uns und ängstet sich noch immerdar. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM8_23","075_8_23","ROM","8","23","23","Nicht allein aber sie, sondern auch wir selbst, die wir haben des Geistes Erstlinge, sehnen uns auch bei uns selbst nach der Kindschaft und warten auf unsers Leibes Erlösung. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM8_24","075_8_24","ROM","8","24","24","Denn wir sind wohl selig, doch in der Hoffnung. Die Hoffnung aber, die man sieht, ist nicht Hoffnung; denn wie kann man des hoffen, das man sieht? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM8_25","075_8_25","ROM","8","25","25","So wir aber des hoffen, das wir nicht sehen, so warten wir sein durch Geduld. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM8_26","075_8_26","ROM","8","26","26","Desgleichen auch der Geist hilft unsrer Schwachheit auf. Denn wir wissen nicht, was wir beten sollen, wie sich's gebührt; sondern der Geist selbst vertritt uns aufs beste mit unaussprechlichem Seufzen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM8_27","075_8_27","ROM","8","27","27","Der aber die Herzen erforscht, der weiß, was des Geistes Sinn sei; denn er vertritt die Heiligen nach dem, das Gott gefällt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM8_28","075_8_28","ROM","8","28","28","Wir wissen aber, daß denen, die Gott lieben, alle Dinge zum Besten dienen, denen, die nach dem Vorsatz berufen sind. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM8_29","075_8_29","ROM","8","29","29","Denn welche er zuvor ersehen hat, die hat er auch verordnet, daß sie gleich sein sollten dem Ebenbilde seines Sohnes, auf daß derselbe der Erstgeborene sei unter vielen Brüdern. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM8_30","075_8_30","ROM","8","30","30","Welche er aber verordnet hat, die hat er auch berufen; welche er aber berufen hat, die hat er auch gerecht gemacht, welche er aber hat gerecht gemacht, die hat er auch herrlich gemacht. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM8_31","075_8_31","ROM","8","31","31","Was wollen wir nun hierzu sagen? Ist Gott für uns, wer mag wider uns sein? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM8_32","075_8_32","ROM","8","32","32","welcher auch seines eigenen Sohnes nicht hat verschont, sondern hat ihn für uns alle dahingegeben; wie sollte er uns mit ihm nicht alles schenken? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM8_33","075_8_33","ROM","8","33","33","Wer will die Auserwählten Gottes beschuldigen? Gott ist hier, der da gerecht macht. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM8_34","075_8_34","ROM","8","34","34","Wer will verdammen? Christus ist hier, der gestorben ist, ja vielmehr, der auch auferweckt ist, welcher ist zur Rechten Gottes und vertritt uns. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM8_35","075_8_35","ROM","8","35","35","Wer will uns scheiden von der Liebe Gottes? Trübsal oder Angst oder Verfolgung oder Hunger oder Blöße oder Fährlichkeit oder Schwert? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM8_36","075_8_36","ROM","8","36","36","wie geschrieben steht: “Um deinetwillen werden wir getötet den ganzen Tag; wir sind geachtet wie Schlachtschafe.” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM8_37","075_8_37","ROM","8","37","37","Aber in dem allem überwinden wir weit um deswillen, der uns geliebt hat. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM8_38","075_8_38","ROM","8","38","38","Denn ich bin gewiß, daß weder Tod noch Leben, weder Engel noch Fürstentümer noch Gewalten, weder Gegenwärtiges noch Zukünftiges, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM8_39","075_8_39","ROM","8","39","39","weder Hohes noch Tiefes noch keine andere Kreatur mag uns scheiden von der Liebe Gottes, die in Christo Jesu ist, unserm HERRN. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM9_1","075_9_1","ROM","9","1","1","Ich sage die Wahrheit in Christus und lüge nicht, wie mir Zeugnis gibt mein Gewissen in dem Heiligen Geist, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM9_2","075_9_2","ROM","9","2","2","daß ich große Traurigkeit und Schmerzen ohne Unterlaß in meinem Herzen habe. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM9_3","075_9_3","ROM","9","3","3","Ich habe gewünscht, verbannt zu sein von Christo für meine Brüder, die meine Gefreundeten sind nach dem Fleisch; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM9_4","075_9_4","ROM","9","4","4","die da sind von Israel, welchen gehört die Kindschaft und die Herrlichkeit und der Bund und das Gesetz und der Gottesdienst und die Verheißungen; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM9_5","075_9_5","ROM","9","5","5","welcher auch sind die Väter, und aus welchen Christus herkommt nach dem Fleisch, der da ist Gott über alles, gelobt in Ewigkeit. Amen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM9_6","075_9_6","ROM","9","6","6","Aber nicht sage ich solches, als ob Gottes Wort darum aus sei. Denn es sind nicht alle Israeliter, die von Israel sind; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM9_7","075_9_7","ROM","9","7","7","auch nicht alle, die Abrahams Same sind, sind darum auch Kinder. Sondern “in Isaak soll dir der Same genannt sein”. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM9_8","075_9_8","ROM","9","8","8","Das ist: nicht sind das Gottes Kinder, die nach dem Fleisch Kinder sind; sondern die Kinder der Verheißung werden für Samen gerechnet. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM9_9","075_9_9","ROM","9","9","9","Denn dies ist ein Wort der Verheißung, da er spricht: “Um diese Zeit will ich kommen, und Sara soll einen Sohn haben.” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM9_10","075_9_10","ROM","9","10","10","Nicht allein aber ist's mit dem also, sondern auch, da Rebekka von dem einen, unserm Vater Isaak, schwanger ward: ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM9_11","075_9_11","ROM","9","11","11","ehe die Kinder geboren waren und weder Gutes noch Böses getan hatten, auf daß der Vorsatz Gottes bestünde nach der Wahl, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM9_12","075_9_12","ROM","9","12","12","nicht aus Verdienst der Werke, sondern aus Gnade des Berufers, ward zu ihr gesagt: “Der Ältere soll dienstbar werden dem Jüngeren”, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM9_13","075_9_13","ROM","9","13","13","wie denn geschrieben steht: “Jakob habe ich geliebt, aber Esau habe ich gehaßt.” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM9_14","075_9_14","ROM","9","14","14","Was wollen wir denn hier sagen? Ist denn Gott ungerecht? Das sei ferne! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM9_15","075_9_15","ROM","9","15","15","Denn er spricht zu Mose: “Welchem ich gnädig bin, dem bin ich gnädig; und welches ich mich erbarme, des erbarme ich mich.” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM9_16","075_9_16","ROM","9","16","16","So liegt es nun nicht an jemandes Wollen oder Laufen, sondern an Gottes Erbarmen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM9_17","075_9_17","ROM","9","17","17","Denn die Schrift sagt zum Pharao: “Ebendarum habe ich dich erweckt, daß ich an dir meine Macht erzeige, auf daß mein Name verkündigt werde in allen Landen.” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM9_18","075_9_18","ROM","9","18","18","So erbarmt er sich nun, welches er will, und verstockt, welchen er will. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM9_19","075_9_19","ROM","9","19","19","So sagst du zu mir: Was beschuldigt er uns denn? Wer kann seinem Willen widerstehen? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM9_20","075_9_20","ROM","9","20","20","Ja, lieber Mensch, wer bist du denn, daß du mit Gott rechten willst? Spricht auch ein Werk zu seinem Meister: Warum machst du mich also? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM9_21","075_9_21","ROM","9","21","21","Hat nicht ein Töpfer Macht, aus einem Klumpen zu machen ein Gefäß zu Ehren und das andere zu Unehren? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM9_22","075_9_22","ROM","9","22","22","Derhalben, da Gott wollte Zorn erzeigen und kundtun seine Macht, hat er mit großer Geduld getragen die Gefäße des Zorns, die da zugerichtet sind zur Verdammnis; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM9_23","075_9_23","ROM","9","23","23","auf daß er kundtäte den Reichtum seiner Herrlichkeit an den Gefäßen der Barmherzigkeit, die er bereitet hat zur Herrlichkeit, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM9_24","075_9_24","ROM","9","24","24","welche er berufen hat, nämlich uns, nicht allein aus den Juden sondern auch aus den Heiden. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM9_25","075_9_25","ROM","9","25","25","Wie er denn auch durch Hosea spricht: “Ich will das mein Volk heißen, daß nicht mein Volk war, und meine Liebe, die nicht meine Liebe war.” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM9_26","075_9_26","ROM","9","26","26","“Und soll geschehen: An dem Ort, da zu ihnen gesagt ward: ‘Ihr seid nicht mein Volk’, sollen sie Kinder des lebendigen Gottes genannt werden.” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM9_27","075_9_27","ROM","9","27","27","Jesaja aber schreit für Israel: “Wenn die Zahl der Kinder Israel würde sein wie der Sand am Meer, so wird doch nur der Überrest selig werden; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM9_28","075_9_28","ROM","9","28","28","denn es wird ein Verderben und Steuern geschehen zur Gerechtigkeit, und der HERR wird das Steuern tun auf Erden.” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM9_29","075_9_29","ROM","9","29","29","Und wie Jesaja zuvorsagte: “Wenn uns nicht der HERR Zebaoth hätte lassen Samen übrig bleiben, so wären wir wie Sodom und Gomorra.” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM9_30","075_9_30","ROM","9","30","30","Was wollen wir nun hier sagen? Das wollen wir sagen: Die Heiden, die nicht haben nach der Gerechtigkeit getrachtet, haben Gerechtigkeit erlangt; ich sage aber von der Gerechtigkeit, die aus dem Glauben kommt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM9_31","075_9_31","ROM","9","31","31","Israel aber hat dem Gesetz der Gerechtigkeit nachgetrachtet, und hat das Gesetz der Gerechtigkeit nicht erreicht. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM9_32","075_9_32","ROM","9","32","32","Warum das? Darum daß sie es nicht aus dem Glauben, sondern aus den Werken des Gesetzes suchen. Denn sie haben sich gestoßen an den Stein des Anlaufens, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM9_33","075_9_33","ROM","9","33","33","wie geschrieben steht: “Siehe da, ich lege in Zion einen Stein des Anlaufens und einen Fels des Ärgernisses; und wer an ihn glaubt, der soll nicht zu Schanden werden.” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM10_1","075_10_1","ROM","10","1","1","Liebe Brüder, meines Herzens Wunsch ist, und ich flehe auch zu Gott für Israel, daß sie selig werden. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM10_2","075_10_2","ROM","10","2","2","Denn ich gebe ihnen das Zeugnis, daß sie eifern um Gott, aber mit Unverstand. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM10_3","075_10_3","ROM","10","3","3","Denn sie erkennen die Gerechtigkeit nicht, die vor Gott gilt, und trachten, ihre eigene Gerechtigkeit aufzurichten, und sind also der Gerechtigkeit, die vor Gott gilt, nicht untertan. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM10_4","075_10_4","ROM","10","4","4","Denn Christus ist des Gesetzes Ende; wer an den glaubt, der ist gerecht. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM10_5","075_10_5","ROM","10","5","5","Mose schreibt wohl von der Gerechtigkeit, die aus dem Gesetz kommt: “Welcher Mensch dies tut, der wird dadurch leben.” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM10_6","075_10_6","ROM","10","6","6","Aber die Gerechtigkeit aus dem Glauben spricht also: “Sprich nicht in deinem Herzen: Wer will hinauf gen Himmel fahren?” (Das ist nichts anderes denn Christum herabholen.) ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM10_7","075_10_7","ROM","10","7","7","Oder: “Wer will hinab in die Tiefe fahren?” (Das ist nichts anderes denn Christum von den Toten holen.) ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM10_8","075_10_8","ROM","10","8","8","Aber was sagt sie? “Das Wort ist dir nahe, in deinem Munde und in deinem Herzen.” Dies ist das Wort vom Glauben, das wir predigen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM10_9","075_10_9","ROM","10","9","9","Denn so du mit deinem Munde bekennst Jesum, daß er der HERR sei, und glaubst in deinem Herzen, daß ihn Gott von den Toten auferweckt hat, so wirst du selig. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM10_10","075_10_10","ROM","10","10","10","Denn so man von Herzen glaubt, so wird man gerecht; und so man mit dem Munde bekennt, so wird man selig. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM10_11","075_10_11","ROM","10","11","11","Denn die Schrift spricht: “Wer an ihn glaubt, wird nicht zu Schanden werden.” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM10_12","075_10_12","ROM","10","12","12","Es ist hier kein Unterschied unter Juden und Griechen; es ist aller zumal ein HERR, reich über alle, die ihn anrufen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM10_13","075_10_13","ROM","10","13","13","Denn “wer den Namen des HERRN wird anrufen, soll selig werden.” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM10_14","075_10_14","ROM","10","14","14","Wie sollen sie aber den anrufen, an den sie nicht glauben? Wie sollen sie aber an den glauben, von dem sie nichts gehört haben? wie sollen sie aber hören ohne Prediger? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM10_15","075_10_15","ROM","10","15","15","Wie sollen sie aber predigen, wo sie nicht gesandt werden? Wie denn geschrieben steht: “Wie lieblich sich die Füße derer, die den Frieden verkündigen, die das Gute verkündigen!” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM10_16","075_10_16","ROM","10","16","16","Aber sie sind nicht alle dem Evangelium gehorsam. Denn Jesaja sagt: “HERR, wer glaubt unserm Predigen?” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM10_17","075_10_17","ROM","10","17","17","So kommt der Glaube aus der Predigt, das Predigen aber aus dem Wort Gottes. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM10_18","075_10_18","ROM","10","18","18","Ich sage aber: Haben sie es nicht gehört? Wohl, es ist ja in alle Lande ausgegangen ihr Schall und in alle Welt ihre Worte. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM10_19","075_10_19","ROM","10","19","19","Ich sage aber: Hat es Israel nicht erkannt? Aufs erste spricht Mose: “Ich will euch eifern machen über dem, das nicht ein Volk ist; und über ein unverständiges Volk will ich euch erzürnen.” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM10_20","075_10_20","ROM","10","20","20","Jesaja aber darf wohl so sagen: “Ich bin gefunden von denen, die mich nicht gesucht haben, und bin erschienen denen, die nicht nach mir gefragt haben.” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM10_21","075_10_21","ROM","10","21","21","Zu Israel aber spricht er: “Den ganzen Tag habe ich meine Hände ausgestreckt zu dem Volk, das sich nicht sagen läßt und widerspricht.” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM11_1","075_11_1","ROM","11","1","1","So sage ich nun: Hat denn Gott sein Volk verstoßen? Das sei ferne! Denn ich bin auch ein Israeliter von dem Samen Abrahams, aus dem Geschlecht Benjamin. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM11_2","075_11_2","ROM","11","2","2","Gott hat sein Volk nicht verstoßen, welches er zuvor ersehen hat. Oder wisset ihr nicht, was die Schrift sagt von Elia, wie er tritt vor Gott wider Israel und spricht: ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM11_3","075_11_3","ROM","11","3","3","“HERR, sie haben deine Propheten getötet und deine Altäre zerbrochen; und ich bin allein übriggeblieben, und sie stehen mir nach meinem Leben”? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM11_4","075_11_4","ROM","11","4","4","Aber was sagt die göttliche Antwort? “Ich habe mir lassen übrig bleiben siebentausend Mann, die nicht haben ihre Kniee gebeugt vor dem Baal.” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM11_5","075_11_5","ROM","11","5","5","Also gehet es auch jetzt zu dieser Zeit mit diesen, die übriggeblieben sind nach der Wahl der Gnade. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM11_6","075_11_6","ROM","11","6","6","Ist's aber aus Gnaden, so ist's nicht aus Verdienst der Werke; sonst würde Gnade nicht Gnade sein. Ist's aber aus Verdienst der Werke, so ist die Gnade nichts; sonst wäre Verdienst nicht Verdienst. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM11_7","075_11_7","ROM","11","7","7","Wie denn nun? Was Israel sucht, das erlangte es nicht; die Auserwählten aber erlangten es. Die andern sind verstockt, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM11_8","075_11_8","ROM","11","8","8","wie geschrieben steht: “Gott hat ihnen gegeben eine Geist des Schlafs, Augen, daß sie nicht sehen, und Ohren, daß sie nicht hören, bis auf den heutigen Tag.” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM11_9","075_11_9","ROM","11","9","9","Und David spricht: “Laß ihren Tisch zu einem Strick werden und zu einer Berückung und zum Ärgernis und ihnen zur Vergeltung. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM11_10","075_11_10","ROM","11","10","10","Verblende ihre Augen, daß sie nicht sehen, und beuge ihren Rücken allezeit.” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM11_11","075_11_11","ROM","11","11","11","So sage ich nun: Sind sie darum angelaufen, daß sie fallen sollten? Das sei ferne! Sondern aus ihrem Fall ist den Heiden das Heil widerfahren, auf daß sie denen nacheifern sollten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM11_12","075_11_12","ROM","11","12","12","Denn so ihr Fall der Welt Reichtum ist, und ihr Schade ist der Heiden Reichtum, wie viel mehr, wenn ihre Zahl voll würde? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM11_13","075_11_13","ROM","11","13","13","Mit euch Heiden rede ich; denn dieweil ich der Heiden Apostel bin, will ich mein Amt preisen, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM11_14","075_11_14","ROM","11","14","14","ob ich möchte die, so mein Fleisch sind, zu eifern reizen und ihrer etliche selig machen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM11_15","075_11_15","ROM","11","15","15","Denn so ihre Verwerfung der Welt Versöhnung ist, was wird ihre Annahme anders sein als Leben von den Toten? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM11_16","075_11_16","ROM","11","16","16","Ist der Anbruch heilig, so ist auch der Teig heilig; und so die Wurzel heilig ist, so sind auch die Zweige heilig. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM11_17","075_11_17","ROM","11","17","17","Ob aber nun etliche von den Zweigen ausgebrochen sind und du, da du ein wilder Ölbaum warst, bist unter sie gepfropft und teilhaftig geworden der Wurzel und des Safts im Ölbaum, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM11_18","075_11_18","ROM","11","18","18","so rühme dich nicht wider die Zweige. Rühmst du dich aber wider sie, so sollst du wissen, daß du die Wurzel nicht trägst, sondern die Wurzel trägt dich. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM11_19","075_11_19","ROM","11","19","19","So sprichst du: Die Zweige sind ausgebrochen, das ich hineingepfropft würde. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM11_20","075_11_20","ROM","11","20","20","Ist wohl geredet! Sie sind ausgebrochen um ihres Unglaubens willen; du stehst aber durch den Glauben. Sei nicht stolz, sondern fürchte dich. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM11_21","075_11_21","ROM","11","21","21","Hat Gott die natürlichen Zweige nicht verschont, daß er vielleicht dich auch nicht verschone. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM11_22","075_11_22","ROM","11","22","22","Darum schau die Güte und den Ernst Gottes: den Ernst an denen, die gefallen sind, die Güte aber an dir, sofern du an der Güte bleibst; sonst wirst du auch abgehauen werden. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM11_23","075_11_23","ROM","11","23","23","Und jene, so nicht bleiben in dem Unglauben, werden eingepfropft werden; Gott kann sie wohl wieder einpfropfen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM11_24","075_11_24","ROM","11","24","24","Denn so du aus dem Ölbaum, der von Natur aus wild war, bist abgehauen und wider die Natur in den guten Ölbaum gepropft, wie viel mehr werden die natürlichen eingepropft in ihren eigenen Ölbaum. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM11_25","075_11_25","ROM","11","25","25","Ich will euch nicht verhalten, liebe Brüder, dieses Geheimnis (auf daß ihr nicht stolz seid): Blindheit ist Israel zum Teil widerfahren, so lange, bis die Fülle der Heiden eingegangen sei ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM11_26","075_11_26","ROM","11","26","26","und also das ganze Israel selig werde, wie geschrieben steht: “Es wird kommen aus Zion, der da erlöse und abwende das gottlose Wesen von Jakob. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM11_27","075_11_27","ROM","11","27","27","Und dies ist mein Testament mit ihnen, wenn ich ihre Sünden werde wegnehmen.” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM11_28","075_11_28","ROM","11","28","28","Nach dem Evangelium sind sie zwar Feinde um euretwillen; aber nach der Wahl sind sie Geliebte um der Väter willen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM11_29","075_11_29","ROM","11","29","29","Gottes Gaben und Berufung können ihn nicht gereuen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM11_30","075_11_30","ROM","11","30","30","Denn gleicherweise wie auch ihr weiland nicht habt geglaubt an Gott, nun aber Barmherzigkeit überkommen habt durch ihren Unglauben, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM11_31","075_11_31","ROM","11","31","31","also haben auch jene jetzt nicht wollen glauben an die Barmherzigkeit, die euch widerfahren ist, auf daß sie auch Barmherzigkeit überkommen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM11_32","075_11_32","ROM","11","32","32","Denn Gott hat alle beschlossen unter den Unglauben, auf daß er sich aller erbarme. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM11_33","075_11_33","ROM","11","33","33","O welch eine Tiefe des Reichtums, beides, der Weisheit und Erkenntnis Gottes! Wie gar unbegreiflich sind sein Gerichte und unerforschlich seine Wege! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM11_34","075_11_34","ROM","11","34","34","Denn wer hat des HERRN Sinn erkannt, oder wer ist sein Ratgeber gewesen? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM11_35","075_11_35","ROM","11","35","35","Oder wer hat ihm etwas zuvor gegeben, daß ihm werde wiedervergolten? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM11_36","075_11_36","ROM","11","36","36","Denn von ihm und durch ihn und zu ihm sind alle Dinge. Ihm sei Ehre in Ewigkeit! Amen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM12_1","075_12_1","ROM","12","1","1","Ich ermahne euch nun, liebe Brüder, durch die Barmherzigkeit Gottes, daß ihr eure Leiber begebet zum Opfer, das da lebendig, heilig und Gott wohlgefällig sei, welches sei euer vernünftiger Gottesdienst. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM12_2","075_12_2","ROM","12","2","2","Und stellet euch nicht dieser Welt gleich, sondern verändert euch durch die Erneuerung eures Sinnes, auf daß ihr prüfen möget, welches da sei der gute, wohlgefällige und vollkommene Gotteswille. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM12_3","075_12_3","ROM","12","3","3","Denn ich sage euch durch die Gnade, die mir gegeben ist, jedermann unter euch, daß niemand weiter von sich halte, als sich's gebührt zu halten, sondern daß er von sich mäßig halte, ein jeglicher, nach dem Gott ausgeteilt hat das Maß des Glaubens. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM12_4","075_12_4","ROM","12","4","4","Denn gleicherweise als wir in einem Leibe viele Glieder haben, aber alle Glieder nicht einerlei Geschäft haben, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM12_5","075_12_5","ROM","12","5","5","also sind wir viele ein Leib in Christus, aber untereinander ist einer des andern Glied, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM12_6","075_12_6","ROM","12","6","6","und haben mancherlei Gaben nach der Gnade, die uns gegeben ist. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM12_7","075_12_7","ROM","12","7","7","Hat jemand Weissagung, so sei sie dem Glauben gemäß. Hat jemand ein Amt, so warte er des Amts. Lehrt jemand, so warte er der Lehre. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM12_8","075_12_8","ROM","12","8","8","Ermahnt jemand, so warte er des Ermahnens. Gibt jemand, so gebe er einfältig. Regiert jemand, so sei er sorgfältig. Übt jemand Barmherzigkeit, so tue er's mit Lust. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM12_9","075_12_9","ROM","12","9","9","Die Liebe sei nicht falsch. Hasset das Arge, hanget dem Guten an. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM12_10","075_12_10","ROM","12","10","10","Die brüderliche Liebe untereinander sei herzlich. Einer komme dem andern mit Ehrerbietung zuvor. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM12_11","075_12_11","ROM","12","11","11","Seid nicht träge in dem, was ihr tun sollt. Seid brünstig im Geiste. Schicket euch in die Zeit. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM12_12","075_12_12","ROM","12","12","12","Seid fröhlich in Hoffnung, geduldig in Trübsal, haltet an am Gebet. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM12_13","075_12_13","ROM","12","13","13","Nehmet euch der Notdurft der Heiligen an. Herberget gern. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM12_14","075_12_14","ROM","12","14","14","Segnet, die euch verfolgen; segnet und fluchet nicht. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM12_15","075_12_15","ROM","12","15","15","Freut euch mit den Fröhlichen und weint mit den Weinenden. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM12_16","075_12_16","ROM","12","16","16","Habt einerlei Sinn untereinander. Trachtet nicht nach hohen Dingen, sondern haltet euch herunter zu den Niedrigen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM12_17","075_12_17","ROM","12","17","17","Haltet euch nicht selbst für klug. Vergeltet niemand Böses mit Bösem. Fleißigt euch der Ehrbarkeit gegen jedermann. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM12_18","075_12_18","ROM","12","18","18","Ist es möglich, soviel an euch ist, so habt mit allen Menschen Frieden. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM12_19","075_12_19","ROM","12","19","19","Rächet euch selber nicht, meine Liebsten, sondern gebet Raum dem Zorn Gottes; denn es steht geschrieben: “Die Rache ist mein; ich will vergelten, spricht der HERR.” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM12_20","075_12_20","ROM","12","20","20","So nun deinen Feind hungert, so speise ihn; dürstet ihn, so tränke ihn. Wenn du das tust, so wirst du feurige Kohlen auf sein Haupt sammeln. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM12_21","075_12_21","ROM","12","21","21","Laß dich nicht das Böse überwinden, sondern überwinde das Böse mit Gutem. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM13_1","075_13_1","ROM","13","1","1","Jedermann sei untertan der Obrigkeit, die Gewalt über ihn hat. Denn es ist keine Obrigkeit ohne von Gott; wo aber Obrigkeit ist, die ist von Gott verordnet. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM13_2","075_13_2","ROM","13","2","2","Wer sich nun der Obrigkeit widersetzt, der widerstrebt Gottes Ordnung; die aber widerstreben, werden über sich ein Urteil empfangen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM13_3","075_13_3","ROM","13","3","3","Denn die Gewaltigen sind nicht den guten Werken, sondern den bösen zu fürchten. Willst du dich aber nicht fürchten vor der Obrigkeit, so tue Gutes, so wirst du Lob von ihr haben. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM13_4","075_13_4","ROM","13","4","4","Denn sie ist Gottes Dienerin dir zu gut. Tust du aber Böses, so fürchte dich; denn sie trägt das Schwert nicht umsonst; sie ist Gottes Dienerin, eine Rächerin zur Strafe über den, der Böses tut. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM13_5","075_13_5","ROM","13","5","5","Darum ist's not, untertan zu sein, nicht allein um der Strafe willen, sondern auch um des Gewissens willen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM13_6","075_13_6","ROM","13","6","6","Derhalben müßt ihr auch Schoß geben; denn sie sind Gottes Diener, die solchen Schutz handhaben. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM13_7","075_13_7","ROM","13","7","7","So gebet nun jedermann, was ihr schuldig seid: Schoß, dem der Schoß gebührt; Zoll, dem der Zoll gebührt; Furcht, dem die Furcht gebührt; Ehre, dem die Ehre gebührt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM13_8","075_13_8","ROM","13","8","8","Seid niemand nichts schuldig, als daß ihr euch untereinander liebt; denn wer den andern liebt, der hat das Gesetz erfüllt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM13_9","075_13_9","ROM","13","9","9","Denn was da gesagt ist: “Du sollst nicht ehebrechen; du sollst nicht töten; du sollst nicht stehlen; du sollst nicht falsch Zeugnis geben; dich soll nichts gelüsten”, und so ein anderes Gebot mehr ist, das wird in diesen Worten zusammengefaßt: “Du sollst deinen Nächsten lieben wie dich selbst.” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM13_10","075_13_10","ROM","13","10","10","Denn Liebe tut dem Nächsten nichts Böses. So ist nun die Liebe des Gesetzes Erfüllung. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM13_11","075_13_11","ROM","13","11","11","Und weil wir solches wissen, nämlich die Zeit, daß die Stunde da ist, aufzustehen vom Schlaf (sintemal unser Heil jetzt näher ist, denn da wir gläubig wurden; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM13_12","075_13_12","ROM","13","12","12","die Nacht ist vorgerückt, der Tag aber nahe herbeigekommen): so lasset uns ablegen die Werke der Finsternis und anlegen die Waffen des Lichtes. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM13_13","075_13_13","ROM","13","13","13","Lasset uns ehrbar wandeln als am Tage, nicht in Fressen und Saufen, nicht in Kammern und Unzucht, nicht in Hader und Neid; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM13_14","075_13_14","ROM","13","14","14","sondern ziehet an den HERRN Jesus Christus und wartet des Leibes, doch also, daß er nicht geil werde. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM14_1","075_14_1","ROM","14","1","1","Den Schwachen im Glauben nehmet auf und verwirrt die Gewissen nicht. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM14_2","075_14_2","ROM","14","2","2","Einer glaubt er möge allerlei essen; welcher aber schwach ist, der ißt Kraut. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM14_3","075_14_3","ROM","14","3","3","Welcher ißt, der verachte den nicht, der da nicht ißt; und welcher nicht ißt, der richte den nicht, der da ißt; denn Gott hat ihn aufgenommen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM14_4","075_14_4","ROM","14","4","4","Wer bist du, daß du einen fremden Knecht richtest? Er steht oder fällt seinem HERRN. Er mag aber wohl aufgerichtet werden; denn Gott kann ihn wohl aufrichten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM14_5","075_14_5","ROM","14","5","5","Einer hält einen Tag vor dem andern; der andere aber hält alle Tage gleich. Ein jeglicher sei in seiner Meinung gewiß. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM14_6","075_14_6","ROM","14","6","6","Welcher auf die Tage hält, der tut's dem HERRN; und welcher nichts darauf hält, der tut's auch dem HERRN. Welcher ißt, der ißt dem HERRN, denn er dankt Gott; welcher nicht ißt, der ißt dem HERRN nicht und dankt Gott. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM14_7","075_14_7","ROM","14","7","7","Denn unser keiner lebt sich selber, und keiner stirbt sich selber. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM14_8","075_14_8","ROM","14","8","8","Leben wir, so leben wir dem HERRN; sterben wir, so sterben wir dem HERRN. Darum, wir leben oder sterben, so sind wir des HERRN. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM14_9","075_14_9","ROM","14","9","9","Denn dazu ist Christus auch gestorben und auferstanden und wieder lebendig geworden, daß er über Tote und Lebendige HERR sei. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM14_10","075_14_10","ROM","14","10","10","Du aber, was richtest du deinen Bruder? Oder, du anderer, was verachtest du deinen Bruder? Wir werden alle vor den Richtstuhl Christi dargestellt werden; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM14_11","075_14_11","ROM","14","11","11","denn es steht geschrieben: “So wahr ich lebe, spricht der HERR, mir sollen alle Kniee gebeugt werden, und alle Zungen sollen Gott bekennen.” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM14_12","075_14_12","ROM","14","12","12","So wird nun ein jeglicher für sich selbst Gott Rechenschaft geben. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM14_13","075_14_13","ROM","14","13","13","Darum lasset uns nicht mehr einer den andern richten; sondern das richtet vielmehr, daß niemand seinem Bruder einen Anstoß oder Ärgernis darstelle. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM14_14","075_14_14","ROM","14","14","14","Ich weiß und bin gewiß in dem HERRN Jesus, daß nichts gemein ist an sich selbst; nur dem, der es rechnet für gemein, dem ist's gemein. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM14_15","075_14_15","ROM","14","15","15","So aber dein Bruder um deiner Speise willen betrübt wird, so wandelst du schon nicht nach der Liebe. Verderbe den nicht mit deiner Speise, um welches willen Christus gestorben ist. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM14_16","075_14_16","ROM","14","16","16","Darum schaffet, daß euer Schatz nicht verlästert werde. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM14_17","075_14_17","ROM","14","17","17","Denn das Reich Gottes ist nicht Essen und Trinken, sondern Gerechtigkeit und Friede und Freude in dem heiligen Geiste. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM14_18","075_14_18","ROM","14","18","18","Wer darin Christo dient, der ist Gott gefällig und den Menschen wert. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM14_19","075_14_19","ROM","14","19","19","Darum laßt uns dem nachstreben, was zum Frieden dient und was zur Besserung untereinander dient. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM14_20","075_14_20","ROM","14","20","20","Verstöre nicht um der Speise willen Gottes Werk. Es ist zwar alles rein; aber es ist nicht gut dem, der es ißt mit einem Anstoß seines Gewissens. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM14_21","075_14_21","ROM","14","21","21","Es ist besser, du essest kein Fleisch und trinkest keinen Wein und tust nichts, daran sich dein Bruder stößt oder ärgert oder schwach wird. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM14_22","075_14_22","ROM","14","22","22","Hast du den Glauben, so habe ihn bei dir selbst vor Gott. Selig ist, der sich selbst kein Gewissen macht in dem, was er annimmt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM14_23","075_14_23","ROM","14","23","23","Wer aber darüber zweifelt, und ißt doch, der ist verdammt; denn es geht nicht aus dem Glauben. Was aber nicht aus dem Glauben geht, das ist Sünde. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM15_1","075_15_1","ROM","15","1","1","Wir aber, die wir stark sind, sollen der Schwachen Gebrechlichkeit tragen und nicht gefallen an uns selber haben. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM15_2","075_15_2","ROM","15","2","2","Es stelle sich ein jeglicher unter uns also, daß er seinem Nächsten gefalle zum Guten, zur Besserung. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM15_3","075_15_3","ROM","15","3","3","Denn auch Christus hatte nicht an sich selber Gefallen, sondern wie geschrieben steht: “Die Schmähungen derer, die dich schmähen, sind auf mich gefallen.” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM15_4","075_15_4","ROM","15","4","4","Was aber zuvor geschrieben ist, das ist uns zur Lehre geschrieben, auf daß wir durch Geduld und Trost der Schrift Hoffnung haben. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM15_5","075_15_5","ROM","15","5","5","Der Gott aber der Geduld und des Trostes gebe euch, daß ihr einerlei gesinnt seid untereinander nach Jesu Christo, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM15_6","075_15_6","ROM","15","6","6","auf daß ihr einmütig mit einem Munde lobet Gott und den Vater unseres HERRN Jesu Christi. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM15_7","075_15_7","ROM","15","7","7","Darum nehmet euch untereinander auf, gleichwie euch Christus hat aufgenommen zu Gottes Lobe. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM15_8","075_15_8","ROM","15","8","8","Ich sage aber, daß Jesus Christus sei ein Diener gewesen der Juden um der Wahrhaftigkeit willen Gottes, zu bestätigen die Verheißungen, den Vätern geschehen; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM15_9","075_15_9","ROM","15","9","9","daß die Heiden aber Gott loben um der Barmherzigkeit willen, wie geschrieben steht: “Darum will ich dich loben unter den Heiden und deinem Namen singen.” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM15_10","075_15_10","ROM","15","10","10","Und abermals spricht er: “Freut euch, ihr Heiden, mit seinem Volk!” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM15_11","075_15_11","ROM","15","11","11","Und abermals: “Lobt den HERRN, alle Heiden, und preiset ihn, alle Völker!” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM15_12","075_15_12","ROM","15","12","12","Und abermals spricht Jesaja: “Es wird sein die Wurzel Jesse's, und der auferstehen wird, zu herrschen über die Heiden; auf den werden die Heiden hoffen.” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM15_13","075_15_13","ROM","15","13","13","Der Gott aber der Hoffnung erfülle euch mit aller Freude und Frieden im Glauben, daß ihr völlige Hoffnung habet durch die Kraft des heiligen Geistes. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM15_14","075_15_14","ROM","15","14","14","Ich weiß aber gar wohl von euch, liebe Brüder, daß ihr selber voll Gütigkeit seid, erfüllt mit Erkenntnis, daß ihr euch untereinander könnet ermahnen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM15_15","075_15_15","ROM","15","15","15","Ich habe es aber dennoch gewagt und euch etwas wollen schreiben, liebe Brüder, euch zu erinnern, um der Gnade willen, die mir von Gott gegeben ist, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM15_16","075_15_16","ROM","15","16","16","daß ich soll sein ein Diener Christi unter den Heiden, priesterlich zu warten des Evangeliums Gottes, auf daß die Heiden ein Opfer werden, Gott angenehm, geheiligt durch den heiligen Geist. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM15_17","075_15_17","ROM","15","17","17","Darum kann ich mich rühmen in Jesus Christo, daß ich Gott diene. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM15_18","075_15_18","ROM","15","18","18","Denn ich wollte nicht wagen, etwas zu reden, wo dasselbe Christus nicht durch mich wirkte, die Heiden zum Gehorsam zu bringen durch Wort und Werk, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM15_19","075_15_19","ROM","15","19","19","durch Kraft der Zeichen und Wunder und durch Kraft des Geistes Gottes, also daß ich von Jerusalem an und umher bis Illyrien alles mit dem Evangelium Christi erfüllt habe ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM15_20","075_15_20","ROM","15","20","20","und mich sonderlich geflissen, das Evangelium zu predigen, wo Christi Name nicht bekannt war, auf daß ich nicht auf einen fremden Grund baute, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM15_21","075_15_21","ROM","15","21","21","sondern wie geschrieben steht: “Welchen ist nicht von ihm verkündigt, die sollen's sehen, und welche nicht gehört haben, sollen's verstehen.” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM15_22","075_15_22","ROM","15","22","22","Das ist auch die Ursache, warum ich vielmal verhindert worden, zu euch zu kommen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM15_23","075_15_23","ROM","15","23","23","Nun ich aber nicht mehr Raum habe in diesen Ländern, habe aber Verlangen, zu euch zu kommen, von vielen Jahren her, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM15_24","075_15_24","ROM","15","24","24","so will ich zu euch kommen, wenn ich reisen werde nach Spanien. Denn ich hoffe, daß ich da durchreisen und euch sehen werde und von euch dorthin geleitet werden möge, so doch, daß ich zuvor mich ein wenig an euch ergötze. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM15_25","075_15_25","ROM","15","25","25","Nun aber fahre ich hin gen Jerusalem den Heiligen zu Dienst. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM15_26","075_15_26","ROM","15","26","26","Denn die aus Mazedonien und Achaja haben willig eine gemeinsame Steuer zusammengelegt den armen Heiligen zu Jerusalem. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM15_27","075_15_27","ROM","15","27","27","Sie haben's willig getan, und sind auch ihre Schuldner. Denn so die Heiden sind ihrer geistlichen Güter teilhaftig geworden, ist's billig, daß sie ihnen auch in leiblichen Gütern Dienst beweisen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM15_28","075_15_28","ROM","15","28","28","Wenn ich nun solches ausgerichtet und ihnen diese Frucht versiegelt habe, will ich durch euch nach Spanien ziehen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM15_29","075_15_29","ROM","15","29","29","Ich weiß aber, wenn ich zu euch komme, daß ich mit vollem Segen des Evangeliums Christi kommen werde. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM15_30","075_15_30","ROM","15","30","30","Ich ermahne euch aber, liebe Brüder, durch unsern HERRN Jesus Christus und durch die Liebe des Geistes, daß ihr helfet kämpfen mit Beten für mich zu Gott, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM15_31","075_15_31","ROM","15","31","31","auf daß ich errettet werde von den Ungläubigen in Judäa, und daß mein Dienst, den ich für Jerusalem tue, angenehm werde den Heiligen, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM15_32","075_15_32","ROM","15","32","32","auf daß ich mit Freuden zu euch komme durch den Willen Gottes und mich mit euch erquicke. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM15_33","075_15_33","ROM","15","33","33","Der Gott aber des Friedens sei mit euch allen! Amen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM16_1","075_16_1","ROM","16","1","1","Ich befehle euch aber unsere Schwester Phöbe, welche ist im Dienste der Gemeinde zu Kenchreä, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM16_2","075_16_2","ROM","16","2","2","daß ihr sie aufnehmet in dem HERRN, wie sich's ziemt den Heiligen, und tut ihr Beistand in allem Geschäfte, darin sie euer bedarf; denn sie hat auch vielen Beistand getan, auch mir selbst. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM16_3","075_16_3","ROM","16","3","3","Grüßt die Priscilla und den Aquila, meine Gehilfen in Christo Jesu, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM16_4","075_16_4","ROM","16","4","4","welche haben für mein Leben ihren Hals dargegeben, welchen nicht allein ich danke, sondern alle Gemeinden unter den Heiden. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM16_5","075_16_5","ROM","16","5","5","Auch grüßet die Gemeinde in ihrem Hause. Grüßet Epänetus, meinen Lieben, welcher ist der Erstling unter denen aus Achaja in Christo. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM16_6","075_16_6","ROM","16","6","6","Grüßet Maria, welche viel Mühe und Arbeit mit uns gehabt hat. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM16_7","075_16_7","ROM","16","7","7","Grüßet den Andronikus und den Junias, meine Gefreundeten und meine Mitgefangenen, welche sind berühmte Apostel und vor mir gewesen in Christo. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM16_8","075_16_8","ROM","16","8","8","Grüßet Amplias, meinen Lieben in dem HERRN. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM16_9","075_16_9","ROM","16","9","9","Grüßet Urban, unsern Gehilfen in Christo, und Stachys, meinen Lieben. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM16_10","075_16_10","ROM","16","10","10","Grüßet Apelles, den Bewährten in Christo. Grüßet, die da sind von des Aristobulus Gesinde. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM16_11","075_16_11","ROM","16","11","11","Grüßet Herodian, meinen Gefreundeten. Grüßet, die da sind von des Narzissus Gesinde in dem HERRN. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM16_12","075_16_12","ROM","16","12","12","Grüßet die Tryphäna und die Tryphosa, welche in dem HERRN gearbeitet haben. Grüßet die Persis, meine Liebe, welch in dem HERRN viel gearbeitet hat. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM16_13","075_16_13","ROM","16","13","13","Grüßet Rufus, den Auserwählten in dem HERRN, und seine und meine Mutter. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM16_14","075_16_14","ROM","16","14","14","Grüßet Asynkritus, Phlegon, Hermas, Patrobas, Hermes und die Brüder bei ihnen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM16_15","075_16_15","ROM","16","15","15","Grüßet Philologus und die Julia, Nereus und seine Schwester und Olympas und alle Heiligen bei ihnen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM16_16","075_16_16","ROM","16","16","16","Grüßet euch untereinander mit dem heiligen Kuß. Es grüßen euch die Gemeinden Christi. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM16_17","075_16_17","ROM","16","17","17","Ich ermahne euch aber, liebe Brüder, daß ihr achtet auf die, die da Zertrennung und Ärgernis anrichten neben der Lehre, die ihr gelernt habt, und weichet von ihnen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM16_18","075_16_18","ROM","16","18","18","Denn solche dienen nicht dem HERRN Jesus Christus, sondern ihrem Bauche; und durch süße Worte und prächtige Reden verführen sie unschuldige Herzen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM16_19","075_16_19","ROM","16","19","19","Denn euer Gehorsam ist bei jedermann kund geworden. Derhalben freue ich mich über euch; ich will aber, daß ihr weise seid zum Guten, aber einfältig zum Bösen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM16_20","075_16_20","ROM","16","20","20","Aber der Gott des Friedens zertrete den Satan unter eure Füße in kurzem. Die Gnade unsers HERRN Jesu Christi sei mit euch! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM16_21","075_16_21","ROM","16","21","21","Es grüßen euch Timotheus, mein Gehilfe, und Luzius und Jason und Sosipater, meine Gefreundeten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM16_22","075_16_22","ROM","16","22","22","Ich, Tertius, grüße euch, der ich diesen Brief geschrieben habe, in dem HERRN. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM16_23","075_16_23","ROM","16","23","23","Es grüßt euch Gajus, mein und der ganzen Gemeinde Wirt. Es grüßt euch Erastus, der Stadt Rentmeister, und Quartus, der Bruder. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM16_24","075_16_24","ROM","16","24","24","Die Gnade unsers HERRN Jesus Christus sei mit euch allen! Amen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM16_25","075_16_25","ROM","16","25","25","Dem aber, der euch stärken kann laut meines Evangeliums und der Predigt von Jesu Christo, durch welche das Geheimnis offenbart ist, das von der Welt her verschwiegen gewesen ist, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM16_26","075_16_26","ROM","16","26","26","nun aber offenbart, auch kundgemacht durch der Propheten Schriften nach Befehl des ewigen Gottes, den Gehorsam des Glaubens aufzurichten unter allen Heiden: ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("RM16_27","075_16_27","ROM","16","27","27","demselben Gott, der allein weise ist, sei Ehre durch Jesum Christum in Ewigkeit! Amen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C11_1","076_1_1","1CO","1","1","1","Paulus, berufen zum Apostel Jesu Christi durch den Willen Gottes, und Bruder Sosthenes ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C11_2","076_1_2","1CO","1","2","2","der Gemeinde zu Korinth, den Geheiligten in Christo Jesu, den berufenen Heiligen samt allen denen, die anrufen den Namen unsers HERRN Jesu Christi an allen ihren und unsern Orten: ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C11_3","076_1_3","1CO","1","3","3","Gnade sei mit euch und Friede von Gott, unserm Vater, und dem HERRN Jesus Christus! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C11_4","076_1_4","1CO","1","4","4","Ich danke meinem Gott allezeit eurethalben für die Gnade Gottes, die euch gegeben ist in Christo Jesu, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C11_5","076_1_5","1CO","1","5","5","daß ihr seid durch ihn an allen Stücken reich gemacht, an aller Lehre und in aller Erkenntnis; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C11_6","076_1_6","1CO","1","6","6","wie denn die Predigt von Christus in euch kräftig geworden ist, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C11_7","076_1_7","1CO","1","7","7","also daß ihr keinen Mangel habt an irgend einer Gabe und wartet nur auf die Offenbarung unsers HERRN Jesu Christi, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C11_8","076_1_8","1CO","1","8","8","welcher auch wird euch fest erhalten bis ans Ende, daß ihr unsträflich seid auf den Tag unsers HERRN Jesu Christi. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C11_9","076_1_9","1CO","1","9","9","Denn Gott ist treu, durch welchen ihr berufen seid zur Gemeinschaft seines Sohnes Jesu Christi, unsers HERRN. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C11_10","076_1_10","1CO","1","10","10","Ich ermahne euch aber, liebe Brüder, durch den Namen unsers HERRN Jesu Christi, daß ihr allzumal einerlei Rede führt und lasset nicht Spaltungen unter euch sein, sondern haltet fest aneinander in einem Sinne und in einerlei Meinung. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C11_11","076_1_11","1CO","1","11","11","Denn es ist vor mich gekommen, liebe Brüder, durch die aus Chloes Gesinde von euch, daß Zank unter euch sei. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C11_12","076_1_12","1CO","1","12","12","Ich sage aber davon, daß unter euch einer spricht: Ich bin paulisch, der andere: Ich bin apollisch, der dritte: Ich bin kephisch, der vierte; Ich bin christisch. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C11_13","076_1_13","1CO","1","13","13","Wie? Ist Christus nun zertrennt? Ist denn Paulus für euch gekreuzigt? Oder seid ihr auf des Paulus Namen getauft? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C11_14","076_1_14","1CO","1","14","14","Ich danke Gott, daß ich niemand unter euch getauft habe außer Krispus und Gajus, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C11_15","076_1_15","1CO","1","15","15","daß nicht jemand sagen möge, ich hätte auf meinen Namen getauft. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C11_16","076_1_16","1CO","1","16","16","Ich habe aber auch getauft des Stephanas Hausgesinde; weiter weiß ich nicht, ob ich etliche andere getauft habe. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C11_17","076_1_17","1CO","1","17","17","Denn Christus hat mich nicht gesandt, zu taufen, sondern das Evangelium zu predigen, nicht mit klugen Worten, auf daß nicht das Kreuz Christi zunichte werde. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C11_18","076_1_18","1CO","1","18","18","Denn das Wort vom Kreuz ist eine Torheit denen, die verloren werden; uns aber, die wir selig werden ist's eine Gotteskraft. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C11_19","076_1_19","1CO","1","19","19","Denn es steht geschrieben: “Ich will zunichte machen die Weisheit der Weisen, und den Verstand der Verständigen will ich verwerfen.” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C11_20","076_1_20","1CO","1","20","20","Wo sind die Klugen? Wo sind die Schriftgelehrten? Wo sind die Weltweisen? Hat nicht Gott die Weisheit dieser Welt zur Torheit gemacht? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C11_21","076_1_21","1CO","1","21","21","Denn dieweil die Welt durch ihre Weisheit Gott in seiner Weisheit nicht erkannte, gefiel es Gott wohl, durch törichte Predigt selig zu machen die, so daran glauben. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C11_22","076_1_22","1CO","1","22","22","Sintemal die Juden Zeichen fordern und die Griechen nach Weisheit fragen, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C11_23","076_1_23","1CO","1","23","23","wir aber predigen den gekreuzigten Christus, den Juden ein Ärgernis und den Griechen eine Torheit; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C11_24","076_1_24","1CO","1","24","24","denen aber, die berufen sind, Juden und Griechen, predigen wir Christum, göttliche Kraft und göttliche Weisheit. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C11_25","076_1_25","1CO","1","25","25","Denn die göttliche Torheit ist weiser, als die Menschen sind; und die göttliche Schwachheit ist stärker, als die Menschen sind. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C11_26","076_1_26","1CO","1","26","26","Sehet an, liebe Brüder, eure Berufung: nicht viel Weise nach dem Fleisch, nicht viel Gewaltige, nicht viel Edle sind berufen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C11_27","076_1_27","1CO","1","27","27","Sondern was töricht ist vor der Welt, das hat Gott erwählt, daß er die Weisen zu Schanden mache; und was schwach ist vor der Welt, das hat Gott erwählt, daß er zu Schanden mache, was stark ist; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C11_28","076_1_28","1CO","1","28","28","und das Unedle vor der Welt und das Verachtete hat Gott erwählt, und das da nichts ist, daß er zunichte mache, was etwas ist, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C11_29","076_1_29","1CO","1","29","29","auf daß sich vor ihm kein Fleisch rühme. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C11_30","076_1_30","1CO","1","30","30","Von ihm kommt auch ihr her in Christo Jesu, welcher uns gemacht ist von Gott zur Weisheit und zur Gerechtigkeit und zur Heiligung und zur Erlösung, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C11_31","076_1_31","1CO","1","31","31","auf daß (wie geschrieben steht), “wer sich rühmt, der rühme sich des HERRN!” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C12_1","076_2_1","1CO","2","1","1","Und ich, liebe Brüder, da ich zu euch kam, kam ich nicht mit hohen Worten oder hoher Weisheit, euch zu verkündigen die göttliche Predigt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C12_2","076_2_2","1CO","2","2","2","Denn ich hielt mich nicht dafür, daß ich etwas wüßte unter euch, als allein Jesum Christum, den Gekreuzigten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C12_3","076_2_3","1CO","2","3","3","Und ich war bei euch mit Schwachheit und mit Furcht und mit großem Zittern; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C12_4","076_2_4","1CO","2","4","4","und mein Wort und meine Predigt war nicht in vernünftigen Reden menschlicher Weisheit, sondern in Beweisung des Geistes und der Kraft, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C12_5","076_2_5","1CO","2","5","5","auf daß euer Glaube bestehe nicht auf Menschenweisheit, sondern auf Gottes Kraft. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C12_6","076_2_6","1CO","2","6","6","Wovon wir aber reden, das ist dennoch Weisheit bei den Vollkommenen; nicht eine Weisheit dieser Welt, auch nicht der Obersten dieser Welt, welche vergehen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C12_7","076_2_7","1CO","2","7","7","Sondern wir reden von der heimlichen, verborgenen Weisheit Gottes, welche Gott verordnet hat vor der Welt zu unsrer Herrlichkeit, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C12_8","076_2_8","1CO","2","8","8","welche keiner von den Obersten dieser Welt erkannt hat; denn so sie die erkannt hätten, hätten sie den HERRN der Herrlichkeit nicht gekreuzigt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C12_9","076_2_9","1CO","2","9","9","Sondern wie geschrieben steht: “Was kein Auge gesehen hat und kein Ohr gehört hat und in keines Menschen Herz gekommen ist, was Gott bereitet hat denen, die ihn lieben.” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C12_10","076_2_10","1CO","2","10","10","Uns aber hat es Gott offenbart durch seinen Geist; denn der Geist erforscht alle Dinge, auch die Tiefen der Gottheit. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C12_11","076_2_11","1CO","2","11","11","Denn welcher Mensch weiß, was im Menschen ist, als der Geist des Menschen, der in ihm ist? Also auch weiß niemand, was in Gott ist, als der Geist Gottes. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C12_12","076_2_12","1CO","2","12","12","Wir aber haben nicht empfangen den Geist der Welt, sondern den Geist aus Gott, daß wir wissen können, was uns von Gott gegeben ist; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C12_13","076_2_13","1CO","2","13","13","welches wir auch reden, nicht mit Worten, welche menschliche Weisheit lehren kann, sondern mit Worten, die der heilige Geist lehrt, und richten geistliche Sachen geistlich. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C12_14","076_2_14","1CO","2","14","14","Der natürliche Mensch aber vernimmt nichts vom Geist Gottes; es ist ihm eine Torheit, und er kann es nicht erkennen; denn es muß geistlich gerichtet sein. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C12_15","076_2_15","1CO","2","15","15","Der geistliche aber richtet alles, und wird von niemand gerichtet. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C12_16","076_2_16","1CO","2","16","16","Denn “wer hat des HERRN Sinn erkannt, oder wer will ihn unterweisen?” Wir aber haben Christi Sinn. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C13_1","076_3_1","1CO","3","1","1","Und ich, liebe Brüder, konnte nicht mit euch reden als mit Geistlichen, sondern als mit Fleischlichen, wie mit jungen Kindern in Christo. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C13_2","076_3_2","1CO","3","2","2","Milch habe ich euch zu trinken gegeben, und nicht Speise; denn ihr konntet noch nicht. Auch könnt ihr jetzt noch nicht, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C13_3","076_3_3","1CO","3","3","3","dieweil ihr noch fleischlich seid. Denn sintemal Eifer und Zank und Zwietracht unter euch sind, seid ihr nicht fleischlich und wandelt nach menschlicher Weise? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C13_4","076_3_4","1CO","3","4","4","Denn so einer sagt ich bin paulisch, der andere aber: Ich bin apollisch, seid ihr nicht fleischlich? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C13_5","076_3_5","1CO","3","5","5","Wer ist nun Paulus? Wer ist Apollos? Diener sind sie, durch welche ihr seid gläubig geworden, und das, wie der HERR einem jeglichen gegeben hat. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C13_6","076_3_6","1CO","3","6","6","Ich habe gepflanzt, Apollos hat begossen; aber Gott hat das Gedeihen gegeben. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C13_7","076_3_7","1CO","3","7","7","So ist nun weder der da pflanzt noch der da begießt, etwas, sondern Gott, der das Gedeihen gibt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C13_8","076_3_8","1CO","3","8","8","Der aber pflanzt und der da begießt, ist einer wie der andere. Ein jeglicher aber wird seinen Lohn empfangen nach seiner Arbeit. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C13_9","076_3_9","1CO","3","9","9","Denn wir sind Gottes Mitarbeiter; ihr seid Gottes Ackerwerk und Gottes Bau. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C13_10","076_3_10","1CO","3","10","10","Ich nach Gottes Gnade, die mir gegeben ist, habe den Grund gelegt als weiser Baumeister; ein anderer baut darauf. Ein jeglicher aber sehe zu, wie er darauf baue. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C13_11","076_3_11","1CO","3","11","11","Einen anderen Grund kann niemand legen außer dem, der gelegt ist, welcher ist Jesus Christus. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C13_12","076_3_12","1CO","3","12","12","So aber jemand auf diesen Grund baut Gold, Silber, edle Steine, Holz, Heu, Stoppeln, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C13_13","076_3_13","1CO","3","13","13","so wird eines jeglichen Werk offenbar werden: der Tag wird's klar machen. Denn es wird durchs Feuer offenbar werden; und welcherlei eines jeglichen Werk sei, wird das Feuer bewähren. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C13_14","076_3_14","1CO","3","14","14","Wird jemandes Werk bleiben, das er darauf gebaut hat, so wird er Lohn empfangen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C13_15","076_3_15","1CO","3","15","15","Wird aber jemandes Werk verbrennen, so wird er Schaden leiden; er selbst aber wird selig werden, so doch durchs Feuer. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C13_16","076_3_16","1CO","3","16","16","Wisset ihr nicht, daß ihr Gottes Tempel seid und der Geist Gottes in euch wohnt? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C13_17","076_3_17","1CO","3","17","17","So jemand den Tempel Gottes verderbt, den wird Gott verderben; denn der Tempel Gottes ist heilig, der seid ihr. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C13_18","076_3_18","1CO","3","18","18","Niemand betrüge sich selbst. Welcher sich unter euch dünkt weise zu sein, der werde ein Narr in dieser Welt, daß er möge weise sein. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C13_19","076_3_19","1CO","3","19","19","Denn dieser Welt Weisheit ist Torheit bei Gott. Denn es steht geschrieben: “Die Weisen erhascht er in ihrer Klugheit.” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C13_20","076_3_20","1CO","3","20","20","Und abermals: “Der HERR weiß der Weisen Gedanken, daß sie eitel sind.” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C13_21","076_3_21","1CO","3","21","21","Darum rühme sich niemand eines Menschen. Es ist alles euer: ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C13_22","076_3_22","1CO","3","22","22","es sei Paulus oder Apollos, es sei Kephas oder die Welt, es sei das Leben oder der Tod, es sei das Gegenwärtige oder das Zukünftige, alles ist euer; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C13_23","076_3_23","1CO","3","23","23","ihr aber seid Christi, Christus aber ist Gottes. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C14_1","076_4_1","1CO","4","1","1","Dafür halte uns jedermann: für Christi Diener und Haushalter über Gottes Geheimnisse. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C14_2","076_4_2","1CO","4","2","2","Nun sucht man nicht mehr an den Haushaltern, denn daß sie treu erfunden werden. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C14_3","076_4_3","1CO","4","3","3","Mir aber ist's ein Geringes, daß ich von euch gerichtet werde oder von einem menschlichen Tage; auch richte ich mich selbst nicht. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C14_4","076_4_4","1CO","4","4","4","Denn ich bin mir nichts bewußt, aber darin bin ich nicht gerechtfertigt; der HERR ist's aber, der mich richtet. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C14_5","076_4_5","1CO","4","5","5","Darum richtet nicht vor der Zeit, bis der HERR komme, welcher auch wird ans Licht bringen, was im Finstern verborgen ist, und den Rat der Herzen offenbaren; alsdann wird einem jeglichen von Gott Lob widerfahren. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C14_6","076_4_6","1CO","4","6","6","Solches aber, liebe Brüder, habe ich auf mich und Apollos gedeutet um euretwillen, daß ihr an uns lernet, daß niemand höher von sich halte, denn geschrieben ist, auf daß sich nicht einer wider den andern um jemandes willen aufblase. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C14_7","076_4_7","1CO","4","7","7","Denn wer hat dich vorgezogen? Was hast du aber, daß du nicht empfangen hast? So du es aber empfangen hast, was rühmst du dich denn, als ob du es nicht empfangen hättest? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C14_8","076_4_8","1CO","4","8","8","Ihr seid schon satt geworden, ihr seid schon reich geworden, ihr herrschet ohne uns; und wollte Gott, ihr herrschtet, auf daß auch wir mit euch herrschen möchten! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C14_9","076_4_9","1CO","4","9","9","Ich halte aber dafür, Gott habe uns Apostel für die Allergeringsten dargestellt, als dem Tode übergeben. Denn wir sind ein Schauspiel geworden der Welt und den Engeln und den Menschen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C14_10","076_4_10","1CO","4","10","10","Wir sind Narren um Christi willen, ihr aber seid klug in Christo; wir schwach, ihr aber seid stark; ihr herrlich, wir aber verachtet. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C14_11","076_4_11","1CO","4","11","11","Bis auf diese Stunde leiden wir Hunger und Durst und sind nackt und werden geschlagen und haben keine gewisse Stätte ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C14_12","076_4_12","1CO","4","12","12","und arbeiten und wirken mit unsern eigenen Händen. Man schilt uns, so segnen wir; man verfolgt uns, so dulden wir's; man lästert uns, so flehen wir; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C14_13","076_4_13","1CO","4","13","13","wir sind stets wie ein Fluch der Welt und ein Fegopfer aller Leute. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C14_14","076_4_14","1CO","4","14","14","Nicht schreibe ich solches, daß ich euch beschäme; sondern ich vermahne euch als meine lieben Kinder. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C14_15","076_4_15","1CO","4","15","15","Denn obgleich ihr zehntausend Zuchtmeister hättet in Christo, so habt ihr doch nicht viele Väter; denn ich habe euch gezeugt in Christo Jesu durchs Evangelium. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C14_16","076_4_16","1CO","4","16","16","Darum ermahne ich euch: Seid meine Nachfolger! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C14_17","076_4_17","1CO","4","17","17","Aus derselben Ursache habe ich auch Timotheus zu euch gesandt, welcher ist mein lieber und getreuer Sohn in dem HERRN, daß er euch erinnere meiner Wege, die in Christo sind, gleichwie ich an allen Enden in allen Gemeinden lehre. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C14_18","076_4_18","1CO","4","18","18","Es blähen sich etliche auf, als würde ich nicht zu euch kommen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C14_19","076_4_19","1CO","4","19","19","Ich werde aber gar bald zu euch kommen, so der HERR will, und kennen lernen nicht die Worte der Aufgeblasenen, sondern die Kraft. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C14_20","076_4_20","1CO","4","20","20","Denn das Reich Gottes steht nicht in Worten, sondern in Kraft. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C14_21","076_4_21","1CO","4","21","21","Was wollt ihr? Soll ich mit der Rute zu euch kommen oder mit Liebe und sanftmütigem Geist? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C15_1","076_5_1","1CO","5","1","1","Es geht eine gemeine Rede, daß Hurerei unter euch ist, und eine solche Hurerei, davon auch die Heiden nicht zu sagen wissen: daß einer seines Vaters Weib habe. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C15_2","076_5_2","1CO","5","2","2","Und ihr seid aufgeblasen und habt nicht vielmehr Leid getragen, auf daß, der das Werk getan hat, von euch getan würde? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C15_3","076_5_3","1CO","5","3","3","Ich zwar, der ich mit dem Leibe nicht da bin, doch mit dem Geist gegenwärtig, habe schon, als sei ich gegenwärtig, beschlossen über den, der solches getan hat: ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C15_4","076_5_4","1CO","5","4","4","in dem Namen unsers HERRN Jesu Christi, in eurer Versammlung mit meinem Geist und mit der Kraft unsers HERRN Jesu Christi, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C15_5","076_5_5","1CO","5","5","5","ihn zu übergeben dem Satan zum Verderben des Fleisches, auf daß der Geist selig werde am Tage des HERRN Jesu. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C15_6","076_5_6","1CO","5","6","6","Euer Ruhm ist nicht fein. Wisset ihr nicht, daß ein wenig Sauerteig den ganzen Teig versäuert? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C15_7","076_5_7","1CO","5","7","7","Darum feget den alten Sauerteig aus, auf daß ihr ein neuer Teig seid, gleichwie ihr ungesäuert seid. Denn wir haben auch ein Osterlamm, das ist Christus, für uns geopfert. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C15_8","076_5_8","1CO","5","8","8","Darum lasset uns Ostern halten nicht im alten Sauerteig, auch nicht im Sauerteig der Bosheit und Schalkheit, sondern im Süßteig der Lauterkeit und der Wahrheit. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C15_9","076_5_9","1CO","5","9","9","Ich habe euch geschrieben in dem Briefe, daß ihr nichts sollt zu schaffen haben mit den Hurern. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C15_10","076_5_10","1CO","5","10","10","Das meine ich gar nicht von den Hurern in dieser Welt oder von den Geizigen oder von den Räubern oder von den Abgöttischen; sonst müßtet ihr die Welt räumen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C15_11","076_5_11","1CO","5","11","11","Nun aber habe ich euch geschrieben, ihr sollt nichts mit ihnen zu schaffen haben, so jemand sich läßt einen Bruder nennen, und ist ein Hurer oder ein Geiziger oder ein Abgöttischer oder ein Lästerer oder ein Trunkenbold oder ein Räuber; mit dem sollt ihr auch nicht essen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C15_12","076_5_12","1CO","5","12","12","Denn was gehen mich die draußen an, daß ich sie sollte richten? Richtet ihr nicht, die drinnen sind? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C15_13","076_5_13","1CO","5","13","13","Gott aber wird, die draußen sind, richten. Tut von euch selbst hinaus, wer da böse ist. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C16_1","076_6_1","1CO","6","1","1","Wie darf jemand unter euch, so er einen Handel hat mit einem andern, hadern vor den Ungerechten und nicht vor den Heiligen? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C16_2","076_6_2","1CO","6","2","2","Wißt ihr nicht, daß die Heiligen die Welt richten werden? So nun die Welt von euch soll gerichtet werden, seid ihr denn nicht gut genug, geringe Sachen zu richten? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C16_3","076_6_3","1CO","6","3","3","Wisset ihr nicht, daß wir über die Engel richten werden? Wie viel mehr über die zeitlichen Güter. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C16_4","076_6_4","1CO","6","4","4","Ihr aber, wenn ihr über zeitlichen Gütern Sachen habt, so nehmt ihr die, so bei der Gemeinde verachtet sind, und setzet sie zu Richtern. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C16_5","076_6_5","1CO","6","5","5","Euch zur Schande muß ich das sagen: Ist so gar kein Weiser unter euch, auch nicht einer, der da könnte richten zwischen Bruder und Bruder? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C16_6","076_6_6","1CO","6","6","6","sondern ein Bruder hadert mit dem andern, dazu vor den Ungläubigen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C16_7","076_6_7","1CO","6","7","7","Es ist schon ein Fehl unter euch, daß ihr miteinander rechtet. Warum laßt ihr euch nicht lieber Unrecht tun? warum laßt ihr euch nicht lieber übervorteilen? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C16_8","076_6_8","1CO","6","8","8","Sondern ihr tut Unrecht und übervorteilt, und solches an den Brüdern! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C16_9","076_6_9","1CO","6","9","9","Wisset ihr nicht, daß die Ungerechten das Reich Gottes nicht ererben werden? Lasset euch nicht verführen! Weder die Hurer noch die Abgöttischen noch die Ehebrecher noch die Weichlinge noch die Knabenschänder ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C16_10","076_6_10","1CO","6","10","10","noch die Diebe noch die Geizigen noch die Trunkenbolde noch die Lästerer noch die Räuber werden das Reich Gottes ererben. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C16_11","076_6_11","1CO","6","11","11","Und solche sind euer etliche gewesen; aber ihr seid abgewaschen, ihr seid geheiligt, ihr seid gerecht geworden durch den Namen des HERRN Jesu und durch den Geist unsers Gottes. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C16_12","076_6_12","1CO","6","12","12","Ich habe alles Macht; es frommt aber nicht alles. Ich habe alles Macht; es soll mich aber nichts gefangen nehmen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C16_13","076_6_13","1CO","6","13","13","Die Speise dem Bauche und der Bauch der Speise; aber Gott wird diesen und jene zunichte machen. Der Leib aber nicht der Hurerei, sondern dem HERRN, und der HERR dem Leibe. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C16_14","076_6_14","1CO","6","14","14","Gott aber hat den HERRN auferweckt und wird uns auch auferwecken durch seine Kraft. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C16_15","076_6_15","1CO","6","15","15","Wisset ihr nicht, daß eure Leiber Christi Glieder sind? Sollte ich nun die Glieder Christi nehmen und Hurenglieder daraus machen? Das sei ferne! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C16_16","076_6_16","1CO","6","16","16","Oder wisset ihr nicht, daß, wer an der Hure hangt, der ist ein Leib mit ihr? Denn “es werden”, spricht er, “die zwei ein Fleisch sein.” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C16_17","076_6_17","1CO","6","17","17","Wer aber dem HERRN anhangt, der ist ein Geist mit ihm. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C16_18","076_6_18","1CO","6","18","18","Fliehet der Hurerei! Alle Sünden, die der Mensch tut, sind außer seinem Leibe; wer aber hurt, der sündigt an seinem eigenen Leibe. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C16_19","076_6_19","1CO","6","19","19","Oder wisset ihr nicht, daß euer Leib ein Tempel des heiligen Geistes ist, welchen ihr habt von Gott, und seid nicht euer selbst. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C16_20","076_6_20","1CO","6","20","20","Denn ihr seid teuer erkauft; darum so preist Gott an eurem Leibe und in eurem Geiste, welche sind Gottes. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C17_1","076_7_1","1CO","7","1","1","Wovon ihr aber mir geschrieben habt, darauf antworte ich: Es ist dem Menschen gut, daß er kein Weib berühre. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C17_2","076_7_2","1CO","7","2","2","Aber um der Hurerei willen habe ein jeglicher sein eigen Weib, und eine jegliche habe ihren eigenen Mann. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C17_3","076_7_3","1CO","7","3","3","Der Mann leiste dem Weib die schuldige Freundschaft, desgleichen das Weib dem Manne. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C17_4","076_7_4","1CO","7","4","4","Das Weib ist ihres Leibes nicht mächtig, sondern der Mann. Desgleichen der Mann ist seines Leibes nicht mächtig, sondern das Weib. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C17_5","076_7_5","1CO","7","5","5","Entziehe sich nicht eins dem andern, es sei denn aus beider Bewilligung eine Zeitlang, daß ihr zum Fasten und Beten Muße habt; und kommt wiederum zusammen, auf daß euch der Satan nicht versuche um eurer Unkeuschheit willen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C17_6","076_7_6","1CO","7","6","6","Solches sage ich aber aus Vergunst und nicht aus Gebot. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C17_7","076_7_7","1CO","7","7","7","Ich wollte aber lieber, alle Menschen wären, wie ich bin; aber ein jeglicher hat seine eigene Gabe von Gott, der eine so, der andere so. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C17_8","076_7_8","1CO","7","8","8","Ich sage zwar den Ledigen und Witwen: Es ist ihnen gut, wenn sie auch bleiben wie ich. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C17_9","076_7_9","1CO","7","9","9","So sie aber sich nicht mögen enthalten, so laß sie freien; es ist besser freien denn Brunst leiden. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C17_10","076_7_10","1CO","7","10","10","Den Ehelichen aber gebiete nicht ich, sondern der HERR, daß sich das Weib nicht scheide von dem Manne; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C17_11","076_7_11","1CO","7","11","11","so sie sich aber scheidet, daß sie ohne Ehe bleibe oder sich mit dem Manne versöhne; und daß der Mann das Weib nicht von sich lasse. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C17_12","076_7_12","1CO","7","12","12","Den andern aber sage ich, nicht der HERR: So ein Bruder ein ungläubiges Weib hat, und sie läßt es sich gefallen, bei ihm zu wohnen, der scheide sich nicht von ihr. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C17_13","076_7_13","1CO","7","13","13","Und so ein Weib einen ungläubigen Mann hat, und er läßt es sich gefallen, bei ihr zu wohnen, die scheide sich nicht von ihm. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C17_14","076_7_14","1CO","7","14","14","Denn der ungläubige Mann ist geheiligt durchs Weib, und das ungläubige Weib ist geheiligt durch den Mann. Sonst wären eure Kinder unrein; nun aber sind sie heilig. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C17_15","076_7_15","1CO","7","15","15","So aber der Ungläubige sich scheidet, so laß ihn scheiden. Es ist der Bruder oder die Schwester nicht gefangen in solchen Fällen. Im Frieden aber hat uns Gott berufen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C17_16","076_7_16","1CO","7","16","16","Denn was weißt du, Weib, ob du den Mann wirst selig machen? Oder du, Mann, was weißt du, ob du das Weib wirst selig machen? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C17_17","076_7_17","1CO","7","17","17","Doch wie einem jeglichen Gott hat ausgeteilt, wie einen jeglichen der HERR berufen hat, also wandle er. Und also schaffe ich's in allen Gemeinden. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C17_18","076_7_18","1CO","7","18","18","Ist jemand beschnitten berufen, der halte an der Beschneidung. Ist jemand unbeschnitten berufen, der lasse sich nicht beschneiden. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C17_19","076_7_19","1CO","7","19","19","Beschnitten sein ist nichts, und unbeschnitten sein ist nichts, sondern Gottes Gebote halten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C17_20","076_7_20","1CO","7","20","20","Ein jeglicher bleibe in dem Beruf, darin er berufen ist. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C17_21","076_7_21","1CO","7","21","21","Bist du als Knecht berufen, sorge dich nicht; doch, kannst du frei werden, so brauche es viel lieber. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C17_22","076_7_22","1CO","7","22","22","Denn wer als Knecht berufen ist in dem HERRN, der ist ein Freigelassener des HERRN; desgleichen, wer als Freier berufen ist, der ist ein Knecht Christi. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C17_23","076_7_23","1CO","7","23","23","Ihr seid teuer erkauft; werdet nicht der Menschen Knechte. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C17_24","076_7_24","1CO","7","24","24","Ein jeglicher, liebe Brüder, worin er berufen ist, darin bleibe er bei Gott. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C17_25","076_7_25","1CO","7","25","25","Von den Jungfrauen aber habe ich kein Gebot des HERRN; ich sage aber meine Meinung, als der ich Barmherzigkeit erlangt habe vom HERRN, treu zu sein. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C17_26","076_7_26","1CO","7","26","26","So meine ich nun, solches sei gut um der gegenwärtigen Not willen, es sei dem Menschen gut, also zu sein. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C17_27","076_7_27","1CO","7","27","27","Bist du an ein Weib gebunden, so suche nicht los zu werden; bist du los vom Weibe, so suche kein Weib. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C17_28","076_7_28","1CO","7","28","28","So du aber freist, sündigst du nicht; und so eine Jungfrau freit, sündigt sie nicht. Doch werden solche leibliche Trübsal haben; ich verschonte euch aber gern. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C17_29","076_7_29","1CO","7","29","29","Das sage ich aber, liebe Brüder: Die Zeit ist kurz. Weiter ist das die Meinung: Die da Weiber haben, daß sie seien, als hätten sie keine; und die da weinten, als weinten sie nicht; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C17_30","076_7_30","1CO","7","30","30","und die sich freuen, als freuten sie sich nicht; und die da kaufen, als besäßen sie es nicht; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C17_31","076_7_31","1CO","7","31","31","und die diese Welt gebrauchen, daß sie dieselbe nicht mißbrauchen. Denn das Wesen dieser Welt vergeht. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C17_32","076_7_32","1CO","7","32","32","Ich wollte aber, daß ihr ohne Sorge wäret. Wer ledig ist, der sorgt, was dem HERRN angehört, wie er dem HERRN gefalle; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C17_33","076_7_33","1CO","7","33","33","wer aber freit, der sorgt, was der Welt angehört, wie er dem Weibe gefalle. Es ist ein Unterschied zwischen einem Weibe und einer Jungfrau: ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C17_34","076_7_34","1CO","7","34","34","welche nicht freit, die sorgt, was dem HERRN angehört, daß sie heilig sei am Leib und auch am Geist; die aber freit, die sorgt, was der Welt angehört, wie sie dem Manne gefalle. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C17_35","076_7_35","1CO","7","35","35","Solches aber sage ich zu eurem Nutzen; nicht, daß ich euch einen Strick um den Hals werfe, sondern dazu, daß es fein zugehe und ihr stets ungehindert dem HERRN dienen könntet. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C17_36","076_7_36","1CO","7","36","36","So aber jemand sich läßt dünken, es wolle sich nicht schicken mit seiner Jungfrau, weil sie eben wohl mannbar ist, und es will nichts anders sein, so tue er, was er will; er sündigt nicht, er lasse sie freien. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C17_37","076_7_37","1CO","7","37","37","Wenn einer aber sich fest vornimmt, weil er ungezwungen ist und seinen freien Willen hat, und beschließt solches in seinem Herzen, seine Jungfrau also bleiben zu lassen, der tut wohl. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C17_38","076_7_38","1CO","7","38","38","Demnach, welcher verheiratet, der tut wohl; welcher aber nicht verheiratet, der tut besser. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C17_39","076_7_39","1CO","7","39","39","Ein Weib ist gebunden durch das Gesetz, solange ihr Mann lebt; so aber ihr Mann entschläft, ist sie frei, zu heiraten, wen sie will, nur, daß es im HERRN geschehe. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C17_40","076_7_40","1CO","7","40","40","Seliger ist sie aber, wo sie also bleibt, nach meiner Meinung. Ich halte aber dafür, ich habe auch den Geist Gottes. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C18_1","076_8_1","1CO","8","1","1","Von dem Götzenopfer aber wissen wir; denn wir haben alle das Wissen. Das Wissen bläst auf, aber die Liebe bessert. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C18_2","076_8_2","1CO","8","2","2","So aber jemand sich dünken läßt, er wisse etwas, der weiß noch nichts, wie er wissen soll. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C18_3","076_8_3","1CO","8","3","3","So aber jemand Gott liebt, der ist von ihm erkannt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C18_4","076_8_4","1CO","8","4","4","So wissen wir nun von der Speise des Götzenopfers, daß ein Götze nichts in der Welt sei und daß kein andrer Gott sei als der eine. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C18_5","076_8_5","1CO","8","5","5","Und wiewohl welche sind, die Götter genannt werden, es sei im Himmel oder auf Erden (sintemal es sind viele Götter und Herren), ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C18_6","076_8_6","1CO","8","6","6","so haben wir doch nur einen Gott, den Vater, von welchem alle Dinge sind und wir zu ihm; und einen HERRN, Jesus Christus, durch welchen alle Dinge sind und wir durch ihn. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C18_7","076_8_7","1CO","8","7","7","Es hat aber nicht jedermann das Wissen. Denn etliche machen sich noch ein Gewissen über dem Götzen und essen's für Götzenopfer; damit wird ihr Gewissen, weil es so schwach ist, befleckt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C18_8","076_8_8","1CO","8","8","8","Aber die Speise fördert uns vor Gott nicht: essen wir, so werden wir darum nicht besser sein; essen wir nicht, so werden wir darum nicht weniger sein. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C18_9","076_8_9","1CO","8","9","9","Sehet aber zu, daß diese eure Freiheit nicht gerate zum Anstoß der Schwachen! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C18_10","076_8_10","1CO","8","10","10","Denn so dich, der du die Erkenntnis hast, jemand sähe zu Tische sitzen im Götzenhause, wird nicht sein Gewissen, obwohl er schwach ist, ermutigt, das Götzenopfer zu essen? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C18_11","076_8_11","1CO","8","11","11","Und also wird über deiner Erkenntnis der schwache Bruder umkommen, um des willen doch Christus gestorben ist. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C18_12","076_8_12","1CO","8","12","12","Wenn ihr aber also sündigt an den Brüdern, und schlagt ihr schwaches Gewissen, so sündigt ihr an Christo. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C18_13","076_8_13","1CO","8","13","13","Darum, so die Speise meinen Bruder ärgert, wollt ich nimmermehr Fleisch essen, auf daß ich meinen Bruder nicht ärgere. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C19_1","076_9_1","1CO","9","1","1","Bin ich nicht ein Apostel? Bin ich nicht frei? Habe ich nicht unsern HERRN Jesus Christus gesehen? Seid ihr nicht mein Werk in dem HERRN? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C19_2","076_9_2","1CO","9","2","2","Bin ich andern nicht ein Apostel, so bin ich doch euer Apostel; denn das Siegel meines Apostelamts seid ihr in dem HERRN. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C19_3","076_9_3","1CO","9","3","3","Also antworte ich, wenn man mich fragt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C19_4","076_9_4","1CO","9","4","4","Haben wir nicht Macht zu essen und zu trinken? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C19_5","076_9_5","1CO","9","5","5","Haben wir nicht auch Macht, eine Schwester zum Weibe mit umherzuführen wie die andern Apostel und des HERRN Brüder und Kephas? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C19_6","076_9_6","1CO","9","6","6","Oder haben allein ich und Barnabas keine Macht, nicht zu arbeiten? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C19_7","076_9_7","1CO","9","7","7","Wer zieht jemals in den Krieg auf seinen eigenen Sold? Wer pflanzt einen Weinberg, und ißt nicht von seiner Frucht? Oder wer weidet eine Herde, und nährt sich nicht von der Milch der Herde? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C19_8","076_9_8","1CO","9","8","8","Rede ich aber solches auf Menschenweise? Sagt nicht solches das Gesetz auch? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C19_9","076_9_9","1CO","9","9","9","Denn im Gesetz Mose's steht geschrieben: “Du sollst dem Ochsen nicht das Maul verbinden, der da drischt.” Sorgt Gott für die Ochsen? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C19_10","076_9_10","1CO","9","10","10","Oder sagt er's nicht allerdinge um unsertwillen? Denn es ist ja um unsertwillen geschrieben. Denn der da pflügt, der soll auf Hoffnung pflügen; und der da drischt, der soll auf Hoffnung dreschen, daß er seiner Hoffnung teilhaftig werde. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C19_11","076_9_11","1CO","9","11","11","So wir euch das Geistliche säen, ist's ein großes Ding, wenn wir euer Leibliches ernten? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C19_12","076_9_12","1CO","9","12","12","So andere dieser Macht an euch teilhaftig sind, warum nicht viel mehr wir? Aber wir haben solche Macht nicht gebraucht, sondern ertragen allerlei, daß wir nicht dem Evangelium Christi ein Hindernis machen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C19_13","076_9_13","1CO","9","13","13","Wisset ihr nicht, daß, die da opfern, essen vom Altar, und die am Altar dienen, vom Altar Genuß haben? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C19_14","076_9_14","1CO","9","14","14","Also hat auch der HERR befohlen, daß, die das Evangelium verkündigen, sollen sich vom Evangelium nähren. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C19_15","076_9_15","1CO","9","15","15","Ich aber habe der keines gebraucht. Ich schreibe auch nicht darum davon, daß es mit mir also sollte gehalten werden. Es wäre mir lieber, ich stürbe, denn daß mir jemand meinen Ruhm sollte zunichte machen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C19_16","076_9_16","1CO","9","16","16","Denn daß ich das Evangelium predige, darf ich mich nicht rühmen; denn ich muß es tun. Und wehe mir, wenn ich das Evangelium nicht predigte! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C19_17","076_9_17","1CO","9","17","17","Tue ich's gern, so wird mir gelohnt; tu ich's aber ungern, so ist mir das Amt doch befohlen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C19_18","076_9_18","1CO","9","18","18","Was ist denn nun mein Lohn? Daß ich predige das Evangelium Christi und tue das frei umsonst, auf daß ich nicht meine Freiheit mißbrauche am Evangelium. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C19_19","076_9_19","1CO","9","19","19","Denn wiewohl ich frei bin von jedermann, habe ich doch mich selbst jedermann zum Knechte gemacht, auf daß ich ihrer viele gewinne. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C19_20","076_9_20","1CO","9","20","20","Den Juden bin ich geworden wie ein Jude, auf daß ich die Juden gewinne. Denen, die unter dem Gesetz sind, bin ich geworden wie unter dem Gesetz, auf daß ich die, so unter dem Gesetz sind, gewinne. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C19_21","076_9_21","1CO","9","21","21","Denen, die ohne Gesetz sind, bin ich wie ohne Gesetz geworden (so ich doch nicht ohne Gesetz bin vor Gott, sondern bin im Gesetz Christi), auf daß ich die, so ohne Gesetz sind, gewinne. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C19_22","076_9_22","1CO","9","22","22","Den Schwachen bin ich geworden wie ein Schwacher, auf daß ich die Schwachen gewinne. Ich bin jedermann allerlei geworden, auf daß ich allenthalben ja etliche selig mache. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C19_23","076_9_23","1CO","9","23","23","Solches aber tue ich um des Evangeliums willen, auf daß ich sein teilhaftig werde. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C19_24","076_9_24","1CO","9","24","24","Wisset ihr nicht, daß die, so in den Schranken laufen, die laufen alle, aber einer erlangt das Kleinod? Laufet nun also, daß ihr es ergreifet! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C19_25","076_9_25","1CO","9","25","25","Ein jeglicher aber, der da kämpft, enthält sich alles Dinges; jene also, daß sie eine vergängliche Krone empfangen, wir aber eine unvergängliche. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C19_26","076_9_26","1CO","9","26","26","Ich laufe aber also, nicht als aufs Ungewisse; ich fechte also, nicht als der in die Luft streicht; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C19_27","076_9_27","1CO","9","27","27","sondern ich betäube meinen Leib und zähme ihn, daß ich nicht den andern predige, und selbst verwerflich werde. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C110_1","076_10_1","1CO","10","1","1","Ich will euch aber, liebe Brüder, nicht verhalten, daß unsre Väter sind alle unter der Wolke gewesen und sind alle durchs Meer gegangen ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C110_2","076_10_2","1CO","10","2","2","und sind alle auf Mose getauft mit der Wolke und dem Meer ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C110_3","076_10_3","1CO","10","3","3","und haben alle einerlei geistliche Speise gegessen ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C110_4","076_10_4","1CO","10","4","4","und haben alle einerlei geistlichen Trank getrunken; sie tranken aber vom geistlichen Fels, der mitfolgte, welcher war Christus. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C110_5","076_10_5","1CO","10","5","5","Aber an ihrer vielen hatte Gott kein Wohlgefallen; denn sie wurden niedergeschlagen in der Wüste. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C110_6","076_10_6","1CO","10","6","6","Das ist aber uns zum Vorbilde geschehen, daß wir nicht uns gelüsten lassen des Bösen, gleichwie jene gelüstet hat. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C110_7","076_10_7","1CO","10","7","7","Werdet auch nicht Abgöttische, gleichwie jener etliche wurden, wie geschrieben steht: “Das Volk setzte sich nieder, zu essen und zu trinken, und stand auf, zu spielen.” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C110_8","076_10_8","1CO","10","8","8","Auch lasset uns nicht Hurerei treiben, wie etliche unter jenen Hurerei trieben, und fielen auf einen Tag dreiundzwanzigtausend. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C110_9","076_10_9","1CO","10","9","9","Lasset uns aber auch Christum nicht versuchen, wie etliche von jenen ihn versuchten und wurden von Schlangen umgebracht. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C110_10","076_10_10","1CO","10","10","10","Murrt auch nicht, gleichwie jener etliche murrten und wurden umgebracht durch den Verderber. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C110_11","076_10_11","1CO","10","11","11","Solches alles widerfuhr jenen zum Vorbilde; es ist aber geschrieben uns zur Warnung, auf welche das Ende der Welt gekommen ist. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C110_12","076_10_12","1CO","10","12","12","Darum, wer sich läßt dünken, er stehe, mag wohl zusehen, daß er nicht falle. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C110_13","076_10_13","1CO","10","13","13","Es hat euch noch keine denn menschliche Versuchung betreten; aber Gott ist getreu, der euch nicht läßt versuchen über euer Vermögen, sondern macht, daß die Versuchung so ein Ende gewinne, daß ihr's könnet ertragen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C110_14","076_10_14","1CO","10","14","14","Darum, meine Liebsten, fliehet von dem Götzendienst! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C110_15","076_10_15","1CO","10","15","15","Als mit den Klugen rede ich; richtet ihr, was ich sage. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C110_16","076_10_16","1CO","10","16","16","Der gesegnete Kelch, welchen wir segnen, ist der nicht die Gemeinschaft des Blutes Christi? Das Brot, das wir brechen, ist das nicht die Gemeinschaft des Leibes Christi? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C110_17","076_10_17","1CO","10","17","17","Denn ein Brot ist's, so sind wir viele ein Leib, dieweil wir alle eines Brotes teilhaftig sind. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C110_18","076_10_18","1CO","10","18","18","Sehet an das Israel nach dem Fleisch! Welche die Opfer essen, sind die nicht in der Gemeinschaft des Altars? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C110_19","076_10_19","1CO","10","19","19","Was soll ich denn nun sagen? Soll ich sagen, daß der Götze etwas sei oder daß das Götzenopfer etwas sei? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C110_20","076_10_20","1CO","10","20","20","Aber ich sage: Was die Heiden opfern, das opfern sie den Teufeln, und nicht Gott. Nun will ich nicht, daß ihr in der Teufel Gemeinschaft sein sollt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C110_21","076_10_21","1CO","10","21","21","Ihr könnt nicht zugleich trinken des HERRN Kelch und der Teufel Kelch; ihr könnt nicht zugleich teilhaftig sein des Tisches des HERRN und des Tisches der Teufel. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C110_22","076_10_22","1CO","10","22","22","Oder wollen wir dem HERRN trotzen? Sind wir stärker denn er? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C110_23","076_10_23","1CO","10","23","23","Ich habe zwar alles Macht; aber es frommt nicht alles. Ich habe es alles Macht; aber es bessert nicht alles. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C110_24","076_10_24","1CO","10","24","24","Niemand suche das Seine, sondern ein jeglicher, was des andern ist. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C110_25","076_10_25","1CO","10","25","25","Alles, was feil ist auf dem Fleischmarkt, das esset, und forschet nicht, auf daß ihr das Gewissen verschonet. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C110_26","076_10_26","1CO","10","26","26","Denn “die Erde ist des HERRN und was darinnen ist.” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C110_27","076_10_27","1CO","10","27","27","So aber jemand von den Ungläubigen euch ladet und ihr wollt hingehen, so esset alles, was euch vorgetragen wird, und forschet nicht, auf daß ihr das Gewissen verschonet. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C110_28","076_10_28","1CO","10","28","28","Wo aber jemand würde zu euch sagen: “Das ist Götzenopfer”, so esset nicht, um des willen, der es anzeigte, auf daß ihr das Gewissen verschonet. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C110_29","076_10_29","1CO","10","29","29","Ich sage aber vom Gewissen, nicht deiner selbst, sondern des andern. Denn warum sollte ich meine Freiheit lassen richten von eines andern Gewissen? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C110_30","076_10_30","1CO","10","30","30","So ich's mit Danksagung genieße, was sollte ich denn verlästert werden über dem, dafür ich danke? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C110_31","076_10_31","1CO","10","31","31","Ihr esset nun oder trinket oder was ihr tut, so tut es alles zu Gottes Ehre. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C110_32","076_10_32","1CO","10","32","32","Gebet kein Ärgernis weder den Juden noch den Griechen noch der Gemeinde Gottes; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C110_33","076_10_33","1CO","10","33","33","gleichwie ich auch jedermann in allerlei mich gefällig mache und suche nicht, was mir, sondern was vielen frommt, daß sie selig werden. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C111_1","076_11_1","1CO","11","1","1","Seid meine Nachfolger, gleichwie ich Christi! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C111_2","076_11_2","1CO","11","2","2","Ich lobe euch, liebe Brüder, daß ihr an mich denkt in allen Stücken und haltet die Weise, wie ich sie euch gegeben habe. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C111_3","076_11_3","1CO","11","3","3","Ich lasse euch aber wissen, daß Christus ist eines jeglichen Mannes Haupt; der Mann aber ist des Weibes Haupt; Gott aber ist Christi Haupt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C111_4","076_11_4","1CO","11","4","4","Ein jeglicher Mann, der betet oder weissagt und hat etwas auf dem Haupt, der schändet sein Haupt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C111_5","076_11_5","1CO","11","5","5","Ein Weib aber, das da betet oder weissagt mit unbedecktem Haupt, die schändet ihr Haupt, denn es ist ebensoviel, als wäre es geschoren. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C111_6","076_11_6","1CO","11","6","6","Will sie sich nicht bedecken, so schneide man ihr das Haar ab. Nun es aber übel steht, daß ein Weib verschnittenes Haar habe und geschoren sei, so lasset sie das Haupt bedecken. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C111_7","076_11_7","1CO","11","7","7","Der Mann aber soll das Haupt nicht bedecken, sintemal er ist Gottes Bild und Ehre; das Weib aber ist des Mannes Ehre. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C111_8","076_11_8","1CO","11","8","8","Denn der Mann ist nicht vom Weibe, sondern das Weib vom Manne. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C111_9","076_11_9","1CO","11","9","9","Und der Mann ist nicht geschaffen um des Weibes willen, sondern das Weib um des Mannes willen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C111_10","076_11_10","1CO","11","10","10","Darum soll das Weib eine Macht auf dem Haupt haben, um der Engel willen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C111_11","076_11_11","1CO","11","11","11","Doch ist weder der Mann ohne das Weib, noch das Weib ohne den Mann in dem HERRN; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C111_12","076_11_12","1CO","11","12","12","denn wie das Weib vom Manne, also kommt auch der Mann durchs Weib; aber alles von Gott. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C111_13","076_11_13","1CO","11","13","13","Richtet bei euch selbst, ob es wohl steht, daß ein Weib unbedeckt vor Gott bete. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C111_14","076_11_14","1CO","11","14","14","Oder lehrt euch auch nicht die Natur, daß es einem Manne eine Unehre ist, so er das Haar lang wachsen läßt, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C111_15","076_11_15","1CO","11","15","15","und dem Weibe eine Ehre, so sie langes Haar hat? Das Haar ist ihr zur Decke gegeben. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C111_16","076_11_16","1CO","11","16","16","Ist aber jemand unter euch, der Lust zu zanken hat, der wisse, daß wir solche Weise nicht haben, die Gemeinden Gottes auch nicht. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C111_17","076_11_17","1CO","11","17","17","Ich muß aber dies befehlen: Ich kann's nicht loben, daß ihr nicht auf bessere Weise, sondern auf ärgere Weise zusammenkommt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C111_18","076_11_18","1CO","11","18","18","Zum ersten, wenn ihr zusammenkommt in der Gemeinde, höre ich, es seien Spaltungen unter euch; und zum Teil glaube ich's. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C111_19","076_11_19","1CO","11","19","19","Denn es müssen Parteien unter euch sein, auf daß die, so rechtschaffen sind, offenbar unter euch werden. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C111_20","076_11_20","1CO","11","20","20","Wenn ihr nun zusammenkommt, so hält man da nicht des HERRN Abendmahl. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C111_21","076_11_21","1CO","11","21","21","Denn so man das Abendmahl halten soll, nimmt ein jeglicher sein eigenes vorhin, und einer ist hungrig, der andere ist trunken. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C111_22","076_11_22","1CO","11","22","22","Habt ihr aber nicht Häuser, da ihr essen und trinken könnt? Oder verachtet ihr die Gemeinde Gottes und beschämet die, so da nichts haben? Was soll ich euch sagen? Soll ich euch loben? Hierin lobe ich euch nicht. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C111_23","076_11_23","1CO","11","23","23","Ich habe es von dem HERRN empfangen, das ich euch gegeben habe. Denn der HERR Jesus in der Nacht, da er verraten ward, nahm das Brot, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C111_24","076_11_24","1CO","11","24","24","dankte und brach's und sprach: Nehmet, esset, das ist mein Leib, der für euch gebrochen wird; solches tut zu meinem Gedächtnis. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C111_25","076_11_25","1CO","11","25","25","Desgleichen auch den Kelch nach dem Abendmahl und sprach: Dieser Kelch ist das neue Testament in meinem Blut; solches tut, so oft ihr's trinket, zu meinem Gedächtnis. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C111_26","076_11_26","1CO","11","26","26","Denn so oft ihr von diesem Brot esset und von diesem Kelch trinket, sollt ihr des HERRN Tod verkündigen, bis daß er kommt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C111_27","076_11_27","1CO","11","27","27","Welcher nun unwürdig von diesem Brot isset oder von dem Kelch des HERRN trinket, der ist schuldig an dem Leib und Blut des HERRN. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C111_28","076_11_28","1CO","11","28","28","Der Mensch prüfe aber sich selbst, und also esse er von diesem Brot und trinke von diesem Kelch. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C111_29","076_11_29","1CO","11","29","29","Denn welcher unwürdig isset und trinket, der isset und trinket sich selber zum Gericht, damit, daß er nicht unterscheidet den Leib des HERRN. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C111_30","076_11_30","1CO","11","30","30","Darum sind auch viele Schwache und Kranke unter euch, und ein gut Teil schlafen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C111_31","076_11_31","1CO","11","31","31","Denn so wir uns selber richten, so würden wir nicht gerichtet. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C111_32","076_11_32","1CO","11","32","32","Wenn wir aber gerichtet werden, so werden wir vom HERRN gezüchtigt, auf daß wir nicht samt der Welt verdammt werden. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C111_33","076_11_33","1CO","11","33","33","Darum, meine lieben Brüder, wenn ihr zusammenkommt, zu essen, so harre einer des andern. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C111_34","076_11_34","1CO","11","34","34","Hungert aber jemand, der esse daheim, auf daß ihr nicht euch zum Gericht zusammenkommt. Das andere will ich ordnen, wenn ich komme. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C112_1","076_12_1","1CO","12","1","1","Von den geistlichen Gaben aber will ich euch, liebe Brüder, nicht verhalten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C112_2","076_12_2","1CO","12","2","2","Ihr wisset, daß ihr Heiden seid gewesen und hingegangen zu den stummen Götzen, wie ihr geführt wurdet. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C112_3","076_12_3","1CO","12","3","3","Darum tue ich euch kund, daß niemand Jesum verflucht, der durch den Geist Gottes redet; und niemand kann Jesum einen HERRN heißen außer durch den heiligen Geist. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C112_4","076_12_4","1CO","12","4","4","Es sind mancherlei Gaben; aber es ist ein Geist. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C112_5","076_12_5","1CO","12","5","5","Und es sind mancherlei Ämter; aber es ist ein HERR. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C112_6","076_12_6","1CO","12","6","6","Und es sind mancherlei Kräfte; aber es ist ein Gott, der da wirket alles in allem. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C112_7","076_12_7","1CO","12","7","7","In einem jeglichen erzeigen sich die Gaben des Geistes zum allgemeinen Nutzen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C112_8","076_12_8","1CO","12","8","8","Einem wird gegeben durch den Geist, zu reden von der Weisheit; dem andern wird gegeben, zu reden von der Erkenntnis nach demselben Geist; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C112_9","076_12_9","1CO","12","9","9","einem andern der Glaube in demselben Geist; einem andern die Gabe, gesund zu machen in demselben Geist; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C112_10","076_12_10","1CO","12","10","10","einem andern, Wunder zu tun; einem andern Weissagung; einem andern, Geister zu unterscheiden; einem andern mancherlei Sprachen; einem andern, die Sprachen auszulegen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C112_11","076_12_11","1CO","12","11","11","Dies aber alles wirkt derselbe eine Geist und teilt einem jeglichen seines zu, nach dem er will. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C112_12","076_12_12","1CO","12","12","12","Denn gleichwie ein Leib ist, und hat doch viele Glieder, alle Glieder aber des Leibes, wiewohl ihrer viel sind, doch ein Leib sind: also auch Christus. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C112_13","076_12_13","1CO","12","13","13","Denn wir sind auch durch einen Geist alle zu einem Leibe getauft, wir seien Juden oder Griechen, Knechte oder Freie, und sind alle zu einem Geist getränkt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C112_14","076_12_14","1CO","12","14","14","Denn auch der Leib ist nicht ein Glied, sondern viele. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C112_15","076_12_15","1CO","12","15","15","So aber der Fuß spräche: Ich bin keine Hand, darum bin ich des Leibes Glied nicht, sollte er um deswillen nicht des Leibes Glied sein? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C112_16","076_12_16","1CO","12","16","16","Und so das Ohr spräche: Ich bin kein Auge, darum bin ich nicht des Leibes Glied, sollte es um deswillen nicht des Leibes Glied sein? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C112_17","076_12_17","1CO","12","17","17","Wenn der ganze Leib Auge wäre, wo bliebe das Gehör? So er ganz Gehör wäre, wo bliebe der Geruch? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C112_18","076_12_18","1CO","12","18","18","Nun hat aber Gott die Glieder gesetzt, ein jegliches sonderlich am Leibe, wie er gewollt hat. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C112_19","076_12_19","1CO","12","19","19","So aber alle Glieder ein Glied wären, wo bliebe der Leib? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C112_20","076_12_20","1CO","12","20","20","Nun aber sind der Glieder viele; aber der Leib ist einer. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C112_21","076_12_21","1CO","12","21","21","Es kann das Auge nicht sagen zur Hand: Ich bedarf dein nicht; oder wiederum das Haupt zu den Füßen: Ich bedarf euer nicht. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C112_22","076_12_22","1CO","12","22","22","Sondern vielmehr die Glieder des Leibes, die uns dünken die schwächsten zu sein, sind die nötigsten; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C112_23","076_12_23","1CO","12","23","23","und die uns dünken am wenigsten ehrbar zu sein, denen legen wir am meisten Ehre an; und die uns übel anstehen, die schmückt man am meisten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C112_24","076_12_24","1CO","12","24","24","Denn die uns wohl anstehen, die bedürfen's nicht. Aber Gott hat den Leib also vermengt und dem dürftigen Glied am meisten Ehre gegeben, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C112_25","076_12_25","1CO","12","25","25","auf daß nicht eine Spaltung im Leibe sei, sondern die Glieder füreinander gleich sorgen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C112_26","076_12_26","1CO","12","26","26","Und so ein Glied leidet, so leiden alle Glieder mit; und so ein Glied wird herrlich gehalten, so freuen sich alle Glieder mit. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C112_27","076_12_27","1CO","12","27","27","Ihr seid aber der Leib Christi und Glieder, ein jeglicher nach seinem Teil. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C112_28","076_12_28","1CO","12","28","28","Und Gott hat gesetzt in der Gemeinde aufs erste die Apostel, aufs andre die Propheten, aufs dritte die Lehrer, darnach die Wundertäter, darnach die Gaben, gesund zu machen, Helfer, Regierer, mancherlei Sprachen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C112_29","076_12_29","1CO","12","29","29","Sind sie alle Apostel? Sind sie alle Propheten? Sind sie alle Lehrer? Sind sie alle Wundertäter? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C112_30","076_12_30","1CO","12","30","30","Haben sie alle Gaben, gesund zu machen? Reden sie alle mancherlei Sprachen? Können sie alle auslegen? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C112_31","076_12_31","1CO","12","31","31","Strebet aber nach den besten Gaben! Und ich will euch noch einen köstlichern Weg zeigen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C113_1","076_13_1","1CO","13","1","1","Wenn ich mit Menschen-und mit Engelzungen redete, und hätte der Liebe nicht, so wäre ich ein tönend Erz oder eine klingende Schelle. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C113_2","076_13_2","1CO","13","2","2","Und wenn ich weissagen könnte und wüßte alle Geheimnisse und alle Erkenntnis und hätte allen Glauben, also daß ich Berge versetzte, und hätte der Liebe nicht, so wäre ich nichts. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C113_3","076_13_3","1CO","13","3","3","Und wenn ich alle meine Habe den Armen gäbe und ließe meinen Leib brennen, und hätte der Liebe nicht, so wäre mir's nichts nütze. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C113_4","076_13_4","1CO","13","4","4","Die Liebe ist langmütig und freundlich, die Liebe eifert nicht, die Liebe treibt nicht Mutwillen, sie blähet sich nicht, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C113_5","076_13_5","1CO","13","5","5","sie stellet sich nicht ungebärdig, sie suchet nicht das Ihre, sie läßt sich nicht erbittern, sie rechnet das Böse nicht zu, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C113_6","076_13_6","1CO","13","6","6","sie freut sich nicht der Ungerechtigkeit, sie freut sich aber der Wahrheit; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C113_7","076_13_7","1CO","13","7","7","sie verträgt alles, sie glaubet alles, sie hoffet alles, sie duldet alles. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C113_8","076_13_8","1CO","13","8","8","Die Liebe höret nimmer auf, so doch die Weissagungen aufhören werden und die Sprachen aufhören werden und die Erkenntnis aufhören wird. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C113_9","076_13_9","1CO","13","9","9","Denn unser Wissen ist Stückwerk, und unser Weissagen ist Stückwerk. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C113_10","076_13_10","1CO","13","10","10","Wenn aber kommen wird das Vollkommene, so wird das Stückwerk aufhören. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C113_11","076_13_11","1CO","13","11","11","Da ich ein Kind war, da redete ich wie ein Kind und war klug wie ein Kind und hatte kindische Anschläge; da ich aber ein Mann ward, tat ich ab, was kindisch war. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C113_12","076_13_12","1CO","13","12","12","Wir sehen jetzt durch einen Spiegel in einem dunkeln Wort; dann aber von Angesicht zu Angesicht. Jetzt erkenne ich's stückweise; dann aber werde ich erkennen, gleichwie ich erkannt bin. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C113_13","076_13_13","1CO","13","13","13","Nun aber bleibt Glaube, Hoffnung, Liebe, diese drei; aber die Liebe ist die größte unter ihnen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C114_1","076_14_1","1CO","14","1","1","Strebet nach der Liebe! Fleißiget euch der geistlichen Gaben, am meisten aber, daß ihr weissagen möget! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C114_2","076_14_2","1CO","14","2","2","Denn der mit Zungen redet, der redet nicht den Menschen, sondern Gott; denn ihm hört niemand zu, im Geist aber redet er die Geheimnisse. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C114_3","076_14_3","1CO","14","3","3","Wer aber weissagt, der redet den Menschen zur Besserung und zur Ermahnung und zur Tröstung. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C114_4","076_14_4","1CO","14","4","4","Wer mit Zungen redet, der bessert sich selbst; wer aber weissagt, der bessert die Gemeinde. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C114_5","076_14_5","1CO","14","5","5","Ich wollte, daß ihr alle mit Zungen reden könntet; aber viel mehr, daß ihr weissagt. Denn der da weissagt, ist größer, als der mit Zungen redet; es sei denn, daß er's auch auslege, daß die Gemeinde davon gebessert werde. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C114_6","076_14_6","1CO","14","6","6","Nun aber, liebe Brüder, wenn ich zu euch käme und redete mit Zungen, was wäre es euch nütze, so ich nicht mit euch redete entweder durch Offenbarung oder durch Erkenntnis oder durch Weissagung oder durch Lehre? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C114_7","076_14_7","1CO","14","7","7","Verhält sich's doch auch also mit den Dingen, die da lauten, und doch nicht leben; es sei eine Pfeife oder eine Harfe: wenn sie nicht unterschiedene Töne von sich geben, wie kann man erkennen, was gepfiffen oder geharft wird? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C114_8","076_14_8","1CO","14","8","8","Und so die Posaune einen undeutlichen Ton gibt, wer wird sich zum Streit rüsten? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C114_9","076_14_9","1CO","14","9","9","Also auch ihr, wenn ihr mit Zungen redet, so ihr nicht eine deutliche Rede gebet, wie kann man wissen, was geredet ist? Denn ihr werdet in den Wind reden. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C114_10","076_14_10","1CO","14","10","10","Es ist mancherlei Art der Stimmen in der Welt, und derselben ist keine undeutlich. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C114_11","076_14_11","1CO","14","11","11","So ich nun nicht weiß der Stimme Bedeutung, werde ich unverständlich sein dem, der da redet, und der da redet, wird mir unverständlich sein. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C114_12","076_14_12","1CO","14","12","12","Also auch ihr, sintemal ihr euch fleißigt der geistlichen Gaben, trachtet darnach, daß ihr alles reichlich habet, auf daß ihr die Gemeinde bessert. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C114_13","076_14_13","1CO","14","13","13","Darum, welcher mit Zungen redet, der bete also, daß er's auch auslege. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C114_14","076_14_14","1CO","14","14","14","Denn so ich mit Zungen bete, so betet mein Geist; aber mein Sinn bringt niemand Frucht. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C114_15","076_14_15","1CO","14","15","15","Wie soll das aber dann sein? Ich will beten mit dem Geist und will beten auch im Sinn; ich will Psalmen singen im Geist und will auch Psalmen singen mit dem Sinn. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C114_16","076_14_16","1CO","14","16","16","Wenn du aber segnest im Geist, wie soll der, so an des Laien Statt steht, Amen sagen auf deine Danksagung, sintemal er nicht weiß, was du sagst? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C114_17","076_14_17","1CO","14","17","17","Du danksagest wohl fein, aber der andere wird nicht davon gebessert. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C114_18","076_14_18","1CO","14","18","18","Ich danke meinem Gott, daß ich mehr mit Zungen rede denn ihr alle. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C114_19","076_14_19","1CO","14","19","19","Aber ich will in der Gemeinde lieber fünf Worte reden mit meinem Sinn, auf daß ich auch andere unterweise, denn zehntausend Worte mit Zungen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C114_20","076_14_20","1CO","14","20","20","Liebe Brüder, werdet nicht Kinder an dem Verständnis; sondern an der Bosheit seid Kinder, an dem Verständnis aber seid vollkommen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C114_21","076_14_21","1CO","14","21","21","Im Gesetz steht geschrieben: Ich will mit andern Zungen und mit andern Lippen reden zu diesem Volk, und sie werden mich auch also nicht hören, spricht der HERR.” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C114_22","076_14_22","1CO","14","22","22","Darum sind die Zungen zum Zeichen nicht den Gläubigen, sondern den Ungläubigen; die Weissagung aber nicht den Ungläubigen, sondern den Gläubigen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C114_23","076_14_23","1CO","14","23","23","Wenn nun die ganze Gemeinde zusammenkäme an einen Ort und redeten alle mit Zungen, es kämen aber hinein Laien oder Ungläubige, würden sie nicht sagen, ihr wäret unsinnig? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C114_24","076_14_24","1CO","14","24","24","So sie aber alle weissagen und käme dann ein Ungläubiger oder Laie hinein, der würde von ihnen allen gestraft und von allen gerichtet; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C114_25","076_14_25","1CO","14","25","25","und also würde das Verborgene seines Herzens offenbar, und er würde also fallen auf sein Angesicht, Gott anbeten und bekennen, daß Gott wahrhaftig in euch sei. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C114_26","076_14_26","1CO","14","26","26","Wie ist es denn nun, liebe Brüder? Wenn ihr zusammenkommt, so hat ein jeglicher Psalmen, er hat eine Lehre, er hat Zungen, er hat Offenbarung, er hat Auslegung. Laßt alles geschehen zur Besserung! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C114_27","076_14_27","1CO","14","27","27","So jemand mit Zungen redet, so seien es ihrer zwei oder aufs meiste drei, und einer um den andern; und einer lege es aus. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C114_28","076_14_28","1CO","14","28","28","Ist aber kein Ausleger da, so schweige er in der Gemeinde, rede aber sich selber und Gott. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C114_29","076_14_29","1CO","14","29","29","Weissager aber lasset reden zwei oder drei, und die andern lasset richten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C114_30","076_14_30","1CO","14","30","30","So aber eine Offenbarung geschieht einem andern, der da sitzt, so schweige der erste. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C114_31","076_14_31","1CO","14","31","31","Ihr könnt wohl alle weissagen, einer nach dem andern, auf daß sie alle lernen und alle ermahnt werden. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C114_32","076_14_32","1CO","14","32","32","Und die Geister der Propheten sind den Propheten untertan. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C114_33","076_14_33","1CO","14","33","33","Denn Gott ist nicht ein Gott der Unordnung, sondern des Friedens. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C114_34","076_14_34","1CO","14","34","34","Wie in allen Gemeinden der Heiligen lasset eure Weiber schweigen in der Gemeinde; denn es soll ihnen nicht zugelassen werden, daß sie reden, sondern sie sollen untertan sein, wie auch das Gesetz sagt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C114_35","076_14_35","1CO","14","35","35","Wollen sie etwas lernen, so lasset sie daheim ihre Männer fragen. Es steht den Weibern übel an, in der Gemeinde zu reden. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C114_36","076_14_36","1CO","14","36","36","Oder ist das Wort Gottes von euch ausgekommen? Oder ist's allein zu euch gekommen? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C114_37","076_14_37","1CO","14","37","37","So sich jemand läßt dünken, er sei ein Prophet oder geistlich, der erkenne, was ich euch schreibe; denn es sind des HERRN Gebote. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C114_38","076_14_38","1CO","14","38","38","Ist aber jemand unwissend, der sei unwissend. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C114_39","076_14_39","1CO","14","39","39","Darum, liebe Brüder, fleißiget euch des Weissagens und wehret nicht, mit Zungen zu reden. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C114_40","076_14_40","1CO","14","40","40","Lasset alles ehrbar und ordentlich zugehen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_1","076_15_1","1CO","15","1","1","Ich erinnere euch aber, liebe Brüder, des Evangeliums, das ich euch verkündigt habe, welches ihr auch angenommen habt, in welchem ihr auch stehet, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_2","076_15_2","1CO","15","2","2","durch welches ihr auch selig werdet: welchergestalt ich es euch verkündigt habe, so ihr's behalten habt; es wäre denn, daß ihr umsonst geglaubt hättet. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_3","076_15_3","1CO","15","3","3","Denn ich habe euch zuvörderst gegeben, was ich empfangen habe: daß Christus gestorben sei für unsre Sünden nach der Schrift, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_4","076_15_4","1CO","15","4","4","und daß er begraben sei, und daß er auferstanden sei am dritten Tage nach der Schrift, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_5","076_15_5","1CO","15","5","5","und daß er gesehen worden ist von Kephas, darnach von den Zwölfen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_6","076_15_6","1CO","15","6","6","Darnach ist er gesehen worden von mehr denn fünfhundert Brüdern auf einmal, deren noch viele leben, etliche aber sind entschlafen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_7","076_15_7","1CO","15","7","7","Darnach ist er gesehen worden von Jakobus, darnach von allen Aposteln. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_8","076_15_8","1CO","15","8","8","Am letzten ist er auch von mir, einer unzeitigen Geburt gesehen worden. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_9","076_15_9","1CO","15","9","9","Denn ich bin der geringste unter den Aposteln, der ich nicht wert bin, daß ich ein Apostel heiße, darum daß ich die Gemeinde Gottes verfolgt habe. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_10","076_15_10","1CO","15","10","10","Aber von Gottes Gnade bin ich, was ich bin. Und seine Gnade an mir ist nicht vergeblich gewesen, sondern ich habe vielmehr gearbeitet denn sie alle; nicht aber ich, sondern Gottes Gnade, die mit mir ist. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_11","076_15_11","1CO","15","11","11","Es sei nun ich oder jene: also predigen wir, und also habt ihr geglaubt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_12","076_15_12","1CO","15","12","12","So aber Christus gepredigt wird, daß er sei von den Toten auferstanden, wie sagen denn etliche unter euch, die Auferstehung der Toten sei nichts? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_13","076_15_13","1CO","15","13","13","Ist die Auferstehung der Toten nichts, so ist auch Christus nicht auferstanden. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_14","076_15_14","1CO","15","14","14","Ist aber Christus nicht auferstanden, so ist unsre Predigt vergeblich, so ist auch euer Glaube vergeblich. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_15","076_15_15","1CO","15","15","15","Wir würden aber auch erfunden als falsche Zeugen Gottes, daß wir wider Gott gezeugt hätten, er hätte Christum auferweckt, den er nicht auferweckt hätte, wenn doch die Toten nicht auferstehen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_16","076_15_16","1CO","15","16","16","Denn so die Toten nicht auferstehen, so ist auch Christus nicht auferstanden. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_17","076_15_17","1CO","15","17","17","Ist Christus aber nicht auferstanden, so ist euer Glaube eitel, so seid ihr noch in euren Sünden. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_18","076_15_18","1CO","15","18","18","So sind auch die, so in Christo entschlafen sind, verloren. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_19","076_15_19","1CO","15","19","19","Hoffen wir allein in diesem Leben auf Christum, so sind wir die elendesten unter allen Menschen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_20","076_15_20","1CO","15","20","20","Nun ist aber Christus auferstanden von den Toten und der Erstling geworden unter denen, die da schlafen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_21","076_15_21","1CO","15","21","21","Sintemal durch einen Menschen der Tod und durch einen Menschen die Auferstehung der Toten kommt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_22","076_15_22","1CO","15","22","22","Denn gleichwie sie in Adam alle sterben, also werden sie in Christo alle lebendig gemacht werden. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_23","076_15_23","1CO","15","23","23","Ein jeglicher aber in seiner Ordnung: der Erstling Christus; darnach die Christo angehören, wenn er kommen wird; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_24","076_15_24","1CO","15","24","24","darnach das Ende, wenn er das Reich Gott und dem Vater überantworten wird, wenn er aufheben wird alle Herrschaft und alle Obrigkeit und Gewalt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_25","076_15_25","1CO","15","25","25","Er muß aber herrschen, bis daß er “alle seine Feinde unter seine Füße lege”. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_26","076_15_26","1CO","15","26","26","Der letzte Feind, der aufgehoben wird, ist der Tod. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_27","076_15_27","1CO","15","27","27","Denn “er hat ihm alles unter seine Füße getan”. Wenn er aber sagt, daß es alles untertan sei, ist's offenbar, daß ausgenommen ist, der ihm alles untergetan hat. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_28","076_15_28","1CO","15","28","28","Wenn aber alles ihm untertan sein wird, alsdann wird auch der Sohn selbst untertan sein dem, der ihm alles untergetan hat, auf daß Gott sei alles in allen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_29","076_15_29","1CO","15","29","29","Was machen sonst, die sich taufen lassen über den Toten, so überhaupt die Toten nicht auferstehen? Was lassen sie sich taufen über den Toten? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_30","076_15_30","1CO","15","30","30","Und was stehen wir alle Stunde in der Gefahr? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_31","076_15_31","1CO","15","31","31","Bei unserm Ruhm, den ich habe in Christo Jesu, unserm HERRN, ich sterbe täglich. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_32","076_15_32","1CO","15","32","32","Habe ich nach menschlicher Meinung zu Ephesus mit wilden Tieren gefochten, was hilft's mir? So die Toten nicht auferstehen, “laßt uns essen und trinken; denn morgen sind wir tot!” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_33","076_15_33","1CO","15","33","33","Lasset euch nicht verführen! Böse Geschwätze verderben gute Sitten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_34","076_15_34","1CO","15","34","34","Werdet doch einmal recht nüchtern und sündigt nicht! Denn etliche wissen nichts von Gott; das sage ich euch zur Schande. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_35","076_15_35","1CO","15","35","35","Möchte aber jemand sagen: Wie werden die Toten auferstehen, und mit welchem Leibe werden sie kommen? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_36","076_15_36","1CO","15","36","36","Du Narr: was du säst, wird nicht lebendig, es sterbe denn. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_37","076_15_37","1CO","15","37","37","Und was du säst, ist ja nicht der Leib, der werden soll, sondern ein bloßes Korn, etwa Weizen oder der andern eines. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_38","076_15_38","1CO","15","38","38","Gott aber gibt ihm einen Leib, wie er will, und einem jeglichen von den Samen seinen eigenen Leib. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_39","076_15_39","1CO","15","39","39","Nicht ist alles Fleisch einerlei Fleisch; sondern ein anderes Fleisch ist der Menschen, ein anderes des Viehs, ein anderes der Fische, ein anderes der Vögel. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_40","076_15_40","1CO","15","40","40","Und es sind himmlische Körper und irdische Körper; aber eine andere Herrlichkeit haben die himmlischen Körper und eine andere die irdischen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_41","076_15_41","1CO","15","41","41","Eine andere Klarheit hat die Sonne, eine andere Klarheit hat der Mond, eine andere Klarheit haben die Sterne; denn ein Stern übertrifft den andern an Klarheit. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_42","076_15_42","1CO","15","42","42","Also auch die Auferstehung der Toten. Es wird gesät verweslich, und wird auferstehen unverweslich. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_43","076_15_43","1CO","15","43","43","Es wird gesät in Unehre, und wird auferstehen in Herrlichkeit. Es wird gesät in Schwachheit, und wird auferstehen in Kraft. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_44","076_15_44","1CO","15","44","44","Es wird gesät ein natürlicher Leib, und wird auferstehen ein geistlicher Leib. Ist ein natürlicher Leib, so ist auch ein geistlicher Leib. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_45","076_15_45","1CO","15","45","45","Wie es geschrieben steht: der erste Mensch, Adam, “ward zu einer lebendigen Seele”, und der letzte Adam zum Geist, der da lebendig macht. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_46","076_15_46","1CO","15","46","46","Aber der geistliche Leib ist nicht der erste, sondern der natürliche; darnach der geistliche. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_47","076_15_47","1CO","15","47","47","Der erste Mensch ist von der Erde und irdisch; der andere Mensch ist der HERR vom Himmel. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_48","076_15_48","1CO","15","48","48","Welcherlei der irdische ist, solcherlei sind auch die irdischen; und welcherlei der himmlische ist, solcherlei sind auch die himmlischen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_49","076_15_49","1CO","15","49","49","Und wie wir getragen haben das Bild des irdischen, also werden wir auch tragen das Bild des himmlischen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_50","076_15_50","1CO","15","50","50","Das sage ich aber, liebe Brüder, daß Fleisch und Blut nicht können das Reich Gottes ererben; auch wird das Verwesliche nicht erben das Unverwesliche. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_51","076_15_51","1CO","15","51","51","Siehe, ich sage euch ein Geheimnis: Wir werden nicht alle entschlafen, wir werden aber alle verwandelt werden; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_52","076_15_52","1CO","15","52","52","und dasselbe plötzlich, in einem Augenblick, zur Zeit der letzten Posaune. Denn es wird die Posaune schallen, und die Toten werden auferstehen unverweslich, und wir werden verwandelt werden. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_53","076_15_53","1CO","15","53","53","Denn dies Verwesliche muß anziehen die Unverweslichkeit, und dies Sterbliche muß anziehen die Unsterblichkeit. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_54","076_15_54","1CO","15","54","54","Wenn aber das Verwesliche wird anziehen die Unverweslichkeit, und dies Sterbliche wird anziehen die Unsterblichkeit, dann wird erfüllt werden das Wort, das geschrieben steht: ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_55","076_15_55","1CO","15","55","55","“Der Tod ist verschlungen in den Sieg. Tod, wo ist dein Stachel? Hölle, wo ist dein Sieg?” ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_56","076_15_56","1CO","15","56","56","Aber der Stachel des Todes ist die Sünde; die Kraft aber der Sünde ist das Gesetz. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_57","076_15_57","1CO","15","57","57","Gott aber sei Dank, der uns den Sieg gegeben hat durch unsern HERRN Jesus Christus! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C115_58","076_15_58","1CO","15","58","58","Darum, meine lieben Brüder, seid fest, unbeweglich, und nehmet immer zu in dem Werk des HERRN, sintemal ihr wisset, daß eure Arbeit nicht vergeblich ist in dem HERRN. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C116_1","076_16_1","1CO","16","1","1","Was aber die Steuer anlangt, die den Heiligen geschieht; wie ich den Gemeinden in Galatien geordnet habe, also tut auch ihr. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C116_2","076_16_2","1CO","16","2","2","An jeglichem ersten Tag der Woche lege bei sich selbst ein jeglicher unter euch und sammle, was ihn gut dünkt, auf daß nicht, wenn ich komme, dann allererst die Steuer zu sammeln sei. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C116_3","076_16_3","1CO","16","3","3","Wenn ich aber gekommen bin, so will ich die, welche ihr dafür anseht, mit Briefen senden, daß sie hinbringen eure Wohltat gen Jerusalem. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C116_4","076_16_4","1CO","16","4","4","So es aber wert ist, daß ich auch hinreise, sollen sie mit mir reisen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C116_5","076_16_5","1CO","16","5","5","Ich will aber zu euch kommen, wenn ich durch Mazedonien gezogen bin; denn durch Mazedonien werde ich ziehen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C116_6","076_16_6","1CO","16","6","6","Bei euch aber werde ich vielleicht bleiben oder auch überwintern, auf daß ihr mich geleitet, wo ich hin ziehen werde. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C116_7","076_16_7","1CO","16","7","7","Ich will euch jetzt nicht sehen im Vorüberziehen; denn ich hoffe, ich werde etliche Zeit bei euch bleiben, so es der HERR zuläßt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C116_8","076_16_8","1CO","16","8","8","Ich werde aber zu Ephesus bleiben bis Pfingsten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C116_9","076_16_9","1CO","16","9","9","Denn mir ist eine große Tür aufgetan, die viel Frucht wirkt, und sind viel Widersacher da. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C116_10","076_16_10","1CO","16","10","10","So Timotheus kommt, so sehet zu, daß er ohne Furcht bei euch sei; denn er treibt auch das Werk des HERRN wie ich. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C116_11","076_16_11","1CO","16","11","11","Daß ihn nun nicht jemand verachte! Geleitet ihn aber im Frieden, daß er zu mir komme; denn ich warte sein mit den Brüdern. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C116_12","076_16_12","1CO","16","12","12","Von Apollos, dem Bruder, aber wisset, daß ich ihn sehr viel ermahnt habe, daß er zu euch käme mit den Brüdern; und es war durchaus sein Wille nicht, daß er jetzt käme; er wird aber kommen, wenn es ihm gelegen sein wird. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C116_13","076_16_13","1CO","16","13","13","Wachet, stehet im Glauben, seid männlich und seid stark! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C116_14","076_16_14","1CO","16","14","14","Alle eure Dinge lasset in der Liebe geschehen! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C116_15","076_16_15","1CO","16","15","15","Ich ermahne euch aber, liebe Brüder: Ihr kennet das Haus des Stephanas, daß sie sind die Erstlinge in Achaja und haben sich selbst verordnet zum Dienst den Heiligen; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C116_16","076_16_16","1CO","16","16","16","daß auch ihr solchen untertan seid und allen, die mitwirken und arbeiten. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C116_17","076_16_17","1CO","16","17","17","Ich freue mich über die Ankunft des Stephanas und Fortunatus und Achaikus; denn wo ich an euch Mangel hatte, das haben sie erstattet. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C116_18","076_16_18","1CO","16","18","18","Sie haben erquickt meinen und euren Geist. Erkennet die an, die solche sind! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C116_19","076_16_19","1CO","16","19","19","Es grüßen euch die Gemeinden in Asien. Es grüßt euch sehr in dem HERRN Aquila und Priscilla samt der Gemeinde in ihrem Hause. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C116_20","076_16_20","1CO","16","20","20","Es grüßen euch alle Brüder. Grüßet euch untereinander mit dem heiligen Kuß. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C116_21","076_16_21","1CO","16","21","21","Ich, Paulus, grüße euch mit meiner Hand. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C116_22","076_16_22","1CO","16","22","22","So jemand den HERRN Jesus Christus nicht liebhat, der sei anathema. Maran atha! (das heißt: der sei verflucht. Unser HERR kommt!) ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C116_23","076_16_23","1CO","16","23","23","Die Gnade des HERRN Jesu Christi sei mit euch! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C116_24","076_16_24","1CO","16","24","24","Meine Liebe sei mit euch allen in Christo Jesu! Amen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C21_1","077_1_1","2CO","1","1","1","Paulus, ein Apostel Jesu Christi durch den Willen Gottes, und Bruder Timotheus der Gemeinde Gottes zu Korinth samt allen Heiligen in ganz Achaja: ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C21_2","077_1_2","2CO","1","2","2","Gnade sei mit euch und Friede von Gott, unserm Vater, und dem HERRN Jesus Christus! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C21_3","077_1_3","2CO","1","3","3","Gelobet sei Gott und der Vater unsers HERRN Jesu Christi, der Vater der Barmherzigkeit und Gott alles Trostes, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C21_4","077_1_4","2CO","1","4","4","der uns tröstet in aller unsrer Trübsal, daß auch wir trösten können, die da sind in allerlei Trübsal, mit dem Trost, damit wir getröstet werden von Gott. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C21_5","077_1_5","2CO","1","5","5","Denn gleichwie wir des Leidens Christi viel haben, also werden wir auch reichlich getröstet durch Christum. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C21_6","077_1_6","2CO","1","6","6","Wir haben aber Trübsal oder Trost, so geschieht es euch zugute. Ist's Trübsal, so geschieht es euch zu Trost und Heil; welches Heil sich beweist, so ihr leidet mit Geduld, dermaßen, wie wir leiden. Ist's Trost, so geschieht auch das euch zu Trost und Heil; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C21_7","077_1_7","2CO","1","7","7","und unsre Hoffnung steht fest für euch, dieweil wir wissen, daß, wie ihr des Leidens teilhaftig seid, so werdet ihr auch des Trostes teilhaftig sein. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C21_8","077_1_8","2CO","1","8","8","Denn wir wollen euch nicht verhalten, liebe Brüder, unsre Trübsal, die uns in Asien widerfahren ist, da wir über die Maßen beschwert waren und über Macht, also daß wir auch am Leben verzagten ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C21_9","077_1_9","2CO","1","9","9","und bei uns beschlossen hatten, wir müßten sterben. Das geschah aber darum, damit wir unser Vertrauen nicht auf uns selbst sollen stellen, sondern auf Gott, der die Toten auferweckt, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C21_10","077_1_10","2CO","1","10","10","welcher uns von solchem Tode erlöst hat und noch täglich erlöst; und wir hoffen auf ihn, er werde uns auch hinfort erlösen, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C21_11","077_1_11","2CO","1","11","11","durch Hilfe auch eurer Fürbitte für uns, auf daß über uns für die Gabe, die uns gegeben ist, durch viel Personen viel Dank geschehe. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C21_12","077_1_12","2CO","1","12","12","Denn unser Ruhm ist dieser: das Zeugnis unsers Gewissens, daß wir in Einfalt und göttlicher Lauterkeit, nicht in fleischlicher Weisheit, sondern in der Gnade Gottes auf der Welt gewandelt haben, allermeist aber bei euch. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C21_13","077_1_13","2CO","1","13","13","Denn wir schreiben euch nichts anderes, als was ihr leset und auch befindet. Ich hoffe aber, ihr werdet uns auch bis ans Ende also befinden, gleichwie ihr uns zum Teil befunden habt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C21_14","077_1_14","2CO","1","14","14","Denn wir sind euer Ruhm, gleichwie auch ihr unser Ruhm seid auf des HERRN Jesu Tag. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C21_15","077_1_15","2CO","1","15","15","Und auf solch Vertrauen gedachte ich jenes Mal zu euch zu kommen, auf daß ihr abermals eine Wohltat empfinget, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C21_16","077_1_16","2CO","1","16","16","und ich durch euch nach Mazedonien reiste und wiederum aus Mazedonien zu euch käme und von euch geleitet würde nach Judäa. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C21_17","077_1_17","2CO","1","17","17","Bin ich aber leichtfertig gewesen, da ich solches dachte? Oder sind meine Anschläge fleischlich? Nicht also; sondern bei mir ist Ja Ja, und Nein ist Nein. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C21_18","077_1_18","2CO","1","18","18","Aber, o ein treuer Gott, daß unser Wort an euch nicht Ja und Nein gewesen ist. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C21_19","077_1_19","2CO","1","19","19","Denn der Sohn Gottes, Jesus Christus, der unter euch durch uns gepredigt ist, durch mich und Silvanus und Timotheus, der war nicht Ja und Nein, sondern es war Ja in ihm. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C21_20","077_1_20","2CO","1","20","20","Denn alle Gottesverheißungen sind Ja in ihm und sind Amen in ihm, Gott zu Lobe durch uns. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C21_21","077_1_21","2CO","1","21","21","Gott ist's aber, der uns befestigt samt euch in Christum und uns gesalbt ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C21_22","077_1_22","2CO","1","22","22","und versiegelt und in unsre Herzen das Pfand, den Geist, gegeben hat. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C21_23","077_1_23","2CO","1","23","23","Ich rufe aber Gott an zum Zeugen auf meine Seele, daß ich euch verschont habe in dem, daß ich nicht wieder gen Korinth gekommen bin. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C21_24","077_1_24","2CO","1","24","24","Nicht daß wir Herren seien über euren Glauben, sondern wir sind Gehilfen eurer Freude; denn ihr stehet im Glauben. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C22_1","077_2_1","2CO","2","1","1","Ich dachte aber solches bei mir, daß ich nicht abermals in Traurigkeit zu euch käme. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C22_2","077_2_2","2CO","2","2","2","Denn, so ich euch traurig mache, wer ist, der mich fröhlich mache, wenn nicht, der da von mir betrübt wird? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C22_3","077_2_3","2CO","2","3","3","Und dasselbe habe ich euch geschrieben, daß ich nicht, wenn ich käme, über die traurig sein müßte, über welche ich mich billig soll freuen; sintemal ich mich des zu euch allen versehe, daß meine Freude euer aller Freude sei. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C22_4","077_2_4","2CO","2","4","4","Denn ich schrieb euch in großer Trübsal und Angst des Herzens mit viel Tränen; nicht, daß ihr solltet betrübt werden, sondern auf daß ihr die Liebe erkennet, welche ich habe sonderlich zu euch. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C22_5","077_2_5","2CO","2","5","5","So aber jemand eine Betrübnis hat angerichtet, der hat nicht mich betrübt, sondern zum Teil, auf daß ich nicht zu viel sage, euch alle. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C22_6","077_2_6","2CO","2","6","6","Es ist aber genug, daß derselbe von vielen also gestraft ist, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C22_7","077_2_7","2CO","2","7","7","daß ihr nun hinfort ihm desto mehr vergebet und ihn tröstet, auf daß er nicht in allzu große Traurigkeit versinke. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C22_8","077_2_8","2CO","2","8","8","Darum ermahne ich euch, daß ihr die Liebe an ihm beweiset. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C22_9","077_2_9","2CO","2","9","9","Denn darum habe ich euch auch geschrieben, daß ich erkennte, ob ihr rechtschaffen seid, gehorsam zu sein in allen Stücken. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C22_10","077_2_10","2CO","2","10","10","Welchem aber ihr etwas vergebet, dem vergebe ich auch. Denn auch ich, so ich etwas vergebe jemand, das vergebe ich um euretwillen an Christi Statt, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C22_11","077_2_11","2CO","2","11","11","auf daß wir nicht übervorteilt werden vom Satan; denn uns ist nicht unbewußt, was er im Sinn hat. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C22_12","077_2_12","2CO","2","12","12","Da ich aber gen Troas kam, zu predigen das Evangelium Christi, und mir eine Tür aufgetan war in dem HERRN, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C22_13","077_2_13","2CO","2","13","13","hatte ich keine Ruhe in meinem Geist, da ich Titus, meinen Bruder, nicht fand; sondern ich machte meinen Abschied mit ihnen und fuhr aus nach Mazedonien. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C22_14","077_2_14","2CO","2","14","14","Aber Gott sei gedankt, der uns allezeit Sieg gibt in Christo und offenbart den Geruch seiner Erkenntnis durch uns an allen Orten! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C22_15","077_2_15","2CO","2","15","15","Denn wir sind Gott ein guter Geruch Christi unter denen, die selig werden, und unter denen, die verloren werden: ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C22_16","077_2_16","2CO","2","16","16","diesen ein Geruch des Todes zum Tode, jenen aber ein Geruch des Lebens zum Leben. Und wer ist hierzu tüchtig? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C22_17","077_2_17","2CO","2","17","17","Denn wir sind nicht, wie die vielen, die das Wort Gottes verfälschen; sondern als aus Lauterkeit und als aus Gott reden wir vor Gott in Christo. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C23_1","077_3_1","2CO","3","1","1","Heben wir denn abermals an, uns selbst zu preisen? Oder bedürfen wir, wie etliche, der Lobebriefe an euch oder Lobebriefe von euch? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C23_2","077_3_2","2CO","3","2","2","Ihr seid unser Brief, in unser Herz geschrieben, der erkannt und gelesen wird von allen Menschen; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C23_3","077_3_3","2CO","3","3","3","die ihr offenbar geworden seid, daß ihr ein Brief Christi seid, durch unsern Dienst zubereitet, und geschrieben nicht mit Tinte, sondern mit dem Geist des lebendigen Gottes, nicht in steinerne Tafeln, sondern in fleischerne Tafeln des Herzens. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C23_4","077_3_4","2CO","3","4","4","Ein solch Vertrauen aber haben wir durch Christum zu Gott. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C23_5","077_3_5","2CO","3","5","5","Nicht, daß wir tüchtig sind von uns selber, etwas zu denken als von uns selber; sondern daß wir tüchtig sind, ist von Gott, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C23_6","077_3_6","2CO","3","6","6","welcher auch uns tüchtig gemacht hat, das Amt zu führen des Neuen Testaments, nicht des Buchstaben, sondern des Geistes. Denn der Buchstabe tötet, aber der Geist macht lebendig. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C23_7","077_3_7","2CO","3","7","7","So aber das Amt, das durch die Buchstaben tötet und in die Steine gebildet war, Klarheit hatte, also daß die Kinder Israel nicht konnten ansehen das Angesicht Mose's um der Klarheit willen seines Angesichtes, die doch aufhört, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C23_8","077_3_8","2CO","3","8","8","wie sollte nicht viel mehr das Amt, das den Geist gibt, Klarheit haben! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C23_9","077_3_9","2CO","3","9","9","Denn so das Amt, das die Verdammnis predigt, Klarheit hat, wie viel mehr hat das Amt, das die Gerechtigkeit predigt, überschwengliche Klarheit. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C23_10","077_3_10","2CO","3","10","10","Denn auch jenes Teil, das verklärt war, ist nicht für Klarheit zu achten gegen die überschwengliche Klarheit. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C23_11","077_3_11","2CO","3","11","11","Denn so das Klarheit hatte, das da aufhört, wie viel mehr wird das Klarheit haben, das da bleibt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C23_12","077_3_12","2CO","3","12","12","Dieweil wir nun solche Hoffnung haben, sind wir voll großer Freudigkeit ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C23_13","077_3_13","2CO","3","13","13","und tun nicht wie Mose, der die Decke vor sein Angesicht hing, daß die Kinder Israel nicht ansehen konnten das Ende des, das aufhört; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C23_14","077_3_14","2CO","3","14","14","sondern ihre Sinne sind verstockt. Denn bis auf den heutigen Tag bleibt diese Decke unaufgedeckt über dem alten Testament, wenn sie es lesen, welche in Christo aufhört; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C23_15","077_3_15","2CO","3","15","15","aber bis auf den heutigen Tag, wenn Mose gelesen wird, hängt die Decke vor ihrem Herzen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C23_16","077_3_16","2CO","3","16","16","Wenn es aber sich bekehrte zu dem HERRN, so würde die Decke abgetan. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C23_17","077_3_17","2CO","3","17","17","Denn der HERR ist der Geist; wo aber der Geist des HERRN ist, da ist Freiheit. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C23_18","077_3_18","2CO","3","18","18","Nun aber spiegelt sich in uns allen des HERRN Klarheit mit aufgedecktem Angesicht, und wir werden verklärt in dasselbe Bild von einer Klarheit zu der andern, als vom HERRN, der der Geist ist. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C24_1","077_4_1","2CO","4","1","1","Darum, dieweil wir ein solch Amt haben, wie uns denn Barmherzigkeit widerfahren ist, so werden wir nicht müde, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C24_2","077_4_2","2CO","4","2","2","sondern meiden auch heimliche Schande und gehen nicht mit Schalkheit um, fälschen auch nicht Gottes Wort; sondern mit Offenbarung der Wahrheit beweisen wir uns wohl an aller Menschen Gewissen vor Gott. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C24_3","077_4_3","2CO","4","3","3","Ist nun unser Evangelium verdeckt, so ist's in denen, die verloren werden, verdeckt; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C24_4","077_4_4","2CO","4","4","4","bei welchen der Gott dieser Welt der Ungläubigen Sinn verblendet hat, daß sie nicht sehen das helle Licht des Evangeliums von der Klarheit Christi, welcher ist das Ebenbild Gottes. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C24_5","077_4_5","2CO","4","5","5","Denn wir predigen nicht uns selbst, sondern Jesum Christum, daß er sei der HERR, wir aber eure Knechte um Jesu willen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C24_6","077_4_6","2CO","4","6","6","Denn Gott, der da hieß das Licht aus der Finsternis hervorleuchten, der hat einen hellen Schein in unsere Herzen gegeben, daß durch uns entstünde die Erleuchtung von der Erkenntnis der Klarheit Gottes in dem Angesichte Jesu Christi. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C24_7","077_4_7","2CO","4","7","7","Wir haben aber solchen Schatz in irdischen Gefäßen, auf daß die überschwengliche Kraft sei Gottes und nicht von uns. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C24_8","077_4_8","2CO","4","8","8","Wir haben allenthalben Trübsal, aber wir ängsten uns nicht; uns ist bange, aber wir verzagen nicht; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C24_9","077_4_9","2CO","4","9","9","wir leiden Verfolgung, aber wir werden nicht verlassen; wir werden unterdrückt, aber wir kommen nicht um; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C24_10","077_4_10","2CO","4","10","10","und tragen allezeit das Sterben des HERRN Jesu an unserm Leibe, auf daß auch das Leben des HERRN Jesu an unserm Leibe offenbar werde. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C24_11","077_4_11","2CO","4","11","11","Denn wir, die wir leben, werden immerdar in den Tod gegeben um Jesu willen, auf das auch das Leben Jesu offenbar werde an unserm sterblichen Fleische. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C24_12","077_4_12","2CO","4","12","12","Darum ist nun der Tod mächtig in uns, aber das Leben in euch. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C24_13","077_4_13","2CO","4","13","13","Dieweil wir aber denselbigen Geist des Glaubens haben, nach dem, das geschrieben steht: “Ich glaube, darum rede ich”, so glauben wir auch, darum so reden wir auch ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C24_14","077_4_14","2CO","4","14","14","und wissen, daß der, so den HERRN Jesus hat auferweckt, wird uns auch auferwecken durch Jesum und wird uns darstellen samt euch. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C24_15","077_4_15","2CO","4","15","15","Denn das geschieht alles um euretwillen, auf daß die überschwengliche Gnade durch vieler Danksagen Gott reichlich preise. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C24_16","077_4_16","2CO","4","16","16","Darum werden wir nicht müde; sondern, ob unser äußerlicher Mensch verdirbt, so wird doch der innerliche von Tag zu Tag erneuert. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C24_17","077_4_17","2CO","4","17","17","Denn unsre Trübsal, die zeitlich und leicht ist, schafft eine ewige und über alle Maßen wichtige Herrlichkeit ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C24_18","077_4_18","2CO","4","18","18","uns, die wir nicht sehen auf das Sichtbare, sondern auf das Unsichtbare. Denn was sichtbar ist, das ist zeitlich; was aber unsichtbar ist, das ist ewig. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C25_1","077_5_1","2CO","5","1","1","Wir wissen aber, so unser irdisch Haus dieser Hütte zerbrochen wird, daß wir einen Bau haben, von Gott erbauet, ein Haus, nicht mit Händen gemacht, das ewig ist, im Himmel. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C25_2","077_5_2","2CO","5","2","2","Und darüber sehnen wir uns auch nach unsrer Behausung, die vom Himmel ist, und uns verlangt, daß wir damit überkleidet werden; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C25_3","077_5_3","2CO","5","3","3","so doch, wo wir bekleidet und nicht bloß erfunden werden. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C25_4","077_5_4","2CO","5","4","4","Denn dieweil wir in der Hütte sind, sehnen wir uns und sind beschwert; sintemal wir wollten lieber nicht entkleidet, sondern überkleidet werden, auf daß das Sterbliche würde verschlungen von dem Leben. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C25_5","077_5_5","2CO","5","5","5","Der uns aber dazu bereitet, das ist Gott, der uns das Pfand, den Geist, gegeben hat. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C25_6","077_5_6","2CO","5","6","6","So sind wir denn getrost allezeit und wissen, daß, dieweil wir im Leibe wohnen, so wallen wir ferne vom HERRN; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C25_7","077_5_7","2CO","5","7","7","denn wir wandeln im Glauben, und nicht im Schauen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C25_8","077_5_8","2CO","5","8","8","Wir sind aber getrost und haben vielmehr Lust, außer dem Leibe zu wallen und daheim zu sein bei dem HERRN. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C25_9","077_5_9","2CO","5","9","9","Darum fleißigen wir uns auch, wir sind daheim oder wallen, daß wir ihm wohl gefallen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C25_10","077_5_10","2CO","5","10","10","Denn wir müssen alle offenbar werden vor dem Richtstuhl Christi, auf daß ein jeglicher empfange, nach dem er gehandelt hat bei Leibesleben, es sei gut oder böse. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C25_11","077_5_11","2CO","5","11","11","Dieweil wir denn wissen, daß der HERR zu fürchten ist, fahren wir schön mit den Leuten; aber Gott sind wir offenbar. Ich hoffe aber, daß wir auch in eurem Gewissen offenbar sind. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C25_12","077_5_12","2CO","5","12","12","Wir loben uns nicht abermals bei euch, sondern geben euch eine Ursache, zu rühmen von uns, auf daß ihr habt zu rühmen wider die, so sich nach dem Ansehen rühmen, und nicht nach dem Herzen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C25_13","077_5_13","2CO","5","13","13","Denn tun wir zu viel, so tun wir's Gott; sind wir mäßig, so sind wir euch mäßig. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C25_14","077_5_14","2CO","5","14","14","Denn die Liebe Christi dringt in uns also, sintemal wir halten, daß, so einer für alle gestorben ist, so sind sie alle gestorben; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C25_15","077_5_15","2CO","5","15","15","und er ist darum für alle gestorben, auf daß die, so da leben, hinfort nicht sich selbst leben, sondern dem, der für sie gestorben und auferstanden ist. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C25_16","077_5_16","2CO","5","16","16","Darum kennen wir von nun an niemand nach dem Fleisch; und ob wir auch Christum gekannt haben nach dem Fleisch, so kennen wir ihn doch jetzt nicht mehr. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C25_17","077_5_17","2CO","5","17","17","Darum, ist jemand in Christo, so ist er eine neue Kreatur; das Alte ist vergangen, siehe, es ist alles neu geworden! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C25_18","077_5_18","2CO","5","18","18","Aber das alles von Gott, der uns mit ihm selber versöhnt hat durch Jesum Christum und das Amt gegeben, das die Versöhnung predigt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C25_19","077_5_19","2CO","5","19","19","Denn Gott war in Christo und versöhnte die Welt mit ihm selber und rechnete ihnen ihre Sünden nicht zu und hat unter uns aufgerichtet das Wort von der Versöhnung. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C25_20","077_5_20","2CO","5","20","20","So sind wir nun Botschafter an Christi Statt, denn Gott vermahnt durch uns; so bitten wir nun an Christi Statt: Lasset euch versöhnen mit Gott. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C25_21","077_5_21","2CO","5","21","21","Denn er hat den, der von keiner Sünde wußte, für uns zur Sünde gemacht, auf daß wir würden in ihm die Gerechtigkeit, die vor Gott gilt. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C26_1","077_6_1","2CO","6","1","1","Wir ermahnen aber euch als Mithelfer, daß ihr nicht vergeblich die Gnade Gottes empfanget. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C26_2","077_6_2","2CO","6","2","2","Denn er spricht: “Ich habe dich in der angenehmen Zeit erhört und habe dir am Tage des Heils geholfen.” Sehet, jetzt ist die angenehme Zeit, jetzt ist der Tag des Heils! ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C26_3","077_6_3","2CO","6","3","3","Und wir geben niemand irgend ein Ärgernis, auf daß unser Amt nicht verlästert werde; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C26_4","077_6_4","2CO","6","4","4","sondern in allen Dingen beweisen wir uns als die Diener Gottes: in großer Geduld, in Trübsalen, in Nöten, in Ängsten, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C26_5","077_6_5","2CO","6","5","5","in Schlägen, in Gefängnissen, in Aufruhren, in Arbeit, in Wachen, in Fasten, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C26_6","077_6_6","2CO","6","6","6","in Keuschheit, in Erkenntnis, in Langmut, in Freundlichkeit, in dem heiligen Geist, in ungefärbter Liebe, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C26_7","077_6_7","2CO","6","7","7","in dem Wort der Wahrheit, in der Kraft Gottes, durch Waffen der Gerechtigkeit zur Rechten und zur Linken, ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C26_8","077_6_8","2CO","6","8","8","durch Ehre und Schande, durch böse Gerüchte und gute Gerüchte: als die Verführer, und doch wahrhaftig; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C26_9","077_6_9","2CO","6","9","9","als die Unbekannten, und doch bekannt; als die Sterbenden, und siehe, wir leben; als die Gezüchtigten, und doch nicht ertötet; ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C26_10","077_6_10","2CO","6","10","10","als die Traurigen, aber allezeit fröhlich; als die Armen, aber die doch viele reich machen; als die nichts innehaben, und doch alles haben. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C26_11","077_6_11","2CO","6","11","11","O ihr Korinther! unser Mund hat sich zu euch aufgetan, unser Herz ist weit. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C26_12","077_6_12","2CO","6","12","12","Ihr habt nicht engen Raum in uns; aber eng ist's in euren Herzen. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C26_13","077_6_13","2CO","6","13","13","Ich rede mit euch als mit meinen Kindern, daß ihr euch auch also gegen mich stellet und werdet auch weit. ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C26_14","077_6_14","2CO","6","14","14","Ziehet nicht am fremden Joch mit den Ungläubigen. Denn was hat die Gerechtigkeit zu schaffen mit der Ungerechtigkeit? Was hat das Licht für Gemeinschaft mit der Finsternis? ");
INSERT INTO LutherBibel_1912__vpl VALUES ("C26_15","077_6_15","2CO","6","15","15","Wie stimmt Christus mit Belial? Oder was für ein Teil hat der Gläubige mit dem Ungläubigen? ");
