Freely-Given.org Bible HAB Checks

<Up>

Priority Errors

Invalid '‑' (NON-BREAKING HYPHEN) word-building character (0x2011) in HAB -1:9

Showing 1 out of 5 priority errors

USFMs

Modified Marker List

All Newline Marker Counts

 b: 12    c: 3    h: 1    id: 1    ide: 1    io1: 3    iot: 1    ip: 2    is1: 1    mt1: 1    p: 4    q1: 97    q2: 90    s1: 6    toc1: 1    toc2: 1    toc3: 1    Total: 283    usfm: 1    v: 56  

All Newline Marker Counts (sorted by count)

 id: 1    usfm: 1    ide: 1    h: 1    toc1: 1    toc2: 1    toc3: 1    mt1: 1    is1: 1    iot: 1    ip: 2    io1: 3    c: 3    p: 4    s1: 6    b: 12    v: 56    q2: 90    q1: 97    Total: 283  

All Text Internal Marker Counts

 ior: 3    ior*: 3    Total: 6  

All Text Internal Marker Counts (sorted by count)

 ior: 3    ior*: 3    Total: 6  

Functional Marker Counts

 Book Header: 1    Book ID: 1    Chapters: 3    Paragraphs: 4    Verses: 56  

Functional Marker Counts (sorted by count)

 Book ID: 1    Book Header: 1    Chapters: 3    Paragraphs: 4    Verses: 56  

Characters

Possible Character Errors

HAB -1:9 Invalid '‑' (NON-BREAKING HYPHEN) word-building character (0x2011)

HAB -1:10 Invalid '‑' (NON-BREAKING HYPHEN) word-building character (0x2011)

HAB -1:10 Invalid '‑' (NON-BREAKING HYPHEN) word-building character (0x2011)

HAB 1:11 Invalid '‑' (NON-BREAKING HYPHEN) word-building character (0x2011)

All Character Counts

All Character Counts (sorted by count)

Special Character Counts

 EN DASH: 1    HORIZONTAL ELLIPSIS: 1    HYPHEN-MINUS: 15    LEFT DOUBLE QUOTATION MARK: 2    NON-BREAKING HYPHEN: 4    RIGHT DOUBLE QUOTATION MARK: 2    Total: 25  

Special Character Counts (sorted by count)

 HORIZONTAL ELLIPSIS: 1    EN DASH: 1    LEFT DOUBLE QUOTATION MARK: 2    RIGHT DOUBLE QUOTATION MARK: 2    NON-BREAKING HYPHEN: 4    HYPHEN-MINUS: 15    Total: 25  

Letter Counts

 -: 15    a: 256    A: 1    b: 45    B: 2    D: 1    d: 44    e: 245    g: 68    H: 18    h: 9    I: 3    i: 83    k: 83    K: 12    l: 33    M: 17    m: 62    n: 153    N: 5    p: 39    P: 1    r: 25    s: 57    Space: 306    T: 2    t: 78    Total: 1791    u: 83    w: 18    W: 1    y: 26  

Letter Counts (sorted by count)

 P: 1    D: 1    A: 1    W: 1    T: 2    B: 2    I: 3    N: 5    h: 9    K: 12    -: 15    M: 17    H: 18    w: 18    r: 25    y: 26    l: 33    p: 39    d: 44    b: 45    s: 57    m: 62    g: 68    t: 78    k: 83    u: 83    i: 83    n: 153    e: 245    a: 256    Space: 306    Total: 1791  

Punctuation Counts

 (: 3    ): 3    ,: 6    .: 11    :: 7    ?: 2    Total: 42    : 4    : 1    : 2    : 2    : 1  

Punctuation Counts (sorted by count)

 : 1    : 1    : 2    ?: 2    : 2    (: 3    ): 3    : 4    ,: 6    :: 7    .: 11    Total: 42  

Words

Possible Word Errors

HAB -1:10 Have unexpected character starting word '…ka'

All Word Counts

All Word Counts (sorted by count)

Case Insensitive Word Counts

Case Insensitive Word Counts (sorted by count)

Headings

Title Lines

HAB -1:7 Main Title 1:Habakuk

Section Heading Lines

HAB 1:1Ka pegsagsahukul ni Habakuk
HAB 1:4Ka tabak te Manama
HAB 1:11Ka pegsagsahukul e man‑e ni Habakuk
HAB 2:1Ka tabak te Manama ki Habakuk
HAB 2:4Ka peglegpad te me makasesale
HAB 3:0Ka peg-ampu ni Habakuk

Introduction

Possible Introduction Errors

HAB -1:10 ip introduction text possibly does not have closing punctuation (period): Te seini ne baseen, egkabasa ta ka pegpalalahey ni Prupita Habakuk te Magbebaye ne Manama. Diye mig-ugpe si Habakuk te Huda wey nasulat buwa seini ne baseen te me subla te hen‑em ne hatus ne leg‑un (600) te ware pad neetew si Kristu. Ne mig-inse si Habakuk te Manama ke mania te ware din legpari seeye se me karumaan din ne me matig-Israil ne migpandeeg-deeg te me meupiya ne me etew. Migtabak ka Manama ne egpeuyan sikandin te me sundalu ne me matig-Babilunya eyew te peglegpad kandan. Te sika ne timpu, amana ikaaldek ka me sundalu te nasud ne Babilunya tenged su amana sikandan ne mabbulut wey natalu ran ka nasud te Asirya wey Ihiptu. Ware nakasabut si Habakuk ke mania te iling due ka inggimu te Magbebaye ne Manama. Ne mig-inse sikandin te Manama ne miggenendue, “Mania te imparuyun-duyunan nu ka me etew ne kene ne matinumanen? Ne mania te egpeeneng-eneng ka ke egdereetan dan ka me etew ne matareng pad kandan?” (1:13). Ne migtabak ka Manama ne egbulig sikandin te eleg ne timpu, ne sasangan pad: “…ka me matareng, egkeuyag mule tenged te pegpalintutuu ran.” (2:4)

Section Heading Lines

HAB -1:9Igpewun‑a

Outline Title Lines

HAB -1:12Ka nenasulat te seini ne baseen

Outline Entry Lines

HAB -1:13Ka me pegsagsahukul ni prupita Habakuk wey ka tabak te Magbebaye ne Manama \ior 1:1–2:4\ior*
HAB -1:14Ka karereetan te maddeet ne me etew \ior 2:5-20\ior*
HAB -1:15Ka peg-ampu ni Habakuk \ior 3:1-19\ior*

Notes

Footnote Lines

HAB 1:6+ \fr 1:6 \ft Te Hibruwanen: matig-Kaldiya.
HAB 1:7+ \fr 1:7 \ft Te Hibruwanen: Ka peggukum wey kabantug dan migpuun te p… ran.
HAB 1:16+ \fr 1:16 \ft Te Hibruwanen: Tenged kandan malambeg ka baad dan.
HAB 1:17+ \fr 1:17 \ft Te Hibruwanen: Egheunen din ka nakatahu te biyale din.
HAB 1:17+ \fr 1:17 \ft Te Hibruwanen: Egpabulus naa sikandan eggeun te nakasah… dan?
HAB 2:2+ \fr 2:2 \ft Te Hibruwanen: eyew egpallahuy re ka egbasa.
HAB 2:4+ \fr 2:4 \ft Te Hibruwanen: Kene ne matareng ka gimukud din kandin.
HAB 2:5+ \fr 2:5 \ft Te Hibruwanen: binu.
HAB 2:5+ \fr 2:5 \ft Te Hibruwanen: Siyul.
HAB 2:9+ \fr 2:9 \ft Te Hibruwanen: me baley niyu.
HAB 2:16+ \fr 2:16 \ft Te Hibruwanen: egkakita ne ware natuli!
HAB 3:1+ \fr 3:1 \ft Duen pad sumpul diye te Hibruwanen ne miggenendue, “suma… naa.
HAB 3:6+ \fr 3:6 \ft Te Hibruwanen: Migsasindeg sikandin wey inseked din ka tane.
HAB 3:7+ \fr 3:7 \ft Te Hibruwanen: me balungbalung.
HAB 3:7+ \fr 3:7 \ft Te Hibruwanen: me kurtina.
HAB 3:8+ \fr 3:8 \ft Te Hibruwanen: wey migpanpanalu ne mig-untud te karwahi …asan.
HAB 3:13+ \fr 3:13 \ft Te Hibruwanen: inluwitan ka bubun din taman te lieg din.

Cross-reference Lines

HAB 1:5+ \xo 1:5: \xt Him 13:41.
HAB 1:6+ \xo 1:6: \xt 2Har 24:2.
HAB 2:3+ \xo 2:3: \xt Hib 10:37.
HAB 2:4+ \xo 2:4: \xt Rum 1:17; Gal 3:11; Hib 10:38.
HAB 2:14+ \xo 2:14: \xt Isa 11:9.
HAB 3:19+ \xo 3:19: \xt 2Sam 22:34; Sal 18:33.

Leader Counts

 Cross-reference leader '+': 6    Cross-References: 6    Footnote leader '+': 17    Footnotes: 17  

Leader Counts (sorted by count)

 Cross-References: 6    Cross-reference leader '+': 6    Footnotes: 17    Footnote leader '+': 17