mt1=Le deuxième livre de Samuel p={c1}{v1}\w Après|strong="H6310"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w mort|strong="H4191"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w David|strong="H1732"\w* revenait \w de|strong="H3117"\w* \w la|strong="H3117"\w* tuerie \w des|strong="H3117"\w* \w Amalécites|strong="H6002"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w resté|strong="H3427"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w jours|strong="H3117"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Tsiklag|strong="H6860"\w*. {v2}\w Le|strong="H3117"\w* \w troisième|strong="H7992"\w* \w jour|strong="H3117"\w*, \w voici|strong="H2009"\w* \w qu'|strong="H3117"\w*\f + \fr 1.2  \ft « Voici », de « הִנֵּה », signifie regarder, prendre note, observer, voir ou fixer. Il est souvent utilisé comme une interjection.\f*\w un|strong="H3117"\w* \w homme|strong="H5288"\w* \w sortit|strong="H5927"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w camp|strong="H4264"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w part|strong="H7992"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w les|strong="H1732"\w* \w vêtements|strong="H3830"\w* \w déchirés|strong="H7167"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w terre|strong="H7704"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w tête|strong="H7218"\w*. \w Lorsqu'il|strong="H6310"\w* \w arriva|strong="H6293"\w* \w à|strong="H3117"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w il|strong="H1732"\w* \w se|strong="H1732"\w* \w jeta|strong="H5307"\w* \w à|strong="H3117"\w* \w terre|strong="H7704"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w lui|strong="H1732"\w* témoigna \w du|strong="H3117"\w* respect. 
p={v3}\w David|strong="H1732"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1697"\w* : « \w D'où|strong="H2091"\w* viens-tu ? » 
p=\w Il|strong="H1732"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1697"\w* : « \w Je|strong="H5315"\w* \w me|strong="H3478"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w échappé|strong="H4422"\w* \w du|strong="H3478"\w* \w camp|strong="H4264"\w* d'Israël. » 
p={v4}\w David|strong="H1732"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1697"\w* : « \w Comment|strong="H1697"\w* \w cela|strong="H1697"\w* \w s'est-il|strong="H3068"\w* \w passé|strong="H1697"\w* ? Dis-le-moi. » 
p=\w Il|strong="H1732"\w* \w répondit|strong="H5046"\w* : « \w Le|strong="H4191"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w a|strong="H5046"\w* \w fui|strong="H5127"\w* \w la|strong="H5046"\w* \w bataille|strong="H4421"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w beaucoup|strong="H7235"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w gens|strong="H5971"\w* \w sont|strong="H1697"\w* \w tombés|strong="H5307"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w sont|strong="H1697"\w* \w morts|strong="H4191"\w*. \w Saül|strong="H7586"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w son|strong="H4191"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w Jonathan|strong="H3083"\w* \w sont|strong="H1697"\w* \w morts|strong="H4191"\w* \w eux|strong="H5971"\w* \w aussi|strong="H1571"\w*. » 
p={v5}\w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H5046"\w* \w au|strong="H5046"\w* \w jeune|strong="H5288"\w* \w homme|strong="H5288"\w* \w qui|strong="H1121"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w raconté|strong="H5046"\w* : « \w Comment|strong="H3045"\w* sais-tu \w que|strong="H3588"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Jonathan|strong="H3083"\w*, \w son|strong="H3045"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w sont|strong="H1121"\w* \w morts|strong="H4191"\w* ? » 
p={v6}\w Le|strong="H5046"\w* \w jeune|strong="H5288"\w* \w homme|strong="H5288"\w* \w qui|strong="H5288"\w* \w le|strong="H5046"\w* \w raconta|strong="H5046"\w* \w dit|strong="H5046"\w* : « \w Comme|strong="H3117"\w* \w je|strong="H2022"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w trouvais|strong="H7136"\w* \w par|strong="H7136"\w* hasard \w sur|strong="H5921"\w* \w la|strong="H5046"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w de|strong="H2022"\w* Gilboa, \w voici|strong="H2009"\w* \w que|strong="H5046"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* s'appuyait \w sur|strong="H5921"\w* \w sa|strong="H5046"\w* \w lance|strong="H2595"\w* ; \w et|strong="H7586"\w* \w voici|strong="H2009"\w* \w que|strong="H5046"\w* \w les|strong="H5046"\w* \w chars|strong="H7393"\w* \w et|strong="H7586"\w* \w les|strong="H5046"\w* \w cavaliers|strong="H6571"\w* suivaient \w de|strong="H2022"\w* \w près|strong="H5921"\w* \w derrière|strong="H5927"\w* \w lui|strong="H7586"\w*. {v7}\w Quand|strong="H2005"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w regarda|strong="H7200"\w* \w derrière|strong="H5927"\w* \w lui|strong="H3068"\w*, \w il|strong="H1732"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w vit|strong="H7200"\w* \w et|strong="H7200"\w* m'appela. \w Je|strong="H2005"\w* \w répondis|strong="H6030"\w* : \w Me|strong="H3068"\w* \w voici|strong="H7200"\w* ! {v8}\w Il|strong="H1732"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1697"\w* : « \w Qui|strong="H4310"\w* es-tu ? \w Je|strong="H5315"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w répondis|strong="H6030"\w* : \w Je|strong="H5315"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w un|strong="H4310"\w* \w Amalécite|strong="H6003"\w*. {v9}\w Il|strong="H5315"\w* \w me|strong="H5315"\w* \w dit|strong="H1697"\w* : « Mets-toi \w à|strong="H5975"\w* \w côté|strong="H5975"\w* \w de|strong="H5315"\w* \w moi|strong="H5315"\w*, \w je|strong="H5315"\w* t'en \w prie|strong="H4994"\w*, \w et|strong="H5315"\w* tue-moi, \w car|strong="H3588"\w* l'angoisse \w s'est|strong="H5315"\w* \w emparée|strong="H5307"\w* \w de|strong="H5315"\w* \w moi|strong="H5315"\w*, parce \w que|strong="H3588"\w* \w ma|strong="H5315"\w* \w vie|strong="H5315"\w* \w est|strong="H5315"\w* \w encore|strong="H5750"\w* \w en|strong="H5975"\w* \w moi|strong="H5315"\w*. {v10}\w Je|strong="H3588"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w donc|strong="H4100"\w* \w tenu|strong="H5975"\w* \w à|strong="H5975"\w* \w côté|strong="H2008"\w* \w de|strong="H7218"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w et|strong="H3045"\w* \w je|strong="H3588"\w* l'ai \w tué|strong="H4191"\w*, \w car|strong="H3588"\w* j'étais \w sûr|strong="H5921"\w* \w qu'il|strong="H3045"\w* \w ne|strong="H3808"\w* pourrait \w pas|strong="H3808"\w* \w vivre|strong="H2421"\w* \w après|strong="H6310"\w* \w sa|strong="H3947"\w* \w chute|strong="H5307"\w*. \w J'ai|strong="H3588"\w* \w pris|strong="H3947"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w couronne|strong="H5145"\w* \w qui|strong="H4191"\w* \w était|strong="H5975"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w sa|strong="H3947"\w* \w tête|strong="H7218"\w* \w et|strong="H3045"\w* \w le|strong="H3947"\w* bracelet \w qui|strong="H4191"\w* \w était|strong="H5975"\w* \w à|strong="H5975"\w* \w son|strong="H3947"\w* \w bras|strong="H2220"\w*, \w et|strong="H3045"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w ai|strong="H8033"\w* \w apportés|strong="H1319"\w* \w ici|strong="H2008"\w* \w à|strong="H5975"\w* \w mon|strong="H3045"\w* seigneur. » 
p={v11}\w Alors|strong="H1571"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w saisit|strong="H2388"\w* \w ses|strong="H7167"\w* \w vêtements|strong="H3830"\w* \w et|strong="H1732"\w* \w les|strong="H2388"\w* \w déchira|strong="H7167"\w*, \w et|strong="H1732"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H2388"\w* \w hommes|strong="H1368"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w étaient|strong="H5975"\w* \w avec|strong="H1571"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w firent|strong="H7971"\w* \w de|strong="H3605"\w* \w même|strong="H1571"\w*. {v12}\w Ils|strong="H1121"\w* \w se|strong="H3068"\w* lamentèrent, \w pleurèrent|strong="H1058"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w jeûnèrent|strong="H6684"\w* \w jusqu'au|strong="H1004"\w* \w soir|strong="H6153"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w Jonathan|strong="H3083"\w*, \w son|strong="H3068"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w sur|strong="H3068"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \f + \fr 1.12  \ft « Yahvé » est le nom propre de Dieu, parfois rendu par « Seigneur » ou « l'Éternel » dans d'autres traductions.\f*\w et|strong="H1121"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Israël, parce \w qu'ils|strong="H3117"\w* \w étaient|strong="H3478"\w* \w tombés|strong="H5307"\w* \w par|strong="H5307"\w* l'épée. 
p={v13}\w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H5046"\w* \w au|strong="H5046"\w* \w jeune|strong="H5288"\w* \w homme|strong="H5288"\w* \w qui|strong="H1616"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w a|strong="H5046"\w* \w parlé|strong="H5046"\w* : « \w D'où|strong="H2091"\w* viens-tu ? » 
p=\w Il|strong="H1732"\w* \w répondit|strong="H5046"\w* : « \w Je|strong="H5315"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w le|strong="H1732"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w d'un|strong="H1121"\w* \w étranger|strong="H1616"\w*, \w un|strong="H1121"\w* \w Amalécite|strong="H6003"\w*. » 
p={v14}\w David|strong="H1732"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1697"\w* : « \w Pourquoi|strong="H4100"\w* n'as-tu \w pas|strong="H3808"\w* \w eu|strong="H1961"\w* \w peur|strong="H3372"\w* d'étendre \w ta|strong="H7971"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w pour|strong="H7971"\w* \w faire|strong="H1697"\w* \w périr|strong="H7843"\w* l'oint \w de|strong="H3027"\w* Yahvé ? ». {v15}\w David|strong="H1732"\w* \w appela|strong="H7121"\w* l'un \w des|strong="H5221"\w* \w jeunes|strong="H5288"\w* \w hommes|strong="H5288"\w* \w et|strong="H5288"\w* \w dit|strong="H1697"\w* : « \w Approche|strong="H5066"\w*, \w et|strong="H5288"\w* coupe-le ! ». \w Il|strong="H1732"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w frappa|strong="H5221"\w* \w de|strong="H7121"\w* telle \w sorte|strong="H1697"\w* \w qu'il|strong="H5288"\w* \w mourut|strong="H4191"\w*. {v16}\w David|strong="H1732"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H6030"\w* : « \w Que|strong="H3588"\w* \w ton|strong="H5921"\w* \w sang|strong="H1818"\w* \w retombe|strong="H7725"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w ta|strong="H5921"\w* \w tête|strong="H7218"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w ta|strong="H5921"\w* \w bouche|strong="H6310"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w rendu|strong="H7725"\w* \w témoignage|strong="H6030"\w* \w contre|strong="H3068"\w* \w toi|strong="H3068"\w*, \w en|strong="H6030"\w* \w disant|strong="H5046"\w* : \w J'ai|strong="H3588"\w* \w tué|strong="H4191"\w* l'oint \w de|strong="H7218"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*. » 
p={v17}\w David|strong="H1732"\w* \w se|strong="H1732"\w* lamenta \w ainsi|strong="H2063"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w Jonathan|strong="H3083"\w*, \w son|strong="H1732"\w* \w fils|strong="H1121"\w* {v18}(\w et|strong="H3063"\w* \w il|strong="H2009"\w* \w leur|strong="H3925"\w* ordonna d'enseigner \w aux|strong="H3477"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w le|strong="H1121"\w* chant \w de|strong="H1121"\w* l'arc ; \w voici|strong="H2009"\w*, \w cela|strong="H1697"\w* \w est|strong="H1121"\w* \w écrit|strong="H3789"\w* \w dans|strong="H3925"\w* \w le|strong="H1121"\w* \w livre|strong="H5612"\w* \w de|strong="H1121"\w* Jashar) : 
q1={v19}« \w Ta|strong="H5307"\w* \w gloire|strong="H6643"\w*, \w Israël|strong="H3478"\w*, \w a|strong="H3478"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w tuée|strong="H5221"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w tes|strong="H5307"\w* hauts \w lieux|strong="H1116"\w* ! 
q2=2 \w Comme|strong="H3117"\w* \w les|strong="H3478"\w* \w puissants|strong="H1368"\w* \w sont|strong="H3478"\w* \w tombés|strong="H5307"\w* ! 
q1={v20}\w Ne|strong="H6189"\w* \w le|strong="H5046"\w* \w dis|strong="H5046"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w à|strong="H5046"\w* \w Gath|strong="H1661"\w*. 
q2=2 \w Ne|strong="H6189"\w* \w le|strong="H5046"\w* \w publiez|strong="H5046"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w dans|strong="H5046"\w* \w les|strong="H5046"\w* \w rues|strong="H2351"\w* d'Ashkelon, 
q1=\w de|strong="H1323"\w* \w peur|strong="H6435"\w* \w que|strong="H5046"\w* \w les|strong="H5046"\w* \w filles|strong="H1323"\w* \w des|strong="H1323"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w ne|strong="H6189"\w* \w se|strong="H6430"\w* \w réjouissent|strong="H8055"\w*, 
q2=2 \w de|strong="H1323"\w* \w peur|strong="H6435"\w* \w que|strong="H5046"\w* \w les|strong="H5046"\w* \w filles|strong="H1323"\w* \w des|strong="H1323"\w* \w incirconcis|strong="H6189"\w* \w ne|strong="H6189"\w* \w triomphent|strong="H5937"\w*. 
q1={v21}\w Vous|strong="H3068"\w* \w les|strong="H2022"\w* \w montagnes|strong="H2022"\w* \w de|strong="H2022"\w* Gilboa, 
q2=2 \w qu'il|strong="H7200"\w* n'y \w ait|strong="H3068"\w* \w ni|strong="H2919"\w* \w rosée|strong="H2919"\w* \w ni|strong="H2919"\w* \w pluie|strong="H4306"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H7586"\w* \w pas|strong="H1097"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w champs|strong="H7704"\w* d'offrandes ; 
q2=2 \w car|strong="H3588"\w* c'est \w là|strong="H5921"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w le|strong="H5921"\w* \w bouclier|strong="H4043"\w* \w des|strong="H2022"\w* \w puissants|strong="H1368"\w* \w a|strong="H7586"\w* \w été|strong="H1961"\w* souillé \w et|strong="H7586"\w* \w jeté|strong="H5307"\w*, 
q2=2 \w le|strong="H5921"\w* \w bouclier|strong="H4043"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w Saul|strong="H7586"\w* \w n'a|strong="H3068"\w* \w pas|strong="H1097"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w oint|strong="H4899"\w* d'huile. 
q1={v22}\w Du|strong="H7725"\w* \w sang|strong="H1818"\w* \w des|strong="H1818"\w* \w victimes|strong="H2491"\w*, 
q2=2 \w de|strong="H7725"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w graisse|strong="H2459"\w* \w des|strong="H1818"\w* \w puissants|strong="H1368"\w*, 
q2=2 L'arc \w de|strong="H7725"\w* \w Jonathan|strong="H3083"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w s'est|strong="H2719"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w retourné|strong="H7725"\w*. 
q2=2 L'épée \w de|strong="H7725"\w* \w Saul|strong="H7586"\w* \w n'est|strong="H2416"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w revenue|strong="H7725"\w* \w vide|strong="H7387"\w*. 
q1={v23}\w Saül|strong="H7586"\w* \w et|strong="H7586"\w* \w Jonathan|strong="H3083"\w* \w étaient|strong="H7586"\w* charmants \w et|strong="H7586"\w* \w agréables|strong="H5273"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w leur|strong="H1396"\w* \w vie|strong="H2416"\w*. 
q2=2 \w Dans|strong="H8432"\w* \w leur|strong="H1396"\w* \w mort|strong="H4194"\w*, \w ils|strong="H1121"\w* \w n'ont|strong="H3063"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w été|strong="H1961"\w* divisés. 
q1=\w Ils|strong="H1121"\w* \w étaient|strong="H7586"\w* \w plus|strong="H3808"\w* \w rapides|strong="H7043"\w* \w que|strong="H2416"\w* \w les|strong="H6504"\w* \w aigles|strong="H5404"\w*. 
q2=2 \w Ils|strong="H1121"\w* \w étaient|strong="H7586"\w* \w plus|strong="H3808"\w* \w forts|strong="H1396"\w* \w que|strong="H2416"\w* \w des|strong="H2416"\w* lions. 
q1={v24}\w Filles|strong="H1323"\w* d'Israël, \w pleurez|strong="H1058"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, 
q2=2 \w qui|strong="H3478"\w* \w t'a|strong="H3068"\w* délicatement \w vêtu|strong="H3847"\w* d'écarlate, 
q2=2 \w qui|strong="H3478"\w* \w ont|strong="H3478"\w* \w mis|strong="H3847"\w* \w des|strong="H5927"\w* \w ornements|strong="H5716"\w* \w d'or|strong="H3627"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w vos|strong="H5927"\w* \w vêtements|strong="H3830"\w*. 
q1={v25}\w Comme|strong="H3117"\w* \w les|strong="H8432"\w* \w puissants|strong="H1368"\w* \w sont|strong="H1368"\w* \w tombés|strong="H5307"\w* \w au|strong="H5307"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w de|strong="H8432"\w* \w la|strong="H8432"\w* \w bataille|strong="H4421"\w* ! 
q2=2 \w Jonathan|strong="H3083"\w* \w a|strong="H4421"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w tué|strong="H2491"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w vos|strong="H5307"\w* hauts \w lieux|strong="H1116"\w*. 
q1={v26}\w Je|strong="H5315"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w dans|strong="H5921"\w* l'angoisse \w pour|strong="H5921"\w* \w toi|strong="H3027"\w*, \w mon|strong="H7971"\w* frère \w Jonathan|strong="H3083"\w*. 
q2=2 \w Vous|strong="H3068"\w* avez \w été|strong="H1961"\w* \w très|strong="H3966"\w* \w agréable|strong="H5276"\w* \w avec|strong="H3947"\w* \w moi|strong="H3027"\w*. 
q2=2 \w Ton|strong="H5921"\w* \w amour|strong="H5315"\w* \w pour|strong="H5921"\w* \w moi|strong="H3027"\w* \w était|strong="H1732"\w* merveilleux, 
q2=2 surpassant l'amour \w des|strong="H5921"\w* femmes. 
q1={v27}\w Comme|strong="H3117"\w* \w les|strong="H4421"\w* \w puissants|strong="H1368"\w* \w sont|strong="H1368"\w* \w tombés|strong="H5307"\w*, 
q2=2 \w et|strong="H1368"\w* \w les|strong="H4421"\w* \w armes|strong="H3627"\w* \w de|strong="H3627"\w* \w guerre|strong="H4421"\w* \w ont|strong="H3478"\w* \w péri|strong="H4191"\w* ! » p={c2}{v1}\w Après|strong="H1992"\w* \w cela|strong="H3651"\w*, \w David|strong="H1732"\w* \w consulta|strong="H7592"\w* Yahvé, \w en|strong="H5927"\w* \w disant|strong="H5046"\w* : « Monterai-je \w dans|strong="H1732"\w* l'une \w des|strong="H3068"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* ? » 
p=Yahvé \w lui|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w* : « \w Monte|strong="H5927"\w*. » 
p=\w David|strong="H1732"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w* : « \w Où|strong="H5892"\w* dois-je \w monter|strong="H5927"\w* ? » 
p=\w Il|strong="H1732"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w* : « \w À|strong="H3068"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w*. » 
p={v2}\w Et|strong="H5927"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w monta|strong="H5927"\w* \w avec|strong="H5927"\w* \w ses|strong="H5927"\w* \w deux|strong="H8147"\w* femmes, Ahinoam, \w la|strong="H5927"\w* Jizreélite, \w et|strong="H5927"\w* Abigaïl, \w la|strong="H5927"\w* femme \w de|strong="H5927"\w* \w Nabal|strong="H5037"\w*, \w le|strong="H5927"\w* Carmélite. {v3}\w David|strong="H1732"\w* \w fit|strong="H1732"\w* \w monter|strong="H5927"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H5892"\w* \w étaient|strong="H5892"\w* \w avec|strong="H5927"\w* \w lui|strong="H1732"\w*, \w chacun|strong="H3117"\w* \w avec|strong="H5927"\w* \w sa|strong="H1732"\w* \w famille|strong="H1004"\w*. \w Ils|strong="H1992"\w* \w habitaient|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w villes|strong="H5892"\w* d'Hébron. {v4}\w Les|strong="H1732"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w vinrent|strong="H3212"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w là|strong="H5046"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w oignirent|strong="H4886"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w comme|strong="H4886"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H5046"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*. \w Ils|strong="H1992"\w* \w dirent|strong="H5046"\w* \w à|strong="H5046"\w* \w David|strong="H1732"\w* : « \w Les|strong="H1732"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w de|strong="H4428"\w* Jabesh \w Galaad|strong="H1568"\w* \w sont|strong="H3063"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w ont|strong="H3063"\w* \w enterré|strong="H6912"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*. » {v5}\w David|strong="H1732"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w messagers|strong="H4397"\w* \w aux|strong="H6213"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w de|strong="H6213"\w* Jabesh \w Galaad|strong="H1568"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w* : « \w Vous|strong="H3068"\w* êtes \w bénis|strong="H1288"\w* \w par|strong="H6213"\w* Yahvé \w de|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H2088"\w* \w vous|strong="H3068"\w* avez \w fait|strong="H6213"\w* preuve \w de|strong="H6213"\w* \w cette|strong="H6213"\w* \w bonté|strong="H2617"\w* \w envers|strong="H2617"\w* \w votre|strong="H7971"\w* seigneur, \w même|strong="H1732"\w* \w envers|strong="H2617"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w que|strong="H2088"\w* \w vous|strong="H3068"\w* l'avez \w enterré|strong="H6912"\w*. {v6}\w Que|strong="H1697"\w* Yahvé \w vous|strong="H3068"\w* \w fasse|strong="H6213"\w* \w maintenant|strong="H6258"\w* preuve \w de|strong="H1697"\w* \w bonté|strong="H2617"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w de|strong="H1697"\w* vérité. \w Moi|strong="H6440"\w* \w aussi|strong="H1571"\w*, \w je|strong="H1571"\w* \w te|strong="H3068"\w* récompenserai \w de|strong="H1697"\w* \w cette|strong="H6213"\w* \w bonté|strong="H2617"\w*, parce \w que|strong="H1697"\w* \w tu|strong="H6258"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w cela|strong="H1697"\w*. {v7}\w Maintenant|strong="H6258"\w*, \w que|strong="H3588"\w* \w tes|strong="H2388"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w soient|strong="H1121"\w* \w fortes|strong="H2388"\w* \w et|strong="H3063"\w* vaillantes, \w car|strong="H3588"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w ton|strong="H2428"\w* seigneur, \w est|strong="H4428"\w* \w mort|strong="H4191"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w la|strong="H2388"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w m'a|strong="H3068"\w* \w oint|strong="H4886"\w* \w comme|strong="H4191"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w elle|strong="H3588"\w*. » 
p={v8}Abner, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Ner|strong="H5369"\w*, \w chef|strong="H8269"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'armée \w de|strong="H1121"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w avait|strong="H1121"\w* \w pris|strong="H3947"\w* Ischboscheth, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w l'avait|strong="H3068"\w* \w amené|strong="H3947"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w Mahanaïm|strong="H4266"\w*. {v9}\w Il|strong="H3478"\w* l'établit \w roi|strong="H4427"\w* \w sur|strong="H4427"\w* \w Galaad|strong="H1568"\w*, \w sur|strong="H4427"\w* \w les|strong="H3478"\w* Ashurites, \w sur|strong="H4427"\w* Jezréel, \w sur|strong="H4427"\w* Ephraïm, \w sur|strong="H4427"\w* \w Benjamin|strong="H1144"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w sur|strong="H4427"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*. {v10}Ishbosheth, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w avait|strong="H1121"\w* quarante \w ans|strong="H8141"\w* \w lorsqu'il|strong="H8141"\w* commença \w à|strong="H8141"\w* \w régner|strong="H4427"\w* \w sur|strong="H4427"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w régna|strong="H4427"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w ans|strong="H8141"\w*. \w Mais|strong="H3588"\w* \w la|strong="H3478"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w suivit|strong="H3212"\w* \w David|strong="H1732"\w*. {v11}\w Le|strong="H3117"\w* \w temps|strong="H3117"\w* \w pendant|strong="H3117"\w* lequel \w David|strong="H1732"\w* \w fut|strong="H3063"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w à|strong="H8141"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w fut|strong="H3063"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w ans|strong="H8141"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w six|strong="H8337"\w* \w mois|strong="H2320"\w*. 
p={v12}Abner, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Ner|strong="H5369"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H3318"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* d'Ischboscheth, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w sortirent|strong="H3318"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Mahanaïm|strong="H4266"\w* \w pour|strong="H3318"\w* \w aller|strong="H3318"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w Gabaon|strong="H1391"\w*. {v13}\w Joab|strong="H3097"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tseruja|strong="H6870"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H3318"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w sortirent|strong="H3318"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H3318"\w* \w rencontrèrent|strong="H6298"\w* \w près|strong="H5921"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'étang \w de|strong="H1121"\w* \w Gabaon|strong="H1391"\w* ; \w ils|strong="H1121"\w* s'assirent, \w l'un|strong="H6213"\w* \w d'un|strong="H1121"\w* \w côté|strong="H3427"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'étang, \w l'autre|strong="H7725"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w l'autre|strong="H7725"\w* \w côté|strong="H3427"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'étang. {v14}Abner \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H6440"\w* \w Joab|strong="H3097"\w* : « \w Que|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w jeunes|strong="H5288"\w* \w gens|strong="H5288"\w* \w se|strong="H3097"\w* \w lèvent|strong="H6965"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w se|strong="H3097"\w* \w battent|strong="H7832"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w nous|strong="H6440"\w* ! » 
p=\w Joab|strong="H3097"\w* \w dit|strong="H1696"\w* : « \w Qu'ils|strong="H3117"\w* \w se|strong="H3097"\w* \w lèvent|strong="H6965"\w* ! » {v15}\w Ils|strong="H1121"\w* \w se|strong="H1732"\w* \w levèrent|strong="H6965"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w passèrent|strong="H5674"\w* \w en|strong="H5650"\w* \w revue|strong="H6485"\w* \w par|strong="H4557"\w* \w ordre|strong="H4557"\w* \w de|strong="H1121"\w* grandeur : \w douze|strong="H8147"\w* \w pour|strong="H6965"\w* \w Benjamin|strong="H1144"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w pour|strong="H6965"\w* Ishbosheth, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w douze|strong="H8147"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w*. {v16}\w Chacun|strong="H3117"\w* \w d'eux|strong="H3027"\w* \w saisit|strong="H2388"\w* \w son|strong="H7121"\w* \w adversaire|strong="H7453"\w* \w par|strong="H5307"\w* \w la|strong="H7121"\w* \w tête|strong="H7218"\w* \w et|strong="H3162"\w* \w enfonça|strong="H8628"\w* \w son|strong="H7121"\w* \w épée|strong="H2719"\w* \w dans|strong="H2388"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w flanc|strong="H6654"\w* \w de|strong="H7218"\w* \w son|strong="H7121"\w* \w compagnon|strong="H7453"\w*, \w et|strong="H3162"\w* \w ils|strong="H3162"\w* \w tombèrent|strong="H5307"\w* \w ensemble|strong="H3162"\w*. C'est \w pourquoi|strong="H4100"\w* \w on|strong="H4725"\w* \w appela|strong="H7121"\w* \w ce|strong="H7121"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w de|strong="H7218"\w* \w Gabaon|strong="H1391"\w* Helkath Hazzurim. \f + \fr 2.16  \ft « Helkath Hazzurim » signifie « champ de poignards ».\f* {v17}\w Le|strong="H6440"\w* \w combat|strong="H4421"\w* \w fut|strong="H3478"\w* \w très|strong="H3966"\w* \w rude|strong="H7186"\w* \w ce|strong="H1931"\w* jour-là, \w et|strong="H3117"\w* Abner \w fut|strong="H3478"\w* \w battu|strong="H5062"\w*, \w ainsi|strong="H1697"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* d'Israël, \w devant|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w David|strong="H1732"\w*. {v18}\w Les|strong="H1121"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tseruja|strong="H6870"\w* \w étaient|strong="H1121"\w* \w là|strong="H1121"\w* : \w Joab|strong="H3097"\w*, Abischaï \w et|strong="H1121"\w* \w Asaël|strong="H6214"\w*. \w Asaël|strong="H6214"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w le|strong="H1121"\w* \w pied|strong="H7272"\w* \w léger|strong="H7031"\w* \w comme|strong="H7031"\w* \w une|strong="H1121"\w* \w gazelle|strong="H6643"\w* \w sauvage|strong="H7704"\w*. {v19}\w Asaël|strong="H6214"\w* \w poursuivit|strong="H7291"\w* Abner. \w Il|strong="H6214"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w se|strong="H3212"\w* \w tourna|strong="H6437"\w* \w ni|strong="H3808"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w droite|strong="H3225"\w* \w ni|strong="H3808"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w gauche|strong="H8040"\w* \w pour|strong="H3212"\w* \w suivre|strong="H3212"\w* Abner. 
p={v20}\w Alors|strong="H3117"\w* Abner \w regarda|strong="H6437"\w* \w derrière|strong="H5927"\w* \w lui|strong="H2088"\w* \w et|strong="H6437"\w* \w dit|strong="H1696"\w* : « C'est \w toi|strong="H6440"\w*, Asahel ? » 
p=\w Il|strong="H2088"\w* \w a|strong="H6437"\w* \w répondu|strong="H5046"\w* : « C'est \w le|strong="H6437"\w* \w cas|strong="H1697"\w*. » 
p={v21}Abner \w lui|strong="H5288"\w* \w dit|strong="H1696"\w* : « Détourne-toi \w à|strong="H3947"\w* \w droite|strong="H3225"\w* \w ou|strong="H4725"\w* \w à|strong="H3947"\w* \w gauche|strong="H8040"\w*, \w saisis|strong="H2388"\w* \w un|strong="H3947"\w* \w des|strong="H3947"\w* \w jeunes|strong="H5288"\w* \w gens|strong="H5288"\w* \w et|strong="H5288"\w* \w prends|strong="H3947"\w* \w son|strong="H3947"\w* armure. » \w Mais|strong="H3588"\w* \w Asaël|strong="H6214"\w* \w ne|strong="H5288"\w* voulut \w pas|strong="H3808"\w* \w se|strong="H5288"\w* \w détourner|strong="H5493"\w* \w de|strong="H5493"\w* \w lui|strong="H5288"\w*. {v22}Abner \w dit|strong="H1696"\w* \w encore|strong="H3254"\w* \w à|strong="H6440"\w* \w Asaël|strong="H6214"\w* : « Détourne-toi \w de|strong="H6440"\w* \w moi|strong="H6440"\w*. \w Pourquoi|strong="H4100"\w* \w te|strong="H6440"\w* frapperais-je \w à|strong="H6440"\w* \w terre|strong="H6440"\w* ? \w Comment|strong="H4100"\w* pourrais-je \w alors|strong="H3117"\w* \w regarder|strong="H6440"\w* \w Joab|strong="H3097"\w*, \w ton|strong="H6440"\w* frère, \w en|strong="H6440"\w* \w face|strong="H6440"\w* ? » {v23}\w Mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H6214"\w* \w refusa|strong="H3985"\w* \w de|strong="H3318"\w* \w se|strong="H3318"\w* \w détourner|strong="H5493"\w*. \w Alors|strong="H3117"\w* Abner, \w avec|strong="H3318"\w* l'extrémité \w arrière|strong="H7725"\w* \w de|strong="H3318"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w lance|strong="H2595"\w*, \w le|strong="H5221"\w* \w frappa|strong="H5221"\w* \w au|strong="H5307"\w* \w corps|strong="H7218"\w*, \w de|strong="H3318"\w* \w sorte|strong="H3318"\w* \w que|strong="H4725"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w lance|strong="H2595"\w* \w sortit|strong="H3318"\w* \w derrière|strong="H5975"\w* \w lui|strong="H4725"\w* ; \w il|strong="H6214"\w* \w tomba|strong="H5307"\w* \w là|strong="H3318"\w* \w et|strong="H3318"\w* \w mourut|strong="H4191"\w* \w au|strong="H5307"\w* \w même|strong="H1571"\w* \w endroit|strong="H4725"\w*. \w Tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H3605"\w* \w qui|strong="H4191"\w* \w arrivèrent|strong="H1980"\w* \w au|strong="H5307"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w où|strong="H4725"\w* \w Asaël|strong="H6214"\w* \w était|strong="H5975"\w* \w tombé|strong="H5307"\w* \w et|strong="H3318"\w* \w était|strong="H5975"\w* \w mort|strong="H4191"\w* s'arrêtèrent. 
p={v24}\w Joab|strong="H3097"\w* \w et|strong="H6440"\w* Abishaï \w poursuivirent|strong="H7291"\w* Abner. \w Le|strong="H6440"\w* \w soleil|strong="H8121"\w* \w se|strong="H8121"\w* couchait lorsqu'ils \w arrivèrent|strong="H1980"\w* \w à|strong="H5704"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w colline|strong="H1389"\w* d'Amma, \w qui|strong="H1992"\w* \w est|strong="H1870"\w* \w en|strong="H6440"\w* \w face|strong="H6440"\w* \w de|strong="H6440"\w* Gia, \w sur|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w chemin|strong="H1870"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w désert|strong="H4057"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w Gabaon|strong="H1391"\w*. {v25}\w Les|strong="H5975"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Benjamin|strong="H1144"\w* \w se|strong="H1121"\w* \w rassemblèrent|strong="H6908"\w* \w après|strong="H1992"\w* Abner \w et|strong="H1121"\w* formèrent \w une|strong="H5975"\w* seule bande, \w et|strong="H1121"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w se|strong="H1121"\w* \w tinrent|strong="H5975"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w le|strong="H5975"\w* \w sommet|strong="H7218"\w* \w d'une|strong="H1121"\w* \w colline|strong="H1389"\w*. {v26}Abner \w appela|strong="H7121"\w* \w Joab|strong="H3097"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w dit|strong="H1696"\w* : « L'épée dévorera-t-elle \w à|strong="H5704"\w* \w jamais|strong="H5704"\w* ? \w Ne|strong="H5971"\w* sais-tu \w pas|strong="H3808"\w* \w qu'il|strong="H3045"\w* \w y|strong="H5971"\w* \w aura|strong="H1961"\w* \w de|strong="H5971"\w* l'amertume \w à|strong="H5704"\w* \w la|strong="H3045"\w* \w fin|strong="H3318"\w* ? \w Combien|strong="H4557"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w temps|strong="H3117"\w* s'écoulera-t-il \w donc|strong="H7121"\w* \w avant|strong="H3808"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H7725"\w* \w demandes|strong="H7592"\w* \w au|strong="H7725"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w ne|strong="H5971"\w* \w plus|strong="H5971"\w* \w suivre|strong="H3212"\w* \w ses|strong="H5971"\w* \w frères|strong="H1121"\w* ? » 
p={v27}\w Joab|strong="H3097"\w* \w dit|strong="H1696"\w* : « \w Dieu|strong="H3068"\w*\f + \fr 2.27  \ft Le mot hébreu rendu par « Dieu » est « אֱלֹהִ֑ים » (Elohim).\f* \w est|strong="H5971"\w* \w vivant|strong="H2416"\w* ! \w Si|strong="H3884"\w* \w tu|strong="H1242"\w* n'avais \w pas|strong="H3884"\w* \w parlé|strong="H1696"\w*, \w le|strong="H5927"\w* \w matin|strong="H1242"\w*, \w le|strong="H5927"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w serait|strong="H3808"\w* \w parti|strong="H1980"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w chacun|strong="H5971"\w* n'aurait \w pas|strong="H3884"\w* \w suivi|strong="H1980"\w* \w son|strong="H1696"\w* frère. » {v28}\w Joab|strong="H3097"\w* \w sonna|strong="H8628"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w la|strong="H3254"\w* \w trompette|strong="H7782"\w* ; \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H3478"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* s'arrêta \w et|strong="H3478"\w* \w ne|strong="H3478"\w* \w poursuivit|strong="H7291"\w* \w plus|strong="H3254"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w ils|strong="H5971"\w* \w ne|strong="H3478"\w* \w combattirent|strong="H3898"\w* \w plus|strong="H3254"\w*. {v29}Abner \w et|strong="H3212"\w* \w ses|strong="H3212"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w passèrent|strong="H5674"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w cette|strong="H3212"\w* nuit-là \w par|strong="H5674"\w* \w la|strong="H5674"\w* \w plaine|strong="H6160"\w* ; \w ils|strong="H5674"\w* \w passèrent|strong="H5674"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*, \w traversèrent|strong="H3212"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Bithron|strong="H1338"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w arrivèrent|strong="H1980"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w Mahanaïm|strong="H4266"\w*. 
p={v30}\w Joab|strong="H3097"\w* \w revint|strong="H7725"\w* \w après|strong="H1992"\w* \w avoir|strong="H1697"\w* \w suivi|strong="H1980"\w* Abner ; \w et|strong="H7725"\w* \w quand|strong="H3117"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w eut|strong="H1732"\w* \w rassemblé|strong="H6908"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H7725"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w il|strong="H1732"\w* manqua dix-neuf \w hommes|strong="H5971"\w* \w de|strong="H5650"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w et|strong="H7725"\w* Asahel. {v31}\w Mais|strong="H3588"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w de|strong="H5650"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w avaient|strong="H1732"\w* \w frappé|strong="H5221"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w hommes|strong="H7969"\w* \w de|strong="H5650"\w* \w Benjamin|strong="H1144"\w* Abner, \w de|strong="H5650"\w* \w sorte|strong="H3318"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w cent|strong="H3967"\w* \w soixante|strong="H8346"\w* \w hommes|strong="H7969"\w* \w étaient|strong="H4191"\w* \w morts|strong="H4191"\w*. {v32}\w On|strong="H5971"\w* \w emporta|strong="H5375"\w* \w Asaël|strong="H6214"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w on|strong="H5971"\w* l'enterra \w dans|strong="H6440"\w* \w le|strong="H5375"\w* \w tombeau|strong="H6913"\w* \w de|strong="H1035"\w* \w son|strong="H5375"\w* père, \w qui|strong="H3915"\w* \w était|strong="H3097"\w* \w à|strong="H3212"\w* Bethléem. \w Joab|strong="H3097"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w ses|strong="H5375"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w marchèrent|strong="H3212"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H5375"\w* \w nuit|strong="H3915"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w le|strong="H5375"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w se|strong="H3212"\w* \w leva|strong="H5375"\w* \w sur|strong="H5375"\w* \w eux|strong="H6440"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w*. p={c3}{v1}\w Il|strong="H1732"\w* \w y|strong="H1732"\w* \w eut|strong="H1732"\w* \w une|strong="H1004"\w* \w longue|strong="H7227"\w* \w guerre|strong="H4421"\w* \w entre|strong="H4421"\w* \w la|strong="H1980"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w et|strong="H7586"\w* \w la|strong="H1980"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w David|strong="H1732"\w*. \w David|strong="H1732"\w* \w devenait|strong="H1980"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w plus|strong="H1980"\w* \w en|strong="H1980"\w* \w plus|strong="H1980"\w* \w fort|strong="H2390"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w la|strong="H1980"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* s'affaiblissait \w de|strong="H1004"\w* \w plus|strong="H1980"\w* \w en|strong="H1980"\w* \w plus|strong="H1980"\w*. {v2}\w Des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w naquirent|strong="H3205"\w* \w à|strong="H3205"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w à|strong="H3205"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w*. \w Son|strong="H1732"\w* premier-né \w fut|strong="H1121"\w* Amnon, d'Ahinoam, \w la|strong="H1121"\w* Jizreelite ; {v3}\w son|strong="H4428"\w* \w second|strong="H4932"\w*, Chileab, d'Abigaïl, \w femme|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nabal|strong="H5037"\w*, \w le|strong="H4428"\w* Carmélite ; \w le|strong="H4428"\w* \w troisième|strong="H7992"\w*, Absalom, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Maaca|strong="H4601"\w*, \w fille|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Talmaï|strong="H8526"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* Gueshur ; {v4}\w le|strong="H1121"\w* \w quatrième|strong="H7243"\w*, Adonija, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Haggith|strong="H2294"\w* ; \w le|strong="H1121"\w* \w cinquième|strong="H2549"\w*, \w Schephatia|strong="H8203"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Abital ; {v5}\w et|strong="H2275"\w* \w le|strong="H1732"\w* \w sixième|strong="H8345"\w*, Ithream, d'Égla, \w femme|strong="H3205"\w* \w de|strong="H3205"\w* \w David|strong="H1732"\w*. Ceux-ci \w naquirent|strong="H3205"\w* \w à|strong="H3205"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w à|strong="H3205"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w*. 
p={v6}\w Comme|strong="H1004"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w y|strong="H1732"\w* \w avait|strong="H1732"\w* \w une|strong="H2388"\w* \w guerre|strong="H4421"\w* \w entre|strong="H4421"\w* \w la|strong="H2388"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w et|strong="H7586"\w* \w la|strong="H2388"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w David|strong="H1732"\w*, Abner \w se|strong="H1732"\w* \w fortifia|strong="H2388"\w* \w dans|strong="H2388"\w* \w la|strong="H2388"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*. {v7}Or \w Saül|strong="H7586"\w* \w avait|strong="H7586"\w* \w une|strong="H6370"\w* \w concubine|strong="H6370"\w*, \w qui|strong="H1323"\w* s'appelait \w Ritspa|strong="H7532"\w*, \w fille|strong="H1323"\w* d'Aïa ; \w et|strong="H7586"\w* Ishbosheth \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H7586"\w* Abner : « \w Pourquoi|strong="H4069"\w* es-tu \w allé|strong="H1980"\w* \w vers|strong="H3212"\w* \w la|strong="H1323"\w* \w concubine|strong="H6370"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w mon|strong="H4428"\w* \w père|strong="H3205"\w* ? » 
p={v8}Abner \w fut|strong="H3063"\w* \w très|strong="H3966"\w* \w irrité|strong="H2734"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* d'Ishbosheth \w et|strong="H3063"\w* \w dit|strong="H1697"\w* : « Suis-je \w une|strong="H6213"\w* \w tête|strong="H7218"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w chien|strong="H3611"\w* \w qui|strong="H1697"\w* \w appartient|strong="H3027"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* ? \w Je|strong="H3117"\w* \w fais|strong="H6213"\w* aujourd'hui preuve \w de|strong="H1004"\w* \w bonté|strong="H2617"\w* \w envers|strong="H2617"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w ton|strong="H3117"\w* \w père|strong="H3205"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w envers|strong="H2617"\w* \w ses|strong="H6213"\w* \w frères|strong="H1121"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w envers|strong="H2617"\w* \w ses|strong="H6213"\w* \w amis|strong="H4828"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w ne|strong="H1732"\w* t'ai \w pas|strong="H3808"\w* \w livré|strong="H1697"\w* \w entre|strong="H5973"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w David|strong="H1732"\w* ; \w et|strong="H3063"\w* pourtant \w tu|strong="H3027"\w* m'accuses aujourd'hui \w d'une|strong="H6213"\w* \w faute|strong="H5771"\w* \w au|strong="H6213"\w* \w sujet|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w cette|strong="H6213"\w* \w femme|strong="H3205"\w* ! {v9}\w Que|strong="H3588"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w fasse|strong="H6213"\w* \w ainsi|strong="H3541"\w* \w à|strong="H3068"\w* Abner, \w et|strong="H3068"\w* \w plus|strong="H3254"\w* \w encore|strong="H3254"\w*, \w si|strong="H3588"\w*, \w comme|strong="H6213"\w* Yahvé \w l'a|strong="H3068"\w* \w juré|strong="H7650"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w je|strong="H3588"\w* n'agis \w pas|strong="H6213"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w même|strong="H3588"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w son|strong="H6213"\w* \w égard|strong="H5375"\w* : {v10}\w de|strong="H1004"\w* \w transférer|strong="H5437"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w royaume|strong="H4467"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H5674"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w et|strong="H3063"\w* d'établir \w le|strong="H5674"\w* \w trône|strong="H3678"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w depuis|strong="H3063"\w* \w Dan|strong="H1835"\w* \w jusqu'à|strong="H5674"\w* Beersheba. » 
p={v11}\w Il|strong="H1697"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w pouvait|strong="H3201"\w* \w plus|strong="H3201"\w* \w répondre|strong="H7725"\w* \w à|strong="H7725"\w* Abner, \w car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H1697"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w peur|strong="H3372"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w lui|strong="H1697"\w*. 
p={v12}Abner \w envoya|strong="H7971"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w messagers|strong="H4397"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w en|strong="H3478"\w* \w son|strong="H3027"\w* \w nom|strong="H8034"\w*, \w disant|strong="H5046"\w* : « \w A|strong="H3478"\w* \w qui|strong="H4397"\w* \w appartient|strong="H3027"\w* \w le|strong="H7971"\w* pays ? » \w et|strong="H3478"\w* \w disant|strong="H5046"\w* : « \w Fais|strong="H7971"\w* \w ton|strong="H7971"\w* \w alliance|strong="H1285"\w* \w avec|strong="H1285"\w* \w moi|strong="H3027"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w voici|strong="H2009"\w*, \w ma|strong="H7971"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w sera|strong="H1732"\w* \w avec|strong="H1285"\w* \w toi|strong="H3027"\w* \w pour|strong="H7971"\w* \w ramener|strong="H7725"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w vers|strong="H3027"\w* \w toi|strong="H3027"\w*. » 
p={v13}\w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1697"\w* : « \w Bien|strong="H2896"\w*. \w Je|strong="H6440"\w* \w vais|strong="H1980"\w* \w conclure|strong="H6213"\w* \w un|strong="H7200"\w* \w traité|strong="H3772"\w* \w avec|strong="H1285"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w je|strong="H6440"\w* \w te|strong="H6440"\w* \w demande|strong="H7592"\w* \w une|strong="H7200"\w* \w chose|strong="H1697"\w*. C'est \w que|strong="H1697"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w verras|strong="H7200"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w mon|strong="H7200"\w* \w visage|strong="H6440"\w* \w si|strong="H3808"\w* \w tu|strong="H7200"\w* n'amènes \w pas|strong="H3808"\w* d'abord \w Mical|strong="H4324"\w*, \w la|strong="H6440"\w* \w fille|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w quand|strong="H3808"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w viendras|strong="H3318"\w* \w voir|strong="H7200"\w* \w mon|strong="H7200"\w* \w visage|strong="H6440"\w*. » {v14}\w David|strong="H1732"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w messagers|strong="H4397"\w* \w à|strong="H5414"\w* Ishbosheth, \w le|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w en|strong="H5414"\w* \w disant|strong="H5046"\w* : « Délivre-moi \w ma|strong="H5414"\w* \w femme|strong="H3205"\w* \w Mical|strong="H4324"\w*, \w qu'on|strong="H1697"\w* \w m'a|strong="H1732"\w* \w donné|strong="H5414"\w* \w en|strong="H5414"\w* mariage \w pour|strong="H5414"\w* \w cent|strong="H3967"\w* \w prépuces|strong="H6190"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w*. » 
p={v15}Ischboscheth \w l'envoya|strong="H1732"\w* \w chercher|strong="H3947"\w* \w auprès|strong="H5973"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w son|strong="H3947"\w* mari, \w Paltiel|strong="H6409"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Laïsch|strong="H3889"\w*. {v16}\w Son|strong="H7725"\w* mari \w partit|strong="H3212"\w* \w avec|strong="H3212"\w* \w elle|strong="H1931"\w*, \w en|strong="H3212"\w* \w pleurant|strong="H1058"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w suivit|strong="H3212"\w* \w jusqu'à|strong="H3212"\w* Bahurim. Abner \w lui|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w* : « \w Va|strong="H3212"\w*, \w retourne|strong="H7725"\w* ! » \w et|strong="H3212"\w* \w il|strong="H7725"\w* \w retourna|strong="H7725"\w*. 
p={v17}Abner s'entretint \w avec|strong="H5973"\w* \w les|strong="H1732"\w* \w anciens|strong="H2205"\w* d'Israël, \w en|strong="H4428"\w* \w disant|strong="H5046"\w* : « \w Autrefois|strong="H8543"\w*, \w vous|strong="H1697"\w* avez \w cherché|strong="H1245"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w faire|strong="H1697"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w votre|strong="H1961"\w* \w roi|strong="H4428"\w*. {v18}\w Maintenant|strong="H6258"\w*, faites-le ! \w Car|strong="H3588"\w* Yahvé \w a|strong="H3068"\w* \w parlé|strong="H1696"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w disant|strong="H5046"\w* : « \w Par|strong="H3027"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w mon|strong="H3068"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w je|strong="H5650"\w* \w sauverai|strong="H3467"\w* \w mon|strong="H3068"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* d'Israël \w de|strong="H3027"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ses|strong="H6213"\w* \w ennemis|strong="H6965"\w*. » 
p={v19}Abner \w aussi|strong="H1571"\w* \w parla|strong="H1696"\w* \w aux|strong="H1696"\w* oreilles \w de|strong="H1004"\w* \w Benjamin|strong="H1144"\w* ; \w et|strong="H3478"\w* Abner \w alla|strong="H3212"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* \w dire|strong="H1696"\w* \w aux|strong="H1696"\w* oreilles \w de|strong="H1004"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H3605"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w paraissait|strong="H5869"\w* \w bon|strong="H2896"\w* \w pour|strong="H3212"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w pour|strong="H3212"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H1696"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Benjamin|strong="H1144"\w*. {v20}Abner \w vint|strong="H3318"\w* \w donc|strong="H4100"\w* \w auprès|strong="H6440"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w*, \w et|strong="H6242"\w* \w vingt|strong="H6242"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w avec|strong="H6213"\w* \w lui|strong="H1732"\w*. \w David|strong="H1732"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w festin|strong="H4960"\w* \w à|strong="H6213"\w* Abner \w et|strong="H6242"\w* \w aux|strong="H6213"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w étaient|strong="H4960"\w* \w avec|strong="H6213"\w* \w lui|strong="H1732"\w*. {v21}Abner \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w David|strong="H1732"\w* : « \w Je|strong="H5315"\w* \w me|strong="H5315"\w* \w lèverai|strong="H6965"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w je|strong="H5315"\w* \w partirai|strong="H3212"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w je|strong="H5315"\w* \w rassemblerai|strong="H6908"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w auprès|strong="H6440"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w mon|strong="H4428"\w* seigneur \w le|strong="H7971"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, afin \w qu'ils|strong="H3117"\w* \w fassent|strong="H6213"\w* \w alliance|strong="H1285"\w* \w avec|strong="H1285"\w* \w toi|strong="H6965"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w que|strong="H5315"\w* \w tu|strong="H3478"\w* \w règnes|strong="H4427"\w* \w sur|strong="H4427"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H7971"\w* \w que|strong="H5315"\w* \w ton|strong="H7971"\w* \w âme|strong="H5315"\w* \w désire|strong="H7592"\w*. » \w David|strong="H1732"\w* \w renvoya|strong="H7971"\w* Abner, \w qui|strong="H5315"\w* \w s'en|strong="H1732"\w* \w alla|strong="H3212"\w* \w en|strong="H3212"\w* \w paix|strong="H7965"\w*. 
p={v22}\w Voici|strong="H2009"\w*, \w les|strong="H7971"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w de|strong="H7227"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w Joab|strong="H3097"\w* \w revinrent|strong="H7725"\w* \w d'un|strong="H5650"\w* raid \w et|strong="H3212"\w* \w ramenèrent|strong="H7725"\w* \w avec|strong="H3212"\w* \w eux|strong="H2009"\w* \w un|strong="H7971"\w* \w grand|strong="H7227"\w* \w butin|strong="H7998"\w* ; \w mais|strong="H3588"\w* Abner n'était \w pas|strong="H3212"\w* \w avec|strong="H3212"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w l'avait|strong="H3068"\w* \w renvoyé|strong="H7971"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w parti|strong="H3212"\w* \w en|strong="H3212"\w* \w paix|strong="H7965"\w*. {v23}\w Lorsque|strong="H3117"\w* \w Joab|strong="H3097"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w toute|strong="H3605"\w* l'armée \w qui|strong="H4428"\w* \w était|strong="H4428"\w* \w avec|strong="H3212"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w furent|strong="H4428"\w* arrivés, \w ils|strong="H1121"\w* \w dirent|strong="H5046"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w Joab|strong="H3097"\w* : « Abner, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Ner|strong="H5369"\w*, \w est|strong="H4428"\w* \w venu|strong="H1980"\w* \w voir|strong="H7200"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w il|strong="H4428"\w* \w l'a|strong="H6635"\w* \w renvoyé|strong="H7971"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w est|strong="H4428"\w* \w parti|strong="H3212"\w* \w en|strong="H3212"\w* \w paix|strong="H7965"\w*. » 
p={v24}\w Joab|strong="H3097"\w* \w se|strong="H4428"\w* \w rendit|strong="H3212"\w* \w auprès|strong="H6440"\w* \w du|strong="H6213"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w dit|strong="H1696"\w* : « Qu'as-tu \w fait|strong="H6213"\w* ? \w Voici|strong="H2009"\w* qu'Abner \w est|strong="H4428"\w* \w venu|strong="H1980"\w* \w te|strong="H3212"\w* \w voir|strong="H7200"\w*. \w Comment|strong="H4100"\w* \w se|strong="H4428"\w* fait-il \w que|strong="H2088"\w* \w tu|strong="H3212"\w* l'aies \w renvoyé|strong="H7971"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w qu'il|strong="H7200"\w* \w soit|strong="H3068"\w* \w déjà|strong="H6440"\w* \w parti|strong="H1980"\w* ? {v25}\w Tu|strong="H3588"\w* \w connais|strong="H3045"\w* Abner, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Ner|strong="H5369"\w*. \w Il|strong="H1732"\w* \w est|strong="H1121"\w* \w venu|strong="H1980"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w te|strong="H1121"\w* \w tromper|strong="H6601"\w*, \w pour|strong="H6213"\w* \w connaître|strong="H3045"\w* \w tes|strong="H6213"\w* \w sorties|strong="H3318"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w tes|strong="H6213"\w* \w entrées|strong="H4126"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w savoir|strong="H3045"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w fais|strong="H6213"\w*. » 
p={v26}\w Lorsque|strong="H7725"\w* \w Joab|strong="H3097"\w* \w fut|strong="H1732"\w* \w sorti|strong="H3318"\w* \w de|strong="H3318"\w* \w chez|strong="H7725"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w il|strong="H1732"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w des|strong="H7971"\w* \w messagers|strong="H4397"\w* \w à|strong="H7725"\w* \w la|strong="H7971"\w* poursuite d'Abner, \w et|strong="H3318"\w* \w ils|strong="H7725"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w ramenèrent|strong="H7725"\w* \w du|strong="H3318"\w* puits \w de|strong="H3318"\w* \w Sira|strong="H5626"\w* ; \w mais|strong="H3588"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w ne|strong="H1732"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w sut|strong="H3045"\w* \w pas|strong="H3808"\w*. {v27}\w Quand|strong="H3117"\w* Abner \w fut|strong="H3068"\w* \w de|strong="H8179"\w* \w retour|strong="H7725"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w*, \w Joab|strong="H3097"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w prit|strong="H3947"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w part|strong="H6440"\w* \w au|strong="H1696"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w de|strong="H8179"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w pour|strong="H7725"\w* \w lui|strong="H3097"\w* \w parler|strong="H1696"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w voix|strong="H6963"\w* basse, \w et|strong="H7725"\w* \w là|strong="H7725"\w*, \w il|strong="H3097"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w frappa|strong="H5221"\w* \w au|strong="H1696"\w* \w corps|strong="H7218"\w*, \w de|strong="H8179"\w* \w sorte|strong="H3318"\w* \w qu'il|strong="H7200"\w* \w mourut|strong="H4191"\w* \w pour|strong="H7725"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w sang|strong="H1818"\w* d'Asaël, \w son|strong="H7725"\w* frère. {v28}\w Par|strong="H3068"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w suite|strong="H7272"\w*, \w lorsque|strong="H3117"\w* \w David|strong="H1732"\w* l'apprit, \w il|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1696"\w* : « \w Moi|strong="H6440"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w mon|strong="H3068"\w* \w royaume|strong="H4467"\w* \w sommes|strong="H3117"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w jamais|strong="H5769"\w* \w innocents|strong="H5355"\w* \w devant|strong="H6440"\w* Yahvé \w du|strong="H1121"\w* \w sang|strong="H1818"\w* d'Abner, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Ner|strong="H5369"\w*. {v29}\w Qu'il|strong="H2719"\w* \w retombe|strong="H2342"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w la|strong="H2388"\w* \w tête|strong="H7218"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Joab|strong="H3097"\w* \w et|strong="H1004"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H2388"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w son|strong="H3772"\w* \w père|strong="H3205"\w*. \w Qu'il|strong="H2719"\w* \w ne|strong="H2342"\w* \w manque|strong="H2638"\w* \w pas|strong="H3201"\w* \w dans|strong="H2388"\w* \w la|strong="H2388"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Joab|strong="H3097"\w* quelqu'un \w qui|strong="H2100"\w* \w ait|strong="H3068"\w* \w une|strong="H3772"\w* décharge, \w ou|strong="H1004"\w* \w qui|strong="H2100"\w* \w soit|strong="H3068"\w* \w lépreux|strong="H6879"\w*, \w ou|strong="H1004"\w* \w qui|strong="H2100"\w* s'appuie \w sur|strong="H5921"\w* \w un|strong="H3772"\w* \w bâton|strong="H6418"\w*, \w ou|strong="H1004"\w* \w qui|strong="H2100"\w* \w tombe|strong="H5307"\w* \w par|strong="H5307"\w* l'épée, \w ou|strong="H1004"\w* \w qui|strong="H2100"\w* \w manque|strong="H2638"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w pain|strong="H3899"\w*. » {v30}\w Joab|strong="H3097"\w* \w et|strong="H3097"\w* \w son|strong="H4191"\w* frère Abishai \w tuèrent|strong="H2026"\w* Abner, parce \w qu'il|strong="H7200"\w* \w avait|strong="H3097"\w* \w tué|strong="H2026"\w* \w leur|strong="H5414"\w* frère Asahel \w à|strong="H4421"\w* \w Gabaon|strong="H1391"\w* \w dans|strong="H2026"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w bataille|strong="H4421"\w*. 
p={v31}\w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H6440"\w* \w Joab|strong="H3097"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w à|strong="H6440"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w avec|strong="H1980"\w* \w lui|strong="H4428"\w* : « \w Déchirez|strong="H7167"\w* \w vos|strong="H6440"\w* vêtements, revêtez-vous \w de|strong="H4428"\w* \w sacs|strong="H8242"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w pleurez|strong="H5594"\w* \w devant|strong="H6440"\w* Abner. » \w Le|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w suivit|strong="H1980"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w cercueil|strong="H4296"\w*. {v32}\w On|strong="H5971"\w* \w enterra|strong="H6912"\w* Abner \w à|strong="H6912"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w* ; \w le|strong="H5375"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w éleva|strong="H5375"\w* \w la|strong="H5375"\w* \w voix|strong="H6963"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w pleura|strong="H1058"\w* \w devant|strong="H4428"\w* \w le|strong="H5375"\w* \w tombeau|strong="H6913"\w* d'Abner, \w et|strong="H4428"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H5375"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w pleura|strong="H1058"\w*. {v33}\w Le|strong="H4191"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w se|strong="H4428"\w* lamenta \w sur|strong="H4428"\w* Abner \w et|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1696"\w* : « Abner doit-il \w mourir|strong="H4191"\w* \w comme|strong="H4191"\w* \w meurt|strong="H4191"\w* \w un|strong="H4191"\w* \w insensé|strong="H5036"\w* ? {v34}\w Tes|strong="H3027"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w n'ont|strong="H3063"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w été|strong="H1961"\w* liées, \w et|strong="H1121"\w* \w tes|strong="H3027"\w* \w pieds|strong="H7272"\w* \w n'ont|strong="H3063"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w mis|strong="H5414"\w* \w aux|strong="H6440"\w* fers. \w Comme|strong="H3254"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w homme|strong="H1121"\w* \w tombe|strong="H5307"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'iniquité, \w ainsi|strong="H1697"\w* \w tu|strong="H3027"\w* es \w tombé|strong="H5307"\w*. » 
p=\w Tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w pleura|strong="H1058"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w nouveau|strong="H3254"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w lui|strong="H6440"\w*. {v35}\w Tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w vint|strong="H3318"\w* presser \w David|strong="H1732"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w manger|strong="H3899"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w pain|strong="H3899"\w* \w pendant|strong="H3117"\w* \w qu'il|strong="H3117"\w* \w faisait|strong="H6213"\w* \w encore|strong="H3254"\w* \w jour|strong="H3117"\w* ; \w mais|strong="H3588"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w jura|strong="H7650"\w*, \w disant|strong="H5046"\w* : « \w Que|strong="H3117"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w me|strong="H6440"\w* \w fasse|strong="H6213"\w* \w ainsi|strong="H3541"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w plus|strong="H3254"\w* \w encore|strong="H3254"\w*, \w si|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w goûte|strong="H2938"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w pain|strong="H3899"\w* \w ou|strong="H3117"\w* \w autre|strong="H3541"\w* \w chose|strong="H3972"\w*, \w jusqu'au|strong="H3117"\w* coucher \w du|strong="H3117"\w* \w soleil|strong="H8121"\w*. » 
p={v36}\w Tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w prit|strong="H6213"\w* \w connaissance|strong="H8085"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w cela|strong="H1697"\w* \w leur|strong="H4428"\w* \w plut|strong="H3190"\w*, \w comme|strong="H6213"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H2896"\w* \w faisait|strong="H6213"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w plaisait|strong="H3190"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*. {v37}\w Ainsi|strong="H1697"\w*, \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H3045"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w comprirent|strong="H3045"\w* \w ce|strong="H1931"\w* jour-là \w que|strong="H3117"\w* \w ce|strong="H1931"\w* n'était \w pas|strong="H3808"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3045"\w* \w part|strong="H6440"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w tuer|strong="H2026"\w* Abner, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Ner|strong="H5369"\w*. {v38}\w Le|strong="H3045"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w ses|strong="H3045"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* : \w Ne|strong="H3478"\w* savez-vous \w pas|strong="H3808"\w* \w qu'un|strong="H3045"\w* \w prince|strong="H8269"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w un|strong="H3117"\w* \w grand|strong="H1419"\w* \w homme|strong="H5650"\w* \w est|strong="H3117"\w* \w tombé|strong="H5307"\w* aujourd'hui \w en|strong="H3117"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* ? {v39}\w Je|strong="H3117"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w faible|strong="H7390"\w* aujourd'hui, \w bien|strong="H2896"\w* \w que|strong="H3117"\w* j'aie \w été|strong="H1961"\w* \w oint|strong="H4886"\w* \w roi|strong="H4428"\w*. \w Ces|strong="H6213"\w* \w hommes|strong="H1121"\w*, \w les|strong="H6213"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tseruja|strong="H6870"\w*, \w sont|strong="H3068"\w* \w trop|strong="H1697"\w* \w forts|strong="H2388"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w moi|strong="H6440"\w*. \w Que|strong="H3117"\w* Yahvé \w récompense|strong="H7999"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w méchant|strong="H7451"\w* \w selon|strong="H3027"\w* \w sa|strong="H6213"\w* \w méchanceté|strong="H7451"\w*. » p={c4}{v1}\w Lorsque|strong="H3588"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w apprit|strong="H8085"\w* qu'Abner \w était|strong="H3478"\w* \w mort|strong="H4191"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w*, \w ses|strong="H3027"\w* \w mains|strong="H3027"\w* devinrent \w faibles|strong="H7503"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w Israélites|strong="H1121"\w* \w furent|strong="H3478"\w* troublés. {v2}\w Le|strong="H2803"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H1121"\w* \w étaient|strong="H1121"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w bandes|strong="H1416"\w* \w de|strong="H1121"\w* pillards. L'un s'appelait \w Baana|strong="H1196"\w* \w et|strong="H1121"\w* l'autre Rechab, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Rimmon|strong="H7417"\w*, \w le|strong="H2803"\w* Beérothien, d'entre \w les|strong="H8034"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Benjamin|strong="H1144"\w* (\w car|strong="H3588"\w* Beéroth \w est|strong="H8034"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* \w considéré|strong="H2803"\w* \w comme|strong="H2803"\w* faisant \w partie|strong="H2803"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Benjamin|strong="H1144"\w*  ; {v3}\w et|strong="H3117"\w* \w les|strong="H3117"\w* Beérothiens \w se|strong="H3117"\w* \w sont|strong="H3117"\w* \w enfuis|strong="H1272"\w* \w à|strong="H5704"\w* Gittaïm, \w où|strong="H3117"\w* \w ils|strong="H1961"\w* \w ont|strong="H5869"\w* vécu \w comme|strong="H3117"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w étrangers|strong="H1481"\w* \w jusqu'à|strong="H3212"\w* \w ce|strong="H2088"\w* \w jour|strong="H3117"\w*). 
p={v4}Or \w Jonathan|strong="H3083"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w avait|strong="H1121"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H1121"\w* \w était|strong="H7586"\w* \w boiteux|strong="H6452"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w pieds|strong="H7272"\w*. \w Il|strong="H7586"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w cinq|strong="H2568"\w* \w ans|strong="H8141"\w* \w lorsque|strong="H8141"\w* \w la|strong="H5375"\w* \w nouvelle|strong="H8052"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5375"\w* \w mort|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jonathan|strong="H3083"\w* arriva \w de|strong="H1121"\w* \w Jizreel|strong="H3157"\w*  ; \w sa|strong="H5375"\w* nourrice \w le|strong="H5375"\w* \w prit|strong="H5375"\w* \w et|strong="H1121"\w* s'enfuit. \w Comme|strong="H1961"\w* \w elle|strong="H1931"\w* \w se|strong="H7586"\w* hâtait \w de|strong="H1121"\w* \w fuir|strong="H5127"\w*, \w il|strong="H7586"\w* \w tomba|strong="H5307"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w devint|strong="H8034"\w* \w boiteux|strong="H6452"\w*. \w Il|strong="H7586"\w* s'appelait Mephibosheth. 
p={v5}\w Les|strong="H1004"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Rimmon|strong="H7417"\w*, \w le|strong="H3117"\w* Beérothien, Rechab \w et|strong="H3117"\w* \w Baana|strong="H1196"\w*, sortirent \w et|strong="H3117"\w* \w vinrent|strong="H3212"\w*, \w vers|strong="H3212"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w chaleur|strong="H2527"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w jour|strong="H3117"\w*, \w à|strong="H3212"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Ishbosheth, \w qui|strong="H1121"\w* \w se|strong="H3117"\w* \w reposait|strong="H7901"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w midi|strong="H6672"\w*. {v6}\w Là|strong="H3947"\w*, \w ils|strong="H2007"\w* entrèrent \w au|strong="H1004"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w comme|strong="H3947"\w* s'ils \w voulaient|strong="H1245"\w* \w aller|strong="H3212"\w* \w chercher|strong="H3947"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w blé|strong="H2233"\w*, \w et|strong="H1004"\w* \w ils|strong="H2007"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w frappèrent|strong="H5221"\w* \w au|strong="H1004"\w* \w corps|strong="H7218"\w*  ; \w et|strong="H1004"\w* Rechab \w et|strong="H1004"\w* \w Baana|strong="H1196"\w*, \w son|strong="H3947"\w* frère, échappèrent. {v7}\w Et|strong="H3212"\w* \w quand|strong="H5921"\w* \w ils|strong="H3212"\w* entrèrent \w dans|strong="H5221"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w comme|strong="H1870"\w* \w il|strong="H1931"\w* \w était|strong="H1004"\w* \w couché|strong="H7901"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w son|strong="H3947"\w* \w lit|strong="H4296"\w* \w dans|strong="H5221"\w* \w sa|strong="H3947"\w* \w chambre|strong="H2315"\w*, \w ils|strong="H3212"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w frappèrent|strong="H5221"\w*, \w le|strong="H3947"\w* \w tuèrent|strong="H5221"\w*, \w le|strong="H3947"\w* décapitèrent \w et|strong="H3212"\w* \w prirent|strong="H3947"\w* \w sa|strong="H3947"\w* \w tête|strong="H7218"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w ils|strong="H3212"\w* \w passèrent|strong="H5221"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w nuit|strong="H3915"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w chemin|strong="H1870"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w plaine|strong="H6160"\w*. {v8}\w Ils|strong="H1121"\w* \w apportèrent|strong="H5375"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w tête|strong="H7218"\w* d'Ishbosheth \w à|strong="H3068"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w à|strong="H3068"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w dirent|strong="H5046"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w roi|strong="H4428"\w*  : « \w Voici|strong="H2009"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w tête|strong="H7218"\w* d'Ishbosheth, \w le|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w ton|strong="H5414"\w* ennemi, \w qui|strong="H5315"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w voulait|strong="H1245"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w ta|strong="H5414"\w* \w vie|strong="H5315"\w*  ! Aujourd'hui, Yahvé \w a|strong="H3068"\w* \w vengé|strong="H5414"\w* \w mon|strong="H4428"\w* seigneur \w le|strong="H5414"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w sa|strong="H5414"\w* descendance. »\f + \fr 4.8  \ft ou, semence\f* 
p={v9}\w David|strong="H1732"\w* \w prit|strong="H3947"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w parole|strong="H6030"\w* \w devant|strong="H5869"\w* Rechab \w et|strong="H6030"\w* \w Baana|strong="H1196"\w*, \w son|strong="H3068"\w* frère, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Rimmon|strong="H7417"\w*, \w le|strong="H3068"\w* Beérothite, \w et|strong="H6030"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H6030"\w*  : « L'Éternel \w est|strong="H3068"\w* \w vivant|strong="H2416"\w*, \w lui|strong="H3068"\w* \w qui|strong="H5315"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w racheté|strong="H6299"\w* \w mon|strong="H3068"\w* \w âme|strong="H5315"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w détresse|strong="H6869"\w*. {v10}\w Quand|strong="H3588"\w* quelqu'un \w m'a|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H5046"\w*  : « \w Voici|strong="H2009"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w mort|strong="H4191"\w* », pensant \w qu'il|strong="H1121"\w* \w apportait|strong="H5414"\w* \w une|strong="H5414"\w* bonne \w nouvelle|strong="H5046"\w*, \w je|strong="H3588"\w* l'ai saisi \w et|strong="H7586"\w* \w je|strong="H3588"\w* l'ai \w tué|strong="H2026"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w Tsiklag|strong="H6860"\w*, \w ce|strong="H5414"\w* \w qui|strong="H5869"\w* \w était|strong="H7586"\w* \w la|strong="H5414"\w* récompense \w que|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w lui|strong="H7586"\w* \w donnais|strong="H5414"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w nouvelle|strong="H5046"\w*. {v11}\w A|strong="H1004"\w* \w plus|strong="H5921"\w* forte raison, \w lorsque|strong="H3588"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w méchants|strong="H7563"\w* \w ont|strong="H3027"\w* \w tué|strong="H2026"\w* \w un|strong="H3027"\w* \w juste|strong="H6662"\w* \w dans|strong="H2026"\w* \w sa|strong="H5921"\w* propre \w maison|strong="H1004"\w*, \w sur|strong="H3027"\w* \w son|strong="H3027"\w* \w lit|strong="H4904"\w*, \w ne|strong="H7563"\w* devrais-je \w pas|strong="H3808"\w* exiger \w son|strong="H3027"\w* \w sang|strong="H1818"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w ta|strong="H1245"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w et|strong="H3027"\w* débarrasser \w la|strong="H1245"\w* terre \w de|strong="H1004"\w* \w toi|strong="H3027"\w*  ? ». {v12}\w David|strong="H1732"\w* \w donna|strong="H6680"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w ordres|strong="H6680"\w* \w à|strong="H6680"\w* \w ses|strong="H3947"\w* \w jeunes|strong="H5288"\w* \w gens|strong="H5288"\w*, \w qui|strong="H5288"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w tuèrent|strong="H2026"\w*, \w leur|strong="H3947"\w* \w coupèrent|strong="H7112"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w et|strong="H3027"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w pieds|strong="H7272"\w* \w et|strong="H3027"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w pendirent|strong="H8518"\w* \w au|strong="H3027"\w* \w bord|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* l'étang d'Hébron. \w Mais|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w prirent|strong="H3947"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w tête|strong="H7218"\w* d'Ishbosheth \w et|strong="H3027"\w* l'enterrèrent \w dans|strong="H2026"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w tombeau|strong="H6913"\w* d'Abner \w à|strong="H6680"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w*. p={c5}{v1}\w Alors|strong="H3117"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H1732"\w* \w tribus|strong="H7626"\w* d'Israël \w vinrent|strong="H3212"\w* \w auprès|strong="H6440"\w* \w de|strong="H7626"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w lui|strong="H1732"\w* parlèrent \w ainsi|strong="H3651"\w* : « \w Voici|strong="H2005"\w*, \w nous|strong="H3068"\w* \w sommes|strong="H3117"\w* \w tes|strong="H5375"\w* \w os|strong="H6106"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w ta|strong="H8085"\w* \w chair|strong="H1320"\w*. {v2}\w Autrefois|strong="H6440"\w*, \w lorsque|strong="H3117"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w régnait|strong="H4427"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w nous|strong="H3068"\w*, c'est \w toi|strong="H3068"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w faisais|strong="H6213"\w* \w sortir|strong="H3318"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w entrer|strong="H3318"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*. Yahvé \w t'a|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H5414"\w* : « \w Tu|strong="H3478"\w* \w seras|strong="H3427"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w berger|strong="H7462"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w mon|strong="H4428"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* d'Israël, \w et|strong="H3478"\w* \w tu|strong="H3478"\w* \w seras|strong="H3427"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w prince|strong="H5057"\w* d'Israël ». {v3}\w Tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w anciens|strong="H2205"\w* d'Israël \w vinrent|strong="H3212"\w* \w donc|strong="H3772"\w* \w trouver|strong="H5414"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w fit|strong="H3068"\w* \w alliance|strong="H1285"\w* \w avec|strong="H1285"\w* \w eux|strong="H6440"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w*, \w devant|strong="H6440"\w* Yahvé, \w et|strong="H3478"\w* \w ils|strong="H2205"\w* \w oignirent|strong="H4886"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w comme|strong="H3068"\w* \w roi|strong="H4428"\w* d'Israël. 
p={v4}\w David|strong="H1732"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w trente|strong="H7970"\w* \w ans|strong="H8141"\w* \w lorsqu'il|strong="H8141"\w* \w devint|strong="H5927"\w* \w roi|strong="H4427"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w régna|strong="H4427"\w* quarante \w ans|strong="H8141"\w*. {v5}\w A|strong="H8141"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w*, \w il|strong="H3389"\w* \w régna|strong="H4427"\w* \w sur|strong="H4427"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w pendant|strong="H3478"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w ans|strong="H8141"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w six|strong="H8337"\w* \w mois|strong="H2320"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w à|strong="H8141"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w il|strong="H3389"\w* \w régna|strong="H4427"\w* \w pendant|strong="H3478"\w* trente-trois \w ans|strong="H8141"\w* \w sur|strong="H4427"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*. 
p={v6}\w Le|strong="H3427"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w ses|strong="H3212"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w partirent|strong="H3212"\w* \w pour|strong="H3212"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w contre|strong="H3212"\w* \w les|strong="H5493"\w* \w Jébusiens|strong="H2983"\w*, \w habitants|strong="H3427"\w* \w du|strong="H3427"\w* \w pays|strong="H4725"\w*, \w qui|strong="H4428"\w* parlaient \w à|strong="H3427"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w en|strong="H3212"\w* disant : « \w Les|strong="H5493"\w* \w aveugles|strong="H5787"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w les|strong="H5493"\w* \w boiteux|strong="H6452"\w* t'empêcheront d'entrer \w ici|strong="H2008"\w* », pensant : « \w David|strong="H1732"\w* \w ne|strong="H4428"\w* \w peut|strong="H3117"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w entrer|strong="H3318"\w* \w ici|strong="H2008"\w*. » {v7}\w Néanmoins|strong="H1571"\w*, \w David|strong="H1732"\w* \w prit|strong="H3920"\w* \w la|strong="H6726"\w* \w forteresse|strong="H4686"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Sion|strong="H6726"\w*. C'est \w la|strong="H6726"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w David|strong="H1732"\w*. {v8}\w Ce|strong="H1931"\w* jour-là, \w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H5414"\w* : « \w Que|strong="H3117"\w* \w celui|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H5315"\w* \w frappe|strong="H5221"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w Jébusiens|strong="H2983"\w* \w monte|strong="H5927"\w* \w au|strong="H1004"\w* \w cours|strong="H5800"\w* d'eau \w et|strong="H3117"\w* \w qu'il|strong="H3117"\w* \w frappe|strong="H5221"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w boiteux|strong="H6455"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w aveugles|strong="H5787"\w*, \w qui|strong="H5315"\w* \w sont|strong="H3117"\w* \w haïs|strong="H8130"\w* \w par|strong="H3117"\w* l'âme \w de|strong="H1004"\w* \w David|strong="H1732"\w*. » C'est \w pourquoi|strong="H3651"\w* \w on|strong="H3117"\w* \w dit|strong="H5414"\w* : « L'aveugle \w et|strong="H3117"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w boiteux|strong="H6455"\w* \w ne|strong="H1732"\w* peuvent \w entrer|strong="H3318"\w* \w dans|strong="H5221"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w maison|strong="H1004"\w*. » 
p={v9}\w David|strong="H1732"\w* \w habitait|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w forteresse|strong="H4686"\w*, \w et|strong="H1004"\w* \w il|strong="H1732"\w* l'appelait \w la|strong="H1129"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w David|strong="H1732"\w*. \w David|strong="H1732"\w* \w construisit|strong="H1129"\w* \w tout|strong="H5439"\w* \w autour|strong="H5439"\w*, \w depuis|strong="H4480"\w* \w Millo|strong="H4407"\w* \w et|strong="H1004"\w* \w vers|strong="H3212"\w* l'intérieur. {v10}\w David|strong="H1732"\w* \w devenait|strong="H3212"\w* \w de|strong="H6635"\w* \w plus|strong="H1980"\w* \w en|strong="H3212"\w* \w plus|strong="H1980"\w* \w grand|strong="H1419"\w*, \w car|strong="H3588"\w* Yahvé, \w le|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w*, \w était|strong="H1732"\w* \w avec|strong="H3212"\w* \w lui|strong="H3068"\w*. {v11}\w Hiram|strong="H2438"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Tyr|strong="H6865"\w*, \w envoya|strong="H7971"\w* \w des|strong="H7971"\w* \w messagers|strong="H4397"\w* \w à|strong="H4397"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w avec|strong="H6213"\w* \w des|strong="H7971"\w* cèdres, \w des|strong="H7971"\w* \w charpentiers|strong="H2796"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w des|strong="H7971"\w* \w maçons|strong="H1129"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w ils|strong="H1121"\w* construisirent \w une|strong="H1129"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w à|strong="H4397"\w* \w David|strong="H1732"\w*. {v12}\w David|strong="H1732"\w* \w comprit|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w l'avait|strong="H3068"\w* \w établi|strong="H3559"\w* \w roi|strong="H4428"\w* d'Israël \w et|strong="H3478"\w* \w qu'il|strong="H3045"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w élevé|strong="H5375"\w* \w son|strong="H5375"\w* \w royaume|strong="H4467"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w cause|strong="H5921"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w son|strong="H5375"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* d'Israël. 
p={v13}\w David|strong="H1732"\w* \w prit|strong="H3947"\w* \w encore|strong="H5750"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w concubines|strong="H6370"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w femmes|strong="H3205"\w* \w à|strong="H3205"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w après|strong="H3205"\w* \w être|strong="H5315"\w* \w venu|strong="H5927"\w* d'Hébron, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w naquit|strong="H3205"\w* \w encore|strong="H5750"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w filles|strong="H1323"\w*. {v14}\w Voici|strong="H2005"\w* \w les|strong="H3389"\w* \w noms|strong="H8034"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w ceux|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w lui|strong="H8010"\w* \w sont|strong="H8034"\w* \w nés|strong="H3205"\w* \w à|strong="H3389"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* : Shammua, Shobab, \w Nathan|strong="H5416"\w*, \w Salomon|strong="H8010"\w*, {v15}Ibhar, Elishua, \w Nepheg|strong="H5298"\w*, \w Japhia|strong="H3309"\w*, {v16}Elishama, Eliada \w et|strong="H1419"\w* Eliphelet. 
p={v17}\w Lorsque|strong="H3588"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w apprirent|strong="H8085"\w* \w qu'on|strong="H6680"\w* \w avait|strong="H1732"\w* \w oint|strong="H4886"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w comme|strong="H4886"\w* \w roi|strong="H4428"\w* d'Israël, \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w montèrent|strong="H5927"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w recherche|strong="H1245"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w David|strong="H1732"\w* l'apprit \w et|strong="H3478"\w* \w descendit|strong="H3381"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w forteresse|strong="H4686"\w*. {v18}\w Les|strong="H5203"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w étaient|strong="H6430"\w* \w venus|strong="H3318"\w* \w et|strong="H6430"\w* \w s'étaient|strong="H6430"\w* \w répandus|strong="H5203"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H5203"\w* \w vallée|strong="H6010"\w* \w des|strong="H6010"\w* \w Rephaïm|strong="H7497"\w*. {v19}\w David|strong="H1732"\w* \w consulta|strong="H7592"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w et|strong="H5927"\w* \w dit|strong="H5414"\w* : « Monterai-je \w contre|strong="H5927"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* ? \w Les|strong="H5414"\w* livreras-tu \w entre|strong="H5493"\w* \w mes|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w* ? » 
p=Yahvé \w dit|strong="H5414"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w David|strong="H1732"\w* : « \w Monte|strong="H5927"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w vais|strong="H1980"\w* \w livrer|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w entre|strong="H5493"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w*. » 
p={v20}\w David|strong="H1732"\w* \w arriva|strong="H5060"\w* \w à|strong="H3068"\w* Baal Perazim, \w et|strong="H3068"\w* \w là|strong="H6440"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w frappa|strong="H5221"\w*. \w Il|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H5414"\w* \w alors|strong="H3651"\w* : « Yahvé \w a|strong="H3068"\w* brisé \w mes|strong="H6555"\w* \w ennemis|strong="H8130"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, \w comme|strong="H3068"\w* \w une|strong="H3068"\w* \w brèche|strong="H6556"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w eaux|strong="H4325"\w*. » C'est \w pourquoi|strong="H3651"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w donna|strong="H7121"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w ce|strong="H7121"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w de|strong="H8034"\w* Baal Perazim. \f + \fr 5.20  \ft « Baal Perazim » signifie « Seigneur qui éclate ».\f* {v21}\w Ils|strong="H1121"\w* \w laissèrent|strong="H5800"\w* \w là|strong="H5375"\w* \w leurs|strong="H5375"\w* \w images|strong="H6091"\w*, \w et|strong="H1732"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w et|strong="H1732"\w* \w ses|strong="H5375"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w emportèrent|strong="H5375"\w*. 
p={v22}\w Les|strong="H5927"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w montèrent|strong="H5927"\w* \w encore|strong="H3254"\w* \w et|strong="H5927"\w* \w se|strong="H6430"\w* \w répandirent|strong="H5203"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w vallée|strong="H6010"\w* \w des|strong="H5927"\w* \w Rephaïm|strong="H7497"\w*. {v23}\w David|strong="H1732"\w* \w consulta|strong="H7592"\w* Yahvé, \w qui|strong="H3068"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H5414"\w* : « \w Tu|strong="H8141"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w monteras|strong="H5927"\w* \w pas|strong="H3808"\w*. \w Fais|strong="H5927"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w tour|strong="H5437"\w* \w derrière|strong="H5927"\w* \w eux|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H5927"\w* attaque-les \w devant|strong="H4136"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w mûriers|strong="H1057"\w*. {v24}\w Quand|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H4264"\w* \w entendras|strong="H8085"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w bruit|strong="H6963"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w marche|strong="H3318"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w cimes|strong="H7218"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w mûriers|strong="H1057"\w*, \w alors|strong="H3117"\w* remue-toi, \w car|strong="H3588"\w* c'est \w alors|strong="H3117"\w* \w que|strong="H8085"\w* Yahvé \w sortira|strong="H3318"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w* \w pour|strong="H3318"\w* \w frapper|strong="H5221"\w* l'armée \w des|strong="H3068"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w*. » 
p={v25}\w David|strong="H1732"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w ainsi|strong="H3651"\w*, \w comme|strong="H6213"\w* Yahvé \w le|strong="H6213"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w ordonné|strong="H6680"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w frappa|strong="H5221"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w tout|strong="H3651"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w chemin|strong="H1980"\w*, \w de|strong="H6213"\w* \w Guéba|strong="H1387"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Guézer|strong="H1507"\w*. p={c6}{v1}\w David|strong="H1732"\w* rassembla \w de|strong="H3478"\w* \w nouveau|strong="H3254"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H1732"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* d'élite d'Israël, \w au|strong="H3478"\w* \w nombre|strong="H1995"\w* \w de|strong="H3478"\w* \w trente|strong="H7970"\w* mille. {v2}\w David|strong="H1732"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w leva|strong="H6965"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w partit|strong="H3212"\w* \w avec|strong="H3212"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w avec|strong="H3212"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w de|strong="H3427"\w* Baalé \w Juda|strong="H1184"\w*, \w pour|strong="H3212"\w* \w faire|strong="H3212"\w* \w monter|strong="H5927"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w là|strong="H7121"\w* l'arche \w de|strong="H3427"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w qui|strong="H5971"\w* \w porte|strong="H5927"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w nom|strong="H8034"\w*, \w le|strong="H7121"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w*, \w qui|strong="H5971"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w assis|strong="H3427"\w* au-dessus \w des|strong="H3068"\w* \w chérubins|strong="H3742"\w*. {v3}\w Ils|strong="H1121"\w* \w mirent|strong="H7392"\w* l'arche \w de|strong="H1121"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w sur|strong="H7392"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w char|strong="H5699"\w* \w neuf|strong="H2319"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5375"\w* \w firent|strong="H5375"\w* \w sortir|strong="H3318"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5375"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Abinadab, \w qui|strong="H1121"\w* \w était|strong="H1121"\w* \w sur|strong="H7392"\w* \w la|strong="H5375"\w* \w colline|strong="H1389"\w* ; \w Uzza|strong="H5798"\w* \w et|strong="H1121"\w* Ahio, \w les|strong="H5375"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d'Abinadab, \w conduisaient|strong="H5090"\w* \w le|strong="H5375"\w* \w char|strong="H5699"\w* \w neuf|strong="H2319"\w*. {v4}\w Ils|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w firent|strong="H1980"\w* \w sortir|strong="H1980"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Abinadab, \w qui|strong="H5971"\w* \w était|strong="H1004"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w colline|strong="H1389"\w*, \w avec|strong="H1980"\w* l'arche \w de|strong="H1004"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* ; \w et|strong="H6440"\w* Achio \w marchait|strong="H1980"\w* \w devant|strong="H6440"\w* l'arche. {v5}\w David|strong="H1732"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Israël jouèrent \w devant|strong="H6440"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w avec|strong="H6440"\w* toutes \w sortes|strong="H3318"\w* d'instruments \w en|strong="H3478"\w* \w bois|strong="H6086"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w cyprès|strong="H1265"\w*, \w avec|strong="H6440"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w harpes|strong="H3658"\w*, \w des|strong="H3068"\w* instruments \w à|strong="H3068"\w* cordes, \w des|strong="H3068"\w* \w tambourins|strong="H8596"\w*, \w des|strong="H3068"\w* castagnettes \w et|strong="H3478"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w cymbales|strong="H6767"\w*. 
p={v6}Lorsqu'ils \w arrivèrent|strong="H1980"\w* \w à|strong="H5704"\w* l'aire \w de|strong="H7971"\w* \w Nacon|strong="H5225"\w*, \w Uzza|strong="H5798"\w* tendit \w le|strong="H7971"\w* bras \w vers|strong="H7971"\w* l'arche \w de|strong="H7971"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w et|strong="H7971"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w saisit|strong="H7121"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w bétail|strong="H1241"\w* trébuchait. {v7}\w La|strong="H3068"\w* \w colère|strong="H2734"\w* \w de|strong="H5221"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* s'enflamma \w contre|strong="H2734"\w* \w Uzza|strong="H5798"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w frappa|strong="H5221"\w* \w là|strong="H3068"\w* \w pour|strong="H3068"\w* \w sa|strong="H3068"\w* \w faute|strong="H7944"\w* ; \w il|strong="H3068"\w* \w mourut|strong="H4191"\w* \w là|strong="H3068"\w* \w près|strong="H5921"\w* \w de|strong="H5221"\w* l'arche \w de|strong="H5221"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*. {v8}\w David|strong="H1732"\w* \w fut|strong="H3068"\w* mécontent parce \w que|strong="H4725"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w s'était|strong="H1732"\w* déchaîné \w contre|strong="H2734"\w* \w Uzza|strong="H5798"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w appela|strong="H7121"\w* \w ce|strong="H7121"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* Perez \w Uzza|strong="H5798"\w*\f + \fr 6.8  \ft « Perez Uzzah » signifie « éclosion contre Uzzah ».\f* \w jusqu'à|strong="H6963"\w* \w ce|strong="H7121"\w* \w jour|strong="H3117"\w*. {v9}\w David|strong="H1732"\w* \w eut|strong="H3068"\w* \w peur|strong="H3372"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w ce|strong="H1931"\w* jour-là, \w et|strong="H3117"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H5046"\w* : « \w Comment|strong="H4100"\w* l'arche \w de|strong="H3117"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* pourrait-elle \w venir|strong="H3212"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w moi|strong="H6440"\w* ? » {v10}\w Et|strong="H3068"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w ne|strong="H3068"\w* voulut \w pas|strong="H3808"\w* déplacer l'arche \w de|strong="H1004"\w* Yahvé \w pour|strong="H1004"\w* \w qu'elle|strong="H1004"\w* \w soit|strong="H3068"\w* \w avec|strong="H5892"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w dans|strong="H1732"\w* \w la|strong="H5493"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w David|strong="H1732"\w* ; \w mais|strong="H3588"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w la|strong="H5493"\w* \w transporta|strong="H5375"\w* \w à|strong="H3068"\w* l'écart, \w dans|strong="H1732"\w* \w la|strong="H5493"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Obed-Edom, \w le|strong="H3068"\w* Gittien. {v11}L'arche \w de|strong="H1004"\w* Yahvé \w resta|strong="H3427"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w mois|strong="H2320"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Obed-Edom, \w le|strong="H3068"\w* Gittien, \w et|strong="H3068"\w* Yahvé \w bénit|strong="H1288"\w* Obed-Edom \w et|strong="H3068"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w sa|strong="H1288"\w* \w maison|strong="H1004"\w*. {v12}\w On|strong="H5971"\w* \w dit|strong="H5046"\w* \w au|strong="H5927"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w David|strong="H1732"\w* : « Yahvé \w a|strong="H3068"\w* \w béni|strong="H1288"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Obed-Edom \w et|strong="H3212"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H5927"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w lui|strong="H3068"\w* appartient, \w à|strong="H3068"\w* \w cause|strong="H6440"\w* \w de|strong="H4428"\w* l'arche \w de|strong="H4428"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*. » 
p=\w David|strong="H1732"\w* \w partit|strong="H3212"\w* \w donc|strong="H4100"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w fit|strong="H3068"\w* \w monter|strong="H5927"\w* l'arche \w de|strong="H4428"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Obed-Edom \w dans|strong="H5046"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w avec|strong="H3212"\w* \w joie|strong="H8057"\w*. {v13}\w Lorsque|strong="H3588"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w portaient|strong="H5375"\w* l'arche \w de|strong="H5375"\w* Yahvé \w eurent|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H3068"\w* \w six|strong="H8337"\w* \w pas|strong="H6806"\w*, \w il|strong="H3068"\w* \w sacrifia|strong="H2076"\w* \w un|strong="H3068"\w* \w boeuf|strong="H7794"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w un|strong="H3068"\w* \w veau|strong="H1121"\w* \w gras|strong="H4806"\w*. {v14}\w David|strong="H1732"\w* dansa \w devant|strong="H6440"\w* Yahvé \w de|strong="H6440"\w* toutes \w ses|strong="H6440"\w* \w forces|strong="H1540"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w était|strong="H1732"\w* vêtu \w d'un|strong="H2296"\w* éphod \w de|strong="H6440"\w* lin. {v15}\w Et|strong="H3478"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Israël \w firent|strong="H3478"\w* \w monter|strong="H5927"\w* l'arche \w de|strong="H1004"\w* Yahvé \w avec|strong="H5927"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w cris|strong="H6963"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w au|strong="H5927"\w* \w son|strong="H6963"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w trompette|strong="H7782"\w*. 
p={v16}\w Comme|strong="H3068"\w* l'arche \w de|strong="H4428"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* entrait \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w Mical|strong="H4324"\w*, \w fille|strong="H1323"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w regarda|strong="H7200"\w* \w par|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w fenêtre|strong="H2474"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w vit|strong="H7200"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w qui|strong="H3068"\w* sautait \w et|strong="H4428"\w* \w dansait|strong="H3769"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* ; \w et|strong="H4428"\w* \w elle|strong="H4324"\w* \w le|strong="H6440"\w* méprisa \w dans|strong="H6440"\w* \w son|strong="H6440"\w* \w coeur|strong="H3820"\w*. {v17}\w On|strong="H4725"\w* \w fit|strong="H3068"\w* \w entrer|strong="H5090"\w* l'arche \w de|strong="H6440"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w et|strong="H5927"\w* \w on|strong="H4725"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w plaça|strong="H3322"\w* \w au|strong="H5927"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* tente \w que|strong="H4725"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w dressée|strong="H5186"\w* \w pour|strong="H5927"\w* \w elle|strong="H6440"\w* ; \w et|strong="H5927"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w offrit|strong="H5927"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w holocaustes|strong="H5930"\w* \w et|strong="H5927"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w sacrifices|strong="H2076"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w prospérité|strong="H8002"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*. {v18}\w Lorsque|strong="H3117"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w eut|strong="H3068"\w* \w fini|strong="H3615"\w* d'offrir \w les|strong="H3068"\w* \w holocaustes|strong="H5930"\w* \w et|strong="H5927"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w sacrifices|strong="H2076"\w* \w de|strong="H8034"\w* paix, \w il|strong="H1732"\w* \w bénit|strong="H1288"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w au|strong="H5927"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w*. {v19}\w Il|strong="H5971"\w* \w donna|strong="H7121"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H3478"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w à|strong="H3212"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H3212"\w* \w multitude|strong="H1995"\w* d'Israël, \w aux|strong="H5971"\w* \w hommes|strong="H5971"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w aux|strong="H5971"\w* femmes, \w à|strong="H3212"\w* \w chacun|strong="H5971"\w* \w une|strong="H3478"\w* portion \w de|strong="H1004"\w* \w pain|strong="H3899"\w*, \w des|strong="H1004"\w* dattes \w et|strong="H3478"\w* \w des|strong="H1004"\w* \w raisins|strong="H2471"\w* secs. \w Et|strong="H3478"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H3478"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w s'en|strong="H5971"\w* \w alla|strong="H3212"\w*, \w chacun|strong="H5971"\w* \w dans|strong="H2505"\w* \w sa|strong="H5186"\w* \w maison|strong="H1004"\w*. 
p={v20}Puis \w David|strong="H1732"\w* \w s'en|strong="H1732"\w* \w retourna|strong="H7725"\w* \w pour|strong="H3318"\w* \w bénir|strong="H1288"\w* \w sa|strong="H7725"\w* \w maison|strong="H1004"\w*. \w Mical|strong="H4324"\w*, \w fille|strong="H1323"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w sortit|strong="H3318"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w rencontre|strong="H7125"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w dit|strong="H5046"\w* : « \w Quelle|strong="H4100"\w* \w gloire|strong="H3513"\w* \w pour|strong="H3318"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w roi|strong="H4428"\w* d'Israël, \w qui|strong="H3478"\w* \w s'est|strong="H3478"\w* \w découvert|strong="H1540"\w* aujourd'hui \w aux|strong="H3318"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w des|strong="H3117"\w* servantes \w de|strong="H4428"\w* \w ses|strong="H1540"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w*, \w comme|strong="H5869"\w* \w se|strong="H3478"\w* \w découvre|strong="H1540"\w* \w sans|strong="H5869"\w* vergogne l'un \w de|strong="H4428"\w* \w ces|strong="H1288"\w* vaniteux ! » 
p={v21}\w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H5046"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Mical|strong="H4324"\w* : « C'est \w devant|strong="H6440"\w* Yahvé, \w qui|strong="H5971"\w* \w m'a|strong="H3068"\w* \w choisi|strong="H7121"\w* au-dessus \w de|strong="H1004"\w* \w ton|strong="H6440"\w* père \w et|strong="H3478"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w sa|strong="H6440"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w pour|strong="H6440"\w* m'établir \w prince|strong="H5057"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w de|strong="H1004"\w* Yahvé, \w sur|strong="H6440"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*. C'est \w pourquoi|strong="H6440"\w* \w je|strong="H6440"\w* \w me|strong="H3068"\w* réjouirai \w devant|strong="H6440"\w* Yahvé. {v22}\w Je|strong="H3117"\w* \w serai|strong="H1961"\w* \w encore|strong="H5750"\w* \w plus|strong="H5750"\w* indigne \w que|strong="H2063"\w* \w cela|strong="H2063"\w*, \w et|strong="H5869"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w serai|strong="H1961"\w* \w sans|strong="H5869"\w* \w valeur|strong="H6965"\w* \w à|strong="H5869"\w* \w mes|strong="H3513"\w* propres \w yeux|strong="H5869"\w*. \w Mais|strong="H3588"\w* \w les|strong="H7043"\w* \w jeunes|strong="H1121"\w* \w filles|strong="H1323"\w* \w dont|strong="H3478"\w* \w tu|strong="H5869"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w parlé|strong="H5046"\w* m'honoreront. » 
p={v23}\w Mical|strong="H4324"\w*, \w fille|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, n'eut \w pas|strong="H3808"\w* d'enfant \w jusqu'au|strong="H3117"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w sa|strong="H3117"\w* \w mort|strong="H4194"\w*. p={c7}{v1}\w Lorsque|strong="H3588"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w habitait|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w sa|strong="H4428"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w que|strong="H3588"\w* Yahvé \w lui|strong="H3068"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w accordé|strong="H6213"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w repos|strong="H5117"\w* \w contre|strong="H3068"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ses|strong="H4428"\w* \w ennemis|strong="H7350"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w côtés|strong="H5439"\w*, {v2}\w le|strong="H7200"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Nathan|strong="H5416"\w*, \w le|strong="H7200"\w* \w prophète|strong="H5030"\w* : « \w Voici|strong="H7200"\w*, j'habite \w dans|strong="H8432"\w* \w une|strong="H7200"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* cèdre, \w mais|strong="H3588"\w* l'arche \w de|strong="H4428"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w habite|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w des|strong="H4428"\w* courtines. » 
p={v3}\w Nathan|strong="H5416"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w au|strong="H6213"\w* \w roi|strong="H4428"\w* : « \w Va|strong="H3212"\w*, \w fais|strong="H6213"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w dans|strong="H6213"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w cœur|strong="H3824"\w*, \w car|strong="H3588"\w* Yahvé \w est|strong="H3068"\w* \w avec|strong="H6213"\w* \w toi|strong="H3068"\w*. » 
p={v4}\w Cette|strong="H1931"\w* \w même|strong="H1697"\w* \w nuit|strong="H3915"\w*, \w la|strong="H3068"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* Yahvé \w fut|strong="H3068"\w* \w adressée|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Nathan|strong="H5416"\w*, \w en|strong="H3068"\w* \w ces|strong="H1697"\w* termes : {v5}\w Va|strong="H3212"\w* \w dire|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w mon|strong="H3068"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w David|strong="H1732"\w* : « Yahvé \w dit|strong="H1696"\w* : \w Veux-tu|strong="H5704"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w construire|strong="H1129"\w* \w une|strong="H1129"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w pour|strong="H3212"\w* \w que|strong="H1004"\w* j'y \w habite|strong="H3427"\w* ? {v6}\w Car|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3117"\w* n'ai \w pas|strong="H3808"\w* \w habité|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w une|strong="H3117"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w depuis|strong="H3117"\w* \w le|strong="H5927"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w où|strong="H3117"\w* \w j'ai|strong="H3588"\w* \w fait|strong="H1980"\w* \w monter|strong="H5927"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Israël \w hors|strong="H3808"\w* d'Égypte, \w jusqu'à|strong="H5927"\w* \w ce|strong="H5927"\w* \w jour|strong="H3117"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w me|strong="H3478"\w* \w suis|strong="H1961"\w* déplacé \w dans|strong="H3427"\w* \w une|strong="H3117"\w* \w tente|strong="H3407"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w tabernacle|strong="H4908"\w*. {v7}\w Dans|strong="H8432"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H7462"\w* \w lieux|strong="H4725"\w* \w où|strong="H1004"\w* \w j'ai|strong="H1004"\w* \w marché|strong="H1980"\w* \w avec|strong="H1696"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H7462"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Israël, \w j'ai|strong="H1004"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H1696"\w* quelqu'un \w des|strong="H1121"\w* \w tribus|strong="H7626"\w* d'Israël \w à|strong="H1696"\w* \w qui|strong="H5971"\w* j'avais \w ordonné|strong="H6680"\w* \w d'être|strong="H2896"\w* \w le|strong="H3478"\w* \w berger|strong="H7462"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w mon|strong="H7462"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* d'Israël : « \w Pourquoi|strong="H4100"\w* \w ne|strong="H3478"\w* m'avez-vous \w pas|strong="H3808"\w* \w bâti|strong="H1129"\w* \w une|strong="H1129"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* cèdre ? ». {v8}\w Maintenant|strong="H6258"\w*, \w dites|strong="H1696"\w* \w ceci|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w mon|strong="H3947"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w David|strong="H1732"\w* : Yahvé \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w* \w dit|strong="H1696"\w* : « \w Je|strong="H5650"\w* t'ai \w pris|strong="H3947"\w* \w de|strong="H5650"\w* \w la|strong="H3947"\w* bergerie, \w de|strong="H5650"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w suite|strong="H6440"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w brebis|strong="H6629"\w*, \w pour|strong="H3947"\w* \w être|strong="H1961"\w* \w prince|strong="H5057"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w mon|strong="H3947"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w sur|strong="H3068"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*. {v9}\w J'ai|strong="H3651"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w avec|strong="H6213"\w* \w toi|strong="H6440"\w* \w partout|strong="H4725"\w* \w où|strong="H3605"\w* \w tu|strong="H6440"\w* \w es|strong="H3427"\w* \w allé|strong="H1980"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w j'ai|strong="H3651"\w* \w exterminé|strong="H3772"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w tes|strong="H6213"\w* \w ennemis|strong="H7350"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w*. \w Je|strong="H6440"\w* \w te|strong="H6440"\w* \w ferai|strong="H6213"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w grand|strong="H1419"\w* \w nom|strong="H8034"\w*, \w comme|strong="H6213"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w grands|strong="H1419"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w sont|strong="H6440"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w terre|strong="H6440"\w*. {v10}J'établirai \w un|strong="H1121"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w pour|strong="H7760"\w* \w mon|strong="H7760"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* d'Israël, \w et|strong="H1121"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w le|strong="H7760"\w* \w planterai|strong="H5193"\w*, \w afin|strong="H5668"\w* \w qu'il|strong="H4725"\w* \w habite|strong="H7931"\w* \w dans|strong="H7931"\w* \w son|strong="H7760"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w ne|strong="H3478"\w* \w soit|strong="H5971"\w* \w plus|strong="H3254"\w* déplacé. \w Les|strong="H7760"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w mal|strong="H5766"\w* \w ne|strong="H3478"\w* \w les|strong="H7760"\w* affligeront \w plus|strong="H3254"\w*, \w comme|strong="H3254"\w* \w au|strong="H5971"\w* début, {v11}\w et|strong="H3117"\w* \w comme|strong="H6213"\w* \w depuis|strong="H3117"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w où|strong="H3117"\w* \w j'ai|strong="H3588"\w* \w ordonné|strong="H6680"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w juges|strong="H8199"\w* \w d'être|strong="H2896"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w tête|strong="H6440"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w mon|strong="H3068"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* d'Israël. \w Je|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w ferai|strong="H6213"\w* \w reposer|strong="H5117"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w vos|strong="H6213"\w* \w ennemis|strong="H7350"\w*. \w De|strong="H1004"\w* \w plus|strong="H5971"\w*, Yahvé \w te|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H5046"\w* \w que|strong="H3117"\w* Yahvé \w te|strong="H3068"\w* \w fera|strong="H6213"\w* \w une|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w*. {v12}\w Lorsque|strong="H3117"\w* \w tes|strong="H4390"\w* \w jours|strong="H3117"\w* \w seront|strong="H3117"\w* \w accomplis|strong="H4390"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w coucheras|strong="H7901"\w* \w avec|strong="H7901"\w* \w tes|strong="H4390"\w* pères, j'établirai \w ta|strong="H3559"\w* descendance \w après|strong="H2233"\w* \w toi|strong="H6965"\w*, \w qui|strong="H3117"\w* \w sortira|strong="H3318"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w ton|strong="H3117"\w* \w corps|strong="H4578"\w*, \w et|strong="H6965"\w* j'établirai \w son|strong="H3318"\w* \w règne|strong="H4467"\w*. {v13}\w Il|strong="H1931"\w* \w bâtira|strong="H1129"\w* \w une|strong="H1129"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w à|strong="H5704"\w* \w mon|strong="H5769"\w* \w nom|strong="H8034"\w*, \w et|strong="H1004"\w* j'établirai \w pour|strong="H5704"\w* \w toujours|strong="H5769"\w* \w le|strong="H3559"\w* \w trône|strong="H3678"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w son|strong="H3559"\w* \w royaume|strong="H4467"\w*. {v14}\w Je|strong="H3117"\w* \w serai|strong="H1961"\w* \w son|strong="H1961"\w* père, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H1931"\w* \w sera|strong="H1961"\w* \w mon|strong="H1961"\w* \w fils|strong="H1121"\w*. \w S'il|strong="H7200"\w* \w commet|strong="H6213"\w* l'iniquité, \w je|strong="H3117"\w* \w le|strong="H1121"\w* \w châtierai|strong="H3198"\w* \w avec|strong="H3198"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w verge|strong="H7626"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w avec|strong="H3198"\w* \w les|strong="H1121"\w* \w coups|strong="H5061"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* ; {v15}\w mais|strong="H3588"\w* \w ma|strong="H6440"\w* \w bonté|strong="H2617"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w se|strong="H7586"\w* \w retirera|strong="H5493"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w lui|strong="H7586"\w*, \w comme|strong="H5973"\w* \w je|strong="H6440"\w* l'ai \w fait|strong="H3808"\w* \w pour|strong="H6440"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w que|strong="H6440"\w* \w j'ai|strong="H3651"\w* \w rejeté|strong="H5493"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w*. {v16}\w Ta|strong="H3559"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w et|strong="H6440"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w royaume|strong="H4467"\w* \w seront|strong="H1004"\w* assurés \w pour|strong="H5704"\w* \w toujours|strong="H5769"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w*. \w Ton|strong="H6440"\w* \w trône|strong="H3678"\w* \w sera|strong="H1961"\w* \w affermi|strong="H3559"\w* \w pour|strong="H5704"\w* \w toujours|strong="H5769"\w*. »'" {v17}\w Nathan|strong="H5416"\w* \w adressa|strong="H1696"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w toutes|strong="H4390"\w* \w ces|strong="H1696"\w* \w paroles|strong="H1697"\w*, \w et|strong="H1732"\w* \w selon|strong="H3644"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w cette|strong="H1696"\w* \w vision|strong="H2384"\w*. 
p={v18}\w Alors|strong="H3117"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w entra|strong="H3212"\w* \w et|strong="H4428"\w* s'assit \w devant|strong="H6440"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* ; \w et|strong="H4428"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1696"\w* : \w Qui|strong="H3068"\w* suis-je, Seigneur \f + \fr 7.18  \ft Le mot traduit par « Seigneur » est « Adonaï ».\f*\w Éternel|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w quelle|strong="H4100"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w ma|strong="H6440"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w pour|strong="H5704"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3588"\w* m'aies \w conduit|strong="H3318"\w* jusqu'ici ? {v19}C'était \w encore|strong="H5750"\w* \w peu|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w chose|strong="H6994"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w tes|strong="H7350"\w* \w yeux|strong="H5869"\w*, Seigneur \w Éternel|strong="H3069"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H5869"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w parlé|strong="H1696"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H1696"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w ton|strong="H1004"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w pour|strong="H1004"\w* \w un|strong="H1696"\w* \w temps|strong="H3117"\w* \w encore|strong="H5750"\w* \w long|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H1004"\w* \w cela|strong="H2063"\w* \w parmi|strong="H8432"\w* \w les|strong="H5650"\w* \w hommes|strong="H1121"\w*, Seigneur \w Éternel|strong="H3069"\w* ! {v20}\w Que|strong="H3045"\w* \w peut|strong="H3117"\w* \w encore|strong="H3254"\w* \w te|strong="H4100"\w* \w dire|strong="H1696"\w* \w David|strong="H1732"\w* ? \w Car|strong="H4100"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w connais|strong="H3045"\w* \w ton|strong="H3045"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*, Seigneur Yahvé. {v21}C'est \w à|strong="H6213"\w* \w cause|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w ta|strong="H6213"\w* \w parole|strong="H1697"\w*, \w et|strong="H3045"\w* \w selon|strong="H3644"\w* \w ton|strong="H3045"\w* \w propre|strong="H6440"\w* \w cœur|strong="H3820"\w*, \w que|strong="H1697"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w as|strong="H3045"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w cette|strong="H6213"\w* \w grandeur|strong="H1420"\w*, \w pour|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w connaître|strong="H3045"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w ton|strong="H3045"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*. {v22}C'est \w pourquoi|strong="H3651"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w es|strong="H3427"\w* \w grand|strong="H1431"\w*, Yahvé \w Dieu|strong="H3068"\w*. \w Car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H3651"\w* n'y \w a|strong="H8085"\w* \w personne|strong="H6440"\w* \w comme|strong="H3644"\w* \w toi|strong="H3644"\w*, \w et|strong="H8085"\w* \w il|strong="H3651"\w* n'y \w a|strong="H8085"\w* \w pas|strong="H8085"\w* \w d'autre|strong="H3045"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w toi|strong="H3644"\w*, d'après \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H3605"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w nous|strong="H2108"\w* \w avons|strong="H7760"\w* \w entendu|strong="H8085"\w* \w de|strong="H5921"\w* \w nos|strong="H6440"\w* oreilles. {v23}\w Quelle|strong="H4100"\w* \w nation|strong="H1471"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w terre|strong="H6440"\w* \w est|strong="H8034"\w* \w semblable|strong="H3644"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w à|strong="H3478"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w que|strong="H4714"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w est|strong="H8034"\w* \w allé|strong="H1980"\w* \w racheter|strong="H6299"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w se|strong="H3478"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w nom|strong="H8034"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w grandes|strong="H1420"\w* \w choses|strong="H1420"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w choses|strong="H1420"\w* \w redoutables|strong="H3372"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w pays|strong="H4725"\w*, \w devant|strong="H6440"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w que|strong="H4714"\w* \w tu|strong="H3478"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w racheté|strong="H6299"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w toi|strong="H6440"\w* \w hors|strong="H7264"\w* d'Égypte, \w d'entre|strong="H3318"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w leurs|strong="H6440"\w* dieux ? {v24}\w Tu|strong="H3478"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w établi|strong="H3559"\w* \w pour|strong="H5704"\w* \w toi|strong="H3068"\w* \w ton|strong="H5769"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w pour|strong="H5704"\w* \w qu'il|strong="H3478"\w* \w soit|strong="H3068"\w* \w ton|strong="H5769"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w jamais|strong="H5769"\w* ; \w et|strong="H3478"\w* \w toi|strong="H3068"\w*, Yahvé, \w tu|strong="H3478"\w* \w es|strong="H3427"\w* \w devenu|strong="H1961"\w* \w son|strong="H3559"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*. 
p={v25}« \w Maintenant|strong="H6258"\w*, Yahvé \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w la|strong="H6213"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w tu|strong="H6258"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w prononcée|strong="H1696"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w ton|strong="H6213"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w sa|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, confirme-la \w à|strong="H3068"\w* \w jamais|strong="H5769"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w fais|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w tu|strong="H6258"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w dit|strong="H1696"\w*. {v26}\w Que|strong="H6440"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w soit|strong="H3068"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w jamais|strong="H5769"\w* \w glorifié|strong="H1431"\w*, \w en|strong="H5769"\w* \w disant|strong="H5046"\w* : \w L'Éternel|strong="H1288"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w sera|strong="H3068"\w* \w affermie|strong="H3559"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w*. {v27}\w Car|strong="H3588"\w* \w toi|strong="H1004"\w*, \w Éternel|strong="H3068"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w armées|strong="H6635"\w*, \w Dieu|strong="H3068"\w* d'Israël, \w tu|strong="H3478"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w révélé|strong="H1540"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w ton|strong="H1540"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* : \w Je|strong="H5650"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w bâtirai|strong="H1129"\w* \w une|strong="H1129"\w* \w maison|strong="H1004"\w*. C'est \w pourquoi|strong="H3651"\w* \w ton|strong="H1540"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w trouvé|strong="H4672"\w* \w dans|strong="H4672"\w* \w son|strong="H1540"\w* \w cœur|strong="H3820"\w* \w de|strong="H1004"\w* t'adresser \w cette|strong="H2063"\w* \w prière|strong="H8605"\w*. 
p={v28}« \w Maintenant|strong="H6258"\w*, Seigneur Yahvé, \w tu|strong="H6258"\w* \w es|strong="H3427"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w*, \w et|strong="H2896"\w* \w tes|strong="H2063"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w sont|strong="H5650"\w* vérité, \w et|strong="H2896"\w* \w tu|strong="H6258"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w promis|strong="H1696"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w bien|strong="H2896"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w ton|strong="H1697"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*. {v29}\w Maintenant|strong="H6258"\w* \w donc|strong="H2974"\w*, \w qu'il|strong="H5650"\w* \w te|strong="H6440"\w* \w plaise|strong="H2974"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w bénir|strong="H1288"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*, \w afin|strong="H5668"\w* \w qu'elle|strong="H1004"\w* \w subsiste|strong="H4672"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w jamais|strong="H5769"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, \w car|strong="H3588"\w* c'est \w toi|strong="H6440"\w*, Seigneur Yahvé, \w qui|strong="H5650"\w* l'as \w dit|strong="H1696"\w*. \w Que|strong="H3588"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w soit|strong="H1961"\w* \w bénie|strong="H1288"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w jamais|strong="H5769"\w* \w par|strong="H6440"\w* \w ta|strong="H5769"\w* \w bénédiction|strong="H1293"\w*. » p={c8}{v1}\w Après|strong="H4480"\w* \w cela|strong="H3651"\w*, \w David|strong="H1732"\w* \w frappa|strong="H5221"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w et|strong="H3027"\w* \w les|strong="H5221"\w* soumit ; \w et|strong="H3027"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w enleva|strong="H3947"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w bride|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w la|strong="H3947"\w* ville-mère. {v2}\w Il|strong="H1732"\w* \w battit|strong="H5221"\w* \w Moab|strong="H4124"\w* \w et|strong="H1732"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w mesura|strong="H4058"\w* \w avec|strong="H7901"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w cordeau|strong="H2256"\w*, \w en|strong="H5650"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w faisant|strong="H6213"\w* \w se|strong="H1732"\w* \w coucher|strong="H7901"\w* \w à|strong="H5650"\w* terre ; \w il|strong="H1732"\w* \w mesura|strong="H4058"\w* \w deux|strong="H8147"\w* lignes \w pour|strong="H1732"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w mourir|strong="H4191"\w*, \w et|strong="H1732"\w* \w une|strong="H5375"\w* ligne \w entière|strong="H1471"\w* \w pour|strong="H1732"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w vivre|strong="H2421"\w*. \w Les|strong="H5375"\w* \w Moabites|strong="H4124"\w* \w devinrent|strong="H3920"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w de|strong="H5650"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w et|strong="H1732"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w apportèrent|strong="H5375"\w* \w un|strong="H5375"\w* \w tribut|strong="H4503"\w*. 
p={v3}\w David|strong="H1732"\w* \w frappa|strong="H5221"\w* \w aussi|strong="H7725"\w* \w Hadadézer|strong="H1909"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Rehob|strong="H7340"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tsoba|strong="H6678"\w*, \w au|strong="H7725"\w* \w moment|strong="H3651"\w* \w où|strong="H5892"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w allait|strong="H3212"\w* \w reprendre|strong="H3947"\w* \w sa|strong="H7725"\w* \w domination|strong="H3027"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w fleuve|strong="H5104"\w*. {v4}\w David|strong="H1732"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w prit|strong="H3920"\w* mille \w sept|strong="H7651"\w* \w cents|strong="H3967"\w* \w cavaliers|strong="H6571"\w* \w et|strong="H6242"\w* \w vingt|strong="H6242"\w* mille fantassins. \w David|strong="H1732"\w* \w fit|strong="H1732"\w* atteler \w les|strong="H1732"\w* \w chevaux|strong="H6571"\w* \w des|strong="H3920"\w* \w chars|strong="H7393"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w en|strong="H7393"\w* réserva \w assez|strong="H3027"\w* \w pour|strong="H1732"\w* \w cent|strong="H3967"\w* \w chars|strong="H7393"\w*. {v5}\w Lorsque|strong="H7725"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w Syriens|strong="H5104"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Damas|strong="H1834"\w* \w vinrent|strong="H3212"\w* \w au|strong="H5221"\w* \w secours|strong="H5826"\w* d'Hadadézer, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Tsoba|strong="H6678"\w*, \w David|strong="H1732"\w* \w frappa|strong="H5221"\w* vingt-deux mille \w hommes|strong="H8147"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w Syriens|strong="H5104"\w*. {v6}\w David|strong="H1732"\w* \w mit|strong="H7760"\w* \w alors|strong="H3947"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w garnisons|strong="H5333"\w* \w dans|strong="H5333"\w* \w la|strong="H5375"\w* Syrie \w de|strong="H5650"\w* \w Damas|strong="H1834"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w Syriens|strong="H5104"\w* \w devinrent|strong="H3920"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w de|strong="H5650"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w apportèrent|strong="H5375"\w* \w un|strong="H7760"\w* \w tribut|strong="H4503"\w*. Yahvé \w donna|strong="H7760"\w* \w la|strong="H5375"\w* \w victoire|strong="H5221"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w David|strong="H1732"\w* partout \w où|strong="H5650"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w allait|strong="H1980"\w*. {v7}\w David|strong="H1732"\w* \w prit|strong="H3947"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w boucliers|strong="H7982"\w* \w d'or|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H5650"\w* \w étaient|strong="H3478"\w* \w sur|strong="H1732"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* d'Hadadézer \w et|strong="H3389"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w apporta|strong="H5375"\w* \w à|strong="H5650"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*. {v8}\w A|strong="H4428"\w* Béta \w et|strong="H4428"\w* \w à|strong="H4428"\w* \w Berothaï|strong="H1268"\w*, \w villes|strong="H5892"\w* d'Hadadézer, \w le|strong="H3947"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w prit|strong="H3947"\w* \w une|strong="H3947"\w* \w grande|strong="H3966"\w* \w quantité|strong="H7235"\w* \w de|strong="H4428"\w* bronze. 
p={v9}\w Lorsque|strong="H3588"\w* \w Toi|strong="H3027"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Hamath|strong="H2574"\w*, \w apprit|strong="H8085"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w avait|strong="H1732"\w* \w battu|strong="H5221"\w* \w toute|strong="H3605"\w* l'armée d'Hadadézer, {v10}\w Toi|strong="H3027"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w son|strong="H3027"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w Joram|strong="H3141"\w* \w auprès|strong="H5921"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w pour|strong="H7971"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w saluer|strong="H1288"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w bénir|strong="H1288"\w*, parce \w qu'il|strong="H1121"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w combattu|strong="H3898"\w* \w Hadadézer|strong="H1909"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w l'avait|strong="H4428"\w* \w battu|strong="H5221"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w Hadadézer|strong="H1909"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w en|strong="H4428"\w* \w guerre|strong="H4421"\w* \w avec|strong="H4421"\w* \w Toi|strong="H3027"\w*. \w Joram|strong="H3141"\w* \w apporta|strong="H3027"\w* \w avec|strong="H4421"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w vases|strong="H3627"\w* \w d'argent|strong="H6213"\w*, \w des|strong="H3027"\w* \w vases|strong="H3627"\w* \w d'or|strong="H3627"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w vases|strong="H3627"\w* \w de|strong="H1121"\w* bronze. {v11}\w Le|strong="H3068"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w consacra|strong="H6942"\w* \w à|strong="H3068"\w* Yahvé, \w avec|strong="H5973"\w* l'argent \w et|strong="H4428"\w* l'or \w qu'il|strong="H3701"\w* \w consacra|strong="H6942"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w toutes|strong="H8147"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w qu'il|strong="H3701"\w* \w avait|strong="H3068"\w* soumises \w -|strong="H6242"\w* {v12}\w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H1121"\w* Syrie, \w de|strong="H1121"\w* \w Moab|strong="H4124"\w*, \w des|strong="H4428"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Ammon, \w des|strong="H4428"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w*, d'Amalek, \w et|strong="H1121"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w butin|strong="H7998"\w* d'Hadadézer, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Rehob|strong="H7340"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tsoba|strong="H6678"\w*. 
p={v13}\w David|strong="H1732"\w* acquit \w une|strong="H6213"\w* \w réputation|strong="H8034"\w* lorsqu'il \w revint|strong="H7725"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w battre|strong="H5221"\w* dix-huit mille \w hommes|strong="H1121"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w Syriens|strong="H5104"\w* \w dans|strong="H8034"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w vallée|strong="H1516"\w* \w du|strong="H6213"\w* \w sel|strong="H4417"\w*. {v14}\w Il|strong="H1732"\w* \w mit|strong="H7760"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w garnisons|strong="H5333"\w* \w en|strong="H1980"\w* Édom. \w Dans|strong="H5333"\w* \w tout|strong="H3605"\w* Édom, \w il|strong="H1732"\w* \w mit|strong="H7760"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w garnisons|strong="H5333"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3068"\w* Édomites \w devinrent|strong="H3920"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w de|strong="H5650"\w* \w David|strong="H1732"\w*. Yahvé \w donna|strong="H7760"\w* \w la|strong="H7760"\w* \w victoire|strong="H5221"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w David|strong="H1732"\w* partout \w où|strong="H5650"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w allait|strong="H1980"\w*. 
p={v15}\w David|strong="H1732"\w* \w régna|strong="H4427"\w* \w sur|strong="H4427"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w régner|strong="H4427"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w justice|strong="H6666"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w droiture|strong="H4941"\w* \w sur|strong="H4427"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w son|strong="H6213"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*. {v16}\w Joab|strong="H3097"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tseruja|strong="H6870"\w*, \w était|strong="H1121"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w tête|strong="H7760"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'armée ; \w Josaphat|strong="H3092"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Ahilud, \w était|strong="H1121"\w* \w archiviste|strong="H2142"\w* ; {v17}\w Tsadok|strong="H6659"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Ahitub, \w et|strong="H1121"\w* Achimélec, \w fils|strong="H1121"\w* d'Abiathar, \w étaient|strong="H1121"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* ; \w Seraja|strong="H8304"\w* \w était|strong="H1121"\w* \w scribe|strong="H5608"\w* ; {v18}\w Benaja|strong="H1141"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jehojada|strong="H3077"\w*, \w était|strong="H1732"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w tête|strong="H7760"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w Kéréthiens|strong="H3774"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w Péléthiens|strong="H6432"\w* ; \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H1732"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w étaient|strong="H1121"\w* \w ministres|strong="H3548"\w* principaux. p={c9}{v1}\w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H5414"\w* : « \w Y|strong="H1732"\w* \w a-t-il|strong="H3083"\w* \w encore|strong="H5750"\w* quelqu'un \w qui|strong="H3426"\w* \w reste|strong="H3498"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w pour|strong="H6213"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w fasse|strong="H6213"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w bien|strong="H2617"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w cause|strong="H6213"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Jonathan|strong="H3083"\w* ? » {v2}\w Il|strong="H1732"\w* \w y|strong="H5650"\w* \w avait|strong="H1732"\w* \w dans|strong="H8034"\w* \w la|strong="H7121"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w un|strong="H7121"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w dont|strong="H6440"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w Tsiba|strong="H6717"\w*, \w et|strong="H4428"\w* on l'appela \w auprès|strong="H6440"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w David|strong="H1732"\w* ; \w le|strong="H7121"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H5414"\w* : « Es-tu \w Tsiba|strong="H6717"\w* ? ». 
p=\w Il|strong="H1732"\w* \w a|strong="H1004"\w* \w dit|strong="H5414"\w* : « \w Je|strong="H5650"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w ton|strong="H7121"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*. » 
p={v3}\w Le|strong="H6213"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H5414"\w* : « N'y \w a-t-il|strong="H3083"\w* \w pas|strong="H7272"\w* \w encore|strong="H5750"\w* quelqu'un \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w pour|strong="H6213"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w puisse|strong="H5414"\w* \w lui|strong="H4428"\w* montrer \w la|strong="H6213"\w* \w bonté|strong="H2617"\w* \w de|strong="H1121"\w* Dieu ? » 
p=Ziba \w dit|strong="H5414"\w* \w au|strong="H6213"\w* \w roi|strong="H4428"\w* : « \w Jonathan|strong="H3083"\w* \w a|strong="H6213"\w* \w encore|strong="H5750"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w qui|strong="H4428"\w* boite \w des|strong="H6213"\w* \w pieds|strong="H7272"\w*. » 
p={v4}\w Le|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H5414"\w* : « \w Où|strong="H1004"\w* \w est-il|strong="H5288"\w* ? » 
p=Ziba \w dit|strong="H5414"\w* \w au|strong="H1004"\w* \w roi|strong="H4428"\w* : « \w Voici|strong="H2009"\w*, \w il|strong="H4428"\w* \w est|strong="H4428"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Makir|strong="H4353"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Ammiel, \w à|strong="H1121"\w* Lo Debar. » 
p={v5}\w Le|strong="H7971"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w l'envoya|strong="H1732"\w* \w chercher|strong="H3947"\w* \w dans|strong="H1732"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Makir|strong="H4353"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Ammiel, \w à|strong="H1121"\w* Lo Debar. {v6}\w Mephiboscheth|strong="H4648"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jonathan|strong="H3083"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w vint|strong="H1121"\w* \w auprès|strong="H6440"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w tomba|strong="H5307"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w sa|strong="H6440"\w* \w face|strong="H6440"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w lui|strong="H1732"\w* témoigna \w du|strong="H6440"\w* respect. \w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H5414"\w* : « Mephibosheth ? » 
p=\w Il|strong="H1732"\w* \w répondit|strong="H7725"\w* : « \w Voici|strong="H2009"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* ! » 
p={v7}\w David|strong="H1732"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H5414"\w* : « N'aie \w pas|strong="H6213"\w* \w peur|strong="H3372"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w te|strong="H7725"\w* \w ferai|strong="H6213"\w* \w du|strong="H6213"\w* \w bien|strong="H2617"\w* \w à|strong="H7725"\w* \w cause|strong="H5921"\w* \w de|strong="H7704"\w* \w Jonathan|strong="H3083"\w*, \w ton|strong="H3372"\w* père, \w et|strong="H7725"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w te|strong="H7725"\w* \w rendrai|strong="H7725"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w de|strong="H7704"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w ton|strong="H3372"\w* père. \w Tu|strong="H7725"\w* mangeras \w continuellement|strong="H8548"\w* \w du|strong="H6213"\w* \w pain|strong="H3899"\w* \w à|strong="H7725"\w* \w ma|strong="H7725"\w* \w table|strong="H7979"\w*. » 
p={v8}\w Il|strong="H1732"\w* \w se|strong="H5650"\w* \w prosterna|strong="H7812"\w*, \w et|strong="H6437"\w* \w dit|strong="H5414"\w* : « \w Quel|strong="H4100"\w* \w est|strong="H8034"\w* \w ton|strong="H6437"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*, \w pour|strong="H4191"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w regardes|strong="H6437"\w* \w un|strong="H4191"\w* \w chien|strong="H3611"\w* \w mort|strong="H4191"\w* \w comme|strong="H3644"\w* \w moi|strong="H3644"\w* ? » 
p={v9}\w Le|strong="H5414"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w appela|strong="H7121"\w* \w Tsiba|strong="H6717"\w*, \w serviteur|strong="H5288"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H5414"\w* : « \w Je|strong="H5414"\w* \w donne|strong="H5414"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w maître|strong="H5414"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w appartenait|strong="H1961"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w maison|strong="H1004"\w*. {v10}Cultivez \w pour|strong="H3899"\w* \w lui|strong="H5650"\w* \w le|strong="H5647"\w* \w pays|strong="H7704"\w*, \w vous|strong="H1121"\w*, \w vos|strong="H5647"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w vos|strong="H5647"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w*. \w Fais|strong="H6213"\w* \w la|strong="H5921"\w* moisson, \w afin|strong="H5668"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w le|strong="H5647"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ton|strong="H8548"\w* \w maître|strong="H5414"\w* \w ait|strong="H1961"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w pain|strong="H3899"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w manger|strong="H3899"\w* ; \w mais|strong="H3588"\w* Mephibosheth, \w le|strong="H5647"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ton|strong="H8548"\w* \w maître|strong="H5414"\w*, mangera \w toujours|strong="H8548"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w pain|strong="H3899"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w ma|strong="H5414"\w* \w table|strong="H7979"\w*. » 
p=Or \w Tsiba|strong="H6717"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w quinze|strong="H2568"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w vingt|strong="H6242"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w*. {v11}\w Et|strong="H1121"\w* \w Tsiba|strong="H6717"\w* \w dit|strong="H5414"\w* \w au|strong="H6213"\w* \w roi|strong="H4428"\w* : « \w Tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w mon|strong="H4428"\w* seigneur \w le|strong="H6213"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w ordonne|strong="H6680"\w* \w à|strong="H6680"\w* \w son|strong="H6213"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*, \w ton|strong="H6213"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w fera|strong="H6213"\w* \w aussi|strong="H3651"\w*. » Mephibosheth mangea \w donc|strong="H4100"\w* \w à|strong="H6680"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w table|strong="H7979"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w comme|strong="H6213"\w* \w l'un|strong="H6213"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w roi|strong="H4428"\w*. {v12}Mephibosheth \w avait|strong="H1121"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w jeune|strong="H6996"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w dont|strong="H6440"\w* \w le|strong="H1121"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w était|strong="H1121"\w* \w Mica|strong="H4316"\w*. \w Tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H1121"\w* \w habitaient|strong="H4186"\w* \w dans|strong="H8034"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tsiba|strong="H6717"\w* \w étaient|strong="H1121"\w* \w les|strong="H5650"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w de|strong="H1121"\w* Mephibosheth. {v13}Mephibosheth \w habitait|strong="H3427"\w* \w donc|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H4428"\w* mangeait \w continuellement|strong="H8548"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w la|strong="H3427"\w* \w table|strong="H7979"\w* \w du|strong="H3427"\w* \w roi|strong="H4428"\w*. \w Il|strong="H4428"\w* \w était|strong="H4428"\w* \w boiteux|strong="H6455"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w pieds|strong="H7272"\w*. p={c10}{v1}\w Après|strong="H6779"\w* \w cela|strong="H3651"\w*, \w le|strong="H4191"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Ammon \w mourut|strong="H4191"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w Hanun|strong="H2586"\w*, \w son|strong="H4428"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w régna|strong="H4427"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w sa|strong="H4428"\w* \w place|strong="H8478"\w*. {v2}\w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H5046"\w* : « \w Je|strong="H5650"\w* \w ferai|strong="H6213"\w* preuve \w de|strong="H1121"\w* \w bonté|strong="H2617"\w* \w envers|strong="H2617"\w* \w Hanun|strong="H2586"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Nahash, \w comme|strong="H6213"\w* \w son|strong="H6213"\w* père \w a|strong="H6213"\w* \w fait|strong="H6213"\w* preuve \w de|strong="H1121"\w* \w bonté|strong="H2617"\w* \w envers|strong="H2617"\w* \w moi|strong="H3027"\w*. » \w David|strong="H1732"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w donc|strong="H3027"\w* \w ses|strong="H7971"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w pour|strong="H7971"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w consoler|strong="H5162"\w* \w au|strong="H6213"\w* sujet \w de|strong="H1121"\w* \w son|strong="H6213"\w* père. \w Les|strong="H6213"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w arrivèrent|strong="H1980"\w* \w dans|strong="H1732"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Ammon. 
p={v3}\w Mais|strong="H3588"\w* \w les|strong="H7971"\w* \w princes|strong="H8269"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Ammon \w dirent|strong="H5046"\w* \w à|strong="H5869"\w* \w Hanun|strong="H2586"\w*, \w leur|strong="H2015"\w* seigneur : « Pensez-vous \w que|strong="H3588"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w honore|strong="H3513"\w* \w votre|strong="H7971"\w* père, puisqu'il \w vous|strong="H1121"\w* \w a|strong="H5869"\w* \w envoyé|strong="H7971"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w consolateurs|strong="H5162"\w* ? \w David|strong="H1732"\w* \w ne|strong="H1121"\w* \w vous|strong="H1121"\w* a-t-il \w pas|strong="H3808"\w* \w envoyé|strong="H7971"\w* \w ses|strong="H7971"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w pour|strong="H7971"\w* fouiller \w la|strong="H7971"\w* \w ville|strong="H5892"\w*, l'épier \w et|strong="H1121"\w* \w la|strong="H7971"\w* renverser ? ». 
p={v4}\w Et|strong="H7971"\w* \w Hanun|strong="H2586"\w* \w prit|strong="H3947"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w de|strong="H5650"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w leur|strong="H3947"\w* \w rasa|strong="H1548"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w moitié|strong="H2677"\w* \w de|strong="H5650"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w barbe|strong="H2206"\w*, \w coupa|strong="H3772"\w* \w leurs|strong="H3947"\w* vêtements \w par|strong="H3947"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w milieu|strong="H2677"\w*, \w jusqu'aux|strong="H5104"\w* fesses, \w et|strong="H7971"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w renvoya|strong="H7971"\w*. {v5}Lorsqu'ils \w racontèrent|strong="H5046"\w* \w cela|strong="H5704"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w il|strong="H1732"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* au-devant \w d'eux|strong="H3027"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w hommes|strong="H1368"\w* \w étaient|strong="H3427"\w* \w très|strong="H3966"\w* \w honteux|strong="H3637"\w*. \w Le|strong="H7971"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H5046"\w* : « \w Attendez|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Jéricho|strong="H3405"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w votre|strong="H7725"\w* \w barbe|strong="H2206"\w* \w ait|strong="H2206"\w* \w poussé|strong="H5414"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w revenez|strong="H7725"\w* \w ensuite|strong="H7725"\w*. » 
p={v6}\w Lorsque|strong="H3588"\w* \w les|strong="H7200"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d'Ammon \w virent|strong="H7200"\w* \w qu'ils|strong="H7200"\w* \w étaient|strong="H1121"\w* \w devenus|strong="H2015"\w* odieux \w à|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w ils|strong="H1121"\w* \w envoyèrent|strong="H7971"\w* \w et|strong="H1121"\w* louèrent \w les|strong="H7200"\w* \w Syriens|strong="H5104"\w* \w de|strong="H1121"\w* Beth \w Rehob|strong="H1050"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H7200"\w* \w Syriens|strong="H5104"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tsoba|strong="H6678"\w*, \w vingt|strong="H6242"\w* mille \w hommes|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w pied|strong="H7273"\w*, \w le|strong="H7200"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Maaca|strong="H4601"\w* \w avec|strong="H7200"\w* mille \w hommes|strong="H1121"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H7200"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tob|strong="H2897"\w* \w douze|strong="H8147"\w* mille \w hommes|strong="H1121"\w*. {v7}\w Lorsque|strong="H7725"\w* \w David|strong="H1732"\w* l'apprit, \w il|strong="H1732"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w Joab|strong="H3097"\w* \w et|strong="H8085"\w* \w toute|strong="H3605"\w* l'armée \w des|strong="H7971"\w* \w vaillants|strong="H1368"\w* \w hommes|strong="H1368"\w*. {v8}\w Les|strong="H3318"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Ammon \w sortirent|strong="H3318"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w se|strong="H1121"\w* \w rangèrent|strong="H6186"\w* \w en|strong="H6186"\w* \w bataille|strong="H4421"\w* \w à|strong="H1121"\w* l'entrée \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w porte|strong="H8179"\w*. \w Les|strong="H3318"\w* \w Syriens|strong="H5104"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tsoba|strong="H6678"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Rehob|strong="H7340"\w*, \w les|strong="H3318"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tob|strong="H2897"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Maaca|strong="H4601"\w* \w étaient|strong="H1121"\w* \w seuls|strong="H1732"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w les|strong="H3318"\w* \w champs|strong="H7704"\w*. {v9}\w Joab|strong="H3097"\w*, \w voyant|strong="H7200"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w combat|strong="H4421"\w* \w était|strong="H3478"\w* engagé \w contre|strong="H6440"\w* \w lui|strong="H6440"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w derrière|strong="H1157"\w*, choisit \w parmi|strong="H6440"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w hommes|strong="H1368"\w* d'élite d'Israël \w et|strong="H3478"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w plaça|strong="H5414"\w* \w en|strong="H6186"\w* \w bataille|strong="H4421"\w* \w contre|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w Syriens|strong="H5104"\w*. {v10}\w Il|strong="H5971"\w* \w remit|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w reste|strong="H3499"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w entre|strong="H4421"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w* d'Abishaï, \w son|strong="H5414"\w* frère, \w qui|strong="H5971"\w* \w se|strong="H5971"\w* \w rangea|strong="H6186"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w bataille|strong="H6186"\w* \w contre|strong="H7125"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d'Ammon. {v11}\w Il|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H5046"\w* : « \w Si|strong="H3966"\w* \w les|strong="H2388"\w* \w Syriens|strong="H5104"\w* \w sont|strong="H1121"\w* trop \w forts|strong="H2388"\w* \w pour|strong="H1980"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, \w tu|strong="H7200"\w* m'aideras ; \w mais|strong="H3588"\w* \w si|strong="H3966"\w* \w les|strong="H2388"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Ammon \w sont|strong="H1121"\w* trop \w forts|strong="H2388"\w* \w pour|strong="H1980"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, \w je|strong="H7725"\w* viendrai \w te|strong="H1121"\w* \w secourir|strong="H3467"\w*. {v12}\w Soyez|strong="H1961"\w* courageux, \w et|strong="H3068"\w* soyons \w forts|strong="H2388"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w notre|strong="H6213"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w notre|strong="H6213"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* ; \w et|strong="H3068"\w* \w que|strong="H2896"\w* Yahvé \w fasse|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w lui|strong="H3068"\w* semble \w bon|strong="H2896"\w*. » {v13}\w Joab|strong="H3097"\w* \w et|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w était|strong="H5971"\w* \w avec|strong="H5971"\w* \w lui|strong="H6440"\w* s'approchèrent \w donc|strong="H3772"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w bataille|strong="H4421"\w* \w contre|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w Syriens|strong="H5104"\w*, \w qui|strong="H5971"\w* s'enfuirent \w devant|strong="H6440"\w* \w lui|strong="H6440"\w*. {v14}\w Lorsque|strong="H7725"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d'Ammon \w virent|strong="H7200"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w Syriens|strong="H5104"\w* \w avaient|strong="H7200"\w* \w fui|strong="H5127"\w*, \w ils|strong="H1121"\w* s'enfuirent \w également|strong="H3162"\w* \w devant|strong="H6440"\w* Abishaï \w et|strong="H1121"\w* entrèrent \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w ville|strong="H5892"\w*. \w Joab|strong="H3097"\w* \w revint|strong="H7725"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d'Ammon \w et|strong="H1121"\w* \w se|strong="H1121"\w* \w rendit|strong="H7725"\w* \w à|strong="H7725"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*. 
p={v15}\w Lorsque|strong="H3588"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w Syriens|strong="H5104"\w* \w virent|strong="H7200"\w* \w qu'ils|strong="H7200"\w* \w avaient|strong="H3478"\w* \w été|strong="H1961"\w* vaincus \w par|strong="H6440"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w ils|strong="H3162"\w* \w se|strong="H3478"\w* rassemblèrent. {v16}\w Hadadézer|strong="H1909"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w chercher|strong="H7971"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w Syriens|strong="H5104"\w* \w qui|strong="H6635"\w* \w étaient|strong="H6440"\w* au-delà \w du|strong="H3318"\w* \w fleuve|strong="H5104"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w ils|strong="H6440"\w* \w arrivèrent|strong="H1980"\w* \w à|strong="H6440"\w* \w Hélam|strong="H2431"\w*, \w avec|strong="H3318"\w* \w à|strong="H6440"\w* \w leur|strong="H6440"\w* \w tête|strong="H6440"\w* \w Schobac|strong="H7731"\w*, \w chef|strong="H8269"\w* \w de|strong="H8269"\w* l'armée d'Hadadézer. {v17}\w David|strong="H1732"\w* \w fut|strong="H3478"\w* \w informé|strong="H5046"\w* \w de|strong="H7125"\w* \w cela|strong="H7200"\w* ; \w il|strong="H1732"\w* rassembla \w tout|strong="H3605"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w passa|strong="H5674"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w vint|strong="H7125"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w Hélam|strong="H2431"\w*. \w Les|strong="H3898"\w* \w Syriens|strong="H5104"\w* \w se|strong="H3478"\w* \w rangèrent|strong="H6186"\w* \w en|strong="H6186"\w* \w bataille|strong="H3898"\w* \w contre|strong="H3898"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w livrèrent|strong="H3898"\w* \w bataille|strong="H3898"\w*. {v18}\w Les|strong="H6440"\w* \w Syriens|strong="H5104"\w* \w prirent|strong="H3947"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w fuite|strong="H5127"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* ; \w David|strong="H1732"\w* \w tua|strong="H2026"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w cents|strong="H3967"\w* \w chars|strong="H7393"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w Syriens|strong="H5104"\w* \w et|strong="H3478"\w* quarante mille \w cavaliers|strong="H6571"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w frappa|strong="H5221"\w* Shobac, \w chef|strong="H8269"\w* \w de|strong="H8269"\w* \w leur|strong="H6440"\w* \w armée|strong="H6635"\w*, \w de|strong="H8269"\w* \w sorte|strong="H3318"\w* \w qu'il|strong="H6571"\w* \w mourut|strong="H4191"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w place|strong="H6440"\w*. {v19}\w Lorsque|strong="H3588"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w étaient|strong="H3478"\w* \w au|strong="H6440"\w* \w service|strong="H5647"\w* d'Hadadézer \w virent|strong="H7200"\w* \w qu'ils|strong="H7200"\w* \w avaient|strong="H3478"\w* \w été|strong="H1961"\w* vaincus \w devant|strong="H6440"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w ils|strong="H1121"\w* \w firent|strong="H3478"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w paix|strong="H7999"\w* \w avec|strong="H7999"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w servirent|strong="H5647"\w*. \w Ainsi|strong="H3651"\w*, \w les|strong="H6440"\w* \w Syriens|strong="H5104"\w* \w eurent|strong="H3478"\w* \w peur|strong="H3372"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ne|strong="H3478"\w* \w plus|strong="H5750"\w* \w aider|strong="H2388"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Ammon. p={c11}{v1}\w Au|strong="H3427"\w* \w retour|strong="H8666"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'année, \w au|strong="H3427"\w* \w moment|strong="H6256"\w* \w où|strong="H6256"\w* \w les|strong="H3318"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w sortent|strong="H3318"\w*, \w David|strong="H1732"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w avec|strong="H3427"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w Joab|strong="H3097"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w ses|strong="H7971"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* ; \w ils|strong="H1121"\w* \w détruisirent|strong="H7843"\w* \w les|strong="H3318"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d'Ammon \w et|strong="H1121"\w* \w assiégèrent|strong="H6696"\w* \w Rabba|strong="H7237"\w*. \w Mais|strong="H3588"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w resta|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*. {v2}\w Le|strong="H7200"\w* \w soir|strong="H6153"\w*, \w David|strong="H1732"\w* \w se|strong="H4428"\w* \w leva|strong="H6965"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w son|strong="H7364"\w* \w lit|strong="H4904"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w se|strong="H4428"\w* promena \w sur|strong="H4428"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w toit|strong="H1406"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w roi|strong="H4428"\w*. \w Du|strong="H1004"\w* \w toit|strong="H1406"\w*, \w il|strong="H1732"\w* \w vit|strong="H7200"\w* \w une|strong="H7200"\w* \w femme|strong="H3205"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w se|strong="H4428"\w* \w baignait|strong="H7364"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w cette|strong="H7200"\w* \w femme|strong="H3205"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w très|strong="H3966"\w* \w belle|strong="H2896"\w* \w à|strong="H1004"\w* \w voir|strong="H7200"\w*. {v3}\w David|strong="H1732"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w demander|strong="H7971"\w* \w des|strong="H7971"\w* \w nouvelles|strong="H5046"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w cette|strong="H2063"\w* \w femme|strong="H1323"\w*. \w On|strong="H5971"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1696"\w* : « N'est-ce \w pas|strong="H3808"\w* Bethsabée, \w fille|strong="H1323"\w* d'Eliam, \w la|strong="H7971"\w* \w femme|strong="H1323"\w* d'Urie \w le|strong="H7971"\w* \w Héthien|strong="H2850"\w* ? » 
p={v4}\w David|strong="H1732"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w des|strong="H7971"\w* \w messagers|strong="H4397"\w*, \w qui|strong="H4397"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w prirent|strong="H3947"\w* ; \w elle|strong="H1931"\w* \w entra|strong="H3212"\w* \w chez|strong="H7725"\w* \w lui|strong="H1732"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w coucha|strong="H7901"\w* \w avec|strong="H3947"\w* \w elle|strong="H1931"\w* (\w car|strong="H3588"\w* \w elle|strong="H1931"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w purifiée|strong="H6942"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w son|strong="H3947"\w* \w impureté|strong="H2932"\w*) ; puis \w elle|strong="H1931"\w* \w retourna|strong="H7725"\w* \w dans|strong="H4397"\w* \w sa|strong="H7971"\w* \w maison|strong="H1004"\w*. {v5}\w La|strong="H7971"\w* \w femme|strong="H3205"\w* \w devint|strong="H4421"\w* \w enceinte|strong="H2029"\w* ; \w elle|strong="H1931"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w avertir|strong="H5046"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w et|strong="H7971"\w* \w dit|strong="H5046"\w* : « \w Je|strong="H5315"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w enceinte|strong="H2029"\w*. » 
p={v6}\w David|strong="H1732"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w dire|strong="H7971"\w* \w à|strong="H1732"\w* \w Joab|strong="H3097"\w* : « Envoie-moi Urie, \w le|strong="H7971"\w* Hittite. » \w Joab|strong="H3097"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* Urie \w à|strong="H1732"\w* \w David|strong="H1732"\w*. {v7}\w Lorsque|strong="H3117"\w* Urie \w fut|strong="H1732"\w* \w arrivé|strong="H6213"\w* \w auprès|strong="H6440"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w lui|strong="H1732"\w*, \w David|strong="H1732"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w demanda|strong="H7592"\w* \w comment|strong="H1697"\w* \w allait|strong="H1980"\w* \w Joab|strong="H3097"\w*, \w comment|strong="H1697"\w* \w se|strong="H5971"\w* \w portait|strong="H7592"\w* \w le|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w et|strong="H5971"\w* \w comment|strong="H1697"\w* \w la|strong="H7592"\w* \w guerre|strong="H4421"\w* \w avait|strong="H1732"\w* \w prospéré|strong="H2896"\w*. {v8}\w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H1004"\w* Urie : « \w Descends|strong="H3381"\w* \w dans|strong="H1732"\w* \w ta|strong="H4428"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w et|strong="H3318"\w* lave-toi \w les|strong="H3318"\w* \w pieds|strong="H7272"\w*. » Urie \w sortit|strong="H3318"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w un|strong="H3318"\w* \w présent|strong="H4864"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w fut|strong="H4428"\w* \w envoyé|strong="H7971"\w* \w après|strong="H1004"\w* \w lui|strong="H4428"\w*. {v9}\w Mais|strong="H3588"\w* Urie \w se|strong="H4428"\w* \w coucha|strong="H7901"\w* \w à|strong="H1004"\w* l'entrée \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H3381"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w avec|strong="H3381"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5650"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w son|strong="H4428"\w* \w maître|strong="H1167"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w ne|strong="H4428"\w* \w descendit|strong="H3381"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w sa|strong="H4428"\w* \w maison|strong="H1004"\w*. {v10}Lorsqu'on \w eut|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H5046"\w* \w à|strong="H5046"\w* \w David|strong="H1732"\w* : « Urie \w n'est|strong="H5650"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w descendu|strong="H3381"\w* \w dans|strong="H5046"\w* \w sa|strong="H5046"\w* \w maison|strong="H1004"\w* », \w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H5046"\w* \w à|strong="H5046"\w* Urie : « \w Ne|strong="H1732"\w* reviens-tu \w pas|strong="H3808"\w* \w d'un|strong="H1004"\w* \w voyage|strong="H1870"\w* ? \w Pourquoi|strong="H4069"\w* n'es-tu \w pas|strong="H3808"\w* \w descendu|strong="H3381"\w* \w dans|strong="H5046"\w* \w ta|strong="H5046"\w* \w maison|strong="H1004"\w* ? » 
p={v11}Urie \w dit|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w David|strong="H1732"\w* : « L'arche, \w Israël|strong="H3478"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w sont|strong="H5650"\w* \w sous|strong="H3427"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w tentes|strong="H5521"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w mon|strong="H6440"\w* seigneur \w Joab|strong="H3097"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w mon|strong="H6440"\w* seigneur \w campent|strong="H2583"\w* \w en|strong="H3427"\w* \w plein|strong="H6440"\w* \w champ|strong="H7704"\w*. Irai-je \w donc|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w ma|strong="H6440"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w manger|strong="H6440"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w boire|strong="H8354"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w coucher|strong="H7901"\w* \w avec|strong="H6213"\w* \w ma|strong="H6440"\w* \w femme|strong="H3205"\w* ? \w Aussi|strong="H1697"\w* \w longtemps|strong="H6440"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w tu|strong="H3478"\w* \w vivras|strong="H2416"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w âme|strong="H5315"\w* \w vivra|strong="H2416"\w*, \w je|strong="H5315"\w* \w ne|strong="H3478"\w* \w ferai|strong="H6213"\w* \w pas|strong="H6213"\w* \w cela|strong="H1697"\w* ! ». 
p={v12}\w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3427"\w* Urie : « \w Reste|strong="H3427"\w* \w ici|strong="H2088"\w* aujourd'hui \w encore|strong="H1571"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w demain|strong="H4279"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w te|strong="H7971"\w* \w laisserai|strong="H5414"\w* \w partir|strong="H7971"\w*. » Urie \w resta|strong="H3427"\w* \w donc|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w ce|strong="H1931"\w* jour-là \w et|strong="H3117"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w lendemain|strong="H4283"\w*. {v13}\w Lorsque|strong="H3117"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w l'eut|strong="H3068"\w* \w appelé|strong="H7121"\w*, \w il|strong="H1732"\w* mangea \w et|strong="H3318"\w* \w but|strong="H8354"\w* \w en|strong="H3381"\w* \w sa|strong="H6440"\w* \w présence|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w fit|strong="H1732"\w* \w boire|strong="H8354"\w*. \w Le|strong="H6440"\w* \w soir|strong="H6153"\w*, \w il|strong="H1732"\w* \w sortit|strong="H3318"\w* \w pour|strong="H3318"\w* \w se|strong="H1732"\w* \w coucher|strong="H7901"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w son|strong="H6440"\w* \w lit|strong="H4904"\w* \w avec|strong="H3381"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w son|strong="H6440"\w* seigneur, \w mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w ne|strong="H1732"\w* \w descendit|strong="H3381"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w sa|strong="H6440"\w* \w maison|strong="H1004"\w*. {v14}\w Le|strong="H7971"\w* \w matin|strong="H1242"\w*, \w David|strong="H1732"\w* \w écrivit|strong="H3789"\w* \w une|strong="H3027"\w* \w lettre|strong="H5612"\w* \w à|strong="H3027"\w* \w Joab|strong="H3097"\w* \w et|strong="H3027"\w* \w l'envoya|strong="H1732"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w main|strong="H3027"\w* d'Urie. {v15}\w Il|strong="H7725"\w* \w écrivit|strong="H3789"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w lettre|strong="H5612"\w* : « \w Envoie|strong="H7971"\w* Urie \w au|strong="H7725"\w* \w premier|strong="H4758"\w* \w rang|strong="H3027"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w combat|strong="H4421"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w plus|strong="H6440"\w* \w acharné|strong="H5927"\w*, \w et|strong="H7725"\w* retire-toi \w de|strong="H6440"\w* \w lui|strong="H6440"\w*, afin \w qu'il|strong="H5612"\w* \w soit|strong="H3068"\w* \w frappé|strong="H5221"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w qu'il|strong="H5612"\w* \w meure|strong="H4191"\w*. » 
p={v16}\w Joab|strong="H3097"\w*, \w qui|strong="H5892"\w* surveillait \w la|strong="H5414"\w* \w ville|strong="H5892"\w*, \w plaça|strong="H5414"\w* Urie \w à|strong="H5414"\w* l'endroit \w où|strong="H4725"\w* \w il|strong="H3097"\w* \w savait|strong="H3045"\w* \w qu'il|strong="H4725"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w avait|strong="H1961"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w vaillants|strong="H2428"\w*. {v17}\w Les|strong="H3318"\w* \w hommes|strong="H5971"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w sortirent|strong="H3318"\w* \w et|strong="H3318"\w* \w se|strong="H5971"\w* \w battirent|strong="H3898"\w* \w avec|strong="H5971"\w* \w Joab|strong="H3097"\w*. \w Une|strong="H5892"\w* \w partie|strong="H7200"\w* \w du|strong="H3318"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w tomba|strong="H5307"\w*, \w même|strong="H1571"\w* \w des|strong="H5892"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w et|strong="H3318"\w* Urie, \w le|strong="H3318"\w* Hittite, \w mourut|strong="H4191"\w* \w aussi|strong="H1571"\w*. {v18}\w Joab|strong="H3097"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w raconter|strong="H5046"\w* \w à|strong="H5046"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w qui|strong="H1697"\w* \w s'était|strong="H1732"\w* \w passé|strong="H1697"\w* \w pendant|strong="H3478"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w guerre|strong="H4421"\w*. {v19}\w Il|strong="H4428"\w* \w donna|strong="H6680"\w* \w cet|strong="H6440"\w* \w ordre|strong="H6680"\w* \w au|strong="H1696"\w* \w messager|strong="H4397"\w* : « \w Quand|strong="H6256"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w auras|strong="H6213"\w* \w fini|strong="H3615"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w raconter|strong="H1696"\w* \w au|strong="H1696"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w qui|strong="H4397"\w* \w s'est|strong="H4428"\w* \w passé|strong="H1697"\w* \w pendant|strong="H6680"\w* \w la|strong="H1696"\w* \w guerre|strong="H4421"\w*, {v20}\w si|strong="H3808"\w* \w la|strong="H3045"\w* \w colère|strong="H2534"\w* \w du|strong="H5927"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w se|strong="H4428"\w* \w manifeste|strong="H3045"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w qu'il|strong="H3045"\w* \w te|strong="H3808"\w* \w demande|strong="H7592"\w* : « \w Pourquoi|strong="H4069"\w* t'es-tu \w approché|strong="H5066"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H3045"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w pour|strong="H5927"\w* \w combattre|strong="H3898"\w* ? \w Ne|strong="H4428"\w* savais-tu \w pas|strong="H3808"\w* \w qu'on|strong="H5892"\w* tirerait \w du|strong="H5927"\w* \w haut|strong="H3966"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H3045"\w* \w muraille|strong="H2346"\w* ? {v21}\w Qui|strong="H1121"\w* \w a|strong="H1121"\w* \w frappé|strong="H5221"\w* Abimélec, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Jerubbesheth ? \w Une|strong="H5221"\w* \w femme|strong="H3205"\w* n'a-t-elle \w pas|strong="H3808"\w* \w jeté|strong="H7993"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w lui|strong="H5650"\w*, \w du|strong="H1121"\w* \w haut|strong="H3966"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5221"\w* \w muraille|strong="H2346"\w*, \w une|strong="H5221"\w* \w meule|strong="H6400"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w moulin|strong="H7393"\w*, \w de|strong="H1121"\w* \w sorte|strong="H3318"\w* \w qu'il|strong="H1121"\w* \w est|strong="H1121"\w* \w mort|strong="H4191"\w* \w à|strong="H1121"\w* Thèbes ? \w Pourquoi|strong="H4100"\w* t'es-tu \w approché|strong="H5066"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5221"\w* \w muraille|strong="H2346"\w* ? \w Tu|strong="H7200"\w* \w diras|strong="H1696"\w* \w alors|strong="H1571"\w* : « \w Ton|strong="H5221"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* Urie, \w le|strong="H5221"\w* \w Héthien|strong="H2850"\w*, \w est|strong="H1121"\w* \w mort|strong="H4191"\w* \w lui|strong="H5650"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* ». 
p={v22}\w Le|strong="H7971"\w* \w messager|strong="H4397"\w* \w partit|strong="H3212"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w vint|strong="H3212"\w* \w montrer|strong="H7200"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H7971"\w* \w que|strong="H5046"\w* \w Joab|strong="H3097"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w avait|strong="H1732"\w* \w envoyé|strong="H7971"\w* \w chercher|strong="H7971"\w*. {v23}\w Le|strong="H3318"\w* \w messager|strong="H4397"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H5704"\w* \w David|strong="H1732"\w* : « \w Les|strong="H3318"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w ont|strong="H4397"\w* \w eu|strong="H1961"\w* \w raison|strong="H1696"\w* \w de|strong="H8179"\w* \w nous|strong="H3068"\w*, \w ils|strong="H1961"\w* \w sont|strong="H8179"\w* \w sortis|strong="H3318"\w* \w dans|strong="H4397"\w* \w les|strong="H3318"\w* \w champs|strong="H7704"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w les|strong="H3318"\w* avons poursuivis \w jusqu'à|strong="H8179"\w* l'entrée \w de|strong="H8179"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w porte|strong="H8179"\w*. {v24}\w Les|strong="H5650"\w* tireurs \w ont|strong="H5650"\w* \w tiré|strong="H3384"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w tes|strong="H3384"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w du|strong="H5650"\w* \w côté|strong="H3027"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H3384"\w* \w muraille|strong="H2346"\w* ; \w certains|strong="H3045"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w du|strong="H5650"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w sont|strong="H5650"\w* \w morts|strong="H4191"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w ton|strong="H5921"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* Urie \w le|strong="H4191"\w* Hittite \w est|strong="H4428"\w* également \w mort|strong="H4191"\w*. » 
p={v25}\w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1697"\w* \w au|strong="H4397"\w* \w messager|strong="H4397"\w* : « \w Dis|strong="H1697"\w* \w à|strong="H5869"\w* \w Joab|strong="H3097"\w* : « \w Que|strong="H1697"\w* \w cela|strong="H1697"\w* \w ne|strong="H1732"\w* \w te|strong="H5869"\w* \w déplaise|strong="H7489"\w*, \w car|strong="H3588"\w* l'épée dévore \w aussi|strong="H1697"\w* \w bien|strong="H2896"\w* \w les|strong="H2388"\w* uns \w que|strong="H1697"\w* \w les|strong="H2388"\w* \w autres|strong="H5921"\w*. \w Fortifie|strong="H2388"\w* \w ton|strong="H1697"\w* \w combat|strong="H4421"\w* \w contre|strong="H4421"\w* \w la|strong="H2388"\w* \w ville|strong="H5892"\w*, \w et|strong="H5869"\w* renverse-la ». Encourage-le. » 
p={v26}\w Lorsque|strong="H3588"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w femme|strong="H1167"\w* d'Urie \w apprit|strong="H8085"\w* qu'Urie, \w son|strong="H8085"\w* \w mari|strong="H1167"\w*, \w était|strong="H5892"\w* \w mort|strong="H4191"\w*, \w elle|strong="H3588"\w* \w porta|strong="H3947"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w deuil|strong="H5594"\w* \w de|strong="H1167"\w* \w son|strong="H8085"\w* \w mari|strong="H1167"\w*. {v27}\w Lorsque|strong="H3117"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w deuil|strong="H5594"\w* \w fut|strong="H3068"\w* \w terminé|strong="H3615"\w*, \w David|strong="H1732"\w* \w l'envoya|strong="H1732"\w* \w chercher|strong="H7971"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w prit|strong="H6213"\w* \w dans|strong="H5674"\w* \w sa|strong="H7971"\w* \w maison|strong="H1004"\w* ; \w elle|strong="H1004"\w* \w devint|strong="H4421"\w* \w sa|strong="H7971"\w* \w femme|strong="H3205"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w donna|strong="H6213"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w fils|strong="H1121"\w*. \w Mais|strong="H3588"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H6213"\w* déplut \w à|strong="H3068"\w* Yahvé. p={c12}{v1}Yahvé \w envoya|strong="H7971"\w* \w Nathan|strong="H5416"\w* \w auprès|strong="H5973"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w David|strong="H1732"\w*. \w Il|strong="H1732"\w* \w vint|strong="H3318"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w trouver|strong="H5414"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w* : « \w Il|strong="H1732"\w* \w y|strong="H5892"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w dans|strong="H1732"\w* \w une|strong="H3068"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w hommes|strong="H8147"\w*, \w l'un|strong="H6213"\w* \w riche|strong="H6223"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w l'autre|strong="H7725"\w* \w pauvre|strong="H7326"\w*. {v2}\w Le|strong="H7235"\w* \w riche|strong="H6223"\w* \w avait|strong="H1961"\w* \w beaucoup|strong="H7235"\w* \w de|strong="H7235"\w* \w troupeaux|strong="H6629"\w*, {v3}\w mais|strong="H3588"\w* \w le|strong="H2421"\w* \w pauvre|strong="H7326"\w* \w n'avait|strong="H3478"\w* \w rien|strong="H1697"\w*, sauf \w une|strong="H1121"\w* \w petite|strong="H6996"\w* \w brebis|strong="H3535"\w* \w qu'il|strong="H1121"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w achetée|strong="H7069"\w* \w et|strong="H1121"\w* élevée. \w Elle|strong="H3588"\w* \w grandissait|strong="H1431"\w* \w avec|strong="H3162"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w avec|strong="H3162"\w* \w ses|strong="H3162"\w* \w enfants|strong="H1121"\w*. \w Elle|strong="H3588"\w* mangeait \w de|strong="H1121"\w* \w sa|strong="H1961"\w* \w nourriture|strong="H3899"\w*, \w buvait|strong="H8354"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w sa|strong="H1961"\w* \w coupe|strong="H3563"\w*, \w se|strong="H1121"\w* \w couchait|strong="H7901"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w son|strong="H2421"\w* \w sein|strong="H2436"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w était|strong="H1121"\w* \w pour|strong="H1323"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w comme|strong="H5973"\w* \w une|strong="H1121"\w* \w fille|strong="H1323"\w*. {v4}\w Un|strong="H6213"\w* \w voyageur|strong="H1982"\w* \w vint|strong="H3318"\w* \w chez|strong="H7725"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w riche|strong="H6223"\w*, \w et|strong="H1241"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w ne|strong="H1241"\w* \w voulut|strong="H1245"\w* \w pas|strong="H6213"\w* \w prendre|strong="H3947"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w son|strong="H6213"\w* \w propre|strong="H7121"\w* \w troupeau|strong="H6629"\w* \w et|strong="H1241"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w son|strong="H6213"\w* \w propre|strong="H7121"\w* \w bétail|strong="H6629"\w* \w pour|strong="H3947"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w préparer|strong="H6213"\w* \w pour|strong="H3947"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w voyageur|strong="H1982"\w* \w qui|strong="H1241"\w* \w était|strong="H6213"\w* \w venu|strong="H1980"\w* \w chez|strong="H7725"\w* \w lui|strong="H6213"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w prit|strong="H3947"\w* l'agneau \w du|strong="H3947"\w* \w pauvre|strong="H7326"\w* \w et|strong="H1241"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w prépara|strong="H6213"\w* \w pour|strong="H3947"\w* l'homme \w qui|strong="H1241"\w* \w était|strong="H6213"\w* \w venu|strong="H1980"\w* \w chez|strong="H7725"\w* \w lui|strong="H6213"\w*. » 
p={v5}\w La|strong="H6213"\w* \w colère|strong="H2734"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w* s'enflamma \w contre|strong="H2734"\w* \w cet|strong="H7971"\w* \w homme|strong="H1121"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Nathan|strong="H5416"\w* : « \w L'Éternel|strong="H7121"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w vivant|strong="H2416"\w*, l'homme \w qui|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w cela|strong="H2063"\w* mérite \w la|strong="H6213"\w* \w mort|strong="H4194"\w* ! {v6}\w Il|strong="H2088"\w* \w doit|strong="H5869"\w* \w rendre|strong="H7999"\w* l'agneau \w au|strong="H6213"\w* quadruple, parce \w qu'il|strong="H1697"\w* \w a|strong="H6213"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w cette|strong="H6213"\w* \w chose|strong="H1697"\w* \w et|strong="H6213"\w* parce \w qu'il|strong="H1697"\w* \w n'a|strong="H3068"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w eu|strong="H6213"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w pitié|strong="H2550"\w* ! ». 
p={v7}\w Nathan|strong="H5416"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w David|strong="H1732"\w* : « \w Tu|strong="H3027"\w* es l'homme \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H3068"\w* situation ! \w Voici|strong="H2009"\w* \w ce|strong="H3478"\w* \w que|strong="H3027"\w* \w dit|strong="H1696"\w* Yahvé, \w le|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d'Israël : « \w Je|strong="H3027"\w* t'ai \w oint|strong="H4886"\w* \w comme|strong="H3068"\w* \w roi|strong="H4428"\w* d'Israël \w et|strong="H3478"\w* \w je|strong="H3027"\w* t'ai \w délivré|strong="H5337"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*. {v8}\w Je|strong="H4592"\w* t'ai \w donné|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w maître|strong="H5414"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w femmes|strong="H3205"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w maître|strong="H5414"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w sein|strong="H2436"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w je|strong="H4592"\w* t'ai \w donné|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Israël \w et|strong="H3063"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* ; \w et|strong="H3063"\w* \w si|strong="H5414"\w* \w cela|strong="H1697"\w* \w eût|strong="H3478"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w trop|strong="H1697"\w* \w peu|strong="H4592"\w*, \w je|strong="H4592"\w* t'en \w aurais|strong="H3205"\w* \w ajouté|strong="H3254"\w* \w beaucoup|strong="H7235"\w* d'autres. {v9}\w Pourquoi|strong="H4069"\w* \w avez-vous|strong="H4069"\w* \w méprisé|strong="H5006"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w pour|strong="H3947"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w mal|strong="H7451"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w ses|strong="H6213"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* ? \w Vous|strong="H3068"\w* avez \w frappé|strong="H5221"\w* \w par|strong="H6213"\w* l'épée Urie, \w le|strong="H6213"\w* Hittite, \w vous|strong="H3068"\w* avez \w pris|strong="H3947"\w* \w sa|strong="H3947"\w* \w femme|strong="H3205"\w* \w pour|strong="H3947"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w votre|strong="H3947"\w* épouse, \w et|strong="H1121"\w* \w vous|strong="H3068"\w* l'avez \w tué|strong="H2026"\w* \w par|strong="H6213"\w* l'épée \w des|strong="H3068"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d'Ammon. {v10}\w Maintenant|strong="H6258"\w*, l'épée \w ne|strong="H3808"\w* s'éloignera \w jamais|strong="H5769"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w ta|strong="H3947"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, parce \w que|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H6258"\w* m'as \w méprisé|strong="H5006"\w* \w et|strong="H1004"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H6258"\w* \w as|strong="H3045"\w* \w pris|strong="H3947"\w* \w pour|strong="H3947"\w* \w femme|strong="H3205"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w femme|strong="H3205"\w* d'Urie, \w le|strong="H3947"\w* \w Héthien|strong="H2850"\w* ». 
p={v11}« \w Voici|strong="H2005"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w que|strong="H1004"\w* \w dit|strong="H5414"\w* Yahvé : 'Voici, \w je|strong="H2005"\w* \w vais|strong="H1980"\w* \w susciter|strong="H6965"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w mal|strong="H7451"\w* \w contre|strong="H3068"\w* \w toi|strong="H1004"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w partir|strong="H7971"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w ta|strong="H5414"\w* \w propre|strong="H7121"\w* \w maison|strong="H1004"\w* ; \w je|strong="H2005"\w* \w prendrai|strong="H3947"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w femmes|strong="H3205"\w* \w sous|strong="H3206"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w donnerai|strong="H5414"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w prochain|strong="H7453"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w couchera|strong="H7901"\w* \w avec|strong="H3947"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w femmes|strong="H3205"\w* \w sous|strong="H3206"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w soleil|strong="H8121"\w*. {v12}\w Car|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H1697"\w* avez \w fait|strong="H6213"\w* \w cela|strong="H1697"\w* \w secrètement|strong="H5643"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w moi|strong="H3027"\w*, \w je|strong="H3588"\w* \w ferai|strong="H6213"\w* \w cela|strong="H1697"\w* \w devant|strong="H5048"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w devant|strong="H5048"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w soleil|strong="H8121"\w*.'" 
p={v13}\w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Nathan|strong="H5416"\w* : « \w J'ai|strong="H3651"\w* \w péché|strong="H2398"\w* \w contre|strong="H3068"\w* Yahvé. » 
p=\w Nathan|strong="H5416"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w David|strong="H1732"\w* : « Yahvé \w a|strong="H3068"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* \w effacé|strong="H7725"\w* \w ton|strong="H5674"\w* \w péché|strong="H2398"\w*. \w Tu|strong="H7200"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w mourras|strong="H4191"\w* \w pas|strong="H3808"\w*. {v14}\w Mais|strong="H3588"\w*, parce \w que|strong="H1697"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w as|strong="H3045"\w* \w donné|strong="H5414"\w* \w aux|strong="H1697"\w* \w ennemis|strong="H5892"\w* \w de|strong="H1121"\w* Yahvé l'occasion \w de|strong="H1121"\w* \w blasphémer|strong="H5006"\w*, l'enfant \w qui|strong="H3068"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w naîtra|strong="H3209"\w* \w mourra|strong="H4191"\w*. » {v15}\w Puis|strong="H3201"\w* \w Nathan|strong="H5416"\w* \w s'en|strong="H1732"\w* \w alla|strong="H3212"\w* \w dans|strong="H1732"\w* \w sa|strong="H1732"\w* \w maison|strong="H1004"\w*. 
p=Yahvé \w frappa|strong="H5062"\w* l'enfant \w que|strong="H1004"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w femme|strong="H3205"\w* d'Urie \w avait|strong="H3068"\w* \w enfanté|strong="H3205"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w et|strong="H3212"\w* celui-ci \w fut|strong="H3068"\w* \w très|strong="H3966"\w* malade. {v16}\w David|strong="H1732"\w* \w supplia|strong="H2603"\w* \w donc|strong="H4100"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w de|strong="H5288"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w accorder|strong="H5414"\w* \w cet|strong="H7971"\w* \w enfant|strong="H5288"\w* ; \w il|strong="H1732"\w* \w jeûna|strong="H6684"\w*, \w entra|strong="H3212"\w* \w et|strong="H5288"\w* \w passa|strong="H3885"\w* \w la|strong="H1245"\w* \w nuit|strong="H3885"\w* \w à|strong="H1732"\w* terre. {v17}\w Les|strong="H6965"\w* \w anciens|strong="H2205"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w sa|strong="H5921"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w se|strong="H1004"\w* \w levèrent|strong="H6965"\w* \w à|strong="H1004"\w* \w côté|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w lui|strong="H1004"\w*, \w pour|strong="H6965"\w* \w le|strong="H6965"\w* \w relever|strong="H6965"\w* \w de|strong="H1004"\w* terre ; \w mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w voulut|strong="H1245"\w* \w pas|strong="H3808"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w ne|strong="H3808"\w* mangea \w pas|strong="H3808"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w pain|strong="H3899"\w* \w avec|strong="H3899"\w* \w eux|strong="H1004"\w*. {v18}\w Le|strong="H6213"\w* \w septième|strong="H7637"\w* \w jour|strong="H3117"\w*, l'enfant \w mourut|strong="H4191"\w*. \w Les|strong="H6213"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w eurent|strong="H6213"\w* \w peur|strong="H3372"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w annoncer|strong="H5046"\w* \w que|strong="H8085"\w* l'enfant \w était|strong="H1732"\w* \w mort|strong="H4191"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H1961"\w* \w disaient|strong="H1697"\w* : « \w Voici|strong="H2009"\w*, \w lorsque|strong="H3117"\w* l'enfant \w était|strong="H1732"\w* \w encore|strong="H6213"\w* \w vivant|strong="H2416"\w*, \w nous|strong="H6213"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w avons|strong="H7760"\w* \w parlé|strong="H1696"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w n'a|strong="H3068"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w écouté|strong="H8085"\w* \w notre|strong="H8085"\w* \w voix|strong="H6963"\w*. \w Comment|strong="H1961"\w* \w se|strong="H1732"\w* fera-t-il \w donc|strong="H4100"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w mal|strong="H7451"\w* \w si|strong="H3808"\w* \w nous|strong="H6213"\w* \w lui|strong="H1732"\w* disons \w que|strong="H8085"\w* l'enfant \w est|strong="H7451"\w* \w mort|strong="H4191"\w* ? ». 
p={v19}\w Mais|strong="H3588"\w* \w lorsque|strong="H3588"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w vit|strong="H7200"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w ses|strong="H7200"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* chuchotaient \w ensemble|strong="H3162"\w*, \w il|strong="H1732"\w* \w comprit|strong="H7200"\w* \w que|strong="H7200"\w* l'enfant \w était|strong="H1732"\w* \w mort|strong="H4191"\w* ; \w et|strong="H7200"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H5650"\w* \w ses|strong="H7200"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* : « L'enfant \w est-il|strong="H3206"\w* \w mort|strong="H4191"\w* ? » 
p=\w Ils|strong="H1121"\w* \w ont|strong="H5650"\w* \w dit|strong="H1696"\w* : « \w Il|strong="H1732"\w* \w est|strong="H3206"\w* \w mort|strong="H4191"\w*. » 
p={v20}\w Alors|strong="H3117"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w leva|strong="H6965"\w* \w de|strong="H1004"\w* terre, \w se|strong="H3068"\w* \w lava|strong="H7364"\w*, s'oignit \w et|strong="H6965"\w* \w changea|strong="H2498"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w vêtements|strong="H8071"\w*, \w puis|strong="H3201"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w entra|strong="H3212"\w* \w dans|strong="H1732"\w* \w la|strong="H7760"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* Yahvé \w et|strong="H6965"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w prosterna|strong="H7812"\w*. \w Puis|strong="H3201"\w* \w il|strong="H1732"\w* rentra \w dans|strong="H1732"\w* \w sa|strong="H7760"\w* \w maison|strong="H1004"\w* ; \w et|strong="H6965"\w* \w quand|strong="H3117"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w demanda|strong="H7592"\w*, \w on|strong="H5971"\w* \w mit|strong="H7760"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w pain|strong="H3899"\w* \w devant|strong="H7812"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w il|strong="H1732"\w* mangea. {v21}\w Alors|strong="H3117"\w* \w ses|strong="H6213"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w lui|strong="H5650"\w* \w dirent|strong="H1696"\w* : « Qu'est-ce \w que|strong="H1697"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w as|strong="H3045"\w* \w fait|strong="H6213"\w* ? \w Tu|strong="H7200"\w* \w as|strong="H3045"\w* \w jeûné|strong="H6684"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w pleuré|strong="H1058"\w* l'enfant \w pendant|strong="H5650"\w* \w qu'il|strong="H5650"\w* \w était|strong="H6213"\w* \w vivant|strong="H2416"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w quand|strong="H6213"\w* l'enfant \w est|strong="H1697"\w* \w mort|strong="H4191"\w*, \w tu|strong="H7200"\w* t'es \w levé|strong="H6965"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w as|strong="H3045"\w* \w mangé|strong="H3898"\w* \w du|strong="H1697"\w* \w pain|strong="H3899"\w*. » 
p={v22}\w Il|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w* : « \w Lorsque|strong="H3588"\w* l'enfant \w vivait|strong="H2416"\w* \w encore|strong="H5750"\w*, \w j'ai|strong="H3588"\w* \w jeûné|strong="H6684"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w pleuré|strong="H1058"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w disais|strong="H1696"\w* : « \w Qui|strong="H3068"\w* \w sait|strong="H3045"\w* \w si|strong="H3588"\w* Yahvé \w ne|strong="H3068"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w fera|strong="H3068"\w* \w pas|strong="H3045"\w* \w grâce|strong="H2603"\w*, \w afin|strong="H5668"\w* \w que|strong="H3588"\w* l'enfant \w vive|strong="H2416"\w* ? » {v23}\w Mais|strong="H3588"\w* \w maintenant|strong="H6258"\w*, \w il|strong="H2088"\w* \w est|strong="H1931"\w* \w mort|strong="H4191"\w*. \w Pourquoi|strong="H4100"\w* devrais-je \w jeûner|strong="H6684"\w* ? Puis-je \w le|strong="H7725"\w* \w ramener|strong="H7725"\w* \w à|strong="H7725"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w vie|strong="H4191"\w* ? J'irai \w vers|strong="H7725"\w* \w lui|strong="H3201"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H2088"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w reviendra|strong="H7725"\w* \w pas|strong="H3201"\w* \w vers|strong="H7725"\w* \w moi|strong="H3027"\w*. » 
p={v24}\w David|strong="H1732"\w* \w consola|strong="H5162"\w* \w sa|strong="H1732"\w* \w femme|strong="H3205"\w* Bethsabée, \w alla|strong="H3212"\w* \w vers|strong="H3212"\w* \w elle|strong="H1931"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w coucha|strong="H7901"\w* \w avec|strong="H7901"\w* \w elle|strong="H1931"\w*. \w Elle|strong="H1931"\w* \w enfanta|strong="H3205"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w donna|strong="H7121"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Salomon|strong="H8010"\w*. \w L'Éternel|strong="H7121"\w* l'aima. {v25}\w Il|strong="H3068"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w Nathan|strong="H5416"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w prophète|strong="H5030"\w*, \w qui|strong="H3068"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w donna|strong="H7121"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w de|strong="H3027"\w* Jedidia,\f + \fr 12.25  \ft « Jedidiah » signifie « aimé de Yahvé ».\f* \w à|strong="H3068"\w* \w cause|strong="H1697"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*. 
p={v26}\w Joab|strong="H3097"\w* \w fit|strong="H3097"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w guerre|strong="H3898"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w Rabba|strong="H7237"\w*, \w des|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Ammon, \w et|strong="H1121"\w* \w prit|strong="H3920"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w royale|strong="H4410"\w*. {v27}\w Joab|strong="H3097"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w des|strong="H7971"\w* \w messagers|strong="H4397"\w* \w à|strong="H4397"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w et|strong="H7971"\w* \w dit|strong="H1696"\w* : « \w J'ai|strong="H3651"\w* \w combattu|strong="H3898"\w* \w contre|strong="H3898"\w* \w Rabba|strong="H7237"\w*. \w Oui|strong="H8085"\w*, \w j'ai|strong="H3651"\w* \w pris|strong="H3920"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w des|strong="H7971"\w* \w eaux|strong="H4325"\w*. {v28}\w Maintenant|strong="H6258"\w*, \w rassemble|strong="H7121"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w reste|strong="H3499"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w campe|strong="H2583"\w* \w contre|strong="H5892"\w* \w la|strong="H7121"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w et|strong="H5971"\w* prends-la, \w de|strong="H5892"\w* \w peur|strong="H6435"\w* \w que|strong="H5971"\w* \w je|strong="H3499"\w* \w ne|strong="H5971"\w* \w prenne|strong="H3920"\w* \w la|strong="H7121"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w et|strong="H5971"\w* \w qu'on|strong="H5892"\w* l'appelle \w de|strong="H5892"\w* \w mon|strong="H7121"\w* \w nom|strong="H8034"\w*. » 
p={v29}\w David|strong="H1732"\w* rassembla \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w alla|strong="H3212"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w Rabba|strong="H7237"\w*, l'attaqua \w et|strong="H3212"\w* \w la|strong="H3212"\w* \w prit|strong="H3920"\w*. {v30}\w Il|strong="H1732"\w* \w enleva|strong="H3947"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w sa|strong="H3947"\w* \w tête|strong="H7218"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w couronne|strong="H5850"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w leur|strong="H3947"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w dont|strong="H2091"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w poids|strong="H4948"\w* \w était|strong="H5892"\w* \w d'un|strong="H7218"\w* \w talent|strong="H3603"\w*\f + \fr 12.30  \ft Un talent équivaut à environ 30 kilogrammes ou 66 livres ou 965 onces de Troy.\f* \w d'or|strong="H5850"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w dans|strong="H1732"\w* laquelle \w il|strong="H1732"\w* \w y|strong="H5892"\w* \w avait|strong="H1732"\w* \w des|strong="H7218"\w* pierres \w précieuses|strong="H3368"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w mit|strong="H3318"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w tête|strong="H7218"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w David|strong="H1732"\w*. \w Il|strong="H1732"\w* \w fit|strong="H1732"\w* \w sortir|strong="H3318"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w une|strong="H3947"\w* \w grande|strong="H3966"\w* \w quantité|strong="H7235"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w butin|strong="H7998"\w*. {v31}\w Il|strong="H1732"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w sortir|strong="H3318"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w gens|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w s'y|strong="H5971"\w* \w trouvaient|strong="H6213"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w travailler|strong="H6213"\w* \w sous|strong="H3206"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w scies|strong="H4050"\w*, \w sous|strong="H3206"\w* \w des|strong="H6213"\w* pioches \w de|strong="H1121"\w* \w fer|strong="H1270"\w*, \w sous|strong="H3206"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w haches|strong="H4037"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w fer|strong="H1270"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w passer|strong="H5674"\w* \w au|strong="H6213"\w* four \w à|strong="H7725"\w* \w briques|strong="H4404"\w* ; \w il|strong="H1732"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w ainsi|strong="H3651"\w* \w dans|strong="H5674"\w* \w toutes|strong="H3162"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Ammon. \w Puis|strong="H3201"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w retournèrent|strong="H7725"\w* \w à|strong="H7725"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*. p={c13}{v1}\w Après|strong="H6310"\w* \w cela|strong="H3651"\w*, Absalom, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w avait|strong="H1121"\w* \w une|strong="H1121"\w* \w belle|strong="H3303"\w* sœur, \w qui|strong="H1121"\w* s'appelait \w Tamar|strong="H8559"\w*, \w et|strong="H1121"\w* Amnon, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w*, l'aimait. {v2}Amnon \w était|strong="H6213"\w* \w si|strong="H3588"\w* troublé \w qu'il|strong="H7200"\w* tomba \w malade|strong="H2470"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w cause|strong="H6213"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w sa|strong="H6213"\w* sœur \w Tamar|strong="H8559"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w elle|strong="H1931"\w* \w était|strong="H6213"\w* \w vierge|strong="H1330"\w*, \w et|strong="H5869"\w* \w il|strong="H1931"\w* semblait \w difficile|strong="H6381"\w* \w à|strong="H6213"\w* Amnon \w de|strong="H6213"\w* \w lui|strong="H1931"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w quoi|strong="H4100"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w soit|strong="H3972"\w*. {v3}\w Mais|strong="H3588"\w* Amnon \w avait|strong="H1121"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w ami|strong="H7453"\w* \w qui|strong="H1121"\w* s'appelait \w Jonadab|strong="H3122"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Shimea, frère \w de|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w Jonadab|strong="H3122"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w homme|strong="H1121"\w* \w très|strong="H3966"\w* subtil. {v4}\w Il|strong="H4428"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H5046"\w* : « \w Pourquoi|strong="H4069"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, es-tu \w si|strong="H3808"\w* \w triste|strong="H7451"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w jour|strong="H1242"\w* \w en|strong="H4428"\w* \w jour|strong="H1242"\w* ? \w Ne|strong="H4428"\w* \w veux-tu|strong="H5704"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w me|strong="H4428"\w* \w le|strong="H5046"\w* \w dire|strong="H5046"\w* ? » 
p=Amnon \w lui|strong="H4428"\w* \w a|strong="H5046"\w* \w dit|strong="H5046"\w* : « J'aime \w Tamar|strong="H8559"\w*, \w la|strong="H5046"\w* soeur \w de|strong="H1121"\w* \w mon|strong="H4428"\w* frère Absalom. » 
p={v5}\w Jonadab|strong="H3082"\w* \w lui|strong="H3027"\w* \w dit|strong="H1696"\w* : « Couche-toi \w sur|strong="H3027"\w* \w ton|strong="H6213"\w* \w lit|strong="H4904"\w* \w et|strong="H3027"\w* \w fais|strong="H6213"\w* semblant \w d'être|strong="H3985"\w* \w malade|strong="H2470"\w*. \w Quand|strong="H6213"\w* \w ton|strong="H6213"\w* père \w viendra|strong="H5066"\w* \w te|strong="H3027"\w* \w voir|strong="H7200"\w*, \w tu|strong="H7200"\w* \w lui|strong="H3027"\w* \w diras|strong="H1696"\w* : « \w Que|strong="H7200"\w* \w ma|strong="H7200"\w* soeur \w Tamar|strong="H8559"\w* \w vienne|strong="H7971"\w* \w me|strong="H3027"\w* \w donner|strong="H6213"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w pain|strong="H3899"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w manger|strong="H3899"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w prépare|strong="H6213"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w repas|strong="H3899"\w* \w sous|strong="H4480"\w* \w mes|strong="H6213"\w* \w yeux|strong="H5869"\w*, \w pour|strong="H6213"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w je|strong="H3027"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w voie|strong="H7200"\w* \w et|strong="H3027"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w je|strong="H3027"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w mange|strong="H1262"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w sa|strong="H6213"\w* \w main|strong="H3027"\w* ». 
p={v6}Amnon \w se|strong="H4428"\w* \w coucha|strong="H7901"\w* \w donc|strong="H3027"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w fit|strong="H3834"\w* semblant \w d'être|strong="H3985"\w* \w malade|strong="H2470"\w*. \w Lorsque|strong="H3117"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w vint|strong="H3318"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w voir|strong="H7200"\w*, Amnon \w lui|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1696"\w* : « \w Que|strong="H7200"\w* \w ma|strong="H7200"\w* soeur \w Tamar|strong="H8559"\w* \w vienne|strong="H7971"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w me|strong="H3027"\w* \w prépare|strong="H6213"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w gâteaux|strong="H3834"\w* \w sous|strong="H4480"\w* \w mes|strong="H7200"\w* \w yeux|strong="H5869"\w*, \w afin|strong="H4616"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w je|strong="H3027"\w* puisse \w manger|strong="H3899"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w sa|strong="H7200"\w* \w main|strong="H3027"\w*. » 
p={v7}\w Et|strong="H3212"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w chez|strong="H3212"\w* \w Tamar|strong="H8559"\w*, \w en|strong="H3212"\w* \w disant|strong="H5046"\w* : « \w Va|strong="H3212"\w* \w maintenant|strong="H7971"\w* \w dans|strong="H1732"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w ton|strong="H6213"\w* frère Amnon, \w et|strong="H3212"\w* prépare-lui \w à|strong="H3212"\w* \w manger|strong="H3899"\w*. » {v8}\w Tamar|strong="H8559"\w* \w alla|strong="H3212"\w* \w donc|strong="H4100"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Amnon, \w son|strong="H3947"\w* frère, \w qui|strong="H5869"\w* \w était|strong="H1004"\w* \w couché|strong="H7901"\w*. \w Elle|strong="H1931"\w* \w prit|strong="H3947"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w pâte|strong="H1217"\w*, \w la|strong="H3947"\w* \w pétrit|strong="H3888"\w*, \w fit|strong="H3834"\w* \w des|strong="H5869"\w* \w gâteaux|strong="H3834"\w* \w sous|strong="H4480"\w* \w ses|strong="H3947"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w fit|strong="H3834"\w* \w cuire|strong="H1310"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w gâteaux|strong="H3834"\w*. {v9}\w Elle|strong="H6440"\w* \w prit|strong="H3947"\w* \w la|strong="H6440"\w* casserole \w et|strong="H3318"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w versa|strong="H3332"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w lui|strong="H6440"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w refusa|strong="H3985"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w manger|strong="H6440"\w*. Amnon \w dit|strong="H1696"\w* : « \w Que|strong="H6440"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w me|strong="H6440"\w* quittent. » \w Et|strong="H3318"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w sortirent|strong="H3318"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w chez|strong="H6440"\w* \w lui|strong="H6440"\w*. {v10}Amnon \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w Tamar|strong="H8559"\w* : « \w Apporte|strong="H3947"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w repas|strong="H3899"\w* \w dans|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w chambre|strong="H2315"\w*, \w que|strong="H3027"\w* \w je|strong="H3027"\w* \w mange|strong="H1262"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w ta|strong="H6213"\w* \w main|strong="H3027"\w*. » \w Tamar|strong="H8559"\w* \w prit|strong="H3947"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w gâteaux|strong="H3834"\w* \w qu'elle|strong="H7200"\w* \w avait|strong="H6213"\w* \w faits|strong="H6213"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w apporta|strong="H3027"\w* \w dans|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w chambre|strong="H2315"\w* \w à|strong="H6213"\w* Amnon, \w son|strong="H6213"\w* frère. {v11}Lorsqu'elle \w les|strong="H2388"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w eut|strong="H1732"\w* apportés \w pour|strong="H5066"\w* \w qu'il|strong="H7200"\w* \w les|strong="H2388"\w* \w mange|strong="H1262"\w*, \w il|strong="H1732"\w* \w la|strong="H2388"\w* \w saisit|strong="H2388"\w* \w et|strong="H5066"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1696"\w* : « \w Viens|strong="H3212"\w*, couche-toi \w avec|strong="H7901"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, \w ma|strong="H8085"\w* sœur. » 
p={v12}\w Elle|strong="H2063"\w* \w lui|strong="H3478"\w* \w répondit|strong="H6030"\w* : « \w Non|strong="H3808"\w*, \w mon|strong="H6213"\w* frère, \w ne|strong="H3478"\w* \w me|strong="H3478"\w* \w force|strong="H2428"\w* \w pas|strong="H3808"\w* ! \w Car|strong="H3588"\w* \w on|strong="H5971"\w* \w ne|strong="H3478"\w* \w doit|strong="H5869"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w une|strong="H6213"\w* telle \w chose|strong="H1697"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*. \w Ne|strong="H3478"\w* \w commets|strong="H6213"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w cette|strong="H6213"\w* \w folie|strong="H5039"\w* ! {v13}Quant \w à|strong="H1696"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, \w où|strong="H4480"\w* porterais-je \w ma|strong="H3212"\w* \w honte|strong="H2781"\w* ? \w Et|strong="H3478"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, \w tu|strong="H6258"\w* \w seras|strong="H3427"\w* \w comme|strong="H1961"\w* \w l'un|strong="H6213"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w insensés|strong="H5036"\w* d'Israël. \w Maintenant|strong="H6258"\w*, \w je|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H6440"\w* \w prie|strong="H4994"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w parler|strong="H1696"\w* \w au|strong="H1696"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w ne|strong="H3478"\w* \w me|strong="H4428"\w* retiendra \w pas|strong="H3808"\w* \w devant|strong="H4428"\w* \w vous|strong="H6440"\w*. » 
p={v14}\w Mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w ne|strong="H3808"\w* voulut \w pas|strong="H3808"\w* \w écouter|strong="H8085"\w* \w sa|strong="H8085"\w* \w voix|strong="H6963"\w*, \w et|strong="H8085"\w*, \w plus|strong="H3808"\w* \w fort|strong="H2388"\w* \w qu'elle|strong="H7200"\w*, \w il|strong="H1732"\w* \w la|strong="H8085"\w* força \w et|strong="H8085"\w* \w coucha|strong="H7901"\w* \w avec|strong="H7901"\w* \w elle|strong="H1931"\w*. {v15}\w Alors|strong="H3117"\w* Amnon \w lui|strong="H4428"\w* voua \w une|strong="H6965"\w* \w haine|strong="H8135"\w* \w extrême|strong="H3966"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w la|strong="H8130"\w* \w haine|strong="H8135"\w* \w qu'il|strong="H7200"\w* \w lui|strong="H4428"\w* vouait \w était|strong="H1732"\w* \w plus|strong="H3966"\w* \w grande|strong="H1419"\w* \w que|strong="H3588"\w* l'amour \w qu'il|strong="H7200"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w porté|strong="H1817"\w*. Amnon \w lui|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1696"\w* : « Lève-toi, va-t'en ! » 
p={v16}\w Elle|strong="H2063"\w* \w lui|strong="H6213"\w* \w dit|strong="H1696"\w* : « \w Non|strong="H3808"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w cette|strong="H8085"\w* \w grande|strong="H1419"\w* \w faute|strong="H6213"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w me|strong="H6440"\w* \w renvoyer|strong="H7971"\w* \w est|strong="H7451"\w* pire \w que|strong="H8085"\w* l'autre \w que|strong="H8085"\w* \w tu|strong="H2790"\w* m'as \w faite|strong="H6213"\w* ! ». 
p=\w Mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H2063"\w* \w ne|strong="H7451"\w* voulut \w pas|strong="H3808"\w* l'écouter. {v17}\w Alors|strong="H3117"\w* \w il|strong="H5288"\w* \w appela|strong="H7121"\w* \w son|strong="H7121"\w* \w serviteur|strong="H5288"\w* \w qui|strong="H5288"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w servait|strong="H8334"\w*, \w et|strong="H5288"\w* \w dit|strong="H1696"\w* : « \w Maintenant|strong="H7971"\w*, \w éloigne|strong="H7971"\w* \w cette|strong="H7121"\w* \w femme|strong="H1323"\w* \w de|strong="H7971"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H5288"\w* verrouille \w la|strong="H7971"\w* \w porte|strong="H1817"\w* \w après|strong="H6310"\w* \w elle|strong="H2063"\w*. » 
p={v18}\w Elle|strong="H3588"\w* \w avait|strong="H4428"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w elle|strong="H3588"\w* \w un|strong="H3318"\w* \w vêtement|strong="H3847"\w* \w de|strong="H4428"\w* diverses \w couleurs|strong="H6446"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w les|strong="H3318"\w* \w filles|strong="H1323"\w* \w du|strong="H3318"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w étaient|strong="H4428"\w* \w vierges|strong="H1330"\w* s'habillaient \w de|strong="H4428"\w* tels \w vêtements|strong="H3847"\w*. \w Son|strong="H3318"\w* \w serviteur|strong="H8334"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w sortir|strong="H3318"\w* \w et|strong="H3318"\w* \w ferma|strong="H5274"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w porte|strong="H1817"\w* \w à|strong="H4428"\w* clé \w après|strong="H6310"\w* \w elle|strong="H3588"\w*. {v19}\w Tamar|strong="H8559"\w* \w mit|strong="H7760"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w la|strong="H3947"\w* cendre \w sur|strong="H3027"\w* \w sa|strong="H3947"\w* \w tête|strong="H7218"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w déchira|strong="H7167"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w vêtement|strong="H6440"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w toutes|strong="H8147"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w couleurs|strong="H6446"\w* \w qu'elle|strong="H7200"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w sur|strong="H3027"\w* \w elle|strong="H3027"\w* ; \w elle|strong="H3027"\w* \w mit|strong="H7760"\w* \w sa|strong="H3947"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w sur|strong="H3027"\w* \w sa|strong="H3947"\w* \w tête|strong="H7218"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w s'en|strong="H8559"\w* \w alla|strong="H3212"\w*, \w en|strong="H3212"\w* \w poussant|strong="H2199"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w cris|strong="H2199"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w guerre|strong="H6213"\w*. {v20}Absalom, \w son|strong="H7896"\w* frère, \w lui|strong="H1004"\w* \w dit|strong="H1697"\w* : « Amnon, \w ton|strong="H7896"\w* frère, \w a-t-il|strong="H3820"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w avec|strong="H3427"\w* \w toi|strong="H1004"\w* ? \w Mais|strong="H3588"\w* \w maintenant|strong="H6258"\w*, tais-toi, \w ma|strong="H8085"\w* sœur. C'est \w ton|strong="H7896"\w* frère. \w Ne|strong="H3820"\w* \w prends|strong="H7896"\w* \w pas|strong="H1931"\w* \w cette|strong="H3427"\w* \w affaire|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w cœur|strong="H3820"\w*. » 
p=\w Tamar|strong="H8559"\w* \w resta|strong="H3427"\w* \w donc|strong="H3427"\w* désolée \w dans|strong="H3427"\w* \w la|strong="H3427"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w son|strong="H7896"\w* frère Absalom. {v21}\w Le|strong="H8085"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w ayant|strong="H3478"\w* \w appris|strong="H8085"\w* \w toutes|strong="H8147"\w* \w ces|strong="H8085"\w* \w choses|strong="H1697"\w*, \w fut|strong="H4428"\w* \w très|strong="H3966"\w* \w irrité|strong="H2734"\w*. {v22}Absalom \w ne|strong="H7451"\w* \w parla|strong="H1696"\w* \w à|strong="H1696"\w* Amnon \w ni|strong="H5704"\w* \w en|strong="H1696"\w* \w bien|strong="H2896"\w* \w ni|strong="H5704"\w* \w en|strong="H1696"\w* \w mal|strong="H7451"\w*, \w car|strong="H3588"\w* Absalom détestait Amnon, parce \w qu'il|strong="H1697"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w forcé|strong="H5973"\w* \w sa|strong="H1697"\w* sœur \w Tamar|strong="H8559"\w*. 
p={v23}\w Après|strong="H6310"\w* \w deux|strong="H3117"\w* \w années|strong="H8141"\w* complètes, Absalom \w fit|strong="H6213"\w* \w tondre|strong="H1494"\w* \w des|strong="H3117"\w* moutons \w à|strong="H8141"\w* Baal \w Hatsor|strong="H1178"\w*, \w qui|strong="H4428"\w* \w est|strong="H3117"\w* \w près|strong="H5973"\w* d'Ephraïm, \w et|strong="H3117"\w* Absalom \w invita|strong="H7121"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H7121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w roi|strong="H4428"\w*. {v24}Absalom \w se|strong="H4428"\w* \w rendit|strong="H3212"\w* \w auprès|strong="H5973"\w* \w du|strong="H5650"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w dit|strong="H1696"\w* : « \w Vois|strong="H7200"\w* \w maintenant|strong="H3117"\w* \w que|strong="H4428"\w* \w ton|strong="H5973"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w a|strong="H3212"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w tondeurs|strong="H1494"\w* \w de|strong="H4428"\w* moutons. \w Je|strong="H5650"\w* \w te|strong="H3212"\w* \w prie|strong="H4994"\w* \w de|strong="H4428"\w* laisser \w le|strong="H3212"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w ses|strong="H1494"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w aller|strong="H3212"\w* \w avec|strong="H3212"\w* \w ton|strong="H5973"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*. » 
p={v25}\w Le|strong="H1288"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3212"\w* Absalom : « \w Non|strong="H3808"\w*, \w mon|strong="H4428"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w ne|strong="H4428"\w* \w partons|strong="H3212"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w tous|strong="H3605"\w*, \w de|strong="H1121"\w* \w peur|strong="H3372"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w nous|strong="H3212"\w* \w ne|strong="H4428"\w* soyons \w un|strong="H1121"\w* fardeau \w pour|strong="H3212"\w* \w toi|strong="H1288"\w*. » \w Il|strong="H4428"\w* \w le|strong="H1288"\w* \w pressa|strong="H6555"\w* ; \w cependant|strong="H3588"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w ne|strong="H4428"\w* voulut \w pas|strong="H3808"\w* \w partir|strong="H3212"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w le|strong="H1288"\w* \w bénit|strong="H1288"\w*. 
p={v26}Absalom \w dit|strong="H1696"\w* : « \w Sinon|strong="H3808"\w*, \w laissez|strong="H5375"\w* \w mon|strong="H4428"\w* frère Amnon \w venir|strong="H3212"\w* \w avec|strong="H3212"\w* \w nous|strong="H3212"\w*. » 
p=\w Le|strong="H3212"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1696"\w* : « \w Pourquoi|strong="H4100"\w* devrait-il \w aller|strong="H3212"\w* \w avec|strong="H3212"\w* \w toi|strong="H6440"\w* ? » 
p={v27}\w Mais|strong="H3588"\w* Absalom \w le|strong="H7971"\w* \w pressa|strong="H6555"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w laissa|strong="H4428"\w* \w aller|strong="H7971"\w* \w avec|strong="H1121"\w* \w lui|strong="H4428"\w* Amnon \w et|strong="H1121"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H7971"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w roi|strong="H4428"\w*. {v28}Absalom \w donna|strong="H6680"\w* \w cet|strong="H4191"\w* \w ordre|strong="H6680"\w* \w à|strong="H6680"\w* \w ses|strong="H7200"\w* \w serviteurs|strong="H5288"\w* : « \w Observez|strong="H7896"\w* \w maintenant|strong="H3588"\w* \w quand|strong="H3808"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w cœur|strong="H3820"\w* d'Amnon s'égaie \w avec|strong="H7200"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w vin|strong="H3196"\w* ; \w et|strong="H1121"\w* \w quand|strong="H3808"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H1121"\w* \w dirai|strong="H1696"\w* : « \w Frappez|strong="H5221"\w* Amnon », \w alors|strong="H3117"\w* tuez-le. N'ayez \w pas|strong="H3808"\w* \w peur|strong="H3372"\w*. \w Ne|strong="H1121"\w* \w vous|strong="H1121"\w* l'ai-je \w pas|strong="H3808"\w* \w ordonné|strong="H6680"\w* ? \w Sois|strong="H1961"\w* \w courageux|strong="H2428"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w vaillant|strong="H2428"\w* ! » 
p={v29}\w Les|strong="H6213"\w* \w serviteurs|strong="H5288"\w* d'Absalom \w firent|strong="H6213"\w* \w à|strong="H6680"\w* Amnon \w ce|strong="H6213"\w* qu'Absalom \w avait|strong="H1121"\w* \w ordonné|strong="H6680"\w*. \w Alors|strong="H3117"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w se|strong="H4428"\w* \w levèrent|strong="H6965"\w*, \w chacun|strong="H3117"\w* \w monta|strong="H7392"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w sa|strong="H6213"\w* mule \w et|strong="H6965"\w* s'enfuit. 
p={v30}\w Pendant|strong="H3478"\w* \w qu'ils|strong="H3117"\w* \w étaient|strong="H1121"\w* \w en|strong="H4428"\w* \w chemin|strong="H1870"\w*, \w la|strong="H5221"\w* \w nouvelle|strong="H8052"\w* parvint \w à|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w* : « Absalom \w a|strong="H1121"\w* \w tué|strong="H5221"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w n'en|strong="H1732"\w* \w reste|strong="H3498"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w seul|strong="H3498"\w*. » 
p={v31}\w Alors|strong="H3117"\w* \w le|strong="H6965"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w se|strong="H4428"\w* \w leva|strong="H6965"\w*, \w déchira|strong="H7167"\w* \w ses|strong="H7167"\w* \w vêtements|strong="H3847"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w se|strong="H4428"\w* \w coucha|strong="H7901"\w* \w par|strong="H7901"\w* \w terre|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ses|strong="H7167"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w se|strong="H4428"\w* \w tenaient|strong="H5324"\w* \w là|strong="H6965"\w*, \w les|strong="H6965"\w* \w vêtements|strong="H3847"\w* \w déchirés|strong="H7167"\w*. {v32}\w Jonadab|strong="H3122"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Schimea|strong="H8093"\w*, frère \w de|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w prit|strong="H7760"\w* \w la|strong="H7760"\w* \w parole|strong="H6030"\w* \w et|strong="H6030"\w* \w dit|strong="H6030"\w* : « \w Que|strong="H3117"\w* \w mon|strong="H4428"\w* seigneur \w ne|strong="H4428"\w* croie \w pas|strong="H7760"\w* \w qu'on|strong="H6310"\w* \w ait|strong="H1961"\w* \w tué|strong="H4191"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H7760"\w* \w jeunes|strong="H1121"\w* \w gens|strong="H5288"\w*, \w les|strong="H7760"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w car|strong="H3588"\w* Amnon \w seul|strong="H3498"\w* \w est|strong="H3117"\w* \w mort|strong="H4191"\w* ; \w car|strong="H3588"\w* c'est \w ce|strong="H4191"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w a|strong="H3117"\w* \w été|strong="H1961"\w* décidé \w par|strong="H3117"\w* Absalom, \w depuis|strong="H3117"\w* \w le|strong="H7760"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w où|strong="H3117"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w a|strong="H3117"\w* \w forcé|strong="H2428"\w* \w Tamar|strong="H8559"\w*, \w sa|strong="H7760"\w* soeur. {v33}\w Maintenant|strong="H6258"\w* \w donc|strong="H7760"\w*, \w que|strong="H1697"\w* \w mon|strong="H4428"\w* seigneur \w le|strong="H7760"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w ne|strong="H4428"\w* \w prenne|strong="H7760"\w* \w pas|strong="H7760"\w* \w à|strong="H1697"\w* \w cœur|strong="H3820"\w* \w de|strong="H1121"\w* penser \w que|strong="H1697"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H7760"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w sont|strong="H1697"\w* \w morts|strong="H4191"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w seul|strong="H3498"\w* Amnon \w est|strong="H3820"\w* \w mort|strong="H4191"\w*. » {v34}\w Mais|strong="H3588"\w* Absalom s'enfuit. \w Le|strong="H7200"\w* \w jeune|strong="H5288"\w* \w homme|strong="H5288"\w* \w qui|strong="H5971"\w* montait \w la|strong="H7200"\w* \w garde|strong="H7200"\w* \w leva|strong="H5375"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w et|strong="H7200"\w* \w regarda|strong="H7200"\w*, \w et|strong="H7200"\w* \w voici|strong="H2009"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w beaucoup|strong="H7227"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w gens|strong="H5288"\w* arrivaient \w par|strong="H7200"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w chemin|strong="H1870"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w la|strong="H7200"\w* colline \w derrière|strong="H1004"\w* \w lui|strong="H5288"\w*. {v35}\w Jonadab|strong="H3122"\w* \w dit|strong="H1697"\w* \w au|strong="H1121"\w* \w roi|strong="H4428"\w* : « \w Voici|strong="H2009"\w* \w les|strong="H5650"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w arrivent|strong="H1961"\w* ! C'est \w comme|strong="H1697"\w* \w ton|strong="H1697"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w l'a|strong="H5650"\w* \w dit|strong="H1697"\w*. » {v36}\w Dès|strong="H4428"\w* \w qu'il|strong="H1121"\w* \w eut|strong="H5375"\w* \w fini|strong="H3615"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w parler|strong="H1696"\w*, \w voici|strong="H2009"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w arrivèrent|strong="H1980"\w*, \w élevèrent|strong="H5375"\w* \w la|strong="H5375"\w* \w voix|strong="H6963"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w pleurèrent|strong="H1058"\w*. \w Le|strong="H5375"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ses|strong="H5375"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w pleuraient|strong="H1058"\w* amèrement. 
p={v37}\w Mais|strong="H3588"\w* Absalom s'enfuit \w et|strong="H3117"\w* \w alla|strong="H3212"\w* \w chez|strong="H3212"\w* \w Talmaï|strong="H8526"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Ammihur, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* Gueshur. \w David|strong="H1732"\w* \w portait|strong="H5375"\w* \w chaque|strong="H3605"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w le|strong="H3117"\w* deuil \w de|strong="H1121"\w* \w son|strong="H3212"\w* \w fils|strong="H1121"\w*. {v38}Absalom s'enfuit \w et|strong="H3212"\w* \w alla|strong="H3212"\w* \w à|strong="H8141"\w* Gueshur, \w où|strong="H8141"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w resta|strong="H3427"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w ans|strong="H8141"\w*. {v39}\w Le|strong="H3318"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w avait|strong="H1732"\w* \w hâte|strong="H3966"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w sortir|strong="H3318"\w* \w vers|strong="H3318"\w* Absalom, \w car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w consolé|strong="H5162"\w* \w au|strong="H3318"\w* \w sujet|strong="H1697"\w* d'Amnon, puisqu'il \w était|strong="H1732"\w* \w mort|strong="H4191"\w*. p={c14}{v1}\w Joab|strong="H3097"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tseruja|strong="H6870"\w*, s'aperçut \w que|strong="H3588"\w* \w le|strong="H3045"\w* \w cœur|strong="H3820"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w était|strong="H4428"\w* \w tourné|strong="H7760"\w* \w vers|strong="H3212"\w* Absalom. {v2}\w Joab|strong="H3097"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w à|strong="H3117"\w* \w Tekoa|strong="H8620"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w fit|strong="H7971"\w* \w venir|strong="H7971"\w* \w une|strong="H3947"\w* \w femme|strong="H3205"\w* \w sage|strong="H2450"\w*, \w à|strong="H3117"\w* \w qui|strong="H3117"\w* \w il|strong="H3117"\w* \w dit|strong="H1696"\w* : « \w Je|strong="H3117"\w* t'en \w prie|strong="H4994"\w*, \w agis|strong="H6213"\w* \w comme|strong="H3117"\w* \w une|strong="H3947"\w* \w personne|strong="H5315"\w* \w en|strong="H3117"\w* deuil, \w mets|strong="H7760"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w vêtements|strong="H3847"\w* \w de|strong="H3117"\w* deuil, \w je|strong="H3117"\w* t'en \w prie|strong="H4994"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w ne|strong="H4191"\w* t'oins \w pas|strong="H4994"\w* d'huile, \w mais|strong="H3588"\w* \w sois|strong="H1961"\w* \w comme|strong="H3117"\w* \w une|strong="H3947"\w* \w femme|strong="H3205"\w* \w qui|strong="H3117"\w* \w a|strong="H3117"\w* pleuré \w longtemps|strong="H7227"\w* \w un|strong="H3947"\w* \w mort|strong="H4191"\w*. {v3}\w Va|strong="H3212"\w* \w vers|strong="H3212"\w* \w le|strong="H7760"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w et|strong="H4428"\w* parle-lui \w ainsi|strong="H1697"\w*. » \w Joab|strong="H3097"\w* \w mit|strong="H7760"\w* \w les|strong="H7760"\w* \w mots|strong="H1697"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w sa|strong="H7760"\w* \w bouche|strong="H6310"\w*. 
p={v4}\w Lorsque|strong="H3117"\w* \w la|strong="H5307"\w* \w femme|strong="H3205"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Tekoa|strong="H8621"\w* \w a|strong="H4428"\w* \w parlé|strong="H1696"\w* \w au|strong="H5307"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w elle|strong="H1931"\w* \w s'est|strong="H4428"\w* prosternée \w à|strong="H4428"\w* \w terre|strong="H7704"\w*, \w s'est|strong="H4428"\w* \w montrée|strong="H7200"\w* respectueuse \w et|strong="H4428"\w* \w a|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1696"\w* : « \w Au|strong="H5307"\w* \w secours|strong="H3467"\w*, ô \w roi|strong="H4428"\w* ! » 
p={v5}\w Le|strong="H4191"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1696"\w* : « Qu'est-ce \w qui|strong="H4428"\w* \w te|strong="H4100"\w* \w prend|strong="H3947"\w* ? » 
p=\w Elle|strong="H1931"\w* \w répondit|strong="H6030"\w* : « \w En|strong="H4428"\w* vérité, \w je|strong="H4191"\w* \w suis|strong="H1961"\w* veuve, \w et|strong="H4428"\w* \w mon|strong="H4428"\w* mari \w est|strong="H4428"\w* \w mort|strong="H4191"\w*. {v6}\w Ton|strong="H5337"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w fils|strong="H1121"\w* ; \w ils|strong="H1121"\w* \w se|strong="H1121"\w* \w sont|strong="H1121"\w* \w battus|strong="H5221"\w* \w ensemble|strong="H8147"\w* \w dans|strong="H5221"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w champs|strong="H7704"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H4428"\w* n'y \w avait|strong="H1121"\w* \w personne|strong="H5315"\w* \w pour|strong="H4191"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w séparer|strong="H5337"\w* ; \w mais|strong="H3588"\w* \w l'un|strong="H6213"\w* \w a|strong="H1121"\w* \w frappé|strong="H5221"\w* \w l'autre|strong="H7725"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w l'a|strong="H3068"\w* \w tué|strong="H5221"\w*. {v7}\w Voici|strong="H2009"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w famille|strong="H4940"\w* \w s'est|strong="H5315"\w* soulevée \w contre|strong="H6440"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w serviteur|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w ils|strong="H6440"\w* \w disent|strong="H1696"\w* : « \w Délivrez|strong="H5337"\w* \w celui|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H5315"\w* \w a|strong="H5414"\w* \w frappé|strong="H5221"\w* \w son|strong="H5414"\w* frère, \w afin|strong="H1115"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w nous|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* tuions \w pour|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w vie|strong="H5315"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w son|strong="H5414"\w* frère \w qu'il|strong="H6440"\w* \w a|strong="H5414"\w* \w tué|strong="H2026"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w nous|strong="H6440"\w* fassions \w aussi|strong="H1571"\w* \w périr|strong="H2026"\w* l'héritier ». \w Ainsi|strong="H1697"\w*, \w ils|strong="H6440"\w* \w éteindraient|strong="H3518"\w* \w mon|strong="H5414"\w* \w charbon|strong="H1513"\w* \w qui|strong="H5315"\w* \w reste|strong="H7611"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w ne|strong="H4191"\w* laisseraient \w à|strong="H5414"\w* \w mon|strong="H5414"\w* mari \w ni|strong="H5414"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w ni|strong="H5414"\w* \w reste|strong="H7611"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w surface|strong="H6440"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w terre|strong="H6440"\w*. » 
p={v8}\w Le|strong="H3212"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H6680"\w* \w la|strong="H3212"\w* \w femme|strong="H3205"\w* : « \w Va|strong="H3212"\w* \w dans|strong="H5921"\w* \w ta|strong="H5921"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w je|strong="H5315"\w* \w donnerai|strong="H5414"\w* \w un|strong="H1004"\w* \w ordre|strong="H6680"\w* \w à|strong="H6680"\w* \w ton|strong="H5921"\w* \w sujet|strong="H1697"\w*. » 
p={v9}\w La|strong="H5921"\w* \w femme|strong="H3205"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Tekoa|strong="H8621"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w au|strong="H1004"\w* \w roi|strong="H4428"\w* : « \w Mon|strong="H4428"\w* seigneur, ô \w roi|strong="H4428"\w*, \w que|strong="H1004"\w* l'iniquité \w retombe|strong="H7725"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w moi|strong="H6440"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w mon|strong="H4428"\w* \w père|strong="H3205"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w que|strong="H1004"\w* \w le|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w son|strong="H4428"\w* \w trône|strong="H3678"\w* \w soient|strong="H5869"\w* \w sans|strong="H8141"\w* \w reproche|strong="H5355"\w*. » 
p={v10}\w Le|strong="H1696"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1696"\w* : « \w Si|strong="H3808"\w* quelqu'un \w te|strong="H3808"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w quelque|strong="H1696"\w* \w chose|strong="H1697"\w*, amène-le \w moi|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w ne|strong="H4428"\w* t'ennuiera \w plus|strong="H3254"\w*. » 
p={v11}\w Et|strong="H1121"\w* \w elle|strong="H1931"\w* \w dit|strong="H1696"\w* : « \w Je|strong="H5315"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w prie|strong="H4994"\w*, \w que|strong="H1121"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w souvienne|strong="H2142"\w* \w de|strong="H1121"\w* Yahvé, \w ton|strong="H2142"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w afin|strong="H1115"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w vengeur|strong="H1350"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w sang|strong="H1818"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w détruise|strong="H7843"\w* \w plus|strong="H7235"\w*, \w de|strong="H1121"\w* \w peur|strong="H3372"\w* \w qu'on|strong="H4994"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w fasse|strong="H3068"\w* \w périr|strong="H7843"\w* \w mon|strong="H4428"\w* \w fils|strong="H1121"\w*. » 
p=\w Il|strong="H4428"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w* : « Yahvé \w est|strong="H3068"\w* \w vivant|strong="H2416"\w*, \w aucun|strong="H3808"\w* \w cheveu|strong="H8185"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ton|strong="H2142"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w tombera|strong="H5307"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w terre|strong="H7704"\w*. » 
p={v12}\w Alors|strong="H3117"\w* \w la|strong="H1696"\w* \w femme|strong="H3205"\w* \w dit|strong="H1696"\w* : « \w Je|strong="H5315"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w prie|strong="H4994"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w laisser|strong="H7604"\w* \w ton|strong="H1697"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w dire|strong="H1696"\w* \w un|strong="H1696"\w* \w mot|strong="H1697"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w mon|strong="H4428"\w* seigneur \w le|strong="H1696"\w* \w roi|strong="H4428"\w*. » 
p=\w Il|strong="H4428"\w* \w a|strong="H1696"\w* \w dit|strong="H1696"\w* : « Dis-le. » 
p={v13}\w La|strong="H7725"\w* \w femme|strong="H3205"\w* \w dit|strong="H1696"\w* : « \w Pourquoi|strong="H4100"\w* \w donc|strong="H4100"\w* as-tu imaginé \w une|strong="H1696"\w* \w telle|strong="H3426"\w* \w chose|strong="H1697"\w* \w contre|strong="H1696"\w* \w le|strong="H7725"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w* ? \w Car|strong="H4100"\w* \w en|strong="H7725"\w* prononçant \w cette|strong="H1696"\w* \w parole|strong="H1697"\w*, \w le|strong="H7725"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w est|strong="H5971"\w* \w comme|strong="H2803"\w* \w un|strong="H7725"\w* \w coupable|strong="H5771"\w*, \w en|strong="H7725"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w le|strong="H7725"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w ne|strong="H5971"\w* \w ramène|strong="H7725"\w* \w pas|strong="H1115"\w* \w son|strong="H7725"\w* \w banni|strong="H5080"\w*. {v14}\w Car|strong="H3588"\w* \w nous|strong="H3068"\w* devons \w mourir|strong="H4191"\w*, \w et|strong="H5315"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w sommes|strong="H3117"\w* \w comme|strong="H2803"\w* \w de|strong="H4325"\w* l'eau \w répandue|strong="H8085"\w* \w sur|strong="H5375"\w* \w le|strong="H5375"\w* \w sol|strong="H7704"\w*, \w qui|strong="H5315"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w peut|strong="H3426"\w* \w être|strong="H5315"\w* recueillie ; \w et|strong="H5315"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* n'ôte \w pas|strong="H3808"\w* \w la|strong="H5375"\w* \w vie|strong="H5315"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H5315"\w* conçoit \w des|strong="H5375"\w* moyens, \w afin|strong="H1115"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w celui|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H5315"\w* \w est|strong="H5315"\w* \w banni|strong="H5080"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w soit|strong="H5315"\w* \w pas|strong="H3808"\w* exclu \w de|strong="H4325"\w* \w lui|strong="H2803"\w*. {v15}\w Maintenant|strong="H6258"\w*, \w si|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w venu|strong="H5437"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w dire|strong="H1696"\w* \w cette|strong="H1696"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w mon|strong="H4428"\w* seigneur \w le|strong="H6213"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, c'est parce \w que|strong="H1697"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w m'a|strong="H5971"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w peur|strong="H3372"\w*. \w Ton|strong="H3372"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w a|strong="H1696"\w* \w dit|strong="H1696"\w* : « \w Je|strong="H3588"\w* \w vais|strong="H3212"\w* \w maintenant|strong="H6258"\w* \w parler|strong="H1696"\w* \w au|strong="H1696"\w* \w roi|strong="H4428"\w* ; \w il|strong="H4428"\w* \w se|strong="H5971"\w* \w peut|strong="H3426"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w exauce|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w demande|strong="H1697"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w son|strong="H6213"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* ». {v16}\w Car|strong="H3588"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w écoutera|strong="H8085"\w*, \w pour|strong="H8085"\w* \w délivrer|strong="H5337"\w* \w son|strong="H5337"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w main|strong="H3709"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'homme \w qui|strong="H4428"\w* voulait \w nous|strong="H4428"\w* \w faire|strong="H4428"\w* \w périr|strong="H1121"\w*, \w moi|strong="H3162"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w mon|strong="H4428"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w hors|strong="H3808"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'héritage \w de|strong="H1121"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*. {v17}\w Ton|strong="H8085"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w dit|strong="H1697"\w* : « \w Que|strong="H1697"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w mon|strong="H4428"\w* seigneur \w le|strong="H8085"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w apporte|strong="H5375"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w repos|strong="H4496"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w comme|strong="H5973"\w* \w un|strong="H3068"\w* \w ange|strong="H4397"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w mon|strong="H4428"\w* seigneur \w le|strong="H8085"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w sait|strong="H3045"\w* discerner \w le|strong="H8085"\w* \w bien|strong="H2896"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w mal|strong="H7451"\w*. \w Que|strong="H1697"\w* Yahvé, \w ton|strong="H8085"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w soit|strong="H3068"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w toi|strong="H3068"\w*. » 
p={v18}\w Alors|strong="H3117"\w* \w le|strong="H1696"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w répondit|strong="H6030"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w la|strong="H1696"\w* \w femme|strong="H3205"\w* : « \w Je|strong="H5315"\w* t'en \w prie|strong="H4994"\w*, \w ne|strong="H4428"\w* \w me|strong="H4428"\w* \w cache|strong="H3582"\w* \w rien|strong="H1697"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w je|strong="H5315"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w demande|strong="H7592"\w*. » 
p=\w La|strong="H1696"\w* \w femme|strong="H3205"\w* \w dit|strong="H1696"\w* : « \w Que|strong="H1697"\w* \w mon|strong="H4428"\w* seigneur \w le|strong="H1696"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w parle|strong="H1696"\w* \w maintenant|strong="H3117"\w*. » 
p={v19}\w Le|strong="H7760"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1696"\w* : « \w La|strong="H7760"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Joab|strong="H3097"\w* est-elle \w avec|strong="H1696"\w* \w toi|strong="H3027"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w cela|strong="H1697"\w* ? » 
p=\w La|strong="H7760"\w* \w femme|strong="H3205"\w* \w répondit|strong="H6030"\w* : « \w Aussi|strong="H2063"\w* vrai \w que|strong="H1697"\w* \w ton|strong="H7760"\w* \w âme|strong="H5315"\w* \w est|strong="H5315"\w* \w vivante|strong="H2416"\w*, \w mon|strong="H4428"\w* seigneur \w le|strong="H7760"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w personne|strong="H5315"\w* \w ne|strong="H4428"\w* \w peut|strong="H3426"\w* \w se|strong="H4428"\w* \w détourner|strong="H7725"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w droite|strong="H3231"\w* \w ou|strong="H5650"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w gauche|strong="H8041"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w mon|strong="H4428"\w* seigneur \w le|strong="H7760"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w a|strong="H1696"\w* \w dit|strong="H1696"\w* ; \w car|strong="H3588"\w* \w ton|strong="H7760"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w Joab|strong="H3097"\w* \w m'a|strong="H5315"\w* pressée, \w et|strong="H6030"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w a|strong="H1696"\w* \w mis|strong="H7760"\w* \w toutes|strong="H3162"\w* \w ces|strong="H1696"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H7760"\w* \w bouche|strong="H6310"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w ta|strong="H7760"\w* \w servante|strong="H8198"\w*. {v20}\w Ton|strong="H3045"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w Joab|strong="H3097"\w* \w a|strong="H6213"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w cela|strong="H1697"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w changer|strong="H2063"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w face|strong="H6440"\w* \w de|strong="H1697"\w* l'affaire. \w Mon|strong="H3045"\w* seigneur \w est|strong="H1697"\w* \w sage|strong="H2450"\w*, \w selon|strong="H6310"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w sagesse|strong="H2451"\w* \w d'un|strong="H6440"\w* \w ange|strong="H4397"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w*, \w pour|strong="H6213"\w* \w connaître|strong="H3045"\w* \w toutes|strong="H3162"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w choses|strong="H1697"\w* \w qui|strong="H4397"\w* \w sont|strong="H5650"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w terre|strong="H6440"\w*. » 
p={v21}\w Le|strong="H6213"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w Joab|strong="H3097"\w* : « \w Voici|strong="H2009"\w*, \w j'ai|strong="H3651"\w* \w accordé|strong="H6213"\w* \w cette|strong="H6213"\w* \w chose|strong="H1697"\w*. \w Va|strong="H3212"\w* \w donc|strong="H4100"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w ramène|strong="H7725"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w jeune|strong="H5288"\w* \w homme|strong="H5288"\w* Absalom. » 
p={v22}\w Joab|strong="H3097"\w* \w tomba|strong="H5307"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w terre|strong="H6440"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w sa|strong="H6213"\w* \w face|strong="H6440"\w*, \w fit|strong="H6213"\w* preuve \w de|strong="H4428"\w* \w respect|strong="H5375"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w bénit|strong="H1288"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w*. \w Joab|strong="H3097"\w* \w dit|strong="H1697"\w* : « \w Ton|strong="H3045"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w sait|strong="H3045"\w* aujourd'hui \w que|strong="H1697"\w* \w j'ai|strong="H3588"\w* \w trouvé|strong="H4672"\w* \w grâce|strong="H2580"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w tes|strong="H6213"\w* \w yeux|strong="H5869"\w*, \w mon|strong="H4428"\w* seigneur, ô \w roi|strong="H4428"\w*, puisque \w le|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w a|strong="H6213"\w* \w exécuté|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w demande|strong="H1697"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w son|strong="H6213"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*. » 
p={v23}\w Joab|strong="H3097"\w* \w se|strong="H3212"\w* \w leva|strong="H6965"\w*, \w alla|strong="H3212"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w Gueschur|strong="H1650"\w*, \w et|strong="H6965"\w* amena Absalom \w à|strong="H3212"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*. {v24}\w Le|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1696"\w* : « \w Qu'il|strong="H7200"\w* \w retourne|strong="H5437"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w sa|strong="H7200"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w qu'il|strong="H7200"\w* \w ne|strong="H4428"\w* \w voie|strong="H7200"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w mon|strong="H4428"\w* \w visage|strong="H6440"\w*. » Absalom \w retourna|strong="H5437"\w* \w donc|strong="H4100"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w sa|strong="H7200"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w ne|strong="H4428"\w* \w vit|strong="H7200"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w visage|strong="H6440"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w roi|strong="H4428"\w*. {v25}Or, \w dans|strong="H5704"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w il|strong="H3478"\w* n'y \w avait|strong="H3478"\w* \w personne|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w fût|strong="H3478"\w* \w aussi|strong="H3478"\w* \w loué|strong="H1984"\w* qu'Absalom \w pour|strong="H5704"\w* \w sa|strong="H3709"\w* \w beauté|strong="H3303"\w*. \w Depuis|strong="H3478"\w* \w la|strong="H3478"\w* \w plante|strong="H3709"\w* \w de|strong="H3709"\w* \w son|strong="H3478"\w* \w pied|strong="H7272"\w* \w jusqu'au|strong="H1004"\w* \w sommet|strong="H7218"\w* \w de|strong="H3709"\w* \w sa|strong="H3709"\w* \w tête|strong="H6936"\w*, \w il|strong="H3478"\w* n'y \w avait|strong="H3478"\w* \w en|strong="H3478"\w* \w lui|strong="H3478"\w* \w aucun|strong="H3808"\w* \w défaut|strong="H3971"\w*. {v26}\w Lorsqu'il|strong="H8141"\w* \w se|strong="H4428"\w* coupait \w les|strong="H3117"\w* \w cheveux|strong="H8181"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w sa|strong="H4428"\w* \w tête|strong="H7218"\w* (c'était \w à|strong="H3117"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w fin|strong="H7093"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w chaque|strong="H6213"\w* \w année|strong="H3117"\w* \w qu'il|strong="H3117"\w* \w les|strong="H3117"\w* coupait ; \w comme|strong="H3117"\w* \w ils|strong="H1961"\w* \w étaient|strong="H7218"\w* lourds \w pour|strong="H4428"\w* \w lui|strong="H4428"\w*, \w il|strong="H4428"\w* \w les|strong="H3117"\w* coupait), \w il|strong="H4428"\w* \w pesait|strong="H3513"\w* \w les|strong="H3117"\w* \w cheveux|strong="H8181"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w sa|strong="H4428"\w* \w tête|strong="H7218"\w* \w à|strong="H3117"\w* \w deux|strong="H3117"\w* \w cents|strong="H3967"\w* \w sicles|strong="H8255"\w*,\f + \fr 14.26  \ft Un shekel pèse environ 10 grammes ou environ 0,35 once, donc 200 shekels représentent environ 2 kilogrammes ou environ 4,4 livres.\f* \w selon|strong="H5921"\w* \w le|strong="H3117"\w* \w poids|strong="H8254"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w roi|strong="H4428"\w*. {v27}\w Trois|strong="H7969"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w naquirent|strong="H3205"\w* \w à|strong="H3205"\w* Absalom, \w et|strong="H1121"\w* \w une|strong="H3205"\w* \w fille|strong="H1323"\w*, \w dont|strong="H3478"\w* \w le|strong="H1121"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w était|strong="H1121"\w* \w Tamar|strong="H8559"\w*. C'était \w une|strong="H3205"\w* \w femme|strong="H3205"\w* \w qui|strong="H1121"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w beau|strong="H3303"\w* \w visage|strong="H4758"\w*. {v28}Absalom \w vécut|strong="H3117"\w* \w deux|strong="H3117"\w* \w années|strong="H8141"\w* \w entières|strong="H1961"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w ne|strong="H4428"\w* \w vit|strong="H7200"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w visage|strong="H6440"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w roi|strong="H4428"\w*. {v29}Absalom \w envoya|strong="H7971"\w* \w alors|strong="H3117"\w* \w chercher|strong="H7971"\w* \w Joab|strong="H3097"\w*, \w pour|strong="H7971"\w* l'envoyer \w auprès|strong="H6440"\w* \w du|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* celui-ci \w ne|strong="H4428"\w* voulut \w pas|strong="H3808"\w* \w venir|strong="H7971"\w* \w à|strong="H4428"\w* \w lui|strong="H4428"\w*. \w Il|strong="H4428"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w encore|strong="H5750"\w* \w une|strong="H7971"\w* \w seconde|strong="H8145"\w* \w fois|strong="H8145"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w ne|strong="H4428"\w* voulut \w pas|strong="H3808"\w* \w venir|strong="H7971"\w*. {v30}\w Il|strong="H3097"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w alors|strong="H3117"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w ses|strong="H7200"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* : « \w Voici|strong="H7200"\w*, \w le|strong="H7200"\w* \w champ|strong="H2513"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w Joab|strong="H3097"\w* \w est|strong="H3027"\w* \w près|strong="H3027"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w mien|strong="H3027"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w il|strong="H3097"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w a|strong="H3212"\w* \w de|strong="H3027"\w* l'orge. Allez-y \w et|strong="H3212"\w* mettez-y \w le|strong="H7200"\w* \w feu|strong="H3341"\w*. » \w Les|strong="H7200"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* d'Absalom \w mirent|strong="H3341"\w* \w donc|strong="H3027"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w feu|strong="H3341"\w* \w au|strong="H3212"\w* \w champ|strong="H2513"\w*. 
p={v31}\w Alors|strong="H3117"\w* \w Joab|strong="H3097"\w* \w se|strong="H5650"\w* \w leva|strong="H6965"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w vint|strong="H3212"\w* \w chez|strong="H1004"\w* Absalom, \w dans|strong="H3341"\w* \w sa|strong="H6965"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w lui|strong="H1004"\w* \w dit|strong="H1696"\w* : « \w Pourquoi|strong="H4100"\w* \w tes|strong="H5375"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w ont-ils|strong="H5650"\w* \w mis|strong="H3341"\w* \w le|strong="H6965"\w* \w feu|strong="H3341"\w* \w à|strong="H1004"\w* \w mon|strong="H6965"\w* \w champ|strong="H2513"\w* ? » 
p={v32}Absalom \w répondit|strong="H6030"\w* \w à|strong="H6440"\w* \w Joab|strong="H3097"\w* : « \w Voici|strong="H2009"\w*, \w je|strong="H6440"\w* t'ai \w envoyé|strong="H7971"\w* \w dire|strong="H7971"\w* : \w Viens|strong="H3212"\w* \w ici|strong="H2008"\w*, \w afin|strong="H1115"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w je|strong="H6440"\w* t'envoie \w dire|strong="H7971"\w* \w au|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w* : « \w Pourquoi|strong="H4100"\w* suis-je \w venu|strong="H5437"\w* \w de|strong="H4428"\w* Gueshur ? \w Il|strong="H4428"\w* vaudrait \w mieux|strong="H2896"\w* \w que|strong="H7200"\w* j'y \w sois|strong="H1961"\w* \w encore|strong="H5750"\w*. \w Maintenant|strong="H6258"\w*, \w que|strong="H7200"\w* \w je|strong="H6440"\w* \w voie|strong="H7200"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w face|strong="H6440"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w s'il|strong="H7200"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w a|strong="H6440"\w* \w en|strong="H4428"\w* \w moi|strong="H6440"\w* \w de|strong="H4428"\w* l'iniquité, \w qu'il|strong="H7200"\w* \w me|strong="H6440"\w* \w fasse|strong="H6213"\w* \w mourir|strong="H4191"\w* ». 
p={v33}\w Joab|strong="H3097"\w* \w se|strong="H4428"\w* \w rendit|strong="H3212"\w* \w auprès|strong="H6440"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w en|strong="H4428"\w* \w fit|strong="H3097"\w* \w part|strong="H6440"\w*. \w Après|strong="H7093"\w* \w avoir|strong="H1697"\w* \w appelé|strong="H7121"\w* Absalom, \w il|strong="H4428"\w* \w vint|strong="H3212"\w* \w auprès|strong="H6440"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w se|strong="H4428"\w* \w prosterna|strong="H7812"\w* \w à|strong="H6440"\w* \w terre|strong="H6440"\w*, \w face|strong="H6440"\w* \w contre|strong="H6440"\w* \w terre|strong="H6440"\w*, \w devant|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w* ; \w et|strong="H4428"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w embrassa|strong="H5401"\w* Absalom. p={c15}{v1}\w Après|strong="H7093"\w* \w cela|strong="H3651"\w*, Absalom \w se|strong="H7323"\w* \w prépara|strong="H6213"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w char|strong="H4818"\w* \w et|strong="H6440"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w chevaux|strong="H5483"\w*, \w et|strong="H6440"\w* \w cinquante|strong="H2572"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w courir|strong="H7323"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w lui|strong="H6440"\w*. {v2}Absalom \w se|strong="H3478"\w* \w levait|strong="H7925"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w bonne|strong="H2896"\w* \w heure|strong="H7925"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w se|strong="H3478"\w* \w tenait|strong="H5975"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w chemin|strong="H1870"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H7121"\w* \w porte|strong="H8179"\w*. Lorsqu'un \w homme|strong="H5650"\w* \w avait|strong="H4428"\w* \w une|strong="H3027"\w* \w affaire|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3478"\w* soumettre \w au|strong="H5975"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w pour|strong="H5975"\w* \w qu'il|strong="H5892"\w* \w la|strong="H7121"\w* \w juge|strong="H4941"\w*, Absalom l'appelait \w et|strong="H3478"\w* \w disait|strong="H1697"\w* : « \w De|strong="H4428"\w* \w quelle|strong="H4100"\w* \w ville|strong="H5892"\w* es-tu ? » 
p=\w Il|strong="H4428"\w* \w a|strong="H3478"\w* \w dit|strong="H1697"\w* : « \w Ton|strong="H7121"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w est|strong="H4428"\w* \w d'une|strong="H3027"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w tribus|strong="H7626"\w* d'Israël. » 
p={v3}Absalom \w lui|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1697"\w* : « \w Voici|strong="H1697"\w*, \w tes|strong="H7200"\w* \w affaires|strong="H1697"\w* \w sont|strong="H1697"\w* \w bonnes|strong="H2896"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w justes|strong="H5228"\w* ; \w mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H4428"\w* n'y \w a|strong="H1697"\w* \w pas|strong="H8085"\w* d'homme mandaté \w par|strong="H7200"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w pour|strong="H8085"\w* t'entendre. » {v4}Absalom \w dit|strong="H1697"\w* \w encore|strong="H5921"\w* : « \w Si|strong="H3808"\w* \w je|strong="H3117"\w* pouvais \w être|strong="H1961"\w* \w nommé|strong="H4725"\w* \w juge|strong="H8199"\w* \w dans|strong="H5921"\w* \w le|strong="H7760"\w* \w pays|strong="H4725"\w*, \w tout|strong="H3605"\w* \w homme|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H4310"\w* \w a|strong="H7760"\w* \w un|strong="H7760"\w* \w procès|strong="H7379"\w* \w ou|strong="H3605"\w* \w une|strong="H7760"\w* \w cause|strong="H7379"\w* pourrait \w venir|strong="H3212"\w* \w me|strong="H4941"\w* \w voir|strong="H7200"\w*, \w et|strong="H4941"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w lui|strong="H3068"\w* rendrais \w justice|strong="H4941"\w* ! » {v5}\w Il|strong="H3027"\w* \w en|strong="H7126"\w* \w était|strong="H1961"\w* \w ainsi|strong="H1697"\w*, \w et|strong="H3027"\w* lorsqu'un \w homme|strong="H3027"\w* s'approchait \w pour|strong="H7971"\w* \w se|strong="H3027"\w* \w prosterner|strong="H7812"\w* \w devant|strong="H7812"\w* \w lui|strong="H3027"\w*, \w il|strong="H3027"\w* \w étendait|strong="H7971"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w main|strong="H3027"\w*, \w le|strong="H7971"\w* \w saisissait|strong="H2388"\w* \w et|strong="H3027"\w* \w le|strong="H7971"\w* baisait. {v6}Absalom \w fit|strong="H6213"\w* \w ainsi|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w qui|strong="H3478"\w* s'approchait \w du|strong="H1697"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w juger|strong="H4941"\w*. \w Ainsi|strong="H1697"\w* Absalom vola \w le|strong="H6213"\w* \w cœur|strong="H3820"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w hommes|strong="H1697"\w* d'Israël. 
p={v7}\w Au|strong="H3212"\w* \w bout|strong="H7093"\w* \w de|strong="H4428"\w* quarante \w ans|strong="H8141"\w*, Absalom \w dit|strong="H1697"\w* \w au|strong="H3212"\w* \w roi|strong="H4428"\w* : « Laisse-moi, \w je|strong="H8141"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w prie|strong="H4994"\w*, \w aller|strong="H3212"\w* \w accomplir|strong="H7999"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w vœu|strong="H5088"\w* \w que|strong="H4428"\w* \w j'ai|strong="H3651"\w* \w fait|strong="H3068"\w* \w à|strong="H3068"\w* Yahvé. {v8}\w Car|strong="H3588"\w* \w ton|strong="H7725"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H3068"\w* \w un|strong="H3068"\w* \w vœu|strong="H5088"\w* \w pendant|strong="H5650"\w* \w mon|strong="H3068"\w* \w séjour|strong="H5116"\w* \w à|strong="H3068"\w* Géshur \w en|strong="H3427"\w* Syrie, \w en|strong="H3427"\w* \w disant|strong="H5046"\w* : « \w Si|strong="H3588"\w* Yahvé \w me|strong="H3068"\w* \w ramène|strong="H7725"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w je|strong="H7725"\w* \w servirai|strong="H5647"\w* Yahvé ». 
p={v9}\w Le|strong="H6965"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1697"\w* : « \w Va|strong="H3212"\w* \w en|strong="H3212"\w* \w paix|strong="H7965"\w*. » 
p=\w Il|strong="H4428"\w* \w se|strong="H4428"\w* \w leva|strong="H6965"\w* \w donc|strong="H4100"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w se|strong="H4428"\w* \w rendit|strong="H3212"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w*. {v10}\w Mais|strong="H3588"\w* Absalom \w envoya|strong="H7971"\w* \w des|strong="H7971"\w* \w espions|strong="H7270"\w* \w dans|strong="H6963"\w* \w toutes|strong="H8147"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w tribus|strong="H7626"\w* d'Israël, \w en|strong="H3478"\w* \w disant|strong="H5046"\w* : « \w Dès|strong="H7971"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w entendrez|strong="H8085"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w son|strong="H6963"\w* \w de|strong="H7626"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w trompette|strong="H7782"\w*, \w vous|strong="H3068"\w* \w direz|strong="H5046"\w* : « Absalom \w est|strong="H3478"\w* \w roi|strong="H4427"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w Hébron|strong="H2275"\w* ». 
p={v11}\w Deux|strong="H8147"\w* \w cents|strong="H3967"\w* \w hommes|strong="H1697"\w*, \w qui|strong="H1697"\w* \w avaient|strong="H3478"\w* \w été|strong="H1980"\w* \w invités|strong="H7121"\w*, \w partirent|strong="H1980"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w avec|strong="H1980"\w* Absalom, \w et|strong="H3045"\w* \w s'en|strong="H5971"\w* \w allèrent|strong="H1980"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w leur|strong="H3045"\w* \w simplicité|strong="H8537"\w* ; \w ils|strong="H1121"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w savaient|strong="H3045"\w* \w rien|strong="H1697"\w*. {v12}Absalom \w fit|strong="H7971"\w* \w venir|strong="H1980"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w sa|strong="H7971"\w* \w ville|strong="H5892"\w*, \w de|strong="H5892"\w* \w Guilo|strong="H1542"\w*, Ahithophel, \w le|strong="H7971"\w* Gilonite, \w conseiller|strong="H3289"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w pendant|strong="H1980"\w* \w qu'il|strong="H7195"\w* \w offrait|strong="H2076"\w* \w les|strong="H7971"\w* \w sacrifices|strong="H2077"\w*. \w La|strong="H7971"\w* \w conspiration|strong="H7195"\w* \w était|strong="H5892"\w* \w forte|strong="H1419"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w augmentait|strong="H2388"\w* \w sans|strong="H5971"\w* \w cesse|strong="H3117"\w* \w avec|strong="H1980"\w* Absalom. {v13}\w Un|strong="H3478"\w* \w messager|strong="H7971"\w* \w vint|strong="H3318"\w* \w dire|strong="H5046"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w David|strong="H1732"\w* : « \w Le|strong="H3478"\w* \w cœur|strong="H3820"\w* \w des|strong="H3820"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* d'Israël \w est|strong="H3820"\w* \w après|strong="H7093"\w* Absalom. » 
p={v14}\w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ses|strong="H6440"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w qui|strong="H5650"\w* \w étaient|strong="H5892"\w* \w avec|strong="H3212"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* : « Levez-vous ! \w Fuyons|strong="H1272"\w*, \w sinon|strong="H3808"\w* \w aucun|strong="H3808"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w nous|strong="H6440"\w* n'échappera \w à|strong="H3212"\w* Absalom. Dépêchez-vous \w de|strong="H5892"\w* \w partir|strong="H3212"\w*, \w de|strong="H5892"\w* \w peur|strong="H6435"\w* \w qu'il|strong="H5892"\w* \w ne|strong="H1732"\w* \w nous|strong="H6440"\w* rattrape \w rapidement|strong="H4116"\w*, \w qu'il|strong="H5892"\w* \w ne|strong="H1732"\w* \w fasse|strong="H6213"\w* \w tomber|strong="H5221"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w malheur|strong="H7451"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w nous|strong="H6440"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w qu'il|strong="H5892"\w* \w ne|strong="H1732"\w* \w frappe|strong="H5221"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w tranchant|strong="H6310"\w* \w de|strong="H5892"\w* l'épée. » 
p={v15}\w Les|strong="H5650"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w du|strong="H5650"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w dirent|strong="H5046"\w* \w au|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w* : « \w Voici|strong="H2009"\w*, \w tes|strong="H5375"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w sont|strong="H5650"\w* prêts \w à|strong="H5650"\w* \w faire|strong="H4428"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H3605"\w* \w que|strong="H4428"\w* \w mon|strong="H4428"\w* seigneur \w le|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w voudra|strong="H3027"\w*. » 
p={v16}\w Le|strong="H8104"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w sortit|strong="H3318"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w sa|strong="H8104"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w après|strong="H1004"\w* \w lui|strong="H4428"\w*. \w Le|strong="H8104"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w laissa|strong="H5800"\w* \w dix|strong="H6235"\w* femmes, \w qui|strong="H4428"\w* \w étaient|strong="H4428"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w concubines|strong="H6370"\w*, \w pour|strong="H3318"\w* \w garder|strong="H8104"\w* \w la|strong="H8104"\w* \w maison|strong="H1004"\w*. {v17}\w Le|strong="H3318"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w sortit|strong="H3318"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w après|strong="H7093"\w* \w lui|strong="H4428"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w ils|strong="H5971"\w* \w restèrent|strong="H5975"\w* \w à|strong="H5975"\w* \w Beth|strong="H1004"\w* Merhak. {v18}\w Tous|strong="H3605"\w* \w ses|strong="H6440"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w passèrent|strong="H5674"\w* \w à|strong="H6440"\w* \w côté|strong="H3027"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w lui|strong="H4428"\w* ; \w et|strong="H4428"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w Kéréthiens|strong="H3774"\w*, \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w Péléthiens|strong="H6432"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6440"\w* Gittiens, \w six|strong="H8337"\w* \w cents|strong="H3967"\w* \w hommes|strong="H3967"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w étaient|strong="H3027"\w* \w venus|strong="H5674"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Gath|strong="H1661"\w* \w après|strong="H7093"\w* \w lui|strong="H4428"\w*, \w passèrent|strong="H5674"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w*. 
p={v19}\w Alors|strong="H1571"\w* \w le|strong="H7725"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3427"\w* Ittaï, \w de|strong="H4428"\w* Gatha : « \w Pourquoi|strong="H4100"\w* pars-tu \w aussi|strong="H1571"\w* \w avec|strong="H3212"\w* \w nous|strong="H3212"\w* ? \w Retourne|strong="H7725"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w reste|strong="H3427"\w* \w auprès|strong="H5973"\w* \w du|strong="H3427"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H7725"\w* \w es|strong="H3427"\w* \w un|strong="H7725"\w* \w étranger|strong="H5237"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w un|strong="H7725"\w* \w exilé|strong="H5080"\w*. \w Retourne|strong="H7725"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w ton|strong="H7725"\w* \w pays|strong="H4725"\w*. {v20}Puisque \w tu|strong="H7725"\w* \w es|strong="H3427"\w* \w venu|strong="H1980"\w* \w hier|strong="H8543"\w*, dois-je aujourd'hui \w te|strong="H3212"\w* \w faire|strong="H3212"\w* \w monter|strong="H5927"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w descendre|strong="H4116"\w* \w avec|strong="H3212"\w* \w nous|strong="H3212"\w*, puisque \w je|strong="H3117"\w* \w vais|strong="H1980"\w* \w où|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w veux|strong="H2654"\w* ? Retournez-y, \w et|strong="H3117"\w* reprenez \w vos|strong="H7725"\w* \w frères|strong="H1121"\w*. \w Que|strong="H3117"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w miséricorde|strong="H2617"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w la|strong="H3117"\w* vérité \w soient|strong="H3117"\w* \w avec|strong="H3212"\w* \w vous|strong="H3117"\w*. » 
p={v21}Ittaï \w répondit|strong="H6030"\w* \w au|strong="H3068"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w et|strong="H6030"\w* \w dit|strong="H6030"\w* : « \w L'Éternel|strong="H7121"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w vivant|strong="H2416"\w* \w et|strong="H6030"\w* \w mon|strong="H4428"\w* seigneur \w le|strong="H3068"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w vivant|strong="H2416"\w*. \w Dans|strong="H6440"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w où|strong="H4725"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w trouve|strong="H4672"\w* \w mon|strong="H4428"\w* seigneur \w le|strong="H3068"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w que|strong="H4725"\w* \w ce|strong="H3588"\w* \w soit|strong="H3068"\w* \w pour|strong="H3068"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w mort|strong="H4194"\w* \w ou|strong="H4725"\w* \w pour|strong="H3068"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w vie|strong="H2416"\w*, \w ton|strong="H2416"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w sera|strong="H3068"\w* \w aussi|strong="H3068"\w*. » 
p={v22}\w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3212"\w* Ittaï : « \w Va|strong="H3212"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w passe|strong="H5674"\w*. » Ittaï, \w le|strong="H5674"\w* Gittien, \w passa|strong="H5674"\w*, \w ainsi|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ses|strong="H3212"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H1732"\w* \w petits|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H2945"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w étaient|strong="H5975"\w* \w avec|strong="H3212"\w* \w lui|strong="H1732"\w*. {v23}\w Tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w pays|strong="H4725"\w* \w pleura|strong="H1058"\w* \w à|strong="H6440"\w* \w haute|strong="H1419"\w* \w voix|strong="H6963"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w passa|strong="H5674"\w*. \w Le|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w lui-même|strong="H5674"\w* \w passa|strong="H5674"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w torrent|strong="H5158"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Cédron|strong="H6939"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w passa|strong="H5674"\w* \w vers|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w chemin|strong="H1870"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w désert|strong="H4057"\w*. {v24}\w Voici|strong="H2009"\w* \w que|strong="H5704"\w* Zadok \w arriva|strong="H8104"\w* \w aussi|strong="H1571"\w*, \w et|strong="H6659"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w avec|strong="H1285"\w* \w lui|strong="H5971"\w*, \w portant|strong="H5375"\w* l'arche \w de|strong="H5892"\w* l'alliance \w de|strong="H5892"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* ; \w ils|strong="H5971"\w* \w déposèrent|strong="H3332"\w* l'arche \w de|strong="H5892"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H6659"\w* Abiathar \w monta|strong="H5927"\w* \w jusqu'à|strong="H5927"\w* \w ce|strong="H5674"\w* \w que|strong="H5704"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w ait|strong="H3068"\w* \w fini|strong="H8552"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w sortir|strong="H5927"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H5375"\w* \w ville|strong="H5892"\w*. {v25}\w Le|strong="H7200"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Tsadok|strong="H6659"\w* : « \w Porte|strong="H8179"\w* l'arche \w de|strong="H4428"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w dans|strong="H4672"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w ville|strong="H5892"\w*. \w Si|strong="H7200"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w trouve|strong="H4672"\w* \w grâce|strong="H2580"\w* \w aux|strong="H2580"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w il|strong="H4428"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w ramènera|strong="H7725"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w montrera|strong="H7200"\w* l'arche \w et|strong="H7725"\w* \w sa|strong="H7725"\w* \w demeure|strong="H5116"\w*. {v26}\w Mais|strong="H3588"\w* \w s'il|strong="H7200"\w* \w dit|strong="H1697"\w* : « \w Je|strong="H2005"\w* \w ne|strong="H5869"\w* \w prends|strong="H6213"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w plaisir|strong="H2654"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w te|strong="H5869"\w* \w voir|strong="H5869"\w* », \w me|strong="H5869"\w* \w voici|strong="H2005"\w*. \w Qu'il|strong="H4725"\w* \w fasse|strong="H6213"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w moi|strong="H6440"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H5869"\w* \w lui|strong="H6213"\w* \w semblera|strong="H5869"\w* \w bon|strong="H2896"\w*. » {v27}\w Le|strong="H7200"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1697"\w* \w aussi|strong="H7725"\w* \w au|strong="H7725"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w* \w Tsadok|strong="H6659"\w* : « N'es-tu \w pas|strong="H7725"\w* \w un|strong="H1121"\w* devin ? \w Retourne|strong="H7725"\w* \w en|strong="H7725"\w* \w paix|strong="H7965"\w* \w dans|strong="H7200"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w ville|strong="H5892"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w tes|strong="H7200"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w avec|strong="H7200"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, Ahimaaz \w ton|strong="H7725"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Jonathan|strong="H3083"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d'Abiathar. {v28}\w Voici|strong="H1697"\w*, \w je|strong="H3117"\w* \w vais|strong="H1980"\w* \w rester|strong="H3427"\w* \w aux|strong="H1697"\w* gués \w du|strong="H1697"\w* \w désert|strong="H4057"\w* \w jusqu'à|strong="H4057"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w qu'une|strong="H1540"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w vienne|strong="H7971"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w vous|strong="H1697"\w* \w pour|strong="H5704"\w* m'informer. » {v29}Zadok \w et|strong="H7725"\w* Abiathar \w portèrent|strong="H5375"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w nouveau|strong="H7725"\w* l'arche \w de|strong="H3427"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w ils|strong="H7725"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w restèrent|strong="H3427"\w*. {v30}\w David|strong="H1732"\w* \w monta|strong="H5927"\w* \w par|strong="H7218"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w montée|strong="H4608"\w* \w du|strong="H5971"\w* mont \w des|strong="H7218"\w* \w Oliviers|strong="H2132"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w pleura|strong="H1058"\w* \w en|strong="H1980"\w* \w montant|strong="H5927"\w* ; \w il|strong="H1732"\w* \w avait|strong="H1732"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w tête|strong="H7218"\w* \w couverte|strong="H2645"\w* \w et|strong="H5927"\w* \w marchait|strong="H1980"\w* \w pieds|strong="H3182"\w* \w nus|strong="H3182"\w*. \w Tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w gens|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w étaient|strong="H7218"\w* \w avec|strong="H1980"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w se|strong="H5971"\w* \w couvrirent|strong="H5927"\w* \w chacun|strong="H5971"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w tête|strong="H7218"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w ils|strong="H5971"\w* \w montèrent|strong="H5927"\w*, \w pleurant|strong="H1058"\w* \w en|strong="H1980"\w* \w montant|strong="H5927"\w*. 
p={v31}Quelqu'un \w a|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H5046"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w David|strong="H1732"\w* : « Ahithophel \w est|strong="H3068"\w* \w parmi|strong="H6440"\w* \w les|strong="H3068"\w* conspirateurs d'Absalom. » 
p=\w David|strong="H1732"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H5046"\w* : « Yahvé, transforme \w le|strong="H3068"\w* \w conseil|strong="H6098"\w* d'Ahithophel \w en|strong="H3068"\w* \w folie|strong="H5528"\w*. » 
p={v32}\w Lorsque|strong="H3117"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w fut|strong="H1732"\w* \w arrivé|strong="H1961"\w* \w au|strong="H5704"\w* \w sommet|strong="H7218"\w*, \w où|strong="H8033"\w* \w l'on|strong="H3117"\w* \w se|strong="H1732"\w* \w prosternait|strong="H7812"\w* \w devant|strong="H7125"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w voici|strong="H2009"\w* \w que|strong="H5704"\w* Hushaï, l'Architecte, \w vint|strong="H7125"\w* \w à|strong="H5704"\w* \w sa|strong="H1732"\w* \w rencontre|strong="H7125"\w*, \w la|strong="H5921"\w* \w tunique|strong="H3801"\w* \w déchirée|strong="H7167"\w* \w et|strong="H1732"\w* \w de|strong="H7218"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w terre|strong="H6440"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w tête|strong="H7218"\w*. {v33}\w David|strong="H1732"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1697"\w* : « \w Si|strong="H3808"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w passes|strong="H5674"\w* \w avec|strong="H5674"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, \w tu|strong="H7200"\w* \w seras|strong="H3427"\w* \w pour|strong="H1732"\w* \w moi|strong="H6440"\w* \w un|strong="H1732"\w* \w fardeau|strong="H4853"\w*. {v34}\w Mais|strong="H3588"\w* \w si|strong="H5892"\w* \w tu|strong="H7725"\w* \w retournes|strong="H7725"\w* \w à|strong="H7725"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w que|strong="H4428"\w* \w tu|strong="H7725"\w* dises \w à|strong="H7725"\w* Absalom : « \w Je|strong="H7725"\w* \w serai|strong="H1961"\w* \w ton|strong="H7725"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*, ô \w roi|strong="H4428"\w*. \w Comme|strong="H1961"\w* \w j'ai|strong="H3651"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w autrefois|strong="H6440"\w* \w le|strong="H7725"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w ton|strong="H7725"\w* père, \w je|strong="H7725"\w* \w serai|strong="H1961"\w* \w maintenant|strong="H6258"\w* \w ton|strong="H7725"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* ; \w alors|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H7725"\w* rejetteras \w pour|strong="H5892"\w* \w moi|strong="H6440"\w* \w le|strong="H7725"\w* \w conseil|strong="H6098"\w* d'Ahithophel. {v35}N'as-tu \w pas|strong="H3808"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w toi|strong="H1004"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w prêtres|strong="H3548"\w* Zadok \w et|strong="H6659"\w* Abiathar ? \w Tout|strong="H1697"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w entendras|strong="H8085"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w tu|strong="H7200"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w diras|strong="H5046"\w* \w aux|strong="H8085"\w* \w prêtres|strong="H3548"\w* Zadok \w et|strong="H6659"\w* Abiathar. {v36}\w Voici|strong="H2009"\w* \w qu'ils|strong="H8085"\w* \w ont|strong="H1121"\w* \w là|strong="H8085"\w* \w avec|strong="H3027"\w* \w eux|strong="H3027"\w* \w leurs|strong="H8085"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, Ahimaaz, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tsadok|strong="H6659"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w Jonathan|strong="H3083"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Abiathar. Envoyez-moi \w tout|strong="H1697"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w vous|strong="H1697"\w* \w entendrez|strong="H8085"\w* \w d'eux|strong="H3027"\w*. » 
p={v37}Hushai, l'ami \w de|strong="H5892"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w arriva|strong="H8104"\w* \w dans|strong="H1732"\w* \w la|strong="H5892"\w* \w ville|strong="H5892"\w* ; \w et|strong="H3389"\w* Absalom \w arriva|strong="H8104"\w* \w à|strong="H1732"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*. p={c16}{v1}\w Lorsque|strong="H3117"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w eut|strong="H1732"\w* \w un|strong="H1732"\w* \w peu|strong="H4592"\w* \w dépassé|strong="H5674"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w sommet|strong="H7218"\w*, \w voici|strong="H2009"\w* \w que|strong="H3899"\w* \w Tsiba|strong="H6717"\w*, \w serviteur|strong="H5288"\w* \w de|strong="H7218"\w* Mephibosheth, \w vint|strong="H5674"\w* \w à|strong="H5674"\w* \w sa|strong="H1732"\w* \w rencontre|strong="H4672"\w* \w avec|strong="H3899"\w* \w deux|strong="H6776"\w* \w ânes|strong="H2543"\w* sellés, \w et|strong="H5674"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w eux|strong="H2009"\w* \w deux|strong="H6776"\w* \w cents|strong="H3967"\w* \w pains|strong="H3899"\w*, \w cent|strong="H3967"\w* grappes \w de|strong="H7218"\w* raisins \w secs|strong="H6778"\w*, \w cent|strong="H3967"\w* \w fruits|strong="H7019"\w* d'été \w et|strong="H5674"\w* \w une|strong="H7218"\w* \w outre|strong="H5035"\w* \w de|strong="H7218"\w* \w vin|strong="H3196"\w*. {v2}\w Le|strong="H8354"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1697"\w* \w à|strong="H1004"\w* \w Tsiba|strong="H6717"\w* : « \w Que|strong="H1004"\w* \w veux-tu|strong="H5704"\w* \w dire|strong="H1697"\w* \w par|strong="H4057"\w* \w là|strong="H8354"\w* ? » 
p=Ziba \w dit|strong="H1697"\w* : « \w Les|strong="H1004"\w* \w ânes|strong="H2543"\w* \w sont|strong="H4057"\w* destinés \w à|strong="H1004"\w* \w la|strong="H8354"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w roi|strong="H4428"\w* ; \w le|strong="H8354"\w* \w pain|strong="H3899"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w les|strong="H1004"\w* \w fruits|strong="H7019"\w* d'été \w sont|strong="H4057"\w* destinés \w aux|strong="H3899"\w* \w jeunes|strong="H5288"\w* \w gens|strong="H5288"\w* ; \w et|strong="H4428"\w* \w le|strong="H8354"\w* \w vin|strong="H3196"\w*, \w à|strong="H1004"\w* \w ceux|strong="H5288"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w sont|strong="H4057"\w* \w fatigués|strong="H3287"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w le|strong="H8354"\w* \w désert|strong="H4057"\w*. » 
p={v3}\w Le|strong="H7725"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1697"\w* : « \w Où|strong="H3117"\w* \w est|strong="H3117"\w* \w le|strong="H7725"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ton|strong="H3117"\w* \w maître|strong="H3027"\w* ? » 
p=Ziba \w dit|strong="H1697"\w* \w au|strong="H3427"\w* \w roi|strong="H4428"\w* : « \w Voici|strong="H2009"\w* \w qu'il|strong="H1121"\w* \w reste|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w a|strong="H3427"\w* \w dit|strong="H1697"\w* : « Aujourd'hui, \w la|strong="H3117"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Israël \w me|strong="H4428"\w* \w rendra|strong="H7725"\w* \w le|strong="H7725"\w* \w royaume|strong="H4468"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w mon|strong="H4428"\w* père. » 
p={v4}\w Et|strong="H4428"\w* \w le|strong="H4672"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1697"\w* \w à|strong="H5869"\w* Ziba : « \w Voici|strong="H2009"\w*, \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H3605"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w appartient|strong="H3027"\w* \w à|strong="H5869"\w* Mephibosheth \w est|strong="H4428"\w* \w à|strong="H5869"\w* \w toi|strong="H6440"\w*. » 
p=Ziba \w a|strong="H5869"\w* \w dit|strong="H1697"\w* : « \w Je|strong="H5315"\w* \w me|strong="H4428"\w* \w prosterne|strong="H7812"\w*. Laisse-moi \w trouver|strong="H4672"\w* \w grâce|strong="H2580"\w* \w à|strong="H5869"\w* \w tes|strong="H4672"\w* \w yeux|strong="H5869"\w*, \w mon|strong="H4428"\w* seigneur, ô \w roi|strong="H4428"\w*. » 
p={v5}\w Lorsque|strong="H3117"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w arriva|strong="H8104"\w* \w à|strong="H5704"\w* Bahurim, \w voici|strong="H2009"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w sortit|strong="H3318"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w homme|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w famille|strong="H4940"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w qui|strong="H4428"\w* s'appelait Shimei, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Gera. \w Il|strong="H1732"\w* \w sortit|strong="H3318"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w maudit|strong="H7043"\w* \w en|strong="H4428"\w* arrivant. {v6}\w Il|strong="H1732"\w* \w jeta|strong="H5619"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w pierres|strong="H5619"\w* \w à|strong="H5650"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w à|strong="H5650"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5650"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5650"\w* \w vaillants|strong="H1368"\w* \w hommes|strong="H1368"\w* \w étaient|strong="H5971"\w* \w à|strong="H5650"\w* \w sa|strong="H4428"\w* \w droite|strong="H3225"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w à|strong="H5650"\w* \w sa|strong="H4428"\w* \w gauche|strong="H8040"\w*. {v7}\w Schimeï|strong="H8096"\w* \w dit|strong="H1697"\w* \w en|strong="H3318"\w* \w maudissant|strong="H7043"\w* : « Va-t'en, va-t'en, \w homme|strong="H5288"\w* \w de|strong="H3318"\w* \w sang|strong="H1818"\w* \w et|strong="H3318"\w* \w méchant|strong="H1100"\w* \w homme|strong="H5288"\w* ! {v8}Yahvé \w a|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H5414"\w* \w retomber|strong="H7725"\w* \w sur|strong="H4427"\w* \w toi|strong="H3027"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w sang|strong="H1818"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w place|strong="H8478"\w* duquel \w tu|strong="H3027"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w régné|strong="H4427"\w* ! Yahvé \w a|strong="H3068"\w* \w livré|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w royaume|strong="H4410"\w* \w entre|strong="H5493"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w* d'Absalom, \w ton|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w*. \w Voici|strong="H2005"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w es|strong="H3427"\w* \w pris|strong="H5414"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w ta|strong="H5414"\w* \w propre|strong="H6440"\w* \w malice|strong="H7451"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w es|strong="H3427"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w homme|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w sang|strong="H1818"\w* ! » 
p={v9}\w Alors|strong="H3117"\w* Abischaï, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tseruja|strong="H6870"\w*, \w dit|strong="H1697"\w* \w au|strong="H5674"\w* \w roi|strong="H4428"\w* : « \w Pourquoi|strong="H4100"\w* \w ce|strong="H5674"\w* \w chien|strong="H3611"\w* \w mort|strong="H4191"\w* maudirait-il \w mon|strong="H4428"\w* seigneur \w le|strong="H5674"\w* \w roi|strong="H4428"\w* ? Permettez-moi d'aller \w lui|strong="H4428"\w* \w couper|strong="H5493"\w* \w la|strong="H5493"\w* \w tête|strong="H7218"\w*. » {v10}\w Le|strong="H6213"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1697"\w* : « Qu'ai-je \w à|strong="H3068"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w avec|strong="H6213"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tseruja|strong="H6870"\w* ? Parce \w qu'il|strong="H1121"\w* \w maudit|strong="H7043"\w*, \w et|strong="H1121"\w* parce \w que|strong="H3588"\w* Yahvé \w lui|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1697"\w* : 'Maudis David', \w qui|strong="H3068"\w* \w dira|strong="H1697"\w* : 'Pourquoi as-tu \w agi|strong="H6213"\w* \w ainsi|strong="H3651"\w* ?'" 
p={v11}\w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3068"\w* Abishaï \w et|strong="H1121"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ses|strong="H3318"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* : « \w Voici|strong="H2009"\w* \w mon|strong="H3318"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w sorti|strong="H3318"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w mes|strong="H3318"\w* \w entrailles|strong="H4578"\w*, \w qui|strong="H5315"\w* \w en|strong="H3318"\w* \w veut|strong="H1245"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w ma|strong="H1245"\w* \w vie|strong="H5315"\w*. Combien \w plus|strong="H1980"\w* \w ce|strong="H3318"\w* \w Benjamite|strong="H1145"\w*, \w maintenant|strong="H6258"\w* ? Laissez-le \w tranquille|strong="H3427"\w*, \w et|strong="H1121"\w* laissez-le \w maudire|strong="H7043"\w*, \w car|strong="H3588"\w* l'Éternel \w l'a|strong="H3068"\w* invité. {v12}\w Il|strong="H3117"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w peut|strong="H3117"\w* \w que|strong="H7200"\w* l'Éternel \w regarde|strong="H7200"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w mal|strong="H5771"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w m'a|strong="H3068"\w* \w été|strong="H7019"\w* \w fait|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w que|strong="H7200"\w* l'Éternel \w me|strong="H3068"\w* \w rende|strong="H5414"\w* \w bien|strong="H2896"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w malédiction|strong="H7045"\w* \w dont|strong="H3068"\w* \w j'ai|strong="H3117"\w* \w été|strong="H7019"\w* l'objet aujourd'hui. » {v13}\w David|strong="H1732"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w ses|strong="H3212"\w* \w hommes|strong="H1368"\w* \w s'en|strong="H1732"\w* \w allèrent|strong="H3212"\w* \w par|strong="H1870"\w* \w le|strong="H1732"\w* \w chemin|strong="H1870"\w*, tandis \w que|strong="H2022"\w* Shimei s'avançait \w sur|strong="H1980"\w* \w la|strong="H1980"\w* colline \w en|strong="H3212"\w* \w face|strong="H6440"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w le|strong="H1732"\w* \w maudissait|strong="H7043"\w* \w en|strong="H3212"\w* \w marchant|strong="H3212"\w*, \w lui|strong="H1732"\w* \w jetait|strong="H5619"\w* \w des|strong="H1870"\w* \w pierres|strong="H5619"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w la|strong="H1980"\w* \w poussière|strong="H6083"\w*. {v14}\w Le|strong="H5971"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* l'accompagnait \w arrivèrent|strong="H1980"\w* \w fatigués|strong="H5889"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w se|strong="H5971"\w* rafraîchit \w là|strong="H4428"\w*. 
p={v15}Absalom \w et|strong="H3478"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H3478"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w les|strong="H3478"\w* \w hommes|strong="H5971"\w* d'Israël, \w arrivèrent|strong="H1980"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w et|strong="H3478"\w* Achitophel \w avec|strong="H5971"\w* \w lui|strong="H3478"\w*. {v16}\w Lorsque|strong="H3117"\w* \w Huschaï|strong="H2365"\w*, l'Architecte, \w ami|strong="H7463"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w fut|strong="H4428"\w* \w arrivé|strong="H1961"\w* \w auprès|strong="H6440"\w* d'Absalom, \w Huschaï|strong="H2365"\w* \w dit|strong="H1697"\w* \w à|strong="H4428"\w* Absalom : « \w Vive|strong="H2421"\w* \w le|strong="H2421"\w* \w roi|strong="H4428"\w* ! \w Vive|strong="H2421"\w* \w le|strong="H2421"\w* \w roi|strong="H4428"\w* ! » 
p={v17}Absalom \w dit|strong="H1697"\w* \w à|strong="H2617"\w* \w Huschaï|strong="H2365"\w* : « Est-ce \w là|strong="H1980"\w* \w ta|strong="H1980"\w* \w bonté|strong="H2617"\w* \w envers|strong="H2617"\w* \w ton|strong="H2617"\w* \w ami|strong="H7453"\w* ? \w Pourquoi|strong="H4100"\w* n'es-tu \w pas|strong="H3808"\w* \w allé|strong="H1980"\w* \w avec|strong="H1980"\w* \w ton|strong="H2617"\w* \w ami|strong="H7453"\w* ? » 
p={v18}\w Huschaï|strong="H2365"\w* \w dit|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3068"\w* Absalom : « \w Non|strong="H3808"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w celui|strong="H2088"\w* \w que|strong="H3588"\w* Yahvé, \w ce|strong="H2088"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w hommes|strong="H5971"\w* d'Israël \w ont|strong="H3478"\w* \w choisi|strong="H1245"\w*, \w je|strong="H3588"\w* \w serai|strong="H1961"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w resterai|strong="H3427"\w* \w avec|strong="H5971"\w* \w lui|strong="H3068"\w*. {v19}\w Encore|strong="H8145"\w* \w une|strong="H1121"\w* \w fois|strong="H8145"\w*, \w qui|strong="H1121"\w* dois-je \w servir|strong="H5647"\w* ? \w Ne|strong="H1121"\w* devrais-je \w pas|strong="H3808"\w* \w servir|strong="H5647"\w* \w en|strong="H6440"\w* \w présence|strong="H6440"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w son|strong="H6440"\w* \w fils|strong="H1121"\w* ? \w De|strong="H1121"\w* \w même|strong="H3651"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w j'ai|strong="H3651"\w* \w servi|strong="H5647"\w* \w en|strong="H6440"\w* \w présence|strong="H6440"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ton|strong="H6440"\w* père, \w de|strong="H1121"\w* \w même|strong="H3651"\w* \w je|strong="H6440"\w* \w serai|strong="H1961"\w* \w en|strong="H6440"\w* \w ta|strong="H1121"\w* \w présence|strong="H6440"\w*. » 
p={v20}Absalom \w dit|strong="H1697"\w* \w à|strong="H6213"\w* Achitophel : « Conseille-nous \w sur|strong="H4427"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w nous|strong="H6213"\w* devons \w faire|strong="H6213"\w*. » 
p={v21}Ahithophel \w dit|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3478"\w* Absalom : « \w Va|strong="H3212"\w* \w vers|strong="H3027"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w concubines|strong="H6370"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w ton|strong="H8104"\w* père \w qu'il|strong="H3478"\w* \w a|strong="H3478"\w* \w laissées|strong="H3240"\w* \w pour|strong="H1004"\w* \w garder|strong="H8104"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w maison|strong="H1004"\w*. \w Alors|strong="H3117"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w apprendra|strong="H8085"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w ton|strong="H8104"\w* père \w t'a|strong="H3068"\w* \w en|strong="H3478"\w* horreur. \w Alors|strong="H3117"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H3027"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w sont|strong="H3027"\w* \w avec|strong="H3027"\w* \w toi|strong="H3027"\w* \w seront|strong="H1004"\w* \w fortes|strong="H2388"\w*. » 
p={v22}\w On|strong="H5971"\w* \w dressa|strong="H5186"\w* \w donc|strong="H4100"\w* \w une|strong="H3478"\w* tente \w pour|strong="H5869"\w* Absalom \w sur|strong="H5921"\w* \w le|strong="H3478"\w* \w toit|strong="H1406"\w* \w de|strong="H5869"\w* \w la|strong="H3478"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w et|strong="H3478"\w* Absalom \w alla|strong="H3212"\w* \w vers|strong="H5186"\w* \w les|strong="H5186"\w* \w concubines|strong="H6370"\w* \w de|strong="H5869"\w* \w son|strong="H5186"\w* père, \w aux|strong="H3478"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w de|strong="H5869"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*. 
p={v23}\w Les|strong="H1732"\w* \w conseils|strong="H6098"\w* d'Achitophel, \w qu'il|strong="H3117"\w* \w donnait|strong="H5414"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w ces|strong="H1992"\w* jours-là, \w étaient|strong="H1992"\w* \w comme|strong="H3117"\w* \w si|strong="H3808"\w* \w un|strong="H3117"\w* \w homme|strong="H5288"\w* consultait \w le|strong="H3117"\w* sanctuaire \w intérieur|strong="H1004"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w*. \w Tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H1732"\w* \w conseils|strong="H6098"\w* d'Achitophel \w ont|strong="H5869"\w* \w été|strong="H7019"\w* \w semblables|strong="H1992"\w* \w à|strong="H1697"\w* \w ceux|strong="H1992"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w et|strong="H3117"\w* d'Absalom. p={c17}{v1}Achitophel \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H1732"\w* Absalom : Laisse-moi \w maintenant|strong="H6258"\w* choisir \w douze|strong="H8147"\w* mille \w hommes|strong="H8147"\w*, \w je|strong="H5315"\w* \w me|strong="H3915"\w* \w lèverai|strong="H6965"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w je|strong="H5315"\w* \w poursuivrai|strong="H7291"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w cette|strong="H1732"\w* \w nuit|strong="H3915"\w*. {v2}J'arriverai \w sur|strong="H4428"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w pendant|strong="H3478"\w* \w qu'il|strong="H5971"\w* \w sera|strong="H4428"\w* \w fatigué|strong="H3023"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w épuisé|strong="H3023"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w je|strong="H3027"\w* l'effrayerai. \w Tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w est|strong="H5971"\w* \w avec|strong="H5971"\w* \w lui|strong="H4428"\w* s'enfuira. \w Je|strong="H3027"\w* \w ne|strong="H5971"\w* \w frapperai|strong="H5221"\w* \w que|strong="H3027"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, {v3}\w et|strong="H7725"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w ramènerai|strong="H7725"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H7725"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w vers|strong="H7725"\w* \w toi|strong="H6440"\w*. L'homme \w que|strong="H1245"\w* \w tu|strong="H7725"\w* \w cherches|strong="H1245"\w* \w est|strong="H5971"\w* \w comme|strong="H1961"\w* \w si|strong="H3808"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w étaient|strong="H5971"\w* \w revenus|strong="H7725"\w*. \w Tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H7725"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w sera|strong="H1961"\w* \w en|strong="H7725"\w* \w paix|strong="H7965"\w*. » 
p={v4}\w Cette|strong="H3478"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w plut|strong="H3474"\w* \w à|strong="H3478"\w* Absalom \w et|strong="H3478"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3478"\w* \w anciens|strong="H2205"\w* d'Israël. {v5}\w Et|strong="H8085"\w* Absalom \w dit|strong="H1696"\w* : « \w Maintenant|strong="H6258"\w*, \w appelez|strong="H7121"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* \w Huschaï|strong="H2365"\w*, l'Architecte, \w et|strong="H8085"\w* \w écoutons|strong="H8085"\w* \w de|strong="H6310"\w* \w même|strong="H1571"\w* \w ce|strong="H7121"\w* \w qu'il|strong="H4725"\w* \w dira|strong="H6310"\w*. » 
p={v6}\w Lorsque|strong="H7725"\w* \w Huschaï|strong="H2365"\w* \w fut|strong="H1697"\w* \w arrivé|strong="H6213"\w* \w auprès|strong="H6440"\w* d'Absalom, celui-ci \w lui|strong="H1697"\w* \w parla|strong="H1696"\w* \w ainsi|strong="H1697"\w* : « Ahithophel \w a|strong="H1696"\w* \w parlé|strong="H1696"\w* \w ainsi|strong="H1697"\w*. Faisons-nous \w ce|strong="H1697"\w* \w qu'il|strong="H1697"\w* \w dit|strong="H1696"\w* ? \w Sinon|strong="H3808"\w*, \w parlez|strong="H1696"\w*. » 
p={v7}\w Huschaï|strong="H2365"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H2896"\w* Absalom : « \w Le|strong="H6471"\w* \w conseil|strong="H6098"\w* qu'Ahitophel \w a|strong="H2896"\w* \w donné|strong="H3289"\w* \w cette|strong="H2063"\w* fois-ci \w n'est|strong="H5650"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w bon|strong="H2896"\w*. » {v8}\w Huschaï|strong="H2365"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w encore|strong="H7725"\w* : « \w Tu|strong="H3588"\w* \w connais|strong="H3045"\w* \w ton|strong="H3045"\w* père \w et|strong="H1368"\w* \w ses|strong="H5971"\w* \w hommes|strong="H1368"\w*, \w ce|strong="H1992"\w* \w sont|strong="H7704"\w* \w des|strong="H5971"\w* \w hommes|strong="H1368"\w* \w puissants|strong="H1368"\w*, \w et|strong="H1368"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w sont|strong="H7704"\w* \w féroces|strong="H7451"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w leur|strong="H3045"\w* \w esprit|strong="H3820"\w*, \w comme|strong="H3045"\w* \w une|strong="H7704"\w* \w ourse|strong="H1677"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w a|strong="H4421"\w* \w volé|strong="H5674"\w* \w ses|strong="H5971"\w* \w petits|strong="H1121"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w les|strong="H3045"\w* \w champs|strong="H7704"\w*. \w Ton|strong="H3045"\w* père \w est|strong="H5315"\w* \w un|strong="H5315"\w* \w homme|strong="H5315"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w guerre|strong="H4421"\w*, \w et|strong="H1368"\w* \w il|strong="H5315"\w* \w ne|strong="H5971"\w* \w veut|strong="H1245"\w* \w pas|strong="H3808"\w* loger \w avec|strong="H5971"\w* \w le|strong="H3045"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*. {v9}\w Voici|strong="H2009"\w*, \w il|strong="H5971"\w* \w est|strong="H5971"\w* \w maintenant|strong="H6258"\w* \w caché|strong="H2244"\w* \w dans|strong="H2244"\w* \w quelque|strong="H6213"\w* \w fosse|strong="H6354"\w*, \w ou|strong="H4725"\w* \w dans|strong="H2244"\w* \w quelque|strong="H6213"\w* \w autre|strong="H8147"\w* \w lieu|strong="H4725"\w*. \w Lorsque|strong="H7725"\w* quelques-uns d'entre \w eux|strong="H4725"\w* \w seront|strong="H8085"\w* \w tombés|strong="H5307"\w* \w les|strong="H8085"\w* premiers, \w quiconque|strong="H8147"\w* l'entendra \w dira|strong="H1696"\w* : « \w Il|strong="H5971"\w* \w y|strong="H5971"\w* \w a|strong="H5307"\w* \w un|strong="H5307"\w* massacre \w parmi|strong="H6440"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w suit|strong="H1980"\w* Absalom ! » {v10}\w Même|strong="H3820"\w* \w celui|strong="H1931"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w est|strong="H3820"\w* \w vaillant|strong="H1368"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w dont|strong="H3478"\w* \w le|strong="H3045"\w* \w cœur|strong="H3820"\w* \w est|strong="H3820"\w* \w comme|strong="H3045"\w* \w celui|strong="H1931"\w* \w d'un|strong="H1121"\w* lion \w se|strong="H3478"\w* fondra \w dans|strong="H2428"\w* \w la|strong="H3045"\w* masse ; \w car|strong="H3588"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w sait|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w ton|strong="H3045"\w* père \w est|strong="H3820"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w homme|strong="H1121"\w* \w puissant|strong="H1368"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w ceux|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w sont|strong="H3478"\w* \w avec|strong="H1571"\w* \w lui|strong="H3478"\w* \w sont|strong="H3478"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w hommes|strong="H1368"\w* \w vaillants|strong="H1368"\w*. {v11}\w Mais|strong="H3588"\w* \w je|strong="H6440"\w* \w conseille|strong="H3289"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w se|strong="H3478"\w* \w rassemble|strong="H7121"\w* \w autour|strong="H7849"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, \w depuis|strong="H6440"\w* \w Dan|strong="H1835"\w* \w jusqu'à|strong="H3220"\w* Beersheba, \w comme|strong="H1980"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w sable|strong="H2344"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w est|strong="H3478"\w* \w au|strong="H6440"\w* \w bord|strong="H3027"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w mer|strong="H3220"\w* \w pour|strong="H5704"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w multitude|strong="H7230"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3478"\w* \w ailles|strong="H1980"\w* \w au|strong="H6440"\w* \w combat|strong="H7128"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w ta|strong="H5921"\w* \w propre|strong="H6440"\w* \w personne|strong="H6440"\w*. {v12}\w Nous|strong="H3068"\w* l'atteindrons \w dans|strong="H4672"\w* \w quelque|strong="H4672"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w où|strong="H4725"\w* \w il|strong="H1571"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w trouvera|strong="H4672"\w*, \w et|strong="H5307"\w* \w nous|strong="H3068"\w* l'éclairerons \w comme|strong="H1571"\w* \w la|strong="H4672"\w* \w rosée|strong="H2919"\w* \w tombe|strong="H5307"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w le|strong="H4672"\w* \w sol|strong="H7704"\w* ; \w puis|strong="H3201"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3808"\w* laisserons \w pas|strong="H3808"\w* \w un|strong="H4672"\w* \w seul|strong="H3498"\w* \w de|strong="H4725"\w* \w lui|strong="H4725"\w* \w et|strong="H5307"\w* \w de|strong="H4725"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H4672"\w* \w hommes|strong="H1368"\w* \w qui|strong="H2919"\w* \w sont|strong="H3027"\w* \w avec|strong="H1571"\w* \w lui|strong="H4725"\w*. {v13}\w De|strong="H5892"\w* \w plus|strong="H4672"\w*, \w s'il|strong="H7200"\w* \w est|strong="H5892"\w* \w entré|strong="H4421"\w* \w dans|strong="H4672"\w* \w une|strong="H5375"\w* \w ville|strong="H5892"\w*, \w tout|strong="H3605"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* apportera \w des|strong="H5892"\w* \w cordes|strong="H2256"\w* \w à|strong="H5704"\w* \w cette|strong="H3478"\w* \w ville|strong="H5892"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w la|strong="H5375"\w* \w tirerons|strong="H3947"\w* \w dans|strong="H4672"\w* \w le|strong="H5375"\w* fleuve, \w jusqu'à|strong="H7291"\w* \w ce|strong="H1931"\w* \w qu'il|strong="H5892"\w* \w ne|strong="H3478"\w* \w s'y|strong="H5375"\w* \w trouve|strong="H4672"\w* \w plus|strong="H4672"\w* \w une|strong="H5375"\w* \w seule|strong="H5315"\w* petite \w pierre|strong="H6872"\w*. » 
p={v14}Absalom \w et|strong="H3478"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w hommes|strong="H1368"\w* d'Israël \w dirent|strong="H1696"\w* : « \w Le|strong="H3068"\w* \w conseil|strong="H6098"\w* \w de|strong="H2896"\w* \w Huschaï|strong="H2365"\w*, l'Architecte, \w vaut|strong="H2896"\w* \w mieux|strong="H2896"\w* \w que|strong="H2896"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w conseil|strong="H6098"\w* d'Achitophel. » \w Car|strong="H3588"\w* Yahvé \w avait|strong="H3068"\w* décidé \w de|strong="H2896"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w échouer|strong="H6565"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w bon|strong="H2896"\w* \w conseil|strong="H6098"\w* d'Achitophel, \w afin|strong="H5668"\w* \w que|strong="H2896"\w* Yahvé \w fasse|strong="H3068"\w* \w venir|strong="H3212"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w malheur|strong="H7451"\w* \w sur|strong="H3068"\w* Absalom. 
p={v15}\w Alors|strong="H3947"\w* \w Huschaï|strong="H2365"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w aux|strong="H3478"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w Tsadok|strong="H6659"\w* \w et|strong="H3478"\w* Abiathar : Ahithophel \w a|strong="H3478"\w* \w conseillé|strong="H3289"\w* \w à|strong="H3478"\w* Absalom \w et|strong="H3478"\w* \w aux|strong="H3478"\w* \w anciens|strong="H2205"\w* d'Israël \w de|strong="H2205"\w* \w suivre|strong="H3212"\w* \w cette|strong="H2063"\w* \w voie|strong="H7200"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w moi|strong="H6440"\w* \w j'ai|strong="H3478"\w* \w conseillé|strong="H3289"\w* \w de|strong="H2205"\w* \w suivre|strong="H3212"\w* \w cette|strong="H2063"\w* \w voie|strong="H7200"\w*. {v16}\w Maintenant|strong="H6258"\w*, \w envoie|strong="H7971"\w* \w vite|strong="H4120"\w* \w dire|strong="H5046"\w* \w à|strong="H5046"\w* \w David|strong="H1732"\w* : « \w Ne|strong="H5971"\w* \w passe|strong="H5674"\w* \w pas|strong="H1571"\w* \w cette|strong="H4428"\w* \w nuit|strong="H3915"\w* \w aux|strong="H5971"\w* gués \w du|strong="H5971"\w* \w désert|strong="H4057"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w passe|strong="H5674"\w* \w absolument|strong="H5971"\w*, \w de|strong="H4428"\w* \w peur|strong="H6435"\w* \w que|strong="H5046"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w est|strong="H5971"\w* \w avec|strong="H5971"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w ne|strong="H5971"\w* \w soient|strong="H5869"\w* \w engloutis|strong="H1104"\w* ». 
p={v17}Or \w Jonathan|strong="H3083"\w* \w et|strong="H3212"\w* Ahimaaz logeaient \w près|strong="H3027"\w* \w d'En|strong="H3381"\w* Rogel ; \w une|strong="H7200"\w* \w servante|strong="H8198"\w* \w avait|strong="H1732"\w* l'habitude \w d'aller|strong="H6680"\w* \w leur|strong="H5975"\w* \w faire|strong="H3212"\w* \w des|strong="H4428"\w* rapports, \w et|strong="H3212"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w allaient|strong="H3212"\w* \w en|strong="H3212"\w* \w parler|strong="H5046"\w* \w au|strong="H5975"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w ne|strong="H4428"\w* \w pouvaient|strong="H3201"\w* \w pas|strong="H3201"\w* risquer \w d'être|strong="H3201"\w* \w vus|strong="H7200"\w* \w en|strong="H3212"\w* entrant \w dans|strong="H5046"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w ville|strong="H5892"\w*. {v18}\w Mais|strong="H3588"\w* \w un|strong="H7200"\w* \w garçon|strong="H5288"\w* \w les|strong="H7200"\w* \w vit|strong="H7200"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w dit|strong="H5046"\w* \w à|strong="H3212"\w* Absalom. \w Tous|strong="H3212"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w s'en|strong="H5971"\w* \w allèrent|strong="H3212"\w* rapidement \w et|strong="H3212"\w* \w arrivèrent|strong="H1980"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w d'un|strong="H1004"\w* \w homme|strong="H5288"\w* \w de|strong="H1004"\w* Bahurim, \w qui|strong="H5288"\w* \w avait|strong="H7200"\w* \w un|strong="H7200"\w* \w puits|strong="H5158"\w* \w dans|strong="H5046"\w* \w sa|strong="H7200"\w* \w cour|strong="H2691"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w ils|strong="H3212"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w descendirent|strong="H3381"\w*. {v19}\w La|strong="H6440"\w* \w femme|strong="H1323"\w* \w prit|strong="H3947"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w couverture|strong="H4539"\w* \w et|strong="H6440"\w* l'étendit \w sur|strong="H6440"\w* l'embouchure \w du|strong="H6440"\w* \w puits|strong="H5158"\w*, \w et|strong="H6440"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w répandit|strong="H7849"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w grain|strong="H1121"\w* \w pilé|strong="H7383"\w* ; \w et|strong="H6440"\w* \w rien|strong="H1697"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w fut|strong="H1697"\w* \w connu|strong="H3045"\w*. {v20}\w Les|strong="H7725"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* d'Absalom \w vinrent|strong="H7725"\w* \w trouver|strong="H4672"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w femme|strong="H1323"\w* \w à|strong="H7725"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w maison|strong="H1004"\w* ; \w ils|strong="H5674"\w* \w dirent|strong="H1696"\w* : « \w Où|strong="H1004"\w* \w sont|strong="H5650"\w* Ahimaats \w et|strong="H7725"\w* \w Jonathan|strong="H3083"\w* ? » 
p=\w La|strong="H7725"\w* \w femme|strong="H1323"\w* \w leur|strong="H7725"\w* \w dit|strong="H1696"\w* : « \w Ils|strong="H5674"\w* \w sont|strong="H5650"\w* \w passés|strong="H5674"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w l'autre|strong="H7725"\w* \w côté|strong="H1004"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w ruisseau|strong="H4323"\w*. » 
p=\w Après|strong="H1004"\w* \w avoir|strong="H1697"\w* \w cherché|strong="H1245"\w* \w et|strong="H7725"\w* n'avoir \w pu|strong="H3201"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w trouver|strong="H4672"\w*, \w ils|strong="H5674"\w* \w retournèrent|strong="H7725"\w* \w à|strong="H7725"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*. {v21}\w Après|strong="H6310"\w* \w leur|strong="H4428"\w* \w départ|strong="H3212"\w*, \w ils|strong="H5674"\w* \w remontèrent|strong="H5927"\w* \w du|strong="H5927"\w* \w puits|strong="H5158"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w allèrent|strong="H3212"\w* \w avertir|strong="H5927"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w David|strong="H1732"\w* ; \w ils|strong="H5674"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w dirent|strong="H5046"\w* : « Lève-toi \w et|strong="H6965"\w* \w passe|strong="H5674"\w* rapidement l'eau, \w car|strong="H3588"\w* c'est \w ainsi|strong="H3602"\w* qu'Achitophel \w a|strong="H3212"\w* \w conseillé|strong="H3289"\w* \w contre|strong="H5927"\w* \w toi|strong="H6965"\w*. » 
p={v22}\w Alors|strong="H3947"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w se|strong="H5971"\w* \w leva|strong="H6965"\w*, \w ainsi|strong="H1697"\w* \w que|strong="H5704"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w avec|strong="H5971"\w* \w lui|strong="H1732"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w ils|strong="H5971"\w* \w passèrent|strong="H5674"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*. \w A|strong="H5704"\w* \w la|strong="H5674"\w* lumière \w du|strong="H5971"\w* \w matin|strong="H1242"\w*, \w il|strong="H1732"\w* \w ne|strong="H5971"\w* manquait \w pas|strong="H3808"\w* \w un|strong="H6965"\w* \w seul|strong="H6471"\w* d'entre \w eux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w n'avait|strong="H5971"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w passé|strong="H5674"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*. 
p={v23}Lorsqu'Ahithophel \w vit|strong="H7200"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w son|strong="H6213"\w* \w conseil|strong="H6098"\w* \w n'était|strong="H7704"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w suivi|strong="H3212"\w*, \w il|strong="H5892"\w* \w sella|strong="H2280"\w* \w son|strong="H6213"\w* \w âne|strong="H2543"\w*, \w se|strong="H3212"\w* \w leva|strong="H6965"\w*, rentra \w dans|strong="H7200"\w* \w sa|strong="H6213"\w* \w ville|strong="H5892"\w*, \w remit|strong="H7725"\w* \w sa|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w en|strong="H3212"\w* \w ordre|strong="H6680"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w se|strong="H3212"\w* pendit ; \w il|strong="H5892"\w* \w mourut|strong="H4191"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w fut|strong="H5892"\w* \w enterré|strong="H6912"\w* \w dans|strong="H7200"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w tombeau|strong="H6913"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w son|strong="H6213"\w* père. 
p={v24}\w Puis|strong="H3201"\w* \w David|strong="H1732"\w* arriva \w à|strong="H3478"\w* \w Mahanaïm|strong="H4266"\w*. Absalom \w passa|strong="H5674"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*, \w lui|strong="H1732"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H1732"\w* \w hommes|strong="H1368"\w* d'Israël \w avec|strong="H5973"\w* \w lui|strong="H1732"\w*. {v25}Absalom \w mit|strong="H7760"\w* \w Amasa|strong="H6021"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w la|strong="H7760"\w* \w tête|strong="H7760"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'armée \w à|strong="H1121"\w* \w la|strong="H7760"\w* \w place|strong="H7760"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Joab|strong="H3097"\w*. Or \w Amasa|strong="H6021"\w* \w était|strong="H1121"\w* \w le|strong="H7760"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w d'un|strong="H1121"\w* \w homme|strong="H1121"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w nom|strong="H8034"\w* d'Ithra, l'Israélite, \w qui|strong="H1121"\w* \w était|strong="H1121"\w* \w entré|strong="H7760"\w* \w en|strong="H7760"\w* relation \w avec|strong="H1121"\w* Abigaïl, \w fille|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1121"\w* Nahash, sœur \w de|strong="H1121"\w* \w Tseruja|strong="H6870"\w*, mère \w de|strong="H1121"\w* \w Joab|strong="H3097"\w*. {v26}\w Israël|strong="H3478"\w* \w et|strong="H3478"\w* Absalom \w campèrent|strong="H2583"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w le|strong="H3478"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w de|strong="H3478"\w* \w Galaad|strong="H1568"\w*. 
p={v27}\w Lorsque|strong="H7725"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w fut|strong="H1121"\w* \w arrivé|strong="H1961"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w Mahanaïm|strong="H4266"\w*, \w Schobi|strong="H7629"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nachasch|strong="H5176"\w*, \w de|strong="H1121"\w* \w Rabba|strong="H7237"\w*, \w des|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w d|strong="H1992"\w*`\w Ammon|strong="H5983"\w*, \w Makir|strong="H4353"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w d|strong="H1992"\w*`\w Ammiel|strong="H5988"\w*, \w de|strong="H1121"\w* \w Lodebar|strong="H3810"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w Barzillaï|strong="H1271"\w*, \w Galaadite|strong="H1569"\w*, \w de|strong="H1121"\w* Rogelim, {v28}\w apportèrent|strong="H5375"\w* \w des|strong="H3627"\w* \w lits|strong="H4904"\w*, \w des|strong="H3627"\w* \w bassins|strong="H5592"\w*, \w des|strong="H3627"\w* \w vases|strong="H3627"\w* \w de|strong="H3627"\w* \w terre|strong="H3335"\w*, \w du|strong="H3627"\w* \w froment|strong="H2406"\w*, \w de|strong="H3627"\w* \w l|strong="H5971"\w*`\w orge|strong="H8184"\w*, \w de|strong="H3627"\w* \w la|strong="H3335"\w* \w farine|strong="H7058"\w*, \w des|strong="H3627"\w* \w grains|strong="H7383"\w* desséchés, \w des|strong="H3627"\w* haricots, \w des|strong="H3627"\w* \w lentilles|strong="H5742"\w*, \w des|strong="H3627"\w* \w grains|strong="H7383"\w* \w rôtis|strong="H7039"\w*, {v29}\w du|strong="H5971"\w* \w miel|strong="H1706"\w*, \w du|strong="H5971"\w* beurre, \w des|strong="H5971"\w* \w brebis|strong="H6629"\w* \w et|strong="H5971"\w* \w du|strong="H5971"\w* fromage \w du|strong="H5971"\w* \w troupeau|strong="H6629"\w*, \w pour|strong="H1732"\w* \w le|strong="H5971"\w* repas \w de|strong="H4057"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w et|strong="H5971"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w avec|strong="H5971"\w* \w lui|strong="H1732"\w* ; \w car|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H5971"\w* \w disaient|strong="H1697"\w* : « \w Le|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w a|strong="H1732"\w* \w faim|strong="H7457"\w*, \w il|strong="H1732"\w* \w est|strong="H5971"\w* \w fatigué|strong="H5889"\w* \w et|strong="H5971"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w a|strong="H1732"\w* \w soif|strong="H6771"\w* \w dans|strong="H1732"\w* \w le|strong="H5971"\w* \w désert|strong="H4057"\w*. » p={c18}{v1}\w David|strong="H1732"\w* \w compta|strong="H6213"\w* \w le|strong="H7760"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w avec|strong="H5971"\w* \w lui|strong="H1732"\w*, \w et|strong="H5971"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w établit|strong="H7760"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w eux|strong="H5971"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w de|strong="H8269"\w* milliers \w et|strong="H5971"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w de|strong="H8269"\w* \w centaines|strong="H3967"\w*. {v2}\w David|strong="H1732"\w* \w fit|strong="H7971"\w* \w partir|strong="H7971"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w un|strong="H1121"\w* \w tiers|strong="H7992"\w* \w sous|strong="H7992"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w conduite|strong="H3027"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Joab|strong="H3097"\w*, \w un|strong="H1121"\w* \w tiers|strong="H7992"\w* \w sous|strong="H7992"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w conduite|strong="H3027"\w* d'Abischaï, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tseruja|strong="H6870"\w*, frère \w de|strong="H1121"\w* \w Joab|strong="H3097"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w tiers|strong="H7992"\w* \w sous|strong="H7992"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w conduite|strong="H3027"\w* d'Ittaï, \w le|strong="H7971"\w* Gittien. \w Le|strong="H7971"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1697"\w* \w au|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*  : « \w Moi|strong="H3027"\w* \w aussi|strong="H1571"\w*, \w je|strong="H1571"\w* \w sortirai|strong="H3318"\w* moi-même \w avec|strong="H5971"\w* \w vous|strong="H3027"\w*. » 
p={v3}\w Mais|strong="H3588"\w* \w le|strong="H7760"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w dit|strong="H1697"\w*  : « \w Tu|strong="H6258"\w* \w ne|strong="H5971"\w* \w sortiras|strong="H3318"\w* \w pas|strong="H3808"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w si|strong="H3808"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w nous|strong="H3068"\w* enfuyons, \w ils|strong="H5971"\w* \w ne|strong="H5971"\w* \w prendront|strong="H3947"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w soin|strong="H7760"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w nous|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w si|strong="H3808"\w* \w la|strong="H7760"\w* \w moitié|strong="H2677"\w* \w d'entre|strong="H3318"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w meurt|strong="H4191"\w*, \w ils|strong="H5971"\w* \w ne|strong="H5971"\w* \w prendront|strong="H3947"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w soin|strong="H7760"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w nous|strong="H3068"\w*. \w Mais|strong="H3588"\w* \w toi|strong="H3644"\w*, \w tu|strong="H6258"\w* vaux \w dix|strong="H6235"\w* mille \w d'entre|strong="H3318"\w* \w nous|strong="H3068"\w*. C'est \w pourquoi|strong="H3588"\w* \w il|strong="H5971"\w* \w vaut|strong="H2896"\w* \w mieux|strong="H2896"\w* \w maintenant|strong="H6258"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H6258"\w* \w sois|strong="H1961"\w* prêt \w à|strong="H7760"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w aider|strong="H5826"\w* \w à|strong="H7760"\w* \w sortir|strong="H3318"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H7760"\w* \w ville|strong="H5892"\w*. » 
p={v4}\w Le|strong="H6213"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w leur|strong="H5975"\w* \w dit|strong="H1697"\w*  : « \w Je|strong="H3027"\w* \w ferai|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w vous|strong="H3027"\w* semble \w le|strong="H6213"\w* \w mieux|strong="H2896"\w*. » 
p=\w Le|strong="H6213"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w se|strong="H5971"\w* \w tenait|strong="H5975"\w* \w près|strong="H3027"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w porte|strong="H8179"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w sortait|strong="H3318"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w centaines|strong="H3967"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w par|strong="H3027"\w* milliers. {v5}\w Le|strong="H8085"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w donna|strong="H6680"\w* \w cet|strong="H6440"\w* \w ordre|strong="H6680"\w* \w à|strong="H6680"\w* \w Joab|strong="H3097"\w*, \w à|strong="H6680"\w* Abishaï \w et|strong="H4428"\w* \w à|strong="H6680"\w* Ittaï  : « \w Traitez|strong="H6213"\w* \w avec|strong="H5971"\w* douceur, \w pour|strong="H5971"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, \w le|strong="H8085"\w* \w jeune|strong="H5288"\w* Absalom. » \w Tout|strong="H1697"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w entendit|strong="H8085"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w ordres|strong="H6680"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w donna|strong="H6680"\w* \w à|strong="H6680"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w au|strong="H5971"\w* \w sujet|strong="H1697"\w* d'Absalom. 
p={v6}\w Et|strong="H3478"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w sortit|strong="H3318"\w* \w en|strong="H5971"\w* \w campagne|strong="H7704"\w* \w contre|strong="H7125"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w bataille|strong="H4421"\w* \w eut|strong="H5971"\w* \w lieu|strong="H1961"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w forêt|strong="H3293"\w* d'Ephraïm. {v7}\w Le|strong="H6440"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* d'Israël \w y|strong="H8033"\w* \w fut|strong="H3478"\w* \w battu|strong="H5062"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w eut|strong="H1732"\w* \w ce|strong="H1931"\w* jour-là \w une|strong="H3117"\w* \w grande|strong="H1419"\w* \w défaite|strong="H4046"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w vingt|strong="H6242"\w* mille \w hommes|strong="H5971"\w*. {v8}\w Car|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w combat|strong="H4421"\w* s'étendit \w là|strong="H6440"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w surface|strong="H6440"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w pays|strong="H7704"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w forêt|strong="H3293"\w* dévora \w ce|strong="H1931"\w* jour-là \w plus|strong="H7235"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w gens|strong="H5971"\w* \w que|strong="H3117"\w* l'épée \w n'en|strong="H2719"\w* dévora. 
p={v9}Absalom \w rencontra|strong="H4672"\w* \w par|strong="H6440"\w* hasard \w les|strong="H6440"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w David|strong="H1732"\w*. Absalom \w était|strong="H1732"\w* \w monté|strong="H7392"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w sa|strong="H5414"\w* mule, \w et|strong="H1419"\w* \w la|strong="H5414"\w* mule \w passa|strong="H5674"\w* \w sous|strong="H8478"\w* \w les|strong="H6440"\w* rameaux épais \w d'un|strong="H5674"\w* \w grand|strong="H1419"\w* chêne  ; \w sa|strong="H5414"\w* \w tête|strong="H7218"\w* s'accrocha \w au|strong="H5414"\w* chêne, \w et|strong="H1419"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w fut|strong="H1732"\w* \w suspendu|strong="H5414"\w* \w entre|strong="H4421"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w ciel|strong="H8064"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w terre|strong="H6440"\w*  ; \w la|strong="H5414"\w* mule \w qui|strong="H5650"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w sous|strong="H8478"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w continua|strong="H3254"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w chemin|strong="H1870"\w*. {v10}\w Un|strong="H7200"\w* \w homme|strong="H5288"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w vit|strong="H7200"\w* \w et|strong="H7200"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w rapporta|strong="H5046"\w* \w à|strong="H5046"\w* \w Joab|strong="H3097"\w*, \w en|strong="H7200"\w* \w disant|strong="H5046"\w*  : « \w Voici|strong="H2009"\w*, \w j'ai|strong="H3651"\w* \w vu|strong="H7200"\w* Absalom \w suspendu|strong="H8518"\w* \w à|strong="H5046"\w* \w un|strong="H7200"\w* chêne. » 
p={v11}\w Joab|strong="H3097"\w* \w dit|strong="H5046"\w* \w à|strong="H5414"\w* l'homme \w qui|strong="H3701"\w* \w lui|strong="H3097"\w* \w avait|strong="H7200"\w* \w raconté|strong="H5046"\w*  : « \w Voici|strong="H2009"\w*, \w tu|strong="H7200"\w* l'as \w vu|strong="H7200"\w*, \w et|strong="H7200"\w* \w pourquoi|strong="H4069"\w* \w ne|strong="H3808"\w* l'as-tu \w pas|strong="H3808"\w* \w frappé|strong="H5221"\w* \w là|strong="H5414"\w*, \w à|strong="H5414"\w* \w terre|strong="H7704"\w*  ? \w Je|strong="H5414"\w* t'aurais \w donné|strong="H5414"\w* \w dix|strong="H6235"\w* pièces \w d'argent|strong="H6213"\w* \w et|strong="H7200"\w* \w une|strong="H5414"\w* \w ceinture|strong="H2290"\w*. » 
p={v12}L'homme \w dit|strong="H1697"\w* \w à|strong="H6680"\w* \w Joab|strong="H3097"\w*  : « \w Quand|strong="H3808"\w* \w bien|strong="H5921"\w* \w même|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3863"\w* recevrais mille pièces \w d'argent|strong="H6213"\w* \w dans|strong="H3701"\w* \w ma|strong="H7971"\w* \w main|strong="H3027"\w*, \w je|strong="H3863"\w* n'étendrai \w pas|strong="H3808"\w* \w ma|strong="H7971"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w contre|strong="H7971"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w vous|strong="H3027"\w* \w a|strong="H6680"\w* \w ordonné|strong="H6680"\w*, \w à|strong="H6680"\w* \w toi|strong="H3027"\w*, \w à|strong="H6680"\w* Abishaï \w et|strong="H1121"\w* \w à|strong="H6680"\w* Ittaï, \w de|strong="H1121"\w* \w prendre|strong="H7971"\w* \w garde|strong="H8104"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w personne|strong="H5315"\w* \w ne|strong="H4428"\w* \w touche|strong="H6213"\w* \w au|strong="H3027"\w* \w jeune|strong="H5288"\w* Absalom. {v13}\w Sinon|strong="H3808"\w*, \w si|strong="H3808"\w* j'avais \w commis|strong="H6213"\w* \w une|strong="H6213"\w* \w faute|strong="H6213"\w* \w contre|strong="H3320"\w* \w sa|strong="H6213"\w* \w vie|strong="H5315"\w* (\w et|strong="H4428"\w* \w il|strong="H4428"\w* n'y \w a|strong="H6213"\w* \w pas|strong="H3808"\w* d'affaire cachée \w au|strong="H6213"\w* \w roi|strong="H4428"\w*), \w tu|strong="H7200"\w* \w te|strong="H5315"\w* serais toi-même \w dressé|strong="H7760"\w* \w contre|strong="H3320"\w* \w moi|strong="H5315"\w*. » 
p={v14}\w Alors|strong="H3947"\w* \w Joab|strong="H3097"\w* \w dit|strong="H1697"\w*  : « \w Je|strong="H6440"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w vais|strong="H1980"\w* \w pas|strong="H3808"\w* attendre \w comme|strong="H5750"\w* ça \w avec|strong="H3947"\w* \w toi|strong="H6440"\w*. » \w Il|strong="H3097"\w* \w prit|strong="H3947"\w* \w trois|strong="H7969"\w* fléchettes \w dans|strong="H6440"\w* \w sa|strong="H3947"\w* \w main|strong="H3709"\w* \w et|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w enfonça|strong="H8628"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w cœur|strong="H3820"\w* d'Absalom, \w encore|strong="H5750"\w* \w vivant|strong="H2416"\w*, \w au|strong="H6440"\w* \w milieu|strong="H3820"\w* \w du|strong="H6440"\w* chêne. {v15}\w Dix|strong="H6235"\w* \w jeunes|strong="H6235"\w* \w gens|strong="H5288"\w* \w qui|strong="H5288"\w* \w portaient|strong="H5375"\w* l'armure \w de|strong="H3627"\w* \w Joab|strong="H3097"\w* \w entourèrent|strong="H5437"\w* Absalom, \w le|strong="H5221"\w* \w frappèrent|strong="H5221"\w* \w et|strong="H5288"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w tuèrent|strong="H5221"\w*. {v16}\w Joab|strong="H3097"\w* \w sonna|strong="H8628"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w trompette|strong="H7782"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w le|strong="H7725"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w revint|strong="H7725"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w poursuite|strong="H7291"\w* d'Israël, \w car|strong="H3588"\w* \w Joab|strong="H3097"\w* retenait \w le|strong="H7725"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*. {v17}\w Ils|strong="H1121"\w* \w prirent|strong="H3947"\w* Absalom \w et|strong="H1419"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w jetèrent|strong="H7993"\w* \w dans|strong="H5127"\w* \w une|strong="H3947"\w* \w grande|strong="H1419"\w* \w fosse|strong="H6354"\w* \w dans|strong="H5127"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w forêt|strong="H3293"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w élevèrent|strong="H5375"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w lui|strong="H3478"\w* \w un|strong="H3947"\w* \w très|strong="H3966"\w* \w grand|strong="H1419"\w* \w monceau|strong="H1530"\w* \w de|strong="H3966"\w* \w pierres|strong="H1530"\w*. Puis \w tout|strong="H3605"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* s'enfuit, \w chacun|strong="H3117"\w* \w dans|strong="H5127"\w* \w sa|strong="H3947"\w* tente. 
p={v18}Or Absalom, \w de|strong="H1121"\w* \w son|strong="H3027"\w* \w vivant|strong="H2416"\w*, \w avait|strong="H1121"\w* \w pris|strong="H3947"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w élevé|strong="H5375"\w* \w pour|strong="H3947"\w* \w lui-même|strong="H5674"\w* \w la|strong="H3947"\w* colonne \w qui|strong="H4428"\w* \w est|strong="H8034"\w* \w dans|strong="H8034"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w vallée|strong="H6010"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w disait|strong="H1697"\w*  : « \w Je|strong="H3117"\w* n'ai \w pas|strong="H5704"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w pour|strong="H3947"\w* perpétuer \w mon|strong="H4428"\w* \w nom|strong="H8034"\w*. » \w Il|strong="H4428"\w* \w donna|strong="H7121"\w* \w au|strong="H3027"\w* pilier \w le|strong="H7121"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w son|strong="H3027"\w* \w propre|strong="H7121"\w* \w nom|strong="H8034"\w*. \w On|strong="H3117"\w* l'appelle aujourd'hui \w encore|strong="H3117"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w monument|strong="H4678"\w* d'Absalom. 
p={v19}\w Alors|strong="H3117"\w* Achimaaz, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tsadok|strong="H6659"\w*, \w dit|strong="H1697"\w*  : « \w Je|strong="H3588"\w* \w cours|strong="H7323"\w* \w maintenant|strong="H3588"\w* \w porter|strong="H5375"\w* \w au|strong="H3027"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w nouvelle|strong="H1319"\w* \w que|strong="H3588"\w* Yahvé \w l'a|strong="H3068"\w* \w vengé|strong="H7725"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ses|strong="H3027"\w* \w ennemis|strong="H5892"\w*. » 
p={v20}\w Joab|strong="H3097"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1697"\w*  : « \w Tu|strong="H3588"\w* \w ne|strong="H4428"\w* dois \w pas|strong="H3808"\w* \w être|strong="H2896"\w* porteur \w de|strong="H1121"\w* \w nouvelles|strong="H1319"\w* aujourd'hui, \w mais|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w porteras|strong="H1319"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w autre|strong="H2088"\w* \w jour|strong="H3117"\w*. \w Mais|strong="H3588"\w* aujourd'hui, \w tu|strong="H3588"\w* \w ne|strong="H4428"\w* dois \w pas|strong="H3808"\w* \w porter|strong="H5375"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w nouvelles|strong="H1319"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w le|strong="H4191"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w est|strong="H3117"\w* \w mort|strong="H4191"\w*. » 
p={v21}\w Alors|strong="H3117"\w* \w Joab|strong="H3097"\w* \w dit|strong="H5046"\w* \w au|strong="H3212"\w* Cuschite  : « \w Va|strong="H3212"\w*, \w raconte|strong="H5046"\w* \w au|strong="H3212"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w ce|strong="H5046"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w vu|strong="H7200"\w*  ! » \w Le|strong="H7200"\w* Cuschite s'inclina \w devant|strong="H7812"\w* \w Joab|strong="H3097"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w courut|strong="H7323"\w*. 
p={v22}Ahimaaz, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tsadok|strong="H6659"\w*, \w dit|strong="H1697"\w* \w encore|strong="H3254"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w Joab|strong="H3097"\w*  : « \w Quoi|strong="H4100"\w* \w qu'il|strong="H1121"\w* \w en|strong="H3254"\w* \w soit|strong="H1961"\w*, permettez-moi \w de|strong="H1121"\w* \w courir|strong="H7323"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* \w après|strong="H6310"\w* \w le|strong="H4672"\w* Cushite. » 
p=\w Joab|strong="H3097"\w* \w dit|strong="H1697"\w*  : « \w Pourquoi|strong="H4100"\w* \w veux-tu|strong="H5704"\w* \w courir|strong="H7323"\w*, \w mon|strong="H4672"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, puisque \w tu|strong="H7200"\w* n'auras \w pas|strong="H4994"\w* \w de|strong="H1121"\w* récompense \w pour|strong="H3254"\w* \w cette|strong="H2088"\w* \w nouvelle|strong="H1309"\w*  ? » 
p={v23}« \w Mais|strong="H3588"\w* \w quoi|strong="H4100"\w* \w qu'il|strong="H7200"\w* \w arrive|strong="H1961"\w*, dit-il, \w je|strong="H5315"\w* courrai. » 
p=\w Il|strong="H3569"\w* \w lui|strong="H5674"\w* \w dit|strong="H1697"\w*  : « \w Cours|strong="H7323"\w*  ! » Achimaats \w courut|strong="H7323"\w* \w par|strong="H5674"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w chemin|strong="H1870"\w* \w de|strong="H1870"\w* \w la|strong="H5674"\w* \w plaine|strong="H3603"\w* \w et|strong="H5674"\w* \w devança|strong="H5674"\w* \w le|strong="H5674"\w* Cushite. 
p={v24}Or \w David|strong="H1732"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w assis|strong="H3427"\w* \w entre|strong="H3427"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w portes|strong="H8179"\w*. \w La|strong="H7200"\w* \w sentinelle|strong="H6822"\w* \w monta|strong="H7392"\w* \w sur|strong="H5375"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w toit|strong="H1406"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w qui|strong="H5869"\w* \w donnait|strong="H5414"\w* \w sur|strong="H5375"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w muraille|strong="H2346"\w*  ; \w elle|strong="H6822"\w* \w leva|strong="H5375"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w regarda|strong="H7200"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w voici|strong="H2009"\w*, \w un|strong="H7200"\w* \w homme|strong="H5288"\w* \w courait|strong="H7323"\w* seul. {v25}\w La|strong="H7121"\w* \w sentinelle|strong="H6822"\w* \w poussa|strong="H5437"\w* \w un|strong="H7121"\w* cri \w et|strong="H3212"\w* \w en|strong="H3212"\w* \w informa|strong="H5046"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w roi|strong="H4428"\w*. \w Le|strong="H7121"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H5046"\w* : « \w S'il|strong="H7200"\w* \w est|strong="H4428"\w* seul, \w il|strong="H4428"\w* \w y|strong="H6310"\w* \w a|strong="H3212"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w nouvelles|strong="H5046"\w* \w dans|strong="H5046"\w* \w sa|strong="H5046"\w* \w bouche|strong="H6310"\w*. » \w Il|strong="H4428"\w* s'approcha \w de|strong="H4428"\w* \w plus|strong="H1980"\w* \w en|strong="H3212"\w* \w plus|strong="H1980"\w* \w près|strong="H7131"\w*. 
p={v26}\w La|strong="H7200"\w* \w sentinelle|strong="H6822"\w* \w vit|strong="H7200"\w* \w un|strong="H7200"\w* \w autre|strong="H2088"\w* \w homme|strong="H5288"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w courait|strong="H7323"\w*  ; \w la|strong="H7200"\w* \w sentinelle|strong="H6822"\w* \w appela|strong="H7121"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w portier|strong="H7778"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1697"\w*  : « \w Voici|strong="H2009"\w* \w un|strong="H7200"\w* \w homme|strong="H5288"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w court|strong="H7323"\w* seul  ! ». 
p=\w Le|strong="H7200"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1697"\w*  : « \w Il|strong="H4428"\w* \w apporte|strong="H5375"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w nouvelles|strong="H1319"\w*. » 
p={v27}\w La|strong="H7200"\w* \w sentinelle|strong="H6822"\w* \w dit|strong="H1697"\w*  : « \w Je|strong="H5315"\w* \w pense|strong="H2142"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w course|strong="H4794"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w premier|strong="H7223"\w* \w est|strong="H4428"\w* \w semblable|strong="H3644"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w celle|strong="H4794"\w* d'Ahimaaz, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Zadok. » 
p=\w Le|strong="H7200"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1697"\w*  : « C'est \w un|strong="H1121"\w* \w homme|strong="H1121"\w* \w bon|strong="H2896"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w vient|strong="H3318"\w* \w avec|strong="H7200"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w bonnes|strong="H2896"\w* \w nouvelles|strong="H1309"\w*. » 
p={v28}Achimaats \w appela|strong="H7121"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1697"\w* \w au|strong="H3027"\w* \w roi|strong="H4428"\w*  : « \w Tout|strong="H7121"\w* \w va|strong="H3068"\w* \w bien|strong="H7965"\w*. » \w Il|strong="H4428"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w prosterna|strong="H7812"\w* \w devant|strong="H7812"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w le|strong="H7121"\w* \w visage|strong="H6440"\w* \w tourné|strong="H5375"\w* \w vers|strong="H3027"\w* \w la|strong="H5375"\w* \w terre|strong="H7704"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1697"\w*  : « \w Béni|strong="H1288"\w* \w soit|strong="H3068"\w* Yahvé \w ton|strong="H5375"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w qui|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w délivré|strong="H2820"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w levaient|strong="H5375"\w* \w la|strong="H5375"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w contre|strong="H7812"\w* \w mon|strong="H4428"\w* seigneur \w le|strong="H7121"\w* \w roi|strong="H4428"\w*  ! ». 
p={v29}\w Le|strong="H7200"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1697"\w*  : « \w Le|strong="H7200"\w* \w jeune|strong="H5288"\w* Absalom \w se|strong="H4428"\w* porte-t-il \w bien|strong="H7965"\w* ? » 
p=Ahimaaz \w répondit|strong="H5046"\w*  : « \w Quand|strong="H3808"\w* \w Joab|strong="H3097"\w* \w a|strong="H5650"\w* \w envoyé|strong="H7971"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w du|strong="H5650"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w moi|strong="H6440"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* \w ton|strong="H3045"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*, \w j'ai|strong="H3651"\w* \w vu|strong="H7200"\w* \w un|strong="H7200"\w* \w grand|strong="H1419"\w* \w tumulte|strong="H1995"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w je|strong="H5650"\w* \w ne|strong="H4428"\w* \w sais|strong="H3045"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w ce|strong="H4100"\w* \w que|strong="H7200"\w* c'était. » 
p={v30}\w Le|strong="H5437"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1697"\w*  : « \w Viens|strong="H3212"\w* \w et|strong="H4428"\w* tiens-toi \w là|strong="H5437"\w*. » \w Il|strong="H4428"\w* \w vint|strong="H3318"\w* \w et|strong="H4428"\w* s'arrêta. 
p={v31}\w Voici|strong="H2009"\w* qu'arrive \w le|strong="H6965"\w* Cuschite. \w Le|strong="H6965"\w* Cuschiite \w dit|strong="H1697"\w*  : « \w Bonne|strong="H2896"\w* \w nouvelle|strong="H1319"\w* \w pour|strong="H6965"\w* \w mon|strong="H4428"\w* seigneur \w le|strong="H6965"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w car|strong="H3588"\w* Yahvé \w t'a|strong="H3068"\w* \w vengé|strong="H7725"\w* aujourd'hui \w de|strong="H4428"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H3027"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w sont|strong="H3027"\w* \w élevés|strong="H6213"\w* \w contre|strong="H3068"\w* \w toi|strong="H3027"\w*. » 
p={v32}\w Le|strong="H6965"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1697"\w* \w au|strong="H7451"\w* Cushite  : « \w Le|strong="H6965"\w* \w jeune|strong="H5288"\w* Absalom \w se|strong="H4428"\w* porte-t-il \w bien|strong="H7965"\w*  ? » 
p=\w Le|strong="H6965"\w* Cushite \w répondit|strong="H5046"\w*  : « \w Que|strong="H4428"\w* \w les|strong="H6965"\w* \w ennemis|strong="H6965"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w mon|strong="H4428"\w* seigneur \w le|strong="H6965"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H5288"\w* \w qui|strong="H4428"\w* s'élèvent \w contre|strong="H4428"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w pour|strong="H6965"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w faire|strong="H4428"\w* \w du|strong="H4428"\w* \w mal|strong="H7451"\w*, \w soient|strong="H5869"\w* \w comme|strong="H7451"\w* \w ce|strong="H3605"\w* \w jeune|strong="H5288"\w* \w homme|strong="H5288"\w*. » 
p={v33}\w Le|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w fut|strong="H3068"\w* \w très|strong="H3966"\w* ému  ; \w il|strong="H1732"\w* \w monta|strong="H7392"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w chambre|strong="H3427"\w* au-dessus \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w et|strong="H1419"\w* pleura. \w Tout|strong="H1697"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w allant|strong="H3212"\w*, \w il|strong="H1732"\w* \w disait|strong="H1697"\w*  : « \w Mon|strong="H4428"\w* \w fils|strong="H1121"\w* Absalom  ! \w Mon|strong="H4428"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w mon|strong="H4428"\w* \w fils|strong="H1121"\w* Absalom  ! \w Je|strong="H5315"\w* voudrais \w être|strong="H2896"\w* \w mort|strong="H4191"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w ta|strong="H8085"\w* \w place|strong="H7760"\w*, Absalom, \w mon|strong="H4428"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w mon|strong="H4428"\w* \w fils|strong="H1121"\w*  ! » p={c19}{v1}\w On|strong="H5971"\w* \w dit|strong="H5414"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w Joab|strong="H3097"\w* : « \w Voici|strong="H2009"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w pleure|strong="H1058"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w se|strong="H4428"\w* \w lamente|strong="H2199"\w* \w sur|strong="H4428"\w* Absalom. » {v2}\w Ce|strong="H5046"\w* jour-là, \w la|strong="H5046"\w* \w victoire|strong="H5414"\w* \w se|strong="H4428"\w* transforma \w en|strong="H4428"\w* deuil \w parmi|strong="H6440"\w* \w tout|strong="H5921"\w* \w le|strong="H5046"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w le|strong="H5046"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w entendit|strong="H8085"\w* \w dire|strong="H5046"\w* \w ce|strong="H5046"\w* jour-là : « \w Le|strong="H5046"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w pleure|strong="H1058"\w* \w son|strong="H4428"\w* \w fils|strong="H1121"\w*. » 
p={v3}\w Ce|strong="H1931"\w* jour-là, \w le|strong="H8085"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w se|strong="H5971"\w* faufila \w dans|strong="H3117"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w ville|strong="H5892"\w*, \w comme|strong="H3117"\w* \w se|strong="H5971"\w* faufilent \w les|strong="H8085"\w* \w gens|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w ont|strong="H1121"\w* \w honte|strong="H3637"\w* lorsqu'ils \w fuient|strong="H5127"\w* \w au|strong="H5971"\w* \w combat|strong="H4421"\w*. {v4}\w Le|strong="H3117"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w se|strong="H5971"\w* \w couvrit|strong="H5414"\w* \w le|strong="H3117"\w* \w visage|strong="H6440"\w* \w et|strong="H3117"\w* s'écria \w d'une|strong="H5971"\w* \w voix|strong="H6963"\w* \w forte|strong="H1419"\w* : « \w Mon|strong="H3117"\w* \w fils|strong="H1121"\w* Absalom, Absalom, \w mon|strong="H3117"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w mon|strong="H3117"\w* \w fils|strong="H1121"\w* ! » 
p={v5}\w Joab|strong="H3097"\w* \w entra|strong="H3212"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w auprès|strong="H6440"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w dit|strong="H6963"\w* : « Aujourd'hui, \w tu|strong="H6440"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w honte|strong="H3637"\w* \w à|strong="H6440"\w* \w tous|strong="H1419"\w* \w tes|strong="H6440"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w ont|strong="H1121"\w* \w sauvé|strong="H4422"\w* \w ta|strong="H4428"\w* \w vie|strong="H2416"\w*, \w celle|strong="H5315"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w tes|strong="H6440"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w tes|strong="H6440"\w* \w filles|strong="H1121"\w*, \w celle|strong="H5315"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w tes|strong="H6440"\w* femmes \w et|strong="H1419"\w* \w celle|strong="H5315"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w tes|strong="H6440"\w* \w concubines|strong="H6370"\w*, {v6}\w en|strong="H3117"\w* aimant \w ceux|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H5315"\w* \w te|strong="H5315"\w* \w haïssent|strong="H8130"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w en|strong="H3117"\w* haïssant \w ceux|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H5315"\w* t'aiment. \w Car|strong="H6440"\w* \w vous|strong="H5315"\w* \w avez|strong="H3426"\w* \w déclaré|strong="H1696"\w* aujourd'hui \w que|strong="H3117"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w princes|strong="H8269"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w ne|strong="H4428"\w* \w sont|strong="H5650"\w* \w rien|strong="H1697"\w* \w pour|strong="H6440"\w* \w vous|strong="H5315"\w*. \w Car|strong="H6440"\w* \w je|strong="H5315"\w* \w vois|strong="H3045"\w* aujourd'hui \w que|strong="H3117"\w* \w si|strong="H3863"\w* Absalom \w avait|strong="H1121"\w* vécu \w et|strong="H3117"\w* \w si|strong="H3863"\w* \w nous|strong="H6440"\w* étions \w tous|strong="H3605"\w* \w morts|strong="H4191"\w* aujourd'hui, \w cela|strong="H1697"\w* t'aurait plu. {v7}\w Maintenant|strong="H3117"\w*, lève-toi, \w sors|strong="H3318"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w parle|strong="H5046"\w* \w pour|strong="H5869"\w* réconforter \w tes|strong="H3045"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* ; \w car|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w jure|strong="H7650"\w* \w par|strong="H3117"\w* Yahvé \w que|strong="H3117"\w* \w si|strong="H3863"\w* \w tu|strong="H5869"\w* \w ne|strong="H5869"\w* \w sors|strong="H3318"\w* \w pas|strong="H3045"\w*, \w pas|strong="H3045"\w* \w un|strong="H3117"\w* \w homme|strong="H5650"\w* \w ne|strong="H5869"\w* \w restera|strong="H3427"\w* \w avec|strong="H3117"\w* \w toi|strong="H6440"\w* \w cette|strong="H4191"\w* \w nuit|strong="H3915"\w*. \w Cela|strong="H1697"\w* \w serait|strong="H7760"\w* \w pire|strong="H7489"\w* \w pour|strong="H5869"\w* \w toi|strong="H6440"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H3045"\w* \w mal|strong="H7451"\w* \w qui|strong="H5650"\w* t'est \w arrivé|strong="H6213"\w* \w depuis|strong="H3117"\w* \w ta|strong="H5046"\w* \w jeunesse|strong="H5271"\w* \w jusqu'à|strong="H3045"\w* \w maintenant|strong="H3117"\w*. » 
p={v8}\w Alors|strong="H3117"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w leva|strong="H6965"\w* \w et|strong="H6965"\w* s'assit \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w porte|strong="H8179"\w*. \w On|strong="H5971"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* : « \w Voici|strong="H2063"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w assis|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w porte|strong="H8179"\w*. » \w Tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w présenta|strong="H5414"\w* \w devant|strong="H6965"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w roi|strong="H4428"\w*. \w Israël|strong="H3478"\w* \w s'était|strong="H3068"\w* \w enfui|strong="H5127"\w*, \w chacun|strong="H3117"\w* \w dans|strong="H5921"\w* \w sa|strong="H3068"\w* tente. {v9}\w Tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w se|strong="H3478"\w* disputait \w dans|strong="H6440"\w* \w toutes|strong="H8147"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w tribus|strong="H7626"\w* d'Israël, \w en|strong="H3427"\w* \w disant|strong="H5046"\w* : « \w Le|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w nous|strong="H6440"\w* \w a|strong="H3427"\w* \w délivrés|strong="H5337"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w nos|strong="H6440"\w* \w ennemis|strong="H6965"\w*, \w il|strong="H4428"\w* \w nous|strong="H6440"\w* \w a|strong="H3427"\w* \w sauvés|strong="H4422"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w Philistins|strong="H3427"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w maintenant|strong="H3117"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w s'est|strong="H3478"\w* \w enfui|strong="H5127"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w cause|strong="H6440"\w* d'Absalom. {v10}Absalom, \w que|strong="H4428"\w* \w nous|strong="H4428"\w* \w avons|strong="H3426"\w* \w oint|strong="H4899"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w nous|strong="H4428"\w*, \w est|strong="H5971"\w* \w mort|strong="H4191"\w* \w dans|strong="H5921"\w* \w la|strong="H3478"\w* \w bataille|strong="H4421"\w*. \w Maintenant|strong="H6258"\w* \w donc|strong="H4100"\w*, \w pourquoi|strong="H4069"\w* \w ne|strong="H3478"\w* dis-tu \w pas|strong="H1931"\w* \w un|strong="H3478"\w* \w mot|strong="H1697"\w* \w pour|strong="H5971"\w* \w ramener|strong="H7725"\w* \w le|strong="H3478"\w* \w roi|strong="H4428"\w* ? » 
p={v11}\w Le|strong="H7725"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w dire|strong="H2790"\w* \w aux|strong="H7725"\w* \w prêtres|strong="H3548"\w* \w Tsadok|strong="H6659"\w* \w et|strong="H7725"\w* Abiathar : « \w Parle|strong="H1696"\w* \w aux|strong="H7725"\w* \w anciens|strong="H2205"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w et|strong="H7725"\w* dis-leur : \w Pourquoi|strong="H4100"\w* êtes-vous \w les|strong="H7725"\w* derniers \w à|strong="H7725"\w* \w ramener|strong="H7725"\w* \w le|strong="H7725"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w dans|strong="H5921"\w* \w sa|strong="H7725"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, puisque \w la|strong="H7725"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w tout|strong="H7725"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w est|strong="H4428"\w* venue \w au|strong="H7725"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w pour|strong="H4886"\w* \w le|strong="H7725"\w* \w ramener|strong="H7725"\w* \w dans|strong="H5921"\w* \w sa|strong="H7725"\w* \w maison|strong="H1004"\w* ? {v12}\w Vous|strong="H1697"\w* êtes \w mes|strong="H7725"\w* \w frères|strong="H1121"\w*. \w Vous|strong="H1697"\w* êtes \w mes|strong="H7725"\w* \w os|strong="H6106"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w ma|strong="H7725"\w* \w chair|strong="H1320"\w*. \w Pourquoi|strong="H4100"\w* \w donc|strong="H4100"\w* êtes-vous \w les|strong="H7725"\w* derniers \w à|strong="H1696"\w* \w ramener|strong="H7725"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w roi|strong="H4428"\w* ? {v13}\w Dis|strong="H1696"\w* \w à|strong="H7725"\w* \w Amasa|strong="H6021"\w* : « N'es-tu \w pas|strong="H7725"\w* \w mon|strong="H4428"\w* \w os|strong="H6106"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w ma|strong="H7725"\w* \w chair|strong="H1320"\w* ? \w Que|strong="H4428"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w me|strong="H4428"\w* \w le|strong="H7725"\w* \w rende|strong="H7760"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w plus|strong="H7725"\w* \w encore|strong="H7725"\w*, \w si|strong="H3863"\w* \w tu|strong="H7725"\w* n'es \w pas|strong="H7725"\w* continuellement \w le|strong="H7725"\w* \w chef|strong="H8269"\w* \w de|strong="H4428"\w* l'armée \w devant|strong="H4428"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, \w à|strong="H7725"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w place|strong="H4725"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Joab|strong="H3097"\w*.'" {v14}\w Il|strong="H3117"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w fléchir|strong="H5186"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w cœur|strong="H3820"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w hommes|strong="H1320"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w comme|strong="H6213"\w* \w un|strong="H6213"\w* seul \w homme|strong="H1320"\w*, \w de|strong="H3117"\w* \w sorte|strong="H3318"\w* \w qu'ils|strong="H3117"\w* \w envoyèrent|strong="H7971"\w* \w dire|strong="H1696"\w* \w au|strong="H6213"\w* \w roi|strong="H6440"\w* : « \w Reviens|strong="H7725"\w*, \w toi|strong="H6440"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w tes|strong="H6213"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w*. » 
p={v15}\w Le|strong="H7971"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w s'en|strong="H4428"\w* \w retourna|strong="H7725"\w* \w et|strong="H3063"\w* arriva \w au|strong="H7725"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*. \w Juda|strong="H3063"\w* \w se|strong="H4428"\w* \w rendit|strong="H7725"\w* \w à|strong="H7725"\w* \w Guilgal|strong="H1537"\w*, \w pour|strong="H7971"\w* \w aller|strong="H7971"\w* \w à|strong="H7725"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w rencontre|strong="H7125"\w* \w du|strong="H5650"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, afin \w de|strong="H4428"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w faire|strong="H4428"\w* \w passer|strong="H7725"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*. {v16}Shimei, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H4428"\w* Gera, \w Benjamite|strong="H1145"\w*, \w qui|strong="H4428"\w* \w était|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Bahurim, \w se|strong="H4428"\w* \w hâta|strong="H4116"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w descendre|strong="H3381"\w* \w avec|strong="H3212"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w rencontre|strong="H7125"\w* \w du|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w David|strong="H1732"\w*. {v17}\w Il|strong="H1732"\w* \w y|strong="H1732"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w avec|strong="H3381"\w* \w lui|strong="H4428"\w* mille \w hommes|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Benjamin|strong="H1145"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w Tsiba|strong="H6717"\w*, \w serviteur|strong="H5650"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3381"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w ses|strong="H4428"\w* \w quinze|strong="H2568"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w ses|strong="H4428"\w* \w vingt|strong="H6242"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* ; \w et|strong="H3063"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w passèrent|strong="H5674"\w* \w le|strong="H1732"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w* \w en|strong="H3381"\w* \w présence|strong="H6440"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w roi|strong="H4428"\w*. {v18}\w Un|strong="H1121"\w* bac \w partit|strong="H3212"\w* \w pour|strong="H6440"\w* \w faire|strong="H4428"\w* \w passer|strong="H5674"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w pour|strong="H6440"\w* \w faire|strong="H4428"\w* \w ce|strong="H6440"\w* \w qu'il|strong="H1121"\w* \w jugeait|strong="H1777"\w* \w bon|strong="H6743"\w*. 
p=Shimei, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Gera, \w se|strong="H4428"\w* \w prosterna|strong="H5307"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w après|strong="H1004"\w* \w avoir|strong="H1697"\w* \w passé|strong="H5674"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*. {v19}\w Il|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w au|strong="H5307"\w* \w roi|strong="H4428"\w* : « \w Que|strong="H6440"\w* \w mon|strong="H4428"\w* seigneur \w ne|strong="H4428"\w* m'impute \w pas|strong="H6213"\w* d'iniquité \w et|strong="H1121"\w* \w ne|strong="H4428"\w* \w se|strong="H4428"\w* \w souvienne|strong="H2142"\w* \w pas|strong="H6213"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w serviteur|strong="H6440"\w* \w a|strong="H6213"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w pervers|strong="H1121"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w jour|strong="H5674"\w* \w où|strong="H2896"\w* \w mon|strong="H4428"\w* seigneur \w le|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w est|strong="H4428"\w* \w sorti|strong="H5674"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jérusalem|strong="H1121"\w*, afin \w que|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w prenne|strong="H3947"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w cœur|strong="H3820"\w*. {v20}\w Car|strong="H3588"\w* \w ton|strong="H3117"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w sait|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w j'ai|strong="H3117"\w* \w péché|strong="H5771"\w*. C'est \w pourquoi|strong="H4069"\w* \w voici|strong="H2009"\w*, \w je|strong="H3117"\w* \w suis|strong="H2803"\w* \w venu|strong="H3318"\w* aujourd'hui \w comme|strong="H2803"\w* \w le|strong="H7760"\w* \w premier|strong="H7223"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w toute|strong="H3117"\w* \w la|strong="H7760"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Joseph|strong="H3130"\w* \w pour|strong="H3318"\w* \w descendre|strong="H3381"\w* \w à|strong="H3117"\w* \w la|strong="H7760"\w* \w rencontre|strong="H7125"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w mon|strong="H4428"\w* seigneur \w le|strong="H7760"\w* \w roi|strong="H4428"\w*. » 
p={v21}\w Mais|strong="H3588"\w* Abishai, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H4428"\w* Tseruiah, \w prit|strong="H4428"\w* \w la|strong="H3045"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w dit|strong="H1696"\w* : « Shimei \w ne|strong="H4428"\w* devrait-il \w pas|strong="H3045"\w* \w être|strong="H2896"\w* \w mis|strong="H5414"\w* \w à|strong="H3117"\w* \w mort|strong="H4191"\w* \w pour|strong="H3381"\w* \w cela|strong="H1697"\w*, parce \w qu'il|strong="H3045"\w* \w a|strong="H3117"\w* \w maudit|strong="H7043"\w* l'oint \w de|strong="H4428"\w* Yahvé ? ». 
p={v22}\w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H6030"\w* : « Qu'ai-je \w à|strong="H3068"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w avec|strong="H1121"\w* \w vous|strong="H3068"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tseruja|strong="H6870"\w*, \w pour|strong="H3068"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w soyez|strong="H1961"\w* aujourd'hui \w mes|strong="H4191"\w* \w adversaires|strong="H6965"\w* ? Quelqu'un \w sera-t-il|strong="H7451"\w* \w mis|strong="H5414"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w mort|strong="H4191"\w* aujourd'hui \w en|strong="H6030"\w* \w Israël|strong="H1121"\w* ? \w Car|strong="H3588"\w* \w ne|strong="H3068"\w* sais-je \w pas|strong="H3808"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w suis|strong="H1961"\w* aujourd'hui \w roi|strong="H4428"\w* d'Israël ? » {v23}\w Le|strong="H3045"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w Schimeï|strong="H8096"\w* : « \w Tu|strong="H3478"\w* \w ne|strong="H3478"\w* \w mourras|strong="H4191"\w* \w pas|strong="H3808"\w*. » \w Le|strong="H3045"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w fit|strong="H1732"\w* \w jurer|strong="H7650"\w*. 
p={v24}Mephibosheth, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w descendit|strong="H3381"\w* \w à|strong="H4428"\w* \w la|strong="H7650"\w* \w rencontre|strong="H7125"\w* \w du|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w*. \w Il|strong="H4428"\w* \w n'avait|strong="H3478"\w* \w ni|strong="H3808"\w* \w soigné|strong="H6213"\w* \w ses|strong="H4428"\w* \w pieds|strong="H7272"\w*, \w ni|strong="H3808"\w* taillé \w sa|strong="H4428"\w* \w barbe|strong="H8222"\w*, \w ni|strong="H3808"\w* \w lavé|strong="H3526"\w* \w ses|strong="H4428"\w* vêtements, \w depuis|strong="H4428"\w* \w le|strong="H4191"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w où|strong="H4725"\w* \w le|strong="H4191"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w était|strong="H4428"\w* \w parti|strong="H1980"\w* \w jusqu'au|strong="H3318"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w où|strong="H4725"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w était|strong="H4428"\w* \w rentré|strong="H7725"\w* \w en|strong="H4428"\w* \w paix|strong="H7965"\w*. {v25}\w Lorsqu'il|strong="H8141"\w* arriva \w à|strong="H3212"\w* \w Jérusalem|strong="H1121"\w* \w pour|strong="H5704"\w* rencontrer \w le|strong="H6213"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, celui-ci \w lui|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1696"\w* : « \w Pourquoi|strong="H4069"\w* n'as-tu \w pas|strong="H3808"\w* \w marché|strong="H3212"\w* \w avec|strong="H6213"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, Mephibosheth ? » 
p={v26}\w Il|strong="H4428"\w* \w répondit|strong="H6030"\w* : « Seigneur, ô \w roi|strong="H4428"\w*, \w mon|strong="H4428"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w m'a|strong="H3068"\w* \w trompé|strong="H7411"\w*. \w En|strong="H1980"\w* \w effet|strong="H5307"\w*, \w ton|strong="H5973"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w a|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1696"\w* : « \w Je|strong="H3588"\w* \w vais|strong="H1980"\w* \w me|strong="H4428"\w* \w faire|strong="H4428"\w* \w seller|strong="H2280"\w* \w un|strong="H3389"\w* \w âne|strong="H2543"\w*, \w je|strong="H3588"\w* \w monterai|strong="H5927"\w* \w dessus|strong="H5921"\w* \w et|strong="H4428"\w* j'irai \w avec|strong="H1980"\w* \w le|strong="H1980"\w* \w roi|strong="H4428"\w* », \w car|strong="H3588"\w* \w ton|strong="H5973"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w est|strong="H4428"\w* \w boiteux|strong="H6455"\w*. {v27}\w Il|strong="H4428"\w* \w a|strong="H3212"\w* \w calomnié|strong="H7270"\w* \w ton|strong="H2280"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w devant|strong="H4428"\w* \w le|strong="H3212"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w mon|strong="H4428"\w* seigneur, \w mais|strong="H3588"\w* \w le|strong="H3212"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w mon|strong="H4428"\w* seigneur \w est|strong="H4428"\w* \w comme|strong="H5414"\w* \w un|strong="H5650"\w* \w ange|strong="H4397"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*. \w Fais|strong="H6213"\w* \w donc|strong="H4100"\w* \w ce|strong="H3588"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w est|strong="H4428"\w* \w bon|strong="H2896"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w tes|strong="H5375"\w* \w yeux|strong="H5869"\w*. {v28}\w Car|strong="H3588"\w* \w toute|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w mon|strong="H4428"\w* père \w n'était|strong="H7704"\w* \w qu'un|strong="H2896"\w* \w mort|strong="H4191"\w* \w devant|strong="H5869"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w mon|strong="H4428"\w* seigneur, \w et|strong="H4428"\w* \w tu|strong="H5869"\w* \w as|strong="H3426"\w* \w mis|strong="H5414"\w* \w ton|strong="H6213"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w au|strong="H6213"\w* \w nombre|strong="H4592"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w ceux|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H4397"\w* \w ont|strong="H5869"\w* mangé \w à|strong="H6213"\w* \w ta|strong="H6213"\w* \w table|strong="H7979"\w*. \w Quel|strong="H4100"\w* \w droit|strong="H6213"\w* ai-je \w donc|strong="H4100"\w* \w encore|strong="H6213"\w* \w d'en|strong="H3381"\w* \w appeler|strong="H7971"\w* \w au|strong="H6213"\w* \w roi|strong="H4428"\w* ? » 
p={v29}\w Le|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1696"\w* : « \w Pourquoi|strong="H4100"\w* parles-tu \w encore|strong="H5750"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w tes|strong="H7896"\w* \w affaires|strong="H1697"\w* ? \w Je|strong="H5650"\w* \w dis|strong="H1696"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w toi|strong="H1004"\w* \w et|strong="H4428"\w* Ziba, \w vous|strong="H1004"\w* \w vous|strong="H1004"\w* \w partagerez|strong="H2505"\w* \w le|strong="H4428"\w* \w pays|strong="H7704"\w*. » 
p={v30}Mephibosheth \w dit|strong="H1696"\w* \w au|strong="H1696"\w* \w roi|strong="H4428"\w* : « \w Oui|strong="H3426"\w*, \w qu'il|strong="H1697"\w* \w prenne|strong="H3947"\w* \w tout|strong="H1697"\w*, \w car|strong="H4100"\w* \w mon|strong="H4428"\w* seigneur \w le|strong="H2505"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w est|strong="H1697"\w* \w venu|strong="H5927"\w* \w en|strong="H4428"\w* \w paix|strong="H7965"\w* \w dans|strong="H2505"\w* \w sa|strong="H4428"\w* \w maison|strong="H1004"\w*. » 
p={v31}\w Barzillai|strong="H1271"\w*, \w le|strong="H3947"\w* \w Galaadite|strong="H1569"\w*, \w descendit|strong="H3381"\w* \w de|strong="H4428"\w* Rogelim ; \w et|strong="H4428"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w passa|strong="H5674"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w* \w avec|strong="H3947"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w pour|strong="H3947"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w conduire|strong="H5186"\w* \w au|strong="H1004"\w* \w delà|strong="H1004"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*. {v32}Or \w Barzillai|strong="H1271"\w* \w était|strong="H4428"\w* \w un|strong="H7971"\w* \w homme|strong="H5288"\w* \w très|strong="H3966"\w* \w âgé|strong="H1121"\w*, \w de|strong="H4428"\w* quatre-vingts \w ans|strong="H8141"\w* \w même|strong="H6106"\w*. \w Il|strong="H4428"\w* \w avait|strong="H4428"\w* \w assuré|strong="H5046"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w subsistance|strong="H5315"\w* \w du|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w pendant|strong="H3478"\w* \w son|strong="H5674"\w* \w séjour|strong="H3885"\w* \w à|strong="H5674"\w* \w Mahanaïm|strong="H4266"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w était|strong="H4428"\w* \w un|strong="H7971"\w* \w très|strong="H3966"\w* \w grand|strong="H1419"\w* \w homme|strong="H5288"\w*. {v33}\w Le|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H8141"\w* \w Barzillai|strong="H1271"\w* : « \w Passe|strong="H5674"\w* \w avec|strong="H1121"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w te|strong="H1121"\w* soutiendrai \w avec|strong="H1121"\w* \w moi|strong="H6440"\w* \w à|strong="H8141"\w* \w Jérusalem|strong="H1121"\w*. » 
p={v34}\w Barzillaï|strong="H1271"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w au|strong="H5674"\w* \w roi|strong="H4428"\w* : Combien \w y|strong="H3548"\w* \w a-t-il|strong="H3820"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w jours|strong="H3117"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w années|strong="H8141"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w ma|strong="H8085"\w* \w vie|strong="H2416"\w*, \w pour|strong="H3389"\w* \w que|strong="H4428"\w* \w je|strong="H5315"\w* \w monte|strong="H5927"\w* \w avec|strong="H5674"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w à|strong="H5674"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* ? {v35}\w J'ai|strong="H3588"\w* aujourd'hui quatre-vingts \w ans|strong="H3117"\w*. Saurai-je discerner \w le|strong="H5927"\w* \w bien|strong="H2896"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w mal|strong="H7451"\w* ? \w Ton|strong="H3117"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w peut-il|strong="H5650"\w* goûter \w ce|strong="H5927"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* mange \w ou|strong="H3117"\w* \w ce|strong="H5927"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w bois|strong="H8354"\w* ? Est-ce \w que|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* peux \w encore|strong="H3117"\w* \w entendre|strong="H8085"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w voix|strong="H6963"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w chanteurs|strong="H7891"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w chanteuses|strong="H7891"\w* ? \w Pourquoi|strong="H4100"\w* \w donc|strong="H4100"\w* \w ton|strong="H3117"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* serait-il \w un|strong="H3117"\w* \w fardeau|strong="H4853"\w* \w pour|strong="H5927"\w* \w mon|strong="H4428"\w* seigneur \w le|strong="H5927"\w* \w roi|strong="H4428"\w* ? {v36}\w Ton|strong="H3045"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* n'aura \w qu'à|strong="H1697"\w* \w passer|strong="H5674"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w* \w avec|strong="H3117"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w roi|strong="H4428"\w*. \w Pourquoi|strong="H4100"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w me|strong="H4428"\w* rendrait-il \w une|strong="H3117"\w* \w telle|strong="H3426"\w* récompense ? {v37}\w Je|strong="H4592"\w* \w te|strong="H4100"\w* \w prie|strong="H4994"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w laisser|strong="H5414"\w* \w ton|strong="H5674"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w revenir|strong="H7725"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w ses|strong="H5674"\w* \w pas|strong="H3808"\w*, afin \w que|strong="H4428"\w* \w je|strong="H4592"\w* \w meure|strong="H4191"\w* \w dans|strong="H5674"\w* \w ma|strong="H8085"\w* \w ville|strong="H5892"\w*, \w près|strong="H7138"\w* \w du|strong="H5650"\w* \w tombeau|strong="H6913"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w mon|strong="H4428"\w* père \w et|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w ma|strong="H8085"\w* mère. \w Mais|strong="H3588"\w* \w voici|strong="H2063"\w* \w ton|strong="H5674"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* Chimham ; \w qu'il|strong="H5650"\w* \w passe|strong="H5674"\w* \w avec|strong="H5674"\w* \w mon|strong="H4428"\w* seigneur \w le|strong="H5674"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w et|strong="H4428"\w* fais-lui \w ce|strong="H5674"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w te|strong="H4100"\w* \w semblera|strong="H5869"\w* \w bon|strong="H2896"\w*. » 
p={v38}\w Le|strong="H5674"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w répondit|strong="H7725"\w* : « Chimham \w passera|strong="H5674"\w* \w avec|strong="H6213"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w ferai|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w te|strong="H5869"\w* \w semblera|strong="H5869"\w* \w bon|strong="H2896"\w*. \w Tout|strong="H5869"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H2896"\w* \w tu|strong="H7725"\w* \w me|strong="H4428"\w* demanderas, \w je|strong="H7725"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w ferai|strong="H6213"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w toi|strong="H6213"\w*. » 
p={v39}\w Tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w passa|strong="H5674"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w aussi|strong="H5674"\w*. \w Le|strong="H5674"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w embrassa|strong="H5401"\w* \w Barzillai|strong="H1271"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w bénit|strong="H1288"\w*, puis \w il|strong="H4428"\w* \w retourna|strong="H7725"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w sa|strong="H6213"\w* \w place|strong="H4725"\w*. {v40}\w Le|strong="H5674"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w passa|strong="H5674"\w* \w à|strong="H7725"\w* \w Guilgal|strong="H1537"\w*, \w et|strong="H7725"\w* Chimham \w passa|strong="H5674"\w* \w avec|strong="H5971"\w* \w lui|strong="H4428"\w*. \w Tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w passer|strong="H5674"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w ainsi|strong="H1697"\w* \w que|strong="H4725"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w moitié|strong="H2677"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* d'Israël. {v41}\w Voici|strong="H2009"\w*, \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5674"\w* \w hommes|strong="H5971"\w* d'Israël \w vinrent|strong="H3212"\w* \w auprès|strong="H5973"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w dirent|strong="H1696"\w* : « \w Pourquoi|strong="H4069"\w* \w nos|strong="H5414"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w les|strong="H5674"\w* \w hommes|strong="H5971"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, t'ont-ils \w enlevé|strong="H5674"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w ont-ils|strong="H5650"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w passer|strong="H5674"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w* \w au|strong="H5971"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w sa|strong="H4428"\w* \w famille|strong="H1004"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5674"\w* \w hommes|strong="H5971"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w avec|strong="H5971"\w* \w lui|strong="H4428"\w* ? » 
p={v42}\w Tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H1732"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w répondirent|strong="H6030"\w* \w aux|strong="H3478"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* d'Israël : « Parce \w que|strong="H1004"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w est|strong="H4428"\w* \w un|strong="H3478"\w* \w proche|strong="H7138"\w* \w parent|strong="H7138"\w* \w pour|strong="H1004"\w* \w nous|strong="H4428"\w*. \w Pourquoi|strong="H4069"\w* \w donc|strong="H4100"\w* êtes-vous \w en|strong="H4428"\w* \w colère|strong="H2734"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w ce|strong="H5674"\w* \w sujet|strong="H1697"\w* ? Avons-nous mangé \w aux|strong="H3478"\w* frais \w du|strong="H1004"\w* \w roi|strong="H4428"\w* ? \w Ou|strong="H1004"\w* \w bien|strong="H2896"\w* \w nous|strong="H4428"\w* \w a-t-il|strong="H3820"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w un|strong="H3478"\w* \w quelconque|strong="H3605"\w* cadeau ? » 
p={v43}\w Les|strong="H5375"\w* \w hommes|strong="H1697"\w* d'Israël \w répondirent|strong="H6030"\w* \w aux|strong="H1697"\w* \w hommes|strong="H1697"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w et|strong="H6030"\w* \w dirent|strong="H1696"\w* : « \w Nous|strong="H4428"\w* \w avons|strong="H3426"\w* \w dix|strong="H6235"\w* \w parts|strong="H1980"\w* \w dans|strong="H5921"\w* \w le|strong="H5375"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w et|strong="H6030"\w* \w nous|strong="H4428"\w* \w avons|strong="H3426"\w* \w aussi|strong="H1697"\w* \w plus|strong="H5921"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w droits|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w vous|strong="H1697"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w David|strong="H1732"\w*. \w Pourquoi|strong="H4100"\w* \w donc|strong="H4100"\w* \w nous|strong="H4428"\w* \w avez-vous|strong="H6440"\w* \w méprisés|strong="H7043"\w*, \w pour|strong="H5375"\w* \w ne|strong="H3478"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w être|strong="H2896"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w premiers|strong="H7223"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w nous|strong="H4428"\w* conseiller \w de|strong="H4428"\w* \w ramener|strong="H7725"\w* \w notre|strong="H3588"\w* \w roi|strong="H4428"\w* ? » \w Les|strong="H5375"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w hommes|strong="H1697"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w étaient|strong="H3478"\w* \w plus|strong="H5921"\w* ardentes \w que|strong="H1697"\w* celles \w des|strong="H4428"\w* \w hommes|strong="H1697"\w* d'Israël. p={c20}{v1}\w Il|strong="H1732"\w* \w se|strong="H3478"\w* \w trouvait|strong="H7122"\w* \w là|strong="H3478"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w méchant|strong="H1100"\w* \w homme|strong="H1121"\w*, \w nommé|strong="H8034"\w* \w Schéba|strong="H7652"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Bichri, \w Benjamite|strong="H1121"\w*. \w Il|strong="H1732"\w* \w sonna|strong="H8628"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3478"\w* \w trompette|strong="H7782"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w dit|strong="H1696"\w*  : « \w Nous|strong="H8034"\w* n'avons \w pas|strong="H3808"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w part|strong="H2506"\w* \w en|strong="H3478"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w nous|strong="H8034"\w* n'avons \w pas|strong="H3808"\w* d'héritage \w dans|strong="H8034"\w* \w le|strong="H3478"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Jessé. \w Chacun|strong="H3117"\w* \w dans|strong="H8034"\w* \w sa|strong="H1732"\w* tente, \w Israël|strong="H3478"\w* ! » 
p={v2}\w Et|strong="H3063"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* d'Israël \w cessèrent|strong="H7725"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w suivre|strong="H3212"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w suivirent|strong="H3212"\w* Saba, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Bichri  ; \w mais|strong="H3588"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w se|strong="H3478"\w* rallièrent \w à|strong="H5704"\w* \w leur|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w depuis|strong="H4480"\w* \w le|strong="H5927"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w* \w jusqu'à|strong="H3383"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*. 
p={v3}\w David|strong="H1732"\w* \w arriva|strong="H8104"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*  ; \w et|strong="H3117"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w prit|strong="H3947"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w dix|strong="H6235"\w* femmes \w de|strong="H4428"\w* \w ses|strong="H8104"\w* \w concubines|strong="H6370"\w*, \w qu'il|strong="H3117"\w* \w avait|strong="H1732"\w* \w laissées|strong="H3240"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w garder|strong="H8104"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w mit|strong="H5414"\w* \w sous|strong="H4480"\w* tutelle  ; \w il|strong="H1732"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w donna|strong="H5414"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H5414"\w* nourriture, \w mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H1732"\w* n'entra \w pas|strong="H3808"\w* \w chez|strong="H1004"\w* \w elles|strong="H5869"\w*. \w Elles|strong="H5869"\w* \w restèrent|strong="H3027"\w* \w ainsi|strong="H1697"\w* \w enfermées|strong="H6887"\w* \w jusqu'au|strong="H1004"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w mort|strong="H4194"\w*, \w vivant|strong="H2424"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* veuvage. 
p={v4}\w Et|strong="H3063"\w* \w le|strong="H3117"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H5975"\w* \w Amasa|strong="H6021"\w*  : « Convoque-moi \w les|strong="H5975"\w* \w hommes|strong="H7969"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* d'ici \w trois|strong="H7969"\w* \w jours|strong="H3117"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w sois|strong="H1961"\w* \w ici|strong="H6311"\w* \w présent|strong="H5975"\w*. » 
p={v5}\w Amasa|strong="H6021"\w* \w alla|strong="H3212"\w* \w donc|strong="H4100"\w* \w convoquer|strong="H2199"\w* \w les|strong="H3212"\w* \w hommes|strong="H1368"\w* \w de|strong="H4480"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w resta|strong="H5975"\w* \w plus|strong="H4480"\w* \w longtemps|strong="H3117"\w* \w que|strong="H4480"\w* \w le|strong="H3212"\w* \w temps|strong="H4150"\w* \w qui|strong="H3063"\w* \w lui|strong="H3063"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w fixé|strong="H4150"\w*. {v6}\w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H5869"\w* Abishai  : « \w Maintenant|strong="H6258"\w*, Saba, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Bichri, \w nous|strong="H3068"\w* \w fera|strong="H3068"\w* \w plus|strong="H4672"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w mal|strong="H3415"\w* qu'Absalom. \w Prends|strong="H3947"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ton|strong="H5337"\w* seigneur \w et|strong="H1121"\w* poursuis-le, \w de|strong="H1121"\w* \w peur|strong="H6435"\w* \w qu'il|strong="H1121"\w* \w ne|strong="H1121"\w* \w se|strong="H1732"\w* \w procure|strong="H1245"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w fortifiées|strong="H1219"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w ne|strong="H1121"\w* \w se|strong="H1732"\w* \w dérobe|strong="H5337"\w* \w à|strong="H5869"\w* \w nos|strong="H5337"\w* \w yeux|strong="H5869"\w*. » 
p={v7}\w Les|strong="H3318"\w* \w hommes|strong="H1368"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Joab|strong="H3097"\w* \w partirent|strong="H3318"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w suite|strong="H6440"\w*, \w avec|strong="H3318"\w* \w les|strong="H3318"\w* \w Kéréthiens|strong="H3774"\w*, \w les|strong="H3318"\w* \w Péléthiens|strong="H6432"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3318"\w* \w hommes|strong="H1368"\w* \w forts|strong="H1419"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w sortirent|strong="H3318"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w pour|strong="H3318"\w* \w poursuivre|strong="H7291"\w* Saba, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Bichri. {v8}Lorsqu'ils arrivèrent \w à|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w grande|strong="H1419"\w* pierre \w qui|strong="H1992"\w* \w est|strong="H1931"\w* \w à|strong="H6440"\w* \w Gabaon|strong="H1391"\w*, \w Amasa|strong="H6021"\w* \w vint|strong="H3318"\w* \w à|strong="H6440"\w* \w leur|strong="H6440"\w* \w rencontre|strong="H6440"\w*. \w Joab|strong="H3097"\w* \w était|strong="H3097"\w* vêtu \w de|strong="H6440"\w* l'habit \w de|strong="H6440"\w* \w guerre|strong="H6635"\w* \w qu'il|strong="H2719"\w* \w avait|strong="H3318"\w* \w revêtu|strong="H3830"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w il|strong="H3097"\w* \w portait|strong="H5375"\w* \w une|strong="H3318"\w* \w ceinture|strong="H4975"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w une|strong="H3318"\w* \w épée|strong="H2719"\w* \w attachée|strong="H6775"\w* \w à|strong="H6440"\w* \w sa|strong="H6440"\w* taille \w dans|strong="H6440"\w* \w son|strong="H6440"\w* \w fourreau|strong="H8593"\w*  ; \w et|strong="H1419"\w* \w comme|strong="H5973"\w* \w il|strong="H3097"\w* \w avançait|strong="H3318"\w*, \w elle|strong="H1931"\w* \w tomba|strong="H5307"\w*. {v9}\w Joab|strong="H3097"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3027"\w* \w Amasa|strong="H6021"\w*  : « Est-ce \w que|strong="H3027"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w te|strong="H3027"\w* \w portes|strong="H5375"\w* \w bien|strong="H7965"\w*, \w mon|strong="H3027"\w* frère  ? » \w Joab|strong="H3097"\w* \w prit|strong="H3947"\w* \w Amasa|strong="H6021"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w la|strong="H3027"\w* \w barbe|strong="H2206"\w* \w avec|strong="H3027"\w* \w sa|strong="H3027"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w droite|strong="H3225"\w* \w pour|strong="H3027"\w* l'embrasser. {v10}\w Mais|strong="H3588"\w* \w Amasa|strong="H6021"\w* \w ne|strong="H1121"\w* \w prit|strong="H3947"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w garde|strong="H8104"\w* \w à|strong="H1121"\w* l'épée \w qui|strong="H1121"\w* \w était|strong="H1121"\w* \w dans|strong="H5221"\w* \w la|strong="H8104"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Joab|strong="H3097"\w*. Celui-ci \w le|strong="H5221"\w* \w frappa|strong="H5221"\w* \w au|strong="H3027"\w* \w corps|strong="H4578"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w répandit|strong="H8210"\w* \w ses|strong="H8104"\w* \w entrailles|strong="H4578"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w terre|strong="H7704"\w*  ; \w il|strong="H3097"\w* \w ne|strong="H1121"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w frappa|strong="H5221"\w* \w plus|strong="H3808"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H3097"\w* \w mourut|strong="H4191"\w*. \w Joab|strong="H3097"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w son|strong="H8104"\w* frère Abischaï \w poursuivirent|strong="H7291"\w* Saba, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Bichri. {v11}\w Un|strong="H1732"\w* \w des|strong="H5288"\w* \w jeunes|strong="H5288"\w* \w gens|strong="H5288"\w* \w de|strong="H5288"\w* \w Joab|strong="H3097"\w* \w se|strong="H1732"\w* \w tenait|strong="H5975"\w* \w près|strong="H5921"\w* \w de|strong="H5288"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w et|strong="H5288"\w* \w disait|strong="H1697"\w*  : « \w Que|strong="H1697"\w* \w celui|strong="H5159"\w* \w qui|strong="H5288"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w favorable|strong="H2654"\w* \w à|strong="H1732"\w* \w Joab|strong="H3097"\w*, \w et|strong="H5288"\w* \w qui|strong="H5288"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w pour|strong="H1732"\w* \w David|strong="H1732"\w*, suive \w Joab|strong="H3097"\w* ! » 
p={v12}\w Amasa|strong="H6021"\w* gisait, baignant \w dans|strong="H8432"\w* \w son|strong="H5437"\w* \w sang|strong="H1818"\w*, \w au|strong="H5971"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w route|strong="H4546"\w*. \w Quand|strong="H3588"\w* l'homme \w vit|strong="H7200"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* s'arrêtait, \w il|strong="H5971"\w* \w emporta|strong="H5375"\w* \w Amasa|strong="H6021"\w* \w hors|strong="H3808"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w chemin|strong="H4546"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w les|strong="H7200"\w* \w champs|strong="H7704"\w* \w et|strong="H7200"\w* \w jeta|strong="H7993"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w lui|strong="H5971"\w* \w un|strong="H7200"\w* \w vêtement|strong="H3830"\w*, \w quand|strong="H3588"\w* \w il|strong="H5971"\w* \w vit|strong="H7200"\w* \w que|strong="H7200"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w passaient|strong="H5674"\w* \w près|strong="H5921"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w lui|strong="H5971"\w* s'arrêtaient. {v13}\w Lorsqu'il|strong="H4150"\w* \w fut|strong="H1121"\w* \w retiré|strong="H7725"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5674"\w* \w route|strong="H4546"\w*, \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w peuple|strong="H1121"\w* \w se|strong="H1121"\w* \w mit|strong="H5414"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5674"\w* \w suite|strong="H6440"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Joab|strong="H3097"\w* \w pour|strong="H5674"\w* \w poursuivre|strong="H7291"\w* Saba, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Bichri. {v14}\w Il|strong="H3478"\w* \w traversa|strong="H5674"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5674"\w* \w tribus|strong="H7626"\w* d'Israël, \w jusqu'à|strong="H5674"\w* Abel, \w jusqu'à|strong="H5674"\w* \w Beth|strong="H1004"\w* \w Maaca|strong="H1038"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5674"\w* Berites. \w Ils|strong="H5674"\w* \w se|strong="H3478"\w* \w rassemblèrent|strong="H2199"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w marchèrent|strong="H3212"\w* \w aussi|strong="H5674"\w* \w après|strong="H1992"\w* \w lui|strong="H3478"\w*. {v15}\w Ils|strong="H5971"\w* \w vinrent|strong="H3212"\w* l'assiéger \w à|strong="H5975"\w* Abel, \w à|strong="H5975"\w* \w Beth|strong="H1004"\w* \w Maaca|strong="H1038"\w*, \w et|strong="H5971"\w* \w ils|strong="H5971"\w* \w élevèrent|strong="H8210"\w* \w contre|strong="H5892"\w* \w la|strong="H5307"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w un|strong="H5975"\w* monticule \w qui|strong="H5971"\w* \w se|strong="H5971"\w* dressait \w contre|strong="H5892"\w* \w le|strong="H8210"\w* \w rempart|strong="H2426"\w*  ; \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H8210"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w était|strong="H5892"\w* \w avec|strong="H5971"\w* \w Joab|strong="H3097"\w* \w frappait|strong="H5221"\w* \w la|strong="H5307"\w* \w muraille|strong="H2346"\w* \w pour|strong="H5975"\w* \w la|strong="H5307"\w* renverser. 
p={v16}\w Alors|strong="H3117"\w* \w une|strong="H7126"\w* \w femme|strong="H3259"\w* \w sage|strong="H2450"\w* \w cria|strong="H7121"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w ville|strong="H5892"\w*  : « \w Écoute|strong="H8085"\w*, \w écoute|strong="H8085"\w* ! \w Dis|strong="H1696"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w Joab|strong="H3097"\w*  : Approche-toi d'ici, \w que|strong="H8085"\w* \w je|strong="H7121"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w parle|strong="H1696"\w*. » {v17}\w Il|strong="H3097"\w* s'approcha \w d'elle|strong="H4672"\w*  ; \w et|strong="H8085"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w femme|strong="H3259"\w* \w dit|strong="H1697"\w*  : « Es-tu \w Joab|strong="H3097"\w*  ? » 
p=\w Il|strong="H3097"\w* \w a|strong="H1697"\w* \w répondu|strong="H6030"\w*  : « \w Je|strong="H3117"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w suis|strong="H1961"\w*. » 
p=Puis \w elle|strong="H1931"\w* \w lui|strong="H3097"\w* \w dit|strong="H1697"\w*  : « \w Écoute|strong="H8085"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w ton|strong="H8085"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*. » 
p=\w Il|strong="H3097"\w* \w a|strong="H1697"\w* \w répondu|strong="H6030"\w*  : « J'écoute. » 
p={v18}\w Elle|strong="H1931"\w* \w prit|strong="H3947"\w* \w alors|strong="H3651"\w* \w la|strong="H1696"\w* \w parole|strong="H1696"\w* \w et|strong="H1696"\w* \w dit|strong="H1696"\w*  : « \w Autrefois|strong="H7223"\w*, \w on|strong="H5971"\w* \w disait|strong="H1696"\w* : « \w On|strong="H5971"\w* \w demandera|strong="H7592"\w* conseil \w à|strong="H1696"\w* Abel », \w et|strong="H1696"\w* c'est \w ainsi|strong="H3651"\w* \w qu'on|strong="H1697"\w* \w a|strong="H1696"\w* \w réglé|strong="H3557"\w* \w une|strong="H1696"\w* \w affaire|strong="H1697"\w*. {v19}\w Je|strong="H4191"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w sont|strong="H3068"\w* pacifiques \w et|strong="H3478"\w* \w fidèles|strong="H1692"\w* \w en|strong="H3478"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*. \w Vous|strong="H3068"\w* \w cherchez|strong="H1245"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w détruire|strong="H1104"\w* \w une|strong="H3068"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w une|strong="H3068"\w* mère \w en|strong="H3478"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*. \w Pourquoi|strong="H4100"\w* voulez-vous \w engloutir|strong="H1104"\w* l'héritage \w de|strong="H5892"\w* Yahvé  ? » 
p={v20}\w Joab|strong="H3097"\w* \w répondit|strong="H6030"\w*  : \w Loin|strong="H2486"\w* \w de|strong="H2486"\w* \w moi|strong="H2486"\w*, \w loin|strong="H2486"\w* \w de|strong="H2486"\w* \w moi|strong="H2486"\w* l'idée d'engloutir \w ou|strong="H3117"\w* \w de|strong="H2486"\w* \w détruire|strong="H7843"\w*. {v21}\w Il|strong="H1732"\w* \w n'en|strong="H1732"\w* \w est|strong="H8034"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w ainsi|strong="H1697"\w*. \w Mais|strong="H3588"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w homme|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* d'Ephraïm, \w nommé|strong="H8034"\w* \w Schéba|strong="H7652"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Bichri, \w a|strong="H5414"\w* \w levé|strong="H5375"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w contre|strong="H3212"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w contre|strong="H3212"\w* \w David|strong="H1732"\w*. Délivre-le, \w et|strong="H1121"\w* \w je|strong="H3588"\w* quitterai \w la|strong="H5414"\w* \w ville|strong="H5892"\w*. » 
p=\w La|strong="H5414"\w* \w femme|strong="H3259"\w* \w dit|strong="H1697"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w Joab|strong="H3097"\w*  : « \w Voici|strong="H2009"\w*, \w on|strong="H5971"\w* \w te|strong="H3027"\w* \w jettera|strong="H7993"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w tête|strong="H7218"\w* par-dessus \w la|strong="H5414"\w* \w muraille|strong="H2346"\w*. » 
p={v22}\w Alors|strong="H3117"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w femme|strong="H3259"\w* \w alla|strong="H3212"\w* \w vers|strong="H7725"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H7725"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w dans|strong="H6327"\w* \w sa|strong="H7725"\w* \w sagesse|strong="H2451"\w*. \w Ils|strong="H1121"\w* \w coupèrent|strong="H3772"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w tête|strong="H7218"\w* \w de|strong="H1121"\w* Saba, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Bichri, \w et|strong="H1121"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w jetèrent|strong="H7993"\w* \w à|strong="H7725"\w* \w Joab|strong="H3097"\w*. Celui-ci \w sonna|strong="H8628"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w trompette|strong="H7782"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w se|strong="H5971"\w* \w dispersèrent|strong="H6327"\w* \w hors|strong="H3808"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w ville|strong="H5892"\w*, \w chacun|strong="H5971"\w* \w dans|strong="H6327"\w* \w sa|strong="H7725"\w* tente. Puis \w Joab|strong="H3097"\w* \w retourna|strong="H7725"\w* \w à|strong="H7725"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w auprès|strong="H5921"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w roi|strong="H4428"\w*. 
p={v23}\w Joab|strong="H3097"\w* \w était|strong="H3478"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w la|strong="H3478"\w* \w tête|strong="H3746"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w toute|strong="H3605"\w* l'armée d'Israël  ; \w Benaja|strong="H1141"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jehojada|strong="H3077"\w*, \w était|strong="H3478"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w la|strong="H3478"\w* \w tête|strong="H3746"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w Kéréthiens|strong="H3746"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w Péléthiens|strong="H6432"\w*  ; {v24}Adoram \w était|strong="H1121"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w tête|strong="H7218"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w soumis|strong="H5650"\w* \w au|strong="H1121"\w* \w travail|strong="H6887"\w* \w forcé|strong="H3027"\w*  ; \w Josaphat|strong="H3092"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Ahilud, \w était|strong="H1121"\w* \w archiviste|strong="H2142"\w*  ; {v25}Sheva \w était|strong="H5892"\w* \w scribe|strong="H5608"\w*  ; \w Tsadok|strong="H6659"\w* \w et|strong="H6659"\w* Abiathar \w étaient|strong="H5975"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w*  ; {v26}\w Ira|strong="H5896"\w*, \w le|strong="H1732"\w* Jaïrite, \w était|strong="H1732"\w* \w chef|strong="H7218"\w* \w des|strong="H1961"\w* services \w de|strong="H3548"\w* \w David|strong="H1732"\w*. p={c21}{v1}\w Du|strong="H3117"\w* \w temps|strong="H3117"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w il|strong="H1732"\w* \w y|strong="H3068"\w* \w eut|strong="H3068"\w* \w une|strong="H3068"\w* \w famine|strong="H7458"\w* \w pendant|strong="H3117"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w ans|strong="H8141"\w*, \w année|strong="H8141"\w* \w après|strong="H1004"\w* \w année|strong="H8141"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w chercha|strong="H1245"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w face|strong="H6440"\w* \w de|strong="H1004"\w* Yahvé. Yahvé \w dit|strong="H5046"\w* : « C'est \w à|strong="H3068"\w* \w cause|strong="H6440"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w sa|strong="H6440"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w sanglante|strong="H1818"\w*, parce \w qu'il|strong="H3117"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H3068"\w* \w mourir|strong="H4191"\w* \w les|strong="H6440"\w* Gibéonites. » 
p={v2}\w Le|strong="H7121"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w appela|strong="H7121"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w Gabaonites|strong="H1393"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w leur|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H5046"\w* (\w les|strong="H5221"\w* \w Gabaonites|strong="H1393"\w* n'étaient \w pas|strong="H3808"\w* \w d'entre|strong="H3318"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Israël, \w mais|strong="H3588"\w* \w d'entre|strong="H3318"\w* \w les|strong="H5221"\w* restes \w des|strong="H4428"\w* Amoréens ; \w les|strong="H5221"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Israël \w leur|strong="H4428"\w* \w avaient|strong="H3478"\w* \w fait|strong="H7650"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w serment|strong="H7650"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w cherchait|strong="H1245"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w tuer|strong="H5221"\w* \w dans|strong="H5221"\w* \w son|strong="H7121"\w* \w zèle|strong="H7065"\w* \w pour|strong="H4428"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Israël \w et|strong="H3063"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*) ; {v3}\w et|strong="H3068"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H5046"\w* \w aux|strong="H6213"\w* \w Gabaonites|strong="H1393"\w* : « \w Que|strong="H5159"\w* dois-je \w faire|strong="H6213"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w vous|strong="H3068"\w* ? \w Et|strong="H3068"\w* \w avec|strong="H6213"\w* \w quoi|strong="H4100"\w* dois-je \w faire|strong="H6213"\w* l'expiation, afin \w que|strong="H5159"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w bénissiez|strong="H1288"\w* l'héritage \w de|strong="H6213"\w* Yahvé ? ». 
p={v4}\w Les|strong="H6213"\w* \w Gabaonites|strong="H1393"\w* \w lui|strong="H1004"\w* \w dirent|strong="H5046"\w* : « \w Il|strong="H7586"\w* \w n'est|strong="H5650"\w* question \w ni|strong="H3478"\w* \w d'argent|strong="H6213"\w* \w ni|strong="H3478"\w* \w d'or|strong="H6213"\w* \w entre|strong="H5973"\w* \w nous|strong="H6213"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w ou|strong="H1004"\w* \w sa|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w il|strong="H7586"\w* \w ne|strong="H3478"\w* \w nous|strong="H6213"\w* \w appartient|strong="H3027"\w* \w pas|strong="H6213"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w mourir|strong="H4191"\w* quelqu'un \w en|strong="H6213"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*. » 
p=\w Il|strong="H7586"\w* \w a|strong="H3478"\w* \w dit|strong="H5046"\w* : « \w Je|strong="H4191"\w* \w ferai|strong="H6213"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w toi|strong="H1004"\w* \w tout|strong="H2091"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H2091"\w* \w tu|strong="H3478"\w* \w dis|strong="H5046"\w*. » 
p={v5}\w Ils|strong="H1992"\w* \w dirent|strong="H5046"\w* \w au|strong="H1366"\w* \w roi|strong="H4428"\w* : « L'homme \w qui|strong="H3478"\w* \w nous|strong="H4428"\w* \w a|strong="H3478"\w* \w consumés|strong="H3615"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w a|strong="H3478"\w* comploté \w contre|strong="H3320"\w* \w nous|strong="H4428"\w* \w pour|strong="H4428"\w* \w que|strong="H4428"\w* \w nous|strong="H4428"\w* soyons \w détruits|strong="H8045"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w que|strong="H4428"\w* \w nous|strong="H4428"\w* \w ne|strong="H3478"\w* puissions rester \w dans|strong="H6440"\w* \w aucune|strong="H6213"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w frontières|strong="H1366"\w* d'Israël, {v6}\w qu'on|strong="H6680"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w livre|strong="H5414"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ses|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w pendrons|strong="H3363"\w* \w à|strong="H3068"\w* Yahvé \w à|strong="H3068"\w* \w Guibea|strong="H1390"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, l'élu \w de|strong="H1121"\w* Yahvé. » 
p=\w Le|strong="H5414"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H5414"\w* : « \w Je|strong="H5414"\w* \w vais|strong="H3212"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w donner|strong="H5414"\w*. » 
p={v7}\w Mais|strong="H3588"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w épargna|strong="H2550"\w* \w Mephiboscheth|strong="H4648"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jonathan|strong="H3083"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w à|strong="H3068"\w* \w cause|strong="H5921"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w serment|strong="H7621"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w entre|strong="H4421"\w* \w eux|strong="H6440"\w*, \w entre|strong="H4421"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Jonathan|strong="H3083"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*. {v8}\w Mais|strong="H3588"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w prit|strong="H3947"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Ritspa|strong="H7532"\w*, \w fille|strong="H1323"\w* d'Aja, \w qu'elle|strong="H1004"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w enfantés|strong="H3205"\w* \w à|strong="H3205"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, Armoni \w et|strong="H1121"\w* Mephibosheth, \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w cinq|strong="H2568"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Merab, \w fille|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, \w qu'elle|strong="H1004"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w enfantés|strong="H3205"\w* \w à|strong="H3205"\w* \w Adriel|strong="H5741"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Barzillai|strong="H1271"\w*, \w le|strong="H3947"\w* Méholathien. {v9}\w Il|strong="H3117"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w livra|strong="H5414"\w* \w entre|strong="H3162"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w Gabaonites|strong="H1393"\w*, \w qui|strong="H3068"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w pendirent|strong="H3363"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w devant|strong="H6440"\w* Yahvé, \w et|strong="H3117"\w* \w tous|strong="H3162"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w tombèrent|strong="H5307"\w* \w ensemble|strong="H3162"\w*. \w Ils|strong="H1992"\w* \w furent|strong="H3068"\w* \w mis|strong="H5414"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w mort|strong="H4191"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w jours|strong="H3117"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w moisson|strong="H7105"\w*, \w les|strong="H6440"\w* \w premiers|strong="H7223"\w* \w jours|strong="H3117"\w*, \w au|strong="H5414"\w* début \w de|strong="H2022"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w récolte|strong="H7105"\w* \w de|strong="H2022"\w* l'orge. 
p={v10}\w Ritspa|strong="H7532"\w*, \w fille|strong="H1323"\w* d'Aja, \w prit|strong="H3947"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w sac|strong="H8242"\w* \w et|strong="H3119"\w* \w s'en|strong="H1732"\w* \w étendit|strong="H5186"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w rocher|strong="H6697"\w*, \w depuis|strong="H4480"\w* \w le|strong="H5414"\w* début \w de|strong="H1323"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w moisson|strong="H7105"\w* \w jusqu'à|strong="H6430"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w que|strong="H2416"\w* l'eau \w tombe|strong="H5307"\w* \w du|strong="H5775"\w* \w ciel|strong="H8064"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w eux|strong="H6440"\w*. \w Elle|strong="H1366"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w permit|strong="H5414"\w* \w ni|strong="H5414"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w oiseaux|strong="H5775"\w* \w du|strong="H5775"\w* \w ciel|strong="H8064"\w* \w de|strong="H1323"\w* s'y \w reposer|strong="H5117"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w jour|strong="H3119"\w*, \w ni|strong="H5414"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w animaux|strong="H2416"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w champs|strong="H7704"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w nuit|strong="H3915"\w*. {v11}\w On|strong="H3117"\w* \w raconta|strong="H5046"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qu'avait|strong="H5178"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w Ritspa|strong="H7532"\w*, \w fille|strong="H1323"\w* d'Aja, \w concubine|strong="H6370"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*. {v12}\w David|strong="H1732"\w* \w alla|strong="H3212"\w* \w prendre|strong="H3947"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w ossements|strong="H6106"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w ossements|strong="H6106"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jonathan|strong="H3083"\w*, \w son|strong="H3947"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w chez|strong="H3212"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Jabesh \w Galaad|strong="H1568"\w*, \w qui|strong="H1121"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w avaient|strong="H6430"\w* volés \w dans|strong="H5221"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w rue|strong="H7339"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Beth|strong="H1004"\w* Shan, \w où|strong="H3117"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w avaient|strong="H6430"\w* \w pendus|strong="H8518"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w où|strong="H3117"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w tuèrent|strong="H5221"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w à|strong="H3212"\w* Gilboa ; {v13}\w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H7586"\w* \w fit|strong="H7586"\w* \w monter|strong="H5927"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w là|strong="H5927"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w ossements|strong="H6106"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w ossements|strong="H6106"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jonathan|strong="H3083"\w*, \w son|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w*. \w Ils|strong="H1121"\w* recueillirent \w aussi|strong="H1571"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w ossements|strong="H6106"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ceux|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H1121"\w* \w avaient|strong="H1121"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w pendus|strong="H3363"\w*. {v14}\w On|strong="H3117"\w* \w enterra|strong="H6912"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w ossements|strong="H6106"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Saül|strong="H7586"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jonathan|strong="H3083"\w*, \w son|strong="H6213"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w dans|strong="H6213"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Benjamin|strong="H1144"\w*, \w à|strong="H6680"\w* Zéla, \w dans|strong="H6213"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w tombeau|strong="H6913"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Kis|strong="H7027"\w*, \w son|strong="H6213"\w* \w père|strong="H3205"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w on|strong="H3117"\w* \w exécuta|strong="H6213"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w ordonné|strong="H6680"\w*. \w Après|strong="H1992"\w* \w cela|strong="H3651"\w*, \w Dieu|strong="H3068"\w* \w a|strong="H6680"\w* \w répondu|strong="H5046"\w* \w à|strong="H6680"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w prière|strong="H6279"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w pays|strong="H7704"\w*. 
p={v15}\w Les|strong="H3898"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w firent|strong="H3478"\w* \w de|strong="H5650"\w* \w nouveau|strong="H2319"\w* \w la|strong="H3381"\w* \w guerre|strong="H4421"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* ; \w David|strong="H1732"\w* \w descendit|strong="H3381"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w ses|strong="H4421"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w avec|strong="H4421"\w* \w lui|strong="H1732"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w combattit|strong="H3898"\w* \w les|strong="H3898"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w*. \w David|strong="H1732"\w* s'affaiblit ; {v16}\w et|strong="H1732"\w* Ishbibenob, \w qui|strong="H7969"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w d'entre|strong="H3318"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w du|strong="H5221"\w* géant, \w et|strong="H1732"\w* \w dont|strong="H3478"\w* \w la|strong="H5221"\w* \w lance|strong="H7013"\w* \w pesait|strong="H4948"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w cents|strong="H3967"\w* \w sicles|strong="H3701"\w* d'airain, armé \w d'une|strong="H5221"\w* épée \w neuve|strong="H2319"\w*, pensait \w tuer|strong="H5221"\w* \w David|strong="H1732"\w*. {v17}\w Mais|strong="H3588"\w* Abishaï, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tseruja|strong="H6870"\w*, \w lui|strong="H1732"\w* \w vint|strong="H3318"\w* \w en|strong="H3478"\w* \w aide|strong="H5826"\w*, \w frappa|strong="H5221"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w Philistin|strong="H6430"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w tua|strong="H5221"\w*. \w Les|strong="H5221"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w jurèrent|strong="H7650"\w* \w alors|strong="H3117"\w* : « \w Ne|strong="H3478"\w* \w sors|strong="H3318"\w* \w plus|strong="H5750"\w* \w avec|strong="H4421"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w pour|strong="H3318"\w* \w combattre|strong="H4421"\w*, afin \w que|strong="H1121"\w* \w tu|strong="H3478"\w* n'éteignes \w pas|strong="H3808"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w lampe|strong="H5216"\w* d'Israël. » 
p={v18}\w Après|strong="H1992"\w* \w cela|strong="H3651"\w*, \w il|strong="H6430"\w* \w y|strong="H7497"\w* \w eut|strong="H4421"\w* \w de|strong="H5221"\w* \w nouveau|strong="H2319"\w* \w une|strong="H5221"\w* \w guerre|strong="H4421"\w* \w avec|strong="H4421"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w à|strong="H4421"\w* \w Gob|strong="H1359"\w*. \w Et|strong="H6430"\w* \w Sibbecaï|strong="H5444"\w*, \w le|strong="H5221"\w* Hushathite, \w tua|strong="H5221"\w* \w Saph|strong="H5593"\w*, \w qui|strong="H4421"\w* \w était|strong="H1961"\w* \w d'entre|strong="H3318"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w du|strong="H5221"\w* géant. {v19}\w Il|strong="H6086"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w eut|strong="H4421"\w* \w encore|strong="H5750"\w* \w une|strong="H5221"\w* \w guerre|strong="H4421"\w* \w avec|strong="H4421"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w Gob|strong="H1359"\w*, \w et|strong="H1121"\w* Elhanan, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Jaaré-Oregim, \w le|strong="H5221"\w* \w Bethléhémite|strong="H1022"\w*, \w tua|strong="H5221"\w* \w le|strong="H5221"\w* frère \w de|strong="H1121"\w* \w Goliath|strong="H1555"\w*, \w le|strong="H5221"\w* Gittien, \w dont|strong="H3478"\w* \w le|strong="H5221"\w* bâton \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5221"\w* \w lance|strong="H2595"\w* \w était|strong="H1121"\w* \w comme|strong="H5973"\w* \w une|strong="H5221"\w* poutre \w de|strong="H1121"\w* tisserand. {v20}\w Il|strong="H3027"\w* \w y|strong="H7497"\w* \w eut|strong="H3205"\w* \w encore|strong="H5750"\w* \w une|strong="H3027"\w* \w guerre|strong="H4421"\w* \w à|strong="H3205"\w* \w Gath|strong="H1661"\w*, \w où|strong="H3117"\w* \w se|strong="H3027"\w* \w trouvait|strong="H3068"\w* \w un|strong="H3205"\w* \w homme|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* grande \w taille|strong="H4067"\w*, \w qui|strong="H3205"\w* \w avait|strong="H1961"\w* \w six|strong="H8337"\w* doigts \w à|strong="H3205"\w* \w chaque|strong="H6213"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w et|strong="H6242"\w* \w six|strong="H8337"\w* orteils \w à|strong="H3205"\w* \w chaque|strong="H6213"\w* \w pied|strong="H7272"\w*, \w au|strong="H3027"\w* \w nombre|strong="H4557"\w* \w de|strong="H3027"\w* vingt-quatre. {v21}\w Lorsqu'il|strong="H8141"\w* défia \w Israël|strong="H3478"\w*, \w Jonathan|strong="H3083"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Schimeï|strong="H8096"\w*, frère \w de|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w le|strong="H5221"\w* \w tua|strong="H5221"\w*. {v22}\w Ces|strong="H3027"\w* quatre-là \w étaient|strong="H3027"\w* \w nés|strong="H3205"\w* \w du|strong="H3027"\w* géant \w à|strong="H3205"\w* \w Gath|strong="H1661"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w tombèrent|strong="H5307"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w la|strong="H3027"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w et|strong="H3027"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w la|strong="H3027"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w ses|strong="H3027"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w*. p={c22}{v1}\w David|strong="H1732"\w* \w adressa|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3068"\w* Yahvé \w les|strong="H3068"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w cantique|strong="H7892"\w*, \w le|strong="H3068"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w où|strong="H3117"\w* Yahvé \w le|strong="H3068"\w* \w délivra|strong="H5337"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w main|strong="H3709"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ses|strong="H3117"\w* \w ennemis|strong="H6862"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w main|strong="H3709"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w Saül|strong="H7586"\w*, {v2}\w et|strong="H3068"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w*  : 
q1=« Yahvé \w est|strong="H3068"\w* \w mon|strong="H3068"\w* \w rocher|strong="H5553"\w*, 
q2=2 \w ma|strong="H8085"\w* \w forteresse|strong="H4686"\w*, 
q2=2 \w et|strong="H3068"\w* \w mon|strong="H3068"\w* \w libérateur|strong="H6403"\w*, \w même|strong="H7307"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w mien|strong="H3027"\w*  ; 
q1={v3}\w Dieu|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3468"\w* \w mon|strong="H3467"\w* \w rocher|strong="H6697"\w*, \w en|strong="H6697"\w* \w qui|strong="H7161"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w trouve|strong="H5414"\w* \w refuge|strong="H2620"\w*  ; 
q2=2 \w mon|strong="H3467"\w* \w bouclier|strong="H4043"\w*, \w et|strong="H4043"\w* \w la|strong="H3467"\w* \w corne|strong="H7161"\w* \w de|strong="H7161"\w* \w mon|strong="H3467"\w* \w salut|strong="H3468"\w*, 
q2=2 \w ma|strong="H3467"\w* \w haute|strong="H7311"\w* \w tour|strong="H5437"\w* \w et|strong="H4043"\w* \w mon|strong="H3467"\w* \w refuge|strong="H2620"\w*. 
q2=2 \w Mon|strong="H3467"\w* \w sauveur|strong="H3467"\w*, \w tu|strong="H7200"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w sauves|strong="H3467"\w* \w de|strong="H7161"\w* \w la|strong="H3467"\w* \w violence|strong="H2555"\w*. 
q1={v4}J'invoque Yahvé, \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w digne|strong="H4941"\w* d'être \w loué|strong="H1984"\w*  ; 
q2=2 \w Ainsi|strong="H1697"\w* \w je|strong="H7121"\w* \w serai|strong="H1961"\w* \w sauvé|strong="H3467"\w* \w de|strong="H7121"\w* \w mes|strong="H7121"\w* \w ennemis|strong="H6862"\w*. 
b=
q1={v5}\w Car|strong="H3588"\w* \w les|strong="H4194"\w* \w vagues|strong="H4867"\w* \w de|strong="H5158"\w* \w la|strong="H3588"\w* \w mort|strong="H4194"\w* \w m'ont|strong="H3027"\w* \w entouré|strong="H5437"\w*. 
q2=2 \w Les|strong="H4194"\w* \w flots|strong="H4867"\w* \w de|strong="H5158"\w* l'impiété \w m'ont|strong="H3027"\w* \w fait|strong="H6213"\w* peur. 
q1={v6}\w Les|strong="H5437"\w* \w cordes|strong="H2256"\w* \w du|strong="H4194"\w* séjour \w des|strong="H4194"\w* \w morts|strong="H7585"\w*\f + \fr 22.6  \ft Sheol est le lieu des morts.\f* m'entouraient. 
q2=2 \w Les|strong="H5437"\w* \w pièges|strong="H4170"\w* \w de|strong="H4194"\w* \w la|strong="H5437"\w* \w mort|strong="H4194"\w* \w m'ont|strong="H3027"\w* attrapé. 
q1={v7}\w Dans|strong="H6963"\w* \w ma|strong="H8085"\w* \w détresse|strong="H6862"\w*, \w j'ai|strong="H3651"\w* \w invoqué|strong="H7121"\w* Yahvé. 
q2=2 \w Oui|strong="H8085"\w*, \w j'ai|strong="H3651"\w* \w appelé|strong="H7121"\w* \w mon|strong="H7121"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*. 
q1=\w Il|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w entendu|strong="H8085"\w* \w ma|strong="H8085"\w* \w voix|strong="H6963"\w* \w hors|strong="H2351"\w* \w de|strong="H6963"\w* \w sa|strong="H8085"\w* tempe. 
q2=2 \w Mon|strong="H7121"\w* \w cri|strong="H6963"\w* \w est|strong="H3068"\w* parvenu \w à|strong="H3068"\w* \w ses|strong="H8085"\w* oreilles. 
q1={v8}\w Alors|strong="H3117"\w* \w la|strong="H7264"\w* \w terre|strong="H6083"\w* \w trembla|strong="H7493"\w* \w et|strong="H8064"\w* s'ébranla. 
q2=2 \w Les|strong="H7493"\w* fondations \w du|strong="H4146"\w* \w ciel|strong="H8064"\w* \w ont|strong="H5869"\w* \w tremblé|strong="H7493"\w* \w et|strong="H8064"\w* \w ont|strong="H5869"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w ébranlées|strong="H7493"\w*, 
q2=2 parce \w qu'il|strong="H7200"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w en|strong="H8064"\w* \w colère|strong="H2734"\w*. 
q1={v9}\w De|strong="H6310"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w fumée|strong="H6227"\w* \w sortait|strong="H3318"\w* \w de|strong="H6310"\w* \w ses|strong="H5927"\w* narines. 
q2=2 \w Un|strong="H5927"\w* \w feu|strong="H1197"\w* \w dévorant|strong="H1197"\w* \w est|strong="H6310"\w* \w sorti|strong="H3318"\w* \w de|strong="H6310"\w* \w sa|strong="H6310"\w* \w bouche|strong="H6310"\w*. 
q2=2 \w Des|strong="H5927"\w* \w charbons|strong="H1513"\w* \w ont|strong="H5869"\w* \w été|strong="H1961"\w* allumés \w par|strong="H5927"\w* \w elle|strong="H1931"\w*. 
q1={v10}\w Il|strong="H1732"\w* \w a|strong="H3381"\w* \w aussi|strong="H2063"\w* \w incliné|strong="H5186"\w* \w les|strong="H5186"\w* \w cieux|strong="H8064"\w*, \w et|strong="H8064"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w est|strong="H7272"\w* \w descendu|strong="H3381"\w*. 
q2=2 \w Une|strong="H7272"\w* \w obscurité|strong="H6205"\w* \w épaisse|strong="H5645"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w sous|strong="H8478"\w* \w ses|strong="H5186"\w* \w pieds|strong="H7272"\w*. 
q1={v11}\w Il|strong="H1732"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w monté|strong="H7392"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w un|strong="H7200"\w* \w chérubin|strong="H3742"\w*, \w et|strong="H7200"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w volait|strong="H5774"\w*. 
q2=2 \w Oui|strong="H8085"\w*, \w il|strong="H1732"\w* \w a|strong="H7200"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w vu|strong="H7200"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w les|strong="H7200"\w* \w ailes|strong="H3671"\w* \w du|strong="H3671"\w* \w vent|strong="H7307"\w*. 
q1={v12}\w Il|strong="H1732"\w* \w a|strong="H4325"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w des|strong="H4325"\w* \w ténèbres|strong="H2822"\w* \w un|strong="H5439"\w* \w abri|strong="H5521"\w* \w autour|strong="H5439"\w* \w de|strong="H4325"\w* \w lui|strong="H5439"\w*, 
q2=2 \w le|strong="H5439"\w* rassemblement \w des|strong="H4325"\w* \w eaux|strong="H4325"\w*, \w et|strong="H4325"\w* \w les|strong="H4325"\w* \w nuages|strong="H5645"\w* \w épais|strong="H7227"\w* \w des|strong="H4325"\w* \w cieux|strong="H7834"\w*. 
q1={v13}\w A|strong="H3068"\w* \w la|strong="H1197"\w* \w clarté|strong="H5051"\w* \w devant|strong="H5048"\w* \w lui|strong="H3068"\w*, 
q2=2 \w des|strong="H5048"\w* \w charbons|strong="H1513"\w* \w ardents|strong="H1513"\w* \w ont|strong="H5869"\w* \w été|strong="H1961"\w* allumés. 
q1={v14}Yahvé \w tonna|strong="H7481"\w* \w du|strong="H5414"\w* \w ciel|strong="H8064"\w*. 
q2=2 \w Le|strong="H5414"\w* Très-Haut \w a|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H5414"\w* \w entendre|strong="H5414"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w voix|strong="H6963"\w*. 
q1={v15}\w Il|strong="H1732"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w des|strong="H7971"\w* \w flèches|strong="H2671"\w* \w et|strong="H7971"\w* \w les|strong="H7971"\w* \w dispersa|strong="H6327"\w*, 
q2=2 \w des|strong="H7971"\w* \w éclairs|strong="H1300"\w* \w et|strong="H7971"\w* \w les|strong="H7971"\w* \w a|strong="H7971"\w* \w rendus|strong="H5307"\w* confus. 
q1={v16}\w Alors|strong="H3117"\w* \w les|strong="H7200"\w* \w canaux|strong="H5158"\w* \w de|strong="H7307"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w mer|strong="H3220"\w* \w apparurent|strong="H7200"\w*. 
q2=2 \w Les|strong="H7200"\w* fondations \w du|strong="H7200"\w* \w monde|strong="H8398"\w* \w ont|strong="H5869"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w mises|strong="H5414"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w nu|strong="H1540"\w* \w par|strong="H3068"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w réprimande|strong="H1606"\w* \w de|strong="H7307"\w* Yahvé, 
q2=2 \w au|strong="H7200"\w* \w souffle|strong="H7307"\w* \w de|strong="H7307"\w* \w ses|strong="H7200"\w* narines. 
b=
q1={v17}\w Il|strong="H1732"\w* \w a|strong="H4325"\w* \w envoyé|strong="H7971"\w* \w d'en|strong="H3381"\w* \w haut|strong="H4791"\w* \w et|strong="H7971"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w m'a|strong="H3068"\w* \w pris|strong="H3947"\w*. 
q2=2 \w Il|strong="H1732"\w* \w m'a|strong="H3068"\w* \w tiré|strong="H3947"\w* \w de|strong="H7227"\w* \w nombreuses|strong="H7227"\w* \w eaux|strong="H4325"\w*. 
q1={v18}\w Il|strong="H1732"\w* \w m'a|strong="H3068"\w* \w délivré|strong="H5337"\w* \w de|strong="H4480"\w* \w mon|strong="H5337"\w* \w ennemi|strong="H8130"\w* \w puissant|strong="H5794"\w*, 
q2=2 \w de|strong="H4480"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w haïssaient|strong="H8130"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w étaient|strong="H5975"\w* \w trop|strong="H1697"\w* \w puissants|strong="H5794"\w* \w pour|strong="H8130"\w* \w moi|strong="H3027"\w*. 
q1={v19}\w Ils|strong="H1961"\w* \w sont|strong="H3068"\w* \w venus|strong="H6923"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w moi|strong="H3027"\w* \w au|strong="H3068"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w ma|strong="H3117"\w* calamité, 
q2=2 \w mais|strong="H3588"\w* Yahvé \w était|strong="H3068"\w* \w mon|strong="H3068"\w* \w soutien|strong="H4581"\w*. 
q1={v20}\w Il|strong="H1732"\w* \w m'a|strong="H3068"\w* \w aussi|strong="H2063"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w sortir|strong="H3318"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w un|strong="H3318"\w* \w grand|strong="H7227"\w* \w lieu|strong="H1116"\w*. 
q2=2 \w Il|strong="H1732"\w* \w m'a|strong="H3068"\w* \w délivré|strong="H2502"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w s'est|strong="H3068"\w* réjoui \w de|strong="H3318"\w* \w moi|strong="H3318"\w*. 
b=
q1={v21}\w L'Éternel|strong="H7121"\w* \w m'a|strong="H3068"\w* récompensé \w selon|strong="H3027"\w* \w ma|strong="H7725"\w* \w justice|strong="H6666"\w*. 
q2=2 \w Il|strong="H3068"\w* \w m'a|strong="H3068"\w* récompensé \w selon|strong="H3027"\w* \w la|strong="H7725"\w* propreté \w de|strong="H3027"\w* \w mes|strong="H7725"\w* \w mains|strong="H3027"\w*. 
q1={v22}\w Car|strong="H3588"\w* \w j'ai|strong="H3588"\w* \w gardé|strong="H8104"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w voies|strong="H1870"\w* \w de|strong="H1870"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, 
q2=2 \w et|strong="H3068"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w éloigné|strong="H5493"\w* \w de|strong="H1870"\w* \w mon|strong="H8104"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w par|strong="H3068"\w* \w méchanceté|strong="H1100"\w*. 
q1={v23}\w Car|strong="H3588"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w ses|strong="H5493"\w* \w ordonnances|strong="H4941"\w* \w étaient|strong="H5975"\w* \w devant|strong="H5048"\w* \w moi|strong="H5493"\w*. 
q2=2 Quant \w à|strong="H3588"\w* \w ses|strong="H5493"\w* \w statuts|strong="H2708"\w*, \w je|strong="H3588"\w* \w ne|strong="H3808"\w* m'en \w suis|strong="H1961"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w écarté|strong="H5493"\w*. 
q1={v24}J'étais \w aussi|strong="H2063"\w* parfait \w envers|strong="H2617"\w* \w lui|strong="H3068"\w*. 
q2=2 \w Je|strong="H3117"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w gardé|strong="H8104"\w* \w de|strong="H5771"\w* \w mon|strong="H8104"\w* \w iniquité|strong="H5771"\w*. 
q1={v25}C'est \w pourquoi|strong="H3651"\w* Yahvé \w m'a|strong="H3068"\w* récompensé \w selon|strong="H6310"\w* \w ma|strong="H7725"\w* \w justice|strong="H6666"\w*, 
q2=2 \w Selon|strong="H6310"\w* \w ma|strong="H7725"\w* propreté \w dans|strong="H5414"\w* \w sa|strong="H7725"\w* \w vue|strong="H5869"\w*. 
b=
q1={v26}\w Avec|strong="H5973"\w* \w les|strong="H8552"\w* \w miséricordieux|strong="H2623"\w*, \w tu|strong="H7200"\w* \w te|strong="H2623"\w* montreras \w miséricordieux|strong="H2623"\w*. 
q2=2 \w Avec|strong="H5973"\w* \w l'homme|strong="H8130"\w* parfait, \w vous|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* montrerez \w parfaite|strong="H8549"\w*. 
q2=2 {v27}\w Avec|strong="H5973"\w* \w les|strong="H5973"\w* purs, \w tu|strong="H7200"\w* \w te|strong="H3068"\w* montreras \w pur|strong="H1305"\w*. 
q2=2 \w Avec|strong="H5973"\w* \w les|strong="H5973"\w* tordus, \w vous|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* montrerez astucieux. 
q1={v28}\w Tu|strong="H5869"\w* \w sauveras|strong="H3467"\w* \w le|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* affligé, 
q2=2 \w mais|strong="H3588"\w* \w tes|strong="H3467"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w sont|strong="H5869"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w les|strong="H3467"\w* arrogants, \w pour|strong="H5869"\w* \w les|strong="H3467"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w tomber|strong="H5307"\w*. 
q1={v29}\w Car|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3588"\w* es \w ma|strong="H8085"\w* \w lampe|strong="H5216"\w*, Yahvé. 
q2=2 Yahvé \w va|strong="H3068"\w* \w éclairer|strong="H3045"\w* \w mes|strong="H5050"\w* \w ténèbres|strong="H2822"\w*. 
q1={v30}\w Car|strong="H3588"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w toi|strong="H3027"\w*, \w je|strong="H3588"\w* \w cours|strong="H7323"\w* \w contre|strong="H5927"\w* \w une|strong="H1801"\w* \w troupe|strong="H1416"\w*. 
q2=2 \w Par|strong="H3027"\w* \w mon|strong="H3588"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w je|strong="H3588"\w* saute par-dessus \w un|strong="H3588"\w* mur. 
q1={v31}Quant \w à|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w sa|strong="H3068"\w* \w voie|strong="H1870"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w parfaite|strong="H8549"\w*. 
q2=2 \w La|strong="H3068"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1870"\w* Yahvé \w est|strong="H3068"\w* \w mise|strong="H5414"\w* \w à|strong="H3068"\w* l'épreuve. 
q2=2 \w Il|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w un|strong="H3068"\w* \w bouclier|strong="H4043"\w* \w pour|strong="H3068"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H3605"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w se|strong="H3068"\w* réfugient \w en|strong="H3068"\w* \w lui|strong="H3068"\w*. 
b=
q1={v32}\w Car|strong="H3588"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w en|strong="H3068"\w* \w dehors|strong="H2351"\w* \w de|strong="H3068"\w* Yahvé  ? 
q2=2 \w Qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w un|strong="H3068"\w* \w rocher|strong="H6697"\w*, \w à|strong="H3068"\w* \w part|strong="H5493"\w* \w notre|strong="H3588"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*  ? 
q1={v33}\w Dieu|strong="H3068"\w* \w est|strong="H1870"\w* \w ma|strong="H8085"\w* \w forte|strong="H2428"\w* \w forteresse|strong="H4581"\w*. 
q2=2 \w Il|strong="H2428"\w* \w rend|strong="H7725"\w* \w mon|strong="H4428"\w* \w chemin|strong="H1870"\w* parfait. 
q1={v34}\w Il|strong="H1732"\w* \w rend|strong="H7737"\w* \w ses|strong="H5921"\w* \w pieds|strong="H7272"\w* \w semblables|strong="H7737"\w* \w à|strong="H5975"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* \w des|strong="H5975"\w* biches, 
q2=2 \w et|strong="H5975"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w place|strong="H5975"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w mes|strong="H7737"\w* \w hauts|strong="H7311"\w* \w lieux|strong="H1116"\w*. 
q1={v35}\w Il|strong="H3027"\w* \w apprend|strong="H3925"\w* \w à|strong="H3027"\w* \w mes|strong="H3925"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w à|strong="H3027"\w* \w combattre|strong="H4421"\w*, 
q2=2 \w pour|strong="H3027"\w* \w que|strong="H3027"\w* \w mes|strong="H3925"\w* \w bras|strong="H2220"\w* \w fassent|strong="H6213"\w* \w un|strong="H3027"\w* \w arc|strong="H7198"\w* \w de|strong="H3027"\w* bronze. 
q1={v36}\w Tu|strong="H5414"\w* m'as \w aussi|strong="H2063"\w* \w donné|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w bouclier|strong="H4043"\w* \w de|strong="H7235"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w salut|strong="H3468"\w*. 
q2=2 \w Votre|strong="H5414"\w* gentillesse \w m'a|strong="H3068"\w* \w rendu|strong="H7725"\w* \w grand|strong="H7235"\w*. 
q1={v37}\w Tu|strong="H7200"\w* \w as|strong="H3045"\w* \w élargi|strong="H7337"\w* \w mes|strong="H8104"\w* \w pas|strong="H6806"\w* \w sous|strong="H8478"\w* \w moi|strong="H3027"\w*. 
q2=2 \w Mes|strong="H8104"\w* \w pieds|strong="H7166"\w* n'ont \w pas|strong="H6806"\w* glissé. 
q1={v38}\w J'ai|strong="H3651"\w* \w poursuivi|strong="H7291"\w* \w mes|strong="H3615"\w* \w ennemis|strong="H6862"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w ai|strong="H7737"\w* \w détruits|strong="H8045"\w*. 
q2=2 \w Je|strong="H7725"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w retourné|strong="H7725"\w* \w jusqu'à|strong="H7291"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w qu'ils|strong="H3117"\w* \w soient|strong="H7291"\w* consommés. 
q1={v39}\w Je|strong="H3117"\w* \w les|strong="H6965"\w* \w ai|strong="H7737"\w* \w consumés|strong="H3615"\w*, 
q2=2 \w et|strong="H6965"\w* \w les|strong="H6965"\w* \w a|strong="H5307"\w* transpercés, 
q2=2 \w pour|strong="H6965"\w* \w qu'ils|strong="H3117"\w* \w ne|strong="H3808"\w* puissent \w pas|strong="H3808"\w* surgir. 
q2=2 \w Oui|strong="H8085"\w*, \w ils|strong="H1121"\w* \w sont|strong="H7272"\w* \w tombés|strong="H5307"\w* \w sous|strong="H8478"\w* \w mes|strong="H6965"\w* \w pieds|strong="H7272"\w*. 
q1={v40}\w Car|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H7200"\w* m'as armé \w de|strong="H6965"\w* \w force|strong="H2428"\w* \w pour|strong="H6965"\w* \w le|strong="H6965"\w* \w combat|strong="H4421"\w*. 
q2=2 \w Tu|strong="H7200"\w* \w as|strong="H3045"\w* \w soumis|strong="H5647"\w* \w à|strong="H4421"\w* \w moi|strong="H3027"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H4421"\w* s'élevaient \w contre|strong="H4421"\w* \w moi|strong="H3027"\w*. 
q1={v41}\w Tu|strong="H5414"\w* \w as|strong="H3045"\w* \w aussi|strong="H2063"\w* \w fait|strong="H5414"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w sorte|strong="H3318"\w* \w que|strong="H5414"\w* \w mes|strong="H5414"\w* \w ennemis|strong="H8130"\w* \w me|strong="H5414"\w* \w tournent|strong="H7725"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w dos|strong="H6203"\w*, 
q2=2 afin d'exterminer \w ceux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w me|strong="H5414"\w* \w haïssent|strong="H8130"\w*. 
q1={v42}\w Ils|strong="H1121"\w* \w regardèrent|strong="H7200"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H3068"\w* n'y \w avait|strong="H3068"\w* \w personne|strong="H5971"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w sauver|strong="H3467"\w*  ; 
q2=2 \w même|strong="H7307"\w* \w à|strong="H3068"\w* Yahvé, \w mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w répondu|strong="H6030"\w*. 
q1={v43}Puis \w je|strong="H3117"\w* \w les|strong="H7554"\w* \w ai|strong="H7737"\w* \w battus|strong="H8552"\w* \w comme|strong="H5414"\w* \w de|strong="H2351"\w* \w la|strong="H7554"\w* \w poussière|strong="H6083"\w* \w de|strong="H2351"\w* \w la|strong="H7554"\w* \w terre|strong="H6083"\w*. 
q2=2 \w Je|strong="H3117"\w* \w les|strong="H7554"\w* \w ai|strong="H7737"\w* écrasés \w comme|strong="H5414"\w* \w la|strong="H7554"\w* \w boue|strong="H2916"\w* \w des|strong="H2916"\w* \w rues|strong="H2351"\w*, \w et|strong="H6083"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w les|strong="H7554"\w* \w ai|strong="H7737"\w* \w répandus|strong="H5307"\w*. 
b=
q1={v44}C'est \w toi|strong="H8104"\w* \w aussi|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* m'as \w délivré|strong="H6403"\w* \w de|strong="H7218"\w* l'oppression \w de|strong="H7218"\w* \w mon|strong="H3045"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*. 
q2=2 \w Tu|strong="H7200"\w* m'as \w gardé|strong="H8104"\w* \w pour|strong="H5971"\w* \w être|strong="H1961"\w* \w le|strong="H3045"\w* \w chef|strong="H7218"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w nations|strong="H1471"\w*. 
q2=2 \w Un|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w que|strong="H3045"\w* \w je|strong="H3117"\w* n'ai \w pas|strong="H3808"\w* \w connu|strong="H3045"\w* \w me|strong="H5971"\w* \w servira|strong="H5647"\w*. 
q1={v45}\w Les|strong="H8085"\w* \w étrangers|strong="H5236"\w* \w se|strong="H1121"\w* soumettront \w à|strong="H1121"\w* \w moi|strong="H3027"\w*. 
q2=2 \w Dès|strong="H1121"\w* \w qu'ils|strong="H8085"\w* \w entendront|strong="H8085"\w* \w parler|strong="H8085"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w moi|strong="H3027"\w*, \w ils|strong="H1121"\w* m'obéiront. 
q1={v46}\w Les|strong="H1121"\w* \w étrangers|strong="H5236"\w* disparaîtront, 
q2=2 \w et|strong="H1121"\w* \w sortiront|strong="H3318"\w* \w en|strong="H1121"\w* tremblant \w de|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w lieux|strong="H1116"\w* clos. 
b=
q1={v47}Yahvé \w est|strong="H3068"\w* \w vivant|strong="H2416"\w*  ! 
q2=2 \w Béni|strong="H1288"\w* \w soit|strong="H3068"\w* \w mon|strong="H3068"\w* \w rocher|strong="H6697"\w*  ! 
q1=\w Exalté|strong="H7311"\w* \w soit|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w le|strong="H3068"\w* \w rocher|strong="H6697"\w* \w de|strong="H2416"\w* \w mon|strong="H3068"\w* \w salut|strong="H3468"\w*, 
q2=2 {v48}\w même|strong="H7307"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w exécute|strong="H6213"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w vengeance|strong="H5360"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w moi|strong="H5414"\w*, 
q2=2 \w qui|strong="H5971"\w* \w fait|strong="H5414"\w* \w tomber|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w peuples|strong="H5971"\w* \w sous|strong="H8478"\w* \w mes|strong="H5414"\w* \w ordres|strong="H6310"\w*, 
q2=2 {v49}\w qui|strong="H5971"\w* m'emmène \w loin|strong="H5439"\w* \w de|strong="H3318"\w* \w mes|strong="H6965"\w* \w ennemis|strong="H6965"\w*. 
q1=\w Oui|strong="H8085"\w*, \w tu|strong="H7200"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w soulèves|strong="H6965"\w* au-dessus \w de|strong="H3318"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* s'élèvent \w contre|strong="H5927"\w* \w moi|strong="H3318"\w*. 
q2=2 \w Tu|strong="H7200"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w délivres|strong="H5337"\w* \w de|strong="H3318"\w* \w l'homme|strong="H8130"\w* \w violent|strong="H2555"\w*. 
q1={v50}C'est \w pourquoi|strong="H3651"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w louerai|strong="H3034"\w*, Yahvé, \w parmi|strong="H4480"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w nations|strong="H1471"\w*, 
q2=2 \w et|strong="H3068"\w* chanteront \w les|strong="H3068"\w* \w louanges|strong="H3034"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w ton|strong="H3034"\w* \w nom|strong="H8034"\w*. 
q1={v51}\w Il|strong="H1732"\w* \w accorde|strong="H6213"\w* \w une|strong="H6213"\w* \w grande|strong="H7227"\w* \w délivrance|strong="H3444"\w* \w à|strong="H5704"\w* \w son|strong="H6213"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, 
q2=2 \w et|strong="H4428"\w* \w fait|strong="H6213"\w* preuve \w de|strong="H4428"\w* \w bonté|strong="H2617"\w* \w envers|strong="H2617"\w* \w ses|strong="H6213"\w* \w oints|strong="H4899"\w*, 
q2=2 \w à|strong="H5704"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w à|strong="H5704"\w* \w sa|strong="H6213"\w* descendance, \w pour|strong="H5704"\w* \w toujours|strong="H5769"\w*. » p={c23}{v1}\w Voici|strong="H1697"\w* \w les|strong="H6965"\w* dernières \w paroles|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w*. 
q1=\w David|strong="H1732"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Jessé, \w dit|strong="H5002"\w*, 
q2=2 l'homme \w qui|strong="H3478"\w* \w a|strong="H3478"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w élevé|strong="H6965"\w* \w en|strong="H3478"\w* \w haut|strong="H5920"\w* \w dit|strong="H5002"\w*, 
q2=2 l'oint \w du|strong="H1121"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jacob|strong="H3290"\w*, 
q2=2 \w le|strong="H5002"\w* \w doux|strong="H5273"\w* psalmiste d'Israël  : 
q1={v2}« L'Esprit \w de|strong="H7307"\w* Yahvé \w a|strong="H3068"\w* \w parlé|strong="H1696"\w* \w par|strong="H3068"\w* \w moi|strong="H6440"\w*. 
q2=2 \w Sa|strong="H3068"\w* \w parole|strong="H1696"\w* \w était|strong="H3068"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w ma|strong="H5375"\w* \w langue|strong="H3956"\w*. 
q1={v3}\w Le|strong="H3478"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d'Israël \w a|strong="H1696"\w* \w dit|strong="H1696"\w*, 
q2=2 \w le|strong="H3478"\w* \w Rocher|strong="H6697"\w* d'Israël \w m'a|strong="H3478"\w* \w parlé|strong="H1696"\w*, 
q2=2 \w Celui|strong="H5315"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w dirige|strong="H7760"\w* \w les|strong="H1696"\w* \w hommes|strong="H1368"\w* \w avec|strong="H1696"\w* \w droiture|strong="H1696"\w*, 
q2=2 \w qui|strong="H3478"\w* \w règne|strong="H4910"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w la|strong="H1696"\w* \w crainte|strong="H3374"\w* \w de|strong="H1696"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, 
q1={v4}\w sera|strong="H3068"\w* \w comme|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w lumière|strong="H5051"\w* \w du|strong="H2224"\w* \w matin|strong="H1242"\w* \w quand|strong="H3808"\w* \w le|strong="H1242"\w* \w soleil|strong="H8121"\w* \w se|strong="H8121"\w* \w lève|strong="H2224"\w*, 
q2=2 \w un|strong="H6213"\w* \w matin|strong="H1242"\w* \w sans|strong="H3808"\w* \w nuages|strong="H5645"\w*, 
q2=2 \w quand|strong="H3808"\w* l'herbe \w tendre|strong="H1877"\w* jaillit \w de|strong="H3808"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w terre|strong="H7704"\w*, 
q2=2 \w par|strong="H3808"\w* \w une|strong="H3808"\w* \w lumière|strong="H5051"\w* claire \w après|strong="H6779"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w pluie|strong="H4306"\w* ». 
b=
q1={v5}\w Ma|strong="H7760"\w* \w maison|strong="H1004"\w* n'est-elle \w pas|strong="H3808"\w* \w ainsi|strong="H3651"\w* \w avec|strong="H1285"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*  ? 
q2=2 \w Mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H3651"\w* \w a|strong="H1004"\w* conclu \w avec|strong="H1285"\w* \w moi|strong="H6440"\w* \w une|strong="H7760"\w* \w alliance|strong="H1285"\w* \w éternelle|strong="H5769"\w*, 
q2=2 \w ordonné|strong="H1696"\w* \w en|strong="H7760"\w* \w toutes|strong="H8147"\w* \w choses|strong="H1697"\w*, \w et|strong="H1004"\w* \w sûr|strong="H7760"\w*, 
q2=2 \w car|strong="H3588"\w* c'est \w tout|strong="H3605"\w* \w mon|strong="H7760"\w* \w salut|strong="H3468"\w* \w et|strong="H1004"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w mon|strong="H7760"\w* \w désir|strong="H5315"\w*. 
q2=2 \w Ne|strong="H3808"\w* va-t-il \w pas|strong="H3808"\w* \w la|strong="H8104"\w* \w faire|strong="H7760"\w* \w grandir|strong="H1980"\w*  ? 
q1={v6}\w Mais|strong="H3588"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3947"\w* impies \w seront|strong="H3027"\w* \w comme|strong="H3947"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w épines|strong="H6975"\w* \w qu'on|strong="H1697"\w* \w arrache|strong="H5337"\w*, 
q2=2 parce \w qu'ils|strong="H3117"\w* \w ne|strong="H3808"\w* peuvent \w pas|strong="H3808"\w* \w être|strong="H5315"\w* \w pris|strong="H3947"\w* \w avec|strong="H3947"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w main|strong="H3027"\w*. 
q1={v7}L'homme \w qui|strong="H6086"\w* \w les|strong="H4390"\w* \w touche|strong="H5060"\w* \w doit|strong="H7992"\w* \w être|strong="H5315"\w* \w armé|strong="H4390"\w* \w de|strong="H4390"\w* \w fer|strong="H1270"\w* \w et|strong="H6086"\w* \w de|strong="H4390"\w* \w la|strong="H4390"\w* hampe \w d'une|strong="H4390"\w* \w lance|strong="H2595"\w*. 
q1=\w Ils|strong="H1121"\w* \w seront|strong="H1004"\w* \w entièrement|strong="H1697"\w* \w brûlés|strong="H8313"\w* \w par|strong="H5060"\w* \w le|strong="H4390"\w* \w feu|strong="H8313"\w* \w à|strong="H6086"\w* \w leur|strong="H4390"\w* \w place|strong="H7675"\w*. » 
p={v8}\w Voici|strong="H1697"\w* \w les|strong="H1732"\w* \w noms|strong="H8034"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w vaillants|strong="H1368"\w* \w hommes|strong="H1368"\w* \w que|strong="H1931"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w avait|strong="H1732"\w*  : Josheb Basshebeth, \w de|strong="H8034"\w* Tahchemon, \w chef|strong="H7218"\w* \w des|strong="H7218"\w* capitaines  ; \w on|strong="H5971"\w* l'appelait Adino, l'Eznite, \w qui|strong="H1368"\w* \w tua|strong="H2491"\w* \w huit|strong="H8083"\w* \w cents|strong="H3967"\w* \w personnes|strong="H5315"\w* \w à|strong="H1732"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w fois|strong="H6471"\w*. {v9}\w Après|strong="H6779"\w* \w lui|strong="H1732"\w*, Éléazar, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Dodaï, \w fils|strong="H1121"\w* \w d'un|strong="H1121"\w* Ahohite, \w l'un|strong="H6213"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w vaillants|strong="H1368"\w* \w hommes|strong="H1368"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w étaient|strong="H3478"\w* \w avec|strong="H4421"\w* \w David|strong="H1732"\w* lorsqu'ils défièrent \w les|strong="H5927"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w étaient|strong="H3478"\w* \w là|strong="H5927"\w* rassemblés \w pour|strong="H5927"\w* \w combattre|strong="H4421"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w hommes|strong="H1368"\w* d'Israël \w s'étaient|strong="H3478"\w* \w retirés|strong="H5927"\w*. {v10}\w Il|strong="H3117"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w leva|strong="H6965"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w frappa|strong="H5221"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w jusqu'à|strong="H6430"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w sa|strong="H7725"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w soit|strong="H3068"\w* fatiguée, \w et|strong="H1419"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w sa|strong="H7725"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w soit|strong="H3068"\w* gelée \w à|strong="H3068"\w* l'épée  ; \w et|strong="H1419"\w* Yahvé \w fit|strong="H6213"\w* \w en|strong="H7725"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w une|strong="H6213"\w* \w grande|strong="H1419"\w* \w victoire|strong="H8668"\w*  ; \w et|strong="H1419"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w revint|strong="H7725"\w* \w après|strong="H6779"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w pour|strong="H5704"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w du|strong="H3117"\w* pillage. {v11}\w Après|strong="H6779"\w* \w lui|strong="H6440"\w*, Shammah, \w fils|strong="H1121"\w* d'Agee, \w un|strong="H1121"\w* Hararien. \w Les|strong="H6440"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w s'étaient|strong="H6430"\w* rassemblés \w en|strong="H5971"\w* \w troupe|strong="H5971"\w* \w là|strong="H6440"\w* \w où|strong="H8033"\w* \w il|strong="H5971"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w terrain|strong="H7704"\w* \w plein|strong="H6440"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w lentilles|strong="H5742"\w*  ; \w et|strong="H1121"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w fuyait|strong="H5127"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w*. {v12}\w Mais|strong="H3588"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w plaça|strong="H3320"\w* \w au|strong="H6213"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w du|strong="H8432"\w* \w terrain|strong="H7704"\w*, \w le|strong="H6213"\w* défendit \w et|strong="H1419"\w* \w tua|strong="H5221"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w*  ; \w et|strong="H1419"\w* Yahvé remporta \w une|strong="H6213"\w* \w grande|strong="H1419"\w* \w victoire|strong="H8668"\w*. 
p={v13}\w Trois|strong="H7969"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w trente|strong="H7970"\w* \w chefs|strong="H7218"\w* \w descendirent|strong="H3381"\w* \w et|strong="H1732"\w* \w vinrent|strong="H3381"\w* \w auprès|strong="H6440"\w* \w de|strong="H7218"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w au|strong="H3381"\w* \w temps|strong="H3117"\w* \w de|strong="H7218"\w* \w la|strong="H3381"\w* \w moisson|strong="H7105"\w*, \w dans|strong="H1732"\w* \w la|strong="H3381"\w* \w caverne|strong="H4631"\w* d'Adullam  ; \w et|strong="H1732"\w* \w la|strong="H3381"\w* \w troupe|strong="H2416"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w campait|strong="H2583"\w* \w dans|strong="H1732"\w* \w la|strong="H3381"\w* \w vallée|strong="H6010"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w Rephaïm|strong="H7497"\w*. {v14}\w David|strong="H1732"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w alors|strong="H3117"\w* \w dans|strong="H1732"\w* \w la|strong="H1732"\w* \w forteresse|strong="H4686"\w*, \w et|strong="H1732"\w* \w la|strong="H1732"\w* garnison \w des|strong="H4673"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w alors|strong="H3117"\w* \w à|strong="H1732"\w* \w Bethléhem|strong="H1035"\w*. {v15}\w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H5002"\w* \w avec|strong="H4325"\w* nostalgie  : « Oh, \w si|strong="H3808"\w* quelqu'un \w me|strong="H3068"\w* donnait \w à|strong="H1732"\w* \w boire|strong="H8248"\w* \w de|strong="H8179"\w* l'eau \w du|strong="H8179"\w* \w puits|strong="H5158"\w* \w de|strong="H8179"\w* Bethléem, \w qui|strong="H4310"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w près|strong="H3027"\w* \w de|strong="H8179"\w* \w la|strong="H8248"\w* \w porte|strong="H8179"\w*  ! » 
p={v16}\w Les|strong="H5375"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w hommes|strong="H1368"\w* \w forts|strong="H1419"\w* percèrent l'armée \w des|strong="H3068"\w* \w Philistins|strong="H6430"\w*, puis \w ils|strong="H6430"\w* \w puisèrent|strong="H7579"\w* \w de|strong="H8179"\w* l'eau \w dans|strong="H1732"\w* \w le|strong="H5375"\w* \w puits|strong="H5158"\w* \w de|strong="H8179"\w* Bethléem \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w près|strong="H3027"\w* \w de|strong="H8179"\w* \w la|strong="H5375"\w* \w porte|strong="H8179"\w*, \w ils|strong="H6430"\w* \w la|strong="H5375"\w* \w prirent|strong="H5375"\w* \w et|strong="H3068"\w* l'apportèrent \w à|strong="H3068"\w* \w David|strong="H1732"\w*  ; \w mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w voulut|strong="H2656"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w en|strong="H3068"\w* \w boire|strong="H8354"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w la|strong="H5375"\w* \w versa|strong="H5258"\w* \w à|strong="H3068"\w* l'Éternel. {v17}\w Il|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H5002"\w*  : « Éloigne-toi \w de|strong="H6213"\w* \w moi|strong="H2486"\w*, Yahvé, \w pour|strong="H6213"\w* \w que|strong="H5315"\w* \w je|strong="H5315"\w* \w fasse|strong="H6213"\w* \w cela|strong="H2063"\w*  ! N'est-ce \w pas|strong="H3808"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w sang|strong="H1818"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w hommes|strong="H1368"\w* \w qui|strong="H5315"\w* \w ont|strong="H3478"\w* risqué \w leur|strong="H3068"\w* \w vie|strong="H5315"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w y|strong="H3068"\w* \w aller|strong="H1980"\w* ? ». C'est \w pourquoi|strong="H3651"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w voulut|strong="H2656"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w boire|strong="H8354"\w*. \w Les|strong="H6213"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w hommes|strong="H1368"\w* \w forts|strong="H1419"\w* \w firent|strong="H6213"\w* \w ces|strong="H6213"\w* \w choses|strong="H2063"\w*. 
p={v18}Abischaï, frère \w de|strong="H1121"\w* \w Joab|strong="H3097"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tseruja|strong="H6870"\w*, \w était|strong="H1121"\w* \w le|strong="H1121"\w* \w chef|strong="H7218"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w trois|strong="H7969"\w*. \w Il|strong="H3097"\w* \w leva|strong="H6965"\w* \w sa|strong="H5782"\w* \w lance|strong="H2595"\w* \w contre|strong="H5782"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w cents|strong="H3967"\w* \w personnes|strong="H5315"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H7218"\w* \w tua|strong="H2491"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H3097"\w* \w eut|strong="H3068"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w parmi|strong="H8432"\w* \w les|strong="H7218"\w* \w trois|strong="H7969"\w*. {v19}N'était-il \w pas|strong="H3808"\w* \w le|strong="H4480"\w* \w plus|strong="H3808"\w* honorable \w des|strong="H8269"\w* \w trois|strong="H7969"\w*  ? C'est \w pourquoi|strong="H3588"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w fut|strong="H1961"\w* \w fait|strong="H3808"\w* \w leur|strong="H1961"\w* \w chef|strong="H8269"\w*. \w Cependant|strong="H3588"\w*, \w il|strong="H1732"\w* \w n'était|strong="H7704"\w* \w pas|strong="H3808"\w* inclus \w parmi|strong="H4480"\w* \w les|strong="H4480"\w* \w trois|strong="H7969"\w*. 
p={v20}\w Benaja|strong="H1141"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Jehoiada, \w fils|strong="H1121"\w* \w d'un|strong="H1121"\w* \w homme|strong="H1121"\w* \w vaillant|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Kabzeel, \w qui|strong="H1121"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w fait|strong="H6467"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w exploits|strong="H7227"\w*, \w tua|strong="H5221"\w* \w les|strong="H5221"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d'Ariel \w de|strong="H1121"\w* \w Moab|strong="H4124"\w*. \w Il|strong="H3117"\w* \w descendit|strong="H3381"\w* \w aussi|strong="H3117"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w tua|strong="H5221"\w* \w un|strong="H1121"\w* lion \w au|strong="H3381"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w d'une|strong="H1121"\w* fosse, \w au|strong="H3381"\w* \w temps|strong="H3117"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w neige|strong="H7950"\w*. {v21}\w Il|strong="H3027"\w* \w tua|strong="H2026"\w* \w un|strong="H3027"\w* \w Égyptien|strong="H4713"\w* énorme, \w et|strong="H3027"\w* l'Égyptien \w avait|strong="H3068"\w* \w une|strong="H3027"\w* \w lance|strong="H2595"\w* \w à|strong="H3381"\w* \w la|strong="H3027"\w* \w main|strong="H3027"\w*  ; \w mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H3027"\w* \w descendit|strong="H3381"\w* \w vers|strong="H3027"\w* \w lui|strong="H3027"\w* \w avec|strong="H3381"\w* \w un|strong="H3027"\w* \w bâton|strong="H7626"\w*, \w arracha|strong="H1497"\w* \w la|strong="H3027"\w* \w lance|strong="H2595"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w la|strong="H3027"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* l'Égyptien, \w et|strong="H3027"\w* \w le|strong="H5221"\w* \w tua|strong="H2026"\w* \w avec|strong="H3381"\w* \w sa|strong="H3381"\w* \w propre|strong="H6440"\w* \w lance|strong="H2595"\w*. {v22}\w Benaja|strong="H1141"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jehojada|strong="H3077"\w*, \w fit|strong="H6213"\w* \w ces|strong="H6213"\w* \w choses|strong="H1697"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w eut|strong="H3068"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w parmi|strong="H8432"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w vaillants|strong="H1368"\w* \w hommes|strong="H1368"\w*. {v23}\w Il|strong="H1732"\w* \w était|strong="H1732"\w* \w plus|strong="H3808"\w* honorable \w que|strong="H4480"\w* \w les|strong="H7760"\w* \w trente|strong="H7970"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H1732"\w* n'atteignit \w pas|strong="H3808"\w* \w les|strong="H7760"\w* \w trois|strong="H7969"\w*. \w David|strong="H1732"\w* \w le|strong="H7760"\w* \w plaça|strong="H7760"\w* \w à|strong="H7760"\w* \w la|strong="H7760"\w* \w tête|strong="H7760"\w* \w de|strong="H7760"\w* \w sa|strong="H7760"\w* \w garde|strong="H7760"\w*. 
p={v24}\w Asaël|strong="H6214"\w*, frère \w de|strong="H1121"\w* \w Joab|strong="H3097"\w*, \w était|strong="H1121"\w* \w l'un|strong="H6213"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w trente|strong="H7970"\w*  : Elhanan, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Dodo|strong="H1734"\w*, \w de|strong="H1121"\w* \w Bethléhem|strong="H1035"\w*, {v25}Shammah, \w le|strong="H6440"\w* Harodite, Elika, \w le|strong="H6440"\w* Harodite, {v26}Hélez, \w le|strong="H1121"\w* Paltite, \w Ira|strong="H5896"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Ikkesh, \w le|strong="H1121"\w* \w Tekoïte|strong="H8621"\w*, {v27}Abiezer, l'Anathothite, \w Mebunnai|strong="H4012"\w*, \w le|strong="H6440"\w* Hushathite, {v28}Zalmon, \w l|strong="H5971"\w*`Achochite, \w Maharaï|strong="H4121"\w*, \w le|strong="H6440"\w* Netophathien, {v29}\w Héleb|strong="H2460"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Baana|strong="H1196"\w*, \w le|strong="H1121"\w* Netophathien, Ittaï, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Ribaï|strong="H7380"\w*, \w de|strong="H1121"\w* \w Guibea|strong="H1390"\w*, \w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Benjamin|strong="H1144"\w*, {v30}\w Benaja|strong="H1141"\w*, \w de|strong="H5158"\w* \w Pirathon|strong="H6553"\w*, \w Hiddaï|strong="H1914"\w*, \w des|strong="H5158"\w* \w ruisseaux|strong="H5158"\w* \w de|strong="H5158"\w* \w Gaasch|strong="H1608"\w*. {v31}Abialbon, l'Arbathite, \w Azmaveth|strong="H5820"\w*, \w le|strong="H6440"\w* Barhumite, {v32}Eliahba, \w le|strong="H1121"\w* Shaalbonite, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Jashen, \w Jonathan|strong="H3083"\w*, {v33}Shammah, \w le|strong="H1121"\w* Hararite, Ahiam, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Sharar, l'Ararite, {v34}Eliphelet, \w fils|strong="H1121"\w* d'Ahasbai, \w le|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w du|strong="H1121"\w* Maacathite, Eliam, \w fils|strong="H1121"\w* d'Ahithophel, \w le|strong="H1121"\w* Gilonite, {v35}Hezro, \w le|strong="H6440"\w* Carmélite, \w Paaraï|strong="H6474"\w*, l'Arbite, {v36}Igal, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nathan|strong="H5416"\w*, \w de|strong="H1121"\w* \w Tsoba|strong="H6678"\w*, \w Bani|strong="H1137"\w*, \w le|strong="H5416"\w* Gadite, {v37}Zelek, l'Ammonite, \w Naharai|strong="H5171"\w*, \w le|strong="H5375"\w* Beérothite, porteurs d'armes \w de|strong="H1121"\w* \w Joab|strong="H3097"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tseruja|strong="H6870"\w*, {v38}\w Ira|strong="H5896"\w*, l'Ithrite, \w Gareb|strong="H1619"\w*, l'Ithrite, {v39}\w et|strong="H7970"\w* Urie, \w le|strong="H3605"\w* Hittite  : trente-sept \w en|strong="H7725"\w* \w tout|strong="H3605"\w*. p={c24}{v1}\w La|strong="H3068"\w* \w colère|strong="H2734"\w* \w de|strong="H2734"\w* Yahvé s'enflamma \w de|strong="H2734"\w* \w nouveau|strong="H3254"\w* \w contre|strong="H2734"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w il|strong="H1732"\w* poussa \w David|strong="H1732"\w* \w contre|strong="H2734"\w* \w eux|strong="H6440"\w*, \w en|strong="H3212"\w* \w disant|strong="H5046"\w* : « \w Va|strong="H3212"\w*, \w fais|strong="H4487"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w compte|strong="H4487"\w* d'Israël \w et|strong="H3063"\w* \w de|strong="H2734"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*. » {v2}\w Le|strong="H3045"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H5704"\w* \w Joab|strong="H3097"\w*, \w chef|strong="H8269"\w* \w de|strong="H4428"\w* l'armée, \w qui|strong="H5971"\w* \w était|strong="H4428"\w* \w avec|strong="H5971"\w* \w lui|strong="H4428"\w* : « \w Maintenant|strong="H3117"\w*, \w va|strong="H3212"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w viens|strong="H3212"\w* \w dans|strong="H2428"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H3045"\w* \w tribus|strong="H7626"\w* d'Israël, \w depuis|strong="H3478"\w* \w Dan|strong="H1835"\w* \w jusqu'à|strong="H3045"\w* Beersheba, \w et|strong="H3478"\w* \w compte|strong="H4557"\w* \w le|strong="H3045"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, afin \w que|strong="H3045"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w connaisse|strong="H3045"\w* \w la|strong="H3045"\w* somme \w du|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*. » 
p={v3}\w Joab|strong="H3097"\w* \w dit|strong="H1697"\w* \w au|strong="H5971"\w* \w roi|strong="H4428"\w* : « \w Que|strong="H1697"\w* Yahvé, \w ton|strong="H7200"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w ajoute|strong="H3254"\w* \w maintenant|strong="H6471"\w* \w cent|strong="H3967"\w* \w fois|strong="H6471"\w* \w au|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w quel|strong="H4100"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w soit|strong="H3068"\w* \w son|strong="H7200"\w* \w nombre|strong="H4557"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w les|strong="H7200"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w mon|strong="H4428"\w* seigneur \w le|strong="H7200"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w voient|strong="H7200"\w*. \w Mais|strong="H3588"\w* \w pourquoi|strong="H4100"\w* \w mon|strong="H4428"\w* seigneur \w le|strong="H7200"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w se|strong="H3068"\w* réjouit-il \w de|strong="H4428"\w* \w cette|strong="H7200"\w* \w chose|strong="H1697"\w* ? » 
p={v4}Néanmoins, \w la|strong="H6440"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w du|strong="H3318"\w* \w roi|strong="H4428"\w* l'emporta \w sur|strong="H6440"\w* \w Joab|strong="H3097"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w de|strong="H4428"\w* l'armée. \w Joab|strong="H3097"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w de|strong="H4428"\w* l'armée \w sortirent|strong="H3318"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w présence|strong="H6440"\w* \w du|strong="H3318"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w pour|strong="H3318"\w* \w compter|strong="H5608"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* d'Israël. {v5}\w Ils|strong="H5674"\w* \w passèrent|strong="H5674"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w Jourdain|strong="H3383"\w* \w et|strong="H5674"\w* \w campèrent|strong="H2583"\w* \w à|strong="H2583"\w* \w Aroër|strong="H6177"\w*, \w à|strong="H2583"\w* \w droite|strong="H3225"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H5674"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w qui|strong="H5158"\w* \w est|strong="H5892"\w* \w au|strong="H5674"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H5674"\w* \w vallée|strong="H5158"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Gad|strong="H1410"\w*, \w et|strong="H5674"\w* \w jusqu'à|strong="H3383"\w* Jazer ; {v6}puis \w ils|strong="H1992"\w* \w vinrent|strong="H3212"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w Galaad|strong="H1568"\w* \w et|strong="H1568"\w* \w au|strong="H1568"\w* pays \w de|strong="H5439"\w* Tahtim Hodshi ; \w ils|strong="H1992"\w* \w vinrent|strong="H3212"\w* \w à|strong="H1568"\w* \w Dan|strong="H1835"\w* \w Jaan|strong="H1842"\w* \w et|strong="H1568"\w* contournèrent \w Sidon|strong="H6721"\w*, {v7}\w ils|strong="H1992"\w* \w arrivèrent|strong="H1980"\w* \w à|strong="H3063"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w forteresse|strong="H4013"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Tyr|strong="H6865"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w à|strong="H3063"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H3318"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w des|strong="H5892"\w* \w Héviens|strong="H2340"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w des|strong="H5892"\w* \w Cananéens|strong="H3669"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w sortirent|strong="H3318"\w* \w au|strong="H3318"\w* \w sud|strong="H5045"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w à|strong="H3063"\w* Beer Schéba. {v8}\w Après|strong="H1992"\w* \w avoir|strong="H1697"\w* \w parcouru|strong="H5674"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H3117"\w* pays, \w ils|strong="H1992"\w* \w arrivèrent|strong="H1980"\w* \w à|strong="H3117"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w au|strong="H3117"\w* \w bout|strong="H7097"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w neuf|strong="H8672"\w* \w mois|strong="H2320"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w vingt|strong="H6242"\w* \w jours|strong="H3117"\w*. {v9}\w Joab|strong="H3097"\w* \w remit|strong="H5414"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w compte|strong="H4557"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*. \w Il|strong="H4428"\w* \w y|strong="H5971"\w* \w avait|strong="H4428"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w huit|strong="H8083"\w* \w cent|strong="H3967"\w* mille \w hommes|strong="H5971"\w* \w vaillants|strong="H2428"\w* \w tirant|strong="H8025"\w* l'épée, \w et|strong="H3063"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w cinq|strong="H2568"\w* \w cent|strong="H3967"\w* mille \w hommes|strong="H5971"\w*. 
p={v10}\w Le|strong="H5674"\w* \w cœur|strong="H3820"\w* \w de|strong="H5650"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w frappa|strong="H5221"\w* \w après|strong="H1992"\w* \w qu'il|strong="H5650"\w* \w eut|strong="H3068"\w* \w compté|strong="H5608"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*. \w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3068"\w* Yahvé : « \w J'ai|strong="H3651"\w* \w beaucoup|strong="H3966"\w* \w péché|strong="H2398"\w* \w par|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w j'ai|strong="H3651"\w* \w fait|strong="H6213"\w*. \w Mais|strong="H3588"\w* \w maintenant|strong="H6258"\w*, Yahvé, \w efface|strong="H7725"\w*, \w je|strong="H5650"\w* t'en \w prie|strong="H4994"\w*, l'iniquité \w de|strong="H5650"\w* \w ton|strong="H6213"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w j'ai|strong="H3651"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w une|strong="H6213"\w* \w grande|strong="H3966"\w* \w folie|strong="H5528"\w*. » 
p={v11}\w Lorsque|strong="H3117"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w leva|strong="H6965"\w* \w le|strong="H6965"\w* \w matin|strong="H1242"\w*, \w la|strong="H3068"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* Yahvé \w fut|strong="H3068"\w* \w adressée|strong="H1697"\w* \w au|strong="H3068"\w* \w prophète|strong="H5030"\w* \w Gad|strong="H1410"\w*, \w le|strong="H6965"\w* \w voyant|strong="H2374"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w en|strong="H6965"\w* \w ces|strong="H1697"\w* termes : {v12}« \w Va|strong="H1980"\w* \w dire|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w David|strong="H1732"\w* : « Yahvé \w dit|strong="H1696"\w* : \w Je|strong="H3117"\w* \w te|strong="H3068"\w* \w propose|strong="H5190"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w choses|strong="H5921"\w*. \w Choisis|strong="H3045"\w* l'une d'elles, \w que|strong="H1696"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w te|strong="H3068"\w* l'accorde »". 
p={v13}\w Gad|strong="H1410"\w* \w se|strong="H1732"\w* \w rendit|strong="H7725"\w* \w auprès|strong="H6440"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w lui|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1697"\w* : « Est-ce \w que|strong="H1697"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w années|strong="H8141"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w famine|strong="H7458"\w* t'arriveront \w dans|strong="H6440"\w* \w ton|strong="H3045"\w* pays ? \w Ou|strong="H3117"\w* \w bien|strong="H3045"\w* fuiras-tu \w trois|strong="H7969"\w* \w mois|strong="H2320"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w tes|strong="H3045"\w* \w ennemis|strong="H6862"\w* \w pendant|strong="H3117"\w* \w qu'ils|strong="H3117"\w* \w te|strong="H6440"\w* \w poursuivent|strong="H7291"\w* ? \w Ou|strong="H3117"\w* \w bien|strong="H3045"\w* \w y|strong="H1732"\w* aura-t-il \w trois|strong="H7969"\w* \w jours|strong="H3117"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w peste|strong="H1698"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w ton|strong="H3045"\w* pays ? \w Réponds|strong="H7725"\w* \w maintenant|strong="H3117"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w considère|strong="H7200"\w* \w quelle|strong="H4100"\w* \w réponse|strong="H1697"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w ferai|strong="H7971"\w* \w à|strong="H8141"\w* \w celui|strong="H1931"\w* \w qui|strong="H1697"\w* \w m'a|strong="H1732"\w* \w envoyé|strong="H7971"\w*. » 
p={v14}\w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Gad|strong="H1410"\w* : « \w Je|strong="H3588"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w dans|strong="H1732"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w détresse|strong="H6862"\w*. \w Tombons|strong="H5307"\w* \w maintenant|strong="H3588"\w* \w dans|strong="H1732"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* Yahvé, \w car|strong="H3588"\w* \w sa|strong="H1732"\w* \w miséricorde|strong="H7356"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w grande|strong="H3966"\w*. \w Que|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w tombe|strong="H5307"\w* \w pas|strong="H4994"\w* \w dans|strong="H1732"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* l'homme. » 
p={v15}\w Et|strong="H3478"\w* l'Éternel \w envoya|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w peste|strong="H1698"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w depuis|strong="H4480"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w matin|strong="H1242"\w* \w jusqu'à|strong="H1242"\w* l'heure \w fixée|strong="H4150"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w mourut|strong="H4191"\w* soixante-dix mille \w hommes|strong="H5971"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w depuis|strong="H4480"\w* \w Dan|strong="H1835"\w* \w jusqu'à|strong="H1242"\w* Beersheba. {v16}\w Lorsque|strong="H3117"\w* l'ange \w étendit|strong="H7971"\w* \w sa|strong="H7971"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w vers|strong="H3027"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w pour|strong="H7971"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w détruire|strong="H7843"\w*, Yahvé \w se|strong="H3068"\w* \w détourna|strong="H7725"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w désastre|strong="H7451"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3068"\w* l'ange \w qui|strong="H5971"\w* \w détruisait|strong="H7843"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* : « C'est \w assez|strong="H7227"\w*. \w Maintenant|strong="H6258"\w*, \w retire|strong="H7503"\w* \w ta|strong="H7971"\w* \w main|strong="H3027"\w*. » L'ange \w de|strong="H3027"\w* Yahvé \w était|strong="H5971"\w* \w près|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* l'aire \w de|strong="H3027"\w* battage d'Arauna, \w le|strong="H7971"\w* \w Jébusien|strong="H2983"\w*. 
p={v17}\w David|strong="H1732"\w* s'adressa \w à|strong="H3068"\w* Yahvé \w lorsqu'il|strong="H8141"\w* \w vit|strong="H7200"\w* l'ange \w qui|strong="H5971"\w* \w frappait|strong="H5221"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1696"\w* : « \w Voici|strong="H2009"\w*, \w j'ai|strong="H1004"\w* \w péché|strong="H2398"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w j'ai|strong="H1004"\w* \w agi|strong="H6213"\w* \w avec|strong="H6213"\w* perversité ; \w mais|strong="H3588"\w* \w ces|strong="H6213"\w* \w brebis|strong="H6629"\w*, qu'ont-elles \w fait|strong="H6213"\w* ? \w Je|strong="H3027"\w* t'en \w prie|strong="H4994"\w*, \w que|strong="H7200"\w* \w ta|strong="H7200"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w soit|strong="H3068"\w* \w contre|strong="H3068"\w* \w moi|strong="H3027"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w contre|strong="H3068"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w mon|strong="H7200"\w* père. » 
p={v18}\w Gad|strong="H1410"\w* \w vint|strong="H5927"\w* \w ce|strong="H1931"\w* jour-là \w auprès|strong="H6440"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1696"\w* : « \w Monte|strong="H5927"\w*, \w bâtis|strong="H1129"\w* \w un|strong="H3068"\w* \w autel|strong="H4196"\w* \w à|strong="H3068"\w* Yahvé \w sur|strong="H3068"\w* l'aire d'Arauna, \w le|strong="H6965"\w* \w Jébusien|strong="H2983"\w*. » 
p={v19}\w David|strong="H1732"\w* \w monta|strong="H5927"\w*, \w selon|strong="H3027"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w Gad|strong="H1410"\w*, \w comme|strong="H3068"\w* \w l'avait|strong="H3068"\w* \w ordonné|strong="H6680"\w* l'Éternel. {v20}Arauna \w regarda|strong="H7200"\w* \w dehors|strong="H3318"\w* \w et|strong="H3318"\w* \w vit|strong="H7200"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w et|strong="H3318"\w* \w ses|strong="H7200"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w qui|strong="H4428"\w* venaient \w vers|strong="H3318"\w* \w lui|strong="H4428"\w*. \w Alors|strong="H6256"\w* Arauna \w sortit|strong="H3318"\w* \w et|strong="H3318"\w* \w se|strong="H4428"\w* \w prosterna|strong="H7812"\w* \w devant|strong="H7812"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w le|strong="H7200"\w* \w visage|strong="H6440"\w* \w contre|strong="H7812"\w* \w terre|strong="H6440"\w*. {v21}Aravna \w dit|strong="H1696"\w* : « \w Pourquoi|strong="H4069"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w mon|strong="H4428"\w* seigneur \w est-il|strong="H3068"\w* \w venu|strong="H5927"\w* \w vers|strong="H5650"\w* \w son|strong="H4428"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* ? » 
p=\w David|strong="H1732"\w* \w dit|strong="H1696"\w* : « \w Pour|strong="H1732"\w* \w acheter|strong="H7069"\w* \w ton|strong="H5921"\w* \w aire|strong="H1637"\w*, \w pour|strong="H1732"\w* \w construire|strong="H1129"\w* \w un|strong="H1129"\w* \w autel|strong="H4196"\w* \w à|strong="H3068"\w* Yahvé, afin \w que|strong="H4428"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w peste|strong="H1698"\w* \w cesse|strong="H3117"\w* d'affliger \w le|strong="H3068"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*. » 
p={v22}Arauna \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H5927"\w* \w David|strong="H1732"\w* : « \w Que|strong="H7200"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w mon|strong="H4428"\w* seigneur \w prenne|strong="H3947"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w offre|strong="H5927"\w* \w ce|strong="H5927"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w lui|strong="H4428"\w* semble \w bon|strong="H2896"\w*. \w Voici|strong="H7200"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w bétail|strong="H1241"\w* \w pour|strong="H3947"\w* l'holocauste, \w les|strong="H3947"\w* traîneaux \w à|strong="H5927"\w* \w battre|strong="H5221"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w les|strong="H3947"\w* jougs \w des|strong="H4428"\w* \w bœufs|strong="H1241"\w* \w pour|strong="H3947"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w bois|strong="H6086"\w*. {v23}\w Tout|strong="H3605"\w* \w cela|strong="H1697"\w*, ô \w roi|strong="H4428"\w*, Arauna \w le|strong="H5414"\w* \w donne|strong="H5414"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w roi|strong="H4428"\w*. » Aravna \w dit|strong="H5414"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w roi|strong="H4428"\w* : « \w Que|strong="H4428"\w* Yahvé \w ton|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* t'accueille. » 
p={v24}\w Le|strong="H3068"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H3068"\w* Arauna : « \w Non|strong="H3808"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w veux|strong="H2654"\w* \w bien|strong="H2896"\w* \w te|strong="H3068"\w* l'acheter \w à|strong="H3068"\w* \w prix|strong="H3701"\w* \w d'or|strong="H6213"\w*. \w Je|strong="H3588"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w veux|strong="H2654"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w offrir|strong="H5927"\w* \w à|strong="H3068"\w* Yahvé \w mon|strong="H4428"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w holocaustes|strong="H5930"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w me|strong="H3068"\w* coûtent \w rien|strong="H2600"\w*. » \w David|strong="H1732"\w* \w acheta|strong="H7069"\w* \w donc|strong="H4100"\w* l'aire \w et|strong="H4428"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w bœufs|strong="H1241"\w* \w pour|strong="H5927"\w* \w cinquante|strong="H2572"\w* \w sicles|strong="H8255"\w*\f + \fr 24.24  \ft Un shekel équivaut à environ 10 grammes ou 0,35 once, donc 50 shekels représentent environ 0,5 kilogramme ou 1,1 livre.\f* \w d'argent|strong="H6213"\w*. {v25}\w David|strong="H1732"\w* \w bâtit|strong="H1129"\w* \w là|strong="H1129"\w* \w un|strong="H1129"\w* \w autel|strong="H4196"\w* \w à|strong="H3068"\w* Yahvé, \w et|strong="H3478"\w* \w il|strong="H1732"\w* \w offrit|strong="H5927"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w holocaustes|strong="H5930"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w des|strong="H3068"\w* sacrifices \w de|strong="H5927"\w* \w prospérité|strong="H8002"\w*. \w Il|strong="H1732"\w* \w implora|strong="H6279"\w* Yahvé \w pour|strong="H5927"\w* \w le|strong="H3068"\w* pays, \w et|strong="H3478"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w plaie|strong="H4046"\w* \w fut|strong="H3068"\w* retirée d'Israël.