\id EZR \h Esdras \toc1 Le livre de Esdras \toc2 Esdras \toc3 Esd \mt22 Le livre \mt1 d’Esdras \c 1 \p \v 1 \w Or|strong="H2091"\w*, \w la|strong="H5674"\w* \w première|strong="H7218"\w* \w année|strong="H8141"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Cyrus|strong="H3566"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Perse|strong="H6539"\w*, \w pour|strong="H3068"\w* \w que|strong="H1697"\w* s'accomplisse \w la|strong="H5674"\w* \f + \fr 1:1 \ft « Yahvé » est le nom propre de Dieu, parfois rendu par « Seigneur » ou « l'Éternel » dans d'autres traductions.\f*\w parole|strong="H1697"\w* \w de|strong="H4428"\w* Yahvé \w par|strong="H5674"\w* \w la|strong="H5674"\w* \w bouche|strong="H6310"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w*, Yahvé \w excita|strong="H5782"\w* l'esprit \w de|strong="H4428"\w* \w Cyrus|strong="H3566"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Perse|strong="H6539"\w*, \w de|strong="H4428"\w* \w sorte|strong="H1697"\w* \w qu'il|strong="H1697"\w* \w fit|strong="H3068"\w* \w une|strong="H3068"\w* proclamation \w dans|strong="H6963"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w son|strong="H6963"\w* \w royaume|strong="H4438"\w* \w et|strong="H4428"\w* l'écrivit, disant, \mi \v 2 \w Cyrus|strong="H3566"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Perse|strong="H6539"\w*, \w dit|strong="H5414"\w* : « Yahvé, \w le|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*\f + \fr 1:2 \ft Le mot hébreu rendu par « Dieu » est « אֱלֹהִ֑ים » (Elohim).\f* \w du|strong="H1004"\w* \w ciel|strong="H8064"\w*, \w m'a|strong="H3068"\w* \w donné|strong="H5414"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w royaumes|strong="H4467"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H5414"\w* terre, \w et|strong="H3063"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w m'a|strong="H3068"\w* \w ordonné|strong="H6310"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w bâtir|strong="H1129"\w* \w une|strong="H1129"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w en|strong="H5414"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*. \v 3 \w Que|strong="H1004"\w* \w celui|strong="H1931"\w* \w d'entre|strong="H3318"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w son|strong="H3068"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w que|strong="H1004"\w* \w son|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w soit|strong="H3068"\w* \w avec|strong="H5971"\w* \w lui|strong="H3068"\w*, \w monte|strong="H5927"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w en|strong="H5927"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w bâtisse|strong="H1129"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* l'Éternel, \w le|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d'Israël (c'est \w lui|strong="H3068"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*), \w qui|strong="H5971"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*. \v 4 \w Celui|strong="H1931"\w* \w qui|strong="H2091"\w* \w restera|strong="H7604"\w*, \w dans|strong="H3701"\w* \w le|strong="H5375"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w où|strong="H4725"\w* \w il|strong="H3389"\w* \w habite|strong="H1481"\w*, \w que|strong="H4725"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w gens|strong="H5971"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w son|strong="H5375"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* l'aident \w avec|strong="H5973"\w* \w de|strong="H1004"\w* l'argent, \w de|strong="H1004"\w* l'or, \w des|strong="H1004"\w* \w biens|strong="H7399"\w* \w et|strong="H1004"\w* \w des|strong="H1004"\w* animaux, \w en|strong="H7604"\w* \w plus|strong="H5973"\w* \w de|strong="H1004"\w* l'offrande \w volontaire|strong="H5071"\w* \w pour|strong="H1004"\w* \w la|strong="H5375"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w qui|strong="H2091"\w* \w est|strong="H1931"\w* \w à|strong="H1004"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*.'” \p \v 5 \w Et|strong="H3063"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w chefs|strong="H7218"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w famille|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Benjamin|strong="H1144"\w*, \w les|strong="H3068"\w* \w prêtres|strong="H3548"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w lévites|strong="H3881"\w*, \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H1129"\w* \w que|strong="H1004"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w avait|strong="H3068"\w* incités \w à|strong="H3068"\w* \w monter|strong="H5927"\w*, \w se|strong="H3068"\w* \w levèrent|strong="H6965"\w* \w pour|strong="H6965"\w* \w bâtir|strong="H1129"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* l'Éternel \w à|strong="H3068"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*. \v 6 \w Tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H3027"\w* \w qui|strong="H3627"\w* \w les|strong="H3027"\w* \w entouraient|strong="H5439"\w* renforcèrent \w leurs|strong="H2091"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w avec|strong="H3027"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w objets|strong="H3627"\w* d'argent, \w d'or|strong="H3627"\w*, \w des|strong="H3027"\w* \w biens|strong="H7399"\w*, \w des|strong="H3027"\w* animaux \w et|strong="H3027"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w objets|strong="H3627"\w* \w précieux|strong="H4030"\w*, \w en|strong="H3701"\w* \w plus|strong="H5921"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w tout|strong="H2091"\w* \w ce|strong="H3605"\w* \w qui|strong="H3627"\w* \w était|strong="H3027"\w* \w offert|strong="H5414"\w* \w volontairement|strong="H5068"\w*. \v 7 \w Le|strong="H5414"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w Cyrus|strong="H3566"\w* \w fit|strong="H3068"\w* \w aussi|strong="H3068"\w* \w sortir|strong="H3318"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w ustensiles|strong="H3627"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* l'Éternel, \w que|strong="H1004"\w* Nabuchodonosor \w avait|strong="H3068"\w* \w emportés|strong="H3318"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w et|strong="H3318"\w* \w mis|strong="H5414"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w ses|strong="H5414"\w* dieux. \v 8 \w Ces|strong="H3027"\w* \w ustensiles|strong="H3627"\w*, \w Cyrus|strong="H3566"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Perse|strong="H6539"\w*, \w les|strong="H3027"\w* \w fit|strong="H3068"\w* \w sortir|strong="H3318"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w Mithredath|strong="H4990"\w*, \w le|strong="H3318"\w* \w trésorier|strong="H1489"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w en|strong="H4428"\w* \w fit|strong="H3068"\w* \w le|strong="H3318"\w* \w compte|strong="H5608"\w* \w à|strong="H4428"\w* Schischbatsar, \w prince|strong="H5387"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*. \v 9 \w Voici|strong="H1697"\w* \w leur|strong="H4557"\w* \w nombre|strong="H4557"\w* : \w trente|strong="H7970"\w* plateaux \w d'or|strong="H3627"\w*, mille plateaux d'argent, vingt-neuf \w couteaux|strong="H4252"\w*, \v 10 \w trente|strong="H7970"\w* \w coupes|strong="H3713"\w* \w d'or|strong="H3627"\w*, quatre \w cent|strong="H3967"\w* \w dix|strong="H6235"\w* \w coupes|strong="H3713"\w* d'argent \w d'une|strong="H6963"\w* \w autre|strong="H3627"\w* \w espèce|strong="H3605"\w*, \w et|strong="H3701"\w* mille \w autres|strong="H3967"\w* \w ustensiles|strong="H3627"\w*. \v 11 \w Tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w vases|strong="H3627"\w* \w d'or|strong="H3627"\w* \w et|strong="H5927"\w* d'argent \w étaient|strong="H3478"\w* \w au|strong="H5927"\w* \w nombre|strong="H4557"\w* \w de|strong="H3627"\w* \w cinq|strong="H2568"\w* mille quatre \w cents|strong="H3967"\w*. Sheshbazzar \w fit|strong="H3068"\w* \w monter|strong="H5927"\w* \w tout|strong="H2091"\w* \w cela|strong="H1697"\w* \w lorsque|strong="H8141"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w captifs|strong="H1473"\w* \w furent|strong="H3627"\w* ramenés \w de|strong="H3627"\w* Babylone \w à|strong="H5927"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*. \c 2 \p \v 1 Voici \w les|strong="H7725"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w province|strong="H4082"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w remontèrent|strong="H5927"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w captivité|strong="H7628"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w captifs|strong="H1540"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w Nebucadnetsar|strong="H5020"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* Babylone, \w avait|strong="H1121"\w* \w emmenés|strong="H1540"\w* \w à|strong="H7725"\w* Babylone, \w et|strong="H3063"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w revinrent|strong="H7725"\w* \w à|strong="H7725"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w en|strong="H7725"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w chacun|strong="H4557"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w sa|strong="H7725"\w* \w ville|strong="H5892"\w*. \v 2 \w Ils|strong="H5971"\w* \w vinrent|strong="H5927"\w* \w avec|strong="H5971"\w* \w Zorobabel|strong="H2216"\w*, \w Josué|strong="H3442"\w*, \w Néhémie|strong="H5166"\w*, Seraïa, Réelaïa, \w Mardochée|strong="H4782"\w*, Bilshan, \w Mispar|strong="H4558"\w*, Bigvaï, \w Rehum|strong="H7348"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w Baana|strong="H1196"\w*. \p \w Nombre|strong="H4557"\w* \w des|strong="H4557"\w* \w hommes|strong="H5971"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* d'Israël : \v 3 \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Parosh, \w deux|strong="H8147"\w* \w mille|strong="H7239"\w* \w cent|strong="H3967"\w* soixante-douze \v 4 \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Shephatia, \w trois|strong="H7969"\w* \w cent|strong="H3967"\w* soixante-douze \v 5 \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d'Arach, \w sept|strong="H7651"\w* \w cent|strong="H3967"\w* soixante-quinze \v 6 \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Pahathmoab, \w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Josué|strong="H3442"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Joab|strong="H3097"\w*, \w deux|strong="H8147"\w* \w mille|strong="H7239"\w* \w huit|strong="H8083"\w* \w cent|strong="H3967"\w* \w douze|strong="H8147"\w* \v 7 \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d'Élam, \w mille|strong="H7239"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w cent|strong="H3967"\w* cinquante-quatre \v 8 \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Zattu, \w neuf|strong="H8672"\w* \w cent|strong="H3967"\w* quarante-cinq \v 9 \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Zaccaï|strong="H2140"\w*, \w sept|strong="H7651"\w* \w cent|strong="H3967"\w* \w soixante|strong="H8346"\w* \v 10 \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Bani|strong="H1137"\w*, \w six|strong="H8337"\w* \w cent|strong="H3967"\w* quarante-deux \v 11 \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Bébaï, \w six|strong="H8337"\w* \w cent|strong="H3967"\w* vingt-trois \v 12 \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d'Azgad, \w mille|strong="H7239"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w cent|strong="H3967"\w* vingt-deux \v 13 \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d'Adonikam, \w six|strong="H8337"\w* \w cent|strong="H3967"\w* soixante-six \v 14 \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Bigvaï, \w deux|strong="H8147"\w* \w mille|strong="H7239"\w* cinquante-six \v 15 \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d'Adin, quatre \w cent|strong="H3967"\w* cinquante-quatre \v 16 \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d'Ater, d'Ézéchias, quatre-vingt-dix-huit \v 17 \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Betsaï|strong="H1209"\w*, \w trois|strong="H7969"\w* \w cent|strong="H3967"\w* vingt-trois \v 18 \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Jorah, \w cent|strong="H3967"\w* \w douze|strong="H8147"\w* \v 19 \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Haschum|strong="H2828"\w*, \w deux|strong="H8147"\w* \w cent|strong="H3967"\w* vingt-trois \v 20 \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Gibbar, quatre-vingt-quinze \v 21 \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Bethléhem|strong="H1035"\w*, \w cent|strong="H3967"\w* vingt-trois \v 22 \w les|strong="H5414"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Netopha|strong="H5199"\w*, cinquante-six \v 23 \w les|strong="H3967"\w* \w hommes|strong="H3967"\w* d'Anathoth, \w cent|strong="H3967"\w* vingt-huit \v 24 \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d'Azmaveth, quarante-deux \v 25 \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Kiriath \w Arim|strong="H7157"\w*, \w de|strong="H1121"\w* Chephira \w et|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Beeroth, \w sept|strong="H7651"\w* \w cent|strong="H3967"\w* quarante-trois \v 26 \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Rama|strong="H7414"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Guéba|strong="H1387"\w*, \w six|strong="H8337"\w* \w cent|strong="H3967"\w* \w vingt|strong="H6242"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w un|strong="H1121"\w* \v 27 \w les|strong="H3967"\w* \w hommes|strong="H8147"\w* \w de|strong="H6242"\w* \w Micmas|strong="H4363"\w*, \w cent|strong="H3967"\w* vingt-deux \v 28 \w les|strong="H3967"\w* \w hommes|strong="H7969"\w* \w de|strong="H6242"\w* \w Béthel|strong="H1008"\w* \w et|strong="H6242"\w* d'Aï, \w deux|strong="H8147"\w* \w cent|strong="H3967"\w* vingt-trois \v 29 \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nebo|strong="H5015"\w*, cinquante-deux \v 30 \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Magbish, \w cent|strong="H3967"\w* cinquante-six \v 31 \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w l'autre|strong="H7725"\w* \w Élam|strong="H5867"\w*, \w mille|strong="H7239"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w cent|strong="H3967"\w* cinquante-quatre \v 32 \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Harim|strong="H2766"\w*, \w trois|strong="H7969"\w* \w cent|strong="H3967"\w* \w vingt|strong="H6242"\w* \v 33 \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Lod|strong="H3850"\w*, \w Hadid|strong="H2307"\w* \w et|strong="H1121"\w* Ono, \w sept|strong="H7651"\w* \w cent|strong="H3967"\w* vingt-cinq \v 34 \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jéricho|strong="H3405"\w*, \w trois|strong="H7969"\w* \w cent|strong="H3967"\w* quarante-cinq \v 35 \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Senaah, \w trois|strong="H7969"\w* \w mille|strong="H7239"\w* \w six|strong="H8337"\w* \w cent|strong="H3967"\w* \w trente|strong="H7970"\w*. \p \v 36 \w Sacrificateurs|strong="H3548"\w* : \w les|strong="H1004"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jedaeja|strong="H3048"\w*, \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Josué|strong="H3442"\w*, \w neuf|strong="H8672"\w* \w cent|strong="H3967"\w* soixante-treize. \v 37 \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d'Immer, \w mille|strong="H7239"\w* cinquante-deux \v 38 \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Pashhur, \w mille|strong="H7239"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w cent|strong="H3967"\w* quarante-sept \v 39 \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Harim|strong="H2766"\w*, \w mille|strong="H7239"\w* dix-sept. \p \v 40 \w Lévites|strong="H3881"\w* : \w les|strong="H3881"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Josué|strong="H3442"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Kadmiel|strong="H6934"\w*, \w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d'Hodavia, soixante-quatorze. \v 41 \w Chantres|strong="H7891"\w* : \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d'Asaph, \w cent|strong="H3967"\w* vingt-huit. \v 42 \w Fils|strong="H1121"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w portiers|strong="H7778"\w* : \w les|strong="H3605"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Schallum|strong="H7967"\w*, \w les|strong="H3605"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d'Ater, \w les|strong="H3605"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Talmon, \w les|strong="H3605"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d'Akkub, \w les|strong="H3605"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Hatita, \w les|strong="H3605"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Shobaï, \w en|strong="H3967"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w cent|strong="H3967"\w* trente-neuf. \p \v 43 \w Les|strong="H1121"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w temple|strong="H1004"\w* : \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Ziha, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Hasupha|strong="H2817"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Tabbaoth, \v 44 \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Keros|strong="H7026"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Siaha|strong="H5517"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Padon|strong="H6303"\w*, \v 45 \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Lebanah, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Hagabah, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Akkub|strong="H6126"\w*, \v 46 \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Hagab|strong="H2285"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Shamlaï, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Hanan|strong="H2605"\w*, \v 47 \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Giddel, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Gahar, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Reaiah, \v 48 \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Rezin, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nekoda|strong="H5353"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Gazzam|strong="H1502"\w*, \v 49 \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Uzza|strong="H5798"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Paseah, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Besai|strong="H1153"\w*, \v 50 \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Asnah, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Meunim, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Nephisim, \v 51 \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Bakbuk|strong="H1227"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Hakupha|strong="H2709"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Harhur|strong="H2744"\w*, \v 52 \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Bazluth, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Mehida|strong="H4240"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Harsha, \v 53 \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Barkos|strong="H1302"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Sisera|strong="H5516"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Temah, \v 54 \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Neziah, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Hatipha. \p \v 55 \w Fils|strong="H1121"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Salomon|strong="H8010"\w* : \w les|strong="H5650"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Sotaï, \w les|strong="H5650"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Hassophereth, \w les|strong="H5650"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Peruda|strong="H6514"\w*, \v 56 \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jaala|strong="H3279"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Darkon|strong="H1874"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Giddel, \v 57 \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Shephatia, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Hattil, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Pochereth Hazzebaim, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d'Ami. \v 58 \w Tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5650"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w temple|strong="H1004"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H5650"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Salomon|strong="H8010"\w*, \w étaient|strong="H1121"\w* \w au|strong="H1121"\w* \w nombre|strong="H4557"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w cent|strong="H3967"\w* quatre-vingt-douze. \p \v 59 Voici \w ceux|strong="H1992"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w montèrent|strong="H5927"\w* \w de|strong="H1004"\w* Tel-Méla, \w de|strong="H1004"\w* Tel-Harsha, \w de|strong="H1004"\w* Chérubin, d'Addan \w et|strong="H3478"\w* d'Immer ; mais \w ils|strong="H1992"\w* \w ne|strong="H3478"\w* \w purent|strong="H3201"\w* \w faire|strong="H5046"\w* \w connaître|strong="H5046"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w maisons|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w leurs|strong="H1004"\w* pères \w et|strong="H3478"\w* \w leurs|strong="H1004"\w* \w descendants|strong="H2233"\w*, \f + \fr 2:59 \ft ou, semence\f*s'ils \w étaient|strong="H3478"\w* d'Israël : \v 60 \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Delaja|strong="H1806"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tobija|strong="H2900"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nekoda|strong="H5353"\w*, \w six|strong="H8337"\w* \w cent|strong="H3967"\w* cinquante-deux. \v 61 \w Des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* : \w les|strong="H3947"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Habaja|strong="H2252"\w*, \w les|strong="H3947"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Hakkoz, \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Barzillaï|strong="H1271"\w*, \w qui|strong="H3548"\w* \w prit|strong="H3947"\w* \w une|strong="H3947"\w* \w femme|strong="H1323"\w* \w parmi|strong="H4480"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w filles|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Barzillaï|strong="H1271"\w*, \w le|strong="H7121"\w* \w Galaadite|strong="H1569"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w fut|strong="H1121"\w* \w appelé|strong="H7121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w leur|strong="H3947"\w* \w nom|strong="H8034"\w*. \v 62 Ceux-ci \w cherchaient|strong="H1245"\w* \w leur|strong="H4672"\w* \w place|strong="H5975"\w* \w parmi|strong="H4480"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w étaient|strong="H4672"\w* \w enregistrés|strong="H3187"\w* \w par|strong="H3808"\w* \w généalogie|strong="H3187"\w*, mais \w ils|strong="H1992"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w furent|strong="H3478"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w trouvés|strong="H4672"\w* ; \w ils|strong="H1992"\w* \w furent|strong="H3478"\w* \w donc|strong="H4672"\w* considérés \w comme|strong="H5414"\w* disqualifiés \w et|strong="H1245"\w* \w retirés|strong="H7725"\w* \w du|strong="H4672"\w* \w sacerdoce|strong="H3550"\w*. \v 63 \w Le|strong="H5975"\w* \w gouverneur|strong="H8660"\w* \w leur|strong="H5975"\w* \w fit|strong="H3068"\w* savoir \w qu'ils|strong="H5892"\w* \w ne|strong="H3548"\w* \w devaient|strong="H3478"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w manger|strong="H5414"\w* \w des|strong="H5975"\w* \w choses|strong="H5921"\w* \w les|strong="H5975"\w* \w plus|strong="H3808"\w* \w saintes|strong="H6944"\w* \w tant|strong="H5704"\w* \w qu'un|strong="H3427"\w* \w prêtre|strong="H3548"\w* \w ne|strong="H3548"\w* \w se|strong="H3548"\w* \w serait|strong="H3808"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w levé|strong="H5927"\w* \w pour|strong="H5704"\w* \w servir|strong="H5975"\w* \w avec|strong="H3947"\w* l'urim \w et|strong="H3548"\w* \w le|strong="H5975"\w* \w thummim|strong="H8550"\w*. \p \v 64 \w Toute|strong="H3605"\w* l'assemblée \w était|strong="H5892"\w* \w de|strong="H6951"\w* quarante-deux \w mille|strong="H7239"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w cent|strong="H3967"\w* \w soixante|strong="H8346"\w* personnes, \v 65 \w sans|strong="H5971"\w* compter \w leurs|strong="H5414"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w et|strong="H7970"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* servantes, \w au|strong="H5650"\w* \w nombre|strong="H4557"\w* \w de|strong="H5650"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w mille|strong="H7239"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w cent|strong="H3967"\w* trente-sept ; \w ils|strong="H1992"\w* \w avaient|strong="H3478"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w cents|strong="H3967"\w* \w chanteurs|strong="H7891"\w* \w et|strong="H7970"\w* \w chanteuses|strong="H7891"\w*. \v 66 \w Leurs|strong="H5414"\w* \w chevaux|strong="H5483"\w* \w étaient|strong="H5975"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w nombre|strong="H4557"\w* \w de|strong="H5483"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w cent|strong="H3967"\w* trente-six ; \w leurs|strong="H5414"\w* \w mulets|strong="H6505"\w*, \w de|strong="H5483"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w cent|strong="H3967"\w* quarante-cinq ; \v 67 \w leurs|strong="H1581"\w* \w chameaux|strong="H1581"\w*, \w de|strong="H6242"\w* quatre \w cent|strong="H3967"\w* trente-cinq ; \w leurs|strong="H1581"\w* \w ânes|strong="H2543"\w*, \w de|strong="H6242"\w* \w six|strong="H8337"\w* \w mille|strong="H7239"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w cent|strong="H3967"\w* \w vingt|strong="H6242"\w*. \p \v 68 \w Des|strong="H3068"\w* \w chefs|strong="H7218"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w famille|strong="H1004"\w*, lorsqu'ils arrivèrent \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w firent|strong="H3068"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w offrandes|strong="H5068"\w* \w volontaires|strong="H5068"\w* \w pour|strong="H5975"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, afin \w de|strong="H1004"\w* l'ériger \w à|strong="H3068"\w* \w sa|strong="H3068"\w* \w place|strong="H5975"\w*. \v 69 \w Ils|strong="H1992"\w* \w donnèrent|strong="H5414"\w* \w au|strong="H5414"\w* trésor \w de|strong="H2091"\w* l'œuvre, \w selon|strong="H5921"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w moyens|strong="H3581"\w*, \w soixante|strong="H8337"\w* \w et|strong="H3548"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w mille|strong="H7239"\w* \w dariques|strong="H1871"\w* d'or, \f + \fr 2:69 \ft un daric était une pièce d'or émise par un roi perse, pesant environ 8,4 grammes ou environ 0,27 once troy chacune.\f*\w cinq|strong="H2568"\w* \w mille|strong="H7239"\w* \w dariques|strong="H1871"\w*\f + \fr 2:69 \ft Une mina pèse environ 600 grammes ou 1,3 livre américaine, donc 5 000 minas représentent environ 3 tonnes métriques.\f* d'argent \w et|strong="H3548"\w* \w cent|strong="H3967"\w* vêtements sacerdotaux. \p \v 70 Ainsi, \w les|strong="H3427"\w* \w prêtres|strong="H3548"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w les|strong="H3427"\w* \w lévites|strong="H3881"\w*, \w avec|strong="H5971"\w* \w une|strong="H5892"\w* partie \w du|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w les|strong="H3427"\w* \w chantres|strong="H7891"\w*, \w les|strong="H3427"\w* \w portiers|strong="H7778"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w les|strong="H3427"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w temple|strong="H1004"\w*, \w habitèrent|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w leurs|strong="H3548"\w* \w villes|strong="H5892"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w ses|strong="H5971"\w* \w villes|strong="H5892"\w*. \c 3 \p \v 1 \w Lorsque|strong="H3117"\w* \w le|strong="H3478"\w* \w septième|strong="H7637"\w* \w mois|strong="H2320"\w* \w fut|strong="H1121"\w* \w arrivé|strong="H5060"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w les|strong="H3478"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Israël \w furent|strong="H3478"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w les|strong="H3478"\w* \w villes|strong="H5892"\w*, \w le|strong="H3478"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w se|strong="H3478"\w* rassembla \w comme|strong="H1121"\w* \w un|strong="H1121"\w* seul \w homme|strong="H1121"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*. \v 2 \w Alors|strong="H3117"\w* \w Josué|strong="H3442"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jotsadak|strong="H3136"\w*, \w se|strong="H3478"\w* \w leva|strong="H6965"\w* \w avec|strong="H5927"\w* \w ses|strong="H5927"\w* \w frères|strong="H1121"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w prêtres|strong="H3548"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w Zorobabel|strong="H2216"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Shealtiel, \w et|strong="H4872"\w* \w ses|strong="H5927"\w* proches, \w et|strong="H4872"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w bâtirent|strong="H1129"\w* l'autel \w du|strong="H1121"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d'Israël, \w pour|strong="H6965"\w* \w y|strong="H3548"\w* \w offrir|strong="H5927"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w holocaustes|strong="H5930"\w*, \w comme|strong="H4196"\w* \w il|strong="H3548"\w* \w est|strong="H3478"\w* \w écrit|strong="H3789"\w* \w dans|strong="H3789"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w loi|strong="H8451"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w*, \w homme|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*. \v 3 \w Malgré|strong="H1697"\w* \w la|strong="H5927"\w* crainte \w qu'ils|strong="H3117"\w* éprouvaient \w à|strong="H3068"\w* \w cause|strong="H5921"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w peuples|strong="H5971"\w* \w des|strong="H3068"\w* contrées voisines, \w ils|strong="H5971"\w* \w posèrent|strong="H5975"\w* l'autel \w sur|strong="H3068"\w* \w sa|strong="H3068"\w* \w base|strong="H4350"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w ils|strong="H5971"\w* \w offrirent|strong="H5927"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w holocaustes|strong="H5930"\w* \w à|strong="H3068"\w* l'Éternel, \w des|strong="H3068"\w* \w holocaustes|strong="H5930"\w* \w matin|strong="H1242"\w* \w et|strong="H5927"\w* \w soir|strong="H6153"\w*. \v 4 \w Ils|strong="H1121"\w* \w célébrèrent|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w fête|strong="H2282"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w tabernacles|strong="H5521"\w*, \w comme|strong="H6213"\w* \w il|strong="H3117"\w* \w est|strong="H1697"\w* \w écrit|strong="H3789"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w offrirent|strong="H5927"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w holocaustes|strong="H5930"\w* quotidiens \w en|strong="H3117"\w* \w nombre|strong="H4557"\w*, \w selon|strong="H3027"\w* \w les|strong="H6213"\w* prescriptions, \w comme|strong="H6213"\w* l'exigeait \w le|strong="H6213"\w* devoir \w de|strong="H3117"\w* \w chaque|strong="H6213"\w* \w jour|strong="H3117"\w* ; \v 5 puis l'holocauste \w perpétuel|strong="H8548"\w*, \w les|strong="H3068"\w* \w offrandes|strong="H5068"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w nouvelles|strong="H8085"\w* \w lunes|strong="H2320"\w*, \w de|strong="H2320"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w fêtes|strong="H4150"\w* \w de|strong="H2320"\w* l'Éternel \w qui|strong="H3068"\w* \w étaient|strong="H5975"\w* \w consacrées|strong="H6942"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w de|strong="H2320"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H3605"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w offraient|strong="H6213"\w* \w volontairement|strong="H5068"\w* \w une|strong="H3068"\w* \w offrande|strong="H6213"\w* \w à|strong="H3068"\w* l'Éternel. \v 6 \w Dès|strong="H3068"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w premier|strong="H2490"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w septième|strong="H7637"\w* \w mois|strong="H2320"\w*, \w ils|strong="H1121"\w* \w commencèrent|strong="H2490"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w offrir|strong="H5927"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w holocaustes|strong="H5930"\w* \w à|strong="H3068"\w* l'Éternel, \w mais|strong="H3588"\w* \w les|strong="H3068"\w* fondations \w du|strong="H3117"\w* \w temple|strong="H1964"\w* \w de|strong="H3117"\w* l'Éternel n'étaient \w pas|strong="H3808"\w* \w encore|strong="H3117"\w* \w posées|strong="H3245"\w*. \v 7 \w Ils|strong="H1121"\w* \w donnaient|strong="H5414"\w* \w aussi|strong="H6965"\w* \w de|strong="H4428"\w* l'argent \w aux|strong="H5414"\w* \w maçons|strong="H1129"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w charpentiers|strong="H2796"\w*. \w Ils|strong="H1121"\w* \w donnèrent|strong="H5414"\w* \w aussi|strong="H6965"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w nourriture|strong="H3978"\w*, \w des|strong="H5414"\w* \w boissons|strong="H4960"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* l'huile \w aux|strong="H5414"\w* \w habitants|strong="H5971"\w* \w de|strong="H4428"\w* Sidon \w et|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Tyr \w pour|strong="H5414"\w* \w qu'ils|strong="H3117"\w* apportent \w des|strong="H5414"\w* cèdres \w du|strong="H5414"\w* \w Liban|strong="H3844"\w* \w jusqu'à|strong="H3220"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w mer|strong="H3220"\w*, \w à|strong="H5414"\w* Joppé, \w selon|strong="H5921"\w* \w la|strong="H5414"\w* concession \w qu'ils|strong="H3117"\w* \w avaient|strong="H6876"\w* \w reçue|strong="H6213"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Cyrus|strong="H3566"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Perse|strong="H6539"\w*. \p \v 8 Or, \w la|strong="H3068"\w* deuxième \w année|strong="H8141"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w arrivée|strong="H6213"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w au|strong="H5975"\w* deuxième \w mois|strong="H2320"\w*, \w Zorobabel|strong="H2216"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Shealthiel, \w Josué|strong="H3442"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jotsadak|strong="H3136"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w reste|strong="H7605"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H1004"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w les|strong="H3068"\w* \w prêtres|strong="H3548"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w lévites|strong="H3881"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H3548"\w* \w étaient|strong="H5975"\w* venus \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w captivité|strong="H7628"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w commencèrent|strong="H2490"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w travail|strong="H4399"\w* \w et|strong="H1121"\w* désignèrent \w les|strong="H3068"\w* \w lévites|strong="H3881"\w*, \w depuis|strong="H3068"\w* l'âge \w de|strong="H1121"\w* \w vingt|strong="H6242"\w* \w ans|strong="H8141"\w* \w et|strong="H1121"\w* au-dessus, \w pour|strong="H5975"\w* \w surveiller|strong="H5329"\w* l'ouvrage \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* Yahvé. \v 9 \w Alors|strong="H3117"\w* \w Josué|strong="H3442"\w* \w se|strong="H3881"\w* \w tint|strong="H5975"\w* \w avec|strong="H6213"\w* \w ses|strong="H6213"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w ses|strong="H6213"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w Kadmiel|strong="H6934"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w ses|strong="H6213"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w les|strong="H6213"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w ensemble|strong="H5414"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w avoir|strong="H1697"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w surveillance|strong="H3027"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w ouvriers|strong="H6213"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* : \w les|strong="H6213"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Henadad|strong="H2582"\w*, \w avec|strong="H6213"\w* \w leurs|strong="H6213"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w leurs|strong="H6213"\w* \w frères|strong="H1121"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*. \p \v 10 \w Lorsque|strong="H3117"\w* \w les|strong="H3068"\w* bâtisseurs \w posèrent|strong="H5975"\w* \w les|strong="H3068"\w* fondations \w du|strong="H1121"\w* \w temple|strong="H1964"\w* \w de|strong="H1121"\w* Yahvé, \w ils|strong="H1121"\w* \w mirent|strong="H3847"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w prêtres|strong="H3548"\w* \w en|strong="H4428"\w* tenue \w avec|strong="H3027"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w trompettes|strong="H2689"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w lévites|strong="H3881"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Asaph, \w avec|strong="H3027"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w cymbales|strong="H4700"\w*, \w pour|strong="H5975"\w* \w louer|strong="H1984"\w* Yahvé, \w selon|strong="H3027"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w instructions|strong="H8451"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* d'Israël. \v 11 \w Ils|strong="H5971"\w* \w chantaient|strong="H6030"\w* \w l'un|strong="H6213"\w* \w après|strong="H1004"\w* l'autre \w en|strong="H5971"\w* \w louant|strong="H3034"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w en|strong="H5971"\w* remerciant Yahvé : « \w Car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w bon|strong="H2896"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w sa|strong="H3068"\w* \w bonté|strong="H2617"\w* \w dure|strong="H2617"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w jamais|strong="H5769"\w* \w envers|strong="H2617"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*. » \w Tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w poussa|strong="H7321"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w grands|strong="H1419"\w* \w cris|strong="H8643"\w* \w en|strong="H5971"\w* \w louant|strong="H3034"\w* Yahvé, \w car|strong="H3588"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w fondements|strong="H3245"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* Yahvé \w avaient|strong="H3478"\w* \w été|strong="H5975"\w* \w posés|strong="H3245"\w*. \p \v 12 \w Mais|strong="H3588"\w* \w beaucoup|strong="H7227"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w*, \w de|strong="H1004"\w* \w lévites|strong="H3881"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w chefs|strong="H7218"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w famille|strong="H1004"\w*, \w de|strong="H1004"\w* \w vieillards|strong="H2205"\w* \w qui|strong="H3548"\w* \w avaient|strong="H7200"\w* \w vu|strong="H7200"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w première|strong="H7223"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w lorsque|strong="H3117"\w* \w les|strong="H7200"\w* \w fondements|strong="H3245"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w cette|strong="H7200"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w furent|strong="H5869"\w* \w posés|strong="H3245"\w* \w sous|strong="H4480"\w* \w leurs|strong="H1004"\w* \w yeux|strong="H5869"\w*, \w pleurèrent|strong="H1058"\w* \w à|strong="H5869"\w* \w haute|strong="H1419"\w* \w voix|strong="H6963"\w*. \w Beaucoup|strong="H7227"\w* \w aussi|strong="H5869"\w* poussaient \w des|strong="H7218"\w* \w cris|strong="H6963"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w joie|strong="H8057"\w* \w à|strong="H5869"\w* \w haute|strong="H1419"\w* \w voix|strong="H6963"\w*, \v 13 \w si|strong="H3588"\w* \w bien|strong="H2896"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w ne|strong="H5971"\w* pouvait \w distinguer|strong="H5234"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w bruit|strong="H6963"\w* \w des|strong="H6963"\w* \w cris|strong="H6963"\w* \w de|strong="H6963"\w* \w joie|strong="H8057"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w bruit|strong="H6963"\w* \w des|strong="H6963"\w* \w pleurs|strong="H1065"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* ; \w car|strong="H3588"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w poussait|strong="H7321"\w* \w de|strong="H6963"\w* \w grands|strong="H1419"\w* \w cris|strong="H6963"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w bruit|strong="H6963"\w* \w était|strong="H5971"\w* \w entendu|strong="H8085"\w* \w au|strong="H5971"\w* \w loin|strong="H7350"\w*. \c 4 \p \v 1 \w Les|strong="H8085"\w* \w adversaires|strong="H6862"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Benjamin|strong="H1144"\w* \w apprirent|strong="H8085"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w captivité|strong="H1473"\w* construisaient \w un|strong="H1121"\w* \w temple|strong="H1964"\w* \w à|strong="H3068"\w* Yahvé, \w le|strong="H8085"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d'Israël. \v 2 \w Ils|strong="H1992"\w* s'approchèrent \w de|strong="H4428"\w* \w Zorobabel|strong="H2216"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w chefs|strong="H7218"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w famille|strong="H1004"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w leur|strong="H4428"\w* dirent  : « Laissez-nous \w construire|strong="H1129"\w* \w avec|strong="H5927"\w* \w vous|strong="H3117"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w nous|strong="H1129"\w* cherchons \w votre|strong="H3808"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w comme|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H3117"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w nous|strong="H1129"\w* \w lui|strong="H4428"\w* offrons \w des|strong="H7218"\w* \w sacrifices|strong="H2076"\w* \w depuis|strong="H3117"\w* \w le|strong="H5927"\w* \w temps|strong="H3117"\w* d'Esar Haddon, \w roi|strong="H4428"\w* d'Assyrie, \w qui|strong="H4428"\w* \w nous|strong="H1129"\w* \w a|strong="H5927"\w* \w fait|strong="H5066"\w* \w monter|strong="H5927"\w* \w ici|strong="H6311"\w*. » \p \v 3 \w Mais|strong="H3588"\w* \w Zorobabel|strong="H2216"\w*, \w Josué|strong="H3442"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w reste|strong="H7605"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w chefs|strong="H7218"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w famille|strong="H1004"\w* d'Israël \w leur|strong="H3068"\w* dirent  : « \w Vous|strong="H3068"\w* n'avez \w rien|strong="H3808"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w faire|strong="H4428"\w* \w avec|strong="H3162"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w pour|strong="H1004"\w* \w bâtir|strong="H1129"\w* \w une|strong="H1129"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w notre|strong="H3588"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*  ; \w mais|strong="H3588"\w* \w nous|strong="H3068"\w*, \w ensemble|strong="H3162"\w*, \w nous|strong="H3068"\w* \w bâtirons|strong="H1129"\w* \w à|strong="H3068"\w* Yahvé, \w le|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d'Israël, \w comme|strong="H3068"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w Cyrus|strong="H3566"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Perse|strong="H6539"\w*, \w nous|strong="H3068"\w* \w l'a|strong="H3068"\w* \w ordonné|strong="H6680"\w*. » \p \v 4 \w Alors|strong="H3117"\w* \w les|strong="H3027"\w* \w gens|strong="H5971"\w* \w du|strong="H5971"\w* pays affaiblirent \w les|strong="H3027"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w le|strong="H3027"\w* troublèrent \w dans|strong="H3427"\w* \w ses|strong="H3027"\w* \w travaux|strong="H5673"\w*. \v 5 \w Ils|strong="H1992"\w* \w engagèrent|strong="H8085"\w* \w contre|strong="H3289"\w* \w eux|strong="H1992"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w conseillers|strong="H3289"\w* \w pour|strong="H5704"\w* \w faire|strong="H4428"\w* \w échouer|strong="H6565"\w* \w leurs|strong="H3117"\w* \w projets|strong="H6098"\w*, \w pendant|strong="H3117"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w durée|strong="H3117"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w règne|strong="H4438"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Cyrus|strong="H3566"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Perse|strong="H6539"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w jusqu'au|strong="H3117"\w* \w règne|strong="H4438"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Darius|strong="H1867"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Perse|strong="H6539"\w*. \v 6 \w Sous|strong="H3427"\w* \w le|strong="H3427"\w* \w règne|strong="H4438"\w* d'Assuérus, \w au|strong="H3427"\w* début \w de|strong="H3427"\w* \w son|strong="H3427"\w* \w règne|strong="H4438"\w*, \w ils|strong="H1992"\w* \w écrivirent|strong="H3789"\w* \w une|strong="H3789"\w* \w accusation|strong="H7855"\w* \w contre|strong="H5921"\w* \w les|strong="H3427"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*. \p \v 7 \w Au|strong="H3117"\w* \w temps|strong="H3117"\w* d'Artaxerxès, Bishlam, \w Mithredath|strong="H4990"\w*, \w Tabeel|strong="H2870"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w le|strong="H3117"\w* \w reste|strong="H7605"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w ses|strong="H3117"\w* compagnons \w écrivirent|strong="H3789"\w* \w à|strong="H3117"\w* Artaxerxès, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Perse|strong="H6539"\w*  ; \w la|strong="H3117"\w* \w lettre|strong="H5406"\w* \w fut|strong="H4428"\w* \w écrite|strong="H3789"\w* \w en|strong="H3117"\w* syrien \w et|strong="H3117"\w* remise \w en|strong="H3117"\w* langue syrienne. \v 8 \w Rehum|strong="H7348"\w*, \w le|strong="H5922"\w* chancelier, \w et|strong="H3390"\w* Shimshai, \w le|strong="H5922"\w* \w scribe|strong="H5613"\w*, \w ont|strong="H3478"\w* \w écrit|strong="H3790"\w* \w une|strong="H2298"\w* \w lettre|strong="H5407"\w* \w contre|strong="H5922"\w* \w Jérusalem|strong="H3390"\w* \w au|strong="H5922"\w* \w roi|strong="H4430"\w* Artaxerxès, \w comme|strong="H6903"\w* suit. \v 9 \w Rehum|strong="H7348"\w*, \w le|strong="H1768"\w* chancelier, Shimshai, \w le|strong="H1768"\w* \w scribe|strong="H5613"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w le|strong="H1768"\w* \w reste|strong="H7606"\w* \w de|strong="H2942"\w* \w leurs|strong="H8085"\w* compagnons, \w les|strong="H8085"\w* Dinaïtes, \w les|strong="H8085"\w* Apharsathchites, \w les|strong="H8085"\w* Tarpélites, \w les|strong="H8085"\w* Apharsites, \w les|strong="H8085"\w* Archevites, \w les|strong="H8085"\w* Babyloniens, \w les|strong="H8085"\w* Shushanchites, \w les|strong="H8085"\w* Dehaits, \w les|strong="H8085"\w* Elamites, \v 10 \w et|strong="H7229"\w* \w le|strong="H1768"\w* \w reste|strong="H7606"\w* \w des|strong="H1768"\w* nations \w que|strong="H1768"\w* \w le|strong="H1768"\w* \w grand|strong="H7229"\w* \w et|strong="H7229"\w* noble Osnappar \w a|strong="H1541"\w* \w fait|strong="H3068"\w* \w venir|strong="H7936"\w* \w et|strong="H7229"\w* installer \w dans|strong="H3427"\w* \w la|strong="H1768"\w* \w ville|strong="H7149"\w* \w de|strong="H5103"\w* \w Samarie|strong="H8115"\w*, \w et|strong="H7229"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w le|strong="H1768"\w* \w reste|strong="H7606"\w* \w du|strong="H5675"\w* pays au-delà \w du|strong="H5675"\w* \w fleuve|strong="H5103"\w*, \w et|strong="H7229"\w* \w ainsi|strong="H1836"\w* \w de|strong="H5103"\w* suite, \w ont|strong="H3478"\w* \w écrit|strong="H3789"\w*. \p \v 11 C'est \w la|strong="H5922"\w* \w copie|strong="H6573"\w* \w de|strong="H4430"\w* \w la|strong="H5922"\w* \w lettre|strong="H5407"\w* \w qu'ils|strong="H3117"\w* \w ont|strong="H3478"\w* \w envoyée|strong="H7972"\w*  : \b \mi \w Au|strong="H5922"\w* \w roi|strong="H4430"\w* Artaxerxès, \w de|strong="H4430"\w* \w la|strong="H5922"\w* \w part|strong="H4481"\w* \w de|strong="H4430"\w* \w tes|strong="H5922"\w* \w serviteurs|strong="H5649"\w*, \w le|strong="H5922"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w de|strong="H4430"\w* l'autre \w côté|strong="H5675"\w* \w du|strong="H5675"\w* \w fleuve|strong="H5103"\w*. \mi \v 12 \w Que|strong="H1768"\w* \w le|strong="H5922"\w* \w roi|strong="H4430"\w* \w sache|strong="H3046"\w* \w que|strong="H1768"\w* \w les|strong="H5922"\w* \w Juifs|strong="H3062"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w sont|strong="H7792"\w* \w montés|strong="H5927"\w* \w de|strong="H4481"\w* \w chez|strong="H4481"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w sont|strong="H7792"\w* venus \w chez|strong="H4481"\w* \w nous|strong="H5922"\w* \w à|strong="H5922"\w* \w Jérusalem|strong="H3390"\w*. \w Ils|strong="H1992"\w* \w construisent|strong="H1124"\w* \w la|strong="H4481"\w* \w ville|strong="H7149"\w* \w rebelle|strong="H4779"\w* \w et|strong="H1124"\w* mauvaise, \w ils|strong="H1992"\w* \w ont|strong="H3046"\w* achevé \w les|strong="H5922"\w* \w murs|strong="H7792"\w* \w et|strong="H1124"\w* réparé \w les|strong="H5922"\w* fondations. \v 13 Sachez \w maintenant|strong="H3705"\w* \w au|strong="H3046"\w* \w roi|strong="H4430"\w* \w que|strong="H1768"\w* \w si|strong="H2006"\w* \w cette|strong="H1791"\w* \w ville|strong="H7149"\w* \w est|strong="H7149"\w* \w construite|strong="H1934"\w* \w et|strong="H1124"\w* \w les|strong="H3046"\w* \w murs|strong="H7792"\w* achevés, \w ils|strong="H1992"\w* \w ne|strong="H3809"\w* \w paieront|strong="H5415"\w* \w ni|strong="H3809"\w* \w tribut|strong="H4061"\w*, \w ni|strong="H3809"\w* \w coutume|strong="H3117"\w*, \w ni|strong="H3809"\w* péage, \w et|strong="H1124"\w* \w à|strong="H5415"\w* \w la|strong="H3809"\w* fin, \w cela|strong="H1836"\w* \w fera|strong="H3068"\w* \w du|strong="H5415"\w* tort \w aux|strong="H5142"\w* \w rois|strong="H4430"\w*. \v 14 \w Or|strong="H3705"\w*, \w comme|strong="H6903"\w* \w nous|strong="H5922"\w* \w mangeons|strong="H1768"\w* \w le|strong="H5922"\w* \w sel|strong="H4416"\w* \w du|strong="H5922"\w* \w palais|strong="H1965"\w* \w et|strong="H4430"\w* \w qu'il|strong="H1121"\w* n'est \w pas|strong="H3809"\w* convenable \w pour|strong="H5922"\w* \w nous|strong="H5922"\w* \w de|strong="H1965"\w* \w voir|strong="H2370"\w* \w le|strong="H5922"\w* déshonneur \w du|strong="H5922"\w* \w roi|strong="H4430"\w*, \w nous|strong="H5922"\w* avons \w envoyé|strong="H7972"\w* \w et|strong="H4430"\w* \w informé|strong="H8085"\w* \w le|strong="H5922"\w* \w roi|strong="H4430"\w*, \v 15 \w afin|strong="H5922"\w* \w que|strong="H1768"\w* \w des|strong="H4481"\w* \w recherches|strong="H1240"\w* \w soient|strong="H1121"\w* faites \w dans|strong="H7912"\w* \w le|strong="H5922"\w* \w livre|strong="H5609"\w* \w des|strong="H4481"\w* \w archives|strong="H5609"\w* \w de|strong="H4481"\w* \w tes|strong="H5922"\w* pères. \w Vous|strong="H3068"\w* verrez \w dans|strong="H7912"\w* \w le|strong="H5922"\w* \w livre|strong="H5609"\w* \w des|strong="H4481"\w* \w archives|strong="H5609"\w*, \w et|strong="H4430"\w* \w vous|strong="H3068"\w* saurez \w que|strong="H1768"\w* \w cette|strong="H1836"\w* \w ville|strong="H7149"\w* \w est|strong="H7149"\w* \w une|strong="H7912"\w* \w ville|strong="H7149"\w* \w rebelle|strong="H4779"\w*, \w et|strong="H4430"\w* \w qu'elle|strong="H1004"\w* \w fait|strong="H5648"\w* \w du|strong="H4481"\w* tort \w aux|strong="H5142"\w* \w rois|strong="H4430"\w* \w et|strong="H4430"\w* \w aux|strong="H5142"\w* \w provinces|strong="H4083"\w*, \w et|strong="H4430"\w* \w qu'on|strong="H6680"\w* \w y|strong="H5922"\w* \w a|strong="H5922"\w* déclenché \w des|strong="H4481"\w* rébellions \w dans|strong="H7912"\w* \w le|strong="H5922"\w* \w passé|strong="H5927"\w*. C'est \w pourquoi|strong="H5922"\w* \w cette|strong="H1836"\w* \w ville|strong="H7149"\w* \w a|strong="H5922"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w détruite|strong="H2718"\w*. \v 16 \w Nous|strong="H1836"\w* informons \w le|strong="H3046"\w* \w roi|strong="H4430"\w* \w que|strong="H1768"\w* \w si|strong="H2006"\w* \w cette|strong="H1836"\w* \w ville|strong="H7149"\w* \w est|strong="H7149"\w* \w construite|strong="H1129"\w* \w et|strong="H1124"\w* \w que|strong="H1768"\w* \w ses|strong="H3027"\w* \w murs|strong="H7792"\w* \w sont|strong="H7792"\w* achevés, \w vous|strong="H3068"\w* n'aurez \w aucune|strong="H3809"\w* \w possession|strong="H2508"\w* au-delà \w du|strong="H5675"\w* \w fleuve|strong="H5103"\w*. \b \p \v 17 \w Alors|strong="H3117"\w* \w le|strong="H5922"\w* \w roi|strong="H4430"\w* \w envoya|strong="H7972"\w* \w une|strong="H1129"\w* \w réponse|strong="H6600"\w* \w à|strong="H5922"\w* \w Rehum|strong="H7348"\w*, \w le|strong="H5922"\w* chancelier, \w et|strong="H4430"\w* \w à|strong="H5922"\w* Shimshai, \w le|strong="H5922"\w* \w scribe|strong="H5613"\w*, \w et|strong="H4430"\w* \w au|strong="H5922"\w* \w reste|strong="H7606"\w* \w de|strong="H4430"\w* \w leurs|strong="H8085"\w* compagnons \w qui|strong="H5971"\w* \w habitent|strong="H3427"\w* \w à|strong="H5922"\w* \w Samarie|strong="H8115"\w*, \w et|strong="H4430"\w* \w dans|strong="H5922"\w* \w le|strong="H5922"\w* \w reste|strong="H7606"\w* \w du|strong="H5675"\w* pays au-delà \w du|strong="H5675"\w* \w fleuve|strong="H5103"\w*  : \b \mi \w La|strong="H5922"\w* \w paix|strong="H8001"\w*. \b \mi \v 18 \w La|strong="H5922"\w* \w lettre|strong="H5407"\w* \w que|strong="H1768"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w nous|strong="H5922"\w* \w avez|strong="H5922"\w* \w envoyée|strong="H7972"\w* \w a|strong="H5922"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w lue|strong="H7123"\w* \w en|strong="H3427"\w* \w toute|strong="H3606"\w* clarté \w devant|strong="H6925"\w* \w moi|strong="H6925"\w*. \v 19 \w J'ai|strong="H3588"\w* décrété, \w on|strong="H5971"\w* \w a|strong="H5922"\w* \w fait|strong="H5648"\w* \w des|strong="H4481"\w* \w recherches|strong="H1240"\w*, \w et|strong="H4430"\w* \w il|strong="H5922"\w* \w a|strong="H5922"\w* \w été|strong="H1961"\w* constaté \w que|strong="H1768"\w* \w cette|strong="H1791"\w* \w ville|strong="H7149"\w* \w s'est|strong="H7149"\w* insurgée \w contre|strong="H5922"\w* \w des|strong="H4481"\w* \w rois|strong="H4430"\w* \w dans|strong="H7912"\w* \w le|strong="H5922"\w* \w passé|strong="H5927"\w*, \w et|strong="H4430"\w* \w qu'il|strong="H1121"\w* \w s'y|strong="H5971"\w* \w est|strong="H7149"\w* produit \w des|strong="H4481"\w* rébellions \w et|strong="H4430"\w* \w des|strong="H4481"\w* révoltes. \v 20 \w Il|strong="H5922"\w* \w y|strong="H5922"\w* \w a|strong="H5922"\w* \w eu|strong="H2370"\w* \w aussi|strong="H3162"\w* \w à|strong="H5922"\w* \w Jérusalem|strong="H3390"\w* \w des|strong="H4430"\w* \w rois|strong="H4430"\w* \w puissants|strong="H8624"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w ont|strong="H3478"\w* \w régné|strong="H4438"\w* \w sur|strong="H5922"\w* \w tout|strong="H3606"\w* \w le|strong="H5922"\w* pays au-delà \w du|strong="H5675"\w* \w fleuve|strong="H5103"\w*, \w et|strong="H3390"\w* \w on|strong="H5971"\w* \w leur|strong="H5922"\w* \w a|strong="H5922"\w* payé \w des|strong="H4430"\w* \w tributs|strong="H4061"\w*, \w des|strong="H4430"\w* coutumes \w et|strong="H3390"\w* \w des|strong="H4430"\w* péages. \v 21 \w Prends|strong="H5376"\w* \w maintenant|strong="H3705"\w* \w un|strong="H5705"\w* \w décret|strong="H6098"\w* \w pour|strong="H4481"\w* \w faire|strong="H5648"\w* cesser \w ces|strong="H8085"\w* \w hommes|strong="H1400"\w*, \w et|strong="H1124"\w* \w que|strong="H4481"\w* \w cette|strong="H1791"\w* \w ville|strong="H7149"\w* \w ne|strong="H3809"\w* \w soit|strong="H3068"\w* \w pas|strong="H3809"\w* \w bâtie|strong="H1124"\w* \w jusqu'à|strong="H5927"\w* \w ce|strong="H4481"\w* \w qu'un|strong="H7605"\w* \w décret|strong="H6098"\w* \w soit|strong="H3068"\w* \w pris|strong="H3427"\w* \w par|strong="H4481"\w* \w moi|strong="H4481"\w*. \v 22 Veillez \w à|strong="H5922"\w* \w ne|strong="H4430"\w* \w pas|strong="H3809"\w* \w vous|strong="H3068"\w* relâcher \w en|strong="H5648"\w* \w le|strong="H5922"\w* faisant. \w Pourquoi|strong="H4101"\w* \w le|strong="H5922"\w* \w dommage|strong="H5142"\w* \w se|strong="H4430"\w* développerait-il \w au|strong="H5922"\w* détriment \w des|strong="H4430"\w* \w rois|strong="H4430"\w*  ? \b \p \v 23 \w Et|strong="H3390"\w* \w lorsque|strong="H3117"\w* \w la|strong="H4481"\w* \w copie|strong="H6573"\w* \w de|strong="H4481"\w* \w la|strong="H4481"\w* \w lettre|strong="H5407"\w* \w du|strong="H4481"\w* \w roi|strong="H4430"\w* Artaxerxès \w fut|strong="H4430"\w* \w lue|strong="H7123"\w* \w devant|strong="H6925"\w* \w Rehum|strong="H7348"\w*, Shimshai \w le|strong="H6925"\w* \w scribe|strong="H5613"\w* \w et|strong="H3390"\w* \w leurs|strong="H8085"\w* compagnons, \w ils|strong="H1992"\w* \w se|strong="H4430"\w* rendirent \w en|strong="H4481"\w* hâte \w à|strong="H5922"\w* \w Jérusalem|strong="H3390"\w* \w auprès|strong="H5922"\w* \w des|strong="H4481"\w* \w Juifs|strong="H3062"\w* \w et|strong="H3390"\w* \w les|strong="H5922"\w* obligèrent \w à|strong="H5922"\w* cesser \w par|strong="H4481"\w* \w la|strong="H4481"\w* \w force|strong="H2429"\w* \w des|strong="H4481"\w* armes. \v 24 \w Alors|strong="H3117"\w* \w on|strong="H5971"\w* \w cessa|strong="H5927"\w* \w de|strong="H1005"\w* travailler \w à|strong="H5705"\w* \w la|strong="H5705"\w* \w maison|strong="H1005"\w* \w de|strong="H1005"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w qui|strong="H4437"\w* \w est|strong="H1934"\w* \w à|strong="H5705"\w* \w Jérusalem|strong="H3390"\w*. \w Il|strong="H4428"\w* s'arrêta \w jusqu'à|strong="H5927"\w* \w la|strong="H5705"\w* deuxième \w année|strong="H8140"\w* \w du|strong="H1005"\w* \w règne|strong="H4437"\w* \w de|strong="H1005"\w* \w Darius|strong="H1868"\w*, \w roi|strong="H4430"\w* \w de|strong="H1005"\w* \w Perse|strong="H6540"\w*. \c 5 \p \v 1 \w Les|strong="H5922"\w* \w prophètes|strong="H5029"\w*, \w Aggée|strong="H2292"\w* \w le|strong="H5922"\w* \w prophète|strong="H5029"\w* \w et|strong="H2148"\w* \w Zacharie|strong="H2148"\w* \w le|strong="H5922"\w* \w fils|strong="H1247"\w* d'Iddo, \w prophétisèrent|strong="H5013"\w* \w aux|strong="H5922"\w* \w Juifs|strong="H3062"\w* \w qui|strong="H4479"\w* \w étaient|strong="H6966"\w* \w en|strong="H5648"\w* Judée \w et|strong="H2148"\w* \w à|strong="H5922"\w* \w Jérusalem|strong="H3390"\w*. Ils \w leur|strong="H5922"\w* \w prophétisèrent|strong="H5013"\w* \w au|strong="H5922"\w* \w nom|strong="H8036"\w* \w du|strong="H5922"\w* Dieu d'Israël. \v 2 Alors \w Zorobabel|strong="H2217"\w*, \w fils|strong="H1247"\w* \w de|strong="H1005"\w* Shealtiel, \w et|strong="H1124"\w* \w Josué|strong="H3443"\w*, \w fils|strong="H1247"\w* \w de|strong="H1005"\w* Jozadak, \w se|strong="H4430"\w* \w levèrent|strong="H6966"\w* \w et|strong="H1124"\w* \w commencèrent|strong="H8271"\w* \w à|strong="H5974"\w* \w bâtir|strong="H1124"\w* \w la|strong="H1124"\w* \w maison|strong="H1005"\w* \w de|strong="H1005"\w* Dieu \w qui|strong="H4479"\w* \w est|strong="H8340"\w* \w à|strong="H5974"\w* \w Jérusalem|strong="H3390"\w*  ; \w et|strong="H1124"\w* \w avec|strong="H5974"\w* \w eux|strong="H5974"\w* \w les|strong="H5974"\w* \w prophètes|strong="H5029"\w* \w de|strong="H1005"\w* Dieu, \w qui|strong="H4479"\w* \w les|strong="H5974"\w* aidaient. \p \v 3 \w Au|strong="H5922"\w* \w même|strong="H1836"\w* \w moment|strong="H2166"\w*, Tattenaï, \w gouverneur|strong="H6347"\w* \w de|strong="H1005"\w* l'autre \w côté|strong="H5675"\w* \w du|strong="H5675"\w* \w fleuve|strong="H5103"\w*, vint \w vers|strong="H5922"\w* \w eux|strong="H5974"\w*, \w avec|strong="H1124"\w* Shetharbozenaï \w et|strong="H1124"\w* \w leurs|strong="H3052"\w* compagnons, \w et|strong="H1124"\w* \w leur|strong="H5922"\w* demanda : « \w Qui|strong="H4479"\w* \w vous|strong="H3606"\w* \w a|strong="H5922"\w* \w donné|strong="H7761"\w* l'ordre \w de|strong="H1005"\w* construire \w cette|strong="H1836"\w* \w maison|strong="H1005"\w* \w et|strong="H1124"\w* d'achever \w ce|strong="H1836"\w* mur ? » \v 4 Ils demandèrent aussi \w les|strong="H3606"\w* \w noms|strong="H8036"\w* \w des|strong="H8036"\w* \w hommes|strong="H1400"\w* \w qui|strong="H4479"\w* construisaient \w cette|strong="H1836"\w* \w maison|strong="H1005"\w*. \v 5 \w Mais|strong="H1297"\w* l'œil \w de|strong="H5922"\w* \w leur|strong="H5922"\w* Dieu \w était|strong="H4430"\w* \w sur|strong="H5922"\w* \w les|strong="H5922"\w* \w anciens|strong="H7868"\w* \w des|strong="H7868"\w* \w Juifs|strong="H3062"\w*, \w et|strong="H3809"\w* ils \w ne|strong="H3809"\w* \w les|strong="H5922"\w* \w firent|strong="H5648"\w* \w pas|strong="H3809"\w* cesser jusqu'à \w ce|strong="H1836"\w* \w que|strong="H3606"\w* l'affaire parvienne \w à|strong="H5705"\w* \w Darius|strong="H1868"\w*, \w et|strong="H3809"\w* qu'une \w réponse|strong="H6600"\w* \w leur|strong="H5922"\w* \w soit|strong="H5922"\w* \w donnée|strong="H3052"\w* \w par|strong="H1868"\w* \w lettre|strong="H5407"\w* \w à|strong="H5705"\w* \w ce|strong="H1836"\w* \w sujet|strong="H5922"\w*. \p \v 6 \w Voici|strong="H1836"\w* \w la|strong="H5922"\w* \w copie|strong="H6573"\w* \w de|strong="H4430"\w* \w la|strong="H5922"\w* \w lettre|strong="H5407"\w* \w que|strong="H1768"\w* Tattenaï, \w gouverneur|strong="H6347"\w* \w de|strong="H4430"\w* l'autre \w côté|strong="H5675"\w* \w du|strong="H5675"\w* \w fleuve|strong="H5103"\w*, Schetharbozenaï \w et|strong="H4430"\w* \w ses|strong="H5922"\w* compagnons, \w les|strong="H5922"\w* Apharsachites \w qui|strong="H4479"\w* \w étaient|strong="H6966"\w* \w de|strong="H4430"\w* l'autre \w côté|strong="H5675"\w* \w du|strong="H5675"\w* \w fleuve|strong="H5103"\w*, \w envoyèrent|strong="H7972"\w* \w au|strong="H5922"\w* \w roi|strong="H4430"\w* \w Darius|strong="H1868"\w*. \v 7 Ils \w lui|strong="H5922"\w* \w envoyèrent|strong="H7972"\w* \w une|strong="H5705"\w* \w lettre|strong="H5407"\w*, \w dans|strong="H5922"\w* laquelle \w était|strong="H4430"\w* \w écrit|strong="H3790"\w*  : \b \mi \w Au|strong="H5922"\w* \w roi|strong="H4430"\w* \w Darius|strong="H1868"\w*, \w toute|strong="H3606"\w* \w la|strong="H3606"\w* \w paix|strong="H8001"\w*. \mi \v 8 Sachez \w au|strong="H3046"\w* \w roi|strong="H4430"\w* \w que|strong="H1768"\w* \w nous|strong="H4430"\w* sommes allés \w dans|strong="H5922"\w* \w la|strong="H1124"\w* \w province|strong="H4083"\w* \w de|strong="H1005"\w* \w Juda|strong="H3061"\w*, \w à|strong="H4430"\w* \w la|strong="H1124"\w* \w maison|strong="H1005"\w* \w du|strong="H1005"\w* \w grand|strong="H7229"\w* Dieu, \w qui|strong="H3028"\w* \w se|strong="H4430"\w* \w construit|strong="H1124"\w* \w avec|strong="H5648"\w* \w de|strong="H1005"\w* grosses pierres \w et|strong="H7229"\w* \w dont|strong="H1768"\w* \w les|strong="H3046"\w* \w murs|strong="H3797"\w* sont couverts \w de|strong="H1005"\w* bois. \w Cet|strong="H7761"\w* \w ouvrage|strong="H5673"\w* \w se|strong="H4430"\w* poursuit \w avec|strong="H5648"\w* diligence \w et|strong="H7229"\w* prospère entre \w leurs|strong="H3052"\w* \w mains|strong="H3028"\w*. \v 9 Alors \w nous|strong="H1836"\w* avons \w interrogé|strong="H7593"\w* \w ces|strong="H1836"\w* \w anciens|strong="H7868"\w*, \w et|strong="H1124"\w* \w nous|strong="H1836"\w* \w leur|strong="H3861"\w* avons dit \w ainsi|strong="H1836"\w*  : « \w Qui|strong="H4479"\w* \w vous|strong="H3606"\w* \w a|strong="H2942"\w* \w donné|strong="H7761"\w* l'ordre \w de|strong="H1005"\w* construire \w cette|strong="H1836"\w* \w maison|strong="H1005"\w* \w et|strong="H1124"\w* d'achever \w cette|strong="H1836"\w* \w muraille|strong="H3797"\w*  ? » \v 10 \w Nous|strong="H5922"\w* \w leur|strong="H3861"\w* demandâmes aussi \w leurs|strong="H7593"\w* \w noms|strong="H8036"\w*, \w afin|strong="H1768"\w* \w que|strong="H1768"\w* \w nous|strong="H5922"\w* puissions écrire \w les|strong="H3046"\w* \w noms|strong="H8036"\w* \w des|strong="H8036"\w* \w hommes|strong="H1400"\w* \w qui|strong="H1400"\w* \w étaient|strong="H6966"\w* \w à|strong="H3790"\w* \w leur|strong="H3861"\w* \w tête|strong="H7217"\w*. \v 11 Ils \w nous|strong="H1836"\w* répondirent \w en|strong="H1934"\w* disant  : « \w Nous|strong="H1836"\w* sommes \w les|strong="H1994"\w* \w serviteurs|strong="H5649"\w* \w du|strong="H1005"\w* Dieu \w du|strong="H1005"\w* \w ciel|strong="H8065"\w* \w et|strong="H7229"\w* \w de|strong="H1005"\w* \w la|strong="H1124"\w* terre \w et|strong="H7229"\w* \w nous|strong="H1836"\w* bâtissons \w la|strong="H1124"\w* \w maison|strong="H1005"\w* \w qui|strong="H4479"\w* \w a|strong="H4430"\w* \w été|strong="H3809"\w* \w construite|strong="H1934"\w* \w il|strong="H5922"\w* \w y|strong="H5922"\w* \w a|strong="H4430"\w* tant d'années, qu'un \w grand|strong="H7229"\w* \w roi|strong="H4430"\w* d'Israël \w a|strong="H4430"\w* \w bâtie|strong="H1124"\w* \w et|strong="H7229"\w* \w achevée|strong="H3635"\w*. \v 12 \w Mais|strong="H3861"\w* \w après|strong="H4481"\w* \w que|strong="H1768"\w* nos pères eurent provoqué \w le|strong="H4481"\w* Dieu \w du|strong="H4481"\w* \w ciel|strong="H8065"\w* \w à|strong="H4481"\w* \w la|strong="H4481"\w* \w colère|strong="H1934"\w*, \w il|strong="H4481"\w* \w les|strong="H1994"\w* \w livra|strong="H3052"\w* entre \w les|strong="H1994"\w* \w mains|strong="H3028"\w* \w de|strong="H4481"\w* Nabuchodonosor, \w roi|strong="H4430"\w* \w de|strong="H4481"\w* Babylone, \w le|strong="H4481"\w* \w Chaldéen|strong="H3679"\w*, \w qui|strong="H5972"\w* \w détruisit|strong="H5642"\w* \w cette|strong="H1836"\w* \w maison|strong="H1005"\w* \w et|strong="H4430"\w* \w emmena|strong="H1541"\w* \w le|strong="H4481"\w* \w peuple|strong="H5972"\w* \w à|strong="H4481"\w* Babylone. \v 13 \w Mais|strong="H1297"\w* \w la|strong="H1124"\w* \w première|strong="H2298"\w* \w année|strong="H8140"\w* \w de|strong="H1005"\w* \w Cyrus|strong="H3567"\w*, \w roi|strong="H4430"\w* \w de|strong="H1005"\w* Babylone, \w le|strong="H1768"\w* \w roi|strong="H4430"\w* \w Cyrus|strong="H3567"\w* \w donna|strong="H7761"\w* l'ordre \w de|strong="H1005"\w* construire \w cette|strong="H1836"\w* \w maison|strong="H1005"\w* \w de|strong="H1005"\w* Dieu. \v 14 \w Les|strong="H1994"\w* objets d'or \w et|strong="H3390"\w* d'argent \w de|strong="H4481"\w* \w la|strong="H4481"\w* \w maison|strong="H1005"\w* \w de|strong="H4481"\w* Dieu, \w que|strong="H1768"\w* Nabuchodonosor \w avait|strong="H5020"\w* \w enlevés|strong="H5312"\w* \w du|strong="H4481"\w* \w temple|strong="H1965"\w* \w de|strong="H4481"\w* \w Jérusalem|strong="H3390"\w* \w et|strong="H3390"\w* \w transportés|strong="H2987"\w* \w dans|strong="H5922"\w* \w le|strong="H4481"\w* \w temple|strong="H1965"\w* \w de|strong="H4481"\w* Babylone, \w le|strong="H4481"\w* \w roi|strong="H4430"\w* \w Cyrus|strong="H3567"\w* \w les|strong="H1994"\w* enleva aussi \w du|strong="H4481"\w* \w temple|strong="H1965"\w* \w de|strong="H4481"\w* Babylone \w et|strong="H3390"\w* \w les|strong="H1994"\w* remit \w à|strong="H4481"\w* \w un|strong="H4481"\w* \w certain|strong="H2166"\w* Sheshbazzar, qu'il \w avait|strong="H5020"\w* \w nommé|strong="H8036"\w* \w gouverneur|strong="H6347"\w*. \v 15 \w Il|strong="H5922"\w* \w lui|strong="H5922"\w* dit  : « \w Prends|strong="H5376"\w* \w ces|strong="H3606"\w* \w ustensiles|strong="H3984"\w*, va \w les|strong="H5922"\w* mettre \w dans|strong="H5922"\w* \w le|strong="H5922"\w* \w temple|strong="H1965"\w* \w de|strong="H1005"\w* \w Jérusalem|strong="H3390"\w*, \w et|strong="H1124"\w* \w que|strong="H1768"\w* \w la|strong="H5922"\w* \w maison|strong="H1005"\w* \w de|strong="H1005"\w* Dieu \w soit|strong="H1005"\w* \w bâtie|strong="H1124"\w* \w à|strong="H5922"\w* \w sa|strong="H5922"\w* place ». \v 16 Alors \w le|strong="H4481"\w* \w même|strong="H1932"\w* Sheshbazzar vint \w et|strong="H1124"\w* posa \w les|strong="H4481"\w* fondations \w de|strong="H4481"\w* \w la|strong="H4481"\w* \w maison|strong="H1005"\w* \w de|strong="H4481"\w* Dieu \w qui|strong="H3809"\w* \w est|strong="H8340"\w* \w à|strong="H5705"\w* \w Jérusalem|strong="H3390"\w*. \w Depuis|strong="H4481"\w* \w ce|strong="H4481"\w* temps-là, jusqu'à \w maintenant|strong="H3705"\w*, elle \w a|strong="H5705"\w* \w été|strong="H3809"\w* \w construite|strong="H1934"\w*, \w et|strong="H1124"\w* pourtant elle n'est \w pas|strong="H3809"\w* \w achevée|strong="H8000"\w*. \mi \v 17 \w Maintenant|strong="H3705"\w*, \w si|strong="H2006"\w* \w le|strong="H5922"\w* \w roi|strong="H4430"\w* \w le|strong="H5922"\w* trouve \w bon|strong="H2869"\w*, \w que|strong="H1768"\w* \w l'on|strong="H8536"\w* cherche \w dans|strong="H5922"\w* \w la|strong="H4481"\w* \w maison|strong="H1005"\w* \w du|strong="H4481"\w* trésor \w du|strong="H4481"\w* \w roi|strong="H4430"\w*, \w qui|strong="H4479"\w* \w est|strong="H8340"\w* \w là|strong="H4481"\w* \w à|strong="H5922"\w* Babylone, s'il \w est|strong="H8340"\w* vrai qu'un décret \w a|strong="H5922"\w* \w été|strong="H3809"\w* pris \w par|strong="H4481"\w* \w le|strong="H5922"\w* \w roi|strong="H4430"\w* \w Cyrus|strong="H3567"\w* \w pour|strong="H5922"\w* construire \w cette|strong="H1836"\w* \w maison|strong="H1005"\w* \w de|strong="H4481"\w* Dieu \w à|strong="H5922"\w* \w Jérusalem|strong="H3390"\w*  ; \w et|strong="H1124"\w* \w que|strong="H1768"\w* \w le|strong="H5922"\w* \w roi|strong="H4430"\w* \w nous|strong="H5922"\w* envoie \w son|strong="H7972"\w* \w bon|strong="H2869"\w* plaisir \w à|strong="H5922"\w* \w ce|strong="H1836"\w* \w sujet|strong="H5922"\w*. » \c 6 \p \v 1 \w Alors|strong="H3117"\w* \w le|strong="H1768"\w* \w roi|strong="H4430"\w* \w Darius|strong="H1868"\w* \w donna|strong="H7761"\w* \w un|strong="H7761"\w* \w ordre|strong="H2942"\w*, \w et|strong="H4430"\w* \w l'on|strong="H8536"\w* fouilla \w la|strong="H1768"\w* \w maison|strong="H1005"\w* \w des|strong="H4430"\w* \w archives|strong="H5609"\w*, \w où|strong="H1768"\w* \w les|strong="H5182"\w* \w trésors|strong="H1596"\w* \w étaient|strong="H3478"\w* \w déposés|strong="H5182"\w* \w à|strong="H2942"\w* Babylone. \v 2 \w On|strong="H3117"\w* \w trouva|strong="H7912"\w* \w un|strong="H2298"\w* \w rouleau|strong="H4040"\w* \w à|strong="H3790"\w* Achmetha, \w dans|strong="H7912"\w* \w le|strong="H1768"\w* \w palais|strong="H1965"\w* \w qui|strong="H3548"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w dans|strong="H7912"\w* \w la|strong="H2298"\w* \w province|strong="H4083"\w* \w de|strong="H4083"\w* \w Médie|strong="H4076"\w*, \w et|strong="H7912"\w* \w voici|strong="H1836"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H3548"\w* \w y|strong="H3548"\w* \w était|strong="H1459"\w* \w écrit|strong="H3790"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w mémoire|strong="H1799"\w*  : \b \mi \v 3 \w La|strong="H1124"\w* \w première|strong="H2298"\w* \w année|strong="H8140"\w* \w du|strong="H1005"\w* \w roi|strong="H4430"\w* \w Cyrus|strong="H3567"\w*, \w le|strong="H1768"\w* \w roi|strong="H4430"\w* \w Cyrus|strong="H3567"\w* \w donna|strong="H7761"\w* \w un|strong="H2298"\w* \w ordre|strong="H2942"\w*  : \w En|strong="H4430"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H3548"\w* concerne \w la|strong="H1124"\w* \w maison|strong="H1005"\w* \w de|strong="H1005"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w à|strong="H2942"\w* \w Jérusalem|strong="H3390"\w*, \w que|strong="H1768"\w* \w la|strong="H1124"\w* \w maison|strong="H1005"\w* \w soit|strong="H1005"\w* \w construite|strong="H1934"\w*, \w le|strong="H1768"\w* \w lieu|strong="H8536"\w* \w où|strong="H1768"\w* \w l'on|strong="H3117"\w* \w offre|strong="H1684"\w* \w des|strong="H4430"\w* \w sacrifices|strong="H1685"\w*, \w et|strong="H1124"\w* \w que|strong="H1768"\w* \w ses|strong="H6213"\w* fondations \w soient|strong="H1121"\w* solidement posées, \w avec|strong="H1124"\w* \w sa|strong="H7725"\w* \w hauteur|strong="H7314"\w* \w de|strong="H1005"\w* \w soixante|strong="H8361"\w* coudées \f + \fr 6:3 \ft Une coudée est la longueur du bout du majeur au coude du bras d'un homme, soit environ 18 pouces ou 46 centimètres.\f*\w et|strong="H1124"\w* \w sa|strong="H7725"\w* \w largeur|strong="H6613"\w* \w de|strong="H1005"\w* \w soixante|strong="H8361"\w* coudées  ; \v 4 \w avec|strong="H6213"\w* \w trois|strong="H8532"\w* \w rangées|strong="H5073"\w* \w de|strong="H4481"\w* grandes pierres \w et|strong="H4430"\w* \w une|strong="H6213"\w* \w rangée|strong="H5073"\w* \w de|strong="H4481"\w* bois \w neuf|strong="H2323"\w*. \w Les|strong="H4481"\w* dépenses \w seront|strong="H1005"\w* payées \w sur|strong="H5922"\w* \w la|strong="H4481"\w* \w maison|strong="H1005"\w* \w du|strong="H4481"\w* \w roi|strong="H4430"\w*. \v 5 \w Que|strong="H1768"\w* \w les|strong="H4481"\w* \w objets|strong="H4399"\w* \w d'or|strong="H6213"\w* \w et|strong="H3390"\w* \w d'argent|strong="H6213"\w* \w de|strong="H4481"\w* \w la|strong="H4481"\w* \w maison|strong="H1005"\w* \w de|strong="H4481"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w que|strong="H1768"\w* Nabuchodonosor \w a|strong="H4481"\w* \w enlevés|strong="H5312"\w* \w du|strong="H4481"\w* \w temple|strong="H1965"\w* \w de|strong="H4481"\w* \w Jérusalem|strong="H3390"\w* \w et|strong="H3390"\w* \w transportés|strong="H2987"\w* \w à|strong="H4481"\w* Babylone, \w soient|strong="H1121"\w* restaurés \w et|strong="H3390"\w* \w ramenés|strong="H5437"\w* \w dans|strong="H2388"\w* \w le|strong="H4481"\w* \w temple|strong="H1965"\w* \w de|strong="H4481"\w* \w Jérusalem|strong="H3390"\w*, \w à|strong="H4481"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w place|strong="H3027"\w*. \w Tu|strong="H1768"\w* \w les|strong="H4481"\w* \w mettras|strong="H6213"\w* \w dans|strong="H2388"\w* \w la|strong="H4481"\w* \w maison|strong="H1005"\w* \w de|strong="H4481"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*. \mi \v 6 \w Maintenant|strong="H3705"\w*, Tattenaï, \w gouverneur|strong="H6347"\w* \w de|strong="H4481"\w* \w l'autre|strong="H7725"\w* \w côté|strong="H5675"\w* \w du|strong="H5675"\w* \w fleuve|strong="H5103"\w*, Shetharbozenaï, \w et|strong="H4481"\w* \w tes|strong="H1934"\w* compagnons, \w les|strong="H4481"\w* Apharsacites, \w qui|strong="H3548"\w* \w sont|strong="H3027"\w* \w de|strong="H4481"\w* \w l'autre|strong="H7725"\w* \w côté|strong="H5675"\w* \w du|strong="H5675"\w* \w fleuve|strong="H5103"\w*, \w vous|strong="H3068"\w* devez rester \w loin|strong="H1934"\w* \w de|strong="H4481"\w* \w là|strong="H4481"\w*. \v 7 \w Laissez|strong="H7662"\w* l'ouvrage \w de|strong="H1005"\w* \w cette|strong="H1791"\w* \w maison|strong="H1005"\w* \w de|strong="H1005"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*  ; \w laissez|strong="H7662"\w* \w le|strong="H5922"\w* \w gouverneur|strong="H6347"\w* \w des|strong="H7868"\w* \w Juifs|strong="H3062"\w* \w et|strong="H1124"\w* \w les|strong="H5922"\w* \w anciens|strong="H7868"\w* \w des|strong="H7868"\w* \w Juifs|strong="H3062"\w* \w construire|strong="H6213"\w* \w cette|strong="H1791"\w* \w maison|strong="H1005"\w* \w de|strong="H1005"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w à|strong="H5922"\w* \w sa|strong="H5922"\w* \w place|strong="H3027"\w*. \v 8 J'établis \w un|strong="H1934"\w* \w décret|strong="H3792"\w* \w sur|strong="H5922"\w* \w ce|strong="H4481"\w* \w que|strong="H1768"\w* \w vous|strong="H3068"\w* devez \w faire|strong="H5648"\w* \w pour|strong="H4481"\w* \w ces|strong="H4430"\w* \w anciens|strong="H7868"\w* \w des|strong="H4481"\w* \w Juifs|strong="H3062"\w*, \w pour|strong="H4481"\w* \w la|strong="H4481"\w* \w construction|strong="H1124"\w* \w de|strong="H4481"\w* \w cette|strong="H1791"\w* \w maison|strong="H1005"\w* \w de|strong="H4481"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*  : \w sur|strong="H5922"\w* \w les|strong="H5974"\w* \w biens|strong="H5232"\w* \w du|strong="H5675"\w* \w roi|strong="H4430"\w*, \w sur|strong="H5922"\w* \w le|strong="H4481"\w* \w tribut|strong="H4061"\w* \w de|strong="H4481"\w* \w l'autre|strong="H7725"\w* \w côté|strong="H5675"\w* \w du|strong="H5675"\w* \w fleuve|strong="H5103"\w*, \w des|strong="H4481"\w* dépenses \w doivent|strong="H3548"\w* \w être|strong="H3606"\w* \w faites|strong="H6213"\w* \w en|strong="H5648"\w* \w toute|strong="H3606"\w* diligence \w pour|strong="H4481"\w* \w ces|strong="H4430"\w* \w hommes|strong="H1400"\w*, \w afin|strong="H1768"\w* \w qu'ils|strong="H3117"\w* \w ne|strong="H3809"\w* \w soient|strong="H1121"\w* \w pas|strong="H3809"\w* gênés. \v 9 \w Ce|strong="H4101"\w* \w dont|strong="H1768"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w ont|strong="H3478"\w* \w besoin|strong="H2818"\w*, \w jeunes|strong="H1123"\w* \w taureaux|strong="H8450"\w*, \w béliers|strong="H1798"\w* \w et|strong="H3390"\w* \w agneaux|strong="H1121"\w*, \w pour|strong="H6213"\w* \w les|strong="H3052"\w* \w holocaustes|strong="H5928"\w* \w au|strong="H3052"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w des|strong="H1768"\w* \w cieux|strong="H8065"\w*, \w ainsi|strong="H3652"\w* \w que|strong="H4101"\w* \w du|strong="H4416"\w* blé, \w du|strong="H4416"\w* \w sel|strong="H4416"\w*, \w du|strong="H4416"\w* \w vin|strong="H2562"\w* \w et|strong="H3390"\w* \w de|strong="H3809"\w* l'huile, \w selon|strong="H3027"\w* \w la|strong="H3052"\w* \w parole|strong="H6213"\w* \w des|strong="H1768"\w* \w prêtres|strong="H3548"\w* \w qui|strong="H4101"\w* \w sont|strong="H3027"\w* \w à|strong="H3052"\w* \w Jérusalem|strong="H3390"\w*, \w on|strong="H3117"\w* \w le|strong="H1768"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w donnera|strong="H6213"\w* \w chaque|strong="H6213"\w* \w jour|strong="H3118"\w* \w sans|strong="H3809"\w* \w faute|strong="H7960"\w*, \v 10 \w afin|strong="H1768"\w* \w qu'ils|strong="H3117"\w* puissent \w offrir|strong="H6213"\w* \w des|strong="H4430"\w* \w sacrifices|strong="H1685"\w* \w d'une|strong="H1121"\w* agréable \w odeur|strong="H5208"\w* \w au|strong="H5208"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w des|strong="H4430"\w* \w cieux|strong="H8065"\w*, \w et|strong="H4430"\w* prier \w pour|strong="H6213"\w* \w la|strong="H1768"\w* \w vie|strong="H2417"\w* \w du|strong="H2417"\w* \w roi|strong="H4430"\w* \w et|strong="H4430"\w* \w de|strong="H4430"\w* \w ses|strong="H6213"\w* \w fils|strong="H1123"\w*. \v 11 \w J'ai|strong="H3588"\w* \w aussi|strong="H6903"\w* décrété \w que|strong="H3606"\w* \w celui|strong="H3027"\w* \w qui|strong="H3548"\w* altérera \w ce|strong="H1836"\w* message, qu'on arrache \w une|strong="H5648"\w* poutre \w de|strong="H4481"\w* \w sa|strong="H5922"\w* \w maison|strong="H1005"\w*, qu'on \w le|strong="H5922"\w* soulève \w et|strong="H1005"\w* qu'on l'attache \w dessus|strong="H3606"\w*, \w et|strong="H1005"\w* \w que|strong="H3606"\w* \w sa|strong="H5922"\w* \w maison|strong="H1005"\w* \w devienne|strong="H4428"\w* \w un|strong="H4481"\w* tas \w de|strong="H4481"\w* fumier \w à|strong="H5922"\w* \w cause|strong="H4481"\w* \w de|strong="H4481"\w* \w cela|strong="H1836"\w*. \v 12 \w Que|strong="H3606"\w* \w le|strong="H3606"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w qui|strong="H5972"\w* \w y|strong="H3548"\w* \w a|strong="H2942"\w* \w fait|strong="H5648"\w* \w résider|strong="H7932"\w* \w son|strong="H7972"\w* \w nom|strong="H8036"\w* \w renverse|strong="H4049"\w* \w tous|strong="H3606"\w* \w les|strong="H3606"\w* \w rois|strong="H4430"\w* \w et|strong="H3390"\w* \w les|strong="H3606"\w* \w peuples|strong="H5972"\w* \w qui|strong="H5972"\w* tendent \w la|strong="H3606"\w* \w main|strong="H3028"\w* \w pour|strong="H3028"\w* altérer ceci, \w pour|strong="H3028"\w* \w détruire|strong="H2255"\w* \w cette|strong="H1791"\w* \w maison|strong="H1005"\w* \w de|strong="H1005"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w qui|strong="H5972"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w à|strong="H2942"\w* \w Jérusalem|strong="H3390"\w*. \w Moi|strong="H3027"\w*, \w Darius|strong="H1868"\w*, \w j'ai|strong="H3588"\w* \w pris|strong="H2388"\w* \w un|strong="H7972"\w* \w décret|strong="H3792"\w*. \w Que|strong="H3606"\w* \w cela|strong="H3606"\w* \w soit|strong="H1005"\w* \w fait|strong="H5648"\w* \w avec|strong="H5648"\w* \w toute|strong="H3606"\w* \w la|strong="H3606"\w* diligence voulue. \b \p \v 13 \w Alors|strong="H3117"\w* Tattenai, \w gouverneur|strong="H6347"\w* \w de|strong="H4430"\w* \w l'autre|strong="H7725"\w* \w côté|strong="H5675"\w* \w du|strong="H5675"\w* \w fleuve|strong="H5103"\w*, Shetharbozenai \w et|strong="H4430"\w* \w leurs|strong="H7725"\w* compagnons \w firent|strong="H5648"\w* \w tout|strong="H3606"\w* \w cela|strong="H1836"\w* \w avec|strong="H5648"\w* diligence, \w car|strong="H3588"\w* \w le|strong="H1768"\w* \w roi|strong="H4430"\w* \w Darius|strong="H1868"\w* \w avait|strong="H4430"\w* \w envoyé|strong="H7972"\w* \w un|strong="H7972"\w* \w décret|strong="H3792"\w*. \p \v 14 \w Les|strong="H4481"\w* \w anciens|strong="H7868"\w* \w des|strong="H4481"\w* \w Juifs|strong="H3062"\w* \w bâtirent|strong="H1124"\w* \w et|strong="H2148"\w* prospérèrent, grâce \w à|strong="H4481"\w* \w la|strong="H4481"\w* prophétie d'Aggée, \w le|strong="H4481"\w* \w prophète|strong="H5029"\w*, \w et|strong="H2148"\w* \w de|strong="H4481"\w* \w Zacharie|strong="H2148"\w*, \w fils|strong="H1247"\w* d'Iddo. \w Ils|strong="H1992"\w* \w la|strong="H4481"\w* \w bâtirent|strong="H1124"\w* \w et|strong="H2148"\w* l'achevèrent, \w selon|strong="H3027"\w* \w le|strong="H4481"\w* \w commandement|strong="H3027"\w* \w du|strong="H4481"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d'Israël \w et|strong="H2148"\w* \w selon|strong="H3027"\w* \w le|strong="H4481"\w* \w décret|strong="H3792"\w* \w de|strong="H4481"\w* \w Cyrus|strong="H3567"\w*, \w de|strong="H4481"\w* \w Darius|strong="H1868"\w* \w et|strong="H2148"\w* d'Artaxerxès, \w roi|strong="H4430"\w* \w de|strong="H4481"\w* \w Perse|strong="H6540"\w*. \v 15 \w Cette|strong="H1836"\w* \w maison|strong="H1005"\w* \w fut|strong="H4430"\w* \w achevée|strong="H3319"\w* \w le|strong="H1768"\w* \w troisième|strong="H8532"\w* \w jour|strong="H3118"\w* \w du|strong="H1005"\w* \w mois|strong="H3393"\w* d'Adar, \w la|strong="H5705"\w* \w sixième|strong="H8353"\w* \w année|strong="H8140"\w* \w du|strong="H1005"\w* \w règne|strong="H4437"\w* \w du|strong="H1005"\w* \w roi|strong="H4430"\w* \w Darius|strong="H1868"\w*. \p \v 16 \w Les|strong="H5648"\w* \w enfants|strong="H1123"\w* d'Israël, \w les|strong="H5648"\w* \w sacrificateurs|strong="H3549"\w*, \w les|strong="H5648"\w* \w Lévites|strong="H3879"\w* \w et|strong="H3549"\w* \w le|strong="H1836"\w* \w reste|strong="H7606"\w* \w des|strong="H1005"\w* \w enfants|strong="H1123"\w* \w de|strong="H1005"\w* \w la|strong="H1836"\w* \w captivité|strong="H1547"\w*, \w célébrèrent|strong="H6213"\w* \w avec|strong="H5648"\w* \w joie|strong="H2305"\w* \w la|strong="H1836"\w* \w dédicace|strong="H2597"\w* \w de|strong="H1005"\w* \w cette|strong="H1836"\w* \w maison|strong="H1005"\w* \w de|strong="H1005"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*. \v 17 \w Ils|strong="H1992"\w* \w offrirent|strong="H7127"\w* \w à|strong="H5922"\w* \w la|strong="H3606"\w* \w dédicace|strong="H2597"\w* \w de|strong="H1005"\w* \w cette|strong="H1836"\w* \w maison|strong="H1005"\w* \w de|strong="H1005"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w cent|strong="H3969"\w* \w taureaux|strong="H8450"\w*, \w deux|strong="H3117"\w* \w cents|strong="H3969"\w* \w béliers|strong="H1798"\w*, quatre \w cents|strong="H3969"\w* \w agneaux|strong="H1121"\w*, \w et|strong="H1005"\w* \w en|strong="H7725"\w* sacrifice \w pour|strong="H5922"\w* \w le|strong="H5922"\w* \w péché|strong="H6213"\w* \w pour|strong="H5922"\w* \w tout|strong="H3606"\w* \w Israël|strong="H3479"\w*, \w douze|strong="H8648"\w* \w boucs|strong="H6841"\w*, \w selon|strong="H3027"\w* \w le|strong="H5922"\w* \w nombre|strong="H4510"\w* \w des|strong="H1005"\w* \w tribus|strong="H7625"\w* d'Israël. \v 18 \w Ils|strong="H1992"\w* \w établirent|strong="H6966"\w* \w les|strong="H5922"\w* \w sacrificateurs|strong="H3549"\w* \w selon|strong="H3027"\w* \w leurs|strong="H7725"\w* \w divisions|strong="H4255"\w* \w et|strong="H3390"\w* \w les|strong="H5922"\w* \w Lévites|strong="H3879"\w* \w selon|strong="H3027"\w* \w leurs|strong="H7725"\w* \w classes|strong="H6392"\w*, \w pour|strong="H5922"\w* \w le|strong="H5922"\w* \w service|strong="H5673"\w* \w de|strong="H5922"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w qui|strong="H3548"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w à|strong="H5922"\w* \w Jérusalem|strong="H3390"\w*, \w comme|strong="H6213"\w* \w il|strong="H5922"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w écrit|strong="H3792"\w* \w dans|strong="H5922"\w* \w le|strong="H5922"\w* \w livre|strong="H5609"\w* \w de|strong="H5922"\w* \w Moïse|strong="H4873"\w*. \p \v 19 \w Les|strong="H6213"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w captivité|strong="H1473"\w* \w célébrèrent|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w Pâque|strong="H6453"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w quatorzième|strong="H6240"\w* \w jour|strong="H2320"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w premier|strong="H7223"\w* \w mois|strong="H2320"\w*. \v 20 \w Comme|strong="H3881"\w* \w les|strong="H7819"\w* \w prêtres|strong="H3548"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H7819"\w* \w lévites|strong="H3881"\w* \w s'étaient|strong="H3881"\w* \w purifiés|strong="H2891"\w* \w ensemble|strong="H2298"\w*, \w ils|strong="H1992"\w* \w étaient|strong="H1121"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w purs|strong="H2889"\w*. \w Ils|strong="H1992"\w* \w immolèrent|strong="H7819"\w* \w la|strong="H7819"\w* \w Pâque|strong="H6453"\w* \w pour|strong="H2889"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H7819"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H7819"\w* \w captivité|strong="H1473"\w*, \w pour|strong="H2889"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w frères|strong="H1121"\w* \w les|strong="H7819"\w* \w prêtres|strong="H3548"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w pour|strong="H2889"\w* eux-mêmes. \v 21 \w Les|strong="H7725"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Israël \w revenus|strong="H7725"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w captivité|strong="H1473"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w s'étaient|strong="H3478"\w* séparés \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w souillure|strong="H2932"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w du|strong="H1121"\w* pays \w pour|strong="H7725"\w* \w chercher|strong="H1875"\w* Yahvé, \w le|strong="H7725"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d'Israël, mangèrent, \v 22 \w et|strong="H3117"\w* \w célébrèrent|strong="H6213"\w* \w avec|strong="H6213"\w* \w joie|strong="H8057"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w fête|strong="H2282"\w* \w des|strong="H3068"\w* pains \w sans|strong="H3117"\w* \w levain|strong="H4682"\w* \w pendant|strong="H3478"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w jours|strong="H3117"\w*, \w car|strong="H3588"\w* Yahvé \w les|strong="H6213"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w rendus|strong="H8421"\w* \w joyeux|strong="H8057"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w tourné|strong="H5437"\w* \w vers|strong="H3027"\w* \w eux|strong="H3027"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w cœur|strong="H3820"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w roi|strong="H4428"\w* d'Assyrie, \w pour|strong="H6213"\w* fortifier \w leurs|strong="H3117"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w dans|strong="H2388"\w* l'œuvre \w de|strong="H4428"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w la|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Israël. \c 7 \p \v 1 \w Après|strong="H4481"\w* \w ces|strong="H1697"\w* \w choses|strong="H1697"\w*, \w sous|strong="H4480"\w* \w le|strong="H4428"\w* \w règne|strong="H4438"\w* d'Artaxerxès, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Perse|strong="H6539"\w*, \w Esdras|strong="H5830"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Seraja|strong="H8304"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Azaria, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Hilkija|strong="H2518"\w*, \v 2 \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Schallum|strong="H7967"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tsadok|strong="H6659"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Ahitub, \v 3 \w fils|strong="H1121"\w* d'Amaria, \w fils|strong="H1121"\w* d'Azaria, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Meraïoth, \v 4 \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Zérachia, \w fils|strong="H1121"\w* d'Uzzi, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Bukki|strong="H1231"\w*, \v 5 \w fils|strong="H1121"\w* d'Abischua, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Phinées|strong="H6372"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Éléazar, \w fils|strong="H1121"\w* d'Aaron, \w le|strong="H1121"\w* grand \w prêtre|strong="H3548"\w*, \v 6 \w cet|strong="H1931"\w* \w Esdras|strong="H5830"\w* \w monta|strong="H5927"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone. \w Il|strong="H4428"\w* \w était|strong="H4428"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w scribe|strong="H5608"\w* \w habile|strong="H4106"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w loi|strong="H8451"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w*, \w que|strong="H8451"\w* Yahvé, \w le|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d'Israël, \w avait|strong="H3068"\w* \w donnée|strong="H5414"\w*  ; \w et|strong="H4872"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w lui|strong="H3068"\w* \w accorda|strong="H5414"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w qu'il|strong="H3478"\w* \w demandait|strong="H1697"\w*, \w selon|strong="H3027"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H4428"\w* Yahvé, \w son|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w sur|strong="H4428"\w* \w lui|strong="H3068"\w*. \v 7 Quelques-uns \w des|strong="H4428"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Israël, \w dont|strong="H3881"\w* \w une|strong="H5927"\w* \w partie|strong="H4481"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w prêtres|strong="H3548"\w*, \w des|strong="H4428"\w* \w lévites|strong="H3881"\w*, \w des|strong="H4428"\w* \w chantres|strong="H7891"\w*, \w des|strong="H4428"\w* \w portiers|strong="H7778"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w serviteurs|strong="H6399"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w temple|strong="H1004"\w*, \w montèrent|strong="H5927"\w* \w à|strong="H8141"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w septième|strong="H7651"\w* \w année|strong="H8141"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w roi|strong="H4428"\w* Artaxerxès. \v 8 \w Il|strong="H4428"\w* arriva \w à|strong="H8141"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w au|strong="H3389"\w* \w cinquième|strong="H2549"\w* \w mois|strong="H2320"\w*, c'est-à-dire \w la|strong="H4428"\w* \w septième|strong="H7637"\w* \w année|strong="H8141"\w* \w du|strong="H8141"\w* \w roi|strong="H4428"\w*. \v 9 \w En|strong="H3389"\w* \w effet|strong="H3027"\w*, \w le|strong="H3027"\w* \w premier|strong="H7223"\w* \w jour|strong="H2320"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w premier|strong="H7223"\w* \w mois|strong="H2320"\w*, \w il|strong="H3389"\w* commença \w à|strong="H3027"\w* \w monter|strong="H5927"\w* \w de|strong="H3027"\w* Babylone, \w et|strong="H3027"\w* \w le|strong="H3027"\w* \w premier|strong="H7223"\w* \w jour|strong="H2320"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w cinquième|strong="H2549"\w* \w mois|strong="H2320"\w*, \w il|strong="H3389"\w* arriva \w à|strong="H3027"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w selon|strong="H3027"\w* \w la|strong="H3027"\w* \w bonne|strong="H2896"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w son|strong="H3027"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w sur|strong="H3027"\w* \w lui|strong="H3027"\w*. \v 10 \w Car|strong="H3588"\w* \w Esdras|strong="H5830"\w* \w avait|strong="H3068"\w* \w mis|strong="H5414"\w* \w son|strong="H6213"\w* \w cœur|strong="H3824"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w rechercher|strong="H1875"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w loi|strong="H8451"\w* \w de|strong="H6213"\w* Yahvé \w et|strong="H3478"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w mettre|strong="H5414"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w pratique|strong="H6213"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w enseigner|strong="H3925"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w lois|strong="H2706"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w ordonnances|strong="H4941"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*. \p \v 11 \w Et|strong="H3478"\w* \w voici|strong="H1697"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w copie|strong="H6572"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w lettre|strong="H5406"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w roi|strong="H4428"\w* Artaxerxès \w donna|strong="H5414"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w* \w Esdras|strong="H5830"\w*, \w le|strong="H5414"\w* \w scribe|strong="H5608"\w*, \w le|strong="H5414"\w* rédacteur \w des|strong="H3068"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w commandements|strong="H4687"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w l'Éternel|strong="H1288"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w ses|strong="H5414"\w* \w statuts|strong="H2706"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*  : \b \mi \v 12 Artaxerxès, \w roi|strong="H4430"\w* \w des|strong="H4430"\w* \w rois|strong="H4430"\w*, \mi \w A|strong="H4430"\w* \w Esdras|strong="H5831"\w* \w le|strong="H1768"\w* \w prêtre|strong="H3548"\w*, \w le|strong="H1768"\w* \w scribe|strong="H5613"\w* \w de|strong="H4430"\w* \w la|strong="H1768"\w* \w loi|strong="H1882"\w* \w du|strong="H1882"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* parfait \w du|strong="H1882"\w* \w ciel|strong="H8065"\w*. \mi \w Or|strong="H1722"\w*, \v 13 \w je|strong="H6440"\w* décrète \w que|strong="H3606"\w* \w tous|strong="H3606"\w* \w ceux|strong="H3606"\w* \w du|strong="H4481"\w* \w peuple|strong="H5972"\w* d'Israël, \w de|strong="H4481"\w* \w ses|strong="H6213"\w* \w prêtres|strong="H3548"\w* \w et|strong="H3390"\w* \w des|strong="H4481"\w* \w lévites|strong="H3879"\w* \w qui|strong="H5972"\w* \w se|strong="H3068"\w* trouvent \w dans|strong="H6440"\w* \w mon|strong="H4428"\w* \w royaume|strong="H4437"\w* \w et|strong="H3390"\w* \w qui|strong="H5972"\w* \w ont|strong="H3478"\w* l'intention \w de|strong="H4481"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w rendre|strong="H5414"\w* \w à|strong="H4481"\w* \w Jérusalem|strong="H3390"\w* \w de|strong="H4481"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w plein|strong="H6440"\w* \w gré|strong="H3820"\w*, iront \w avec|strong="H5974"\w* \w vous|strong="H3606"\w*. \v 14 \w Car|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H1768"\w* es \w envoyé|strong="H7972"\w* \w par|strong="H4481"\w* \w le|strong="H6925"\w* \w roi|strong="H4430"\w* \w et|strong="H3390"\w* \w ses|strong="H5922"\w* \w sept|strong="H7655"\w* \w conseillers|strong="H3272"\w* \w pour|strong="H5922"\w* enquêter \w sur|strong="H5922"\w* \w Juda|strong="H3061"\w* \w et|strong="H3390"\w* \w Jérusalem|strong="H3390"\w*, \w selon|strong="H3027"\w* \w la|strong="H3606"\w* \w loi|strong="H1882"\w* \w de|strong="H4481"\w* \w ton|strong="H5922"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w qui|strong="H3028"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w entre|strong="H5973"\w* \w tes|strong="H3606"\w* \w mains|strong="H3028"\w*, \v 15 \w et|strong="H3390"\w* \w pour|strong="H3272"\w* \w porter|strong="H2987"\w* l'argent \w et|strong="H3390"\w* l'or \w que|strong="H1768"\w* \w le|strong="H1768"\w* \w roi|strong="H4430"\w* \w et|strong="H3390"\w* \w ses|strong="H6213"\w* \w conseillers|strong="H3272"\w* \w ont|strong="H3478"\w* \w offert|strong="H5414"\w* librement \w au|strong="H5069"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d'Israël, \w dont|strong="H1768"\w* \w la|strong="H1768"\w* \w demeure|strong="H4907"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w à|strong="H4430"\w* \w Jérusalem|strong="H3390"\w*, \v 16 \w et|strong="H3390"\w* \w tout|strong="H3606"\w* l'argent \w et|strong="H3390"\w* l'or \w que|strong="H3606"\w* \w tu|strong="H1768"\w* \w trouveras|strong="H7912"\w* \w dans|strong="H7912"\w* \w toute|strong="H3606"\w* \w la|strong="H3606"\w* \w province|strong="H4083"\w* \w de|strong="H1005"\w* Babylone, \w avec|strong="H5974"\w* \w les|strong="H3606"\w* \w offrandes|strong="H3027"\w* \w volontaires|strong="H5069"\w* \w du|strong="H1005"\w* \w peuple|strong="H5972"\w* \w et|strong="H3390"\w* \w des|strong="H1005"\w* \w prêtres|strong="H3548"\w* \w pour|strong="H5974"\w* \w la|strong="H3606"\w* \w maison|strong="H1005"\w* \w de|strong="H1005"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w qui|strong="H5972"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w à|strong="H5974"\w* \w Jérusalem|strong="H3390"\w*. \v 17 \w Tu|strong="H1768"\w* \w achèteras|strong="H5414"\w* \w avec|strong="H7066"\w* \w cet|strong="H1836"\w* \w argent|strong="H3702"\w* \w des|strong="H1005"\w* \w taureaux|strong="H8450"\w*, \w des|strong="H1005"\w* \w béliers|strong="H1798"\w* \w et|strong="H3390"\w* \w des|strong="H1005"\w* \w agneaux|strong="H1121"\w*, \w avec|strong="H7066"\w* \w leurs|strong="H3606"\w* \w offrandes|strong="H4504"\w* \w et|strong="H3390"\w* \w leurs|strong="H3606"\w* \w libations|strong="H5261"\w*, \w et|strong="H3390"\w* \w tu|strong="H1768"\w* \w les|strong="H3606"\w* \w offriras|strong="H7127"\w* \w sur|strong="H5922"\w* l'autel \w de|strong="H1005"\w* \w la|strong="H3606"\w* \w maison|strong="H1005"\w* \w de|strong="H1005"\w* \w ton|strong="H1836"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w qui|strong="H3548"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w à|strong="H5922"\w* \w Jérusalem|strong="H3390"\w*. \v 18 \w Tout|strong="H5921"\w* \w ce|strong="H4101"\w* \w que|strong="H4101"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w et|strong="H5921"\w* \w vos|strong="H6440"\w* \w frères|strong="H1121"\w* jugerez \w bon|strong="H3191"\w* \w de|strong="H5921"\w* \w faire|strong="H5648"\w* \w avec|strong="H5648"\w* \w le|strong="H5922"\w* \w reste|strong="H7606"\w* \w de|strong="H5921"\w* l'argent \w et|strong="H5921"\w* \w de|strong="H5921"\w* l'or, faites-le \w selon|strong="H5921"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w volonté|strong="H7470"\w* \w de|strong="H5921"\w* \w votre|strong="H1768"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*. \v 19 \w Les|strong="H3052"\w* \w objets|strong="H1697"\w* \w qui|strong="H3548"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w seront|strong="H1005"\w* \w donnés|strong="H3052"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w le|strong="H6925"\w* \w service|strong="H6402"\w* \w de|strong="H1005"\w* \w la|strong="H3052"\w* \w maison|strong="H1005"\w* \w de|strong="H1005"\w* \w votre|strong="H1768"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, livrez-les \w devant|strong="H6925"\w* \w le|strong="H6925"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w de|strong="H1005"\w* \w Jérusalem|strong="H3390"\w*. \v 20 \w Tout|strong="H3606"\w* \w ce|strong="H4481"\w* \w qui|strong="H3548"\w* \w sera|strong="H1005"\w* \w nécessaire|strong="H1697"\w* \w pour|strong="H4481"\w* \w la|strong="H4481"\w* \w maison|strong="H1005"\w* \w de|strong="H4481"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w et|strong="H4430"\w* \w que|strong="H1768"\w* \w tu|strong="H1768"\w* \w auras|strong="H6213"\w* l'occasion \w de|strong="H4481"\w* \w donner|strong="H5414"\w*, donne-le \w de|strong="H4481"\w* \w la|strong="H4481"\w* \w maison|strong="H1005"\w* \w du|strong="H4481"\w* trésor \w du|strong="H4481"\w* \w roi|strong="H4430"\w*. \mi \v 21 \w Moi|strong="H4481"\w*, \w le|strong="H4481"\w* \w roi|strong="H4430"\w* Artaxerxès, j'ordonne \w à|strong="H4481"\w* \w tous|strong="H3606"\w* \w les|strong="H3606"\w* \w trésoriers|strong="H1490"\w* \w qui|strong="H3548"\w* \w sont|strong="H3027"\w* \w de|strong="H4481"\w* l'autre \w côté|strong="H5675"\w* \w du|strong="H5675"\w* \w fleuve|strong="H5103"\w* \w que|strong="H3606"\w* \w tout|strong="H3606"\w* \w ce|strong="H4481"\w* \w que|strong="H3606"\w* \w le|strong="H4481"\w* \w prêtre|strong="H3548"\w* \w Esdras|strong="H5831"\w*, \w le|strong="H4481"\w* \w scribe|strong="H5613"\w* \w de|strong="H4481"\w* \w la|strong="H3606"\w* \w loi|strong="H1882"\w* \w du|strong="H5675"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w des|strong="H4481"\w* \w cieux|strong="H8065"\w*, \w vous|strong="H3606"\w* \w demandera|strong="H7593"\w*, \w vous|strong="H3606"\w* \w le|strong="H4481"\w* \w ferez|strong="H5648"\w* \w avec|strong="H5648"\w* \w toute|strong="H3606"\w* \w la|strong="H3606"\w* diligence voulue, \v 22 \w jusqu'à|strong="H8141"\w* \w cent|strong="H3969"\w* \w talents|strong="H3604"\w*\f + \fr 7:22 \ft Un talent équivaut à environ 30 kilogrammes ou 66 livres ou 965 onces de Troy.\f* \w d'argent|strong="H6213"\w*, \w cent|strong="H3969"\w* \w cors|strong="H3734"\w*\f + \fr 7:22 \ft 1 cor équivaut à un homer, soit environ 55,9 gallons américains (liquide) ou 211 litres ou 6 boisseaux.\f* \w de|strong="H3734"\w* \w froment|strong="H2591"\w*, \w cent|strong="H3969"\w* \w baths|strong="H1325"\w*\f + \fr 7:22 \ft 1 bain correspond à un dixième de cor, soit environ 5,6 gallons américains ou 21 litres ou 2,4 pics. 100 bains équivaudraient à environ 2 100 litres.\f* \w de|strong="H3734"\w* \w vin|strong="H2562"\w*, \w cent|strong="H3969"\w* \w baths|strong="H1325"\w* d'huile, \w et|strong="H3809"\w* \w du|strong="H4416"\w* \w sel|strong="H4416"\w*, \w sans|strong="H3809"\w* \w qu'il|strong="H1121"\w* \w soit|strong="H3068"\w* \w nécessaire|strong="H1697"\w* \w d'en|strong="H3027"\w* indiquer \w la|strong="H3809"\w* \w quantité|strong="H2706"\w*. \v 23 \w Tout|strong="H3606"\w* \w ce|strong="H4101"\w* \w qui|strong="H4101"\w* \w est|strong="H1934"\w* \w ordonné|strong="H2941"\w* \w par|strong="H4481"\w* \w le|strong="H5922"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w des|strong="H4481"\w* \w cieux|strong="H8065"\w*, \w que|strong="H4101"\w* \w cela|strong="H3606"\w* \w soit|strong="H1005"\w* \w fait|strong="H5648"\w* exactement \w pour|strong="H5922"\w* \w la|strong="H3606"\w* \w maison|strong="H1005"\w* \w du|strong="H4481"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w des|strong="H4481"\w* \w cieux|strong="H8065"\w*  ; \w car|strong="H3588"\w* \w pourquoi|strong="H4101"\w* \w y|strong="H5922"\w* aurait-il \w de|strong="H4481"\w* \w la|strong="H3606"\w* \w colère|strong="H1934"\w* \w contre|strong="H5922"\w* \w le|strong="H5922"\w* \w royaume|strong="H4437"\w* \w du|strong="H4481"\w* \w roi|strong="H4430"\w* \w et|strong="H4430"\w* \w de|strong="H4481"\w* \w ses|strong="H4101"\w* \w fils|strong="H1123"\w*  ? \mi \v 24 \w Nous|strong="H5922"\w* \w vous|strong="H3606"\w* informons également \w qu'il|strong="H1121"\w* \w ne|strong="H3809"\w* \w sera|strong="H1005"\w* \w pas|strong="H3809"\w* \w permis|strong="H5414"\w* d'imposer \w un|strong="H1836"\w* \w tribut|strong="H4061"\w*, \w une|strong="H6213"\w* \w coutume|strong="H4941"\w* \w ou|strong="H1768"\w* \w un|strong="H1836"\w* péage \w aux|strong="H5922"\w* \w prêtres|strong="H3548"\w*, \w aux|strong="H5922"\w* \w lévites|strong="H3879"\w*, \w aux|strong="H5922"\w* \w chantres|strong="H2171"\w*, \w aux|strong="H5922"\w* gardiens \w des|strong="H1005"\w* \w portes|strong="H7778"\w*, \w aux|strong="H5922"\w* \w employés|strong="H6213"\w* \w du|strong="H1005"\w* \w temple|strong="H1004"\w* \w ou|strong="H1768"\w* \w aux|strong="H5922"\w* \w ouvriers|strong="H6213"\w* \w de|strong="H1005"\w* \w cette|strong="H1836"\w* \w maison|strong="H1005"\w* \w de|strong="H1005"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*. \mi \v 25 \w Toi|strong="H6440"\w*, \w Esdras|strong="H5831"\w*, \w selon|strong="H3027"\w* \w la|strong="H3606"\w* \w sagesse|strong="H2452"\w* \w de|strong="H3809"\w* \w ton|strong="H3028"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w qui|strong="H5972"\w* \w est|strong="H1934"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w ta|strong="H1934"\w* \w main|strong="H3028"\w*, \w nomme|strong="H7761"\w* \w des|strong="H1882"\w* \w magistrats|strong="H8200"\w* \w et|strong="H3809"\w* \w des|strong="H1882"\w* \w juges|strong="H1782"\w* \w qui|strong="H5972"\w* puissent \w juger|strong="H4941"\w* \w tout|strong="H3606"\w* \w le|strong="H3606"\w* \w peuple|strong="H5972"\w* \w qui|strong="H5972"\w* \w est|strong="H1934"\w* au-delà \w du|strong="H5675"\w* \w fleuve|strong="H5103"\w*, \w qui|strong="H5972"\w* \w tous|strong="H3606"\w* \w connaissent|strong="H3046"\w* \w les|strong="H3606"\w* \w lois|strong="H1882"\w* \w de|strong="H3809"\w* \w ton|strong="H3028"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w et|strong="H3809"\w* instruire \w celui|strong="H3027"\w* \w qui|strong="H5972"\w* \w ne|strong="H3809"\w* \w les|strong="H3606"\w* \w connaît|strong="H3046"\w* \w pas|strong="H3809"\w*. \v 26 \w Si|strong="H2006"\w* quelqu'un \w ne|strong="H3809"\w* \w se|strong="H4430"\w* conforme \w pas|strong="H3809"\w* \w à|strong="H4481"\w* \w la|strong="H3606"\w* \w loi|strong="H1882"\w* \w de|strong="H4481"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w et|strong="H4430"\w* \w à|strong="H4481"\w* \w la|strong="H3606"\w* \w loi|strong="H1882"\w* \w du|strong="H4481"\w* \w roi|strong="H4430"\w*, \w que|strong="H3606"\w* \w le|strong="H4481"\w* \w jugement|strong="H1780"\w* \w soit|strong="H4430"\w* \w exécuté|strong="H5648"\w* \w sur|strong="H5922"\w* \w lui|strong="H4481"\w* \w avec|strong="H5648"\w* \w toute|strong="H3606"\w* \w la|strong="H3606"\w* diligence voulue, \w que|strong="H3606"\w* \w ce|strong="H4481"\w* \w soit|strong="H4430"\w* \w la|strong="H3606"\w* \w mort|strong="H4193"\w*, \w le|strong="H4481"\w* \w bannissement|strong="H8332"\w*, \w la|strong="H3606"\w* confiscation \w des|strong="H4481"\w* \w biens|strong="H5232"\w* \w ou|strong="H1768"\w* \w la|strong="H3606"\w* \w prison|strong="H1004"\w*. \b \p \v 27 \w Béni|strong="H1288"\w* \w soit|strong="H3068"\w* Yahvé, \w le|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w nos|strong="H5414"\w* pères, \w qui|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w mis|strong="H5414"\w* \w une|strong="H5414"\w* telle \w chose|strong="H1697"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w cœur|strong="H3820"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w pour|strong="H5414"\w* embellir \w la|strong="H5414"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* Yahvé \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* ; \v 28 \w et|strong="H3478"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w m'a|strong="H3068"\w* \w accordé|strong="H5414"\w* \w sa|strong="H5186"\w* \w bienveillance|strong="H2617"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w ses|strong="H6440"\w* \w conseillers|strong="H3289"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w princes|strong="H8269"\w* \w puissants|strong="H1368"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w*. \w J'ai|strong="H3478"\w* \w été|strong="H3809"\w* \w fortifié|strong="H2388"\w* \w selon|strong="H3027"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H4428"\w* Yahvé \w mon|strong="H4428"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w j'ai|strong="H3478"\w* \w rassemblé|strong="H6908"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* d'Israël \w pour|strong="H5927"\w* \w monter|strong="H5927"\w* \w avec|strong="H5927"\w* \w moi|strong="H6440"\w*. \c 8 \p \v 1 \w Voici|strong="H1697"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w chefs|strong="H7218"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w famille|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w leurs|strong="H5927"\w* pères, \w et|strong="H4428"\w* \w voici|strong="H1697"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w généalogie|strong="H3187"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w sont|strong="H7218"\w* \w montés|strong="H5927"\w* \w avec|strong="H5927"\w* \w moi|strong="H6440"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone, \w sous|strong="H4480"\w* \w le|strong="H5927"\w* \w règne|strong="H4438"\w* \w du|strong="H5927"\w* \w roi|strong="H4428"\w* Artaxerxès : \m \v 2 \w Des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Phinées|strong="H6372"\w* : Guershom. \m \w Des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d'Ithamar, \w Daniel|strong="H1840"\w*. \m \w Des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w*, Hattush. \m \v 3 \w Des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Shecania, \w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Parosh, \w Zacharie|strong="H2148"\w* ; \w et|strong="H1121"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w lui|strong="H2145"\w*, \w cent|strong="H3967"\w* \w cinquante|strong="H2572"\w* \w mâles|strong="H2145"\w*, classés \w par|strong="H3027"\w* \w généalogie|strong="H3187"\w*. \m \v 4 \w Des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Pahathmoab, Eliehoenaï, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Zerahia, \w et|strong="H1121"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w lui|strong="H2145"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w cents|strong="H3967"\w* \w mâles|strong="H2145"\w*. \m \v 5 \w Des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Shecania, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Jahaziel, \w et|strong="H1121"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w lui|strong="H2145"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w cents|strong="H3967"\w* \w mâles|strong="H2145"\w*. \m \v 6 \w Parmi|strong="H6440"\w* \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d'Adin, \w Ebed|strong="H5651"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jonathan|strong="H3129"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w lui|strong="H2145"\w* \w cinquante|strong="H2572"\w* \w mâles|strong="H2145"\w*. \m \v 7 \w Des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d'Élam, Jéschaia, \w fils|strong="H1121"\w* d'Athalie, \w et|strong="H1121"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w lui|strong="H2145"\w* soixante-dix \w mâles|strong="H2145"\w*. \m \v 8 \w Parmi|strong="H6440"\w* \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Schephatia|strong="H8203"\w*, \w Zebadia|strong="H2069"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Micaël|strong="H4317"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w lui|strong="H2145"\w* quatre-vingts \w mâles|strong="H2145"\w*. \m \v 9 \w Parmi|strong="H6440"\w* \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Joab|strong="H3097"\w*, \w Abdias|strong="H5662"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jehiel|strong="H3171"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w lui|strong="H3097"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w cent|strong="H3967"\w* dix-huit \w mâles|strong="H2145"\w*. \m \v 10 \w Des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Schelomith|strong="H8019"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Josiphia|strong="H3131"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w lui|strong="H2145"\w* \w cent|strong="H3967"\w* \w soixante|strong="H8346"\w* \w mâles|strong="H2145"\w*. \m \v 11 \w Parmi|strong="H6440"\w* \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Bebaï, \w Zacharie|strong="H2148"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Bebaï, \w et|strong="H1121"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w lui|strong="H2145"\w* vingt-huit \w mâles|strong="H2145"\w*. \m \v 12 \w Des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d'Azgad, \w Jochanan|strong="H3110"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Hakkatan, \w et|strong="H1121"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w lui|strong="H2145"\w* \w cent|strong="H3967"\w* \w dix|strong="H6235"\w* \w mâles|strong="H2145"\w*. \m \v 13 \w Parmi|strong="H6440"\w* \w les|strong="H8034"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d'Adonikam, \w qui|strong="H1121"\w* \w furent|strong="H8034"\w* \w les|strong="H8034"\w* derniers, \w leurs|strong="H1121"\w* \w noms|strong="H8034"\w* \w sont|strong="H1121"\w* : Eliphelet, Jeuel, \w et|strong="H1121"\w* Shemaiah ; \w et|strong="H1121"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w eux|strong="H6440"\w* \w soixante|strong="H8346"\w* \w mâles|strong="H2145"\w*. \m \v 14 \w Des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Bigvaï, \w Uthaï|strong="H5793"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Zabbud|strong="H2072"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w eux|strong="H6440"\w* soixante-dix \w mâles|strong="H2145"\w*. \p \v 15 \w Je|strong="H3117"\w* \w les|strong="H6908"\w* \w rassemblai|strong="H6908"\w* \w jusqu'au|strong="H5104"\w* \w fleuve|strong="H5104"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w coule|strong="H3318"\w* \w vers|strong="H3212"\w* Ahava, \w et|strong="H3117"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w campâmes|strong="H2583"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w jours|strong="H3117"\w*. \w Je|strong="H3117"\w* regardai autour \w de|strong="H1121"\w* \w moi|strong="H6440"\w* \w le|strong="H4672"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w les|strong="H6908"\w* \w prêtres|strong="H3548"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w trouvai|strong="H4672"\w* \w qu'il|strong="H1121"\w* n'y \w avait|strong="H1121"\w* \w aucun|strong="H3117"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Lévi|strong="H3878"\w*. \v 16 J'envoyai \w chercher|strong="H7971"\w* Éliézer, Ariel, Shemahia, Elnathan, \w Jarib|strong="H3402"\w*, Elnathan, \w Nathan|strong="H5416"\w*, \w Zacharie|strong="H2148"\w* \w et|strong="H2148"\w* Meshullam, \w chefs|strong="H7218"\w* \w de|strong="H7218"\w* \w famille|strong="H1004"\w*, \w ainsi|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w Jojarib|strong="H3114"\w* \w et|strong="H2148"\w* Elnathan, \w qui|strong="H7218"\w* \w étaient|strong="H7218"\w* \w maîtres|strong="H4438"\w*. \v 17 \w Je|strong="H3117"\w* \w les|strong="H7760"\w* \w envoyai|strong="H7971"\w* \w vers|strong="H3318"\w* Iddo, \w le|strong="H7760"\w* \w chef|strong="H7218"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Casiphia|strong="H3703"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w leur|strong="H7760"\w* \w dis|strong="H1696"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w qu'ils|strong="H3117"\w* \w devaient|strong="H3478"\w* \w dire|strong="H1696"\w* \w à|strong="H1696"\w* Iddo \w et|strong="H3318"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w ses|strong="H7760"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w les|strong="H7760"\w* \w serviteurs|strong="H8334"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w temple|strong="H1004"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Casiphia|strong="H3703"\w*, afin \w qu'ils|strong="H3117"\w* \w nous|strong="H3068"\w* amènent \w des|strong="H7218"\w* \w ministres|strong="H3548"\w* \w pour|strong="H3318"\w* \w la|strong="H7760"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w notre|strong="H3318"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w*. \v 18 \w Selon|strong="H3027"\w* \w la|strong="H3027"\w* \w bonne|strong="H2896"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w notre|strong="H3027"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w sur|strong="H3027"\w* \w nous|strong="H3027"\w*, \w ils|strong="H1121"\w* \w nous|strong="H3027"\w* \w amenèrent|strong="H7126"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w homme|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w confiance|strong="H3027"\w*, \w d'entre|strong="H6908"\w* \w les|strong="H3027"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Mahli, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Lévi|strong="H3878"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Israël, \w à|strong="H3478"\w* \w savoir|strong="H3318"\w* Sherebia, \w avec|strong="H3027"\w* \w ses|strong="H3027"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w ses|strong="H3027"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, dix-huit ; \v 19 \w Haschabia|strong="H2811"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w avec|strong="H1121"\w* \w lui|strong="H3068"\w* Jeshaiah, \w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Merari|strong="H4847"\w*, \w ses|strong="H8104"\w* \w frères|strong="H1121"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w vingt|strong="H6242"\w* ; \v 20 \w et|strong="H6242"\w* \w d'entre|strong="H6908"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w serviteurs|strong="H8334"\w* \w du|strong="H5414"\w* \w temple|strong="H1004"\w*, \w que|strong="H4480"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w et|strong="H6242"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w princes|strong="H8269"\w* \w avaient|strong="H1732"\w* \w donnés|strong="H5414"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w service|strong="H5656"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*, \w deux|strong="H5414"\w* \w cent|strong="H3967"\w* \w vingt|strong="H6242"\w* \w serviteurs|strong="H8334"\w* \w du|strong="H5414"\w* \w temple|strong="H1004"\w*. \w Tous|strong="H3605"\w* \w furent|strong="H1732"\w* \w mentionnés|strong="H5344"\w* \w par|strong="H4480"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w nom|strong="H8034"\w*. \p \v 21 \w Et|strong="H6440"\w* \w j'ai|strong="H1870"\w* \w proclamé|strong="H7121"\w* \w un|strong="H7121"\w* \w jeûne|strong="H6685"\w* \w au|strong="H6440"\w* \w bord|strong="H3027"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* rivière Ahava, \w pour|strong="H6440"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w nous|strong="H6440"\w* \w nous|strong="H6440"\w* humiliions \w devant|strong="H6440"\w* \w notre|strong="H6031"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w et|strong="H6440"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w nous|strong="H6440"\w* \w lui|strong="H6440"\w* demandions \w un|strong="H7121"\w* \w chemin|strong="H1870"\w* \w droit|strong="H3477"\w* \w pour|strong="H6440"\w* \w nous|strong="H6440"\w*, \w pour|strong="H6440"\w* \w nos|strong="H6440"\w* \w enfants|strong="H2945"\w* \w et|strong="H6440"\w* \w pour|strong="H6440"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w nos|strong="H6440"\w* \w biens|strong="H7399"\w*. \v 22 \w Car|strong="H3588"\w* j'avais honte \w de|strong="H4428"\w* \w demander|strong="H7592"\w* \w au|strong="H3027"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w une|strong="H3027"\w* \w troupe|strong="H2428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w soldats|strong="H2428"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w cavaliers|strong="H6571"\w* \w pour|strong="H3027"\w* \w nous|strong="H3027"\w* \w aider|strong="H5826"\w* \w contre|strong="H2428"\w* l'ennemi \w en|strong="H4428"\w* \w chemin|strong="H1870"\w*, parce \w que|strong="H3588"\w* \w nous|strong="H3027"\w* avions \w dit|strong="H1696"\w* \w au|strong="H3027"\w* \w roi|strong="H4428"\w* : « \w La|strong="H1245"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w notre|strong="H3027"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w est|strong="H4428"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H3027"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w le|strong="H3027"\w* \w cherchent|strong="H1245"\w*, \w pour|strong="H3027"\w* \w le|strong="H3027"\w* \w bien|strong="H2896"\w* ; \w mais|strong="H3588"\w* \w sa|strong="H4428"\w* \w puissance|strong="H5797"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w sa|strong="H4428"\w* \w colère|strong="H6440"\w* \w sont|strong="H3027"\w* \w contre|strong="H2428"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H3027"\w* \w qui|strong="H4428"\w* l'abandonnent. » \v 23 \w Nous|strong="H3068"\w* \w avons|strong="H7760"\w* \w donc|strong="H7121"\w* \w jeûné|strong="H6684"\w* \w et|strong="H5921"\w* supplié \w notre|strong="H1245"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w pour|strong="H6279"\w* \w cela|strong="H2063"\w*, \w et|strong="H5921"\w* \w il|strong="H2063"\w* \w a|strong="H1245"\w* \w exaucé|strong="H5414"\w* \w notre|strong="H1245"\w* \w demande|strong="H1245"\w*. \p \v 24 \w Je|strong="H3117"\w* \w mis|strong="H5414"\w* \w à|strong="H8147"\w* \w part|strong="H5973"\w* \w douze|strong="H8147"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w*, \w Schérébia|strong="H8274"\w*, \w Haschabia|strong="H2811"\w*, \w et|strong="H3548"\w* \w dix|strong="H6235"\w* \w de|strong="H8269"\w* \w leurs|strong="H3548"\w* \w frères|strong="H1121"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w eux|strong="H6440"\w*. \v 25 \w Je|strong="H3117"\w* \w leur|strong="H4428"\w* \w pesai|strong="H8254"\w* l'argent, l'or \w et|strong="H3478"\w* \w les|strong="H1004"\w* \w ustensiles|strong="H3627"\w*, l'offrande \w pour|strong="H1004"\w* \w la|strong="H7311"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w notre|strong="H7311"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w que|strong="H2091"\w* \w le|strong="H4672"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w ses|strong="H4428"\w* \w conseillers|strong="H3289"\w*, \w ses|strong="H4428"\w* \w chefs|strong="H8269"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w tout|strong="H2091"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w présent|strong="H5704"\w*, \w avaient|strong="H3478"\w* \w présentée|strong="H8641"\w*. \v 26 \w J'ai|strong="H5656"\w* \w pesé|strong="H8254"\w* \w entre|strong="H3427"\w* \w leurs|strong="H2091"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w six|strong="H8337"\w* \w cent|strong="H3967"\w* \w cinquante|strong="H2572"\w* \w talents|strong="H3603"\w* d'argent,\f + \fr 8:26 \ft Un talent équivaut à environ 30 kilogrammes ou 66 livres ou 965 onces de Troy.\f* \w cent|strong="H3967"\w* \w talents|strong="H3603"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w vases|strong="H3627"\w* d'argent, \w cent|strong="H3967"\w* \w talents|strong="H3603"\w* \w d'or|strong="H3627"\w*, \v 27 \w vingt|strong="H6242"\w* \w coupes|strong="H3713"\w* \w d'or|strong="H3627"\w* pesant mille dariques, \f + \fr 8:27 \ft Un daric était une pièce d'or émise par un roi perse, pesant environ 8,4 grammes ou environ 0,27 once troy chacune.\f*\w et|strong="H6242"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w vases|strong="H3627"\w* \w de|strong="H3627"\w* bronze \w fin|strong="H3318"\w* \w et|strong="H6242"\w* brillant, \w précieux|strong="H2532"\w* \w comme|strong="H5414"\w* l'or. \v 28 \w Je|strong="H3117"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w dis|strong="H1696"\w* : « \w Vous|strong="H3068"\w* êtes \w saints|strong="H6944"\w* \w pour|strong="H3068"\w* Yahvé, \w et|strong="H3068"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w vases|strong="H3627"\w* \w sont|strong="H3068"\w* \w saints|strong="H6944"\w*. L'argent \w et|strong="H3068"\w* l'or \w sont|strong="H3068"\w* \w une|strong="H3068"\w* \w offrande|strong="H8641"\w* \w volontaire|strong="H5071"\w* \w à|strong="H3068"\w* Yahvé, \w le|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w de|strong="H3627"\w* \w vos|strong="H5375"\w* pères. \v 29 \w Veillez|strong="H8104"\w* \w et|strong="H3478"\w* gardez-les \w jusqu'à|strong="H7971"\w* \w ce|strong="H6440"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w pesiez|strong="H8254"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w prêtres|strong="H3548"\w*, \w les|strong="H6440"\w* \w lévites|strong="H3881"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w famille|strong="H1004"\w* d'Israël, \w à|strong="H3068"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w dans|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* salles \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* Yahvé. » \p \v 30 \w Les|strong="H1004"\w* \w prêtres|strong="H3548"\w* \w et|strong="H3548"\w* \w les|strong="H1004"\w* \w lévites|strong="H3881"\w* \w reçurent|strong="H6901"\w* \w donc|strong="H7121"\w* \w le|strong="H3389"\w* \w poids|strong="H4948"\w* \w de|strong="H1004"\w* l'argent, \w de|strong="H1004"\w* l'or \w et|strong="H3548"\w* \w des|strong="H1004"\w* \w objets|strong="H3627"\w*, \w pour|strong="H1004"\w* \w les|strong="H1004"\w* \w apporter|strong="H3318"\w* \w à|strong="H1004"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w dans|strong="H3701"\w* \w la|strong="H3389"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w notre|strong="H3318"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*. \p \v 31 \w Et|strong="H3212"\w* \w nous|strong="H3212"\w* \w partîmes|strong="H5265"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w fleuve|strong="H5104"\w* Ahava, \w le|strong="H3027"\w* \w douzième|strong="H8147"\w* \w jour|strong="H2320"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w premier|strong="H7223"\w* \w mois|strong="H2320"\w*, \w pour|strong="H3212"\w* \w aller|strong="H3212"\w* \w à|strong="H3212"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*. \w La|strong="H3027"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w notre|strong="H3027"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w était|strong="H1961"\w* \w sur|strong="H3027"\w* \w nous|strong="H3212"\w*, \w et|strong="H3212"\w* \w il|strong="H3389"\w* \w nous|strong="H3212"\w* \w délivra|strong="H5337"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w la|strong="H3027"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* l'ennemi \w et|strong="H3212"\w* \w des|strong="H3027"\w* brigands \w en|strong="H3212"\w* \w chemin|strong="H1870"\w*. \v 32 \w Nous|strong="H3068"\w* arrivâmes \w à|strong="H3427"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w où|strong="H3117"\w* \w nous|strong="H3068"\w* restâmes \w trois|strong="H7969"\w* \w jours|strong="H3117"\w*. \v 33 \w Le|strong="H3027"\w* \w quatrième|strong="H7243"\w* \w jour|strong="H3117"\w*, l'argent, l'or \w et|strong="H3117"\w* \w les|strong="H3027"\w* \w ustensiles|strong="H3627"\w* \w furent|strong="H3627"\w* pesés \w dans|strong="H3701"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w notre|strong="H3027"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w entre|strong="H5973"\w* \w les|strong="H3027"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Merémoth|strong="H4822"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w prêtre|strong="H3548"\w* Urie, d'Eléazar, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Phinées|strong="H6372"\w*, \w de|strong="H1121"\w* \w Jozabad|strong="H3107"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Josué|strong="H3442"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Noadia|strong="H5129"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Binnui|strong="H1131"\w*, \w les|strong="H3027"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*. \v 34 \w Tout|strong="H3605"\w* \w fut|strong="H3068"\w* \w compté|strong="H4557"\w* \w et|strong="H6256"\w* \w pesé|strong="H8254"\w*, \w et|strong="H6256"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H3789"\w* \w poids|strong="H4948"\w* \w fut|strong="H3068"\w* \w écrit|strong="H3789"\w* \w en|strong="H3789"\w* \w ce|strong="H1931"\w* temps-là. \p \v 35 \w Les|strong="H3068"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w captivité|strong="H7628"\w*, \w qui|strong="H3478"\w* \w étaient|strong="H3478"\w* \w sortis|strong="H3318"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'exil, \w offrirent|strong="H7126"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w holocaustes|strong="H5930"\w* \w au|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d'Israël : \w douze|strong="H8147"\w* \w taureaux|strong="H6499"\w* \w pour|strong="H7126"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, quatre-vingt-seize béliers, soixante-dix-sept \w agneaux|strong="H3532"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w douze|strong="H8147"\w* \w boucs|strong="H6842"\w* \w pour|strong="H7126"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w sacrifice|strong="H5927"\w* \w pour|strong="H7126"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w péché|strong="H2403"\w*. \w Tout|strong="H3605"\w* \w cela|strong="H1697"\w* constituait \w un|strong="H1121"\w* \w holocauste|strong="H5930"\w* \w à|strong="H3068"\w* Yahvé. \v 36 \w Ils|strong="H5971"\w* \w remettaient|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w ordres|strong="H1881"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w gouverneurs|strong="H6346"\w* locaux \w et|strong="H4428"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w gouverneurs|strong="H6346"\w* \w de|strong="H4428"\w* l'autre \w côté|strong="H5676"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w fleuve|strong="H5104"\w*. \w Ils|strong="H5971"\w* soutenaient \w ainsi|strong="H1697"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*. \c 9 \p \v 1 \w Lorsque|strong="H3117"\w* \w ces|strong="H3615"\w* \w choses|strong="H1697"\w* \w se|strong="H3478"\w* passèrent, \w les|strong="H3478"\w* \w princes|strong="H8269"\w* s'approchèrent \w de|strong="H8269"\w* \w moi|strong="H6440"\w* \w et|strong="H3478"\w* dirent : « \w Le|strong="H3478"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* d'Israël, \w les|strong="H3478"\w* \w prêtres|strong="H3548"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w les|strong="H3478"\w* \w lévites|strong="H3881"\w* \w ne|strong="H3478"\w* \w se|strong="H3478"\w* \w sont|strong="H3478"\w* \w pas|strong="H3808"\w* séparés \w des|strong="H8269"\w* \w peuples|strong="H5971"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w pays|strong="H4725"\w*, \w en|strong="H5971"\w* \w suivant|strong="H6153"\w* \w leurs|strong="H3615"\w* \w abominations|strong="H8441"\w*, \w celles|strong="H4639"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w Cananéens|strong="H3669"\w*, \w des|strong="H8269"\w* \w Héthiens|strong="H2850"\w*, \w des|strong="H8269"\w* \w Phéréziens|strong="H6522"\w*, \w des|strong="H8269"\w* \w Jébusiens|strong="H2983"\w*, \w des|strong="H8269"\w* \w Ammonites|strong="H5984"\w*, \w des|strong="H8269"\w* \w Moabites|strong="H4125"\w*, \w des|strong="H8269"\w* \w Égyptiens|strong="H4713"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w des|strong="H8269"\w* Amoréens. \v 2 \w Car|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w ont|strong="H1121"\w* \w pris|strong="H5375"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H5375"\w* \w filles|strong="H1323"\w* \w pour|strong="H1323"\w* \w eux|strong="H1992"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w pour|strong="H1323"\w* \w leurs|strong="H5375"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w de|strong="H1121"\w* \w sorte|strong="H1697"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w leur|strong="H5375"\w* progéniture \w sainte|strong="H6944"\w* \w s'est|strong="H3027"\w* mêlée \w aux|strong="H5971"\w* \w peuples|strong="H5971"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w pays|strong="H4725"\w*. \w Oui|strong="H7965"\w*, \w la|strong="H5375"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w princes|strong="H8269"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w des|strong="H3027"\w* gouvernants \w a|strong="H1121"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w la|strong="H5375"\w* \w principale|strong="H7218"\w* responsable \w de|strong="H1121"\w* \w cette|strong="H3027"\w* \w infamie|strong="H2617"\w*. » \p \v 3 \w Lorsque|strong="H3117"\w* j'entendis \w cela|strong="H1697"\w*, \w je|strong="H3117"\w* \w déchirai|strong="H7167"\w* \w mon|strong="H8085"\w* \w vêtement|strong="H4598"\w* \w et|strong="H8085"\w* \w ma|strong="H8085"\w* \w robe|strong="H4598"\w*, j'arrachai \w les|strong="H8085"\w* \w cheveux|strong="H8181"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w ma|strong="H8085"\w* \w tête|strong="H7218"\w* \w et|strong="H8085"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w ma|strong="H8085"\w* \w barbe|strong="H2206"\w*, \w et|strong="H8085"\w* \w je|strong="H3117"\w* m'assis \w confus|strong="H3637"\w*. \v 4 \w Alors|strong="H3117"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H3605"\w* \w qui|strong="H3478"\w* tremblaient \w devant|strong="H1697"\w* \w les|strong="H3427"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w du|strong="H3427"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w* d'Israël s'assemblèrent \w auprès|strong="H5921"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, \w à|strong="H3427"\w* \w cause|strong="H1697"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w la|strong="H3427"\w* \w faute|strong="H5771"\w* \w des|strong="H1697"\w* \w exilés|strong="H1473"\w* ; \w et|strong="H3478"\w* \w je|strong="H6153"\w* \w restai|strong="H3427"\w* \w assis|strong="H3427"\w*, \w confus|strong="H3637"\w*, \w jusqu'à|strong="H8074"\w* l'offrande \w du|strong="H3427"\w* \w soir|strong="H6153"\w*. \p \v 5 \w A|strong="H3068"\w* l'offrande \w du|strong="H3709"\w* \w soir|strong="H6153"\w*, \w je|strong="H6153"\w* \w me|strong="H3068"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w relevé|strong="H6965"\w* \w de|strong="H6965"\w* \w mon|strong="H6965"\w* \w humiliation|strong="H8589"\w*, \w avec|strong="H3068"\w* \w mon|strong="H6965"\w* \w vêtement|strong="H4598"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w ma|strong="H3709"\w* \w robe|strong="H4598"\w* \w déchirés|strong="H7167"\w* ; \w je|strong="H6153"\w* \w suis|strong="H1961"\w* tombé \w à|strong="H3068"\w* \w genoux|strong="H1290"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w j'ai|strong="H3588"\w* \w étendu|strong="H6566"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w mains|strong="H3709"\w* \w vers|strong="H3709"\w* Yahvé, \w mon|strong="H6965"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* ; \v 6 \w et|strong="H6440"\w* \w j'ai|strong="H3588"\w* \w dit|strong="H1697"\w* : « \w Mon|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w j'ai|strong="H3588"\w* \w honte|strong="H3637"\w* \w et|strong="H6440"\w* \w je|strong="H6440"\w* \w rougis|strong="H3637"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w lever|strong="H7311"\w* \w ma|strong="H7311"\w* \w face|strong="H6440"\w* \w vers|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, \w mon|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w nos|strong="H6440"\w* \w iniquités|strong="H5771"\w* \w se|strong="H8064"\w* \w sont|strong="H7218"\w* \w multipliées|strong="H7235"\w* au-dessus \w de|strong="H6440"\w* \w notre|strong="H3588"\w* \w tête|strong="H7218"\w*, \w et|strong="H6440"\w* \w notre|strong="H3588"\w* culpabilité \w s'est|strong="H3068"\w* \w élevée|strong="H7311"\w* \w jusqu'aux|strong="H1431"\w* \w cieux|strong="H8064"\w*. \v 7 \w Depuis|strong="H3117"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w jours|strong="H3117"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w nos|strong="H5414"\w* pères, \w nous|strong="H5771"\w* avons \w été|strong="H1961"\w* extrêmement \w coupables|strong="H5375"\w* \w jusqu'à|strong="H3669"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w jour|strong="H3117"\w* ; \w et|strong="H1419"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w cause|strong="H6440"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w nos|strong="H5414"\w* \w iniquités|strong="H5771"\w*, \w nous|strong="H5771"\w*, \w nos|strong="H5414"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w nos|strong="H5414"\w* \w prêtres|strong="H3548"\w*, \w nous|strong="H5771"\w* avons \w été|strong="H1961"\w* \w livrés|strong="H5414"\w* \w entre|strong="H7965"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w pays|strong="H4725"\w*, \w à|strong="H5414"\w* l'épée, \w à|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w captivité|strong="H7628"\w*, \w au|strong="H5414"\w* pillage \w et|strong="H1419"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w confusion|strong="H1322"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w visage|strong="H6440"\w*, \w comme|strong="H5414"\w* \w cela|strong="H2088"\w* \w se|strong="H4428"\w* \w passe|strong="H1697"\w* aujourd'hui. \v 8 Or, \w pour|strong="H5414"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w peu|strong="H4592"\w* \w de|strong="H5869"\w* \w temps|strong="H4592"\w*, l'Éternel, \w notre|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w a|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H5414"\w* \w grâce|strong="H8467"\w* \w de|strong="H5869"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w laisser|strong="H7604"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w reste|strong="H7604"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w échapper|strong="H7604"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w de|strong="H5869"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w donner|strong="H5414"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w pieu|strong="H3489"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w sanctuaire|strong="H6944"\w*, \w afin|strong="H4616"\w* \w que|strong="H4725"\w* \w notre|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* éclaire \w nos|strong="H5414"\w* \w yeux|strong="H5869"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w qu'il|strong="H4725"\w* \w nous|strong="H3068"\w* ranime \w un|strong="H5414"\w* \w peu|strong="H4592"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w notre|strong="H5414"\w* \w servitude|strong="H5659"\w*. \v 9 \w Car|strong="H3588"\w* \w nous|strong="H6440"\w* \w sommes|strong="H3117"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w esclaves|strong="H5650"\w* ; \w mais|strong="H3588"\w* \w notre|strong="H5800"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H4428"\w* \w nous|strong="H6440"\w* \w a|strong="H5414"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w abandonnés|strong="H5800"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w notre|strong="H5800"\w* \w servitude|strong="H5650"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w nous|strong="H6440"\w* \w a|strong="H5414"\w* témoigné \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w bonté|strong="H2617"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w yeux|strong="H6440"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Perse|strong="H6539"\w*, \w pour|strong="H5414"\w* \w nous|strong="H6440"\w* \w faire|strong="H5414"\w* revivre, \w pour|strong="H5414"\w* \w relever|strong="H5975"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w notre|strong="H5800"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w pour|strong="H5414"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w réparer|strong="H2388"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w ruines|strong="H2723"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w nous|strong="H6440"\w* \w donner|strong="H5414"\w* \w une|strong="H5414"\w* \w muraille|strong="H1447"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*. \p \v 10 « \w Maintenant|strong="H6258"\w*, \w notre|strong="H5800"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w que|strong="H3588"\w* dirons-nous \w après|strong="H2233"\w* \w cela|strong="H2063"\w* ? \w Car|strong="H3588"\w* \w nous|strong="H3068"\w* avons \w abandonné|strong="H5800"\w* \w tes|strong="H5800"\w* \w commandements|strong="H4687"\w*, \v 11 \w que|strong="H6310"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w prescrits|strong="H6680"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w tes|strong="H3027"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w les|strong="H3027"\w* \w prophètes|strong="H5030"\w*, \w en|strong="H5971"\w* disant : \w Le|strong="H3423"\w* \w pays|strong="H4725"\w* \w dont|strong="H3881"\w* \w vous|strong="H3027"\w* allez \w prendre|strong="H5414"\w* \w possession|strong="H3423"\w* \w est|strong="H5971"\w* \w un|strong="H3027"\w* \w pays|strong="H4725"\w* \w souillé|strong="H5079"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w la|strong="H4390"\w* \w souillure|strong="H2932"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w peuples|strong="H5971"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w ce|strong="H1931"\w* \w pays|strong="H4725"\w*, \w par|strong="H3027"\w* \w leurs|strong="H4390"\w* \w abominations|strong="H8441"\w*, \w qui|strong="H5971"\w* \w l'ont|strong="H5030"\w* \w rempli|strong="H4390"\w* \w d'un|strong="H3027"\w* \w bout|strong="H6310"\w* \w à|strong="H6680"\w* \w l'autre|strong="H7725"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w leurs|strong="H4390"\w* \w souillures|strong="H2932"\w*. \v 12 \w Maintenant|strong="H6258"\w*, \w ne|strong="H1121"\w* \w donnez|strong="H5414"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w vos|strong="H5375"\w* \w filles|strong="H1323"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w*. \w Ne|strong="H1121"\w* \w prenez|strong="H5375"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w filles|strong="H1323"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w vos|strong="H5375"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w ne|strong="H1121"\w* \w recherchez|strong="H1875"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w paix|strong="H7965"\w* \w ou|strong="H2896"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w prospérité|strong="H7965"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w toujours|strong="H5769"\w*, \w afin|strong="H4616"\w* \w d'être|strong="H2896"\w* \w forts|strong="H2388"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w manger|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w biens|strong="H2896"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w pays|strong="H4725"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w laisser|strong="H5414"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w héritage|strong="H3423"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w vos|strong="H5375"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w toujours|strong="H5769"\w*.'' \p \v 13 « \w Après|strong="H2233"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w qui|strong="H7451"\w* \w nous|strong="H5771"\w* \w est|strong="H7451"\w* \w arrivé|strong="H1961"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w cause|strong="H5921"\w* \w de|strong="H4639"\w* \w nos|strong="H5414"\w* \w mauvaises|strong="H7451"\w* \w actions|strong="H4639"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w de|strong="H4639"\w* \w notre|strong="H5414"\w* \w grande|strong="H1419"\w* culpabilité, puisque \w toi|strong="H6440"\w*, \w notre|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w tu|strong="H5414"\w* \w nous|strong="H5771"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w punis|strong="H2820"\w* \w moins|strong="H4592"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w ne|strong="H7451"\w* \w le|strong="H5414"\w* méritaient \w nos|strong="H5414"\w* \w iniquités|strong="H5771"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w nous|strong="H5771"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w donné|strong="H5414"\w* \w un|strong="H5414"\w* tel \w reste|strong="H6413"\w*, \v 14 violerons-nous \w encore|strong="H7725"\w* \w tes|strong="H7725"\w* \w commandements|strong="H4687"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w nous|strong="H3068"\w* associerons-nous \w aux|strong="H8441"\w* \w peuples|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* commettent \w ces|strong="H3615"\w* \w abominations|strong="H8441"\w* ? \w Ne|strong="H5971"\w* seras-tu \w pas|strong="H3808"\w* irrité \w contre|strong="H5971"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w jusqu'à|strong="H3669"\w* \w ce|strong="H5971"\w* \w que|strong="H5704"\w* \w tu|strong="H7725"\w* \w nous|strong="H3068"\w* aies \w consumés|strong="H3615"\w*, \w de|strong="H3615"\w* \w sorte|strong="H1697"\w* \w qu'il|strong="H8441"\w* n'y \w ait|strong="H2206"\w* \w plus|strong="H5971"\w* \w de|strong="H3615"\w* \w reste|strong="H7611"\w*, \w ni|strong="H5704"\w* d'échappatoire ? \v 15 Yahvé, \w le|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* d'Israël, \w tu|strong="H3478"\w* \w es|strong="H3427"\w* \w juste|strong="H6662"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H3117"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w reste|strong="H7604"\w* \w un|strong="H3068"\w* \w reste|strong="H7604"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w s'est|strong="H3068"\w* \w échappé|strong="H6413"\w*, \w comme|strong="H3117"\w* c'est \w le|strong="H6440"\w* \w cas|strong="H1697"\w* aujourd'hui. \w Voici|strong="H2005"\w*, \f + \fr 9:15 \ft « Behold », de « הִנֵּה », signifie regarder, prendre note, observer, voir ou fixer. Il est souvent utilisé comme une interjection.\f*\w nous|strong="H3068"\w* \w sommes|strong="H3117"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w notre|strong="H3588"\w* culpabilité, \w car|strong="H3588"\w* \w personne|strong="H6440"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w peut|strong="H3117"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w tenir|strong="H5975"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w cause|strong="H6440"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w cela|strong="H2063"\w*. » \c 10 \p \v 1 \w Pendant|strong="H3478"\w* qu'Esdras priait \w et|strong="H3478"\w* \w se|strong="H3478"\w* confessait, \w pleurant|strong="H1058"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w se|strong="H3478"\w* prosternant \w devant|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w une|strong="H3478"\w* \w très|strong="H3966"\w* \w grande|strong="H3966"\w* \w assemblée|strong="H6951"\w* \w d'hommes|strong="H7227"\w*, \w de|strong="H1004"\w* \w femmes|strong="H3205"\w* \w et|strong="H3478"\w* d'enfants s'assembla \w auprès|strong="H6440"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w lui|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w part|strong="H6440"\w* d'Israël, \w car|strong="H3588"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w pleurait|strong="H1058"\w* \w très|strong="H3966"\w* amèrement. \v 2 Shecania, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jehiel|strong="H3171"\w*, \w l'un|strong="H6213"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d'Élam, \w répondit|strong="H6030"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Esdras|strong="H5830"\w* : « \w Nous|strong="H3068"\w* \w avons|strong="H3426"\w* \w péché|strong="H4603"\w* \w contre|strong="H5921"\w* \w notre|strong="H6419"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w et|strong="H6030"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w avons|strong="H3426"\w* épousé \w des|strong="H1121"\w* \w femmes|strong="H3205"\w* \w étrangères|strong="H5237"\w* \w parmi|strong="H6440"\w* \w les|strong="H3427"\w* \w peuples|strong="H5971"\w* \w du|strong="H1121"\w* pays. \w Mais|strong="H3588"\w* \w maintenant|strong="H6258"\w*, \w il|strong="H5971"\w* \w y|strong="H5971"\w* \w a|strong="H3427"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'espoir \w pour|strong="H3427"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w ce|strong="H3427"\w* \w sujet|strong="H1697"\w*. \v 3 \w Maintenant|strong="H6258"\w*, \w faisons|strong="H6213"\w* \w donc|strong="H3772"\w* \w alliance|strong="H1285"\w* \w avec|strong="H6213"\w* \w notre|strong="H3318"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w pour|strong="H3318"\w* répudier \w toutes|strong="H8147"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w femmes|strong="H3205"\w* \w et|strong="H3318"\w* celles \w qui|strong="H1992"\w* \w sont|strong="H1992"\w* \w nées|strong="H3205"\w* d'elles, \w selon|strong="H3027"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w conseil|strong="H6098"\w* \w de|strong="H3318"\w* \w mon|strong="H3318"\w* seigneur \w et|strong="H3318"\w* \w de|strong="H3318"\w* \w ceux|strong="H1992"\w* \w qui|strong="H1992"\w* \w tremblent|strong="H2730"\w* \w devant|strong="H6440"\w* l'ordre \w de|strong="H3318"\w* \w notre|strong="H3318"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*. \w Qu'il|strong="H1121"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w soit|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w selon|strong="H3027"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w loi|strong="H8451"\w*. \v 4 Lève-toi, \w car|strong="H3588"\w* l'affaire \w est|strong="H1697"\w* \w entre|strong="H5973"\w* \w tes|strong="H6213"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w nous|strong="H6213"\w* \w sommes|strong="H3117"\w* \w avec|strong="H6213"\w* \w toi|strong="H6965"\w*. \w Prends|strong="H6213"\w* \w courage|strong="H2388"\w*, \w et|strong="H6965"\w* fais-le. » \p \v 5 \w Alors|strong="H6256"\w* \w Esdras|strong="H5830"\w* \w se|strong="H3478"\w* \w leva|strong="H6965"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w jurer|strong="H7650"\w* \w aux|strong="H6213"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w prêtres|strong="H3548"\w*, \w aux|strong="H6213"\w* \w lévites|strong="H3881"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w à|strong="H3478"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w qu'ils|strong="H3117"\w* feraient \w selon|strong="H3027"\w* \w cette|strong="H6213"\w* \w parole|strong="H1697"\w*. \w Et|strong="H6965"\w* \w ils|strong="H3881"\w* \w jurèrent|strong="H7650"\w*. \v 6 \w Esdras|strong="H5830"\w* \w se|strong="H3212"\w* \w leva|strong="H6965"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w entra|strong="H3212"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w chambre|strong="H3957"\w* \w de|strong="H1121"\w* Jehohanan, \w fils|strong="H1121"\w* d'Eliashib. \w Quand|strong="H3808"\w* \w il|strong="H3548"\w* \w y|strong="H8033"\w* arriva, \w il|strong="H3548"\w* \w ne|strong="H1121"\w* mangea \w pas|strong="H3808"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w pain|strong="H3899"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w ne|strong="H1121"\w* \w but|strong="H8354"\w* \w pas|strong="H3808"\w* d'eau, \w car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H3548"\w* \w était|strong="H1121"\w* \w en|strong="H3212"\w* deuil \w à|strong="H3212"\w* \w cause|strong="H6440"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w faute|strong="H8426"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w exilés|strong="H1473"\w*. \v 7 \w On|strong="H5971"\w* \w publia|strong="H5674"\w* \w dans|strong="H6963"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w une|strong="H3389"\w* \w annonce|strong="H5414"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6908"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5674"\w* \w captivité|strong="H1473"\w*, \w pour|strong="H3389"\w* \w qu'ils|strong="H3117"\w* \w se|strong="H1121"\w* \w rassemblent|strong="H6908"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \v 8 \w et|strong="H3117"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w quiconque|strong="H3772"\w* \w ne|strong="H3808"\w* viendrait \w pas|strong="H3808"\w* \w dans|strong="H3117"\w* \w les|strong="H3117"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w jours|strong="H3117"\w*, \w selon|strong="H3027"\w* \w le|strong="H3117"\w* \w conseil|strong="H6098"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w princes|strong="H8269"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w anciens|strong="H2205"\w*, perdrait \w tous|strong="H3605"\w* \w ses|strong="H3117"\w* \w biens|strong="H7399"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w serait|strong="H3808"\w* \w lui-même|strong="H5674"\w* séparé \w de|strong="H3117"\w* l'assemblée \w des|strong="H8269"\w* \w captifs|strong="H1473"\w*. \p \v 9 \w Et|strong="H3063"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6908"\w* \w hommes|strong="H5971"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Benjamin|strong="H1144"\w* \w se|strong="H5971"\w* \w rassemblèrent|strong="H6908"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w les|strong="H6908"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w jours|strong="H3117"\w*. C'était \w le|strong="H3117"\w* \w neuvième|strong="H8671"\w* \w mois|strong="H2320"\w*, \w le|strong="H3117"\w* \w vingtième|strong="H6242"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w mois|strong="H2320"\w* ; \w et|strong="H3063"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w le|strong="H3117"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w était|strong="H5971"\w* \w assis|strong="H3427"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w place|strong="H7339"\w* large, \w devant|strong="H1697"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w*, \w tremblant|strong="H7460"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w cause|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w cette|strong="H3427"\w* \w affaire|strong="H1697"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w cause|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w grande|strong="H1419"\w* \w pluie|strong="H1653"\w*. \p \v 10 \w Le|strong="H6965"\w* \w prêtre|strong="H3548"\w* \w Esdras|strong="H5830"\w* \w se|strong="H3478"\w* \w leva|strong="H6965"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w leur|strong="H3427"\w* \w dit|strong="H1697"\w* : « \w Vous|strong="H3068"\w* \w avez|strong="H3426"\w* \w commis|strong="H4603"\w* \w une|strong="H4603"\w* \w faute|strong="H8426"\w*, \w vous|strong="H3068"\w* \w avez|strong="H3426"\w* épousé \w des|strong="H3427"\w* \w femmes|strong="H3205"\w* \w étrangères|strong="H5237"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w avez|strong="H3426"\w* aggravé \w la|strong="H6965"\w* culpabilité d'Israël. \v 11 \w Maintenant|strong="H6258"\w*, confessez-vous \w à|strong="H3068"\w* Yahvé, \w le|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w vos|strong="H5414"\w* pères, \w et|strong="H3068"\w* \w faites|strong="H6213"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w volonté|strong="H7522"\w*. Séparez-vous \w des|strong="H3068"\w* \w peuples|strong="H5971"\w* \w du|strong="H5971"\w* pays \w et|strong="H3068"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w femmes|strong="H3205"\w* \w étrangères|strong="H5237"\w*. » \p \v 12 \w Alors|strong="H3651"\w* \w toute|strong="H3605"\w* l'assemblée \w répondit|strong="H6030"\w* \w d'une|strong="H6963"\w* \w voix|strong="H6963"\w* \w forte|strong="H1419"\w* : « \w Nous|strong="H6213"\w* devons \w faire|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w as|strong="H3426"\w* \w dit|strong="H1697"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w notre|strong="H6213"\w* \w sujet|strong="H1697"\w*. \v 13 \w Mais|strong="H3588"\w* \w le|strong="H3117"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w est|strong="H5971"\w* \w nombreux|strong="H7227"\w*, \w et|strong="H3117"\w* c'est \w un|strong="H3117"\w* \w temps|strong="H6256"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w grande|strong="H7227"\w* \w pluie|strong="H1653"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H5971"\w* \w pouvons|strong="H3808"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w rester|strong="H5975"\w* \w dehors|strong="H2351"\w*. \w Ce|strong="H1697"\w* \w n'est|strong="H1697"\w* \w pas|strong="H3808"\w* l'œuvre \w d'un|strong="H5971"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w ou|strong="H3117"\w* \w deux|strong="H8147"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w avons|strong="H3426"\w* \w beaucoup|strong="H7227"\w* \w transgressé|strong="H6586"\w* \w dans|strong="H3117"\w* \w cette|strong="H2088"\w* \w affaire|strong="H1697"\w*. \v 14 \w Maintenant|strong="H6256"\w*, \w que|strong="H1697"\w* \w nos|strong="H7725"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w soient|strong="H1697"\w* désignés \w pour|strong="H6256"\w* \w toute|strong="H3605"\w* l'assemblée, \w et|strong="H7725"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H3605"\w* \w qui|strong="H1697"\w* \w sont|strong="H5892"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w nos|strong="H7725"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w qui|strong="H1697"\w* \w ont|strong="H8269"\w* épousé \w des|strong="H8269"\w* \w femmes|strong="H3205"\w* \w étrangères|strong="H5237"\w* \w viennent|strong="H6256"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w des|strong="H8269"\w* heures \w fixes|strong="H2163"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w avec|strong="H8199"\w* \w eux|strong="H1697"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w anciens|strong="H2205"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w chaque|strong="H7725"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w ses|strong="H7725"\w* \w juges|strong="H8199"\w*, \w jusqu'à|strong="H6963"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* l'ardente \w colère|strong="H2740"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w notre|strong="H7725"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w* \w se|strong="H6951"\w* \w détourne|strong="H7725"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w nous|strong="H3068"\w*, \w jusqu'à|strong="H6963"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w cette|strong="H3427"\w* \w affaire|strong="H1697"\w* \w soit|strong="H3068"\w* \w résolue|strong="H3615"\w*. » \p \v 15 Seuls \w Jonathan|strong="H3129"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Asahel, \w et|strong="H1121"\w* Jahzeia, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Tikva, \w s'y|strong="H5971"\w* \w opposèrent|strong="H5975"\w* ; Meshullam \w et|strong="H1121"\w* Shabbethai, \w le|strong="H5975"\w* \w Lévite|strong="H3881"\w*, \w les|strong="H5975"\w* \w aidèrent|strong="H5826"\w*. \p \v 16 \w Les|strong="H6213"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w captivité|strong="H1473"\w* \w firent|strong="H6213"\w* \w ainsi|strong="H1697"\w*. \w Le|strong="H6213"\w* \w prêtre|strong="H3548"\w* \w Esdras|strong="H5830"\w*, \w avec|strong="H6213"\w* certains \w chefs|strong="H7218"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w famille|strong="H1004"\w*, \w selon|strong="H3027"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w maisons|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H3117"\w* pères, \w et|strong="H3117"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w selon|strong="H3027"\w* \w leurs|strong="H3117"\w* \w noms|strong="H8034"\w*, \w furent|strong="H8034"\w* \w mis|strong="H5414"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w part|strong="H1697"\w* ; \w ils|strong="H1121"\w* s'assirent \w le|strong="H6213"\w* \w premier|strong="H7218"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w dixième|strong="H6224"\w* \w mois|strong="H2320"\w* \w pour|strong="H6213"\w* examiner \w la|strong="H6213"\w* question. \v 17 \w Ils|strong="H1992"\w* \w en|strong="H3427"\w* \w finirent|strong="H3615"\w* \w avec|strong="H3427"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3427"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H3117"\w* \w avaient|strong="H3478"\w* épousé \w des|strong="H3117"\w* \w femmes|strong="H3205"\w* \w étrangères|strong="H5237"\w*, \w le|strong="H3117"\w* \w premier|strong="H7223"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w premier|strong="H7223"\w* \w mois|strong="H2320"\w*. \p \v 18 \w Parmi|strong="H6440"\w* \w les|strong="H3427"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w prêtres|strong="H3548"\w*, \w il|strong="H3548"\w* \w s'en|strong="H5971"\w* \w trouvait|strong="H4672"\w* \w qui|strong="H3548"\w* \w avaient|strong="H4672"\w* épousé \w des|strong="H1121"\w* \w femmes|strong="H3205"\w* \w étrangères|strong="H5237"\w* : \m \w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Jeshua, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Jozadak, \w et|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ses|strong="H6213"\w* \w frères|strong="H1121"\w* : \w Maaséja|strong="H4641"\w*, Éliézer, \w Jarib|strong="H3402"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Guedalia|strong="H1436"\w*. \v 19 \w Ils|strong="H1992"\w* \w donnèrent|strong="H5414"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w pour|strong="H5414"\w* répudier \w leurs|strong="H5414"\w* \w femmes|strong="H3205"\w* ; \w et|strong="H3318"\w*, étant \w coupables|strong="H6586"\w*, \w ils|strong="H1992"\w* offrirent \w un|strong="H5414"\w* bélier \w du|strong="H3318"\w* \w troupeau|strong="H6629"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w faute|strong="H8426"\w*. \m \v 20 \w Des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d'Immer : \w Hanani|strong="H2607"\w* \w et|strong="H1121"\w* Zebadiah. \m \v 21 \w Des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Harim|strong="H2766"\w* : \w Maaséja|strong="H4641"\w*, Élie, Shemahia, \w Jehiel|strong="H3171"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Ozias|strong="H5818"\w*. \m \v 22 \w Des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Pashhur : Elioénaï, \w Maaséja|strong="H4641"\w*, \w Ismaël|strong="H3458"\w*, Nethanel, \w Jozabad|strong="H3107"\w* \w et|strong="H1121"\w* Elasah. \m \v 23 \w Parmi|strong="H4480"\w* \w les|strong="H3881"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* : \w Jozabad|strong="H3107"\w*, Shimei, Kelaiah (\w appelé|strong="H8034"\w* \w aussi|strong="H1992"\w* Kelita), Pethahiah, \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* Eliezer. \m \v 24 \w Des|strong="H7778"\w* \w chanteurs|strong="H7891"\w* : Eliashib. \m \w Des|strong="H7778"\w* gardiens : Shallum, Telem, \w et|strong="H7891"\w* Uri. \m \v 25 D'Israël : \w Des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Parosh : \w Ramia|strong="H7422"\w*, Izzia, \w Malkija|strong="H4441"\w*, \w Mijamin|strong="H4326"\w*, Eléazar, \w Malkija|strong="H4441"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Benaja|strong="H1141"\w*. \m \v 26 \w Des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d'Elam : Mattania, \w Zacharie|strong="H2148"\w*, \w Jehiel|strong="H3171"\w*, \w Abdi|strong="H5660"\w*, \w Jeremoth|strong="H3406"\w* \w et|strong="H1121"\w* Élie. \m \v 27 \w Des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Zattu : Elioenai, Eliashib, Mattaniah, \w Jeremoth|strong="H3406"\w*, \w Zabad|strong="H2066"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Aziza|strong="H5819"\w*. \m \v 28 \w Des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Bébaï : Jehohanan, \w Hanania|strong="H2608"\w*, \w Zabbai|strong="H2079"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Athlaï|strong="H6270"\w*. \m \v 29 \w Des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Bani|strong="H1137"\w* : Meshullam, Malluch, Adaiah, Jashub, Sheal \w et|strong="H1121"\w* \w Jeremoth|strong="H3406"\w*. \m \v 30 \w Des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Pahathmoab : \w Adna|strong="H5733"\w*, Chelal, Benaiah, Maaseiah, Mattaniah, Bezalel, \w Binnui|strong="H1131"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Manassé|strong="H4519"\w*. \m \v 31 \w Des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Harim|strong="H2766"\w* : Éliézer, Ischija, \w Malkija|strong="H4441"\w*, \w Schemaeja|strong="H8098"\w*, Shimeon, \v 32 \w Benjamin|strong="H1144"\w*, Malluch \w et|strong="H1144"\w* Shemaria. \m \v 33 \w Des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Hashum : Mattenai, Mattattah, \w Zabad|strong="H2066"\w*, Eliphelet, \w Jeremai|strong="H3413"\w*, Manasseh \w et|strong="H1121"\w* Shimei. \m \v 34 \w Des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Bani|strong="H1137"\w* : \w Maadaï|strong="H4572"\w*, \w Amram|strong="H6019"\w*, Uel, \v 35 \w Benaja|strong="H1141"\w*, Bedeja, Cheluhi, \v 36 \w Vania|strong="H2057"\w*, \w Meremoth|strong="H4822"\w*, Eliashib, \v 37 Mattania, Mattenai, Jaasu, \v 38 \w Bani|strong="H1137"\w*, \w Binnui|strong="H1131"\w*, Shimei, \v 39 Shelemiah, \w Nathan|strong="H5416"\w*, Adaiah, \v 40 Machnadebai, Shashai, Sharai, \v 41 Azarel, Shelemiah, Shemariah, \v 42 Shallum, Amaria, \w et|strong="H3130"\w* \w Joseph|strong="H3130"\w*. \m \v 43 \w Des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nebo|strong="H5015"\w* : \w Jeiel|strong="H3273"\w*, Mattithiah, \w Zabad|strong="H2066"\w*, \w Zebina|strong="H2081"\w*, Iddo, \w Joël|strong="H3100"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w Benaja|strong="H1141"\w*. \p \v 44 \w Tous|strong="H3605"\w* ceux-là \w avaient|strong="H1121"\w* \w pris|strong="H5375"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w femmes|strong="H3205"\w* \w étrangères|strong="H5237"\w*. Certains \w d'entre|strong="H6908"\w* \w eux|strong="H1992"\w* \w avaient|strong="H1121"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w femmes|strong="H3205"\w* \w dont|strong="H3881"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w avaient|strong="H1121"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w*.