\id NEH \h Néhémie \toc1 Le livre de Néhémie \toc2 Néhémie \toc3 Néhémie \mt22 Le livre de \mt1 Néhémie \c 1 \p \v 1 \w Paroles|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Néhémie|strong="H5166"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Hacalia|strong="H2446"\w*. \p \w Au|strong="H1121"\w* \w mois|strong="H2320"\w* \w de|strong="H1121"\w* Chislev \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H1697"\w* \w vingtième|strong="H6242"\w* \w année|strong="H8141"\w*, \w comme|strong="H1697"\w* \w je|strong="H8141"\w* \w me|strong="H3068"\w* trouvais \w dans|strong="H6440"\w* \w le|strong="H1121"\w* \w palais|strong="H1002"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Suse|strong="H7800"\w*, \v 2 \w Hanani|strong="H2607"\w*, \w l'un|strong="H6213"\w* \w de|strong="H4480"\w* \w mes|strong="H3389"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w arriva|strong="H8104"\w*, \w lui|strong="H1931"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w quelques|strong="H7604"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w de|strong="H4480"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w les|strong="H7592"\w* interrogeai \w sur|strong="H5921"\w* \w les|strong="H7592"\w* \w Juifs|strong="H3064"\w* \w qui|strong="H3063"\w* \w s'étaient|strong="H3478"\w* \w échappés|strong="H7725"\w*, \w sur|strong="H5921"\w* \w ceux|strong="H3064"\w* \w qui|strong="H3063"\w* \w restaient|strong="H7604"\w* \w de|strong="H4480"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w captivité|strong="H7628"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*. \v 3 \w Ils|strong="H1992"\w* \w me|strong="H2781"\w* répondirent : « \w Les|strong="H3389"\w* \w restes|strong="H7604"\w* \w de|strong="H8179"\w* \w la|strong="H4480"\w* \w captivité|strong="H7628"\w* \w qui|strong="H7451"\w* \w sont|strong="H8179"\w* \w restés|strong="H7604"\w* \w dans|strong="H3341"\w* \w la|strong="H4480"\w* \w province|strong="H4082"\w* \w sont|strong="H8179"\w* \w dans|strong="H3341"\w* \w une|strong="H3389"\w* \w grande|strong="H1419"\w* détresse \w et|strong="H1419"\w* \w dans|strong="H3341"\w* l'opprobre. \w La|strong="H4480"\w* \w muraille|strong="H2346"\w* \w de|strong="H8179"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w est|strong="H7451"\w* \w aussi|strong="H1992"\w* détruite, \w et|strong="H1419"\w* \w ses|strong="H3389"\w* \w portes|strong="H8179"\w* \w sont|strong="H8179"\w* \w brûlées|strong="H3341"\w* \w par|strong="H4480"\w* \w le|strong="H3341"\w* \w feu|strong="H3341"\w*. » \p \v 4 \w Lorsque|strong="H3117"\w* j'entendis \w ces|strong="H8085"\w* \w paroles|strong="H1697"\w*, \w je|strong="H3117"\w* m'assis \w et|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w pleurai|strong="H1058"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* fus \w en|strong="H3427"\w* deuil \w pendant|strong="H3117"\w* \w plusieurs|strong="H5414"\w* \w jours|strong="H3117"\w* ; \w Je|strong="H3117"\w* \w jeûnai|strong="H6684"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w priai|strong="H6419"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w*\f + \fr 1:4 \ft Le mot hébreu rendu par « Dieu » est « אֱלֹהִ֑ים » (Elohim).\f* \w des|strong="H3117"\w* \w cieux|strong="H8064"\w*, \v 5 \w et|strong="H1419"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w dis|strong="H1697"\w* : « \w Je|strong="H3117"\w* t'en supplie, Yahvé,\f + \fr 1:5 \ft « Yahvé » est le nom propre de Dieu, parfois rendu par « Seigneur » ou « l'Éternel » dans d'autres traductions.\f* \w le|strong="H8104"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w cieux|strong="H8064"\w*, \w le|strong="H8104"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w grand|strong="H1419"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w redoutable|strong="H3372"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w garde|strong="H8104"\w* l'alliance \w et|strong="H1419"\w* \w la|strong="H8104"\w* \w bonté|strong="H2617"\w* \w envers|strong="H2617"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H3068"\w* l'aiment \w et|strong="H1419"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w gardent|strong="H8104"\w* \w ses|strong="H8104"\w* \w commandements|strong="H4687"\w*, \v 6 \w que|strong="H8085"\w* \w ton|strong="H3034"\w* oreille \w soit|strong="H1961"\w* \w attentive|strong="H7183"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w tes|strong="H8085"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w ouverts|strong="H6605"\w*, afin \w que|strong="H8085"\w* \w tu|strong="H5869"\w* puisses \w écouter|strong="H8085"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w prière|strong="H8605"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ton|strong="H3034"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w fais|strong="H6440"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w ce|strong="H6440"\w* \w moment|strong="H3117"\w*, \w jour|strong="H3117"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w nuit|strong="H3915"\w*, \w pour|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Israël, \w tes|strong="H8085"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w*, tandis \w que|strong="H8085"\w* \w je|strong="H3117"\w* confesse \w les|strong="H6440"\w* \w péchés|strong="H2403"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Israël \w que|strong="H8085"\w* \w nous|strong="H6440"\w* avons \w commis|strong="H2398"\w* \w contre|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w*. \w Oui|strong="H8085"\w*, \w moi|strong="H6440"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w mon|strong="H6440"\w* père avons \w péché|strong="H2398"\w*. \v 7 \w Nous|strong="H3068"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w sommes|strong="H3117"\w* montrés très corrompus \w envers|strong="H4941"\w* \w toi|strong="H8104"\w*, \w et|strong="H4872"\w* \w nous|strong="H3068"\w* n'avons \w pas|strong="H3808"\w* \w observé|strong="H8104"\w* \w les|strong="H8104"\w* \w commandements|strong="H4687"\w*, \w les|strong="H8104"\w* \w lois|strong="H2706"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w les|strong="H8104"\w* \w ordonnances|strong="H4941"\w* \w que|strong="H4941"\w* \w tu|strong="H8141"\w* \w avais|strong="H6213"\w* \w prescrits|strong="H6680"\w* \w à|strong="H6680"\w* \w ton|strong="H8104"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w*. \p \v 8 « Souviens-toi, \w je|strong="H5650"\w* t'en \w prie|strong="H4994"\w*, \w de|strong="H1697"\w* \w la|strong="H1697"\w* \w parole|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w tu|strong="H8141"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w donnée|strong="H5414"\w* \w à|strong="H6680"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w*, \w ton|strong="H2142"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*, \w en|strong="H5971"\w* disant : « \w Si|strong="H3808"\w* \w vous|strong="H1697"\w* \w commettez|strong="H6213"\w* \w une|strong="H4603"\w* \w infidélité|strong="H4603"\w*, \w je|strong="H5650"\w* \w vous|strong="H1697"\w* \w disperserai|strong="H6327"\w* \w parmi|strong="H6440"\w* \w les|strong="H5650"\w* \w peuples|strong="H5971"\w* ; \v 9 mais \w si|strong="H3808"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w revenez|strong="H7725"\w* \w à|strong="H7725"\w* \w moi|strong="H4725"\w*, \w si|strong="H3808"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w gardez|strong="H8104"\w* \w mes|strong="H8104"\w* \w commandements|strong="H4687"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w si|strong="H3808"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w mettez|strong="H5414"\w* \w en|strong="H7725"\w* \w pratique|strong="H6213"\w*, \w quand|strong="H6213"\w* \w vos|strong="H6213"\w* \w exilés|strong="H5080"\w* seraient \w à|strong="H7725"\w* l'extrémité \w des|strong="H6213"\w* \w cieux|strong="H8064"\w*, \w je|strong="H7725"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w rassemblerai|strong="H6908"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w là|strong="H6213"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w les|strong="H6213"\w* amènerai \w dans|strong="H8034"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w lieu|strong="H4725"\w* \w que|strong="H4725"\w* \w j'ai|strong="H3117"\w* choisi, \w pour|strong="H6213"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w résider|strong="H7931"\w* \w mon|strong="H8104"\w* \w nom|strong="H8034"\w* ». \p \v 10 « \w Voici|strong="H1697"\w* \w tes|strong="H3027"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w ton|strong="H2389"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w que|strong="H3027"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w rachetés|strong="H6299"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w ta|strong="H5650"\w* \w grande|strong="H1419"\w* \w puissance|strong="H3581"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w ta|strong="H5650"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w forte|strong="H2389"\w*. \v 11 Seigneur, \f + \fr 1:11 \ft Le mot traduit « Seigneur » est « Adonaï ».\f*\w je|strong="H3117"\w* t'en \w prie|strong="H4994"\w*, \w que|strong="H3117"\w* \w ton|strong="H5414"\w* oreille \w soit|strong="H1961"\w* \w maintenant|strong="H3117"\w* \w attentive|strong="H7183"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w prière|strong="H8605"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w prière|strong="H8605"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w qui|strong="H4428"\w* aiment \w à|strong="H5414"\w* \w craindre|strong="H3372"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w nom|strong="H8034"\w* ; \w fais|strong="H5414"\w* \w prospérer|strong="H6743"\w* aujourd'hui \w ton|strong="H5414"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*, \w et|strong="H3117"\w* accorde-lui \w la|strong="H5414"\w* \w miséricorde|strong="H7356"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w yeux|strong="H6440"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w cet|strong="H6440"\w* \w homme|strong="H5650"\w*. » \p J'étais \w le|strong="H6440"\w* porteur \w de|strong="H4428"\w* coupe \w du|strong="H3117"\w* \w roi|strong="H4428"\w*. \c 2 \p \v 1 \w Au|strong="H5414"\w* \w mois|strong="H2320"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Nisan|strong="H5212"\w*, \w la|strong="H5414"\w* \w vingtième|strong="H6242"\w* \w année|strong="H8141"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w* Artaxerxès, \w comme|strong="H5414"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w vin|strong="H3196"\w* \w était|strong="H4428"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w lui|strong="H4428"\w*, \w je|strong="H6440"\w* ramassai \w le|strong="H6440"\w* \w vin|strong="H3196"\w* \w et|strong="H6242"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w donnai|strong="H5414"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w roi|strong="H4428"\w*. Or, \w je|strong="H6440"\w* n'avais \w jamais|strong="H3808"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w triste|strong="H7451"\w* \w auparavant|strong="H6440"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w présence|strong="H6440"\w*. \v 2 \w Le|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w me|strong="H6440"\w* \w dit|strong="H1697"\w*  : « \w Pourquoi|strong="H4069"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w visage|strong="H6440"\w* \w est-il|strong="H6440"\w* \w triste|strong="H7455"\w*, puisque \w tu|strong="H3588"\w* n'es \w pas|strong="H6440"\w* \w malade|strong="H2470"\w*  ? \w Ce|strong="H2088"\w* \w n'est|strong="H5650"\w* \w rien|strong="H1697"\w* \w d'autre|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w tristesse|strong="H6440"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w cœur|strong="H3820"\w*. » \p \w Alors|strong="H3117"\w* j'eus \w très|strong="H3966"\w* \w peur|strong="H3372"\w*. \v 3 \w Je|strong="H6440"\w* \w dis|strong="H5046"\w* \w au|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w*  : « \w Que|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w vive|strong="H2421"\w* \w à|strong="H6440"\w* \w jamais|strong="H5769"\w*  ! \w Pourquoi|strong="H4069"\w* \w mon|strong="H4428"\w* \w visage|strong="H6440"\w* \w ne|strong="H4428"\w* serait-il \w pas|strong="H3808"\w* \w triste|strong="H7455"\w*, \w alors|strong="H3117"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w ville|strong="H5892"\w*, \w le|strong="H6440"\w* \w lieu|strong="H1004"\w* \w des|strong="H4428"\w* tombeaux \w de|strong="H4428"\w* \w mes|strong="H8104"\w* pères, \w est|strong="H4428"\w* \w dévastée|strong="H2717"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w ses|strong="H6440"\w* \w portes|strong="H8179"\w* \w ont|strong="H6440"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w consumées|strong="H3341"\w* \w par|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w feu|strong="H3341"\w*  ? » \p \v 4 \w Alors|strong="H3117"\w* \w le|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w me|strong="H4428"\w* \w dit|strong="H1697"\w*  : « \w Quelle|strong="H4100"\w* \w est|strong="H4428"\w* \w ta|strong="H1245"\w* requête  ? » \p \w J'ai|strong="H3651"\w* \w donc|strong="H4100"\w* \w prié|strong="H6419"\w* \w le|strong="H4428"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w cieux|strong="H8064"\w*. \v 5 \w Je|strong="H6440"\w* \w dis|strong="H5046"\w* \w au|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w*  : « \w Si|strong="H5892"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w trouve|strong="H5414"\w* \w bon|strong="H2895"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w si|strong="H5892"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w a|strong="H6440"\w* \w trouvé|strong="H5414"\w* \w grâce|strong="H2896"\w* \w à|strong="H6440"\w* \w tes|strong="H7971"\w* \w yeux|strong="H6440"\w*, \w je|strong="H6440"\w* \w te|strong="H6440"\w* \w demande|strong="H7971"\w* \w de|strong="H4428"\w* m'envoyer \w en|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w des|strong="H7971"\w* tombeaux \w de|strong="H4428"\w* \w mes|strong="H7971"\w* pères, afin \w que|strong="H6440"\w* \w je|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w bâtisse|strong="H1129"\w*. » \p \v 6 \w Le|strong="H6440"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w me|strong="H6440"\w* \w dit|strong="H5414"\w* (\w la|strong="H5414"\w* \w reine|strong="H7694"\w* \w était|strong="H4428"\w* \w aussi|strong="H7725"\w* \w assise|strong="H3427"\w* \w près|strong="H6440"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w lui|strong="H4428"\w*)  : « Combien \w de|strong="H4428"\w* \w temps|strong="H2165"\w* \w durera|strong="H6965"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w voyage|strong="H4109"\w*  ? \w Quand|strong="H4970"\w* reviendras-tu  ? » \p \w Il|strong="H4428"\w* \w plut|strong="H3190"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* m'envoyer, \w et|strong="H7725"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w lui|strong="H4428"\w* \w fixai|strong="H5414"\w* \w un|strong="H5414"\w* délai. \v 7 \w Je|strong="H5414"\w* \w dis|strong="H5046"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w roi|strong="H4428"\w*  : « \w Si|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w veut|strong="H1245"\w*, \w qu'on|strong="H3063"\w* remette \w des|strong="H5414"\w* lettres \w aux|strong="H5414"\w* \w gouverneurs|strong="H6346"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w l'autre|strong="H7725"\w* \w côté|strong="H5676"\w* \w du|strong="H5676"\w* \w fleuve|strong="H5104"\w*, afin \w qu'ils|strong="H3117"\w* \w me|strong="H4428"\w* \w laissent|strong="H3389"\w* \w passer|strong="H5674"\w* \w jusqu'à|strong="H5674"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w que|strong="H5704"\w* j'arrive \w en|strong="H5414"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*  ; \v 8 \w et|strong="H4428"\w* \w une|strong="H5414"\w* lettre \w à|strong="H5414"\w* Asaph, \w gardien|strong="H8104"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w forêt|strong="H6086"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, afin \w qu'il|strong="H5892"\w* \w me|strong="H3027"\w* \w donne|strong="H5414"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w bois|strong="H6086"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w faire|strong="H5414"\w* \w des|strong="H3027"\w* poutres \w pour|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w portes|strong="H8179"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w citadelle|strong="H1002"\w* \w près|strong="H3027"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w temple|strong="H1004"\w*, \w pour|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w mur|strong="H2346"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w que|strong="H2896"\w* j'occuperai. » \p \w Le|strong="H5414"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w fit|strong="H5414"\w* \w droit|strong="H6666"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w mes|strong="H8104"\w* \w demandes|strong="H1245"\w*, \w à|strong="H5414"\w* \w cause|strong="H5921"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w bonne|strong="H2896"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w mon|strong="H4428"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w moi|strong="H3027"\w*. \v 9 Puis \w je|strong="H5414"\w* \w me|strong="H4428"\w* rendis \w auprès|strong="H5973"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w gouverneurs|strong="H6346"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w l'autre|strong="H7725"\w* \w côté|strong="H5676"\w* \w du|strong="H5676"\w* \w fleuve|strong="H5104"\w*, \w et|strong="H4428"\w* \w je|strong="H5414"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w remis|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* lettres \w du|strong="H5676"\w* \w roi|strong="H4428"\w*. Or \w le|strong="H5414"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w avait|strong="H4428"\w* \w envoyé|strong="H7971"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w moi|strong="H5414"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w de|strong="H4428"\w* l'armée \w et|strong="H4428"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w cavaliers|strong="H6571"\w*. \v 10 \w Lorsque|strong="H3117"\w* \w Sanballat|strong="H5571"\w*, \w le|strong="H8085"\w* \w Horonite|strong="H2772"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w Tobija|strong="H2900"\w*, \w le|strong="H8085"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w ammonite|strong="H5984"\w*, l'apprirent, \w cela|strong="H1697"\w* \w les|strong="H8085"\w* affligea \w beaucoup|strong="H1419"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w homme|strong="H1121"\w* \w était|strong="H3478"\w* \w venu|strong="H5927"\w* \w chercher|strong="H1245"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w bien|strong="H2896"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Israël. \p \v 11 J'allai \w donc|strong="H4100"\w* \w à|strong="H3117"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w et|strong="H3117"\w* j'y \w restai|strong="H3427"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w jours|strong="H3117"\w*. \v 12 \w Je|strong="H4592"\w* \w me|strong="H3820"\w* \w levai|strong="H6965"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w nuit|strong="H3915"\w*, \w moi|strong="H5414"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w quelques|strong="H4592"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w avec|strong="H6213"\w* \w moi|strong="H5414"\w*. \w Je|strong="H4592"\w* n'ai \w dit|strong="H5046"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w personne|strong="H6440"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w mon|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w* \w avait|strong="H6213"\w* \w mis|strong="H5414"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w mon|strong="H5414"\w* \w cœur|strong="H3820"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*. \w Il|strong="H3389"\w* n'y \w avait|strong="H6213"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w d'autre|strong="H3045"\w* \w animal|strong="H3027"\w* \w avec|strong="H6213"\w* \w moi|strong="H5414"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w celui|strong="H3027"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w je|strong="H4592"\w* \w montais|strong="H5927"\w*. \v 13 \w Je|strong="H6440"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w sorti|strong="H3318"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w nuit|strong="H3915"\w* \w par|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w vallée|strong="H1516"\w*, \w vers|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w puits|strong="H5158"\w* \w du|strong="H3318"\w* \w chacal|strong="H8577"\w*, puis \w vers|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w du|strong="H3318"\w* fumier, \w et|strong="H3318"\w* \w j'ai|strong="H3389"\w* inspecté \w les|strong="H6440"\w* \w murs|strong="H2346"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w qui|strong="H5869"\w* \w étaient|strong="H6440"\w* \w en|strong="H3318"\w* \w ruine|strong="H6555"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w ses|strong="H6440"\w* \w portes|strong="H8179"\w* \w étaient|strong="H6440"\w* \w consumées|strong="H3341"\w* \w par|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w feu|strong="H3341"\w*. \v 14 Puis \w je|strong="H3117"\w* \w suis|strong="H1961"\w* \w allé|strong="H5674"\w* \w jusqu'à|strong="H8179"\w* \w la|strong="H5674"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H5674"\w* \w source|strong="H5869"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w jusqu'à|strong="H8179"\w* l'étang \w du|strong="H8179"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H4428"\w* n'y \w avait|strong="H4428"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w place|strong="H4725"\w* \w pour|strong="H5869"\w* \w le|strong="H5674"\w* \w passage|strong="H5674"\w* \w de|strong="H4428"\w* l'animal \w qui|strong="H4428"\w* \w était|strong="H4428"\w* \w sous|strong="H8478"\w* \w moi|strong="H4725"\w*. \v 15 \w Je|strong="H7725"\w* \w montai|strong="H5927"\w* \w de|strong="H5158"\w* \w nuit|strong="H3915"\w* \w près|strong="H3027"\w* \w du|strong="H5927"\w* \w ruisseau|strong="H5158"\w* \w et|strong="H7725"\w* j'inspectai \w la|strong="H7725"\w* \w muraille|strong="H2346"\w* ; puis \w je|strong="H7725"\w* revins \w sur|strong="H5927"\w* \w mes|strong="H7725"\w* \w pas|strong="H7725"\w*, \w et|strong="H7725"\w* j'entrai \w par|strong="H5927"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w de|strong="H5158"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w vallée|strong="H1516"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w je|strong="H7725"\w* revins \w ainsi|strong="H1697"\w*. \v 16 \w Les|strong="H6213"\w* \w chefs|strong="H5461"\w* \w ne|strong="H3548"\w* \w savaient|strong="H3045"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w où|strong="H3045"\w* j'étais \w allé|strong="H1980"\w*, \w ni|strong="H5704"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H3045"\w* j'avais \w fait|strong="H6213"\w*. \w Je|strong="H3499"\w* \w ne|strong="H3548"\w* \w l'avais|strong="H3027"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w encore|strong="H6213"\w* \w dit|strong="H5046"\w* \w aux|strong="H6213"\w* \w Juifs|strong="H3064"\w*, \w ni|strong="H5704"\w* \w aux|strong="H6213"\w* \w prêtres|strong="H3548"\w*, \w ni|strong="H5704"\w* \w aux|strong="H6213"\w* nobles, \w ni|strong="H5704"\w* \w aux|strong="H6213"\w* \w chefs|strong="H5461"\w*, \w ni|strong="H5704"\w* \w aux|strong="H6213"\w* \w autres|strong="H3499"\w* \w qui|strong="H3548"\w* \w faisaient|strong="H6213"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w travail|strong="H4399"\w*. \p \v 17 \w Je|strong="H3117"\w* \w leur|strong="H7200"\w* \w dis|strong="H5046"\w* \w alors|strong="H3117"\w*  : « \w Vous|strong="H6440"\w* \w voyez|strong="H7200"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w mauvaise|strong="H7451"\w* situation \w dans|strong="H7200"\w* laquelle \w nous|strong="H1129"\w* \w sommes|strong="H3117"\w*, \w comment|strong="H7200"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w est|strong="H7451"\w* \w dévastée|strong="H2717"\w* \w et|strong="H3212"\w* \w ses|strong="H7200"\w* \w portes|strong="H8179"\w* \w brûlées|strong="H3341"\w* \w par|strong="H3808"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w feu|strong="H3341"\w*. \w Venez|strong="H3212"\w*, \w rebâtissons|strong="H1129"\w* \w la|strong="H7200"\w* \w muraille|strong="H2346"\w* \w de|strong="H8179"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, afin \w que|strong="H7200"\w* \w nous|strong="H1129"\w* \w ne|strong="H7451"\w* soyons \w pas|strong="H3808"\w* déshonorés. » \v 18 \w Je|strong="H3027"\w* \w leur|strong="H4428"\w* parlai \w de|strong="H4428"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w mon|strong="H4428"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w a|strong="H5046"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w bonne|strong="H2896"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w moi|strong="H3027"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w aussi|strong="H6965"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w qu'il|strong="H1697"\w* \w m'avait|strong="H4428"\w* adressées. \p \w Ils|strong="H1992"\w* \w ont|strong="H3027"\w* \w dit|strong="H1697"\w*  : « Levons-nous \w et|strong="H6965"\w* construisons. » \w Ils|strong="H1992"\w* \w ont|strong="H3027"\w* \w donc|strong="H3027"\w* \w fortifié|strong="H2388"\w* \w leurs|strong="H2388"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w pour|strong="H6965"\w* \w le|strong="H6965"\w* \w bon|strong="H2896"\w* \w travail|strong="H3027"\w*. \p \v 19 \w Mais|strong="H3588"\w* \w lorsque|strong="H3117"\w* \w Sanballat|strong="H5571"\w*, \w le|strong="H6213"\w* \w Horonite|strong="H2772"\w*, \w Tobija|strong="H2900"\w*, \w le|strong="H6213"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w* \w ammonite|strong="H5984"\w*, \w et|strong="H4428"\w* Geshem, l'Arabe, l'entendirent, \w ils|strong="H1992"\w* \w se|strong="H4428"\w* \w moquèrent|strong="H3932"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w nous|strong="H6213"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w nous|strong="H6213"\w* méprisèrent, \w et|strong="H4428"\w* \w dirent|strong="H5046"\w*  : « \w Quelle|strong="H4100"\w* \w est|strong="H1697"\w* \w cette|strong="H8085"\w* \w chose|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w vous|strong="H1697"\w* \w faites|strong="H6213"\w*  ? Allez-vous \w vous|strong="H1697"\w* rebeller \w contre|strong="H8085"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w roi|strong="H4428"\w*  ? » \p \v 20 \w Je|strong="H7725"\w* \w leur|strong="H7725"\w* répondis, \w et|strong="H6965"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w leur|strong="H7725"\w* \w dis|strong="H1697"\w*  : « \w Le|strong="H7725"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w* \w des|strong="H1129"\w* \w cieux|strong="H8064"\w* \w nous|strong="H1129"\w* \w fera|strong="H1129"\w* \w prospérer|strong="H6743"\w*. C'est \w pourquoi|strong="H4069"\w* \w nous|strong="H1129"\w*, \w ses|strong="H3389"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w*, \w nous|strong="H1129"\w* \w nous|strong="H1129"\w* \w lèverons|strong="H6965"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w nous|strong="H1129"\w* \w bâtirons|strong="H1129"\w*  ; \w mais|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H1697"\w* n'avez \w ni|strong="H2506"\w* \w part|strong="H2506"\w*, \w ni|strong="H2506"\w* \w droit|strong="H6666"\w*, \w ni|strong="H2506"\w* \w monument|strong="H3027"\w* \w à|strong="H7725"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*. » \c 3 \p \v 1 \w Alors|strong="H3117"\w* Eliashib, \w le|strong="H6965"\w* \w grand|strong="H1419"\w* \w prêtre|strong="H3548"\w*, \w se|strong="H3548"\w* \w leva|strong="H6965"\w* \w avec|strong="H6213"\w* \w ses|strong="H8179"\w* \w frères|strong="H1121"\w* \w les|strong="H5975"\w* \w prêtres|strong="H3548"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w ils|strong="H1992"\w* construisirent \w la|strong="H1129"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w des|strong="H1129"\w* \w brebis|strong="H6629"\w*. \w Ils|strong="H1992"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w sanctifièrent|strong="H6942"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w en|strong="H3548"\w* \w posèrent|strong="H5975"\w* \w les|strong="H5975"\w* \w portes|strong="H8179"\w*. \w Ils|strong="H1992"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w sanctifièrent|strong="H6942"\w* \w jusqu'à|strong="H8179"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w tour|strong="H4026"\w* \w de|strong="H8179"\w* Hammea, \w jusqu'à|strong="H8179"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w tour|strong="H4026"\w* \w de|strong="H8179"\w* Hananel. \v 2 \w A|strong="H1121"\w* \w côté|strong="H3027"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w lui|strong="H3027"\w*, \w les|strong="H3027"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jéricho|strong="H3405"\w* \w bâtirent|strong="H1129"\w*. \w A|strong="H1121"\w* \w côté|strong="H3027"\w* \w d'eux|strong="H3027"\w*, \w Zaccur|strong="H2139"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Imri, \w bâtit|strong="H1129"\w*. \p \v 3 \w Les|strong="H5975"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Hasséna construisirent \w la|strong="H1129"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w poissons|strong="H1709"\w*. \w Ils|strong="H1992"\w* \w posèrent|strong="H5975"\w* \w ses|strong="H8179"\w* poutres, \w ses|strong="H8179"\w* \w portes|strong="H8179"\w*, \w ses|strong="H8179"\w* \w verrous|strong="H1280"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w ses|strong="H8179"\w* \w barres|strong="H1280"\w*. \v 4 \w A|strong="H1121"\w* \w côté|strong="H3027"\w* \w d'eux|strong="H3027"\w*, \w Meremoth|strong="H4822"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Urie, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Hakkoz, \w fit|strong="H6213"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w réparations|strong="H2388"\w*. \w A|strong="H1121"\w* \w côté|strong="H3027"\w* \w d'eux|strong="H3027"\w*, Meshullam, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Bérékia|strong="H1296"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Meshezabel, \w fit|strong="H6213"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w réparations|strong="H2388"\w*. \w A|strong="H1121"\w* \w côté|strong="H3027"\w* \w d'eux|strong="H3027"\w*, Zadok, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Baana|strong="H1195"\w*, \w répara|strong="H2388"\w*. \v 5 \w A|strong="H3027"\w* \w côté|strong="H3027"\w* \w d'eux|strong="H3027"\w*, \w les|strong="H3027"\w* \w Tekoïtes|strong="H8621"\w* réparaient ; \w mais|strong="H3588"\w* \w leurs|strong="H2388"\w* nobles \w ne|strong="H3808"\w* \w mettaient|strong="H3318"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w leur|strong="H3027"\w* \w cou|strong="H6677"\w* \w à|strong="H3027"\w* l'ouvrage \w du|strong="H3027"\w* Seigneur. \p \v 6 Joiada, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Paseah, \w et|strong="H1121"\w* Meshullam, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Besodeiah, \w réparèrent|strong="H2388"\w* \w la|strong="H2388"\w* \w vieille|strong="H3465"\w* \w porte|strong="H8179"\w*. \w Ils|strong="H1992"\w* \w en|strong="H5975"\w* \w posèrent|strong="H5975"\w* \w les|strong="H5975"\w* poutres \w et|strong="H1121"\w* \w en|strong="H5975"\w* \w placèrent|strong="H5975"\w* \w les|strong="H5975"\w* \w portes|strong="H8179"\w*, \w les|strong="H5975"\w* \w verrous|strong="H1280"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H5975"\w* \w barres|strong="H1280"\w*. \v 7 \w A|strong="H3027"\w* \w côté|strong="H5676"\w* \w d'eux|strong="H3027"\w*, \w Melatia|strong="H4424"\w*, \w le|strong="H3027"\w* Gibéonite, \w et|strong="H3027"\w* \w Jadon|strong="H3036"\w*, \w le|strong="H3027"\w* \w Méronothite|strong="H4824"\w*, \w hommes|strong="H1368"\w* \w de|strong="H3027"\w* Gibéon \w et|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w Mitspa|strong="H4709"\w*, \w réparèrent|strong="H2388"\w* \w la|strong="H2388"\w* \w résidence|strong="H3427"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w gouverneur|strong="H6346"\w* au-delà \w du|strong="H3027"\w* \w fleuve|strong="H5104"\w*. \v 8 \w A|strong="H5704"\w* \w côté|strong="H3027"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w lui|strong="H3027"\w*, \w Uzziel|strong="H5816"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Harhaïa, \w orfèvres|strong="H6884"\w*, effectuèrent \w des|strong="H3027"\w* \w réparations|strong="H2388"\w*. \w A|strong="H5704"\w* \w côté|strong="H3027"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w lui|strong="H3027"\w*, \w Hanania|strong="H2608"\w*, \w l'un|strong="H6213"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w parfumeurs|strong="H7546"\w*, \w fit|strong="H6213"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w réparations|strong="H2388"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w fortifièrent|strong="H2388"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w jusqu'à|strong="H1391"\w* \w la|strong="H2388"\w* \w grande|strong="H1419"\w* \w muraille|strong="H2346"\w*. \v 9 \w A|strong="H1121"\w* \w côté|strong="H3027"\w* \w d'eux|strong="H3027"\w*, Rephaïa, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Hur|strong="H2354"\w*, \w chef|strong="H8269"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H2388"\w* \w moitié|strong="H2677"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w district|strong="H6418"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w fit|strong="H6213"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w réparations|strong="H2388"\w*. \v 10 \w A|strong="H1121"\w* \w côté|strong="H3027"\w* \w d'eux|strong="H3027"\w*, Jedaiah, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Harumaph|strong="H2739"\w*, \w fit|strong="H6213"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w réparations|strong="H2388"\w* \w en|strong="H1004"\w* \w face|strong="H5048"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w sa|strong="H2388"\w* \w maison|strong="H1004"\w*. \w A|strong="H1121"\w* \w côté|strong="H3027"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w lui|strong="H1004"\w*, Hattush, \w fils|strong="H1121"\w* d'Hashabneia, \w répara|strong="H2388"\w*. \v 11 \w Malkija|strong="H4441"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Harim|strong="H2766"\w*, \w et|strong="H1121"\w* Hasshub, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Pahathmoab, \w réparèrent|strong="H2388"\w* \w une|strong="H2388"\w* \w autre|strong="H8145"\w* \w partie|strong="H8345"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w la|strong="H2388"\w* \w tour|strong="H4026"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w fours|strong="H8574"\w*. \v 12 \w A|strong="H1121"\w* \w côté|strong="H3027"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w lui|strong="H3027"\w*, Shallum, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Hallohesh, \w chef|strong="H8269"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H2388"\w* \w moitié|strong="H2677"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w district|strong="H6418"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w ses|strong="H3027"\w* \w filles|strong="H1323"\w* \w réparèrent|strong="H2388"\w*. \p \v 13 \w Hanun|strong="H2586"\w* \w et|strong="H3427"\w* \w les|strong="H5975"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* \w de|strong="H3427"\w* Zanoa \w réparèrent|strong="H2388"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w vallée|strong="H1516"\w*. \w Ils|strong="H1992"\w* \w la|strong="H1129"\w* construisirent \w et|strong="H3427"\w* \w mirent|strong="H5414"\w* \w en|strong="H3427"\w* \w place|strong="H5975"\w* \w ses|strong="H2388"\w* \w portes|strong="H8179"\w*, \w ses|strong="H2388"\w* \w verrous|strong="H1280"\w* \w et|strong="H3427"\w* \w ses|strong="H2388"\w* \w barres|strong="H1280"\w*, \w ainsi|strong="H6213"\w* \w que|strong="H5704"\w* mille coudées\f + \fr 3:13 \ft Une coudée est la longueur du bout du majeur au coude du bras d'un homme, soit environ 18 pouces ou 46 centimètres.\f* \w de|strong="H3427"\w* \w mur|strong="H2346"\w* \w jusqu'à|strong="H8179"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w du|strong="H3427"\w* \w fumier|strong="H6083"\w*. \p \v 14 \w Malkija|strong="H4441"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Rechab, \w chef|strong="H8269"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w district|strong="H6418"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Beth|strong="H1004"\w* Haccherem, \w répara|strong="H2388"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w des|strong="H8269"\w* fumiers. \w Il|strong="H1931"\w* \w l'a|strong="H6213"\w* \w construite|strong="H1129"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w a|strong="H5975"\w* \w mis|strong="H5414"\w* \w en|strong="H5975"\w* \w place|strong="H5975"\w* \w ses|strong="H2388"\w* \w portes|strong="H8179"\w*, \w ses|strong="H2388"\w* \w verrous|strong="H1280"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w ses|strong="H2388"\w* \w barres|strong="H1280"\w*. \p \v 15 Shallun, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Colhozeh, \w chef|strong="H8269"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w district|strong="H6418"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Mitspa|strong="H4709"\w*, \w répara|strong="H2388"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w source|strong="H5869"\w*. \w Il|strong="H1732"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w construisit|strong="H1129"\w*, \w la|strong="H1129"\w* \w couvrit|strong="H2926"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w en|strong="H3381"\w* \w posa|strong="H5975"\w* \w les|strong="H5975"\w* \w portes|strong="H8179"\w*, \w les|strong="H5975"\w* \w verrous|strong="H1280"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H5975"\w* \w barres|strong="H1280"\w*. \w Il|strong="H1732"\w* \w répara|strong="H2388"\w* \w aussi|strong="H1732"\w* \w le|strong="H2388"\w* \w mur|strong="H2346"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'étang \w de|strong="H1121"\w* Shéla, \w près|strong="H3027"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w jardin|strong="H1588"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w jusqu'à|strong="H3381"\w* l'escalier \w qui|strong="H4428"\w* \w descend|strong="H3381"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w cité|strong="H5892"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w*. \v 16 \w Après|strong="H1004"\w* \w lui|strong="H1732"\w*, \w Néhémie|strong="H5166"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Azbuk, \w chef|strong="H8269"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w moitié|strong="H2677"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w district|strong="H6418"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Beth|strong="H1004"\w* \w Tsur|strong="H1049"\w*, \w répara|strong="H2388"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w lieu|strong="H1004"\w* situé \w en|strong="H6213"\w* \w face|strong="H5048"\w* \w des|strong="H6213"\w* tombeaux \w de|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w*, l'étang \w qui|strong="H1121"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w construit|strong="H6213"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w héros|strong="H1368"\w*. \v 17 \w Après|strong="H1992"\w* \w lui|strong="H3027"\w*, \w les|strong="H3027"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w -|strong="H2677"\w* \w Rehum|strong="H7348"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Bani|strong="H1137"\w* \w -|strong="H2677"\w* \w firent|strong="H3027"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w réparations|strong="H2388"\w*. \w A|strong="H1121"\w* \w côté|strong="H3027"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w lui|strong="H3027"\w*, \w Haschabia|strong="H2811"\w*, \w chef|strong="H8269"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H2388"\w* \w moitié|strong="H2677"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w district|strong="H6418"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Keïla|strong="H7084"\w*, \w fit|strong="H6213"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w réparations|strong="H2388"\w* \w pour|strong="H3027"\w* \w son|strong="H3027"\w* \w district|strong="H6418"\w*. \v 18 \w Après|strong="H1992"\w* \w lui|strong="H8269"\w*, \w leurs|strong="H2388"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, Bavvai, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Henadad|strong="H2582"\w*, \w chef|strong="H8269"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H2388"\w* \w moitié|strong="H2677"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w district|strong="H6418"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Keila|strong="H7084"\w*, \w répara|strong="H2388"\w*. \v 19 \w A|strong="H5927"\w* \w côté|strong="H3027"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w lui|strong="H3027"\w*, \w Ezer|strong="H5829"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Jeshua, \w chef|strong="H8269"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Mitspa|strong="H4709"\w*, \w répara|strong="H2388"\w* \w une|strong="H3027"\w* \w autre|strong="H8145"\w* \w portion|strong="H4060"\w*, \w en|strong="H5927"\w* \w face|strong="H5048"\w*, \w depuis|strong="H3117"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w montée|strong="H5927"\w* \w jusqu'à|strong="H5927"\w* l'arsenal, \w au|strong="H5927"\w* tournant \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w muraille|strong="H2346"\w*. \v 20 \w Après|strong="H1004"\w* \w lui|strong="H1004"\w*, Baruch, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Zabbai|strong="H2079"\w*, \w répara|strong="H2388"\w* \w avec|strong="H2388"\w* \w ardeur|strong="H2734"\w* \w une|strong="H2388"\w* \w autre|strong="H8145"\w* \w portion|strong="H4060"\w*, \w depuis|strong="H4480"\w* \w le|strong="H2388"\w* tournant \w du|strong="H1004"\w* \w mur|strong="H2346"\w* \w jusqu'à|strong="H1391"\w* \w la|strong="H2388"\w* \w porte|strong="H6607"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H2388"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w grand|strong="H1419"\w* \w prêtre|strong="H3548"\w* Eliashib. \v 21 \w Après|strong="H1004"\w* \w lui|strong="H1004"\w*, \w Merémoth|strong="H4822"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Urie, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Hakkoz, \w répara|strong="H2388"\w* \w une|strong="H2388"\w* \w autre|strong="H8145"\w* \w portion|strong="H4060"\w*, \w depuis|strong="H3117"\w* \w la|strong="H2388"\w* \w porte|strong="H6607"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H2388"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w d'Éliaschib|strong="H3027"\w* \w jusqu'à|strong="H1391"\w* l'extrémité \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H2388"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w d'Éliaschib|strong="H3027"\w*. \v 22 \w Après|strong="H1992"\w* \w lui|strong="H3548"\w*, \w les|strong="H2388"\w* \w prêtres|strong="H3548"\w*, \w les|strong="H2388"\w* \w hommes|strong="H1368"\w* \w des|strong="H3548"\w* \w environs|strong="H3603"\w* \w firent|strong="H6213"\w* \w des|strong="H3548"\w* \w réparations|strong="H2388"\w*. \v 23 \w Après|strong="H1004"\w* \w eux|strong="H1004"\w*, \w Benjamin|strong="H1144"\w* \w et|strong="H1121"\w* Hasshub \w firent|strong="H6213"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w réparations|strong="H2388"\w* \w en|strong="H1004"\w* \w face|strong="H5048"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w maison|strong="H1004"\w*. \w Après|strong="H1004"\w* \w eux|strong="H1004"\w*, \w Azaria|strong="H5838"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Maaséja|strong="H4641"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Anania, \w répara|strong="H2388"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w côté|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w sa|strong="H2388"\w* \w maison|strong="H1004"\w*. \v 24 \w Après|strong="H1004"\w* \w lui|strong="H1004"\w*, \w Binnui|strong="H1131"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Hénadad|strong="H2582"\w*, \w répara|strong="H2388"\w* \w une|strong="H2388"\w* \w autre|strong="H8145"\w* \w portion|strong="H4060"\w*, \w depuis|strong="H3117"\w* \w la|strong="H2388"\w* \w maison|strong="H1004"\w* d'Azaria \w jusqu'au|strong="H1004"\w* tournant \w du|strong="H1004"\w* \w mur|strong="H2346"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w jusqu'à|strong="H1391"\w* l'angle. \v 25 \w Palal|strong="H6420"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Uzai, \w répara|strong="H2388"\w* l'angle \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w muraille|strong="H2346"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w tour|strong="H4026"\w* \w qui|strong="H4428"\w* s'élève \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w haute|strong="H5945"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w près|strong="H3027"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w cour|strong="H2691"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w gardes|strong="H8104"\w*. \w Après|strong="H1004"\w* \w lui|strong="H4428"\w*, \w Pedaja|strong="H6305"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Parosh, \w fit|strong="H5945"\w* \w des|strong="H4428"\w* \w réparations|strong="H2388"\w*. \v 26 (\w Les|strong="H3318"\w* \w serviteurs|strong="H3027"\w* \w du|strong="H3318"\w* \w temple|strong="H1004"\w* \w habitaient|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* Ophel, \w à|strong="H3427"\w* l'endroit situé \w en|strong="H3427"\w* \w face|strong="H5048"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w des|strong="H3318"\w* \w eaux|strong="H4325"\w*, \w vers|strong="H3318"\w* l'est, \w et|strong="H3318"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w tour|strong="H4026"\w* \w qui|strong="H4325"\w* \w se|strong="H4325"\w* \w dresse|strong="H6965"\w*). \v 27 \w Après|strong="H1992"\w* \w lui|strong="H4428"\w*, \w les|strong="H3318"\w* \w Tekoïtes|strong="H8621"\w* \w réparèrent|strong="H2388"\w* \w une|strong="H2388"\w* \w autre|strong="H8145"\w* \w partie|strong="H8345"\w*, \w en|strong="H3318"\w* \w face|strong="H5048"\w* \w de|strong="H3318"\w* \w la|strong="H3318"\w* \w grande|strong="H1419"\w* \w tour|strong="H4026"\w* \w qui|strong="H2346"\w* \w se|strong="H3318"\w* \w dresse|strong="H6965"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w jusqu'au|strong="H3318"\w* \w mur|strong="H2346"\w* d'Ophel. \p \v 28 Au-dessus \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H2388"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w des|strong="H1004"\w* \w chevaux|strong="H5483"\w*, \w les|strong="H2388"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* réparaient, \w chacun|strong="H4740"\w* \w en|strong="H3548"\w* \w face|strong="H5048"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w sa|strong="H2388"\w* \w maison|strong="H1004"\w*. \v 29 \w Après|strong="H1004"\w* \w eux|strong="H1004"\w*, Zadok, \w fils|strong="H1121"\w* d'Immer, réparait \w en|strong="H1004"\w* \w face|strong="H5048"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w sa|strong="H8104"\w* \w maison|strong="H1004"\w*. \w Après|strong="H1004"\w* \w lui|strong="H1004"\w*, Shemaya, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Shecania, \w gardien|strong="H8104"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H8104"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w orientale|strong="H4217"\w*, \w fit|strong="H6213"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w réparations|strong="H2388"\w*. \v 30 \w Après|strong="H1992"\w* \w lui|strong="H4428"\w*, \w Hanania|strong="H2608"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Shemiah, \w et|strong="H1121"\w* \w Hanun|strong="H2586"\w*, \w sixième|strong="H8345"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Zalaph, \w réparèrent|strong="H2388"\w* \w une|strong="H2388"\w* \w autre|strong="H8145"\w* \w portion|strong="H4060"\w*. \w Après|strong="H1992"\w* \w lui|strong="H4428"\w*, Meshullam, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Bérékia|strong="H1296"\w*, \w répara|strong="H2388"\w* \w la|strong="H2388"\w* \w partie|strong="H8345"\w* située \w en|strong="H1121"\w* \w face|strong="H5048"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w sa|strong="H2388"\w* \w chambre|strong="H5393"\w*. \v 31 \w Après|strong="H1004"\w* \w lui|strong="H1004"\w*, \w Malkija|strong="H4441"\w*, \w l'un|strong="H6213"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w orfèvres|strong="H6885"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H2388"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w serviteurs|strong="H3027"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w temple|strong="H1004"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w marchands|strong="H7402"\w*, \w répara|strong="H2388"\w* \w en|strong="H1004"\w* \w face|strong="H5048"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H2388"\w* \w porte|strong="H8179"\w* d'Hammiphkad \w et|strong="H1121"\w* \w jusqu'à|strong="H8179"\w* \w la|strong="H2388"\w* \w montée|strong="H5927"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'angle. \v 32 \w Entre|strong="H3427"\w* \w la|strong="H2388"\w* \w montée|strong="H5927"\w* \w de|strong="H8179"\w* l'angle \w et|strong="H2388"\w* \w la|strong="H2388"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w des|strong="H8179"\w* \w brebis|strong="H6629"\w*, \w les|strong="H2388"\w* \w orfèvres|strong="H6884"\w* \w et|strong="H2388"\w* \w les|strong="H2388"\w* \w marchands|strong="H7402"\w* \w firent|strong="H6213"\w* \w des|strong="H8179"\w* \w réparations|strong="H2388"\w*. \c 4 \p \v 1 \w Mais|strong="H3588"\w* \w lorsque|strong="H3588"\w* \w Sanballat|strong="H5571"\w* \w apprit|strong="H8085"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w nous|strong="H6440"\w* construisions \w la|strong="H8085"\w* \w muraille|strong="H2346"\w*, \w il|strong="H3389"\w* \w se|strong="H3588"\w* \w mit|strong="H6213"\w* \w en|strong="H5927"\w* \w colère|strong="H2734"\w*, \w fut|strong="H2346"\w* \w très|strong="H3966"\w* indigné, \w et|strong="H5927"\w* \w se|strong="H3588"\w* moqua \w des|strong="H5927"\w* \w Juifs|strong="H3064"\w*. \v 2 \w Il|strong="H3389"\w* \w prit|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w parole|strong="H6213"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w ses|strong="H6213"\w* \w frères|strong="H1121"\w* \w et|strong="H3389"\w* l'armée \w de|strong="H6213"\w* Samarie, \w et|strong="H3389"\w* \w dit|strong="H6963"\w* : « \w Que|strong="H4725"\w* \w font|strong="H6213"\w* \w ces|strong="H6213"\w* \w faibles|strong="H3782"\w* \w Juifs|strong="H3064"\w* ? Vont-ils \w se|strong="H3162"\w* fortifier ? Vont-ils \w faire|strong="H6213"\w* \w des|strong="H6213"\w* sacrifices ? Vont-ils \w finir|strong="H7673"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w jour|strong="H3117"\w* ? Vont-ils \w faire|strong="H6213"\w* revivre \w les|strong="H6213"\w* pierres \w des|strong="H6213"\w* tas d'ordures, puisqu'elles \w sont|strong="H3162"\w* brûlées ? » \p \v 3 Or \w Tobija|strong="H2900"\w*, l'Ammonite, \w était|strong="H5975"\w* \w près|strong="H5921"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w lui|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H3119"\w* \w il|strong="H3117"\w* disait : « \w Ce|strong="H6440"\w* \w qu'ils|strong="H3915"\w* construisent, \w si|strong="H3966"\w* \w un|strong="H6440"\w* renard \w y|strong="H8033"\w* grimpait, \w il|strong="H3117"\w* briserait \w leur|strong="H5975"\w* \w mur|strong="H2346"\w* \w de|strong="H6440"\w* pierre. » \p \v 4 « \w Écoute|strong="H8085"\w*, \w notre|strong="H7200"\w* Dieu, \w car|strong="H3588"\w* \w nous|strong="H1129"\w* \w sommes|strong="H3117"\w* \w méprisés|strong="H1121"\w*. \w Renvoie|strong="H7725"\w* \w leur|strong="H5375"\w* opprobre \w sur|strong="H2346"\w* \w leur|strong="H5375"\w* \w propre|strong="H6440"\w* \w tête|strong="H6440"\w*. Livrez-les \w au|strong="H1129"\w* pillage \w dans|strong="H8432"\w* \w un|strong="H1129"\w* \w pays|strong="H4725"\w* \w de|strong="H7235"\w* \w captivité|strong="H3318"\w*. \v 5 \w Ne|strong="H3808"\w* couvre \w pas|strong="H3808"\w* \w leur|strong="H7200"\w* iniquité. \w Ne|strong="H3808"\w* \w laisse|strong="H7673"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w leur|strong="H7200"\w* \w péché|strong="H6213"\w* s'effacer \w devant|strong="H7200"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w ont|strong="H6862"\w* insulté \w les|strong="H7200"\w* bâtisseurs. » \p \v 6 \w Nous|strong="H6471"\w* construisîmes \w donc|strong="H3427"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w muraille|strong="H2346"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w muraille|strong="H2346"\w* \w fut|strong="H1961"\w* jointe \w jusqu'à|strong="H6963"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w moitié|strong="H2677"\w* \w de|strong="H3427"\w* \w sa|strong="H7725"\w* \w hauteur|strong="H3966"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w le|strong="H7725"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w avait|strong="H1961"\w* envie \w de|strong="H3427"\w* \w travailler|strong="H6213"\w*. \p \v 7 \w Mais|strong="H3588"\w* \w lorsque|strong="H3117"\w* \w Sanballat|strong="H5571"\w*, \w Tobija|strong="H2900"\w*, \w les|strong="H5975"\w* \w Arabes|strong="H6163"\w*, \w les|strong="H5975"\w* \w Ammonites|strong="H5984"\w* \w et|strong="H5971"\w* \w les|strong="H5975"\w* Asdodiens \w apprirent|strong="H8085"\w* \w que|strong="H4725"\w* \w la|strong="H5975"\w* \w réparation|strong="H4399"\w* \w des|strong="H4940"\w* \w murs|strong="H2346"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w avançait|strong="H3318"\w* \w et|strong="H5971"\w* \w que|strong="H4725"\w* \w les|strong="H5975"\w* \w brèches|strong="H6555"\w* \w commençaient|strong="H2490"\w* \w à|strong="H5975"\w* \w être|strong="H1961"\w* comblées, \w ils|strong="H5971"\w* \w furent|strong="H5971"\w* \w très|strong="H3966"\w* \w en|strong="H5971"\w* \w colère|strong="H2734"\w* ; \v 8 \w et|strong="H1419"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w se|strong="H5971"\w* concertèrent \w tous|strong="H5971"\w* \w pour|strong="H6965"\w* \w venir|strong="H7350"\w* \w attaquer|strong="H3898"\w* \w Jérusalem|strong="H1121"\w* \w et|strong="H1419"\w* semer \w la|strong="H6440"\w* confusion \w parmi|strong="H6440"\w* \w nous|strong="H6440"\w*. \v 9 \w Mais|strong="H3588"\w* \w nous|strong="H6440"\w* \w avons|strong="H8432"\w* \w prié|strong="H6419"\w* \w notre|strong="H8085"\w* Dieu, \w et|strong="H7725"\w* \w nous|strong="H6440"\w* \w avons|strong="H8432"\w* veillé \w jour|strong="H3117"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w nuit|strong="H3915"\w* \w sur|strong="H7725"\w* \w eux|strong="H6440"\w*, \w à|strong="H7725"\w* \w cause|strong="H6440"\w* \w d'eux|strong="H3027"\w*. \p \v 10 \w Juda|strong="H3063"\w* \w dit|strong="H6963"\w* : « \w La|strong="H6213"\w* \w force|strong="H2388"\w* \w des|strong="H6213"\w* porteurs \w de|strong="H1004"\w* \w fardeaux|strong="H5449"\w* s'affaiblit \w et|strong="H3063"\w* \w il|strong="H3117"\w* \w y|strong="H1004"\w* \w a|strong="H6213"\w* \w beaucoup|strong="H7235"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w décombres|strong="H6083"\w*, \w de|strong="H1004"\w* \w sorte|strong="H3318"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w nous|strong="H6213"\w* \w ne|strong="H5288"\w* \w pouvons|strong="H3201"\w* \w pas|strong="H6213"\w* \w construire|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w muraille|strong="H2346"\w*. » \v 11 \w Nos|strong="H5375"\w* \w adversaires|strong="H6862"\w* \w ont|strong="H3027"\w* \w dit|strong="H6963"\w* : « \w Ils|strong="H1121"\w* \w ne|strong="H3027"\w* \w sauront|strong="H3045"\w* \w ni|strong="H3027"\w* \w ne|strong="H3027"\w* \w verront|strong="H7200"\w*, \w jusqu'à|strong="H6963"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w que|strong="H3027"\w* \w nous|strong="H1129"\w* entrions \w au|strong="H6213"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w d'eux|strong="H3027"\w*, \w que|strong="H3027"\w* \w nous|strong="H1129"\w* \w les|strong="H6213"\w* tuions \w et|strong="H3027"\w* \w que|strong="H3027"\w* \w nous|strong="H1129"\w* fassions \w cesser|strong="H7673"\w* l'ouvrage. » \p \v 12 \w Lorsque|strong="H3117"\w* \w les|strong="H1129"\w* \w Juifs|strong="H3064"\w* \w qui|strong="H7782"\w* \w habitaient|strong="H3427"\w* \w près|strong="H5921"\w* \w d'eux|strong="H3027"\w* arrivèrent, \w ils|strong="H2719"\w* \w nous|strong="H1129"\w* dirent \w dix|strong="H6235"\w* \w fois|strong="H6471"\w* \w de|strong="H2719"\w* \w toutes|strong="H3162"\w* parts : « \w Où|strong="H4725"\w* \w que|strong="H4725"\w* \w vous|strong="H3201"\w* \w vous|strong="H3201"\w* tourniez, \w ils|strong="H2719"\w* \w nous|strong="H1129"\w* \w attaqueront|strong="H3898"\w*. » \p \v 13 C'est \w pourquoi|strong="H6440"\w* \w j'ai|strong="H3588"\w* \w placé|strong="H4725"\w* \w des|strong="H3499"\w* \w gardes|strong="H4929"\w* \w dans|strong="H5921"\w* \w les|strong="H7235"\w* \w parties|strong="H3027"\w* \w les|strong="H7235"\w* \w plus|strong="H7235"\w* basses \w de|strong="H5971"\w* l'espace \w derrière|strong="H5927"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w muraille|strong="H2346"\w*, \w dans|strong="H5921"\w* \w les|strong="H7235"\w* endroits ouverts. \w Je|strong="H3499"\w* \w plaçai|strong="H5975"\w* \w le|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w par|strong="H5921"\w* groupes \w de|strong="H5971"\w* \w familles|strong="H4940"\w*, \w avec|strong="H5971"\w* \w leurs|strong="H7235"\w* \w épées|strong="H2719"\w*, \w leurs|strong="H7235"\w* \w lances|strong="H7420"\w* \w et|strong="H5971"\w* \w leurs|strong="H7235"\w* \w arcs|strong="H7198"\w*. \v 14 \w Je|strong="H6963"\w* \w regardai|strong="H7200"\w*, \w je|strong="H6963"\w* \w me|strong="H6440"\w* \w levai|strong="H5375"\w* \w et|strong="H8085"\w* \w je|strong="H6963"\w* \w dis|strong="H3045"\w* \w aux|strong="H8085"\w* nobles, \w aux|strong="H8085"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w et|strong="H8085"\w* \w au|strong="H8085"\w* \w reste|strong="H3499"\w* \w du|strong="H6963"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* : « N'ayez \w pas|strong="H8085"\w* \w peur|strong="H3372"\w* \w d'eux|strong="H3027"\w* ! Souvenez-vous \w du|strong="H6963"\w* Seigneur, \w qui|strong="H6963"\w* \w est|strong="H4725"\w* \w grand|strong="H1419"\w* \w et|strong="H8085"\w* \w redoutable|strong="H3372"\w*, \w et|strong="H8085"\w* \w combattez|strong="H3898"\w* \w pour|strong="H8085"\w* \w vos|strong="H8085"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w vos|strong="H8085"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w vos|strong="H8085"\w* \w filles|strong="H1323"\w*, \w vos|strong="H8085"\w* femmes \w et|strong="H8085"\w* \w vos|strong="H8085"\w* \w maisons|strong="H1004"\w*. » \p \v 15 \w Lorsque|strong="H3117"\w* \w nos|strong="H6213"\w* \w ennemis|strong="H6862"\w* \w apprirent|strong="H8085"\w* \w que|strong="H5704"\w* \w cela|strong="H5704"\w* \w nous|strong="H6213"\w* \w était|strong="H6213"\w* \w connu|strong="H6213"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w que|strong="H5704"\w* Dieu \w avait|strong="H6213"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w échouer|strong="H6565"\w* \w leurs|strong="H6213"\w* \w projets|strong="H6098"\w*, \w nous|strong="H6213"\w* \w retournâmes|strong="H7725"\w* \w tous|strong="H3318"\w* \w à|strong="H5704"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w muraille|strong="H2346"\w*, \w chacun|strong="H3117"\w* \w à|strong="H5704"\w* \w son|strong="H6213"\w* \w ouvrage|strong="H4399"\w*. \v 16 \w A|strong="H3117"\w* \w partir|strong="H5375"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w ce|strong="H1931"\w* moment-là, \w la|strong="H3117"\w* \w moitié|strong="H2677"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w mes|strong="H3117"\w* \w serviteurs|strong="H5288"\w* \w travailla|strong="H2388"\w* \w à|strong="H3117"\w* l'ouvrage, \w et|strong="H3117"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w moitié|strong="H2677"\w* \w tint|strong="H5971"\w* \w les|strong="H8432"\w* \w lances|strong="H7420"\w*, \w les|strong="H8432"\w* \w boucliers|strong="H4043"\w*, \w les|strong="H8432"\w* \w arcs|strong="H7198"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w les|strong="H8432"\w* cottes \w de|strong="H3117"\w* mailles ; \w les|strong="H8432"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w étaient|strong="H5971"\w* \w derrière|strong="H5927"\w* \w toute|strong="H3117"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*. \v 17 \w Ceux|strong="H5288"\w* \w qui|strong="H5288"\w* construisaient \w la|strong="H6584"\w* \w muraille|strong="H2346"\w* \w et|strong="H5288"\w* \w ceux|strong="H5288"\w* \w qui|strong="H5288"\w* \w portaient|strong="H5375"\w* \w les|strong="H6584"\w* \w fardeaux|strong="H5449"\w* \w se|strong="H4325"\w* \w chargeaient|strong="H6006"\w* eux-mêmes ; \w chacun|strong="H3117"\w* \w faisait|strong="H6213"\w* l'ouvrage \w avec|strong="H4325"\w* \w une|strong="H6213"\w* \w de|strong="H4325"\w* \w ses|strong="H6584"\w* \w mains|strong="H3027"\w*, \w et|strong="H5288"\w* \w de|strong="H4325"\w* \w l'autre|strong="H7725"\w* \w tenait|strong="H5975"\w* \w son|strong="H6963"\w* \w arme|strong="H7973"\w*. \v 18 \w Parmi|strong="H8432"\w* \w les|strong="H6213"\w* bâtisseurs, \w chacun|strong="H3117"\w* \w portait|strong="H5375"\w* \w son|strong="H6963"\w* \w épée|strong="H2719"\w* \w au|strong="H3427"\w* \w côté|strong="H3027"\w*, \w et|strong="H1419"\w* c'est \w ainsi|strong="H6213"\w* \w qu'ils|strong="H3117"\w* \w bâtissaient|strong="H1129"\w*. \w Celui|strong="H3027"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w sonnait|strong="H8628"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w trompette|strong="H7782"\w* \w était|strong="H5971"\w* \w près|strong="H3027"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w moi|strong="H6440"\w*. \v 19 \w Je|strong="H3117"\w* \w dis|strong="H3045"\w* \w aux|strong="H8085"\w* nobles, \w aux|strong="H8085"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w au|strong="H3427"\w* \w reste|strong="H3499"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* : « L'ouvrage \w est|strong="H5971"\w* \w grand|strong="H1419"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w très|strong="H3966"\w* \w étendu|strong="H7342"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w nous|strong="H6440"\w* \w sommes|strong="H3117"\w* \w séparés|strong="H6504"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w muraille|strong="H2346"\w*, \w loin|strong="H7350"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w uns|strong="H4929"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w autres|strong="H3499"\w*. \v 20 \w Partout|strong="H4725"\w* \w où|strong="H4725"\w* \w vous|strong="H3201"\w* \w entendez|strong="H8085"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w son|strong="H6963"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w trompette|strong="H7782"\w*, rassemblez-vous \w auprès|strong="H6440"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w nous|strong="H6440"\w*. \w Notre|strong="H7200"\w* Dieu \w combattra|strong="H3898"\w* \w pour|strong="H6256"\w* \w nous|strong="H6440"\w*. » \p \v 21 \w Nous|strong="H6440"\w* \w avons|strong="H8432"\w* \w donc|strong="H3027"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w travail|strong="H4399"\w*. \w La|strong="H8085"\w* \w moitié|strong="H2677"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w tenait|strong="H5975"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w lances|strong="H7420"\w* \w depuis|strong="H3117"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w lever|strong="H6965"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w jusqu'à|strong="H6963"\w* l'apparition \w des|strong="H6213"\w* \w étoiles|strong="H3556"\w*. \v 22 \w Au|strong="H3427"\w* \w même|strong="H1571"\w* \w moment|strong="H6256"\w*, \w je|strong="H3117"\w* \w dis|strong="H3045"\w* \w au|strong="H3427"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* : « \w Que|strong="H4725"\w* \w chacun|strong="H3117"\w*, \w avec|strong="H6213"\w* \w son|strong="H6963"\w* \w serviteur|strong="H5288"\w*, loge \w dans|strong="H8432"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, afin \w que|strong="H4725"\w*, \w la|strong="H8085"\w* \w nuit|strong="H3915"\w*, \w ils|strong="H1121"\w* \w nous|strong="H6440"\w* servent \w de|strong="H1121"\w* \w garde|strong="H4929"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w que|strong="H4725"\w*, \w le|strong="H6440"\w* \w jour|strong="H3117"\w*, \w ils|strong="H1121"\w* \w travaillent|strong="H6213"\w*. » \v 23 \w Ainsi|strong="H6213"\w*, \w ni|strong="H1121"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, \w ni|strong="H1121"\w* \w mes|strong="H8085"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w ni|strong="H1121"\w* \w mes|strong="H8085"\w* \w serviteurs|strong="H5288"\w*, \w ni|strong="H1121"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w garde|strong="H4929"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w me|strong="H6440"\w* suivaient n'enlevèrent \w nos|strong="H5375"\w* vêtements. \w Chacun|strong="H3117"\w* \w a|strong="H3427"\w* \w apporté|strong="H5375"\w* \w son|strong="H6963"\w* \w arme|strong="H7973"\w* \w à|strong="H3427"\w* l'eau. \c 5 \p \v 1 \w Alors|strong="H3117"\w* s'éleva \w un|strong="H5971"\w* \w grand|strong="H1419"\w* \w cri|strong="H6818"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w ses|strong="H5971"\w* femmes \w contre|strong="H1419"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w frères|strong="H1121"\w* \w les|strong="H5971"\w* \w Juifs|strong="H3064"\w*. \v 2 \w Car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H3426"\w* \w y|strong="H1323"\w* \w en|strong="H7227"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H1121"\w* \w disaient|strong="H1697"\w* : « \w Nous|strong="H3068"\w*, \w nos|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w nos|strong="H5414"\w* \w filles|strong="H1323"\w*, \w nous|strong="H3068"\w* \w sommes|strong="H3117"\w* \w nombreux|strong="H7227"\w*. \w Allons|strong="H3212"\w* \w chercher|strong="H3947"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w blé|strong="H1715"\w*, afin \w de|strong="H1121"\w* \w manger|strong="H3899"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w vivre|strong="H2421"\w*. » \v 3 \w Il|strong="H3426"\w* \w y|strong="H1004"\w* \w en|strong="H3947"\w* \w avait|strong="H3426"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* \w qui|strong="H3426"\w* \w disaient|strong="H1697"\w* : « \w Nous|strong="H3068"\w* hypothéquons \w nos|strong="H6148"\w* \w champs|strong="H7704"\w*, \w nos|strong="H6148"\w* \w vignes|strong="H3754"\w* \w et|strong="H1004"\w* \w nos|strong="H6148"\w* \w maisons|strong="H1004"\w*. \w Allons|strong="H3212"\w* \w chercher|strong="H3947"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w blé|strong="H1715"\w*, \w à|strong="H3426"\w* \w cause|strong="H6440"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w famine|strong="H7458"\w*. » \v 4 \w Il|strong="H4428"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w en|strong="H4428"\w* \w avait|strong="H4428"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w disaient|strong="H1697"\w* : « \w Nous|strong="H4428"\w* \w avons|strong="H3426"\w* \w emprunté|strong="H3867"\w* \w de|strong="H4428"\w* l'argent \w pour|strong="H4428"\w* \w le|strong="H4428"\w* \w tribut|strong="H4060"\w* \w du|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w en|strong="H4428"\w* utilisant \w nos|strong="H5414"\w* \w champs|strong="H7704"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w nos|strong="H5414"\w* \w vignes|strong="H3754"\w* \w comme|strong="H5414"\w* \w garantie|strong="H6148"\w*. \v 5 \w Mais|strong="H3588"\w* \w maintenant|strong="H6258"\w*, \w notre|strong="H3027"\w* \w chair|strong="H1320"\w* \w est|strong="H3426"\w* \w comme|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3027"\w* \w chair|strong="H1320"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w nos|strong="H3533"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w nos|strong="H3533"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w comme|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w*. \w Et|strong="H1121"\w* \w voici|strong="H2009"\w* \w que|strong="H1121"\w* \f + \fr 5:5 \ft « Voici », de « הִנֵּה », signifie regarder, prendre note, observer, voir ou fixer. Il est souvent utilisé comme une interjection.\f*\w nous|strong="H3027"\w* amenons \w nos|strong="H3533"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w nos|strong="H3533"\w* \w filles|strong="H1323"\w* \w en|strong="H5650"\w* esclavage \w pour|strong="H1323"\w* \w les|strong="H3027"\w* asservir, \w et|strong="H1121"\w* certaines \w de|strong="H1121"\w* \w nos|strong="H3533"\w* \w filles|strong="H1323"\w* \w ont|strong="H5650"\w* \w été|strong="H1961"\w* amenées \w en|strong="H5650"\w* esclavage. \w Il|strong="H3027"\w* \w n'est|strong="H5650"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w non|strong="H3808"\w* \w plus|strong="H7235"\w* \w en|strong="H5650"\w* \w notre|strong="H3027"\w* \w pouvoir|strong="H3027"\w* \w d'y|strong="H6680"\w* remédier, \w car|strong="H3588"\w* \w d'autres|strong="H7227"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* possèdent \w nos|strong="H3533"\w* \w champs|strong="H7704"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w nos|strong="H3533"\w* \w vignes|strong="H3754"\w*. » \p \v 6 \w J'ai|strong="H3651"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w très|strong="H3966"\w* \w irrité|strong="H2734"\w* \w quand|strong="H3117"\w* \w j'ai|strong="H3651"\w* \w entendu|strong="H8085"\w* \w leur|strong="H8085"\w* \w cri|strong="H2201"\w* \w et|strong="H8085"\w* \w ces|strong="H8085"\w* \w paroles|strong="H1697"\w*. \v 7 \w Alors|strong="H3117"\w* \w je|strong="H5414"\w* \w me|strong="H3820"\w* consultai, \w je|strong="H5414"\w* contestai \w avec|strong="H7378"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w nobles|strong="H3513"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w chefs|strong="H5461"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w je|strong="H5414"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w dis|strong="H1697"\w* : « \w Vous|strong="H3068"\w* \w exigez|strong="H7235"\w* l'usure, \w chacun|strong="H3117"\w* \w de|strong="H3820"\w* \w son|strong="H5414"\w* frère. » \w Je|strong="H5414"\w* tins \w une|strong="H5414"\w* \w grande|strong="H1419"\w* \w assemblée|strong="H6952"\w* \w contre|strong="H1419"\w* \w eux|strong="H6440"\w*. \v 8 \w Je|strong="H1571"\w* \w leur|strong="H4672"\w* \w dis|strong="H1697"\w* : « \w Nous|strong="H3068"\w* \w avons|strong="H3426"\w* \w racheté|strong="H7069"\w*, \w selon|strong="H3027"\w* \w notre|strong="H8085"\w* \w capacité|strong="H1004"\w*, \w nos|strong="H1767"\w* \w frères|strong="H1121"\w* \w les|strong="H4672"\w* \w Juifs|strong="H3064"\w* \w qui|strong="H1471"\w* \w avaient|strong="H4672"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w vendus|strong="H4376"\w* \w aux|strong="H1697"\w* \w nations|strong="H1471"\w* ; \w et|strong="H1697"\w* \w vous|strong="H1697"\w*, voulez-vous \w même|strong="H1571"\w* \w vendre|strong="H4376"\w* \w vos|strong="H4376"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w et|strong="H1697"\w* \w qu'ils|strong="H3117"\w* \w soient|strong="H1471"\w* \w vendus|strong="H4376"\w* \w à|strong="H1697"\w* \w nous|strong="H3068"\w* ? » \w Alors|strong="H1571"\w* \w ils|strong="H3064"\w* \w se|strong="H1471"\w* \w turent|strong="H2790"\w*, \w et|strong="H1697"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w trouvèrent|strong="H4672"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w un|strong="H4672"\w* \w mot|strong="H1697"\w* \w à|strong="H1697"\w* \w dire|strong="H1697"\w*. \v 9 \w Je|strong="H3117"\w* \w dis|strong="H1697"\w* \w aussi|strong="H1697"\w* : « \w Ce|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w vous|strong="H1697"\w* \w faites|strong="H6213"\w* \w n'est|strong="H1697"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w bien|strong="H2896"\w*. \w Ne|strong="H3808"\w* devriez-vous \w pas|strong="H3808"\w* \w marcher|strong="H3212"\w* \w dans|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w crainte|strong="H3374"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w notre|strong="H6213"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w*, \w à|strong="H3212"\w* \w cause|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1697"\w* l'opprobre \w des|strong="H6213"\w* \w nations|strong="H1471"\w*, \w nos|strong="H6213"\w* ennemies ? \v 10 \w Moi|strong="H6440"\w* \w aussi|strong="H1571"\w*, \w mes|strong="H5800"\w* \w frères|strong="H1121"\w* \w et|strong="H5288"\w* \w mes|strong="H5800"\w* \w serviteurs|strong="H5288"\w*, \w je|strong="H1571"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w prête|strong="H5383"\w* \w de|strong="H5288"\w* l'argent \w et|strong="H5288"\w* \w du|strong="H3701"\w* \w blé|strong="H1715"\w*. \w De|strong="H5288"\w* \w grâce|strong="H2896"\w*, cessons \w cette|strong="H2088"\w* usure. \v 11 Rendez-leur, \w je|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H1004"\w* \w prie|strong="H4994"\w*, \w dès|strong="H3117"\w* aujourd'hui, \w leurs|strong="H7725"\w* \w champs|strong="H7704"\w*, \w leurs|strong="H7725"\w* \w vignes|strong="H3754"\w*, \w leurs|strong="H7725"\w* \w oliviers|strong="H2132"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w leurs|strong="H7725"\w* \w maisons|strong="H1004"\w*, \w ainsi|strong="H1697"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w le|strong="H7725"\w* \w centième|strong="H3967"\w* \w de|strong="H1004"\w* l'argent, \w du|strong="H3117"\w* \w blé|strong="H1715"\w*, \w du|strong="H3117"\w* \w vin|strong="H8492"\w* \w nouveau|strong="H7725"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w de|strong="H1004"\w* l'huile \w que|strong="H3117"\w* \w vous|strong="H1004"\w* \w leur|strong="H7725"\w* \w faites|strong="H7725"\w* payer. » \p \v 12 \w Ils|strong="H1992"\w* dirent \w alors|strong="H3651"\w* : « \w Nous|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* rétablirons, \w et|strong="H7725"\w* \w nous|strong="H6213"\w* \w ne|strong="H3548"\w* \w leur|strong="H7725"\w* \w demanderons|strong="H1245"\w* \w rien|strong="H1697"\w*. \w Nous|strong="H6213"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w ferons|strong="H6213"\w*, \w comme|strong="H6213"\w* \w tu|strong="H7725"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w dis|strong="H1697"\w*. » \p Puis j'appelai \w les|strong="H6213"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w leur|strong="H7725"\w* \w fis|strong="H6213"\w* \w jurer|strong="H7650"\w* \w qu'ils|strong="H3117"\w* accompliraient \w cette|strong="H7121"\w* \w promesse|strong="H1697"\w*. \v 13 \w Je|strong="H1571"\w* \w secouai|strong="H5287"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* \w mes|strong="H6213"\w* genoux, \w et|strong="H6965"\w* \w je|strong="H1571"\w* \w dis|strong="H1697"\w* : « \w Que|strong="H1697"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w secoue|strong="H5287"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w homme|strong="H5288"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w sa|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w son|strong="H6213"\w* \w travail|strong="H3018"\w*, \w qui|strong="H5971"\w* n'accomplit \w pas|strong="H3808"\w* \w cette|strong="H6213"\w* \w promesse|strong="H1697"\w*, \w qu'il|strong="H1697"\w* \w soit|strong="H3068"\w* \w secoué|strong="H5287"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w vidé|strong="H7386"\w* \w comme|strong="H6213"\w* \w cela|strong="H1697"\w*. » \p \w Toute|strong="H3605"\w* l'assemblée \w dit|strong="H1697"\w* : « Amen » \w et|strong="H6965"\w* loua Yahvé. \w Le|strong="H6213"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w s'est|strong="H3068"\w* \w conformé|strong="H7725"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w cette|strong="H6213"\w* \w promesse|strong="H1697"\w*. \p \v 14 \w De|strong="H4428"\w* \w plus|strong="H1571"\w*, \w depuis|strong="H3117"\w* \w que|strong="H3117"\w* \w j'ai|strong="H3117"\w* \w été|strong="H1961"\w* désigné \w pour|strong="H5704"\w* \w être|strong="H1961"\w* \w leur|strong="H4428"\w* \w gouverneur|strong="H6346"\w* \w dans|strong="H3117"\w* \w le|strong="H3117"\w* \w pays|strong="H7704"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w depuis|strong="H3117"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w vingtième|strong="H6242"\w* \w année|strong="H8141"\w* \w jusqu'à|strong="H8141"\w* \w la|strong="H3117"\w* trente-deuxième \w année|strong="H8141"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w roi|strong="H4428"\w* Artaxerxès, c'est-à-dire \w douze|strong="H8147"\w* \w ans|strong="H8141"\w*, \w moi|strong="H6440"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w mes|strong="H3117"\w* \w frères|strong="H1121"\w* n'avons \w pas|strong="H3808"\w* mangé \w le|strong="H3117"\w* \w pain|strong="H3899"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w gouverneur|strong="H6346"\w*. \v 15 \w Mais|strong="H3588"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w anciens|strong="H7223"\w* \w gouverneurs|strong="H6346"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w m'ont|strong="H3027"\w* \w précédé|strong="H6440"\w* \w étaient|strong="H5971"\w* soutenus \w par|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w et|strong="H6440"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w prenaient|strong="H3212"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w lui|strong="H6440"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w pain|strong="H3899"\w* \w et|strong="H6440"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w vin|strong="H3196"\w*, \w plus|strong="H5971"\w* quarante \w sicles|strong="H8255"\w*\f + \fr 5:15 \ft Un shekel représente environ 10 grammes ou environ 0,35 once.\f* \w d'argent|strong="H6213"\w* ; \w oui|strong="H3426"\w*, \w même|strong="H1571"\w* \w leurs|strong="H6440"\w* \w serviteurs|strong="H5288"\w* régnaient \w sur|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, \w je|strong="H6440"\w* n'ai \w pas|strong="H3808"\w* \w agi|strong="H6213"\w* \w ainsi|strong="H3651"\w*, \w à|strong="H6213"\w* \w cause|strong="H6440"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w crainte|strong="H3374"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*. \v 16 \w Oui|strong="H3426"\w*, \w j'ai|strong="H3651"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* poursuivi \w les|strong="H6908"\w* \w travaux|strong="H4399"\w* \w de|strong="H7704"\w* \w cette|strong="H2063"\w* \w muraille|strong="H2346"\w*. \w Nous|strong="H3068"\w* n'avons \w pas|strong="H3808"\w* \w acheté|strong="H7069"\w* \w de|strong="H7704"\w* \w terres|strong="H7704"\w*. \w Tous|strong="H3605"\w* \w mes|strong="H7069"\w* \w serviteurs|strong="H5288"\w* \w étaient|strong="H1121"\w* \w réunis|strong="H6908"\w* \w là|strong="H2388"\w* \w pour|strong="H2346"\w* l'ouvrage. \v 17 \w De|strong="H5439"\w* \w plus|strong="H1471"\w*, \w il|strong="H3548"\w* \w y|strong="H1471"\w* \w avait|strong="H5439"\w* \w à|strong="H1471"\w* \w ma|strong="H8085"\w* \w table|strong="H7979"\w*, \w parmi|strong="H4480"\w* \w les|strong="H1471"\w* \w Juifs|strong="H3064"\w* \w et|strong="H2572"\w* \w les|strong="H1471"\w* \w chefs|strong="H5461"\w*, \w cent|strong="H3967"\w* \w cinquante|strong="H2572"\w* \w hommes|strong="H3967"\w*, \w sans|strong="H1471"\w* compter \w ceux|strong="H3064"\w* \w qui|strong="H1471"\w* \w étaient|strong="H1121"\w* venus \w chez|strong="H7725"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w d'entre|strong="H6908"\w* \w les|strong="H1471"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w qui|strong="H1471"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w entouraient|strong="H5439"\w*. \v 18 Or, \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w a|strong="H6213"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w préparé|strong="H6213"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w jour|strong="H3117"\w*, c'est \w un|strong="H6213"\w* \w bœuf|strong="H7794"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w six|strong="H8337"\w* \w brebis|strong="H6629"\w* \w de|strong="H3117"\w* choix. \w On|strong="H5971"\w* \w me|strong="H5971"\w* \w préparait|strong="H6213"\w* \w aussi|strong="H3117"\w* \w des|strong="H6213"\w* volailles, \w et|strong="H3117"\w* \w une|strong="H6213"\w* \w fois|strong="H6235"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w dix|strong="H6235"\w* \w jours|strong="H3117"\w* \w une|strong="H6213"\w* réserve \w de|strong="H3117"\w* \w vin|strong="H3196"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w toutes|strong="H8147"\w* sortes. \w Mais|strong="H3588"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w cela|strong="H2088"\w*, \w je|strong="H3117"\w* n'ai \w pas|strong="H3808"\w* \w exigé|strong="H5383"\w* \w la|strong="H6213"\w* solde \w du|strong="H3117"\w* \w gouverneur|strong="H6346"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w servitude|strong="H5656"\w* \w était|strong="H5971"\w* lourde \w pour|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*. \v 19 Souviens-toi \w de|strong="H5971"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, \w mon|strong="H6213"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w pour|strong="H6213"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w bien|strong="H2896"\w* \w que|strong="H2896"\w* \w j'ai|strong="H3651"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*. \c 6 \p \v 1 Lorsqu'on \w eut|strong="H5975"\w* \w appris|strong="H8085"\w* \w à|strong="H5704"\w* \w Sanballat|strong="H5571"\w*, \w à|strong="H5704"\w* \w Tobija|strong="H2900"\w*, \w à|strong="H5704"\w* Guéshem l'Arabe \w et|strong="H8085"\w* \w au|strong="H5975"\w* \w reste|strong="H3499"\w* \w de|strong="H8179"\w* \w nos|strong="H6440"\w* \w ennemis|strong="H4775"\w* \w que|strong="H8085"\w* j'avais \w construit|strong="H1129"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w muraille|strong="H2346"\w* \w et|strong="H8085"\w* \w qu'il|strong="H7200"\w* n'y \w avait|strong="H1961"\w* \w plus|strong="H1571"\w* \w de|strong="H8179"\w* \w brèche|strong="H6556"\w*, \w bien|strong="H2896"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w je|strong="H1571"\w* n'eusse \w pas|strong="H3808"\w* \w encore|strong="H1571"\w* \w posé|strong="H5975"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w battants|strong="H1817"\w* \w des|strong="H3499"\w* \w portes|strong="H8179"\w*, \v 2 \w Sanballat|strong="H5571"\w* \w et|strong="H3212"\w* Guéshem m'envoyèrent \w dire|strong="H7971"\w* : « \w Viens|strong="H3212"\w*, rencontrons-nous \w dans|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w villages|strong="H3715"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w plaine|strong="H1237"\w* d'Ono. Rencontrons-nous \w ensemble|strong="H3162"\w* \w dans|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w villages|strong="H3715"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w plaine|strong="H1237"\w* d'Ono. » \w Mais|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w avaient|strong="H3063"\w* l'intention \w de|strong="H6213"\w* \w me|strong="H3212"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w du|strong="H6213"\w* \w mal|strong="H7451"\w*. \p \v 3 \w J'ai|strong="H3651"\w* \w envoyé|strong="H7971"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w messagers|strong="H4397"\w* \w vers|strong="H7971"\w* \w eux|strong="H6440"\w*, \w en|strong="H3381"\w* disant : « \w Je|strong="H3117"\w* \w fais|strong="H6213"\w* \w une|strong="H6213"\w* \w grande|strong="H1419"\w* \w œuvre|strong="H4399"\w*, \w de|strong="H6213"\w* \w sorte|strong="H3318"\w* \w que|strong="H4397"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w peux|strong="H3201"\w* \w pas|strong="H3201"\w* \w descendre|strong="H3381"\w*. \w Pourquoi|strong="H4100"\w* l'œuvre cesserait-elle \w alors|strong="H6256"\w* \w que|strong="H4397"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w quitte|strong="H3212"\w* \w pour|strong="H7971"\w* \w descendre|strong="H3381"\w* \w vers|strong="H7971"\w* \w vous|strong="H3201"\w* ? » \p \v 4 \w Ils|strong="H7725"\w* m'envoyèrent \w quatre|strong="H1980"\w* \w fois|strong="H6471"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w sorte|strong="H1697"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w je|strong="H7725"\w* \w leur|strong="H7725"\w* répondis \w de|strong="H1697"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w même|strong="H1697"\w* \w manière|strong="H1697"\w*. \v 5 \w Alors|strong="H6256"\w* \w Sanballat|strong="H5571"\w* m'envoya \w son|strong="H3027"\w* \w serviteur|strong="H5288"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w même|strong="H3027"\w* \w manière|strong="H1697"\w*, \w la|strong="H7971"\w* \w cinquième|strong="H2549"\w* \w fois|strong="H6471"\w*, \w avec|strong="H3027"\w* \w une|strong="H3027"\w* lettre \w ouverte|strong="H6605"\w* \w à|strong="H1697"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w main|strong="H3027"\w*, \v 6 \w dans|strong="H3789"\w* laquelle \w était|strong="H4428"\w* \w écrit|strong="H3789"\w* : « \w On|strong="H3117"\w* raconte \w parmi|strong="H8432"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w nations|strong="H1471"\w*, \w et|strong="H4428"\w* Gashmu \w le|strong="H8085"\w* \w dit|strong="H1697"\w*, \w que|strong="H1697"\w* \w toi|strong="H6440"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w Juifs|strong="H3064"\w* avez l'intention \w de|strong="H4428"\w* \w vous|strong="H1697"\w* rebeller. C'est \w pour|strong="H8085"\w* \w cela|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w vous|strong="H1697"\w* \w construisez|strong="H1129"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w mur|strong="H2346"\w*. \w Tu|strong="H7200"\w* serais \w leur|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \w selon|strong="H5921"\w* \w ces|strong="H8085"\w* \w paroles|strong="H1697"\w*. \v 7 \w Tu|strong="H6258"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* désigné \w des|strong="H4428"\w* \w prophètes|strong="H5030"\w* \w pour|strong="H3212"\w* \w annoncer|strong="H7121"\w* \w ta|strong="H8085"\w* venue \w à|strong="H3212"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w en|strong="H3212"\w* disant : « \w Il|strong="H4428"\w* \w y|strong="H8432"\w* \w a|strong="H3212"\w* \w un|strong="H7121"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w en|strong="H3212"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* ! ». \w Maintenant|strong="H6258"\w*, \w on|strong="H3117"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w rapportera|strong="H3318"\w* \w au|strong="H5975"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w selon|strong="H5921"\w* \w ces|strong="H8085"\w* \w paroles|strong="H1697"\w*. \w Viens|strong="H3212"\w* \w donc|strong="H7121"\w* \w maintenant|strong="H6258"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w tenons|strong="H3027"\w* \w conseil|strong="H3289"\w* \w ensemble|strong="H3162"\w*. » \p \v 8 \w Alors|strong="H6256"\w* \w je|strong="H3588"\w* \w lui|strong="H1697"\w* \w envoyai|strong="H7971"\w* \w dire|strong="H7971"\w* : « \w Ce|strong="H1697"\w* \w n'est|strong="H1697"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w dis|strong="H1697"\w* \w qui|strong="H1697"\w* \w se|strong="H3820"\w* \w fait|strong="H1697"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3588"\w* l'imagines \w de|strong="H1697"\w* \w ton|strong="H7971"\w* \w propre|strong="H7121"\w* \w cœur|strong="H3820"\w*. » \v 9 \w Car|strong="H3588"\w* \w tous|strong="H3605"\w* auraient \w voulu|strong="H6213"\w* \w nous|strong="H3027"\w* \w effrayer|strong="H3372"\w*, \w en|strong="H6213"\w* disant : « \w Leurs|strong="H6213"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w seront|strong="H3027"\w* \w affaiblies|strong="H7503"\w* \w par|strong="H3027"\w* l'œuvre, \w et|strong="H3027"\w* \w elle|strong="H3588"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w se|strong="H3027"\w* \w fera|strong="H6213"\w* \w pas|strong="H3808"\w*. » \w Mais|strong="H3588"\w* \w maintenant|strong="H6258"\w*, \w fortifie|strong="H2388"\w* \w mes|strong="H6213"\w* \w mains|strong="H3027"\w*. \p \v 10 \w Je|strong="H3588"\w* \w me|strong="H1004"\w* rendis \w à|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5462"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* Shemahia, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Delaia, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Méhétabel, \w qui|strong="H1121"\w* \w était|strong="H1121"\w* \w enfermé|strong="H6113"\w* \w chez|strong="H1004"\w* \w lui|strong="H1004"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w il|strong="H1931"\w* \w dit|strong="H1696"\w* : « Réunissons-nous \w dans|strong="H8432"\w* \w la|strong="H5462"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Dieu|strong="H7999"\w*, \w à|strong="H1121"\w* l'intérieur \w du|strong="H1004"\w* \w temple|strong="H1964"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w fermons|strong="H5462"\w* \w les|strong="H8432"\w* \w portes|strong="H1817"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w temple|strong="H1964"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w viendront|strong="H3027"\w* \w te|strong="H1121"\w* \w tuer|strong="H2026"\w*. \w Oui|strong="H8085"\w*, \w dans|strong="H8432"\w* \w la|strong="H5462"\w* \w nuit|strong="H3915"\w*, \w ils|strong="H1121"\w* \w viendront|strong="H3027"\w* \w pour|strong="H1004"\w* \w te|strong="H1121"\w* \w tuer|strong="H2026"\w*. » \p \v 11 \w J'ai|strong="H3651"\w* \w dit|strong="H1696"\w* : « \w Un|strong="H4310"\w* \w homme|strong="H5288"\w* \w comme|strong="H3644"\w* \w moi|strong="H3644"\w* doit-il \w fuir|strong="H1272"\w* ? \w Qui|strong="H4310"\w* \w est|strong="H8034"\w* \w là|strong="H8085"\w* \w qui|strong="H4310"\w*, étant tel \w que|strong="H3808"\w* \w moi|strong="H3644"\w*, \w irait|strong="H3212"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w le|strong="H1964"\w* \w temple|strong="H1964"\w* \w pour|strong="H4310"\w* sauver \w sa|strong="H1272"\w* \w vie|strong="H2425"\w* ? \w Je|strong="H3117"\w* n'y entrerai \w pas|strong="H3808"\w*. » \v 12 \w Je|strong="H3588"\w* discernai, \w et|strong="H7971"\w* \w voici|strong="H2009"\w*, \w Dieu|strong="H7999"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w l'avait|strong="H4428"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w envoyé|strong="H7971"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w il|strong="H2009"\w* prononçait \w cette|strong="H1696"\w* \w prophétie|strong="H5016"\w* \w contre|strong="H7971"\w* \w moi|strong="H6440"\w*. \w Tobija|strong="H2900"\w* \w et|strong="H7971"\w* \w Sanballat|strong="H5571"\w* l'avaient engagé. \v 13 \w Ils|strong="H1992"\w* l'avaient engagé \w pour|strong="H6213"\w* \w que|strong="H4616"\w* j'aie \w peur|strong="H3372"\w*, \w que|strong="H4616"\w* j'agisse \w ainsi|strong="H3651"\w* \w et|strong="H7451"\w* \w que|strong="H4616"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w commette|strong="H6213"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w péché|strong="H2398"\w*, \w et|strong="H7451"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w qu'ils|strong="H3117"\w* aient \w de|strong="H8034"\w* \w quoi|strong="H3651"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w mauvais|strong="H7451"\w* \w rapport|strong="H1697"\w*, \w afin|strong="H4616"\w* \w de|strong="H8034"\w* m'accabler \w de|strong="H8034"\w* reproches. \v 14 « Souviens-toi, \w mon|strong="H3372"\w* \w Dieu|strong="H7999"\w*, \w de|strong="H4639"\w* \w Tobija|strong="H2900"\w* \w et|strong="H5571"\w* \w de|strong="H4639"\w* \w Sanballat|strong="H5571"\w* \w selon|strong="H3644"\w* \w leurs|strong="H8085"\w* \w œuvres|strong="H4639"\w*, \w et|strong="H5571"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* \w de|strong="H4639"\w* \w la|strong="H3372"\w* \w prophétesse|strong="H5031"\w* \w Noadia|strong="H5129"\w* \w et|strong="H5571"\w* \w du|strong="H3499"\w* \w reste|strong="H3499"\w* \w des|strong="H3499"\w* \w prophètes|strong="H5030"\w* \w qui|strong="H5030"\w* auraient \w voulu|strong="H6256"\w* \w me|strong="H6440"\w* \w faire|strong="H4639"\w* \w peur|strong="H3372"\w*. » \p \v 15 \w Et|strong="H3117"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w muraille|strong="H2346"\w* \w fut|strong="H2346"\w* \w achevée|strong="H7999"\w* \w le|strong="H3117"\w* vingt-cinquième \w jour|strong="H3117"\w* d'Eloul, \w en|strong="H3117"\w* cinquante-deux \w jours|strong="H3117"\w*. \v 16 \w Lorsque|strong="H3588"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w nos|strong="H7200"\w* \w ennemis|strong="H4775"\w* l'apprirent, \w toutes|strong="H3162"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w nations|strong="H1471"\w* \w qui|strong="H1471"\w* \w nous|strong="H6213"\w* \w entouraient|strong="H5439"\w* \w eurent|strong="H6213"\w* \w peur|strong="H3372"\w* \w et|strong="H8085"\w* perdirent \w leur|strong="H7200"\w* \w confiance|strong="H3027"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w elles|strong="H5869"\w* \w comprirent|strong="H3045"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w cette|strong="H8085"\w* \w œuvre|strong="H4399"\w* \w avait|strong="H6213"\w* \w été|strong="H1961"\w* \w faite|strong="H6213"\w* \w par|strong="H6213"\w* \w notre|strong="H7200"\w* \w Dieu|strong="H7999"\w*. \v 17 \w En|strong="H3117"\w* \w ce|strong="H1992"\w* temps-là, \w les|strong="H7235"\w* nobles \w de|strong="H3117"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w envoyèrent|strong="H7971"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w nombreuses|strong="H7235"\w* lettres \w à|strong="H3117"\w* \w Tobija|strong="H2900"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w les|strong="H7235"\w* lettres \w de|strong="H3117"\w* \w Tobija|strong="H2900"\w* \w leur|strong="H3117"\w* parvenaient. \v 18 \w Car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H1931"\w* \w y|strong="H1323"\w* \w en|strong="H7227"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w beaucoup|strong="H7227"\w* \w en|strong="H7227"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w qui|strong="H1121"\w* \w lui|strong="H1931"\w* juraient fidélité, parce \w qu'il|strong="H1121"\w* \w était|strong="H1121"\w* \w gendre|strong="H2860"\w* \w de|strong="H1121"\w* Shecania, \w fils|strong="H1121"\w* d'Arach, \w et|strong="H3063"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w son|strong="H3947"\w* \w fils|strong="H1121"\w* Jehohanan \w avait|strong="H1121"\w* \w pris|strong="H3947"\w* \w pour|strong="H3947"\w* \w femme|strong="H1323"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w fille|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1121"\w* Meshullam, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Bérékia|strong="H1296"\w*. \v 19 \w Ils|strong="H6440"\w* \w parlèrent|strong="H1697"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w ses|strong="H7971"\w* \w bonnes|strong="H2896"\w* \w actions|strong="H1697"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w lui|strong="H6440"\w* \w rapportèrent|strong="H1696"\w* \w mes|strong="H3318"\w* \w paroles|strong="H1697"\w*. \w Tobija|strong="H2900"\w* \w envoya|strong="H7971"\w* \w des|strong="H7971"\w* lettres \w pour|strong="H3318"\w* \w me|strong="H6440"\w* \w faire|strong="H1697"\w* \w peur|strong="H3372"\w*. \c 7 \p \v 1 \w Lorsque|strong="H7725"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w muraille|strong="H2346"\w* \w fut|strong="H2346"\w* \w construite|strong="H1129"\w*, \w que|strong="H3588"\w* j'eus \w dressé|strong="H5975"\w* \w les|strong="H5975"\w* \w portes|strong="H1817"\w* \w et|strong="H5975"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w les|strong="H5975"\w* gardiens \w des|strong="H1129"\w* \w portes|strong="H1817"\w*, \w les|strong="H5975"\w* \w chantres|strong="H7891"\w* \w et|strong="H5975"\w* \w les|strong="H5975"\w* \w lévites|strong="H3881"\w* \w furent|strong="H6485"\w* désignés, \v 2 \w je|strong="H3588"\w* confiai \w à|strong="H6680"\w* \w mon|strong="H3372"\w* frère \w Hanani|strong="H2607"\w* \w et|strong="H3389"\w* \w à|strong="H6680"\w* \w Hanania|strong="H2608"\w*, \w gouverneur|strong="H8269"\w* \w de|strong="H8269"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w forteresse|strong="H1004"\w*, \w la|strong="H5921"\w* responsabilité \w de|strong="H8269"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w car|strong="H3588"\w* c'était \w un|strong="H3389"\w* \w homme|strong="H1121"\w* \w fidèle|strong="H5975"\w* \w et|strong="H3389"\w* \w qui|strong="H7227"\w* \w craignait|strong="H3372"\w* Dieu \w plus|strong="H7227"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w quiconque|strong="H8147"\w*. \v 3 \w Je|strong="H7725"\w* \w leur|strong="H5975"\w* \w dis|strong="H5046"\w*  : « \w Qu'on|strong="H3389"\w* n'ouvre \w pas|strong="H3808"\w* \w les|strong="H5975"\w* \w portes|strong="H8179"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w avant|strong="H3808"\w* \w que|strong="H1004"\w* \w le|strong="H3427"\w* \w soleil|strong="H8121"\w* \w soit|strong="H3389"\w* \w chaud|strong="H2527"\w*  ; \w et|strong="H1004"\w* \w pendant|strong="H1004"\w* \w qu'ils|strong="H5892"\w* \w montent|strong="H5927"\w* \w la|strong="H6605"\w* \w garde|strong="H4931"\w*, \w qu'ils|strong="H5892"\w* ferment \w les|strong="H5975"\w* \w portes|strong="H8179"\w*, \w et|strong="H1004"\w* \w vous|strong="H1004"\w* \w les|strong="H5975"\w* barrez  ; \w et|strong="H1004"\w* \w établissez|strong="H5414"\w* \w des|strong="H1004"\w* tours \w de|strong="H1004"\w* \w garde|strong="H4931"\w* \w des|strong="H1004"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w chacun|strong="H4557"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w son|strong="H6605"\w* tour \w de|strong="H1004"\w* \w garde|strong="H4931"\w*, \w chacun|strong="H4557"\w* \w près|strong="H3027"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w sa|strong="H6605"\w* \w maison|strong="H1004"\w*. » \p \v 4 \w Or|strong="H2091"\w* \w la|strong="H1129"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w était|strong="H5892"\w* \w large|strong="H7342"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w grande|strong="H1419"\w*  ; \w mais|strong="H3588"\w* \w le|strong="H3027"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w y|strong="H5892"\w* \w était|strong="H5892"\w* \w peu|strong="H4592"\w* \w nombreux|strong="H4592"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w les|strong="H3027"\w* \w maisons|strong="H1004"\w* n'étaient \w pas|strong="H3201"\w* \w bâties|strong="H1129"\w*. \p \v 5 \w Mon|strong="H5414"\w* Dieu \w a|strong="H5414"\w* \w mis|strong="H5414"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w mon|strong="H5414"\w* \w cœur|strong="H3820"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w rassembler|strong="H6908"\w* \w les|strong="H5414"\w* nobles, \w les|strong="H5414"\w* \w chefs|strong="H5461"\w* \w et|strong="H5927"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, afin \w de|strong="H5971"\w* \w les|strong="H5414"\w* classer \w par|strong="H5927"\w* \w généalogie|strong="H3187"\w*. \w J'ai|strong="H3588"\w* \w trouvé|strong="H4672"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w livre|strong="H5612"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w généalogie|strong="H3187"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w étaient|strong="H5971"\w* \w montés|strong="H5927"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w premiers|strong="H7223"\w*, \w et|strong="H5927"\w* j'y \w ai|strong="H4672"\w* \w trouvé|strong="H4672"\w* ceci \w écrit|strong="H3789"\w*  : \p \v 6 \w Ce|strong="H5927"\w* \w sont|strong="H5892"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w province|strong="H4082"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w sont|strong="H5892"\w* \w sortis|strong="H5927"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w captivité|strong="H7628"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ceux|strong="H1121"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w Nebucadnetsar|strong="H5019"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H1121"\w* Babylone, \w avait|strong="H1121"\w* \w emmenés|strong="H1540"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w qui|strong="H4428"\w* \w sont|strong="H5892"\w* \w revenus|strong="H7725"\w* \w à|strong="H7725"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w en|strong="H7725"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w chacun|strong="H4557"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w sa|strong="H7725"\w* \w ville|strong="H5892"\w*. \v 7 \w Ils|strong="H5971"\w* \w sont|strong="H3478"\w* venus \w avec|strong="H5971"\w* \w Zorobabel|strong="H2216"\w*, \w Josué|strong="H3442"\w*, \w Néhémie|strong="H5166"\w*, \w Azaria|strong="H5838"\w*, \w Raamia|strong="H7485"\w*, Nahamani, \w Mardochée|strong="H4782"\w*, Bilshan, \w Mispereth|strong="H4559"\w*, Bigvaï, \w Nehum|strong="H5149"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w Baana|strong="H1196"\w*. \p \w Le|strong="H3478"\w* \w nombre|strong="H4557"\w* \w d'hommes|strong="H7227"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* d'Israël  : \m \v 8 \w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Parosh  : \w deux|strong="H8147"\w* \w mille|strong="H7239"\w* \w cent|strong="H3967"\w* soixante-douze. \m \v 9 \w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Shephatia  : \w trois|strong="H7969"\w* \w cent|strong="H3967"\w* soixante-douze. \m \v 10 \w Fils|strong="H1121"\w* d'Arach  : \w six|strong="H8337"\w* \w cent|strong="H3967"\w* cinquante-deux. \m \v 11 \w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Pahathmoab, \w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Josué|strong="H3442"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Joab|strong="H3097"\w*  : \w deux|strong="H8147"\w* \w mille|strong="H7239"\w* \w huit|strong="H8083"\w* \w cent|strong="H3967"\w* dix-huit. \m \v 12 \w Fils|strong="H1121"\w* d'Élam  : \w mille|strong="H7239"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w cent|strong="H3967"\w* cinquante-quatre. \m \v 13 \w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Zattu  : \w huit|strong="H8083"\w* \w cent|strong="H3967"\w* quarante-cinq. \m \v 14 \w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Zaccaï|strong="H2140"\w*  : \w sept|strong="H7651"\w* \w cent|strong="H3967"\w* \w soixante|strong="H8346"\w*. \m \v 15 \w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Binnui|strong="H1131"\w*  : \w six|strong="H8337"\w* \w cent|strong="H3967"\w* quarante-huit. \m \v 16 \w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Bébaï  : \w six|strong="H8337"\w* \w cent|strong="H3967"\w* vingt-huit. \m \v 17 \w Fils|strong="H1121"\w* d'Azgad  : \w deux|strong="H8147"\w* \w mille|strong="H7239"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w cent|strong="H3967"\w* vingt-deux. \m \v 18 \w Fils|strong="H1121"\w* d'Adonikam  : \w six|strong="H8337"\w* \w cent|strong="H3967"\w* soixante-sept. \m \v 19 \w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Bigvai  : \w deux|strong="H8346"\w* \w mille|strong="H7239"\w* soixante-sept. \m \v 20 \w Fils|strong="H1121"\w* d'Adin  : \w six|strong="H8337"\w* \w cent|strong="H3967"\w* cinquante-cinq. \m \v 21 \w Fils|strong="H1121"\w* d'Ater  : d'Ézéchias, quatre-vingt-dix-huit. \m \v 22 \w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Haschum|strong="H2828"\w*  : \w trois|strong="H7969"\w* \w cent|strong="H3967"\w* vingt-huit. \m \v 23 \w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Betsaï|strong="H1209"\w*  : \w trois|strong="H7969"\w* \w cent|strong="H3967"\w* vingt-quatre. \m \v 24 \w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Hariph|strong="H2756"\w*  : \w cent|strong="H3967"\w* \w douze|strong="H8147"\w*. \m \v 25 \w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Gabaon|strong="H1391"\w*  : quatre-vingt-quinze. \m \v 26 \w Hommes|strong="H3967"\w* \w de|strong="H1035"\w* Bethléem \w et|strong="H1419"\w* \w de|strong="H1035"\w* \w Netopha|strong="H5199"\w*  : \w cent|strong="H3967"\w* quatre-vingt-huit. \m \v 27 \w Hommes|strong="H3967"\w* d'Anathoth  : \w cent|strong="H3967"\w* vingt-huit. \m \v 28 \w Les|strong="H8147"\w* \w hommes|strong="H8147"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Beth|strong="H1004"\w* \w Azmaveth|strong="H1041"\w*  : quarante-deux. \m \v 29 \w Hommes|strong="H7969"\w* \w de|strong="H1121"\w* Kiriath \w Jearim|strong="H7157"\w*, \w de|strong="H1121"\w* Chephira \w et|strong="H1419"\w* \w de|strong="H1121"\w* Beeroth  : \w sept|strong="H7651"\w* \w cent|strong="H3967"\w* quarante-trois. \m \v 30 \w -|strong="H6242"\w* \w Les|strong="H3967"\w* \w hommes|strong="H3967"\w* \w de|strong="H1387"\w* \w Rama|strong="H7414"\w* \w et|strong="H6242"\w* \w de|strong="H1387"\w* \w Guéba|strong="H1387"\w*  : \w six|strong="H8337"\w* \w cent|strong="H3967"\w* \w vingt|strong="H6242"\w* \w et|strong="H6242"\w* \w un|strong="H5414"\w*. \m \v 31 \w Hommes|strong="H8147"\w* \w de|strong="H6242"\w* Michmas  : \w cent|strong="H3967"\w* vingt-deux. \m \v 32 \w Hommes|strong="H7969"\w* \w de|strong="H6242"\w* \w Béthel|strong="H1008"\w* \w et|strong="H6242"\w* d'Aï  : \w cent|strong="H3967"\w* vingt-trois. \m \v 33 \w Les|strong="H8147"\w* \w hommes|strong="H8147"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w l'autre|strong="H7725"\w* \w Nebo|strong="H5015"\w*  : cinquante-deux. \m \v 34 \w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w l'autre|strong="H7725"\w* \w Elam|strong="H5867"\w*  : \w mille|strong="H7239"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w cent|strong="H3967"\w* cinquante-quatre. \m \v 35 \w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Harim|strong="H2766"\w*  : \w trois|strong="H7969"\w* \w cent|strong="H3967"\w* \w vingt|strong="H6242"\w*. \m \v 36 \w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jéricho|strong="H3405"\w*  : \w trois|strong="H7969"\w* \w cent|strong="H3967"\w* quarante-cinq. \m \v 37 \w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Lod|strong="H3850"\w*, \w Hadid|strong="H2307"\w* \w et|strong="H1121"\w* Ono  : \w sept|strong="H7651"\w* \w cent|strong="H3967"\w* \w vingt|strong="H6242"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w un|strong="H1121"\w*. \m \v 38 \w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Senaah  : \w trois|strong="H7969"\w* \w mille|strong="H7239"\w* \w neuf|strong="H8672"\w* \w cent|strong="H3967"\w* \w trente|strong="H7970"\w*. \b \m \v 39 \w Les|strong="H1004"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w*  : \w Les|strong="H1004"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Jedaiah, \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* Jeshua  : \w neuf|strong="H8672"\w* \w cent|strong="H3967"\w* soixante-treize. \m \v 40 \w Fils|strong="H1121"\w* d'Immer  : \w mille|strong="H7239"\w* cinquante-deux. \m \v 41 \w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Pashhur  : \w mille|strong="H7239"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w cent|strong="H3967"\w* quarante-sept. \m \v 42 \w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Harim|strong="H2766"\w*  : \w mille|strong="H7239"\w* dix-sept. \b \m \v 43 \w Lévites|strong="H3881"\w*  : \w les|strong="H3881"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Jéshua, \w de|strong="H1121"\w* \w Kadmiel|strong="H6934"\w*, \w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Hodeva : soixante-quatorze. \m \v 44 \w Chantres|strong="H7891"\w*  : \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d'Asaph, \w cent|strong="H3967"\w* quarante-huit. \m \v 45 Gardiens  : \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Shallum, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d'Ater, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Talmon, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d'Akkub, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Hatita, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Shobai  : \w cent|strong="H3967"\w* trente-huit. \p \v 46 \w Les|strong="H1121"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w temple|strong="H1004"\w*  : \w les|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Ziha, \w les|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Hasupha|strong="H2817"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Tabbaoth, \v 47 \w les|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Keros|strong="H7026"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Sia|strong="H5517"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Padon|strong="H6303"\w*, \v 48 \w les|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Lebana|strong="H3838"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Hagaba|strong="H2286"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Salmai|strong="H8014"\w*, \v 49 \w les|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Hanan|strong="H2605"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Giddel, \w les|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Gahar, \v 50 \w les|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Reaiah, \w les|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Rezin, \w les|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nekoda|strong="H5353"\w*, \v 51 \w les|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Gazzam|strong="H1502"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Uzza|strong="H5798"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Paseah, \v 52 \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Besai|strong="H1153"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Meunim, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Nephushesim, \v 53 \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Bakbuk|strong="H1227"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Hakupha|strong="H2709"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Harhur|strong="H2744"\w*, \v 54 \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Bazlith, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Mehida|strong="H4240"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Harsha, \v 55 \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Barkos|strong="H1302"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Sisera|strong="H5516"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Temah, \v 56 \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Neziah, \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Hatipha. \p \v 57 \w Fils|strong="H1121"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Salomon|strong="H8010"\w*  : \w les|strong="H5650"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Sotai, \w les|strong="H5650"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Sophereth|strong="H5618"\w*, \w les|strong="H5650"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Perida|strong="H6514"\w*, \v 58 \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jaala|strong="H3279"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Darkon|strong="H1874"\w*, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Giddel, \v 59 \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Shephatia, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Hattil, \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Pochereth Hazzebaim, \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d'Amon. \v 60 \w Tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5650"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w temple|strong="H1004"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H5650"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Salomon|strong="H8010"\w* \w étaient|strong="H1121"\w* \w au|strong="H1121"\w* \w nombre|strong="H4557"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w cent|strong="H3967"\w* quatre-vingt-douze. \p \v 61 \w Voici|strong="H3588"\w* \w ceux|strong="H1992"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w montèrent|strong="H5927"\w* \w de|strong="H1004"\w* Tel Melah, \w de|strong="H1004"\w* Tel Harsha, \w de|strong="H1004"\w* Cherub, d'Addon \w et|strong="H3478"\w* d'Immer  ; \w mais|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w ne|strong="H3478"\w* \w purent|strong="H3201"\w* \w montrer|strong="H3201"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w maisons|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w leurs|strong="H1004"\w* pères, \w ni|strong="H3478"\w* \w leurs|strong="H1004"\w* \w descendants|strong="H2233"\w*, \w pour|strong="H5927"\w* \w savoir|strong="H6680"\w* \f + \fr 7:61 \ft ou, semence\f*s'ils \w étaient|strong="H3478"\w* d'Israël  : \m \v 62 \w Fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Delaja|strong="H1806"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tobija|strong="H2900"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nekoda|strong="H5353"\w*  : \w six|strong="H8337"\w* \w cent|strong="H3967"\w* quarante-deux. \m \v 63 \w Parmi|strong="H4480"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w*  : \w les|strong="H3947"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Hobaia, \w les|strong="H3947"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Hakkoz, \w les|strong="H3947"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Barzillai|strong="H1271"\w*, \w qui|strong="H3548"\w* \w prit|strong="H3947"\w* \w une|strong="H3947"\w* \w femme|strong="H1323"\w* \w parmi|strong="H4480"\w* \w les|strong="H3947"\w* \w filles|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Barzillai|strong="H1271"\w*, \w le|strong="H7121"\w* \w Galaadite|strong="H1569"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w fut|strong="H1121"\w* \w appelé|strong="H7121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w leur|strong="H3947"\w* \w nom|strong="H8034"\w*. \p \v 64 Ceux-ci \w ont|strong="H3478"\w* \w cherché|strong="H1245"\w* \w leurs|strong="H1245"\w* documents \w généalogiques|strong="H3187"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w les|strong="H4672"\w* \w ont|strong="H3478"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w trouvés|strong="H4672"\w*. \w Ils|strong="H1992"\w* \w furent|strong="H6485"\w* \w donc|strong="H4672"\w* considérés \w comme|strong="H5414"\w* disqualifiés \w et|strong="H1245"\w* \w retirés|strong="H7725"\w* \w de|strong="H4480"\w* \w la|strong="H4672"\w* prêtrise. \v 65 \w Le|strong="H5975"\w* \w gouverneur|strong="H8660"\w* \w leur|strong="H5975"\w* \w dit|strong="H5046"\w* \w de|strong="H3548"\w* \w ne|strong="H3548"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w manger|strong="H5414"\w* \w des|strong="H5975"\w* \w choses|strong="H1419"\w* \w les|strong="H5975"\w* \w plus|strong="H3808"\w* \w saintes|strong="H6944"\w* \w jusqu'à|strong="H5060"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w qu'un|strong="H3427"\w* \w prêtre|strong="H3548"\w* \w se|strong="H3548"\w* \w lève|strong="H5927"\w* \w pour|strong="H5704"\w* \w faire|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5975"\w* \w service|strong="H5975"\w* \w avec|strong="H3947"\w* l'Urim \w et|strong="H3548"\w* \w le|strong="H5975"\w* \w Thummim|strong="H8550"\w*. \p \v 66 \w Toute|strong="H3605"\w* l'assemblée \w était|strong="H5892"\w* \w de|strong="H6951"\w* quarante-deux \w mille|strong="H7239"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w cent|strong="H3967"\w* \w soixante|strong="H8346"\w* personnes, \v 67 \w sans|strong="H5971"\w* compter \w leurs|strong="H5414"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w et|strong="H7970"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* servantes, \w au|strong="H5650"\w* \w nombre|strong="H4557"\w* \w de|strong="H5650"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w mille|strong="H7239"\w* \w trois|strong="H7969"\w* \w cent|strong="H3967"\w* trente-sept. \w Ils|strong="H1992"\w* \w avaient|strong="H3478"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w cent|strong="H3967"\w* quarante-cinq \w chanteurs|strong="H7891"\w* \w et|strong="H7970"\w* \w chanteuses|strong="H7891"\w*. \v 68 \w Leurs|strong="H1581"\w* chevaux \w étaient|strong="H1581"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w nombre|strong="H4557"\w* \w de|strong="H6242"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w cent|strong="H3967"\w* trente-six  ; \w leurs|strong="H1581"\w* mulets, \w deux|strong="H8147"\w* \w cent|strong="H3967"\w* quarante-cinq  ; \v 69 \w leurs|strong="H5414"\w* \w chameaux|strong="H1581"\w*, \w quatre|strong="H8084"\w* \w cent|strong="H3967"\w* trente-cinq  ; \w leurs|strong="H5414"\w* \w ânes|strong="H2543"\w*, \w six|strong="H8337"\w* \w mille|strong="H7239"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w cent|strong="H3967"\w* \w vingt|strong="H6242"\w*. \p \v 70 Quelques-uns, \w parmi|strong="H8432"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w chefs|strong="H7218"\w* \w de|strong="H7218"\w* \w famille|strong="H1004"\w*, contribuèrent \w à|strong="H5414"\w* l'œuvre. \w Le|strong="H5414"\w* \w gouverneur|strong="H8660"\w* \w donna|strong="H5414"\w* \w au|strong="H5414"\w* trésor \w mille|strong="H7239"\w* \w dariques|strong="H1871"\w* \w d'or|strong="H7227"\w*, \f + \fr 7:70 \ft un daric était une pièce d'or émise par un roi perse, pesant environ 8,4 grammes ou environ 0,27 once troy chacune.\f*\w cinquante|strong="H2572"\w* \w bassins|strong="H4219"\w*, \w et|strong="H3701"\w* \w cinq|strong="H2568"\w* \w cent|strong="H3967"\w* \w trente|strong="H7970"\w* vêtements \w de|strong="H7218"\w* \w prêtres|strong="H3548"\w*. \v 71 \w Des|strong="H5414"\w* \w chefs|strong="H8269"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w famille|strong="H1004"\w* \w donnèrent|strong="H5414"\w* \w au|strong="H5414"\w* trésor \w de|strong="H5971"\w* l'oeuvre \w vingt|strong="H8147"\w* \w mille|strong="H7239"\w* \w dariques|strong="H1871"\w* \w d'or|strong="H7227"\w* \w et|strong="H3548"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w mille|strong="H7239"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w cents|strong="H3967"\w* \w mines|strong="H4488"\w*\f + \fr 7:71 \ft Une mina pèse environ 600 grammes ou 1,3 livre américaine, donc 2 200 minas représentent environ 1,3 tonne métrique.\f* d'argent. \v 72 \w Le|strong="H3478"\w* \w reste|strong="H3427"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w donna|strong="H5414"\w* \w vingt|strong="H6242"\w* \w mille|strong="H7239"\w* \w dariques|strong="H1871"\w* \w d'or|strong="H7227"\w*, \w plus|strong="H5971"\w* \w deux|strong="H3427"\w* \w mille|strong="H7239"\w* \w mines|strong="H4488"\w* d'argent, \w et|strong="H1121"\w* soixante-sept vêtements sacerdotaux. \p \v 73 \w Ainsi|strong="H5612"\w*, \w les|strong="H5414"\w* \w prêtres|strong="H3548"\w*, \w les|strong="H5414"\w* \w lévites|strong="H3881"\w*, \w les|strong="H5414"\w* \w portiers|strong="H7778"\w*, \w les|strong="H5414"\w* \w chantres|strong="H7891"\w*, \w une|strong="H1129"\w* \w partie|strong="H7117"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w les|strong="H5414"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w temple|strong="H1004"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w tout|strong="H2091"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w habitaient|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w villes|strong="H5892"\w*. \p \w Lorsque|strong="H7725"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w septième|strong="H7637"\w* \w mois|strong="H2320"\w* \w fut|strong="H1121"\w* \w arrivé|strong="H5060"\w*, \w les|strong="H5414"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Israël \w étaient|strong="H5975"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w villes|strong="H5892"\w*. \c 8 \p \v 1 \w Tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w se|strong="H3068"\w* rassembla \w comme|strong="H3068"\w* \w un|strong="H3068"\w* seul \w homme|strong="H6440"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w grande|strong="H1419"\w* \w place|strong="H7339"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w était|strong="H3478"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w eaux|strong="H4325"\w*, \w et|strong="H4872"\w* \w l'on|strong="H3117"\w* \w dit|strong="H1697"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Esdras|strong="H5830"\w*, \w le|strong="H6440"\w* \w scribe|strong="H5608"\w*, d'apporter \w le|strong="H6440"\w* \w livre|strong="H5612"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w loi|strong="H8451"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w*, \w que|strong="H6440"\w* Yahvé \w avait|strong="H3068"\w* \w prescrite|strong="H6680"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*. \v 2 \w Le|strong="H6440"\w* \w prêtre|strong="H3548"\w* \w Esdras|strong="H5830"\w* \w apporta|strong="H3318"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w loi|strong="H8451"\w* \w devant|strong="H6440"\w* l'assemblée, \w hommes|strong="H1121"\w* \w et|strong="H3117"\w* femmes, \w et|strong="H3117"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H6440"\w* \w qui|strong="H3548"\w* pouvaient \w entendre|strong="H8085"\w* \w avec|strong="H6440"\w* \w intelligence|strong="H7919"\w*, \w le|strong="H6440"\w* \w premier|strong="H7223"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w septième|strong="H7637"\w* \w mois|strong="H2320"\w*. \v 3 \w Il|strong="H3117"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w lecture|strong="H7121"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w grande|strong="H1419"\w* \w place|strong="H7339"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w était|strong="H5971"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w eaux|strong="H4325"\w*, \w depuis|strong="H3117"\w* \w le|strong="H6440"\w* matin \w jusqu'à|strong="H8179"\w* \w midi|strong="H3225"\w*, \w en|strong="H3117"\w* \w présence|strong="H6440"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w hommes|strong="H5971"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w des|strong="H3117"\w* femmes \w et|strong="H3117"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w étaient|strong="H5971"\w* capables \w de|strong="H3117"\w* \w comprendre|strong="H3045"\w*. \w Les|strong="H6440"\w* oreilles \w de|strong="H3117"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w étaient|strong="H5971"\w* attentives \w au|strong="H5971"\w* \w livre|strong="H5612"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w loi|strong="H8451"\w*. \v 4 \w Esdras|strong="H5830"\w*, \w le|strong="H6213"\w* \w scribe|strong="H5608"\w*, \w se|strong="H5830"\w* \w tenait|strong="H5975"\w* \w debout|strong="H5975"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w une|strong="H6213"\w* chaire \w de|strong="H1697"\w* \w bois|strong="H6086"\w* \w qu'on|strong="H1697"\w* \w avait|strong="H6213"\w* fabriquée \w à|strong="H6213"\w* \w cet|strong="H6440"\w* \w effet|strong="H3027"\w* ; \w à|strong="H6213"\w* \w côté|strong="H5975"\w* \w de|strong="H1697"\w* \w lui|strong="H1697"\w* \w se|strong="H5830"\w* \w tenaient|strong="H5975"\w* Mattithia, Shema, \w Anaja|strong="H6043"\w*, Urie, \w Hilkija|strong="H2518"\w* \w et|strong="H2148"\w* \w Maaséja|strong="H4641"\w*, \w à|strong="H6213"\w* \w sa|strong="H6213"\w* \w droite|strong="H3225"\w*, \w et|strong="H2148"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w sa|strong="H6213"\w* \w gauche|strong="H8040"\w* \w Pedaja|strong="H6305"\w*, \w Mischaël|strong="H4332"\w*, \w Malkija|strong="H4441"\w*, Hashum, Hashbaddana, \w Zacharie|strong="H2148"\w* \w et|strong="H2148"\w* Meshullam. \v 5 \w Esdras|strong="H5830"\w* \w ouvrit|strong="H6605"\w* \w le|strong="H5971"\w* \w livre|strong="H5612"\w* \w sous|strong="H4480"\w* \w les|strong="H5975"\w* \w yeux|strong="H5869"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* (\w car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H5971"\w* \w était|strong="H5971"\w* au-dessus \w de|strong="H5971"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*), \w et|strong="H5869"\w* \w quand|strong="H3588"\w* \w il|strong="H5971"\w* l'ouvrit, \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w se|strong="H5971"\w* \w leva|strong="H5975"\w*. \v 6 Puis \w Esdras|strong="H5830"\w* \w bénit|strong="H1288"\w* Yahvé, \w le|strong="H3068"\w* \w grand|strong="H1419"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*. \p \w Tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w répondit|strong="H6030"\w* : « Amen, Amen », \w en|strong="H5971"\w* \w levant|strong="H4607"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w mains|strong="H3027"\w*. \w Ils|strong="H5971"\w* \w inclinèrent|strong="H6915"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w tête|strong="H7218"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w prosternèrent|strong="H7812"\w* \w devant|strong="H7812"\w* Yahvé, \w le|strong="H3068"\w* \w visage|strong="H6440"\w* \w contre|strong="H7812"\w* \w terre|strong="H6440"\w*. \v 7 Jeshua, \w Bani|strong="H1137"\w*, Sherebiah, \w Jamin|strong="H3226"\w*, \w Akkub|strong="H6126"\w*, Shabbethai, Hodia, Maaseiah, Kelita, \w Azaria|strong="H5838"\w*, \w Jozabad|strong="H3107"\w*, \w Hanan|strong="H2605"\w*, Pelaiah, \w et|strong="H5971"\w* \w les|strong="H5971"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*, \w firent|strong="H6213"\w* \w aussi|strong="H5971"\w* \w comprendre|strong="H3045"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w loi|strong="H8451"\w* \w au|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w qui|strong="H5971"\w* \w resta|strong="H3427"\w* \w à|strong="H5971"\w* \w sa|strong="H5921"\w* \w place|strong="H5977"\w*. \v 8 \w Ils|strong="H1992"\w* \w lisaient|strong="H7121"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w livre|strong="H5612"\w*, \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H7760"\w* \w loi|strong="H8451"\w* \w de|strong="H8451"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w distinctement|strong="H6567"\w* ; \w et|strong="H7760"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w en|strong="H7760"\w* \w donnaient|strong="H7760"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w sens|strong="H7922"\w*, \w de|strong="H8451"\w* \w sorte|strong="H3318"\w* \w qu'ils|strong="H3117"\w* \w comprenaient|strong="H3045"\w* \w la|strong="H7760"\w* \w lecture|strong="H7121"\w*. \p \v 9 \w Néhémie|strong="H5166"\w*, \w le|strong="H8085"\w* \w gouverneur|strong="H8660"\w*, \w Esdras|strong="H5830"\w*, \w le|strong="H8085"\w* \w prêtre|strong="H3548"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w scribe|strong="H5608"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w qui|strong="H5971"\w* enseignaient \w le|strong="H8085"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, dirent \w à|strong="H3068"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* : « \w Ce|strong="H1697"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w consacré|strong="H6918"\w* \w à|strong="H3068"\w* Yahvé \w votre|strong="H8085"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*. \w Ne|strong="H3068"\w* \w prenez|strong="H7760"\w* \w pas|strong="H8085"\w* \w le|strong="H8085"\w* deuil \w et|strong="H3117"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w pleurez|strong="H1058"\w* \w pas|strong="H8085"\w*. » \w Car|strong="H3588"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w le|strong="H8085"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w pleurait|strong="H1058"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w entendant|strong="H8085"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w loi|strong="H8451"\w*. \v 10 Puis \w il|strong="H3117"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w dit|strong="H1697"\w* : « \w Allez|strong="H3212"\w* \w votre|strong="H7971"\w* \w chemin|strong="H3212"\w*. Mangez \w le|strong="H7971"\w* gras, \w buvez|strong="H8354"\w* \w le|strong="H7971"\w* doux, \w et|strong="H3117"\w* \w envoyez|strong="H7971"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w portions|strong="H4490"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w celui|strong="H1931"\w* \w pour|strong="H3212"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w rien|strong="H1697"\w* \w n'est|strong="H7919"\w* \w préparé|strong="H3559"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w ce|strong="H1931"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w saint|strong="H6918"\w* \w pour|strong="H3212"\w* \w notre|strong="H8354"\w* Seigneur. \w Ne|strong="H3068"\w* \w vous|strong="H3068"\w* \w affligez|strong="H6087"\w* \w pas|strong="H3212"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w joie|strong="H2304"\w* \w de|strong="H3117"\w* Yahvé \w est|strong="H3068"\w* \w votre|strong="H7971"\w* \w force|strong="H4581"\w*. » \p \v 11 \w Les|strong="H3117"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* calmèrent \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H3117"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w en|strong="H3117"\w* disant : « Taisez-vous, \w car|strong="H3588"\w* \w ce|strong="H3605"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w est|strong="H5971"\w* \w saint|strong="H6918"\w*. \w Ne|strong="H5971"\w* \w vous|strong="H3117"\w* \w affligez|strong="H6087"\w* \w pas|strong="H3808"\w*. » \p \v 12 \w Tout|strong="H1697"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w s'en|strong="H5971"\w* \w alla|strong="H3212"\w* \w manger|strong="H6440"\w*, \w boire|strong="H8354"\w*, \w envoyer|strong="H7971"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w portions|strong="H4490"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w célébrer|strong="H6213"\w*, parce \w qu'ils|strong="H3045"\w* \w avaient|strong="H3478"\w* \w compris|strong="H3045"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w leur|strong="H8354"\w* \w avaient|strong="H3478"\w* \w été|strong="H1961"\w* annoncées. \p \v 13 \w Le|strong="H3117"\w* \w second|strong="H8145"\w* \w jour|strong="H3117"\w*, \w les|strong="H5608"\w* \w chefs|strong="H7218"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w famille|strong="H1004"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w le|strong="H3117"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w les|strong="H5608"\w* \w prêtres|strong="H3548"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w les|strong="H5608"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* s'assemblèrent \w auprès|strong="H6440"\w* d'Esdras, \w le|strong="H3117"\w* \w scribe|strong="H5608"\w*, \w pour|strong="H5971"\w* étudier \w les|strong="H5608"\w* \w paroles|strong="H1697"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w loi|strong="H8451"\w*. \v 14 \w Ils|strong="H1121"\w* \w trouvèrent|strong="H4672"\w* \w écrit|strong="H3789"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w la|strong="H4672"\w* \w loi|strong="H8451"\w* \w que|strong="H1121"\w* Yahvé \w avait|strong="H3068"\w* \w ordonné|strong="H6680"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Israël \w habitent|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w cabanes|strong="H5521"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H4672"\w* \w fête|strong="H2282"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w septième|strong="H7637"\w* \w mois|strong="H2320"\w* ; \v 15 \w et|strong="H3318"\w* \w qu'ils|strong="H5892"\w* \w devaient|strong="H3478"\w* \w publier|strong="H6963"\w* \w et|strong="H3318"\w* \w proclamer|strong="H8085"\w* \w dans|strong="H6963"\w* toutes \w leurs|strong="H8085"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w et|strong="H3318"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w en|strong="H6213"\w* disant : « \w Allez|strong="H5674"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w montagne|strong="H2022"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w prenez|strong="H7760"\w* \w des|strong="H6213"\w* branches d'olivier, \w des|strong="H6213"\w* branches d'olivier sauvage, \w des|strong="H6213"\w* branches \w de|strong="H5892"\w* \w myrte|strong="H1918"\w*, \w des|strong="H6213"\w* branches \w de|strong="H5892"\w* \w palmier|strong="H8558"\w* \w et|strong="H3318"\w* \w des|strong="H6213"\w* branches d'arbres \w touffus|strong="H5687"\w*, \w pour|strong="H3318"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w des|strong="H6213"\w* abris temporaires, \f + \fr 8:15 \ft ou, stands\f*\w comme|strong="H6213"\w* \w il|strong="H3389"\w* \w est|strong="H5892"\w* \w écrit|strong="H3789"\w*. » \p \v 16 \w Et|strong="H3318"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w sortit|strong="H3318"\w* \w et|strong="H3318"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w apporta|strong="H3318"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w se|strong="H5971"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w des|strong="H6213"\w* abris temporaires, \f + \fr 8:16 \ft ou, cabines\f*\w chacun|strong="H5971"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w toit|strong="H1406"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w sa|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w dans|strong="H6213"\w* \w leurs|strong="H6213"\w* \w parvis|strong="H2691"\w*, \w dans|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w parvis|strong="H2691"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w dans|strong="H6213"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w grand|strong="H1419"\w* \w espace|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w eaux|strong="H4325"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w dans|strong="H6213"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w grand|strong="H1419"\w* \w espace|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w porte|strong="H8179"\w* d'Ephraïm. \v 17 \w Toute|strong="H3605"\w* l'assemblée \w de|strong="H1121"\w* \w ceux|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w étaient|strong="H3478"\w* \w revenus|strong="H7725"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w captivité|strong="H7628"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w des|strong="H6213"\w* abris provisoires \f + \fr 8:17 \ft ou, cabines\f*\w et|strong="H1419"\w* \w habita|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w les|strong="H6213"\w* abris provisoires, \w car|strong="H3588"\w* \w depuis|strong="H3117"\w* l'époque \w de|strong="H1121"\w* \w Josué|strong="H3442"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Nun|strong="H5126"\w*, \w jusqu'à|strong="H6963"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w jour|strong="H3117"\w*, \w les|strong="H6213"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Israël \w n'avaient|strong="H3478"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w agi|strong="H6213"\w* \w ainsi|strong="H3651"\w*. \w Il|strong="H3117"\w* \w y|strong="H3478"\w* \w eut|strong="H3478"\w* \w une|strong="H6213"\w* \w très|strong="H3966"\w* \w grande|strong="H1419"\w* \w joie|strong="H8057"\w*. \v 18 \w Et|strong="H3117"\w* \w chaque|strong="H6213"\w* \w jour|strong="H3117"\w*, \w du|strong="H3117"\w* \w premier|strong="H7223"\w* \w au|strong="H6213"\w* dernier \w jour|strong="H3117"\w*, \w il|strong="H3117"\w* \w lisait|strong="H7121"\w* \w dans|strong="H3117"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w livre|strong="H5612"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w loi|strong="H8451"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*. \w Ils|strong="H1992"\w* \w célébrèrent|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w fête|strong="H2282"\w* \w pendant|strong="H3117"\w* \w sept|strong="H7651"\w* \w jours|strong="H3117"\w* ; \w et|strong="H3117"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w huitième|strong="H8066"\w* \w jour|strong="H3117"\w*, \w il|strong="H3117"\w* \w y|strong="H3548"\w* \w eut|strong="H3068"\w* \w une|strong="H6213"\w* \w assemblée|strong="H6951"\w* \w solennelle|strong="H6116"\w*, \w selon|strong="H3027"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w coutume|strong="H4941"\w*. \c 9 \p \v 1 Or, \w le|strong="H3478"\w* vingt-quatrième \w jour|strong="H3117"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w ce|strong="H2088"\w* \w mois|strong="H2320"\w*, \w les|strong="H3478"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Israël s'assemblèrent \w en|strong="H3117"\w* \w jeûnant|strong="H6685"\w*, \w avec|strong="H3117"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w sacs|strong="H8242"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w des|strong="H3117"\w* souillures \w sur|strong="H5921"\w* \w eux|strong="H6440"\w*. \v 2 \w Les|strong="H5975"\w* \w descendants|strong="H2233"\w* d'Israël \w se|strong="H3478"\w* séparèrent \w de|strong="H1121"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5975"\w* \w étrangers|strong="H5236"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w se|strong="H3478"\w* \w tinrent|strong="H5975"\w* \w debout|strong="H5975"\w* \w pour|strong="H5975"\w* confesser \w leurs|strong="H1121"\w* \w péchés|strong="H2403"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H5975"\w* \w iniquités|strong="H5771"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* pères. \v 3 \w Ils|strong="H7243"\w* \w se|strong="H3068"\w* \w tinrent|strong="H5975"\w* \w debout|strong="H5977"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w place|strong="H5977"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w ils|strong="H7243"\w* lurent \w dans|strong="H3117"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w livre|strong="H5612"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w loi|strong="H8451"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w leur|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w un|strong="H3068"\w* \w quart|strong="H7243"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w jour|strong="H3117"\w* ; \w et|strong="H6965"\w* \w un|strong="H3068"\w* \w quart|strong="H7243"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w jour|strong="H3117"\w*, \w ils|strong="H7243"\w* \w confessèrent|strong="H3034"\w* \w et|strong="H6965"\w* adorèrent \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w leur|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*. \v 4 \w Alors|strong="H6256"\w* Jeshua, \w Bani|strong="H1137"\w*, \w Kadmiel|strong="H6934"\w*, Shebania, \w Bunni|strong="H1138"\w*, Sherebia, \w Bani|strong="H1137"\w* \w et|strong="H1419"\w* Chenani, \w d'entre|strong="H3318"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*, \w se|strong="H3068"\w* \w levèrent|strong="H6965"\w* \w sur|strong="H3068"\w* l'escalier \w et|strong="H1419"\w* \w crièrent|strong="H2199"\w* \w d'une|strong="H6963"\w* \w voix|strong="H6963"\w* \w forte|strong="H1419"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w l'Éternel|strong="H7121"\w*, \w leur|strong="H3068"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*. \p \v 5 \w Alors|strong="H6256"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*, \w Josué|strong="H3442"\w*, \w Kadmiel|strong="H6934"\w*, \w Bani|strong="H1137"\w*, Haschabnéia, Shérébia, Hodia, Shebania \w et|strong="H6965"\w* Pethahia, \w dirent|strong="H1696"\w* : « Lève-toi \w et|strong="H6965"\w* \w bénis|strong="H1288"\w* Yahvé \w ton|strong="H5769"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, d'éternité \w en|strong="H5769"\w* \w éternité|strong="H5769"\w* ! \w Béni|strong="H1288"\w* \w soit|strong="H3068"\w* \w ton|strong="H5769"\w* \w nom|strong="H8034"\w* \w glorieux|strong="H3519"\w*, \w qui|strong="H3068"\w* s'élève au-dessus \w de|strong="H8034"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w bénédiction|strong="H1293"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w de|strong="H8034"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w louange|strong="H8416"\w* ! \v 6 \w Tu|strong="H7200"\w* \w es|strong="H3427"\w* Yahvé, \w toi|strong="H3068"\w* seul. \w Tu|strong="H7200"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w cieux|strong="H8064"\w*, \w le|strong="H6213"\w* \w ciel|strong="H8064"\w* \w des|strong="H3068"\w* \w cieux|strong="H8064"\w*, \w avec|strong="H6213"\w* \w toute|strong="H3605"\w* \w leur|strong="H3068"\w* \w armée|strong="H6635"\w*, \w la|strong="H6213"\w* \w terre|strong="H3004"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w sur|strong="H3068"\w* \w elle|strong="H1931"\w*, \w les|strong="H6213"\w* \w mers|strong="H3220"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w elles|strong="H4541"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w préserves|strong="H6213"\w* \w toutes|strong="H5414"\w*. L'armée \w des|strong="H3068"\w* \w cieux|strong="H8064"\w* \w te|strong="H3068"\w* vénère. \v 7 \w Tu|strong="H7200"\w* \w es|strong="H3427"\w* Yahvé, \w le|strong="H7760"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w choisi|strong="H7121"\w* Abram, \w l'a|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H7760"\w* \w sortir|strong="H3318"\w* d'Ur \w des|strong="H3068"\w* \w Chaldéens|strong="H3778"\w*, \w lui|strong="H3068"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w donné|strong="H7760"\w* \w le|strong="H7760"\w* \w nom|strong="H8034"\w* d'Abraham, \v 8 \w a|strong="H5414"\w* \w trouvé|strong="H4672"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w cœur|strong="H3824"\w* \w fidèle|strong="H8104"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w a|strong="H5414"\w* \w fait|strong="H3772"\w* \w alliance|strong="H1285"\w* \w avec|strong="H1285"\w* \w lui|strong="H6440"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w donner|strong="H5414"\w* \w le|strong="H6440"\w* pays \w des|strong="H5414"\w* \w Cananéens|strong="H3669"\w*, \w des|strong="H5414"\w* \w Héthiens|strong="H2850"\w*, \w des|strong="H5414"\w* Amoréens, \w des|strong="H5414"\w* \w Phéréziens|strong="H6522"\w*, \w des|strong="H5414"\w* \w Jébusiens|strong="H2983"\w* \w et|strong="H6965"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w Guirgasiens|strong="H1622"\w*, \w pour|strong="H5414"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w donner|strong="H5414"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w sa|strong="H5414"\w* \w postérité|strong="H2233"\w*, \w et|strong="H6965"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w accompli|strong="H6965"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w paroles|strong="H1697"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w es|strong="H3427"\w* \w juste|strong="H6662"\w*. \p \v 9 « \w Tu|strong="H7200"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w vu|strong="H7200"\w* l'affliction \w de|strong="H7200"\w* \w nos|strong="H7200"\w* pères \w en|strong="H7200"\w* \w Égypte|strong="H4714"\w*, \w et|strong="H8085"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w entendu|strong="H8085"\w* \w leurs|strong="H8085"\w* \w cris|strong="H2201"\w* \w au|strong="H7200"\w* \w bord|strong="H3027"\w* \w de|strong="H7200"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w mer|strong="H3220"\w* \w Rouge|strong="H5488"\w*, \v 10 \w et|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w as|strong="H3045"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w signes|strong="H4159"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w prodiges|strong="H4159"\w* \w contre|strong="H5921"\w* \w Pharaon|strong="H6547"\w*, \w contre|strong="H5921"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ses|strong="H6213"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w contre|strong="H5921"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w son|strong="H5414"\w* pays, \w car|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w savais|strong="H3045"\w* \w qu'ils|strong="H3117"\w* s'enorgueillissaient \w d'eux|strong="H3027"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H5414"\w* t'es \w fait|strong="H6213"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w nom|strong="H8034"\w*, \w comme|strong="H5414"\w* \w il|strong="H3117"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w est|strong="H8034"\w* aujourd'hui. \v 11 \w Tu|strong="H6440"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w fendu|strong="H1234"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w mer|strong="H3220"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w eux|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H6440"\w* \w ils|strong="H6440"\w* \w ont|strong="H4325"\w* \w traversé|strong="H5674"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w mer|strong="H3220"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w terre|strong="H3004"\w* \w ferme|strong="H5975"\w* ; \w tu|strong="H6440"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w jeté|strong="H7993"\w* \w leurs|strong="H6440"\w* poursuivants \w dans|strong="H8432"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w profondeurs|strong="H4688"\w*, \w comme|strong="H3644"\w* \w une|strong="H7291"\w* pierre \w dans|strong="H8432"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w grandes|strong="H1419"\w* \w eaux|strong="H4325"\w*. \v 12 \w Tu|strong="H3212"\w* \w les|strong="H3212"\w* \w conduisais|strong="H3318"\w* \w de|strong="H1870"\w* \w jour|strong="H3119"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w une|strong="H6213"\w* \w colonne|strong="H5982"\w* \w de|strong="H1870"\w* \w nuée|strong="H6051"\w*, \w et|strong="H3119"\w* \w de|strong="H1870"\w* \w nuit|strong="H3915"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w une|strong="H6213"\w* \w colonne|strong="H5982"\w* \w de|strong="H1870"\w* feu, \w pour|strong="H3212"\w* \w les|strong="H3212"\w* \w éclairer|strong="H3045"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w la|strong="H3212"\w* \w voie|strong="H1870"\w* \w qu'ils|strong="H3915"\w* \w devaient|strong="H3478"\w* \w suivre|strong="H3212"\w*. \p \v 13 « \w Toi|strong="H6440"\w* \w aussi|strong="H1696"\w*, \w tu|strong="H5414"\w* \w es|strong="H3427"\w* \w descendu|strong="H3381"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w montagne|strong="H2022"\w* \w de|strong="H2022"\w* \w Sinaï|strong="H5514"\w*, \w tu|strong="H5414"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w parlé|strong="H1696"\w* \w du|strong="H5414"\w* \w haut|strong="H7218"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w cieux|strong="H8064"\w*, \w tu|strong="H5414"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w donné|strong="H5414"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w ordonnances|strong="H4941"\w* \w justes|strong="H3477"\w* \w et|strong="H2896"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w lois|strong="H2706"\w* véritables, \w des|strong="H5414"\w* \w statuts|strong="H2706"\w* \w et|strong="H2896"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w commandements|strong="H4687"\w* \w bons|strong="H2896"\w*, \v 14 \w tu|strong="H3027"\w* \w leur|strong="H4872"\w* \w as|strong="H3045"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w connaître|strong="H3045"\w* \w ton|strong="H3045"\w* \w saint|strong="H6944"\w* \w sabbat|strong="H7676"\w*, \w et|strong="H4872"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w leur|strong="H4872"\w* \w as|strong="H3045"\w* \w prescrit|strong="H6680"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w commandements|strong="H4687"\w*, \w des|strong="H3027"\w* \w statuts|strong="H2706"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w une|strong="H3027"\w* \w loi|strong="H8451"\w*, \w par|strong="H3027"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w*, \w ton|strong="H3045"\w* \w serviteur|strong="H5650"\w*, \v 15 \w tu|strong="H3027"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w as|strong="H5375"\w* \w donné|strong="H5414"\w* \w du|strong="H3318"\w* \w pain|strong="H3899"\w* \w du|strong="H3318"\w* \w ciel|strong="H8064"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w faim|strong="H7458"\w*, \w tu|strong="H3027"\w* \w as|strong="H5375"\w* \w fait|strong="H5414"\w* \w sortir|strong="H3318"\w* \w de|strong="H3027"\w* l'eau \w du|strong="H3318"\w* \w rocher|strong="H5553"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w soif|strong="H6772"\w*, \w et|strong="H3318"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w as|strong="H5375"\w* \w ordonné|strong="H6680"\w* d'entrer \w en|strong="H5414"\w* \w possession|strong="H3423"\w* \w du|strong="H3318"\w* pays \w que|strong="H3027"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w avais|strong="H6213"\w* \w juré|strong="H5375"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w donner|strong="H5414"\w*. \p \v 16 « \w Mais|strong="H3588"\w* \w eux|strong="H1992"\w* \w et|strong="H8085"\w* \w nos|strong="H5414"\w* pères \w se|strong="H3068"\w* \w sont|strong="H1992"\w* \w conduits|strong="H3212"\w* \w avec|strong="H6213"\w* \w orgueil|strong="H2102"\w*, \w ont|strong="H3478"\w* endurci \w leur|strong="H7185"\w* \w cou|strong="H6203"\w*, n'ont \w pas|strong="H3808"\w* \w écouté|strong="H8085"\w* \w tes|strong="H8085"\w* \w commandements|strong="H4687"\w*, \v 17 \w et|strong="H7725"\w* \w ont|strong="H3478"\w* \w refusé|strong="H3985"\w* d'obéir. \w Ils|strong="H7725"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w se|strong="H7227"\w* \w sont|strong="H7218"\w* \w pas|strong="H3808"\w* souvenus \w des|strong="H6213"\w* \w merveilles|strong="H6381"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w tu|strong="H7725"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w accomplies|strong="H6213"\w* \w au|strong="H5414"\w* \w milieu|strong="H8432"\w* \w d'eux|strong="H3027"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H7725"\w* \w ont|strong="H3478"\w* endurci \w leur|strong="H5414"\w* \w cou|strong="H6203"\w* \w et|strong="H7725"\w*, \w dans|strong="H5414"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w rébellion|strong="H4805"\w*, \w ils|strong="H7725"\w* \w ont|strong="H3478"\w* \w nommé|strong="H2142"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w chef|strong="H7218"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w retourner|strong="H7725"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w servitude|strong="H5659"\w*. \w Mais|strong="H3588"\w* \w toi|strong="H6213"\w*, \w tu|strong="H7725"\w* \w es|strong="H3427"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* prêt \w à|strong="H5414"\w* \w pardonner|strong="H5547"\w*, \w compatissant|strong="H2587"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w miséricordieux|strong="H7349"\w*, lent \w à|strong="H5414"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w colère|strong="H7307"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w riche|strong="H7227"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w bonté|strong="H2617"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w tu|strong="H7725"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w abandonnés|strong="H5800"\w*. \v 18 \w Ils|strong="H1992"\w* \w se|strong="H3588"\w* \w sont|strong="H6213"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w veau|strong="H5695"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w bois|strong="H6086"\w*, \w ils|strong="H1992"\w* \w ont|strong="H3478"\w* \w dit|strong="H1696"\w* : « \w Voici|strong="H2088"\w* \w ton|strong="H6213"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w qui|strong="H4541"\w* \w t'a|strong="H3068"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w monter|strong="H5927"\w* d'Égypte », \w et|strong="H1419"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w ont|strong="H3478"\w* \w commis|strong="H6213"\w* d'affreux blasphèmes. \v 19 \w Mais|strong="H3588"\w* \w toi|strong="H1870"\w*, \w dans|strong="H5921"\w* \w ta|strong="H5921"\w* \w grande|strong="H7227"\w* \w bonté|strong="H2617"\w*, \w tu|strong="H3212"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w les|strong="H5493"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w abandonnés|strong="H5800"\w* \w au|strong="H3212"\w* \w désert|strong="H4057"\w*. \w La|strong="H5493"\w* \w colonne|strong="H5982"\w* \w de|strong="H7227"\w* \w nuée|strong="H6051"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w s'est|strong="H3068"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w éloignée|strong="H5927"\w* \w d'eux|strong="H3027"\w* \w pendant|strong="H3212"\w* \w le|strong="H5800"\w* \w jour|strong="H3119"\w*, \w pour|strong="H3212"\w* \w les|strong="H5493"\w* \w conduire|strong="H3212"\w* \w dans|strong="H5921"\w* \w le|strong="H5800"\w* \w chemin|strong="H1870"\w*, \w ni|strong="H3119"\w* \w la|strong="H5493"\w* \w colonne|strong="H5982"\w* \w de|strong="H7227"\w* feu \w pendant|strong="H3212"\w* \w la|strong="H5493"\w* \w nuit|strong="H3915"\w*, \w pour|strong="H3212"\w* \w leur|strong="H3212"\w* \w montrer|strong="H7200"\w* \w la|strong="H5493"\w* lumière \w et|strong="H3119"\w* \w le|strong="H5800"\w* \w chemin|strong="H1870"\w* \w qu'ils|strong="H3915"\w* \w devaient|strong="H3478"\w* \w suivre|strong="H3212"\w*. \v 20 \w Tu|strong="H5414"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w aussi|strong="H1992"\w* \w donné|strong="H5414"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w bon|strong="H2896"\w* \w Esprit|strong="H7307"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w instruire|strong="H3045"\w*, \w tu|strong="H5414"\w* n'as \w pas|strong="H3808"\w* \w retenu|strong="H4513"\w* \w ta|strong="H5414"\w* \w manne|strong="H4478"\w* \w de|strong="H7307"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w bouche|strong="H6310"\w*, \w et|strong="H2896"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w donné|strong="H5414"\w* \w de|strong="H7307"\w* l'eau \w pour|strong="H5414"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w soif|strong="H6772"\w*. \p \v 21 « \w Oui|strong="H8085"\w*, \w pendant|strong="H4057"\w* quarante \w ans|strong="H8141"\w*, \w tu|strong="H8141"\w* \w les|strong="H3557"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w fait|strong="H3808"\w* \w vivre|strong="H2421"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w le|strong="H8141"\w* \w désert|strong="H4057"\w*. \w Ils|strong="H1992"\w* n'ont \w manqué|strong="H2637"\w* \w de|strong="H8141"\w* \w rien|strong="H3808"\w*. \w Leurs|strong="H1086"\w* \w vêtements|strong="H8008"\w* n'ont \w pas|strong="H3808"\w* vieilli, \w et|strong="H8141"\w* \w leurs|strong="H1086"\w* \w pieds|strong="H7272"\w* n'ont \w pas|strong="H3808"\w* \w enflé|strong="H1216"\w*. \v 22 \w Tu|strong="H5414"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w donné|strong="H5414"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w royaumes|strong="H4467"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w peuples|strong="H5971"\w*, \w que|strong="H4428"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w as|strong="H6440"\w* attribués \w selon|strong="H6310"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* parts. \w Ils|strong="H5971"\w* \w possédèrent|strong="H3423"\w* \w le|strong="H5414"\w* pays \w de|strong="H4428"\w* \w Sihon|strong="H5511"\w*, \w le|strong="H5414"\w* pays \w du|strong="H5971"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Heshbon, \w et|strong="H4428"\w* \w le|strong="H5414"\w* pays d'Og, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w Basan|strong="H1316"\w*. \v 23 \w Tu|strong="H7200"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w aussi|strong="H1992"\w* \w multiplié|strong="H7235"\w* \w leurs|strong="H8064"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w comme|strong="H1121"\w* \w les|strong="H7235"\w* \w étoiles|strong="H3556"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w ciel|strong="H8064"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w les|strong="H7235"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w entrer|strong="H3318"\w* \w dans|strong="H8432"\w* \w le|strong="H3423"\w* pays \w dont|strong="H3881"\w* \w tu|strong="H7200"\w* \w avais|strong="H6213"\w* \w dit|strong="H1696"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H8064"\w* pères \w qu'ils|strong="H3117"\w* entreraient \w en|strong="H8064"\w* \w possession|strong="H3423"\w*. \p \v 24 « \w Les|strong="H6213"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* entrèrent \w et|strong="H1121"\w* \w prirent|strong="H3920"\w* \w possession|strong="H3423"\w* \w du|strong="H6440"\w* pays ; \w vous|strong="H6440"\w* soumîtes \w devant|strong="H6440"\w* \w eux|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w habitants|strong="H3427"\w* \w du|strong="H6440"\w* pays, \w les|strong="H6213"\w* \w Cananéens|strong="H3669"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w vous|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6213"\w* livrâtes \w entre|strong="H3427"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w*, \w avec|strong="H6213"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w peuples|strong="H5971"\w* \w du|strong="H6440"\w* pays, \w pour|strong="H5414"\w* \w qu'ils|strong="H3117"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w fassent|strong="H6213"\w* \w ce|strong="H5414"\w* \w qu'ils|strong="H3117"\w* voulaient. \v 25 \w Ils|strong="H1992"\w* \w prirent|strong="H3920"\w* \w des|strong="H1004"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w fortifiées|strong="H1219"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w un|strong="H5892"\w* pays \w riche|strong="H1419"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w possédèrent|strong="H3423"\w* \w des|strong="H1004"\w* \w maisons|strong="H1004"\w* \w remplies|strong="H4392"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w sortes|strong="H3318"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w biens|strong="H2898"\w*, \w des|strong="H1004"\w* citernes \w creusées|strong="H2672"\w*, \w des|strong="H1004"\w* \w vignes|strong="H3754"\w*, \w des|strong="H1004"\w* \w oliviers|strong="H2132"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w des|strong="H1004"\w* \w arbres|strong="H6086"\w* \w fruitiers|strong="H3978"\w* \w en|strong="H5892"\w* \w abondance|strong="H7230"\w*. \w Ils|strong="H1992"\w* mangèrent, \w se|strong="H1004"\w* \w rassasièrent|strong="H7646"\w*, s'engraissèrent \w et|strong="H1419"\w* \w se|strong="H1004"\w* réjouirent \w de|strong="H1004"\w* \w ta|strong="H1219"\w* \w grande|strong="H1419"\w* \w bonté|strong="H2898"\w*. \p \v 26 \w Cependant|strong="H3588"\w*, \w ils|strong="H7725"\w* \w ont|strong="H5030"\w* \w été|strong="H5975"\w* désobéissants \w et|strong="H1419"\w* \w se|strong="H5030"\w* \w sont|strong="H5030"\w* \w révoltés|strong="H4775"\w* \w contre|strong="H1419"\w* \w toi|strong="H6213"\w*, \w ils|strong="H7725"\w* \w ont|strong="H5030"\w* \w rejeté|strong="H7993"\w* \w ta|strong="H6213"\w* \w loi|strong="H8451"\w* \w derrière|strong="H5927"\w* \w leur|strong="H7725"\w* \w dos|strong="H1458"\w*, \w ils|strong="H7725"\w* \w ont|strong="H5030"\w* \w tué|strong="H2026"\w* \w tes|strong="H6213"\w* \w prophètes|strong="H5030"\w* \w qui|strong="H5030"\w* témoignaient \w contre|strong="H1419"\w* \w eux|strong="H6440"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w ramener|strong="H7725"\w* \w à|strong="H7725"\w* \w toi|strong="H6213"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w ils|strong="H7725"\w* \w ont|strong="H5030"\w* \w commis|strong="H6213"\w* d'affreux blasphèmes. \v 27 C'est \w pourquoi|strong="H2088"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w livrés|strong="H5414"\w* \w entre|strong="H8432"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w adversaires|strong="H6862"\w*, \w qui|strong="H7227"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w ont|strong="H6862"\w* affligés. \w Au|strong="H5414"\w* \w temps|strong="H6256"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w détresse|strong="H6869"\w*, \w quand|strong="H6256"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w criaient|strong="H2199"\w* \w vers|strong="H6256"\w* \w toi|strong="H3027"\w*, \w tu|strong="H3027"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w entendu|strong="H8085"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w ciel|strong="H8064"\w* ; \w et|strong="H3027"\w* \w selon|strong="H3027"\w* \w tes|strong="H5414"\w* multiples miséricordes, \w tu|strong="H3027"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w donné|strong="H5414"\w* \w des|strong="H3027"\w* sauveurs \w qui|strong="H7227"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w ont|strong="H6862"\w* \w sauvés|strong="H3467"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w adversaires|strong="H6862"\w*. \v 28 \w Mais|strong="H3588"\w* \w après|strong="H2233"\w* \w leur|strong="H5337"\w* \w repos|strong="H5117"\w*, \w ils|strong="H6440"\w* \w ont|strong="H6440"\w* recommencé \w à|strong="H7725"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w mal|strong="H7451"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w* ; \w tu|strong="H3027"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w donc|strong="H3027"\w* \w laissés|strong="H5800"\w* \w entre|strong="H8432"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w leurs|strong="H8085"\w* \w ennemis|strong="H6862"\w*, \w qui|strong="H7451"\w* \w ont|strong="H6440"\w* \w dominé|strong="H7287"\w* \w sur|strong="H6440"\w* \w eux|strong="H6440"\w* ; \w mais|strong="H3588"\w* \w quand|strong="H6256"\w* \w ils|strong="H6440"\w* \w sont|strong="H3027"\w* \w revenus|strong="H7725"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w ont|strong="H6440"\w* \w crié|strong="H2199"\w* \w vers|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w*, \w tu|strong="H3027"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w entendu|strong="H8085"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w ciel|strong="H8064"\w* ; \w et|strong="H7725"\w* \w plusieurs|strong="H7227"\w* \w fois|strong="H3027"\w* \w tu|strong="H3027"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w délivrés|strong="H5337"\w* \w selon|strong="H3027"\w* \w tes|strong="H6213"\w* miséricordes, \v 29 \w et|strong="H7725"\w* \w tu|strong="H7725"\w* \w as|strong="H6440"\w* témoigné \w contre|strong="H8085"\w* \w eux|strong="H1992"\w*, afin \w de|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w ramener|strong="H7725"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w ta|strong="H8085"\w* \w loi|strong="H8451"\w*. \w Mais|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w se|strong="H3802"\w* \w sont|strong="H4941"\w* montrés arrogants, \w ils|strong="H1992"\w* n'ont \w pas|strong="H3808"\w* \w écouté|strong="H8085"\w* \w tes|strong="H6213"\w* \w commandements|strong="H4687"\w*, \w ils|strong="H1992"\w* \w ont|strong="H3478"\w* \w péché|strong="H2398"\w* \w contre|strong="H8085"\w* \w tes|strong="H6213"\w* \w ordonnances|strong="H4941"\w* (\w que|strong="H8085"\w* l'homme doit \w vivre|strong="H2421"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w pratiquant|strong="H6213"\w*), \w ils|strong="H1992"\w* \w ont|strong="H3478"\w* \w tourné|strong="H7725"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w dos|strong="H6203"\w*, \w ils|strong="H1992"\w* \w ont|strong="H3478"\w* \w raidi|strong="H7185"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w cou|strong="H6203"\w*, \w ils|strong="H1992"\w* n'ont \w pas|strong="H3808"\w* \w voulu|strong="H6213"\w* \w entendre|strong="H8085"\w*. \v 30 \w Tu|strong="H8141"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w as|strong="H6440"\w* supportés \w pendant|strong="H3478"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w longues|strong="H1419"\w* \w années|strong="H8141"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w tu|strong="H8141"\w* \w as|strong="H6440"\w* témoigné \w contre|strong="H3027"\w* \w eux|strong="H3027"\w* \w par|strong="H3027"\w* \w ton|strong="H5414"\w* \w Esprit|strong="H7307"\w*, \w par|strong="H3027"\w* \w tes|strong="H5414"\w* \w prophètes|strong="H5030"\w*. \w Mais|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H5971"\w* n'ont \w pas|strong="H3808"\w* \w voulu|strong="H6256"\w* \w écouter|strong="H8085"\w*. C'est \w pourquoi|strong="H2088"\w* \w tu|strong="H8141"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w livrés|strong="H5414"\w* \w entre|strong="H7307"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w mains|strong="H3027"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w peuples|strong="H5971"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w ces|strong="H5414"\w* pays. \p \v 31 « \w Cependant|strong="H3588"\w*, \w dans|strong="H6213"\w* \w tes|strong="H6213"\w* multiples miséricordes, \w tu|strong="H3588"\w* n'as \w pas|strong="H3808"\w* \w mis|strong="H5414"\w* \w fin|strong="H3318"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w leur|strong="H3588"\w* existence \w et|strong="H2587"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w abandonnés|strong="H5800"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w es|strong="H3427"\w* \w un|strong="H6213"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w plein|strong="H7227"\w* \w de|strong="H7227"\w* \w bonté|strong="H2617"\w* \w et|strong="H2587"\w* \w de|strong="H7227"\w* \w miséricorde|strong="H7356"\w*. \p \v 32 \w Maintenant|strong="H3117"\w*, \w notre|strong="H3117"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w le|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* \w grand|strong="H1419"\w*, \w puissant|strong="H1368"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w redoutable|strong="H3372"\w*, \w qui|strong="H5971"\w* \w garde|strong="H8104"\w* l'alliance \w et|strong="H1419"\w* \w la|strong="H6440"\w* \w bonté|strong="H2617"\w*, \w ne|strong="H5971"\w* \w laisse|strong="H5800"\w* \w pas|strong="H5704"\w* \w paraître|strong="H3318"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w toi|strong="H6440"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w souffrances|strong="H8513"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w nous|strong="H6440"\w* \w ont|strong="H6440"\w* \w frappés|strong="H6381"\w*, \w nos|strong="H6440"\w* \w rois|strong="H4428"\w*, \w nos|strong="H6440"\w* \w princes|strong="H8269"\w*, \w nos|strong="H6440"\w* \w prêtres|strong="H3548"\w*, \w nos|strong="H6440"\w* \w prophètes|strong="H5030"\w*, \w nos|strong="H6440"\w* pères, \w et|strong="H1419"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ton|strong="H6440"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w depuis|strong="H3117"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w temps|strong="H3117"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w rois|strong="H4428"\w* d'Assyrie \w jusqu'à|strong="H2617"\w* \w ce|strong="H2088"\w* \w jour|strong="H3117"\w*. \v 33 \w Mais|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w es|strong="H3427"\w* \w juste|strong="H6662"\w* \w dans|strong="H6213"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w qui|strong="H6662"\w* \w nous|strong="H6213"\w* \w est|strong="H6662"\w* \w arrivé|strong="H6213"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H3588"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w agi|strong="H6213"\w* \w avec|strong="H6213"\w* \w justice|strong="H6662"\w*, \w et|strong="H6662"\w* \w nous|strong="H6213"\w* \w avons|strong="H7760"\w* \w agi|strong="H6213"\w* \w avec|strong="H6213"\w* \w méchanceté|strong="H7451"\w*. \v 34 \w Nos|strong="H6213"\w* \w rois|strong="H4428"\w*, \w nos|strong="H6213"\w* \w princes|strong="H8269"\w*, \w nos|strong="H6213"\w* \w prêtres|strong="H3548"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w nos|strong="H6213"\w* pères n'ont \w pas|strong="H3808"\w* \w gardé|strong="H7181"\w* \w ta|strong="H6213"\w* \w loi|strong="H8451"\w*, \w et|strong="H4428"\w* n'ont \w pas|strong="H3808"\w* \w écouté|strong="H7181"\w* \w tes|strong="H6213"\w* \w commandements|strong="H4687"\w* \w et|strong="H4428"\w* \w tes|strong="H6213"\w* témoignages, \w par|strong="H6213"\w* lesquels \w tu|strong="H7200"\w* \w leur|strong="H4428"\w* rendais \w témoignage|strong="H5715"\w*. \v 35 \w Car|strong="H6440"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w ne|strong="H7451"\w* \w t'ont|strong="H4325"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w servi|strong="H5647"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w royaume|strong="H4438"\w*, \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w grande|strong="H7227"\w* \w bonté|strong="H2898"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w tu|strong="H7725"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w accordée|strong="H5414"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* pays \w vaste|strong="H7342"\w* \w et|strong="H7725"\w* \w riche|strong="H7227"\w* \w que|strong="H6440"\w* \w tu|strong="H7725"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w donné|strong="H5414"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w eux|strong="H6440"\w*. \w Ils|strong="H1992"\w* \w ne|strong="H7451"\w* \w se|strong="H7227"\w* \w sont|strong="H7451"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w détournés|strong="H7725"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w œuvres|strong="H4611"\w* \w mauvaises|strong="H7451"\w*. \p \v 36 « \w Voici|strong="H2009"\w*, \w nous|strong="H3068"\w* \w sommes|strong="H3117"\w* aujourd'hui \w des|strong="H3117"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w*, \w et|strong="H3117"\w* quant \w au|strong="H5414"\w* pays \w que|strong="H3117"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w donné|strong="H5414"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w nos|strong="H5414"\w* pères \w pour|strong="H5414"\w* \w qu'ils|strong="H3117"\w* mangent \w de|strong="H3117"\w* \w ses|strong="H5414"\w* \w fruits|strong="H6529"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w ses|strong="H5414"\w* \w biens|strong="H2898"\w*, \w voici|strong="H2009"\w*, \w nous|strong="H3068"\w* \w y|strong="H5650"\w* \w sommes|strong="H3117"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w*. \v 37 \w Elle|strong="H1931"\w* \w donne|strong="H5414"\w* \w beaucoup|strong="H7235"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w produits|strong="H8393"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w rois|strong="H4428"\w* \w que|strong="H2403"\w* \w tu|strong="H5414"\w* \w as|strong="H6440"\w* \w établis|strong="H5414"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w nous|strong="H6869"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w cause|strong="H5921"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w nos|strong="H5414"\w* \w péchés|strong="H2403"\w*. \w Ils|strong="H1992"\w* \w ont|strong="H4428"\w* \w aussi|strong="H1992"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w pouvoir|strong="H4910"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w nos|strong="H5414"\w* \w corps|strong="H1472"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w notre|strong="H5414"\w* bétail, \w selon|strong="H5921"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w bon|strong="H2896"\w* plaisir, \w et|strong="H1419"\w* \w nous|strong="H6869"\w* \w sommes|strong="H3117"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w une|strong="H5414"\w* \w grande|strong="H1419"\w* \w détresse|strong="H6869"\w*. \v 38 \w Mais|strong="H3588"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w cela|strong="H1697"\w*, \w nous|strong="H3068"\w* \w faisons|strong="H6213"\w* \w une|strong="H6213"\w* \w alliance|strong="H1285"\w* sûre, \w nous|strong="H3068"\w* l'écrivons, \w et|strong="H4872"\w* \w nos|strong="H5414"\w* \w chefs|strong="H8269"\w*, \w nos|strong="H5414"\w* \w lévites|strong="H3881"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w nos|strong="H5414"\w* \w prêtres|strong="H3548"\w* \w la|strong="H8085"\w* scellent. » \c 10 \p \v 1 \w Ceux|strong="H3605"\w* \w qui|strong="H3548"\w* apposèrent \w le|strong="H3772"\w* \w sceau|strong="H2856"\w* \w étaient|strong="H8269"\w* : \w Néhémie|strong="H5166"\w*, \w le|strong="H3772"\w* \w gouverneur|strong="H8269"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H8269"\w* \w Hacalia|strong="H2446"\w*, \w et|strong="H3548"\w* \w Sédécias|strong="H6667"\w*, \v 2 \w Seraja|strong="H8304"\w*, \w Azaria|strong="H5838"\w*, \w Jérémie|strong="H3414"\w*, \v 3 \w Paschhur|strong="H6583"\w*, Amaria, \w Malkija|strong="H4441"\w*, \v 4 Hattush, \w Schebania|strong="H7645"\w*, Malluch, \v 5 \w Harim|strong="H2766"\w*, \w Meremoth|strong="H4822"\w*, \w Abdias|strong="H5662"\w*, \v 6 \w Daniel|strong="H1840"\w*, Ginnethon, \w Baruc|strong="H1263"\w*, \v 7 Meshullam, Abija, \w Mijamin|strong="H4326"\w*, \v 8 \w Maazia|strong="H4590"\w*, \w Bilgai|strong="H1084"\w*, \w et|strong="H4918"\w* \w Schemaeja|strong="H8098"\w*. \w Ce|strong="H5414"\w* \w sont|strong="H3027"\w* \w là|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w*. \v 9 \w Les|strong="H3548"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* : \w Josué|strong="H3442"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Azania, \w Binnui|strong="H1131"\w*, d'entre \w les|strong="H3548"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H3548"\w* \w Hénadad|strong="H2582"\w*, \w Kadmiel|strong="H6934"\w* ; \v 10 \w et|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w Schebania|strong="H7645"\w*, Hodia, Kelita, \w Pelaja|strong="H6411"\w*, \w Hanan|strong="H2605"\w*, \v 11 \w Mica|strong="H4316"\w*, \w Rehob|strong="H7340"\w*, \w Haschabia|strong="H2811"\w*, \v 12 \w Zaccur|strong="H2139"\w*, \w Schérébia|strong="H8274"\w*, \w Schebania|strong="H7645"\w*, \v 13 Hodia, \w Bani|strong="H1137"\w* \w et|strong="H2139"\w* \w Beninu|strong="H1148"\w*. \v 14 \w Chefs|strong="H8269"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* : Parosh, Pahathmoab, \w Élam|strong="H5867"\w*, Zattu, \w Bani|strong="H1137"\w*, \v 15 \w Bunni|strong="H1138"\w*, \w Azgad|strong="H5803"\w*, Bebaï, \v 16 Adonija, Bigvaï, \w Adin|strong="H5720"\w*, \v 17 Ater, \w Ézéchias|strong="H2396"\w*, \w Azzur|strong="H5809"\w*, \v 18 Hodia, \w Haschum|strong="H2828"\w*, Bezaï, \v 19 \w Hariph|strong="H2756"\w*, \w Anathoth|strong="H6068"\w*, Nobaï, \v 20 Magpiash, Meshullam, \w Hezir|strong="H2387"\w*, \v 21 Meshezabel, Zadok, \w Jaddua|strong="H3037"\w*, \v 22 Pelatiah, \w Hanan|strong="H2605"\w*, Anaiah, \v 23 Hoshea, Hananiah, Hasshub, \v 24 Hallohesh, Pilha, Shobek, \v 25 \w Rehum|strong="H7348"\w*, Hashabnah, Maaseiah, \v 26 Ahiah, \w Hanan|strong="H2605"\w*, \w Anan|strong="H6052"\w*, \v 27 Malluch, \w Harim|strong="H2766"\w*, \w et|strong="H4872"\w* Baanah. \p \v 28 \w Le|strong="H5414"\w* \w reste|strong="H7605"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w les|strong="H6213"\w* \w prêtres|strong="H3548"\w*, \w les|strong="H6213"\w* \w lévites|strong="H3881"\w*, \w les|strong="H6213"\w* \w portiers|strong="H7778"\w*, \w les|strong="H6213"\w* \w chantres|strong="H7891"\w*, \w les|strong="H6213"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w temple|strong="H1004"\w*, \w et|strong="H4409"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w s'étaient|strong="H3478"\w* séparés \w des|strong="H3068"\w* \w peuples|strong="H5971"\w* \w des|strong="H3068"\w* pays \w pour|strong="H5414"\w* \w suivre|strong="H3212"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w loi|strong="H8451"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w leurs|strong="H5414"\w* femmes, \w leurs|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w et|strong="H4409"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w filles|strong="H1323"\w* \w -|strong="H8141"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w avaient|strong="H3478"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w connaissance|strong="H3045"\w* \w et|strong="H4409"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'intelligence \w -|strong="H8141"\w* \v 29 \w se|strong="H5971"\w* \w joignirent|strong="H5307"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w leurs|strong="H1121"\w* nobles, \w et|strong="H1121"\w* \w ils|strong="H1121"\w* s'engagèrent \w par|strong="H5971"\w* \w une|strong="H1121"\w* malédiction \w et|strong="H1121"\w* \w par|strong="H5971"\w* \w un|strong="H1121"\w* \w serment|strong="H7621"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w suivre|strong="H3212"\w* \w la|strong="H3045"\w* \w loi|strong="H8451"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w donnée|strong="H5414"\w* \w par|strong="H5971"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w*, \w serviteur|strong="H5650"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w à|strong="H1121"\w* \w observer|strong="H8104"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w mettre|strong="H5414"\w* \w en|strong="H5971"\w* \w pratique|strong="H6213"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3045"\w* \w commandements|strong="H4687"\w* \w de|strong="H1121"\w* Yahvé \w notre|strong="H3045"\w* Seigneur, \w ses|strong="H5971"\w* \w ordonnances|strong="H4941"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w ses|strong="H5971"\w* \w lois|strong="H8451"\w* ; \v 30 \w Nous|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w donnerons|strong="H5414"\w* \w pas|strong="H6213"\w* \w nos|strong="H5414"\w* \w filles|strong="H1323"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w peuples|strong="H5971"\w* \w du|strong="H3027"\w* pays \w et|strong="H4872"\w* \w nous|strong="H3068"\w* \w ne|strong="H3068"\w* \w prendrons|strong="H3947"\w* \w pas|strong="H6213"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w filles|strong="H1323"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w nos|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w* ; \v 31 \w Si|strong="H3808"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w peuples|strong="H5971"\w* \w du|strong="H1121"\w* pays \w apportent|strong="H3947"\w* \w des|strong="H5414"\w* \w marchandises|strong="H4728"\w* \w ou|strong="H3117"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w grain|strong="H1121"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w vendre|strong="H4376"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w sabbat|strong="H7676"\w*, \w nous|strong="H3068"\w* n'achèterons \w rien|strong="H3808"\w* \w d'eux|strong="H3027"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w sabbat|strong="H7676"\w* \w ou|strong="H3117"\w* \w un|strong="H5414"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w saint|strong="H6944"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w nous|strong="H3068"\w* renoncerons \w aux|strong="H5414"\w* récoltes \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w septième|strong="H7637"\w* \w année|strong="H8141"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w à|strong="H5414"\w* l'acquittement \w de|strong="H1121"\w* \w toute|strong="H5414"\w* \w dette|strong="H3027"\w*. \p \v 32 \w Nous|strong="H3027"\w* avons \w aussi|strong="H1992"\w* \w établi|strong="H5414"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w ordonnances|strong="H3027"\w* \w pour|strong="H3947"\w* nous-mêmes, afin \w de|strong="H3117"\w* \w nous|strong="H3027"\w* imposer \w chaque|strong="H8141"\w* \w année|strong="H8141"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w tiers|strong="H7992"\w* \w d'un|strong="H3027"\w* \w sicle|strong="H8255"\w*\f + \fr 10:32 \ft Un shekel représente environ 10 grammes ou environ 0,35 once.\f* \w pour|strong="H3947"\w* \w le|strong="H3947"\w* \w service|strong="H5656"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w la|strong="H3947"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w notre|strong="H3027"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* : \v 33 \w pour|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w pains|strong="H3899"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w proposition|strong="H4635"\w*, \w pour|strong="H5414"\w* l'offrande \w perpétuelle|strong="H8548"\w*, \w pour|strong="H5414"\w* l'holocauste \w perpétuel|strong="H8548"\w*, \w pour|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w sabbats|strong="H7676"\w*, \w pour|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* nouvelles \w lunes|strong="H2320"\w*, \w pour|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w fêtes|strong="H4150"\w*, \w pour|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w choses|strong="H5921"\w* \w saintes|strong="H6944"\w*, \w pour|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w sacrifices|strong="H7133"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w péché|strong="H2403"\w* \w en|strong="H5414"\w* \w expiation|strong="H2403"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w et|strong="H1004"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w tous|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w travaux|strong="H5656"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w notre|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*. \v 34 \w Nous|strong="H3068"\w*, \w prêtres|strong="H3548"\w*, \w lévites|strong="H3881"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w nous|strong="H3068"\w* \w tirerons|strong="H3947"\w* \w au|strong="H1004"\w* \w sort|strong="H1486"\w* l'offrande \w de|strong="H1004"\w* \w bois|strong="H6086"\w*, \w pour|strong="H1004"\w* l'apporter \w dans|strong="H5921"\w* \w la|strong="H3478"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w notre|strong="H6213"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w selon|strong="H5921"\w* \w les|strong="H1004"\w* \w maisons|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w nos|strong="H3722"\w* pères, \w aux|strong="H3899"\w* \w époques|strong="H4150"\w* \w fixées|strong="H2163"\w* \w chaque|strong="H3605"\w* \w année|strong="H8141"\w*, afin \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H3478"\w* \w brûler|strong="H1197"\w* \w sur|strong="H5921"\w* l'autel \w de|strong="H1004"\w* l'Éternel, \w notre|strong="H6213"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w comme|strong="H4503"\w* \w il|strong="H3478"\w* \w est|strong="H3478"\w* \w écrit|strong="H3789"\w* \w dans|strong="H5921"\w* \w la|strong="H3478"\w* \w loi|strong="H8451"\w* ; \v 35 \w et|strong="H3068"\w* \w pour|strong="H6256"\w* \w apporter|strong="H3947"\w* \w chaque|strong="H8141"\w* \w année|strong="H8141"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* l'Éternel \w les|strong="H3068"\w* \w prémices|strong="H7225"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w notre|strong="H6213"\w* sol \w et|strong="H3068"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w prémices|strong="H7225"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w tous|strong="H5971"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w fruits|strong="H6529"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H3068"\w* espèces d'arbres ; \v 36 \w ainsi|strong="H2063"\w* \w que|strong="H1004"\w* \w les|strong="H3068"\w* premiers-nés \w de|strong="H1004"\w* \w nos|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w notre|strong="H6213"\w* \w bétail|strong="H6629"\w*, \w comme|strong="H3068"\w* \w il|strong="H3068"\w* \w est|strong="H3068"\w* \w écrit|strong="H3789"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w loi|strong="H8451"\w*, \w et|strong="H3068"\w* \w les|strong="H3068"\w* premiers-nés \w de|strong="H1004"\w* \w nos|strong="H5414"\w* \w troupeaux|strong="H6629"\w* \w et|strong="H3068"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w nos|strong="H5414"\w* cheptels, \w pour|strong="H1004"\w* \w les|strong="H3068"\w* \w apporter|strong="H3947"\w* \w à|strong="H3068"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w notre|strong="H6213"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w aux|strong="H3068"\w* \w prêtres|strong="H3548"\w* \w qui|strong="H3068"\w* \w font|strong="H6213"\w* \w le|strong="H3068"\w* \w service|strong="H3068"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w la|strong="H3068"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w notre|strong="H6213"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w* ; \v 37 \w et|strong="H1121"\w* d'apporter \w aux|strong="H1241"\w* \w prêtres|strong="H3548"\w*, \w dans|strong="H3789"\w* \w les|strong="H1004"\w* salles \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3789"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w notre|strong="H6213"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w les|strong="H1004"\w* \w prémices|strong="H7225"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w notre|strong="H6213"\w* \w pâte|strong="H6182"\w*, \w nos|strong="H5414"\w* \w offrandes|strong="H4503"\w* ondulées, \w les|strong="H1004"\w* \w fruits|strong="H6529"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w toutes|strong="H5414"\w* \w les|strong="H1004"\w* espèces d'arbres, \w le|strong="H1121"\w* \w vin|strong="H8492"\w* nouveau \w et|strong="H1121"\w* l'huile, \w et|strong="H1121"\w* \w aux|strong="H1241"\w* \w Lévites|strong="H1121"\w* \w les|strong="H1004"\w* \w dîmes|strong="H4643"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w notre|strong="H6213"\w* sol, \w car|strong="H3588"\w* \w ce|strong="H3789"\w* \w sont|strong="H1121"\w* \w eux|strong="H1004"\w*, \w les|strong="H1004"\w* \w Lévites|strong="H1121"\w*, \w qui|strong="H3548"\w* prélèvent \w les|strong="H1004"\w* \w dîmes|strong="H4643"\w* \w dans|strong="H3789"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w nos|strong="H5414"\w* \w villages|strong="H1323"\w* agricoles. \v 38 \w Le|strong="H5892"\w* \w prêtre|strong="H3548"\w*, descendant d'Aaron, \w sera|strong="H5892"\w* \w avec|strong="H5892"\w* \w les|strong="H1004"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w lorsque|strong="H3117"\w* \w les|strong="H1004"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* prélèveront \w la|strong="H5892"\w* \w dîme|strong="H4643"\w*. \w Les|strong="H1004"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w monteront|strong="H5927"\w* \w la|strong="H5892"\w* \w dîme|strong="H4643"\w* \w des|strong="H1004"\w* \w dîmes|strong="H4643"\w* \w à|strong="H1004"\w* \w la|strong="H5892"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w notre|strong="H6213"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*, \w dans|strong="H5414"\w* \w les|strong="H1004"\w* \w chambres|strong="H3957"\w*, \w dans|strong="H5414"\w* \w la|strong="H5892"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w du|strong="H1004"\w* trésor. \v 39 \w Car|strong="H3588"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Israël \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Lévi|strong="H3881"\w* \w apporteront|strong="H5927"\w* l'offrande ondulée \w du|strong="H1004"\w* \w blé|strong="H1715"\w*, \w du|strong="H1004"\w* \w vin|strong="H8492"\w* nouveau \w et|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'huile, \w dans|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w chambres|strong="H3957"\w* \w où|strong="H1004"\w* \w se|strong="H3881"\w* trouvent \w les|strong="H5927"\w* \w ustensiles|strong="H3627"\w* \w du|strong="H1004"\w* \w sanctuaire|strong="H6944"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w prêtres|strong="H3548"\w* \w qui|strong="H3548"\w* \w font|strong="H1961"\w* \w le|strong="H5927"\w* \w service|strong="H5656"\w*, \w avec|strong="H5927"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w portiers|strong="H7778"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w chantres|strong="H7891"\w*. \w Nous|strong="H3068"\w* n'abandonnerons \w pas|strong="H5927"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w notre|strong="H6213"\w* \w Dieu|strong="H3068"\w*. \c 11 \p \v 1 \w Les|strong="H3027"\w* \w princes|strong="H8269"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* \w habitaient|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*. \w Le|strong="H3027"\w* \w reste|strong="H3427"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* tirait \w aussi|strong="H5971"\w* \w au|strong="H3427"\w* \w sort|strong="H1486"\w* \w une|strong="H3027"\w* \w part|strong="H1486"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w dix|strong="H6235"\w* \w pour|strong="H3027"\w* \w habiter|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w la|strong="H3027"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w sainte|strong="H6944"\w*, \w et|strong="H3027"\w* \w neuf|strong="H8672"\w* \w parts|strong="H4256"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w les|strong="H3027"\w* \w autres|strong="H7605"\w* \w villes|strong="H5892"\w*. \v 2 \w Le|strong="H1288"\w* \w peuple|strong="H5971"\w* bénissait \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3427"\w* \w hommes|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* s'offraient \w volontairement|strong="H5068"\w* \w pour|strong="H3427"\w* \w habiter|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*. \p \v 3 \w Voici|strong="H1697"\w* \w les|strong="H5650"\w* \w chefs|strong="H7218"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H3427"\w* \w province|strong="H4082"\w* \w qui|strong="H3548"\w* \w habitaient|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* ; \w mais|strong="H3588"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w les|strong="H5650"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w chacun|strong="H3117"\w* \w habitait|strong="H3427"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w sa|strong="H3548"\w* \w propriété|strong="H5159"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w ses|strong="H3389"\w* \w villes|strong="H5892"\w* : \w Israël|strong="H3478"\w*, \w les|strong="H5650"\w* \w prêtres|strong="H3548"\w*, \w les|strong="H5650"\w* \w lévites|strong="H3881"\w*, \w les|strong="H5650"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w temple|strong="H1004"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w les|strong="H5650"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Salomon|strong="H8010"\w*. \v 4 \w Une|strong="H3389"\w* \w partie|strong="H7704"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Benjamin|strong="H1144"\w* \w habitaient|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*. \w Des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* : \w Athaja|strong="H6265"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Ozias, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Zacharie|strong="H2148"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Amaria, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Shephatia, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Mahalalel, \w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Pérez ; \v 5 \w Maaséja|strong="H4641"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Baruch, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Colhozeh, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Hazaja|strong="H2382"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Adaja, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Joiarib, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Zacharie|strong="H2148"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w du|strong="H1121"\w* Shilonite. \v 6 \w Tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H3427"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Pérez \w qui|strong="H1121"\w* \w habitaient|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w étaient|strong="H1121"\w* \w quatre|strong="H8084"\w* \w cent|strong="H3967"\w* soixante-huit \w hommes|strong="H1121"\w* \w vaillants|strong="H2428"\w*. \p \v 7 \w Voici|strong="H1697"\w* \w les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Benjamin|strong="H1144"\w* : \w Sallu|strong="H5543"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Meshullam, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Joed|strong="H3133"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Pedaja|strong="H6305"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Kolaja|strong="H6964"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Maaséja|strong="H4641"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Ithiel, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Jeshaiah. \v 8 \w Après|strong="H1004"\w* \w lui|strong="H4428"\w*, \w Gabbaï|strong="H1373"\w* \w et|strong="H6242"\w* \w Sallaï|strong="H5543"\w*, \w neuf|strong="H8672"\w* \w cent|strong="H3967"\w* vingt-huit. \v 9 \w Joël|strong="H3100"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Zicri|strong="H2147"\w*, \w était|strong="H5892"\w* \w leur|strong="H4428"\w* surveillant ; \w et|strong="H3063"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Hassenua, \w était|strong="H5892"\w* \w le|strong="H5892"\w* \w second|strong="H4932"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w ville|strong="H5892"\w*. \p \v 10 \w Parmi|strong="H4480"\w* \w les|strong="H3548"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* : Jedaja, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Joiarib, Jachin, \v 11 \w Seraja|strong="H8304"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Hilkija|strong="H2518"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Meshullam, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Tsadok|strong="H6659"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Meraioth, \w fils|strong="H1121"\w* d'Ahitub, \w chef|strong="H5057"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w*, \v 12 \w et|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H6213"\w* \w frères|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H1121"\w* \w faisaient|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w travaux|strong="H4399"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w*, \w huit|strong="H8083"\w* \w cent|strong="H3967"\w* vingt-deux ; \w Adaja|strong="H5718"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jerocham|strong="H3395"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Pelalia|strong="H6421"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Amzi, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Zacharie|strong="H2148"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Pashhur, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Malkija|strong="H4441"\w*, \v 13 \w et|strong="H1121"\w* \w ses|strong="H8104"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w chefs|strong="H7218"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w famille|strong="H1004"\w*, \w deux|strong="H8147"\w* \w cent|strong="H3967"\w* quarante-deux ; Amashsaï, \w fils|strong="H1121"\w* d'Azarel, \w fils|strong="H1121"\w* d'Ahzaï, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Meshillemoth, \w fils|strong="H1121"\w* d'Immer, \v 14 \w et|strong="H1419"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w vaillants|strong="H1368"\w* \w hommes|strong="H1368"\w*, \w cent|strong="H3967"\w* vingt-huit ; \w et|strong="H1419"\w* \w leur|strong="H4428"\w* \w chef|strong="H6496"\w* \w était|strong="H1121"\w* \w Zabdiel|strong="H2068"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Haggedolim. \p \v 15 \w Parmi|strong="H4480"\w* \w les|strong="H3881"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* : \w Schemaeja|strong="H8098"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Hasshub, \w fils|strong="H1121"\w* d'Azrikam, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Haschabia|strong="H2811"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Bunni|strong="H1138"\w* ; \v 16 Shabbethaï \w et|strong="H1004"\w* \w Jozabad|strong="H3107"\w*, \w des|strong="H7218"\w* \w chefs|strong="H7218"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*, \w qui|strong="H3881"\w* \w avaient|strong="H3478"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w surveillance|strong="H3027"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w affaires|strong="H4399"\w* \w extérieures|strong="H2435"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w* ; \v 17 \w et|strong="H1121"\w* Mattania, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Mica|strong="H4318"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Zabdi|strong="H2067"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Asaph, \w qui|strong="H1121"\w* \w était|strong="H1121"\w* \w le|strong="H1121"\w* \w chef|strong="H7218"\w* \w pour|strong="H8462"\w* commencer \w les|strong="H7218"\w* \w actions|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w grâces|strong="H3034"\w* \w en|strong="H1121"\w* \w prière|strong="H8605"\w*, \w et|strong="H1121"\w* Bakbukiah, \w le|strong="H1121"\w* \w second|strong="H4932"\w* \w parmi|strong="H4480"\w* \w ses|strong="H8104"\w* \w frères|strong="H1121"\w* ; \w et|strong="H1121"\w* \w Abda|strong="H5653"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Shammua, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Galal|strong="H1559"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jeduthun|strong="H3038"\w*. \v 18 \w Tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H5892"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w la|strong="H5892"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w sainte|strong="H6944"\w* \w étaient|strong="H5892"\w* \w au|strong="H5892"\w* \w nombre|strong="H7218"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w cent|strong="H3967"\w* quatre-vingt-quatre. \p \v 19 \w Les|strong="H8104"\w* \w gardiens|strong="H8104"\w* \w des|strong="H8179"\w* \w portes|strong="H8179"\w*, \w Akkub|strong="H6126"\w*, Talmon \w et|strong="H8104"\w* \w leurs|strong="H3117"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w qui|strong="H8147"\w* surveillaient \w les|strong="H8104"\w* \w portes|strong="H8179"\w*, \w étaient|strong="H3478"\w* \w au|strong="H8104"\w* \w nombre|strong="H7218"\w* \w de|strong="H8179"\w* \w cent|strong="H3967"\w* soixante-douze. \v 20 \w Le|strong="H3478"\w* \w reste|strong="H7605"\w* d'Israël, \w les|strong="H3478"\w* \w prêtres|strong="H3548"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w les|strong="H3478"\w* \w lévites|strong="H3881"\w* \w étaient|strong="H3478"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w toutes|strong="H8147"\w* \w les|strong="H3478"\w* \w villes|strong="H5892"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w chacun|strong="H3117"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w son|strong="H3478"\w* \w héritage|strong="H5159"\w*. \v 21 \w Mais|strong="H3588"\w* \w les|strong="H3427"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w du|strong="H3427"\w* \w temple|strong="H1004"\w* \w habitaient|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* Ophel, \w et|strong="H3427"\w* Ziha \w et|strong="H3427"\w* Gishpa \w étaient|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w la|strong="H3427"\w* \w tête|strong="H7218"\w* \w des|strong="H3427"\w* \w serviteurs|strong="H5650"\w* \w du|strong="H3427"\w* \w temple|strong="H1004"\w*. \p \v 22 \w Le|strong="H3389"\w* surveillant \w des|strong="H1121"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w était|strong="H1121"\w* \w Uzzi|strong="H5813"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Bani|strong="H1137"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Haschabia|strong="H2811"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Matthania|strong="H4983"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Mica|strong="H4316"\w*, d'entre \w les|strong="H1004"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d'Asaph, \w les|strong="H1004"\w* \w chantres|strong="H7891"\w*, \w qui|strong="H1121"\w* \w étaient|strong="H1121"\w* \w chargés|strong="H5048"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w affaires|strong="H4399"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H1121"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w*. \v 23 \w Car|strong="H3588"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w y|strong="H3548"\w* \w avait|strong="H4428"\w* \w un|strong="H3117"\w* \w ordre|strong="H4687"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w à|strong="H1697"\w* \w leur|strong="H4428"\w* \w sujet|strong="H1697"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w une|strong="H3117"\w* provision \w fixe|strong="H3117"\w* \w pour|strong="H4428"\w* \w les|strong="H3117"\w* \w chantres|strong="H7891"\w*, \w selon|strong="H5921"\w* \w les|strong="H3117"\w* besoins \w de|strong="H4428"\w* \w chaque|strong="H1697"\w* \w jour|strong="H3117"\w*. \v 24 Pethahia, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Meshezabel, \w des|strong="H3027"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Zérach|strong="H2226"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w était|strong="H4428"\w* \w auprès|strong="H3027"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w pour|strong="H3027"\w* \w tout|strong="H1697"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w concernait|strong="H1697"\w* \w le|strong="H3027"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*. \p \v 25 Quant \w aux|strong="H2691"\w* \w villages|strong="H2691"\w* \w avec|strong="H3427"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w champs|strong="H7704"\w*, \w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w habitèrent|strong="H3427"\w* \w à|strong="H3427"\w* Kiriath \w Arba|strong="H7153"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w ses|strong="H3063"\w* \w villes|strong="H1323"\w*, \w à|strong="H3427"\w* \w Dibon|strong="H1769"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w ses|strong="H3063"\w* \w villes|strong="H1323"\w*, \w à|strong="H3427"\w* Jekabzeel \w et|strong="H3063"\w* \w dans|strong="H3427"\w* \w ses|strong="H3063"\w* \w villages|strong="H2691"\w*, \v 26 \w à|strong="H3427"\w* Jeshua, \w à|strong="H3427"\w* \w Molada|strong="H4137"\w*, \w à|strong="H3427"\w* \w Beth|strong="H1004"\w* Pelet, \v 27 \w à|strong="H3427"\w* Hazar Shual, \w à|strong="H3427"\w* Beersheba \w et|strong="H1419"\w* \w ses|strong="H8104"\w* \w villes|strong="H1323"\w*, \v 28 \w à|strong="H3427"\w* Ziklag, \w à|strong="H3427"\w* \w la|strong="H1323"\w* Mecque \w et|strong="H1419"\w* \w ses|strong="H8104"\w* \w villes|strong="H1323"\w*, \v 29 \w à|strong="H3427"\w* \w En|strong="H3427"\w* \w Rimmon|strong="H5884"\w*, \w à|strong="H3427"\w* Zorah, \w à|strong="H3427"\w* \w Jarmuth|strong="H3412"\w*, \v 30 \w à|strong="H5704"\w* Zanoa, \w à|strong="H5704"\w* \w Adullam|strong="H5725"\w* \w et|strong="H3923"\w* \w leurs|strong="H3117"\w* \w villages|strong="H2691"\w*, \w à|strong="H5704"\w* \w Lakis|strong="H3923"\w* \w et|strong="H3923"\w* \w ses|strong="H8104"\w* \w champs|strong="H7704"\w*, \w à|strong="H5704"\w* \w Azéka|strong="H5825"\w* \w et|strong="H3923"\w* \w ses|strong="H8104"\w* \w villes|strong="H1323"\w*. \w Ils|strong="H1121"\w* \w campèrent|strong="H2583"\w* \w ainsi|strong="H1697"\w* \w depuis|strong="H3117"\w* Beer Schéba \w jusqu'à|strong="H4363"\w* \w la|strong="H2583"\w* \w vallée|strong="H1516"\w* \w de|strong="H1323"\w* \w Hinnom|strong="H2011"\w*. \v 31 \w Les|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Benjamin|strong="H1144"\w* \w habitaient|strong="H3427"\w* \w aussi|strong="H1697"\w* \w depuis|strong="H3117"\w* \w Guéba|strong="H1387"\w*, \w à|strong="H1121"\w* \w Micmasch|strong="H4363"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w à|strong="H1121"\w* Aija, \w à|strong="H1121"\w* \w Béthel|strong="H1008"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w aux|strong="H1323"\w* \w villes|strong="H1323"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w son|strong="H6213"\w* ressort, \v 32 \w à|strong="H3427"\w* \w Anathoth|strong="H6068"\w*, \w à|strong="H3427"\w* \w Nob|strong="H5011"\w*, \w à|strong="H3427"\w* \w Anania|strong="H6055"\w*, \v 33 \w à|strong="H3427"\w* \w Hatsor|strong="H2674"\w*, \w à|strong="H3427"\w* \w Rama|strong="H7414"\w*, \w à|strong="H3427"\w* Gittaïm, \v 34 \w à|strong="H3427"\w* \w Hadid|strong="H2307"\w*, \w à|strong="H3427"\w* Zeboïm, \w à|strong="H3427"\w* Neballat, \v 35 \w à|strong="H3427"\w* \w Lod|strong="H3850"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w à|strong="H3427"\w* Ono, \w la|strong="H6213"\w* \w vallée|strong="H1516"\w* \w des|strong="H1516"\w* artisans. \v 36 \w Parmi|strong="H4480"\w* \w les|strong="H3881"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*, certaines \w divisions|strong="H4256"\w* \w de|strong="H4256"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* s'établirent \w dans|strong="H3427"\w* \w le|strong="H4480"\w* \w territoire|strong="H7704"\w* \w de|strong="H4256"\w* \w Benjamin|strong="H1144"\w*. \c 12 \p \v 1 \w Voici|strong="H1697"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w sacrificateurs|strong="H3548"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w qui|strong="H3548"\w* \w montèrent|strong="H5927"\w* \w avec|strong="H5927"\w* \w Zorobabel|strong="H2216"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Shealthiel, \w et|strong="H1121"\w* \w avec|strong="H5927"\w* \w Josué|strong="H3442"\w* : Seraia, \w Jérémie|strong="H3414"\w*, \w Esdras|strong="H5830"\w*, \v 2 Amaria, Malluch, Hattush, \v 3 Shecania, \w Rehum|strong="H7348"\w*, \w Meremoth|strong="H4822"\w*, \v 4 \w Iddo|strong="H5714"\w*, Ginnethoi, Abija, \v 5 \w Mijamin|strong="H4326"\w*, \w Maadia|strong="H4573"\w*, \w Bilga|strong="H1083"\w*, \v 6 Shemaia, Joiarib, Jedaiah, \v 7 \w Sallu|strong="H5543"\w*, \w Amok|strong="H5987"\w*, Hilkiah \w et|strong="H3117"\w* Jedaiah. Tels \w étaient|strong="H7218"\w* \w les|strong="H3117"\w* \w chefs|strong="H7218"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w prêtres|strong="H3548"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w leurs|strong="H3117"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w du|strong="H3117"\w* \w temps|strong="H3117"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w Josué|strong="H3442"\w*. \p \v 8 \w Les|strong="H3881"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w étaient|strong="H3063"\w* : \w Josué|strong="H3442"\w*, \w Binnui|strong="H1131"\w*, \w Kadmiel|strong="H6934"\w*, Shérébia, \w Juda|strong="H3063"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w Matthania|strong="H4983"\w*, \w qui|strong="H3881"\w* \w était|strong="H3881"\w* \w chargé|strong="H5414"\w* \w des|strong="H5921"\w* \w chants|strong="H7892"\w* d'action \w de|strong="H3881"\w* \w grâces|strong="H8426"\w*, \w lui|strong="H1931"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w ses|strong="H5921"\w* \w frères|strong="H1121"\w*. \v 9 Bakbukiah \w et|strong="H4931"\w* Unno, \w leurs|strong="H5048"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w étaient|strong="H5975"\w* également \w près|strong="H5980"\w* d'eux, \w selon|strong="H5921"\w* \w leurs|strong="H5048"\w* \w fonctions|strong="H4931"\w*. \v 10 Jeshua \w engendra|strong="H3205"\w* Joiakim ; Joiakim \w engendra|strong="H3205"\w* Eliashib ; Eliashib \w engendra|strong="H3205"\w* Joiada ; \v 11 Joiada \w engendra|strong="H3205"\w* \w Jonathan|strong="H3129"\w* ; \w Jonathan|strong="H3129"\w* \w engendra|strong="H3205"\w* \w Jaddua|strong="H3037"\w*. \p \v 12 \w Du|strong="H3117"\w* \w temps|strong="H3117"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w Jojakim|strong="H3113"\w*, \w il|strong="H3548"\w* \w y|strong="H3548"\w* \w eut|strong="H3414"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w prêtres|strong="H3548"\w*, \w chefs|strong="H7218"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w famille|strong="H1004"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w leurs|strong="H3117"\w* pères : \w de|strong="H3117"\w* \w Seraja|strong="H8304"\w*, \w Meraja|strong="H4811"\w* ; \w de|strong="H3117"\w* \w Jérémie|strong="H3414"\w*, \w Hanania|strong="H2608"\w* ; \v 13 d'Esdras, Meshullam ; d'Amaria, Jehohanan ; \v 14 \w de|strong="H1121"\w* Malluchi, \w Jonathan|strong="H3129"\w* ; \w de|strong="H1121"\w* Shebania, \w Joseph|strong="H3130"\w* ; \v 15 \w de|strong="H1121"\w* \w Harim|strong="H2766"\w*, \w Adna|strong="H5733"\w* ; \w de|strong="H1121"\w* Meraioth, \w Helkaï|strong="H2517"\w* ; \v 16 d'Iddo, \w Zacharie|strong="H2148"\w* ; \w de|strong="H1121"\w* Ginnethon, Meshullam ; \v 17 d'Abija, Zichri ; \w de|strong="H1121"\w* Miniamin, \w de|strong="H1121"\w* \w Moadia|strong="H4153"\w*, Piltai ; \v 18 \w de|strong="H1121"\w* \w Bilga|strong="H1083"\w*, Shammua ; \w de|strong="H1121"\w* Shemaia, Jehonathan ; \v 19 \w de|strong="H1121"\w* \w Jojarib|strong="H3114"\w*, Mattenai ; \w de|strong="H1121"\w* Jedaia, \w Uzzi|strong="H5813"\w* ; \v 20 \w de|strong="H1121"\w* \w Sallai|strong="H5543"\w*, \w Kallai|strong="H7040"\w* ; d'Amok, \w Eber|strong="H5677"\w* ; \v 21 \w de|strong="H1121"\w* Hilkiah, Hashabiah ; \w de|strong="H1121"\w* Jedaiah, Nethanel. \p \v 22 Quant \w aux|strong="H3117"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*, \w aux|strong="H3117"\w* \w jours|strong="H3117"\w* d'Eliaschib, \w de|strong="H3117"\w* \w Jojada|strong="H3111"\w*, \w de|strong="H3117"\w* \w Jochanan|strong="H3110"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w Jaddua|strong="H3037"\w*, \w on|strong="H3117"\w* \w enregistra|strong="H3205"\w* \w les|strong="H3117"\w* \w chefs|strong="H7218"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w famille|strong="H1004"\w* ; \w les|strong="H3117"\w* \w prêtres|strong="H3548"\w* \w aussi|strong="H3117"\w*, \w sous|strong="H3206"\w* \w le|strong="H3117"\w* \w règne|strong="H4438"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w Darius|strong="H1867"\w* \w le|strong="H3117"\w* \w Perse|strong="H6542"\w*. \v 23 \w Les|strong="H3117"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Lévi|strong="H3878"\w*, \w chefs|strong="H7218"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w famille|strong="H1004"\w*, \w furent|strong="H5612"\w* \w inscrits|strong="H3789"\w* \w dans|strong="H3117"\w* \w le|strong="H3117"\w* \w livre|strong="H5612"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w chroniques|strong="H1697"\w*, \w jusqu'à|strong="H3212"\w* l'époque \w de|strong="H1121"\w* Johanan, \w fils|strong="H1121"\w* d'Eliashib. \v 24 \w Les|strong="H1732"\w* \w chefs|strong="H7218"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* : \w Haschabia|strong="H2811"\w*, Shérébia \w et|strong="H1121"\w* \w Josué|strong="H3442"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Kadmiel|strong="H6934"\w*, \w avec|strong="H5980"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w frères|strong="H1121"\w* \w près|strong="H5980"\w* d'eux, \w pour|strong="H1732"\w* \w louer|strong="H3034"\w* \w et|strong="H1121"\w* remercier \w selon|strong="H5921"\w* \w le|strong="H1984"\w* \w commandement|strong="H4687"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w homme|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w*, section \w par|strong="H7218"\w* section. \v 25 Mattania, Bakbukiah, \w Abdias|strong="H5662"\w*, Meshullam, Talmon \w et|strong="H8104"\w* \w Akkub|strong="H6126"\w* \w étaient|strong="H5975"\w* \w des|strong="H8179"\w* \w gardiens|strong="H8104"\w* \w de|strong="H8179"\w* \w portes|strong="H8179"\w* \w qui|strong="H5971"\w* \w surveillaient|strong="H6485"\w* \w les|strong="H8104"\w* entrepôts \w des|strong="H8179"\w* \w portes|strong="H8179"\w*. \v 26 C'était \w du|strong="H3117"\w* \w temps|strong="H3117"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jojakim|strong="H3113"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Josué|strong="H3442"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jotsadak|strong="H3136"\w*, \w du|strong="H3117"\w* \w temps|strong="H3117"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Néhémie|strong="H5166"\w*, \w le|strong="H3117"\w* \w gouverneur|strong="H6346"\w*, \w et|strong="H3117"\w* d'Esdras, \w le|strong="H3117"\w* \w prêtre|strong="H3548"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w le|strong="H3117"\w* \w scribe|strong="H5608"\w*. \p \v 27 Lors \w de|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w dédicace|strong="H2598"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w muraille|strong="H2346"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w on|strong="H4725"\w* \w chercha|strong="H1245"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w lieux|strong="H4725"\w* \w où|strong="H4725"\w* \w ils|strong="H3881"\w* \w se|strong="H3881"\w* \w trouvaient|strong="H6213"\w*, \w pour|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w venir|strong="H1245"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* afin \w de|strong="H6213"\w* \w célébrer|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w dédicace|strong="H2598"\w* \w dans|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w joie|strong="H8057"\w*, \w tant|strong="H3117"\w* \w par|strong="H6213"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w actions|strong="H1697"\w* \w de|strong="H6213"\w* \w grâces|strong="H8426"\w* \w que|strong="H4725"\w* \w par|strong="H6213"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w chants|strong="H7892"\w*, \w avec|strong="H6213"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w cymbales|strong="H4700"\w*, \w des|strong="H6213"\w* \w instruments|strong="H3627"\w* \w à|strong="H6213"\w* cordes \w et|strong="H3389"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w harpes|strong="H3658"\w*. \v 28 \w Les|strong="H3389"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w chantres|strong="H7891"\w* \w se|strong="H1121"\w* rassemblèrent, \w tant|strong="H3117"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H5439"\w* \w plaine|strong="H3603"\w* \w qui|strong="H1121"\w* \w entoure|strong="H5439"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w villages|strong="H2691"\w* \w des|strong="H1121"\w* Netophathites ; \v 29 \w aussi|strong="H1992"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Beth|strong="H1004"\w* Gilgal \w et|strong="H1004"\w* \w des|strong="H1004"\w* \w champs|strong="H7704"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Guéba|strong="H1387"\w* \w et|strong="H1004"\w* d'Azmaveth, \w car|strong="H3588"\w* \w les|strong="H1129"\w* \w chantres|strong="H7891"\w* \w s'étaient|strong="H7891"\w* \w construit|strong="H1129"\w* \w des|strong="H1004"\w* \w villages|strong="H2691"\w* \w autour|strong="H5439"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*. \v 30 \w Les|strong="H3548"\w* \w prêtres|strong="H3548"\w* \w et|strong="H3548"\w* \w les|strong="H3548"\w* \w lévites|strong="H3881"\w* \w se|strong="H5971"\w* \w purifièrent|strong="H2891"\w* ; \w ils|strong="H5971"\w* \w purifièrent|strong="H2891"\w* \w le|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w les|strong="H3548"\w* \w portes|strong="H8179"\w* \w et|strong="H3548"\w* \w la|strong="H5971"\w* \w muraille|strong="H2346"\w*. \p \v 31 Puis \w je|strong="H3117"\w* \w fis|strong="H6213"\w* \w monter|strong="H5927"\w* \w les|strong="H5927"\w* \w princes|strong="H8269"\w* \w de|strong="H8269"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w muraille|strong="H2346"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w je|strong="H3117"\w* désignai \w deux|strong="H8147"\w* \w grandes|strong="H1419"\w* compagnies \w qui|strong="H3063"\w* \w rendirent|strong="H3212"\w* \w grâces|strong="H8426"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w allèrent|strong="H3212"\w* \w en|strong="H5927"\w* procession. L'une \w marchait|strong="H1980"\w* \w à|strong="H5927"\w* \w droite|strong="H3225"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w muraille|strong="H2346"\w*, \w vers|strong="H5927"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w des|strong="H8269"\w* fumiers ; \v 32 \w et|strong="H3063"\w* \w après|strong="H1992"\w* \w elle|strong="H1931"\w*, Hoshaiah, \w avec|strong="H3212"\w* \w la|strong="H3212"\w* \w moitié|strong="H2677"\w* \w des|strong="H8269"\w* \w princes|strong="H8269"\w* \w de|strong="H8269"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \v 33 \w Azaria|strong="H5838"\w*, \w Esdras|strong="H5830"\w*, Meshullam, \v 34 \w Juda|strong="H3063"\w*, \w Benjamin|strong="H1144"\w*, Shemaiah, \w Jérémie|strong="H3414"\w*, \v 35 \w et|strong="H1121"\w* \w quelques|strong="H5975"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w prêtres|strong="H3548"\w* \w avec|strong="H2689"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w trompettes|strong="H2689"\w* : \w Zacharie|strong="H2148"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jonathan|strong="H3129"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Schemaeja|strong="H8098"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Matthania|strong="H4983"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Michée|strong="H4320"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Zaccur|strong="H2139"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Asaph, \v 36 \w et|strong="H3063"\w* \w ses|strong="H6440"\w* \w frères|strong="H1121"\w*, \w Schemaeja|strong="H8098"\w*, Azarel, \w Milalaï|strong="H4450"\w*, Gilalaï, \w Maaï|strong="H4597"\w*, \w Nethaneel|strong="H5417"\w*, \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w Hanani|strong="H2607"\w*, \w avec|strong="H6440"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w instruments|strong="H3627"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w musique|strong="H7892"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w homme|strong="H6440"\w* \w de|strong="H6440"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w* ; \w et|strong="H3063"\w* \w Esdras|strong="H5830"\w*, \w le|strong="H6440"\w* \w scribe|strong="H5608"\w*, \w était|strong="H1732"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w eux|strong="H6440"\w*. \v 37 \w Par|strong="H5892"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w source|strong="H5869"\w*, \w et|strong="H5927"\w* \w droit|strong="H3225"\w* \w devant|strong="H5048"\w* \w eux|strong="H1004"\w*, \w ils|strong="H1992"\w* \w montèrent|strong="H5927"\w* \w par|strong="H5892"\w* \w les|strong="H5927"\w* escaliers \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w ville|strong="H5892"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w sur|strong="H5921"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w montée|strong="H4608"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w muraille|strong="H2346"\w*, au-dessus \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w David|strong="H1732"\w*, \w jusqu'à|strong="H5927"\w* \w la|strong="H5927"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w des|strong="H5869"\w* \w eaux|strong="H4325"\w*, \w à|strong="H5704"\w* l'orient. \p \v 38 L'autre \w troupe|strong="H5971"\w* \w de|strong="H5971"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H5971"\w* rendaient \w grâces|strong="H8426"\w* \w alla|strong="H1980"\w* \w à|strong="H5704"\w* \w leur|strong="H1980"\w* \w rencontre|strong="H6440"\w*, \w et|strong="H5971"\w* \w moi|strong="H6440"\w* \w après|strong="H1992"\w* \w eux|strong="H5971"\w*, \w avec|strong="H1980"\w* \w la|strong="H1980"\w* \w moitié|strong="H2677"\w* \w du|strong="H5971"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w sur|strong="H4136"\w* \w le|strong="H5971"\w* \w mur|strong="H2346"\w* au-dessus \w de|strong="H5971"\w* \w la|strong="H1980"\w* \w tour|strong="H4026"\w* \w des|strong="H5971"\w* fourneaux, \w jusqu'à|strong="H3212"\w* \w la|strong="H1980"\w* \w grande|strong="H1419"\w* \w muraille|strong="H2346"\w*, \v 39 \w et|strong="H5975"\w* au-dessus \w de|strong="H8179"\w* \w la|strong="H5975"\w* \w porte|strong="H8179"\w* d'Ephraïm, \w et|strong="H5975"\w* \w par|strong="H5921"\w* \w la|strong="H5975"\w* vieille \w porte|strong="H8179"\w*, \w et|strong="H5975"\w* \w par|strong="H5921"\w* \w la|strong="H5975"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w des|strong="H8179"\w* \w poissons|strong="H1709"\w*, \w la|strong="H5975"\w* \w tour|strong="H4026"\w* \w de|strong="H8179"\w* Hananel, \w et|strong="H5975"\w* \w la|strong="H5975"\w* \w tour|strong="H4026"\w* \w de|strong="H8179"\w* Hamméa, \w jusqu'à|strong="H8179"\w* \w la|strong="H5975"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w des|strong="H8179"\w* \w brebis|strong="H6629"\w* ; \w et|strong="H5975"\w* \w ils|strong="H1992"\w* s'arrêtèrent \w à|strong="H5704"\w* \w la|strong="H5975"\w* \w porte|strong="H8179"\w* \w de|strong="H8179"\w* \w la|strong="H5975"\w* \w garde|strong="H5975"\w*. \v 40 \w Les|strong="H5975"\w* \w deux|strong="H8147"\w* compagnies \w de|strong="H1004"\w* \w ceux|strong="H5971"\w* \w qui|strong="H8147"\w* rendaient \w grâces|strong="H8426"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H5975"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w* \w se|strong="H1004"\w* \w tinrent|strong="H5975"\w* \w debout|strong="H5975"\w*, \w moi|strong="H6440"\w* \w et|strong="H1004"\w* \w la|strong="H5975"\w* \w moitié|strong="H2677"\w* \w des|strong="H1004"\w* \w chefs|strong="H5461"\w* \w avec|strong="H5973"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, \v 41 \w et|strong="H3548"\w* \w les|strong="H3548"\w* \w prêtres|strong="H3548"\w*, Eliakim, \w Maaséja|strong="H4641"\w*, Miniamin, Micaeja, Elioénaï, \w Zacharie|strong="H2148"\w* \w et|strong="H3548"\w* \w Hanania|strong="H2608"\w*, \w avec|strong="H2689"\w* \w des|strong="H3548"\w* \w trompettes|strong="H2689"\w*, \v 42 \w et|strong="H8085"\w* \w Maaséja|strong="H4641"\w*, \w Schemaeja|strong="H8098"\w*, Éléazar, \w Uzzi|strong="H5813"\w*, Johanan, \w Malkija|strong="H4441"\w*, \w Élam|strong="H5867"\w* \w et|strong="H8085"\w* \w Ézer|strong="H5829"\w*. \w Les|strong="H8085"\w* \w chantres|strong="H7891"\w* \w chantaient|strong="H7891"\w* \w à|strong="H8085"\w* \w haute|strong="H1419"\w* \w voix|strong="H8085"\w*, \w avec|strong="H6213"\w* Jizrachia, \w leur|strong="H8085"\w* \w chef|strong="H6496"\w*. \v 43 \w Ils|strong="H1992"\w* \w offrirent|strong="H2076"\w* \w ce|strong="H1931"\w* jour-là \w de|strong="H3117"\w* \w grands|strong="H1419"\w* \w sacrifices|strong="H2077"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w se|strong="H3117"\w* \w réjouirent|strong="H8055"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w avait|strong="H3117"\w* comblés \w d'une|strong="H1121"\w* \w grande|strong="H1419"\w* \w joie|strong="H8057"\w* ; \w les|strong="H8085"\w* \w femmes|strong="H3205"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w les|strong="H8085"\w* \w enfants|strong="H3206"\w* \w se|strong="H3117"\w* \w réjouirent|strong="H8055"\w* \w aussi|strong="H1571"\w*, \w de|strong="H3117"\w* \w sorte|strong="H1697"\w* \w que|strong="H8085"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w joie|strong="H8057"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w se|strong="H3117"\w* \w fit|strong="H6213"\w* \w entendre|strong="H8085"\w* \w jusqu'au|strong="H3117"\w* \w loin|strong="H7350"\w*. \p \v 44 \w Ce|strong="H1931"\w* jour-là, \w des|strong="H3117"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w furent|strong="H6485"\w* désignés \w pour|strong="H5975"\w* \w surveiller|strong="H8104"\w* \w les|strong="H5975"\w* salles destinées \w aux|strong="H3117"\w* trésors, \w aux|strong="H3117"\w* \w offrandes|strong="H8641"\w* ondulées, \w aux|strong="H3117"\w* \w prémices|strong="H7225"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w aux|strong="H3117"\w* \w dîmes|strong="H4643"\w*, afin d'y \w recueillir|strong="H3664"\w*, \w selon|strong="H5921"\w* \w les|strong="H5975"\w* \w champs|strong="H7704"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w villes|strong="H5892"\w*, \w les|strong="H5975"\w* \w portions|strong="H4521"\w* fixées \w par|strong="H3117"\w* \w la|strong="H3117"\w* \w loi|strong="H8451"\w* \w pour|strong="H5975"\w* \w les|strong="H5975"\w* \w prêtres|strong="H3548"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w les|strong="H5975"\w* \w lévites|strong="H3881"\w* ; \w car|strong="H3588"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w se|strong="H3117"\w* \w réjouissait|strong="H8057"\w* \w pour|strong="H5975"\w* \w les|strong="H5975"\w* \w prêtres|strong="H3548"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w pour|strong="H5975"\w* \w les|strong="H5975"\w* \w lévites|strong="H3881"\w* \w qui|strong="H3548"\w* \w faisaient|strong="H5975"\w* \w le|strong="H3117"\w* \w service|strong="H5975"\w*. \v 45 \w Ils|strong="H1121"\w* accomplissaient \w le|strong="H8104"\w* devoir \w de|strong="H1121"\w* \w leur|strong="H1732"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w le|strong="H8104"\w* devoir \w de|strong="H1121"\w* \w la|strong="H8104"\w* \w purification|strong="H2893"\w*, \w de|strong="H1121"\w* \w même|strong="H1732"\w* \w que|strong="H1121"\w* \w les|strong="H8104"\w* \w chantres|strong="H7891"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w les|strong="H8104"\w* \w portiers|strong="H7778"\w*, \w selon|strong="H5921"\w* \w le|strong="H8104"\w* \w commandement|strong="H4687"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Salomon|strong="H8010"\w*, \w son|strong="H8104"\w* \w fils|strong="H1121"\w*. \v 46 \w Car|strong="H3588"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w temps|strong="H3117"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w David|strong="H1732"\w* \w et|strong="H3117"\w* d'Asaph, \w il|strong="H1732"\w* \w y|strong="H1732"\w* \w avait|strong="H1732"\w* \w un|strong="H3117"\w* \w chef|strong="H7218"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w chantres|strong="H7891"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w des|strong="H7218"\w* \w chants|strong="H7892"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w louange|strong="H8416"\w* \w et|strong="H3117"\w* d'action \w de|strong="H3117"\w* grâce \w à|strong="H3117"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w*. \v 47 \w Tout|strong="H1697"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*, \w du|strong="H3117"\w* \w temps|strong="H3117"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Zorobabel|strong="H2216"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w temps|strong="H3117"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Néhémie|strong="H5166"\w*, \w donna|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w portions|strong="H4521"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w chantres|strong="H7891"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w portiers|strong="H7778"\w*, \w selon|strong="H5921"\w* \w les|strong="H5414"\w* besoins \w de|strong="H1121"\w* \w chaque|strong="H1697"\w* \w jour|strong="H3117"\w* ; \w on|strong="H3117"\w* \w mit|strong="H5414"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w part|strong="H1697"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w était|strong="H3478"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*, \w et|strong="H3117"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w mirent|strong="H5414"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w part|strong="H1697"\w* \w ce|strong="H1697"\w* \w qui|strong="H3478"\w* \w était|strong="H3478"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w* d'Aaron. \c 13 \p \v 1 \w Ce|strong="H7121"\w* jour-là, \w on|strong="H5971"\w* \w lut|strong="H7121"\w* \w dans|strong="H4672"\w* \w le|strong="H7121"\w* \w livre|strong="H5612"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w Moïse|strong="H4872"\w*, \w à|strong="H5704"\w* l'oreille \w du|strong="H3117"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*, \w et|strong="H4872"\w* \w l'on|strong="H3117"\w* \w trouva|strong="H4672"\w* \w écrit|strong="H3789"\w* \w qu'un|strong="H6440"\w* \w Ammonite|strong="H5984"\w* \w et|strong="H4872"\w* \w un|strong="H4672"\w* \w Moabite|strong="H4125"\w* \w ne|strong="H5971"\w* \w devaient|strong="H3478"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w entrer|strong="H5975"\w* \w à|strong="H5704"\w* \w jamais|strong="H5769"\w* \w dans|strong="H4672"\w* l'assemblée \w de|strong="H3117"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w*, \v 2 parce \w qu'ils|strong="H3117"\w* n'allaient \w pas|strong="H3808"\w* au-devant \w des|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* d'Israël \w avec|strong="H4325"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w pain|strong="H3899"\w* \w et|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* l'eau, \w mais|strong="H3588"\w* \w qu'ils|strong="H3117"\w* engageaient \w contre|strong="H5921"\w* \w eux|strong="H6440"\w* \w Balaam|strong="H1109"\w* \w pour|strong="H3478"\w* \w les|strong="H3478"\w* \w maudire|strong="H7043"\w* ; \w cependant|strong="H3588"\w*, \w notre|strong="H3588"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w* \w changea|strong="H2015"\w* \w la|strong="H3478"\w* \w malédiction|strong="H7045"\w* \w en|strong="H3478"\w* \w bénédiction|strong="H1293"\w*. \v 3 Lorsqu'ils \w eurent|strong="H3478"\w* \w entendu|strong="H8085"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w loi|strong="H8451"\w*, \w ils|strong="H1961"\w* séparèrent d'Israël \w toute|strong="H3605"\w* \w la|strong="H8085"\w* \w multitude|strong="H7230"\w* mélangée. \p \v 4 \w Avant|strong="H6440"\w* \w cela|strong="H2088"\w*, \w le|strong="H6440"\w* \w prêtre|strong="H3548"\w* Éliaschib, \w qui|strong="H3548"\w* \w était|strong="H1004"\w* préposé \w aux|strong="H5414"\w* \w chambres|strong="H3957"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H5414"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w notre|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w*, \w étant|strong="H4872"\w* \w allié|strong="H1285"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w Tobija|strong="H2900"\w*, \v 5 \w avait|strong="H6213"\w* \w préparé|strong="H6213"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w lui|strong="H6440"\w* \w une|strong="H6213"\w* \w grande|strong="H1419"\w* \w salle|strong="H3957"\w*, \w où|strong="H8033"\w* \w l'on|strong="H3117"\w* déposait \w les|strong="H6213"\w* \w offrandes|strong="H4503"\w*, l'encens, \w les|strong="H6213"\w* \w vases|strong="H3627"\w*, \w les|strong="H6213"\w* \w dîmes|strong="H4643"\w* \w du|strong="H6440"\w* \w blé|strong="H1715"\w*, \w du|strong="H6440"\w* \w vin|strong="H8492"\w* \w nouveau|strong="H7725"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w de|strong="H6440"\w* l'huile, \w qui|strong="H3548"\w* \w étaient|strong="H6440"\w* \w donnés|strong="H5414"\w* \w par|strong="H6440"\w* \w ordre|strong="H4687"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*, \w aux|strong="H5414"\w* \w chantres|strong="H7891"\w* \w et|strong="H1419"\w* \w aux|strong="H5414"\w* \w portiers|strong="H7778"\w*, \w et|strong="H1419"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w offrandes|strong="H4503"\w* d'ondulations \w pour|strong="H5414"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w prêtres|strong="H3548"\w*. \v 6 \w Mais|strong="H3588"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w cela|strong="H2088"\w*, \w je|strong="H3117"\w* n'étais \w pas|strong="H3808"\w* \w à|strong="H8141"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* ; \w car|strong="H3588"\w* \w la|strong="H3117"\w* trente-deuxième \w année|strong="H8141"\w* d'Artaxerxès, \w roi|strong="H4428"\w* \w de|strong="H4428"\w* Babylone, \w je|strong="H3117"\w* \w me|strong="H4428"\w* rendis \w auprès|strong="H6440"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w roi|strong="H4428"\w* ; \w quelques|strong="H5975"\w* \w jours|strong="H3117"\w* \w après|strong="H7093"\w*, \w je|strong="H3117"\w* demandai \w congé|strong="H7971"\w* \w au|strong="H3117"\w* \w roi|strong="H4428"\w*, \v 7 \w et|strong="H7451"\w* j'arrivai \w à|strong="H6213"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*, \w où|strong="H1004"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w compris|strong="H3045"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w mal|strong="H7451"\w* qu'Eliashib \w avait|strong="H6213"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w à|strong="H6213"\w* \w Tobija|strong="H2900"\w*, \w en|strong="H6213"\w* \w lui|strong="H1004"\w* préparant \w une|strong="H6213"\w* \w chambre|strong="H5393"\w* \w dans|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w parvis|strong="H2691"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w*. \v 8 \w Cela|strong="H1697"\w* \w m'a|strong="H5971"\w* \w beaucoup|strong="H3966"\w* \w peiné|strong="H5375"\w*. C'est \w pourquoi|strong="H4069"\w* \w j'ai|strong="H1004"\w* \w jeté|strong="H7993"\w* \w hors|strong="H2351"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H4480"\w* \w chambre|strong="H3957"\w* \w tous|strong="H3605"\w* \w les|strong="H1004"\w* \w effets|strong="H3627"\w* personnels \w de|strong="H1004"\w* \w Tobija|strong="H2900"\w*. \v 9 Puis \w j'ai|strong="H1004"\w* \w donné|strong="H7725"\w* \w des|strong="H1004"\w* \w ordres|strong="H1697"\w*, \w et|strong="H7725"\w* \w on|strong="H5971"\w* \w a|strong="H7725"\w* \w nettoyé|strong="H4229"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w chambres|strong="H3957"\w*. J'y apportai \w les|strong="H7725"\w* \w vases|strong="H3627"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w la|strong="H7725"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w*, \w avec|strong="H7725"\w* \w les|strong="H7725"\w* \w offrandes|strong="H4503"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w repas|strong="H3899"\w* \w et|strong="H7725"\w* l'encens \w de|strong="H1004"\w* \w nouveau|strong="H7725"\w*. \p \v 10 \w Je|strong="H3588"\w* m'aperçus \w que|strong="H3588"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w parts|strong="H7093"\w* \w des|strong="H6213"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w avaient|strong="H5414"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w été|strong="H4603"\w* \w données|strong="H5414"\w*, \w de|strong="H7704"\w* \w sorte|strong="H1697"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w et|strong="H3045"\w* \w les|strong="H6213"\w* \w chantres|strong="H7891"\w*, \w qui|strong="H3881"\w* \w faisaient|strong="H6213"\w* \w le|strong="H5414"\w* \w travail|strong="H4399"\w*, \w s'étaient|strong="H4399"\w* \w enfuis|strong="H1272"\w* \w chacun|strong="H3117"\w* \w dans|strong="H5414"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w champ|strong="H7704"\w*. \v 11 \w Alors|strong="H6256"\w* \w je|strong="H3117"\w* contestai \w avec|strong="H7378"\w* \w les|strong="H5975"\w* \w chefs|strong="H5461"\w*, \w et|strong="H1004"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w dis|strong="H1696"\w* : « \w Pourquoi|strong="H4069"\w* \w la|strong="H5800"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w* \w est-elle|strong="H1471"\w* \w abandonnée|strong="H5800"\w* ? » \w Je|strong="H3117"\w* \w les|strong="H5975"\w* \w rassemblai|strong="H6908"\w* \w et|strong="H1004"\w* \w les|strong="H5975"\w* \w remis|strong="H5975"\w* \w à|strong="H5975"\w* \w leur|strong="H5975"\w* \w place|strong="H5975"\w*. \v 12 \w Alors|strong="H6256"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w apporta|strong="H5375"\w* \w aux|strong="H1696"\w* trésors \w la|strong="H3063"\w* \w dîme|strong="H4643"\w* \w du|strong="H4643"\w* \w blé|strong="H1715"\w*, \w du|strong="H4643"\w* \w vin|strong="H8492"\w* \w nouveau|strong="H7725"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w de|strong="H3063"\w* l'huile. \v 13 J'établis \w comme|strong="H2803"\w* trésoriers \w des|strong="H3027"\w* trésors \w le|strong="H3027"\w* \w sacrificateur|strong="H3548"\w* \w Schélémia|strong="H8018"\w*, \w le|strong="H3027"\w* \w scribe|strong="H5608"\w* \w Tsadok|strong="H6659"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w Pedaja|strong="H6305"\w*, \w l'un|strong="H6213"\w* \w des|strong="H3027"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* ; \w Hanan|strong="H2605"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Zaccur|strong="H2139"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Matthania|strong="H4983"\w*, \w était|strong="H1121"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w côté|strong="H3027"\w* \w d'eux|strong="H3027"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H1121"\w* \w étaient|strong="H1121"\w* considérés \w comme|strong="H2803"\w* fidèles, \w et|strong="H1121"\w* \w leur|strong="H3548"\w* \w tâche|strong="H1697"\w* \w était|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w distribuer|strong="H5414"\w* \w à|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w frères|strong="H1121"\w*. \p \v 14 Souviens-toi \w de|strong="H1004"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, \w mon|strong="H6213"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w*, \w à|strong="H6213"\w* \w propos|strong="H1697"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w ceci|strong="H1697"\w*, \w et|strong="H1004"\w* n'efface \w pas|strong="H6213"\w* \w mes|strong="H6213"\w* \w bonnes|strong="H2896"\w* \w actions|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1004"\w* \w j'ai|strong="H1004"\w* \w faites|strong="H6213"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w la|strong="H6213"\w* \w maison|strong="H1004"\w* \w de|strong="H1004"\w* \w mon|strong="H6213"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w* \w et|strong="H1004"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w ses|strong="H6213"\w* observances. \p \v 15 \w En|strong="H3117"\w* \w ce|strong="H1992"\w* temps-là, \w j'ai|strong="H3117"\w* \w vu|strong="H7200"\w* \w en|strong="H3117"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w qui|strong="H1992"\w* foulaient \w des|strong="H3117"\w* pressoirs \w le|strong="H7200"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w sabbat|strong="H7676"\w*, \w qui|strong="H1992"\w* apportaient \w des|strong="H3117"\w* \w gerbes|strong="H6194"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w chargeaient|strong="H6006"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w ânes|strong="H2543"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w vin|strong="H3196"\w*, \w de|strong="H3117"\w* \w raisins|strong="H6025"\w*, \w de|strong="H3117"\w* \w figues|strong="H8384"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w toutes|strong="H8147"\w* sortes \w de|strong="H3117"\w* \w fardeaux|strong="H4853"\w* \w qu'ils|strong="H3117"\w* apportaient \w à|strong="H3117"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w sabbat|strong="H7676"\w* ; \w et|strong="H3063"\w* \w j'ai|strong="H3117"\w* \w rendu|strong="H7725"\w* \w témoignage|strong="H5749"\w* \w contre|strong="H5921"\w* \w eux|strong="H1992"\w* \w le|strong="H7200"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w où|strong="H3117"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w vendaient|strong="H4376"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w aliments|strong="H3899"\w*. \v 16 \w Il|strong="H3389"\w* \w y|strong="H8033"\w* \w avait|strong="H1121"\w* \w là|strong="H3427"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w hommes|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Tyr, \w qui|strong="H1121"\w* apportaient \w du|strong="H1121"\w* \w poisson|strong="H1709"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w toutes|strong="H8147"\w* sortes \w de|strong="H1121"\w* \w marchandises|strong="H4377"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w vendaient|strong="H4376"\w* \w le|strong="H3427"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w du|strong="H1121"\w* \w sabbat|strong="H7676"\w* \w aux|strong="H4376"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Juda|strong="H3063"\w* \w et|strong="H3063"\w* \w à|strong="H3427"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*. \v 17 \w Alors|strong="H3117"\w* \w je|strong="H3117"\w* contestai \w avec|strong="H6213"\w* \w les|strong="H6213"\w* nobles \w de|strong="H3117"\w* \w Juda|strong="H3063"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w leur|strong="H7378"\w* \w dis|strong="H1697"\w* : « \w Quelle|strong="H4100"\w* \w est|strong="H7451"\w* \w cette|strong="H6213"\w* \w mauvaise|strong="H7451"\w* \w action|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w vous|strong="H1697"\w* \w faites|strong="H6213"\w*, \w et|strong="H3063"\w* \w qui|strong="H1697"\w* consiste \w à|strong="H6213"\w* \w profaner|strong="H2490"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w sabbat|strong="H7676"\w* ? \v 18 \w Vos|strong="H6213"\w* pères n'ont-ils \w pas|strong="H3808"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w cela|strong="H2063"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w notre|strong="H6213"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w* n'a-t-il \w pas|strong="H3808"\w* \w fait|strong="H6213"\w* \w venir|strong="H5414"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w mal|strong="H7451"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w nous|strong="H6213"\w* \w et|strong="H3478"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w cette|strong="H6213"\w* \w ville|strong="H5892"\w* ? \w Mais|strong="H3588"\w* \w vous|strong="H5892"\w* attirez \w encore|strong="H6213"\w* \w plus|strong="H6213"\w* \w de|strong="H5892"\w* \w colère|strong="H2740"\w* \w sur|strong="H5921"\w* \w Israël|strong="H3478"\w* \w en|strong="H6213"\w* \w profanant|strong="H2490"\w* \w le|strong="H6213"\w* \w sabbat|strong="H7676"\w*. » \p \v 19 \w Lorsque|strong="H3117"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w portes|strong="H8179"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w* \w commencèrent|strong="H2490"\w* \w à|strong="H5704"\w* s'obscurcir \w avant|strong="H6440"\w* \w le|strong="H6440"\w* \w sabbat|strong="H7676"\w*, j'ordonnai \w de|strong="H3117"\w* \w fermer|strong="H5462"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w portes|strong="H8179"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w ne|strong="H5288"\w* \w les|strong="H6440"\w* \w ouvrir|strong="H6605"\w* qu'après \w le|strong="H6440"\w* \w sabbat|strong="H7676"\w*. \w Je|strong="H3117"\w* confiai \w la|strong="H6440"\w* \w surveillance|strong="H3027"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w portes|strong="H8179"\w* \w à|strong="H5704"\w* quelques-uns \w de|strong="H3117"\w* \w mes|strong="H3117"\w* \w serviteurs|strong="H5288"\w*, afin qu'aucun \w fardeau|strong="H4853"\w* \w ne|strong="H5288"\w* \w soit|strong="H1961"\w* introduit \w le|strong="H6440"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w sabbat|strong="H7676"\w*. \v 20 \w Les|strong="H3605"\w* \w marchands|strong="H7402"\w* \w et|strong="H3389"\w* \w les|strong="H3605"\w* \w vendeurs|strong="H4376"\w* \w de|strong="H2351"\w* \w toutes|strong="H8147"\w* sortes \w de|strong="H2351"\w* \w marchandises|strong="H4377"\w* campaient \w donc|strong="H4100"\w* \w une|strong="H3389"\w* \w ou|strong="H4376"\w* \w deux|strong="H8147"\w* \w fois|strong="H6471"\w* \w devant|strong="H6440"\w* \w Jérusalem|strong="H3389"\w*. \v 21 \w Je|strong="H3885"\w* \w leur|strong="H3027"\w* rendis \w alors|strong="H6256"\w* \w témoignage|strong="H5749"\w* \w et|strong="H3027"\w* \w leur|strong="H3027"\w* \w dis|strong="H1696"\w* : « \w Pourquoi|strong="H4069"\w* restez-vous autour \w de|strong="H3027"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w muraille|strong="H2346"\w* ? \w Si|strong="H3808"\w* \w vous|strong="H3027"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w faites|strong="H6213"\w* \w encore|strong="H6256"\w*, \w je|strong="H3885"\w* \w mettrai|strong="H7971"\w* \w la|strong="H7971"\w* \w main|strong="H3027"\w* \w sur|strong="H3027"\w* \w vous|strong="H3027"\w*. » \w À|strong="H3027"\w* \w partir|strong="H7971"\w* \w de|strong="H3027"\w* \w ce|strong="H1931"\w* moment-là, \w ils|strong="H1992"\w* \w ne|strong="H3808"\w* \w vinrent|strong="H7725"\w* \w plus|strong="H3808"\w* \w le|strong="H7971"\w* \w jour|strong="H6256"\w* \w du|strong="H3027"\w* \w sabbat|strong="H7676"\w*. \v 22 \w J'ai|strong="H3117"\w* \w ordonné|strong="H1696"\w* \w aux|strong="H6942"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w se|strong="H3117"\w* \w purifier|strong="H2891"\w* \w et|strong="H3117"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w venir|strong="H5414"\w* \w garder|strong="H8104"\w* \w les|strong="H8104"\w* \w portes|strong="H8179"\w*, afin \w de|strong="H3117"\w* \w sanctifier|strong="H6942"\w* \w le|strong="H8104"\w* \w jour|strong="H3117"\w* \w du|strong="H3117"\w* \w sabbat|strong="H7676"\w*. Souviens-toi \w de|strong="H3117"\w* \w moi|strong="H6440"\w* \w pour|strong="H8104"\w* \w cela|strong="H2063"\w* \w aussi|strong="H1571"\w*, \w mon|strong="H8104"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w*, \w et|strong="H3117"\w* épargne-moi \w selon|strong="H5921"\w* \w la|strong="H8104"\w* \w grandeur|strong="H7230"\w* \w de|strong="H3117"\w* \w ta|strong="H8104"\w* \w bonté|strong="H2617"\w*. \p \v 23 \w En|strong="H3427"\w* \w ce|strong="H1992"\w* temps-là, \w je|strong="H3117"\w* \w vis|strong="H7200"\w* \w aussi|strong="H1571"\w* \w des|strong="H3117"\w* \w Juifs|strong="H3064"\w* \w qui|strong="H1992"\w* \w avaient|strong="H7200"\w* épousé \w des|strong="H3117"\w* femmes d'Asdod, d'Ammon \w et|strong="H3117"\w* \w de|strong="H3117"\w* Moab ; \v 24 \w et|strong="H1121"\w* \w leurs|strong="H1121"\w* \w enfants|strong="H1121"\w* \w parlaient|strong="H1696"\w* \w à|strong="H1696"\w* \w demi|strong="H2677"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H1696"\w* \w langue|strong="H3956"\w* d'Asdod, \w et|strong="H1121"\w* \w ne|strong="H5971"\w* pouvaient \w parler|strong="H1696"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w la|strong="H1696"\w* \w langue|strong="H3956"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w Juifs|strong="H3064"\w*, \w mais|strong="H3588"\w* \w selon|strong="H3644"\w* \w la|strong="H1696"\w* \w langue|strong="H3956"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w chaque|strong="H3956"\w* \w peuple|strong="H5971"\w*. \v 25 \w Je|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5375"\w* disputai, \w je|strong="H5414"\w* \w les|strong="H5375"\w* \w maudis|strong="H7043"\w*, \w je|strong="H5414"\w* \w frappai|strong="H5221"\w* quelques-uns \w d'entre|strong="H6908"\w* \w eux|strong="H1992"\w*, j'arrachai \w leurs|strong="H5414"\w* \w cheveux|strong="H4803"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w je|strong="H5414"\w* \w leur|strong="H5414"\w* \w fis|strong="H6213"\w* \w jurer|strong="H7650"\w* \w par|strong="H5221"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w* : \w Vous|strong="H1992"\w* \w ne|strong="H1121"\w* \w donnerez|strong="H5414"\w* \w pas|strong="H5414"\w* \w vos|strong="H5375"\w* \w filles|strong="H1323"\w* \w à|strong="H5414"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w fils|strong="H1121"\w*, \w et|strong="H1121"\w* \w vous|strong="H1992"\w* \w ne|strong="H1121"\w* \w prendrez|strong="H5375"\w* \w pas|strong="H5414"\w* \w leurs|strong="H5414"\w* \w filles|strong="H1323"\w* \w pour|strong="H5414"\w* \w vos|strong="H5375"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w ou|strong="H5375"\w* \w pour|strong="H5414"\w* vous-mêmes. \v 26 \w Salomon|strong="H8010"\w*, \w roi|strong="H4428"\w* d'Israël, n'a-t-il \w pas|strong="H3808"\w* \w péché|strong="H2398"\w* \w par|strong="H3808"\w* \w ces|strong="H5414"\w* \w choses|strong="H7227"\w* ? Pourtant, \w parmi|strong="H6440"\w* \w les|strong="H5414"\w* \w nombreuses|strong="H7227"\w* \w nations|strong="H1471"\w*, \w il|strong="H4428"\w* n'y \w avait|strong="H8010"\w* \w pas|strong="H3808"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w comme|strong="H5414"\w* \w lui|strong="H4428"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w il|strong="H4428"\w* \w était|strong="H4428"\w* \w aimé|strong="H2896"\w* \w de|strong="H4428"\w* \w son|strong="H5414"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w*, \w et|strong="H3478"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w* \w l'a|strong="H7451"\w* \w établi|strong="H5414"\w* \w roi|strong="H4428"\w* \w sur|strong="H4428"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w Israël|strong="H3478"\w*. \w Mais|strong="H3588"\w* \w les|strong="H5414"\w* femmes \w étrangères|strong="H5237"\w* \w l'ont|strong="H7227"\w* \w fait|strong="H5414"\w* \w pécher|strong="H2398"\w*, \w lui|strong="H4428"\w* \w aussi|strong="H1571"\w*. \v 27 Allons-nous \w donc|strong="H3427"\w* \w vous|strong="H6440"\w* \w écouter|strong="H8085"\w* \w pour|strong="H6213"\w* \w faire|strong="H6213"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w ce|strong="H6213"\w* \w grand|strong="H1419"\w* \w mal|strong="H7451"\w*, \w pour|strong="H6213"\w* transgresser \w notre|strong="H8085"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w* \w en|strong="H3427"\w* épousant \w des|strong="H6213"\w* femmes \w étrangères|strong="H5237"\w* ? “. \p \v 28 \w L'un|strong="H6213"\w* \w des|strong="H1121"\w* \w fils|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Jojada|strong="H3111"\w*, \w fils|strong="H1121"\w* d'Eliashib, \w le|strong="H1121"\w* \w grand|strong="H1419"\w* \w prêtre|strong="H3548"\w*, \w était|strong="H1121"\w* \w gendre|strong="H2860"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Sanballat|strong="H5571"\w*, \w le|strong="H1121"\w* \w Horonite|strong="H2772"\w* ; c'est \w pourquoi|strong="H4069"\w* \w je|strong="H3117"\w* l'ai \w chassé|strong="H7971"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w moi|strong="H6440"\w*. \v 29 Souviens-toi \w d'eux|strong="H3027"\w*, \w mon|strong="H2142"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w*, \w car|strong="H3588"\w* \w ils|strong="H1992"\w* \w ont|strong="H3478"\w* \w souillé|strong="H1352"\w* \w le|strong="H3881"\w* \w sacerdoce|strong="H3550"\w* \w et|strong="H5921"\w* l'alliance \w du|strong="H5921"\w* \w sacerdoce|strong="H3550"\w* \w et|strong="H5921"\w* \w des|strong="H2142"\w* \w Lévites|strong="H3881"\w*. \p \v 30 C'est \w ainsi|strong="H1697"\w* \w que|strong="H4399"\w* \w je|strong="H3117"\w* \w les|strong="H5975"\w* \w ai|strong="H8033"\w* \w purifiés|strong="H2891"\w* \w de|strong="H3548"\w* \w tout|strong="H3605"\w* \w étranger|strong="H5236"\w* \w et|strong="H3548"\w* \w que|strong="H4399"\w* \w j'ai|strong="H3588"\w* \w établi|strong="H5975"\w* \w des|strong="H5975"\w* \w fonctions|strong="H4931"\w* \w pour|strong="H5975"\w* \w les|strong="H5975"\w* \w prêtres|strong="H3548"\w* \w et|strong="H3548"\w* \w les|strong="H5975"\w* \w lévites|strong="H3881"\w*, \w chacun|strong="H3117"\w* \w dans|strong="H6440"\w* \w son|strong="H5975"\w* \w travail|strong="H4399"\w* ; \v 31 \w ainsi|strong="H1697"\w* \w que|strong="H2896"\w* \w pour|strong="H6256"\w* l'offrande \w de|strong="H6086"\w* \w bois|strong="H6086"\w*, \w aux|strong="H2896"\w* \w temps|strong="H6256"\w* \w fixés|strong="H2163"\w*, \w et|strong="H2896"\w* \w pour|strong="H6256"\w* \w les|strong="H6256"\w* \w prémices|strong="H1061"\w*. Souviens-toi \w de|strong="H6086"\w* \w moi|strong="H6440"\w*, \w mon|strong="H2142"\w* \w Dieu|strong="H1697"\w*, \w pour|strong="H6256"\w* \w le|strong="H6086"\w* \w bien|strong="H2896"\w*.