INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.016.009","EZK","16","EK16_9","</div><div class='p'><span class='v EK16_9' data-id='EK16_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span> <span class='add'> <l s='H1818'>And</l> <l s='H0227'>then</l> <l s='H5921'>it</l> <l s='H4325'>was</l> <l s='H4325'>as</l> <l s='H3588'>though</l></span> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='H5921'>I</l> <l s='H7364'>bathed</l> <l s='H5921'>you</l> <l s='H1818'>and</l> <l s='H7364'>washed</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H1818'>blood</l> <l s='H5921'>from</l> <l s='H5921'>you</l> <l s='H1818'>and</l> <l s='H5414'>put</l> <l s='H8081'>ointment</l> <l s='H5921'>on</l> <l s='H5921'>your</l> <l s='H1320'>body</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.016.010","EZK","16","EK16_10","<span class='v EK16_10' data-id='EK16_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span> <span class='add'> <l s='H3680'>It</l> <l s='H3068'>was</l> <l s='H0834'>as</l> <l s='H3588'>though</l></span> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='H0589'>I</l> <l s='H3847'>put</l> <l s='H3680'>a</l> <l s='H8336'>fine</l> <l s='H8336'>linen</l> <l s='H4598'>robe</l> <l s='H3847'>on</l> <l s='H3847'>you</l> <l s='H8336'>and</l> <l s='H3847'>gave</l> <l s='H3847'>you</l> <l s='H0312'>other</l> expensive <l s='H3847'>clothes</l>. <l s='H0589'>I</l> <l s='H3847'>put</l> <l s='H2280'>an</l> <l s='H7553'>embroidered</l> <l s='H3847'>dress</l> <l s='H3847'>on</l> <l s='H3847'>you</l> <l s='H8336'>and</l> <l s='H3847'>put</l> <l s='H5785'>leather</l> <l s='H5274'>sandals</l> <l s='H3847'>on</l> <l s='H3680'>your</l> <l s='H7272'>feet</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.016.011","EZK","16","EK16_11","<span class='v EK16_11' data-id='EK16_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span> <span class='add'> <l s='H5414'>It</l> <l s='H3027'>was</l> <l s='H5414'>as</l> <l s='H3588'>though</l></span> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='H5414'>I</l> <l s='H5414'>put</l> <l s='H6781'>bracelets</l> <l s='H5921'>on</l> <l s='H5414'>your</l> <l s='H3027'>arms</l> <l s='H3027'>and</l> <l s='H5414'>a</l> <l s='H7242'>necklace</l> <l s='H5921'>around</l> <l s='H5414'>your</l> <l s='H1627'>neck</l>. <l s='H5921'>Those</l> <l s='H5716'>things</l> <l s='H5414'>all</l> <l s='H5414'>had</l> <l s='H2899'>nice</l> <l s='H5716'>jewels</l> <l s='H5414'>fastened</l> <l s='H5921'>to</l> <l s='H5414'>them</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.016.012","EZK","16","EK16_12","<span class='v EK16_12' data-id='EK16_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span> <l s='H5414'>I</l> <l s='H5414'>put</l> <l s='H5414'>a</l> <l s='H2091'>gold</l> <l s='H5141'>ring</l> <l s='H5921'>in</l> <l s='H5414'>your</l> <l s='H0639'>nose</l> <l s='H7218'>and</l> <l s='H5414'>fastened</l> <l s='H5141'>earrings</l> <l s='H5921'>to</l> <l s='H5414'>your</l> <l s='H0241'>ears</l> <l s='H7218'>and</l> <l s='H5414'>put</l> <l s='H5414'>a</l> <l s='H8597'>beautiful</l> <l s='H5850'>crown</l> <l s='H5921'>on</l> <l s='H5414'>your</l> <l s='H7218'>head</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.016.013","EZK","16","EK16_13","<span class='v EK16_13' data-id='EK16_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span> <l s='H3966'>So</l> <span class='add'> <l s='H2091'>it</l> <l s='H3966'>was</l> <l s='H2091'>as</l> <l s='H3588'>though</l></span> <l s='H8081'>you</l> <l s='H3830'>wore</l> <l s='H2091'>gold</l> <l s='H3701'>and</l> <l s='H3701'>silver</l> <l s='H5716'>ornaments</l>. <l s='H8081'>You</l> <l s='H3068'>had</l> <l s='H0899'>clothes</l> <l s='H6743'>made</l> <l s='H2091'>from</l> <l s='H5560'>fine</l> ◄<l s='H8336'>linen</l>/<l s='H3836'>white</l> <l s='H7553'>cloth</l>► <l s='H3701'>and</l> <l s='H0312'>other</l> expensive <l s='H7553'>embroidered</l> <l s='H8162'>material</l>/<l s='H7553'>cloth</l>. <l s='H8081'>You</l> <l s='H0398'>ate</l> <span class='add'> <l s='H3899'>bread</l> <l s='H6743'>made</l> <l s='H2091'>from</l></span> <l s='H5560'>fine</l> <l s='H5560'>flour</l>, <l s='H1706'>honey</l>, <l s='H3701'>and</l> <l s='H8081'>olive</l> <l s='H8081'>oil</l>. <l s='H8081'>You</l> <l s='H3205'>became</l> <l s='H3966'>very</l> <l s='H3302'>beautiful</l>, <l s='H3701'>like</l> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='H5710'>a</l> <l s='H4436'>queen</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.016.014","EZK","16","EK16_14","<span class='v EK16_14' data-id='EK16_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span> <l s='H3588'>You</l> <l s='H1471'>were</l> <l s='H3966'>very</l> <l s='H3308'>beautiful</l>, <l s='H5921'>with</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H6903'>result</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H1471'>people</l> <l s='H5921'>in</l> <l s='H0312'>other</l> <l s='H1471'>nations</l> <l s='H3588'>heard</l> <l s='H5921'>about</l> <l s='H3588'>you</l>, <l s='H3588'>because</l> <l s='H3588'>they</l> <l s='H3045'>knew</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>I</l>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H3069'>Lord</l>, <l s='H1961'>am</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H1931'>one</l> <l s='H1931'>who</l> <l s='H3588'>had</l> <l s='H5414'>caused</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H3318'>to</l> <l s='H3318'>become</l> <l s='H3966'>very</l> <l s='H3308'>beautiful</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.016.015","EZK","16","EK16_15","</div><div class='p'><span class='v EK16_15' data-id='EK16_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span> <l s='H1961'>But</l> <span class='add'> <l s='H5921'>it</l> <l s='H8034'>was</l> <l s='H1961'>as</l> <l s='H3588'>though</l></span> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='H3605'>you</l> <l s='H1961'>realized</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H5921'>because</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H3045'>knew</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H1961'>were</l> <l s='H3966'>very</l> <l s='H3308'>beautiful</l>, <l s='H3605'>you</l> <l s='H3201'>could</l> <span class='add'>earn <l s='H1961'>a</l> <l s='H1486'>lot</l> <l s='H8034'>of</l> <l s='H3701'>money</l> <l s='H5921'>by</l></span> <l s='H1961'>becoming</l> <l s='H1961'>a</l> <l s='H2181'>prostitute</l>. <span class='add'> <l s='H5921'>It</l> <l s='H8034'>was</l> <l s='H1961'>as</l> <l s='H3588'>though</l></span> <l s='H3605'>you</l> <l s='H1961'>had</l> <l s='H7901'>sex</l> <l s='H5921'>with</l> [EUP] <l s='H3605'>every</l> <l s='H3605'>man</l> <l s='H3605'>who</l> <l s='H1961'>came</l> <l s='H5921'>along</l>, <l s='H5674'>and</l> <l s='H5921'>they</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H7521'>enjoyed</l> <l s='H3605'>your</l> <l s='H3308'>beauty</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.016.016","EZK","16","EK16_16","<span class='v EK16_16' data-id='EK16_16'><span class='v-num v-16'>16&#160;</span> <span class='add'> <l s='H5921'>It</l> <l s='H1961'>was</l> <l s='H1961'>as</l> <l s='H3588'>though</l></span> <l s='H5921'>you</l> <l s='H3947'>took</l> <l s='H4480'>some</l> <l s='H5921'>of</l> <l s='H3947'>your</l> <l s='H0899'>clothes</l> <l s='H1961'>to</l> <l s='H6213'>make</l> beautifully <l s='H5927'>decorated</l> <l s='H1354'>shrines</l>, <l s='H6213'>and</l> <l s='H1116'>that</l> <l s='H1961'>is</l> <l s='H5921'>where</l> <l s='H5921'>you</l> <l s='H1961'>had</l> <l s='H7901'>sex</l> <l s='H6213'>with</l> <l s='H5921'>those</l> <l s='H6213'>men</l>. <l s='H5921'>Those</l> <l s='H1961'>things</l> <l s='H6213'>should</l> <l s='H6213'>certainly</l> <l s='H3808'>never</l> <l s='H1961'>occur</l>! </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.016.017","EZK","16","EK16_17","<span class='v EK16_17' data-id='EK16_17'><span class='v-num v-17'>17&#160;</span> <l s='H5414'>You</l> <l s='H3947'>took</l> <l s='H5414'>the</l> <l s='H3701'>fine</l> <l s='H2091'>gold</l> <l s='H3701'>and</l> <l s='H3701'>silver</l> <l s='H3627'>jewelry</l> <l s='H5414'>that</l> <l s='H5414'>I</l> <l s='H5414'>gave</l> <l s='H5414'>you</l>, <l s='H3701'>and</l> <l s='H5414'>you</l> <l s='H6213'>made</l> <l s='H2145'>male</l> <l s='H1544'>idols</l> <l s='H6213'>for</l> <l s='H6213'>yourself</l>, <l s='H6213'>in</l> <l s='H4616'>order</l> <l s='H6213'>to</l> <l s='H5414'>have</l> <l s='H7901'>sex</l> <l s='H6213'>with</l> <l s='H5414'>them</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.016.018","EZK","16","EK16_18","<span class='v EK16_18' data-id='EK16_18'><span class='v-num v-18'>18&#160;</span> <l s='H5414'>You</l> <l s='H3947'>took</l> <l s='H4480'>some</l> <l s='H6440'>of</l> <l s='H5414'>your</l> <l s='H7553'>embroidered</l> <l s='H0899'>clothes</l> <l s='H5414'>to</l> <l s='H5414'>put</l> <l s='H7004'>on</l> <l s='H1992'>those</l> <l s='H1544'>idols</l>, <l s='H6440'>and</l> <l s='H5414'>you</l> <l s='H8313'>burned</l> <l s='H8081'>oil</l> <l s='H6440'>and</l> <l s='H7004'>incense</l> <l s='H6440'>in</l> <l s='H6440'>front</l> <l s='H6440'>of</l> <l s='H5414'>them</l> <span class='add'> <l s='H5414'>to</l> <l s='H3519'>honor</l> <l s='H5414'>them</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.016.019","EZK","16","EK16_19","<span class='v EK16_19' data-id='EK16_19'><span class='v-num v-19'>19&#160;</span> <l s='H3899'>And</l> <l s='H6440'>the</l> <span class='add'> <l s='H3899'>bread</l> <l s='H5414'>that</l> <l s='H1961'>was</l> <l s='H5414'>made</l> <l s='H6440'>from</l></span> <l s='H5560'>fine</l> <l s='H5560'>flour</l> <l s='H3899'>and</l> <l s='H6440'>the</l> <l s='H8081'>olive</l> <l s='H8081'>oil</l> <l s='H3899'>and</l> <l s='H1706'>honey</l> <l s='H5414'>that</l> <l s='H5414'>I</l> <l s='H5414'>gave</l> <l s='H1961'>to</l> <l s='H5414'>you</l> <l s='H1961'>to</l> <l s='H3899'>eat</l>, <l s='H5414'>you</l> <l s='H5414'>offered</l> <l s='H1961'>to</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H1961'>a</l> <l s='H5207'>fragrant</l> <l s='H2077'>sacrifice</l> <l s='H1961'>to</l> <l s='H1961'>those</l> <l s='H1544'>idols</l>. <l s='H5414'>I</l>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H6440'>the</l> <l s='H3069'>Lord</l>, <l s='H5046'>declare</l> <l s='H5414'>that</l> <l s='H1961'>is</l> <l s='H4100'>what</l> <l s='H1961'>happened</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.016.020","EZK","16","EK16_20","</div><div class='p'><span class='v EK16_20' data-id='EK16_20'><span class='v-num v-20'>20&#160;</span> <l s='H1121'>And</l> <l s='H3947'>you</l> <l s='H1571'>even</l> <l s='H3947'>took</l> <l s='H3947'>your</l> <l s='H1121'>sons</l> <l s='H1121'>and</l> <l s='H1323'>daughters</l> <l s='H1121'>who</l> <l s='H1121'>were</l> <span class='add'> <l s='H1121'>as</l> <l s='H3588'>though</l> <l s='H3205'>they</l> <l s='H1121'>were</l></span> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='H3947'>my</l> <l s='H1121'>children</l>, <l s='H1121'>and</l> <l s='H2076'>sacrificed</l> <l s='H3947'>them</l> <l s='H3205'>to</l> <l s='H1121'>be</l> <l s='H3899'>food</l> <l s='H1121'>for</l> <l s='H3947'>the</l> <l s='H1544'>idols</l>. <l s='H1121'>That</l> <l s='H1121'>was</l> <l s='H7227'>much</l> <l s='H7489'>worse</l> [RHQ] <l s='H4480'>than</l> <l s='H3947'>your</l> <l s='H5000'>becoming</l> <l s='H3947'>a</l> <l s='H2181'>prostitute</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.016.021","EZK","16","EK16_21","<span class='v EK16_21' data-id='EK16_21'><span class='v-num v-21'>21&#160;</span> <l s='H5414'>You</l> <l s='H7819'>slaughtered</l> <span class='add'> <l s='H1121'>those</l> <l s='H1121'>who</l> <l s='H1121'>were</l> <l s='H1121'>like</l></span> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='H5414'>my</l> <l s='H1121'>children</l>, <l s='H1121'>and</l> <l s='H5414'>offered</l> <l s='H5414'>them</l> <l s='H5414'>to</l> <l s='H1121'>be</l> <l s='H2077'>sacrifices</l> <l s='H5414'>to</l> <l s='H5414'>the</l> <l s='H0430'>gods</l>! </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.016.022","EZK","16","EK16_22","<span class='v EK16_22' data-id='EK16_22'><span class='v-num v-22'>22&#160;</span> <l s='H3605'>All</l> <l s='H3117'>during</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3117'>time</l> <l s='H1961'>when</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H1961'>were</l> <l s='H4603'>acting</l> <l s='H1961'>like</l> <l s='H1961'>a</l> <l s='H2181'>prostitute</l> <l s='H3117'>and</l> <l s='H6213'>doing</l> <l s='H3605'>other</l> <l s='H8441'>detestable</l> <l s='H3605'>things</l>, <l s='H3605'>you</l> <l s='H3808'>did</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H2142'>think</l> <l s='H1961'>about</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3117'>time</l> <l s='H1961'>when</l> <span class='add'> <l s='H1961'>it</l> <l s='H1961'>was</l> <l s='H3117'>as</l> <l s='H3588'>though</l></span> <l s='H3605'>you</l> <l s='H1961'>were</l> <l s='H3966'>very</l> <l s='H3117'>young</l>, <l s='H5903'>naked</l> [DOU], <l s='H8267'>lying</l> <l s='H3117'>in</l> <l s='H3605'>your</l> <l s='H1961'>own</l> <l s='H1818'>blood</l> <l s='H3117'>and</l> kicking. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.016.023","EZK","16","EK16_23","</div><div class='p'><span class='v EK16_23' data-id='EK16_23'><span class='v-num v-23'>23&#160;</span> <l s='H1961'>So</l> <l s='H3605'>I</l>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3069'>Lord</l>, <l s='H5046'>declare</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H7451'>terrible</l> <l s='H3605'>things</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H1961'>happen</l> <l s='H1961'>to</l> <l s='H3605'>you</l>. <l s='H1961'>In</l> <l s='H5921'>addition</l> <l s='H1961'>to</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3605'>other</l> <l s='H7451'>wicked</l> <l s='H3605'>things</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H1961'>did</l>, </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.016.024","EZK","16","EK16_24","<span class='v EK16_24' data-id='EK16_24'><span class='v-num v-24'>24&#160;</span> <l s='H3605'>you</l> <l s='H1129'>built</l> <l s='H6213'>a</l> <l s='H1354'>shrine</l> <l s='H6213'>to</l> <l s='H7812'>worship</l> <l s='H1544'>idols</l> <l s='H6213'>in</l> <l s='H3605'>every</l> <span class='add'> <l s='H5892'>city</l></span> <l s='H7339'>square</l>/<l s='H7339'>plaza</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.016.025","EZK","16","EK16_25","<span class='v EK16_25' data-id='EK16_25'><span class='v-num v-25'>25&#160;</span> <l s='H7218'>At</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H7218'>beginning</l> <l s='H7218'>of</l> <l s='H3605'>every</l> <l s='H1870'>street</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H1129'>built</l> <l s='H1129'>a</l> <l s='H1354'>shrine</l>, <l s='H7218'>and</l> <l s='H7200'>showed</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H3605'>your</l> <l s='H3308'>beautiful</l> <l s='H1320'>body</l>, <l s='H4503'>offering</l> <l s='H1129'>it</l> <l s='H1870'>to</l> <l s='H1129'>have</l> <l s='H7901'>sex</l> <l s='H3605'>with</l> <l s='H3605'>every</l> <l s='H3605'>man</l> <l s='H3605'>who</l> <l s='H1980'>walked</l> <l s='H5674'>by</l>, <l s='H5000'>becoming</l> <l s='H1129'>a</l> <l s='H2896'>better</l> <l s='H3045'>known</l> <l s='H2181'>prostitute</l> <l s='H3605'>every</l> <l s='H3117'>day</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.016.026","EZK","16","EK16_26","<span class='v EK16_26' data-id='EK16_26'><span class='v-num v-26'>26&#160;</span> <span class='add'> <l s='H1121'>It</l> <l s='H1121'>was</l> <l s='H1121'>as</l> <l s='H3588'>though</l></span> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='H1320'>you</l> <l s='H7235'>had</l> <l s='H7901'>sex</l> <l s='H4714'>with</l> <l s='H1121'>men</l> <l s='H1121'>from</l> <l s='H4714'>Egypt</l> <l s='H1121'>who</l> <l s='H1121'>were</l> <l s='H1245'>eager</l> <l s='H4714'>to</l> <l s='H1121'>have</l> <l s='H7901'>sex</l> <l s='H4714'>with</l> <l s='H1320'>you</l>, <l s='H1121'>men</l> <l s='H1121'>who</l> <l s='H3427'>lived</l> <l s='H7126'>near</l> <l s='H4714'>to</l> <l s='H3478'>Israel</l>. <l s='H1320'>You</l> <l s='H5414'>caused</l> <l s='H3707'>me</l> <l s='H4714'>to</l> <l s='H2181'>become</l> <l s='H7235'>very</l> <l s='H3707'>angry</l> <l s='H2181'>because</l> <l s='H1320'>you</l> <l s='H7235'>became</l> <l s='H7235'>more</l> <l s='H1245'>eager</l> <l s='H4714'>to</l> <l s='H1121'>have</l> <l s='H7901'>sex</l> <l s='H4714'>with</l> <l s='H7235'>more</l> <l s='H1121'>and</l> <l s='H7235'>more</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H1121'>them</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.016.027","EZK","16","EK16_27","<span class='v EK16_27' data-id='EK16_27'><span class='v-num v-27'>27&#160;</span> <l s='H5414'>So</l> <l s='H5414'>I</l> <l s='H6485'>punished</l> [IDM] <l s='H5414'>you</l> <l s='H3027'>and</l> <l s='H5414'>caused</l> <l s='H5414'>your</l> <l s='H8130'>enemies</l> <l s='H5921'>to</l> <l s='H3920'>capture</l> <l s='H3027'>some</l> <l s='H1323'>of</l> <l s='H5414'>your</l> <l s='H2022'>country</l>. <l s='H5414'>I</l> <l s='H5414'>enabled</l> <l s='H5414'>your</l> <l s='H5315'>greedy</l> <l s='H8130'>enemies</l> <l s='H5921'>from</l> <l s='H6429'>Philistia</l> <l s='H5921'>to</l> <l s='H5414'>defeat</l> <l s='H5414'>you</l>; <l s='H3027'>and</l> <l s='H5921'>even</l> <l s='H5921'>they</l> <l s='H6430'>were</l> <l s='H8074'>shocked</l> <l s='H5921'>because</l> <l s='H1323'>of</l> <l s='H5414'>your</l> <l s='H5039'>disgraceful</l> <l s='H3027'>behavior</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.016.028","EZK","16","EK16_28","<span class='v EK16_28' data-id='EK16_28'><span class='v-num v-28'>28&#160;</span> <span class='add'> <l s='H3808'>It</l> <l s='H1121'>was</l> <l s='H1571'>as</l> <l s='H1571'>though</l></span> <l s='H3808'>you</l> <l s='H1121'>had</l> <l s='H7901'>sex</l> <l s='H7646'>with</l> <l s='H1121'>soldiers</l> <l s='H1121'>from</l> <l s='H0804'>Assyria</l>, <l s='H1571'>too</l>, <l s='H1115'>because</l> <l s='H3808'>you</l> <l s='H3605'>always</l> <l s='H2654'>wanted</l> <l s='H3808'>more</l> <l s='H7901'>sex</l>. <l s='H1121'>And</l> <l s='H0310'>after</l> <l s='H1121'>that</l>, <l s='H3808'>you</l> <l s='H1571'>still</l> <l s='H1121'>were</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H7646'>satisfied</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.016.029","EZK","16","EK16_29","<span class='v EK16_29' data-id='EK16_29'><span class='v-num v-29'>29&#160;</span> <l s='H3808'>So</l> <l s='H3808'>you</l> <l s='H1571'>also</l> <l s='H7235'>had</l> <l s='H7901'>sex</l> <span class='add'> <l s='H7646'>with</l> <l s='H5650'>soldiers</l> <l s='H1571'>from</l></span> <l s='H3778'>Babylonia</l>, <l s='H1571'>a</l> <l s='H2022'>country</l> <l s='H7646'>full</l> <l s='H7646'>of</l> <l s='H3667'>merchants</l>/businessmen, <l s='H3808'>but</l> <l s='H1571'>even</l> <l s='H3808'>that</l> <l s='H3808'>did</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H7646'>satisfy</l> <l s='H3808'>you</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.016.030","EZK","16","EK16_30","</div><div class='p'><span class='v EK16_30' data-id='EK16_30'><span class='v-num v-30'>30&#160;</span> <l s='H4100'>I</l>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3069'>Lord</l>, <l s='H5046'>declare</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H6213'>when</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H6213'>did</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H3605'>those</l> <l s='H3605'>things</l>, <l s='H4603'>acting</l> <l s='H6213'>like</l> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='H6213'>a</l> <l s='H0982'>bold</l> <l s='H2181'>prostitute</l>, <l s='H3605'>you</l> <l s='H3605'>were</l> <l s='H6213'>showing</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H3605'>were</l> <l s='H6213'>ready</l> <l s='H6213'>to</l> <l s='H6213'>do</l> <l s='H3605'>anything</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H2654'>wanted</l> <l s='H6213'>to</l> [IDM]. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.016.031","EZK","16","EK16_31","<span class='v EK16_31' data-id='EK16_31'><span class='v-num v-31'>31&#160;</span> <l s='H1961'>When</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H1129'>built</l> <l s='H1354'>shrines</l> <l s='H1961'>to</l> <l s='H7812'>worship</l> <l s='H1544'>idols</l> <l s='H1870'>on</l> <l s='H3605'>every</l> <l s='H7339'>street</l> <l s='H7218'>corner</l> <l s='H7218'>and</l> <l s='H6213'>in</l> <l s='H3605'>every</l> <l s='H5892'>city</l> <l s='H7339'>square</l>/<l s='H7339'>plaza</l>, <l s='H3605'>you</l> <l s='H1961'>were</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H1961'>like</l> <l s='H1961'>a</l> <l s='H2181'>prostitute</l>: <l s='H1870'>Prostitutes</l> <l s='H6213'>charge</l> <l s='H3701'>money</l>, <l s='H3808'>but</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H3808'>refused</l> <l s='H1961'>to</l> <l s='H6213'>take</l> <l s='H3701'>money</l> <l s='H6213'>for</l> <l s='H6213'>what</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H6213'>did</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.016.032","EZK","16","EK16_32","</div><div class='p'><span class='v EK16_32' data-id='EK16_32'><span class='v-num v-32'>32&#160;</span> <l s='H3947'>You</l> <l s='H2114'>are</l> <l s='H8478'>like</l> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='H3947'>a</l> <l s='H2114'>woman</l> <l s='H2114'>who</l> <l s='H5003'>commits</l> <l s='H5003'>adultery</l>: <l s='H3947'>You</l> <l s='H7489'>prefer</l> <l s='H3947'>to</l> <span class='add'> <l s='H2114'>have</l> <l s='H7901'>sex</l> <l s='H3947'>with</l></span> <l s='H2114'>strangers</l> <l s='H3588'>rather</l> <l s='H4480'>than</l> <l s='H3947'>with</l> <l s='H3947'>your</l> <l s='H0376'>husband</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.016.033","EZK","16","EK16_33","<span class='v EK16_33' data-id='EK16_33'><span class='v-num v-33'>33&#160;</span> <l s='H2181'>Prostitutes</l> <l s='H3117'>are</l> <l s='H5414'>paid</l>, <l s='H3605'>but</l> <span class='add'> <l s='H5414'>it</l> <l s='H3605'>is</l> <l s='H5414'>as</l> <l s='H3588'>though</l></span> <l s='H5414'>you</l> <l s='H5414'>give</l> <l s='H5083'>gifts</l> <l s='H5414'>to</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H3605'>your</l> <l s='H0157'>lovers</l>; <l s='H5414'>you</l> <l s='H7809'>bribe</l> <l s='H5414'>them</l> <l s='H5414'>to</l> <l s='H0935'>come</l> <l s='H5414'>to</l> <l s='H5414'>you</l> <l s='H5414'>from</l> <l s='H3605'>everywhere</l> <l s='H5414'>to</l> <l s='H5414'>have</l> <l s='H7901'>sex</l> <l s='H3605'>with</l> <l s='H5414'>you</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.016.034","EZK","16","EK16_34","<span class='v EK16_34' data-id='EK16_34'><span class='v-num v-34'>34&#160;</span> <l s='H4480'>So</l> <l s='H3808'>although</l> <l s='H5414'>you</l> <l s='H1961'>act</l> <l s='H1961'>like</l> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='H1961'>a</l> <l s='H2181'>prostitute</l>, <l s='H5414'>you</l> <l s='H1961'>are</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H1961'>like</l> <l s='H0312'>other</l> <l s='H2181'>prostitutes</l>: <l s='H3808'>No</l> <l s='H3808'>one</l> <l s='H1961'>needs</l> <l s='H1961'>to</l> <l s='H1246'>request</l> <l s='H5414'>you</l> <l s='H1961'>to</l> <l s='H1961'>have</l> <l s='H7901'>sex</l> [EUP] <l s='H2181'>with</l> <l s='H5414'>them</l>. <l s='H5414'>You</l> <l s='H1961'>are</l> <l s='H5414'>the</l> <l s='H4480'>opposite</l> <l s='H4480'>of</l> <l s='H0312'>other</l> <l s='H2181'>prostitutes</l>; <l s='H3808'>instead</l> <l s='H4480'>of</l> <l s='H5414'>them</l> <l s='H5414'>giving</l> <l s='H4480'>any</l> <l s='H3701'>money</l> <l s='H1961'>to</l> <l s='H5414'>you</l>, <l s='H5414'>you</l> <l s='H5414'>give</l> <l s='H0376'>men</l> <l s='H3701'>money</l> <l s='H1961'>to</l> <l s='H1961'>have</l> <l s='H7901'>sex</l> <l s='H2181'>with</l> <l s='H5414'>you</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.016.035","EZK","16","EK16_35","</div><div class='p'><span class='v EK16_35' data-id='EK16_35'><span class='v-num v-35'>35&#160;</span> <l s='H3651'>Therefore</l>, <span class='add'> <l s='H3651'>you</l> <l s='H8085'>people</l> <l s='H3068'>of</l></span> <l s='H3389'>Jerusalem</l>, <l s='H3068'>who</l> <l s='H1697'>are</l> <l s='H3651'>like</l> <l s='H8085'>a</l> <l s='H2181'>prostitute</l> [<l s='H6298'>MET</l>], <l s='H8085'>listen</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H1697'>what</l> <l s='H1697'>I</l>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H8085'>the</l> <l s='H3068'>Lord</l>, <l s='H3068'>am</l> <l s='H1697'>saying</l> <l s='H1697'>about</l> <l s='H3651'>you</l>! </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.016.036","EZK","16","EK16_36","<span class='v EK16_36' data-id='EK16_36'><span class='v-num v-36'>36&#160;</span> <l s='H5414'>I</l> <l s='H0559'>say</l> <l s='H3605'>that</l> <span class='add'> <l s='H3541'>what</l> <l s='H5414'>you</l> <l s='H1121'>have</l> <l s='H5414'>done</l> <l s='H3605'>is</l> <l s='H1121'>as</l> <l s='H3588'>though</l></span> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='H5414'>you</l> <l s='H5414'>took</l> <l s='H5921'>off</l> <l s='H3605'>your</l> <l s='H0899'>clothes</l> <l s='H1121'>and</l> <l s='H6213'>acted</l> <l s='H8210'>like</l> <l s='H5414'>a</l> <l s='H2181'>prostitute</l> <l s='H1121'>and</l> <l s='H5414'>had</l> <l s='H7901'>sex</l> <l s='H5921'>with</l> <l s='H1121'>men</l> <l s='H3605'>who</l> <l s='H1121'>are</l> <l s='H5414'>not</l> <l s='H3605'>your</l> <l s='H0376'>husband</l>. <span class='add'> <l s='H3541'>What</l> <l s='H5414'>I</l> <l s='H2823'>mean</l> <l s='H3605'>is</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H5414'>you</l> <l s='H1121'>have</l> <l s='H3605'>been</l> <l s='H7812'>worshiping</l></span> <l s='H8441'>detestable</l> <l s='H1544'>idols</l>, <l s='H1121'>and</l> <l s='H5414'>you</l> <l s='H1121'>have</l> <l s='H2026'>murdered</l> [MTY] <l s='H3605'>your</l> <l s='H1961'>own</l> <l s='H1121'>children</l> <l s='H5921'>to</l> <l s='H1121'>be</l> <l s='H2077'>sacrifices</l> <l s='H5921'>to</l> <l s='H5414'>them</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.016.037","EZK","16","EK16_37","<span class='v EK16_37' data-id='EK16_37'><span class='v-num v-37'>37&#160;</span> <l s='H3651'>So</l> <span class='add'> <l s='H7200'>what</l> <l s='H2005'>I</l> <l s='H2005'>am</l> <l s='H2005'>going</l> <l s='H5921'>to</l> <l s='H3605'>do</l> <l s='H3651'>is</l> <l s='H3651'>as</l> <l s='H2005'>though</l></span> <l s='H2005'>I</l> <l s='H3605'>will</l> <l s='H6908'>gather</l> <l s='H3605'>those</l> <l s='H3605'>who</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H8130'>think</l> <l s='H7200'>have</l> <l s='H0157'>loved</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H7200'>and</l> <l s='H3605'>those</l> <l s='H0834'>whom</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H8130'>hated</l>. <l s='H2005'>I</l> <l s='H3605'>will</l> <l s='H6908'>gather</l> <l s='H5921'>them</l> <l s='H5439'>around</l> <l s='H3605'>you</l> <span class='add'> <l s='H5921'>to</l> <l s='H5221'>attack</l> <l s='H3605'>you</l></span>, <l s='H7200'>and</l> <span class='add'> <l s='H7200'>what</l> <l s='H2005'>I</l> <l s='H3605'>will</l> <l s='H3605'>do</l> <l s='H3651'>is</l> <l s='H3651'>as</l> <l s='H2005'>though</l></span> <l s='H2005'>I</l> <l s='H3605'>will</l> <l s='H1540'>strip</l> <l s='H3605'>your</l> <l s='H0899'>clothes</l> <l s='H5921'>off</l> <l s='H3605'>you</l>, <l s='H7200'>and</l> <l s='H3651'>they</l> <l s='H3605'>will</l> <l s='H7200'>see</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H7200'>when</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H3117'>are</l> <l s='H3605'>completely</l> <l s='H6174'>naked</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.016.038","EZK","16","EK16_38","<span class='v EK16_38' data-id='EK16_38'><span class='v-num v-38'>38&#160;</span> <l s='H5414'>I</l> <l s='H5414'>will</l> <l s='H6485'>punish</l> <l s='H5414'>you</l> <l s='H8210'>like</l> <l s='H0802'>women</l> <l s='H0834'>who</l> <l s='H5003'>commit</l> <l s='H5003'>adultery</l> <l s='H4941'>and</l> <l s='H0834'>who</l> <l s='H7523'>murder</l> <l s='H1818'>people</l> [MTY] <l s='H8199'>are</l> <l s='H6485'>punished</l>. <l s='H5414'>I</l> <l s='H5414'>will</l> <l s='H3947'>get</l> <l s='H5360'>revenge</l> <l s='H2534'>on</l> <l s='H5414'>you</l> <l s='H4941'>and</l> <l s='H3947'>get</l> <l s='H5337'>rid</l> <l s='H1818'>of</l> <l s='H5414'>you</l> <l s='H3588'>because</l> <l s='H5414'>I</l> <l s='H1961'>am</l> <l s='H3966'>extremely</l> <l s='H2534'>angry</l> <l s='H4941'>with</l> <l s='H5414'>you</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.016.039","EZK","16","EK16_39","<span class='v EK16_39' data-id='EK16_39'><span class='v-num v-39'>39&#160;</span> <l s='H5414'>I</l> <l s='H3027'>will</l> <l s='H5414'>allow</l> <span class='add'> <l s='H5414'>your</l> <l s='H3027'>enemies</l> <l s='H0834'>who</l> <l s='H5414'>you</l> <l s='H0559'>thought</l></span> <l s='H0157'>loved</l> <l s='H5414'>you</l> [IRO] <l s='H5414'>to</l> <l s='H5414'>defeat</l> <l s='H5414'>you</l>, <l s='H3027'>and</l> <l s='H3027'>they</l> <l s='H3027'>will</l> <l s='H2040'>tear</l> <l s='H5422'>down</l> <l s='H5414'>your</l> <l s='H1354'>shrines</l>. <span class='add'> <l s='H5414'>It</l> <l s='H3027'>will</l> <l s='H3027'>be</l> <l s='H5414'>as</l> <l s='H3588'>though</l></span> <l s='H3027'>they</l> <l s='H3027'>will</l> <l s='H6584'>strip</l> <l s='H6584'>off</l> <l s='H5414'>your</l> fancy <l s='H0899'>clothes</l> <l s='H3027'>and</l> <l s='H3947'>take</l> <l s='H3947'>away</l> <l s='H5414'>your</l> <l s='H3947'>fine</l> <l s='H3627'>jewelry</l> <l s='H3027'>and</l> <l s='H5414'>cause</l> <l s='H5414'>you</l> <l s='H5414'>to</l> <l s='H3027'>be</l> <l s='H3617'>completely</l> <l s='H5903'>naked</l> [DOU]. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.016.040","EZK","16","EK16_40","<span class='v EK16_40' data-id='EK16_40'><span class='v-num v-40'>40&#160;</span> <l s='H5921'>They</l> <l s='H2719'>will</l> <l s='H5927'>bring</l> <l s='H5927'>a</l> mob <l s='H5927'>to</l> <l s='H5927'>attack</l> <l s='H5921'>you</l>, <l s='H2719'>and</l> <l s='H5927'>that</l> mob <l s='H2719'>will</l> <l s='H7993'>throw</l> <l s='H0068'>stones</l> <l s='H5921'>at</l> <l s='H5921'>you</l> <l s='H2719'>and</l> <l s='H1333'>cut</l> <l s='H5921'>you</l> <l s='H5927'>to</l> <l s='H1333'>pieces</l> <l s='H5921'>with</l> <l s='H5921'>their</l> <l s='H2719'>swords</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.016.041","EZK","16","EK16_41","<span class='v EK16_41' data-id='EK16_41'><span class='v-num v-41'>41&#160;</span> <l s='H3808'>They</l> <l s='H1571'>will</l> <l s='H8313'>burn</l> <l s='H8313'>down</l> <l s='H5414'>your</l> <l s='H1004'>houses</l> <l s='H1004'>and</l> <l s='H6213'>punish</l> <l s='H5414'>you</l> <l s='H5750'>while</l> <l s='H7227'>many</l> <l s='H0802'>women</l> <l s='H5869'>are</l> <l s='H5869'>watching</l>. <l s='H5414'>I</l> <l s='H1571'>will</l> <l s='H5414'>cause</l> <l s='H5414'>your</l> <l s='H4603'>acting</l> <l s='H1004'>like</l> <l s='H6213'>a</l> <l s='H2181'>prostitute</l> <l s='H1004'>and</l> <l s='H1576'>paying</l> <l s='H5414'>your</l> <l s='H0157'>lovers</l> <l s='H6213'>to</l> <l s='H5869'>have</l> <l s='H7901'>sex</l> <l s='H8313'>with</l> <l s='H5414'>you</l> <l s='H6213'>to</l> <l s='H7673'>end</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.016.042","EZK","16","EK16_42","<span class='v EK16_42' data-id='EK16_42'><span class='v-num v-42'>42&#160;</span> <l s='H3808'>Then</l> <l s='H3808'>I</l> <l s='H3808'>will</l> <l s='H3808'>no</l> <l s='H5750'>longer</l> <l s='H3808'>be</l> <l s='H3707'>angry</l> [DOU] <l s='H2534'>with</l> <l s='H5117'>you</l>. <l s='H3808'>I</l> <l s='H3808'>will</l> <l s='H5493'>stop</l> <l s='H5750'>being</l> <l s='H7065'>jealous</l> <span class='add'> <l s='H4480'>because</l> <l s='H4480'>of</l> <l s='H4480'>your</l> <l s='H7812'>worshiping</l> <l s='H0430'>gods</l> <l s='H5750'>other</l> <l s='H4480'>than</l> <l s='H4480'>me</l> <l s='H0389'>only</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.016.043","EZK","16","EK16_43","</div><div class='p'><span class='v EK16_43' data-id='EK16_43'><span class='v-num v-43'>43&#160;</span> <l s='H5414'>You</l> <l s='H1571'>have</l> <l s='H7911'>forgotten</l> <span class='add'> <l s='H3605'>the</l> <l s='H6381'>wonderful</l> <l s='H3605'>things</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H3117'>I</l> <l s='H6213'>did</l> <l s='H5921'>for</l> <l s='H5414'>you</l></span> <l s='H5921'>in</l> <l s='H7223'>previous</l> <l s='H3117'>years</l> [<l s='H6298'>MET</l>]. <l s='H5414'>You</l> <l s='H1571'>have</l> <l s='H5414'>caused</l> <l s='H5414'>me</l> <l s='H6213'>to</l> <l s='H6213'>become</l> <l s='H3966'>extremely</l> <l s='H2734'>angry</l> <l s='H5921'>because</l> <l s='H3117'>of</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H3605'>the</l> <span class='add'> <l s='H6213'>evil</l> <l s='H3605'>things</l></span> <l s='H3605'>that</l> <l s='H5414'>you</l> <l s='H1571'>have</l> <l s='H6213'>done</l>. <l s='H5921'>In</l> <l s='H5921'>addition</l> <l s='H6213'>to</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3605'>other</l> <l s='H8441'>detestable</l> <l s='H3605'>things</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H5414'>you</l> <l s='H6213'>did</l>, <l s='H5414'>you</l> <l s='H6213'>committed</l> <l s='H3808'>many</l> <l s='H7901'>sexual</l> <l s='H2403'>sins</l>. <l s='H6213'>So</l> <l s='H3117'>I</l>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3069'>Lord</l>, <l s='H5046'>declare</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H3117'>I</l> <l s='H1571'>will</l> <l s='H6213'>punish</l> <l s='H5414'>you</l> [IDM] <l s='H5921'>for</l> <l s='H6213'>doing</l> <l s='H3605'>those</l> <l s='H3605'>things</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.016.044","EZK","16","EK16_44","</div><div class='p'><span class='v EK16_44' data-id='EK16_44'><span class='v-num v-44'>44&#160;</span> <l s='H5971'>People</l> <l s='H3605'>who</l> <span class='add'> <l s='H4911'>like</l> <l s='H5921'>to</l></span> <l s='H4911'>quote</l> <l s='H4911'>proverbs</l> <l s='H1323'>will</l> <l s='H4911'>quote</l> <l s='H4911'>this</l> <l s='H4911'>proverb</l> <l s='H5921'>about</l> <l s='H3605'>you</l>: “<l s='H1323'>Daughters</l><span class='add'> <l s='H6213'>behave</l></span> <l s='H4911'>like</l> <l s='H3605'>their</l> <l s='H0517'>mothers</l> <span class='add'> <l s='H6213'>behave</l></span>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.016.045","EZK","16","EK16_45","<span class='v EK16_45' data-id='EK16_45'><span class='v-num v-45'>45&#160;</span> <l s='H0859'>You</l> <l s='H1121'>are</l> <l s='H1121'>like</l> <l s='H1121'>your</l> <l s='H0517'>mother</l>; <span class='add'> <l s='H1121'>it</l> <l s='H1121'>was</l> <l s='H1121'>as</l> <l s='H3588'>though</l></span> <l s='H1931'>she</l> <l s='H1602'>detested</l> <l s='H1602'>her</l> <l s='H0376'>husband</l> <l s='H1121'>and</l> <l s='H1602'>her</l> <l s='H1121'>children</l>. <l s='H0859'>You</l> <l s='H1121'>are</l> <l s='H1121'>like</l> <l s='H1121'>your</l> <l s='H0269'>sisters</l>, <l s='H1121'>who</l> <l s='H1121'>also</l> <l s='H0959'>despised</l> <l s='H1602'>their</l> <l s='H1167'>husbands</l> <l s='H1121'>and</l> <l s='H1602'>their</l> <l s='H1121'>children</l>. <span class='add'> <l s='H1121'>It</l> <l s='H1121'>was</l> <l s='H1121'>as</l> <l s='H3588'>though</l></span> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='H1121'>your</l> <l s='H1121'>father</l> <l s='H1961'>belonged</l> <l s='H1121'>to</l> <l s='H1121'>the</l> Amor people-group <l s='H1121'>and</l> <l s='H1121'>your</l> <l s='H0517'>mother</l> <l s='H1961'>belonged</l> <l s='H1121'>to</l> <l s='H1121'>the</l> <l s='H2845'>Heth</l> people-group. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.016.046","EZK","16","EK16_46","<span class='v EK16_46' data-id='EK16_46'><span class='v-num v-46'>46&#160;</span> <l s='H1419'>And</l> <span class='add'> <l s='H1931'>it</l> <l s='H1931'>was</l> <l s='H3427'>as</l> <l s='H1931'>though</l></span> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='H5921'>your</l> <l s='H1419'>older</l> <l s='H0269'>sister</l> <l s='H1931'>was</l> <l s='H8111'>Samaria</l>, <l s='H1419'>and</l> <l s='H1931'>she</l> <l s='H1419'>and</l> <l s='H5921'>her</l> <l s='H1323'>daughters</l> <l s='H3427'>lived</l> <l s='H5921'>to</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H8040'>north</l> <l s='H1323'>of</l> <l s='H5921'>you</l>, <l s='H1419'>and</l> <span class='add'> <l s='H1931'>it</l> <l s='H1931'>was</l> <l s='H3427'>as</l> <l s='H1931'>though</l></span> <l s='H5921'>your</l> <l s='H6996'>younger</l> <l s='H0269'>sister</l> <l s='H1931'>was</l> <l s='H5467'>Sodom</l>, <l s='H1419'>and</l> <l s='H1931'>she</l> <l s='H1419'>and</l> <l s='H5921'>her</l> <l s='H1323'>daughters</l> <l s='H3427'>lived</l> <l s='H5921'>to</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H3225'>south</l> <l s='H1323'>of</l> <l s='H5921'>you</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.016.047","EZK","16","EK16_47","<span class='v EK16_47' data-id='EK16_47'><span class='v-num v-47'>47&#160;</span> <l s='H3605'>You</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H3605'>only</l> imitated <l s='H3605'>all</l> [DOU] <l s='H3605'>their</l> <l s='H8441'>detestable</l> <l s='H1980'>behavior</l>, <l s='H3808'>but</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H4592'>quickly</l> <l s='H1980'>became</l> <l s='H3808'>more</l> <l s='H2400'>sinful</l> <l s='H3808'>than</l> <l s='H3808'>they</l> <l s='H1870'>were</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.016.048","EZK","16","EK16_48","<span class='v EK16_48' data-id='EK16_48'><span class='v-num v-48'>48&#160;</span> <l s='H6213'>I</l>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H3069'>Lord</l>, <l s='H7650'>solemnly</l> <l s='H5046'>declare</l> <l s='H1931'>that</l> <l s='H6213'>as</l> <l s='H6213'>surely</l> <l s='H6213'>as</l> <l s='H6213'>I</l> <l s='H1961'>am</l> <l s='H2416'>alive</l>, <span class='add'> <l s='H5002'>the</l> <l s='H1931'>people</l> <l s='H1931'>who</l> <l s='H2416'>lived</l> <l s='H6213'>in</l></span> [MTY] <l s='H5467'>Sodom</l> <l s='H6213'>and</l> <l s='H0312'>other</l> <l s='H7138'>nearby</l> <l s='H5892'>cities</l> <l s='H3808'>never</l> <l s='H6213'>did</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H8251'>detestable</l> <l s='H1697'>things</l> <l s='H1931'>that</l> <l s='H6213'>you</l> <span class='add'> <l s='H1931'>people</l> <l s='H6213'>in</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l> <l s='H6213'>and</l> <l s='H0312'>other</l> <l s='H1116'>places</l> <l s='H6213'>in</l> <l s='H3063'>Judah</l></span> <l s='H1323'>have</l> <l s='H6213'>done</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.016.049","EZK","16","EK16_49","</div><div class='p'><span class='v EK16_49' data-id='EK16_49'><span class='v-num v-49'>49&#160;</span> <l s='H2088'>These</l> <l s='H3027'>are</l> <l s='H2388'>the</l> <l s='H5771'>sins</l> <l s='H1323'>of</l><span class='add'> <l s='H2388'>the</l> <l s='H3808'>people</l> <l s='H2088'>who</l> <l s='H1961'>lived</l> <l s='H3899'>in</l></span> <l s='H5467'>Sodom</l>, <l s='H2088'>who</l> <l s='H1961'>were</l> <l s='H1961'>like</l> <l s='H1961'>your</l> <l s='H0269'>sister</l> [<l s='H6298'>MET</l>]: <l s='H2388'>The</l> <l s='H3808'>people</l> <l s='H2088'>who</l> <l s='H1961'>lived</l> <l s='H2009'>there</l> <l s='H3027'>and</l> <l s='H3899'>in</l> <l s='H7138'>nearby</l> <l s='H5892'>cities</l> <l s='H1961'>were</l> <l s='H2388'>arrogant</l>. <l s='H3899'>In</l> <l s='H5921'>spite</l> <l s='H1323'>of</l> <l s='H3808'>having</l> <l s='H3808'>more</l> <l s='H3899'>food</l> <l s='H1961'>to</l> <l s='H3899'>eat</l> <l s='H3808'>than</l> <l s='H3808'>they</l> <l s='H1767'>needed</l>, <l s='H3808'>they</l> <l s='H3808'>refused</l> <l s='H1961'>to</l> <l s='H2388'>help</l> <l s='H2388'>the</l> <l s='H6041'>poor</l> <l s='H3027'>and</l> <l s='H6041'>needy</l> [DOU] <l s='H3808'>people</l> <l s='H3808'>among</l> <l s='H3027'>them</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.016.050","EZK","16","EK16_50","<span class='v EK16_50' data-id='EK16_50'><span class='v-num v-50'>50&#160;</span> <l s='H6440'>The</l> <l s='H7200'>people</l> <l s='H6440'>of</l> <l s='H5467'>Sodom</l> <l s='H6440'>and</l> <l s='H7138'>nearby</l> <l s='H5892'>cities</l> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='H7200'>were</l> <l s='H1361'>proud</l> <l s='H6440'>and</l> <l s='H6213'>did</l> <l s='H8441'>detestable</l> <l s='H8441'>things</l> <l s='H6213'>in</l> <l s='H7200'>my</l> <l s='H6440'>presence</l>, <l s='H6213'>so</l> <l s='H7200'>I</l> <l s='H6965'>got</l> <l s='H5337'>rid</l> <l s='H6440'>of</l> <l s='H6440'>them</l> <l s='H7200'>when</l> <l s='H7200'>I</l> <l s='H7200'>saw</l> <l s='H6213'>what</l> <l s='H6213'>they</l> <l s='H6213'>had</l> <l s='H1961'>been</l> <l s='H6213'>doing</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.016.051","EZK","16","EK16_51","<span class='v EK16_51' data-id='EK16_51'><span class='v-num v-51'>51&#160;</span> <l s='H6213'>Also</l>, <span class='add'> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3808'>people</l> <l s='H3605'>of</l></span> <l s='H8111'>Samaria</l> <l s='H6213'>did</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H6213'>commit</l> <l s='H2677'>half</l> <l s='H6213'>as</l> <l s='H7235'>many</l> <l s='H2403'>sins</l> <l s='H6213'>as</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H3605'>have</l> <l s='H6213'>committed</l>. <l s='H3605'>You</l> <l s='H3605'>have</l> <l s='H6213'>done</l> <l s='H7235'>more</l> <l s='H8441'>disgusting</l> <l s='H3605'>things</l> <l s='H7235'>than</l> <l s='H3808'>they</l> <l s='H3605'>have</l> <l s='H6213'>done</l>. <l s='H3605'>You</l> <l s='H6213'>cause</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3808'>people</l> <l s='H3605'>of</l> <l s='H8111'>Samaria</l> <l s='H6213'>to</l> <l s='H7200'>appear</l> <l s='H6213'>to</l> <l s='H3808'>be</l> <l s='H2896'>good</l>, <l s='H1819'>compared</l> <l s='H6213'>to</l> <l s='H3605'>you</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.016.052","EZK","16","EK16_52","<span class='v EK16_52' data-id='EK16_52'><span class='v-num v-52'>52&#160;</span> <l s='H5375'>Your</l> <l s='H2403'>sins</l> <l s='H2403'>are</l> <l s='H7489'>worse</l> <l s='H4480'>than</l> <l s='H5375'>their</l> <l s='H2403'>sins</l>, <l s='H4480'>so</l> <l s='H2004'>they</l> <l s='H5869'>seem</l> <l s='H4480'>to</l> <l s='H1571'>be</l> <l s='H0637'>less</l> <l s='H8581'>wicked</l> <l s='H4480'>than</l> <l s='H4480'>you</l> <l s='H2403'>are</l>. <l s='H4480'>So</l> <l s='H1571'>I</l> <l s='H1571'>will</l> <l s='H6485'>punish</l> <l s='H4480'>you</l> <l s='H4480'>more</l> <l s='H4480'>than</l> <l s='H1571'>I</l> <l s='H6485'>punished</l> <l s='H5375'>them</l>. <l s='H1571'>As</l> <l s='H5375'>a</l> <l s='H4480'>result</l>, <l s='H4480'>you</l> <l s='H1571'>will</l> <l s='H1571'>be</l> <l s='H0954'>ashamed</l> <l s='H2403'>and</l> <l s='H3639'>disgraced</l> [DOU]. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.016.053","EZK","16","EK16_53","</div><div class='p'><span class='v EK16_53' data-id='EK16_53'><span class='v-num v-53'>53&#160;</span> <l s='H0389'>However</l>, <span class='add'> <l s='H4480'>some</l> <l s='H3117'>day</l></span> <l s='H8432'>I</l> <l s='H1323'>will</l> <l s='H7725'>cause</l><span class='add'> <l s='H8432'>the</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H1323'>of</l></span> <l s='H5467'>Sodom</l> <l s='H7725'>and</l> <l s='H8111'>Samaria</l> <l s='H7725'>and</l> <l s='H8432'>the</l> <l s='H5892'>cities</l> <l s='H7126'>near</l> <l s='H7725'>to</l> <l s='H7725'>them</l> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='H7725'>to</l> <l s='H6743'>prosper</l> <l s='H7725'>again</l>. <l s='H7725'>And</l> <l s='H8432'>I</l> <l s='H1323'>will</l> <l s='H7725'>cause</l> <l s='H7725'>you</l> <l s='H7725'>to</l> <l s='H6743'>prosper</l> <l s='H7725'>again</l>, <l s='H4480'>too</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.016.054","EZK","16","EK16_54","<span class='v EK16_54' data-id='EK16_54'><span class='v-num v-54'>54&#160;</span> <l s='H3605'>You</l> <l s='H4616'>will</l> <l s='H5375'>be</l> <l s='H6213'>very</l> <l s='H3637'>ashamed</l> [DOU] <l s='H3605'>of</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H6213'>wicked</l> <l s='H3605'>things</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H3605'>have</l> <l s='H6213'>done</l>, <l s='H6213'>and</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H4616'>will</l> <l s='H6213'>cause</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H3605'>of</l> <l s='H3605'>those</l> <l s='H5892'>cities</l> <l s='H6213'>to</l> <l s='H5375'>be</l> <l s='H2388'>encouraged</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.016.055","EZK","16","EK16_55","<span class='v EK16_55' data-id='EK16_55'><span class='v-num v-55'>55&#160;</span> <span class='add'> <l s='H7725'>The</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H1323'>of</l></span> <l s='H5467'>Sodom</l> <l s='H7725'>and</l> <l s='H8111'>Samaria</l> <l s='H1323'>will</l> <l s='H6743'>prosper</l> <l s='H7725'>again</l>, <l s='H7725'>and</l> <l s='H7725'>you</l> <l s='H7725'>and</l> <l s='H7725'>the</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H7725'>in</l> <l s='H7138'>nearby</l> <l s='H5892'>cities</l> <l s='H1323'>will</l> <l s='H6743'>prosper</l> <l s='H1571'>also</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.016.056","EZK","16","EK16_56","<span class='v EK16_56' data-id='EK16_56'><span class='v-num v-56'>56&#160;</span> <l s='H3117'>You</l> ◄sneered <l s='H3117'>at</l>/<l s='H0959'>despised</l>► <span class='add'> <l s='H3117'>the</l> <l s='H3808'>people</l> <l s='H3117'>of</l></span> <l s='H5467'>Sodom</l> <l s='H1961'>when</l> <l s='H3117'>you</l> <l s='H1961'>were</l> <l s='H1347'>proud</l>, </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.016.057","EZK","16","EK16_57","<span class='v EK16_57' data-id='EK16_57'><span class='v-num v-57'>57&#160;</span> <l s='H2962'>before</l> <l s='H5439'>it</l> <l s='H6430'>was</l> <l s='H1540'>revealed</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H6430'>were</l> <l s='H3966'>very</l> <l s='H7451'>wicked</l>. <l s='H6430'>And</l> <l s='H6256'>now</l> <span class='add'> <l s='H3605'>the</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H1323'>of</l></span> <l s='H0112'>Edom</l> <l s='H6430'>and</l> <span class='add'> <l s='H3605'>the</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H1323'>of</l></span> <l s='H6429'>Philistia</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H2781'>insult</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H6430'>and</l> <l s='H7590'>despise</l> <l s='H3605'>you</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.016.058","EZK","16","EK16_58","<span class='v EK16_58' data-id='EK16_58'><span class='v-num v-58'>58&#160;</span> <l s='H3068'>And</l> <l s='H5375'>you</l> <l s='H3068'>are</l> <l s='H3068'>being</l> <l s='H6485'>punished</l> <l s='H3068'>for</l> <l s='H5375'>all</l> <l s='H3068'>your</l> immoral <l s='H3027'>behavior</l> <l s='H3068'>and</l> <l s='H0312'>other</l> <l s='H8441'>detestable</l> <l s='H8441'>things</l> <l s='H3068'>that</l> <l s='H5375'>you</l> <l s='H3068'>do</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.016.059","EZK","16","EK16_59","</div><div class='p'><span class='v EK16_59' data-id='EK16_59'><span class='v-num v-59'>59&#160;</span> <l s='H6213'>This</l> <l s='H3541'>is</l> <l s='H6213'>what</l> <l s='H3588'>I</l>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H3069'>Lord</l>, <l s='H0559'>say</l>: <l s='H3588'>I</l> <l s='H3069'>will</l> <l s='H1961'>continue</l> <l s='H6213'>to</l> <l s='H6213'>punish</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H3541'>like</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H0376'>deserve</l> <l s='H6213'>to</l> <l s='H1285'>be</l> <l s='H6485'>punished</l>, <l s='H3588'>because</l> <l s='H6213'>by</l> rejecting <l s='H3588'>the</l> <l s='H1285'>agreement</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H6213'>made</l> <l s='H1285'>with</l> <l s='H3588'>you</l>, <l s='H3588'>you</l> <l s='H3588'>have</l> <l s='H0959'>despised</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H6116'>solemn</l> <l s='H1285'>agreement</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H1696'>promised</l> <l s='H6213'>to</l> <l s='H6213'>obey</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.016.060","EZK","16","EK16_60","<span class='v EK16_60' data-id='EK16_60'><span class='v-num v-60'>60&#160;</span> <l s='H3117'>But</l> <l s='H3117'>I</l> <l s='H3117'>will</l> <l s='H6965'>not</l> <l s='H7911'>forget</l> <l s='H3117'>the</l> <l s='H1285'>agreement</l> <l s='H3117'>that</l> <l s='H3117'>I</l> <l s='H6213'>made</l> <l s='H1285'>with</l> <l s='H3117'>you</l> <l s='H3117'>long</l> <l s='H5769'>ago</l> [<l s='H6298'>MET</l>], <l s='H6965'>and</l> <l s='H3117'>I</l> <l s='H3117'>will</l> <l s='H6965'>make</l> <l s='H6965'>an</l> <l s='H1285'>agreement</l> <l s='H1285'>with</l> <l s='H3117'>you</l> <l s='H3117'>that</l> <l s='H3117'>will</l> <l s='H6965'>endure</l> <l s='H5769'>forever</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.016.061","EZK","16","EK16_61","<span class='v EK16_61' data-id='EK16_61'><span class='v-num v-61'>61&#160;</span> <l s='H3947'>Then</l> <l s='H5414'>you</l> <l s='H5414'>will</l> <l s='H2142'>think</l> <l s='H4480'>about</l> <l s='H2142'>what</l> <l s='H5414'>you</l> <l s='H1323'>have</l> <l s='H5414'>done</l>, <l s='H1419'>and</l> <l s='H5414'>you</l> <l s='H5414'>will</l> <l s='H3808'>be</l> <l s='H3637'>ashamed</l> <l s='H4480'>about</l> <l s='H4480'>those</l> <l s='H1419'>things</l> <l s='H4480'>when</l> <l s='H5414'>you</l> <l s='H6923'>welcome</l> <span class='add'> <l s='H5414'>the</l> <l s='H3808'>people</l> <l s='H1323'>of</l></span> <l s='H5467'>Sodom</l> <l s='H1419'>and</l> <l s='H8111'>Samaria</l>, <l s='H5892'>cities</l> <l s='H1323'>which</l> <l s='H1870'>are</l> <l s='H1870'>like</l> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='H1419'>older</l> <l s='H1419'>and</l> <l s='H6996'>younger</l> <l s='H0269'>sisters</l> <l s='H5414'>to</l> <l s='H5414'>you</l> <l s='H3808'>people</l> <l s='H1323'>of</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l>. <l s='H5414'>I</l> <l s='H5414'>will</l> <span class='add'> <l s='H5414'>put</l> <l s='H5414'>them</l> <l s='H4480'>under</l> <l s='H5414'>your</l> <l s='H3027'>control</l> <l s='H1870'>by</l></span> <l s='H7462'>causing</l> <l s='H5414'>them</l> <l s='H5414'>to</l> <l s='H1961'>become</l> <l s='H1870'>like</l> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='H5414'>your</l> <l s='H1323'>daughters</l>, <l s='H3808'>but</l> <l s='H3808'>they</l> <l s='H5414'>will</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H1323'>have</l> <l s='H5414'>the</l> <l s='H4480'>same</l> <l s='H1285'>agreement</l> <l s='H5414'>that</l> <l s='H5414'>I</l> <l s='H5414'>will</l> <l s='H5414'>make</l> <l s='H1285'>with</l> <l s='H5414'>you</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.016.062","EZK","16","EK16_62","<span class='v EK16_62' data-id='EK16_62'><span class='v-num v-62'>62&#160;</span> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H6965'>establish</l> <l s='H3068'>my</l> <l s='H1285'>agreement</l> <l s='H3068'>with</l> <l s='H3588'>you</l>, <l s='H6965'>and</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3045'>know</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>I</l>, <l s='H3068'>Yahweh</l>, <span class='add'> <l s='H3068'>have</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H3027'>power</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3068'>do</l> <l s='H3045'>what</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H0559'>say</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3068'>do</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.016.063","EZK","16","EK16_63","<span class='v EK16_63' data-id='EK16_63'><span class='v-num v-63'>63&#160;</span> <l s='H1961'>Then</l> <l s='H1961'>when</l> <l s='H3808'>I</l> <l s='H1961'>have</l> <l s='H3722'>forgiven</l> <l s='H6440'>you</l> <l s='H6213'>for</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H3605'>your</l> <l s='H2403'>sins</l>, <l s='H6440'>you</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H2142'>think</l> <l s='H1961'>about</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H2403'>sins</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H6440'>you</l> <l s='H6213'>committed</l> <l s='H6440'>and</l> <l s='H6440'>you</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H0954'>ashamed</l>, <l s='H6440'>and</l> <l s='H6440'>you</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H3808'>never</l> <l s='H5750'>again</l> <span class='add'> <l s='H2142'>boast</l> <l s='H1961'>about</l> <l s='H6440'>them</l></span>, <l s='H6440'>because</l> <l s='H6440'>you</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H6440'>humiliated</l>.’ ” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.017.001","EZK","17","EK17_1","<div class='c'>17</div><div class='s'>An illustration about two eagles and a vine </div><div class='p'><span class='v EK17_1' data-id='EK17_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H1961'>gave</l> <l s='H1697'>me</l> <l s='H0312'>another</l> <l s='H1697'>message</l>. <span class='add'> <l s='H3068'>He</l> <l s='H1697'>said</l>,</span> </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.017.002","EZK","17","EK17_2","<span class='v EK17_2' data-id='EK17_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>“<l s='H1004'>You</l> <l s='H0120'>human</l>, <l s='H5046'>tell</l> <l s='H3478'>this</l> <l s='H4605'>story</l>/<l s='H4912'>parable</l> [DOU] <l s='H3478'>to</l> <l s='H1121'>the</l> <l s='H1121'>people</l> [MTY] <l s='H1121'>of</l> <l s='H3478'>Israel</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.017.003","EZK","17","EK17_3","<span class='v EK17_3' data-id='EK17_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span> <span class='add'> <l s='H0559'>Say</l> <l s='H3947'>to</l> <l s='H3947'>them</l>,</span> ‘<l s='H3541'>This</l> <l s='H3541'>is</l> <l s='H3541'>what</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3947'>the</l> <l s='H3069'>Lord</l> <l s='H3541'>says</l>: <l s='H3947'>A</l> <l s='H1995'>huge</l> <l s='H5404'>eagle</l> <l s='H1419'>that</l> <l s='H3068'>had</l> <l s='H1419'>strong</l> <l s='H3671'>wings</l> <l s='H1419'>and</l> <l s='H1419'>long</l> <l s='H3303'>beautiful</l> <l s='H5133'>feathers</l> <l s='H4392'>of</l> <l s='H7553'>many</l> <l s='H7553'>colors</l> <l s='H5774'>flew</l> <l s='H3947'>to</l> <l s='H3844'>Lebanon</l>. <l s='H3947'>It</l> <l s='H0270'>grasped</l> <l s='H3947'>the</l> <l s='H6788'>top</l> <l s='H4392'>of</l> <l s='H3947'>a</l> <l s='H0730'>cedar</l> <span class='add'> <l s='H6086'>tree</l></span> </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.017.004","EZK","17","EK17_4","<span class='v EK17_4' data-id='EK17_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span> <l s='H5892'>and</l> <l s='H7665'>broke</l> <l s='H7760'>it</l> <l s='H6998'>off</l>. <l s='H7760'>Then</l> <l s='H7760'>the</l> <l s='H5404'>eagle</l> <l s='H5375'>carried</l> <l s='H7760'>it</l> <l s='H5493'>away</l> <l s='H5892'>to</l> <span class='add'> <l s='H0894'>Babylonia</l></span>, <l s='H7760'>a</l> <l s='H2022'>country</l> <l s='H5892'>that</l> <l s='H7760'>had</l> <l s='H7227'>many</l> <l s='H7402'>merchants</l>/businessmen, <l s='H5892'>and</l> <l s='H5193'>planted</l> <l s='H7760'>it</l> <l s='H5892'>in</l> <l s='H5892'>one</l> <l s='H5892'>of</l> <l s='H7760'>the</l> <l s='H5892'>cities</l> <l s='H8033'>there</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.017.005","EZK","17","EK17_5","</div><div class='p'><span class='v EK17_5' data-id='EK17_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span> <l s='H3947'>Then</l> <l s='H5414'>that</l> <l s='H5404'>eagle</l> <l s='H3947'>took</l> <l s='H3947'>a</l> seedling <l s='H5921'>from</l> <span class='add'> <l s='H5414'>your</l></span> <l s='H7704'>country</l> <l s='H7704'>and</l> <l s='H5414'>planted</l> <l s='H5414'>it</l> <l s='H5921'>in</l> <l s='H3947'>a</l> <l s='H2233'>fertile</l> <l s='H7704'>field</l>. <l s='H5414'>He</l> <l s='H5414'>planted</l> <l s='H5414'>it</l> <l s='H5921'>like</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H7760'>plant</l> <l s='H3947'>a</l> <l s='H6851'>willow</l> <l s='H6851'>tree</l>, <l s='H5921'>alongside</l> <span class='add'> <l s='H3947'>a</l> <l s='H4325'>stream</l> <l s='H5414'>that</l> <l s='H5414'>had</l></span> <l s='H7227'>plenty</l> <l s='H4325'>of</l> <l s='H4325'>water</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.017.006","EZK","17","EK17_6","<span class='v EK17_6' data-id='EK17_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span> <l s='H6213'>It</l> <l s='H6779'>grew</l> <l s='H7971'>and</l> <l s='H1961'>became</l> <l s='H1961'>a</l> <l s='H8217'>low</l> grapevine <l s='H6213'>that</l> <l s='H7971'>spread</l> <span class='add'> <l s='H6967'>along</l> <l s='H6213'>the</l> <l s='H0776'>ground</l></span>. <l s='H6213'>Its</l> <l s='H1808'>branches</l> <l s='H6437'>turned</l> <l s='H6779'>up</l> towards <l s='H6213'>the</l> <l s='H5404'>eagle</l>, <l s='H1961'>but</l> <l s='H6213'>its</l> <l s='H8328'>roots</l> <l s='H6779'>grew</l> <l s='H7971'>down</l> <l s='H6213'>into</l> <l s='H6213'>the</l> <l s='H0776'>ground</l>. <l s='H6213'>So</l> <l s='H6213'>it</l> <l s='H1961'>became</l> <l s='H1961'>a</l> <span class='add'> <l s='H2896'>good</l></span> <l s='H1612'>vine</l> <l s='H7971'>and</l> <l s='H6213'>produced</l> <span class='add'> <l s='H1486'>lots</l> <l s='H8478'>of</l></span> <l s='H1808'>branches</l> <l s='H7971'>and</l> <l s='H1817'>leaves</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.017.007","EZK","17","EK17_7","</div><div class='p'><span class='v EK17_7' data-id='EK17_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span> <l s='H1961'>But</l> <l s='H2009'>there</l> <l s='H1961'>was</l> <l s='H3671'>another</l> <l s='H7227'>huge</l> <l s='H5404'>eagle</l> <l s='H1961'>that</l> <l s='H1961'>had</l> <l s='H1419'>strong</l> <l s='H3671'>wings</l> <l s='H7971'>and</l> <l s='H3303'>beautiful</l> <l s='H5133'>feathers</l>. <l s='H7971'>And</l> <span class='add'> <l s='H7227'>some</l> <l s='H5921'>of</l></span> <l s='H5921'>the</l> <l s='H8328'>roots</l> <l s='H5921'>of</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H1612'>vine</l> <l s='H1431'>grew</l> <l s='H5921'>toward</l> <l s='H1961'>that</l> <l s='H5404'>eagle</l>, <l s='H7971'>and</l> <l s='H5921'>its</l> <l s='H1808'>branches</l> <span class='add'> <l s='H2063'>also</l></span> <l s='H1961'>turned</l> <l s='H5921'>toward</l> <l s='H5921'>it</l>, <l s='H6960'>hoping</l> <l s='H1961'>that</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H5404'>eagle</l> <l s='H7227'>would</l> <l s='H1961'>bring</l> <l s='H7227'>more</l> <l s='H8248'>water</l> <l s='H7971'>to</l> <l s='H5921'>it</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.017.008","EZK","17","EK17_8","<span class='v EK17_8' data-id='EK17_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span> <span class='add'> <l s='H1931'>That</l> <l s='H1961'>happened</l> <l s='H6213'>in</l> <l s='H5921'>spite</l> <l s='H4325'>of</l> <l s='H5375'>the</l> <l s='H1589'>fact</l> <l s='H1931'>that</l></span> <l s='H5375'>the</l> <l s='H1612'>vine</l> <l s='H1961'>had</l> <span class='add'> <l s='H3528'>already</l></span> <l s='H1961'>been</l> <l s='H8362'>planted</l> <l s='H6213'>in</l> <l s='H2896'>good</l> <l s='H7704'>soil</l>, <l s='H0834'>where</l> <l s='H1961'>there</l> <l s='H1961'>was</l> <l s='H7227'>plenty</l> <l s='H4325'>of</l> <l s='H4325'>water</l>, <l s='H6213'>with</l> <l s='H5375'>the</l> <l s='H6903'>result</l> <l s='H1931'>that</l> <l s='H1931'>it</l> <l s='H1961'>had</l> <l s='H6213'>produced</l> <l s='H6057'>branches</l> <l s='H6213'>and</l> <l s='H6213'>produced</l> <l s='H6025'>grapes</l> <l s='H6213'>and</l> <l s='H1961'>had</l> <l s='H1961'>become</l> <l s='H1961'>a</l> <l s='H7227'>very</l> <l s='H1277'>healthy</l>/<l s='H2896'>productive</l> <l s='H1612'>vine</l>.’ </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.017.009","EZK","17","EK17_9","</div><div class='p'><span class='v EK17_9' data-id='EK17_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span> <l s='H5375'>Then</l> <span class='add'> <l s='H6529'>after</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H5971'>have</l> <l s='H5046'>told</l> <l s='H5971'>that</l> <l s='H5971'>to</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H5971'>people</l>, <l s='H0559'>say</l> <l s='H5971'>to</l> <l s='H5375'>them</l>, ‘<l s='H3541'>This</l> <l s='H3605'>is</l> <l s='H3541'>what</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3069'>Lord</l> <l s='H3541'>says</l>: <l s='H5971'>That</l> <l s='H1612'>vine</l></span> <l s='H5971'>will</l> <l s='H3808'>certainly</l> <l s='H3808'>not</l> [RHQ] <l s='H3808'>remain</l> <l s='H1277'>healthy</l>/<l s='H2896'>productive</l>. <l s='H5375'>It</l> <l s='H5971'>will</l> <l s='H3808'>be</l> [RHQ] <l s='H5265'>pulled</l> <l s='H5375'>up</l> <l s='H3808'>by</l> <l s='H3605'>its</l> <l s='H8328'>roots</l> <l s='H3808'>by</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H5404'>eagle</l> <span class='add'> <l s='H5971'>that</l> <l s='H5193'>planted</l> <l s='H5375'>it</l></span>, <l s='H1419'>and</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H3605'>its</l> <l s='H6529'>fruit</l> <l s='H5971'>will</l> <l s='H3808'>be</l> <l s='H6584'>stripped</l> <l s='H5423'>off</l> <l s='H1419'>and</l> <l s='H3605'>its</l> <l s='H2964'>leaves</l> <l s='H5971'>will</l> <l s='H3001'>wither</l>. <l s='H1419'>And</l> <l s='H5375'>it</l> <l s='H5971'>will</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H4270'>need</l> <l s='H0376'>someone</l> <l s='H5971'>with</l> <l s='H1419'>strong</l> <l s='H2220'>arms</l> <l s='H3808'>or</l> <l s='H7227'>many</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H5971'>to</l> <l s='H5423'>pull</l> <l s='H5375'>it</l> <l s='H5423'>out</l> <l s='H3808'>by</l> <l s='H3605'>its</l> <l s='H8328'>roots</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.017.010","EZK","17","EK17_10","<span class='v EK17_10' data-id='EK17_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span> <l s='H3808'>Even</l> <l s='H2009'>if</l> <l s='H3808'>that</l> <l s='H1612'>vine</l> <l s='H2009'>is</l> transplanted, <l s='H5921'>it</l> <l s='H2009'>certainly</l> <l s='H7307'>will</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H1961'>continue</l> <l s='H5921'>to</l> <l s='H6779'>grow</l> [RHQ]. <l s='H5060'>When</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H2552'>hot</l> <l s='H7307'>wind</l> <l s='H5921'>from</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H6921'>east</l> <l s='H5060'>blows</l> <l s='H5921'>against</l> <l s='H5921'>it</l>, <l s='H5921'>it</l> <l s='H7307'>will</l> <l s='H3001'>completely</l> <l s='H3001'>wither</l>, <l s='H2009'>there</l> <l s='H5921'>where</l> <l s='H5921'>it</l> <l s='H7307'>was</l> <l s='H8362'>planted</l>! [RHQ]’ ” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.017.011","EZK","17","EK17_11","</div><div class='p'><span class='v EK17_11' data-id='EK17_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span> <l s='H1961'>Then</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H1961'>gave</l> <l s='H1697'>this</l> <l s='H1697'>message</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H1697'>me</l>: </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.017.012","EZK","17","EK17_12","<span class='v EK17_12' data-id='EK17_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span>“<l s='H4428'>Ask</l> <l s='H3947'>these</l> <l s='H4805'>rebellious</l> <span class='add'>Israeli</span> <l s='H3808'>people</l>, ‘<l s='H4100'>Do</l> <l s='H3947'>you</l> <l s='H3045'>know</l> <l s='H4100'>what</l> <l s='H3947'>this</l> <l s='H4912'>parable</l>/<l s='H4605'>story</l> <l s='H3027'>means</l>?’ <l s='H3045'>Tell</l> <l s='H3947'>them</l> <l s='H3045'>that</l> <l s='H3045'>it</l> signifies <l s='H3045'>that</l> <l s='H3947'>the</l> <l s='H4428'>King</l> <l s='H4428'>of</l> <l s='H0894'>Babylon</l> <l s='H4428'>went</l> <l s='H3389'>to</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l> <span class='add'> <l s='H1004'>with</l> <l s='H3947'>his</l> <l s='H3389'>army</l></span> <l s='H4428'>and</l> <l s='H3947'>captured</l> <l s='H3947'>the</l> <l s='H4428'>King</l> <l s='H4428'>of</l> <l s='H3063'>Judah</l> <l s='H4428'>and</l> <l s='H3947'>his</l> <l s='H8269'>officials</l>, <l s='H4428'>and</l> <l s='H3947'>took</l> <l s='H3947'>them</l> <l s='H3045'>back</l> <l s='H3389'>to</l> <l s='H0894'>Babylon</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.017.013","EZK","17","EK17_13","<span class='v EK17_13' data-id='EK17_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span> <l s='H3947'>Then</l> <l s='H1285'>he</l> <l s='H3947'>took</l> <l s='H2233'>one</l> <l s='H2233'>of</l> <l s='H3947'>the</l> <l s='H4410'>king’s</l> <l s='H5980'>close</l> <l s='H0251'>relatives</l> <span class='add'> <l s='H1285'>and</l> <l s='H4150'>appointed</l> <l s='H3947'>him</l> <l s='H3947'>to</l> <l s='H1285'>be</l> <l s='H3947'>the</l> <l s='H4410'>king</l></span>, <l s='H1285'>and</l> <l s='H3772'>made</l> <l s='H3947'>an</l> <l s='H1285'>agreement</l> <l s='H1285'>with</l> <l s='H3947'>him</l>, <l s='H4330'>forcing</l> <l s='H3947'>him</l> <l s='H3947'>to</l> <l s='H7650'>solemnly</l> <l s='H1285'>promise</l> <span class='add'> <l s='H3947'>to</l> <l s='H3427'>remain</l> <l s='H0310'>loyal</l></span>. <l s='H3947'>The</l> <l s='H4410'>King</l> <l s='H2233'>of</l> <l s='H0894'>Babylon</l> <l s='H1571'>also</l> <l s='H3947'>took</l> <l s='H3947'>to</l> <l s='H0894'>Babylon</l> <l s='H3947'>the</l> <l s='H0312'>other</l> <l s='H5704'>important</l> <l s='H5971'>citizens</l> <l s='H2233'>of</l> <l s='H3063'>Judah</l>, </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.017.014","EZK","17","EK17_14","<span class='v EK17_14' data-id='EK17_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span> <l s='H5975'>in</l> <l s='H4616'>order</l> <l s='H1961'>that</l> <l s='H5375'>the</l> <l s='H4467'>kingdom</l> <l s='H1285'>of</l> <l s='H3063'>Judah</l> <l s='H0014'>would</l> <l s='H1115'>not</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H3201'>able</l> <l s='H1961'>to</l> <l s='H1961'>become</l> <l s='H2392'>powerful</l> <l s='H1961'>again</l>. <l s='H5375'>The</l> <l s='H4428'>King</l> <l s='H1285'>of</l> <l s='H0894'>Babylon</l> <l s='H1819'>intended</l> <l s='H1961'>that</l> <l s='H5375'>the</l> <l s='H4467'>kingdom</l> <span class='add'> <l s='H1285'>of</l> <l s='H3063'>Judah</l></span> <l s='H0014'>would</l> <l s='H1115'>not</l> <l s='H1961'>continue</l> <l s='H1961'>to</l> exist <l s='H1961'>if</l> <l s='H5375'>the</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H8104'>did</l> <l s='H1115'>not</l> <l s='H8104'>obey</l> <l s='H1961'>that</l> <l s='H1285'>agreement</l> <span class='add'> <l s='H1961'>that</l> <l s='H1285'>he</l> <l s='H1961'>made</l> <l s='H1285'>with</l> <l s='H5375'>the</l> <l s='H4428'>King</l> <l s='H1285'>of</l> <l s='H0894'>Babylon</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.017.015","EZK","17","EK17_15","<span class='v EK17_15' data-id='EK17_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span> <l s='H5971'>But</l> <l s='H5414'>the</l> <l s='H4428'>King</l> <l s='H5971'>of</l> <l s='H3063'>Judah</l> <l s='H4775'>rebelled</l> <l s='H4714'>against</l> <l s='H5414'>the</l> <l s='H4428'>King</l> <l s='H5971'>of</l> <l s='H0894'>Babylon</l> <l s='H5414'>by</l> <l s='H7971'>sending</l> <l s='H8269'>officials</l> <l s='H7971'>to</l> <l s='H4714'>Egypt</l> <l s='H7971'>to</l> <l s='H7971'>request</l> <l s='H7971'>from</l> <l s='H5414'>them</l> <l s='H5483'>horses</l> <l s='H7971'>and</l> <l s='H6213'>a</l> <l s='H7227'>large</l> <l s='H5971'>army</l> <span class='add'> <l s='H7971'>to</l> <l s='H3898'>fight</l> <l s='H4714'>against</l> <l s='H5414'>the</l> <l s='H5971'>army</l> <l s='H5971'>of</l> <l s='H0894'>Babylonia</l></span>. <l s='H5971'>But</l> <l s='H5414'>the</l> <l s='H4428'>King</l> <l s='H5971'>of</l> <l s='H3063'>Judah</l> <l s='H5971'>will</l> <l s='H6213'>certainly</l> <l s='H6213'>not</l> [RHQ] <l s='H5414'>be</l> sucessful. <l s='H8269'>Rulers</l> <l s='H5971'>who</l> <span class='add'> <l s='H4775'>rebel</l> <l s='H6213'>like</l> <l s='H5971'>that</l> <l s='H7971'>and</l></span> <l s='H7971'>and</l> <l s='H3985'>refuse</l> <l s='H7971'>to</l> <l s='H6213'>obey</l> <l s='H6116'>solemn</l> agreements <l s='H5971'>will</l> <l s='H3808'>never</l> [RHQ] <l s='H4422'>escape</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.017.016","EZK","17","EK17_16","</div><div class='p'><span class='v EK17_16' data-id='EK17_16'><span class='v-num v-16'>16&#160;</span> <span class='add'> <l s='H3808'>I</l></span>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H3069'>Lord</l>, <l s='H5046'>declare</l> <l s='H4428'>that</l> <span class='add'> <l s='H4427'>as</l> <l s='H4191'>surely</l></span> <l s='H4427'>as</l> <l s='H3808'>I</l> <l s='H1961'>am</l> <l s='H2416'>alive</l>, <l s='H5002'>the</l> <l s='H4428'>King</l> <l s='H4428'>of</l> <l s='H3063'>Judah</l> <l s='H4428'>will</l> <l s='H4191'>die</l> <l s='H4428'>in</l> <l s='H0894'>Babylon</l>, <l s='H4428'>in</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H5892'>city</l> <l s='H4725'>where</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H4428'>King</l> <l s='H4428'>of</l> <l s='H0894'>Babylon</l> <l s='H4427'>appointed</l> <l s='H4427'>him</l> <l s='H4191'>to</l> <l s='H4191'>be</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H4428'>King</l> [MTY] <span class='add'> <l s='H4428'>of</l> <l s='H3063'>Judah</l></span>. <l s='H3808'>He</l> <l s='H4428'>will</l> <l s='H4191'>die</l> <l s='H3588'>because</l> <l s='H3808'>he</l> <l s='H0959'>despised</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H6116'>solemn</l> <l s='H1285'>agreement</l> <l s='H4428'>and</l> <l s='H3808'>refused</l> <l s='H4191'>to</l> <l s='H6565'>do</l> <l s='H4100'>what</l> <l s='H3808'>he</l> <l s='H1696'>promised</l> <l s='H4191'>to</l> <l s='H6565'>do</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.017.017","EZK","17","EK17_17","<span class='v EK17_17' data-id='EK17_17'><span class='v-num v-17'>17&#160;</span> <l s='H6213'>The</l> <l s='H4428'>King</l> <l s='H6951'>of</l> <l s='H4714'>Egypt</l> <l s='H6213'>with</l> <l s='H6213'>all</l> <l s='H6213'>his</l> <l s='H1419'>very</l> <l s='H7227'>huge</l> <l s='H2428'>army</l> [DOU] <l s='H5315'>will</l> <l s='H3808'>not</l> <span class='add'> <l s='H3808'>be</l> <l s='H2428'>able</l> <l s='H6213'>to</l></span> <l s='H4421'>help</l> <l s='H6213'>the</l> <l s='H4428'>King</l> <l s='H6951'>of</l> <l s='H3063'>Judah</l>: <span class='add'> <l s='H6213'>The</l> <l s='H4421'>soldiers</l> <l s='H3772'>from</l> <l s='H0894'>Babylonia</l></span> <l s='H5315'>will</l> <l s='H1129'>build</l> <l s='H5550'>ramps</l> <l s='H1129'>up</l> <l s='H4421'>against</l> <l s='H6213'>the</l> <l s='H1785'>walls</l> <l s='H6951'>of</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l> <l s='H1419'>and</l> <l s='H6213'>set</l> <l s='H1129'>up</l> <l s='H4284'>devices</l> <l s='H6213'>to</l> batter <l s='H6213'>the</l> <l s='H1785'>walls</l>. <l s='H3808'>They</l> <l s='H5315'>will</l> <span class='add'> <l s='H0935'>enter</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l> <l s='H1419'>and</l></span> <l s='H3772'>kill</l> <l s='H7227'>many</l> <l s='H6951'>of</l> <l s='H6213'>its</l> <l s='H5315'>people</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.017.018","EZK","17","EK17_18","<span class='v EK17_18' data-id='EK17_18'><span class='v-num v-18'>18&#160;</span> <l s='H3605'>The</l> <l s='H4428'>King</l> <l s='H3027'>of</l> <l s='H3063'>Judah</l> <l s='H0959'>despised</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H6116'>solemn</l> <l s='H1285'>agreement</l> <l s='H3027'>by</l> disregarding <l s='H3605'>the</l> <l s='H1285'>treaty</l>. <l s='H3808'>Although</l> <l s='H6213'>he</l> <l s='H5414'>had</l> <l s='H7650'>solemnly</l> <l s='H5414'>promised</l> <l s='H6213'>to</l> <l s='H3808'>be</l> <l s='H3027'>under</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3027'>control</l> <l s='H3027'>of</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H4428'>King</l> <l s='H3027'>of</l> <l s='H0894'>Babylon</l>, <span class='add'> <l s='H6213'>he</l> <l s='H5414'>sent</l> <l s='H8269'>officials</l> <l s='H6213'>to</l> <l s='H1246'>request</l> <l s='H6213'>help</l> <l s='H3027'>from</l> <l s='H4714'>Egypt</l></span>. <l s='H6213'>Therefore</l> <l s='H6213'>he</l> <l s='H3027'>will</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H4422'>escape</l> <l s='H1961'>being</l> <l s='H6485'>punished</l> <span class='add'> <l s='H3027'>by</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H4428'>King</l> <l s='H3027'>of</l> <l s='H0894'>Babylon</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.017.019","EZK","17","EK17_19","</div><div class='p'><span class='v EK17_19' data-id='EK17_19'><span class='v-num v-19'>19&#160;</span> <l s='H3651'>Therefore</l> <l s='H3651'>this</l> <l s='H3651'>is</l> <l s='H3541'>what</l> <l s='H5414'>I</l>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H5414'>the</l> <l s='H3069'>Lord</l>, <l s='H0559'>say</l>: 'Just <l s='H3651'>as</l> <l s='H5414'>surely</l> <l s='H3651'>as</l> <l s='H5414'>I</l> <l s='H1961'>am</l> <l s='H2416'>alive</l>, <l s='H5414'>I</l> <l s='H5414'>will</l> <l s='H5414'>cause</l> <l s='H5414'>the</l> <l s='H4428'>King</l> <l s='H7218'>of</l> <l s='H3063'>Judah</l> <l s='H5414'>to</l> <l s='H3808'>be</l> <l s='H6485'>punished</l> [IDM] <l s='H3651'>for</l> ignoring <l s='H5414'>the</l> <l s='H6116'>solemn</l> <l s='H1285'>agreement</l> <l s='H3651'>that</l> <l s='H3651'>he</l> <l s='H5414'>made</l> <span class='add'> <l s='H1285'>with</l> <l s='H5414'>the</l> <l s='H4428'>King</l> <l s='H7218'>of</l> <l s='H0894'>Babylon</l></span> <l s='H7218'>and</l> <l s='H3651'>then</l> <l s='H3985'>refusing</l> <l s='H5414'>to</l> <l s='H8085'>obey</l> <l s='H5414'>it</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.017.020","EZK","17","EK17_20","<span class='v EK17_20' data-id='EK17_20'><span class='v-num v-20'>20&#160;</span> <span class='add'> <l s='H5921'>It</l> <l s='H8033'>will</l> <l s='H8610'>be</l> <l s='H8033'>as</l> <l s='H3588'>though</l></span> <l s='H5921'>I</l> <l s='H8033'>will</l> <l s='H6566'>spread</l> <l s='H6566'>a</l> <l s='H7568'>net</l> <l s='H5921'>to</l> <l s='H8610'>capture</l> <l s='H5921'>him</l>, <l s='H8033'>and</l> <l s='H8033'>he</l> <l s='H8033'>will</l> <l s='H8610'>be</l> <l s='H8610'>caught</l> <l s='H5921'>in</l> <l s='H5921'>it</l>. <l s='H8033'>He</l> <l s='H8033'>will</l> <span class='add'> <l s='H8610'>be</l> <l s='H8610'>captured</l> <l s='H8033'>and</l></span> <l s='H8610'>taken</l> <l s='H5921'>to</l> <l s='H0894'>Babylon</l> <l s='H8033'>and</l> <l s='H6485'>punished</l> <l s='H5921'>because</l> <l s='H8033'>he</l> <l s='H4603'>rebelled</l> <l s='H5921'>against</l> <l s='H5921'>me</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.017.021","EZK","17","EK17_21","<span class='v EK17_21' data-id='EK17_21'><span class='v-num v-21'>21&#160;</span> <l s='H3068'>Most</l> [HYP] <l s='H3068'>of</l> <l s='H3605'>his</l> <l s='H5650'>soldiers</l> <l s='H3605'>who</l> <l s='H0974'>try</l> <l s='H1696'>to</l> <l s='H4422'>escape</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3068'>be</l> <l s='H2719'>killed</l> <l s='H3068'>by</l> <span class='add'> <l s='H3605'>their</l> <l s='H0341'>enemies’</l></span> <l s='H2719'>swords</l>, <l s='H3068'>and</l> <l s='H3605'>those</l> <l s='H3605'>who</l> <l s='H7604'>survive</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3068'>be</l> <l s='H6566'>scattered</l> <l s='H3068'>in</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H7253'>directions</l>. <l s='H1696'>Then</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3045'>know</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>I</l>, <l s='H3068'>Yahweh</l>, <span class='add'> <l s='H3068'>have</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3027'>power</l> <l s='H1696'>to</l> <l s='H3068'>do</l> <l s='H3045'>what</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H1696'>say</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3068'>do</l></span>.' ” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.017.022","EZK","17","EK17_22","</div><div class='p'><span class='v EK17_22' data-id='EK17_22'><span class='v-num v-22'>22&#160;</span> <l s='H3541'>This</l> <l s='H7218'>is</l> <span class='add'> <l s='H3541'>also</l></span> <l s='H3541'>what</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H3069'>Lord</l> <l s='H3541'>says</l>: “<span class='add'> <l s='H5414'>It</l> <l s='H5414'>will</l> <l s='H5414'>be</l> <l s='H5414'>as</l> <l s='H3588'>though</l></span> <l s='H5414'>I</l> <l s='H5414'>will</l> <l s='H3947'>take</l> <l s='H3947'>a</l> <l s='H3384'>shoot</l> <l s='H5921'>from</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H7218'>top</l> <l s='H2022'>of</l> <l s='H3947'>a</l> <l s='H1364'>very</l> <l s='H7311'>tall</l> <l s='H0730'>cedar</l> <span class='add'> <l s='H6086'>tree</l></span> <l s='H7218'>and</l> <l s='H8362'>plant</l> <l s='H5414'>it</l> [DOU] <l s='H5921'>in</l> <l s='H0312'>another</l> <l s='H5414'>place</l>. <l s='H5414'>I</l> <l s='H5414'>will</l> <l s='H8362'>plant</l> <l s='H5414'>it</l> <l s='H5921'>on</l> <l s='H3947'>a</l> <l s='H1364'>very</l> <l s='H1364'>high</l> [DOU] <l s='H2022'>mountain</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.017.023","EZK","17","EK17_23","<span class='v EK17_23' data-id='EK17_23'><span class='v-num v-23'>23&#160;</span> <span class='add'> <l s='H6213'>It</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H1961'>as</l> <l s='H3588'>though</l></span> <l s='H8478'>I</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H8362'>plant</l> <l s='H6213'>it</l> <l s='H1961'>on</l> <l s='H1961'>a</l> <l s='H2022'>mountain</l> <l s='H3478'>in</l> <l s='H3478'>Israel</l>, <l s='H3478'>and</l> <l s='H6213'>it</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H6779'>grow</l> <l s='H3478'>and</l> <l s='H1961'>become</l> <l s='H1961'>a</l> <l s='H3303'>beautiful</l> <l s='H0730'>cedar</l> <span class='add'> <l s='H6086'>tree</l></span>. <l s='H7227'>Many</l> [HYP] <l s='H3605'>kinds</l> <l s='H2022'>of</l> <l s='H6833'>birds</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H6213'>make</l> <l s='H3605'>their</l> <l s='H7077'>nests</l> <l s='H3478'>in</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H6086'>tree</l>, <l s='H3478'>and</l> <l s='H6213'>they</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H1961'>have</l> <l s='H6738'>shade</l> <l s='H3478'>in</l> <l s='H3605'>its</l> <l s='H1808'>branches</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.017.024","EZK","17","EK17_24","<span class='v EK17_24' data-id='EK17_24'><span class='v-num v-24'>24&#160;</span> <l s='H3068'>And</l> <span class='add'> <l s='H3588'>it</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3068'>be</l> <l s='H6213'>as</l> <l s='H3588'>though</l></span> <l s='H3605'>all</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H6086'>trees</l> <l s='H3068'>in</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H7704'>field</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3045'>know</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>I</l>, <l s='H3068'>Yahweh</l>, <l s='H6213'>get</l> <l s='H5337'>rid</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H7311'>tall</l> <l s='H6086'>trees</l> <l s='H3068'>and</l> <l s='H6213'>make</l> <l s='H4592'>little</l> <l s='H2945'>ones</l> <l s='H6524'>grow</l>. <l s='H3588'>I</l> <l s='H6213'>cause</l> <span class='add'> <l s='H0931'>big</l></span> <l s='H3892'>green</l> <l s='H6086'>trees</l> <l s='H1696'>to</l> <l s='H3001'>wither</l>, <l s='H3068'>and</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H6213'>cause</l> <l s='H3001'>dry</l> <l s='H6086'>trees</l> <l s='H1696'>to</l> <l s='H6213'>become</l> <l s='H3892'>green</l>. </span></div><div class='p'><span class='v EK17_24' data-id='EK17_24'><l s='H3588'>I</l>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3068'>have</l> <l s='H1696'>said</l> <l s='H6213'>this</l>, <l s='H3068'>and</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <span class='add'> <l s='H3588'>certainly</l></span> <l s='H6213'>do</l> <l s='H3045'>what</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>have</l> <l s='H1696'>said</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H6213'>do</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.018.001","EZK","18","EK18_1","<div class='c'>18</div><div class='s'>It is those who sin who will be punished </div><div class='p'><span class='v EK18_1' data-id='EK18_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H1961'>gave</l> <l s='H1697'>me</l> <l s='H0312'>another</l> <l s='H1697'>message</l>. <span class='add'> <l s='H3068'>He</l> <l s='H1697'>said</l>,</span> </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.018.002","EZK","18","EK18_2","<span class='v EK18_2' data-id='EK18_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>“<l s='H5921'>You</l> <l s='H1121'>people</l> <l s='H4911'>quote</l> [RHQ] <l s='H2088'>this</l> <l s='H4912'>proverb</l> <span class='add'> <l s='H1121'>and</l> <l s='H3478'>say</l> <l s='H3478'>that</l> <l s='H5921'>it</l> <l s='H2088'>is</l></span> <l s='H5921'>about</l> <l s='H3478'>Israel</l>: </span></div><div class='q'><span class='v EK18_2' data-id='EK18_2'>‘<l s='H0001'>Parents</l>/<l s='H1121'>People</l> <l s='H0398'>eat</l> <l s='H1155'>sour</l> <l s='H1155'>grapes</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v EK18_2' data-id='EK18_2'><l s='H4100'>but</l> <l s='H5921'>it</l> <l s='H2088'>is</l> <l s='H5921'>their</l> <l s='H1121'>children</l> <l s='H1121'>who</l> <l s='H1121'>have</l> <l s='H2088'>a</l> <l s='H2088'>very</l> <l s='H1155'>sour</l> <l s='H2938'>taste</l> <l s='H5921'>in</l> <l s='H5921'>their</l> mouths', </span></div><div class='q2'><span class='v EK18_2' data-id='EK18_2'><span class='add'> <l s='H4100'>which</l> <l s='H3027'>means</l> <l s='H3478'>that</l> <l s='H5921'>you</l> <l s='H2803'>think</l> <l s='H3478'>that</l> <l s='H5921'>it</l> <l s='H2088'>is</l> <l s='H2088'>not</l> <l s='H3303'>fair</l> <l s='H5921'>for</l> <l s='H5921'>you</l> <l s='H3478'>to</l> <l s='H1121'>be</l> <l s='H6485'>punished</l> <l s='H5921'>for</l> <l s='H5921'>your</l> ancestors’ <l s='H2403'>sins</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.018.003","EZK","18","EK18_3","</div><div class='p'><span class='v EK18_3' data-id='EK18_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span> <l s='H1961'>But</l> <span class='add'> <l s='H2088'>I</l></span>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H3069'>Lord</l>, <l s='H5046'>declare</l> <l s='H3478'>that</l> <span class='add'> <l s='H1961'>as</l> <l s='H1961'>surely</l></span> <l s='H1961'>as</l> <l s='H2088'>I</l> <l s='H1961'>am</l> <l s='H2416'>alive</l>, <l s='H5750'>you</l> Israeli <l s='H5971'>people</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H1961'>no</l> <l s='H5750'>longer</l> <l s='H4911'>quote</l> <l s='H3478'>that</l> <l s='H4912'>proverb</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.018.004","EZK","18","EK18_4","<span class='v EK18_4' data-id='EK18_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span> <l s='H3605'>Everyone</l> <span class='add'> <l s='H3605'>who</l> <l s='H1931'>is</l> <l s='H5315'>alive</l></span> <l s='H1961'>belongs</l> <l s='H4191'>to</l> <l s='H5315'>me</l>. <l s='H3605'>That</l> includes <l s='H1121'>children</l> <l s='H1121'>and</l> <l s='H3605'>their</l> <l s='H0001'>parents</l>; <l s='H2007'>they</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H1961'>belong</l> <l s='H4191'>to</l> <l s='H5315'>me</l>. <l s='H1121'>And</l> <l s='H1931'>it</l> <l s='H1931'>is</l> <l s='H3605'>those</l> <l s='H3605'>who</l> <l s='H2398'>sin</l> <l s='H3605'>who</l> <l s='H5315'>will</l> <l s='H4191'>die</l><span class='add'> <l s='H3605'>because</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H3605'>their</l> <l s='H2398'>sins</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.018.005","EZK","18","EK18_5","</div><div class='q'><span class='v EK18_5' data-id='EK18_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span> <span class='add'> <l s='H6213'>So</l>,</span> <l s='H3588'>suppose</l> <l s='H1961'>there</l> <l s='H6662'>is</l> <l s='H1961'>a</l> <l s='H6662'>righteous</l> <l s='H5315'>person</l> </span></div><div class='q2'><span class='v EK18_5' data-id='EK18_5'><l s='H6662'>who</l><span class='add'> <l s='H3605'>always</l></span> <l s='H6213'>does</l> <l s='H6213'>what</l> <l s='H6662'>is</l> <l s='H3303'>fair</l> <l s='H4941'>and</l> <l s='H4941'>right</l> [DOU]. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.018.006","EZK","18","EK18_6","</div><div class='q'><span class='v EK18_6' data-id='EK18_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span> <l s='H1004'>He</l> <l s='H3808'>does</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H0398'>eat</l><span class='add'> <l s='H1320'>meat</l> <l s='H2076'>sacrificed</l> <l s='H3478'>to</l> <l s='H1544'>idols</l></span> <l s='H1004'>on</l> <l s='H5375'>the</l> hilltops, </span></div><div class='q2'><span class='v EK18_6' data-id='EK18_6'><l s='H1004'>he</l> <l s='H3808'>does</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H1246'>request</l> <l s='H5375'>help</l> <l s='H3478'>from</l> <l s='H1544'>idols</l>. </span></div><div class='q'><span class='v EK18_6' data-id='EK18_6'><l s='H1004'>He</l> <l s='H3808'>does</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H5869'>have</l> <l s='H7901'>sex</l> <l s='H1004'>with</l> <l s='H0376'>someone</l> <l s='H0312'>else’s</l> <l s='H0802'>wife</l> </span></div><div class='q2'><span class='v EK18_6' data-id='EK18_6'><l s='H3808'>or</l> <l s='H5869'>have</l> <l s='H7901'>sex</l> <l s='H1004'>with</l> <l s='H5375'>a</l> <l s='H5079'>woman</l> <l s='H3117'>during</l> <l s='H5375'>her</l> <l s='H2320'>monthly</l> <l s='H5079'>menstrual</l> <l s='H5079'>period</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.018.007","EZK","18","EK18_7","</div><div class='q'><span class='v EK18_7' data-id='EK18_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span> <l s='H5414'>He</l> <l s='H3808'>does</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H3238'>mistreat</l>/<l s='H3238'>oppress</l> <l s='H3808'>people</l>; </span></div><div class='q2'><span class='v EK18_7' data-id='EK18_7'><l s='H0518'>if</l> <l s='H5414'>someone</l><span class='add'> <l s='H7592'>borrows</l> <l s='H3701'>money</l> <l s='H7725'>from</l> <l s='H5414'>him</l> <l s='H7725'>and</l> <l s='H5414'>gives</l> <l s='H5414'>him</l> <l s='H5414'>his</l> <l s='H8008'>cloak</l> <l s='H7725'>to</l> <l s='H6148'>guarantee</l> <l s='H5414'>that</l> <l s='H5414'>he</l> <l s='H5414'>will</l> <l s='H5414'>pay</l> <l s='H5414'>the</l> <l s='H3701'>money</l> <l s='H7725'>back</l></span>, <l s='H5414'>he</l> <l s='H3605'>always</l> <l s='H5414'>gives</l> <l s='H5414'>the</l> <l s='H8008'>cloak</l> <l s='H7725'>back</l> <l s='H7725'>to</l> <l s='H5414'>that</l> <l s='H5315'>person</l><span class='add'> <l s='H3808'>before</l> <l s='H5414'>the</l> <l s='H8121'>sun</l> <l s='H1980'>goes</l> <l s='H5414'>down</l></span>. </span></div><div class='q'><span class='v EK18_7' data-id='EK18_7'><l s='H5414'>He</l> <l s='H3808'>does</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H1497'>rob</l> <l s='H3808'>people</l>. </span></div><div class='q2'><span class='v EK18_7' data-id='EK18_7'><l s='H5414'>He</l> <l s='H5414'>gives</l> <l s='H3899'>food</l> <l s='H7725'>to</l> <l s='H7457'>hungry</l> <l s='H3808'>people</l>. </span></div><div class='q2'><span class='v EK18_7' data-id='EK18_7'><l s='H5414'>He</l> <l s='H5414'>gives</l> <l s='H3830'>clothing</l> <l s='H7725'>to</l> <l s='H3808'>people</l> <l s='H3808'>who</l> <l s='H4270'>need</l> <l s='H0899'>clothes</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.018.008","EZK","18","EK18_8","</div><div class='q'><span class='v EK18_8' data-id='EK18_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span> <l s='H7725'>When</l> <l s='H6213'>he</l> <l s='H5414'>lends</l> <l s='H3701'>money</l> <l s='H7725'>to</l> <l s='H3808'>people</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v EK18_8' data-id='EK18_8'><l s='H6213'>he</l> <l s='H6213'>does</l> <l s='H3808'>not</l> <span class='add'> <l s='H6213'>do</l> <l s='H5414'>it</l> <l s='H4941'>just</l> <l s='H7725'>to</l></span> <l s='H3027'>charge</l> <l s='H0931'>big</l> <l s='H5392'>interest</l>. </span></div><div class='q'><span class='v EK18_8' data-id='EK18_8'><l s='H6213'>He</l> <l s='H6213'>does</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H6213'>do</l> [SYN] <l s='H3808'>things</l> <l s='H5414'>that</l> <l s='H3027'>are</l> <l s='H6213'>evil</l>. </span></div><div class='q2'><span class='v EK18_8' data-id='EK18_8'><l s='H6213'>He</l> <span class='add'> <l s='H3605'>always</l></span> <l s='H6504'>decides</l> <l s='H3808'>things</l> <l s='H4941'>fairly</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.018.009","EZK","18","EK18_9","</div><div class='q'><span class='v EK18_9' data-id='EK18_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span> <l s='H1931'>He</l> <l s='H0571'>faithfully</l> <l s='H6213'>obeys</l> <l s='H6213'>all</l> [DOU] <l s='H8104'>my</l> <l s='H8451'>laws</l>. </span></div><div class='q2'><span class='v EK18_9' data-id='EK18_9'><l s='H1931'>That</l> <l s='H6662'>man</l> <l s='H1931'>is</l> <l s='H6213'>truly</l> <l s='H6662'>righteous</l>; </span></div><div class='q'><span class='v EK18_9' data-id='EK18_9'><l s='H1931'>he</l> <l s='H6662'>will</l> <l s='H3427'>remain</l> <l s='H2421'>alive</l>. </span></div><div class='q2'><span class='v EK18_9' data-id='EK18_9'><span class='add'> <l s='H1931'>That</l> <l s='H1931'>is</l> <l s='H6213'>what</l> <l s='H1980'>I</l>,</span> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H3069'>Lord</l>, <l s='H6213'>promise</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.018.010","EZK","18","EK18_10","</div><div class='b'> &#160; </div><div class='p'><span class='v EK18_10' data-id='EK18_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span> <l s='H3205'>But</l> <l s='H3588'>suppose</l> <l s='H1121'>that</l> <l s='H1121'>man</l> <l s='H6213'>has</l> <l s='H6213'>a</l> <l s='H1121'>son</l> <l s='H1121'>who</l> <l s='H6213'>acts</l> <l s='H3966'>violently</l>, <l s='H1121'>who</l> <l s='H7523'>murders</l> <l s='H1121'>people</l> <l s='H1121'>and</l> <l s='H6213'>does</l> <l s='H6213'>any</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H6213'>these</l> <l s='H3205'>other</l> <l s='H1697'>things</l>, <l s='H6213'>even</l> <l s='H3588'>though</l> <l s='H6213'>his</l> <l s='H3205'>father</l> <l s='H6213'>has</l> <l s='H6213'>not</l> <l s='H6213'>done</l> <l s='H6213'>any</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H6213'>them</l>: </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.018.011","EZK","18","EK18_11","</div><div class='q'><span class='v EK18_11' data-id='EK18_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span> <l s='H1931'>He</l> <l s='H0398'>eats</l><span class='add'> <l s='H1320'>meat</l> <l s='H6213'>sacrificed</l> <l s='H6213'>to</l> <l s='H1544'>idols</l></span> <l s='H6213'>on</l> <l s='H3605'>the</l> hilltops. </span></div><div class='q2'><span class='v EK18_11' data-id='EK18_11'><l s='H1931'>He</l> <l s='H3588'>has</l> <l s='H7901'>sex</l> <l s='H6213'>with</l> <l s='H7453'>other</l> <l s='H5971'>people’s</l> <l s='H0802'>wives</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.018.012","EZK","18","EK18_12","</div><div class='q'><span class='v EK18_12' data-id='EK18_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span> <l s='H6213'>He</l> mistreats/<l s='H3238'>oppresses</l> <l s='H6041'>poor</l> <l s='H7725'>and</l> <l s='H6041'>needy</l> <l s='H3808'>people</l>. </span></div><div class='q2'><span class='v EK18_12' data-id='EK18_12'><l s='H6213'>He</l> <l s='H1497'>robs</l> <l s='H3808'>people</l>. </span></div><div class='q'><span class='v EK18_12' data-id='EK18_12'><l s='H0518'>If</l> <l s='H0376'>someone</l> <l s='H7725'>gives</l> <l s='H6213'>him</l> <l s='H5375'>his</l> <l s='H8008'>cloak</l> <l s='H7725'>to</l> <l s='H6148'>guarantee</l><span class='add'> <l s='H5869'>that</l> <l s='H6213'>he</l> <l s='H5869'>will</l> <l s='H7725'>pay</l> <l s='H5375'>the</l> <l s='H3701'>money</l> <l s='H7725'>back</l></span>, </span></div><div class='q2'><span class='v EK18_12' data-id='EK18_12'><l s='H6213'>he</l> <l s='H3808'>never</l> <l s='H7725'>gives</l> <l s='H5375'>the</l> <l s='H8008'>cloak</l> <l s='H7725'>back</l> <l s='H7725'>to</l> <l s='H6213'>him</l><span class='add'> <l s='H5869'>before</l> <l s='H5375'>the</l> <l s='H8121'>sun</l> <l s='H1980'>goes</l> <l s='H3381'>down</l></span>. </span></div><div class='q'><span class='v EK18_12' data-id='EK18_12'><l s='H6213'>He</l> <l s='H1245'>seeks</l> <l s='H5375'>help</l> <l s='H7725'>from</l> <l s='H1544'>idols</l>. </span></div><div class='q2'><span class='v EK18_12' data-id='EK18_12'><l s='H6213'>He</l> <l s='H6213'>does</l> <span class='add'> <l s='H0312'>other</l></span> <l s='H8441'>detestable</l> <l s='H8441'>things</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.018.013","EZK","18","EK18_13","</div><div class='q'><span class='v EK18_13' data-id='EK18_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span> <l s='H1961'>When</l> <l s='H6213'>he</l> <l s='H5414'>lends</l> <l s='H3701'>money</l>, <l s='H6213'>he</l> <l s='H4931'>charges</l><span class='add'> <l s='H6213'>very</l> <l s='H0931'>big</l></span> <l s='H5392'>interest</l>. </span></div><div class='m'><span class='v EK18_13' data-id='EK18_13'><l s='H1961'>If</l> <l s='H5414'>you</l> <l s='H2803'>think</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H6213'>such</l> <l s='H1961'>a</l> <l s='H1818'>person</l> <l s='H1961'>will</l><span class='add'> <l s='H1961'>be</l> <l s='H5414'>allowed</l> <l s='H4191'>to</l></span> <l s='H1961'>remain</l> <l s='H2421'>alive</l> [RHQ], <l s='H5414'>you</l> <l s='H6213'>are</l> <l s='H6213'>certainly</l> <l s='H7451'>wrong</l>. <l s='H3605'>Because</l> <l s='H6213'>he</l> <l s='H1961'>has</l> <l s='H6213'>done</l> <l s='H3605'>those</l> <l s='H8441'>detestable</l> <l s='H3605'>things</l>, <l s='H6213'>he</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H4191'>surely</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H6213'>executed</l>, <l s='H6213'>and</l> <l s='H5414'>it</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H3605'>his</l> <l s='H1961'>own</l> <l s='H3972'>fault</l> [IDM]. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.018.014","EZK","18","EK18_14","</div><div class='p'><span class='v EK18_14' data-id='EK18_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span> <l s='H3808'>But</l> <l s='H3588'>suppose</l> <l s='H7200'>that</l> <l s='H1121'>man</l> <l s='H2009'>has</l> <l s='H6213'>a</l> <l s='H1121'>son</l> <l s='H3605'>who</l> <l s='H7200'>sees</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H2403'>sins</l> <l s='H7200'>that</l> <l s='H3605'>his</l> <l s='H3205'>father</l> <l s='H6213'>commits</l>, <l s='H3808'>but</l> <l s='H6213'>he</l> <l s='H6213'>does</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H6213'>do</l> <l s='H3605'>those</l> <l s='H3605'>things</l>: </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.018.015","EZK","18","EK18_15","</div><div class='q'><span class='v EK18_15' data-id='EK18_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span> <l s='H1004'>He</l> <l s='H3808'>does</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H0398'>eat</l><span class='add'> <l s='H1320'>meat</l> <l s='H2076'>sacrificed</l> <l s='H3478'>to</l> <l s='H1544'>idols</l></span> <l s='H5921'>on</l> <l s='H5921'>the</l> hilltops. </span></div><div class='q2'><span class='v EK18_15' data-id='EK18_15'><l s='H1004'>He</l> <l s='H3808'>does</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H1246'>request</l> <l s='H5375'>help</l> <l s='H5921'>from</l> <l s='H1544'>idols</l>. </span></div><div class='q2'><span class='v EK18_15' data-id='EK18_15'><l s='H1004'>He</l> <l s='H3808'>does</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H5869'>have</l> <l s='H7901'>sex</l> <l s='H1004'>with</l> <l s='H7453'>other</l> <l s='H5971'>people’s</l> <l s='H0802'>wives</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.018.016","EZK","18","EK18_16","</div><div class='q'><span class='v EK18_16' data-id='EK18_16'><span class='v-num v-16'>16&#160;</span> <l s='H5414'>He</l> <l s='H3808'>does</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H3238'>mistreat</l>/<l s='H3238'>oppress</l> <l s='H3808'>people</l>. </span></div><div class='q2'><span class='v EK18_16' data-id='EK18_16'><l s='H0518'>If</l> <l s='H5414'>he</l> <l s='H5414'>lends</l> <l s='H3701'>money</l> <l s='H5414'>to</l> <l s='H5414'>someone</l>, <l s='H5414'>he</l> <l s='H3808'>does</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H1875'>require</l> <l s='H5414'>that</l> <l s='H5315'>person</l> <l s='H5414'>to</l> <l s='H5414'>give</l> <l s='H5414'>him</l> <l s='H5414'>his</l> <l s='H8008'>cloak</l> <l s='H5414'>to</l> <l s='H6148'>guarantee</l> <l s='H5414'>that</l> <l s='H5414'>he</l> <l s='H5414'>will</l> <l s='H5414'>pay</l> <l s='H5414'>the</l> <l s='H3701'>money</l> <l s='H7725'>back</l>. </span></div><div class='q'><span class='v EK18_16' data-id='EK18_16'><l s='H5414'>He</l> <l s='H3808'>does</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H1497'>rob</l> <l s='H3605'>anyone</l>. </span></div><div class='q2'><span class='v EK18_16' data-id='EK18_16'><l s='H5414'>He</l> <l s='H5414'>gives</l> <l s='H3899'>food</l> <l s='H5414'>to</l> <l s='H1992'>those</l> <l s='H3808'>who</l> <l s='H4270'>need</l> <l s='H5414'>it</l>. </span></div><div class='q2'><span class='v EK18_16' data-id='EK18_16'><l s='H5414'>He</l> <l s='H5414'>gives</l> <l s='H0899'>clothes</l> <l s='H5414'>to</l> <l s='H1992'>those</l> <l s='H3808'>who</l> <l s='H4270'>need</l> <l s='H0899'>clothes</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.018.017","EZK","18","EK18_17","</div><div class='q'><span class='v EK18_17' data-id='EK18_17'><span class='v-num v-17'>17&#160;</span> <l s='H1931'>He</l> <l s='H6213'>does</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H6213'>commit</l> <l s='H5771'>sins</l>, <span class='add'> <l s='H3808'>like</l> <l s='H3947'>his</l> <l s='H0001'>father</l> <l s='H6213'>did</l></span>, </span></div><div class='q2'><span class='v EK18_17' data-id='EK18_17'><l s='H1980'>and</l> <l s='H6213'>does</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H3027'>charge</l> <l s='H0931'>big</l> <l s='H5392'>interest</l> [DOU] <l s='H2421'>when</l> <l s='H1931'>he</l> <l s='H3867'>lends</l> <l s='H3701'>money</l>. </span></div><div class='q'><span class='v EK18_17' data-id='EK18_17'><l s='H1931'>He</l> <l s='H0571'>faithfully</l> <l s='H6213'>obeys</l> <span class='add'> <l s='H6213'>all</l></span> [DOU] <l s='H3947'>my</l> <l s='H8451'>laws</l>. </span></div><div class='m'><span class='v EK18_17' data-id='EK18_17'><l s='H1931'>That</l> <l s='H1980'>person</l> <l s='H3027'>will</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H4191'>be</l> <l s='H6213'>executed</l> <l s='H6213'>for</l> <l s='H3947'>his</l> <l s='H0001'>father’s</l> <l s='H5771'>sins</l>; <l s='H1931'>he</l> <l s='H3027'>will</l> <l s='H4191'>surely</l> <l s='H3808'>remain</l> <l s='H2421'>alive</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.018.018","EZK","18","EK18_18","<span class='v EK18_18' data-id='EK18_18'><span class='v-num v-18'>18&#160;</span> <l s='H3588'>But</l> <l s='H6213'>his</l> <l s='H0001'>father</l> <l s='H5971'>will</l> <l s='H4191'>be</l> <l s='H6213'>executed</l> <l s='H3588'>for</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H5771'>sins</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>he</l> <l s='H6213'>committed</l>, <l s='H3588'>because</l> <l s='H3588'>he</l> <l s='H8524'>cheated</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H5971'>and</l> <l s='H1497'>robbed</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H5971'>and</l> <l s='H6213'>did</l> <span class='add'> <l s='H0312'>other</l></span> <l s='H2896'>things</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H5971'>are</l> <l s='H6213'>evil</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.018.019","EZK","18","EK18_19","</div><div class='p'><span class='v EK18_19' data-id='EK18_19'><span class='v-num v-19'>19&#160;</span> <span class='add'> <l s='H1121'>If</l></span> <l s='H3605'>you</l> <l s='H7592'>ask</l>, ‘<l s='H4069'>Why</l> <l s='H6213'>should</l> <l s='H3605'>the</l> <span class='add'> <l s='H0376'>man’s</l></span> <l s='H1121'>son</l> <l s='H3808'>not</l> ◄<l s='H5375'>suffer</l>/<l s='H3808'>be</l> <l s='H6485'>punished</l>► <l s='H6213'>for</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H6213'>evil</l> <l s='H3605'>things</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H3605'>his</l> <l s='H1121'>father</l> <l s='H6213'>did</l>?’, <span class='add'> <l s='H3808'>I</l> <l s='H1121'>will</l> <l s='H6030'>answer</l> <l s='H3605'>that</l></span> <l s='H3605'>the</l> <l s='H1121'>son</l> <l s='H3605'>has</l> <l s='H6213'>done</l> <l s='H6213'>what</l> <l s='H3605'>is</l> <l s='H3303'>fair</l> <l s='H1121'>and</l> <l s='H4941'>right</l> [DOU] <l s='H1121'>and</l> <l s='H3605'>has</l> <l s='H8104'>obeyed</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H8104'>my</l> <l s='H8451'>laws</l>, <l s='H6213'>so</l> <l s='H6213'>he</l> <l s='H1121'>will</l> <l s='H2421'>surely</l> <l s='H3808'>remain</l> <l s='H2421'>alive</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.018.020","EZK","18","EK18_20","<span class='v EK18_20' data-id='EK18_20'><span class='v-num v-20'>20&#160;</span> <l s='H1931'>It</l> <l s='H1931'>is</l> <l s='H5921'>those</l> <l s='H1931'>who</l> <l s='H2398'>sin</l> <l s='H1931'>who</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H4191'>die</l><span class='add'> <l s='H5921'>because</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H5375'>their</l> <l s='H2398'>sins</l></span>. <l s='H1121'>People</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H6485'>punished</l> <l s='H5921'>for</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H2398'>sins</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H5375'>their</l> <l s='H0001'>parents</l>, <l s='H3808'>or</l> <l s='H5921'>for</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H2398'>sins</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H5375'>their</l> <l s='H1121'>children</l>. <l s='H2896'>Good</l>/<l s='H6662'>Righteous</l> <l s='H1121'>people</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H1580'>rewarded</l> <l s='H5921'>for</l> <l s='H5375'>their</l> <l s='H1961'>being</l> <l s='H2896'>good</l>/<l s='H6662'>righteous</l>, <l s='H1121'>and</l> <l s='H7563'>evil</l> <l s='H1121'>people</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H6485'>punished</l> <l s='H5921'>for</l> <l s='H5375'>their</l><span class='add'> <l s='H6213'>doing</l></span> <l s='H7563'>evil</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.018.021","EZK","18","EK18_21","</div><div class='p'><span class='v EK18_21' data-id='EK18_21'><span class='v-num v-21'>21&#160;</span> <l s='H3588'>But</l> <l s='H3588'>if</l> <l s='H6213'>a</l> <l s='H7563'>wicked</l> <l s='H5315'>person</l> ◄<l s='H7725'>turns</l> <l s='H7725'>away</l> <l s='H7725'>from</l>/<l s='H2308'>quits</l>► <l s='H6213'>doing</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H7563'>evil</l> <l s='H3605'>things</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>he</l> <l s='H6213'>did</l> <l s='H3808'>previously</l>, <l s='H7725'>and</l> <l s='H3588'>if</l> <l s='H3588'>he</l> starts <l s='H7725'>to</l> <l s='H6213'>obey</l> <l s='H0571'>faithfully</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H8104'>my</l> <l s='H8451'>laws</l>, <l s='H7725'>and</l> <l s='H6213'>does</l> <l s='H6213'>what</l> <l s='H7563'>is</l> <l s='H3303'>fair</l> <l s='H7725'>and</l> <l s='H4941'>right</l> [DOU], <l s='H3588'>he</l> <l s='H7563'>will</l> <l s='H4191'>surely</l> <l s='H3808'>remain</l> <l s='H2421'>alive</l>; <l s='H3588'>he</l> <l s='H7563'>will</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H4191'>be</l> <l s='H6213'>executed</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.018.022","EZK","18","EK18_22","<span class='v EK18_22' data-id='EK18_22'><span class='v-num v-22'>22&#160;</span> <l s='H6213'>He</l> <l s='H3808'>will</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H3808'>be</l> <l s='H6485'>punished</l> <l s='H6213'>for</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H6588'>sins</l> <l s='H6213'>he</l> <l s='H6213'>committed</l> <span class='add'> <l s='H3808'>previously</l></span>. <l s='H3605'>Because</l> <l s='H3605'>of</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H2896'>good</l>/<l s='H6666'>righteous</l> <l s='H3605'>things</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H6213'>he</l> <l s='H3605'>has</l> <l s='H6213'>done</l> <span class='add'> <l s='H3588'>since</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H6256'>time</l></span>, <l s='H6213'>he</l> <l s='H3808'>will</l><span class='add'> <l s='H3808'>be</l> <l s='H5414'>allowed</l> <l s='H6213'>to</l></span> <l s='H3808'>remain</l> <l s='H2421'>alive</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.018.023","EZK","18","EK18_23","<span class='v EK18_23' data-id='EK18_23'><span class='v-num v-23'>23&#160;</span> <span class='add'> <l s='H3808'>I</l></span>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H3069'>Lord</l>, <l s='H5046'>declare</l> <l s='H3808'>that</l> <l s='H3808'>I</l> <l s='H7725'>certainly</l> <l s='H1961'>am</l> <l s='H3808'>not</l> [RHQ] <l s='H0835'>happy</l> <l s='H1870'>about</l> <l s='H7563'>wicked</l> <l s='H3808'>people</l> <l s='H0006'>dying</l>. <l s='H3808'>Instead</l>, <l s='H3808'>I</l> <l s='H1961'>am</l> <l s='H0835'>happy</l> <l s='H2421'>when</l> <l s='H3808'>they</l> <l s='H7725'>turn</l> <l s='H7725'>away</l> <l s='H7725'>from</l> <l s='H7725'>their</l> <l s='H7563'>wicked</l> <l s='H1870'>behavior</l>, <l s='H7725'>and</l><span class='add'> <l s='H1870'>because</l> <l s='H1870'>of</l> <l s='H3808'>that</l>, <l s='H3808'>they</l></span> <l s='H3808'>remain</l> <l s='H2421'>alive</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.018.024","EZK","18","EK18_24","</div><div class='p'><span class='v EK18_24' data-id='EK18_24'><span class='v-num v-24'>24&#160;</span> <l s='H3808'>But</l> <l s='H2398'>if</l> <l s='H6213'>a</l> <l s='H6662'>righteous</l> <l s='H5315'>person</l> <l s='H0331'>stops</l> <l s='H6213'>doing</l> <l s='H6662'>righteous</l> <l s='H3605'>things</l> <l s='H7725'>and</l> <span class='add'>starts <l s='H7725'>to</l></span> <l s='H6213'>commit</l> <l s='H2403'>sins</l> <l s='H7725'>and</l> <l s='H6213'>does</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H1931'>same</l> <l s='H8441'>detestable</l> <l s='H3605'>things</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H7563'>wicked</l> <l s='H3808'>people</l> <l s='H6213'>do</l>, <l s='H6213'>he</l> <l s='H6662'>will</l> <l s='H6213'>certainly</l> <l s='H3808'>not</l> [RHQ] <span class='add'> <l s='H4191'>be</l> <l s='H5414'>allowed</l> <l s='H7725'>to</l></span> <l s='H3808'>remain</l> <l s='H2425'>alive</l>. <l s='H3808'>I</l> <l s='H6662'>will</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H2142'>think</l> <l s='H6213'>about</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H6662'>righteous</l> <l s='H3605'>things</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H6213'>he</l> <l s='H6213'>did</l> <l s='H3808'>previously</l>. <l s='H3605'>Because</l> <l s='H6213'>he</l> <l s='H6213'>did</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H0571'>faithfully</l><span class='add'> <l s='H6213'>do</l> <l s='H6213'>what</l> <l s='H2654'>pleases</l> <l s='H7725'>me</l></span>, <l s='H7725'>and</l> <l s='H3605'>because</l> <l s='H3605'>of</l> <span class='add'> <l s='H3605'>all</l></span> <l s='H3605'>the</l> <l s='H2403'>sins</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H6213'>he</l> <l s='H3605'>has</l> <l s='H6213'>committed</l>, <l s='H6213'>he</l> <l s='H6662'>will</l> <l s='H4191'>be</l> <l s='H6213'>executed</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.018.025","EZK","18","EK18_25","</div><div class='p'><span class='v EK18_25' data-id='EK18_25'><span class='v-num v-25'>25&#160;</span> <l s='H3808'>But</l> <l s='H3808'>you</l> <l s='H3478'>say</l>, ‘<l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3808'>does</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H4994'>act</l> <l s='H6664'>fairly</l>!’ <l s='H3808'>You</l> Israeli <l s='H3808'>people</l>, <l s='H8085'>listen</l> <l s='H3478'>to</l> <l s='H8085'>what</l> <l s='H3808'>I</l> <l s='H3478'>say</l>: <l s='H3808'>It</l> <l s='H1870'>is</l> <l s='H3808'>certainly</l> <l s='H3808'>not</l> [RHQ] <l s='H8085'>what</l> <l s='H3808'>I</l> <l s='H1870'>do</l> <l s='H8085'>that</l> <l s='H1870'>is</l> <l s='H5766'>unfair</l>, <l s='H3808'>it</l> <l s='H1870'>is</l> <l s='H8085'>what</l> <l s='H3808'>you</l> <l s='H8548'>continually</l> <l s='H1870'>do</l> <l s='H8085'>that</l> <l s='H1870'>is</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H3303'>fair</l>/<l s='H8505'>right</l>! </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.018.026","EZK","18","EK18_26","<span class='v EK18_26' data-id='EK18_26'><span class='v-num v-26'>26&#160;</span> <l s='H0518'>If</l> <l s='H6213'>a</l> <l s='H6662'>righteous</l> <l s='H5315'>person</l> ◄<l s='H7725'>turns</l> <l s='H7725'>away</l> <l s='H7725'>from</l>/<l s='H2308'>quits</l>► <l s='H6213'>doing</l> <l s='H6213'>what</l> <l s='H6662'>is</l> <l s='H6662'>righteous</l> <l s='H7725'>and</l> <l s='H6213'>commits</l> <l s='H2403'>sins</l>, <l s='H6213'>he</l> <l s='H6662'>will</l> <l s='H4191'>die</l><span class='add'> <l s='H5921'>for</l> <l s='H6213'>committing</l> <l s='H5921'>those</l> <l s='H2403'>sins</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.018.027","EZK","18","EK18_27","<span class='v EK18_27' data-id='EK18_27'><span class='v-num v-27'>27&#160;</span> <l s='H7563'>But</l> <l s='H1931'>if</l> <l s='H6213'>a</l> <l s='H7563'>wicked</l> <l s='H5315'>person</l> <l s='H7725'>turns</l> <l s='H7725'>away</l> <l s='H7725'>from</l> <l s='H6213'>doing</l> <l s='H7563'>wicked</l> <l s='H1697'>things</l> <l s='H7725'>and</l> <l s='H6213'>does</l> <l s='H6213'>what</l> <l s='H1931'>is</l> <l s='H4941'>just</l> <l s='H7725'>and</l> <l s='H4941'>right</l> [DOU], <l s='H1931'>he</l> <l s='H5315'>will</l> <l s='H2421'>save</l> <l s='H5315'>himself</l><span class='add'> <l s='H7725'>from</l> <l s='H5315'>being</l> <l s='H6213'>executed</l>/<l s='H6485'>punished</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.018.028","EZK","18","EK18_28","<span class='v EK18_28' data-id='EK18_28'><span class='v-num v-28'>28&#160;</span> <l s='H3605'>Because</l> <l s='H6213'>he</l> <l s='H3605'>has</l> <l s='H0559'>thought</l> <l s='H6213'>about</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H6213'>evil</l> <l s='H3605'>things</l> <l s='H7200'>that</l> <l s='H6213'>he</l> <l s='H6213'>did</l> <l s='H7725'>and</l> <l s='H3605'>has</l> <l s='H7725'>turned</l> <l s='H7725'>away</l> <l s='H7725'>from</l> <l s='H6213'>doing</l> <l s='H7725'>them</l>, <l s='H6213'>he</l> <l s='H3808'>will</l> <l s='H4191'>surely</l><span class='add'> <l s='H4191'>be</l> <l s='H5414'>allowed</l> <l s='H7725'>to</l></span> <l s='H2421'>live</l>. <l s='H6213'>He</l> <l s='H3808'>will</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H4191'>be</l> <l s='H6213'>executed</l> <span class='add'> <l s='H6213'>for</l> <l s='H3808'>having</l> <l s='H6213'>done</l> <l s='H6213'>evil</l> <l s='H3605'>things</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.018.029","EZK","18","EK18_29","<span class='v EK18_29' data-id='EK18_29'><span class='v-num v-29'>29&#160;</span> <l s='H3808'>But</l> <span class='add'> <l s='H3808'>you</l></span> Israeli <l s='H3808'>people</l> [MTY] <l s='H3478'>say</l>, ‘<l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3808'>does</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H6213'>act</l> <l s='H6664'>fairly</l>.’ <l s='H3808'>You</l> <l s='H3808'>people</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H3478'>Israel</l>, <l s='H3478'>my</l> <l s='H1870'>behavior</l> <l s='H1870'>is</l> <l s='H3808'>certainly</l> <l s='H3808'>not</l> [RHQ] <l s='H5766'>unfair</l>! <l s='H3808'>It</l> <l s='H1870'>is</l> <l s='H3808'>your</l> <l s='H1870'>behavior</l> <l s='H3478'>that</l> <l s='H1870'>is</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H8505'>right</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.018.030","EZK","18","EK18_30","</div><div class='p'><span class='v EK18_30' data-id='EK18_30'><span class='v-num v-30'>30&#160;</span> <l s='H3651'>Therefore</l>, <l s='H3605'>you</l> Israeli <l s='H3808'>people</l> [MTY], <l s='H3651'>I</l>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3069'>Lord</l>, <l s='H1961'>will</l> <l s='H8199'>judge</l> <l s='H3605'>each</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H5921'>according</l> <l s='H7725'>to</l> <l s='H1870'>what</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H1961'>have</l> <l s='H1961'>done</l>. <l s='H7725'>Repent</l>! <l s='H7725'>Turn</l> <span class='add'> <l s='H7725'>away</l></span> <l s='H7725'>from</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H3605'>your</l> <l s='H7563'>wicked</l> <l s='H1870'>behavior</l>! <l s='H1961'>Then</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H4229'>destroyed</l> [PRS] <l s='H3651'>because</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H3605'>your</l> <l s='H6588'>sins</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.018.031","EZK","18","EK18_31","<span class='v EK18_31' data-id='EK18_31'><span class='v-num v-31'>31&#160;</span> <l s='H6213'>Get</l> <l s='H5337'>rid</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H3605'>your</l> <l s='H6213'>wicked</l> <l s='H3027'>behavior</l>, <l s='H3478'>and</l> <l s='H6213'>get</l> <l s='H6213'>a</l> <l s='H2319'>new</l> <l s='H5921'>way</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H0559'>thinking</l> [IDM, DOU]. <l s='H3605'>You</l> Israeli <l s='H3820'>people</l> [MTY], ◄<l s='H6213'>do</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H2088'>really</l> <l s='H4270'>want</l> <l s='H3478'>to</l> <l s='H4191'>be</l> <l s='H6213'>executed</l> <l s='H5921'>for</l> <l s='H3605'>your</l> <l s='H6588'>sins</l>?/<l s='H3605'>you</l> <l s='H6213'>act</l> <l s='H6213'>as</l> <l s='H3588'>though</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H4270'>want</l> <l s='H3478'>to</l> <l s='H4191'>be</l> <l s='H6213'>executed</l> <span class='add'> <l s='H5921'>for</l> <l s='H3605'>your</l> <l s='H6588'>sins</l></span>► [RHQ]. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.018.032","EZK","18","EK18_32","<span class='v EK18_32' data-id='EK18_32'><span class='v-num v-32'>32&#160;</span> <span class='add'> <l s='H3588'>I</l></span>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H3069'>Lord</l>, <l s='H5046'>declare</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H1961'>am</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H2654'>pleased</l> <l s='H7725'>about</l> <l s='H7725'>your</l> <l s='H4191'>dying</l>. <l s='H3808'>So</l> <l s='H7725'>repent</l>, <l s='H7725'>and</l> <l s='H3808'>remain</l> <l s='H2421'>alive</l>!” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.019.001","EZK","19","EK19_1","<div class='c'>19</div><div class='s'>A funeral song for Israel’s leaders </div><div class='p'><span class='v EK19_1' data-id='EK19_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span> <span class='add'> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H0559'>said</l> <l s='H3478'>to</l> <l s='H0413'>me</l>, “<l s='H3168'>Ezekiel</l></span>, <l s='H5375'>sing</l> <l s='H5375'>a</l> <l s='H7451'>sad</l> funeral <l s='H7892'>song</l><span class='add'> <l s='H5375'>a</l> <l s='H3478'>which</l> <l s='H3478'>will</l> <l s='H3478'>be</l> <l s='H5375'>a</l> <l s='H4912'>parable</l></span> <l s='H3478'>about</l><span class='add'> <l s='H8147'>two</l> <l s='H5387'>of</l> <l s='H5375'>the</l></span> <l s='H4428'>kings</l> <l s='H5387'>of</l> <l s='H3478'>Israel</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.019.002","EZK","19","EK19_2","<span class='v EK19_2' data-id='EK19_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span> <l s='H0559'>Say</l> <span class='add'> <l s='H7235'>to</l> <l s='H8432'>the</l> Israeli <l s='H5971'>people</l></span>, </span></div><div class='q'><span class='v EK19_2' data-id='EK19_2'>‘<span class='add'> <l s='H8432'>It</l> <l s='H4100'>is</l> <l s='H7235'>as</l> <l s='H3588'>though</l></span> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='H7235'>your</l> <l s='H0517'>mother</l> <l s='H3068'>was</l> <l s='H8432'>a</l> <l s='H2428'>brave</l> <l s='H5347'>female</l> <l s='H3715'>lion</l> </span></div><div class='q2'><span class='v EK19_2' data-id='EK19_2'><l s='H4100'>who</l> <l s='H8432'>raised</l> <l s='H7235'>her</l> <l s='H1482'>cubs</l> <l s='H8432'>among</l> <span class='add'> <l s='H0312'>other</l></span> <l s='H3715'>lions</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.019.003","EZK","19","EK19_3","</div><div class='q'><span class='v EK19_3' data-id='EK19_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span> <l s='H1931'>She</l> <l s='H3925'>taught</l> <l s='H1961'>one</l> <l s='H5927'>of</l> <l s='H5927'>them</l> <l s='H5927'>to</l> <l s='H6679'>hunt</l><span class='add'> <l s='H1961'>for</l> <l s='H0312'>other</l> <l s='H1961'>animals</l> <l s='H5927'>to</l> <l s='H2026'>kill</l></span>, </span></div><div class='q2'><span class='v EK19_3' data-id='EK19_3'><l s='H5927'>and</l> <l s='H0834'>he</l> <span class='add'> <l s='H1571'>even</l></span> <l s='H3925'>learned</l> <l s='H5927'>to</l><span class='add'> <l s='H2026'>kill</l> <l s='H5927'>and</l></span> <l s='H0398'>eat</l> <l s='H5971'>people</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.019.004","EZK","19","EK19_4","</div><div class='q'><span class='v EK19_4' data-id='EK19_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span> <span class='add'> <l s='H8085'>When</l> <l s='H1471'>people</l> <l s='H8085'>from</l> <l s='H0312'>other</l></span> <l s='H1471'>nations</l> <l s='H8085'>heard</l> <l s='H8085'>about</l> <l s='H8085'>him</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v EK19_4' data-id='EK19_4'><l s='H1471'>they</l> <l s='H0270'>trapped</l> <l s='H8085'>him</l> <l s='H8085'>in</l> <l s='H8085'>a</l> <l s='H7845'>pit</l>. </span></div><div class='q'><span class='v EK19_4' data-id='EK19_4'><l s='H8085'>Then</l> <l s='H1471'>they</l> <l s='H6213'>used</l> <l s='H2397'>hooks</l> </span></div><div class='q2'><span class='v EK19_4' data-id='EK19_4'><l s='H4714'>to</l> <l s='H5498'>drag</l> <l s='H8085'>him</l> <l s='H4714'>to</l> <l s='H4714'>Egypt</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.019.005","EZK","19","EK19_5","</div><div class='q'><span class='v EK19_5' data-id='EK19_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span> <l s='H7760'>His</l> <l s='H0517'>mother</l> <l s='H3176'>waited</l> <l s='H3588'>for</l> <l s='H7200'>him</l> <span class='add'> <l s='H7200'>to</l> <l s='H7725'>return</l></span>, </span></div><div class='q2'><span class='v EK19_5' data-id='EK19_5'><l s='H3588'>but</l> <span class='add'> <l s='H3588'>soon</l></span> <l s='H3588'>she</l> <l s='H5975'>stopped</l> <l s='H6960'>hoping</l>/expecting <span class='add'> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>he</l> <l s='H0014'>would</l> <l s='H7725'>return</l></span>. </span></div><div class='q'><span class='v EK19_5' data-id='EK19_5'><l s='H3947'>So</l> <l s='H3588'>she</l> <l s='H6965'>raised</l> <l s='H7200'>another</l> <l s='H1482'>cub</l> </span></div><div class='q2'><span class='v EK19_5' data-id='EK19_5'><l s='H3588'>who</l> <span class='add'> <l s='H3588'>also</l></span> <l s='H7200'>became</l> <l s='H3966'>very</l> <l s='H2740'>fierce</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.019.006","EZK","19","EK19_6","</div><div class='q'><span class='v EK19_6' data-id='EK19_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span> <l s='H1980'>He</l> <l s='H6679'>hunted</l> <l s='H1980'>along</l> <l s='H1980'>with</l> <span class='add'> <l s='H0312'>other</l></span> <l s='H3715'>lions</l><span class='add'> <l s='H1961'>for</l> <l s='H1961'>animals</l> <l s='H1980'>to</l> <l s='H2026'>kill</l></span>, </span></div><div class='q2'><span class='v EK19_6' data-id='EK19_6'><l s='H1980'>and</l> <l s='H1980'>he</l> <l s='H1571'>even</l> <l s='H3925'>learned</l> <l s='H1980'>to</l><span class='add'> <l s='H2026'>kill</l> <l s='H1980'>and</l></span> <l s='H0398'>eat</l> <l s='H5971'>people</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.019.007","EZK","19","EK19_7","</div><div class='q'><span class='v EK19_7' data-id='EK19_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span> <l s='H3045'>He</l> <l s='H2717'>destroyed</l> <l s='H1785'>forts</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v EK19_7' data-id='EK19_7'><l s='H6963'>and</l> <l s='H3045'>he</l> <l s='H2717'>ruined</l> <l s='H5892'>cities</l>. </span></div><div class='q'><span class='v EK19_7' data-id='EK19_7'><l s='H6963'>When</l> <l s='H3045'>he</l> <l s='H7580'>roared</l> <span class='add'> <l s='H6963'>loudly</l></span>, </span></div><div class='q2'><span class='v EK19_7' data-id='EK19_7'><l s='H3605'>everyone</l> <l s='H5892'>was</l> <l s='H0926'>terrified</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.019.008","EZK","19","EK19_8","</div><div class='q'><span class='v EK19_8' data-id='EK19_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span> <l s='H5414'>So</l> <span class='add'> <l s='H1471'>people</l> <l s='H5921'>of</l> <l s='H0312'>other</l></span> <l s='H1471'>nations</l> <l s='H3289'>planned</l> <l s='H5921'>to</l> <l s='H2026'>kill</l> <l s='H5414'>him</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v EK19_8' data-id='EK19_8'><l s='H1471'>and</l> <l s='H0376'>men</l> <l s='H4082'>came</l> <l s='H5921'>from</l> <l s='H7227'>many</l> <l s='H5439'>places</l> </span></div><div class='q'><span class='v EK19_8' data-id='EK19_8'><l s='H5921'>to</l> <l s='H6566'>spread</l> <l s='H6566'>out</l> <l s='H5414'>a</l> <l s='H7568'>net</l> <l s='H5921'>for</l> <l s='H5414'>him</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v EK19_8' data-id='EK19_8'><l s='H1471'>and</l> <l s='H5921'>they</l> <l s='H8610'>caught</l> <l s='H5414'>him</l> <l s='H5921'>in</l> <l s='H5414'>a</l> <l s='H4170'>trap</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.019.009","EZK","19","EK19_9","</div><div class='q'><span class='v EK19_9' data-id='EK19_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span> <l s='H3808'>They</l> <l s='H5414'>tied</l> <l s='H5414'>him</l> <l s='H4428'>with</l> <l s='H2397'>chains</l> </span></div><div class='q2'><span class='v EK19_9' data-id='EK19_9'><l s='H3478'>and</l> <l s='H3478'>took</l> <l s='H5414'>him</l> <l s='H3478'>to</l> <l s='H0894'>Babylonia</l>. </span></div><div class='q'><span class='v EK19_9' data-id='EK19_9'><l s='H3478'>And</l> <span class='add'> <l s='H2022'>there</l></span> <l s='H5414'>he</l> <l s='H3478'>was</l> <l s='H5274'>locked</l> <l s='H3478'>in</l> <l s='H5414'>a</l> <l s='H1004'>prison</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v EK19_9' data-id='EK19_9'><l s='H4428'>with</l> <l s='H8085'>the</l> <l s='H6903'>result</l> <l s='H8085'>that</l> <span class='add'> <l s='H3808'>no</l> <l s='H3808'>one</l> <l s='H8085'>on</l></span> <l s='H8085'>the</l> <l s='H2022'>hills</l> <l s='H4428'>of</l> <l s='H3478'>Israel</l> <l s='H3808'>ever</l> <l s='H8085'>heard</l> <l s='H5414'>him</l> <l s='H7580'>roar</l> <l s='H5750'>again</l>.’ </span></div><div class='b'> &#160; <span class='v EK19_9' data-id='EK19_9'></span></div><div class='p'><span class='v EK19_9' data-id='EK19_9'><span class='add'> <l s='H3478'>Also</l>, <l s='H6963'>say</l> <l s='H3478'>to</l> <l s='H8085'>the</l> Israeli <l s='H3808'>people</l>,</span> </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.019.010","EZK","19","EK19_10","</div><div class='q'><span class='v EK19_10' data-id='EK19_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span>‘<span class='add'> <l s='H5921'>It</l> <l s='H1961'>is</l> <l s='H1961'>as</l> <l s='H3588'>though</l></span> [SIM] <l s='H5921'>your</l> <l s='H0517'>mother</l> <l s='H1961'>was</l> <l s='H1961'>a</l> grapevine </span></div><div class='q2'><span class='v EK19_10' data-id='EK19_10'><l s='H4325'>that</l> <l s='H1961'>was</l> <l s='H8362'>planted</l> <l s='H5921'>along</l> <l s='H1961'>a</l> <l s='H4325'>stream</l>. </span></div><div class='q'><span class='v EK19_10' data-id='EK19_10'><l s='H1961'>There</l> <l s='H1961'>was</l> <l s='H7227'>plenty</l> <l s='H4325'>of</l> <l s='H4325'>water</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v EK19_10' data-id='EK19_10'><l s='H1961'>so</l> <l s='H5921'>it</l> <l s='H1961'>had</l> <l s='H1486'>lots</l> <l s='H4325'>of</l> <l s='H6058'>branches</l> <l s='H1818'>and</l> <l s='H6213'>produced</l> <span class='add'> <l s='H1961'>a</l> <l s='H1486'>lot</l> <l s='H4325'>of</l></span> <l s='H6025'>grapes</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.019.011","EZK","19","EK19_11","</div><div class='q'><span class='v EK19_11' data-id='EK19_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span> <l s='H7200'>That</l> grapevine <l s='H1431'>grew</l> <l s='H7200'>and</l> <l s='H1961'>became</l> <l s='H1361'>taller</l> <l s='H5921'>than</l> <l s='H7200'>all</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H7138'>nearby</l> <l s='H6086'>trees</l>; </span></div><div class='q2'><span class='v EK19_11' data-id='EK19_11'><span class='add'> <l s='H3605'>everyone</l> <l s='H3201'>could</l></span> <l s='H7200'>see</l> <l s='H7200'>that</l> <l s='H5921'>it</l> <l s='H1961'>was</l> <l s='H7230'>very</l> <l s='H5797'>strong</l> <l s='H7200'>and</l> <l s='H1277'>healthy</l>. </span></div><div class='q'><span class='v EK19_11' data-id='EK19_11'><l s='H7200'>And</l> <l s='H5921'>those</l> <l s='H1808'>branches</l> <l s='H1961'>were</l> <l s='H2896'>good</l> <l s='H5921'>for</l> <l s='H6213'>making</l> <l s='H7626'>scepters</l> </span></div><div class='q2'><span class='v EK19_11' data-id='EK19_11'><l s='H7200'>that</l> symbolize <l s='H5921'>the</l> <l s='H5797'>power</l>/<l s='H5921'>authority</l><span class='add'> <l s='H4294'>of</l> <l s='H1961'>a</l> <l s='H5921'>king</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.019.012","EZK","19","EK19_12","</div><div class='q'><span class='v EK19_12' data-id='EK19_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span> <l s='H5428'>But</l><span class='add'> <l s='H3068'>Yahweh</l></span> <l s='H3205'>became</l> <l s='H3966'>very</l> <l s='H2534'>angry</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v EK19_12' data-id='EK19_12'><l s='H7307'>so</l> <l s='H7307'>he</l> <l s='H5265'>pulled</l> <l s='H3001'>up</l> <l s='H7993'>the</l> <l s='H1612'>vine</l> <l s='H7307'>by</l> <l s='H7993'>its</l> <l s='H5428'>roots</l> </span></div><div class='q'><span class='v EK19_12' data-id='EK19_12'><l s='H5797'>and</l> <l s='H7993'>threw</l> <l s='H7993'>it</l> <l s='H2534'>on</l> <l s='H7993'>the</l> <l s='H0776'>ground</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v EK19_12' data-id='EK19_12'><l s='H0834'>where</l> <l s='H7993'>the</l> <span class='add'> <l s='H3966'>very</l> <l s='H2534'>hot</l></span> <l s='H7307'>winds</l> <l s='H7307'>from</l> <l s='H7993'>the</l> <l s='H6160'>desert</l> <l s='H3001'>dried</l> <l s='H3001'>up</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H7993'>its</l> <l s='H6529'>fruit</l>. </span></div><div class='q'><span class='v EK19_12' data-id='EK19_12'><l s='H7993'>The</l> <l s='H5797'>strong</l> <l s='H4294'>branches</l> <l s='H5968'>wilted</l> </span></div><div class='q2'><span class='v EK19_12' data-id='EK19_12'><l s='H5797'>and</l> <l s='H4294'>were</l> <l s='H8313'>burned</l> <l s='H7307'>in</l> <l s='H7993'>a</l> <l s='H0784'>fire</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.019.013","EZK","19","EK19_13","</div><div class='q'><span class='v EK19_13' data-id='EK19_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span> <l s='H6258'>Now</l> <l s='H4057'>that</l> <l s='H1612'>vine</l> <l s='H4057'>has</l> <l s='H6258'>been</l> <l s='H8362'>planted</l> <l s='H8362'>in</l> <l s='H4057'>a</l> <l s='H2552'>hot</l>, <l s='H6723'>dry</l> <l s='H4057'>desert</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.019.014","EZK","19","EK19_14","</div><div class='q'><span class='v EK19_14' data-id='EK19_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span> <l s='H1961'>A</l> <l s='H0784'>fire</l> <l s='H1961'>started</l> <l s='H3318'>to</l> <l s='H8313'>burn</l> <l s='H1961'>its</l> <l s='H1503'>stem</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v EK19_14' data-id='EK19_14'><l s='H3318'>and</l> <l s='H1961'>then</l> <l s='H1961'>started</l> <l s='H3318'>to</l> <l s='H8313'>burn</l> <l s='H3318'>the</l> <l s='H4294'>branches</l> </span></div><div class='q2'><span class='v EK19_14' data-id='EK19_14'><l s='H3318'>and</l> <l s='H8313'>burned</l> <l s='H3318'>all</l> <l s='H3318'>the</l> <l s='H6025'>grapes</l>. </span></div><div class='q'><span class='v EK19_14' data-id='EK19_14'><span class='add'> <l s='H1961'>Now</l></span> <l s='H3808'>not</l> <span class='add'> <l s='H3808'>even</l></span> <l s='H3808'>one</l> <l s='H5797'>strong</l> <l s='H4294'>branch</l> <l s='H1961'>remains</l>; </span></div><div class='q'><span class='v EK19_14' data-id='EK19_14'><l s='H3808'>they</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H3808'>never</l> <l s='H1961'>become</l> <l s='H7626'>scepters</l> <l s='H3318'>for</l> <l s='H1961'>a</l> <l s='H4428'>king</l>.’ </span></div><div class='m'><span class='v EK19_14' data-id='EK19_14'><l s='H1931'>That</l> funeral <l s='H7892'>song</l> <l s='H3808'>must</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H7891'>sung</l> <l s='H3966'>very</l> <l s='H1897'>sadly</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.020.001","EZK","20","EK20_1","<div class='c'>20</div><div class='s'>The people of Israel continued to rebel </div><div class='p'><span class='v EK20_1' data-id='EK20_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span> <l s='H4592'>Almost</l> <l s='H7637'>seven</l> <l s='H8141'>years</l> <l s='H1961'>after</l><span class='add'> <l s='H6440'>King</l> <l s='H3078'>Jehoiachin</l> <l s='H3478'>and</l> <l s='H6440'>the</l> <l s='H1961'>rest</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H6440'>us</l> <l s='H3068'>had</l> <l s='H1961'>been</l> <l s='H3920'>captured</l> <l s='H3478'>and</l> <l s='H3427'>taken</l> <l s='H3478'>to</l> <l s='H0894'>Babylonia</l></span>, <l s='H3427'>on</l> <l s='H6440'>the</l> <l s='H6218'>tenth</l> <l s='H2320'>day</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H6440'>the</l> <l s='H2549'>fifth</l> <l s='H2320'>month</l><span class='add'> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3068'>that</l> <l s='H8141'>year</l></span>, <l s='H4480'>some</l> Israeli <l s='H2205'>elders</l> <l s='H1961'>came</l> <l s='H3478'>to</l> <l s='H6440'>me</l> <l s='H3478'>to</l> <l s='H1875'>ask</l><span class='add'> <l s='H1961'>if</l> <l s='H6440'>I</l> <l s='H3068'>had</l> <l s='H1961'>a</l> <l s='H3068'>message</l> <l s='H6440'>for</l> <l s='H6440'>them</l></span> <l s='H6440'>from</l> <l s='H3068'>Yahweh</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.020.002","EZK","20","EK20_2","</div><div class='p'><span class='v EK20_2' data-id='EK20_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span> <l s='H1961'>Then</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H1961'>gave</l> <l s='H1697'>me</l> <l s='H1961'>a</l> <l s='H1697'>message</l>. <span class='add'> <l s='H3068'>He</l> <l s='H1697'>said</l>,</span> </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.020.003","EZK","20","EK20_3","<span class='v EK20_3' data-id='EK20_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>“<l s='H1696'>You</l> <l s='H0120'>human</l>, <l s='H1696'>speak</l> <l s='H1696'>to</l> <l s='H5002'>the</l> Israeli <l s='H2205'>elders</l> <l s='H1121'>and</l> <l s='H1696'>say</l> <l s='H1696'>to</l> <l s='H1121'>them</l>, ‘<l s='H3541'>This</l> <l s='H3478'>is</l> <l s='H3541'>what</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H3069'>Lord</l> <l s='H5002'>says</l>: <l s='H1696'>You</l><span class='add'> <l s='H1696'>say</l> <l s='H3478'>that</l></span> <l s='H1696'>you</l> <l s='H1121'>have</l> <l s='H3478'>come</l> <l s='H1696'>to</l> <l s='H1875'>ask</l> <l s='H1121'>if</l> <l s='H3541'>there</l> <l s='H3478'>is</l> <l s='H1696'>any</l> <l s='H1697'>message</l> <l s='H3478'>from</l> <l s='H1696'>me</l> [RHQ], <l s='H1696'>but</l> <span class='add'> <l s='H1121'>as</l> <l s='H1875'>surely</l></span> <l s='H1121'>as</l> <l s='H3541'>I</l> <l s='H1961'>am</l> <l s='H2416'>alive</l>, <l s='H3541'>I</l> <l s='H3478'>will</l> <l s='H1696'>not</l><span class='add'> <l s='H6030'>answer</l> <l s='H1696'>you</l> <l s='H1121'>if</l></span> <l s='H1696'>you</l> <l s='H1875'>ask</l> <l s='H1696'>me</l><span class='add'> <l s='H1696'>to</l> <l s='H1696'>tell</l> <l s='H1696'>you</l></span> <l s='H3605'>anything</l>.’ </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.020.004","EZK","20","EK20_4","</div><div class='p'><span class='v EK20_4' data-id='EK20_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span> <l s='H1121'>If</l> <l s='H3045'>you</l> <l s='H1121'>are</l> [RHQ] <l s='H0014'>willing</l> <l s='H1121'>to</l> <l s='H2094'>warn</l> <l s='H1121'>them</l>, <l s='H5046'>remind</l> <l s='H1121'>them</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H3045'>the</l> <l s='H8441'>detestable</l> <l s='H8441'>things</l> <l s='H3045'>that</l> <l s='H3045'>their</l> <l s='H0001'>ancestors</l> <l s='H6213'>did</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.020.005","EZK","20","EK20_5","<span class='v EK20_5' data-id='EK20_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span> <l s='H5375'>Then</l> <l s='H3478'>say</l> <l s='H3478'>to</l> <l s='H3027'>them</l>, ‘<l s='H3117'>On</l> <l s='H3069'>the</l> <l s='H3117'>day</l> <l s='H3045'>that</l> <l s='H3117'>I</l> <l s='H5375'>chose</l> <span class='add'> <l s='H3117'>you</l></span> Israeli <l s='H3045'>people</l><span class='add'> <l s='H3478'>to</l> <l s='H1961'>belong</l> <l s='H3478'>to</l> <l s='H3027'>me</l></span>, <l s='H1004'>with</l> <l s='H3068'>my</l> <l s='H3027'>hand</l> <l s='H5375'>lifted</l> <l s='H5375'>up</l>, <l s='H3117'>I</l> <l s='H3045'>made</l> <l s='H5375'>a</l> <l s='H6116'>solemn</l> <l s='H3068'>promise</l> <l s='H3478'>to</l> <l s='H3068'>your</l> <l s='H0001'>ancestors</l><span class='add'> <l s='H3117'>while</l> <l s='H3117'>they</l> <l s='H3478'>were</l> <l s='H5750'>still</l></span> <l s='H3478'>in</l> <l s='H4714'>Egypt</l>. <l s='H3117'>I</l> <l s='H0559'>said</l> <l s='H3478'>to</l> <l s='H3027'>them</l>, “<l s='H3117'>I</l> <l s='H3068'>am</l> <l s='H3068'>Yahweh</l>, <l s='H3068'>your</l> <l s='H3068'>God</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.020.006","EZK","20","EK20_6","<span class='v EK20_6' data-id='EK20_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span> <l s='H3117'>I</l> <l s='H4714'>will</l> <l s='H3318'>bring</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H3318'>out</l> <l s='H3117'>of</l> <l s='H4714'>Egypt</l> <l s='H3117'>and</l> <l s='H3318'>lead</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H3318'>to</l> <l s='H5375'>a</l> <l s='H0776'>land</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H3117'>I</l> <l s='H3027'>have</l> <l s='H0977'>chosen</l> <l s='H3027'>for</l> <l s='H3605'>you</l>. <l s='H1931'>It</l> <l s='H1931'>is</l> <l s='H5375'>a</l> <l s='H3966'>very</l> <l s='H3759'>fertile</l> [IDM] <l s='H3117'>and</l> ◄<l s='H3966'>very</l> <l s='H6643'>beautiful</l>/<l s='H3254'>more</l> <l s='H6643'>beautiful</l> <l s='H3605'>than</l> <l s='H3605'>any</l> <l s='H3605'>other</l>► <l s='H0776'>land</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.020.007","EZK","20","EK20_7","<span class='v EK20_7' data-id='EK20_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span> <l s='H0376'>Each</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H5869'>you</l> <l s='H4191'>must</l> <l s='H3947'>get</l> <l s='H5337'>rid</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3068'>the</l> <l s='H8441'>disgusting</l> <l s='H1544'>idols</l> <l s='H3068'>that</l> <l s='H5869'>you</l> <l s='H0157'>loved</l> [IDM], <l s='H3068'>and</l> <l s='H3068'>do</l> <l s='H5869'>not</l> <l s='H2930'>defile</l> <l s='H5869'>yourselves</l> <l s='H3068'>by</l><span class='add'> <l s='H7812'>worshiping</l></span> <l s='H1992'>those</l> <l s='H1544'>idols</l><span class='add'> <l s='H3068'>that</l> <l s='H5869'>you</l> <l s='H7200'>saw</l></span> <l s='H3068'>in</l> <l s='H4714'>Egypt</l>. <l s='H4714'>I</l>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3068'>your</l> <l s='H3068'>God</l>, <span class='add'> <l s='H3068'>am</l> <l s='H0559'>saying</l> <l s='H3068'>this</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H5869'>you</l></span>.” ’ </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.020.008","EZK","20","EK20_8","</div><div class='p'><span class='v EK20_8' data-id='EK20_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span> <l s='H3808'>But</l> <l s='H3808'>they</l> <l s='H4784'>rebelled</l> <l s='H5921'>against</l> <l s='H5921'>me</l>. <l s='H3808'>They</l> <l s='H0014'>would</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H8085'>pay</l> <l s='H8085'>attention</l> <l s='H5921'>to</l> <l s='H5921'>me</l>. <l s='H3808'>They</l> <l s='H3808'>did</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H8432'>get</l> <l s='H5337'>rid</l> <l s='H5869'>of</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H8441'>disgusting</l> <l s='H1544'>idols</l> <l s='H3808'>they</l> <l s='H0157'>loved</l>, <l s='H5869'>and</l> <l s='H3808'>they</l> <l s='H3808'>did</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H5800'>reject</l> <l s='H5921'>those</l> <l s='H1544'>idols</l><span class='add'> <l s='H8085'>that</l> <l s='H3808'>they</l> <l s='H7200'>saw</l></span> <l s='H5921'>in</l> <l s='H4714'>Egypt</l>. <l s='H3808'>So</l> <l s='H5921'>because</l> <l s='H5921'>I</l> <l s='H4714'>was</l> <l s='H2534'>angry</l> <l s='H5921'>with</l> <l s='H5921'>them</l>, <l s='H5921'>I</l> <l s='H8085'>said</l> <l s='H8085'>that</l> <l s='H5921'>I</l> <l s='H0014'>would</l> <l s='H6485'>punish</l> [MTY] <l s='H5921'>them</l> <l s='H5921'>in</l> <l s='H4714'>Egypt</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.020.009","EZK","20","EK20_9","<span class='v EK20_9' data-id='EK20_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span> <l s='H1992'>But</l> <l s='H6213'>for</l> <l s='H6213'>the</l> <l s='H4616'>sake</l> <l s='H5869'>of</l> <l s='H3045'>my</l> <l s='H5869'>own</l> <l s='H8034'>reputation</l>, <l s='H3045'>I</l> <l s='H3289'>decided</l> <l s='H3318'>to</l> <l s='H6213'>do</l> <l s='H1697'>something</l> <l s='H6213'>in</l> <l s='H4616'>order</l> <l s='H3045'>that</l> <l s='H3045'>I</l> <l s='H6213'>would</l> <l s='H1115'>not</l> <l s='H8034'>be</l> <l s='H3637'>dishonored</l> <l s='H3318'>by</l> <l s='H6213'>the</l> <l s='H1471'>people</l> <l s='H5869'>of</l> <l s='H6213'>the</l> <l s='H1471'>nations</l> <l s='H1992'>who</l> <l s='H6213'>would</l> <l s='H5869'>see</l> <l s='H6213'>it</l> <l s='H3318'>when</l> <l s='H3045'>I</l> <l s='H3318'>brought</l> <l s='H3045'>my</l> <l s='H1471'>people</l> <l s='H3318'>out</l> <l s='H5869'>of</l> <l s='H4714'>Egypt</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.020.010","EZK","20","EK20_10","<span class='v EK20_10' data-id='EK20_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span> <l s='H3651'>Therefore</l> <l s='H4714'>I</l> <l s='H3318'>led</l> <l s='H3318'>them</l> <l s='H3318'>out</l> <l s='H4057'>of</l> <l s='H4714'>Egypt</l> <l s='H4714'>and</l> <l s='H3318'>brought</l> <l s='H3318'>them</l> <l s='H3318'>into</l> <l s='H3318'>the</l> <l s='H4057'>desert</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.020.011","EZK","20","EK20_11","<span class='v EK20_11' data-id='EK20_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span> <l s='H5414'>I</l> <l s='H5414'>gave</l> <l s='H5414'>them</l> <span class='add'> <l s='H3045'>all</l></span> <l s='H5414'>my</l> <l s='H8451'>laws</l> <l s='H4941'>and</l> <l s='H2711'>decrees</l> [DOU], <l s='H6213'>in</l> <l s='H4941'>order</l> <l s='H3045'>that</l> <l s='H6213'>they</l> <l s='H6213'>would</l> <l s='H6213'>obey</l> <l s='H5414'>them</l>, <l s='H4941'>and</l> <l s='H6213'>as</l> <l s='H6213'>a</l> <l s='H6903'>result</l> <l s='H6213'>they</l> <l s='H6213'>would</l> <l s='H2425'>live</l> <span class='add'> <l s='H6213'>for</l> <l s='H6213'>a</l> <l s='H0753'>long</l> <l s='H6256'>time</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.020.012","EZK","20","EK20_12","<span class='v EK20_12' data-id='EK20_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span> <l s='H1571'>Also</l>, <l s='H3588'>I</l> <l s='H5414'>established</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H7676'>Sabbath</l>/<l s='H1961'>rest</l> <l s='H3117'>days</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H1961'>a</l> <l s='H4159'>symbol</l> <l s='H3045'>between</l> <l s='H5414'>us</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3045'>show</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>I</l>, <l s='H3068'>Yahweh</l>, <l s='H3068'>had</l> <l s='H5414'>caused</l> <l s='H5414'>them</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H5414'>set</l> <l s='H6942'>apart</l><span class='add'> <l s='H3068'>from</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H0312'>other</l> <l s='H1471'>nations</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.020.013","EZK","20","EK20_13","</div><div class='p'><span class='v EK20_13' data-id='EK20_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span> <l s='H3808'>But</l> <l s='H5921'>the</l> Israeli <l s='H3808'>people</l> <l s='H4784'>rebelled</l> <l s='H5921'>against</l> <l s='H5921'>me</l> <l s='H5921'>in</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H4057'>desert</l>. <l s='H3808'>They</l> <l s='H6213'>did</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H6213'>obey</l> <l s='H5921'>my</l> <l s='H6680'>commands</l> [DOU]; <l s='H3808'>they</l> <l s='H3988'>rejected</l> <l s='H5921'>them</l>, <l s='H3808'>even</l> <l s='H3588'>though</l> <l s='H3808'>they</l> <l s='H5046'>tell</l> <l s='H3808'>people</l> <l s='H3478'>who</l> <l s='H6213'>obey</l> <l s='H5921'>them</l> <l s='H3478'>that</l> <l s='H3808'>they</l> <l s='H3478'>will</l> <l s='H2425'>live</l> <span class='add'> <l s='H5921'>for</l> <l s='H6213'>a</l> <l s='H2534'>long</l> <l s='H5921'>time</l></span>, <l s='H1980'>and</l> <l s='H3808'>they</l> <l s='H2490'>profaned</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H7676'>Sabbath</l> <l s='H3117'>days</l>. <l s='H6213'>So</l> <l s='H5921'>I</l> <l s='H0559'>said</l> <l s='H3478'>that</l> <l s='H5921'>I</l> <l s='H3478'>would</l> <l s='H1980'>get</l> <l s='H1980'>rid</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H5921'>them</l> <l s='H5921'>in</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H4057'>desert</l>, <l s='H1980'>and</l> <l s='H3478'>that</l> <l s='H3478'>would</l> <l s='H6213'>show</l> <l s='H3478'>that</l> <l s='H5921'>I</l> <l s='H3478'>was</l> <l s='H3966'>very</l> <l s='H2534'>angry</l> <l s='H1980'>with</l> <l s='H5921'>them</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.020.014","EZK","20","EK20_14","<span class='v EK20_14' data-id='EK20_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span> <l s='H1115'>But</l> <span class='add'> <l s='H7725'>again</l></span>, <l s='H6213'>for</l> <l s='H6213'>the</l> <l s='H4616'>sake</l> <l s='H5869'>of</l> <l s='H3318'>my</l> <l s='H5869'>own</l> <l s='H8034'>reputation</l>, <l s='H8034'>I</l> <l s='H3289'>decided</l> <l s='H3318'>to</l> <l s='H6213'>do</l> <l s='H1697'>something</l> <l s='H5750'>else</l> <l s='H6213'>in</l> <l s='H4616'>order</l> <l s='H1471'>that</l> <l s='H8034'>I</l> <l s='H6213'>would</l> <l s='H1115'>not</l> <l s='H8034'>be</l> <l s='H3637'>dishonored</l>/<l s='H0959'>despised</l> <l s='H3318'>by</l> <span class='add'> <l s='H6213'>the</l> <l s='H1471'>people</l> <l s='H5869'>of</l></span> <l s='H6213'>the</l> <l s='H1471'>nations</l> <l s='H1471'>who</l> <l s='H5869'>had</l> <l s='H5869'>seen</l> <l s='H6213'>me</l> <l s='H3318'>bring</l> <l s='H3318'>my</l> <l s='H1471'>people</l> <l s='H3318'>out</l> <l s='H5869'>of</l> <l s='H4714'>Egypt</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.020.015","EZK","20","EK20_15","<span class='v EK20_15' data-id='EK20_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span> <l s='H5414'>I</l> <l s='H5375'>lifted</l> <l s='H5375'>up</l> <l s='H5414'>my</l> <l s='H3027'>hand</l> <l s='H3027'>and</l> <l s='H7650'>solemnly</l> <l s='H5046'>declared</l> <l s='H5414'>to</l> <l s='H5414'>them</l> <l s='H3027'>in</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H4057'>desert</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H5414'>I</l> <l s='H3605'>would</l> <l s='H1115'>not</l> <l s='H5375'>take</l> <l s='H5414'>them</l> <l s='H3027'>into</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H0776'>land</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H5414'>I</l><span class='add'> <l s='H5414'>had</l> <l s='H5414'>promised</l> <l s='H5414'>to</l></span> <l s='H5414'>give</l> <l s='H5414'>them</l>, <l s='H5414'>a</l> <l s='H0776'>land</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H1931'>was</l> <l s='H1571'>very</l> <l s='H3759'>fertile</l> [IDM] <l s='H3027'>and</l> ◄<l s='H1571'>very</l> <l s='H6643'>beautiful</l>/<l s='H1115'>more</l> <l s='H6643'>beautiful</l> <l s='H3605'>than</l> <l s='H3605'>any</l> <l s='H3605'>other</l>► <l s='H0776'>land</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.020.016","EZK","20","EK20_16","<span class='v EK20_16' data-id='EK20_16'><span class='v-num v-16'>16&#160;</span> <l s='H3588'>The</l> <l s='H3282'>reason</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H1696'>promised</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3820'>was</l> <l s='H3588'>because</l> <l s='H3588'>they</l> <l s='H3988'>rejected</l> <l s='H1980'>and</l> <l s='H6963'>disobeyed</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H2490'>my</l> <l s='H8451'>laws</l> [DOU] <l s='H1980'>and</l> ◄<l s='H2490'>desecrated</l>/<l s='H3988'>refused</l> <l s='H1980'>to</l> <l s='H5117'>rest</l> <l s='H1980'>on</l>► <l s='H3588'>the</l> <l s='H7676'>Sabbath</l> <l s='H3117'>days</l>. <span class='add'> <l s='H3588'>They</l> <l s='H3808'>did</l> <l s='H3588'>that</l> </span> <l s='H3588'>because</l> <l s='H3588'>they</l> [SYN] <l s='H3820'>were</l> <l s='H8003'>devoted</l> <l s='H1980'>to</l><span class='add'> <l s='H7812'>worshiping</l></span> <l s='H3588'>their</l> <l s='H1544'>idols</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.020.017","EZK","20","EK20_17","<span class='v EK20_17' data-id='EK20_17'><span class='v-num v-17'>17&#160;</span> <l s='H3808'>But</l>, <l s='H5921'>I</l> <l s='H5750'>still</l> <l s='H2347'>pitied</l> <l s='H5921'>them</l> <l s='H5869'>and</l> <l s='H6213'>did</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H6213'>get</l> <l s='H5337'>rid</l> <l s='H5869'>of</l> <span class='add'> <l s='H6213'>all</l> <l s='H5869'>of</l></span> <l s='H5921'>them</l> <l s='H5921'>in</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H4057'>desert</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.020.018","EZK","20","EK20_18","<span class='v EK20_18' data-id='EK20_18'><span class='v-num v-18'>18&#160;</span> <l s='H1121'>I</l> <l s='H0559'>said</l> <l s='H3212'>to</l> <l s='H8104'>their</l> <l s='H1121'>children</l>, ‘<l s='H8104'>Do</l> <l s='H3212'>not</l> <l s='H8104'>do</l> <l s='H8104'>the</l> <l s='H1697'>things</l> <l s='H1121'>that</l> <l s='H8104'>your</l> <l s='H0001'>parents</l> <l s='H8548'>continually</l> <l s='H8104'>did</l>, <l s='H1121'>or</l> <l s='H2930'>defile</l> <l s='H2930'>yourselves</l> <l s='H3212'>by</l><span class='add'> <l s='H7812'>worshiping</l></span> <l s='H8104'>their</l> <l s='H1544'>idols</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.020.019","EZK","20","EK20_19","<span class='v EK20_19' data-id='EK20_19'><span class='v-num v-19'>19&#160;</span> <l s='H3068'>I</l> <l s='H3068'>am</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3068'>your</l> <l s='H3068'>God</l>. <l s='H6213'>Carefully</l> <l s='H6213'>obey</l> [DOU] <l s='H8104'>my</l> <l s='H8451'>laws</l> <l s='H3068'>and</l> <l s='H6680'>commands</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.020.020","EZK","20","EK20_20","<span class='v EK20_20' data-id='EK20_20'><span class='v-num v-20'>20&#160;</span> <l s='H3045'>Respect</l> <l s='H3068'>my</l> <l s='H7676'>Sabbath</l> <l s='H3117'>days</l>, <l s='H3068'>in</l> <l s='H4616'>order</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3068'>by</l> <l s='H6213'>doing</l> <l s='H3588'>that</l> [PRS], <l s='H3588'>it</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H5046'>remind</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H1961'>belong</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H1961'>me</l>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3068'>your</l> <l s='H3068'>God</l>.’ </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.020.021","EZK","20","EK20_21","</div><div class='p'><span class='v EK20_21' data-id='EK20_21'><span class='v-num v-21'>21&#160;</span> <l s='H3808'>But</l> <l s='H5921'>their</l> <l s='H1121'>children</l> <span class='add'> <l s='H6213'>also</l></span> <l s='H4784'>rebelled</l> <l s='H5921'>against</l> <l s='H5921'>me</l>. <l s='H3808'>They</l> <l s='H6213'>did</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H6213'>carefully</l> <l s='H6213'>obey</l> <l s='H8104'>my</l> <l s='H8451'>laws</l> [DOU], <span class='add'> <l s='H3808'>even</l> <l s='H3588'>though</l></span> <l s='H5921'>the</l> <l s='H1121'>people</l> <l s='H1121'>who</l> <l s='H6213'>obey</l> <l s='H5921'>them</l> <l s='H1121'>will</l> <l s='H2425'>live</l> <span class='add'> <l s='H5921'>for</l> <l s='H6213'>a</l> <l s='H2534'>long</l> <l s='H5921'>time</l></span>; <l s='H1121'>and</l> <l s='H3808'>they</l> <l s='H2490'>profaned</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H7676'>Sabbath</l> <l s='H3117'>days</l>. <l s='H6213'>So</l> <l s='H7725'>again</l> <l s='H5921'>I</l> <l s='H0559'>said</l> <l s='H1121'>that</l> <l s='H5921'>by</l> <l s='H7075'>getting</l> <l s='H1980'>rid</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H5921'>them</l> <l s='H5921'>in</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H4057'>desert</l>, <l s='H5921'>I</l> <l s='H6213'>would</l> <l s='H6213'>show</l> <l s='H1121'>that</l> <l s='H5921'>I</l> <l s='H1121'>was</l> <l s='H6213'>very</l> <l s='H2534'>angry</l> <l s='H1980'>with</l> <l s='H5921'>them</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.020.022","EZK","20","EK20_22","<span class='v EK20_22' data-id='EK20_22'><span class='v-num v-22'>22&#160;</span> <l s='H7725'>But</l> <l s='H3027'>I</l> <l s='H6213'>did</l> <l s='H1115'>not</l> <l s='H6213'>do</l> <l s='H1471'>that</l> [IDM]. <span class='add'> <l s='H7725'>Again</l>,</span> <l s='H6213'>for</l> <l s='H6213'>the</l> <l s='H4616'>sake</l> <l s='H3027'>of</l> <l s='H7725'>my</l> <l s='H3027'>own</l> <l s='H8034'>reputation</l>, <l s='H3027'>I</l> <span class='add'> <l s='H3289'>decided</l> <l s='H7725'>to</l></span> <l s='H6213'>do</l> <l s='H1697'>something</l> <l s='H6213'>in</l> <l s='H4616'>order</l> <l s='H1471'>that</l> <l s='H3027'>I</l> <l s='H6213'>would</l> <l s='H1115'>not</l> <l s='H3027'>be</l> <l s='H3637'>dishonored</l>/<l s='H0959'>despised</l> <l s='H3027'>by</l> <span class='add'> <l s='H6213'>the</l> <l s='H1471'>people</l> <l s='H3027'>of</l></span> <l s='H6213'>the</l> <l s='H1471'>nations</l> <l s='H1471'>who</l> <l s='H5869'>had</l> <l s='H5869'>seen</l> <l s='H6213'>it</l> <l s='H3318'>when</l> <l s='H3027'>I</l> <l s='H3318'>brought</l> <l s='H7725'>my</l> <l s='H1471'>people</l> <l s='H3318'>out</l> <span class='add'> <l s='H3027'>of</l> <l s='H4714'>Egypt</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.020.023","EZK","20","EK20_23","<span class='v EK20_23' data-id='EK20_23'><span class='v-num v-23'>23&#160;</span> <l s='H1571'>I</l> <l s='H5375'>lifted</l> <l s='H5375'>up</l> <l s='H5375'>my</l> <l s='H3027'>hand</l> <l s='H3027'>and</l> <l s='H7650'>solemnly</l> <l s='H5046'>declared</l> <l s='H3027'>to</l> <l s='H3027'>them</l> <l s='H3027'>in</l> <l s='H5375'>the</l> <l s='H4057'>desert</l> <l s='H1471'>that</l> <l s='H1571'>I</l> <l s='H0014'>would</l> <l s='H2600'>cause</l> <l s='H3027'>them</l> <l s='H3027'>to</l> <l s='H3027'>be</l> <l s='H6327'>scattered</l> <l s='H8432'>among</l> <span class='add'> <l s='H7227'>many</l></span> <l s='H1471'>nations</l> [DOU], </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.020.024","EZK","20","EK20_24","<span class='v EK20_24' data-id='EK20_24'><span class='v-num v-24'>24&#160;</span> <l s='H3282'>because</l> <l s='H3808'>they</l> <l s='H1961'>had</l> <l s='H3988'>rejected</l> <l s='H4941'>and</l> <l s='H6963'>disobeyed</l> <l s='H6213'>all</l> <l s='H2490'>my</l> <l s='H8451'>laws</l> [DOU] <l s='H4941'>and</l> <l s='H2490'>desecrated</l> <l s='H6213'>the</l> <l s='H7676'>Sabbath</l> <l s='H3117'>days</l>, <l s='H4941'>and</l> <l s='H3808'>they</l> <l s='H1961'>had</l> <l s='H6960'>eagerly</l> <l s='H2530'>desired</l><span class='add'> <l s='H1961'>to</l> <l s='H7812'>worship</l></span> <l s='H6213'>the</l> <l s='H1544'>idols</l> <l s='H6213'>that</l> <l s='H1961'>their</l> <l s='H0001'>parents</l><span class='add'> <l s='H1961'>had</l> <l s='H7812'>worshiped</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.020.025","EZK","20","EK20_25","<span class='v EK20_25' data-id='EK20_25'><span class='v-num v-25'>25&#160;</span> <l s='H5414'>I</l> <l s='H1571'>also</l> <l s='H5414'>allowed</l> <l s='H5414'>them</l> <l s='H5414'>to</l> <l s='H8085'>obey</l> <l s='H2706'>laws</l> <l s='H5414'>that</l> <l s='H5414'>were</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H2896'>good</l>, <l s='H4941'>and</l> <l s='H2706'>laws</l> <l s='H5414'>that</l> <l s='H2421'>would</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H7980'>enable</l> <l s='H5414'>them</l> <l s='H5414'>to</l> <l s='H2421'>live</l> <span class='add'> <l s='H5414'>a</l> <l s='H0753'>long</l> <l s='H2706'>time</l> <l s='H0518'>if</l> <l s='H3808'>they</l> <l s='H8085'>obeyed</l> <l s='H5414'>them</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.020.026","EZK","20","EK20_26","<span class='v EK20_26' data-id='EK20_26'><span class='v-num v-26'>26&#160;</span> <l s='H3045'>I</l> <l s='H3068'>allowed</l> <l s='H5674'>them</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H2930'>become</l> <l s='H4284'>unacceptable</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H5674'>me</l> <l s='H5674'>by</l> <l s='H3605'>their</l> <l s='H2076'>sacrificing</l> <l s='H3605'>their</l> <l s='H6363'>firstborn</l> <l s='H1121'>children</l> <l s='H3068'>in</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H0784'>fire</l>. <l s='H3045'>I</l> <l s='H3068'>did</l> <l s='H3045'>that</l> <l s='H3068'>in</l> <l s='H4616'>order</l> <l s='H3045'>that</l> <l s='H3068'>they</l> <l s='H3068'>would</l> <l s='H3068'>be</l> <l s='H8074'>horrified</l>, <l s='H3068'>and</l> <l s='H3068'>in</l> <l s='H4616'>order</l> <l s='H3045'>that</l> <l s='H3068'>they</l> <l s='H3068'>would</l> <l s='H3045'>know</l> <l s='H3045'>that</l> <l s='H3045'>I</l>, <l s='H3068'>Yahweh</l>, <span class='add'> <l s='H3068'>have</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3027'>power</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3068'>do</l> <l s='H3045'>what</l> <l s='H3045'>I</l> <l s='H0559'>say</l> <l s='H3045'>that</l> <l s='H3045'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3068'>do</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.020.027","EZK","20","EK20_27","</div><div class='p'><span class='v EK20_27' data-id='EK20_27'><span class='v-num v-27'>27&#160;</span> <l s='H3651'>Therefore</l>, <l s='H3651'>you</l> <l s='H0120'>human</l>, <l s='H1696'>speak</l> <l s='H1696'>to</l> <l s='H3069'>the</l> Israeli <l s='H1121'>people</l>. <l s='H1696'>Say</l> <l s='H2063'>this</l> <l s='H1696'>to</l> <l s='H1121'>them</l>, ‘<l s='H2063'>This</l> <l s='H3651'>is</l> <l s='H3541'>what</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3069'>the</l> <l s='H3069'>Lord</l> <l s='H3541'>says</l> <span class='add'> <l s='H1696'>to</l> <l s='H3651'>you</l></span>: <l s='H2063'>This</l> <l s='H3651'>is</l> <l s='H1121'>one</l> <l s='H3541'>way</l> <l s='H3651'>that</l> <l s='H3478'>your</l> <l s='H0001'>ancestors</l> <l s='H3637'>dishonored</l> <l s='H1696'>me</l> <l s='H3478'>by</l> <l s='H5437'>turning</l> <l s='H5750'>away</l> <l s='H3478'>from</l> <l s='H1696'>me</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.020.028","EZK","20","EK20_28","<span class='v EK20_28' data-id='EK20_28'><span class='v-num v-28'>28&#160;</span> <l s='H7200'>After</l> <l s='H5414'>I</l> <l s='H5375'>brought</l> <l s='H5414'>them</l> <l s='H3027'>into</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H0776'>land</l> <l s='H7200'>that</l> <l s='H5414'>I</l> <l s='H5414'>had</l> <l s='H7650'>solemnly</l> <l s='H5414'>promised</l> <l s='H5414'>to</l> <l s='H5414'>give</l> <l s='H5414'>to</l> <l s='H5414'>them</l>, <l s='H3605'>every</l> <l s='H6256'>time</l> <l s='H7200'>that</l> <l s='H8033'>they</l> <l s='H7200'>saw</l> <l s='H5414'>a</l> <l s='H7311'>high</l> <l s='H1389'>hill</l> <l s='H7200'>or</l> <l s='H5414'>a</l> <span class='add'> <l s='H0931'>big</l></span> <l s='H7488'>green</l> <l s='H6086'>tree</l>, <l s='H8033'>they</l> <l s='H2076'>offered</l> <l s='H2077'>sacrifices</l><span class='add'> <l s='H5414'>to</l> <l s='H1544'>idols</l></span> <l s='H8033'>there</l>. <l s='H8033'>They</l> <l s='H7760'>made</l> <l s='H5262'>offerings</l> <l s='H5414'>to</l> <l s='H5414'>them</l>, <l s='H3027'>and</l> <l s='H7200'>that</l> <l s='H5414'>caused</l> <l s='H5414'>me</l> <l s='H5414'>to</l> <l s='H5375'>become</l> <l s='H3708'>angry</l>. <l s='H8033'>They</l> <l s='H5414'>presented</l> <l s='H5414'>to</l> <l s='H3605'>those</l> <l s='H1544'>idols</l> <l s='H3605'>their</l> <l s='H5207'>fragrant</l> <l s='H2740'>burning</l> <l s='H7381'>incense</l>, <l s='H3027'>and</l> <l s='H5258'>poured</l> <l s='H5258'>out</l> <l s='H3196'>wine</l> <l s='H5262'>offerings</l> <l s='H5414'>to</l> <l s='H5414'>them</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.020.029","EZK","20","EK20_29","<span class='v EK20_29' data-id='EK20_29'><span class='v-num v-29'>29&#160;</span> <span class='add'> <l s='H2088'>Then</l></span> <l s='H3117'>I</l> <l s='H4100'>asked</l> <l s='H7121'>them</l>, “<l s='H2088'>Who</l> [RHQ] <span class='add'> <l s='H5046'>told</l> <l s='H3117'>you</l> <l s='H5704'>to</l> <l s='H7121'>worship</l> <l s='H3117'>at</l></span> <l s='H7121'>a</l> <l s='H1354'>shrine</l> <l s='H5704'>like</l> <l s='H2088'>this</l>, <l s='H2088'>here</l> <l s='H3117'>on</l> <l s='H2088'>this</l> hilltop?” <l s='H7121'>So</l> <l s='H3117'>they</l> <l s='H3117'>are</l> <l s='H5704'>still</l> <l s='H7121'>called</l> “hilltop <l s='H1354'>shrines</l>”.’ </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.020.030","EZK","20","EK20_30","</div><div class='s'><l s='H5771'>Punishment</l> <l s='H3117'>and</l> restoration </div><div class='p'><span class='v EK20_30' data-id='EK20_30'><span class='v-num v-30'>30&#160;</span> <l s='H3651'>Therefore</l>, <l s='H3478'>say</l> <l s='H3651'>this</l> <l s='H3478'>to</l> <l s='H3069'>the</l> Israeli <l s='H5971'>people</l> [MTY]: 'This <l s='H1870'>is</l> <l s='H3541'>what</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3069'>the</l> <l s='H3069'>Lord</l> <l s='H3541'>says</l>: “<l s='H3651'>You</l> <l s='H3478'>are</l> <l s='H1980'>going</l> <l s='H3478'>to</l> [RHQ] <l s='H2930'>defile</l> <l s='H2930'>yourselves</l> <l s='H3651'>like</l> <l s='H3478'>your</l> <l s='H0001'>ancestors</l> <l s='H3478'>did</l> <l s='H1870'>by</l> <l s='H3966'>strongly</l> desiring<span class='add'> <l s='H3478'>to</l> <l s='H3651'>worship</l></span> <l s='H1870'>their</l> <l s='H8441'>disgusting</l> <span class='add'> <l s='H2088'>statues</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H8251'>idols</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.020.031","EZK","20","EK20_31","<span class='v EK20_31' data-id='EK20_31'><span class='v-num v-31'>31&#160;</span> <l s='H3117'>When</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H2077'>sacrifice</l> <l s='H3605'>your</l> <l s='H1121'>children</l> <l s='H3478'>in</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H0784'>fire</l>, <l s='H3605'>you</l> <l s='H3117'>are</l> <l s='H5704'>still</l> <l s='H1641'>continuing</l> <l s='H5704'>to</l> <l s='H2930'>make</l> <l s='H2930'>yourselves</l> <l s='H4284'>unacceptable</l> <l s='H5704'>to</l> <l s='H5674'>me</l> <l s='H5674'>by</l><span class='add'> <l s='H7812'>worshiping</l></span> <l s='H3605'>your</l> <l s='H5704'>many</l> <l s='H1544'>idols</l>. <l s='H3605'>You</l> Israeli <l s='H1121'>people</l>, <l s='H3117'>should</l> <l s='H3117'>I</l> <l s='H1875'>allow</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H5704'>to</l> <l s='H1875'>inquire</l><span class='add'> <l s='H4100'>what</l> <l s='H3117'>I</l> <l s='H4270'>want</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H5704'>to</l> <l s='H3605'>do</l></span>? <l s='H3117'>I</l>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3069'>Lord</l>, <l s='H3478'>say</l> <l s='H3605'>that</l> <span class='add'> <l s='H5704'>as</l> <l s='H1875'>surely</l></span> <l s='H5704'>as</l> <l s='H3117'>I</l> <l s='H1961'>am</l> <l s='H2416'>alive</l>, <span class='add'> <l s='H3117'>I</l> <l s='H3478'>will</l> <l s='H5375'>not</l> <l s='H6030'>answer</l></span> <l s='H1121'>if</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H1875'>inquire</l>.' </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.020.032","EZK","20","EK20_32","</div><div class='p'><span class='v EK20_32' data-id='EK20_32'><span class='v-num v-32'>32&#160;</span> <l s='H5921'>You</l> <l s='H0559'>say</l>, ‘<l s='H0587'>We</l> <l s='H3808'>want</l> <l s='H5927'>to</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H1961'>like</l> <l s='H5921'>the</l> <span class='add'> <l s='H0312'>other</l></span> <l s='H1471'>nations</l>, <l s='H1961'>like</l> <l s='H5921'>the</l> <span class='add'> <l s='H0312'>other</l></span> people-groups <l s='H5921'>in</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H8398'>world</l>. <l s='H0587'>We</l> <l s='H3808'>want</l> <l s='H5927'>to</l> <l s='H7812'>worship</l><span class='add'> <l s='H1544'>idols</l> <l s='H1961'>made</l> <l s='H7307'>of</l></span> <l s='H6086'>wood</l> <l s='H6086'>and</l> <l s='H0068'>stone</l><span class='add'> <l s='H1961'>like</l> <l s='H5921'>they</l> <l s='H6213'>do</l></span>.’ <l s='H3808'>But</l> <l s='H5927'>what</l> <l s='H5921'>you</l> <l s='H3808'>want</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H3808'>never</l> <l s='H1961'>happen</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.020.033","EZK","20","EK20_33","<span class='v EK20_33' data-id='EK20_33'><span class='v-num v-33'>33&#160;</span> <span class='add'> <l s='H5921'>I</l></span>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H5921'>your</l> <l s='H3069'>Lord</l>, <l s='H0559'>say</l> <l s='H2416'>that</l> <span class='add'> <l s='H4427'>as</l> <l s='H4427'>surely</l></span> <l s='H4427'>as</l> <l s='H5921'>I</l> <l s='H1961'>am</l> <l s='H2416'>alive</l>, <l s='H5921'>I</l> <l s='H3027'>will</l> <l s='H4399'>use</l> <l s='H5921'>my</l> <l s='H2389'>great</l> <l s='H3027'>power</l> [DOU, MTY] <l s='H5921'>to</l> <l s='H3027'>rule</l> <l s='H5921'>over</l> <l s='H5921'>you</l>, <l s='H3027'>and</l> <l s='H7200'>show</l> <l s='H2416'>that</l> <l s='H5921'>I</l> <l s='H1961'>am</l> <l s='H2534'>angry</l> <l s='H5921'>with</l> <l s='H5921'>you</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.020.034","EZK","20","EK20_34","<span class='v EK20_34' data-id='EK20_34'><span class='v-num v-34'>34&#160;</span> <l s='H3318'>With</l> <l s='H3318'>my</l> <l s='H2389'>great</l> <l s='H3027'>power</l> <l s='H3027'>I</l> <l s='H5971'>will</l> <l s='H6908'>gather</l> <l s='H4480'>you</l> <l s='H4480'>from</l> <l s='H4480'>the</l> <l s='H3027'>places</l> <l s='H3318'>to</l> <l s='H5971'>which</l> <l s='H4480'>you</l> <l s='H5971'>have</l> <l s='H5971'>been</l> <l s='H6327'>scattered</l>, </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.020.035","EZK","20","EK20_35","<span class='v EK20_35' data-id='EK20_35'><span class='v-num v-35'>35&#160;</span> <l s='H5971'>and</l> <l s='H6440'>I</l> <l s='H5971'>will</l> <l s='H0935'>bring</l> <l s='H6440'>you</l> <l s='H6440'>to</l> <l s='H6440'>a</l> <l s='H4057'>desert</l><span class='add'> <l s='H5971'>that</l> <l s='H8033'>is</l> <l s='H5437'>surrounded</l></span> <l s='H6440'>by</l> <span class='add'> <l s='H0312'>other</l></span> <l s='H5971'>nations</l>. <l s='H8033'>There</l>, <l s='H5704'>while</l> <l s='H6440'>I</l> <l s='H1961'>am</l> <l s='H2370'>looking</l> <l s='H6440'>at</l> <l s='H6440'>you</l>, <l s='H6440'>I</l> <l s='H5971'>will</l> <l s='H8199'>judge</l> <l s='H6440'>you</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.020.036","EZK","20","EK20_36","<span class='v EK20_36' data-id='EK20_36'><span class='v-num v-36'>36&#160;</span> <l s='H3651'>I</l> <l s='H4714'>will</l> <l s='H6485'>punish</l> <l s='H3651'>you</l>, <l s='H3651'>like</l> <l s='H3651'>I</l> <l s='H6485'>punished</l> <l s='H8199'>your</l> <l s='H0001'>ancestors</l> <l s='H4714'>in</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H4057'>desert</l> <l s='H7126'>near</l> <l s='H4714'>Egypt</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.020.037","EZK","20","EK20_37","<span class='v EK20_37' data-id='EK20_37'><span class='v-num v-37'>37&#160;</span> <l s='H8478'>I</l> <l s='H1285'>will</l> <l s='H5608'>count</l> <l s='H8478'>you</l> [MTY] <l s='H8478'>as</l> <l s='H8478'>you</l> <l s='H5674'>walk</l> <l s='H5674'>by</l>, <l s='H1285'>and</l> <l s='H8478'>I</l> <l s='H1285'>will</l> <l s='H2394'>force</l> <l s='H8478'>you</l> <l s='H5674'>to</l> <l s='H8085'>obey</l> <l s='H8478'>the</l> <l s='H1285'>agreement</l> <l s='H7626'>that</l> <l s='H8478'>I</l> <l s='H5674'>made</l> <l s='H1285'>with</l> <l s='H8478'>you</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.020.038","EZK","20","EK20_38","<span class='v EK20_38' data-id='EK20_38'><span class='v-num v-38'>38&#160;</span> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3318'>get</l> <l s='H5337'>rid</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H4480'>those</l> <l s='H3808'>people</l> <l s='H4480'>among</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H3068'>who</l> <l s='H4775'>rebel</l> [DOU] <l s='H4480'>against</l> <l s='H4480'>me</l>. <l s='H3588'>Although</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3318'>bring</l> <l s='H3318'>them</l> <l s='H3318'>out</l> <l s='H3068'>of</l><span class='add'> <l s='H0894'>Babylonia</l></span>, <l s='H4033'>where</l> <l s='H3588'>they</l> <l s='H3478'>are</l> <l s='H3588'>now</l> <l s='H2416'>living</l>, <l s='H3588'>they</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H0935'>enter</l> <l s='H3478'>Israel</l>. <l s='H3318'>Then</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3045'>know</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>I</l>, <l s='H3068'>Yahweh</l>, <span class='add'> <l s='H3068'>have</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H3478'>power</l> <l s='H3318'>to</l> <l s='H3068'>do</l> <l s='H3045'>what</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3478'>say</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3068'>do</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.020.039","EZK","20","EK20_39","</div><div class='p'><span class='v EK20_39' data-id='EK20_39'><span class='v-num v-39'>39&#160;</span> <l s='H1004'>As</l> <l s='H8034'>for</l> <l s='H3808'>you</l> Israeli <l s='H3808'>people</l> [MTY], <l s='H3541'>this</l> <l s='H8034'>is</l> <l s='H3541'>what</l> <span class='add'> <l s='H3541'>I</l></span>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H8085'>the</l> <l s='H3069'>Lord</l>, <l s='H3478'>say</l>: 'Go <l s='H3478'>and</l> <l s='H5647'>worship</l> <l s='H8085'>your</l> <l s='H1544'>idols</l> <l s='H8085'>now</l> [IRO], <l s='H3541'>each</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H3808'>you</l>. <l s='H3808'>But</l> <span class='add'> <l s='H0310'>afterwards</l></span>, <l s='H3808'>you</l> <l s='H3478'>will</l> <span class='add'> <l s='H8085'>surely</l></span> <l s='H8085'>heed</l> <l s='H3808'>me</l> <l s='H3478'>and</l> <l s='H3808'>no</l> <l s='H5750'>longer</l> <l s='H7036'>dishonor</l> <l s='H3808'>me</l> [MTY] <l s='H3478'>by</l> <l s='H3947'>taking</l> <l s='H4979'>gifts</l> <l s='H3478'>to</l> <l s='H8085'>your</l> <l s='H1544'>idols</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.020.040","EZK","20","EK20_40","<span class='v EK20_40' data-id='EK20_40'><span class='v-num v-40'>40&#160;</span> <span class='add'> <l s='H3588'>I</l></span>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3605'>your</l> <l s='H3069'>Lord</l>, <l s='H5046'>declare</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H8033'>there</l> <l s='H1004'>on</l> <l s='H3605'>my</l> <l s='H6944'>sacred</l> <l s='H2022'>hill</l>, <span class='add'> <l s='H6726'>Zion</l></span>, <l s='H3588'>that</l> <l s='H4791'>high</l> <l s='H2022'>hill</l> <l s='H3478'>in</l> <l s='H3478'>Israel</l>, <l s='H3588'>you</l> <l s='H3478'>will</l> <l s='H0935'>bring</l> <l s='H4864'>gifts</l> <l s='H3478'>to</l> <l s='H1875'>me</l>, <l s='H3478'>and</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3478'>will</l> <l s='H7521'>accept</l> <l s='H5647'>them</l>. <l s='H3588'>I</l> <l s='H3478'>will</l> <l s='H1875'>require</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H3478'>to</l> <l s='H0935'>bring</l> <l s='H3478'>to</l> <l s='H1875'>me</l> <l s='H4864'>gifts</l> <l s='H3478'>and</l> <l s='H8641'>offerings</l> <l s='H8033'>there</l>, <l s='H3478'>and</l> <l s='H3605'>your</l> <l s='H6944'>sacrifices</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3478'>are</l> <l s='H6944'>dedicated</l> <l s='H3478'>to</l> <l s='H1875'>me</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.020.041","EZK","20","EK20_41","<span class='v EK20_41' data-id='EK20_41'><span class='v-num v-41'>41&#160;</span> <l s='H3318'>When</l> <l s='H4480'>I</l> <l s='H3318'>bring</l> <l s='H4480'>you</l> <l s='H3318'>out</l> <l s='H4480'>from</l> <l s='H4480'>the</l> <span class='add'> <l s='H0312'>other</l></span> <l s='H1471'>nations</l> [DOU] <l s='H3318'>to</l> <l s='H1471'>which</l> <l s='H4480'>you</l> <l s='H5869'>have</l> <l s='H5971'>been</l> <l s='H6327'>scattered</l>, <l s='H4480'>I</l> <l s='H1471'>will</l> <l s='H7521'>accept</l> <l s='H4480'>you</l><span class='add'> <l s='H3318'>as</l> <l s='H3588'>though</l> <l s='H4480'>you</l> <l s='H5971'>were</l></span> <l s='H5207'>fragrant</l> <l s='H7381'>incense</l>. <l s='H3318'>By</l> <l s='H3318'>doing</l> <l s='H5971'>that</l>, <l s='H4480'>I</l> <l s='H1471'>will</l> <l s='H6942'>show</l> <l s='H4480'>the</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H5869'>of</l> <l s='H0312'>other</l> <l s='H1471'>nations</l> <l s='H5971'>that</l> <l s='H4480'>I</l> <l s='H5869'>have</l> <l s='H6942'>set</l> <l s='H4480'>you</l> <l s='H6942'>apart</l> <l s='H3318'>to</l> <l s='H1961'>belong</l> <l s='H3318'>to</l> <l s='H4480'>me</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.020.042","EZK","20","EK20_42","<span class='v EK20_42' data-id='EK20_42'><span class='v-num v-42'>42&#160;</span> <l s='H5375'>Then</l>, <l s='H3588'>when</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H5375'>bring</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H3027'>into</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H0776'>land</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3478'>Israel</l>, <l s='H3588'>the</l> <l s='H0776'>land</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H7650'>solemnly</l> <l s='H5414'>promised</l> <l s='H3068'>with</l> <l s='H5414'>my</l> <l s='H3027'>hand</l> <l s='H5375'>lifted</l> <l s='H5375'>up</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>would</l> <l s='H5414'>give</l> <l s='H3478'>to</l> <l s='H3068'>your</l> <l s='H0001'>ancestors</l>, <l s='H3588'>you</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3045'>know</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>I</l>, <l s='H3068'>Yahweh</l>, <span class='add'> <l s='H3068'>have</l> <l s='H3027'>done</l> <l s='H5414'>it</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.020.043","EZK","20","EK20_43","<span class='v EK20_43' data-id='EK20_43'><span class='v-num v-43'>43&#160;</span> <l s='H6440'>And</l> <l s='H8033'>there</l><span class='add'> <l s='H6213'>in</l> <l s='H3478'>Israel</l></span> <l s='H6440'>you</l> <l s='H8033'>will</l> <l s='H2142'>remember</l> <l s='H2142'>how</l> <l s='H6440'>you</l> <l s='H1240'>conducted</l> <l s='H3605'>your</l> <l s='H5315'>lives</l> <span class='add'> <l s='H6440'>previously</l>, <l s='H6440'>you</l> <l s='H8033'>will</l> <l s='H2142'>remember</l></span> <l s='H3605'>the</l> <l s='H5949'>actions</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H6213'>caused</l> <l s='H6440'>you</l> <l s='H6213'>to</l> <l s='H2930'>become</l> <l s='H4284'>unacceptable</l> <l s='H6213'>to</l> <l s='H6440'>me</l>, <l s='H6440'>and</l> <l s='H6440'>you</l> <l s='H8033'>will</l> <l s='H8130'>hate</l>/<l s='H3988'>despise</l> <l s='H2930'>yourselves</l> <l s='H6213'>for</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H7451'>evil</l> <l s='H3605'>things</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H6440'>you</l> <l s='H3605'>have</l> <l s='H6213'>done</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.020.044","EZK","20","EK20_44","<span class='v EK20_44' data-id='EK20_44'><span class='v-num v-44'>44&#160;</span> <l s='H3588'>When</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H6213'>act</l> <l s='H1870'>toward</l> <l s='H3588'>you</l> Israeli <l s='H3808'>people</l> <l s='H3478'>to</l> <l s='H8104'>protect</l> <l s='H3068'>my</l> <l s='H8034'>reputation</l>, <l s='H3478'>and</l> <l s='H3808'>not</l> <span class='add'> <l s='H6213'>just</l> </span> <l s='H3588'>because</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H3068'>your</l> <l s='H7451'>evil</l> <l s='H5949'>deeds</l> <l s='H3478'>and</l> <l s='H7843'>corrupt</l> <l s='H1870'>behavior</l>, <l s='H3588'>you</l> Israeli <l s='H3808'>people</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3045'>know</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>I</l>, <l s='H3068'>Yahweh</l>, <span class='add'> <l s='H3068'>have</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H3478'>power</l> <l s='H3478'>to</l> <l s='H6213'>do</l> <l s='H7451'>what</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3478'>say</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H6213'>do</l></span>.' <l s='H3588'>That</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H7451'>what</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H3068'>Lord</l> <l s='H5002'>declares</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.020.045","EZK","20","EK20_45","</div><div class='s'><l s='H5016'>Prophecy</l> <l s='H3068'>against</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H5045'>southern</l> <l s='H7992'>part</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H3478'>Israel</l> </div><div class='p'><span class='v EK20_45' data-id='EK20_45'><span class='v-num v-45'>45&#160;</span> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H5414'>gave</l> <l s='H0413'>me</l> <l s='H0312'>another</l> <l s='H1697'>message</l>. <l s='H0834'>He</l> <l s='H0559'>said</l>, </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.020.046","EZK","20","EK20_46","<span class='v EK20_46' data-id='EK20_46'><span class='v-num v-46'>46&#160;</span>“<l s='H0859'>You</l> <l s='H0120'>human</l>, <l s='H7725'>turn</l> <l s='H0413'>toward</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H5045'>south</l>. <l s='H5197'>Preach</l> <l s='H5439'>about</l> <l s='H4100'>what</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1961'>happen</l> <l s='H0413'>to</l> <l s='H0834'>that</l> <l s='H3004'>dry</l> <l s='H0776'>land</l>, <l s='H0413'>to</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3293'>forest</l> <l s='H8033'>there</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.020.047","EZK","20","EK20_47","<span class='v EK20_47' data-id='EK20_47'><span class='v-num v-47'>47&#160;</span> <l s='H0559'>Say</l> <l s='H0413'>to</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3293'>forest</l> <l s='H0935'>in</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H5045'>south</l><span class='add'> <l s='H7992'>part</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H3478'>Israel</l></span>: 'Listen <l s='H0413'>to</l> <l s='H2088'>this</l> <l s='H1697'>message</l> <l s='H0834'>that</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3068'>Lord</l> <l s='H0369'>is</l> <l s='H0559'>saying</l> <span class='add'> <l s='H5439'>about</l> <l s='H0859'>you</l></span>: “<l s='H0589'>I</l> <l s='H1961'>am</l> <l s='H5439'>about</l> <l s='H0413'>to</l> <l s='H1870'>start</l> <l s='H1961'>a</l> <l s='H0784'>fire</l> <l s='H0935'>in</l> <l s='H3068'>your</l> <l s='H8432'>midst</l>, <l s='H3967'>and</l> <l s='H5414'>it</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H8313'>burn</l> <l s='H5927'>up</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H3068'>your</l> <l s='H6086'>trees</l>, <span class='add'> <l s='H8147'>both</l></span> <l s='H3605'>the</l> <l s='H7488'>green</l> <l s='H6086'>trees</l> <l s='H3967'>and</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3001'>withered</l>/<l s='H3004'>dry</l> <l s='H6086'>trees</l>. <l s='H3808'>Nothing</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3518'>extinguish</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3345'>blazing</l> <l s='H3852'>flames</l>. <l s='H3967'>And</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H0784'>fire</l> <l s='H3068'>will</l> scorch <l s='H3605'>the</l> <l s='H6440'>faces</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H3605'>everyone</l> <span class='add'> <l s='H0834'>who</l> <l s='H5315'>lives</l></span> <l s='H0935'>in</l> <l s='H0834'>that</l> <l s='H1508'>area</l>, <l s='H4480'>from</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H5045'>south</l> <l s='H0413'>to</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H6828'>north</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.020.048","EZK","20","EK20_48","<span class='v EK20_48' data-id='EK20_48'><span class='v-num v-48'>48&#160;</span> <l s='H3605'>Everyone</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H7200'>see</l> <l s='H0834'>that</l> <l s='H5414'>it</l> <l s='H0369'>is</l> <l s='H0589'>I</l>, <l s='H3068'>Yahweh</l>, <l s='H0834'>who</l> <l s='H1961'>have</l> <l s='H0215'>lit</l> <l s='H2088'>this</l> <l s='H0784'>fire</l>, <l s='H3967'>and</l> <l s='H3808'>no</l> <l s='H0259'>one</l> <l s='H3068'>will</l> <span class='add'> <l s='H1961'>be</l> <l s='H3201'>able</l> <l s='H0413'>to</l></span> <l s='H5414'>put</l> <l s='H5414'>it</l> <l s='H3318'>out</l>.” ' ” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.020.049","EZK","20","EK20_49","</div><div class='p'><span class='v EK20_49' data-id='EK20_49'><span class='v-num v-49'>49&#160;</span> <l s='H0227'>Then</l> <l s='H0589'>I</l> <l s='H0559'>said</l>, “<l s='H3068'>Yahweh</l>, <l s='H8104'>my</l> <l s='H3068'>Lord</l>, <span class='add'> <l s='H3588'>when</l> <l s='H0589'>I</l> <l s='H5046'>tell</l> <l s='H1697'>things</l> <l s='H3644'>like</l> <l s='H2088'>this</l> <l s='H0413'>to</l> <l s='H5971'>people</l>, <l s='H1992'>they</l> <l s='H6213'>do</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H0539'>believe</l> <l s='H0413'>me</l></span>. <l s='H1992'>They</l> <l s='H0559'>say</l> <l s='H5439'>about</l> <l s='H0413'>me</l>, ‘<l s='H0834'>He</l> <l s='H0369'>is</l> <l s='H0389'>only</l> <l s='H1696'>telling</l> <l s='H4912'>parables</l>.’ ” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.021.001","EZK","21","EK21_1","<div class='c'>21</div><div class='s'>Yahweh will punish Israel </div><div class='p'><span class='v EK21_1' data-id='EK21_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H1961'>gave</l> <l s='H1697'>me</l> <l s='H0312'>another</l> <l s='H1697'>message</l>. <span class='add'> <l s='H3068'>He</l> <l s='H1697'>said</l>,</span> </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.021.002","EZK","21","EK21_2","<span class='v EK21_2' data-id='EK21_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>“<l s='H6440'>You</l> <l s='H0120'>human</l>, <l s='H7760'>turn</l> <l s='H1870'>toward</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l>. <l s='H5197'>Preach</l> <l s='H1870'>about</l> <l s='H1870'>what</l> <l s='H1121'>will</l> <l s='H1961'>happen</l> <l s='H6440'>to</l> <l s='H6440'>the</l> <l s='H1004'>temple</l> <span class='add'> <l s='H6440'>there</l></span>. <l s='H5197'>Preach</l> <l s='H1870'>about</l> <l s='H1870'>what</l> <l s='H1121'>will</l> <l s='H1961'>happen</l> <l s='H6440'>to</l> <l s='H6440'>the</l> Israeli <l s='H1121'>people</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.021.003","EZK","21","EK21_3","<span class='v EK21_3' data-id='EK21_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span> <l s='H1697'>Say</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H6440'>them</l>, ‘<l s='H3541'>This</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H1697'>what</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3541'>says</l>: <l s='H2005'>I</l> <l s='H3068'>am</l> <l s='H5975'>opposed</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H6440'>you</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.021.004","EZK","21","EK21_4","<span class='v EK21_4' data-id='EK21_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span> <l s='H3808'>So</l><span class='add'> <l s='H7200'>what</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3068'>do</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3808'>be</l> <l s='H3068'>as</l> <l s='H3588'>though</l></span> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H2040'>pull</l> <l s='H3605'>my</l> <l s='H2719'>sword</l> <l s='H3068'>from</l> <l s='H3605'>its</l> <l s='H8593'>sheath</l> <span class='add'> <l s='H3068'>and</l> <l s='H5221'>strike</l> <l s='H3588'>you</l></span>. <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H2026'>kill</l> <l s='H3605'>everyone</l>, <l s='H3605'>including</l> <l s='H6662'>righteous</l> <l s='H1320'>people</l> <l s='H3068'>and</l> <l s='H7563'>wicked</l> <l s='H1320'>people</l> [DOU]. <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3947'>get</l> <l s='H5337'>rid</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3605'>everyone</l>, <l s='H3068'>from</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H5045'>south</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H6828'>north</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.021.005","EZK","21","EK21_5","<span class='v EK21_5' data-id='EK21_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span> <l s='H3808'>Then</l> <l s='H3605'>everyone</l> <l s='H3808'>will</l> <l s='H3045'>know</l> <l s='H1931'>that</l><span class='add'> <l s='H1931'>it</l> <l s='H1931'>is</l> <l s='H1992'>as</l> <l s='H1931'>though</l></span> <l s='H3808'>I</l>, <l s='H3068'>Yahweh</l>, <l s='H3808'>have</l> <l s='H5221'>struck</l> <l s='H3808'>people</l> <l s='H1931'>with</l> <l s='H3808'>my</l> <l s='H2719'>sword</l>, <l s='H4912'>and</l> <l s='H3808'>I</l> <l s='H3808'>will</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H5414'>put</l> <l s='H1931'>it</l> <l s='H7725'>back</l> <l s='H3808'>in</l> <l s='H3808'>its</l> <l s='H8593'>sheath</l> <l s='H7725'>again</l>.’ </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.021.006","EZK","21","EK21_6","</div><div class='p'><span class='v EK21_6' data-id='EK21_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span> <l s='H3068'>Therefore</l>, <l s='H1697'>you</l> <l s='H0120'>human</l>, <l s='H0584'>groan</l>! <l s='H0584'>Groan</l> <l s='H3068'>in</l> <l s='H6440'>front</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3068'>the</l> Israeli <l s='H5971'>people</l> <l s='H3966'>very</l> <l s='H1897'>sadly</l> <l s='H3068'>and</l> sorrowfully [IDM, DOU]. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.021.007","EZK","21","EK21_7","<span class='v EK21_7' data-id='EK21_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span> <l s='H1121'>And</l> <l s='H1121'>when</l> <l s='H6440'>they</l> <l s='H7592'>ask</l> <l s='H6440'>you</l>, ‘<l s='H4100'>Why</l> <l s='H1121'>are</l> <l s='H6440'>you</l> <l s='H0603'>groaning</l>?’ <l s='H5046'>tell</l> <l s='H6440'>them</l>, ‘<l s='H6440'>Because</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H6440'>the</l> <l s='H1319'>news</l> <l s='H3478'>that</l> <l s='H6440'>they</l> <l s='H3512'>soon</l> <l s='H3478'>will</l> <l s='H8085'>hear</l>. <l s='H3605'>Everyone</l> <l s='H3478'>will</l> <l s='H1121'>be</l> <l s='H3966'>very</l> <l s='H3372'>fearful</l> [IDM], <l s='H1121'>and</l> <l s='H7760'>their</l> <l s='H1290'>knees</l> <l s='H3478'>will</l> <l s='H1961'>become</l> <l s='H3389'>as</l> <l s='H2470'>weak</l> <l s='H3389'>as</l> [SIM] <l s='H4325'>water</l>. <span class='add'> <l s='H7760'>A</l> <l s='H6440'>great</l> <l s='H7451'>disaster</l></span> <l s='H3478'>will</l> <l s='H3512'>soon</l> <l s='H1961'>occur</l>. <l s='H3478'>That</l> <l s='H3478'>is</l> <l s='H4100'>what</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H6440'>the</l> <l s='H3068'>Lord</l> <l s='H3478'>is</l> <l s='H1696'>promising</l>.’ ” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.021.008","EZK","21","EK21_8","</div><div class='p'><span class='v EK21_8' data-id='EK21_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3318'>gave</l> <l s='H4480'>me</l> <l s='H4480'>another</l> <l s='H3068'>message</l>. <span class='add'> <l s='H3068'>He</l> <l s='H3318'>said</l></span>, </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.021.009","EZK","21","EK21_9","<span class='v EK21_9' data-id='EK21_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span>“<l s='H3605'>You</l> <l s='H0120'>human</l>, <l s='H5012'>prophesy</l> <l s='H2719'>and</l> <l s='H0559'>say</l> <span class='add'> <l s='H3318'>to</l> <l s='H3318'>them</l></span>, ‘<l s='H3651'>This</l> <l s='H7563'>is</l> <l s='H3651'>what</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3282'>says</l>: </span></div><div class='q'><span class='v EK21_9' data-id='EK21_9'><l s='H3651'>I</l> <l s='H7563'>have</l> <l s='H2300'>sharpened</l> <l s='H3605'>my</l> <l s='H2719'>sword</l> </span></div><div class='q2'><span class='v EK21_9' data-id='EK21_9'><l s='H2719'>and</l> <l s='H4803'>polished</l> <l s='H3651'>it</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.021.010","EZK","21","EK21_10","</div><div class='q'><span class='v EK21_10' data-id='EK21_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span> <l s='H3588'>It</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H2300'>sharpened</l> <l s='H3068'>in</l> <l s='H4616'>order</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3045'>can</l> <l s='H4347'>slaughter</l><span class='add'> <l s='H3808'>many</l> <l s='H1320'>people</l> <l s='H3068'>with</l> <l s='H3588'>it</l></span>; </span></div><div class='q2'><span class='v EK21_10' data-id='EK21_10'><l s='H3588'>it</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H4803'>polished</l> <l s='H3808'>so</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>it</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1984'>flash</l> <l s='H3318'>like</l> <l s='H1300'>lightning</l>. </span></div><div class='q'><span class='v EK21_10' data-id='EK21_10'><l s='H3605'>The</l> <l s='H1320'>people</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3063'>Judah</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H6213'>celebrate</l><span class='add'> <l s='H3605'>their</l> <l s='H5750'>being</l> <l s='H6485'>punished</l> <l s='H3318'>like</l> <l s='H3588'>this</l></span>, </span></div><div class='q2'><span class='v EK21_10' data-id='EK21_10'><l s='H3588'>but</l> <l s='H3588'>they</l> <l s='H3068'>did</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H7725'>repent</l> <l s='H3588'>when</l><span class='add'> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3588'>only</l> <l s='H5221'>struck</l> <l s='H7725'>them</l></span> <l s='H3068'>with</l> <l s='H3588'>a</l> <l s='H6086'>stick</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.021.011","EZK","21","EK21_11","</div><div class='q'><span class='v EK21_11' data-id='EK21_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span> <l s='H5869'>A</l> <l s='H2719'>sword</l> <l s='H3068'>should</l> <l s='H1121'>be</l> <l s='H4803'>polished</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v EK21_11' data-id='EK21_11'><l s='H1121'>and</l> <l s='H1121'>be</l> <l s='H0270'>grasped</l> <span class='add'> <l s='H1121'>in</l> <l s='H0376'>someone’s</l> <l s='H3027'>hand</l></span>. </span></div><div class='q'><span class='v EK21_11' data-id='EK21_11'><l s='H5869'>It</l> <l s='H3068'>should</l> <l s='H1121'>be</l> <l s='H2300'>sharpened</l> <l s='H1121'>and</l> <l s='H4803'>polished</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v EK21_11' data-id='EK21_11'><l s='H3559'>ready</l> <l s='H1121'>for</l> <l s='H0376'>someone</l> <l s='H1121'>to</l> <l s='H4399'>use</l> <l s='H5869'>it</l> <l s='H1121'>to</l> <l s='H2026'>kill</l> <l s='H1121'>people</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.021.012","EZK","21","EK21_12","</div><div class='q'><span class='v EK21_12' data-id='EK21_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span> <span class='add'> <l s='H1961'>So</l>,</span> <l s='H3588'>you</l> <l s='H3027'>human</l>, <l s='H7121'>cry</l> <l s='H3027'>and</l> <l s='H3213'>wail</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v EK21_12' data-id='EK21_12'><l s='H3588'>because</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H1961'>use</l> <l s='H3605'>my</l> <l s='H3027'>sword</l> <l s='H3212'>to</l> <l s='H2026'>kill</l> <l s='H3605'>my</l> <l s='H3820'>people</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v EK21_12' data-id='EK21_12'><l s='H3605'>including</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H7218'>leaders</l> <l s='H3027'>of</l> <l s='H3478'>Israel</l>. </span></div><div class='q'><span class='v EK21_12' data-id='EK21_12'><l s='H3588'>They</l> <l s='H3027'>and</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3605'>other</l> <l s='H3820'>people</l>, <l s='H3605'>my</l> <l s='H3820'>people</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v EK21_12' data-id='EK21_12'><l s='H1961'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H2026'>killed</l> <l s='H3027'>by</l> <l s='H2719'>swords</l>, </span></div><div class='q'><span class='v EK21_12' data-id='EK21_12'><l s='H1961'>so</l> <l s='H5221'>beat</l> <l s='H3605'>your</l> <l s='H0727'>chest</l><span class='add'> <l s='H3212'>to</l> <l s='H1961'>show</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H3027'>are</l> <l s='H7451'>sad</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.021.013","EZK","21","EK21_13","</div><div class='q'><span class='v EK21_13' data-id='EK21_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span> <l s='H1697'>I</l> <l s='H1961'>am</l> <l s='H1961'>about</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H5254'>test</l> <l s='H3068'>my</l> <l s='H5971'>people</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v EK21_13' data-id='EK21_13'><l s='H3068'>and</l> <l s='H3068'>the</l> <l s='H4428'>kings</l> [MTY] <l s='H3068'>of</l> <l s='H3063'>Judah</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1961'>not</l> <l s='H4422'>escape</l> <l s='H1961'>being</l> <l s='H6485'>punished</l>. </span></div><div class='q2'><span class='v EK21_13' data-id='EK21_13'><l s='H3068'>That</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H1697'>what</l> <l s='H1697'>I</l>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3068'>the</l> <l s='H3068'>Lord</l>, <l s='H1697'>say</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.021.014","EZK","21","EK21_14","</div><div class='q'><span class='v EK21_14' data-id='EK21_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span> <l s='H3541'>So</l>, <l s='H1571'>you</l> <l s='H0120'>human</l>, <l s='H5012'>prophesy</l>; </span></div><div class='q2'><span class='v EK21_14' data-id='EK21_14'><l s='H8628'>clap</l> <l s='H1571'>your</l> <l s='H3027'>hands</l><span class='add'> <l s='H1121'>to</l> <l s='H2300'>show</l> <l s='H1121'>that</l> <l s='H1571'>you</l> <l s='H1121'>are</l> <l s='H1571'>very</l> <l s='H0835'>happy</l> <l s='H3541'>about</l> <l s='H3541'>what</l> <l s='H1571'>is</l> <l s='H1980'>going</l> <l s='H1121'>to</l> <l s='H1961'>happen</l></span>. </span></div><div class='q'><span class='v EK21_14' data-id='EK21_14'><l s='H1571'>My</l> <l s='H2719'>sword</l> <l s='H1571'>will</l> <l s='H5221'>strike</l> <l s='H1121'>them</l> <l s='H1571'>again</l> <l s='H1121'>and</l> <l s='H1571'>again</l>; </span></div><div class='q'><span class='v EK21_14' data-id='EK21_14'><l s='H2719'>it</l> <l s='H1571'>is</l> <l s='H5012'>a</l> <l s='H2719'>sword</l> <l s='H1121'>for</l> <l s='H5221'>slaughtering</l> <l s='H7227'>many</l> <l s='H1121'>people</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v EK21_14' data-id='EK21_14'><l s='H3541'>while</l> <l s='H3541'>I</l> <l s='H5221'>attack</l> <l s='H1121'>them</l> <l s='H1121'>from</l> <l s='H1121'>every</l> <l s='H3541'>side</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.021.015","EZK","21","EK21_15","</div><div class='q'><span class='v EK21_15' data-id='EK21_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span> <l s='H1121'>In</l> <l s='H4616'>order</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H1121'>people</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H3966'>very</l> <l s='H3605'>much</l> <l s='H3372'>afraid</l> [IDM] </span></div><div class='q2'><span class='v EK21_15' data-id='EK21_15'><l s='H1121'>and</l> <l s='H7227'>many</l> <l s='H1121'>people</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H2873'>killed</l>, </span></div><div class='q'><span class='v EK21_15' data-id='EK21_15'><l s='H3988'>I</l> <l s='H1961'>have</l> <l s='H1961'>placed</l><span class='add'> <l s='H1121'>soldiers</l> <l s='H2388'>holding</l></span> <l s='H3605'>my</l> <l s='H2719'>swords</l> <l s='H1961'>at</l> <l s='H3605'>every</l> <span class='add'> <l s='H5892'>city</l></span> <l s='H8179'>gate</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v EK21_15' data-id='EK21_15'><l s='H3559'>ready</l> <l s='H1961'>to</l> <l s='H2874'>slaughter</l> <l s='H1121'>people</l>. </span></div><div class='q'><span class='v EK21_15' data-id='EK21_15'><l s='H3605'>Those</l> <l s='H2719'>swords</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H1300'>flash</l> <l s='H1961'>like</l> <l s='H1300'>lightning</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v EK21_15' data-id='EK21_15'><l s='H1961'>as</l> <l s='H3605'>the</l> <span class='add'> <l s='H1121'>soldiers</l></span> <l s='H2388'>grasp</l> <l s='H1961'>them</l> <l s='H1961'>to</l> <l s='H2874'>slaughter</l> <l s='H1121'>people</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.021.016","EZK","21","EK21_16","</div><div class='q'><span class='v EK21_16' data-id='EK21_16'><span class='v-num v-16'>16&#160;</span> <l s='H5414'>Their</l> <l s='H2719'>swords</l> [APO] <l s='H2719'>will</l> <l s='H8296'>slash</l> <l s='H5414'>to</l> <l s='H5414'>the</l> <l s='H3225'>right</l> </span></div><div class='q2'><span class='v EK21_16' data-id='EK21_16'><l s='H3027'>and</l> <span class='add'> <l s='H5414'>then</l></span> <l s='H5414'>to</l> <l s='H5414'>the</l> <l s='H5414'>left</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v EK21_16' data-id='EK21_16'><l s='H0834'>whichever</l> <l s='H1870'>way</l> <l s='H1931'>they</l> <l s='H5414'>turn</l> <l s='H5414'>the</l> blades. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.021.017","EZK","21","EK21_17","</div><div class='q'><span class='v EK21_17' data-id='EK21_17'><span class='v-num v-17'>17&#160;</span> <l s='H1961'>Then</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H5606'>clap</l> <l s='H3605'>my</l> <l s='H3027'>hands</l><span class='add'> <l s='H5970'>triumphantly</l></span>; </span></div><div class='q2'><span class='v EK21_17' data-id='EK21_17'><l s='H1121'>and</l> <span class='add'> <l s='H1961'>then</l></span> <l s='H3588'>I</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H3605'>no</l> <l s='H5750'>longer</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H2734'>angry</l>. </span></div><div class='q'><span class='v EK21_17' data-id='EK21_17'><span class='add'> <l s='H3588'>That</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H3588'>surely</l> <l s='H1961'>happen</l> <l s='H3588'>because</l></span> <l s='H3588'>I</l>, <l s='H3068'>Yahweh</l>, <l s='H1961'>have</l> <l s='H3651'>said</l> <l s='H1931'>it</l>.’ ” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.021.018","EZK","21","EK21_18","</div><div class='s'><l s='H3605'>The</l> <l s='H2719'>sword</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H4428'>King</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H0894'>Babylonia</l> </div><div class='p'><span class='v EK21_18' data-id='EK21_18'><span class='v-num v-18'>18&#160;</span> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H1961'>gave</l> <l s='H1961'>me</l> <l s='H1571'>another</l> <l s='H1697'>message</l>. <span class='add'> <l s='H3588'>He</l> <l s='H5002'>said</l>,</span> </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.021.019","EZK","21","EK21_19","<span class='v EK21_19' data-id='EK21_19'><span class='v-num v-19'>19&#160;</span>“<l s='H5221'>You</l> <l s='H0120'>human</l>, <l s='H6213'>make</l><span class='add'> <l s='H5221'>a</l> <l s='H3789'>map</l></span>, <l s='H1121'>and</l> <l s='H2719'>on</l> <l s='H1931'>it</l> <l s='H0226'>mark</l> <l s='H5221'>two</l> <l s='H1870'>roads</l> <l s='H1121'>for</l> <l s='H5221'>the</l> <l s='H4428'>King</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H0894'>Babylonia</l> <l s='H1121'>to</l> <l s='H1980'>march</l> <l s='H2719'>on</l><span class='add'> <l s='H5921'>along</l> <l s='H5012'>with</l> <l s='H5221'>his</l> <l s='H2428'>army</l>, <l s='H5375'>carrying</l></span> <l s='H5221'>their</l> <l s='H2719'>swords</l>. <l s='H1121'>When</l> <l s='H1931'>they</l> <l s='H5493'>depart</l> <l s='H1121'>from</l> <l s='H5221'>their</l> <l s='H2022'>country</l>, <l s='H1931'>they</l> <l s='H2719'>will</l> <l s='H0935'>come</l> <l s='H1121'>to</l> <l s='H5221'>a</l> <l s='H0226'>sign</l> <l s='H4201'>post</l> <l s='H0834'>where</l> <l s='H5221'>the</l> <l s='H1870'>road</l> <l s='H6536'>divides</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.021.020","EZK","21","EK21_20","<span class='v EK21_20' data-id='EK21_20'><span class='v-num v-20'>20&#160;</span> <span class='add'> <l s='H0518'>If</l> <l s='H5921'>they</l> <l s='H7235'>continue</l> <l s='H5921'>on</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3605'>one</l> <l s='H1870'>road</l>,</span> <l s='H5921'>they</l> <l s='H2719'>will</l> <l s='H5221'>attack</l> <l s='H7237'>Rabbah</l><span class='add'> <l s='H8179'>city</l></span>, <l s='H3605'>the</l> <l s='H3805'>capital</l> <l s='H8179'>of</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H5983'>Ammon</l> people-group. <span class='add'> <l s='H0518'>If</l> <l s='H5921'>they</l> <l s='H7235'>continue</l> <l s='H5921'>on</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3605'>other</l> <l s='H1870'>road</l>,</span> <l s='H5921'>they</l> <l s='H2719'>will</l> <l s='H0935'>come</l> <l s='H5921'>to</l> <l s='H3063'>Judah</l> <l s='H2719'>and</l> <l s='H5921'>to</l> <l s='H4616'>Jerusalem</l>, <span class='add'> <l s='H6213'>a</l> <l s='H8179'>city</l></span> <l s='H6213'>with</l> <l s='H2346'>walls</l> <l s='H5921'>around</l> <l s='H5414'>it</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.021.021","EZK","21","EK21_21","<span class='v EK21_21' data-id='EK21_21'><span class='v-num v-21'>21&#160;</span> <span class='add'> <l s='H3588'>When</l> <l s='H6440'>the</l> <l s='H2428'>army</l> <l s='H6440'>of</l></span> <l s='H0894'>Babylonia</l> <l s='H6440'>comes</l> <l s='H6440'>to</l> <l s='H0834'>where</l> <l s='H6440'>the</l> <l s='H1870'>road</l> <l s='H6536'>divides</l>, <span class='add'> <l s='H6440'>they</l> <l s='H6440'>will</l> <l s='H2308'>stop</l></span>, <l s='H6440'>and</l> <l s='H6440'>the</l> <l s='H6440'>king</l> <l s='H6440'>will</l> <l s='H6213'>perform</l> magic rituals <span class='add'> <l s='H6440'>to</l> <l s='H3198'>decide</l> <l s='H0834'>which</l> <l s='H1870'>road</l> <l s='H6440'>to</l> <l s='H8041'>go</l> <l s='H7760'>on</l></span>. <l s='H6440'>He</l> <l s='H6440'>will</l> <l s='H7760'>throw</l> <l s='H2671'>arrows</l>; <span class='add'> <l s='H7760'>then</l></span> <l s='H3289'>consult</l> <l s='H7760'>his</l> <l s='H1544'>idols</l><span class='add'> <l s='H5439'>about</l> <l s='H0834'>which</l> <l s='H1870'>road</l> <l s='H6440'>to</l> <l s='H8041'>go</l> <l s='H7760'>on</l></span>, <l s='H6440'>and</l> <l s='H6440'>he</l> <l s='H6440'>will</l> ◄<l s='H0974'>examine</l>/<l s='H6440'>look</l> <l s='H6440'>at</l>► <l s='H6440'>the</l> <l s='H3516'>liver</l><span class='add'> <l s='H6440'>of</l> <l s='H7760'>a</l> <l s='H6629'>sheep</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.021.022","EZK","21","EK21_22","<span class='v EK21_22' data-id='EK21_22'><span class='v-num v-22'>22&#160;</span> <l s='H3068'>With</l> <l s='H3068'>his</l> <l s='H3068'>right</l> <l s='H3709'>hand</l> <l s='H3068'>he</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H5375'>pick</l> <l s='H5927'>up</l> <l s='H5221'>the</l> <l s='H2671'>arrow</l> <l s='H8104'>marked</l> ‘Jerusalem’. <l s='H3068'>He</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1696'>then</l><span class='add'> <l s='H6680'>command</l> <l s='H3068'>his</l> <l s='H5650'>soldiers</l> <l s='H1696'>to</l> <l s='H3068'>go</l> <l s='H1696'>to</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l>. <l s='H1696'>When</l> <l s='H3068'>they</l> <l s='H0935'>arrive</l> <l s='H3068'>there</l>, <l s='H3068'>they</l></span> <l s='H3068'>will</l> <l s='H5117'>set</l> <l s='H5927'>up</l> ◄<l s='H0352'>rams</l>/<l s='H4284'>devices</l> <l s='H1696'>to</l> batter<span class='add'> <l s='H5221'>down</l> <l s='H5221'>the</l> <l s='H2346'>walls</l></span>,► <l s='H3068'>and</l> <span class='add'> <l s='H1696'>then</l></span> <l s='H5221'>the</l> <l s='H4428'>king</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H5117'>give</l> <l s='H5221'>the</l> <l s='H6680'>command</l> <l s='H3068'>for</l> <l s='H5221'>them</l> <l s='H1696'>to</l> <l s='H5221'>slaughter</l> <span class='add'> <l s='H5221'>the</l> <l s='H1571'>people</l></span>. <l s='H3068'>They</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H7321'>shout</l> <span class='add'> <l s='H5221'>a</l> battle-cry</span>, <l s='H3068'>and</l> <l s='H3068'>they</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H5117'>set</l> <l s='H5927'>up</l> <l s='H5221'>the</l> <l s='H0352'>rams</l> <l s='H1696'>against</l> <l s='H5221'>the</l> <span class='add'> <l s='H5892'>city</l></span> <l s='H8179'>gates</l>. <l s='H3068'>They</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1129'>build</l> <l s='H5221'>a</l> <l s='H6083'>dirt</l> <l s='H5550'>ramp</l> <span class='add'> <l s='H1696'>against</l> <l s='H5221'>the</l> <l s='H2346'>walls</l> <l s='H5439'>around</l> <l s='H5221'>the</l> <l s='H5892'>city</l></span>, <l s='H3068'>and</l> <l s='H5117'>set</l> <l s='H5927'>up</l> <l s='H1697'>things</l> <l s='H1696'>to</l> bash <l s='H1696'>those</l> <l s='H2346'>walls</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.021.023","EZK","21","EK21_23","<span class='v EK21_23' data-id='EK21_23'><span class='v-num v-23'>23&#160;</span> <l s='H3068'>The</l> <l s='H5971'>people</l><span class='add'> <l s='H3068'>in</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l></span> <l s='H3068'>who</l> <l s='H3068'>had</l> <l s='H3068'>promised</l> <span class='add'> <l s='H3068'>to</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H3068'>loyal</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3068'>the</l> <l s='H4428'>King</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H0894'>Babylonia</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H2803'>think</l> <l s='H3068'>that</l> <l s='H1961'>those</l> rituals <l s='H4191'>must</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H7451'>wrong</l>. <l s='H3068'>They</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H2803'>think</l> <l s='H3068'>that</l> <l s='H3068'>his</l> <l s='H2428'>army</l> <l s='H3068'>should</l> <l s='H1961'>not</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H5221'>attacking</l> <l s='H1961'>them</l></span>. <l s='H1961'>But</l> <l s='H3068'>he</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H5046'>remind</l> <l s='H1961'>them</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3068'>the</l> <l s='H2403'>sins</l> [MTY] <l s='H3068'>that</l> <l s='H3068'>they</l> <l s='H3068'>had</l> <l s='H1961'>committed</l>, <l s='H3068'>and</l><span class='add'> <l s='H3068'>his</l> <l s='H2428'>army</l></span> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3920'>capture</l> <l s='H1961'>them</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.021.024","EZK","21","EK21_24","</div><div class='p'><span class='v EK21_24' data-id='EK21_24'><span class='v-num v-24'>24&#160;</span> <l s='H3651'>Therefore</l>, <span class='add'> <l s='H5046'>tell</l> <l s='H7760'>the</l> Israeli <l s='H1121'>people</l> <l s='H4428'>that</l></span> <l s='H7760'>this</l> <l s='H3027'>is</l> <l s='H1870'>what</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H7760'>the</l> <l s='H3068'>Lord</l> <l s='H0559'>says</l>: ‘<l s='H7760'>You</l> <l s='H1121'>people</l> <l s='H1121'>have</l> <l s='H5414'>allowed</l> <l s='H3605'>everyone</l> <l s='H3318'>to</l> <l s='H7200'>see</l> <l s='H4428'>that</l> <l s='H7760'>you</l> <l s='H1121'>are</l> <l s='H5869'>openly</l> <l s='H4775'>rebelling</l><span class='add'> <l s='H3027'>against</l> <l s='H7760'>the</l> <l s='H4428'>King</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H0894'>Babylonia</l></span>, <l s='H1121'>and</l> <l s='H3027'>by</l> <l s='H1870'>doing</l> <l s='H4428'>that</l> <l s='H7760'>you</l> <l s='H1121'>have</l> <l s='H7200'>shown</l> <l s='H4428'>that</l> <l s='H3605'>everything</l> <l s='H4428'>that</l> <l s='H7760'>you</l> <l s='H1870'>do</l> <l s='H3027'>is</l> <l s='H2400'>sinful</l>. <l s='H3651'>Therefore</l> <l s='H7760'>you</l> <l s='H4428'>will</l> <l s='H3027'>be</l> <l s='H3920'>captured</l> <l s='H1121'>and</l> <l s='H7760'>taken</l><span class='add'> <l s='H3318'>to</l> <l s='H0894'>Babylonia</l></span>.’ </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.021.025","EZK","21","EK21_25","</div><div class='p'><span class='v EK21_25' data-id='EK21_25'><span class='v-num v-25'>25&#160;</span> <l s='H1121'>Also</l>, <l s='H0559'>say</l>, ‘<l s='H7760'>You</l> <l s='H3966'>very</l> <l s='H7563'>wicked</l> [DOU] <l s='H4428'>king</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H3478'>Israel</l>, <l s='H7760'>it</l> <l s='H1870'>is</l> <l s='H7760'>your</l> <l s='H6256'>time</l><span class='add'> <l s='H3389'>to</l> <l s='H1121'>die</l></span>. <l s='H7760'>It</l> <l s='H1870'>is</l> <l s='H7760'>the</l> <l s='H6256'>time</l> <l s='H1121'>for</l> <l s='H7760'>you</l> <l s='H3389'>to</l> <l s='H1121'>be</l> <l s='H6485'>punished</l>.’ </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.021.026","EZK","21","EK21_26","<span class='v EK21_26' data-id='EK21_26'><span class='v-num v-26'>26&#160;</span> <l s='H4428'>And</l> <l s='H7200'>this</l> <l s='H1870'>is</l> <l s='H7200'>what</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H7200'>the</l> <l s='H3068'>Lord</l> <l s='H0559'>says</l> <span class='add'> <l s='H1870'>to</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H5650'>soldiers</l> <l s='H7200'>from</l> <l s='H0894'>Babylonia</l></span>: ‘<l s='H5975'>Take</l> <l s='H7200'>off</l> <span class='add'> <l s='H7200'>the</l> <l s='H4428'>king’s</l></span> <l s='H4701'>turban</l> <l s='H4428'>and</l> <l s='H7200'>his</l> <l s='H5850'>crown</l>, <l s='H3588'>because</l> <l s='H3588'>now</l> <l s='H8147'>things</l> <l s='H4428'>will</l> <l s='H4428'>be</l> <l s='H8133'>different</l> <l s='H3588'>than</l> <l s='H3588'>they</l> <l s='H4428'>were</l> <span class='add'> <l s='H7200'>before</l></span>. <l s='H7080'>Those</l><span class='add'> <l s='H4428'>in</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l></span> <l s='H4428'>who</l> <l s='H4428'>had</l> <l s='H7200'>no</l> <l s='H3027'>authority</l> <l s='H4428'>will</l> <l s='H3588'>now</l> <l s='H4428'>be</l> <l s='H5414'>given</l> <l s='H3027'>authority</l>, <l s='H4428'>and</l> <l s='H7080'>those</l> <l s='H4428'>who</l> <l s='H4428'>had</l> <l s='H3027'>authority</l> <l s='H4428'>will</l> <l s='H7200'>have</l> <l s='H7200'>their</l> <l s='H3027'>authority</l> <l s='H3947'>taken</l> <l s='H7200'>from</l> <l s='H5975'>them</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.021.027","EZK","21","EK21_27","<span class='v EK21_27' data-id='EK21_27'><span class='v-num v-27'>27&#160;</span> <span class='add'> <l s='H3389'>Jerusalem</l></span> <l s='H1961'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H3617'>completely</l> <l s='H7703'>ruined</l>. <l s='H5921'>I</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H6310'>cause</l> <l s='H7760'>it</l> <l s='H1961'>to</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H7703'>ruined</l>, <l s='H6963'>and</l> <l s='H7760'>it</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H1961'>not</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H1129'>rebuilt</l>/<l s='H1129'>restored</l> <l s='H5921'>until</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H5921'>king</l> <l s='H1961'>to</l> <l s='H0834'>whom</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H8179'>city</l> <l s='H3588'>truly</l> <l s='H1961'>belongs</l> <l s='H1961'>comes</l>; <l s='H5921'>I</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H7760'>give</l> <l s='H7760'>it</l> <l s='H1961'>to</l> <l s='H5921'>him</l><span class='add'> <l s='H1961'>to</l> <l s='H4910'>rule</l> <l s='H7760'>it</l></span>.’ ” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.021.028","EZK","21","EK21_28","</div><div class='s'><l s='H1961'>A</l> <l s='H5016'>prophecy</l> <l s='H1961'>about</l> <l s='H5983'>Ammon</l> </div><div class='p'><span class='v EK21_28' data-id='EK21_28'><span class='v-num v-28'>28&#160;</span>“<l s='H5869'>And</l>, <l s='H5869'>you</l> <l s='H0120'>human</l>, <l s='H5012'>prophesy</l> <l s='H5869'>and</l> <l s='H0559'>say</l> <span class='add'> <l s='H1931'>this</l></span>: 'This <l s='H1931'>is</l> <l s='H2142'>what</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H2142'>the</l> <l s='H3068'>Lord</l> <l s='H0559'>says</l> <l s='H1961'>about</l> <l s='H2142'>the</l> <l s='H5983'>Ammon</l> people-group, <l s='H5869'>and</l> <l s='H1961'>about</l> <l s='H2142'>what</l> <l s='H1931'>they</l> <l s='H1961'>have</l> <l s='H0559'>said</l> <l s='H1961'>to</l> <l s='H2781'>insult</l> <span class='add'> <l s='H3478'>Israel</l></span>: </span></div><div class='q'><span class='v EK21_28' data-id='EK21_28'><span class='add'>“<l s='H2142'>The</l> <l s='H4428'>King</l> <l s='H5869'>of</l> <l s='H0894'>Babylon</l> <l s='H0559'>says</l>,</span> </span></div><div class='p'><span class='v EK21_28' data-id='EK21_28'>‘<span class='add'> <l s='H1961'>My</l> <l s='H5650'>soldiers</l> <l s='H1961'>have</l></span> swords’ [APO]; </span></div><div class='q2'><span class='v EK21_28' data-id='EK21_28'><l s='H1931'>they</l> <l s='H1961'>have</l> <l s='H5265'>pulled</l> <l s='H2142'>out</l> <l s='H7080'>those</l> <l s='H2719'>swords</l> <l s='H1961'>to</l> <l s='H4347'>slaughter</l> <l s='H7227'>many</l> <l s='H1931'>people</l>. </span></div><div class='q'><span class='v EK21_28' data-id='EK21_28'><l s='H1931'>They</l> <l s='H1961'>have</l> <l s='H4803'>polished</l> <l s='H8610'>them</l> <l s='H5869'>in</l> <l s='H4616'>order</l> <l s='H1961'>to</l> <l s='H2026'>kill</l> <l s='H1931'>people</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v EK21_28' data-id='EK21_28'><l s='H5869'>and</l> <l s='H1961'>to</l> <l s='H2142'>make</l> <l s='H7080'>those</l> <l s='H2719'>swords</l> <l s='H1984'>flash</l> <l s='H1961'>like</l> <l s='H1300'>lightning</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.021.029","EZK","21","EK21_29","</div><div class='q'><span class='v EK21_29' data-id='EK21_29'><span class='v-num v-29'>29&#160;</span> <span class='add'> <l s='H3605'>Your</l> <l s='H5030'>prophets</l></span> <l s='H5771'>have</l> <l s='H5414'>given</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H8267'>false</l> <l s='H7200'>visions</l> <l s='H3541'>about</l> <span class='add'> <l s='H3541'>what</l> <l s='H3069'>will</l> <l s='H1961'>happen</l> <l s='H1540'>to</l></span> <l s='H3605'>you</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v EK21_29' data-id='EK21_29'><l s='H7200'>and</l> <l s='H3651'>they</l> <l s='H5771'>have</l> <l s='H5414'>given</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H2372'>messages</l> <l s='H7200'>that</l> <l s='H6588'>are</l> <l s='H7200'>not</l> <l s='H3651'>true</l>. </span></div><div class='q'><span class='v EK21_29' data-id='EK21_29'><l s='H3651'>So</l> <l s='H2719'>swords</l> <l s='H3069'>will</l> <l s='H5221'>strike</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H6677'>necks</l> </span></div><div class='q2'><span class='v EK21_29' data-id='EK21_29'><l s='H3709'>of</l> <l s='H3605'>those</l> <l s='H7563'>wicked</l> <l s='H7200'>people</l>; </span></div><div class='q'><span class='v EK21_29' data-id='EK21_29'><l s='H3651'>it</l> <l s='H3651'>is</l> <l s='H6256'>time</l> <l s='H3605'>for</l> <l s='H8610'>them</l> <l s='H1540'>to</l> <l s='H8610'>be</l> <l s='H2026'>killed</l>; </span></div><div class='q2'><span class='v EK21_29' data-id='EK21_29'><l s='H3651'>it</l> <l s='H3651'>is</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3117'>day</l> <l s='H7200'>when</l> <l s='H3651'>they</l> <l s='H3069'>will</l> <l s='H8610'>be</l> <l s='H6485'>punished</l><span class='add'> <l s='H3605'>for</l> <l s='H3605'>their</l> <l s='H2403'>sins</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.021.030","EZK","21","EK21_30","</div><div class='q'><span class='v EK21_30' data-id='EK21_30'><span class='v-num v-30'>30&#160;</span> <l s='H3117'>You</l> <l s='H3478'>must</l> <l s='H7563'>put</l> <l s='H3478'>your</l> <l s='H2719'>swords</l> <l s='H7725'>back</l> <l s='H3478'>in</l> <l s='H3117'>their</l> sheaths </span></div><div class='q2'><span class='v EK21_30' data-id='EK21_30'><span class='add'> <l s='H3117'>because</l> <l s='H3117'>the</l> <l s='H3117'>days</l> <l s='H3117'>for</l> <l s='H3117'>you</l> <l s='H3478'>to</l> <l s='H2491'>slaughter</l> <l s='H3478'>your</l> <l s='H0341'>enemies</l> <l s='H3117'>are</l> <l s='H1961'>ended</l></span>. </span></div><div class='q2'><span class='v EK21_30' data-id='EK21_30'><l s='H3117'>I</l> <l s='H3478'>will</l> <l s='H8199'>judge</l> <l s='H1992'>those</l> <l s='H7563'>people</l> <l s='H3478'>in</l> <l s='H3117'>the</l> <l s='H2022'>country</l> <l s='H0834'>where</l> <l s='H3117'>they</l> <l s='H3478'>were</l> <l s='H3205'>born</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.021.031","EZK","21","EK21_31","</div><div class='q'><span class='v EK21_31' data-id='EK21_31'><span class='v-num v-31'>31&#160;</span> <l s='H3541'>I</l> <l s='H3808'>will</l> <l s='H8210'>pour</l> <l s='H5493'>out</l> <l s='H5493'>my</l> <l s='H5771'>punishment</l> [MTY] <l s='H3069'>on</l> <l s='H5493'>them</l>. </span></div><div class='q'><span class='v EK21_31' data-id='EK21_31'><l s='H3588'>Because</l> <l s='H3541'>I</l> <l s='H1961'>am</l> <l s='H1364'>very</l> <l s='H2734'>angry</l> <l s='H7311'>with</l> <l s='H5493'>them</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v EK21_31' data-id='EK21_31'><l s='H5493'>my</l> <l s='H7307'>breath</l> <l s='H3069'>on</l> <l s='H5493'>them</l> <l s='H3808'>will</l> scorch <l s='H5493'>them</l> <span class='add'> <l s='H3808'>like</l></span><l s='H7311'>a</l> <l s='H0784'>fire</l> [<l s='H6298'>MET</l>]. </span></div><div class='q'><span class='v EK21_31' data-id='EK21_31'><l s='H3541'>I</l> <l s='H3808'>will</l> <l s='H5414'>allow</l> <l s='H1197'>brutal</l> <l s='H0376'>men</l> <l s='H5493'>to</l> <l s='H3920'>capture</l> <l s='H5493'>them</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v EK21_31' data-id='EK21_31'><l s='H0376'>men</l> <l s='H5493'>who</l> <l s='H3808'>are</l> experts <l s='H5493'>in</l> <l s='H2026'>killing</l> <l s='H3808'>people</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.021.032","EZK","21","EK21_32","</div><div class='q'><span class='v EK21_32' data-id='EK21_32'><span class='v-num v-32'>32&#160;</span> <l s='H5414'>You</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <span class='add'> <l s='H1961'>like</l></span> <l s='H0402'>fuel</l> [<l s='H6298'>MET</l>] <span class='add'> <l s='H5414'>that</l> <l s='H1571'>is</l> <l s='H8313'>burned</l></span> <l s='H5414'>in</l> <l s='H1961'>a</l> <l s='H0784'>fire</l>. </span></div><div class='q2'><span class='v EK21_32' data-id='EK21_32'><l s='H5414'>Your</l> <l s='H1818'>blood</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H7760'>shed</l> <l s='H5414'>in</l> <l s='H5414'>your</l> <l s='H1961'>own</l> <l s='H0776'>land</l>. </span></div><div class='q'><span class='v EK21_32' data-id='EK21_32'><l s='H3808'>No</l> <l s='H3808'>one</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H2142'>remember</l> <l s='H5414'>you</l> <l s='H5750'>anymore</l>. </span></div><div class='q2'><span class='v EK21_32' data-id='EK21_32'><span class='add'> <l s='H5414'>That</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H5414'>surely</l> <l s='H1961'>happen</l> <l s='H3588'>because</l></span> <l s='H5414'>I</l>, <l s='H3068'>Yahweh</l>, <l s='H1961'>have</l> <l s='H0559'>said</l> <l s='H5414'>it</l>.” ' ” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.022.001","EZK","22","EK22_1","<div class='c'>22</div><div class='s'>The sins of the people of Jerusalem </div><div class='p'><span class='v EK22_1' data-id='EK22_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H1961'>gave</l> <l s='H1697'>me</l> <l s='H0312'>another</l> <l s='H1697'>message</l>. <l s='H3068'>He</l> <l s='H1697'>said</l>, </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.022.002","EZK","22","EK22_2","<span class='v EK22_2' data-id='EK22_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>“<l s='H3605'>You</l> <l s='H0120'>human</l>, <l s='H1121'>are</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H3559'>ready</l> <l s='H1121'>to</l> <l s='H8199'>condemn</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H1121'>people</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l>? <l s='H3045'>It</l> <l s='H3605'>is</l> [RHQ] <l s='H3045'>a</l> <l s='H5892'>city</l> <l s='H3605'>full</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H2026'>murderers</l> [MTY]. <l s='H5046'>Remind</l> <l s='H1121'>them</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H8441'>detestable</l> <l s='H3605'>things</l> <l s='H3045'>that</l> <l s='H3045'>they</l> <l s='H3045'>have</l> <l s='H3605'>done</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.022.003","EZK","22","EK22_3","<span class='v EK22_3' data-id='EK22_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span> <span class='add'> <l s='H6213'>Then</l></span> <l s='H0559'>say</l>, ‘<l s='H6213'>This</l> <l s='H5892'>is</l> <l s='H6213'>what</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H3069'>Lord</l> <l s='H3541'>says</l>: <l s='H5921'>By</l> <l s='H5921'>your</l> murdering <l s='H1818'>people</l> <l s='H5892'>and</l> <l s='H5921'>by</l> ◄<l s='H2930'>defiling</l> <l s='H2930'>yourselves</l>/<l s='H6213'>making</l> <l s='H2930'>yourselves</l> <l s='H4284'>unacceptable</l> <l s='H5921'>to</l> <l s='H3069'>God</l>► <l s='H5921'>by</l> <l s='H6213'>making</l> <l s='H1544'>idols</l>, <l s='H5921'>you</l> <l s='H1818'>people</l> <l s='H5892'>of</l> <l s='H6213'>this</l> <l s='H5892'>city</l> [APO] <l s='H5892'>have</l> <l s='H6213'>brought</l> <l s='H5921'>to</l> <l s='H2930'>yourselves</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H6256'>time</l> <l s='H6256'>when</l> <l s='H5921'>you</l> <span class='add'> <l s='H5892'>will</l> <l s='H5892'>be</l> <l s='H4229'>destroyed</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.022.004","EZK","22","EK22_4","<span class='v EK22_4' data-id='EK22_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span> <l s='H5414'>You</l> <l s='H1471'>have</l> <l s='H2930'>become</l> <l s='H0816'>guilty</l> <l s='H5921'>by</l> <l s='H6213'>doing</l> <l s='H3605'>both</l> <l s='H3117'>of</l> <l s='H3605'>those</l> <l s='H3605'>things</l> [DOU]. <l s='H5414'>You</l> <l s='H1471'>have</l> <l s='H7126'>brought</l> <l s='H5704'>to</l> <l s='H6213'>an</l> <l s='H7093'>end</l> <l s='H3605'>your</l> <l s='H3117'>time</l> <span class='add'> <l s='H5704'>to</l> <l s='H2930'>remain</l> <l s='H2416'>alive</l></span> [DOU]. <l s='H3651'>Therefore</l> <l s='H3117'>I</l> <l s='H1471'>will</l> <l s='H5414'>cause</l> <l s='H5414'>you</l> <l s='H5704'>to</l> <l s='H2930'>become</l> <l s='H6213'>a</l> <l s='H7235'>group</l> <l s='H0834'>whom</l> <l s='H3605'>the</l> <span class='add'> <l s='H1471'>people</l> <l s='H3117'>of</l> <l s='H3605'>other</l></span> <l s='H1471'>nations</l> <l s='H1471'>will</l> <l s='H2781'>scorn</l>; <l s='H3117'>they</l> <l s='H1471'>will</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H7832'>laugh</l> <l s='H5921'>at</l> <l s='H5414'>you</l> [DOU]. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.022.005","EZK","22","EK22_5","<span class='v EK22_5' data-id='EK22_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span> <l s='H5971'>People</l> <l s='H7227'>in</l> <l s='H0776'>countries</l> <l s='H4480'>that</l> <l s='H7227'>are</l> <l s='H7138'>near</l> <l s='H4480'>you</l> <l s='H8034'>and</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H7350'>who</l> <l s='H8034'>live</l> <l s='H7350'>far</l> <l s='H4480'>from</l> <l s='H4480'>you</l> <l s='H7227'>will</l> <l s='H8034'>make</l> fun <l s='H8034'>of</l> <l s='H4480'>you</l>, <l s='H4480'>because</l> <l s='H4480'>your</l> <l s='H5892'>city</l> <l s='H8034'>is</l> <l s='H7227'>full</l> <l s='H8034'>of</l> <l s='H7386'>lawless</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H8034'>and</l> <l s='H7227'>full</l> <l s='H8034'>of</l> <l s='H4103'>confusion</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.022.006","EZK","22","EK22_6","</div><div class='p'><span class='v EK22_6' data-id='EK22_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span> <l s='H2803'>Think</l> <l s='H1961'>about</l> <l s='H2009'>how</l> <l s='H0376'>each</l> <l s='H1818'>of</l> <l s='H1961'>your</l> Israeli <l s='H4428'>kings</l> <l s='H1961'>have</l> <l s='H1961'>used</l> <l s='H1961'>their</l> <l s='H2220'>power</l> <l s='H3478'>to</l> <l s='H1961'>cause</l> <l s='H1818'>people</l> <l s='H3478'>to</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H2026'>murdered</l> [MTY]. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.022.007","EZK","22","EK22_7","<span class='v EK22_7' data-id='EK22_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span> <l s='H6213'>Your</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H6213'>do</l> <l s='H6213'>not</l> <l s='H6437'>respect</l>/<l s='H3519'>honor</l> <l s='H8432'>their</l> <l s='H0001'>parents</l>; <l s='H6213'>they</l> <l s='H1961'>have</l> <l s='H3238'>oppressed</l> <l s='H1616'>foreigners</l>; <l s='H6213'>they</l> <l s='H3238'>mistreat</l> <l s='H3490'>orphans</l> <l s='H6213'>and</l> <l s='H0490'>widows</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.022.008","EZK","22","EK22_8","<span class='v EK22_8' data-id='EK22_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span> <l s='H0859'>You</l> <l s='H3988'>despise</l> <l s='H2490'>my</l> <l s='H6944'>sacred</l> <l s='H1116'>places</l> <l s='H6944'>and</l> ◄<l s='H7036'>dishonor</l>/<l s='H6213'>do</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H6437'>respect</l>► <l s='H2490'>the</l> <l s='H7676'>Sabbath</l> <l s='H3117'>days</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.022.009","EZK","22","EK22_9","<span class='v EK22_9' data-id='EK22_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span> <l s='H8432'>Among</l> <l s='H6213'>you</l> <l s='H6213'>are</l> <l s='H6213'>men</l> <l s='H6213'>who</l> <l s='H5046'>tell</l> <l s='H1961'>lies</l> <l s='H6213'>in</l> <l s='H4616'>order</l> <l s='H1961'>to</l> <l s='H6213'>cause</l> <l s='H0312'>others</l> <l s='H1961'>to</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H6213'>executed</l> [MTY]. <l s='H1961'>There</l> <l s='H6213'>are</l> <l s='H6213'>those</l> <l s='H6213'>who</l> <l s='H0398'>eat</l><span class='add'> <l s='H3899'>food</l> <l s='H6213'>offered</l> <l s='H1961'>to</l> <l s='H1544'>idols</l></span> <l s='H6213'>at</l> <l s='H6213'>the</l> hilltop <span class='add'> <l s='H1354'>shrines</l></span>, <l s='H2022'>and</l> <l s='H6213'>they</l> <l s='H6213'>perform</l> <l s='H8441'>disgusting</l> <l s='H7901'>sexual</l> <l s='H6213'>acts</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.022.010","EZK","22","EK22_10","<span class='v EK22_10' data-id='EK22_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span> <l s='H8033'>There</l> <l s='H3117'>are</l> <l s='H0376'>men</l> <l s='H2931'>who</l> <l s='H1961'>have</l> <l s='H7901'>sex</l> <l s='H6031'>with</l> <l s='H1540'>their</l> <l s='H0001'>father’s</l> <l s='H0802'>wives</l> [EUP], <l s='H2931'>and</l> <l s='H0376'>men</l> <l s='H2931'>who</l> <l s='H1961'>have</l> <l s='H7901'>sex</l> <l s='H6031'>with</l> <l s='H0802'>women</l> <l s='H3117'>during</l> <l s='H1540'>their</l> <l s='H2320'>monthly</l> <l s='H5079'>menstrual</l> <l s='H2508'>periods</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.022.011","EZK","22","EK22_11","<span class='v EK22_11' data-id='EK22_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span> <l s='H8033'>There</l> <l s='H6213'>are</l> <l s='H6213'>men</l> <l s='H1323'>who</l> <l s='H1323'>have</l> <l s='H7901'>sex</l> <l s='H6213'>with</l> <l s='H0376'>someone</l> <l s='H0312'>else’s</l> <l s='H0802'>wife</l>. <l s='H4480'>Some</l> <l s='H6213'>men</l> <l s='H1323'>have</l> <l s='H7901'>sex</l> <l s='H6213'>with</l> <l s='H6213'>their</l> <l s='H3618'>daughters-in-law</l> <l s='H7453'>or</l> <l s='H6213'>with</l> <l s='H6213'>their</l> <l s='H0269'>sisters</l> <l s='H7453'>or</l> half-sisters. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.022.012","EZK","22","EK22_12","<span class='v EK22_12' data-id='EK22_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span> <l s='H8033'>There</l> <l s='H1818'>are</l> <l s='H8432'>among</l> <l s='H3947'>you</l> <l s='H3947'>men</l> <l s='H7911'>who</l> <l s='H3947'>accept</l> <l s='H7810'>bribes</l> <l s='H1818'>in</l> <l s='H4616'>order</l> <l s='H4616'>to</l> <l s='H2600'>cause</l> <l s='H0376'>someone</l> <l s='H4616'>to</l> <l s='H1818'>be</l> <l s='H6213'>executed</l> [MTY]. <l s='H3947'>You</l> <l s='H4931'>charge</l> <l s='H1116'>high</l> <l s='H5392'>interest</l> <l s='H3588'>when</l> <l s='H3947'>you</l> <l s='H3867'>lend</l> <l s='H1818'>people</l> <l s='H3701'>money</l>. <l s='H3947'>You</l> <l s='H1961'>become</l> <l s='H6223'>rich</l> <l s='H7453'>by</l> <l s='H4330'>forcing</l> <l s='H1818'>people</l> <l s='H4616'>to</l> <l s='H3947'>give</l> <l s='H3947'>you</l> <l s='H3701'>money</l>. <l s='H1818'>And</l><span class='add'> <l s='H5002'>the</l> <l s='H7451'>worst</l> <l s='H6233'>thing</l> <l s='H1818'>is</l> <l s='H4616'>that</l></span> <l s='H3947'>you</l> <l s='H3947'>have</l> <l s='H7911'>forgotten</l> <l s='H3947'>me</l>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H3069'>Lord</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.022.013","EZK","22","EK22_13","</div><div class='p'><span class='v EK22_13' data-id='EK22_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span> <l s='H6213'>So</l> <l s='H2009'>I</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H7493'>shake</l> <l s='H5921'>my</l> <l s='H2651'>fists</l> <l s='H5921'>at</l> <l s='H5921'>you</l> <l s='H1961'>to</l> <l s='H6213'>show</l> <l s='H6213'>that</l> <l s='H2009'>I</l> <l s='H1961'>am</l> <l s='H2734'>angry</l> <l s='H6213'>with</l> <l s='H5921'>you</l> <l s='H5921'>because</l> <l s='H8432'>of</l> <l s='H5921'>your</l> <l s='H1589'>stealing</l> <l s='H3701'>money</l> <l s='H5921'>from</l> <l s='H1818'>people</l> <l s='H1818'>and</l> murdering [MTY] <l s='H1818'>people</l> <l s='H6213'>who</l> <l s='H3427'>live</l> <l s='H8432'>among</l> <l s='H5921'>you</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.022.014","EZK","22","EK22_14","<span class='v EK22_14' data-id='EK22_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span> <l s='H3117'>When</l> <l s='H3117'>I</l> <l s='H3615'>finish</l><span class='add'> <l s='H7725'>punishing</l></span> <l s='H3117'>you</l>, <l s='H3117'>you</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H6213'>no</l> <l s='H5750'>longer</l> [RHQ] <l s='H3027'>be</l> <l s='H2388'>courageous</l>/<l s='H2428'>brave</l> [DOU]. <l s='H3117'>I</l>, <l s='H3068'>Yahweh</l>, <l s='H3068'>have</l> <l s='H1696'>said</l> <span class='add'> <l s='H6213'>what</l> <l s='H3117'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H6213'>do</l> <l s='H1696'>to</l> <l s='H3117'>you</l></span>, <l s='H3068'>and</l> <l s='H3117'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H6213'>do</l> <l s='H6213'>it</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.022.015","EZK","22","EK22_15","<span class='v EK22_15' data-id='EK22_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span> <l s='H4480'>I</l> <l s='H1471'>will</l> <l s='H2600'>cause</l> <l s='H4480'>you</l> <l s='H1471'>to</l> <l s='H1471'>be</l> <l s='H6327'>scattered</l> <l s='H4480'>among</l> <l s='H7227'>many</l> <l s='H1471'>nations</l> [DOU], <l s='H1471'>and</l> <l s='H4480'>I</l> <l s='H1471'>will</l> <l s='H2600'>cause</l> <l s='H4480'>you</l> <l s='H1471'>to</l> <l s='H2308'>stop</l> <l s='H4480'>your</l> <l s='H2400'>sinful</l> <l s='H3027'>behavior</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.022.016","EZK","22","EK22_16","<span class='v EK22_16' data-id='EK22_16'><span class='v-num v-16'>16&#160;</span> <l s='H3588'>When</l> <span class='add'> <l s='H3588'>the</l> <l s='H1471'>people</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H0312'>other</l></span> <l s='H1471'>nations</l> <l s='H5869'>see</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H3068'>have</l> <l s='H3068'>been</l> <l s='H3637'>humiliated</l>, <l s='H3588'>you</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3045'>know</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>I</l>, <l s='H3068'>Yahweh</l>, <span class='add'> <l s='H3068'>have</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H3027'>power</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3068'>do</l> <l s='H3045'>what</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H0559'>say</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3068'>do</l></span>.’ ” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.022.017","EZK","22","EK22_17","</div><div class='s'><l s='H3588'>The</l> <l s='H1471'>people</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l> <l s='H4191'>must</l> <l s='H3068'>be</l> <l s='H2891'>purified</l> </div><div class='p'><span class='v EK22_17' data-id='EK22_17'><span class='v-num v-17'>17&#160;</span> <l s='H3068'>Yahweh</l> <span class='add'> <l s='H3068'>also</l></span> <l s='H1697'>said</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H1697'>me</l>, </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.022.018","EZK","22","EK22_18","<span class='v EK22_18' data-id='EK22_18'><span class='v-num v-18'>18&#160;</span>“<l s='H3605'>You</l> <l s='H0120'>human</l>, <l s='H3605'>your</l> Israeli <l s='H1121'>people</l> [MTY] <l s='H1961'>have</l> <l s='H1961'>become</l><span class='add'> <l s='H1892'>useless</l></span> <l s='H3478'>to</l> <l s='H1961'>me</l>. <l s='H3478'>They</l> <l s='H1121'>are</l> <span class='add'> <l s='H1961'>like</l> </span> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='H5509'>dross</l>/<l s='H5509'>slag</l> <l s='H3478'>to</l> <l s='H1961'>me</l>. <l s='H3478'>They</l> <l s='H1121'>are</l> <l s='H1961'>like</l> [SIM] <l s='H3605'>the</l><span class='add'> <l s='H1100'>worthless</l></span> <l s='H5178'>copper</l>, <l s='H0913'>tin</l>, <l s='H1270'>iron</l>, <l s='H1121'>and</l> <l s='H5777'>lead</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H1961'>remains</l> <l s='H1961'>after</l> <l s='H3701'>silver</l> <l s='H3478'>is</l> <l s='H4549'>melted</l> <l s='H3478'>in</l> <l s='H1961'>a</l><span class='add'> <l s='H3966'>very</l> <l s='H2552'>hot</l></span> <l s='H3564'>furnace</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.022.019","EZK","22","EK22_19","<span class='v EK22_19' data-id='EK22_19'><span class='v-num v-19'>19&#160;</span> <l s='H3651'>Therefore</l>, <l s='H3651'>this</l> <l s='H3651'>is</l> <l s='H3541'>what</l> <span class='add'> <l s='H2005'>I</l></span>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3069'>Lord</l>, <l s='H0559'>say</l>: <l s='H3282'>Because</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H1961'>have</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H1961'>become</l> <span class='add'> <l s='H1961'>like</l></span> <l s='H5509'>dross</l>/<l s='H5509'>slag</l>, <l s='H2005'>I</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H6908'>gather</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H8432'>in</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.022.020","EZK","22","EK22_20","<span class='v EK22_20' data-id='EK22_20'><span class='v-num v-20'>20&#160;</span> <l s='H3240'>People</l> <l s='H3240'>put</l><span class='add'>ore <l s='H8033'>containing</l></span> <l s='H3701'>silver</l>, <l s='H5178'>copper</l>, <l s='H1270'>iron</l>, <l s='H5777'>lead</l>, <l s='H3701'>and</l> <l s='H0913'>tin</l> <l s='H5921'>in</l> <l s='H5921'>a</l> <span class='add'> <l s='H3651'>very</l> <l s='H2534'>hot</l></span> <l s='H3564'>furnace</l> <l s='H3701'>and</l> <l s='H5413'>melt</l> <l s='H5921'>them</l> <l s='H5921'>in</l> <l s='H5921'>a</l> <l s='H3345'>blazing</l> <l s='H0784'>fire</l><span class='add'> <l s='H5921'>to</l> <l s='H8313'>burn</l> <l s='H3240'>up</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H2932'>impurities</l></span>. <l s='H2088'>Similarly</l> [SIM], <l s='H5921'>I</l> <l s='H2534'>will</l> <l s='H6908'>gather</l> <l s='H5921'>you</l> <l s='H6908'>together</l><span class='add'> <l s='H8432'>inside</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l></span>, <l s='H3701'>and</l> <l s='H5921'>because</l> <l s='H5921'>I</l> <l s='H1961'>am</l> <l s='H3651'>very</l> <l s='H2534'>angry</l> <l s='H5921'>with</l> <l s='H5921'>you</l>, <span class='add'> <l s='H3651'>what</l> <l s='H5921'>I</l> <l s='H2534'>will</l> <l s='H6213'>do</l> <l s='H2534'>will</l> <l s='H3701'>be</l> <l s='H3651'>as</l> <l s='H3588'>though</l></span> <l s='H5921'>I</l> <l s='H1961'>am</l> <l s='H4549'>melting</l> <l s='H5921'>you</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.022.021","EZK","22","EK22_21","<span class='v EK22_21' data-id='EK22_21'><span class='v-num v-21'>21&#160;</span> <span class='add'> <l s='H5921'>It</l> <l s='H5678'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H5413'>as</l> <l s='H3588'>though</l></span> <l s='H5921'>I</l> <l s='H5678'>will</l> <l s='H5301'>blow</l> <l s='H5921'>on</l> <l s='H5921'>you</l> <l s='H5921'>with</l> <l s='H5921'>a</l> <l s='H2552'>hot</l> <l s='H7307'>breath</l> <l s='H5921'>that</l> <l s='H6213'>shows</l> <l s='H5921'>that</l> <l s='H5921'>I</l> <l s='H1961'>am</l> <l s='H3966'>very</l> <l s='H5678'>angry</l>, <l s='H5678'>and</l><span class='add'> <l s='H5921'>it</l> <l s='H5678'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H5413'>as</l> <l s='H3588'>though</l></span> <l s='H5921'>you</l> <l s='H5678'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H5413'>melted</l>, </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.022.022","EZK","22","EK22_22","<span class='v EK22_22' data-id='EK22_22'><span class='v-num v-22'>22&#160;</span> <l s='H3651'>as</l> <l s='H3588'>though</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3068'>be</l> <l s='H5413'>melted</l> <l s='H3651'>like</l> [SIM] <l s='H3701'>silver</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H5413'>melted</l> <l s='H5921'>in</l> <l s='H3588'>a</l> <l s='H3564'>furnace</l>, <l s='H3068'>and</l> <l s='H3651'>then</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3045'>know</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>I</l>, <l s='H3068'>Yahweh</l>, <l s='H3068'>have</l> <l s='H8210'>poured</l> <l s='H8210'>out</l> <l s='H3068'>my</l> <l s='H5771'>punishment</l> [MTY] <l s='H5921'>on</l> <l s='H3588'>you</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.022.023","EZK","22","EK22_23","</div><div class='s'><l s='H5921'>The</l> <l s='H2403'>sins</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H7218'>leaders</l> <l s='H5921'>in</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l> </div><div class='p'><span class='v EK22_23' data-id='EK22_23'><span class='v-num v-23'>23&#160;</span> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H1961'>gave</l> <l s='H1697'>me</l> <l s='H0312'>another</l> <l s='H1697'>message</l>. <l s='H3068'>He</l> <l s='H1697'>said</l>, </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.022.024","EZK","22","EK22_24","<span class='v EK22_24' data-id='EK22_24'><span class='v-num v-24'>24&#160;</span>“<l s='H3117'>You</l> <l s='H0120'>human</l>, <l s='H0559'>say</l> <l s='H3117'>to</l> <l s='H3117'>the</l> Israeli <l s='H1121'>people</l>, ‘<l s='H3117'>When</l><span class='add'> <l s='H3068'>Yahweh</l></span> <l s='H1931'>is</l> <l s='H2734'>angry</l> <l s='H3117'>with</l> <l s='H3117'>you</l>, <l s='H3117'>there</l> <l s='H3117'>has</l> <l s='H3808'>been</l> <l s='H3808'>no</l> <l s='H1656'>rain</l> <l s='H3808'>or</l> <l s='H7241'>showers</l> <l s='H3117'>in</l> <l s='H3808'>your</l> <l s='H2022'>country</l>.’ </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.022.025","EZK","22","EK22_25","<span class='v EK22_25' data-id='EK22_25'><span class='v-num v-25'>25&#160;</span> <l s='H3947'>Your</l> <l s='H7218'>leaders</l> <l s='H5030'>are</l> <l s='H7580'>like</l> [SIM] <l s='H3715'>lions</l> <l s='H5315'>that</l> <l s='H2963'>tear</l> <l s='H0914'>apart</l> <l s='H3947'>the</l> <l s='H0929'>animals</l> <l s='H5315'>that</l> <l s='H5315'>they</l> <l s='H5030'>have</l> <l s='H2026'>killed</l>. <l s='H3947'>Your</l> <l s='H7218'>leaders</l> <l s='H2963'>destroy</l> <l s='H3947'>their</l> <l s='H5315'>people</l>. <l s='H5315'>They</l> <l s='H3947'>steal</l> <l s='H0214'>treasures</l> <l s='H5030'>and</l> <span class='add'> <l s='H0312'>other</l></span> <l s='H3368'>valuable</l> <l s='H3366'>things</l> <l s='H5315'>from</l> <l s='H5315'>people</l>, <l s='H5030'>and</l> <l s='H5315'>they</l> <l s='H2600'>cause</l> <l s='H7235'>many</l> <l s='H0802'>women</l> <l s='H5315'>to</l> <l s='H1961'>become</l> <l s='H0490'>widows</l><span class='add'> <l s='H5030'>by</l> murdering <l s='H3947'>their</l> <l s='H1167'>husbands</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.022.026","EZK","22","EK22_26","<span class='v EK22_26' data-id='EK22_26'><span class='v-num v-26'>26&#160;</span> <l s='H8432'>Their</l> <l s='H3548'>priests</l> <l s='H0854'>disobey</l> <l s='H3045'>my</l> <l s='H8451'>laws</l> <l s='H3548'>and</l> <l s='H8034'>disrespect</l> <l s='H3045'>my</l> <l s='H6944'>sacred</l> <l s='H6944'>things</l> <l s='H3808'>by</l> <l s='H0559'>saying</l> <l s='H3045'>that</l> <l s='H3045'>there</l> <l s='H5869'>is</l> <l s='H3808'>no</l> <l s='H0914'>difference</l> <l s='H8432'>between</l> <l s='H6944'>things</l> <l s='H3045'>that</l> <l s='H5869'>are</l> <l s='H6944'>sacred</l> <l s='H3548'>and</l> <l s='H1992'>those</l> <l s='H3045'>that</l> <l s='H5869'>are</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H6944'>sacred</l>, <l s='H3548'>and</l> <l s='H3808'>by</l> ignoring <l s='H3045'>my</l> <l s='H8451'>laws</l> <l s='H3045'>about</l> <l s='H3513'>honoring</l> <l s='H8432'>the</l> <l s='H7676'>Sabbath</l> <l s='H3117'>days</l>. <l s='H5869'>As</l> <l s='H3808'>a</l> <l s='H6903'>result</l>, <l s='H3808'>they</l> <l s='H3808'>no</l> <span class='add'> <l s='H3808'>longer</l></span> <l s='H3519'>honor</l> <l s='H5869'>me</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.022.027","EZK","22","EK22_27","<span class='v EK22_27' data-id='EK22_27'><span class='v-num v-27'>27&#160;</span> <l s='H7130'>Their</l> <l s='H8269'>officials</l> <l s='H8269'>are</l> <l s='H8210'>like</l> [SIM] <l s='H2061'>wolves</l> <l s='H5315'>that</l> <l s='H2963'>tear</l> <l s='H0914'>apart</l> <l s='H7130'>the</l> <l s='H0929'>animals</l> <l s='H5315'>that</l> <l s='H5315'>they</l> <l s='H8269'>have</l> <l s='H2026'>killed</l>: <l s='H5315'>They</l> <l s='H7523'>murder</l> <l s='H5315'>people</l> [DOU] <l s='H5315'>in</l> <l s='H4616'>order</l> <l s='H4616'>to</l> <l s='H1214'>get</l> <l s='H7130'>their</l> <l s='H3701'>money</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.022.028","EZK","22","EK22_28","<span class='v EK22_28' data-id='EK22_28'><span class='v-num v-28'>28&#160;</span> <l s='H3068'>Their</l> <l s='H5030'>prophets</l>, <l s='H3068'>by</l> <l s='H7723'>falsely</l> <l s='H1696'>saying</l> <l s='H3068'>they</l> <l s='H3068'>have</l> <l s='H3947'>received</l> <l s='H7723'>visions</l><span class='add'> <l s='H3068'>from</l> <l s='H3068'>God</l></span>, <l s='H3068'>and</l> <l s='H3068'>by</l> <l s='H1696'>giving</l> <l s='H7723'>false</l> <l s='H2372'>messages</l>, <l s='H0974'>try</l> <l s='H1696'>to</l> ◄<l s='H3680'>cover</l> <l s='H5030'>up</l> [<l s='H6298'>MET</l>]/<l s='H1696'>say</l> <l s='H3068'>that</l> <l s='H1696'>it</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H3068'>all</l> <l s='H3068'>right</l> <l s='H1696'>to</l> <l s='H6213'>commit</l>► <l s='H7080'>those</l> <l s='H2403'>sins</l>. <l s='H3068'>They</l> <l s='H1696'>say</l>, ‘<l s='H3541'>This</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H3541'>what</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3069'>the</l> <l s='H3068'>Lord</l> <l s='H3541'>says</l>,’ <l s='H1696'>when</l> <l s='H3541'>I</l> <l s='H3068'>have</l> <l s='H1696'>said</l> <l s='H3808'>nothing</l> <l s='H1696'>to</l> <l s='H3068'>them</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.022.029","EZK","22","EK22_29","<span class='v EK22_29' data-id='EK22_29'><span class='v-num v-29'>29&#160;</span> <l s='H3808'>The</l> Israeli <l s='H5971'>people</l> <l s='H1497'>force</l> <l s='H5971'>others</l> <l s='H5971'>to</l> <l s='H5414'>give</l> <l s='H3238'>them</l> <l s='H3701'>money</l>, <l s='H4941'>and</l> <l s='H3808'>they</l> <l s='H1497'>rob</l> <l s='H5971'>people</l>. <l s='H3808'>They</l> <l s='H6231'>oppress</l> <l s='H6041'>poor</l> [DOU] <l s='H5971'>people</l>, <l s='H4941'>and</l> <l s='H3808'>they</l> <l s='H3238'>mistreat</l> <l s='H1616'>foreigners</l> <l s='H5971'>among</l> <l s='H3238'>them</l> <l s='H3808'>by</l> <l s='H3808'>not</l> treating <l s='H3238'>them</l> <l s='H4941'>fairly</l><span class='add'> <l s='H5971'>in</l> <l s='H3808'>the</l> <l s='H2691'>courts</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.022.030","EZK","22","EK22_30","</div><div class='p'><span class='v EK22_30' data-id='EK22_30'><span class='v-num v-30'>30&#160;</span> <l s='H3808'>I</l> <l s='H1245'>looked</l> <l s='H4672'>among</l> <l s='H1992'>them</l> <l s='H6440'>to</l> <l s='H4672'>find</l> <l s='H4672'>a</l> <l s='H6440'>man</l> <l s='H1992'>who</l> <l s='H0014'>would</l> <l s='H2600'>cause</l> <l s='H6440'>the</l> <l s='H3808'>people</l> <l s='H6440'>of</l> <l s='H6440'>the</l> <l s='H5892'>city</l> <l s='H6440'>to</l> <l s='H5162'>repent</l> [<l s='H4672'>MET</l>] <l s='H3808'>so</l> <l s='H3808'>that</l> <l s='H3808'>I</l> <l s='H0014'>would</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H4270'>need</l> <l s='H6440'>to</l> <l s='H4672'>get</l> <l s='H5337'>rid</l> <l s='H6440'>of</l> <l s='H1992'>them</l>. <l s='H3808'>But</l> <l s='H3808'>I</l> <l s='H3808'>did</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H4672'>find</l> <l s='H3605'>anyone</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.022.031","EZK","22","EK22_31","<span class='v EK22_31' data-id='EK22_31'><span class='v-num v-31'>31&#160;</span> <l s='H5414'>So</l> <l s='H5921'>because</l> <l s='H5414'>I</l> <l s='H1961'>am</l> <l s='H3966'>very</l> <l s='H5678'>angry</l> <l s='H5921'>with</l> <l s='H5414'>them</l>, <l s='H5414'>I</l> <l s='H5414'>will</l> <l s='H5953'>severely</l> <l s='H6485'>punish</l> <l s='H5414'>them</l> [MTY] <l s='H5921'>for</l> <span class='add'> <l s='H5414'>all</l></span> <l s='H5002'>the</l> <l s='H7563'>wicked</l> <l s='H7218'>things</l> <l s='H5414'>that</l> <l s='H5921'>they</l> <l s='H5414'>have</l> <l s='H3615'>done</l>. <span class='add'> <l s='H5414'>That</l> <l s='H5414'>will</l> <l s='H5414'>surely</l> <l s='H1961'>happen</l> <l s='H5921'>because</l> <l s='H5414'>I</l></span>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H3069'>Lord</l>, <l s='H5414'>have</l> <l s='H5002'>said</l> <l s='H5414'>it</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.023.001","EZK","23","EK23_1","<div class='c'>23</div><div class='s'>A parable about Jerusalem and Samaria </div><div class='p'><span class='v EK23_1' data-id='EK23_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H1697'>said</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H1697'>me</l>, </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.023.002","EZK","23","EK23_2","<span class='v EK23_2' data-id='EK23_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>“<l s='H1961'>You</l> <l s='H0120'>human</l>, <span class='add'> <l s='H8085'>listen</l> <l s='H1961'>to</l> <l s='H1961'>this</l> <l s='H4912'>parable</l> <l s='H1961'>about</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l> <l s='H1121'>and</l> <l s='H8111'>Samaria</l></span>. <l s='H1961'>Once</l> <l s='H1961'>there</l> <l s='H1961'>were</l> <l s='H8147'>two</l> <l s='H1323'>women</l>, <l s='H1323'>daughters</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H1961'>the</l> <l s='H1931'>same</l> <l s='H0517'>mother</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.023.003","EZK","23","EK23_3","<span class='v EK23_3' data-id='EK23_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span> <l s='H8033'>They</l> <l s='H3427'>lived</l> <l s='H6213'>in</l> <l s='H4714'>Egypt</l>. <l s='H4714'>And</l> <l s='H4714'>from</l> <l s='H6213'>the</l> <l s='H6256'>time</l> <l s='H6213'>that</l> <l s='H8033'>they</l> <l s='H4714'>were</l> <l s='H5288'>young</l> <l s='H0802'>women</l>, <l s='H8033'>they</l> <l s='H3205'>became</l> <l s='H2181'>prostitutes</l>. <l s='H6213'>In</l> <l s='H6213'>that</l> <l s='H0776'>land</l>, <span class='add'> <l s='H6213'>men</l></span> <l s='H1717'>fondled</l> <l s='H6213'>their</l> <l s='H7699'>breasts</l> <l s='H4714'>and</l> caressed <l s='H6213'>their</l> bosoms [DOU]. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.023.004","EZK","23","EK23_4","<span class='v EK23_4' data-id='EK23_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span> <l s='H3205'>The</l> <l s='H1419'>older</l> <span class='add'> <l s='H0269'>sister</l></span> <l s='H8034'>was</l> <l s='H0170'>Oholah</l>, <l s='H1121'>and</l> <l s='H3205'>her</l> <span class='add'> <l s='H6810'>younger</l></span> <l s='H0269'>sister</l> <l s='H8034'>was</l> <l s='H0172'>Oholibah</l>. <span class='add'> <l s='H8034'>It</l> <l s='H8034'>was</l> <l s='H1961'>as</l> <l s='H3588'>though</l></span> <l s='H3389'>they</l> <l s='H3205'>became</l> <l s='H1961'>my</l> <span class='add'> <l s='H0802'>wives</l>. <l s='H1961'>Later</l></span> <l s='H3389'>they</l> <l s='H3205'>gave</l> <l s='H3205'>birth</l> <l s='H1961'>to</l> <l s='H1121'>sons</l> <l s='H1121'>and</l> <l s='H1323'>daughters</l>. <l s='H0170'>Oholah</l> represents <l s='H8111'>Samaria</l>, <l s='H1121'>and</l> <l s='H0172'>Oholibah</l> represents <l s='H3389'>Jerusalem</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.023.005","EZK","23","EK23_5","</div><div class='p'><span class='v EK23_5' data-id='EK23_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span> <l s='H0170'>Oholah</l> <l s='H6213'>acted</l> <l s='H5921'>like</l> <l s='H5921'>a</l> <l s='H2181'>prostitute</l> <l s='H5921'>while</l> <l s='H5921'>she</l> <l s='H3068'>was</l> <span class='add'> <l s='H5750'>still</l></span> <l s='H5921'>my</l> <l s='H0802'>wife</l>. <l s='H5921'>She</l> <l s='H2530'>desired</l> <l s='H5921'>to</l> <l s='H7138'>have</l> <l s='H7901'>sex</l> <l s='H5921'>with</l> <l s='H5921'>those</l> <l s='H5921'>she</l> <l s='H0157'>loved</l>—<l s='H5650'>soldiers</l> <l s='H5921'>from</l> <l s='H0804'>Assyria</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.023.006","EZK","23","EK23_6","<span class='v EK23_6' data-id='EK23_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span> <span class='add'> <l s='H3605'>Some</l> <l s='H3605'>of</l> <l s='H3847'>them</l></span> <l s='H5483'>were</l> <l s='H2428'>army</l> <l s='H7860'>officers</l> <l s='H8504'>and</l> <l s='H8269'>commanders</l>. <l s='H3605'>They</l> <l s='H3847'>wore</l> <span class='add'> <l s='H3303'>beautiful</l></span> <l s='H8504'>blue</l> <span class='add'>uniforms. <l s='H3605'>They</l> <l s='H5483'>were</l></span> <l s='H3605'>all</l> <l s='H3303'>handsome</l> <l s='H2531'>young</l> <l s='H3605'>men</l>. <l s='H3605'>Some</l> <l s='H3605'>of</l> <l s='H3847'>them</l> <l s='H7392'>rode</l> <l s='H5483'>horses</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.023.007","EZK","23","EK23_7","<span class='v EK23_7' data-id='EK23_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span> <l s='H1544'>She</l> <l s='H6213'>acted</l> <l s='H1121'>like</l> <l s='H5414'>a</l> <l s='H2181'>prostitute</l> <l s='H5921'>toward</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H5704'>important</l> <l s='H0804'>Assyrian</l> <l s='H8269'>officials</l>, <l s='H1121'>and</l> <l s='H2930'>became</l> <l s='H4284'>unacceptable</l> <l s='H5921'>to</l> <l s='H5414'>me</l> <l s='H5921'>by</l> <l s='H7812'>worshiping</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H1544'>idols</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H1121'>men</l> <l s='H1544'>she</l> <l s='H2654'>wanted</l> <l s='H5921'>to</l> <l s='H1121'>have</l> <l s='H7901'>sex</l> <l s='H5921'>with</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.023.008","EZK","23","EK23_8","<span class='v EK23_8' data-id='EK23_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span> <l s='H3588'>When</l> <l s='H3588'>she</l> <l s='H4714'>was</l> <l s='H6213'>a</l> <l s='H5288'>young</l> <l s='H0802'>woman</l> <l s='H5921'>in</l> <l s='H4714'>Egypt</l>, <l s='H3588'>she</l> <l s='H2490'>started</l> <l s='H1961'>being</l> <l s='H6213'>a</l> <l s='H2181'>prostitute</l>, <l s='H4714'>and</l> <span class='add'> <l s='H5288'>young</l></span> <l s='H6213'>men</l> caressed <l s='H5921'>her</l> <l s='H1717'>breasts</l> <l s='H4714'>and</l> <l s='H3588'>had</l> <l s='H7901'>sex</l> <l s='H6213'>with</l> <l s='H5921'>her</l>; <l s='H4714'>and</l> <l s='H3588'>when</l> <l s='H3588'>she</l> <l s='H3205'>became</l> <l s='H1419'>older</l>, <l s='H3588'>she</l> <l s='H6213'>did</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H5355'>quit</l> <l s='H1992'>acting</l> <l s='H3808'>like</l> <l s='H6213'>a</l> <l s='H2181'>prostitute</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.023.009","EZK","23","EK23_9","</div><div class='p'><span class='v EK23_9' data-id='EK23_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span> <l s='H3651'>So</l> <l s='H5414'>I</l> <l s='H5414'>allowed</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H0804'>Assyrian</l> <l s='H1121'>soldiers</l>, <l s='H0834'>whom</l> <l s='H5921'>she</l> <l s='H2654'>wanted</l> <l s='H5921'>to</l> <l s='H1121'>have</l> <l s='H7901'>sex</l> <l s='H5921'>with</l>, <l s='H5921'>to</l> <l s='H3920'>capture</l> <l s='H5414'>her</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.023.010","EZK","23","EK23_10","<span class='v EK23_10' data-id='EK23_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span> <l s='H1992'>They</l> <l s='H1540'>stripped</l> <l s='H6213'>all</l> <l s='H1540'>her</l> <l s='H0899'>clothes</l> <l s='H1540'>off</l> <l s='H1540'>her</l>. <l s='H1992'>They</l> <l s='H3947'>took</l> <l s='H3947'>away</l> <l s='H1540'>her</l> <l s='H1121'>sons</l> <l s='H1121'>and</l> <l s='H1323'>daughters</l>. <l s='H1121'>And</l> <l s='H1961'>then</l> <l s='H1992'>they</l> <l s='H2026'>killed</l> <l s='H1540'>her</l> <l s='H6213'>with</l> <l s='H1961'>a</l> <l s='H2719'>sword</l>. <span class='add'> <l s='H0312'>Other</l></span> <l s='H1323'>women</l> <l s='H1961'>started</l> <l s='H1696'>talking</l> <l s='H1961'>about</l> <l s='H6213'>what</l> <l s='H1961'>had</l> <l s='H1961'>happened</l> <l s='H1961'>to</l> <l s='H1540'>her</l>, <l s='H1961'>about</l> <l s='H6213'>how</l> <l s='H1931'>she</l> <l s='H1961'>had</l> <l s='H1961'>been</l> <l s='H6485'>punished</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.023.011","EZK","23","EK23_11","</div><div class='p'><span class='v EK23_11' data-id='EK23_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span> <l s='H7200'>Her</l><span class='add'> <l s='H6810'>younger</l></span> <l s='H0269'>sister</l> <l s='H0172'>Oholibah</l> <l s='H7200'>saw</l> <l s='H4480'>those</l> <l s='H1697'>things</l><span class='add'> <l s='H7200'>that</l> <l s='H1961'>happened</l> <l s='H7200'>to</l> <l s='H0170'>Oholah</l></span>, <l s='H7200'>but</l> <l s='H1931'>she</l> <l s='H3068'>was</l> <l s='H7200'>a</l> <l s='H2181'>prostitute</l>, <l s='H7200'>and</l> <l s='H1931'>she</l> <l s='H2530'>desired</l> <l s='H7200'>to</l> <l s='H7200'>have</l> <l s='H7901'>sex</l> <l s='H4480'>with</l> <l s='H0376'>men</l> <l s='H4480'>more</l> <l s='H4480'>than</l> <l s='H7200'>her</l><span class='add'> <l s='H1419'>older</l></span> <l s='H0269'>sister</l> <l s='H3068'>had</l> <l s='H2530'>desired</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.023.012","EZK","23","EK23_12","<span class='v EK23_12' data-id='EK23_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span> <l s='H0172'>Oholibah</l> <span class='add'> <l s='H1121'>also</l></span> <l s='H2654'>wanted</l> <l s='H1121'>to</l> <l s='H1121'>have</l> <l s='H7901'>sex</l> <l s='H3847'>with</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H0804'>Assyrian</l> <l s='H1121'>soldiers</l>. <span class='add'> <l s='H3605'>Some</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H1121'>them</l> <l s='H1121'>were</l></span> <l s='H2428'>army</l> <l s='H7860'>officers</l> <l s='H1121'>and</l> <l s='H8269'>commanders</l>. <span class='add'> <l s='H3605'>They</l> <l s='H3605'>all</l></span> <l s='H3847'>wore</l> <l s='H3303'>beautiful</l> <l s='H8504'>blue</l> uniforms. <l s='H3605'>They</l> <l s='H1121'>were</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H3303'>handsome</l> <l s='H1121'>young</l> <l s='H1121'>men</l>. <span class='add'> <l s='H3605'>Some</l> <l s='H1121'>of</l></span> <l s='H1121'>them</l> <l s='H7392'>rode</l> <l s='H5483'>horses</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.023.013","EZK","23","EK23_13","<span class='v EK23_13' data-id='EK23_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span> <l s='H3588'>I</l> <l s='H7200'>saw</l> <l s='H7200'>what</l> <l s='H3588'>she</l> <l s='H7200'>did</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H5414'>caused</l> <l s='H7200'>her</l> <l s='H1870'>to</l> <l s='H7200'>became</l> <l s='H4284'>unacceptable</l> <l s='H1870'>to</l> <l s='H7200'>me</l>, <l s='H3512'>just</l> <l s='H1870'>like</l> <l s='H7200'>her</l><span class='add'> <l s='H1419'>older</l></span> <l s='H0269'>sister</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.023.014","EZK","23","EK23_14","</div><div class='p'><span class='v EK23_14' data-id='EK23_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span> <l s='H7200'>But</l> <l s='H5921'>she</l> <l s='H3254'>did</l> <span class='add'> <l s='H5921'>even</l></span> <l s='H7489'>worse</l> <l s='H1697'>things</l>. <l s='H5921'>She</l> <l s='H7200'>saw</l> drawings <l s='H5921'>of</l> <l s='H0376'>men</l> <l s='H5921'>from</l> <l s='H3778'>Babylonia</l> <l s='H5921'>on</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H7023'>walls</l>, <l s='H3583'>painted</l> <l s='H5921'>in</l> <l s='H8350'>red</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.023.015","EZK","23","EK23_15","<span class='v EK23_15' data-id='EK23_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span> <l s='H3605'>The</l> <l s='H1121'>men</l><span class='add'> <l s='H1121'>in</l> <l s='H3605'>the</l> drawings</span> <l s='H1121'>had</l> <l s='H0232'>belts</l> <l s='H5439'>around</l> <l s='H3605'>their</l> waists <l s='H1121'>and</l> <l s='H3605'>long</l> <l s='H2871'>turbans</l> <l s='H3605'>on</l> <l s='H3605'>their</l> <l s='H7218'>heads</l>. <l s='H3605'>They</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H1823'>resembled</l> <l s='H7991'>officers</l> <l s='H1121'>from</l> <l s='H3778'>Babylonia</l> [DOU] <span class='add'> <l s='H3605'>who</l> <l s='H7392'>rode</l> <l s='H1121'>in</l> <l s='H7393'>chariots</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.023.016","EZK","23","EK23_16","<span class='v EK23_16' data-id='EK23_16'><span class='v-num v-16'>16&#160;</span> <l s='H5869'>As</l> <l s='H3512'>soon</l> <l s='H5869'>as</l> <l s='H5921'>she</l> <l s='H4758'>saw</l> <l s='H5921'>those</l> drawings, <l s='H5921'>she</l> <l s='H2654'>wanted</l> <l s='H7971'>to</l> <l s='H5869'>have</l> <l s='H7901'>sex</l> <l s='H5921'>with</l> <l s='H5921'>those</l> <l s='H0376'>men</l>, <l s='H7971'>and</l> <l s='H5921'>she</l> <l s='H7971'>sent</l> <l s='H2372'>messages</l> <l s='H7971'>to</l> <l s='H5921'>them</l> <l s='H5921'>in</l> <l s='H3778'>Babylonia</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.023.017","EZK","23","EK23_17","<span class='v EK23_17' data-id='EK23_17'><span class='v-num v-17'>17&#160;</span> <l s='H1121'>Then</l> <l s='H1121'>the</l> <l s='H1121'>soldiers</l> <l s='H5315'>from</l> <l s='H0894'>Babylonia</l> <l s='H0935'>came</l> <l s='H1121'>to</l> <l s='H3605'>her</l>, <l s='H1992'>they</l> <l s='H1121'>lay</l> <l s='H5315'>in</l> <l s='H4904'>bed</l> <l s='H5315'>with</l> <l s='H3605'>her</l>, <l s='H1121'>and</l> <l s='H1992'>they</l> <l s='H1121'>had</l> <l s='H7901'>sex</l> <l s='H5315'>with</l> <l s='H3605'>her</l>. <l s='H1121'>Then</l> <l s='H1931'>she</l> <l s='H3363'>became</l> <l s='H3363'>disgusted</l> <l s='H5315'>with</l> <l s='H1992'>them</l> <l s='H1121'>and</l> <l s='H1730'>turned</l> <l s='H5493'>away</l> <l s='H5315'>from</l> <l s='H1992'>them</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.023.018","EZK","23","EK23_18","<span class='v EK23_18' data-id='EK23_18'><span class='v-num v-18'>18&#160;</span> <l s='H5921'>But</l> <l s='H5921'>when</l> <l s='H5921'>she</l> <l s='H5674'>continued</l> <l s='H5921'>to</l> <l s='H5869'>openly</l>/<l s='H7311'>boldly</l> <l s='H6213'>act</l> <l s='H5921'>like</l> <l s='H5921'>a</l> <l s='H2181'>prostitute</l> [DOU], <l s='H5921'>I</l> <l s='H3363'>became</l> <l s='H3363'>disgusted</l> <l s='H5921'>with</l> <l s='H1540'>her</l>, <l s='H5315'>and</l> <l s='H5921'>I</l> <l s='H3988'>rejected</l> <l s='H1540'>her</l> <l s='H5921'>like</l> <l s='H5921'>I</l> <l s='H5315'>had</l> <l s='H3988'>rejected</l> <l s='H1540'>her</l><span class='add'> <l s='H1419'>older</l></span> <l s='H0269'>sister</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.023.019","EZK","23","EK23_19","<span class='v EK23_19' data-id='EK23_19'><span class='v-num v-19'>19&#160;</span> <l s='H3117'>But</l> <l s='H1931'>she</l> <l s='H7235'>became</l> <l s='H4714'>even</l> <l s='H7235'>more</l> immoral, <l s='H3117'>as</l> <l s='H1931'>she</l> <l s='H2142'>remembered</l> <l s='H3117'>when</l> <l s='H1931'>she</l> <l s='H3117'>was</l> <l s='H3117'>a</l> <l s='H3117'>young</l> <l s='H0802'>woman</l> <l s='H0834'>who</l> <l s='H3117'>was</l> <l s='H3117'>a</l> <l s='H2181'>prostitute</l> <l s='H3117'>in</l> <l s='H4714'>Egypt</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.023.020","EZK","23","EK23_20","<span class='v EK23_20' data-id='EK23_20'><span class='v-num v-20'>20&#160;</span> <l s='H8033'>There</l> <l s='H5921'>she</l> <l s='H2654'>wanted</l> <l s='H5921'>to</l> <l s='H5921'>have</l> <l s='H7901'>sex</l> <l s='H5921'>with</l> <l s='H5921'>those</l> <l s='H0834'>who</l> <l s='H0157'>loved</l> <l s='H5921'>her</l>, <l s='H6370'>whose</l> <l s='H4016'>genitals</l> <l s='H5483'>were</l> <span class='add'> <l s='H3966'>very</l> <l s='H5921'>long</l></span>, <l s='H5921'>like</l> [SIM] <l s='H5921'>those</l> <l s='H5921'>of</l> <l s='H2543'>donkeys</l>, <l s='H5483'>and</l> <l s='H6370'>whose</l> <l s='H7901'>sexual</l> emissions <l s='H5483'>were</l> <l s='H1995'>huge</l>, <span class='add'> <l s='H5921'>like</l></span> <l s='H5921'>those</l> <l s='H5921'>of</l> <l s='H5483'>horses</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.023.021","EZK","23","EK23_21","<span class='v EK23_21' data-id='EK23_21'><span class='v-num v-21'>21&#160;</span> <l s='H4616'>So</l> <l s='H1931'>she</l> <l s='H2530'>desired</l> <l s='H6213'>to</l> <l s='H1961'>be</l> immoral <l s='H6213'>like</l> <l s='H1931'>she</l> <l s='H4714'>was</l> <l s='H6213'>when</l> <l s='H1931'>she</l> <l s='H4714'>was</l> <l s='H5288'>young</l>, <l s='H6213'>when</l> <l s='H6213'>men</l> <l s='H6213'>in</l> <l s='H4714'>Egypt</l> caressed <l s='H6485'>her</l> <l s='H1717'>bosom</l> <l s='H4714'>and</l> <l s='H1717'>fondled</l> <l s='H6485'>her</l> <l s='H7699'>breasts</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.023.022","EZK","23","EK23_22","</div><div class='s'><l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H4714'>will</l> <l s='H6485'>punish</l> <l s='H4616'>Jerusalem</l> </div><div class='p'><span class='v EK23_22' data-id='EK23_22'><span class='v-num v-22'>22&#160;</span>“<l s='H0172'>Oholibah</l><span class='add'>represents <l s='H5921'>you</l> <l s='H5315'>people</l> <l s='H5921'>of</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l></span>. <l s='H3651'>Therefore</l>, <l s='H3651'>this</l> <l s='H5315'>is</l> <l s='H3541'>what</l> <span class='add'> <l s='H2005'>I</l></span>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H3069'>Lord</l> <l s='H0559'>say</l>: ‘<l s='H2005'>I</l> <l s='H5315'>will</l> <l s='H3651'>cause</l> <l s='H1992'>those</l> <span class='add'> <l s='H5650'>soldiers</l></span> <l s='H5315'>who</l> <l s='H0157'>loved</l> <l s='H5921'>you</l> <l s='H1992'>but</l> <l s='H1992'>whom</l> <l s='H5921'>you</l> <l s='H2015'>turned</l> <l s='H5493'>away</l> <l s='H5921'>from</l> <l s='H5921'>because</l> <l s='H5921'>you</l> <l s='H3205'>became</l> <l s='H5361'>disgusted</l> <l s='H5921'>with</l> <l s='H1992'>them</l>, <l s='H5921'>to</l> <l s='H5315'>be</l> <l s='H2734'>angry</l> <l s='H5921'>with</l> <l s='H5921'>you</l>. <l s='H2005'>I</l> <l s='H5315'>will</l> <l s='H3651'>cause</l> <l s='H1992'>them</l> <l s='H5921'>to</l> <l s='H0935'>come</l> <l s='H5315'>and</l> <l s='H5221'>attack</l> <l s='H5921'>you</l> <l s='H5921'>from</l> <l s='H5439'>every</l> <l s='H5439'>side</l>— </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.023.023","EZK","23","EK23_23","<span class='v EK23_23' data-id='EK23_23'><span class='v-num v-23'>23&#160;</span> <l s='H1121'>soldiers</l> <l s='H1121'>from</l> <l s='H0894'>Babylon</l> <l s='H1121'>and</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3605'>other</l> <l s='H3605'>places</l> <l s='H1121'>in</l> <l s='H3778'>Babylonia</l>, <l s='H1121'>and</l><span class='add'> <l s='H3605'>their</l> <l s='H2266'>allies</l></span> <l s='H1121'>from</l> <l s='H6489'>Pekod</l> <l s='H1121'>and</l> <l s='H7772'>Shoa</l> <l s='H1121'>and</l> <l s='H6970'>Koa</l><span class='add'> <l s='H2506'>regions</l></span>, <l s='H1121'>and</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H2428'>army</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H0804'>Assyria</l>. <span class='add'> <l s='H3588'>Yes</l></span>, <l s='H3605'>all</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H7121'>them</l> <l s='H1121'>are</l> <l s='H3303'>handsome</l> <l s='H1121'>young</l> <l s='H1121'>men</l>, <l s='H2428'>army</l> <l s='H7991'>officers</l> <l s='H1121'>and</l> <l s='H8269'>commanders</l>, <l s='H7991'>officers</l> <l s='H3605'>who</l> <l s='H7392'>ride</l> <l s='H1121'>in</l> <l s='H7393'>chariots</l>, <l s='H3605'>all</l> <l s='H7392'>riding</l> <l s='H7392'>on</l> <l s='H5483'>horses</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.023.024","EZK","23","EK23_24","<span class='v EK23_24' data-id='EK23_24'><span class='v-num v-24'>24&#160;</span> <l s='H5414'>Their</l> <l s='H1995'>huge</l> <l s='H5971'>army</l> <l s='H5971'>will</l> <l s='H5221'>attack</l> <l s='H5414'>you</l> <l s='H5921'>with</l> <l s='H2021'>weapons</l>, <l s='H7392'>riding</l> <l s='H5921'>in</l> <l s='H7393'>chariots</l> <l s='H4941'>and</l> pulling <l s='H1534'>wagons</l> <span class='add'> <l s='H5971'>that</l> <l s='H5971'>will</l> <l s='H5375'>carry</l> <l s='H5414'>their</l> <l s='H5971'>army</l> <l s='H5414'>supplies</l></span>. <l s='H5921'>They</l> <l s='H5971'>will</l> <l s='H5439'>surround</l> <l s='H5414'>you</l>, <l s='H5375'>carrying</l> <l s='H6793'>large</l> <l s='H4941'>and</l> <l s='H6996'>small</l> <l s='H4043'>shields</l>, <l s='H4941'>and</l> <l s='H2296'>wearing</l> <l s='H3553'>helmets</l>. <l s='H5414'>I</l> <l s='H5971'>will</l> <l s='H5414'>allow</l> <l s='H5414'>them</l> <l s='H5921'>to</l> <l s='H3920'>capture</l> <l s='H5414'>you</l> <l s='H4941'>and</l> <l s='H6485'>punish</l> <l s='H5414'>you</l> <l s='H5921'>in</l> <l s='H6440'>the</l> <l s='H4941'>way</l> <l s='H5971'>that</l> <l s='H5921'>they</l> <span class='add'> <l s='H3605'>always</l></span> <l s='H6485'>punish</l><span class='add'> <l s='H5414'>their</l> <l s='H0341'>enemies</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.023.025","EZK","23","EK23_25","<span class='v EK23_25' data-id='EK23_25'><span class='v-num v-25'>25&#160;</span> <l s='H3588'>Because</l> <l s='H5414'>I</l> <l s='H1961'>am</l> <l s='H6213'>very</l> <l s='H2534'>angry</l> <l s='H6213'>with</l> <l s='H5414'>you</l>, <l s='H5414'>I</l> <l s='H2719'>will</l> <l s='H5414'>cause</l> <l s='H5414'>them</l> <l s='H6213'>to</l> <l s='H6213'>act</l> <span class='add'> <l s='H6213'>very</l></span> <l s='H2534'>furiously</l> <l s='H6213'>toward</l> <l s='H5414'>you</l>. <l s='H1992'>They</l> <l s='H2719'>will</l> <l s='H5493'>cut</l> <l s='H5493'>off</l> <l s='H5414'>your</l> <l s='H0639'>noses</l> <l s='H1121'>and</l> <l s='H5414'>your</l> <l s='H0241'>ears</l>. <l s='H3947'>Then</l>, <l s='H1992'>those</l> <l s='H1121'>who</l> <l s='H1992'>are</l> <l s='H5750'>still</l> <l s='H2416'>alive</l>, <l s='H1992'>they</l> <l s='H2719'>will</l> <l s='H2719'>kill</l> <l s='H6213'>with</l> <l s='H5414'>their</l> <l s='H2719'>swords</l>. <l s='H1992'>They</l> <l s='H2719'>will</l> <l s='H3947'>take</l> <l s='H5493'>away</l> <l s='H5414'>your</l> <l s='H1121'>sons</l> <l s='H1121'>and</l> <l s='H1323'>daughters</l>, <l s='H1121'>and</l> <l s='H3947'>a</l> <l s='H0784'>fire</l> <l s='H2719'>will</l> <l s='H8313'>burn</l> <l s='H5414'>up</l> <l s='H1992'>those</l> <l s='H1121'>who</l> <l s='H3427'>remain</l> <l s='H2416'>alive</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.023.026","EZK","23","EK23_26","<span class='v EK23_26' data-id='EK23_26'><span class='v-num v-26'>26&#160;</span> <l s='H3947'>They</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H6584'>strip</l> <l s='H6584'>off</l> <l s='H3947'>your</l> <l s='H0899'>clothes</l> <l s='H3947'>and</l> <l s='H3947'>your</l> <l s='H3947'>fine</l> <l s='H3627'>jewelry</l> <l s='H3947'>and</l> <l s='H3947'>take</l> <l s='H3947'>them</l> <l s='H3947'>away</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.023.027","EZK","23","EK23_27","<span class='v EK23_27' data-id='EK23_27'><span class='v-num v-27'>27&#160;</span> <l s='H5750'>In</l> <l s='H4480'>that</l> <l s='H1870'>way</l>, <l s='H4714'>I</l> <l s='H5869'>will</l> <l s='H7673'>stop</l> <l s='H4480'>all</l> <l s='H5375'>the</l> immoral <l s='H5869'>behavior</l> <l s='H4480'>that</l> <l s='H2490'>began</l> <l s='H4480'>when</l> <l s='H3808'>you</l> <l s='H3205'>became</l> <l s='H5375'>a</l> <l s='H2181'>prostitute</l> <l s='H5750'>in</l> <l s='H4714'>Egypt</l>. <l s='H3808'>You</l> <l s='H5869'>will</l> <l s='H3808'>no</l> <l s='H5750'>longer</l> <l s='H5375'>desire</l> <l s='H4714'>to</l> <l s='H5869'>do</l> <l s='H4480'>those</l> <l s='H3808'>things</l>, <l s='H3808'>or</l> <l s='H5869'>think</l> <l s='H4480'>about</l><span class='add'> <l s='H2142'>what</l> <l s='H3808'>you</l> <l s='H3808'>did</l> <l s='H5750'>in</l></span> <l s='H4714'>Egypt</l>.’ </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.023.028","EZK","23","EK23_28","</div><div class='p'><span class='v EK23_28' data-id='EK23_28'><span class='v-num v-28'>28&#160;</span> <l s='H3541'>This</l> <l s='H5315'>is</l> <l s='H3541'>what</l> <span class='add'> <l s='H3588'>I</l></span>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H3069'>Lord</l> <l s='H0559'>say</l>: ‘<l s='H3588'>I</l> <l s='H2005'>am</l> <l s='H3541'>about</l> <l s='H5414'>to</l> <l s='H5414'>allow</l> <l s='H1992'>those</l> <l s='H1992'>whom</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H8130'>hate</l>, <l s='H1992'>those</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H3205'>became</l> <l s='H5361'>disgusted</l> <l s='H3027'>with</l> <l s='H3027'>and</l> <l s='H5414'>turned</l> <l s='H5414'>away</l> <l s='H5315'>from</l>, <l s='H5414'>to</l> <l s='H3920'>capture</l> <l s='H3588'>you</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.023.029","EZK","23","EK23_29","<span class='v EK23_29' data-id='EK23_29'><span class='v-num v-29'>29&#160;</span> <l s='H6213'>They</l> <l s='H6213'>will</l> <l s='H3605'>be</l> <l s='H0394'>cruel</l> <l s='H6213'>and</l> <l s='H3947'>take</l> <l s='H3947'>away</l> <l s='H3605'>everything</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H3605'>have</l> <l s='H6213'>worked</l> <l s='H7186'>hard</l> <l s='H6213'>to</l> <l s='H3947'>acquire</l>. <l s='H6213'>They</l> <l s='H6213'>will</l> <l s='H5800'>leave</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H3605'>completely</l> <l s='H5903'>naked</l> [DOU], <l s='H6213'>and</l> <l s='H3605'>everyone</l> <l s='H6213'>will</l> <l s='H7200'>see</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H6213'>truly</l> <l s='H6213'>are</l> <l s='H3947'>a</l> <l s='H2181'>prostitute</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.023.030","EZK","23","EK23_30","<span class='v EK23_30' data-id='EK23_30'><span class='v-num v-30'>30&#160;</span> <l s='H5921'>It</l> <l s='H6213'>is</l> <l s='H5921'>because</l> <l s='H5921'>of</l> <l s='H6213'>what</l> <l s='H5921'>you</l> <l s='H1471'>have</l> <l s='H6213'>done</l> <l s='H1471'>that</l> <l s='H5921'>you</l> <l s='H1471'>will</l> <l s='H1471'>be</l> <l s='H6485'>punished</l> <l s='H6213'>like</l> <l s='H1471'>that</l>; <l s='H5921'>you</l> <l s='H1471'>have</l> <l s='H2930'>been</l> <l s='H6213'>an</l> immoral <l s='H2181'>prostitute</l>; <l s='H5921'>you</l> <l s='H1471'>have</l> <l s='H1471'>had</l> <l s='H7901'>sex</l> <l s='H6213'>with</l> <l s='H6213'>men</l> <l s='H5921'>of</l> <l s='H0312'>other</l> <l s='H1471'>nations</l>, <l s='H1471'>and</l> <l s='H5921'>you</l> <l s='H1471'>have</l> <l s='H6213'>caused</l> <l s='H2930'>yourselves</l> <l s='H5921'>to</l> <l s='H2930'>become</l> <l s='H4284'>unacceptable</l> <l s='H5921'>to</l> <l s='H5921'>me</l> <l s='H5921'>by</l><span class='add'> <l s='H7812'>worshiping</l></span> <l s='H5921'>their</l> <l s='H1544'>idols</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.023.031","EZK","23","EK23_31","<span class='v EK23_31' data-id='EK23_31'><span class='v-num v-31'>31&#160;</span> <l s='H5414'>You</l> <l s='H3027'>have</l> <l s='H1980'>behaved</l> <l s='H1870'>like</l><span class='add'> <l s='H5414'>the</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H3027'>of</l> <l s='H8111'>Samaria</l>, <l s='H1980'>who</l> <l s='H3027'>are</l> <l s='H1870'>like</l></span> <l s='H5414'>your</l> <span class='add'> <l s='H1419'>older</l></span> <l s='H0269'>sister</l>. <l s='H1980'>So</l> <l s='H5414'>I</l> <l s='H3027'>will</l> <l s='H5414'>cause</l> <l s='H5414'>you</l> <l s='H1980'>to</l> <l s='H3027'>be</l> <l s='H6485'>punished</l> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='H1870'>like</l> <l s='H3027'>they</l> <l s='H3027'>were</l> <l s='H6485'>punished</l>.’ </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.023.032","EZK","23","EK23_32","</div><div class='p'><span class='v EK23_32' data-id='EK23_32'><span class='v-num v-32'>32&#160;</span> <l s='H3541'>This</l> <l s='H1961'>is</l> <l s='H3541'>what</l> <span class='add'> <l s='H3541'>I</l></span>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3069'>the</l> <l s='H3069'>Lord</l>, <l s='H0559'>say</l>: ‘<span class='add'> <l s='H1961'>You</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H1961'>suffer</l> <l s='H1961'>like</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H1961'>suffer</l> <l s='H1961'>when</l> <l s='H3541'>they</l> <l s='H8354'>drink</l> <l s='H1961'>from</l> <l s='H1961'>a</l> <l s='H3563'>cup</l> <l s='H1961'>a</l> <l s='H1486'>lot</l> <l s='H3069'>of</l> <l s='H2388'>strong</l> alcoholic <l s='H8354'>drink</l></span>: </span></div><div class='q'><span class='v EK23_32' data-id='EK23_32'><span class='add'> <l s='H1961'>It</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H1961'>as</l> <l s='H3588'>though</l></span> <l s='H1961'>you</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H8354'>drink</l> <l s='H1961'>from</l> <l s='H3069'>the</l> <l s='H3563'>cup</l> <l s='H1961'>that</l> <l s='H3069'>the</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H3069'>of</l> <l s='H8111'>Samaria</l> <l s='H8354'>drank</l> <l s='H1961'>from</l>; </span></div><div class='q2'><span class='v EK23_32' data-id='EK23_32'><l s='H1961'>a</l> <l s='H0931'>big</l> <l s='H8354'>and</l> <l s='H7311'>tall</l> <l s='H3563'>cup</l>. </span></div><div class='q'><span class='v EK23_32' data-id='EK23_32'><l s='H3588'>Because</l> <l s='H3069'>of</l> <l s='H1961'>your</l> <l s='H8354'>drinking</l> <l s='H3541'>what</l> <l s='H1961'>is</l> <l s='H1961'>in</l> <l s='H1961'>that</l> <l s='H3563'>cup</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v EK23_32' data-id='EK23_32'><l s='H7227'>many</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H3932'>scorn</l> <l s='H1961'>you</l> <l s='H8354'>and</l> <l s='H6213'>make</l> fun <l s='H3069'>of</l> <l s='H1961'>you</l> </span></div><div class='q2'><span class='v EK23_32' data-id='EK23_32'><l s='H3588'>because</l> <l s='H1961'>there</l> <l s='H1961'>is</l> <l s='H1961'>a</l> <l s='H1486'>lot</l> <l s='H3069'>of</l> <l s='H5674'>liquid</l> <l s='H1961'>in</l> <l s='H1961'>that</l> <l s='H3563'>cup</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.023.033","EZK","23","EK23_33","</div><div class='q'><span class='v EK23_33' data-id='EK23_33'><span class='v-num v-33'>33&#160;</span> <l s='H4390'>When</l> <l s='H0859'>you</l> <l s='H4390'>become</l> <l s='H3966'>very</l> <l s='H7943'>drunk</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v EK23_33' data-id='EK23_33'><l s='H0859'>you</l> <l s='H3563'>will</l> <l s='H4390'>become</l> <l s='H3966'>very</l> <l s='H7451'>sad</l>, </span></div><div class='q'><span class='v EK23_33' data-id='EK23_33'><l s='H3588'>because</l><span class='add'> <l s='H8354'>drinking</l> <l s='H4100'>what</l> <l s='H8111'>is</l> <l s='H8111'>in</l></span> <l s='H0834'>that</l> <l s='H3563'>cup</l> [MTY] <l s='H3563'>will</l> <l s='H2600'>cause</l> <l s='H0859'>you</l> <l s='H4390'>to</l> <l s='H4390'>become</l> <l s='H8077'>ruined</l> <l s='H8111'>and</l> <l s='H5307'>deserted</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v EK23_33' data-id='EK23_33'><l s='H4390'>like</l> <l s='H4100'>what</l> <l s='H1961'>happened</l> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='H4390'>to</l> <span class='add'> <l s='H4390'>the</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H4390'>of</l></span> <l s='H8111'>Samaria</l>, <span class='add'> <l s='H0834'>who</l> <l s='H4390'>are</l> <l s='H4390'>like</l></span> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='H4390'>your</l> <l s='H0269'>sister</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.023.034","EZK","23","EK23_34","</div><div class='q'><span class='v EK23_34' data-id='EK23_34'><span class='v-num v-34'>34&#160;</span> <l s='H3588'>You</l> <l s='H3069'>will</l> <l s='H8354'>drink</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H5674'>liquid</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H1696'>is</l> <l s='H1696'>in</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3563'>cup</l>; </span></div><div class='q2'><span class='v EK23_34' data-id='EK23_34'><l s='H1696'>then</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H3069'>will</l> <l s='H5423'>break</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3563'>cup</l> <l s='H0413'>into</l> <l s='H5409'>pieces</l> </span></div><div class='q2'><span class='v EK23_34' data-id='EK23_34'><l s='H8354'>and</l><span class='add'> <l s='H4399'>use</l> <l s='H1696'>those</l> <l s='H5409'>pieces</l> <l s='H1696'>to</l></span> <l s='H1413'>gash</l>/<l s='H3772'>cut</l> <l s='H3588'>your</l> <l s='H7699'>breasts</l><span class='add'> <l s='H3588'>because</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H3069'>will</l> <l s='H3069'>be</l> <l s='H3966'>very</l> <l s='H7451'>sad</l></span>.’ </span></div><div class='m'><span class='v EK23_34' data-id='EK23_34'><span class='add'> <l s='H3588'>That</l> <l s='H3069'>will</l> <l s='H3588'>surely</l> <l s='H1961'>happen</l> <l s='H3588'>because</l></span> <l s='H3588'>I</l>, <l s='H3068'>Yahweh</l>, <l s='H1696'>have</l> <l s='H1696'>said</l> <l s='H3588'>it</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.023.035","EZK","23","EK23_35","</div><div class='p'><span class='v EK23_35' data-id='EK23_35'><span class='v-num v-35'>35&#160;</span> <l s='H3651'>Therefore</l>, <l s='H3651'>this</l> <l s='H1571'>is</l> <l s='H3541'>what</l> <span class='add'> <l s='H3541'>I</l></span>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3069'>the</l> <l s='H3069'>Lord</l>, <l s='H0559'>say</l>: ‘<l s='H3282'>Because</l> <l s='H3651'>you</l> <l s='H1571'>have</l> <l s='H7911'>forgotten</l> <l s='H7993'>me</l> <l s='H1571'>and</l> <l s='H7911'>rejected</l> <l s='H7993'>me</l> [IDM], <l s='H3651'>you</l> <l s='H1571'>must</l> <l s='H1571'>be</l> <l s='H6485'>punished</l> <l s='H3651'>for</l> <l s='H5375'>your</l> immoral <l s='H3027'>behavior</l> <l s='H1571'>and</l> <l s='H3651'>for</l> <l s='H1961'>being</l><span class='add'> <l s='H3651'>like</l></span> <l s='H5375'>a</l> <l s='H2181'>prostitute</l>.’ ” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.023.036","EZK","23","EK23_36","</div><div class='s'><l s='H3069'>God</l> <l s='H1571'>will</l> <l s='H6485'>punish</l> <l s='H8111'>Samaria</l> <l s='H1571'>and</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l> </div><div class='p'><span class='v EK23_36' data-id='EK23_36'><span class='v-num v-36'>36&#160;</span> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H0559'>said</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H5046'>me</l>, “<l s='H5046'>You</l> <l s='H0120'>human</l>, <l s='H5046'>you</l> <l s='H1121'>must</l> [RHQ] <l s='H8199'>judge</l><span class='add'> <l s='H3068'>the</l> <l s='H1121'>people</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H1121'>those</l> <l s='H8147'>two</l> <l s='H5892'>cities</l> represented <l s='H3068'>by</l></span> <l s='H0170'>Oholah</l> <l s='H1121'>and</l> <l s='H0172'>Oholibah</l>. <l s='H5046'>You</l> <l s='H1121'>must</l> <l s='H5046'>remind</l> <l s='H5046'>them</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H3068'>their</l> <l s='H8441'>detestable</l> <l s='H3027'>behavior</l>: </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.023.037","EZK","23","EK23_37","<span class='v EK23_37' data-id='EK23_37'><span class='v-num v-37'>37&#160;</span> <span class='add'> <l s='H3588'>It</l> <l s='H1571'>is</l> <l s='H1571'>as</l> <l s='H3588'>though</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H1121'>people</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H1121'>those</l> <l s='H5892'>cities</l></span> <l s='H1121'>have</l> <l s='H5003'>committed</l> <l s='H5003'>adultery</l> <l s='H1121'>and</l> <l s='H1121'>have</l> <l s='H2026'>murdered</l> [MTY] <l s='H1121'>people</l>. <l s='H3588'>They</l> <l s='H1121'>have</l> <l s='H5674'>been</l> <l s='H5003'>unfaithful</l> <l s='H3027'>to</l> <l s='H5674'>me</l> <l s='H3027'>by</l> <span class='add'> <l s='H7812'>worshiping</l></span> <l s='H1544'>idols</l>. <l s='H3588'>They</l> <l s='H1121'>have</l> <l s='H1571'>even</l> <l s='H2076'>sacrificed</l> <l s='H3588'>their</l> <l s='H3027'>own</l> <l s='H1121'>children</l>, <l s='H1121'>who</l> <l s='H1961'>belonged</l> <l s='H3027'>to</l> <l s='H5674'>me</l>, <l s='H3027'>to</l> <l s='H3027'>be</l> <l s='H3899'>food</l> <l s='H3588'>for</l> <l s='H3588'>their</l> <l s='H1544'>idols</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.023.038","EZK","23","EK23_38","<span class='v EK23_38' data-id='EK23_38'><span class='v-num v-38'>38&#160;</span> <l s='H3117'>They</l> <l s='H3117'>have</l> <l s='H6213'>done</l> <l s='H5750'>other</l><span class='add'> <l s='H5039'>disgraceful</l> <l s='H2490'>things</l></span>: <l s='H3117'>They</l> <l s='H3117'>have</l> <l s='H6213'>caused</l> <l s='H2490'>my</l> <l s='H4720'>temple</l> <l s='H6213'>to</l> <l s='H5750'>be</l> <l s='H6213'>an</l> <l s='H4284'>unacceptable</l> <l s='H4720'>place</l> <l s='H6213'>for</l> <l s='H7812'>worship</l>, <l s='H3117'>and</l> <l s='H3117'>have</l> <l s='H6213'>not</l> <l s='H7230'>respected</l> <l s='H6213'>the</l> <l s='H7676'>Sabbath</l> <l s='H3117'>days</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.023.039","EZK","23","EK23_39","<span class='v EK23_39' data-id='EK23_39'><span class='v-num v-39'>39&#160;</span> <l s='H3117'>On</l> <l s='H3541'>the</l> <l s='H1931'>same</l> <l s='H3117'>day</l> <l s='H3117'>that</l> <l s='H3117'>they</l> <l s='H6213'>sacrificed</l> <l s='H8432'>their</l> <l s='H1121'>children</l> <l s='H6213'>to</l> <l s='H8432'>their</l> <l s='H1544'>idols</l>, <l s='H3117'>they</l> <l s='H0935'>entered</l> <l s='H2490'>my</l> <l s='H1004'>temple</l>, <l s='H1931'>which</l> <l s='H6213'>caused</l> <l s='H1931'>it</l> <l s='H6213'>to</l> <l s='H1121'>be</l> <l s='H6213'>an</l> <l s='H4284'>unacceptable</l> <l s='H1004'>place</l> <l s='H6213'>for</l> <l s='H7812'>worshiping</l> <l s='H6213'>me</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.023.040","EZK","23","EK23_40","</div><div class='p'><span class='v EK23_40' data-id='EK23_40'><span class='v-num v-40'>40&#160;</span> <l s='H3588'>They</l> <l s='H7971'>sent</l> <l s='H2372'>messages</l> <l s='H7971'>to</l> <l s='H0376'>men</l> <span class='add'> <l s='H7364'>in</l> <l s='H4801'>countries</l></span> <l s='H4801'>far</l> <l s='H7971'>away</l>. <l s='H7971'>And</l> <l s='H3588'>when</l> <l s='H3588'>those</l> <l s='H0376'>men</l> <l s='H0935'>arrived</l>, <span class='add'> <l s='H3588'>the</l> <l s='H0802'>women</l> <l s='H5869'>of</l> <l s='H3588'>those</l> <l s='H8147'>two</l> <l s='H5892'>cities</l></span> <l s='H7364'>bathed</l> <l s='H7364'>themselves</l> <l s='H3588'>for</l> <l s='H7971'>them</l>, <l s='H3583'>painted</l> <l s='H3588'>their</l> <l s='H5869'>eyebrows</l>, <l s='H7971'>and</l> <l s='H7971'>put</l> <l s='H7971'>on</l> <l s='H5716'>jewelry</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.023.041","EZK","23","EK23_41","<span class='v EK23_41' data-id='EK23_41'><span class='v-num v-41'>41&#160;</span> <l s='H5921'>They</l> <l s='H3427'>sat</l> <l s='H5921'>on</l> <l s='H7760'>a</l> <l s='H3303'>beautiful</l> <l s='H4296'>couch</l>, <l s='H5921'>with</l> <l s='H7760'>a</l> <l s='H7979'>table</l> <l s='H3427'>in</l> <l s='H6440'>front</l> <l s='H3427'>of</l> <l s='H7760'>it</l> <l s='H5921'>on</l> <l s='H0834'>which</l> <l s='H5921'>they</l> <l s='H7760'>had</l> <l s='H7760'>put</l> <l s='H7004'>incense</l> <l s='H6440'>and</l> <span class='add'> <l s='H8081'>olive</l></span> <l s='H8081'>oil</l> <l s='H8081'>that</l> <l s='H1961'>belonged</l> <l s='H5921'>to</l> <l s='H6440'>me</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.023.042","EZK","23","EK23_42","</div><div class='p'><span class='v EK23_42' data-id='EK23_42'><span class='v-num v-42'>42&#160;</span> <l s='H3512'>Soon</l> <l s='H7230'>there</l> <l s='H6963'>was</l> <l s='H5414'>a</l> <l s='H1995'>noisy</l> <l s='H1995'>crowd</l> <l s='H5921'>around</l> <l s='H5414'>them</l>. <l s='H5921'>Among</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H1995'>crowd</l> <l s='H7230'>there</l> <l s='H3027'>were</l> <l s='H7218'>men</l> <l s='H5921'>from</l> <l s='H7614'>Sheba</l> <l s='H4057'>who</l> <l s='H5414'>had</l> <l s='H0935'>come</l> <l s='H5921'>from</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H4057'>desert</l><span class='add'> <l s='H3027'>of</l> <l s='H6152'>Arabia</l></span>. <l s='H5921'>They</l> <l s='H5414'>put</l> <l s='H6781'>bracelets</l> <l s='H5921'>on</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H3027'>arms</l> <l s='H3027'>of</l> <l s='H5921'>the</l> <span class='add'> <l s='H8147'>two</l></span> <l s='H0269'>sisters</l> <l s='H3027'>and</l> <l s='H5414'>put</l> <l s='H8597'>beautiful</l> <l s='H5850'>crowns</l> <l s='H5921'>on</l> <l s='H5414'>their</l> <l s='H7218'>heads</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.023.043","EZK","23","EK23_43","<span class='v EK23_43' data-id='EK23_43'><span class='v-num v-43'>43&#160;</span> <l s='H6258'>Then</l> <l s='H6258'>I</l> <l s='H0559'>said</l> <l s='H5439'>about</l> <l s='H2181'>the</l> <l s='H0802'>woman</l> <l s='H1931'>who</l> <l s='H1931'>had</l> <l s='H2181'>become</l> <l s='H6296'>exhausted</l> <l s='H0801'>by</l> <l s='H1931'>her</l> <l s='H0369'>having</l> <l s='H7901'>sex</l> <l s='H2181'>with</l> <l s='H7227'>many</l> <l s='H0376'>men</l>, ‘<l s='H6258'>Now</l> <l s='H5414'>allow</l> <l s='H1931'>those</l> <l s='H0376'>men</l> <l s='H8457'>to</l> <l s='H6213'>act</l> <l s='H0413'>toward</l> <l s='H1931'>her</l> <l s='H6258'>as</l> <l s='H1931'>though</l> <l s='H1931'>she</l> <l s='H1931'>is</l> <l s='H1931'>a</l> <l s='H2181'>prostitute</l>, <l s='H2181'>because</l> <l s='H1931'>that</l> <l s='H1931'>is</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H1931'>that</l> <l s='H1931'>she</l> <l s='H1931'>is</l>.’ </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.023.044","EZK","23","EK23_44","<span class='v EK23_44' data-id='EK23_44'><span class='v-num v-44'>44&#160;</span> <l s='H3651'>So</l> <l s='H3651'>they</l> <l s='H3068'>had</l> <l s='H7901'>sex</l> [EUP] <l s='H3651'>with</l> <l s='H1992'>those</l> <l s='H8147'>two</l> <l s='H0802'>women</l>, <l s='H0170'>Oholah</l> <l s='H3651'>and</l> <l s='H0172'>Oholibah</l>, <l s='H3651'>like</l> <l s='H0376'>men</l> <l s='H1961'>have</l> <l s='H7901'>sex</l> <l s='H3651'>with</l> <l s='H2181'>prostitutes</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.023.045","EZK","23","EK23_45","<span class='v EK23_45' data-id='EK23_45'><span class='v-num v-45'>45&#160;</span> <l s='H3588'>But</l> <l s='H6662'>righteous</l> <l s='H6662'>men</l> <l s='H6662'>will</l> <l s='H8199'>condemn</l> <l s='H1992'>them</l> <l s='H3027'>to</l> <l s='H3027'>be</l> <l s='H6485'>punished</l>, <l s='H8210'>like</l> <l s='H1992'>women</l> <l s='H1992'>who</l> <l s='H5003'>commit</l> <l s='H5003'>adultery</l> <l s='H4941'>and</l> <l s='H1992'>who</l> <l s='H7523'>murder</l> <l s='H1992'>others</l> <l s='H1992'>are</l> <l s='H6485'>punished</l>, <l s='H3588'>because</l> <l s='H1992'>those</l> <l s='H1992'>women</l> <l s='H5003'>commit</l> <l s='H5003'>adultery</l> <l s='H4941'>and</l> <l s='H1992'>they</l> <l s='H7523'>murder</l> [MTY] <l s='H1992'>others</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.023.046","EZK","23","EK23_46","</div><div class='p'><span class='v EK23_46' data-id='EK23_46'><span class='v-num v-46'>46&#160;</span> <l s='H3541'>So</l> <l s='H3541'>this</l> <l s='H3541'>is</l> <l s='H3541'>what</l> <span class='add'> <l s='H3588'>I</l></span>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H3069'>Lord</l>, <l s='H0559'>say</l>: <l s='H5927'>Bring</l> <l s='H5414'>a</l> mob <l s='H5927'>to</l> <l s='H5927'>attack</l> <l s='H8111'>Samaria</l> <l s='H5927'>and</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l>, <l s='H5927'>and</l> <l s='H5414'>allow</l> <l s='H3588'>that</l> mob <l s='H5927'>to</l> <l s='H5414'>cause</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H6951'>of</l> <l s='H5921'>those</l> <l s='H5892'>cities</l> <l s='H5927'>to</l> <l s='H5414'>be</l> <l s='H0926'>terrified</l>, <l s='H5927'>and</l> <l s='H5927'>to</l> <l s='H1497'>rob</l> <l s='H5414'>them</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.023.047","EZK","23","EK23_47","<span class='v EK23_47' data-id='EK23_47'><span class='v-num v-47'>47&#160;</span> <l s='H5921'>The</l> mob <l s='H2719'>will</l> <l s='H7993'>throw</l> <l s='H0068'>stones</l> <l s='H5921'>at</l> <l s='H5921'>them</l><span class='add'> <l s='H5921'>to</l> <l s='H2026'>kill</l> <l s='H5921'>them</l></span>; <l s='H5921'>they</l> <l s='H2719'>will</l> <l s='H1254'>cut</l> <l s='H5921'>them</l> <l s='H5921'>into</l> <l s='H5409'>pieces</l> <l s='H8313'>with</l> <l s='H8313'>their</l> <l s='H2719'>swords</l>, <l s='H5921'>they</l> <l s='H2719'>will</l> <l s='H2026'>kill</l> <l s='H8313'>their</l> <l s='H1121'>sons</l> <l s='H1121'>and</l> <l s='H1323'>daughters</l>, <l s='H1121'>and</l> <l s='H8313'>burn</l> <l s='H1254'>down</l> <l s='H8313'>their</l> <l s='H1004'>houses</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.023.048","EZK","23","EK23_48","</div><div class='p'><span class='v EK23_48' data-id='EK23_48'><span class='v-num v-48'>48&#160;</span> <l s='H6213'>In</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H3605'>way</l> <l s='H3808'>I</l> <l s='H3808'>will</l> <l s='H6213'>cause</l> <l s='H6213'>them</l> <l s='H6213'>to</l> <l s='H7673'>stop</l> <l s='H3605'>their</l> immoral <l s='H3027'>behavior</l>. <l s='H6213'>It</l> <l s='H3808'>will</l> <l s='H2094'>warn</l> <l s='H3605'>other</l> <l s='H0802'>women</l> <l s='H6213'>to</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H6213'>imitate</l>/<l s='H6213'>do</l> <l s='H6213'>what</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H3808'>people</l> <l s='H4480'>of</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l> <l s='H6213'>are</l> <l s='H6213'>doing</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.023.049","EZK","23","EK23_49","<span class='v EK23_49' data-id='EK23_49'><span class='v-num v-49'>49&#160;</span> <l s='H3588'>You</l><span class='add'> <l s='H3045'>people</l> <l s='H5921'>of</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l></span> <l s='H5414'>will</l> <l s='H5414'>be</l> <l s='H6485'>punished</l> <l s='H3588'>for</l> <l s='H5414'>your</l> immoral <l s='H3027'>behavior</l> <l s='H3045'>and</l> <l s='H3588'>for</l> <l s='H5414'>your</l> <l s='H7812'>worshiping</l> <l s='H1544'>idols</l>. <l s='H5375'>Then</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H5414'>will</l> <l s='H3045'>know</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>I</l>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H3069'>Lord</l>, <span class='add'> <l s='H3045'>have</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H3027'>power</l> <l s='H5921'>to</l> <l s='H6213'>do</l> <l s='H3045'>what</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H0559'>say</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H5414'>will</l> <l s='H6213'>do</l></span>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.024.001","EZK","24","EK24_1","<div class='c'>24</div><div class='s'>A parable about meat cooking in a pot </div><div class='p'><span class='v EK24_1' data-id='EK24_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span> <l s='H4592'>Almost</l> <l s='H8672'>nine</l> <l s='H8141'>years</l><span class='add'> <l s='H1961'>after</l> <l s='H1697'>we</l> <l s='H3068'>had</l> <l s='H1961'>been</l> <l s='H1961'>taken</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H0894'>Babylonia</l></span>, <l s='H3068'>on</l> <l s='H3068'>the</l> <l s='H6224'>tenth</l> <l s='H2320'>day</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3068'>the</l> <l s='H6224'>tenth</l> <l s='H2320'>month</l> <span class='add'> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3068'>that</l> <l s='H8141'>year</l></span>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H1961'>gave</l> <l s='H1697'>me</l> <l s='H1697'>this</l> <l s='H1697'>message</l>: </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.024.002","EZK","24","EK24_2","<span class='v EK24_2' data-id='EK24_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>“<l s='H3117'>You</l> <l s='H0120'>human</l>, <l s='H3789'>write</l> <l s='H3789'>down</l> <l s='H2088'>what</l> <l s='H3117'>day</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H3117'>the</l> <l s='H2320'>month</l> <l s='H2088'>this</l> <l s='H2088'>is</l>. <l s='H3117'>On</l> <l s='H2088'>this</l> <l s='H3117'>day</l><span class='add'> <l s='H3117'>the</l> <l s='H3389'>army</l> <l s='H1121'>of</l></span><l s='H3117'>the</l> <l s='H4428'>King</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H0894'>Babylon</l> <l s='H4428'>has</l> <l s='H5437'>surrounded</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.024.003","EZK","24","EK24_3","<span class='v EK24_3' data-id='EK24_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span> <l s='H5046'>Tell</l> <l s='H1992'>those</l> <l s='H4805'>rebellious</l> Israeli <l s='H1571'>people</l> [MTY] <span class='add'> <l s='H1004'>in</l> <l s='H0894'>Babylon</l></span> <l s='H1571'>a</l> <l s='H4912'>parable</l>. <l s='H0559'>Say</l> <l s='H3541'>this</l> <l s='H1004'>to</l> <l s='H5414'>them</l>: <l s='H3541'>This</l> <l s='H1571'>is</l> <l s='H3541'>what</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3069'>the</l> <l s='H3069'>Lord</l> <l s='H3541'>says</l>: </span></div><div class='q'><span class='v EK24_3' data-id='EK24_3'>‘<l s='H3332'>Pour</l> <l s='H4325'>water</l> <l s='H3332'>into</l> <l s='H3069'>the</l> <span class='add'> <l s='H5518'>cooking</l></span> <l s='H5518'>pot</l> </span></div><div class='q2'><span class='v EK24_3' data-id='EK24_3'><l s='H1004'>and</l> <l s='H8239'>put</l> <l s='H3069'>the</l> <l s='H5518'>pot</l> <l s='H1004'>on</l><span class='add'> <l s='H3069'>the</l> <l s='H0784'>fire</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.024.004","EZK","24","EK24_4","</div><div class='q'><span class='v EK24_4' data-id='EK24_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span> <l s='H5414'>Put</l> <l s='H0413'>into</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H5518'>pot</l> <l s='H3605'>some</l> <l s='H5409'>pieces</l> <l s='H4390'>of</l> <l s='H1320'>meat</l><span class='add'> <l s='H2896'>from</l> <l s='H3605'>one</l> <l s='H4390'>of</l> <l s='H3605'>your</l> <l s='H2896'>best</l> <l s='H6629'>sheep</l></span>: </span></div><div class='q2'><span class='v EK24_4' data-id='EK24_4'><l s='H5414'>Put</l> <l s='H2896'>in</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H7785'>leg</l> <l s='H2896'>and</l> <l s='H3802'>shoulder</l>, <span class='add'> <l s='H3605'>which</l> <l s='H6106'>are</l></span> <l s='H3605'>the</l> <l s='H2896'>best</l> <l s='H5409'>pieces</l>. </span></div><div class='q'><span class='v EK24_4' data-id='EK24_4'><span class='add'> <l s='H3605'>Then</l></span> <l s='H4390'>fill</l> <span class='add'> <l s='H3605'>the</l> <l s='H5117'>rest</l> <l s='H4390'>of</l></span> <l s='H3605'>the</l> <l s='H5518'>pot</l> <l s='H4390'>with</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H2896'>best</l> <l s='H6106'>bones</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.024.005","EZK","24","EK24_5","</div><div class='q'><span class='v EK24_5' data-id='EK24_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span> <l s='H1754'>Pile</l> <l s='H6106'>wood</l> <l s='H8478'>on</l> <l s='H3947'>the</l> <l s='H0784'>fire</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v EK24_5' data-id='EK24_5'><l s='H6629'>and</l> <l s='H1310'>cook</l> <l s='H3947'>the</l> <l s='H6106'>bones</l> <l s='H6629'>and</l> <l s='H3947'>the</l> <l s='H1320'>meat</l> <l s='H8432'>in</l> <l s='H3947'>the</l> <l s='H1310'>boiling</l> <l s='H4325'>water</l>.’ </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.024.006","EZK","24","EK24_6","</div><div class='b'> &#160; </div><div class='m'><span class='v EK24_6' data-id='EK24_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span> <span class='add'> <l s='H3318'>Do</l> <l s='H3651'>that</l></span> <l s='H5921'>because</l> <l s='H3651'>this</l> <l s='H3651'>is</l> <l s='H3541'>what</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H3069'>Lord</l> <l s='H3541'>says</l>: </span></div><div class='q'><span class='v EK24_6' data-id='EK24_6'>‘<l s='H3372'>Terrible</l> <l s='H3808'>things</l> <l s='H5892'>will</l> <l s='H1961'>happen</l> <l s='H3318'>to</l><span class='add'> <l s='H3389'>Jerusalem</l></span>; </span></div><div class='q2'><span class='v EK24_6' data-id='EK24_6'><l s='H5921'>it</l> <l s='H3651'>is</l> <l s='H5892'>city</l> <l s='H3651'>that</l> <l s='H3651'>is</l> <l s='H4392'>full</l> <l s='H5892'>of</l> <l s='H2026'>murderers</l> [MTY], </span></div><div class='q'><span class='v EK24_6' data-id='EK24_6'><span class='add'> <l s='H3318'>a</l> <l s='H5892'>city</l> <l s='H3651'>that</l> <l s='H3651'>is</l> <l s='H3651'>like</l></span> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='H3318'>a</l> <l s='H7710'>scorched</l> <l s='H5518'>pot</l> </span></div><div class='q2'><span class='v EK24_6' data-id='EK24_6'><l s='H5518'>whose</l> <l s='H7838'>black</l> <l s='H7611'>residue</l> <l s='H4480'>inside</l> <l s='H3808'>cannot</l> <l s='H3808'>be</l> <l s='H3318'>removed</l>. </span></div><div class='q'><span class='v EK24_6' data-id='EK24_6'><l s='H3318'>Take</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H5409'>pieces</l> <span class='add'> <l s='H5892'>of</l> <l s='H1320'>meat</l></span> <l s='H3318'>out</l> <l s='H5892'>of</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H5518'>pot</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v EK24_6' data-id='EK24_6'><l s='H3808'>but</l> <l s='H3318'>do</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H0977'>choose</l> <l s='H5892'>which</l> <l s='H5409'>pieces</l> <l s='H3318'>to</l> <l s='H3318'>take</l> <l s='H3318'>out</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.024.007","EZK","24","EK24_7","</div><div class='b'> &#160; </div><div class='q'><span class='v EK24_7' data-id='EK24_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span> <l s='H5921'>The</l> <l s='H1818'>blood</l> <l s='H8432'>of</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H3808'>people</l> <l s='H3588'>who</l> <l s='H1961'>were</l> <l s='H2026'>murdered</l> <l s='H5921'>in</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l> <l s='H1961'>is</l> <l s='H3588'>still</l> <l s='H1961'>there</l>; </span></div><div class='q'><span class='v EK24_7' data-id='EK24_7'><l s='H3588'>they</l> <l s='H1961'>were</l> <l s='H2026'>murdered</l> <l s='H5921'>on</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H6706'>bare</l> <l s='H5553'>rocks</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v EK24_7' data-id='EK24_7'><l s='H3808'>not</l> <l s='H5921'>on</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H6083'>soil</l>, <l s='H5921'>where</l> <l s='H7760'>their</l> <l s='H1818'>blood</l> <l s='H3201'>could</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H3680'>covered</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.024.008","EZK","24","EK24_8","</div><div class='q'><span class='v EK24_8' data-id='EK24_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span> <l s='H1115'>But</l> <l s='H5414'>I</l> <l s='H1961'>am</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H0259'>one</l> <l s='H0834'>who</l> <l s='H5414'>caused</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H1818'>blood</l> <l s='H5921'>of</l> <l s='H5921'>those</l> <l s='H0834'>who</l> <l s='H5414'>were</l> <l s='H2026'>murdered</l> [MTY] <l s='H5927'>to</l> <l s='H5414'>be</l> <l s='H4886'>smeared</l> <l s='H5921'>on</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H6706'>bare</l> <l s='H5553'>rock</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v EK24_8' data-id='EK24_8'><l s='H5921'>where</l> <l s='H5414'>their</l> <l s='H1818'>blood</l> <l s='H3201'>could</l> <l s='H1115'>not</l> <l s='H5414'>be</l> <l s='H3680'>covered</l>; </span></div><div class='q'><span class='v EK24_8' data-id='EK24_8'><l s='H5414'>I</l> <l s='H6213'>did</l> <l s='H5414'>that</l> <l s='H5921'>in</l> <l s='H4616'>order</l> <l s='H5414'>that</l><span class='add'> <l s='H5414'>I</l> <l s='H3201'>could</l> <l s='H7200'>see</l> <l s='H5414'>it</l> <l s='H1818'>and</l></span> </span></div><div class='q2'><span class='v EK24_8' data-id='EK24_8'><l s='H5414'>then</l> <l s='H5414'>be</l> <l s='H2534'>angry</l> <l s='H1818'>and</l> <l s='H5927'>get</l> <l s='H5358'>revenge</l>.’ </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.024.009","EZK","24","EK24_9","</div><div class='m'><span class='v EK24_9' data-id='EK24_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span> <l s='H3651'>Therefore</l>, <l s='H3651'>this</l> <l s='H1571'>is</l> <l s='H3541'>what</l> <span class='add'> <l s='H3541'>I</l></span>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3069'>the</l> <l s='H3069'>Lord</l> <l s='H0559'>say</l>: </span></div><div class='q'><span class='v EK24_9' data-id='EK24_9'>‘<l s='H3372'>Terrible</l> <l s='H1431'>things</l> <l s='H1571'>will</l> <l s='H1961'>happen</l> <l s='H5892'>to</l> <l s='H3651'>that</l> <l s='H5892'>city</l> <l s='H3651'>that</l> <l s='H1571'>is</l> <l s='H4392'>full</l> <l s='H5892'>of</l> <l s='H2026'>murderers</l> [MTY]! </span></div><div class='q2'><span class='v EK24_9' data-id='EK24_9'><span class='add'> <l s='H3651'>It</l> <l s='H1571'>will</l> <l s='H1571'>be</l> <l s='H1571'>as</l> <l s='H1571'>though</l></span> <l s='H3541'>I</l> <l s='H1571'>also</l> <l s='H1571'>will</l> <l s='H4071'>pile</l> <l s='H1116'>high</l> <span class='add'> <l s='H3069'>the</l> <l s='H6086'>wood</l> <l s='H5892'>in</l> <l s='H3069'>the</l> <l s='H0784'>fire</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.024.010","EZK","24","EK24_10","</div><div class='q'><span class='v EK24_10' data-id='EK24_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span> <span class='add'> <l s='H7235'>So</l></span>, <l s='H7235'>heap</l> <l s='H7235'>on</l> <l s='H7235'>the</l> <l s='H6086'>wood</l> </span></div><div class='q2'><span class='v EK24_10' data-id='EK24_10'><l s='H6086'>and</l> <l s='H0216'>light</l> <l s='H7235'>the</l> <l s='H1814'>fire</l>! </span></div><div class='q'><span class='v EK24_10' data-id='EK24_10'><l s='H8552'>Cook</l> <l s='H7235'>the</l> <l s='H1320'>meat</l> <l s='H4841'>well</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v EK24_10' data-id='EK24_10'><l s='H6086'>and</l> <l s='H7543'>mix</l> <l s='H4480'>some</l> <l s='H7543'>spices</l> <l s='H1320'>with</l> <l s='H7543'>it</l>; </span></div><div class='q2'><span class='v EK24_10' data-id='EK24_10'><l s='H8552'>cook</l> <l s='H7543'>it</l> <l s='H6086'>until</l> <l s='H7235'>the</l> <l s='H6106'>bones</l> <l s='H6106'>are</l> <l s='H2787'>charred</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.024.011","EZK","24","EK24_11","</div><div class='q'><span class='v EK24_11' data-id='EK24_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span> <l s='H4616'>Then</l> <l s='H5975'>set</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H7386'>empty</l> <l s='H5518'>pot</l> <l s='H5921'>on</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H1513'>coals</l><span class='add'> <l s='H8432'>of</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H1513'>fire</l></span> </span></div><div class='q2'><span class='v EK24_11' data-id='EK24_11'><l s='H5921'>until</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H5518'>pot</l> <l s='H1961'>becomes</l> <span class='add'> <l s='H3966'>very</l></span> <l s='H3179'>hot</l> <l s='H5975'>and</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H5178'>copper</l> <l s='H2787'>glows</l>, </span></div><div class='q'><span class='v EK24_11' data-id='EK24_11'><l s='H5921'>with</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H6903'>result</l> <l s='H4616'>that</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H2932'>impurities</l> <l s='H5975'>and</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H2457'>rust</l> <l s='H4616'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H2787'>burned</l> <l s='H5975'>up</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.024.012","EZK","24","EK24_12","</div><div class='q'><span class='v EK24_12' data-id='EK24_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span> <span class='add'> <l s='H3808'>It</l> <l s='H3808'>is</l> <l s='H3318'>as</l> <l s='H3588'>though</l></span> <l s='H3808'>I</l> <l s='H6884'>tried</l> <l s='H3318'>to</l> <l s='H3318'>get</l> <l s='H5337'>rid</l> <l s='H4480'>of</l> <l s='H4480'>that</l> <l s='H2457'>rust</l>, </span></div><div class='q'><span class='v EK24_12' data-id='EK24_12'><l s='H3808'>but</l> <l s='H3808'>I</l> <l s='H3808'>was</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H3201'>able</l> <l s='H3318'>to</l> <l s='H3318'>do</l> <l s='H3808'>it</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v EK24_12' data-id='EK24_12'><span class='add'> <l s='H3808'>not</l> <l s='H3808'>even</l></span> <l s='H3318'>by</l> <l s='H5414'>putting</l> <l s='H4480'>that</l> <l s='H5518'>pot</l> <l s='H7227'>in</l> <l s='H3318'>a</l> <l s='H0784'>fire</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.024.013","EZK","24","EK24_13","</div><div class='p'><span class='v EK24_13' data-id='EK24_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span> <l s='H5704'>The</l> <l s='H2457'>rust</l><span class='add'> <l s='H5750'>in</l> <l s='H5704'>the</l> <l s='H5518'>pot</l> represents</span> <l s='H3808'>your</l> immoral <l s='H3027'>behavior</l>. <l s='H5704'>I</l> <l s='H6884'>tried</l> <l s='H5704'>to</l> <l s='H2891'>cleanse</l> <l s='H5704'>you</l> <l s='H5704'>from</l> <l s='H3808'>your</l> <l s='H2154'>wicked</l> <l s='H3027'>behavior</l>, <l s='H3808'>but</l> <l s='H5704'>you</l> <l s='H3808'>did</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H5117'>allow</l> <l s='H5117'>me</l> <l s='H5704'>to</l> <l s='H6213'>do</l> <l s='H5704'>that</l>. <l s='H3808'>So</l> <l s='H5704'>you</l> <l s='H3808'>will</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H3808'>be</l> <l s='H2891'>cleansed</l><span class='add'> <l s='H5704'>from</l> <l s='H5704'>the</l> <l s='H0817'>guilt</l> <l s='H2534'>of</l> <l s='H3808'>your</l> <l s='H2403'>sin</l></span> <l s='H5704'>until</l><span class='add'> <l s='H5704'>I</l> <l s='H3282'>have</l> <l s='H6485'>punished</l> <l s='H5704'>you</l> <l s='H5750'>and</l></span> <l s='H5704'>I</l> <l s='H1961'>am</l> <l s='H3808'>no</l> <l s='H5750'>longer</l> <l s='H2534'>angry</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.024.014","EZK","24","EK24_14","</div><div class='p'><span class='v EK24_14' data-id='EK24_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span> <l s='H3808'>I</l>, <l s='H3068'>Yahweh</l>, <l s='H3068'>have</l> <l s='H1696'>said</l> <span class='add'> <l s='H3068'>that</l> <l s='H3808'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H6213'>surely</l> <l s='H6213'>punish</l> <l s='H6213'>you</l></span>. <span class='add'> <l s='H3068'>And</l> <l s='H6213'>it</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H5162'>time</l></span> <l s='H6213'>for</l> <l s='H6213'>me</l> <l s='H1696'>to</l> <l s='H6213'>do</l> <l s='H3068'>that</l>. <l s='H3808'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H5162'>change</l> <l s='H3068'>my</l> <l s='H5162'>mind</l>; <l s='H3808'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H3808'>refrain</l> <l s='H3068'>from</l> <l s='H7725'>punishing</l> <l s='H6213'>you</l>, <l s='H3068'>and</l> <l s='H3808'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H2347'>pity</l> <l s='H6213'>you</l>. <l s='H3808'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H8199'>judge</l> <l s='H6213'>you</l> <span class='add'> <l s='H3068'>and</l> <l s='H6213'>punish</l> <l s='H6213'>you</l></span> <l s='H6213'>as</l> <l s='H6213'>you</l> <l s='H0376'>deserve</l> <l s='H1696'>to</l> <l s='H3808'>be</l> <l s='H6485'>punished</l> <l s='H6213'>for</l> <l s='H3068'>your</l> <l s='H2400'>sinful</l> <l s='H1870'>behavior</l>. <span class='add'> <l s='H3068'>That</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H6213'>surely</l> <l s='H6213'>happen</l> <l s='H1870'>because</l></span> <l s='H3808'>I</l>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H3068'>Lord</l>, <l s='H3068'>have</l> <l s='H1696'>said</l> <l s='H6213'>it</l>.” ’ ” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.024.015","EZK","24","EK24_15","</div><div class='s'>Ezekiel’s <l s='H1696'>wife</l> <l s='H4191'>died</l> </div><div class='p'><span class='v EK24_15' data-id='EK24_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span> <span class='add'> <l s='H1961'>One</l> <l s='H3117'>day</l></span> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H1961'>gave</l> <l s='H1697'>me</l> <l s='H1697'>this</l> <l s='H1697'>message</l>: </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.024.016","EZK","24","EK24_16","<span class='v EK24_16' data-id='EK24_16'><span class='v-num v-16'>16&#160;</span>“<l s='H3947'>You</l> <l s='H0120'>human</l>, <l s='H2005'>I</l> <l s='H2005'>am</l> <l s='H2005'>going</l> <l s='H1121'>to</l> <l s='H6597'>suddenly</l> <l s='H3947'>take</l> <l s='H4480'>from</l> <l s='H3947'>you</l><span class='add'> <l s='H3947'>your</l> <l s='H0802'>wife</l></span>, <l s='H5869'>whom</l> <l s='H3947'>you</l> <l s='H0157'>love</l> <l s='H3966'>very</l> <l s='H7227'>much</l>. <l s='H3808'>But</l><span class='add'> <l s='H1121'>when</l> <l s='H3808'>she</l> <l s='H4191'>dies</l></span>, <l s='H5869'>do</l> <l s='H3808'>not</l><span class='add'> <l s='H7200'>show</l> <l s='H4480'>that</l> <l s='H3947'>you</l> <l s='H1121'>are</l></span> <l s='H7451'>sad</l> <l s='H3808'>or</l> <l s='H5594'>lament</l> <l s='H3808'>or</l> <l s='H7121'>cry</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.024.017","EZK","24","EK24_17","<span class='v EK24_17' data-id='EK24_17'><span class='v-num v-17'>17&#160;</span> <l s='H0584'>Groan</l> <l s='H8252'>quietly</l>; <l s='H6213'>do</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H7121'>cry</l> <span class='add'> <l s='H5869'>openly</l></span> <l s='H5921'>for</l> <l s='H5921'>her</l>. <span class='add'> <l s='H6213'>Keep</l></span> <l s='H5921'>your</l> <l s='H6287'>turban</l> <l s='H5844'>wrapped</l> <l s='H5921'>around</l> <l s='H5921'>your</l> <l s='H6287'>head</l>, <l s='H3899'>and</l><span class='add'> <l s='H3808'>instead</l> <l s='H5921'>of</l> <l s='H1961'>being</l> <l s='H3182'>barefoot</l>, <l s='H6213'>keep</l></span> <l s='H5921'>your</l> <l s='H5275'>sandals</l> <l s='H5921'>on</l> <l s='H5921'>your</l> <l s='H7272'>feet</l>. <l s='H6213'>Do</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H5844'>cover</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H8481'>lower</l> <l s='H5921'>part</l> <l s='H5921'>of</l> <l s='H5921'>your</l> <l s='H6440'>face</l><span class='add'> <l s='H4191'>to</l> <l s='H6213'>show</l> <l s='H6213'>that</l> <l s='H5921'>you</l> <l s='H7272'>are</l> <l s='H7451'>sad</l></span>. <l s='H3899'>And</l> <l s='H6213'>do</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H3899'>eat</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H4327'>kind</l> <l s='H5921'>of</l> <l s='H3899'>food</l> <l s='H6213'>that</l> <l s='H3808'>people</l> <l s='H6213'>who</l> <l s='H7272'>are</l> <l s='H0060'>mourning</l> <l s='H2370'>usually</l> <l s='H3899'>eat</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.024.018","EZK","24","EK24_18","</div><div class='p'><span class='v EK24_18' data-id='EK24_18'><span class='v-num v-18'>18&#160;</span> <l s='H6213'>So</l><span class='add'> <l s='H6213'>one</l> <l s='H1242'>morning</l></span> <l s='H6680'>I</l> <l s='H1696'>talked</l> <l s='H1696'>to</l> <l s='H6213'>the</l> <l s='H5971'>people</l><span class='add'> <l s='H6213'>as</l> <l s='H3117'>usual</l></span>, <l s='H5971'>and</l> <l s='H5971'>that</l> <l s='H6153'>evening</l> <l s='H6213'>my</l> <l s='H1696'>wife</l> <span class='add'> <l s='H6597'>suddenly</l></span> <l s='H4191'>died</l>. <l s='H6213'>The</l> <l s='H4283'>next</l> <l s='H1242'>morning</l> <l s='H6680'>I</l> <l s='H6213'>did</l> <l s='H6213'>what</l> <span class='add'> <l s='H3068'>Yahweh</l></span> <l s='H5971'>had</l> <l s='H1696'>told</l> <l s='H6213'>me</l> <l s='H1696'>to</l> <l s='H6213'>do</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.024.019","EZK","24","EK24_19","</div><div class='p'><span class='v EK24_19' data-id='EK24_19'><span class='v-num v-19'>19&#160;</span> <l s='H6213'>Then</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H4100'>asked</l> <l s='H5046'>me</l>, “<l s='H4100'>What</l> <l s='H6213'>do</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H3808'>things</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H5971'>are</l> <l s='H6213'>doing</l> signify <l s='H6213'>to</l> <l s='H5046'>us</l>?” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.024.020","EZK","24","EK24_20","</div><div class='p'><span class='v EK24_20' data-id='EK24_20'><span class='v-num v-20'>20&#160;</span> <l s='H1961'>So</l> <l s='H1697'>I</l> <l s='H1697'>said</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H1961'>them</l>, “<span class='add'> <l s='H1697'>This</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H1697'>what</l></span> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H1697'>told</l> <l s='H1961'>me</l>: </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.024.021","EZK","24","EK24_21","<span class='v EK24_21' data-id='EK24_21'><span class='v-num v-21'>21&#160;</span>‘<l s='H5046'>Tell</l> <l s='H3069'>the</l> Israeli <l s='H1121'>people</l> [MTY] <l s='H5315'>that</l> <l s='H2005'>I</l> <l s='H2005'>am</l> <l s='H3478'>about</l> <l s='H3478'>to</l> <l s='H2719'>destroy</l> <l s='H3069'>the</l> <l s='H1004'>temple</l>, <span class='add'> <l s='H3069'>the</l> <l s='H1129'>building</l></span> <l s='H5315'>that</l> <l s='H5800'>you</l> <l s='H1121'>are</l> <l s='H3966'>very</l> <l s='H1347'>proud</l> <l s='H1121'>of</l>, <l s='H3069'>the</l> <l s='H1129'>building</l> <l s='H5315'>that</l> <l s='H5800'>you</l> <l s='H4261'>delight</l> <l s='H3478'>to</l> <l s='H2005'>look</l> <l s='H3478'>at</l>. <l s='H5800'>Your</l> <l s='H1121'>children</l> <l s='H5869'>whom</l> <l s='H5800'>you</l> <l s='H5800'>left</l><span class='add'> <l s='H3478'>in</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l> <l s='H1121'>when</l> <l s='H5800'>you</l> <l s='H3478'>were</l> <l s='H4522'>forced</l> <l s='H3478'>to</l> <l s='H5307'>come</l> <l s='H3478'>to</l> <l s='H0894'>Babylon</l></span> <l s='H3478'>will</l> <l s='H1121'>be</l> <l s='H2490'>killed</l> <l s='H3478'>by</l><span class='add'> <l s='H5800'>their</l> <l s='H0341'>enemies’</l></span> <l s='H2719'>swords</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.024.022","EZK","24","EK24_22","<span class='v EK24_22' data-id='EK24_22'><span class='v-num v-22'>22&#160;</span> <span class='add'> <l s='H6213'>When</l> <l s='H6213'>that</l> <l s='H6213'>happens</l></span>, <l s='H5921'>you</l> <l s='H3808'>will</l> <l s='H6213'>do</l> <l s='H3808'>like</l> <l s='H5921'>I</l> <l s='H3808'>have</l> <l s='H6213'>done</l>: <l s='H5921'>You</l> <l s='H3808'>will</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H5844'>cover</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H8481'>lower</l> <l s='H5921'>part</l> <l s='H5921'>of</l> <l s='H5921'>your</l> <l s='H5921'>faces</l>, <l s='H3808'>or</l> <l s='H3899'>eat</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H2178'>kinds</l> <l s='H5921'>of</l> <l s='H3899'>food</l> <l s='H6213'>that</l> <l s='H3808'>people</l> <l s='H6213'>who</l> <l s='H6213'>are</l> <l s='H0060'>mourning</l> <l s='H2370'>usually</l> <l s='H3899'>eat</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.024.023","EZK","24","EK24_23","<span class='v EK24_23' data-id='EK24_23'><span class='v-num v-23'>23&#160;</span> <span class='add'> <l s='H5921'>You</l> <l s='H3808'>will</l> <l s='H8104'>keep</l></span> <l s='H5921'>your</l> <l s='H6287'>turbans</l> <l s='H3874'>wrapped</l> <l s='H5921'>around</l> <l s='H5921'>your</l> <l s='H7218'>heads</l> <l s='H7218'>and</l> <span class='add'> <l s='H8104'>keep</l></span> <l s='H5921'>your</l> <l s='H5275'>sandals</l> <l s='H5921'>on</l> <l s='H5921'>your</l> <l s='H7272'>feet</l>. <l s='H5921'>You</l> <l s='H3808'>will</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H5594'>mourn</l> <l s='H3808'>or</l> <l s='H7121'>cry</l>, <l s='H3808'>but</l> <l s='H5921'>your</l> <l s='H6297'>bodies</l> <l s='H3808'>will</l> <l s='H1961'>become</l> <l s='H3966'>very</l> <l s='H1851'>thin</l> <l s='H7218'>and</l> slowly <l s='H4191'>die</l> <l s='H5921'>because</l> <l s='H7218'>of</l> <l s='H5921'>your</l> <l s='H5771'>sins</l>. <l s='H7218'>And</l> <l s='H5921'>you</l> <l s='H3808'>will</l> <l s='H5098'>groan</l> <l s='H5921'>to</l> <l s='H0376'>each</l> <l s='H0312'>other</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.024.024","EZK","24","EK24_24","<span class='v EK24_24' data-id='EK24_24'><span class='v-num v-24'>24&#160;</span> <l s='H3168'>Ezekiel</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H1961'>a</l> <l s='H2094'>warning</l> <l s='H1961'>to</l> <l s='H3588'>you</l>, <l s='H6213'>and</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H4191'>must</l> <l s='H6213'>do</l> <l s='H3045'>what</l> <l s='H3588'>he</l> <l s='H1961'>has</l> <l s='H6213'>done</l>. <l s='H3588'>When</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H1961'>happens</l>, <l s='H3588'>you</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H3045'>know</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>I</l>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3069'>Lord</l><span class='add'> <l s='H1961'>have</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3027'>power</l> <l s='H1961'>to</l> <l s='H6213'>do</l> <l s='H3045'>what</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H0559'>say</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H6213'>do</l></span>.’ ” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.024.025","EZK","24","EK24_25","</div><div class='p'><span class='v EK24_25' data-id='EK24_25'><span class='v-num v-25'>25&#160;</span> <span class='add'> <l s='H3947'>Then</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H0559'>said</l> <l s='H3117'>to</l> <l s='H5315'>me</l></span>, “<l s='H3117'>You</l> <l s='H5315'>human</l>, <span class='add'> <l s='H3512'>soon</l></span> <l s='H3117'>I</l> <l s='H5869'>will</l> <l s='H7843'>destroy</l> <l s='H3947'>their</l> <l s='H6944'>sacred</l> <l s='H1004'>temple</l>, <l s='H1992'>which</l> <l s='H1992'>they</l> <l s='H4885'>rejoice</l> <l s='H3117'>about</l> <l s='H1121'>and</l> <l s='H1992'>which</l> <l s='H1992'>they</l> <l s='H6437'>respect</l> <l s='H1121'>and</l> <l s='H4261'>delight</l> <l s='H3117'>to</l> <l s='H5869'>look</l> <l s='H3117'>at</l>, <l s='H1121'>and</l> <span class='add'> <l s='H3117'>I</l> <l s='H5869'>will</l> <l s='H3947'>get</l> <l s='H5337'>rid</l> <l s='H1121'>of</l></span> <l s='H3947'>their</l> <l s='H1121'>sons</l> <l s='H1121'>and</l> <l s='H1323'>daughters</l> <l s='H1121'>also</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.024.026","EZK","24","EK24_26","<span class='v EK24_26' data-id='EK24_26'><span class='v-num v-26'>26&#160;</span> <l s='H3117'>On</l> <l s='H3117'>that</l> <l s='H3117'>day</l>, <l s='H0376'>someone</l> <l s='H3117'>will</l> <l s='H6412'>escape</l> <span class='add'> <l s='H3117'>from</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l></span> <l s='H3117'>and</l> <l s='H0935'>come</l> <l s='H3117'>and</l> <l s='H5046'>tell</l> <l s='H3117'>you</l> <l s='H4100'>what</l> <l s='H3117'>has</l> <l s='H1961'>happened</l> <span class='add'> <l s='H3117'>there</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.024.027","EZK","24","EK24_27","<span class='v EK24_27' data-id='EK24_27'><span class='v-num v-27'>27&#160;</span> <l s='H3588'>When</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H1961'>happens</l>, <l s='H3588'>you</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H3201'>able</l> <l s='H1696'>to</l> <l s='H1696'>speak</l> <l s='H5750'>again</l> [MTY] <span class='add'> <l s='H3808'>without</l> <l s='H4164'>constraint</l></span>. <l s='H3588'>You</l> <l s='H3808'>two</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1696'>talk</l> <l s='H3162'>together</l> [DOU]. <l s='H3588'>You</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H1961'>a</l> <l s='H2094'>warning</l> <l s='H1696'>to</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H3808'>people</l>; <l s='H3068'>and</l> <l s='H3588'>they</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3045'>know</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>I</l>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H3068'>Lord</l>, <span class='add'> <l s='H1961'>have</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H3027'>power</l> <l s='H1696'>to</l> <l s='H3068'>do</l> <l s='H3045'>what</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H1696'>say</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3068'>do</l></span>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.025.001","EZK","25","EK25_1","<div class='c'>25</div><div class='s'>A prophecy about the people of Ammon </div><div class='p'><span class='v EK25_1' data-id='EK25_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span> <span class='add'> <l s='H1697'>Some</l> <l s='H1961'>time</l> <l s='H1961'>later</l>,</span> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H1961'>gave</l> <l s='H1697'>me</l> <l s='H0312'>another</l> <l s='H1697'>message</l>. <span class='add'> <l s='H3068'>He</l> <l s='H1697'>said</l>,</span> </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.025.002","EZK","25","EK25_2","<span class='v EK25_2' data-id='EK25_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>“<l s='H6440'>You</l> <l s='H0120'>human</l>, <l s='H7760'>turn</l> <l s='H5921'>toward</l> <l s='H5921'>where</l> <l s='H6440'>the</l> <l s='H5983'>Ammon</l> people-group<span class='add'> <l s='H5315'>lives</l></span>, <l s='H1121'>and</l> <l s='H5012'>prophesy</l> <l s='H5921'>about</l><span class='add'> <l s='H5921'>what</l> <l s='H1121'>will</l> <l s='H1961'>happen</l> <l s='H5921'>to</l></span> <l s='H5921'>them</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.025.003","EZK","25","EK25_3","<span class='v EK25_3' data-id='EK25_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span> <l s='H1697'>Say</l> <l s='H1980'>about</l> <l s='H8085'>them</l>, ‘<l s='H3541'>This</l> <l s='H1697'>is</l> <l s='H1697'>what</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H8085'>the</l> <l s='H3069'>Lord</l> <l s='H3541'>says</l>: “<l s='H3588'>You</l> <l s='H7321'>shouted</l> <l s='H7321'>joyfully</l> <l s='H3588'>when</l> <l s='H8085'>my</l> <l s='H1004'>temple</l><span class='add'> <l s='H1980'>in</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l></span> <l s='H3478'>was</l> <l s='H8074'>destroyed</l>, <l s='H1121'>and</l> <l s='H3588'>when</l> <l s='H8085'>the</l> <l s='H2022'>country</l>/<l s='H0776'>land</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H3478'>Israel</l> <l s='H3478'>was</l> <l s='H8074'>ruined</l>, <l s='H1121'>and</l> <l s='H3588'>when</l> <l s='H8085'>the</l> <l s='H1121'>people</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H3063'>Judah</l> <l s='H3478'>were</l> ◄<l s='H1540'>exiled</l>/<l s='H4522'>forced</l> <l s='H1980'>to</l> <l s='H1980'>go</l>► <span class='add'> <l s='H1980'>to</l> <l s='H0894'>Babylonia</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.025.004","EZK","25","EK25_4","<span class='v EK25_4' data-id='EK25_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span> <l s='H3651'>Therefore</l>, <l s='H2005'>I</l> <l s='H2005'>am</l> <l s='H2005'>going</l> <l s='H5414'>to</l> <l s='H5414'>allow</l> <l s='H5414'>you</l> <l s='H5414'>to</l> <l s='H1121'>be</l> <l s='H5221'>conquered</l> <l s='H5414'>by</l> <l s='H1121'>people</l> <span class='add'> <l s='H1121'>who</l> <l s='H1121'>will</l> <l s='H0935'>come</l></span> <l s='H1121'>from</l> <l s='H5414'>the</l> <l s='H6924'>east</l>. <l s='H1992'>They</l> <l s='H1121'>will</l> <l s='H5414'>set</l> <l s='H5414'>up</l> <l s='H5414'>their</l> <l s='H4908'>tents</l> <l s='H3427'>in</l> <l s='H5414'>your</l> <l s='H6924'>country</l> <l s='H1121'>and</l> <l s='H3427'>live</l> <l s='H3427'>there</l>. <l s='H1121'>And</l> <l s='H1992'>they</l> <l s='H1121'>will</l> <l s='H0398'>eat</l> <l s='H5414'>the</l> <l s='H6529'>fruit</l> <l s='H1121'>from</l> <l s='H5414'>your</l><span class='add'> <l s='H6529'>fruit</l> <l s='H6086'>trees</l></span> <l s='H1121'>and</l> <l s='H8354'>drink</l> <l s='H5414'>the</l> <l s='H2461'>milk</l><span class='add'> <l s='H1121'>from</l> <l s='H5414'>your</l> <l s='H4735'>cattle</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.025.005","EZK","25","EK25_5","<span class='v EK25_5' data-id='EK25_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H5414'>cause</l><span class='add'> <l s='H3068'>your</l> <l s='H3805'>capital</l> <l s='H5892'>city</l></span> <l s='H7237'>Rabbah</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H1961'>become</l> <l s='H5414'>a</l> <l s='H5116'>pasture</l> <l s='H3588'>for</l> <l s='H1581'>camels</l>, <l s='H1121'>and</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H5117'>rest</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H5983'>Ammon</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H1961'>become</l><span class='add'> <l s='H3588'>only</l></span> <l s='H5414'>a</l> <l s='H4769'>resting</l> <l s='H5414'>place</l> <l s='H3588'>for</l> <l s='H6629'>sheep</l>. <l s='H5414'>Then</l> <l s='H5414'>you</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3045'>know</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>I</l>, <l s='H3068'>Yahweh</l>, <span class='add'> <l s='H3068'>have</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H3027'>power</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3068'>do</l> <l s='H3045'>what</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H0559'>say</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3068'>do</l></span>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.025.006","EZK","25","EK25_6","<span class='v EK25_6' data-id='EK25_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span> <l s='H3541'>This</l> <l s='H5315'>is</l> <l s='H3541'>what</l> <span class='add'> <l s='H3588'>I</l></span>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3069'>Lord</l>, <l s='H3478'>say</l>: “<l s='H3588'>You</l> <l s='H4222'>clapped</l> <l s='H3605'>your</l> <l s='H3027'>hands</l><span class='add'> <l s='H7321'>joyfully</l></span> <l s='H3478'>and</l> stomped <l s='H3605'>your</l> <l s='H7272'>feet</l>, <l s='H3478'>and</l> <l s='H6711'>laughed</l> <l s='H3588'>because</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H0959'>despised</l> <span class='add'> <l s='H3605'>the</l> <l s='H5315'>people</l> <l s='H3478'>in</l></span> <l s='H3605'>the</l> <l s='H0776'>land</l> <l s='H3027'>of</l> <l s='H3478'>Israel</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.025.007","EZK","25","EK25_7","<span class='v EK25_7' data-id='EK25_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span> <l s='H3651'>Therefore</l>, <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H4399'>use</l> <l s='H5414'>my</l> <l s='H3027'>power</l> [MTY] <l s='H5921'>against</l> <l s='H3588'>you</l>, <l s='H3068'>and</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H7980'>enable</l> <span class='add'> <l s='H0312'>other</l></span> <l s='H1471'>nations</l> <l s='H3068'>to</l><span class='add'> <l s='H3423'>conquer</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H3068'>and</l></span> <l s='H3045'>take</l> <l s='H5186'>away</l> <l s='H3068'>your</l> <l s='H3368'>valuable</l> <l s='H7399'>possessions</l>. <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H8045'>destroy</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H8045'>completely</l> [DOU], <l s='H3068'>with</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H4480'>result</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H4480'>no</l> <l s='H5750'>longer</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3027'>be</l> <l s='H3772'>a</l> <l s='H1471'>nation</l>. <l s='H3588'>When</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H1961'>happens</l>, <l s='H5971'>people</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3045'>know</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>I</l>, <l s='H3068'>Yahweh</l>, <span class='add'> <l s='H3068'>have</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H3027'>power</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3068'>do</l> <l s='H3045'>what</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H0559'>say</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3068'>do</l></span>.’ ” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.025.008","EZK","25","EK25_8","</div><div class='s'><l s='H3772'>A</l> <l s='H5016'>prophecy</l> <l s='H5921'>about</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H4124'>Moab</l> </div><div class='p'><span class='v EK25_8' data-id='EK25_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span> <l s='H3541'>This</l> <l s='H2009'>is</l> <span class='add'> <l s='H3541'>also</l></span> <l s='H3541'>what</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3069'>Lord</l> <l s='H3541'>says</l>: “<span class='add'> <l s='H3605'>The</l> <l s='H1471'>people</l> <l s='H1004'>of</l> </span> <l s='H4124'>Moab</l><span class='add'> <l s='H5045'>south</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H5983'>Ammon</l></span> <l s='H3063'>and</l> <span class='add'> <l s='H3605'>the</l> <l s='H1471'>people</l> <l s='H1004'>of</l></span> <l s='H8165'>Seir</l><span class='add'> <l s='H5045'>south</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H4124'>Moab</l> <l s='H0959'>despised</l> <l s='H3478'>Israel</l> <l s='H3063'>and</l></span> <l s='H0559'>said</l>, ‘<l s='H3605'>The</l> <l s='H1471'>people</l> [MTY] <l s='H1004'>of</l> <l s='H3478'>Israel</l> <l s='H1471'>have</l> <l s='H1961'>become</l><span class='add'> <l s='H3063'>as</l> unimportant</span> <l s='H3063'>as</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3605'>other</l> <l s='H1471'>nations</l>!’ </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.025.009","EZK","25","EK25_9","<span class='v EK25_9' data-id='EK25_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span> <l s='H3651'>Therefore</l>, <l s='H2005'>I</l> <l s='H5892'>will</l> <l s='H5892'>destroy</l> <l s='H3651'>the</l> <l s='H5892'>cities</l> <l s='H3651'>that</l> <l s='H8104'>protect</l> <l s='H3651'>the</l> <l s='H7097'>borders</l> <l s='H5892'>of</l> <l s='H4124'>Moab</l>, <l s='H4161'>starting</l> <l s='H5892'>at</l> <l s='H1020'>Beth-Jeshimoth</l>, <l s='H1186'>Baal-Meon</l>, <l s='H5892'>and</l> <l s='H7156'>Kiriathaim</l>, <l s='H3651'>the</l> <l s='H2459'>finest</l> <l s='H5892'>cities</l> <l s='H5892'>in</l> <l s='H4124'>Moab</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.025.010","EZK","25","EK25_10","<span class='v EK25_10' data-id='EK25_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span> <l s='H5414'>I</l> <l s='H1471'>will</l> <l s='H7980'>enable</l> <l s='H1471'>people</l> <l s='H5921'>from</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H6924'>east</l> <l s='H5921'>to</l> <l s='H3423'>conquer</l> <l s='H4124'>Moab</l> <l s='H1121'>and</l> <l s='H1121'>also</l> <l s='H5921'>to</l> <l s='H3423'>conquer</l> <l s='H5983'>Ammon</l>. <l s='H1121'>As</l> <l s='H5414'>a</l> <l s='H6903'>result</l>, <span class='add'> <l s='H5414'>I</l> <l s='H1471'>will</l> <l s='H5414'>cause</l> <l s='H1471'>that</l></span> <l s='H5983'>Ammon</l> <l s='H1471'>will</l> <l s='H3808'>no</l> <l s='H3808'>longer</l> <l s='H3808'>be</l> <l s='H2142'>remembered</l> <l s='H5921'>by</l> <l s='H0312'>other</l> <l s='H1471'>nations</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.025.011","EZK","25","EK25_11","<span class='v EK25_11' data-id='EK25_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3068'>also</l> <l s='H6213'>punish</l> <span class='add'> <l s='H3588'>the</l> <l s='H3045'>people</l> <l s='H3068'>of</l> </span> <l s='H4124'>Moab</l>. <l s='H3588'>When</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H6213'>happens</l>, <l s='H3588'>they</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3045'>know</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>I</l>, <l s='H3068'>Yahweh</l>, <span class='add'> <l s='H3068'>have</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H3027'>power</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H6213'>do</l> <l s='H3045'>what</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H0559'>say</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H6213'>do</l></span>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.025.012","EZK","25","EK25_12","</div><div class='s'><l s='H6213'>A</l> <l s='H5016'>prophecy</l> <l s='H6213'>about</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H3045'>people</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H0112'>Edom</l> </div><div class='p'><span class='v EK25_12' data-id='EK25_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span> <l s='H6213'>This</l> <l s='H1004'>is</l> <span class='add'> <l s='H3541'>also</l></span> <l s='H6213'>what</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3069'>the</l> <l s='H3069'>Lord</l> <l s='H3541'>says</l>: “<span class='add'> <l s='H6213'>You</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H1004'>of</l></span> <l s='H0112'>Edom</l> <l s='H1004'>are</l> <l s='H0816'>guilty</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H7075'>getting</l> <l s='H5358'>revenge</l> <l s='H1004'>on</l> <l s='H3069'>the</l> <l s='H5971'>people</l> [MTY] <l s='H1004'>of</l> <l s='H3063'>Judah</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.025.013","EZK","25","EK25_13","<span class='v EK25_13' data-id='EK25_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span> <l s='H3651'>Therefore</l> <l s='H3651'>this</l> <l s='H3027'>is</l> <l s='H3541'>what</l> <span class='add'> <l s='H5414'>I</l></span>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H3069'>Lord</l>, <l s='H0559'>say</l>: 'I <l s='H2719'>will</l> <l s='H4399'>use</l> <l s='H5414'>my</l> <l s='H3027'>power</l> <l s='H5921'>against</l> <span class='add'> <l s='H5921'>the</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H3027'>of</l></span> <l s='H0112'>Edom</l> <l s='H3027'>and</l> <l s='H2719'>will</l> <l s='H3027'>get</l> <l s='H5337'>rid</l> <l s='H3027'>of</l> <l s='H5414'>their</l> <l s='H3772'>men</l> <l s='H3027'>and</l> <l s='H5414'>their</l> <l s='H0929'>animals</l>. <l s='H5414'>I</l> <l s='H2719'>will</l> <l s='H2723'>ruin</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H0776'>land</l> <l s='H4480'>from</l> <l s='H8487'>Teman</l> <span class='add'> <l s='H2256'>region</l> <l s='H5921'>in</l> central <l s='H0112'>Edom</l></span> <l s='H5921'>to</l> <l s='H1719'>Dedan</l> <span class='add'> <l s='H2256'>region</l> <l s='H5921'>in</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H5045'>south</l> <l s='H3027'>of</l> <l s='H0112'>Edom</l></span>, <l s='H3027'>and</l> <l s='H7227'>many</l> <l s='H3027'>of</l> <l s='H5414'>their</l> <l s='H3772'>men</l> <l s='H2719'>will</l> <l s='H3027'>be</l> <l s='H2719'>killed</l> <l s='H3027'>by</l><span class='add'> <l s='H5414'>their</l> <l s='H3027'>enemies</l></span> <l s='H2719'>swords</l>.' </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.025.014","EZK","25","EK25_14","<span class='v EK25_14' data-id='EK25_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span> <l s='H5002'>The</l> Israeli <l s='H5971'>people</l> <l s='H5971'>will</l> <l s='H6213'>use</l> <l s='H5414'>their</l> <l s='H3027'>power</l> [MTY] <l s='H3478'>to</l> <l s='H3027'>get</l> <l s='H5360'>revenge</l> <l s='H3027'>on</l> <span class='add'> <l s='H5002'>the</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H3027'>of</l></span> <l s='H0112'>Edom</l>. <l s='H6213'>They</l> <l s='H5971'>will</l> <l s='H6213'>show</l> <span class='add'> <l s='H5002'>the</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H3027'>of</l></span> <l s='H0112'>Edom</l> <l s='H3045'>that</l> <l s='H5414'>I</l> <l s='H5971'>have</l> <l s='H5971'>been</l> <l s='H2534'>angry</l> <l s='H6213'>with</l> <l s='H5414'>them</l>, <l s='H3478'>and</l> <l s='H5414'>I</l> <l s='H5971'>will</l> <l s='H6213'>punish</l> [MTY] <l s='H5414'>them</l>. <l s='H5002'>The</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H3027'>of</l> <l s='H0112'>Edom</l> <l s='H5971'>will</l> <l s='H3045'>experience</l> <l s='H5414'>my</l> <l s='H7075'>getting</l> <l s='H5360'>revenge</l> <l s='H3027'>on</l> <l s='H5414'>them</l>. <l s='H5414'>Then</l> <l s='H6213'>they</l> <l s='H5971'>will</l> <l s='H3045'>know</l> <l s='H3045'>that</l> <l s='H5414'>I</l>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H3069'>Lord</l>, <span class='add'> <l s='H5971'>have</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H3027'>power</l> <l s='H3478'>to</l> <l s='H6213'>do</l> <l s='H3045'>what</l> <l s='H5414'>I</l> <l s='H3478'>say</l> <l s='H3045'>that</l> <l s='H5414'>I</l> <l s='H5971'>will</l> <l s='H6213'>do</l></span>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.025.015","EZK","25","EK25_15","</div><div class='s'><l s='H6213'>A</l> <l s='H5016'>prophecy</l> <l s='H6213'>about</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H3027'>of</l> <l s='H6429'>Philistia</l> </div><div class='p'><span class='v EK25_15' data-id='EK25_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span> <l s='H6213'>This</l> <l s='H5315'>is</l> <span class='add'> <l s='H3541'>also</l></span> <l s='H6213'>what</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3069'>the</l> <l s='H3069'>Lord</l> <l s='H3541'>says</l>: “<l s='H3069'>The</l> <l s='H6429'>Philistia</l> people-group <l s='H2654'>wanted</l> <l s='H6213'>very</l> <l s='H6213'>much</l> <l s='H6213'>to</l> <l s='H6213'>get</l> <l s='H5360'>revenge</l> <span class='add'> <l s='H6213'>on</l> <l s='H3069'>the</l> <l s='H5315'>people</l> <l s='H5315'>of</l> <l s='H5769'>Judah</l></span>. <l s='H3282'>They</l> <l s='H6213'>very</l> <l s='H7169'>maliciously</l> <l s='H2654'>wanted</l> <l s='H6213'>to</l> <l s='H4889'>destroy</l> <span class='add'> <l s='H5769'>Judah</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.025.016","EZK","25","EK25_16","<span class='v EK25_16' data-id='EK25_16'><span class='v-num v-16'>16&#160;</span> <l s='H3651'>Therefore</l> <l s='H3651'>this</l> <l s='H3027'>is</l> <l s='H3541'>what</l> <l s='H2005'>I</l>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H3069'>Lord</l>, <l s='H0559'>say</l>: <l s='H2005'>I</l> <l s='H2005'>am</l> <l s='H5921'>about</l> <l s='H5921'>to</l> <l s='H4399'>use</l> <l s='H5921'>my</l> <l s='H3027'>power</l> [MTY] <l s='H5921'>against</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H6429'>Philistia</l> <l s='H5971'>people</l>. <l s='H2005'>I</l> <l s='H3027'>will</l> <l s='H3027'>get</l> <l s='H5337'>rid</l> <l s='H3027'>of</l> <l s='H5921'>the</l> Kereth people-group <l s='H3027'>and</l> <l s='H3772'>all</l> <span class='add'> <l s='H5921'>those</l> <l s='H6430'>who</l> <l s='H3427'>live</l> <l s='H5921'>along</l></span> <l s='H5921'>the</l> <l s='H3027'>coast</l> <l s='H3027'>of</l> <l s='H5921'>the</l> <span class='add'>Mediterranean</span> <l s='H3220'>Sea</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.025.017","EZK","25","EK25_17","<span class='v EK25_17' data-id='EK25_17'><span class='v-num v-17'>17&#160;</span> <l s='H3068'>By</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H1870'>way</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H6213'>punish</l> <l s='H5414'>them</l>, <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H6213'>get</l> <l s='H1419'>great</l> <l s='H5360'>revenge</l> <l s='H3068'>on</l> <l s='H5414'>them</l> <l s='H3068'>and</l> <l s='H6213'>show</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>am</l> <l s='H2534'>angry</l> <l s='H3068'>with</l> <l s='H5414'>them</l>. <l s='H3068'>And</l> <l s='H3588'>when</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H6213'>get</l> <l s='H5360'>revenge</l> <l s='H3068'>on</l> <l s='H5414'>them</l>, <l s='H3588'>they</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3045'>know</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>I</l>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H3068'>Lord</l>, <span class='add'> <l s='H3068'>have</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H3027'>power</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H6213'>do</l> <l s='H3045'>what</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H0559'>say</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H6213'>do</l></span>.' ” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.026.001","EZK","26","EK26_1","<div class='c'>26</div><div class='s'>A prophecy about the people of Tyre </div><div class='p'><span class='v EK26_1' data-id='EK26_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span> <l s='H4592'>Almost</l> <l s='H6240'>twelve</l> <l s='H8141'>years</l><span class='add'> <l s='H1961'>after</l> <l s='H1697'>we</l> <l s='H3068'>had</l> <l s='H1961'>been</l> <l s='H1961'>taken</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H0894'>Babylonia</l></span>, <l s='H3068'>on</l> <l s='H3068'>the</l> <l s='H7223'>first</l> <l s='H2320'>day</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3068'>the</l> <l s='H2320'>month</l>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H1961'>gave</l> <l s='H1697'>me</l> <l s='H2320'>another</l> <l s='H1697'>message</l>. <l s='H3068'>He</l> <l s='H1697'>said</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H1697'>me</l>, </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.026.002","EZK","26","EK26_2","<span class='v EK26_2' data-id='EK26_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>“<l s='H5921'>You</l> <l s='H0120'>human</l>, <span class='add'> <l s='H5921'>the</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H1121'>of</l></span> <l s='H6865'>Tyre</l> <span class='add'> <l s='H5892'>city</l></span> <l s='H7321'>shouted</l> <l s='H7321'>joyfully</l> <l s='H1121'>and</l> <l s='H0559'>said</l> <l s='H5437'>about</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l>, ‘<span class='add'> <l s='H3389'>Jerusalem</l>,</span> <l s='H5921'>the</l> <l s='H5892'>city</l> <l s='H5921'>from</l> <l s='H5971'>which</l> <l s='H7227'>many</l> <l s='H7402'>traders</l>/<l s='H7402'>merchants</l> <l s='H5971'>went</l> <l s='H5921'>to</l> <l s='H7227'>many</l> <l s='H5971'>nations</l>, <l s='H1121'>is</l> <l s='H5921'>now</l> <l s='H7665'>destroyed</l>. <l s='H1121'>And</l> <l s='H5921'>now</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H5921'>from</l> <l s='H5921'>all</l> <l s='H5921'>over</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H8398'>world</l> <l s='H5971'>will</l> <l s='H5971'>come</l> <l s='H5921'>to</l> <l s='H5921'>us</l> <l s='H5921'>to</l> <l s='H7069'>buy</l> <l s='H1121'>and</l> <l s='H4376'>sell</l> <l s='H1697'>things</l>. <l s='H5921'>Because</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l> <l s='H3389'>has</l> <l s='H5921'>now</l> <l s='H5971'>been</l> <l s='H2717'>ruined</l>, <l s='H0587'>we</l> <l s='H5971'>will</l> <l s='H6743'>prosper</l>!’ </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.026.003","EZK","26","EK26_3","<span class='v EK26_3' data-id='EK26_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span> <l s='H3651'>Therefore</l>, <l s='H3651'>this</l> <l s='H3651'>is</l> <l s='H3541'>what</l> <span class='add'> <l s='H2005'>I</l>,</span> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H3069'>Lord</l>, <l s='H0559'>say</l>: ‘<l s='H2005'>I</l> <l s='H2005'>am</l> <l s='H2005'>now</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H0340'>enemy</l> <l s='H5921'>of</l> <span class='add'> <l s='H5921'>you</l> <l s='H1471'>people</l> <l s='H5921'>of</l></span> <l s='H6865'>Tyre</l>. <l s='H2005'>I</l> <l s='H1471'>will</l> <l s='H3651'>cause</l><span class='add'> <l s='H5921'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H5921'>of</l></span> <l s='H7227'>many</l> <l s='H1471'>nations</l> <l s='H5927'>to</l> <l s='H5927'>come</l> <l s='H1471'>and</l> <l s='H5927'>attack</l> <l s='H5921'>your</l> <span class='add'> <l s='H5892'>city</l></span>, <l s='H3651'>like</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H1530'>waves</l> <l s='H5921'>of</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H3220'>sea</l> <l s='H5221'>beat</l> <l s='H5921'>against</l> <l s='H5921'>the</l> shores. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.026.004","EZK","26","EK26_4","<span class='v EK26_4' data-id='EK26_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span> <l s='H5414'>Their</l> <l s='H5650'>soldiers</l> <l s='H5414'>will</l> <l s='H7843'>destroy</l> <l s='H5414'>the</l> <l s='H2346'>walls</l> <l s='H5439'>around</l> <l s='H6865'>Tyre</l> <l s='H6083'>and</l> <l s='H2040'>tear</l> <l s='H2040'>down</l> <l s='H5414'>its</l> <l s='H4026'>towers</l>. <l s='H6865'>Tyre</l> <l s='H5414'>will</l> <l s='H1961'>become</l> <l s='H5414'>a</l> <l s='H5414'>place</l> <l s='H4480'>where</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H4480'>from</l> <l s='H7227'>many</l> <l s='H1471'>nations</l> <l s='H1589'>steal</l> <l s='H3368'>valuable</l> <l s='H1697'>things</l>, <span class='add'> <l s='H6083'>and</l> <l s='H5414'>then</l> <l s='H5414'>the</l> <l s='H5892'>city</l> <l s='H5414'>will</l> <l s='H5414'>be</l> <l s='H3617'>completely</l> <l s='H7843'>destroyed</l></span>. <l s='H5414'>Then</l> <l s='H5414'>they</l> <l s='H5414'>will</l> <l s='H5500'>scrape</l> <l s='H4480'>away</l> <l s='H5414'>the</l> <l s='H6083'>rubble</l> <l s='H6083'>and</l> <l s='H5414'>cause</l> <l s='H5414'>the</l> <l s='H5892'>city</l> <l s='H5414'>to</l> <l s='H1961'>become</l> <l s='H5414'>a</l> <l s='H6706'>bare</l> <l s='H5553'>rock</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.026.005","EZK","26","EK26_5","<span class='v EK26_5' data-id='EK26_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span> <l s='H8432'>Out</l> <l s='H8432'>in</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H3220'>sea</l>, <l s='H6865'>Tyre</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H1961'>become</l> <l s='H1961'>an</l> <l s='H0336'>island</l> <l s='H0834'>where</l> <l s='H3220'>men</l> <l s='H4894'>spread</l> <span class='add'> <l s='H3588'>their</l> <l s='H4365'>fishing</l></span> <l s='H2764'>nets</l> <l s='H1696'>to</l> <l s='H3004'>dry</l> <l s='H8432'>them</l>. <span class='add'> <l s='H3588'>That</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H3588'>surely</l> <l s='H1961'>happen</l> <l s='H3588'>because</l></span> <l s='H3588'>I</l>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H3069'>Lord</l>, <l s='H1961'>have</l> <l s='H1696'>predicted</l> <l s='H3588'>it</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.026.006","EZK","26","EK26_6","<span class='v EK26_6' data-id='EK26_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span> <l s='H3588'>The</l> <l s='H3045'>people</l> <l s='H3068'>in</l> <l s='H6996'>small</l> <l s='H1323'>villages</l> <l s='H3068'>on</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H1366'>coast</l> <l s='H7126'>near</l> <l s='H6865'>Tyre</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3068'>be</l> <l s='H2026'>killed</l> <l s='H3068'>by</l><span class='add'> <l s='H3068'>their</l> <l s='H0341'>enemies’</l></span> <l s='H2719'>swords</l>. <l s='H3588'>Then</l> <l s='H3045'>people</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3045'>know</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>I</l>, <l s='H3068'>Yahweh</l>, <span class='add'> <l s='H3068'>have</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H3027'>power</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3068'>do</l> <l s='H3045'>what</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H0559'>say</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3068'>do</l></span>.’ </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.026.007","EZK","26","EK26_7","</div><div class='p'><span class='v EK26_7' data-id='EK26_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span> <l s='H3541'>This</l> <l s='H4428'>is</l> <l s='H3541'>what</l> <l s='H3588'>I</l>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H3069'>Lord</l>, <l s='H0559'>say</l><span class='add'> <l s='H4428'>is</l> <l s='H2005'>going</l> <l s='H4428'>to</l> <l s='H1961'>happen</l></span>: ‘<l s='H5971'>From</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H6828'>north</l>, <l s='H3588'>I</l> <l s='H2005'>am</l> <l s='H2005'>going</l> <l s='H4428'>to</l> <l s='H0935'>bring</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H4428'>most</l> <l s='H7227'>powerful</l> <l s='H4428'>king</l> <span class='add'> <l s='H4428'>in</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H8398'>world</l></span>, <l s='H4428'>King</l> <l s='H5019'>Nebuchadnezzar</l> <l s='H4428'>of</l> <l s='H0894'>Babylon</l>, <span class='add'> <l s='H5971'>with</l> <l s='H3588'>his</l> <l s='H5971'>army</l></span> <l s='H4428'>to</l> <l s='H5221'>attack</l> <l s='H6865'>Tyre</l>. <l s='H3588'>They</l> <l s='H4428'>will</l> <l s='H0935'>bring</l> <l s='H5483'>horses</l> <l s='H4428'>and</l> <l s='H7393'>chariots</l>, <l s='H4428'>and</l> <l s='H5971'>men</l> <l s='H5971'>who</l> <l s='H7392'>ride</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H5483'>horses</l> <span class='add'> <l s='H4428'>and</l> <l s='H5971'>men</l> <l s='H5971'>who</l> <l s='H3423'>drive</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H7393'>chariots</l></span>; <l s='H3588'>it</l> <l s='H4428'>will</l> <l s='H4428'>be</l> <l s='H3588'>a</l> <l s='H7227'>huge</l> <l s='H5971'>army</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.026.008","EZK","26","EK26_8","<span class='v EK26_8' data-id='EK26_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span> <span class='add'> <l s='H5921'>In</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H4421'>battles</l> <l s='H5921'>in</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H6996'>small</l> <l s='H1323'>villages</l></span> <l s='H5921'>on</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H1366'>coast</l>, <l s='H5414'>their</l> <l s='H5650'>soldiers</l> <l s='H2719'>will</l> <l s='H2026'>kill</l> <span class='add'> <l s='H7227'>many</l></span> <l s='H5971'>people</l> <l s='H5921'>with</l> <l s='H5414'>their</l> <l s='H2719'>swords</l>. <span class='add'> <l s='H6965'>Then</l></span> <l s='H5921'>they</l> <l s='H2719'>will</l> <l s='H5414'>set</l> <l s='H6965'>up</l> <l s='H4284'>devices</l> <l s='H5921'>to</l> batter <l s='H5921'>the</l> <l s='H1785'>wall</l> <l s='H5921'>around</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H5892'>city</l> <l s='H1323'>of</l> <l s='H6865'>Tyre</l>, <l s='H6965'>and</l> <l s='H5921'>they</l> <l s='H2719'>will</l> <l s='H6965'>build</l> <l s='H5414'>a</l> <l s='H6083'>dirt</l> <l s='H5550'>ramp</l> <l s='H6965'>up</l> <l s='H5921'>to</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H5921'>top</l> <l s='H1323'>of</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H1785'>wall</l>, <l s='H6965'>and</l> <l s='H5921'>they</l> <l s='H2719'>will</l> <l s='H5414'>all</l> <l s='H6965'>hold</l> <l s='H6965'>up</l> <l s='H6793'>shields</l> <span class='add'> <l s='H5921'>to</l> <l s='H8104'>protect</l> <l s='H5414'>themselves</l> <l s='H5921'>from</l> <l s='H2671'>arrows</l> <l s='H1961'>being</l> <l s='H3384'>shot</l> <l s='H5921'>from</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H7704'>ground</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.026.009","EZK","26","EK26_9","<span class='v EK26_9' data-id='EK26_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span> <l s='H5414'>The</l> <l s='H4428'>king</l> <l s='H2719'>will</l> <l s='H5414'>direct</l> <l s='H5414'>the</l> <l s='H5650'>soldiers</l> <l s='H0834'>who</l> operate <l s='H5414'>the</l> ◄<l s='H6904'>rams</l>/<l s='H1697'>things</l>► <l s='H5414'>to</l> batter <l s='H5414'>the</l> <l s='H2346'>walls</l>, <l s='H2719'>and</l> <l s='H0834'>who</l> <l s='H2719'>will</l> <l s='H4399'>use</l> <l s='H5414'>their</l> <l s='H1270'>iron</l> <l s='H1280'>bars</l> <l s='H5414'>to</l> <l s='H5422'>tear</l> <l s='H5422'>down</l> <l s='H5414'>the</l> <l s='H4026'>towers</l> <l s='H5414'>in</l> <l s='H5414'>the</l> <l s='H2346'>wall</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.026.010","EZK","26","EK26_10","<span class='v EK26_10' data-id='EK26_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span> <l s='H3680'>The</l> <l s='H4428'>king</l> <l s='H5892'>will</l> <l s='H5892'>have</l> <l s='H5892'>a</l> <l s='H1995'>huge</l> <l s='H4557'>number</l> <l s='H5892'>of</l> <l s='H5483'>horses</l>, <l s='H6963'>and</l><span class='add'> <l s='H3680'>the</l> <l s='H8161'>stamping</l> <l s='H5892'>of</l> <l s='H3680'>their</l> <l s='H6541'>hooves</l> <l s='H5892'>will</l> <l s='H6903'>result</l> <l s='H5892'>in</l></span> <l s='H3680'>the</l> <l s='H5892'>city</l> <l s='H1961'>being</l> <l s='H3680'>covered</l> <l s='H5892'>with</l> <l s='H1534'>dust</l>. <span class='add'> <l s='H3680'>It</l> <l s='H5892'>will</l> <l s='H5892'>be</l> <l s='H5892'>as</l> <l s='H3588'>though</l></span> <l s='H3680'>the</l> <l s='H2346'>walls</l> <l s='H5892'>will</l> <l s='H7493'>tremble</l> <l s='H3588'>because</l> <l s='H5892'>of</l> <l s='H3680'>the</l> <l s='H6963'>noise</l> <l s='H3680'>made</l> <l s='H5892'>by</l> <l s='H3680'>the</l> <l s='H5483'>horses</l>, <l s='H3680'>the</l> <span class='add'> <l s='H4294'>supply</l></span> <l s='H1534'>wagons</l>, <l s='H6963'>and</l> <l s='H3680'>the</l> <l s='H7393'>chariots</l> <l s='H6963'>when</l> <l s='H5892'>they</l> <l s='H3996'>enter</l> <l s='H3680'>the</l> <l s='H5892'>city</l> <l s='H0834'>where</l> <l s='H3680'>the</l> <l s='H2346'>walls</l> <l s='H5892'>have</l> <l s='H1961'>been</l> <l s='H1234'>broken</l> <l s='H3996'>down</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.026.011","EZK","26","EK26_11","<span class='v EK26_11' data-id='EK26_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span> <l s='H3605'>The</l> <l s='H5483'>horses</l> <l s='H5971'>will</l> <l s='H7429'>trample</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H5971'>of</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H2351'>streets</l><span class='add'> <l s='H5971'>of</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H5892'>city</l></span> <l s='H3381'>with</l> <l s='H3605'>their</l> <l s='H6541'>hooves</l>. <l s='H3605'>The</l> <l s='H5971'>soldiers</l> <l s='H5971'>will</l> <l s='H2026'>kill</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H3381'>with</l> <l s='H3605'>their</l> <l s='H2719'>swords</l>; <l s='H5971'>and</l> <l s='H5971'>they</l> <l s='H5971'>will</l> <l s='H5971'>cause</l> <l s='H3605'>your</l> <l s='H5797'>strong</l> <l s='H4676'>pillars</l> <l s='H3381'>to</l> ◄<l s='H3381'>collapse</l>/<l s='H3381'>fall</l> <l s='H3381'>to</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H0776'>ground</l>►. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.026.012","EZK","26","EK26_12","<span class='v EK26_12' data-id='EK26_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span> <l s='H7997'>They</l> <l s='H1004'>will</l> <l s='H7760'>take</l> <l s='H5493'>away</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H8432'>the</l> <l s='H5971'>people’s</l> <l s='H2532'>valuable</l> <l s='H2532'>possessions</l> <l s='H1004'>and</l> <l s='H1589'>steal</l> <l s='H8432'>the</l> <l s='H2532'>things</l> <l s='H4325'>that</l> <l s='H8432'>the</l> <l s='H7402'>merchants</l> <l s='H4376'>sell</l>. <l s='H7997'>They</l> <l s='H1004'>will</l> <l s='H2040'>tear</l> <l s='H5422'>down</l> <l s='H8432'>the</l> <l s='H2346'>walls</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H8432'>the</l> <l s='H1004'>houses</l> <l s='H1004'>and</l> <l s='H5422'>destroy</l> <l s='H7760'>their</l> <l s='H5560'>fine</l> <l s='H1004'>houses</l>. <l s='H7760'>Then</l> <l s='H7997'>they</l> <l s='H1004'>will</l> <l s='H7760'>throw</l> <l s='H8432'>into</l> <l s='H8432'>the</l> <l s='H3220'>sea</l> <l s='H8432'>the</l> <l s='H0068'>stones</l> <span class='add'> <l s='H8432'>from</l> <l s='H8432'>the</l> <l s='H2346'>walls</l></span> <l s='H1004'>of</l> <l s='H1992'>those</l> <l s='H1004'>houses</l> <l s='H1004'>and</l> <l s='H8432'>the</l> <l s='H6086'>timber</l> <l s='H1004'>and</l> <l s='H8432'>the</l> <l s='H6083'>rubble</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.026.013","EZK","26","EK26_13","<span class='v EK26_13' data-id='EK26_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span> <l s='H3808'>No</l> <l s='H5750'>longer</l> <l s='H3808'>will</l> <l s='H3808'>you</l> <l s='H7892'>sing</l> <l s='H1995'>noisy</l> <l s='H7892'>songs</l>, <l s='H6963'>and</l> <l s='H3808'>people</l> <l s='H3808'>will</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H2181'>play</l> <l s='H8085'>their</l> <l s='H3658'>harps</l> <l s='H5750'>anymore</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.026.014","EZK","26","EK26_14","<span class='v EK26_14' data-id='EK26_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span> <l s='H5002'>The</l> <l s='H0340'>enemy</l> <l s='H5750'>soldiers</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H5414'>cause</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H5892'>city</l> <l s='H1696'>to</l> <l s='H1961'>become</l> <l s='H1961'>a</l> <l s='H6706'>bare</l> <l s='H5553'>rock</l> <l s='H3068'>and</l> <span class='add'> <l s='H3588'>only</l></span> <l s='H1961'>a</l> <l s='H5414'>place</l> <l s='H3808'>where</l> <l s='H0376'>men</l> <l s='H5414'>spread</l> <span class='add'> <l s='H3068'>their</l> <l s='H4365'>fishing</l></span> <l s='H2764'>nets</l>. <l s='H3068'>And</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H5892'>city</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3808'>never</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H1129'>rebuilt</l>. <span class='add'> <l s='H1696'>Those</l> <l s='H2764'>things</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3588'>surely</l> <l s='H1961'>happen</l></span> <l s='H3588'>because</l> <span class='add'> <l s='H3588'>I</l></span>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H3068'>Lord</l>, <l s='H1961'>have</l> <l s='H1696'>declared</l><span class='add'> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>they</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1961'>happen</l></span>.’ </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.026.015","EZK","26","EK26_15","</div><div class='p'><span class='v EK26_15' data-id='EK26_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span> <l s='H3541'>This</l> <l s='H6963'>is</l> <span class='add'> <l s='H3541'>also</l></span> <l s='H6963'>what</l> <span class='add'> <l s='H3541'>I</l></span>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3069'>the</l> <l s='H3069'>Lord</l>, <l s='H6963'>say</l> <l s='H3541'>about</l> <span class='add'> <l s='H3069'>the</l> <l s='H3808'>people</l> <l s='H6963'>of</l></span> <l s='H6865'>Tyre</l>: ‘<l s='H6963'>When</l> <l s='H3069'>the</l> <l s='H2491'>wounded</l> <span class='add'> <l s='H3808'>people</l> <l s='H8432'>in</l> <l s='H6865'>Tyre</l></span> <l s='H0584'>groan</l> <l s='H6963'>and</l> <l s='H3808'>many</l> <l s='H3808'>people</l> <l s='H2491'>are</l> <l s='H7819'>slaughtered</l> <l s='H6963'>and</l> <l s='H3069'>the</l> <l s='H5892'>city</l> <l s='H6963'>is</l> <l s='H2026'>destroyed</l>, <span class='add'> <l s='H8432'>it</l> <l s='H3808'>will</l> <l s='H2026'>surely</l> <l s='H3808'>be</l> <l s='H6865'>as</l> <l s='H3588'>though</l></span> [RHQ] <l s='H3069'>the</l> <l s='H0776'>areas</l> <l s='H8432'>along</l> <l s='H3069'>the</l> <l s='H1366'>coast</l> <l s='H3808'>will</l> <l s='H7493'>tremble</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.026.016","EZK","26","EK26_16","<span class='v EK26_16' data-id='EK26_16'><span class='v-num v-16'>16&#160;</span> <l s='H3605'>Then</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H4428'>kings</l> <span class='add'> <l s='H3427'>in</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H5892'>cities</l></span> <l s='H5921'>along</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H1366'>coast</l> <l s='H3220'>will</l> <l s='H6587'>step</l> <l s='H3381'>down</l> <l s='H5493'>from</l> <l s='H3605'>their</l> <l s='H3678'>thrones</l> <l s='H3381'>and</l> <l s='H7901'>lay</l> <l s='H5493'>aside</l> <l s='H3605'>their</l> <l s='H4598'>robes</l> <l s='H3381'>and</l> <l s='H3605'>their</l> <l s='H7553'>embroidered</l> <l s='H3847'>clothes</l>. <l s='H5921'>They</l> <l s='H3220'>will</l> <l s='H3220'>be</l> <l s='H2729'>terrified</l>, <l s='H3381'>and</l> <l s='H5921'>they</l> <l s='H3220'>will</l> <l s='H3427'>sit</l> <l s='H5921'>on</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H0776'>ground</l>, <l s='H2731'>trembling</l>. <l s='H5921'>They</l> <l s='H3220'>will</l> <l s='H3220'>be</l> <l s='H8074'>appalled</l> <l s='H5921'>because</l> <l s='H3427'>of</l> <l s='H5921'>what</l> <l s='H3605'>has</l> <l s='H1961'>happened</l> <l s='H3381'>to</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H5892'>city</l> <l s='H3427'>of</l> <l s='H6865'>Tyre</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.026.017","EZK","26","EK26_17","<span class='v EK26_17' data-id='EK26_17'><span class='v-num v-17'>17&#160;</span> <l s='H1961'>Then</l> <l s='H5921'>they</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H5375'>sing</l> <l s='H1961'>a</l> <l s='H7451'>sad</l> <l s='H7892'>song</l> <l s='H1961'>about</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H5892'>city</l>, <l s='H5892'>and</l> <l s='H5921'>they</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H5375'>sing</l> <l s='H1931'>this</l>: </span></div><div class='pi'><span class='v EK26_17' data-id='EK26_17'>“<l s='H3605'>The</l> <l s='H8034'>famous</l> <l s='H5892'>city</l> [APO], <l s='H3427'>in</l> <l s='H1931'>which</l> <l s='H7227'>many</l> <l s='H3605'>men</l><span class='add'> <l s='H3605'>who</l> <l s='H1980'>sailed</l> <l s='H5921'>on</l></span> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3220'>seas</l> <l s='H3427'>lived</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v EK26_17' data-id='EK26_17'><l s='H1931'>is</l> <l s='H1961'>now</l> <l s='H4229'>destroyed</l>! </span></div><div class='pi'><span class='v EK26_17' data-id='EK26_17'><l s='H3605'>The</l> <l s='H3427'>people</l> <l s='H3427'>of</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H5892'>city</l> <l s='H1961'>had</l> <l s='H2389'>great</l> <l s='H2389'>power</l> <span class='add'> <l s='H5921'>because</l> <l s='H5921'>they</l> <l s='H1961'>had</l> <l s='H7227'>many</l> <l s='H0591'>ships</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H1980'>sailed</l></span> <l s='H5921'>on</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3220'>seas</l>; </span></div><div class='q2'><span class='v EK26_17' data-id='EK26_17'><l s='H5921'>they</l> <l s='H5414'>caused</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3427'>people</l> <l s='H3605'>who</l> <l s='H3427'>lived</l> <l s='H5921'>near</l> <l s='H5414'>them</l> <l s='H1961'>to</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H2851'>terrified</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.026.018","EZK","26","EK26_18","</div><div class='pi'><span class='v EK26_18' data-id='EK26_18'><span class='v-num v-18'>18&#160;</span> <l s='H6258'>Now</l> <l s='H3117'>on</l> <l s='H3117'>the</l> <l s='H3117'>day</l> <l s='H3117'>when</l> <l s='H3117'>that</l> <l s='H5892'>city</l> <l s='H3117'>is</l> <l s='H4229'>destroyed</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v EK26_18' data-id='EK26_18'><span class='add'> <l s='H3117'>it</l> <l s='H3117'>is</l> <l s='H3117'>as</l> <l s='H3588'>though</l> <l s='H3117'>the</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H3117'>in</l></span> <l s='H3117'>the</l> <l s='H0776'>areas</l> <l s='H5921'>along</l> <l s='H3117'>the</l> <l s='H1366'>coast</l> <l s='H2729'>tremble</l> </span></div><div class='pi'><span class='v EK26_18' data-id='EK26_18'><l s='H3117'>and</l> <l s='H3117'>the</l> <span class='add'> <l s='H3117'>the</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H3117'>on</l> <l s='H3117'>the</l></span> <l s='H0339'>islands</l> <l s='H3117'>in</l> <l s='H3117'>the</l> <l s='H3220'>sea</l> <l s='H3117'>are</l> <l s='H2729'>terrified</l> <l s='H3117'>because</l> <l s='H3117'>of</l> <l s='H3117'>that</l> <l s='H5892'>city</l> <l s='H1961'>being</l> <l s='H7703'>ruined</l>.” ’ </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.026.019","EZK","26","EK26_19","</div><div class='p'><span class='v EK26_19' data-id='EK26_19'><span class='v-num v-19'>19&#160;</span> <l s='H3541'>This</l> <l s='H5892'>is</l> <l s='H3541'>also</l> <l s='H3541'>what</l> <span class='add'> <l s='H3588'>I</l></span>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H3069'>Lord</l>, <l s='H0559'>say</l>: ‘<l s='H3588'>When</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H5414'>cause</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H5892'>city</l> <span class='add'> <l s='H3427'>of</l> <l s='H6865'>Tyre</l></span> <l s='H5927'>to</l> <l s='H2717'>become</l> <l s='H2717'>desolate</l>/<l s='H7387'>empty</l>, <l s='H3808'>like</l> <span class='add'> <l s='H3541'>other</l></span> <l s='H5892'>cities</l> <l s='H3427'>in</l> <l s='H5892'>which</l> <l s='H3427'>people</l> <l s='H3808'>no</l> <span class='add'> <l s='H3808'>longer</l></span> <l s='H3427'>live</l>, <l s='H5892'>and</l> <l s='H3588'>when</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H5414'>cause</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H7227'>huge</l> <l s='H4325'>waves</l> <l s='H3427'>of</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H3220'>sea</l> <l s='H5927'>to</l> <l s='H3680'>cover</l> <l s='H5414'>it</l>, </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.026.020","EZK","26","EK26_20","<span class='v EK26_20' data-id='EK26_20'><span class='v-num v-20'>20&#160;</span> <l s='H4616'>then</l> <l s='H5414'>I</l> <l s='H5971'>will</l> <l s='H3381'>bring</l> <l s='H5414'>the</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H3427'>of</l> <l s='H5971'>that</l> <l s='H5892'>city</l> <l s='H3381'>down</l> <l s='H3381'>to</l> <l s='H3808'>be</l> <l s='H3427'>with</l> <l s='H3427'>those</l> <l s='H5971'>who</l> <l s='H5971'>have</l> <l s='H3381'>gone</l> <l s='H3381'>down</l> <l s='H3381'>to</l> <l s='H3808'>where</l> <l s='H5414'>the</l> <l s='H4191'>dead</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H5971'>are</l>, <l s='H5971'>people</l> <l s='H5971'>who</l> <l s='H3427'>lived</l> <l s='H5769'>long</l> <l s='H5769'>ago</l>. <l s='H5414'>I</l> <l s='H5971'>will</l> <l s='H5414'>cause</l> <l s='H5414'>them</l> <l s='H3381'>to</l> <l s='H3427'>remain</l> <l s='H3427'>in</l> <l s='H5414'>the</l> <l s='H5414'>place</l> <l s='H3381'>below</l> <l s='H5414'>the</l> <l s='H0776'>earth</l> <l s='H5971'>that</l> <l s='H5971'>is</l> <l s='H3381'>like</l> <l s='H5769'>old</l>/<l s='H5769'>ancient</l> <l s='H2723'>ruins</l>, <l s='H3427'>with</l> <l s='H3427'>those</l> <l s='H5971'>who</l> <l s='H5971'>have</l> <l s='H3381'>gone</l> <l s='H3381'>down</l> <l s='H3381'>to</l> <l s='H5971'>that</l> <l s='H0953'>pit</l> <span class='add'> <l s='H3808'>previously</l></span>, <l s='H5971'>and</l> <l s='H3808'>they</l> <l s='H5971'>will</l> <l s='H3808'>never</l> <l s='H7725'>return</l> <l s='H3381'>to</l> <l s='H5414'>the</l> <l s='H0776'>earth</l>, <l s='H3381'>to</l> <l s='H3808'>where</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H5971'>are</l> <l s='H2416'>alive</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.026.021","EZK","26","EK26_21","<span class='v EK26_21' data-id='EK26_21'><span class='v-num v-21'>21&#160;</span> <l s='H5414'>I</l> <l s='H5414'>will</l> <l s='H5414'>cause</l> <l s='H5414'>them</l> <l s='H5414'>to</l> <l s='H4191'>die</l> <l s='H4672'>in</l> <l s='H5414'>a</l> <l s='H8186'>horrible</l> <l s='H1870'>way</l> (<l s='H3808'>OR</l>, <l s='H3808'>people</l> <l s='H5414'>will</l> <l s='H3808'>be</l> <l s='H3966'>very</l> <l s='H3372'>afraid</l> <l s='H3588'>because</l> <l s='H3069'>of</l> <l s='H4100'>what</l> <l s='H1961'>happens</l> <l s='H5414'>to</l> <l s='H5414'>that</l> <l s='H5892'>city</l>), <l s='H5769'>and</l> <l s='H5414'>that</l> <l s='H5414'>will</l> <l s='H3808'>be</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H7093'>end</l> <l s='H3069'>of</l> ◄<l s='H5414'>them</l>/<l s='H5414'>their</l> <l s='H5315'>lives</l>►. <l s='H3808'>People</l> <l s='H5414'>will</l> <l s='H1245'>search</l> <l s='H1245'>for</l> <l s='H5414'>that</l> <l s='H5892'>city</l> <l s='H3808'>but</l> <l s='H5414'>it</l> <l s='H5414'>will</l> <l s='H3808'>no</l> <l s='H5750'>longer</l> exist. <span class='add'> <l s='H5414'>That</l> <l s='H3808'>is</l> <l s='H4100'>what</l> <l s='H5414'>I</l>,</span> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H3069'>Lord</l>, <l s='H5046'>declare</l> <span class='add'> <l s='H5414'>will</l> <l s='H4672'>happen</l></span>.’ ” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.027.001","EZK","27","EK27_1","<div class='c'>27</div><div class='s'>The trade with Tyre </div><div class='p'><span class='v EK27_1' data-id='EK27_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H1697'>said</l> <l s='H1697'>this</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H1697'>me</l>: </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.027.002","EZK","27","EK27_2","<span class='v EK27_2' data-id='EK27_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>“<l s='H5921'>You</l> <l s='H0120'>human</l>, <l s='H5375'>sing</l> <l s='H5375'>a</l> funeral <l s='H7892'>song</l> <l s='H5921'>about</l> <l s='H6865'>Tyre</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.027.003","EZK","27","EK27_3","<span class='v EK27_3' data-id='EK27_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span> <span class='add'> <l s='H5921'>The</l> <l s='H5892'>city</l> <l s='H3427'>of</l> </span><l s='H6865'>Tyre</l> <l s='H5971'>is</l> <l s='H0834'>located</l> <span class='add'> <l s='H5921'>on</l> <l s='H3427'>an</l> <l s='H0336'>island</l></span> <l s='H3427'>at</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H6310'>edge</l> <l s='H3427'>of</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H3220'>sea</l>, <l s='H5971'>and</l> <l s='H5921'>their</l> <l s='H7402'>merchants</l> ◄<l s='H7402'>traded</l>/<l s='H7069'>bought</l> <l s='H5971'>and</l> <l s='H4376'>sold</l> <l s='H7399'>goods</l>► <l s='H5921'>with</l> people-groups <span class='add'> <l s='H5971'>who</l> <l s='H3427'>live</l></span> <l s='H5921'>along</l> <l s='H7227'>many</l> seacoasts. <l s='H3541'>This</l> <l s='H5971'>is</l> <l s='H3541'>what</l> <span class='add'> <l s='H3541'>I</l></span>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H3069'>Lord</l>, <l s='H0559'>say</l> <span class='add'> <l s='H5971'>that</l> <l s='H5921'>you</l> <l s='H3068'>should</l> <l s='H5046'>tell</l> <l s='H5921'>them</l></span>: </span></div><div class='pi'><span class='v EK27_3' data-id='EK27_3'>‘<l s='H5921'>You</l> <span class='add'> <l s='H5971'>people</l> <l s='H3427'>of</l> </span> <l s='H6865'>Tyre</l> <l s='H0559'>said</l> <l s='H5971'>that</l> <l s='H5921'>your</l> <span class='add'> <l s='H5892'>city</l></span> <l s='H3220'>was</l> <l s='H7227'>very</l> <l s='H3308'>beautiful</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.027.004","EZK","27","EK27_4","</div><div class='pi'><span class='v EK27_4' data-id='EK27_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span> <l s='H1129'>You</l> <l s='H0662'>controlled</l> <l s='H4100'>what</l> <l s='H3820'>was</l> <l s='H7069'>bought</l> <l s='H3220'>and</l> <l s='H4376'>sold</l> <l s='H3308'>by</l> <l s='H3820'>people</l> <l s='H1129'>who</l> <l s='H3427'>lived</l> <l s='H5921'>along</l> <l s='H1129'>the</l> <l s='H3220'>sea</l>. </span></div><div class='q2'><span class='v EK27_4' data-id='EK27_4'><l s='H1992'>Those</l> <l s='H1129'>who</l> <l s='H1129'>built</l> <l s='H1129'>your</l> <span class='add'> <l s='H5892'>city</l></span> <l s='H5414'>caused</l> <l s='H1366'>it</l> <l s='H3820'>to</l> <l s='H1961'>become</l> <l s='H3966'>very</l> <l s='H3308'>beautiful</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.027.005","EZK","27","EK27_5","</div><div class='q'><span class='v EK27_5' data-id='EK27_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span> <l s='H3605'>You</l> <l s='H5921'>were</l> <l s='H6213'>like</l> [SIM] <l s='H3947'>a</l> <l s='H1995'>huge</l> <l s='H8392'>ship</l> </span></div><div class='q2'><span class='v EK27_5' data-id='EK27_5'><l s='H3605'>that</l> <l s='H3605'>was</l> <l s='H1129'>built</l> <l s='H5921'>from</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H5921'>from</l> <l s='H1992'>pine</l>/<l s='H1265'>cypress</l> <span class='add'> <l s='H1265'>trees</l></span> <l s='H5921'>on</l> <l s='H2768'>Hermon</l> <span class='add'> <l s='H2022'>Mountain</l></span>. </span></div><div class='q'><span class='v EK27_5' data-id='EK27_5'><l s='H3947'>Then</l> <l s='H5921'>they</l> <l s='H3947'>took</l> <l s='H0730'>cedar</l> <span class='add'> <l s='H6086'>wood</l></span> <l s='H5921'>from</l> <l s='H3844'>Lebanon</l> <l s='H6213'>to</l> <l s='H6213'>make</l> <l s='H3947'>a</l> <l s='H8650'>mast</l> <l s='H5921'>for</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H8392'>ship</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.027.006","EZK","27","EK27_6","</div><div class='q'><span class='v EK27_6' data-id='EK27_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span> <l s='H6213'>They</l> <l s='H6213'>carved</l> <l s='H6213'>your</l> <l s='H4880'>oars</l> <l s='H1323'>from</l> <l s='H0424'>oak</l> <l s='H6086'>trees</l> <l s='H1323'>from</l> <l s='H6213'>the</l> <l s='H1316'>Bashan</l> <span class='add'> <l s='H2256'>region</l></span>. </span></div><div class='q'><span class='v EK27_6' data-id='EK27_6'><l s='H6213'>They</l> <l s='H6213'>made</l> <l s='H6213'>the</l> <l s='H7175'>deck</l> <l s='H1323'>from</l> <l s='H1265'>cypress</l>/<l s='H1992'>pine</l> <l s='H6086'>wood</l> <l s='H1323'>from</l> <l s='H3794'>Cyprus</l> <span class='add'> <l s='H0336'>island</l></span>, </span></div><div class='q2'><span class='v EK27_6' data-id='EK27_6'><l s='H6213'>and</l> <l s='H6213'>they</l> <l s='H1323'>covered</l> <span class='add'> <l s='H6213'>the</l> <l s='H3547'>decks</l></span> <l s='H6213'>with</l> <l s='H8127'>ivory</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.027.007","EZK","27","EK27_7","</div><div class='q'><span class='v EK27_7' data-id='EK27_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span> <l s='H1961'>The</l> sails <l s='H4714'>for</l> <l s='H1961'>the</l> <l s='H8392'>ship</l> <l s='H1961'>were</l> <l s='H1961'>made</l> <l s='H1961'>from</l> <l s='H8336'>fine</l> <l s='H7553'>embroidered</l> <l s='H8336'>linen</l> <l s='H1961'>from</l> <l s='H4714'>Egypt</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v EK27_7' data-id='EK27_7'><l s='H4714'>and</l> <l s='H1961'>those</l> sails <l s='H1961'>were</l> <l s='H1961'>like</l> <l s='H5488'>flags</l> <l s='H1961'>that</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H3201'>could</l> <l s='H7200'>see</l> <span class='add'> <l s='H5704'>far</l> <l s='H5493'>away</l></span>. </span></div><div class='q'><span class='v EK27_7' data-id='EK27_7'><l s='H4714'>For</l> <l s='H6738'>shade</l> <l s='H1992'>they</l> <span class='add'> <l s='H8518'>hung</l> <l s='H5409'>pieces</l> <l s='H4714'>of</l></span> <l s='H8504'>blue</l> <l s='H4714'>and</l> <l s='H8504'>purple</l> <l s='H7553'>cloth</l> </span></div><div class='q2'><span class='v EK27_7' data-id='EK27_7'><span class='add'> <l s='H1961'>brought</l></span> <l s='H1961'>from</l> <span class='add'> <l s='H5971'>people</l> <l s='H2416'>living</l> <l s='H1961'>on</l></span> <l s='H3794'>Cyprus</l> <span class='add'> <l s='H0336'>island</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.027.008","EZK","27","EK27_8","</div><div class='q'><span class='v EK27_8' data-id='EK27_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span> <l s='H2450'>Men</l> <l s='H1961'>from</l> <l s='H6721'>Sidon</l> <l s='H3427'>and</l> <l s='H0719'>Arvad</l> <span class='add'> <l s='H5892'>cities</l></span> <l s='H5265'>pulled</l> <l s='H1961'>the</l> <l s='H7885'>oars</l>; </span></div><div class='q2'><span class='v EK27_8' data-id='EK27_8'><l s='H1961'>the</l> <l s='H2450'>men</l> <l s='H3427'>who</l> steered <l s='H1961'>the</l> <l s='H0590'>boat</l> <l s='H1961'>were</l> <l s='H2450'>skilled</l> <l s='H2450'>men</l> <l s='H1961'>from</l> <l s='H6865'>Tyre</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.027.009","EZK","27","EK27_9","</div><div class='q'><span class='v EK27_9' data-id='EK27_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span> <l s='H3045'>Experienced</l> <l s='H2796'>craftsmen</l> <l s='H1961'>from</l> Byblos <span class='add'> <l s='H5892'>city</l> <l s='H1961'>on</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H1366'>coast</l></span> ◄<l s='H1961'>did</l> <l s='H3605'>the</l> caulking/<l s='H4390'>filled</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H4054'>spaces</l> <l s='H0996'>between</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3871'>planks</l> <l s='H3220'>in</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3411'>sides</l>► <l s='H2205'>of</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H8392'>ship</l>. </span></div><div class='q2'><span class='v EK27_9' data-id='EK27_9'><l s='H4419'>Sailors</l> <l s='H1961'>from</l> <l s='H7227'>many</l> <l s='H0776'>countries</l> <l s='H1961'>came</l> <l s='H3220'>in</l> <l s='H3605'>their</l> <l s='H0591'>ships</l> <l s='H1961'>to</l> <l s='H7069'>buy</l> <l s='H2388'>and</l> <l s='H4376'>sell</l> <l s='H7399'>goods</l> <l s='H1961'>there</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.027.010","EZK","27","EK27_10","</div><div class='q'><span class='v EK27_10' data-id='EK27_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span> <l s='H2428'>Men</l> <l s='H1961'>from</l> <span class='add'> <l s='H1961'>as</l> <l s='H5704'>far</l> <l s='H5414'>away</l> <l s='H1961'>as</l></span> <l s='H6539'>Persia</l>, <l s='H3865'>Lydia</l>, <l s='H4043'>and</l> <l s='H6316'>Libya</l> <l s='H1961'>were</l> <span class='add'> <l s='H4421'>soldiers</l></span> <l s='H4421'>in</l> <l s='H5414'>your</l> <l s='H2428'>army</l>. </span></div><div class='q'><span class='v EK27_10' data-id='EK27_10'><l s='H1992'>They</l> <l s='H8518'>hung</l> <l s='H5414'>their</l> <l s='H4043'>shields</l> <l s='H4043'>and</l> <l s='H3553'>helmets</l> <l s='H1961'>on</l> <span class='add'> <l s='H5414'>the</l> <l s='H2346'>walls</l> <l s='H2428'>of</l></span> <l s='H5414'>your</l> <span class='add'> <l s='H5892'>city</l></span>, </span></div><div class='q2'><span class='v EK27_10' data-id='EK27_10'><l s='H4043'>and</l> <l s='H5414'>that</l> <l s='H5414'>caused</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H1961'>to</l> <l s='H8416'>admire</l> <l s='H5414'>your</l> <l s='H5892'>city</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.027.011","EZK","27","EK27_11","</div><div class='q'><span class='v EK27_11' data-id='EK27_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span> <l s='H1121'>Men</l> <l s='H5921'>from</l> <l s='H0719'>Arvad</l> <l s='H1121'>and</l> Helech <span class='add'> <l s='H5892'>cities</l> <l s='H1961'>were</l> <l s='H8104'>watchmen</l></span> <l s='H5921'>on</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H2346'>walls</l> <span class='add'> <l s='H1121'>of</l> <l s='H5921'>your</l> <l s='H5892'>city</l></span>; </span></div><div class='q2'><span class='v EK27_11' data-id='EK27_11'><l s='H1121'>men</l> <l s='H5921'>from</l> Gammad <span class='add'> <l s='H7151'>town</l></span> <l s='H1961'>were</l> <l s='H5921'>in</l> <l s='H5921'>your</l> <l s='H4026'>towers</l>. </span></div><div class='q'><span class='v EK27_11' data-id='EK27_11'><l s='H1992'>They</l> <span class='add'> <l s='H1121'>also</l></span> <l s='H8518'>hung</l> <l s='H1992'>their</l> <l s='H7982'>shields</l> <l s='H5921'>on</l> <l s='H5921'>your</l> <l s='H2346'>walls</l>; </span></div><div class='q2'><span class='v EK27_11' data-id='EK27_11'><l s='H1992'>they</l> <l s='H1121'>also</l> <l s='H1961'>caused</l> <l s='H5921'>your</l> <span class='add'> <l s='H5892'>city</l></span> <l s='H1961'>to</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H1992'>very</l> <l s='H3308'>beautiful</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.027.012","EZK","27","EK27_12","</div><div class='p'><span class='v EK27_12' data-id='EK27_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span> <l s='H7230'>Because</l> <l s='H7230'>of</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H7230'>many</l> <l s='H3605'>things</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H5414'>you</l> <l s='H5414'>had</l> <span class='add'> <l s='H5414'>to</l> <l s='H5503'>trade</l></span>, <l s='H3605'>men</l> <l s='H3701'>from</l> <l s='H8659'>Tarshish</l> <span class='add'> <l s='H5414'>in</l> Spain</span> <l s='H5414'>sent</l> <l s='H5503'>merchants</l> <l s='H3605'>who</l> <l s='H5414'>brought</l> <l s='H3701'>silver</l>, <l s='H1270'>iron</l>, <l s='H0913'>tin</l>, <l s='H3701'>and</l> <l s='H5777'>lead</l> <l s='H5414'>to</l> <l s='H5503'>trade</l> <l s='H3605'>for</l> <l s='H3605'>things</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H5414'>you</l> <l s='H5414'>had</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.027.013","EZK","27","EK27_13","</div><div class='p'><span class='v EK27_13' data-id='EK27_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span> <span class='add'> <l s='H7402'>Merchants</l> <l s='H5315'>from</l></span> <l s='H3120'>Greece</l>, <l s='H8422'>Tubal</l>, <l s='H5178'>and</l> <l s='H4902'>Meshech</l> <l s='H5414'>brought</l> <l s='H5650'>slaves</l> <l s='H5178'>and</l> <l s='H3627'>things</l> <l s='H5414'>made</l> <l s='H5315'>from</l> <l s='H5178'>bronze</l> <l s='H5414'>to</l> <l s='H5503'>trade</l> <l s='H3627'>for</l> <l s='H3627'>things</l> <l s='H5315'>that</l> <l s='H5414'>you</l> <l s='H5414'>had</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.027.014","EZK","27","EK27_14","</div><div class='p'><span class='v EK27_14' data-id='EK27_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span> <span class='add'> <l s='H0376'>Men</l> <l s='H5414'>from</l></span> <l s='H1004'>Beth-Togarmah</l> <span class='add'> <l s='H1004'>in</l> <l s='H0780'>Armenia</l></span> <l s='H5414'>brought</l> <l s='H5414'>work</l> <l s='H5483'>horses</l>, <l s='H6571'>war</l> <l s='H5483'>horses</l>, <l s='H1004'>and</l> <l s='H6505'>mules</l> <l s='H5414'>to</l> <l s='H5503'>trade</l> <l s='H1004'>for</l> <l s='H1697'>things</l> <l s='H5414'>that</l> <l s='H5414'>you</l> <l s='H5414'>had</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.027.015","EZK","27","EK27_15","</div><div class='p'><span class='v EK27_15' data-id='EK27_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span> <l s='H7402'>Merchants</l> <l s='H7725'>came</l> <l s='H7725'>to</l> <l s='H7725'>you</l> <l s='H7725'>from</l> Rhodes <span class='add'> <l s='H0336'>island</l></span>. </span></div><div class='p'><span class='v EK27_15' data-id='EK27_15'><span class='add'> <l s='H1121'>People</l> <l s='H7725'>from</l></span> <l s='H1471'>nations</l> <l s='H3027'>along</l> <l s='H7725'>the</l> <l s='H3027'>coast</l> <l s='H7402'>traded</l> <l s='H3027'>with</l> <l s='H7725'>you</l>; <l s='H3027'>they</l> <l s='H7725'>brought</l> ◄<l s='H8127'>ivory</l>/elephant <l s='H7161'>tusks</l>► <l s='H1121'>and</l> <span class='add'> <l s='H3368'>valuable</l> <l s='H7838'>black</l></span> <l s='H1894'>ebony</l> <span class='add'> <l s='H6086'>wood</l></span> <l s='H7725'>to</l> <l s='H5503'>trade</l> <l s='H3027'>for</l> <l s='H7227'>things</l> <l s='H1121'>that</l> <l s='H7725'>you</l> <l s='H3027'>had</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.027.016","EZK","27","EK27_16","</div><div class='p'><span class='v EK27_16' data-id='EK27_16'><span class='v-num v-16'>16&#160;</span> <l s='H7230'>Because</l> <l s='H5414'>you</l> <l s='H5414'>had</l> <l s='H7230'>very</l> <l s='H7230'>many</l> <l s='H4639'>things</l> <span class='add'> <l s='H5414'>to</l> <l s='H5503'>trade</l></span>, <l s='H5971'>people</l> <l s='H5414'>from</l> <l s='H0758'>Syria</l> <l s='H5414'>brought</l> <l s='H5414'>to</l> <l s='H5414'>you</l> <l s='H3368'>valuable</l> <l s='H5306'>turquoise</l> <l s='H7553'>stones</l>, <l s='H0713'>purple</l> <span class='add'> <l s='H7553'>cloth</l></span>, <l s='H7553'>embroidered</l> <span class='add'> <l s='H7553'>cloth</l></span>, <l s='H5560'>fine</l> <l s='H8336'>linen</l> <span class='add'> <l s='H7553'>cloth</l></span>, <l s='H4639'>and</l> <span class='add'> <l s='H3627'>jewelry</l> <l s='H5414'>made</l> <l s='H5414'>from</l></span> <l s='H7215'>coral</l> <l s='H4639'>and</l> <l s='H3539'>rubies</l> <l s='H5414'>to</l> <l s='H5503'>trade</l> <l s='H5414'>for</l> <l s='H5414'>your</l> <l s='H4639'>things</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.027.017","EZK","27","EK27_17","</div><div class='p'><span class='v EK27_17' data-id='EK27_17'><span class='v-num v-17'>17&#160;</span> <l s='H1992'>Men</l> <l s='H3478'>from</l> <l s='H3063'>Judah</l> <l s='H3063'>and</l> <l s='H3478'>Israel</l> <l s='H5414'>brought</l> <l s='H2406'>wheat</l> <l s='H3478'>from</l> <l s='H4511'>Minnith</l> <span class='add'> <l s='H5892'>city</l> <l s='H3478'>in</l> <l s='H5983'>Ammon</l></span>, <l s='H3063'>and</l> <l s='H8384'>figs</l>, <l s='H1706'>honey</l>, <span class='add'> <l s='H8081'>olive</l></span> <l s='H8081'>oil</l>, <l s='H3063'>and</l> <l s='H8081'>ointment</l> <l s='H3478'>to</l> <l s='H5503'>trade</l> <l s='H3478'>for</l> <l s='H5414'>your</l> <l s='H8081'>things</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.027.018","EZK","27","EK27_18","</div><div class='p'><span class='v EK27_18' data-id='EK27_18'><span class='v-num v-18'>18&#160;</span> <l s='H7230'>Because</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H3196'>had</l> <l s='H7230'>very</l> <l s='H7230'>many</l> <l s='H3605'>things</l> <span class='add'> <l s='H3196'>to</l> <l s='H5503'>trade</l></span>, <l s='H3605'>men</l> <l s='H3605'>from</l> <l s='H1834'>Damascus</l> <l s='H0935'>brought</l> <l s='H3196'>wine</l> <l s='H3605'>from</l> <l s='H2463'>Helbon</l> <span class='add'> <l s='H7151'>town</l></span> <l s='H3196'>and</l> <l s='H6713'>white</l> <l s='H6785'>wool</l> <l s='H3605'>from</l> <l s='H3605'>the</l> Zahar <span class='add'> <l s='H1508'>area</l></span> <l s='H3196'>to</l> <l s='H5503'>trade</l> <l s='H3605'>for</l> <l s='H7230'>many</l> <l s='H3605'>things</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H3196'>had</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.027.019","EZK","27","EK27_19","</div><div class='p'><span class='v EK27_19' data-id='EK27_19'><span class='v-num v-19'>19&#160;</span>Greek <l s='H0376'>men</l> <l s='H1961'>from</l> <l s='H5414'>the</l> <l s='H0187'>Uzal</l> <span class='add'> <l s='H1508'>area</l></span> <l s='H5414'>brought</l> <l s='H1961'>things</l> <l s='H5414'>made</l> <l s='H7070'>of</l> <l s='H1270'>iron</l>, <l s='H1270'>and</l> <l s='H6916'>cassia</l> <span class='add'> <l s='H1314'>spice</l></span>, <l s='H1270'>and</l> <span class='add'> <l s='H5561'>fragrant</l></span> <l s='H7070'>calamus</l> <span class='add'> <l s='H2233'>seeds</l></span> <l s='H1961'>to</l> <l s='H5503'>trade</l> <l s='H5414'>for</l> <l s='H1961'>things</l> <l s='H5414'>that</l> <l s='H5414'>you</l> <l s='H1961'>had</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.027.020","EZK","27","EK27_20","</div><div class='p'><span class='v EK27_20' data-id='EK27_20'><span class='v-num v-20'>20&#160;</span> <span class='add'> <l s='H7402'>Merchants</l> <l s='H0935'>came</l> <l s='H4480'>from</l></span> <l s='H1719'>Dedan</l> <span class='add'> <l s='H7402'>in</l> <l s='H5045'>southern</l> <l s='H0112'>Edom</l></span> <l s='H0935'>bringing</l> <l s='H2280'>saddle</l> blankets <l s='H0413'>to</l> <l s='H5503'>trade</l> <l s='H2667'>for</l> <l s='H1697'>things</l> <l s='H0834'>that</l> <l s='H0859'>you</l> <l s='H3068'>had</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.027.021","EZK","27","EK27_21","</div><div class='p'><span class='v EK27_21' data-id='EK27_21'><span class='v-num v-21'>21&#160;</span> <l s='H3605'>Men</l> <l s='H3027'>from</l> <l s='H6152'>Arabia</l> <l s='H3027'>and</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H5387'>rulers</l> <l s='H3027'>of</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H6938'>Kedar</l> <span class='add'> <l s='H2256'>region</l></span> <l s='H3027'>sent</l> <l s='H5503'>merchants</l> <l s='H3027'>to</l> <l s='H5503'>trade</l> <l s='H3733'>lambs</l> <l s='H3027'>and</l> <l s='H3733'>rams</l> <l s='H3027'>and</l> <l s='H6260'>male</l> <l s='H6260'>goats</l> <l s='H3027'>for</l> <l s='H3605'>things</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H3027'>had</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.027.022","EZK","27","EK27_22","</div><div class='p'><span class='v EK27_22' data-id='EK27_22'><span class='v-num v-22'>22&#160;</span> <l s='H7402'>Merchants</l> <l s='H2091'>from</l> <l s='H7614'>Sheba</l> <l s='H2091'>and</l> <l s='H7484'>Raamah</l> <span class='add'> <l s='H5414'>in</l> <l s='H6152'>Arabia</l></span> <l s='H5414'>brought</l> <l s='H7227'>many</l> <l s='H3605'>kinds</l> <l s='H7218'>of</l> <l s='H1992'>very</l> <l s='H2896'>good</l> <l s='H1314'>spices</l> <l s='H2091'>and</l> <l s='H3627'>jewels</l> <l s='H2091'>and</l> <l s='H2091'>gold</l> <l s='H5414'>to</l> <l s='H5414'>exchange</l> <l s='H3605'>for</l> <l s='H3605'>things</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H5414'>you</l> <l s='H5414'>had</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.027.023","EZK","27","EK27_23","</div><div class='p'><span class='v EK27_23' data-id='EK27_23'><span class='v-num v-23'>23&#160;</span> <span class='add'> <l s='H0376'>Men</l> <l s='H0935'>came</l> <l s='H4480'>from</l></span> <l s='H2771'>Haran</l>, <l s='H3656'>Canneh</l>, <l s='H5729'>Eden</l>, <l s='H7614'>Sheba</l>, <l s='H0804'>Asshur</l> <l s='H7614'>and</l> Kilmad <span class='add'> <l s='H7402'>in</l> <l s='H0763'>Mesopotamia</l></span> <l s='H5973'>with</l> <l s='H3605'>their</l> <l s='H7399'>goods</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.027.024","EZK","27","EK27_24","<span class='v EK27_24' data-id='EK27_24'><span class='v-num v-24'>24&#160;</span> <l s='H1992'>They</l> <l s='H0935'>brought</l> <l s='H3304'>pretty</l> <l s='H1992'>things</l> <l s='H1992'>to</l> <l s='H5503'>trade</l>: <l s='H8504'>Blue</l> <l s='H7553'>cloth</l>, <l s='H7553'>embroidered</l> <l s='H7553'>cloth</l>, <l s='H8504'>and</l> rugs <l s='H2256'>of</l> <span class='add'> <l s='H1264'>many</l></span> <l s='H7553'>colors</l> <l s='H1992'>that</l> <l s='H1992'>were</l> <span class='add'> <l s='H1556'>rolled</l> <l s='H2280'>up</l> <l s='H8504'>and</l></span> <l s='H0631'>tied</l> <l s='H2280'>with</l> <l s='H2256'>ropes</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.027.025","EZK","27","EK27_25","</div><div class='q'><span class='v EK27_25' data-id='EK27_25'><span class='v-num v-25'>25&#160;</span> <l s='H3627'>Cargo</l> <l s='H0591'>ships</l> <l s='H3820'>from</l> <l s='H8659'>Tarshish</l> <l s='H5375'>carried</l> <span class='add'> <l s='H3966'>all</l></span> <l s='H1992'>those</l> <l s='H3513'>things</l> <l s='H3220'>that</l> <l s='H3513'>you</l> <l s='H7402'>traded</l>; </span></div><div class='q2'><span class='v EK27_25' data-id='EK27_25'><l s='H3220'>and</l> <l s='H4390'>the</l> warehouses <l s='H3220'>on</l> <l s='H3513'>your</l> <l s='H0336'>island</l> <l s='H3820'>were</l> <l s='H4390'>full</l> <l s='H4390'>of</l> <l s='H3966'>all</l> <l s='H1992'>those</l> <l s='H3513'>things</l>.’ ” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.027.026","EZK","27","EK27_26","</div><div class='s'><l s='H4390'>The</l> <l s='H7667'>destruction</l> <l s='H4390'>of</l> <l s='H6865'>Tyre</l> </div><div class='q'><span class='v EK27_26' data-id='EK27_26'><span class='v-num v-26'>26&#160;</span>“ ‘<l s='H7665'>The</l> <l s='H7227'>men</l> <l s='H7227'>who</l> <l s='H2905'>row</l> <l s='H7665'>your</l> <l s='H0591'>boats</l> <l s='H3947'>took</l> <span class='add'> <l s='H7665'>the</l> <l s='H0591'>ships</l> <l s='H7227'>full</l> <l s='H7307'>of</l></span> <l s='H3627'>cargo</l> <l s='H4325'>out</l> <l s='H3220'>on</l> <l s='H7665'>the</l> <l s='H5591'>stormy</l> <l s='H3220'>seas</l>. </span></div><div class='q2'><span class='v EK27_26' data-id='EK27_26'><l s='H4325'>But</l> <l s='H7665'>the</l> <l s='H2388'>strong</l> <l s='H6921'>east</l> <l s='H7307'>wind</l> wrecked <l s='H1992'>those</l> <l s='H3627'>cargo</l> <l s='H0591'>boats</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.027.027","EZK","27","EK27_27","</div><div class='q'><span class='v EK27_27' data-id='EK27_27'><span class='v-num v-27'>27&#160;</span> <l s='H3605'>Everything</l> <l s='H3117'>in</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H0591'>boats</l> ◄<l s='H3820'>was</l> <l s='H5307'>lost</l>/<l s='H2883'>sank</l> <l s='H3820'>to</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3247'>bottom</l> <l s='H3117'>of</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3220'>sea</l>►— </span></div><div class='q2'><span class='v EK27_27' data-id='EK27_27'><l s='H3605'>all</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3368'>valuable</l> <l s='H3627'>cargo</l> [DOU] <l s='H3117'>and</l> <span class='add'> <l s='H7227'>many</l> <l s='H3117'>of</l></span> [HYP] <l s='H3605'>the</l> <l s='H4419'>sailors</l> <l s='H3117'>and</l> <l s='H8392'>ship</l> <l s='H2259'>pilots</l>, </span></div><div class='q'><span class='v EK27_27' data-id='EK27_27'><l s='H3605'>the</l> <l s='H8392'>ship</l> <l s='H6466'>workers</l> <l s='H3117'>and</l> <l s='H7402'>merchants</l> <l s='H3117'>and</l> <l s='H4421'>soldiers</l>. </span></div><div class='q'><span class='v EK27_27' data-id='EK27_27'><l s='H3117'>On</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3117'>day</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H0591'>ships</l> <l s='H3117'>were</l> wrecked, </span></div><div class='q2'><span class='v EK27_27' data-id='EK27_27'><l s='H7227'>many</l> <l s='H3117'>of</l> <l s='H3605'>those</l> <l s='H3117'>on</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H0591'>ships</l> <l s='H2883'>sank</l> <l s='H3820'>to</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3247'>bottom</l> <l s='H3117'>of</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3220'>sea</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.027.028","EZK","27","EK27_28","</div><div class='q'><span class='v EK27_28' data-id='EK27_28'><span class='v-num v-28'>28&#160;</span> <span class='add'> <l s='H6963'>The</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H6963'>in</l> <l s='H5892'>cities</l> <l s='H5921'>along</l></span> <l s='H6963'>the</l> <l s='H1366'>coast</l> <l s='H7493'>trembled</l> </span></div><div class='q2'><span class='v EK27_28' data-id='EK27_28'><l s='H6963'>when</l> <l s='H1992'>they</l> <l s='H6963'>heard</l> <l s='H3068'>your</l> <l s='H8392'>ship</l> <l s='H2259'>pilots</l> <l s='H2201'>cry</l> <l s='H4054'>out</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.027.029","EZK","27","EK27_29","</div><div class='b'> &#160; </div><div class='q'><span class='v EK27_29' data-id='EK27_29'><span class='v-num v-29'>29&#160;</span> <l s='H3605'>All</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3605'>men</l> <l s='H3605'>who</l> <l s='H5975'>remained</l> <l s='H3605'>who</l> <l s='H5265'>pulled</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H4880'>oars</l> <l s='H5975'>left</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H0591'>ships</l>; </span></div><div class='q2'><span class='v EK27_29' data-id='EK27_29'><l s='H3605'>the</l> <l s='H4419'>sailors</l> <l s='H5975'>and</l> <l s='H2259'>pilots</l> <span class='add'> <l s='H3381'>go</l> <l s='H3381'>to</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H8193'>shore</l> <l s='H5975'>and</l></span> <l s='H5975'>stand</l> <l s='H5975'>on</l> <l s='H3605'>the</l> beach. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.027.030","EZK","27","EK27_30","</div><div class='q'><span class='v EK27_30' data-id='EK27_30'><span class='v-num v-30'>30&#160;</span> <l s='H5921'>They</l> <l s='H2199'>cry</l> <l s='H2199'>aloud</l> <l s='H5921'>because</l> <l s='H7218'>of</l> <span class='add'> <l s='H6963'>what</l> <l s='H3068'>has</l> <l s='H1961'>happened</l> <l s='H5927'>to</l></span> <l s='H5921'>your</l> <span class='add'> <l s='H2428'>wealth</l></span>, </span></div><div class='q2'><span class='v EK27_30' data-id='EK27_30'><l s='H6963'>and</l> <l s='H5921'>they</l> <l s='H1058'>weep</l> <l s='H4751'>bitterly</l>. </span></div><div class='q'><span class='v EK27_30' data-id='EK27_30'><l s='H5921'>They</l> <l s='H7993'>throw</l> <l s='H6083'>dirt</l> <l s='H5921'>on</l> <l s='H8085'>their</l> <l s='H7218'>heads</l> </span></div><div class='q2'><span class='v EK27_30' data-id='EK27_30'><l s='H6963'>and</l> <l s='H6428'>roll</l> <l s='H5921'>around</l> <l s='H5921'>in</l> <l s='H6083'>ashes</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.027.031","EZK","27","EK27_31","</div><div class='q'><span class='v EK27_31' data-id='EK27_31'><span class='v-num v-31'>31&#160;</span> <l s='H5315'>They</l> <l s='H7139'>shave</l> <l s='H8242'>their</l> <l s='H7218'>heads</l> <l s='H5315'>to</l> <l s='H7200'>show</l> <l s='H5315'>that</l> <l s='H5315'>they</l> <l s='H5315'>are</l> <l s='H3966'>very</l> <l s='H7451'>sad</l> <l s='H3588'>because</l> <l s='H5315'>of</l> <span class='add'> <l s='H4100'>what</l> <l s='H5315'>has</l> <l s='H1961'>happened</l> <l s='H5315'>to</l></span> <l s='H5315'>you</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v EK27_31' data-id='EK27_31'><l s='H8242'>and</l> <l s='H5315'>they</l> <l s='H2296'>put</l> <l s='H2296'>on</l> <l s='H8181'>rough</l> <l s='H8242'>sackcloth</l>. </span></div><div class='q'><span class='v EK27_31' data-id='EK27_31'><l s='H5315'>They</l> <l s='H1058'>weep</l> <l s='H5315'>for</l> <l s='H5315'>you</l> <l s='H3966'>very</l> <l s='H4751'>bitterly</l> </span></div><div class='q2'><span class='v EK27_31' data-id='EK27_31'><l s='H8242'>and</l> <l s='H1058'>mourn</l> <l s='H5315'>for</l> <l s='H5315'>you</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.027.032","EZK","27","EK27_32","</div><div class='q'><span class='v EK27_32' data-id='EK27_32'><span class='v-num v-32'>32&#160;</span> <l s='H5921'>While</l> <l s='H5921'>they</l> <l s='H3213'>wail</l> <l s='H3220'>and</l> <l s='H5921'>mourn</l> <l s='H5921'>because</l> <l s='H8432'>of</l> <l s='H4310'>what</l> <l s='H4310'>has</l> <l s='H1961'>happened</l> <l s='H5921'>to</l> <l s='H5921'>you</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v EK27_32' data-id='EK27_32'><l s='H5921'>they</l> <l s='H5375'>sing</l> <l s='H8432'>this</l> <l s='H7451'>sad</l> funeral <l s='H7892'>song</l>: </span></div><div class='q'><span class='v EK27_32' data-id='EK27_32'>“<l s='H8432'>There</l> <l s='H3220'>was</l> <l s='H3588'>certainly</l> <l s='H3808'>never</l> [RHQ] <l s='H5375'>a</l> <l s='H5892'>city</l> <l s='H5921'>like</l> <l s='H6865'>Tyre</l> </span></div><div class='q2'><span class='v EK27_32' data-id='EK27_32'><l s='H4310'>that</l> <l s='H5921'>now</l> <l s='H4310'>is</l> <l s='H1822'>silent</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v EK27_32' data-id='EK27_32'><l s='H3680'>covered</l> <l s='H5921'>by</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H1530'>waves</l> <l s='H8432'>of</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H3220'>sea</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("027.027.033","EZK","27","EK27_33","</div><div class='q'><span class='v EK27_33' data-id='EK27_33'><span class='v-num v-33'>33&#160;</span> <l s='H3318'>The</l> <l s='H7399'>goods</l> <l s='H5971'>that</l> <l s='H3318'>your</l> <l s='H7402'>merchants</l> <l s='H7402'>traded</l> </span></div><div class='q2'><span class='v EK27_33' data-id='EK27_33'><l s='H5971'>were</l> <l s='H7227'>things</l> <l s='H5971'>that</l> <l s='H3190'>pleased</l> <l s='H3318'>the</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H4428'>of</l> <l s='H7227'>many</l> <l s='H0776'>countries</l>. </span></div><div class='q'><span class='v EK27_33' data-id='EK27_33'><l s='H4428'>Kings</l> <l s='H4428'>in</l> <l s='H7227'>very</l> <l s='H7350'>distant</l> <l s='H1116'>places</l> <l s='H3318'>became</l> <l s='H6238'>rich</l> </span></div><div class='q2'><span class='v EK27_33' data-id='EK27_33'><l s='H3318'>from</l> <l s='H3318'>the</l> <l s='H1952'>wealth</l> <l s='H5971'>that</l> <l s='H5971'>they</l> <l s='H5375'>obtained</l> <l s='H3318'>from</l> <l s='H8545'>trading</l> <l s='H7646'>with</l> <l s='H5971'>you</l>. </span>");
