INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.009.006","JHN","9","JN9_6","</div><div class='p'><span class='v JN9_6' data-id='JN9_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span> <l s='G1909'>After</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G3588'>that</l>, <l s='G2532'>he</l> <l s='G4429'>spat</l> <l s='G1909'>on</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G5476'>ground</l>. <l s='G2532'>He</l> <l s='G4160'>made</l> <span class='add'> <l s='G2532'>a</l> <l s='H4592'>little</l> <l s='H5391'>bit</l> <l s='G1537'>of</l></span> <l s='G4081'>mud</l> <l s='G1537'>with</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H7388'>saliva</l>, <l s='G2532'>and</l> <l s='G4160'>put</l> <l s='G2532'>it</l> <l s='G1909'>on</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3778'>man’s</l> <l s='G3788'>eyes</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.009.007","JHN","9","JN9_7","<span class='v JN9_7' data-id='JN9_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span> <l s='G3767'>Then</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G3588'>him</l>, “<l s='G5217'>Go</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G3538'>wash</l> <l s='G1519'>in</l> <l s='G4611'>Siloam</l> <l s='G2861'>pool</l>!” (<l s='G3739'>That</l> <l s='G3739'>name</l> <l s='G3004'>means</l> ‘<l s='G2532'>sent</l>;’ <span class='add'> <l s='G2532'>just</l> <l s='H3644'>like</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G2532'>sent</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H4325'>water</l> <l s='G2532'>by</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='H8585'>channel</l> <l s='G1519'>into</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G2861'>pool</l>, <l s='G3004'>God</l> <l s='G2532'>sent</l> <l s='G3004'>Jesus</l></span>). <l s='G3767'>So</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3739'>man</l> <l s='G2064'>went</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G3538'>washed</l> <span class='add'> <l s='G1519'>in</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G2861'>pool</l></span>, <l s='G2532'>and</l> <l s='G2532'>when</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G2064'>went</l> <l s='G1519'>home</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='H3201'>able</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='H7200'>see</l>! </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.009.008","JHN","9","JN9_8","<span class='v JN9_8' data-id='JN9_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span> <l s='G2532'>His</l> <l s='G1069'>neighbors</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G3588'>others</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G4386'>previously</l> <l s='G2532'>had</l> <l s='G2334'>seen</l> <l s='G3588'>him</l> <l s='G2532'>when</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='G4319'>begging</l> <l s='G3004'>said</l>, “<l s='G2532'>He</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3778'>man</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='H6213'>used</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G2521'>sit</l> <l s='G1510'>here</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G4319'>beg</l>, <l s='G3756'>isn’t</l> <l s='G2532'>he</l>?” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.009.009","JHN","9","JN9_9","<span class='v JN9_9' data-id='JN9_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span> <l s='G3778'>Some</l> <l s='G3004'>said</l>, “<span class='add'> <l s='H3588'>Yes</l></span>, <l s='G3754'>he</l> <l s='G1510'>is</l>.” <l s='G3754'>Others</l> <l s='G3004'>said</l>, “<l s='G3780'>No</l>, <span class='add'> <l s='G3754'>he</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G3780'>not</l></span>. <l s='G3754'>It</l> <l s='G1510'>is</l> <span class='add'> <l s='G1565'>just</l></span> <l s='G1510'>a</l> <l s='G3778'>man</l> <l s='G3748'>who</l> <l s='H7200'>looks</l> <l s='G3664'>like</l> <l s='G1565'>him</l>!” <l s='G3778'>But</l> <l s='G3754'>the</l> <l s='G3778'>man</l> <l s='G1565'>himself</l> <l s='G3004'>said</l>, “<l s='H3588'>Yes</l>, <l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>am</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G3778'>man</l>!” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.009.010","JHN","9","JN9_10","<span class='v JN9_10' data-id='JN9_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span> <l s='G3767'>So</l> <l s='G3588'>they</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G3004'>to</l> <l s='G3588'>him</l>, “<l s='G4459'>How</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='G3004'>it</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G3767'>now</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G3004'>can</l> <l s='H7200'>see</l>?” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.009.011","JHN","9","JN9_11","<span class='v JN9_11' data-id='JN9_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span> <l s='G2532'>He</l> <l s='G3004'>replied</l>, “<l s='G2532'>The</l> <l s='G1519'>man</l> <l s='G3588'>whose</l> <l s='H8034'>name</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G4160'>made</l> <l s='G3588'>some</l> <l s='G4081'>mud</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G4160'>put</l> <l s='G2532'>it</l> <l s='G1519'>on</l> <l s='G1473'>my</l> <l s='G3788'>eyes</l>. <l s='G3767'>Then</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G3004'>told</l> <l s='G1473'>me</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G5217'>go</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G4611'>Siloam</l> <span class='add'> <l s='H1295'>pool</l></span> <l s='G2532'>and</l> <l s='G3538'>wash</l>. <l s='G3767'>So</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G2424'>went</l> <l s='G2532'>there</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G3538'>washed</l>, <l s='G2532'>and</l> <l s='G3767'>then</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G3588'>could</l> <l s='H7200'>see</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.009.012","JHN","9","JN9_12","<span class='v JN9_12' data-id='JN9_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span> <l s='G2532'>They</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G1565'>him</l>, “<l s='G4226'>Where</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G1565'>that</l> <l s='G3756'>man</l> <span class='add'> <l s='G2532'>now</l></span>?” <l s='G2532'>He</l> <l s='G3004'>said</l>, “<l s='G2532'>I</l> <l s='G1492'>do</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G1492'>know</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.009.013","JHN","9","JN9_13","</div><div class='s'><l s='G2532'>The</l> Pharisees <l s='H2713'>investigated</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H4832'>healing</l> <l s='G2532'>of</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H5787'>blind</l> <l s='G3756'>man</l>. </div><div class='sr'><l s='G3004'>John</l> 9:13-41 </div><div class='p'><span class='v JN9_13' data-id='JN9_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span> <l s='G3588'>They</l> <l s='H3947'>took</l> <l s='G4314'>to</l> <l s='G4314'>the</l> <l s='G5330'>Pharisees</l> <l s='G4314'>the</l> <l s='G5185'>man</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='H8543'>previously</l> <l s='G5185'>blind</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.009.014","JHN","9","JN9_14","<span class='v JN9_14' data-id='JN9_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span> <l s='G1722'>The</l> <l s='G2250'>day</l> <l s='G1722'>on</l> <l s='G3739'>which</l> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G4160'>made</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G4081'>mud</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='H5414'>enabled</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G3739'>man</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='H7200'>see</l> <l s='G2532'>again</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='G2532'>a</l> ◄<l s='G4521'>Sabbath</l>/<l s='H3064'>Jewish</l> <l s='G2250'>day</l> <l s='G2250'>of</l> <l s='G1510'>rest</l>►. <span class='add'> <l s='G1722'>The</l> Pharisees <l s='H2803'>considered</l> <l s='G3739'>that</l> <l s='H4832'>healing</l> <l s='G3739'>someone</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='H4399'>work</l>, <l s='G2532'>and</l> <l s='G2532'>their</l> <l s='H4910'>rules</l> <l s='G4160'>did</l> <l s='G1510'>not</l> <l s='H5414'>permit</l> <l s='G1510'>people</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G4160'>do</l> <l s='G1722'>any</l> <l s='H4399'>work</l></span> ◄<span class='add'> <l s='G1722'>on</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G4521'>Sabbath</l>/<l s='G1722'>on</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='H3064'>Jewish</l> <l s='G1510'>rest</l> <l s='G2250'>day</l></span>►. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.009.015","JHN","9","JN9_15","<span class='v JN9_15' data-id='JN9_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span> <l s='G3767'>So</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G5330'>Pharisees</l> <l s='G2532'>also</l> <l s='G2065'>asked</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='H0376'>man</l>, “<l s='G4459'>How</l> <l s='G2532'>did</l> <l s='G3004'>you</l> <l s='G1161'>become</l> <l s='H3201'>able</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='H7200'>see</l>?” <l s='G2532'>He</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G3588'>them</l>, “<l s='G2532'>The</l> <l s='H0376'>man</l> <l s='G2007'>put</l> <l s='G4081'>mud</l> <l s='G1909'>on</l> <l s='G1473'>my</l> <l s='G3788'>eyes</l>. <l s='G3767'>Then</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G3538'>washed</l>, <l s='G2532'>and</l> <l s='G1161'>now</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G3004'>can</l> <l s='H7200'>see</l>!” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.009.016","JHN","9","JN9_16","<span class='v JN9_16' data-id='JN9_16'><span class='v-num v-16'>16&#160;</span> <l s='G3767'>So</l> <l s='G5100'>some</l> <l s='G1537'>of</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G5330'>Pharisees</l> <l s='G3004'>said</l>, “<l s='G3754'>Since</l> <l s='G3778'>this</l> <l s='G5100'>man</l> <span class='add'> <l s='G3004'>Jesus</l></span> disobeys <span class='add'> <l s='G2316'>our</l> <l s='H4910'>rules</l> <l s='G1722'>about</l> <l s='G4160'>working</l></span> ◄<l s='G1722'>on</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G4521'>Sabbath</l>/<l s='G1722'>on</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='H3064'>Jewish</l> <l s='G1510'>rest</l> <l s='G4521'>day</l>►, <l s='G2532'>he</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G1537'>from</l> <l s='G2316'>God</l>.” <l s='G2532'>But</l> <l s='G3588'>others</l> <l s='G3004'>said</l>, “<l s='G2532'>If</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='H2398'>sinner</l>, ◄<l s='G2532'>he</l> <l s='G1410'>could</l> <l s='G2532'>certainly</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G4160'>do</l> <l s='G5108'>such</l> <l s='G4592'>miracles</l>!/<l s='G4459'>how</l> <l s='G1410'>could</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G4160'>do</l> <l s='G5108'>such</l> <l s='G4592'>miracles</l>?► [RHQ]” <l s='G3767'>So</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G1510'>were</l> <l s='H0914'>divided</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.009.017","JHN","9","JN9_17","<span class='v JN9_17' data-id='JN9_17'><span class='v-num v-17'>17&#160;</span> <l s='G3767'>So</l> <l s='G3588'>one</l> <l s='G4012'>of</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G3004'>to</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='G5185'>blind</l> <l s='G5185'>man</l> <l s='G3825'>again</l>, “<l s='G4771'>You</l> <l s='G1510'>are</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='G5185'>man</l> <l s='G5101'>whom</l> <l s='G1161'>he</l> <l s='H5414'>enabled</l> <l s='G3004'>to</l> <l s='H7200'>see</l>. <l s='G5101'>What</l> <l s='G5101'>do</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G4771'>yourself</l> <l s='G3004'>say</l> <l s='G4012'>about</l> <l s='G3588'>him</l>?” <l s='G1161'>The</l> <l s='G5185'>man</l> <l s='G3004'>said</l>, “<span class='add'> <l s='G1161'>I</l> <l s='H2803'>think</l></span> <l s='G1161'>he</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G1510'>a</l> <l s='G4396'>prophet</l>!” <span class='add'> <l s='G3767'>So</l> <l s='G1161'>they</l> <l s='G3004'>told</l> <l s='G3588'>him</l> <l s='G3004'>to</l> <l s='H1980'>go</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.009.018","JHN","9","JN9_18","</div><div class='p'><span class='v JN9_18' data-id='JN9_18'><span class='v-num v-18'>18&#160;</span> <l s='G2532'>The</l> <l s='G2453'>Jewish</l> <span class='add'> <l s='G3754'>leaders</l></span> [SYN] <l s='G2193'>still</l> <l s='G2532'>did</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G4100'>believe</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G5185'>man</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='G5185'>blind</l> <l s='G2532'>when</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='H3205'>born</l>, <l s='G2532'>and</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G1510'>was</l> <span class='add'> <l s='G2532'>now</l></span> <l s='H3201'>able</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='H7200'>see</l>. <l s='G3767'>So</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G2532'>sent</l> <l s='H0376'>someone</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G2532'>bring</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H0376'>man’s</l> <l s='G1118'>parents</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.009.019","JHN","9","JN9_19","<span class='v JN9_19' data-id='JN9_19'><span class='v-num v-19'>19&#160;</span> <span class='add'> <l s='G2532'>When</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='H6965'>got</l> <l s='G2532'>there</l></span>, <l s='G3739'>one</l> <l s='G5207'>of</l> <span class='add'> <l s='G2532'>the</l> <l s='H3064'>Jewish</l> <l s='G3004'>leaders</l></span> <l s='G2065'>asked</l> <l s='G3588'>them</l>, “<l s='G1510'>Is</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G3778'>man</l> <l s='G2532'>your</l> <l s='G5207'>son</l>? <l s='G2532'>Do</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G3004'>say</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='G5185'>blind</l> <l s='G2532'>when</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='G1080'>born</l>? <span class='add'> <l s='G2532'>If</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G3588'>true</l></span>, <l s='G4459'>how</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G2532'>now</l> <l s='H3201'>able</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='H7200'>see</l>?” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.009.020","JHN","9","JN9_20","<span class='v JN9_20' data-id='JN9_20'><span class='v-num v-20'>20&#160;</span> <l s='G2532'>His</l> <l s='G1118'>parents</l> <l s='G3004'>replied</l>, “<l s='G2249'>We</l> <l s='G1492'>know</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G2532'>our</l> <l s='G5207'>son</l>. <l s='G2249'>We</l> <l s='G1492'>know</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='G5185'>blind</l> <l s='G2532'>when</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='G1080'>born</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.009.021","JHN","9","JN9_21","<span class='v JN9_21' data-id='JN9_21'><span class='v-num v-21'>21&#160;</span> <l s='G1161'>But</l> <l s='G2249'>we</l> <l s='G5101'>do</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G1492'>know</l> <l s='G4459'>how</l> <l s='G1161'>he</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='G2192'>able</l> <l s='G3756'>to</l> <l s='G1492'>see</l> <l s='G1161'>now</l>. <l s='G2249'>We</l> <l s='G1161'>also</l> <l s='G5101'>do</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G1492'>know</l> <l s='G5101'>who</l> <l s='H5414'>enabled</l> <l s='G3588'>him</l> <l s='G3756'>to</l> <l s='G1492'>see</l>. <l s='G2065'>Ask</l> <l s='G4012'>our</l> <l s='H1121'>son</l>! <l s='G1161'>He</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='G2192'>old</l> <l s='H1767'>enough</l> <span class='add'> <l s='G3756'>to</l> <l s='H6030'>answer</l> <l s='H1697'>questions</l> <l s='G3756'>from</l> <l s='H7984'>authorities</l> <l s='G4012'>like</l> <l s='G1438'>you</l></span> <l s='G1161'>He</l> <l s='G4459'>can</l> <l s='G1492'>tell</l> <l s='G1438'>you</l> <l s='G1438'>himself</l>!” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.009.022","JHN","9","JN9_22","<span class='v JN9_22' data-id='JN9_22'><span class='v-num v-22'>22&#160;</span> <l s='G3588'>The</l> <l s='G2453'>Jewish</l> <span class='add'> <l s='G3004'>leaders</l></span> [SYN] <l s='G3588'>had</l> <l s='H8543'>previously</l> <l s='G3754'>declared</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G3588'>they</l> <l s='G1096'>would</l> <l s='H6923'>prevent</l> <l s='G5100'>anyone</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G3754'>declared</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G3004'>Jesus</l> <l s='G1096'>was</l> <l s='G3588'>the</l> <l s='G5547'>Messiah</l> <l s='G3588'>from</l> <span class='add'> <l s='H0935'>entering</l></span> <l s='G3588'>their</l> <l s='H4150'>synagogues</l>. <l s='G3754'>His</l> <l s='G1118'>parents</l> <span class='add'> <l s='H3045'>knew</l> <l s='G3754'>that</l>, <l s='G2443'>so</l></span> <l s='G3588'>they</l> <l s='G3588'>were</l> <l s='G5399'>afraid</l> <l s='G5100'>of</l> <l s='G3588'>the</l> <l s='G2453'>Jewish</l> <span class='add'> <l s='G3004'>leaders</l></span> [SYN]. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.009.023","JHN","9","JN9_23","<span class='v JN9_23' data-id='JN9_23'><span class='v-num v-23'>23&#160;</span> <l s='G3754'>That</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='G1223'>the</l> <l s='G1223'>reason</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G3588'>they</l> <l s='G3004'>said</l>, “<l s='G3754'>He</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='G2192'>old</l> <l s='H1767'>enough</l> <span class='add'> <l s='G3004'>to</l> <l s='H6030'>answer</l> <l s='G1905'>questions</l></span>, <l s='G1223'>so</l> <l s='G1905'>ask</l> <l s='G3588'>him</l>!” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.009.024","JHN","9","JN9_24","</div><div class='p'><span class='v JN9_24' data-id='JN9_24'><span class='v-num v-24'>24&#160;</span> <l s='G3767'>So</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G2316'>sent</l> <l s='G3739'>someone</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G2532'>bring</l> <l s='G1325'>back</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3778'>man</l> <l s='G3739'>who</l> <l s='G2532'>had</l> <l s='G1510'>been</l> <l s='G5185'>blind</l>. <span class='add'> <l s='G2532'>When</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='H6965'>got</l> <l s='G2532'>there</l></span>, <l s='G2532'>the</l> <span class='add'> <l s='H3064'>Jewish</l> <l s='G3004'>leaders</l></span> <l s='G3004'>said</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G3588'>him</l>, “<l s='G1492'>Knowing</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G2316'>God</l> <span class='add'> <l s='G1510'>is</l> <l s='H8085'>listening</l></span> [IDM], <l s='G3004'>tell</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H0571'>truth</l>! <l s='G2249'>We</l> <l s='G1492'>know</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3778'>man</l> <l s='G3739'>who</l> <l s='H7495'>healed</l> <l s='G3739'>you</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='H2398'>sinner</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.009.025","JHN","9","JN9_25","<span class='v JN9_25' data-id='JN9_25'><span class='v-num v-25'>25&#160;</span> <l s='G3754'>He</l> <l s='H0559'>replied</l>, “<l s='G3754'>I</l> <l s='G1492'>do</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G1492'>know</l> <l s='G1487'>if</l> <l s='G3754'>he</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G1510'>a</l> <l s='H2398'>sinner</l> <l s='G1487'>or</l> <l s='G3756'>not</l>. <l s='G1487'>But</l> <l s='G1520'>one</l> <l s='G1520'>thing</l> <l s='G3754'>I</l> <l s='G1492'>do</l> <l s='G1492'>know</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G3754'>I</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='G5185'>blind</l>, <l s='G1487'>but</l> <l s='G3767'>now</l> <l s='G3754'>I</l> <l s='G1492'>can</l> <l s='G1492'>see</l>!” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.009.026","JHN","9","JN9_26","<span class='v JN9_26' data-id='JN9_26'><span class='v-num v-26'>26&#160;</span> <l s='G3767'>So</l> <l s='G3588'>they</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G3004'>to</l> <l s='G3588'>him</l>, “<l s='G5101'>What</l> <l s='G4160'>did</l> <l s='G3588'>he</l> <l s='G4160'>do</l> <l s='G3004'>to</l> <l s='G4771'>you</l>? <l s='G4459'>How</l> <l s='G4160'>did</l> <l s='G3588'>he</l> <l s='H7980'>enable</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G3004'>to</l> <l s='H7200'>see</l>?” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.009.027","JHN","9","JN9_27","<span class='v JN9_27' data-id='JN9_27'><span class='v-num v-27'>27&#160;</span> <l s='G2532'>He</l> <l s='G3004'>replied</l>, “<l s='G2532'>I</l> <l s='G3004'>told</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G2532'>that</l> <l s='G2235'>already</l>, <l s='G2532'>but</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G2532'>did</l> <l s='G3756'>not</l> [RHQ] <l s='H7999'>pay</l> <l s='H7181'>attention</l>! <l s='G5101'>Why</l> <l s='G5101'>do</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G2309'>want</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G5101'>hear</l> <l s='G3004'>me</l> <l s='G3004'>tell</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G3825'>again</l>? ◄<l s='G5101'>Do</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G2532'>also</l> <l s='G2309'>want</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G1096'>become</l> <l s='G2532'>his</l> <l s='G3101'>disciples</l>?/<l s='G5210'>You</l> <l s='H1696'>talk</l> <l s='G2532'>as</l> <l s='G2532'>though</l> [IRO] <l s='G5210'>you</l> <l s='G2532'>also</l> <l s='G2309'>want</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G1096'>become</l> <l s='G2532'>his</l> <l s='G3101'>disciples</l> [RHQ]►.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.009.028","JHN","9","JN9_28","<span class='v JN9_28' data-id='JN9_28'><span class='v-num v-28'>28&#160;</span> <l s='G2532'>Then</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='H3637'>insulted</l> <l s='G3588'>him</l> <l s='H2195'>angrily</l>. <l s='G2532'>They</l> <l s='G3004'>said</l>, “<l s='G4771'>You</l> <l s='G1510'>are</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='H0376'>man’s</l> <l s='G3101'>disciple</l>, <l s='G1161'>but</l> <l s='G2249'>we</l> <l s='G1510'>are</l> <l s='G3475'>Moses’</l> <l s='G3101'>disciples</l>! </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.009.029","JHN","9","JN9_29","<span class='v JN9_29' data-id='JN9_29'><span class='v-num v-29'>29&#160;</span> <l s='G2249'>We</l> <l s='G1492'>know</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G2316'>God</l> <l s='G2980'>spoke</l> <l s='G3756'>to</l> <l s='G3475'>Moses</l>; <l s='G1161'>but</l> <l s='G3778'>this</l> <l s='G3778'>man</l>, <l s='G2249'>we</l> <l s='G1492'>do</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G1492'>know</l> <l s='G4159'>where</l> <l s='G1161'>he</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G3756'>from</l> <l s='G1161'>or</l> <l s='G4159'>where</l> <l s='G1161'>he</l> <span class='add'> <l s='H8610'>gets</l> <l s='G3756'>any</l> <l s='H3027'>authority</l></span> <l s='G3756'>from</l>!” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.009.030","JHN","9","JN9_30","<span class='v JN9_30' data-id='JN9_30'><span class='v-num v-30'>30&#160;</span> <l s='G1722'>The</l> <l s='G3778'>man</l> <l s='G3004'>replied</l>, “<l s='G3754'>That</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G2532'>very</l> surprising! <l s='G5210'>You</l> <span class='add'> <l s='G3004'>say</l> <l s='G3754'>that</l></span> <l s='G5210'>you</l> <l s='G1492'>do</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G1492'>know</l> <l s='G4159'>where</l> <l s='G2532'>he</l> <span class='add'> <l s='H8610'>gets</l> <l s='G3756'>any</l> <l s='H3027'>authority</l></span>. <l s='G2532'>But</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='H5414'>enabled</l> <l s='G1473'>me</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G1492'>see</l>! </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.009.031","JHN","9","JN9_31","<span class='v JN9_31' data-id='JN9_31'><span class='v-num v-31'>31&#160;</span> <l s='G1437'>We</l> <l s='G1492'>know</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G2316'>God</l> <l s='G4160'>does</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='H5826'>help</l> <l s='H2400'>sinners</l> <span class='add'> <l s='G3588'>who</l> <l s='H7592'>ask</l> <l s='G2316'>God</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='H5826'>help</l> <l s='G3588'>them</l></span>. <l s='H8478'>Instead</l>, <l s='G2532'>he</l> <l s='H8085'>listens</l> <l s='G2532'>to</l> <span class='add'> <l s='G2532'>and</l> <l s='H5826'>helps</l></span> <l s='G2316'>godly</l> <l s='G1492'>people</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='H6419'>pray</l>. <l s='G2532'>He</l> <l s='H8085'>listens</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G1492'>people</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G4160'>do</l> <l s='G3588'>what</l> <l s='G2316'>God</l> <l s='G2307'>wants</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.009.032","JHN","9","JN9_32","<span class='v JN9_32' data-id='JN9_32'><span class='v-num v-32'>32&#160;</span> <l s='G3756'>No</l> <l s='G5100'>one</l> <l s='G5100'>has</l> <l s='G3756'>ever</l> <l s='H5414'>enabled</l> <l s='G3756'>a</l> <l s='G5100'>man</l> <l s='G3756'>to</l> <l s='H7200'>see</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G5185'>blind</l> <l s='G5100'>when</l> <l s='G3754'>he</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G1080'>born</l> <span class='add'> <l s='H3644'>like</l> <l s='G3754'>I</l> <l s='G3588'>was</l></span>. <l s='G3754'>That</l> <l s='G5100'>has</l> <l s='G3756'>never</l> <l s='G3588'>happened</l> <l s='G3754'>since</l> <l s='G1537'>the</l> <l s='H8398'>world</l> <l s='H2490'>began</l>! </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.009.033","JHN","9","JN9_33","<span class='v JN9_33' data-id='JN9_33'><span class='v-num v-33'>33&#160;</span> <l s='G3361'>So</l> <l s='G1487'>if</l> <l s='G3778'>this</l> <l s='G3778'>man</l> <l s='G2316'>had</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G1510'>come</l> <l s='G3844'>from</l> <l s='G2316'>God</l>, <l s='G3778'>he</l> <l s='G2316'>would</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G1510'>be</l> <l s='G1410'>able</l> <l s='G1410'>to</l> <l s='G4160'>do</l> <l s='G3762'>anything</l> <span class='add'> <l s='H3644'>like</l> <l s='G1487'>that</l></span>!” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.009.034","JHN","9","JN9_34","<span class='v JN9_34' data-id='JN9_34'><span class='v-num v-34'>34&#160;</span> <l s='G2532'>They</l> <l s='G3004'>replied</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G2532'>him</l>, “<l s='G4771'>You</l> ◄<l s='G2532'>were</l> <l s='G1080'>born</l> <span class='add'> <l s='G1722'>as</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='H6903'>result</l> <l s='G2532'>of</l> <l s='G3650'>your</l> parents’</span> <l s='H2403'>sin</l> [EUP]/<l s='H4464'>bastard</l>►! ◄<l s='G2532'>Do</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='H2803'>think</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G2532'>are</l> qualified <l s='G2532'>to</l> <l s='G1321'>teach</l> <l s='G3004'>us</l>?/<l s='G4771'>You</l> <l s='G2532'>are</l> <l s='G2532'>not</l> qualified <l s='G2532'>to</l> <l s='G1321'>teach</l> <l s='G3004'>us</l>!► [RHQ]” <l s='G2532'>Then</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G1544'>threw</l> <l s='G2532'>him</l> <l s='G1544'>out</l> <span class='add'> <l s='G2532'>of</l> <l s='G1722'>the</l> synagogue</span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.009.035","JHN","9","JN9_35","</div><div class='p'><span class='v JN9_35' data-id='JN9_35'><span class='v-num v-35'>35&#160;</span> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='H8085'>heard</l> <span class='add'> <l s='G3004'>people</l> <l s='G3004'>say</l></span> <l s='G3754'>that</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G2424'>had</l> <l s='G1544'>thrown</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G1519'>man</l> <l s='G1544'>out</l>. <l s='G2532'>He</l> <l s='G2147'>found</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G1519'>man</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G3588'>him</l>, “<l s='G2532'>Do</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G4100'>believe</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3588'>one</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G2532'>came</l> <l s='H3381'>down</l> <l s='G2532'>from</l> <l s='H8064'>heaven</l> <span class='add'> <l s='G3588'>is</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H4899'>Messiah</l></span>?” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.009.036","JHN","9","JN9_36","<span class='v JN9_36' data-id='JN9_36'><span class='v-num v-36'>36&#160;</span> <l s='G2532'>The</l> <l s='G5101'>man</l> <l s='G3004'>answered</l>, “<l s='G2962'>Sir</l>, <l s='G5101'>who</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G2532'>he</l>? <span class='add'> <l s='G3004'>Tell</l> <l s='G3004'>me</l></span>, <l s='G1519'>in</l> <l s='G2443'>order</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G2532'>I</l> <l s='G2532'>may</l> <l s='G4100'>believe</l> <l s='G1519'>in</l> <l s='G1565'>him</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.009.037","JHN","9","JN9_37","<span class='v JN9_37' data-id='JN9_37'><span class='v-num v-37'>37&#160;</span> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G3588'>him</l>, “<l s='G4771'>You</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G3708'>seen</l> <l s='G3588'>him</l>. <span class='add'> <l s='G2532'>In</l> <l s='H1589'>fact</l>, <l s='G2532'>it</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G2532'>I</l></span>, <l s='G2532'>the</l> <l s='G3588'>one</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G1510'>am</l> <l s='G2980'>speaking</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G4771'>you</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.009.038","JHN","9","JN9_38","<span class='v JN9_38' data-id='JN9_38'><span class='v-num v-38'>38&#160;</span> <l s='G2532'>The</l> <l s='H0376'>man</l> <l s='G5346'>said</l>, “<l s='G2962'>Lord</l>, <l s='G2532'>I</l> <l s='G4100'>believe</l> <l s='G3588'>that</l> <span class='add'> <l s='G2532'>you</l> <l s='G3588'>are</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H4899'>Messiah</l></span>!” <l s='G2532'>Then</l> <l s='G2532'>he</l> <span class='add'> <l s='H5307'>knelt</l> <l s='G4352'>down</l> <l s='G4352'>before</l></span> <l s='G2532'>Jesus</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G4352'>worshipped</l> <l s='G3588'>him</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.009.039","JHN","9","JN9_39","</div><div class='p'><span class='v JN9_39' data-id='JN9_39'><span class='v-num v-39'>39&#160;</span> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G3004'>said</l>, “<l s='G1473'>I</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G2064'>come</l> <l s='G1519'>into</l> <l s='G3778'>this</l> <l s='G2889'>world</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='H8199'>judge</l> <span class='add'> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3004'>people</l> <l s='G1519'>in</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G2889'>world</l></span>. <l s='G2532'>The</l> <l s='G1519'>result</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G1096'>be</l> <l s='G2443'>that</l> <span class='add'> <l s='G3588'>those</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='H3045'>realize</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G1096'>do</l> <l s='G3361'>not</l> <l s='H3045'>know</l> <l s='H0430'>God’s</l> <l s='H0571'>truth</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='H0995'>perceive</l> <l s='G2532'>it</l>. <l s='G2443'>That</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='G2443'>like</l></span> [<l s='H6298'>MET</l>] <span class='add'>enabling</span> <l s='G3588'>those</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G3588'>are</l> <l s='G5185'>blind</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='H7200'>see</l>. <l s='G2532'>But</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G1519'>result</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G2532'>also</l> <l s='G1096'>be</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G3004'>people</l> <l s='G3588'>who</l> <span class='add'> <l s='H8267'>falsely</l> <l s='H2803'>think</l></span> [IRO] <l s='G2443'>that</l> <span class='add'> <l s='G2532'>they</l> <l s='H0995'>understand</l> <l s='H0430'>God’s</l> <l s='H0571'>truth</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G3361'>never</l> <l s='H0995'>understand</l> <l s='G2532'>it</l>. <l s='G2443'>That</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='G2443'>like</l></span> [<l s='H6298'>MET</l>] <span class='add'> <l s='G3004'>people</l></span> <l s='G3588'>who</l> <l s='G3588'>are</l> <l s='G5185'>blind</l> <l s='H8300'>remaining</l> <l s='G5185'>blind</l> <l s='H5769'>permanently</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.009.040","JHN","9","JN9_40","<span class='v JN9_40' data-id='JN9_40'><span class='v-num v-40'>40&#160;</span> <l s='G3588'>Some</l> <l s='G1537'>of</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G5330'>Pharisees</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G1510'>were</l> <l s='G3326'>with</l> <l s='G3588'>him</l> <l s='H8085'>heard</l> <l s='G3588'>him</l> <l s='G3004'>say</l> <l s='G3588'>that</l>, <l s='G2532'>and</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G3588'>him</l>, “<l s='G3004'>You</l> <l s='G1510'>are</l> <l s='G3361'>not</l> suggesting <l s='G3588'>that</l> <l s='G2249'>we</l> <l s='G1510'>are</l> <span class='add'> <l s='H3644'>like</l></span> <l s='G5185'>blind</l> <l s='G1510'>people</l>, <l s='G1510'>are</l> <l s='G3004'>you</l>?” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.009.041","JHN","9","JN9_41","<span class='v JN9_41' data-id='JN9_41'><span class='v-num v-41'>41&#160;</span> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G3004'>to</l> <l s='G3588'>them</l>, “<l s='G1487'>If</l> <l s='G5210'>you</l> <span class='add'> <l s='H3045'>realized</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G1510'>did</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G1161'>yet</l> <l s='G3568'>know</l> <l s='H0430'>God’s</l> <l s='H0571'>truth</l>, <l s='G1161'>but</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='H2654'>wanted</l> <l s='G3004'>to</l>, <l s='G1161'>then</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G1510'>would</l> <l s='G1510'>be</l> <l s='H3644'>like</l></span> <l s='G5185'>blind</l> <l s='G1510'>people</l> <span class='add'> <l s='G3588'>who</l> <l s='H2654'>wanted</l> <l s='G3004'>to</l> <l s='H7200'>see</l>. <l s='G3004'>God</l> <l s='G1510'>would</l> <l s='G1510'>be</l> <l s='G2192'>able</l> <l s='G3004'>to</l></span> <l s='H5545'>forgive</l> <l s='G2192'>your</l> <l s='H2403'>sins</l>. <l s='G1161'>But</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G1510'>are</l> <l s='G1161'>now</l> <span class='add'> <l s='H8267'>falsely</l></span> <l s='G3004'>claiming</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G5210'>you</l> <span class='add'> <l s='G3568'>know</l> <l s='H0430'>God’s</l> <l s='H0571'>truth</l>, <l s='G1161'>so</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G1510'>are</l> <l s='H3644'>like</l> <l s='G1510'>people</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G1510'>are</l> <l s='G5185'>blind</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='H0589'>claim</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G1161'>they</l></span> <l s='G3004'>can</l> <l s='H7200'>see</l>. <span class='add'> <l s='G3754'>Because</l> <l s='G2424'>of</l> <l s='G3754'>that</l>, <l s='G3004'>God</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G2192'>able</l> <l s='G3004'>to</l></span> <l s='H5545'>forgive</l> <l s='G2192'>your</l> <l s='H2403'>sins</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.010.001","JHN","10","JN10_1","<div class='c'>10</div><div class='s'>Jesus explained why he is like a good shepherd. </div><div class='sr'>John 10:1-21 </div><div class='p'><span class='v JN10_1' data-id='JN10_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span> <span class='add'> <l s='G3004'>Jesus</l> <l s='H5674'>continued</l> <l s='G1223'>by</l> <l s='G3004'>saying</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G3004'>us</l></span>, “<l s='H8085'>Listen</l> <l s='H6213'>carefully</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G3588'>what</l> <l s='G2532'>I</l> <l s='G3004'>say</l>. <l s='H3605'>Anyone</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G1510'>does</l> <l s='G3361'>not</l> <l s='G1525'>enter</l> <span class='add'> <l s='G2532'>the</l> <l s='G4263'>sheep</l> <l s='H5842'>pen</l></span> <l s='G1223'>through</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G2374'>gate</l>, <l s='G2532'>if</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='H5927'>climbs</l> <l s='G1519'>in</l> <l s='G3588'>some</l> <l s='G3361'>other</l> <l s='G1223'>way</l>, <l s='G2532'>he</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='G2812'>thief</l> <l s='G2532'>or</l> <l s='G2532'>a</l> bandit. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.010.002","JHN","10","JN10_2","<span class='v JN10_2' data-id='JN10_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span> <l s='G1161'>The</l> <l s='H0376'>man</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G1525'>enters</l> <span class='add'> <l s='G1161'>the</l> <l s='H5842'>pen</l></span> <l s='G1223'>through</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='G2374'>gate</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='G4166'>shepherd</l> <l s='G1223'>of</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='G4263'>sheep</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.010.003","JHN","10","JN10_3","<span class='v JN10_3' data-id='JN10_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span> <l s='G2532'>The</l> <l s='G3778'>man</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='H8104'>watches</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H8179'>gate</l> <l s='G2596'>at</l> <span class='add'> <l s='H3915'>night</l></span> <l s='H6475'>opens</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H8179'>gate</l> <l s='G2532'>for</l> <l s='G3588'>him</l>. <l s='G2532'>The</l> <l s='G4263'>sheep</l> <l s='H5234'>recognize</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H7473'>shepherd’s</l> <l s='G5456'>voice</l>. <l s='G2532'>He</l> <l s='H7121'>summons</l> <l s='G2398'>his</l> <l s='G2398'>own</l> <l s='G4263'>sheep</l> <l s='G2596'>by</l> <span class='add'> <l s='G5455'>calling</l> <l s='G1806'>out</l></span> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3686'>names</l> <span class='add'> <l s='G2532'>he</l> <l s='G3778'>has</l> <l s='H5414'>given</l></span> <l s='G3588'>them</l>. <l s='G2532'>Then</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G1806'>leads</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='H2351'>outside</l> <span class='add'> <l s='G2532'>the</l> <l s='H5842'>pen</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.010.004","JHN","10","JN10_4","<span class='v JN10_4' data-id='JN10_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span> <l s='G2532'>After</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G3748'>has</l> <l s='G3748'>brought</l> <l s='G1544'>out</l> <l s='G3956'>all</l> <l s='G3956'>his</l> <l s='G2398'>own</l> <span class='add'> <l s='G4263'>sheep</l></span>, <l s='G2532'>he</l> <l s='G4198'>goes</l> <l s='G2532'>in</l> <l s='G1715'>front</l> <l s='G2532'>of</l> <l s='G3588'>them</l>. <l s='G3956'>His</l> <l s='G4263'>sheep</l> <l s='G4198'>follow</l> <l s='G3588'>him</l> <l s='G3754'>because</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G1492'>recognize</l> <span class='add'> <l s='G2532'>and</l> <l s='H7999'>pay</l> <l s='H7181'>attention</l> <l s='G2532'>to</l></span> <l s='G3956'>his</l> <l s='G5456'>voice</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.010.005","JHN","10","JN10_5","<span class='v JN10_5' data-id='JN10_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span> <l s='G1161'>But</l> <l s='G1161'>they</l> <l s='G3748'>will</l> <l s='G3756'>never</l> <l s='G1161'>follow</l> <l s='G1161'>a</l> <l s='H1616'>stranger</l>. <l s='G1161'>Instead</l>, <l s='G1161'>they</l> <l s='G3748'>will</l> <l s='H7323'>run</l> <l s='G5343'>away</l> <l s='G5456'>from</l> <l s='G3588'>him</l>, <l s='G3754'>because</l> <l s='G1161'>they</l> <l s='G1492'>do</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G1492'>recognize</l> <l s='G1161'>a</l> <l s='H1616'>stranger’s</l> <l s='G5456'>voice</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.010.006","JHN","10","JN10_6","</div><div class='p'><span class='v JN10_6' data-id='JN10_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G3739'>that</l> [<l s='H6298'>MET</l>] <span class='add'> <l s='G3004'>to</l> illustrate <l s='G1161'>the</l> <l s='H0914'>difference</l> <l s='H0996'>between</l> <l s='G1565'>himself</l> <l s='G1161'>and</l> <l s='G1161'>the</l> Pharisees, <l s='G3739'>who</l> <l s='G1510'>were</l> <l s='H8267'>deceiving</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='G1510'>people</l></span>. <l s='G1161'>But</l> <l s='G1161'>they</l> <l s='G1097'>did</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G1097'>understand</l> <l s='G5101'>what</l> <l s='G1161'>he</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='G3004'>telling</l> <l s='G3588'>them</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.010.007","JHN","10","JN10_7","<span class='v JN10_7' data-id='JN10_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span> <l s='G3767'>So</l> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G3004'>spoke</l> <l s='G3004'>to</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='G3825'>again</l>. <l s='G3754'>He</l> <l s='G3004'>said</l>, “<l s='H8085'>Listen</l> <l s='H6213'>carefully</l> <l s='G3004'>to</l> <l s='G3588'>what</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>am</l> <l s='G3004'>saying</l>. <l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>am</l> <span class='add'> <l s='H3644'>like</l></span> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='G1510'>a</l> <l s='G2374'>gate</l> <l s='G3754'>for</l> <l s='G3588'>the</l> <l s='G4263'>sheep</l> <span class='add'> <l s='G3004'>to</l> <l s='H0935'>enter</l> <l s='G3588'>the</l> sheepfold, <l s='G3754'>because</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>am</l> <l s='G3588'>the</l> <l s='G3588'>one</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='H7617'>allows</l> <l s='G1510'>people</l> <l s='G3004'>to</l> <l s='H0935'>enter</l> <l s='H0430'>God’s</l> <l s='H6440'>presence</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.010.008","JHN","10","JN10_8","<span class='v JN10_8' data-id='JN10_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span> <l s='G3956'>All</l> <l s='G2532'>of</l> <span class='add'> <l s='G2532'>your</l> religious <l s='H7218'>leaders</l></span> <l s='G3588'>who</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G2064'>come</l> <l s='H8543'>previously</l> <span class='add'> <l s='G2532'>without</l> <l s='G3956'>my</l> <l s='H3027'>authority</l></span> <l s='G1510'>are</l> <span class='add'> <l s='H3644'>like</l></span> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='G2812'>thieves</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='H1416'>bandits</l> <span class='add'> <l s='G2532'>because</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='H6213'>act</l> <l s='H3966'>violently</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='H5766'>dishonestly</l> <l s='G2532'>for</l> <l s='G2532'>their</l> <l s='H1961'>own</l> <l s='H1576'>benefit</l></span>. <l s='G2532'>But</l> <span class='add'> <l s='G2532'>just</l> <l s='H3644'>like</l></span> <l s='G4263'>sheep</l> <l s='G2532'>do</l> <l s='G3756'>not</l> <span class='add'> <l s='H8085'>obey</l> <l s='H2114'>strangers</l>, <l s='H0430'>God’s</l> <l s='G3956'>people</l> <l s='G2532'>do</l> <l s='G3756'>not</l></span> <l s='H7999'>pay</l> <l s='H7181'>attention</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G3588'>them</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.010.009","JHN","10","JN10_9","<span class='v JN10_9' data-id='JN10_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>am</l> <span class='add'> <l s='H3644'>like</l></span> <l s='G2532'>a</l> <l s='G2374'>gate</l>. <l s='G3588'>Those</l> <l s='G1510'>will</l> <l s='G1510'>be</l> <l s='G4982'>saved</l> {<span class='add'> <l s='G2532'>God</l></span> <l s='G1510'>will</l> <l s='G4982'>save</l> <l s='G2532'>all</l> <l s='G3588'>those</l>} <l s='G3588'>who</l> <l s='G1831'>come</l> <span class='add'> <l s='G2532'>to</l> <l s='G2532'>God</l></span> <l s='G1223'>by</l> <span class='add'> <l s='H0982'>trusting</l> <l s='G1525'>in</l></span> <l s='G1473'>me</l>. <span class='add'> <l s='G2532'>Just</l> <l s='H3644'>like</l> <l s='H6629'>sheep</l></span> <l s='G1831'>go</l> <l s='G1525'>in</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G1831'>out</l> <span class='add'> <l s='G1223'>through</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G2374'>gate</l> <l s='G4982'>safely</l></span> <l s='G2532'>to</l> <l s='G2147'>find</l> <l s='G3542'>pasture</l> [<l s='H6298'>MET</l>], <span class='add'> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>will</l> <l s='H6213'>provide</l> <l s='G1223'>for</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='H8104'>protect</l> <l s='G3588'>them</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.010.010","JHN","10","JN10_10","<span class='v JN10_10' data-id='JN10_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span> <l s='G2812'>Thieves</l> <l s='G2064'>come</l> <span class='add'> <l s='G2443'>to</l> <l s='G2192'>a</l> <l s='H6629'>sheep</l> <l s='H5842'>pen</l></span> <l s='G1487'>only</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='G2813'>steal</l> <l s='G2532'>or</l> <l s='G2380'>kill</l> <l s='G2532'>or</l> <l s='H7843'>destroy</l> <span class='add'> <l s='H6629'>sheep</l></span> [<l s='H6298'>MET</l>]. <span class='add'> <l s='H2088'>Similarly</l>, <l s='G2192'>your</l> religious <l s='H7218'>leaders</l> <l s='H7463'>injure</l> <l s='H0430'>God’s</l> <l s='G3361'>people</l> spiritually</span>. <l s='G2532'>But</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G2192'>have</l> <l s='G2064'>come</l> <l s='G2532'>in</l> <l s='G2443'>order</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G3361'>people</l> <l s='G2532'>may</l> <l s='G2192'>have</l> <span class='add'> <l s='H5769'>eternal</l>/<l s='H7307'>spiritual</l></span> <l s='G2222'>life</l>, <l s='G2532'>and</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G2532'>may</l> <l s='G2192'>have</l> <l s='G4053'>abundantly</l> <span class='add'> <l s='G2532'>all</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G2192'>need</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='H3557'>sustain</l> <l s='G3588'>them</l> spiritually</span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.010.011","JHN","10","JN10_11","</div><div class='p'><span class='v JN10_11' data-id='JN10_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>am</l> <span class='add'> <l s='H3644'>like</l></span> <l s='G1510'>a</l> <l s='G2570'>good</l> <l s='G4166'>shepherd</l>. <l s='G1510'>A</l> <l s='G2570'>good</l> <l s='G4166'>shepherd</l> <span class='add'> <l s='G1510'>is</l> <l s='H0014'>willing</l> <l s='G1510'>to</l></span> <l s='H4191'>die</l> <l s='G1510'>to</l> <l s='H3467'>save</l> <l s='G3588'>the</l> <l s='G4263'>sheep</l> [<l s='H6298'>MET</l>]. <span class='add'> <l s='H2088'>Similarly</l>, <l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>am</l> <l s='H3559'>ready</l> <l s='G1510'>to</l> <l s='H2077'>sacrifice</l> <l s='G1473'>myself</l> <l s='G1510'>to</l> <l s='H3467'>save</l> <l s='G3588'>those</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G1510'>belong</l> <l s='G1510'>to</l> <l s='G1473'>me</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.010.012","JHN","10","JN10_12","<span class='v JN10_12' data-id='JN10_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span> <l s='G2532'>A</l> <l s='H6213'>worker</l> <l s='G3739'>whom</l> <l s='G3739'>someone</l> <l s='G3739'>has</l> <l s='G3411'>hired</l> <span class='add'> <l s='G2532'>to</l> <l s='G2334'>look</l> <l s='G2532'>after</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G4263'>sheep</l></span> <l s='G1510'>is</l> <l s='G3756'>not</l> <span class='add'> <l s='H3644'>like</l></span> <l s='G2532'>the</l> <l s='G4166'>shepherd</l> <l s='G2532'>or</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3739'>one</l> <l s='G3739'>who</l> <l s='G1510'>owns</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G4263'>sheep</l>. <l s='G2532'>So</l> <l s='G2532'>when</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G2334'>sees</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='G3074'>wolf</l> <l s='G2064'>coming</l>, <l s='G2532'>he</l> <l s='H1817'>leaves</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G4263'>sheep</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='H7323'>runs</l> <l s='G5343'>away</l>. <l s='G2532'>Then</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3074'>wolf</l> <l s='H5221'>attacks</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H6629'>flock</l> <l s='G2532'>of</l> <l s='G4263'>sheep</l> <l s='G2532'>and</l> <span class='add'> <l s='H0270'>seizes</l> <l s='G3739'>one</l> <l s='G4263'>sheep</l> <l s='G2532'>and</l></span> <l s='H5414'>causes</l> <span class='add'> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3588'>others</l></span> <l s='G2532'>to</l> <l s='H2219'>scatter</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.010.013","JHN","10","JN10_13","<span class='v JN10_13' data-id='JN10_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span> <l s='G2532'>The</l> <l s='H6213'>worker</l> <l s='H7323'>runs</l> <l s='H5493'>away</l> <l s='G3754'>because</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G1510'>is</l> <span class='add'> <l s='G3756'>only</l></span> <l s='G2532'>a</l> <l s='G3756'>man</l> <l s='G3588'>whom</l> <l s='H0376'>someone</l> <l s='G3748'>has</l> <l s='G3411'>hired</l>. <l s='G2532'>He</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G3756'>not</l> <span class='add'> <l s='H2088'>really</l></span> <l s='G3199'>concerned</l> <l s='G4012'>about</l> <span class='add'> <l s='G3588'>what</l> <l s='H1961'>happens</l> <l s='G2532'>to</l></span> <l s='G2532'>the</l> <l s='G4263'>sheep</l> [<l s='H6298'>MET</l>]. <span class='add'> <l s='H2088'>Similarly</l>, <l s='G2532'>your</l> religious <l s='H3384'>teachers</l> <l s='G2532'>do</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='H2088'>really</l> <l s='G3199'>care</l> <l s='G3588'>what</l> <l s='H1961'>happens</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G3754'>you</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.010.014","JHN","10","JN10_14","<span class='v JN10_14' data-id='JN10_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>am</l> <span class='add'> <l s='H3644'>like</l></span> <l s='G2532'>a</l> <l s='G2570'>good</l> <l s='G4166'>shepherd</l>. <span class='add'> <l s='G2532'>Just</l> <l s='H3644'>like</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='G2570'>good</l> <l s='G4166'>shepherd</l> <l s='G1097'>knows</l> <l s='G2532'>his</l></span> <l s='H6629'>sheep</l> [<l s='H6298'>MET</l>], <l s='G1473'>I</l> <l s='G1097'>know</l> <l s='G3588'>those</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G1510'>belong</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G1473'>me</l>, <l s='G2532'>and</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G1097'>know</l> <l s='G1473'>me</l> </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.010.015","JHN","10","JN10_15","<span class='v JN10_15' data-id='JN10_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span> <l s='G2532'>in</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G2532'>same</l> <l s='H1870'>way</l> <l s='G2531'>as</l> <span class='add'> <l s='G5087'>my</l></span> <l s='G3962'>Father</l> <l s='G1097'>knows</l> <l s='G1473'>me</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1097'>know</l> <span class='add'> <l s='G5087'>my</l></span> <l s='G3962'>Father</l>. <l s='G2532'>Furthermore</l>, <l s='G1473'>I</l> <l s='G1473'>am</l> <span class='add'> <l s='H3559'>ready</l> <l s='G2532'>to</l></span> <l s='H2077'>sacrifice</l> <l s='G1473'>myself</l> <l s='G5228'>for</l> <span class='add'> <l s='G3588'>those</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='H1961'>belong</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G1473'>me</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.010.016","JHN","10","JN10_16","<span class='v JN10_16' data-id='JN10_16'><span class='v-num v-16'>16&#160;</span> <l s='G2532'>And</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G2192'>have</l> <l s='G1520'>other</l> <l s='G1510'>people</l> <span class='add'> <l s='G3739'>who</l> <l s='G1510'>are</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='H3064'>Jews</l></span> <l s='G3739'>who</l> <span class='add'> <l s='G1510'>will</l> <l s='G3739'>some</l> <l s='G3588'>day</l></span> <l s='G1510'>belong</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G1473'>me</l>. <l s='G2532'>They</l> <l s='G1510'>will</l> <l s='G1096'>be</l> <span class='add'> <l s='H3644'>like</l></span> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='G4263'>sheep</l> <l s='G1537'>from</l> <l s='G3739'>another</l> <l s='G4263'>sheep</l> <l s='H5842'>pen</l>. <l s='G1473'>I</l> <l s='G1163'>must</l> <l s='G2532'>bring</l> <l s='G3588'>them</l> <span class='add'> <l s='G2532'>to</l> <l s='G2532'>God</l>/<l s='G1473'>myself</l></span> <l s='G2532'>also</l>. <l s='G2532'>They</l> <l s='G1510'>will</l> <l s='H7999'>pay</l> <l s='H7181'>attention</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G3739'>what</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1473'>say</l>, <l s='G2532'>and</l> <l s='H0310'>eventually</l> <span class='add'> <l s='G2532'>all</l> <l s='G3588'>those</l> <l s='G3739'>who</l> <l s='G1510'>belong</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G1473'>me</l></span> <l s='G1510'>will</l> <l s='G1096'>be</l> <span class='add'> <l s='H3644'>like</l></span> <l s='G1520'>one</l> <l s='G4167'>flock</l>, <l s='G2532'>and</l> <span class='add'> <l s='G1473'>I</l></span> <l s='G1510'>will</l> <l s='G1096'>be</l> <span class='add'> <l s='H3644'>like</l></span> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='G2532'>their</l> <l s='G1520'>one</l> <l s='G4166'>shepherd</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.010.017","JHN","10","JN10_17","<span class='v JN10_17' data-id='JN10_17'><span class='v-num v-17'>17&#160;</span> <l s='G1223'>The</l> <l s='G1223'>reason</l> <span class='add'> <l s='G5087'>my</l></span> <l s='G3962'>Father</l> <l s='H0157'>loves</l> <l s='G1473'>me</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1473'>will</l> <l s='H2077'>sacrifice</l> <l s='G5087'>my</l> <l s='G5590'>life</l>. <l s='G3588'>But</l> <span class='add'> <l s='G1223'>after</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G2983'>do</l> <l s='G3754'>that</l></span>, <l s='G1473'>I</l> <l s='G1473'>will</l> <l s='H1961'>become</l> <l s='H2416'>alive</l> <l s='G3825'>again</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.010.018","JHN","10","JN10_18","<span class='v JN10_18' data-id='JN10_18'><span class='v-num v-18'>18&#160;</span> <l s='G3762'>No</l> <l s='G3762'>one</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='H7462'>causing</l> <l s='G1473'>me</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='H4191'>die</l>. <l s='H8478'>Instead</l>, <l s='G1473'>I</l> <span class='add'> <l s='G2192'>have</l> <l s='H0977'>chosen</l> <l s='G2532'>to</l></span> <l s='H2077'>sacrifice</l> <l s='G1683'>myself</l>. <l s='G1473'>I</l> <l s='G2192'>have</l> <l s='G1849'>authority</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='H2077'>sacrifice</l> <l s='G1683'>myself</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G2192'>have</l> <l s='G1849'>authority</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G2192'>become</l> <l s='H2416'>alive</l> <l s='G3825'>again</l>. <l s='G3588'>That</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='G3588'>what</l> <l s='G5087'>my</l> <l s='G3962'>Father</l> <l s='G2192'>has</l> <l s='G1785'>commanded</l> <l s='G1473'>me</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G2532'>do</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.010.019","JHN","10","JN10_19","</div><div class='p'><span class='v JN10_19' data-id='JN10_19'><span class='v-num v-19'>19&#160;</span> <l s='G1223'>After</l> <l s='H0241'>hearing</l> <l s='G3778'>these</l> <l s='G3056'>words</l> <span class='add'> <l s='G3588'>that</l> <l s='G3778'>Jesus</l> <l s='G3056'>said</l></span>, <l s='G1722'>the</l> <l s='G2453'>Jews</l> <l s='G3588'>were</l> <l s='G1096'>divided</l> <l s='G3825'>again</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.010.020","JHN","10","JN10_20","<span class='v JN10_20' data-id='JN10_20'><span class='v-num v-20'>20&#160;</span> <l s='G4183'>Many</l> <l s='G1537'>of</l> <l s='G3004'>them</l> <l s='G3004'>said</l>, “<l s='G2192'>A</l> <l s='G1140'>demon</l> <l s='G5101'>is</l> <span class='add'>controlling</span> <l s='G2532'>him</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G2192'>has</l> <l s='H5414'>caused</l> <l s='G2532'>him</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G1161'>become</l> crazy. ◄<l s='G2532'>It</l> <l s='G5101'>is</l> <l s='H1892'>useless</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='H8085'>listen</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G2532'>him</l>!/<l s='G5101'>Why</l> <l s='G2532'>should</l> <l s='G2532'>we</l> <l s='H8085'>listen</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G2532'>him</l>?► [RHQ]” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.010.021","JHN","10","JN10_21","<span class='v JN10_21' data-id='JN10_21'><span class='v-num v-21'>21&#160;</span> <l s='G3361'>But</l> <l s='G3588'>others</l> <l s='G3004'>said</l>, “<l s='G3588'>What</l> <l s='G3778'>he</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G3004'>saying</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G3788'>something</l> <l s='G1510'>a</l> <l s='G3778'>man</l> <l s='G3588'>whom</l> <l s='G1510'>a</l> <l s='G1140'>demon</l> <l s='G1510'>is</l> controlling <l s='G1510'>would</l> <l s='G3004'>say</l>. ◄<l s='G3756'>No</l> <l s='G1140'>demon</l> <l s='G1410'>could</l> <l s='H7980'>enable</l> <l s='G1510'>a</l> <l s='G5185'>blind</l> <l s='G3778'>man</l> <l s='G3004'>to</l> <l s='H7200'>see</l> <span class='add'> <l s='H3644'>like</l> <l s='G3778'>he</l> <l s='G3361'>did</l>!/</span> <l s='H4100'>How</l> <l s='G1410'>could</l> <l s='G1510'>a</l> <l s='G1140'>demon</l> <l s='H7980'>enable</l> <l s='G1510'>a</l> <l s='G5185'>blind</l> <l s='G3778'>man</l> <l s='G3004'>to</l> <l s='H7200'>see</l> <span class='add'> <l s='H3644'>like</l> <l s='G3778'>he</l> <l s='G3361'>did</l></span>?► [RHQ]” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.010.022","JHN","10","JN10_22","</div><div class='s'><l s='G3588'>The</l> <l s='H3064'>Jewish</l> <l s='G3004'>leaders</l> <l s='H6884'>tried</l> <l s='G3004'>to</l> <l s='H2026'>kill</l> <l s='G3361'>or</l> arrest <l s='G3004'>Jesus</l> <l s='G3756'>for</l> <l s='G3004'>claiming</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G3778'>he</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='H8505'>equal</l> <l s='G3756'>with</l> <l s='G3004'>God</l>. </div><div class='sr'><l s='G3004'>John</l> 10:22-42 </div><div class='p'><span class='v JN10_22' data-id='JN10_22'><span class='v-num v-22'>22&#160;</span> <l s='G5119'>Then</l> <l s='G1161'>it</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='G5119'>time</l> <l s='G1161'>for</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='H8057'>celebration</l> <span class='add'> <l s='G1722'>to</l> <l s='H2142'>remember</l> <l s='G1161'>when</l> <l s='G1722'>our</l> <l s='H0001'>ancestors</l></span> rededicated <span class='add'> <l s='G1722'>the</l> <l s='H1004'>Temple</l> <l s='G1722'>in</l> <l s='G2414'>Jerusalem</l></span>. <l s='G1161'>It</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='G1722'>in</l> <l s='G5494'>winter</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.010.023","JHN","10","JN10_23","<span class='v JN10_23' data-id='JN10_23'><span class='v-num v-23'>23&#160;</span> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G1722'>in</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G2413'>Temple</l> <span class='add'> <l s='H2691'>courtyard</l></span>, <l s='G4043'>walking</l> <l s='G1722'>in</l> <span class='add'> <l s='G1722'>the</l> <l s='G1722'>place</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G3588'>people</l> <l s='G3588'>called</l> <l s='G3588'>King</l></span> <l s='G4672'>Solomon’s</l> <l s='G4745'>porch</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.010.024","JHN","10","JN10_24","<span class='v JN10_24' data-id='JN10_24'><span class='v-num v-24'>24&#160;</span> <l s='G2532'>The</l> <l s='G2453'>Jewish</l> <span class='add'> <l s='G3004'>leaders</l></span> [SYN] <l s='G2944'>gathered</l> <l s='G2944'>around</l> <l s='G3588'>him</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G3004'>said</l>, “<l s='G2193'>How</l> <l s='G2193'>long</l> <l s='G1510'>will</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='H8104'>keep</l> <l s='G3004'>us</l> <l s='G2532'>from</l> <l s='H3045'>knowing</l> <l s='G2532'>for</l> <l s='H0539'>sure</l> <span class='add'> <l s='G1487'>if</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G1510'>are</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G5547'>Messiah</l></span>? <l s='G1487'>If</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G1510'>are</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G5547'>Messiah</l>, <l s='G3004'>tell</l> <l s='G3004'>us</l> <l s='H3045'>clearly</l>!” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.010.025","JHN","10","JN10_25","<span class='v JN10_25' data-id='JN10_25'><span class='v-num v-25'>25&#160;</span> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G3004'>answered</l> <l s='G3588'>them</l>, “<l s='G1473'>I</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G3004'>told</l> <l s='G5210'>you</l> <span class='add'> <l s='G3739'>that</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1473'>am</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='H4899'>Messiah</l></span>, <l s='G2532'>but</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G4160'>do</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G4100'>believe</l> <l s='G1473'>me</l>! <l s='G5210'>You</l> <l s='G3588'>should</l> <l s='G1722'>know</l> <l s='G3739'>who</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1473'>am</l> <l s='G1722'>because</l> <l s='G4012'>of</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G2041'>miracles</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G4160'>do</l> <l s='G1722'>with</l> <l s='G1722'>my</l> <l s='G3962'>Father’s</l> <l s='H3027'>authority</l> [MTY]. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.010.026","JHN","10","JN10_26","<span class='v JN10_26' data-id='JN10_26'><span class='v-num v-26'>26&#160;</span> <l s='G3588'>But</l> <l s='H8478'>instead</l>, <l s='G5210'>you</l> <l s='G4100'>do</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G4100'>believe</l> <l s='G1537'>in</l> <l s='G4100'>me</l> <l s='G3754'>because</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G4100'>do</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G1510'>belong</l> <l s='G3756'>to</l> <span class='add'> <l s='G4100'>me</l>. <l s='G5210'>You</l> <l s='G1510'>are</l> <l s='H3644'>like</l></span> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='G4263'>sheep</l> <span class='add'> <l s='G3588'>who</l> <l s='G1510'>belong</l> <l s='G3756'>to</l> <l s='G1510'>a</l> <l s='H8133'>different</l> <l s='H7462'>shepherd</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.010.027","JHN","10","JN10_27","<span class='v JN10_27' data-id='JN10_27'><span class='v-num v-27'>27&#160;</span> <span class='add'> <l s='G2532'>Just</l> <l s='H3644'>like</l> <l s='G4263'>sheep</l></span> <l s='H8104'>heed</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G5456'>voice</l> <span class='add'> <l s='G2532'>of</l> <l s='G2532'>their</l> <l s='G3588'>true</l> <l s='H7462'>shepherd</l></span> [<l s='H6298'>MET</l>], <l s='G1699'>my</l> <span class='add'> <l s='G3588'>people</l> <l s='H7999'>pay</l> <l s='H7181'>attention</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G3588'>what</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1473'>say</l></span>. <l s='G1473'>I</l> <l s='G1097'>know</l> <l s='G3588'>them</l>, <l s='G2532'>and</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='H1961'>become</l> <l s='G1699'>my</l> <l s='G3588'>disciples</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.010.028","JHN","10","JN10_28","<span class='v JN10_28' data-id='JN10_28'><span class='v-num v-28'>28&#160;</span> <l s='G1473'>I</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G1325'>give</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='H5769'>eternal</l> <l s='G2222'>life</l>. <l s='G3756'>No</l> <l s='G5100'>one</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='H0914'>separate</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='G1537'>from</l> <l s='G1325'>me</l>, <l s='G3756'>not</l> <l s='G3756'>ever</l>. <l s='G3756'>No</l> <l s='G5100'>one</l> <l s='G2532'>shall</l> <l s='G3756'>ever</l> <l s='H2040'>pull</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='H5493'>away</l> <l s='G1537'>from</l> belonging <l s='G1519'>to</l> <l s='G1325'>me</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.010.029","JHN","10","JN10_29","<span class='v JN10_29' data-id='JN10_29'><span class='v-num v-29'>29&#160;</span> <span class='add'> <l s='G3588'>Those</l></span> <l s='G3739'>that</l> <l s='G3956'>my</l> <l s='G3962'>Father</l> <l s='G3962'>has</l> <l s='G1325'>given</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G1325'>me</l> <l s='G1510'>are</l> <l s='G3173'>more</l> <l s='H3368'>precious</l> <l s='G3173'>than</l> <l s='G3762'>anything</l> <l s='G2532'>else</l> (<l s='G2532'>OR</l>, <l s='G3956'>My</l> <l s='G3962'>Father</l>, <l s='G3739'>who</l> <l s='G3962'>has</l> <l s='G1325'>given</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G1325'>me</l>, <l s='G1510'>is</l> <l s='G3173'>greater</l> <l s='G3173'>than</l> <l s='G3762'>anything</l> <l s='G3739'>that</l> <l s='H7451'>opposes</l> <l s='G3588'>them</l>). <l s='G2532'>So</l> <l s='G3762'>no</l> <l s='G3762'>one</l> <l s='G1410'>can</l> <l s='H2040'>pull</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='H5493'>away</l> <l s='G1537'>from</l> <l s='G1510'>belonging</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G3588'>him</l> [MTY]. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.010.030","JHN","10","JN10_30","<span class='v JN10_30' data-id='JN10_30'><span class='v-num v-30'>30&#160;</span> <span class='add'> <l s='G1473'>My</l></span> <l s='G3962'>father</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>are</l> <l s='H8505'>equal</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.010.031","JHN","10","JN10_31","</div><div class='p'><span class='v JN10_31' data-id='JN10_31'><span class='v-num v-31'>31&#160;</span> <l s='G3588'>The</l> <l s='G2453'>Jewish</l> <span class='add'> <l s='H7218'>leaders</l></span> [SYN] <l s='G3825'>again</l> <l s='H5375'>picked</l> <l s='H5927'>up</l> <l s='G3037'>stones</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='H7993'>throw</l> <l s='G3588'>at</l> Jesus <span class='add'> <l s='G2453'>and</l> <l s='H2026'>kill</l> <l s='G3588'>him</l> <l s='G2443'>because</l> <l s='G3588'>they</l> <l s='G3588'>were</l> <l s='H2734'>angry</l> <l s='G3588'>at</l> <l s='G3588'>his</l> <l s='H0559'>saying</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G3588'>he</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='H8505'>equal</l> <l s='G3588'>with</l> <l s='G3588'>God</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.010.032","JHN","10","JN10_32","<span class='v JN10_32' data-id='JN10_32'><span class='v-num v-32'>32&#160;</span> <l s='G3588'>But</l> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G1223'>said</l> <l s='G2424'>to</l> <l s='G3588'>them</l>, “<l s='G5210'>You</l> <l s='G1473'>have</l> <l s='H7200'>seen</l> <l s='G1473'>me</l> <l s='H6213'>perform</l> <l s='G4183'>many</l> <l s='G2041'>miracles</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G1473'>my</l> <l s='G3962'>Father</l> <span class='add'> <l s='H5046'>told</l> <l s='G1473'>me</l> <l s='G2424'>to</l> <l s='G2041'>do</l>. <l s='G5210'>You</l> <l s='G3588'>should</l> <l s='H3045'>realize</l> <l s='G1537'>from</l> <l s='G1223'>seeing</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1473'>am</l> <l s='H8505'>equal</l> <l s='G1537'>with</l> <l s='G3588'>God</l></span>. <l s='G1223'>So</l>, <l s='G1223'>because</l> <l s='G1537'>of</l> <l s='G3588'>which</l> <l s='G1537'>of</l> <l s='G3588'>these</l> <l s='G2041'>miracles</l> [IRO] <l s='G3588'>are</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='H6485'>wanting</l> <l s='G2424'>to</l> <span class='add'> <l s='H2026'>kill</l> <l s='G1473'>me</l> <l s='G1223'>by</l></span> <l s='H3027'>throwing</l> <l s='H0068'>stones</l> <l s='G1537'>at</l> <l s='G1473'>me</l>?” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.010.033","JHN","10","JN10_33","<span class='v JN10_33' data-id='JN10_33'><span class='v-num v-33'>33&#160;</span> <l s='G2532'>The</l> <l s='G2453'>Jewish</l> <span class='add'> <l s='G3754'>leaders</l></span> [SYN] <l s='H0559'>replied</l>, “<l s='G3754'>We</l> <l s='G1510'>are</l> <span class='add'> <l s='H6485'>wanting</l> <l s='G2532'>to</l></span> <l s='H7993'>throw</l> <l s='H0068'>stones</l> <l s='G4012'>at</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G3754'>because</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G4160'>performed</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='G2532'>great</l> <l s='G2041'>miracle</l>. <l s='H8478'>Instead</l>, <span class='add'> <l s='G3754'>we</l> <l s='G1510'>are</l> <l s='H6485'>wanting</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G4160'>do</l> <l s='G2532'>it</l></span> <l s='G3754'>because</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G1510'>are</l> dishonoring <l s='G2316'>God</l>. <l s='G4771'>You</l> <l s='G1510'>are</l> <l s='G2532'>just</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='G3756'>man</l>, <l s='G2532'>but</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G1510'>are</l> <l s='G3754'>saying</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G1510'>are</l> <l s='G2316'>God</l>!” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.010.034","JHN","10","JN10_34","<span class='v JN10_34' data-id='JN10_34'><span class='v-num v-34'>34&#160;</span> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G3004'>replied</l> <l s='G3004'>to</l> <l s='G3588'>them</l>, “<l s='G1722'>In</l> <l s='G1722'>the</l> Scriptures <l s='G3754'>it</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G1125'>written</l> {◄<span class='add'> <l s='H0376'>someone</l>/<l s='G1722'>the</l> <l s='H2158'>Psalmist</l></span>► <l s='G2316'>has</l> <l s='G1125'>written</l>} [RHQ] <span class='add'> <l s='G3588'>what</l> <l s='G2316'>God</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G3004'>to</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='H8269'>rulers</l> <l s='G3588'>whom</l> <l s='G3754'>he</l> <l s='G2424'>had</l> <l s='H4150'>appointed</l></span>, ‘<l s='G1473'>I</l> <l s='G1473'>have</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G1510'>are</l> <span class='add'> <l s='H3644'>like</l></span> <l s='G2316'>gods</l>.’ </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.010.035","JHN","10","JN10_35","<span class='v JN10_35' data-id='JN10_35'><span class='v-num v-35'>35&#160;</span> <l s='G2316'>God</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G3739'>that</l> <span class='add'> <l s='G4314'>to</l> <l s='G3588'>those</l> <l s='G3004'>leaders</l> <l s='G2532'>when</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='H4150'>appointed</l> <l s='G3588'>them</l>. <l s='G3756'>No</l> <l s='G3739'>one</l> objected <l s='G4314'>to</l> <l s='G3739'>that</l></span>. <l s='G2532'>And</l> <l s='G3756'>nothing</l> <l s='G3739'>that</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='G2532'>in</l> <l s='G1124'>Scripture</l> <l s='G1410'>can</l> <l s='G1096'>be</l> <l s='G2532'>set</l> <l s='H5493'>aside</l> {<l s='G3756'>no</l> <l s='G3739'>one</l> <l s='G1410'>can</l> <l s='G2532'>set</l> <l s='H5493'>aside</l> <l s='H3605'>anything</l> <l s='G3739'>that</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='G2532'>in</l> <l s='G1124'>Scripture</l>}. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.010.036","JHN","10","JN10_36","<span class='v JN10_36' data-id='JN10_36'><span class='v-num v-36'>36&#160;</span> <l s='G2532'>But</l> <l s='G3739'>I</l> <l s='G1510'>am</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3739'>one</l> <span class='add'> <l s='G3754'>my</l></span> <l s='G3962'>Father</l> <l s='G2532'>set</l> <l s='H0914'>apart</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G1519'>completely</l> <l s='G1510'>belong</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G3588'>him</l>. <l s='G2532'>He</l> <l s='G2316'>sent</l> <l s='G3004'>me</l> <l s='G1510'>here</l> <l s='G1519'>into</l> <l s='G3588'>this</l> <l s='G2889'>world</l>. <l s='G2532'>So</l> ◄<l s='G1519'>why</l> <l s='G1510'>are</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='H2734'>angry</l> <l s='G2532'>with</l> <l s='G3004'>me</l> <l s='G3754'>for</l> <l s='G3004'>saying</l> <l s='G3754'>that</l> <span class='add'> <l s='G3739'>I</l> <l s='G1510'>am</l> <l s='H8505'>equal</l> <l s='G2532'>with</l> <l s='G2316'>God</l> <l s='G2532'>when</l> <l s='G3739'>I</l> <l s='G3004'>say</l></span> <l s='G3754'>that</l> <l s='G3739'>I</l> <l s='G1510'>am</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3739'>man</l> <l s='G3739'>who</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G2532'>also</l> <l s='G2316'>God</l>?/<l s='G5210'>you</l> <l s='G2316'>should</l> <l s='G1510'>not</l> <l s='G1510'>be</l> <l s='H2734'>angry</l> <l s='G2532'>with</l> <l s='G3004'>me</l> <l s='G3754'>for</l> <l s='G3004'>saying</l> <l s='G3754'>that</l> <span class='add'> <l s='G3739'>I</l> <l s='G1510'>am</l> <l s='H8505'>equal</l> <l s='G2532'>with</l> <l s='G2316'>God</l> <l s='G2532'>when</l> <l s='G3739'>I</l> <l s='G3004'>say</l></span> <l s='G3754'>that</l> <l s='G3739'>I</l> <l s='G1510'>am</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3739'>person</l> <l s='G3739'>who</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G2532'>both</l> <l s='G2316'>God</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G3739'>man</l>!► [RHQ] </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.010.037","JHN","10","JN10_37","<span class='v JN10_37' data-id='JN10_37'><span class='v-num v-37'>37&#160;</span> <l s='G1487'>If</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G3588'>were</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G4160'>doing</l> <l s='G3588'>the</l> <l s='G2041'>miracles</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G1473'>my</l> <l s='G3962'>Father</l> <span class='add'> <l s='H5046'>told</l> <l s='G1473'>me</l> <l s='G3756'>to</l> <l s='G4160'>do</l>, <l s='G1473'>I</l> <l s='G4100'>would</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='H6960'>expect</l></span> <l s='G1487'>you</l> <l s='G3756'>to</l> <l s='G4100'>believe</l> <l s='G4100'>in</l> <l s='G1473'>me</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.010.038","JHN","10","JN10_38","<span class='v JN10_38' data-id='JN10_38'><span class='v-num v-38'>38&#160;</span> <l s='G1161'>But</l> <l s='G3754'>because</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G4160'>perform</l> <l s='G4160'>these</l> <l s='G2041'>miracles</l>, <l s='G4100'>believe</l> <span class='add'> <l s='G3588'>what</l></span> <l s='G4160'>these</l> <l s='G2041'>miracles</l> <span class='add'> <l s='G4160'>show</l> <l s='G1722'>about</l> <l s='G1473'>me</l></span>, <l s='G2532'>even</l> <l s='G1487'>though</l> <l s='G1487'>you</l> <l s='G4160'>do</l> <l s='G3361'>not</l> <l s='G4100'>believe</l> <l s='G3588'>what</l> <l s='G1473'>I</l> <span class='add'> <l s='G1473'>say</l></span>. <l s='G1487'>If</l> <l s='G1487'>you</l> <l s='G4160'>do</l> <l s='G3754'>that</l>, <l s='G2532'>then</l> <l s='G1487'>you</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G1097'>know</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G1097'>understand</l> <l s='G3754'>that</l> <span class='add'> <l s='G1722'>my</l></span> <l s='G3962'>Father</l> <l s='G3962'>has</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='H5980'>close</l> relationship <l s='G1722'>with</l> <l s='G1473'>me</l>, <l s='G2532'>and</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='H5980'>close</l> relationship <l s='G1722'>with</l> <span class='add'> <l s='G1722'>my</l></span> <l s='G3962'>Father</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.010.039","JHN","10","JN10_39","</div><div class='p'><span class='v JN10_39' data-id='JN10_39'><span class='v-num v-39'>39&#160;</span> <l s='G2532'>After</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='H8085'>heard</l> <l s='G3588'>that</l>, <l s='G2532'>they</l> <l s='G2212'>tried</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G4084'>seize</l> <l s='G3588'>him</l> <l s='G3825'>again</l>, <l s='G2532'>but</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G1831'>got</l> <l s='G1831'>away</l> <l s='G1537'>from</l> <l s='G3588'>them</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.010.040","JHN","10","JN10_40","</div><div class='p'><span class='v JN10_40' data-id='JN10_40'><span class='v-num v-40'>40&#160;</span> <l s='G2532'>Then</l> <l s='G1510'>Jesus</l> <l s='G2532'>went</l>, <l s='G2532'>along</l> <span class='add'> <l s='G2532'>with</l> <l s='G1519'>us</l></span>, <l s='G3825'>back</l> <l s='G4008'>across</l> <span class='add'> <l s='G1519'>to</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H6921'>east</l> <l s='G4008'>side</l> <l s='G2532'>of</l></span> <l s='G2532'>the</l> <l s='G2446'>Jordan</l> <span class='add'> <l s='H5104'>River</l></span>. <l s='G2532'>We</l> <l s='G2532'>went</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G5117'>place</l> <l s='G3699'>where</l> <l s='G2491'>John</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='H8543'>previously</l> baptizing <span class='add'> <l s='G1510'>people</l></span>. <l s='G2532'>He</l>/<l s='G2532'>We</l> <l s='G3306'>stayed</l> <l s='G1563'>there</l> <span class='add'> <l s='G1519'>for</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='H4592'>few</l> <l s='H7620'>weeks</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.010.041","JHN","10","JN10_41","<span class='v JN10_41' data-id='JN10_41'><span class='v-num v-41'>41&#160;</span> <l s='G4183'>Many</l> <l s='G3956'>people</l> <l s='G2064'>came</l> <l s='G4314'>to</l> <l s='G3004'>Jesus</l>. <l s='G2532'>They</l> <l s='G1510'>were</l> <l s='G3004'>saying</l>, “<l s='G2491'>John</l> <l s='G3762'>never</l> <l s='G4160'>performed</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='G4592'>miracle</l>, <span class='add'> <l s='G1161'>but</l> <l s='G3778'>this</l> <l s='G3778'>man</l> <l s='G3762'>has</l> <l s='G4160'>performed</l> <l s='G4183'>many</l> <l s='G4592'>miracles</l></span>! <l s='G3956'>Everything</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G2491'>John</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G4012'>about</l> <l s='G3778'>this</l> <l s='G3778'>man</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='H0571'>true</l>!” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.010.042","JHN","10","JN10_42","<span class='v JN10_42' data-id='JN10_42'><span class='v-num v-42'>42&#160;</span> <l s='G4183'>Many</l> <l s='G4183'>people</l> <span class='add'> <l s='G2532'>who</l> <l s='G2532'>came</l></span> <l s='G1563'>there</l> <l s='G4100'>believed</l> ◄<span class='add'> <l s='G2532'>that</l> <l s='G2532'>Jesus</l> <l s='G2532'>was</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H4899'>Messiah</l>/<l s='G2532'>that</l> <l s='G2532'>Jesus</l> <l s='H3588'>truly</l> <l s='G2532'>had</l> <l s='G2532'>come</l> <l s='G2532'>from</l> <l s='G2532'>God</l></span>►. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.001","JHN","11","JN11_1","<div class='c'>11</div><div class='s'>Jesus’ friend, Lazarus, died. </div><div class='sr'>John 11:1-16 </div><div class='p'><span class='v JN11_1' data-id='JN11_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span> <span class='add'> <l s='G5100'>One</l> <l s='H6256'>time</l></span> <l s='G2532'>there</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='G5100'>man</l> <l s='G3588'>whose</l> <l s='H8034'>name</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='G2976'>Lazarus</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G1510'>was</l> <span class='add'> <l s='G2532'>very</l></span> <l s='H2470'>sick</l>. <l s='G2532'>He</l> <l s='G1510'>lived</l> <l s='G2532'>in</l> Bethany <span class='add'> <l s='G2968'>village</l></span>, <l s='G5100'>where</l> <l s='G2532'>his</l> <span class='add'> <l s='H1419'>older</l></span> <l s='H0269'>sisters</l> <l s='G3137'>Mary</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G3136'>Martha</l> <l s='G2532'>also</l> <l s='G1510'>lived</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.002","JHN","11","JN11_2","<span class='v JN11_2' data-id='JN11_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span> <l s='G3137'>Mary</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H0802'>woman</l> <l s='G3739'>who</l> <span class='add'> <l s='H0310'>later</l></span> <l s='G2532'>poured</l> <l s='G3464'>perfume</l> <l s='G1161'>on</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G4228'>feet</l> <l s='G2532'>of</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G2962'>Lord</l> <span class='add'> <l s='G1510'>Jesus</l></span>, <l s='G2532'>and</l> <l s='G2532'>then</l> <l s='G1591'>wiped</l> <l s='G2532'>his</l> <l s='G4228'>feet</l> <l s='G2532'>with</l> <l s='G3137'>her</l> <l s='G2359'>hair</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.003","JHN","11","JN11_3","<span class='v JN11_3' data-id='JN11_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span> <l s='G3767'>So</l> <l s='G4314'>the</l> <l s='H8147'>two</l> <l s='H0269'>sisters</l> <l s='H7971'>sent</l> <span class='add'> <l s='G3739'>someone</l> <l s='G4314'>to</l> <l s='G3004'>tell</l></span> <l s='G3004'>Jesus</l> <span class='add'> <l s='G4314'>about</l> Lazarus</span>, <l s='G3004'>saying</l>, “<l s='G2962'>Lord</l>, <l s='G4314'>the</l> <l s='G3739'>one</l> <l s='G3739'>you</l> <l s='G5368'>love</l> <span class='add'> <l s='G3588'>very</l> <l s='H7227'>much</l></span> <l s='G3588'>is</l> <l s='G3588'>very</l> <l s='H2470'>sick</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.004","JHN","11","JN11_4","<span class='v JN11_4' data-id='JN11_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span> <span class='add'> <l s='G1161'>They</l> <l s='H3176'>hoped</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G2316'>would</l> <l s='G1510'>come</l></span>, <l s='G1161'>but</l> <l s='G1161'>when</l> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='H8085'>heard</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='H1697'>message</l>, <l s='G1161'>he</l> <l s='G3004'>said</l>, “<l s='G1223'>His</l> <l s='G1510'>being</l> <l s='H2470'>sick</l> <l s='G2316'>will</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G3778'>end</l> <l s='G2316'>in</l> <l s='G1223'>his</l> <l s='H0006'>dying</l>. <l s='G1161'>Instead</l>, <l s='G1161'>it</l> <l s='G2316'>will</l> <l s='G2443'>result</l> <l s='G2316'>in</l> <span class='add'> <l s='G1510'>people</l> realizing</span> <l s='G1161'>how</l> <l s='G3756'>great</l> <l s='G2316'>God</l> <l s='G1510'>is</l>, <l s='G1161'>and</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G1161'>I</l>, <l s='G2316'>God’s</l> <l s='G5207'>son</l>, <l s='G2443'>may</l> <l s='G1510'>be</l> <l s='G1392'>honored</l> {<l s='G2443'>that</l> <l s='G1510'>people</l> <l s='G2443'>may</l> <l s='G1391'>honor</l> <l s='G3004'>me</l>, <l s='G2316'>God’s</l> <l s='G5207'>son</l>}, <l s='G1223'>because</l> <l s='G5207'>of</l> <span class='add'> <l s='G3588'>what</l> <l s='G1161'>I</l> <l s='G2316'>will</l> <l s='G3004'>do</l></span>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.005","JHN","11","JN11_5","<span class='v JN11_5' data-id='JN11_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='H0157'>loved</l> <l s='G3136'>Martha</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G3588'>her</l> <span class='add'> <l s='H6810'>younger</l></span> <l s='H0269'>sister</l> <span class='add'>Mary</span> <l s='G2532'>and</l> <l s='G2976'>Lazarus</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.006","JHN","11","JN11_6","<span class='v JN11_6' data-id='JN11_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span> <l s='G3767'>But</l> <l s='G5613'>when</l> <l s='G1510'>Jesus</l> <l s='H8085'>heard</l> <l s='G3754'>that</l> Lazarus <l s='G1510'>was</l> <l s='H2470'>sick</l>, <l s='G3739'>he</l> <l s='G3306'>stayed</l> <span class='add'> <l s='G3739'>where</l> <l s='G3739'>he</l> <l s='G1510'>was</l></span> <l s='G3754'>for</l> <l s='G1417'>two</l> <l s='H3254'>more</l> <l s='G2250'>days</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.007","JHN","11","JN11_7","</div><div class='p'><span class='v JN11_7' data-id='JN11_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span> <l s='G3588'>But</l> <l s='G3004'>Jesus</l> <span class='add'> <l s='H2654'>wanted</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='H7200'>see</l> <l s='G3778'>Lazarus</l></span>. <l s='G1519'>So</l> <l s='G3778'>he</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G3004'>us</l> <l s='G3101'>disciples</l>, “<l s='H1980'>Let’s</l> <l s='G1519'>go</l> <l s='G3825'>back</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G2449'>Judea</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.008","JHN","11","JN11_8","<span class='v JN11_8' data-id='JN11_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span> <l s='G2532'>We</l> <l s='G3004'>said</l>, “<l s='H4175'>Teacher</l>, <l s='G2532'>just</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='G3588'>short</l> <l s='G2532'>while</l> <l s='H7350'>ago</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G2453'>Jewish</l> <span class='add'> <l s='G3004'>leaders</l></span> [SYN] <l s='G2212'>wanted</l> <l s='G2532'>to</l> <span class='add'> <l s='H2026'>kill</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G2532'>by</l></span> <l s='H3027'>throwing</l> <l s='H0068'>stones</l> <l s='G3588'>at</l> <l s='G4771'>you</l>. <l s='G2532'>So</l> ◄<span class='add'> <l s='G2532'>we</l> <l s='H2803'>think</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G3588'>should</l> <l s='G2532'>not</l></span> <l s='G5217'>go</l> <l s='G3825'>back</l> <l s='G1563'>there</l> <l s='G3825'>again</l>!/<span class='add'> <l s='G3588'>are</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='H0539'>sure</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G2212'>want</l> <l s='G2532'>to</l></span> <l s='G5217'>go</l> <l s='G3825'>back</l> <l s='G1563'>there</l> <l s='G3825'>again</l>?► [RHQ]” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.009","JHN","11","JN11_9","<span class='v JN11_9' data-id='JN11_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span> <span class='add'> <l s='G1722'>To</l> <l s='H7200'>show</l> <l s='G1722'>us</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G3756'>nothing</l> <l s='H7451'>bad</l> <l s='G3588'>could</l> <l s='G1510'>happen</l> <l s='G1722'>to</l> <l s='G3588'>him</l> <l s='G1722'>until</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G2250'>time</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G3588'>God</l> <l s='G2424'>had</l> <l s='H0977'>chosen</l></span> [<l s='H6298'>MET</l>], <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='H0559'>replied</l>, “<l s='G3754'>There</l> <l s='G1510'>are</l> [RHQ] <l s='G1427'>twelve</l> <l s='G5610'>hours</l> <l s='G1722'>in</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G2250'>daytime</l>, <span class='add'> <l s='G3588'>which</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='H1767'>enough</l> <l s='G2250'>time</l> <l s='G1722'>to</l> <l s='G1510'>do</l> <l s='G3588'>what</l> <l s='G3588'>God</l> <l s='H2656'>wants</l> <l s='G1722'>us</l> <l s='G1722'>to</l> <l s='G1510'>do</l></span>. <l s='G1510'>People</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G4043'>walk</l> <l s='G1722'>in</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G2250'>daytime</l> <l s='G1510'>will</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G4350'>stumble</l> <span class='add'> <l s='G1722'>over</l> <l s='G3778'>things</l> <l s='G3588'>they</l> <l s='G3756'>cannot</l> <l s='H7200'>see</l></span>, <l s='G3754'>because</l> <l s='G3588'>they</l> <l s='H7200'>see</l> <l s='G3778'>things</l> <l s='G1722'>by</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G5457'>light</l> <l s='G3756'>from</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='H8121'>sun</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.010","JHN","11","JN11_10","<span class='v JN11_10' data-id='JN11_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span> <l s='G3754'>It</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G1161'>when</l> <l s='G1510'>people</l> <l s='G4043'>walk</l> <l s='G1722'>in</l> <l s='G1722'>the</l> nighttime <l s='G3754'>that</l> <l s='G1161'>they</l> <l s='G4350'>stumble</l> <l s='G1722'>over</l> <l s='G3588'>things</l>, <l s='G3754'>because</l> <l s='G1161'>they</l> <l s='G3748'>have</l> <l s='G3756'>no</l> <l s='G5457'>light</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.011","JHN","11","JN11_11","</div><div class='p'><span class='v JN11_11' data-id='JN11_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span> <l s='G3326'>After</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G2443'>that</l>, <l s='G2532'>he</l> <l s='G3004'>told</l> <l s='G3004'>us</l>, “<l s='G2532'>Our</l> <l s='G5384'>friend</l> <l s='G2976'>Lazarus</l> <l s='G3778'>has</l> <l s='G4198'>gone</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='G2837'>sleep</l>. <l s='G2532'>But</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G4198'>go</l> <l s='G2532'>there</l> <l s='G2443'>so</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G3004'>can</l> <l s='H6974'>wake</l> <l s='G3588'>him</l> <l s='G2532'>up</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.012","JHN","11","JN11_12","<span class='v JN11_12' data-id='JN11_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span> <l s='G3767'>So</l> <l s='G1487'>we</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G3004'>to</l> <l s='G3588'>him</l>, “<l s='G2962'>Lord</l>, <l s='G1487'>if</l> <l s='G3588'>he</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='G2837'>sleeping</l>, <l s='G3588'>he</l> <l s='G2962'>will</l> <l s='G4982'>get</l> <l s='G4982'>well</l>. <span class='add'> <l s='G3767'>So</l> <l s='G1487'>you</l> <l s='G3004'>do</l> <l s='G1487'>not</l> <l s='G1487'>need</l> <l s='G3004'>to</l> <l s='H6148'>risk</l> <l s='G2962'>your</l> <l s='H5315'>life</l> <l s='G3004'>by</l> <l s='H1980'>going</l> <l s='G1487'>there</l></span>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.013","JHN","11","JN11_13","<span class='v JN11_13' data-id='JN11_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G3004'>speaking</l> <span class='add'>figuratively</span> <l s='G4012'>about</l> Lazarus’ <l s='G2288'>death</l>, <l s='G1161'>but</l> <l s='G3754'>we</l> <l s='G1380'>thought</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G1161'>he</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G3004'>talking</l> <l s='G4012'>about</l> <l s='H2088'>really</l> <l s='G1161'>being</l> <l s='H3463'>asleep</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.014","JHN","11","JN11_14","<span class='v JN11_14' data-id='JN11_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span> <l s='G3767'>So</l> <l s='G3767'>then</l> <l s='G3588'>he</l> <l s='G3004'>told</l> <l s='G3004'>us</l> <l s='G3954'>plainly</l>, “<l s='G2976'>Lazarus</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='H4191'>dead</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.015","JHN","11","JN11_15","<span class='v JN11_15' data-id='JN11_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span> <l s='G2532'>But</l> <l s='G3754'>for</l> <l s='G1223'>your</l> <l s='G1223'>sake</l> <l s='G2532'>I</l> <l s='G1510'>am</l> <l s='G5463'>glad</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G2532'>I</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G1563'>there</l> <span class='add'> <l s='G2532'>when</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='H4191'>died</l></span>, <l s='G3754'>because</l> <l s='G2532'>I</l> <l s='H4270'>want</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G4314'>to</l> <l s='G4100'>believe</l> <span class='add'> <l s='G2532'>more</l> <l s='H2388'>firmly</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G2532'>I</l></span> ◄<span class='add'> <l s='G1510'>am</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H4899'>Messiah</l>/<l s='G2532'>came</l> <l s='G2532'>from</l> <l s='G2532'>God</l></span>►. <l s='G2443'>So</l> <l s='G2532'>now</l>, <span class='add'> <l s='H8478'>instead</l> <l s='G1223'>of</l> <l s='H3427'>staying</l> <l s='G1510'>here</l></span>, <l s='H1980'>let’s</l> <l s='G2532'>go</l> <l s='G4314'>to</l> <l s='G2532'>him</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.016","JHN","11","JN11_16","<span class='v JN11_16' data-id='JN11_16'><span class='v-num v-16'>16&#160;</span> <l s='G3767'>Then</l> <l s='G2381'>Thomas</l>, <l s='G3588'>who</l> <l s='G3588'>was</l> {<l s='G3588'>whom</l> <l s='G2532'>they</l>} <l s='G3004'>called</l> ‘<l s='G2532'>The</l> Twin’, <l s='G3004'>said</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H5117'>rest</l> <l s='G2532'>of</l> <l s='G3004'>us</l> <l s='G4827'>disciples</l>, “<l s='H1980'>Let’s</l> <l s='G2532'>all</l> <l s='G2532'>go</l>, <l s='G2443'>so</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G2249'>we</l> <l s='G2532'>may</l> <l s='H4191'>die</l> <l s='G3326'>with</l> <l s='G3004'>Jesus</l> <span class='add'> <l s='G2532'>when</l> <l s='G2532'>his</l> <l s='H0341'>enemies</l> <l s='H2026'>kill</l> <l s='G3588'>him</l></span>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.017","JHN","11","JN11_17","</div><div class='s'>Lazarus’ <l s='H0269'>sisters</l> <l s='H5344'>expressed</l> disappointment <l s='G2443'>that</l> <l s='G3004'>Jesus</l> <l s='G2532'>did</l> <l s='G2532'>not</l> <l s='G2532'>come</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='H7495'>heal</l> Lazarus <l s='G3588'>before</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G3588'>died</l>. </div><div class='sr'><l s='G3004'>John</l> 11:17-40 </div><div class='p'><span class='v JN11_17' data-id='JN11_17'><span class='v-num v-17'>17&#160;</span> <l s='G1722'>When</l> <l s='G2192'>we</l> <l s='G2064'>arrived</l> <span class='add'> <l s='H5980'>close</l> <l s='G2064'>to</l> Bethany</span>, <l s='H0376'>someone</l> <l s='H5046'>told</l> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G3588'>that</l> Lazarus <span class='add'> <l s='G2192'>had</l> <l s='G3588'>died</l> <l s='G2064'>and</l> <l s='G2192'>had</l> <l s='G2192'>been</l> <l s='H6912'>buried</l> <l s='G2064'>and</l> <l s='G1722'>his</l> <l s='H1320'>body</l> <l s='G2192'>had</l></span> <l s='G2192'>been</l> <l s='G1722'>in</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G3419'>tomb</l> <l s='G1722'>for</l> <l s='G5064'>four</l> <l s='G2250'>days</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.018","JHN","11","JN11_18","<span class='v JN11_18' data-id='JN11_18'><span class='v-num v-18'>18&#160;</span>Bethany <l s='G1510'>is</l> <l s='H0637'>less</l> <l s='H4480'>than</l> ◄<l s='G5613'>two</l> <l s='G4712'>miles</l>/<l s='H7969'>three</l> kilometers► <l s='G3588'>from</l> <l s='G2414'>Jerusalem</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.019","JHN","11","JN11_19","<span class='v JN11_19' data-id='JN11_19'><span class='v-num v-19'>19&#160;</span> <l s='G4183'>Many</l> <l s='G2453'>Jews</l> <l s='G2532'>had</l> <l s='G2064'>come</l> <span class='add'> <l s='G1537'>from</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l></span> <l s='G4314'>to</l> <l s='G3888'>console</l> <l s='G3136'>Martha</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G3137'>Mary</l> <l s='G1537'>over</l> <span class='add'> <l s='G2532'>the</l> <l s='H4194'>death</l> <l s='G1537'>of</l></span> <l s='G1438'>their</l> <span class='add'> <l s='H6810'>younger</l></span> <l s='H0251'>brother</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.020","JHN","11","JN11_20","<span class='v JN11_20' data-id='JN11_20'><span class='v-num v-20'>20&#160;</span> <l s='G1161'>When</l> <l s='G3136'>Martha</l> <l s='H8085'>heard</l> <span class='add'> <l s='H0376'>someone</l> <l s='H0559'>say</l></span> <l s='G3754'>that</l> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G2064'>coming</l>, <l s='G1161'>she</l> <l s='G2064'>went</l> <span class='add'> <l s='G1722'>along</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='H1870'>road</l></span> <l s='G2064'>to</l> <l s='G3588'>meet</l> <l s='G3588'>him</l>. <l s='G1161'>But</l> <l s='G3137'>Mary</l> <l s='G2516'>stayed</l> <l s='G1722'>in</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G3624'>house</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.021","JHN","11","JN11_21","<span class='v JN11_21' data-id='JN11_21'><span class='v-num v-21'>21&#160;</span> <l s='G3767'>When</l> <l s='G3136'>Martha</l> <span class='add'> <l s='H6965'>got</l> <l s='G4314'>to</l> <l s='H0834'>where</l> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G1510'>was</l></span>, <l s='G3588'>she</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G4314'>to</l> <l s='G3588'>him</l>, “<l s='G2962'>Lord</l>, <l s='G1487'>if</l> <l s='G1487'>you</l> <l s='G2424'>had</l> <l s='G1510'>been</l> <l s='G5602'>here</l>, <l s='G1473'>my</l> <l s='H0251'>brother</l> <l s='G1510'>would</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G1473'>have</l> <l s='G3588'>died</l> <span class='add'> <l s='G4314'>because</l> <l s='G1487'>you</l> <l s='G1510'>would</l> <l s='G1473'>have</l> <l s='H7495'>healed</l> <l s='G3588'>him</l></span>! </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.022","JHN","11","JN11_22","<span class='v JN11_22' data-id='JN11_22'><span class='v-num v-22'>22&#160;</span> <l s='G2532'>But</l> <l s='G2532'>I</l> <l s='G1492'>know</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G2532'>even</l> <l s='G3568'>now</l> <l s='G2316'>God</l> <l s='G2316'>will</l> <l s='G1492'>do</l> <l s='G3754'>for</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G3745'>whatever</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='H7592'>ask</l> <span class='add'> <l s='H5921'>concerning</l> <l s='G1325'>my</l> <l s='H0251'>brother</l></span>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.023","JHN","11","JN11_23","<span class='v JN11_23' data-id='JN11_23'><span class='v-num v-23'>23&#160;</span> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G3004'>to</l> <l s='G3588'>her</l>, “<l s='G3588'>Your</l> <l s='H0251'>brother</l> <l s='G3004'>will</l> <l s='H1961'>become</l> <l s='H2416'>alive</l> <l s='H7725'>again</l>!” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.024","JHN","11","JN11_24","<span class='v JN11_24' data-id='JN11_24'><span class='v-num v-24'>24&#160;</span> <l s='G3136'>Martha</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G3004'>to</l> <l s='G3588'>him</l>, “<l s='G3754'>I</l> <l s='G1492'>know</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G3754'>he</l> <l s='G2250'>will</l> <l s='H1961'>become</l> <l s='H2416'>alive</l> <l s='H7725'>again</l> <l s='G1492'>when</l> <l s='G1722'>all</l> <l s='G1492'>people</l> <l s='H1961'>become</l> <l s='H2416'>alive</l> <l s='H7725'>again</l> <l s='G1722'>on</l> <l s='G1722'>the</l> <span class='add'> <l s='G2250'>Judgment</l></span> <l s='G2250'>day</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.025","JHN","11","JN11_25","<span class='v JN11_25' data-id='JN11_25'><span class='v-num v-25'>25&#160;</span> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G1519'>her</l>, “<l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>am</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3588'>one</l> <l s='G3588'>who</l> <span class='add'>enables <l s='G1510'>people</l> <l s='G1519'>to</l></span> <l s='G1510'>become</l> <l s='G2198'>alive</l> <l s='G1519'>again</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G3588'>who</l> <span class='add'> <l s='H5414'>causes</l> <l s='G1510'>people</l> <l s='G1519'>to</l></span> <l s='G2198'>live</l> <span class='add'> <l s='H5331'>eternally</l></span>. <l s='G3588'>Those</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G4100'>believe</l> <l s='G1519'>in</l> <l s='G1473'>me</l>, <l s='G2532'>even</l> <l s='G2579'>if</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='H4191'>die</l>, <l s='G1510'>will</l> <l s='G2198'>live</l> <span class='add'> <l s='G1519'>again</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.026","JHN","11","JN11_26","<span class='v JN11_26' data-id='JN11_26'><span class='v-num v-26'>26&#160;</span> <l s='G2532'>Furthermore</l>, <l s='G3956'>all</l> <l s='G3588'>those</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G4100'>believe</l> <l s='G1519'>in</l> <l s='G1473'>me</l> <l s='G2532'>while</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G3588'>are</l> <l s='G2198'>alive</l>, <span class='add'> <l s='G2532'>their</l> <l s='H5315'>souls</l></span> <l s='G2532'>will</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='H4191'>die</l> <span class='add'> <l s='G1519'>forever</l></span>. <l s='G2532'>Do</l> <l s='G3956'>you</l> <l s='G4100'>believe</l> <l s='G3588'>that</l>?” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.027","JHN","11","JN11_27","<span class='v JN11_27' data-id='JN11_27'><span class='v-num v-27'>27&#160;</span> <l s='G3754'>She</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G3588'>him</l>, “<l s='G3483'>Yes</l>, <l s='G2962'>Lord</l>! <l s='G1473'>I</l> <l s='G4100'>believe</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G1510'>are</l> <l s='G1519'>the</l> <l s='G5547'>Messiah</l>, ◄<l s='G1519'>the</l> <l s='G5207'>Son</l> <l s='G5207'>of</l> <l s='G2316'>God</l>/<l s='G1519'>the</l> <l s='G1519'>man</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G2316'>also</l> <l s='G2316'>God</l>►. <l s='G4771'>You</l> <l s='G1510'>are</l> <l s='G1519'>the</l> <l s='G3588'>one</l> <span class='add'> <l s='G2316'>God</l> <l s='H1696'>promised</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='H7971'>send</l></span> <l s='G1519'>into</l> <l s='G1519'>the</l> <l s='G2889'>world</l>!” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.028","JHN","11","JN11_28","</div><div class='p'><span class='v JN11_28' data-id='JN11_28'><span class='v-num v-28'>28&#160;</span> <l s='G2532'>After</l> <l s='G2532'>she</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G3588'>that</l>, <l s='G2532'>she</l> <l s='H7725'>returned</l> <span class='add'> <l s='G2532'>to</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H1004'>house</l></span> <l s='G2532'>and</l> <l s='G2532'>took</l> <l s='G3137'>her</l> <span class='add'> <l s='H6810'>younger</l></span> <l s='H0269'>sister</l>, <l s='G3137'>Mary</l>, <l s='H5493'>aside</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G3137'>her</l>, “<l s='G2532'>The</l> <l s='G1320'>Teacher</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='H5980'>close</l> <span class='add'> <l s='G2532'>to</l> <l s='G2532'>our</l> <l s='H1949'>village</l></span>, <l s='G2532'>and</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='H2656'>wants</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='H1696'>talk</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G4771'>you</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.029","JHN","11","JN11_29","<span class='v JN11_29' data-id='JN11_29'><span class='v-num v-29'>29&#160;</span> <l s='G1161'>When</l> Mary <l s='H8085'>heard</l> <l s='G1565'>that</l>, <l s='G2532'>she</l> <l s='G1453'>got</l> <l s='G1453'>up</l> <l s='G5035'>quickly</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G2064'>went</l> <l s='G4314'>to</l> <l s='G1565'>him</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.030","JHN","11","JN11_30","<span class='v JN11_30' data-id='JN11_30'><span class='v-num v-30'>30&#160;</span> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G2424'>had</l> <l s='G1510'>not</l> <l s='G2089'>yet</l> <l s='G2064'>entered</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G2968'>village</l>; <l s='G1161'>he</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='G2089'>still</l> <l s='G1722'>at</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G5117'>place</l> <l s='G3699'>where</l> <l s='G3136'>Martha</l> <l s='G5221'>met</l> <l s='G3588'>him</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.031","JHN","11","JN11_31","<span class='v JN11_31' data-id='JN11_31'><span class='v-num v-31'>31&#160;</span> <l s='G1722'>The</l> <l s='G2453'>Jews</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G1510'>were</l> <l s='G1722'>in</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G3614'>house</l> <l s='G3326'>with</l> <l s='G3137'>Mary</l>, <l s='G3888'>consoling</l> <l s='G1438'>her</l>, <l s='G3708'>saw</l> <l s='G3137'>Mary</l> <l s='G1831'>get</l> <l s='G1519'>up</l> <l s='G5030'>quickly</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G5217'>go</l> <l s='G1831'>outside</l>. <l s='G2443'>So</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='H0310'>followed</l> <l s='G1438'>her</l>, <l s='G1380'>thinking</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G2532'>she</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='G5217'>going</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G3419'>tomb</l> <span class='add'> <l s='G1722'>where</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G2532'>had</l> <l s='H6912'>buried</l> Lazarus</span>, <l s='G1722'>in</l> <l s='G2443'>order</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='H7121'>cry</l> <l s='G1563'>there</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.032","JHN","11","JN11_32","</div><div class='p'><span class='v JN11_32' data-id='JN11_32'><span class='v-num v-32'>32&#160;</span> <l s='G5613'>When</l> <l s='G3137'>Mary</l> <l s='H6965'>got</l> <l s='G4314'>to</l> <l s='G3699'>where</l> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='G2064'>and</l> <l s='G3708'>saw</l> <l s='G3588'>him</l>, <l s='G5613'>she</l> <l s='H7812'>prostrated</l> <l s='H5315'>herself</l> <l s='G4314'>at</l> <l s='G3708'>his</l> <l s='G4228'>feet</l> <l s='G2064'>and</l> <l s='G3004'>said</l>, “<l s='G2962'>Lord</l>, <l s='G1487'>if</l> <l s='G1487'>you</l> <l s='G2424'>had</l> <l s='G1510'>been</l> <l s='G5602'>here</l>, <l s='G3708'>my</l> <span class='add'> <l s='H6810'>younger</l></span> <l s='H0251'>brother</l> <l s='G2064'>would</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G1473'>have</l> <l s='G4098'>died</l>!” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.033","JHN","11","JN11_33","<span class='v JN11_33' data-id='JN11_33'><span class='v-num v-33'>33&#160;</span> <l s='G5613'>When</l> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G3708'>saw</l> <l s='G1438'>her</l> <l s='G2799'>crying</l>, <l s='G2532'>and</l> <l s='G3708'>saw</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G2453'>Jews</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G2424'>had</l> <l s='G4905'>come</l> <l s='G2532'>with</l> <l s='G1438'>her</l> <l s='G3588'>were</l> <l s='G2532'>also</l> <l s='G2799'>crying</l>, <l s='G2532'>he</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G2532'>very</l> <l s='H2734'>angry</l> <span class='add'> <l s='G3588'>that</l> <l s='H7854'>Satan</l> <l s='G2424'>had</l> <l s='H5414'>caused</l> Lazarus <l s='G2532'>to</l> <l s='H4191'>die</l></span> (<l s='G2532'>OR</l>, <l s='G2532'>very</l> <l s='G5015'>troubled</l>) <l s='G2532'>and</l> <l s='G5015'>disturbed</l> <l s='G2532'>in</l> <l s='G1438'>his</l> <l s='G4151'>spirit</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.034","JHN","11","JN11_34","<span class='v JN11_34' data-id='JN11_34'><span class='v-num v-34'>34&#160;</span> <l s='G2532'>He</l> <l s='G3004'>said</l>, “<l s='G4226'>Where</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G3004'>you</l> <l s='H6912'>buried</l> ◄<l s='G3708'>him</l>/<l s='G3708'>his</l> <l s='H1320'>body</l>►?” <l s='G2532'>They</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G3708'>him</l>, “<l s='G2962'>Lord</l>, <l s='G2064'>come</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G3708'>see</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.035","JHN","11","JN11_35","<span class='v JN11_35' data-id='JN11_35'><span class='v-num v-35'>35&#160;</span> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='H2490'>began</l> <l s='G2424'>to</l> <l s='H7121'>cry</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.036","JHN","11","JN11_36","<span class='v JN11_36' data-id='JN11_36'><span class='v-num v-36'>36&#160;</span> <l s='G3767'>Then</l> <span class='add'> <l s='G3588'>some</l> <l s='G3588'>of</l></span> <l s='G3588'>the</l> <l s='G2453'>Jews</l> <l s='G3004'>said</l>, “<l s='G3708'>Look</l> <l s='G4459'>how</l> <l s='H7227'>much</l> <l s='G3588'>he</l> <l s='G5368'>loved</l> Lazarus!” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.037","JHN","11","JN11_37","<span class='v JN11_37' data-id='JN11_37'><span class='v-num v-37'>37&#160;</span> <l s='G1161'>But</l> <l s='G5100'>some</l> <l s='G3588'>others</l> <l s='G3004'>said</l>, “<l s='G2532'>He</l> <l s='H5414'>enabled</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='G5185'>blind</l> <l s='G5100'>man</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='H7200'>see</l>. <l s='G2443'>So</l> ◄<l s='G2532'>he</l> <l s='G5100'>should</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G2532'>been</l> <l s='G1410'>able</l> <l s='G2443'>to</l> <span class='add'> <l s='H7495'>heal</l> <l s='G3778'>this</l> <l s='G5100'>man</l> <l s='G2443'>so</l> <l s='G2443'>that</l></span> <l s='G2532'>he</l> <l s='G4160'>did</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='H4191'>die</l>!/<l s='G2443'>why</l> <l s='G4160'>did</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G3756'>not</l> <span class='add'> <l s='H7495'>heal</l> <l s='G3778'>this</l> <l s='G5100'>man</l> <l s='G2443'>so</l> <l s='G2443'>that</l></span> <l s='G2532'>he</l> <l s='G4160'>did</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='H4191'>die</l>?► [RHQ]” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.038","JHN","11","JN11_38","</div><div class='p'><span class='v JN11_38' data-id='JN11_38'><span class='v-num v-38'>38&#160;</span> <l s='G1722'>Within</l> <l s='G1438'>himself</l> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='G3825'>again</l> <l s='G2532'>very</l> <l s='H2734'>angry</l> <span class='add'> <l s='G1909'>about</l> Lazarus <l s='H0006'>dying</l></span> (<l s='G2532'>OR</l>, <l s='G2532'>very</l> <l s='H0926'>troubled</l>). <l s='G2532'>He</l> <l s='G2064'>came</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G3419'>tomb</l>. <l s='G2532'>It</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='G4693'>cave</l>. <l s='G1722'>The</l> <l s='H6607'>entrance</l> <l s='G2424'>had</l> <l s='G1510'>been</l> <l s='H3680'>covered</l> <l s='G1722'>with</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='H1419'>large</l> <l s='G3037'>stone</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.039","JHN","11","JN11_39","<span class='v JN11_39' data-id='JN11_39'><span class='v-num v-39'>39&#160;</span> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G3004'>said</l>, “<l s='H3947'>Take</l> <l s='H5493'>away</l> <l s='G3588'>the</l> <l s='G3037'>stone</l>!” <l s='G3136'>Martha</l>, <span class='add'> <l s='G3588'>who</l>, <l s='G3004'>as</l> <l s='G1063'>I</l> <l s='H2142'>mentioned</l> <l s='G3588'>before</l>, <l s='G1510'>was</l> <l s='G1510'>an</l> <l s='H1419'>older</l></span> <l s='H0269'>sister</l> <l s='G2962'>of</l> <l s='G3588'>the</l> <l s='H0376'>man</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G2424'>had</l> <l s='G5053'>died</l>, <l s='G3004'>said</l>, “<l s='G2962'>Lord</l>, <l s='G3588'>his</l> <span class='add'> <l s='H1320'>body</l></span> <l s='G2962'>has</l> <l s='G1510'>been</l> <span class='add'> <l s='G3004'>in</l> <l s='G3588'>the</l> <l s='H6913'>tomb</l></span> <l s='G1063'>for</l> <l s='G5066'>four</l> <l s='G5066'>days</l>, <l s='G1063'>so</l> <l s='G2235'>now</l> <l s='G1063'>there</l> <l s='G1510'>will</l> <l s='G1510'>be</l> <l s='G1510'>a</l> <l s='H7451'>bad</l> <l s='H7381'>smell</l>!” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.040","JHN","11","JN11_40","<span class='v JN11_40' data-id='JN11_40'><span class='v-num v-40'>40&#160;</span> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G3004'>to</l> <l s='G1437'>her</l>, “<l s='G1437'>I</l> <l s='G3004'>told</l> [RHQ] <l s='G4771'>you</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G1437'>if</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G4100'>believed</l> <span class='add'> <l s='G2316'>in</l></span> ◄<span class='add'> <l s='G3004'>me</l>/<l s='G3588'>what</l> <l s='G1437'>I</l> <l s='G3004'>can</l> <l s='G3004'>do</l></span>►, <l s='G4771'>you</l> <l s='G2316'>would</l> <l s='G3708'>see</l> <l s='G3754'>how</l> <l s='G3756'>great</l> <l s='G2316'>God</l> <l s='G3588'>is</l>! <l s='G3748'>Have</l> <span class='add'> <l s='G4771'>you</l> <l s='H7911'>forgotten</l> <l s='G3754'>that</l></span>?” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.041","JHN","11","JN11_41","</div><div class='s'><l s='G2424'>Jesus</l> <l s='H5414'>caused</l> Lazarus <l s='G3004'>to</l> <l s='G3756'>be</l> <l s='H2416'>alive</l> <l s='H7725'>again</l>. </div><div class='sr'><l s='G3004'>John</l> 11:41<l s='G2316'>-</l>48 </div><div class='p'><span class='v JN11_41' data-id='JN11_41'><span class='v-num v-41'>41&#160;</span> <l s='G3767'>So</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G2532'>took</l> <l s='H5493'>away</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3037'>stone</l>. <l s='G3767'>Then</l> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G2532'>looked</l> <l s='G2532'>up</l> <span class='add'> <l s='H0413'>toward</l> <l s='H8064'>heaven</l></span> <l s='G2532'>and</l> <l s='G3004'>said</l>, “<l s='G1473'>My</l> <l s='G3962'>Father</l>, <l s='G1473'>I</l> <l s='G2168'>thank</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='H8085'>heard</l> <l s='G1473'>me</l> <span class='add'> <l s='G1161'>when</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='H6419'>prayed</l> <l s='G2424'>about</l> <l s='G3588'>this</l> <l s='H7223'>earlier</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.042","JHN","11","JN11_42","<span class='v JN11_42' data-id='JN11_42'><span class='v-num v-42'>42&#160;</span> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1492'>know</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G3842'>always</l> <l s='H8085'>hear</l> <l s='G1473'>me</l> <span class='add'> <l s='G1161'>when</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G2443'>pray</l></span>. <l s='G1161'>But</l> <l s='G1161'>instead</l> <span class='add'> <l s='G1223'>of</l> <l s='G3588'>just</l> <l s='H6419'>praying</l> <l s='H1748'>silently</l></span>, <l s='G1473'>I</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G3754'>for</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='G1223'>sake</l> <l s='G1223'>of</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='G3793'>people</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G3588'>are</l> <l s='G4026'>standing</l> <l s='H6311'>here</l>. <l s='G1473'>I</l> <l s='H4270'>want</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='G4100'>believe</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='H7971'>sent</l> <l s='G1473'>me</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.043","JHN","11","JN11_43","<span class='v JN11_43' data-id='JN11_43'><span class='v-num v-43'>43&#160;</span> <l s='G2532'>After</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G2532'>that</l>, <l s='G2532'>he</l> <l s='H7321'>shouted</l>, “<l s='G2976'>Lazarus</l>, <l s='G1204'>come</l> <l s='G1854'>out</l>!” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.044","JHN","11","JN11_44","<span class='v JN11_44' data-id='JN11_44'><span class='v-num v-44'>44&#160;</span> <l s='G2532'>The</l> <l s='G2348'>man</l> <l s='G3588'>who</l> <span class='add'> <l s='G2424'>had</l> <l s='G2532'>been</l></span> <l s='G2348'>dead</l> <l s='G1831'>came</l> <l s='G1831'>out</l>! <l s='G2532'>The</l> <l s='H2834'>strips</l> <l s='G2532'>of</l> <l s='G4676'>cloth</l> <l s='G3588'>were</l> <l s='H5750'>still</l> <l s='G1210'>wrapped</l> <l s='G4019'>around</l> <l s='G2532'>his</l> <span class='add'> <l s='G5495'>hands</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G4228'>feet</l></span>, <l s='G2532'>and</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='G4676'>cloth</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='H5750'>still</l> <l s='G4019'>around</l> <l s='G2532'>his</l> <l s='G3799'>face</l>, <span class='add'> <l s='G2532'>but</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G1831'>came</l> <l s='G1831'>out</l></span>! <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G3588'>them</l>, “<l s='G3089'>Take</l> <l s='G3089'>off</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H0899'>cloths</l> <l s='G2532'>so</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G3004'>can</l> <l s='G2532'>walk</l> <l s='H4592'>easily</l>!” <span class='add'> <l s='G2532'>So</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G2532'>did</l> <l s='G3588'>that</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.045","JHN","11","JN11_45","</div><div class='p'><span class='v JN11_45' data-id='JN11_45'><span class='v-num v-45'>45&#160;</span> <l s='G1519'>As</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='G1537'>result</l>, <l s='G4183'>many</l> <l s='G1537'>of</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G2453'>Jews</l> <l s='G3739'>who</l> <l s='G2532'>had</l> <l s='G2064'>come</l> <l s='G1519'>to</l> <span class='add'> <l s='G2300'>see</l></span> <l s='G3137'>Mary</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G3739'>who</l> <l s='G2532'>had</l> <l s='G2300'>seen</l> <l s='G3739'>what</l> <l s='G2532'>Jesus</l> <l s='G4160'>did</l>, <l s='G4100'>believed</l> <l s='G3739'>that</l> <l s='G2532'>he</l> ◄<span class='add'> <l s='G3588'>was</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H4899'>Messiah</l>/<l s='G2532'>had</l> <l s='G2064'>come</l> <l s='G1537'>from</l> <l s='G2532'>God</l></span>►. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.046","JHN","11","JN11_46","<span class='v JN11_46' data-id='JN11_46'><span class='v-num v-46'>46&#160;</span> <l s='G1161'>But</l> <l s='G5100'>some</l> <l s='G1537'>of</l> <l s='G2532'>the</l> <span class='add'> <l s='G3588'>others</l></span> <l s='G2424'>went</l> <l s='G4314'>to</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G5330'>Pharisees</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G3004'>told</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='G3739'>what</l> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G2424'>had</l> <l s='G4160'>done</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.047","JHN","11","JN11_47","<span class='v JN11_47' data-id='JN11_47'><span class='v-num v-47'>47&#160;</span> <l s='G3767'>So</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G2532'>chief</l> <l s='H3548'>priests</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G5330'>Pharisees</l> <l s='G4863'>gathered</l> <l s='G2532'>all</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H3338'>members</l> <l s='G2532'>of</l> <l s='G2532'>the</l> <span class='add'> <l s='H3064'>Jewish</l></span> <l s='G4892'>Council</l> <l s='G4863'>together</l>. <l s='G2532'>They</l> <l s='H2490'>started</l> <l s='G3004'>saying</l> <span class='add'> <l s='G2532'>to</l> <l s='G5101'>each</l> <l s='G4183'>other</l></span>, “<l s='G5101'>What</l> <l s='G3588'>are</l> <l s='G3754'>we</l> <l s='G2532'>going</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G4160'>do</l> <span class='add'> <l s='G4160'>about</l> <l s='G3004'>Jesus</l></span>? <l s='G2532'>He</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='G4160'>performing</l> <l s='G4183'>many</l> <l s='G4592'>miracles</l>! </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.048","JHN","11","JN11_48","<span class='v JN11_48' data-id='JN11_48'><span class='v-num v-48'>48&#160;</span> <l s='G1437'>If</l> <l s='G2249'>we</l> <l s='H5414'>allow</l> <l s='G3588'>him</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='H8104'>keep</l> <span class='add'> <l s='H6213'>doing</l> <l s='G3588'>this</l></span>, <l s='G3956'>everyone</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G4100'>believe</l> ◄<l s='G1519'>in</l> <l s='G3588'>him</l>/<l s='G3588'>that</l> <l s='G2532'>he</l> <span class='add'> <l s='G3588'>is</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H4899'>Messiah</l></span>►, <span class='add'> <l s='G2532'>and</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G1519'>make</l> <l s='G3588'>him</l> <l s='G2532'>their</l> <l s='G3588'>king</l></span>. <l s='G2532'>Then</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G4514'>Roman</l> <span class='add'> <l s='H2428'>army</l></span> <l s='G2532'>will</l> <l s='G2064'>come</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='H7843'>destroy</l> <l s='G2532'>our</l> <l s='H1004'>Temple</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G2532'>our</l> <l s='G3956'>whole</l> <l s='G1484'>nation</l> <l s='G2532'>of</l> <l s='H3478'>Israel</l>!” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.049","JHN","11","JN11_49","</div><div class='s'><l s='G2532'>The</l> <l s='H3064'>Jewish</l> <l s='H7218'>leaders</l> <l s='H3289'>decided</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='H2026'>kill</l> <l s='G2532'>Jesus</l>. </div><div class='sr'><l s='G2532'>John</l> 11:49-57 </div><div class='p'><span class='v JN11_49' data-id='JN11_49'><span class='v-num v-49'>49&#160;</span> <l s='G1520'>One</l> <l s='G1537'>of</l> <l s='G1537'>the</l> <span class='add'> <l s='H3064'>Jewish</l> <l s='H5475'>Council</l></span> <l s='H3338'>members</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='G2533'>Caiaphas</l>. <l s='G1161'>He</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='G1537'>the</l> <l s='H3064'>Jewish</l> <l s='G5100'>high</l> <l s='H3548'>priest</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G1763'>year</l>. <span class='add'>Hinting <l s='G3588'>that</l> <l s='G1161'>they</l> <l s='G5100'>should</l> <l s='H3947'>get</l> <l s='H5337'>rid</l> <l s='G1537'>of</l> <l s='G3004'>Jesus</l></span>, <l s='G1161'>he</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G3004'>to</l> <l s='G3588'>them</l>, “<l s='G5210'>You</l> <span class='add'> <l s='H1696'>talk</l> <l s='G1161'>as</l> <l s='G1161'>though</l> <l s='G5210'>you</l></span> <l s='G1492'>do</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G1492'>know</l> <l s='G5100'>anything</l> [HYP]! </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.050","JHN","11","JN11_50","<span class='v JN11_50' data-id='JN11_50'><span class='v-num v-50'>50&#160;</span> <l s='G5210'>You</l> <l s='G2532'>do</l> <l s='G3361'>not</l> <l s='G3049'>realize</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G2532'>it</l> <l s='G2532'>would</l> <l s='G2532'>be</l> <l s='H7227'>much</l> <l s='G4851'>better</l> <l s='G3754'>for</l> <l s='H5414'>us</l> <l s='G2532'>if</l> <l s='G1520'>one</l> <l s='G1520'>man</l> <l s='G3588'>died</l> <l s='G3754'>for</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G5228'>sake</l> <l s='G2532'>of</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G2992'>people</l> <l s='H3588'>rather</l> <l s='G5228'>than</l> <l s='G3754'>that</l> <span class='add'> <l s='G2532'>the</l> Romans <l s='H2026'>kill</l></span> <l s='G3650'>all</l> <l s='G2532'>the</l> <span class='add'> <l s='G2992'>people</l> <l s='G2532'>of</l> <l s='G2532'>our</l> <l s='H3064'>Jewish</l></span> <l s='G1484'>nation</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.051","JHN","11","JN11_51","<span class='v JN11_51' data-id='JN11_51'><span class='v-num v-51'>51&#160;</span> <l s='G1161'>He</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G3754'>that</l>, <l s='G3756'>not</l> <l s='G3754'>because</l> <l s='G1161'>he</l> <l s='G3004'>thought</l> <l s='G5228'>of</l> <l s='G3754'>it</l> <l s='G1438'>himself</l>. <l s='G1161'>Instead</l>, <l s='G3754'>since</l> <l s='G1161'>he</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='H1116'>high</l> <l s='H3548'>priest</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G1763'>year</l>, <l s='G1161'>he</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='G4395'>prophesying</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G3195'>would</l> <l s='H4191'>die</l> <l s='G3754'>for</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='H3605'>whole</l> <span class='add'> <l s='H3064'>Jewish</l></span> <l s='G1484'>nation</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.052","JHN","11","JN11_52","<span class='v JN11_52' data-id='JN11_52'><span class='v-num v-52'>52&#160;</span> <l s='G2532'>But</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G2532'>also</l> <l s='H5012'>prophesying</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G2532'>Jesus</l> <l s='G2316'>would</l> <l s='H4191'>die</l>, <l s='G3756'>not</l> <l s='G2532'>just</l> <l s='G1519'>for</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H3064'>Jews</l>, <l s='G2532'>but</l> <l s='G1519'>for</l> <l s='G2532'>all</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G1484'>people</l> <l s='H2416'>living</l> <l s='G1519'>in</l> <l s='G1520'>other</l> <l s='H4054'>lands</l> <l s='G3588'>who</l> <span class='add'> <l s='G2316'>would</l> <l s='H1961'>belong</l></span> <l s='G1519'>to</l> <l s='G2316'>God</l>, <l s='G1519'>in</l> <l s='G2443'>order</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G2316'>would</l> <l s='H3161'>unite</l> <span class='add'> <l s='G2532'>all</l> <l s='G2316'>of</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='G1519'>into</l></span> <l s='G1520'>one</l> <span class='add'> <l s='H7235'>group</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.053","JHN","11","JN11_53","<span class='v JN11_53' data-id='JN11_53'><span class='v-num v-53'>53&#160;</span> <l s='G2443'>So</l> <l s='G3588'>from</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G2250'>day</l> <l s='G3588'>the</l> <span class='add'> <l s='H3064'>Jewish</l> <l s='H7218'>leaders</l></span> <l s='H2490'>started</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='G3767'>make</l> <l s='H4284'>plans</l> <l s='H4100'>how</l> <l s='G3588'>they</l> <l s='G3588'>could</l> <l s='H2026'>kill</l> <l s='G1565'>Jesus</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.054","JHN","11","JN11_54","</div><div class='p'><span class='v JN11_54' data-id='JN11_54'><span class='v-num v-54'>54&#160;</span> <l s='G1722'>Because</l> <l s='G4172'>of</l> <l s='G3588'>that</l>, <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G3765'>no</l> <l s='G3765'>longer</l> <l s='H5265'>traveled</l> <l s='G4043'>around</l> <l s='G3954'>publicly</l> <l s='G1722'>among</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G2453'>Jewish</l> <l s='G3767'>people</l>. <l s='H8478'>Instead</l>, <l s='G3588'>he</l> <l s='H7604'>left</l> <span class='add'> <l s='G1519'>Jerusalem</l>, <l s='G1722'>along</l></span> <l s='G3326'>with</l> <l s='G3004'>us</l> <l s='G3101'>disciples</l>, <l s='G2453'>and</l> <l s='G2424'>went</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G1519'>a</l> <l s='H1949'>village</l> <l s='G3004'>called</l> <l s='G2187'>Ephraim</l>, <l s='G1722'>in</l> <l s='G1519'>an</l> <l s='H1508'>area</l> <l s='G1451'>near</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G2048'>desolate</l> <l s='G5561'>region</l>. <l s='G1722'>We</l> <l s='G3306'>stayed</l> <l s='G1564'>there</l> <span class='add'> <l s='G1519'>for</l> <l s='G1519'>a</l> <l s='G1722'>while</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.055","JHN","11","JN11_55","</div><div class='p'><span class='v JN11_55' data-id='JN11_55'><span class='v-num v-55'>55&#160;</span> <l s='G1161'>When</l> <l s='G2532'>it</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='H4592'>almost</l> <l s='H6256'>time</l> <l s='G1519'>for</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G2453'>Jewish</l> <l s='G3957'>Passover</l> <span class='add'> <l s='H8057'>celebration</l></span>, <l s='G4183'>many</l> <span class='add'> <l s='G2453'>Jews</l></span> <l s='G2532'>went</l> <l s='G1519'>up</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G2414'>Jerusalem</l> <l s='G1537'>from</l> <l s='G1161'>other</l> <l s='H1116'>places</l> <l s='G1519'>in</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G5561'>country</l>. <l s='G2532'>They</l> <l s='G2532'>went</l> <l s='G2532'>there</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='H6213'>perform</l> <l s='G2532'>the</l> rituals <l s='G1519'>to</l> <l s='G1519'>make</l> <l s='G1438'>themselves</l> <l s='H7522'>acceptable</l> <span class='add'> <l s='G1519'>to</l> <l s='G2532'>God</l></span> <l s='G4253'>before</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3957'>Passover</l> <span class='add'> <l s='H8057'>celebration</l> <l s='H2490'>started</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.011.56-57","JHN","11","JN11_56","<span class='v JN11_56 JN11_57' data-id='JN11_56'><span class='v-num v-56-57'>56-57&#160;</span> <l s='H3605'>The</l> <l s='H3064'>Jewish</l> <l s='H7218'>chief</l> <l s='H3548'>priests</l> <l s='H3967'>and</l> Pharisees <l s='H7761'>issued</l> <l s='H1129'>an</l> <l s='H4616'>order</l> <l s='H0834'>that</l> <l s='H0518'>if</l> <l s='H3605'>anyone</l> <l s='H4672'>found</l> <l s='H3318'>out</l> <l s='H0834'>where</l> Jesus <l s='H3068'>was</l>, <l s='H0834'>that</l> <l s='H5315'>person</l> <l s='H3068'>should</l> <l s='H8088'>report</l> <l s='H5414'>it</l> <l s='H0413'>to</l> <l s='H5414'>them</l>, <l s='H0935'>in</l> <l s='H4616'>order</l> <l s='H0834'>that</l> <l s='H1992'>they</l> <l s='H3201'>could</l> <l s='H0962'>seize</l> <l s='H5414'>him</l>. <span class='add'> <l s='H3651'>So</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H0559'>thought</l> <l s='H0834'>that</l> Jesus <l s='H0014'>would</l></span> probably <span class='add'> <l s='H3808'>not</l> <l s='H6148'>dare</l> <l s='H0413'>to</l> <l s='H0935'>come</l> <l s='H0413'>to</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H8057'>celebration</l></span>. <l s='H3588'>But</l> <l s='H1992'>they</l> <l s='H8104'>kept</l> <l s='H2370'>looking</l> <l s='H3588'>for</l> <l s='H5414'>him</l>, <l s='H3967'>and</l> <l s='H0834'>as</l> <l s='H1992'>they</l> <l s='H0834'>were</l> <l s='H5975'>standing</l> <l s='H0935'>in</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H1004'>Temple</l> <span class='add'> <l s='H2691'>courtyard</l></span> <l s='H1992'>they</l> <l s='H0834'>were</l> <l s='H0559'>saying</l> <l s='H0413'>to</l> <l s='H0376'>each</l> <l s='H0312'>other</l>, “<l s='H4100'>What</l> <l s='H6213'>do</l> <l s='H0859'>you</l> <l s='H2803'>think</l>? <l s='H0834'>He</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H0935'>come</l> <l s='H0413'>to</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H8057'>celebration</l>, <l s='H3068'>will</l> <l s='H0834'>he</l>?” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.012.001","JHN","12","JN12_1","<div class='c'>12</div><div class='s'>A woman anointed Jesus with perfume </div><div class='p'><span class='v JN12_1' data-id='JN12_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span> <l s='G1803'>Six</l> <l s='G2250'>days</l> <l s='G4253'>before</l> <l s='G1519'>the</l> <l s='G3957'>Passover</l> <span class='add'> <l s='H8057'>celebration</l> <l s='H2490'>started</l></span>, <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G2064'>arrived</l> <l s='G1519'>in</l> Bethany <span class='add'> <l s='H1949'>village</l>, <l s='H5921'>along</l> <l s='G1537'>with</l> <l s='G1519'>us</l></span>. <l s='G3739'>That</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='G3699'>where</l> <l s='G2976'>Lazarus</l> <l s='G1510'>lived</l>. <l s='G3739'>He</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='G1519'>the</l> <l s='G3498'>man</l> <l s='G2424'>Jesus</l> <span class='add'> <l s='H8543'>previously</l></span> <l s='H5414'>caused</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G1510'>be</l> <l s='H2416'>alive</l> <l s='G1453'>again</l> <l s='G1537'>after</l> <l s='G3739'>he</l> <l s='G3588'>died</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.012.002","JHN","12","JN12_2","<span class='v JN12_2' data-id='JN12_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span> <l s='G1563'>There</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G4160'>gave</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='G1173'>dinner</l> <l s='G2532'>to</l> <span class='add'> <l s='H3519'>honor</l></span> <l s='G1510'>Jesus</l>. <l s='G3136'>Martha</l> <l s='G1247'>served</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H7058'>meal</l>. <span class='add'> <l s='G4160'>Her</l> <l s='H6810'>younger</l> <l s='H0251'>brother</l></span>, <l s='G2976'>Lazarus</l>, <l s='G1510'>was</l> <l s='G1537'>among</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G1510'>people</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G1510'>were</l> <l s='H0398'>eating</l> <l s='G4862'>with</l> <l s='G1510'>Jesus</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.012.003","JHN","12","JN12_3","<span class='v JN12_3' data-id='JN12_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span> <l s='G3767'>Then</l> <l s='G3137'>Mary</l> <l s='G2983'>took</l> <span class='add'> <l s='G2532'>a</l> <l s='H4997'>bottle</l></span> <l s='G1537'>of</l> <l s='G3464'>expensive</l> <l s='G3464'>perfume</l> <span class='add'> <l s='G3767'>called</l></span> <l s='G3487'>nard</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G2532'>poured</l> <l s='G2532'>it</l> <l s='G1537'>on</l> <l s='G2424'>Jesus’</l> <l s='G4228'>feet</l> <span class='add'> <l s='G2532'>to</l> <l s='H3519'>honor</l> <l s='G3588'>him</l></span>. <l s='G3767'>Then</l> <l s='G2532'>she</l> <l s='G1591'>wiped</l> <l s='G2983'>his</l> <l s='G4228'>feet</l> <l s='G1537'>with</l> <l s='G3137'>her</l> <l s='G2359'>hair</l>. <l s='G2532'>The</l> <l s='H3605'>whole</l> <l s='G3614'>house</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G4137'>filled</l> <l s='G1537'>with</l> <l s='G2532'>the</l> <span class='add'> <l s='H3303'>beautiful</l></span> <l s='H7381'>smell</l> <l s='G1537'>of</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3464'>perfume</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.012.004","JHN","12","JN12_4","</div><div class='p'><span class='v JN12_4' data-id='JN12_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span> <l s='G1161'>But</l> <l s='G1520'>one</l> <l s='G1537'>of</l> <l s='G3588'>his</l> <l s='G3101'>disciples</l>, <l s='G2455'>Judas</l> <l s='G2469'>Iscariot</l>, (<l s='G1161'>OR</l>, <l s='G2455'>Judas</l>, <l s='G1537'>the</l> <l s='G1520'>man</l> <l s='G1537'>from</l> <l s='H7152'>Kerioth</l> <span class='add'> <l s='H7151'>Town</l></span>) objected. <l s='G1161'>He</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G1537'>the</l> <l s='G1520'>one</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G3195'>later</l> <l s='H5414'>enabled</l> Jesus’ <l s='H0341'>enemies</l> <l s='G3004'>to</l> <l s='H0962'>seize</l> <l s='G3588'>him</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.012.005","JHN","12","JN12_5","<span class='v JN12_5' data-id='JN12_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span> <l s='G2532'>He</l> <l s='G2532'>said</l>, “◄<l s='G2532'>We</l> <l s='G3588'>should</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G4097'>sold</l> <l s='G3778'>this</l> <l s='G3464'>perfume</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G1325'>given</l> <span class='add'> <l s='G2532'>the</l> <l s='H3701'>money</l></span> <l s='G2532'>to</l> <l s='G4434'>poor</l> <l s='G3588'>people</l>!/<l s='G5101'>Why</l> <l s='G2532'>did</l> <span class='add'> <l s='G2532'>we</l></span> <l s='G3756'>not</l> <l s='H4376'>sell</l> <l s='G3778'>this</l> <l s='G3464'>perfume</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G1325'>give</l> <span class='add'> <l s='G2532'>the</l> <l s='H3701'>money</l> <l s='G1223'>for</l> <l s='G2532'>it</l></span> <l s='G2532'>to</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G4434'>poor</l> <l s='G3588'>people</l>?► [RHQ] <l s='G2532'>We</l> <l s='G3588'>could</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='H6213'>gotten</l> 300 <l s='H3117'>days’</l> <l s='H7939'>wages</l> <l s='G1223'>for</l> <l s='G2532'>it</l>!” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.012.006","JHN","12","JN12_6","<span class='v JN12_6' data-id='JN12_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span> <l s='G2532'>He</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G3754'>that</l>, <l s='G3756'>not</l> <l s='G3754'>because</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G3199'>cared</l> <l s='G4012'>about</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G4434'>poor</l> <l s='G1510'>people</l>, <l s='G1161'>but</l> <l s='G1161'>instead</l>, <l s='G3754'>because</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='G2192'>a</l> <l s='G2812'>thief</l>. <l s='G2532'>He</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3588'>one</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G2532'>kept</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G1101'>bag</l> <span class='add'> <l s='G4012'>of</l> funds <l s='G3754'>that</l> <l s='G1510'>people</l> <l s='G2532'>gave</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G4012'>help</l> <l s='G3004'>Jesus</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G3004'>us</l> <l s='G4012'>his</l> <l s='G1510'>disciples</l></span>, <l s='G2532'>and</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='H1767'>often</l> <l s='H1589'>stole</l> <l s='G3588'>some</l> <l s='G4012'>of</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G1101'>money</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G1510'>was</l> {<l s='G3754'>that</l> <span class='add'> <l s='G1510'>people</l></span>} <l s='G2532'>put</l> <l s='H0413'>into</l> <l s='G2532'>it</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.012.007","JHN","12","JN12_7","<span class='v JN12_7' data-id='JN12_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span> <l s='G3767'>Then</l> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G3004'>said</l>, “<l s='G3004'>Do</l> <l s='G1473'>not</l> <l s='H5060'>bother</l> <l s='G1438'>her</l>! <span class='add'> <l s='G2443'>She</l> <l s='H7069'>bought</l> <l s='G3588'>this</l> <l s='H7004'>perfume</l></span> <l s='G1519'>in</l> <l s='G2443'>order</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='H3467'>save</l> <l s='G2443'>it</l> <l s='G1519'>until</l> <l s='G1519'>the</l> <l s='G2250'>day</l> <l s='G3767'>when</l> <l s='G3588'>they</l> <l s='G1473'>will</l> <l s='H6912'>bury</l> <l s='G1473'>me</l> <span class='add'> <l s='G3767'>after</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='H4191'>die</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.012.008","JHN","12","JN12_8","<span class='v JN12_8' data-id='JN12_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span> <l s='G1161'>There</l> <l s='G1473'>will</l> <l s='G3842'>always</l> <l s='G3756'>be</l> <l s='G4434'>poor</l> <l s='G3588'>people</l> <l s='G3326'>among</l> <l s='G1438'>you</l>, <span class='add'> <l s='G1161'>so</l> <l s='G1438'>you</l> <l s='G1063'>can</l> <l s='H5826'>help</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='H3605'>whenever</l> <l s='G1438'>you</l> <l s='H4270'>want</l> <l s='G3756'>to</l></span>. <l s='G1161'>But</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1473'>will</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G3756'>be</l> <l s='G3326'>with</l> <l s='G1438'>you</l> <l s='H7227'>much</l> <l s='H5750'>longer</l>, <span class='add'> <l s='G1161'>so</l> <l s='G1161'>it</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='G3756'>good</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G1161'>she</l> <l s='H7200'>showed</l> <l s='G3756'>right</l> <l s='G1161'>now</l> <l s='G1161'>how</l> <l s='H7227'>much</l> <l s='G1161'>she</l> appreciates <l s='G1473'>me</l></span>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.012.009","JHN","12","JN12_9","</div><div class='s'><l s='G1161'>The</l> <l s='H3064'>Jewish</l> <l s='H7218'>leaders</l> <l s='H3289'>decided</l> <l s='G3756'>to</l> <l s='H2026'>kill</l> Lazarus, <l s='H4480'>too</l>. </div><div class='sr'>John 12:9-11 </div><div class='p'><span class='v JN12_9' data-id='JN12_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span> <l s='G2532'>A</l> <l s='G4183'>large</l> <l s='G3793'>crowd</l> <l s='G1537'>of</l> <l s='G2453'>Jews</l> <l s='G1097'>heard</l> <span class='add'> <l s='G3793'>people</l> <l s='G1223'>say</l></span> <l s='G3754'>that</l> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='G1563'>there</l> <span class='add'> <l s='G2532'>in</l> Bethany</span>. <l s='G2443'>So</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G2064'>came</l>, <l s='G3756'>not</l> <l s='G3440'>only</l> <span class='add'> <l s='G2443'>to</l> <l s='G3708'>see</l></span> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G2532'>but</l> <l s='G2532'>also</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='G3708'>see</l> <l s='G2976'>Lazarus</l>, <l s='G2532'>the</l> <l s='G3498'>man</l> <l s='G3739'>whom</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G2424'>had</l> <l s='H5414'>caused</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='G1510'>become</l> <l s='H2416'>alive</l> <l s='G1453'>again</l> <l s='G1223'>after</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G3588'>died</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.012.010","JHN","12","JN12_10","<span class='v JN12_10' data-id='JN12_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span> <l s='G2443'>So</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G2532'>chief</l> <l s='H3548'>priests</l> <l s='H3289'>decided</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='H2026'>kill</l> <l s='G2976'>Lazarus</l> <l s='G2532'>also</l>, </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.012.011","JHN","12","JN12_11","<span class='v JN12_11' data-id='JN12_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span> <l s='G3754'>because</l> <l s='G4183'>many</l> <l s='G1223'>of</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G2453'>Jews</l> <l s='G3588'>were</l> <span class='add'> <l s='H5307'>deserting</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='G2532'>and</l></span> <l s='G5217'>going</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G4100'>believing</l> <l s='G1519'>in</l> <l s='G3588'>him</l> <l s='G3754'>because</l> <l s='G1223'>of</l> <span class='add'> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='H7462'>causing</l></span> Lazarus <span class='add'> <l s='G1519'>to</l> <l s='G2532'>be</l> <l s='H2416'>alive</l> <l s='G1519'>again</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.012.012","JHN","12","JN12_12","</div><div class='s'><l s='G2424'>Jesus</l> <l s='H0935'>entered</l> <l s='G1519'>Jerusalem</l> <l s='G1519'>as</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='G3588'>king</l>, <l s='G2532'>but</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='H6035'>humble</l> <l s='G3588'>one</l>. </div><div class='sr'><l s='G2532'>John</l> 12:12-19 </div><div class='p'><span class='v JN12_12' data-id='JN12_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span> <l s='G1519'>The</l> <l s='G1887'>next</l> <l s='G1887'>day</l> <l s='G1519'>the</l> <l s='H1995'>huge</l> <l s='G3793'>crowd</l> <l s='G2424'>of</l> <l s='G3793'>people</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G2424'>had</l> <l s='G2064'>come</l> <span class='add'> <l s='G1519'>to</l> <l s='G2414'>Jerusalem</l></span> <l s='G3754'>for</l> <l s='G1519'>the</l> <span class='add'> <l s='H6453'>Passover</l></span> <l s='H8057'>celebration</l> <l s='H8085'>heard</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G2064'>coming</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G2414'>Jerusalem</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.012.013","JHN","12","JN12_13","<span class='v JN12_13' data-id='JN12_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span> <l s='G2532'>So</l> <l s='G2532'>they</l> <span class='add'> <l s='G2532'>cut</l></span> <l s='G5404'>branches</l> <l s='G2064'>from</l> <l s='G3588'>some</l> <l s='G5404'>palm</l> <l s='G5404'>trees</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G2983'>took</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G5404'>branches</l> <l s='G1831'>out</l> <span class='add'> <l s='G2532'>of</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='H5892'>city</l></span> <l s='G1519'>to</l> <span class='add'> <l s='H8573'>wave</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='G2532'>when</l> <l s='G2532'>they</l></span> <l s='H6298'>met</l> <l s='G3588'>him</l>. <l s='G3588'>Some</l> <l s='G2532'>of</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='G3588'>were</l> <l s='G2905'>shouting</l> <l s='G3588'>things</l> <l s='H3644'>like</l>, “Hooray!” “<l s='G2532'>May</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G2962'>Lord</l> <span class='add'> <l s='G2532'>God</l></span> <l s='G2127'>bless</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G3588'>one</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='G2064'>coming</l> <l s='G1722'>with</l> <l s='G1519'>his</l> <l s='H3027'>authority</l> [MTY]!” <l s='G3588'>Some</l> <l s='G3588'>other</l> <l s='G2983'>people</l> <l s='G3588'>were</l> <l s='G2905'>shouting</l>, “<span class='add'> <l s='G2532'>May</l> <l s='G2532'>God</l> <l s='G2127'>bless</l></span> <l s='G1722'>the</l> <l s='G3588'>King</l> <l s='G2532'>of</l> <l s='G2474'>Israel</l>!” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.012.014","JHN","12","JN12_14","<span class='v JN12_14' data-id='JN12_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span> <l s='G1161'>When</l> <l s='G2424'>Jesus</l> <span class='add'> <l s='G3588'>came</l> <l s='H7126'>near</l> <l s='G1909'>to</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l></span>, <l s='G1161'>he</l> <l s='H6965'>got</l> <l s='G1510'>a</l> <l s='G3678'>young</l> <l s='G3678'>donkey</l> <l s='G1161'>and</l> <l s='G2523'>sat</l> <l s='G1909'>on</l> <l s='G1161'>it</l> <span class='add'> <l s='G2531'>as</l> <l s='G1161'>he</l> <l s='H7392'>rode</l> <l s='G1909'>into</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='H5892'>city</l></span>. <l s='G1909'>By</l> <l s='H6213'>doing</l> <l s='G3588'>this</l>, <span class='add'> <l s='G1161'>he</l> <l s='H4390'>fulfilled</l></span> <l s='G3588'>what</l> <l s='G2424'>had</l> <l s='G1510'>been</l> <l s='G1125'>written</l> {<l s='G3588'>what</l> <span class='add'> <l s='G1510'>a</l> <l s='H5030'>prophet</l></span> <l s='G2424'>had</l> <l s='G1125'>written</l>} <span class='add'> <l s='G1909'>in</l> <l s='G1125'>Scripture</l></span>, </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.012.015","JHN","12","JN12_15","</div><div class='q'><span class='v JN12_15' data-id='JN12_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span> <l s='G4771'>You</l> <l s='G3361'>people</l> <l s='G1909'>of</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l>, </span></div><div class='q'><span class='v JN12_15' data-id='JN12_15'><l s='G5399'>do</l> <l s='G3361'>not</l> <l s='G3361'>be</l> <l s='G5399'>afraid</l>! </span></div><div class='q'><span class='v JN12_15' data-id='JN12_15'><l s='G2400'>Look</l>! <l s='G3708'>Your</l> <l s='G3588'>king</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='G2064'>coming</l>! </span></div><div class='q'><span class='v JN12_15' data-id='JN12_15'><l s='G3588'>He</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='H7392'>riding</l> <l s='G1909'>on</l> <l s='G1909'>a</l> <l s='G3688'>donkey’s</l> <l s='G4454'>colt</l>! </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.012.016","JHN","12","JN12_16","</div><div class='p'><span class='v JN12_16' data-id='JN12_16'><span class='v-num v-16'>16&#160;</span> <l s='G1909'>At</l> <l s='G4413'>first</l> <span class='add'> <l s='G3754'>we</l></span> <l s='G3101'>disciples</l> <l s='G4160'>did</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G1097'>understand</l> <l s='G3588'>those</l> <l s='G3778'>things</l>. <l s='G2532'>But</l> <l s='G3753'>after</l> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G2424'>had</l> <l s='G5119'>returned</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='H8064'>heaven</l>, <l s='G3754'>we</l> <l s='G1097'>realized</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G3588'>those</l> <l s='G3778'>things</l> <l s='G2424'>had</l> <l s='G1510'>been</l> <l s='G1125'>written</l> {<l s='G3754'>that</l> <span class='add'> <l s='G2532'>a</l> <l s='H5030'>prophet</l></span> <l s='G2424'>had</l> <l s='G1125'>written</l> <l s='G3588'>those</l> <l s='G3778'>things</l>} <l s='G1909'>about</l> <l s='G3588'>him</l>, <l s='G2532'>and</l> <l s='G3754'>that</l> <span class='add'> <l s='G1909'>by</l></span> <l s='G4160'>doing</l> <l s='G3588'>those</l> <l s='G3778'>things</l> <l s='G3754'>for</l> <l s='G3588'>him</l> <span class='add'> <l s='G2532'>the</l> <l s='G1510'>people</l> <l s='G2424'>had</l> <l s='H4390'>fulfilled</l> <l s='G3588'>what</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H5030'>prophet</l> <l s='H5012'>prophesied</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.012.017","JHN","12","JN12_17","</div><div class='p'><span class='v JN12_17' data-id='JN12_17'><span class='v-num v-17'>17&#160;</span> <l s='G2532'>The</l> <l s='G3793'>crowd</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='G3326'>with</l> <l s='G3588'>him</l> <l s='G3140'>continued</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='H5046'>tell</l> <l s='G3588'>other</l> <l s='G3793'>people</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G5455'>called</l> <l s='G2976'>Lazarus</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G1510'>come</l> <l s='G1537'>out</l> <l s='G1537'>of</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3419'>tomb</l>, <span class='add'> <l s='G2532'>and</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G2976'>Lazarus</l> <l s='G2532'>had</l> <l s='G3767'>then</l> <l s='G1510'>become</l> <l s='H2416'>alive</l> <l s='G1453'>again</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.012.018","JHN","12","JN12_18","<span class='v JN12_18' data-id='JN12_18'><span class='v-num v-18'>18&#160;</span> <l s='G3754'>Because</l> <l s='G1223'>of</l> <l s='G3754'>that</l>, <l s='G4160'>many</l> <l s='G3793'>people</l>, <l s='G3754'>because</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='H8085'>heard</l> <span class='add'> <l s='G3588'>others</l> <l s='G1223'>say</l></span> <l s='G3754'>that</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G2532'>had</l> <l s='G4160'>performed</l> <l s='G3778'>this</l> <l s='G4592'>miracle</l>, <l s='G2532'>went</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G3588'>meet</l> <l s='G3588'>him</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.012.019","JHN","12","JN12_19","<span class='v JN12_19' data-id='JN12_19'><span class='v-num v-19'>19&#160;</span> <l s='G3767'>So</l> <l s='G4314'>the</l> <l s='G5330'>Pharisees</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G4314'>to</l> <l s='G1438'>each</l> <l s='G1438'>other</l>, “<l s='G3754'>It</l> <l s='G3588'>is</l> obvious <l s='G3754'>that</l> <l s='G3754'>we</l> <l s='G3588'>are</l> <l s='H6213'>making</l> <l s='G3756'>no</l> progress <span class='add'> <l s='G4314'>in</l> <l s='H1156'>trying</l> <l s='G4314'>to</l> <l s='H2308'>stop</l> <l s='G3588'>him</l>! <l s='G3754'>It</l> <l s='H7200'>looks</l> <l s='G4314'>like</l></span> [HYP] <l s='G3748'>everyone</l> [MTY] <l s='G3588'>is</l> <l s='H5000'>becoming</l> <l s='G1438'>his</l> <l s='G3004'>disciple</l>!” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.012.020","JHN","12","JN12_20","</div><div class='s'><l s='G3004'>Jesus</l> <l s='G3004'>told</l> <l s='G3588'>some</l> <l s='H3125'>Greeks</l> <l s='G3588'>what</l> <l s='G3767'>people</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='H2654'>wanted</l> <l s='G4314'>to</l> <l s='G3756'>be</l> <l s='G1438'>his</l> <l s='G3588'>disciples</l> <l s='G3588'>had</l> <l s='G4314'>to</l> <l s='G3756'>be</l> <l s='H3559'>ready</l> <l s='G4314'>to</l> <l s='G3004'>do</l>. </div><div class='sr'><l s='G3004'>John</l> 12:20-28<l s='G3708'>a</l> </div><div class='p'><span class='v JN12_20' data-id='JN12_20'><span class='v-num v-20'>20&#160;</span> <l s='G1722'>Among</l> <l s='G3588'>those</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G3588'>went</l> <l s='G1722'>up</l> <span class='add'> <l s='G2443'>to</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l></span> <l s='G2443'>to</l> <l s='G4352'>worship</l> <span class='add'> <l s='G3588'>God</l></span> <l s='G1722'>during</l> <l s='G1722'>the</l> <span class='add'> <l s='H6453'>Passover</l></span> <l s='H8057'>celebration</l> <l s='G1510'>were</l> <l s='G5100'>some</l> <l s='G1672'>Greeks</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.012.021","JHN","12","JN12_21","<span class='v JN12_21' data-id='JN12_21'><span class='v-num v-21'>21&#160;</span> <l s='G2532'>They</l> <l s='G4334'>came</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G5376'>Philip</l>, <l s='G3588'>who</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G2532'>from</l> Bethsaida <span class='add'> <l s='G2532'>town</l></span> <l s='G2532'>in</l> <l s='G1056'>Galilee</l> <span class='add'> <l s='H4082'>province</l></span>. <l s='G2532'>They</l> <span class='add'> <l s='G2309'>wanted</l> <l s='G3588'>him</l></span> <l s='G2532'>to</l> <l s='G2532'>do</l> <l s='G3708'>something</l> <l s='G2532'>for</l> <l s='G3588'>them</l>. <l s='G2532'>They</l> <l s='G3004'>said</l>, “<l s='G2962'>Sir</l>, <l s='G2532'>we</l> <l s='G2309'>would</l> <l s='G2309'>like</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='H1696'>talk</l> <l s='G2532'>with</l> <l s='G2424'>Jesus</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.012.022","JHN","12","JN12_22","<span class='v JN12_22' data-id='JN12_22'><span class='v-num v-22'>22&#160;</span> <l s='G2532'>So</l> <l s='G2532'>after</l> <l s='G5376'>Philip</l> <l s='G2064'>went</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G3004'>told</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G2532'>to</l> Andrew, <l s='G2532'>they</l> <l s='G2532'>both</l> <l s='G2064'>went</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G3004'>told</l> <l s='G2424'>Jesus</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.012.023","JHN","12","JN12_23","<span class='v JN12_23' data-id='JN12_23'><span class='v-num v-23'>23&#160;</span> <l s='G1161'>Then</l>, <span class='add'> <l s='G2443'>to</l> <l s='H7200'>show</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G1161'>he</l> <l s='G3588'>must</l> <l s='H4191'>die</l> <l s='G3004'>in</l> <l s='G2443'>order</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='G3004'>give</l> <l s='H5769'>eternal</l> <l s='H5315'>life</l> <l s='G2443'>to</l> non-Jews <l s='G5207'>like</l> <l s='G3588'>those</l> <l s='H3125'>Greeks</l></span>, <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G3004'>replied</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='G3588'>them</l>, “<l s='G1161'>It</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='G5610'>time</l> <l s='G1161'>for</l> <span class='add'> <l s='G3004'>God</l></span> <l s='G2443'>to</l> <l s='G1392'>honor</l> <l s='G3004'>me</l>, <l s='G1161'>the</l> <l s='G3588'>one</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G2064'>came</l> <l s='G2064'>from</l> <l s='H8064'>heaven</l>. <span class='add'> <l s='G2443'>That</l> <l s='G2064'>will</l> <l s='H1961'>happen</l> <l s='G1161'>when</l> <l s='G1161'>I</l> <l s='H4191'>die</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.012.024","JHN","12","JN12_24","<span class='v JN12_24' data-id='JN12_24'><span class='v-num v-24'>24&#160;</span> <l s='H8085'>Listen</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G3588'>this</l> <l s='H6213'>carefully</l>: <span class='add'> <l s='G4183'>My</l> <l s='H5315'>life</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='H3644'>like</l> <l s='G1519'>a</l> <l s='G2848'>seed</l></span> [<l s='H6298'>MET</l>]. <l s='G1437'>If</l> <span class='add'> <l s='H0376'>someone</l></span> <l s='G3306'>does</l> <l s='G3361'>not</l> <l s='H5193'>plant</l> <l s='G1519'>a</l> <l s='H6872'>kernel</l> <l s='G1093'>of</l> <l s='G2590'>grain</l> <l s='G1519'>in</l> <l s='G1519'>the</l> <l s='G1093'>ground</l>, <l s='G1161'>it</l> <l s='G3306'>does</l> <l s='G3361'>not</l> <l s='H5162'>change</l>. <l s='G1161'>It</l> <l s='G3306'>remains</l> <l s='G3441'>only</l> <l s='G3588'>one</l> <span class='add'> <l s='G2848'>seed</l></span>. <l s='G1161'>But</l> <l s='G1437'>if</l> <l s='G1161'>it</l> <l s='H2487'>changes</l> <span class='add'> <l s='G1161'>after</l> <l s='G1161'>it</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='H5193'>planted</l> <l s='G1519'>in</l> <l s='G1519'>the</l> <l s='G1093'>ground</l>, <l s='G1161'>it</l> <l s='G4183'>will</l> <l s='H6779'>grow</l> <l s='G1161'>and</l></span> <l s='G2590'>produce</l> <l s='G4183'>many</l> <l s='H2233'>seeds</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.012.025","JHN","12","JN12_25","<span class='v JN12_25' data-id='JN12_25'><span class='v-num v-25'>25&#160;</span> <l s='H3605'>Anyone</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='H3966'>strongly</l> <l s='H2656'>wants</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G5442'>keep</l> <l s='G1722'>on</l> <l s='G2222'>living</l> <span class='add'> <l s='G1519'>here</l> <l s='G1722'>on</l> <l s='G2532'>earth</l></span> <l s='G2532'>will</l> <l s='H4191'>surely</l> <l s='H0622'>lose</l> <l s='G1438'>his</l> <l s='G2222'>life</l> <l s='G1519'>forever</l>. <l s='G2532'>But</l> <l s='H3605'>anyone</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='H0014'>willing</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='H4191'>die</l> [HYP] <span class='add'> <l s='G1519'>for</l> <l s='G1722'>my</l> <l s='G1519'>sake</l></span> <l s='G2532'>will</l> <l s='H4191'>surely</l> <l s='H1215'>gain</l> <l s='H5769'>eternal</l> <l s='G2222'>life</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.012.026","JHN","12","JN12_26","<span class='v JN12_26' data-id='JN12_26'><span class='v-num v-26'>26&#160;</span> <l s='G1437'>If</l> <span class='add'> <l s='G5100'>any</l> <l s='G2532'>of</l> <l s='G3588'>these</l> <l s='H3125'>Greeks</l> <l s='G2532'>or</l></span> <l s='G5100'>anyone</l> <span class='add'> <l s='G2532'>else</l></span> <l s='H2656'>wants</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G1247'>serve</l> <l s='G1473'>me</l>, <l s='G2532'>they</l> <l s='G5100'>must</l> <l s='G1510'>become</l> <l s='G1699'>my</l> <l s='G1510'>disciples</l>. <l s='G2532'>Then</l>, <span class='add'> <l s='G2532'>after</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='H4191'>die</l></span>, <l s='G2532'>they</l> <l s='G1510'>will</l> <l s='G1510'>be</l> <l s='G3699'>where</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>am</l>, <span class='add'> <l s='G2532'>in</l> <l s='H8064'>heaven</l></span>. <l s='G1699'>My</l> <l s='G3962'>Father</l> <l s='G1510'>will</l> <l s='G5091'>honor</l> <l s='G2532'>all</l> <l s='G3588'>those</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G1247'>serve</l> <l s='G1473'>me</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.012.027","JHN","12","JN12_27","</div><div class='p'><span class='v JN12_27' data-id='JN12_27'><span class='v-num v-27'>27&#160;</span> <l s='G3568'>Now</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1473'>am</l> <l s='H6009'>deeply</l> <l s='G5015'>disturbed</l>. ◄<l s='G1473'>I</l> <l s='G5101'>do</l> <l s='G2064'>not</l> <l s='G3568'>know</l> <l s='G5101'>what</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G3004'>say</l>./<l s='G5101'>What</l> <l s='G2532'>shall</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G3004'>say</l>?► [RHQ] <l s='G3588'>Should</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G3004'>say</l>, ‘<span class='add'> <l s='G1473'>My</l></span> <l s='G3962'>Father</l>, <l s='G4982'>save</l> <l s='G1473'>me</l> <l s='G1537'>from</l> <l s='G3778'>this</l> <l s='G5610'>time</l> <span class='add'> <l s='G2532'>when</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G5101'>will</l> <l s='G2532'>suffer</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G1223'>die</l>!’</span>? <l s='G2532'>No</l>, <span class='add'> <l s='G1473'>I</l> <l s='G3588'>should</l> <l s='G2064'>not</l> <l s='G3004'>say</l> <l s='G3588'>that</l>, <l s='G1223'>because</l></span> <l s='G2532'>the</l> <l s='G1223'>reason</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G2064'>came</l> ◄<span class='add'> <l s='G1519'>into</l> <l s='G3778'>this</l> <l s='H8398'>world</l>/<l s='G1537'>from</l> <l s='H8064'>heaven</l></span>► <l s='G3588'>was</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G2532'>would</l> <span class='add'> <l s='G2532'>suffer</l></span> [MTY] <l s='G3568'>now</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.012.028","JHN","12","JN12_28","<span class='v JN12_28' data-id='JN12_28'><span class='v-num v-28'>28&#160;</span> <l s='G1537'>My</l> <l s='G3962'>Father</l>, <l s='H7200'>show</l> <l s='H4100'>how</l> <l s='G2532'>great</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G3588'>are</l>!” </span></div><div class='s'><span class='v JN12_28' data-id='JN12_28'><l s='G2532'>God</l> <l s='H2388'>encouraged</l> <l s='G2532'>Jesus</l> <l s='G3588'>about</l> <l s='G2532'>his</l> <l s='G2064'>coming</l> <l s='H4194'>death</l> <l s='G1537'>by</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='G5456'>voice</l> <l s='G1537'>from</l> <l s='G3772'>heaven</l>. </span></div><div class='sr'><span class='v JN12_28' data-id='JN12_28'><l s='G2532'>John</l> 12:28b-36<l s='G2532'>a</l> </span></div><div class='p'><span class='v JN12_28' data-id='JN12_28'><l s='G3767'>Then</l> <span class='add'> <l s='G2532'>God</l></span> <l s='H1696'>spoke</l> [EUP] <l s='G1537'>from</l> <l s='G3772'>heaven</l>, <l s='H0559'>saying</l>, “<l s='G2532'>I</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='H3528'>already</l> <l s='H7200'>shown</l> <l s='H4100'>how</l> <l s='G2532'>great</l> <span class='add'> <l s='G2532'>I</l> <l s='G2532'>am</l></span>, <l s='G2532'>and</l> <l s='G2532'>I</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G2532'>do</l> <l s='G2532'>it</l> <l s='G3825'>again</l>!” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.012.029","JHN","12","JN12_29","<span class='v JN12_29' data-id='JN12_29'><span class='v-num v-29'>29&#160;</span> <l s='G2532'>The</l> <l s='G3793'>crowd</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G1096'>was</l> <l s='G2532'>there</l> <l s='H8085'>heard</l> <span class='add'> <l s='G2532'>it</l> <l s='G2532'>but</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G2532'>did</l> <l s='G2532'>not</l> <l s='H0995'>understand</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G2532'>words</l>. <l s='G3588'>Some</l> <l s='G3004'>said</l></span> <l s='G2532'>it</l> <l s='G1096'>was</l> <l s='G1027'>thunder</l>. <l s='G3588'>Others</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G2532'>an</l> <l s='H4397'>angel</l> <l s='G2532'>had</l> <l s='G2980'>spoken</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G3588'>him</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.012.030","JHN","12","JN12_30","<span class='v JN12_30' data-id='JN12_30'><span class='v-num v-30'>30&#160;</span> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G3004'>replied</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G3588'>them</l>, “<l s='G2532'>The</l> <l s='G5456'>voice</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='H8085'>heard</l> <l s='G3004'>speaking</l> <span class='add'> <l s='G1096'>was</l> <l s='H0430'>God’s</l> <l s='G5456'>voice</l>, <l s='G2532'>but</l></span> <l s='G2532'>it</l> <l s='G1096'>was</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G1223'>for</l> <l s='G1473'>my</l> <l s='H1576'>benefit</l>. <l s='G2532'>It</l> <l s='G1096'>was</l> <l s='G1223'>for</l> <l s='G1223'>your</l> <l s='H1576'>benefit</l>! </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.012.031","JHN","12","JN12_31","<span class='v JN12_31' data-id='JN12_31'><span class='v-num v-31'>31&#160;</span> <l s='G3568'>Now</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G3588'>the</l> <l s='G3568'>time</l> <l s='G3778'>for</l> <span class='add'> <l s='G3588'>God</l></span> <l s='G3778'>to</l> <l s='H8199'>judge</l> <span class='add'> <l s='G3588'>the</l> <l s='G1510'>people</l> <l s='G3588'>in</l></span> [MTY] <l s='G3588'>the</l> <l s='G2889'>world</l>. <l s='G3568'>Now</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G3588'>the</l> <l s='G3568'>time</l> <l s='G1510'>when</l> <span class='add'> <l s='G3778'>I</l></span> <l s='G1510'>will</l> <l s='H7843'>destroy</l> <span class='add'> <l s='G3588'>the</l> <l s='H3027'>power</l> <l s='G3588'>of</l> <l s='H7854'>Satan</l></span>, <l s='G3588'>the</l> <l s='G3588'>one</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='H4910'>rules</l> <l s='G3778'>this</l> <l s='G2889'>world</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.012.032","JHN","12","JN12_32","<span class='v JN12_32' data-id='JN12_32'><span class='v-num v-32'>32&#160;</span> <l s='G1437'>But</l> <l s='G3956'>as</l> <l s='G4314'>for</l> <l s='G1683'>me</l>, <l s='G1437'>when</l> <l s='G2504'>I</l> <l s='G2504'>am</l> <l s='G5312'>lifted</l> {<l s='G1437'>when</l> <span class='add'> <l s='G3956'>men</l></span> <l s='G5312'>lift</l> <l s='G1683'>me</l>} <l s='G5312'>up</l> <l s='G1537'>from</l> <l s='G3956'>the</l> <l s='G1093'>ground</l> <span class='add'> <l s='G1537'>on</l> <l s='G1437'>a</l> <l s='H5674'>cross</l>, <l s='G2504'>I</l> <l s='G3956'>will</l> <l s='H6213'>make</l> <l s='G1437'>a</l> <l s='G3956'>way</l> <l s='G4314'>for</l></span> <l s='H4723'>gathering</l> <l s='G3956'>everyone</l> <l s='G4314'>to</l> <l s='G1683'>myself</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.012.033","JHN","12","JN12_33","<span class='v JN12_33' data-id='JN12_33'><span class='v-num v-33'>33&#160;</span> <l s='G1161'>He</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G3778'>this</l> <l s='G3004'>to</l> <l s='H7200'>show</l> <l s='G3004'>us</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='G3778'>way</l> <l s='G3004'>in</l> <l s='G4169'>which</l> <l s='G1161'>he</l> <l s='G3778'>was</l> <l s='G3195'>going</l> <l s='G3004'>to</l> <l s='G2288'>die</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.012.034","JHN","12","JN12_34","</div><div class='p'><span class='v JN12_34' data-id='JN12_34'><span class='v-num v-34'>34&#160;</span> <span class='add'> <l s='H0376'>Someone</l> <l s='G1519'>in</l></span> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3793'>crowd</l> <l s='G3004'>answered</l> <l s='G3588'>him</l>, “<l s='G2249'>We</l> <l s='H0995'>understand</l> <l s='G1537'>from</l> <l s='G2532'>the</l> Scriptures <l s='G3754'>that</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G5547'>Messiah</l> <l s='G5101'>will</l> <l s='G2532'>live</l> <l s='G1519'>forever</l>. <l s='G3767'>So</l> <l s='G5101'>why</l> <l s='G5101'>do</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G3004'>say</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3588'>one</l> <l s='G5101'>who</l> <l s='G2532'>came</l> <l s='G1537'>from</l> <l s='H8064'>heaven</l>, <span class='add'> <l s='G5101'>who</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G5547'>Messiah</l></span>, <l s='G5101'>will</l> <l s='G1510'>be</l> <l s='G5312'>lifted</l> <l s='G1210'>up</l> {<l s='G3754'>that</l> <span class='add'> <l s='G3778'>men</l></span> <l s='G5101'>will</l> <l s='G5312'>lift</l> <l s='G1210'>up</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3588'>one</l> <l s='G5101'>who</l> <l s='G2532'>came</l> <l s='G1537'>from</l> <l s='H8064'>heaven</l>, <span class='add'> <l s='G5101'>who</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G5547'>Messiah</l></span>,} <l s='G1519'>on</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='H5674'>cross</l>? <l s='G5101'>What</l> <l s='H4327'>kind</l> <l s='G1537'>of</l> <l s='G3778'>man</l> <l s='G5101'>who</l> <l s='G2532'>came</l> <l s='G1537'>from</l> <l s='H8064'>heaven</l> <l s='G1510'>are</l> <l s='G4771'>you</l> <span class='add'> <l s='G3004'>talking</l> <l s='G1519'>about</l></span>? (<l s='G2532'>OR</l>, <l s='H1696'>That’s</l> <l s='G1510'>not</l> <l s='G2532'>the</l> <span class='add'> <l s='H4327'>kind</l></span> <l s='G1537'>of</l> <l s='G5547'>Messiah</l> <span class='add'> <l s='G2249'>we</l> <l s='G1510'>are</l> expecting</span>!)” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.012.035","JHN","12","JN12_35","<span class='v JN12_35' data-id='JN12_35'><span class='v-num v-35'>35&#160;</span> <l s='G3767'>Then</l> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='G3588'>them</l>, “<span class='add'> <l s='G1722'>My</l> <l s='H1697'>message</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G5613'>like</l></span> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='G2192'>a</l> <l s='G5457'>light</l> <l s='G1722'>for</l> <l s='G5210'>you</l>. <span class='add'> <l s='G2532'>I</l></span> <l s='G1510'>will</l> <l s='G1510'>be</l> <l s='G1722'>with</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G1722'>for</l> <l s='G3756'>only</l> <l s='G2192'>a</l> <l s='G3397'>little</l> <l s='G1722'>while</l> <l s='G2089'>longer</l>. <l s='G4043'>Live</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='H6213'>act</l> <span class='add'> <l s='G5613'>as</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G1492'>should</l></span> <l s='G1722'>while</l> <l s='G2532'>I</l> <l s='G1510'>am</l> <l s='G2089'>still</l> <l s='G1722'>with</l> <l s='G5210'>you</l>, <span class='add'> <l s='G1722'>because</l> <l s='H6597'>suddenly</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G1510'>will</l> <l s='G2192'>have</l> <l s='G3756'>no</l> <l s='G2089'>more</l> opportunity <l s='G2443'>to</l> <l s='H8085'>hear</l> <l s='G1722'>my</l> <l s='H1697'>message</l>! <l s='G5210'>You</l> <l s='G1492'>do</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='H4270'>want</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='G1510'>be</l> <l s='G5613'>like</l></span> [<l s='H6298'>MET</l>] <span class='add'> <l s='H0376'>someone</l></span> <l s='G3588'>who</l> <l s='G3756'>cannot</l> <l s='G1492'>see</l> <l s='G4226'>where</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G5217'>going</l> <l s='G2089'>anymore</l> <span class='add'> <l s='G5613'>when</l> <l s='G2532'>it</l> <l s='H6597'>suddenly</l></span> <l s='H1961'>becomes</l> <l s='G4653'>dark</l>! </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.012.036","JHN","12","JN12_36","<span class='v JN12_36' data-id='JN12_36'><span class='v-num v-36'>36&#160;</span> <l s='G4100'>Believe</l> <l s='G1519'>in</l> <l s='G4100'>my</l> <l s='H1697'>message</l> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='G5613'>while</l> <l s='G2532'>you</l> <l s='H5750'>still</l> <l s='G2192'>have</l> <l s='G2192'>an</l> opportunity <l s='G1519'>to</l> <l s='G1096'>do</l> <l s='G2532'>it</l>, <l s='G1519'>in</l> <l s='G2443'>order</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G2532'>you</l> <l s='G2532'>may</l> <l s='G1096'>become</l> <l s='G3588'>people</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G2192'>have</l> <l s='H7521'>accepted</l> <l s='G4100'>my</l> <l s='H0571'>truth</l> [<l s='H6298'>MET</l>]!” </span></div><div class='s'><span class='v JN12_36' data-id='JN12_36'><l s='H6944'>Most</l> <l s='G5207'>of</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H3064'>Jewish</l> <l s='H7218'>leaders</l> <l s='G1096'>continued</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='H3988'>reject</l> <l s='G2424'>Jesus’</l> <l s='H1697'>message</l>. </span></div><div class='sr'><span class='v JN12_36' data-id='JN12_36'><l s='G2532'>John</l> 12:36b-43 </span></div><div class='p'><span class='v JN12_36' data-id='JN12_36'><l s='G5613'>After</l> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G2980'>said</l> <l s='G3588'>those</l> <l s='G3778'>things</l>, <l s='G2532'>he</l> <l s='H7604'>left</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G2928'>hid</l> <l s='G2532'>from</l> <l s='G3588'>them</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.012.037","JHN","12","JN12_37","<span class='v JN12_37' data-id='JN12_37'><span class='v-num v-37'>37&#160;</span> <l s='G1161'>Although</l> <l s='G1161'>he</l> <l s='G4160'>had</l> <l s='G4160'>done</l> <l s='G5118'>many</l> <l s='G4592'>miracles</l> <l s='G1161'>while</l> <l s='G4160'>people</l> <l s='G4592'>were</l> <l s='H8245'>watching</l>, <span class='add'> <l s='H6944'>most</l> <l s='G1519'>of</l></span> <l s='G4160'>them</l> <l s='G3756'>refused</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G4100'>believe</l> <l s='G1519'>that</l> <l s='G1161'>he</l> <span class='add'> <l s='G3756'>is</l></span> ◄<span class='add'> <l s='G1519'>the</l> <l s='H4899'>Messiah</l>/<l s='G3756'>from</l> <l s='G1519'>God</l></span>►. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.012.038","JHN","12","JN12_38","<span class='v JN12_38' data-id='JN12_38'><span class='v-num v-38'>38&#160;</span> <span class='add'> <l s='G2532'>Their</l> <l s='H8307'>stubbornness</l> <l s='G2532'>and</l> refusal <l s='G2443'>to</l> <l s='G4100'>believe</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='H5307'>similar</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H8307'>stubbornness</l> <l s='G3056'>of</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3004'>people</l> <l s='G2443'>that</l></span> <l s='G2532'>the</l> <l s='G4396'>prophet</l> <l s='G2268'>Isaiah</l> <l s='H3789'>wrote</l> <l s='G3588'>about</l> <l s='H0753'>long</l> <l s='H7350'>ago</l>: </span></div><div class='q'><span class='v JN12_38' data-id='JN12_38'><l s='G2962'>Lord</l>, ◄<l s='H0389'>hardly</l> <l s='G3739'>anyone</l> <l s='G2962'>has</l> <l s='G4100'>believed</l> <l s='G2532'>our</l> <l s='G3056'>message</l>!/<l s='G3739'>who</l> <l s='G2962'>has</l> <l s='G4100'>believed</l> <l s='G2532'>our</l> <l s='G3056'>message</l>?► [RHQ] </span></div><div class='q'><span class='v JN12_38' data-id='JN12_38'><l s='H6944'>Most</l> <l s='G3004'>people</l> <l s='H3985'>refused</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='H7521'>accept</l> <l s='G2532'>it</l>, </span></div><div class='q'><span class='v JN12_38' data-id='JN12_38'><l s='G2532'>even</l> <l s='G2532'>though</l> <l s='G3739'>you</l> <l s='H7200'>showed</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='G2962'>your</l> <l s='H3027'>power</l>! </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.012.039","JHN","12","JN12_39","</div><div class='p'><span class='v JN12_39' data-id='JN12_39'><span class='v-num v-39'>39&#160;</span> <l s='G3754'>That</l> <l s='G3748'>was</l> <l s='G1223'>the</l> <l s='G1223'>reason</l> <l s='G1223'>why</l> <l s='G3754'>they</l> <l s='G3778'>were</l> <l s='G3756'>unable</l> <l s='G3004'>to</l> <l s='G4100'>believe</l>. <span class='add'> <l s='G3754'>It</l> <l s='G3748'>was</l> <l s='H3644'>like</l></span> <l s='G2268'>Isaiah</l> <l s='H3789'>wrote</l> <l s='H1481'>somewhere</l> <l s='H5750'>else</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G3004'>God</l> <l s='G3004'>said</l>: </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.012.040","JHN","12","JN12_40","</div><div class='q'><span class='v JN12_40' data-id='JN12_40'><span class='v-num v-40'>40&#160;</span> <l s='G2532'>They</l> <l s='G2532'>have</l> <span class='add'> <l s='H3985'>refused</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='G3539'>understand</l>; <l s='G2532'>they</l> <l s='H6213'>acted</l> <l s='G2532'>as</l> <l s='G2532'>though</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G3588'>were</l></span> <l s='H5787'>blind</l> <l s='G3361'>people</l>! </span></div><div class='q'><span class='v JN12_40' data-id='JN12_40'><l s='G2532'>They</l> <l s='G3588'>were</l> insensible <l s='G2532'>in</l> <l s='G1438'>their</l> <l s='H6442'>inner</l> <l s='H2421'>beings</l>! </span></div><div class='q'><span class='v JN12_40' data-id='JN12_40'><l s='G2532'>As</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='G2443'>result</l>, <l s='G2532'>they</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G3361'>not</l> <l s='H3045'>perceived</l> <span class='add'> <l s='G3708'>my</l> <l s='H0571'>truth</l></span>! </span></div><div class='q'><span class='v JN12_40' data-id='JN12_40'><l s='G2532'>They</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G3361'>not</l> <l s='G3539'>understood</l> <l s='G2532'>it</l> <l s='G2532'>in</l> <l s='G1438'>their</l> <l s='H6442'>inner</l> <l s='H2421'>beings</l>! </span></div><div class='q'><span class='v JN12_40' data-id='JN12_40'><l s='G2532'>They</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G3361'>not</l> <l s='G4762'>turned</l> <span class='add'> <l s='G2532'>from</l> <l s='G1438'>their</l> <l s='H2400'>sinful</l> <l s='H5315'>lives</l></span>, </span></div><div class='q2'><span class='v JN12_40' data-id='JN12_40'><l s='G2532'>and</l> <l s='G2532'>because</l> <l s='G2532'>of</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G2532'>I</l> <l s='G3361'>cannot</l> <l s='H5826'>help</l> <l s='G3588'>them</l>! </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.012.041","JHN","12","JN12_41","</div><div class='p'><span class='v JN12_41' data-id='JN12_41'><span class='v-num v-41'>41&#160;</span> <l s='G2268'>Isaiah</l> <l s='H3789'>wrote</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G3754'>because</l> <span class='add'> <l s='G2532'>it</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G2532'>as</l> <l s='G2532'>though</l></span> <l s='G2532'>he</l> <l s='G3708'>saw</l> <span class='add'> <l s='H6440'>ahead</l> <l s='G4012'>of</l> <l s='H6256'>time</l></span> <l s='G3754'>how</l> <l s='G2980'>great</l> <l s='G3004'>Jesus</l> <l s='G2532'>would</l> <l s='G2532'>be</l>, <l s='G2532'>and</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='H5012'>prophesied</l> <span class='add'> <l s='G3588'>those</l> <l s='G3778'>things</l></span> <l s='G4012'>about</l> <l s='G3588'>him</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.012.042","JHN","12","JN12_42","</div><div class='p'><span class='v JN12_42' data-id='JN12_42'><span class='v-num v-42'>42&#160;</span> <l s='G2532'>Although</l> <l s='G4183'>most</l> <l s='G1537'>of</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H3064'>Jewish</l> <span class='add'> <l s='H7218'>leaders</l></span> [SYN] <l s='G2532'>did</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G4100'>believe</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G2532'>Jesus</l> <l s='G3588'>is</l> ◄<span class='add'> <l s='G2532'>the</l> <l s='H4899'>Messiah</l>/<l s='G1537'>from</l> <l s='G2532'>God</l></span>►, <l s='G3588'>some</l> <l s='G1537'>of</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='G4100'>believed</l> <l s='G1519'>in</l> <l s='G3588'>him</l>. <l s='G2532'>But</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G1096'>would</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='H5046'>tell</l> <l s='H3605'>anyone</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G4100'>believed</l> <l s='G1519'>in</l> <l s='G3588'>him</l>, <l s='G1223'>because</l> <span class='add'> <l s='G2532'>they</l> <l s='G3588'>were</l> <l s='H3372'>afraid</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G2532'>if</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G2532'>said</l> <l s='G2443'>that</l></span>, <l s='G2532'>the</l> <l s='G5330'>Pharisees</l> <l s='G1096'>would</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G1096'>let</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='H7812'>worship</l> <l s='G1519'>in</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H4150'>synagogues</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.012.043","JHN","12","JN12_43","<span class='v JN12_43' data-id='JN12_43'><span class='v-num v-43'>43&#160;</span> <l s='G3588'>They</l> <l s='H2654'>wanted</l> <l s='G3588'>people</l> <l s='G2316'>to</l> <l s='G1391'>praise</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='G3123'>more</l> <l s='G2260'>than</l> <l s='G3588'>they</l> <l s='H2654'>wanted</l> <l s='G2316'>God</l> <l s='G2316'>to</l> <l s='G1391'>praise</l> <l s='G3588'>them</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.012.044","JHN","12","JN12_44","</div><div class='s'>Jesus <l s='H2094'>warned</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G2316'>God</l> <l s='G2316'>would</l> <l s='H7561'>condemn</l> <l s='G3588'>those</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='H3988'>rejected</l> <l s='G3588'>his</l> <l s='H1697'>message</l>. </div><div class='sr'>John 12:44<l s='G2316'>-</l>50 </div><div class='p'><span class='v JN12_44' data-id='JN12_44'><span class='v-num v-44'>44&#160;</span> <span class='add'> <l s='G3588'>Another</l> <l s='G3588'>day</l>, <l s='G1161'>when</l></span> <l s='G2424'>Jesus</l> <span class='add'> <l s='G3588'>was</l> <l s='H8451'>teaching</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3004'>people</l>, <l s='G2532'>he</l></span> <l s='G2896'>shouted</l>, “<l s='G3588'>Those</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G4100'>believe</l> <l s='G1519'>in</l> <l s='G1473'>me</l>, <l s='G2532'>they</l> <l s='G3588'>are</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G4100'>believing</l> <l s='G1519'>in</l> <span class='add'> <l s='G1473'>me</l> <l s='H0905'>alone</l></span>. <l s='G1161'>Instead</l>, <span class='add'> <l s='G2532'>it</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='G1519'>as</l> <l s='G2532'>though</l></span> <l s='G2532'>they</l> <l s='G2532'>also</l> <l s='G4100'>believe</l> <l s='G1519'>in</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3588'>one</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G3992'>sent</l> <l s='G1473'>me</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.012.045","JHN","12","JN12_45","<span class='v JN12_45' data-id='JN12_45'><span class='v-num v-45'>45&#160;</span> <l s='G2532'>When</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G2334'>see</l> <l s='G1473'>me</l> <span class='add'> <l s='G2532'>and</l> <l s='G3588'>what</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1473'>am</l> <l s='H6213'>doing</l>, <l s='G2532'>it</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='G2532'>as</l> <l s='G2532'>though</l></span> <l s='G2532'>they</l> <l s='G3588'>are</l> <l s='G2334'>seeing</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3588'>one</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G3992'>sent</l> <l s='G1473'>me</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.012.046","JHN","12","JN12_46","<span class='v JN12_46' data-id='JN12_46'><span class='v-num v-46'>46&#160;</span> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1473'>have</l> <l s='G2064'>come</l> <l s='G1519'>into</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G2889'>world</l> <span class='add'> <l s='G1519'>to</l> <l s='H7200'>show</l> <l s='G3956'>people</l> <l s='H0430'>God’s</l> <l s='H0571'>truth</l></span>, <l s='G1519'>as</l> <l s='G1519'>a</l> <l s='G5457'>light</l> <span class='add'> <l s='H6213'>shows</l> <l s='G3956'>people</l> <l s='G3588'>what</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='H5439'>around</l> <l s='G3588'>them</l></span>. <l s='G1473'>I</l> <l s='G1473'>have</l> <l s='G2064'>come</l> <l s='G1722'>in</l> <l s='G2443'>order</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G3956'>people</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G4100'>believe</l> <l s='G1722'>in</l> <l s='G1473'>me</l> <l s='G1473'>will</l> <l s='G3361'>not</l> <l s='G3306'>remain</l> <span class='add'> <l s='G3361'>ignorant</l> <l s='G1722'>of</l> <l s='H0430'>God’s</l> <l s='H0571'>truth</l></span> [<l s='H6298'>MET</l>], <span class='add'> <l s='G1519'>as</l> <l s='G3588'>those</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G3588'>are</l></span> <l s='G1722'>in</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G4653'>darkness</l> <span class='add'> <l s='G3588'>are</l> <l s='G3361'>ignorant</l> <l s='G1722'>of</l> <l s='G3588'>what</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='H5439'>around</l> <l s='G3588'>them</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.012.047","JHN","12","JN12_47","</div><div class='p'><span class='v JN12_47' data-id='JN12_47'><span class='v-num v-47'>47&#160;</span> <l s='G2532'>As</l> <l s='G1063'>for</l> <l s='G3588'>those</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='H8085'>hear</l> <l s='G1473'>my</l> <l s='G4487'>message</l> <l s='G2532'>but</l> <l s='G2919'>do</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G5442'>obey</l> <span class='add'> <l s='H3605'>its</l> <l s='H6680'>commands</l></span>, <l s='G1473'>I</l> <l s='G1473'>am</l> <l s='G3756'>not</l> <span class='add'> <l s='G2532'>the</l> <l s='G5100'>one</l> <l s='G3588'>who</l></span> <l s='G2919'>judges</l> <l s='G3588'>them</l>. <span class='add'> <l s='G2532'>The</l> <l s='H1419'>main</l> <l s='G2889'>reason</l></span> <l s='G2443'>that</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G2064'>came</l> ◄<span class='add'> <l s='G2064'>into</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G2889'>world</l>/<l s='G2064'>from</l> <l s='H8064'>heaven</l></span>► <l s='G3588'>was</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='G2919'>judge</l> <span class='add'> <l s='G2532'>the</l> <l s='G2919'>people</l> <l s='G2532'>of</l></span> [MTY] <l s='G2532'>the</l> <l s='G2889'>world</l>. <l s='H8478'>Instead</l>, <l s='G1473'>I</l> <l s='G2064'>came</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='G4982'>save</l> <l s='G3588'>them</l> <span class='add'> <l s='G2064'>from</l> <l s='G2532'>being</l> <l s='H6485'>punished</l> <l s='G1063'>for</l> <l s='G2532'>their</l> <l s='H2403'>sins</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.012.048","JHN","12","JN12_48","<span class='v JN12_48' data-id='JN12_48'><span class='v-num v-48'>48&#160;</span> <l s='G2532'>There</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='H1697'>something</l> <l s='G3739'>that</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G2919'>judge</l> <l s='G3588'>those</l> <l s='G3739'>who</l> <l s='H3988'>reject</l> <l s='G1473'>me</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G2919'>do</l> <l s='G3361'>not</l> <l s='G2983'>accept</l> <l s='G1722'>my</l> <l s='G3056'>message</l>. <l s='G1722'>On</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G2919'>judgment</l> <l s='G2250'>day</l> <span class='add'> <l s='G2532'>God</l></span> <l s='G2532'>will</l> <l s='G2919'>condemn</l> <l s='G3588'>them</l> <span class='add'> <l s='G1722'>because</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='H3988'>rejected</l></span> <l s='G1722'>the</l> <l s='G3056'>message</l> <l s='G3739'>that</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G2192'>have</l> <l s='G2980'>told</l> <l s='G3588'>them</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.012.049","JHN","12","JN12_49","<span class='v JN12_49' data-id='JN12_49'><span class='v-num v-49'>49&#160;</span> <l s='G1473'>I</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G3588'>things</l> <l s='G1537'>from</l> <l s='G1325'>my</l> <l s='G1683'>own</l> <span class='add'> <l s='H3027'>authority</l></span>. <l s='H8478'>Instead</l>, <span class='add'> <l s='G1325'>my</l></span> <l s='G3962'>Father</l>, <l s='G2532'>the</l> <l s='G3588'>one</l> <l s='G5101'>who</l> <l s='G3992'>sent</l> <l s='G1325'>me</l>, <l s='H6680'>instructed</l> <l s='G1325'>me</l> <l s='G5101'>what</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G3004'>say</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G5101'>how</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G3588'>should</l> <l s='G3004'>say</l> <l s='G2532'>it</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.012.050","JHN","12","JN12_50","<span class='v JN12_50' data-id='JN12_50'><span class='v-num v-50'>50&#160;</span> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1492'>know</l> <l s='G3754'>that</l> <span class='add'> <l s='H1576'>paying</l> <l s='H7181'>attention</l> <l s='G2532'>to</l></span> <l s='G3739'>what</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G3962'>has</l> <l s='H6680'>instructed</l> <l s='G3004'>us</l> <span class='add'> <l s='H1869'>leads</l> <l s='G2532'>to</l></span> <l s='H5769'>eternal</l> <l s='G2222'>life</l>. <l s='G3779'>So</l> <l s='G3739'>whatever</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G3004'>say</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G3779'>exactly</l> (<l s='G2532'>OR</l>, <l s='G2532'>only</l>) <l s='G3739'>what</l> <span class='add'> <l s='G1473'>my</l></span> <l s='G3962'>Father</l> <l s='G3962'>has</l> <l s='G3004'>told</l> <l s='G1473'>me</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G3004'>say</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.013.001","JHN","13","JN13_1","<div class='c'>13</div><div class='s'>Jesus washed the disciples’ feet as an example of humble service to each other. </div><div class='sr'>John 13:1-17 </div><div class='p'><span class='v JN13_1' data-id='JN13_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span> <l s='G1161'>When</l> <l s='G3754'>it</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='H6153'>evening</l> <l s='G4253'>before</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G3957'>Passover</l> <l s='H8057'>celebration</l>, <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G1492'>knew</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G3754'>it</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G5610'>time</l> <l s='G3754'>for</l> <l s='G3588'>him</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G3327'>leave</l> <l s='G3778'>this</l> <l s='G2889'>world</l> <l s='G1161'>and</l> <span class='add'> <l s='G1519'>to</l> <l s='H7725'>return</l></span> <l s='G1519'>to</l> <span class='add'> <l s='G1438'>his</l></span> <l s='G3962'>Father</l> <span class='add'> <l s='G1722'>in</l> <l s='H8064'>heaven</l></span>. <l s='G1161'>He</l> <l s='H0157'>loved</l> <l s='G1519'>us</l> <l s='G3588'>who</l> <span class='add'> <l s='G3588'>were</l> <l s='G1438'>his</l> <l s='G3588'>disciples</l></span>. <l s='G1161'>He</l> <l s='G1492'>knew</l> <span class='add'> <l s='G3754'>we</l> <l s='G2064'>would</l> <l s='H1961'>continue</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='H3427'>live</l> <l s='G1519'>here</l></span> <l s='G1722'>in</l> <l s='G3778'>this</l> <l s='G2889'>world</l>, <l s='G2443'>so</l> <l s='G1161'>now</l> <l s='G1161'>he</l> <span class='add'> <l s='H7200'>showed</l> <l s='G1519'>us</l></span> <l s='G3754'>how</l> <l s='G1519'>completely</l> <l s='G1161'>he</l> <l s='H0157'>loved</l> <l s='G1519'>us</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.013.002","JHN","13","JN13_2","<span class='v JN13_2' data-id='JN13_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span> <l s='G2532'>We</l> <l s='G3588'>were</l> <l s='H0398'>eating</l> <span class='add'> <l s='G2532'>the</l> <l s='H6453'>Passover</l> <l s='H7058'>meal</l></span>. ◄<l s='G2532'>The</l> <l s='G1228'>devil</l>/<l s='H7854'>Satan</l>► <l s='G2532'>had</l> <l s='G2235'>already</l> <l s='H5414'>suggested</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G2455'>Judas</l> <l s='G2469'>Iscariot</l> (<l s='G2532'>OR</l>, <l s='G2455'>Judas</l>, <l s='G2532'>the</l> <l s='G2588'>man</l> <l s='G2532'>from</l> <l s='H7152'>Kerioth</l> <span class='add'> <l s='G2532'>Town</l></span>), <l s='G2532'>the</l> <l s='H1121'>son</l> <l s='G2532'>of</l> <l s='G4613'>Simon</l>, <l s='G2443'>that</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G3588'>should</l> ◄<l s='G3860'>betray</l> <l s='G2532'>Jesus</l>/<l s='H7980'>enable</l> Jesus’ <l s='H0341'>enemies</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='H0962'>seize</l> <l s='G3588'>him</l>►. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.013.003","JHN","13","JN13_3","<span class='v JN13_3' data-id='JN13_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span> <l s='G2532'>But</l> <l s='G1831'>Jesus</l> <l s='G1492'>knew</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G3956'>his</l> <l s='G3962'>Father</l> <l s='G2532'>had</l> <l s='G1325'>given</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G3588'>him</l> <l s='G3956'>complete</l> <l s='G5495'>authority</l> <span class='add'> <l s='G1519'>to</l> <l s='H3027'>control</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3956'>situation</l></span>. <l s='G2532'>He</l> <l s='G1492'>knew</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G2532'>had</l> <l s='G1831'>come</l> <l s='G2532'>from</l> <l s='G2316'>God</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G2316'>would</l> <l s='H3512'>soon</l> <l s='H7725'>return</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G2316'>God</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.013.004","JHN","13","JN13_4","<span class='v JN13_4' data-id='JN13_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span> <span class='add'> <l s='G2532'>But</l> <l s='G3588'>before</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='H7604'>left</l> <l s='G1537'>us</l>, <l s='G2532'>he</l> <l s='H2654'>wanted</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G2983'>show</l> <l s='G1537'>us</l> <l s='H4100'>how</l> <l s='G2532'>we</l> <l s='G3588'>should</l> <l s='H0157'>love</l> <l s='G1438'>each</l> <l s='G1438'>other</l></span>. <span class='add'> <l s='G2532'>So</l></span> <l s='G2532'>he</l> <l s='G1453'>got</l> <l s='G1453'>up</l> <l s='G1537'>from</l> <l s='G5087'>where</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='H0398'>eating</l>. <l s='G2532'>He</l> <l s='G2983'>took</l> <l s='G1537'>off</l> <l s='G1438'>his</l> <span class='add'> <l s='G2440'>outer</l></span> <l s='G2440'>cloak</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='H3874'>wrapped</l> <l s='G2532'>a</l> <span class='add'> <l s='H0753'>long</l></span> <l s='G3012'>towel</l> <l s='H5439'>around</l> <l s='G1438'>his</l> <l s='H4975'>waist</l>, <span class='add'> <l s='G2532'>as</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='H5650'>slave</l> <l s='G2532'>would</l> <l s='G2532'>do</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.013.005","JHN","13","JN13_5","<span class='v JN13_5' data-id='JN13_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span> <l s='G2532'>Then</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G2532'>poured</l> <l s='G3739'>some</l> <l s='G5204'>water</l> <l s='G1519'>in</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='G3537'>basin</l>. <l s='G2532'>He</l> <l s='H2490'>began</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G3538'>wash</l> <l s='G2532'>our</l> <l s='G4228'>feet</l>, <l s='G2532'>and</l> <l s='G2532'>then</l> <l s='G1591'>dry</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='G2532'>with</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3012'>towel</l> <l s='G3739'>that</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G2532'>had</l> <l s='H3874'>wrapped</l> <l s='H5439'>around</l> <l s='G1519'>himself</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.013.006","JHN","13","JN13_6","</div><div class='p'><span class='v JN13_6' data-id='JN13_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span> <l s='G2064'>When</l> <l s='G3588'>he</l> <l s='G2064'>came</l> <l s='G4314'>to</l> <l s='G4613'>Simon</l> <l s='G4074'>Peter</l>, <l s='G4074'>Peter</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G4314'>to</l> <l s='G3588'>him</l>, “<l s='G2962'>Lord</l>, <l s='G3004'>it</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='G2064'>not</l> <l s='H3225'>right</l> <l s='G4314'>for</l> <l s='G4771'>you</l> [RHQ] <l s='G4314'>to</l> <span class='add'> <l s='H6035'>humble</l> <l s='G4771'>yourself</l> <l s='G4314'>by</l></span> <l s='H7367'>washing</l> <l s='G1473'>my</l> <l s='G4228'>feet</l>!” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.013.007","JHN","13","JN13_7","<span class='v JN13_7' data-id='JN13_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G3004'>replied</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G3739'>him</l>, “<l s='G1161'>Now</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G4160'>do</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G1097'>understand</l> <span class='add'> <l s='G2532'>the</l> <l s='H0998'>meaning</l> <l s='G2532'>of</l></span> <l s='G3739'>what</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1473'>am</l> <l s='G4160'>doing</l>, <l s='G1161'>but</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G1097'>understand</l> <l s='G3326'>later</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.013.008","JHN","13","JN13_8","<span class='v JN13_8' data-id='JN13_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span> <l s='G4074'>Peter</l> <l s='G3004'>said</l>, “<l s='G1473'>I</l> <l s='G1473'>will</l> <l s='G3756'>never</l>, <l s='G3756'>ever</l>, <span class='add'> <l s='H5414'>allow</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G1519'>to</l></span> <l s='G3538'>wash</l> <l s='G1473'>my</l> <l s='G4228'>feet</l>!” <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G3004'>replied</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G3588'>him</l>, “<l s='G1437'>If</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G3004'>do</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G3538'>wash</l> <l s='G4771'>you</l>, <l s='G4771'>you</l> <l s='G3756'>cannot</l> <l s='H1961'>continue</l> ◄<l s='G1519'>to</l> <l s='G3756'>be</l> <l s='G1473'>my</l> <span class='add'> <l s='G3004'>disciple</l>/<l s='G1519'>to</l> <l s='H1961'>belong</l> <l s='G1519'>to</l></span> <l s='G1473'>me</l>►.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.013.009","JHN","13","JN13_9","<span class='v JN13_9' data-id='JN13_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span> <l s='G2532'>So</l> <l s='G4613'>Simon</l> <l s='G4074'>Peter</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G3588'>him</l>, “<l s='G2962'>Lord</l>, <span class='add'> <l s='G2532'>in</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G3588'>case</l></span>, <l s='G2532'>do</l> <l s='G3361'>not</l> <l s='G3361'>wash</l> <l s='G3440'>only</l> <l s='G1473'>my</l> <l s='G4228'>feet</l>. <l s='G3361'>Wash</l> <l s='G1473'>my</l> <l s='G5495'>hands</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G1473'>my</l> <l s='G2776'>head</l>, <span class='add'> <l s='G2532'>too</l></span>!” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.013.010","JHN","13","JN13_10","<span class='v JN13_10' data-id='JN13_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span> <span class='add'> <l s='G2532'>Then</l>, <l s='G2532'>to</l> <l s='G2192'>show</l> <l s='G3588'>him</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G2532'>after</l> <l s='G3004'>God</l> <l s='G2192'>had</l> <l s='H2891'>cleansed</l> <l s='G3956'>people</l> <l s='G2532'>from</l> <l s='G1510'>being</l> <l s='H0816'>guilty</l> <l s='G2532'>for</l> <l s='H2403'>sin</l>, <l s='G2532'>they</l> <l s='G5532'>needed</l> <l s='G1487'>only</l> <l s='G2532'>for</l> <l s='G3004'>God</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='H5545'>forgive</l> <l s='G2532'>their</l> <l s='H3117'>daily</l> <l s='H2403'>sins</l></span> [<l s='H6298'>MET</l>], <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G3588'>him</l>, “<l s='G3588'>Those</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G2192'>have</l> <l s='H3117'>recently</l> <l s='G3068'>bathed</l> <l s='G5532'>need</l> <l s='G1487'>only</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G2192'>have</l> <l s='G2532'>their</l> <l s='G4228'>feet</l> <l s='G3538'>washed</l>, <span class='add'> <l s='G2532'>because</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G2192'>get</l> <l s='H2936'>dirty</l> <l s='G2532'>very</l> <l s='H4116'>quickly</l> <l s='G3004'>on</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H6083'>dusty</l> <l s='H1870'>roads</l></span>. <l s='G2532'>The</l> <span class='add'> <l s='G1510'>rest</l> <l s='G2532'>of</l> <l s='G2532'>their</l> <l s='H6297'>bodies</l> <l s='G1510'>are</l></span> <l s='G2513'>clean</l>. <l s='H2088'>Similarly</l>, <l s='G2532'>I</l> <l s='G2192'>have</l> <l s='G3756'>made</l> <l s='G5210'>you</l> <span class='add'> <l s='G1510'>disciples</l></span> <l s='G3956'>free</l>/<l s='G2513'>clean</l> <span class='add'> <l s='G2532'>from</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H0817'>guilt</l> <l s='G2532'>of</l> <l s='G3650'>your</l> <l s='H2403'>sins</l></span>, <l s='G5210'>although</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G3956'>all</l> <l s='G2532'>of</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G1510'>are</l> <l s='G3956'>free</l> <l s='G2532'>from</l> <l s='H0817'>guilt</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.013.011","JHN","13","JN13_11","<span class='v JN13_11' data-id='JN13_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span> <l s='G3754'>He</l> <l s='G1492'>knew</l> <l s='G3588'>which</l> <l s='G3956'>one</l> <span class='add'> <l s='G1223'>of</l> <l s='G3004'>us</l></span> <l s='G1510'>was</l> <l s='G3778'>going</l> <l s='G3004'>to</l> <l s='G3860'>betray</l> <l s='G3588'>him</l>. <l s='G3754'>That</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G3956'>the</l> <l s='G1223'>reason</l> <l s='G3754'>he</l> <l s='G3004'>said</l>, “<l s='G3780'>Not</l> <l s='G3956'>all</l> <l s='G1223'>of</l> <l s='G3754'>you</l> <l s='G1510'>are</l> <l s='G3956'>free</l> <l s='G3588'>from</l> <l s='H0817'>guilt</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.013.012","JHN","13","JN13_12","</div><div class='p'><span class='v JN13_12' data-id='JN13_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span> <l s='G3753'>After</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='H3615'>finished</l> <l s='H7367'>washing</l> <l s='G2532'>our</l> <l s='G4228'>feet</l>, <l s='G2532'>he</l> <l s='G4160'>put</l> <l s='G4160'>his</l> <l s='G2440'>cloak</l> <l s='G3825'>back</l> <l s='G4160'>on</l>. <l s='G3767'>Then</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G2532'>sat</l> <l s='H3381'>down</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G3004'>us</l>, “<l s='G4160'>Do</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G1097'>understand</l> <l s='G5101'>what</l> <l s='G2532'>I</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G4160'>done</l> <l s='G2532'>for</l> <l s='G5210'>you</l>? </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.013.013","JHN","13","JN13_13","<span class='v JN13_13' data-id='JN13_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span> <l s='G5210'>You</l> <span class='add'> <l s='H7200'>show</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='H6437'>respect</l> <l s='G1473'>me</l> <l s='G2532'>by</l></span> <l s='G5455'>calling</l> <l s='G1473'>me</l> ‘Teacher’ <l s='G2532'>and</l> ‘Lord’. <l s='G5210'>You</l> <l s='G1510'>are</l> <l s='G2573'>right</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G3004'>say</l> <l s='G3588'>that</l>, <l s='G1063'>because</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>am</l> <l s='G2962'>your</l> <l s='G1320'>teacher</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G2962'>your</l> <l s='G2962'>Lord</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.013.014","JHN","13","JN13_14","<span class='v JN13_14' data-id='JN13_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span> <l s='G2532'>But</l> <l s='G1487'>if</l> <l s='G1473'>I</l>, <l s='G3588'>who</l> <l s='G1473'>am</l> <l s='G2962'>your</l> <l s='G1320'>teacher</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G2962'>your</l> <l s='G2962'>Lord</l>, <l s='G2532'>have</l> <l s='G3538'>washed</l> <l s='G2962'>your</l> <l s='G4228'>feet</l>, <l s='G5210'>you</l> <l s='G3784'>ought</l> <l s='G2532'>to</l> <span class='add'> <l s='H5647'>serve</l> <l s='H0376'>each</l> <l s='G3588'>other</l> <l s='G2532'>by</l> <l s='H6213'>doing</l> <l s='G3588'>things</l> <l s='H3644'>like</l></span> <l s='H7367'>washing</l> <l s='H0376'>each</l> other’s <l s='G4228'>feet</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.013.015","JHN","13","JN13_15","<span class='v JN13_15' data-id='JN13_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span> <l s='G1473'>I</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G4160'>made</l> <l s='G1473'>myself</l> <l s='G2532'>an</l> <l s='G5262'>example</l> <l s='G1063'>for</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G2532'>in</l> <l s='G2443'>order</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G2532'>should</l> <span class='add'> <l s='H6800'>humbly</l> <l s='H5647'>serve</l> <l s='H0376'>each</l> <l s='G2443'>other</l></span> <l s='G2531'>as</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G4160'>done</l> <l s='G1063'>for</l> <l s='G5210'>you</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.013.016","JHN","13","JN13_16","<span class='v JN13_16' data-id='JN13_16'><span class='v-num v-16'>16&#160;</span> <l s='H8085'>Listen</l> <l s='G3004'>to</l> <l s='G3588'>this</l> <l s='H6213'>carefully</l>: <l s='G1510'>A</l> <l s='G1401'>servant</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G3173'>greater</l> <l s='G3173'>than</l> <l s='G3992'>his</l> <l s='G2962'>master</l>. <l s='G1510'>A</l> <l s='H4397'>messenger</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G3173'>greater</l> <l s='G3173'>than</l> <l s='G3588'>the</l> <l s='G3588'>one</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G2962'>has</l> <l s='G3992'>sent</l> <l s='G3588'>him</l>. <span class='add'> <l s='G3173'>So</l>, <l s='H3588'>since</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G1510'>are</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G3173'>greater</l> <l s='G3173'>than</l> <l s='G1510'>I</l> <l s='G1510'>am</l>, <l s='G5210'>you</l> <l s='G3588'>should</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G1510'>be</l> <l s='G3173'>proud</l> <l s='G2962'>and</l> <l s='G3756'>unwilling</l> <l s='G3004'>to</l> <l s='H5647'>serve</l> <l s='H0376'>each</l> <l s='G3588'>other</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.013.017","JHN","13","JN13_17","<span class='v JN13_17' data-id='JN13_17'><span class='v-num v-17'>17&#160;</span> <l s='G1492'>Since</l> <l s='G1437'>you</l> <l s='G1510'>now</l> <l s='G1492'>know</l> <l s='G3778'>these</l> <l s='G3778'>things</l>, <span class='add'> <l s='G4160'>God</l> <l s='G1510'>will</l></span> <l s='G1510'>be</l> <l s='H3190'>pleased</l> <l s='G4160'>with</l> <l s='G1437'>you</l> <l s='G1487'>if</l> <l s='G1437'>you</l> <l s='G4160'>do</l> <l s='G4160'>them</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.013.018","JHN","13","JN13_18","</div><div class='s'><l s='G1510'>Jesus</l> <l s='H1696'>predicted</l> <l s='G1487'>that</l> <l s='G3778'>one</l> <l s='G1510'>of</l> <l s='G4160'>them</l> <l s='G1437'>would</l> <l s='H1540'>betray</l> <l s='G4160'>him</l> <l s='G4160'>to</l> <l s='G4160'>his</l> <l s='H0341'>enemies</l>. </div><div class='sr'>John 13:18-30 </div><div class='p'><span class='v JN13_18' data-id='JN13_18'><span class='v-num v-18'>18&#160;</span>“<l s='G1473'>I</l> <l s='G1473'>am</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G3004'>saying</l> <l s='G2443'>that</l> <span class='add'> <l s='G3004'>God</l> <l s='G5101'>will</l> <l s='H1288'>bless</l></span> <l s='G3956'>all</l> <l s='G4012'>of</l> <l s='G5210'>you</l>. <l s='G1473'>I</l> <l s='G1492'>knew</l> <span class='add'> <l s='G5101'>what</l> <l s='G3956'>all</l> <l s='G4012'>of</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G3588'>were</l> <l s='G4012'>like</l> <l s='G1492'>when</l></span> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1586'>chose</l> <l s='G5210'>you</l>. <l s='G3588'>But</l> <span class='add'> <l s='G1473'>I</l> <l s='G4771'>also</l> <l s='G1586'>chose</l> <l s='G3956'>the</l> <l s='G3956'>one</l> <l s='G5101'>who</l> <l s='G5101'>will</l> <l s='H1540'>betray</l> <l s='G1473'>me</l></span>, <l s='G1909'>in</l> <l s='G2443'>order</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G5101'>what</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='G3588'>written</l> <l s='G1909'>in</l> <l s='G1124'>Scripture</l> <l s='G5210'>might</l> <l s='G3756'>be</l> <l s='G4137'>fulfilled</l> {<l s='G2443'>to</l> <l s='G4137'>fulfill</l> <l s='G5101'>what</l> <l s='H0376'>someone</l>/<l s='G3956'>the</l> <l s='H2158'>psalmist</l> <l s='H3789'>wrote</l> <l s='G1909'>in</l> <l s='G1124'>Scripture</l>}, ‘<l s='G3956'>The</l> <l s='G3956'>one</l> <l s='G5101'>who</l> <l s='G3588'>is</l> <span class='add'> <l s='H4603'>acting</l> <l s='G4012'>like</l> <l s='G3588'>he</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='G3956'>my</l> <l s='H7453'>friend</l> <l s='G1909'>by</l></span> <l s='G5176'>eating</l> <l s='G3326'>with</l> <l s='G1473'>me</l> <l s='G5101'>has</l> <l s='H1961'>become</l> <l s='G3956'>my</l> <l s='H0340'>enemy</l> [IDM].’ </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.013.019","JHN","13","JN13_19","</div><div class='p'><span class='v JN13_19' data-id='JN13_19'><span class='v-num v-19'>19&#160;</span> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>am</l> <l s='G3004'>telling</l> <l s='G5210'>you</l> <span class='add'> <l s='G3754'>about</l> <l s='H0376'>someone</l> betraying <l s='G1473'>me</l></span> <l s='G4253'>before</l> <l s='G3754'>it</l> <l s='G1096'>happens</l>, <l s='G4100'>in</l> <l s='G2443'>order</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G3752'>when</l> <l s='G3754'>it</l> <l s='G1096'>happens</l>, <l s='G5210'>you</l> <l s='G2443'>may</l> <l s='G1096'>continue</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='G4100'>believe</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>am</l> ◄<span class='add'> <l s='G3588'>the</l> <l s='H4899'>Messiah</l>/<l s='G3588'>who</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G3004'>say</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>am</l></span>►. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.013.020","JHN","13","JN13_20","<span class='v JN13_20' data-id='JN13_20'><span class='v-num v-20'>20&#160;</span> <l s='H8085'>Listen</l> <l s='G3004'>to</l> <l s='G3588'>this</l> <l s='H6213'>carefully</l>: <l s='G3588'>Those</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G2983'>accept</l> <l s='G5100'>any</l> <l s='G5100'>one</l> <l s='G5100'>of</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G3588'>whom</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1473'>am</l> <l s='G3992'>sending</l> <l s='H3318'>out</l>, <span class='add'> <l s='G3004'>God</l> <l s='G1473'>will</l> <l s='H7200'>consider</l> <l s='G3588'>that</l></span> <l s='G1161'>they</l> <l s='G3588'>are</l> <l s='G2983'>accepting</l> <l s='G1473'>me</l>. <l s='G1161'>And</l> <l s='G3588'>those</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G2983'>accept</l> <l s='G1473'>me</l>, <span class='add'> <l s='G3004'>God</l> <l s='G1473'>will</l> <l s='H7200'>consider</l> <l s='G3588'>that</l></span> <l s='G1161'>they</l> <l s='G3588'>are</l> <l s='G2983'>accepting</l> <span class='add'> <l s='G1473'>my</l> <l s='H0001'>Father</l></span>, <l s='G3588'>who</l> <l s='G3992'>sent</l> <l s='G1473'>me</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.013.021","JHN","13","JN13_21","</div><div class='p'><span class='v JN13_21' data-id='JN13_21'><span class='v-num v-21'>21&#160;</span> <l s='G2532'>After</l> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G3778'>this</l>, <l s='G2532'>he</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G2532'>very</l> <l s='G5015'>troubled</l>. <l s='G2532'>He</l> <l s='H7650'>solemnly</l> <l s='G3754'>declared</l>, “<l s='H8085'>Listen</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G3778'>this</l> <l s='H6213'>carefully</l>: <l s='G1520'>One</l> <l s='G1537'>of</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='G2532'>going</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='H7980'>enable</l> <span class='add'> <l s='G1473'>my</l> <l s='H0341'>enemies</l></span> <l s='G2532'>to</l> <l s='H0962'>seize</l> <l s='G1473'>me</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.013.022","JHN","13","JN13_22","<span class='v JN13_22' data-id='JN13_22'><span class='v-num v-22'>22&#160;</span> <l s='G3588'>We</l> <l s='H7200'>looked</l> <l s='G1519'>at</l> <l s='G1519'>each</l> <l s='G3588'>other</l>. <l s='G3588'>We</l> <l s='G3588'>had</l> <l s='G3588'>no</l> <l s='H1870'>way</l> <span class='add'> <l s='G1519'>to</l> <l s='H3045'>know</l></span> <l s='G5101'>whom</l> <l s='G3588'>he</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G3004'>talking</l> <l s='G4012'>about</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.013.023","JHN","13","JN13_23","<span class='v JN13_23' data-id='JN13_23'><span class='v-num v-23'>23&#160;</span> <span class='add'> <l s='G3739'>I</l></span>, <l s='G1722'>the</l> <span class='add'> <l s='G1520'>man</l> <l s='G1520'>other</l> <l s='G1510'>people</l> <l s='H7121'>call</l></span> ‘<l s='G1722'>the</l> <l s='G1520'>one</l> <l s='G2424'>Jesus</l> loved’, <l s='G1510'>was</l> <l s='H3427'>sitting</l> <l s='G3588'>very</l> <l s='H5980'>close</l> <l s='G1722'>to</l> <l s='G2424'>Jesus</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.013.024","JHN","13","JN13_24","<span class='v JN13_24' data-id='JN13_24'><span class='v-num v-24'>24&#160;</span> <l s='G4613'>Simon</l> <l s='G4074'>Peter</l> motioned <l s='G2532'>to</l> <l s='G3004'>me</l> <l s='G2532'>to</l> indicate <l s='G3739'>that</l> <l s='G3739'>I</l> <l s='G2532'>should</l> <l s='G4441'>ask</l> <l s='G3004'>Jesus</l> <l s='G3739'>whom</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='G3004'>talking</l> <l s='G4012'>about</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.013.025","JHN","13","JN13_25","<span class='v JN13_25' data-id='JN13_25'><span class='v-num v-25'>25&#160;</span> <l s='G3779'>So</l> <l s='G3767'>I</l> <l s='H8172'>leaned</l> <l s='H5980'>close</l> <l s='G1909'>to</l> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G2962'>and</l> <l s='G3004'>asked</l> <l s='G3588'>him</l>, “<l s='G2962'>Lord</l>, <l s='G5101'>who</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G5101'>it</l>?” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.013.026","JHN","13","JN13_26","<span class='v JN13_26' data-id='JN13_26'><span class='v-num v-26'>26&#160;</span> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='H6030'>answered</l>, “<l s='G2532'>It</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3739'>one</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G3739'>whom</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>will</l> <l s='G1325'>give</l> <l s='G3588'>this</l> <l s='H6595'>piece</l> <l s='G2532'>of</l> <l s='H3899'>bread</l> <l s='G2532'>after</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='H2881'>dip</l> <l s='G2532'>it</l> <span class='add'> <l s='G2532'>in</l> <l s='G2532'>the</l> sauce <l s='G2532'>in</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H7086'>dish</l></span>.” <l s='G3767'>Then</l>, <span class='add'> <l s='G2532'>to</l> <l s='G2983'>show</l> <l s='G1325'>us</l> <l s='G3739'>that</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='H3045'>knew</l> <l s='G3739'>who</l> <l s='G2532'>would</l> <l s='H7980'>enable</l> <l s='G2983'>his</l> <l s='H0341'>enemies</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='H0962'>seize</l> <l s='G3588'>him</l></span>, <l s='G2532'>after</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='H2881'>dipped</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H3899'>bread</l> <span class='add'> <l s='G2532'>in</l> <l s='G2532'>the</l> sauce</span>, <l s='G2532'>he</l> <l s='G1325'>gave</l> <l s='G2532'>it</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G2455'>Judas</l> <l s='G2469'>Iscariot</l> (<l s='G2532'>OR</l>, <l s='G2455'>Judas</l>, <l s='G2532'>the</l> <l s='G3739'>man</l> <l s='G2532'>from</l> <l s='H7152'>Kerioth</l> <span class='add'> <l s='G2532'>Town</l></span>). </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.013.027","JHN","13","JN13_27","<span class='v JN13_27' data-id='JN13_27'><span class='v-num v-27'>27&#160;</span> <l s='G1519'>As</l> <l s='G5032'>soon</l> <l s='G1519'>as</l> <span class='add'> <l s='G5596'>Judas</l> <l s='H0398'>ate</l></span> <l s='G2532'>the</l> <l s='H3899'>bread</l>, <l s='G4567'>Satan</l> <l s='G2532'>took</l> <l s='H3027'>control</l> <l s='G2532'>of</l> <l s='G3588'>him</l>. <l s='G3767'>Then</l> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G3588'>him</l>, “<l s='G3739'>What</l> <l s='G3739'>you</l> <l s='G3588'>are</l> <l s='G2532'>going</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G4160'>do</l>, <l s='G4160'>do</l> <l s='G5032'>quickly</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.013.028","JHN","13","JN13_28","<span class='v JN13_28' data-id='JN13_28'><span class='v-num v-28'>28&#160;</span> <l s='G1161'>But</l> <l s='G3762'>none</l> <l s='G3588'>of</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='H5117'>rest</l> <l s='G3588'>of</l> <l s='G3004'>us</l> <l s='G5101'>who</l> <l s='G3588'>were</l> <l s='H3427'>sitting</l> <l s='G1161'>there</l> <l s='G1097'>knew</l> <l s='G5101'>why</l> <l s='G3004'>Jesus</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G4314'>to</l> <l s='G3588'>him</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.013.029","JHN","13","JN13_29","<span class='v JN13_29' data-id='JN13_29'><span class='v-num v-29'>29&#160;</span> <l s='G1893'>Since</l> <l s='G2455'>Judas</l> <l s='G2192'>took</l> <l s='H3027'>care</l> <l s='G5100'>of</l> <l s='G1519'>the</l> <l s='G1101'>money</l> <span class='add'> <l s='G3004'>people</l> <l s='G1325'>gave</l> <l s='G1325'>us</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='H5826'>help</l> <l s='G1325'>us</l></span>, <l s='G5100'>some</l> <l s='G1380'>thought</l> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G3004'>telling</l> <l s='G3588'>him</l> <l s='G1519'>to</l> <span class='add'> <l s='G3739'>go</l> <l s='G2424'>and</l></span> <l s='H7069'>buy</l> <l s='G5100'>some</l> <l s='G3588'>things</l> <l s='G3739'>we</l> <l s='G5532'>needed</l> <l s='G1063'>for</l> <l s='G1519'>the</l> <span class='add'> <l s='H6453'>Passover</l></span> <l s='H8057'>celebration</l>. <span class='add'> <l s='G5100'>Some</l> <l s='G1380'>thought</l> <l s='G3739'>he</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G3004'>telling</l> <l s='G3588'>him</l></span> <l s='G1519'>to</l> <l s='G1325'>give</l> <l s='G5100'>some</l> <l s='G1101'>money</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G4434'>poor</l> <l s='G3004'>people</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.013.030","JHN","13","JN13_30","<span class='v JN13_30' data-id='JN13_30'><span class='v-num v-30'>30&#160;</span> <l s='G1161'>As</l> <l s='G2117'>soon</l> <l s='G1161'>as</l> <l s='G1831'>Judas</l> <l s='G1510'>had</l> <l s='H0398'>eaten</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='H3899'>bread</l>, <l s='G1161'>he</l> <l s='G1831'>left</l>. <l s='G1161'>It</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='H2822'>dark</l> <span class='add'> <l s='G1831'>outside</l></span>, <l s='G1161'>and</l> <l s='G1161'>it</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='H2822'>dark</l> [<l s='H6298'>MET</l>] <span class='add'> <l s='G1161'>in</l> <l s='G2983'>his</l> <l s='H5315'>soul</l>, <l s='H4480'>too</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.013.031","JHN","13","JN13_31","</div><div class='s'><l s='G1565'>Jesus</l> <l s='H6680'>commanded</l> <l s='G2983'>his</l> <l s='G1510'>disciples</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G1161'>they</l> <l s='G3588'>should</l> <l s='H0157'>love</l> <l s='H0376'>each</l> <l s='G1161'>other</l>. </div><div class='sr'>John 13:31-35 </div><div class='p'><span class='v JN13_31' data-id='JN13_31'><span class='v-num v-31'>31&#160;</span> <l s='G3753'>After</l> <l s='G1831'>Judas</l> <l s='G1831'>left</l>, <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G3004'>said</l>, “<l s='G3568'>Now</l> <l s='G2532'>it</l> <l s='G2316'>will</l> <l s='G2532'>be</l> <l s='H7200'>shown</l> {<span class='add'> <l s='G1722'>my</l> <l s='H0001'>Father</l></span> <l s='G2316'>will</l> <l s='H7200'>show</l>} <l s='G1722'>how</l> <l s='H6381'>wonderful</l> <l s='G2532'>I</l>, <l s='G1722'>the</l> <l s='G3588'>one</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G1831'>came</l> <l s='G2532'>from</l> <l s='H8064'>heaven</l>, <l s='G2532'>am</l>. <l s='G2532'>And</l> <l s='G1722'>by</l> <l s='G3588'>what</l> <l s='G2532'>I</l> <l s='G2532'>do</l> <l s='G2532'>it</l> <l s='G2316'>will</l> <l s='G2532'>be</l> <l s='H7200'>seen</l> {<l s='G3767'>people</l> <l s='G2316'>will</l> <l s='H7200'>see</l>} <l s='G1722'>how</l> <l s='G2532'>great</l> <l s='G2316'>God</l> <l s='G3588'>is</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.013.032","JHN","13","JN13_32","<span class='v JN13_32' data-id='JN13_32'><span class='v-num v-32'>32&#160;</span> <l s='H3588'>Since</l> <l s='G1722'>by</l> <l s='G3588'>what</l> <l s='G2532'>I</l> <l s='G2532'>do</l> <l s='G3588'>people</l> <l s='G2316'>will</l> <l s='H7200'>see</l> <l s='G1722'>how</l> <l s='H3372'>awesome</l> <l s='G2316'>God</l> <l s='G3588'>is</l>, <l s='G2316'>God</l> <l s='G1438'>himself</l> <l s='G2316'>will</l> <l s='H7200'>show</l> <l s='G3588'>people</l> <l s='G1722'>how</l> <l s='H3372'>awesome</l> <l s='G2532'>I</l> <l s='G2532'>am</l>. <l s='G2532'>And</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G2316'>will</l> <l s='G2532'>do</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G2532'>very</l> <l s='G1722'>soon</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.013.033","JHN","13","JN13_33","</div><div class='p'><span class='v JN13_33' data-id='JN13_33'><span class='v-num v-33'>33&#160;</span> <span class='add'> <l s='G5210'>You</l> <l s='G3588'>whom</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='H0157'>love</l> <l s='G2531'>as</l> <l s='G2532'>though</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G1510'>were</l></span> <l s='G2212'>my</l> <l s='G5040'>children</l>, <l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>will</l> <l s='G2532'>continue</l> <l s='G3326'>with</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G3756'>only</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='G3588'>short</l> <l s='H6256'>time</l> <l s='G2089'>longer</l>. <l s='G2532'>Then</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G1510'>will</l> <l s='H7200'>look</l> <l s='G3754'>for</l> <l s='G1473'>me</l>, <l s='G2532'>but</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>will</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G1510'>be</l> <l s='G1510'>here</l>. <l s='G2531'>Just</l> <l s='G2531'>like</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G3004'>told</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G2453'>Jewish</l> <span class='add'> <l s='G3004'>leaders</l></span> [SYN], <l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>am</l> <l s='G3004'>telling</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G2532'>now</l>, <l s='G3754'>that</l> <l s='G3699'>where</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>am</l> <l s='G5217'>going</l>, <l s='G5210'>you</l> <l s='G1410'>cannot</l> <l s='G2064'>come</l> <span class='add'> <l s='G2089'>yet</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.013.034","JHN","13","JN13_34","<span class='v JN13_34' data-id='JN13_34'><span class='v-num v-34'>34&#160;</span> <l s='G2532'>Now</l> <l s='G2532'>I</l> <l s='G2532'>am</l> <l s='G1325'>giving</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='G2537'>new</l> <l s='G1785'>commandment</l>: <l s='G5210'>You</l> <l s='H4191'>must</l> <l s='H0157'>love</l> <l s='H0376'>each</l> <l s='G2443'>other</l>. <l s='G5210'>You</l> <l s='H4191'>must</l> <l s='H0157'>love</l> <l s='H0376'>each</l> <l s='G2443'>other</l> <l s='G2532'>in</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H1870'>way</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G2532'>I</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='H0157'>loved</l> <l s='G5210'>you</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.013.035","JHN","13","JN13_35","<span class='v JN13_35' data-id='JN13_35'><span class='v-num v-35'>35&#160;</span> <l s='G1437'>If</l> <l s='G1437'>you</l> <l s='G2192'>keep</l> <l s='H0157'>loving</l> <l s='H0376'>each</l> <l s='G1722'>other</l>, <l s='G3956'>everyone</l> <span class='add'> <l s='G3748'>who</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G1097'>aware</l> <l s='G1722'>of</l> <l s='G3754'>that</l></span> [HYP] <l s='G1510'>will</l> <l s='G1097'>know</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G1437'>you</l> <l s='G1510'>are</l> <l s='G1699'>my</l> <l s='G3101'>disciples</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.013.036","JHN","13","JN13_36","</div><div class='s'><l s='G1510'>Jesus</l> <l s='H1571'>also</l> <l s='H5012'>prophesied</l> <l s='G3754'>that</l> Peter <l s='G1722'>would</l> <l s='H3584'>deny</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G3754'>he</l> <l s='G1097'>knew</l> <l s='G1510'>Jesus</l>. </div><div class='sr'>John 13:36-38 </div><div class='p'><span class='v JN13_36' data-id='JN13_36'><span class='v-num v-36'>36&#160;</span> <l s='G4613'>Simon</l> <l s='G4074'>Peter</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G3004'>to</l> <l s='G2424'>him</l>, “<l s='G2962'>Lord</l>, <l s='G3699'>where</l> <l s='G3568'>are</l> <l s='G3004'>you</l> <l s='G5217'>going</l>?” <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G3004'>replied</l>, “<l s='G1161'>The</l> <l s='G4226'>place</l> <l s='G3699'>where</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1473'>am</l> <l s='G5217'>going</l>, <l s='G3004'>you</l> <l s='G1410'>cannot</l> <l s='G3756'>come</l> <l s='G2962'>with</l> <l s='G1473'>me</l> <l s='G1161'>now</l>, <l s='G1161'>but</l> <l s='G3004'>you</l> <l s='G2962'>will</l> <l s='G3756'>come</l> <l s='G1161'>there</l> <l s='G5305'>later</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.013.037","JHN","13","JN13_37","<span class='v JN13_37' data-id='JN13_37'><span class='v-num v-37'>37&#160;</span> <l s='G4074'>Peter</l> <l s='G3004'>said</l>, “<l s='G2962'>Lord</l>, <l s='G5101'>why</l> <l s='G1410'>can</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G3756'>come</l> <l s='G1223'>with</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G3756'>now</l>? <l s='G1473'>I</l> <span class='add'> <l s='G1473'>am</l> <l s='G1410'>ready</l></span> <l s='G3004'>to</l> <l s='G1223'>die</l> <l s='G5228'>for</l> <l s='G4771'>you</l>!” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.013.038","JHN","13","JN13_38","<span class='v JN13_38' data-id='JN13_38'><span class='v-num v-38'>38&#160;</span> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G3004'>answered</l>, “<span class='add'> <l s='G4771'>You</l> <l s='G3004'>say</l></span> [RHQ] <l s='G3739'>that</l> <l s='G4771'>you</l> <span class='add'> <l s='G3588'>are</l> <l s='H3559'>ready</l></span> <l s='G3004'>to</l> <l s='H4191'>die</l> <l s='G5228'>for</l> <l s='G1473'>me</l>. <l s='G3361'>But</l> <l s='G3588'>the</l> <l s='H0571'>truth</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='G3739'>that</l> <l s='G2193'>before</l> <l s='G3588'>the</l> <l s='H4975'>rooster</l> <l s='G5455'>crows</l> <span class='add'> <l s='H7925'>early</l> <l s='H4279'>tomorrow</l> <l s='H1242'>morning</l></span>, <l s='G4771'>you</l> <l s='G3739'>will</l> <l s='G3004'>say</l> <l s='G5151'>three</l> <l s='G5151'>times</l> <l s='G3739'>that</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G3004'>do</l> <l s='G3756'>not</l> <span class='add'> <l s='H3045'>know</l></span> <l s='G1473'>me</l>!” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.014.001","JHN","14","JN14_1","<div class='c'>14</div><div class='s'>Jesus encouraged his disciples and told them that he is the only way to the Father. </div><div class='sr'>John 14:1-14 </div><div class='p'><span class='v JN14_1' data-id='JN14_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span> <span class='add'> <l s='G2532'>Jesus</l> <l s='H5674'>continued</l> <l s='G2532'>by</l> <l s='H0559'>saying</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G1519'>us</l></span>, “<l s='G3361'>Stop</l> <l s='G2532'>being</l> <l s='H1672'>anxious</l>/<l s='H1672'>worried</l>. <l s='G3361'>Keep</l> <l s='G1519'>on</l> <l s='H0982'>trusting</l> <l s='G1519'>in</l> <l s='G2316'>God</l> (<l s='G2532'>OR</l>, <l s='G5210'>You</l> <l s='G3588'>are</l> <l s='H0982'>trusting</l> <l s='G1519'>in</l> <l s='G2316'>God</l>); <l s='G2532'>also</l> <l s='G3361'>keep</l> <l s='H0982'>trusting</l> <l s='G1519'>in</l> <l s='G1473'>me</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.014.002","JHN","14","JN14_2","<span class='v JN14_2' data-id='JN14_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span> <l s='G1722'>Where</l> <l s='G1722'>my</l> <l s='G3962'>Father</l> <l s='G1510'>is</l> <span class='add'> <l s='G1722'>in</l> <l s='H8064'>heaven</l></span> <l s='G1161'>there</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='H7647'>plenty</l> <l s='G3962'>of</l> <l s='G5117'>room</l>! <l s='G1487'>If</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G1510'>were</l> <l s='G3361'>not</l> <l s='G3588'>true</l>, <l s='G1473'>I</l> <l s='G1722'>would</l> <l s='G1473'>have</l> <l s='G3004'>told</l> <l s='G5210'>you</l>. <l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>am</l> <l s='G1722'>about</l> <l s='G3004'>to</l> <l s='G4198'>go</l> <span class='add'> <l s='G1161'>there</l></span> <l s='G3004'>to</l> <l s='G2090'>prepare</l> <l s='G1722'>a</l> <l s='G5117'>place</l> <l s='G3754'>for</l> <l s='G5210'>you</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.014.003","JHN","14","JN14_3","<span class='v JN14_3' data-id='JN14_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span> <l s='G2532'>And</l> <l s='G4314'>because</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>will</l> <l s='G4198'>go</l> <span class='add'> <l s='G2532'>there</l></span> <l s='G2532'>and</l> <l s='G2090'>prepare</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='G5117'>place</l> <l s='G4314'>for</l> <l s='G5210'>you</l>, <l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>will</l> <l s='H7725'>return</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G3880'>take</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G2532'>there</l> <l s='G4314'>to</l> <l s='G1510'>be</l> <l s='G4314'>with</l> <l s='G1473'>me</l>. <l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>will</l> <l s='G2532'>do</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G2443'>so</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G2532'>may</l> <l s='G2532'>also</l> <l s='G1510'>be</l> <l s='G3699'>where</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>am</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.014.004","JHN","14","JN14_4","<span class='v JN14_4' data-id='JN14_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span> <l s='G2532'>You</l> <l s='G1492'>know</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3598'>road</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G1473'>place</l> <l s='G3699'>where</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1473'>am</l> <l s='G5217'>going</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.014.005","JHN","14","JN14_5","</div><div class='p'><span class='v JN14_5' data-id='JN14_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span> <l s='G2381'>Thomas</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G3588'>him</l>, “<l s='G2962'>Lord</l>, <l s='G2532'>we</l> <l s='G1492'>do</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G1492'>know</l> <l s='G4226'>where</l> <l s='G3004'>you</l> <l s='G3588'>are</l> <l s='G5217'>going</l>. <span class='add'> <l s='G2532'>So</l></span> <l s='G4459'>how</l> <l s='G1410'>can</l> <l s='G2532'>we</l> <l s='G1492'>know</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3598'>road</l>?” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.014.006","JHN","14","JN14_6","<span class='v JN14_6' data-id='JN14_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G4314'>to</l> <l s='G3588'>him</l>, “<l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>am</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3598'>road</l> [<l s='H6298'>MET</l>] <span class='add'> <l s='G4314'>to</l> <l s='H0834'>where</l> <l s='G1473'>my</l> <l s='G3962'>Father</l> <l s='G1510'>is</l></span>. <l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>am</l> <l s='G2532'>the</l> <span class='add'> <l s='G3762'>one</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='H1540'>reveals</l></span> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='G2532'>the</l> <l s='H0571'>truth</l> <span class='add'> <l s='G4314'>about</l> <l s='G3004'>God</l></span> <l s='G2532'>and</l> <l s='G2532'>the</l> <span class='add'> <l s='G3762'>one</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G1223'>gives</l> <l s='H5769'>eternal</l></span> <l s='G2222'>life</l> <span class='add'> <l s='G4314'>to</l> <l s='G1510'>people</l></span>. <l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>am</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G1487'>only</l> <l s='G3762'>one</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G3004'>can</l> <span class='add'> <l s='H7980'>enable</l> <l s='G1510'>people</l></span> <l s='G4314'>to</l> <l s='G2064'>come</l> <l s='G4314'>to</l> <span class='add'> <l s='G1473'>my</l></span> <l s='G3962'>Father</l>. <l s='G2532'>There</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G3762'>no</l> <l s='G3361'>other</l> <l s='G3598'>way</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.014.007","JHN","14","JN14_7","<span class='v JN14_7' data-id='JN14_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span> <l s='G1487'>If</l> <l s='G1487'>you</l> <span class='add'> <l s='H2088'>really</l></span> <l s='G1097'>knew</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G3588'>was</l>, <l s='G1487'>you</l> <l s='G2532'>would</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G1097'>known</l> <l s='G3708'>my</l> <l s='G3962'>Father</l> <l s='G2532'>also</l>. <l s='G2532'>From</l> <l s='G2532'>now</l> <l s='G3588'>on</l>, <l s='G1487'>you</l> <l s='G1097'>know</l> <l s='G3588'>him</l>, <l s='G2532'>and</l> <span class='add'> <l s='G2532'>it</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='G2532'>as</l> <l s='G1487'>though</l></span> <l s='G1487'>you</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G3708'>seen</l> <l s='G3588'>him</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.014.008","JHN","14","JN14_8","</div><div class='p'><span class='v JN14_8' data-id='JN14_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span> <l s='G5376'>Philip</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G3588'>him</l>, “<l s='G2962'>Lord</l>, <l s='G1166'>show</l> <l s='G3004'>us</l> <l s='G2962'>your</l> <l s='G3962'>Father</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G2532'>be</l> <l s='H1767'>enough</l> <l s='G2532'>for</l> <l s='G3004'>us</l>!” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.014.009","JHN","14","JN14_9","<span class='v JN14_9' data-id='JN14_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G3588'>him</l>, “<l s='G5376'>Philip</l>, <l s='G1473'>I</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G1510'>been</l> <l s='G3326'>with</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G2532'>for</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='G5550'>long</l> <l s='G5550'>time</l>. <l s='G2532'>So</l> ◄<l s='H4191'>surely</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G3588'>should</l> <l s='G1097'>know</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G1473'>I</l> <span class='add'> <l s='H2088'>really</l> <l s='G1510'>am</l></span>!/<l s='G4459'>why</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G1510'>come</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G1097'>know</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G1473'>I</l> <span class='add'> <l s='H2088'>really</l> <l s='G1510'>am</l></span>?► [RHQ] <l s='G3588'>Those</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G3708'>seen</l> <l s='G1473'>me</l>, <span class='add'> <l s='G2532'>it</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G2532'>as</l> <l s='G2532'>though</l></span> <l s='G2532'>they</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G3708'>seen</l> <span class='add'> <l s='G3708'>my</l></span> <l s='G3962'>Father</l>. <l s='G2532'>So</l> ◄<l s='G4459'>why</l> <l s='G2532'>do</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G3004'>say</l> ‘<l s='G1166'>Show</l> <l s='G3004'>us</l> <span class='add'> <l s='G2532'>your</l></span> Father’?/<l s='G5210'>you</l> <l s='G3588'>should</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G3004'>say</l> ‘<l s='G1166'>Show</l> <l s='G3004'>us</l> <span class='add'> <l s='G2532'>your</l></span> Father’!► [RHQ] </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.014.010","JHN","14","JN14_10","<span class='v JN14_10' data-id='JN14_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span> <l s='G4160'>Do</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G3756'>not</l> [RHQ] <l s='G4100'>believe</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='H5980'>close</l> relationship <l s='G1722'>with</l> <span class='add'> <l s='G1722'>my</l></span> <l s='G3962'>Father</l>, <l s='G2532'>and</l> <l s='G3754'>that</l> <span class='add'> <l s='G1722'>my</l></span> <l s='G3962'>Father</l> <l s='G3962'>has</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='H5980'>close</l> relationship <l s='G1722'>with</l> <l s='G1473'>me</l>? <l s='G1722'>The</l> <l s='H2372'>messages</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G3004'>tell</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G4160'>do</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G1510'>come</l> <l s='G2532'>from</l> <l s='G1473'>me</l>. <l s='G2532'>They</l> <l s='G1510'>come</l> <l s='G2532'>from</l> <l s='G1722'>my</l> <l s='G3962'>Father</l>, <l s='G3739'>who</l> <l s='G3962'>has</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='H5980'>close</l> relationship <l s='G1722'>with</l> <l s='G1473'>me</l>. <l s='G2532'>He</l> <l s='G1510'>is</l> enabling <l s='G1473'>me</l> <l s='G2532'>to</l> <span class='add'> <l s='H3925'>teach</l> <l s='G3739'>these</l> <l s='G3588'>things</l>, <l s='G2532'>and</l></span> <l s='G2532'>to</l> <l s='G4160'>perform</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G2041'>miracles</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G2532'>he</l> <span class='add'> <l s='H2656'>wants</l> <l s='G1473'>me</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G4160'>perform</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.014.011","JHN","14","JN14_11","<span class='v JN14_11' data-id='JN14_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span> <l s='G4100'>Believe</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='H5980'>close</l> relationship <l s='G1722'>with</l> <span class='add'> <l s='G1722'>my</l></span> <l s='G3962'>Father</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G3754'>that</l> <span class='add'> <l s='G1722'>my</l></span> <l s='G3962'>Father</l> <l s='G3962'>has</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='H5980'>close</l> relationship <l s='G1722'>with</l> <l s='G1473'>me</l>. <l s='G1487'>If</l> <l s='G1487'>you</l> <l s='G2532'>do</l> <l s='G3361'>not</l> <l s='G4100'>believe</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G2532'>just</l> <l s='G3754'>because</l> <l s='G1223'>of</l> <l s='G3588'>what</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1223'>say</l>, <l s='G4100'>believe</l> <l s='G2532'>it</l> <l s='G3754'>because</l> <l s='G1223'>of</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G2041'>miracles</l> <l s='G1722'>themselves</l> <span class='add'> <l s='G3754'>that</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G3361'>done</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.014.012","JHN","14","JN14_12","<span class='v JN14_12' data-id='JN14_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span> <l s='H8085'>Listen</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G3778'>this</l> <l s='H6213'>carefully</l>: <span class='add'> <l s='G5210'>You</l></span> <l s='G3739'>who</l> <l s='G4100'>trust</l> <l s='G1519'>in</l> <l s='G1473'>me</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G4160'>do</l> <l s='G2532'>the</l> <span class='add'> <l s='H2178'>kinds</l> <l s='G2532'>of</l></span> <l s='G2041'>miracles</l> <span class='add'> <l s='G3754'>that</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G4160'>done</l></span>. <span class='add'> <l s='G3754'>Because</l> <l s='G2532'>of</l> <l s='G3739'>what</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G4160'>do</l> <l s='G3754'>for</l> <l s='G5210'>you</l></span> (<l s='G2532'>OR</l>, <span class='add'> <l s='G3754'>Because</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='H7971'>send</l> <l s='H0430'>God’s</l> <l s='G3588'>Spirit</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G5210'>you</l></span>) <l s='G2532'>after</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G4198'>go</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G1473'>my</l> <l s='G3962'>Father</l>, <l s='G5210'>you</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G2532'>be</l> <l s='G4160'>able</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G4160'>do</l> <span class='add'> <l s='G2041'>miracles</l></span> <l s='G3754'>that</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G2532'>be</l> <l s='G3173'>greater</l> <l s='G3173'>than</l> <span class='add'> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3748'>ones</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G4160'>done</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.014.013","JHN","14","JN14_13","<span class='v JN14_13' data-id='JN14_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span> <l s='G2532'>And</l> <l s='G3739'>whatever</l> <l s='G3739'>you</l>, <l s='H5927'>using</l> <l s='G1722'>my</l> <l s='H3027'>authority</l>, <l s='H7592'>ask</l> <l s='G1473'>me</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='G4160'>do</l>, <l s='G1473'>I</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G4160'>do</l> <l s='G2532'>it</l>, <l s='G1722'>in</l> <l s='G2443'>order</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G4160'>can</l> <l s='G4160'>show</l> <span class='add'> <l s='G3739'>you</l></span> <l s='G1722'>how</l> <l s='G2532'>great</l> <span class='add'> <l s='G1722'>my</l></span> <l s='G3962'>Father</l> <l s='G3588'>is</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.014.014","JHN","14","JN14_14","<span class='v JN14_14' data-id='JN14_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span> <l s='G5100'>Anything</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G1437'>you</l> <l s='H7592'>ask</l> <span class='add'> <l s='G1722'>my</l> <l s='H0001'>Father</l> <l s='G1722'>to</l> <l s='G4160'>do</l>, <l s='G5100'>anything</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G1437'>you</l> <l s='H7592'>ask</l></span> <l s='G1722'>with</l> <l s='G1722'>my</l> <span class='add'> <l s='H3027'>authority</l></span> [MTY], <l s='G1473'>I</l> <l s='G1473'>will</l> <l s='G4160'>do</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.014.015","JHN","14","JN14_15","</div><div class='s'><l s='G4160'>Jesus</l> <l s='H1696'>promised</l> <l s='G1722'>to</l> <l s='H7971'>send</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='H6944'>Holy</l> <l s='G3588'>Spirit</l> <l s='G1722'>to</l> <l s='G3588'>them</l>. </div><div class='sr'>John 14:15-31 </div><div class='p'><span class='v JN14_15' data-id='JN14_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span>“<l s='G1437'>If</l> <l s='G1437'>you</l> <l s='H0157'>love</l> <l s='G1473'>me</l>, <l s='G1437'>you</l> <l s='G1473'>will</l> <l s='G3588'>do</l> <l s='G3588'>what</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1473'>have</l> <l s='G1785'>commanded</l> <l s='G1437'>you</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.014.016","JHN","14","JN14_16","<span class='v JN14_16' data-id='JN14_16'><span class='v-num v-16'>16&#160;</span> <l s='G2532'>Then</l> <l s='G2532'>I</l> <l s='H0589'>myself</l> <l s='G1510'>will</l> <l s='G2065'>request</l> <span class='add'> <l s='G1325'>my</l></span> <l s='G3962'>Father</l>, <l s='G2532'>and</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G1510'>will</l> <l s='H7971'>send</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='H0376'>someone</l> <l s='G2532'>else</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G1510'>will</l> ◄<l s='H2388'>encourage</l>/<l s='G1510'>be</l> <l s='G2443'>like</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='H1779'>legal</l> <l s='H6098'>counsel</l> <l s='G1519'>for</l>► <l s='G5210'>you</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.014.017","JHN","14","JN14_17","<span class='v JN14_17' data-id='JN14_17'><span class='v-num v-17'>17&#160;</span> <span class='add'> <l s='G3739'>I</l> <l s='G1510'>am</l> <l s='H1696'>talking</l> <l s='G1722'>about</l></span> <l s='G1722'>the</l> <l s='G4151'>Spirit</l>, <l s='G3739'>who</l> <span class='add'> <l s='G1510'>will</l> <l s='H3925'>teach</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='H0430'>God’s</l></span> <l s='H0571'>truth</l>. <l s='G2532'>He</l> <l s='G1510'>will</l> <l s='G1510'>be</l> <l s='G1722'>with</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='H5769'>forever</l>. <l s='G3588'>Those</l> <l s='G3739'>who</l> <l s='G1510'>are</l> <l s='H5975'>opposed</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G2532'>God</l> [MTY] <l s='G1410'>cannot</l> <l s='G2983'>receive</l> <l s='G3588'>him</l>, <l s='G3754'>because</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G1410'>cannot</l> <l s='G1097'>understand</l> <l s='G3739'>what</l> <l s='G2532'>he</l> <span class='add'> <l s='G1097'>does</l></span>, <l s='G2532'>and</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G1410'>cannot</l> <l s='G1097'>know</l> <l s='G3739'>who</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G1510'>is</l>. <l s='G2532'>But</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G1097'>know</l> <l s='G3739'>who</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G1510'>is</l>, <l s='G3754'>because</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G1722'>with</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G1510'>will</l> <l s='G1510'>be</l> <l s='G1722'>inside</l> <l s='G5210'>you</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.014.018","JHN","14","JN14_18","<span class='v JN14_18' data-id='JN14_18'><span class='v-num v-18'>18&#160;</span> <span class='add'> <l s='G2064'>When</l> <l s='G2064'>I</l> <l s='H5800'>leave</l> <l s='G5210'>you</l></span>, <l s='G2064'>I</l> <l s='G2064'>will</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G2064'>let</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G3756'>be</l> <l s='H0905'>alone</l>/<l s='H1800'>helpless</l> [<l s='H6298'>MET</l>]. <span class='add'> <l s='G2064'>When</l> <l s='G2064'>I</l> <l s='H7971'>send</l> <l s='G4314'>the</l> <l s='H7307'>Spirit</l>, <l s='H5414'>it</l> <l s='G2064'>will</l> <l s='G3756'>be</l> <l s='G4314'>like</l></span> <l s='G2064'>I</l> <l s='G2064'>am</l> <l s='G2064'>coming</l> <l s='G4314'>back</l> <l s='G4314'>to</l> <l s='G5210'>you</l> (<l s='H0176'>OR</l>, <span class='add'> <l s='G2064'>When</l> <l s='G2064'>I</l> <l s='H6965'>rise</l> <l s='G2064'>from</l> <l s='G4314'>the</l> <l s='H4191'>dead</l></span>, <l s='G2064'>I</l> <l s='G2064'>will</l> <l s='G2064'>come</l> <l s='G4314'>back</l> <l s='G4314'>to</l> <l s='G5210'>you</l>.) </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.014.019","JHN","14","JN14_19","<span class='v JN14_19' data-id='JN14_19'><span class='v-num v-19'>19&#160;</span> <l s='H3512'>Soon</l> <l s='G3588'>those</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G2532'>do</l> <l s='G3765'>not</l> <l s='H1961'>belong</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G2532'>God</l> [MTY] <l s='G2532'>will</l> <l s='G3765'>not</l> <l s='G2334'>see</l> <l s='G1473'>me</l> <l s='G2089'>anymore</l>. <l s='G1161'>But</l> <span class='add'> <l s='G1161'>when</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3588'>Spirit</l> <l s='G2532'>comes</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G5210'>you</l>, <l s='G2532'>it</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G2532'>be</l> <l s='G1161'>as</l> <l s='G2532'>though</l></span> <l s='G5210'>you</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G2532'>be</l> <l s='G2334'>seeing</l> <l s='G1473'>me</l> <l s='G2089'>again</l> (<l s='G2532'>OR</l>, <l s='G1161'>But</l> <span class='add'> <l s='G1161'>after</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1161'>become</l> <l s='G2198'>alive</l> <l s='G2089'>again</l></span>, <l s='G5210'>you</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G2334'>see</l> <l s='G1473'>me</l> <l s='G2089'>again</l>.) <l s='G3754'>Because</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G2532'>be</l> <l s='G2198'>alive</l> <l s='G2089'>again</l>, <l s='G5210'>you</l> <l s='G2532'>also</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G2532'>have</l> <span class='add'> <l s='H5769'>eternal</l></span> <l s='G2198'>life</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.014.020","JHN","14","JN14_20","<span class='v JN14_20' data-id='JN14_20'><span class='v-num v-20'>20&#160;</span> <l s='G1722'>At</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G2250'>time</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G1097'>know</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='H5980'>close</l> relationship <l s='G1722'>with</l> <l s='G1722'>my</l> <l s='G3962'>Father</l>, <l s='G2532'>and</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='H5980'>close</l> relationship <l s='G1722'>with</l> <l s='G1473'>me</l>, <l s='G2532'>and</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='H5980'>close</l> relationship <l s='G1722'>with</l> <l s='G5210'>you</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.014.021","JHN","14","JN14_21","<span class='v JN14_21' data-id='JN14_21'><span class='v-num v-21'>21&#160;</span> <l s='G3588'>Those</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G2192'>have</l> <l s='H7521'>accepted</l> <l s='G5083'>my</l> <l s='G1785'>commands</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G5083'>obey</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='G1510'>are</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G1510'>people</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='H0157'>love</l> <l s='G1473'>me</l>. <l s='G5083'>My</l> <l s='G3962'>Father</l> <l s='G1510'>will</l> <l s='H0157'>love</l> <l s='G3588'>those</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='H0157'>love</l> <l s='G1473'>me</l>. <l s='G1473'>I</l> <l s='G2532'>also</l> <l s='G1510'>will</l> <l s='H0157'>love</l> <l s='G3588'>them</l>, <l s='G2532'>and</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>will</l> <l s='H4390'>fully</l> <l s='H1540'>reveal</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G3588'>them</l> <span class='add'> <l s='G3588'>what</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>am</l> <l s='H3644'>like</l></span>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.014.022","JHN","14","JN14_22","</div><div class='p'><span class='v JN14_22' data-id='JN14_22'><span class='v-num v-22'>22&#160;</span> <l s='G2532'>Then</l> <l s='G2455'>Judas</l> <l s='G3004'>spoke</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G3588'>him</l>. <l s='G2532'>He</l> <l s='G1096'>was</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G2455'>Judas</l> <l s='G2469'>Iscariot</l> (<l s='G2532'>OR</l>, <l s='G2455'>Judas</l>, <l s='G2532'>the</l> <l s='G3756'>man</l> <l s='G2532'>from</l> <l s='H7152'>Kerioth</l> <span class='add'> <l s='G2532'>Town</l></span>), <span class='add'> <l s='G2532'>but</l> <l s='H8478'>instead</l> <l s='G1096'>a</l> <l s='G3004'>disciple</l> <l s='G5101'>whose</l> <l s='G3588'>other</l> <l s='H8034'>name</l> <l s='G1096'>was</l> Thaddeus</span>. <l s='G2532'>He</l> <l s='G3004'>said</l>, “<l s='G2962'>Lord</l>, <l s='G5101'>what</l> <l s='G2962'>has</l> <l s='G1096'>happened</l> <l s='G2532'>so</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G3754'>you</l> <l s='G3004'>can</l> <l s='H4390'>fully</l> <l s='H1540'>reveal</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G3004'>us</l> <l s='G5101'>what</l> <l s='G3754'>you</l> <l s='G3588'>are</l> <l s='H3644'>like</l>, <l s='G2532'>and</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='H1540'>reveal</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G3588'>those</l> <l s='G5101'>who</l> <l s='G5101'>do</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='H1961'>belong</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G3004'>God</l> [MTY]?” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.014.023","JHN","14","JN14_23","<span class='v JN14_23' data-id='JN14_23'><span class='v-num v-23'>23&#160;</span> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G3004'>replied</l> <l s='G4314'>to</l> <l s='G3588'>him</l>, “<l s='G3588'>Those</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='H0157'>love</l> <l s='G1473'>me</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G5083'>obey</l> <l s='G3588'>what</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G3004'>told</l> <l s='G3588'>them</l>. <l s='G5083'>My</l> <l s='G3962'>Father</l> <l s='G2532'>will</l> <span class='add'> <l s='G2532'>also</l></span> <l s='H0157'>love</l> <l s='G3588'>them</l>. <l s='G2532'>It</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='G3588'>those</l> <l s='G4160'>people</l> <l s='G3588'>whom</l> <l s='G5083'>my</l> <l s='G3962'>Father</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G2532'>will</l> <span class='add'> <l s='G2532'>be</l> <l s='G4160'>able</l> <l s='G4314'>to</l></span> <l s='G2064'>come</l> <l s='G4314'>to</l> <l s='G2532'>and</l> ◄<l s='G2532'>live</l> <l s='G4314'>with</l>/<l s='G2532'>have</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='H6440'>personal</l> relationship <l s='G4314'>with</l>►. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.014.024","JHN","14","JN14_24","<span class='v JN14_24' data-id='JN14_24'><span class='v-num v-24'>24&#160;</span> <l s='G2532'>But</l> <l s='G3588'>those</l> <l s='G3739'>who</l> <l s='G2532'>do</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='H0157'>love</l> <l s='G1473'>me</l> <l s='G1510'>will</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G5083'>obey</l> <l s='G3739'>what</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='H5046'>told</l> <l s='G3588'>them</l>. <span class='add'> <l s='G2532'>So</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G3756'>cannot</l> <l s='H1540'>reveal</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='G3739'>what</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>am</l> <l s='H2088'>really</l> <l s='H3644'>like</l></span>. </span></div><div class='p'><span class='v JN14_24' data-id='JN14_24'><l s='G3739'>These</l> <l s='G3056'>words</l> <l s='G3739'>that</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>am</l> <l s='H1696'>telling</l> <l s='G3739'>you</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G1510'>come</l> <l s='G2532'>just</l> <l s='G2532'>from</l> <l s='G1473'>me</l>. <l s='G2532'>They</l> <l s='G2532'>came</l> <l s='G2532'>from</l> <span class='add'> <l s='G1699'>my</l></span> <l s='G3962'>Father</l>, <l s='G2532'>the</l> <l s='G3739'>one</l> <l s='G3739'>who</l> <l s='G3992'>sent</l> <l s='G1473'>me</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.014.025","JHN","14","JN14_25","<span class='v JN14_25' data-id='JN14_25'><span class='v-num v-25'>25&#160;</span> <l s='G3778'>I</l> <l s='G5210'>have</l> <l s='G2980'>told</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G2980'>all</l> <l s='G3778'>these</l> <l s='G3778'>things</l> <l s='G2980'>while</l> <l s='G3778'>I</l> <l s='H1961'>am</l> <l s='G3306'>still</l> <l s='G3844'>with</l> <l s='G5210'>you</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.014.026","JHN","14","JN14_26","<span class='v JN14_26' data-id='JN14_26'><span class='v-num v-26'>26&#160;</span> <l s='G1161'>But</l> <span class='add'> <l s='G1722'>my</l></span> <l s='G3962'>Father</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G3992'>send</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G4151'>Holy</l> <l s='G4151'>Spirit</l>. <l s='G2532'>He</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G3739'>one</l> <l s='G3739'>who</l> <l s='G2532'>will</l> ◄<l s='H2388'>encourage</l>/<l s='G2532'>be</l> <l s='H3644'>like</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='H1779'>legal</l> <l s='H6098'>counsel</l> <l s='G1161'>for</l>► <l s='G5210'>you</l>. <l s='G2532'>He</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G2532'>come</l> <l s='G1722'>with</l> <l s='G1722'>my</l> <l s='H3027'>authority</l> [MTY]. <l s='G2532'>He</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G1321'>teach</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G3956'>all</l> <l s='G4151'>of</l> <span class='add'> <l s='H0430'>God’s</l> <l s='H0571'>truth</l> <l s='G3739'>that</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G1321'>need</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G1722'>know</l></span>. <l s='G2532'>He</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G2532'>also</l> <l s='G3739'>cause</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G5279'>remember</l> <l s='G3956'>all</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G3956'>things</l> <l s='G3739'>that</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G3004'>told</l> <l s='G5210'>you</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.014.027","JHN","14","JN14_27","<span class='v JN14_27' data-id='JN14_27'><span class='v-num v-27'>27&#160;</span> <l s='G2531'>As</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1325'>leave</l> <l s='G5210'>you</l>, <l s='G1473'>I</l> <l s='G1473'>am</l> <l s='H7462'>causing</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G1325'>to</l> <l s='G1473'>have</l> <span class='add'> <l s='H6442'>inner</l></span> <l s='G1515'>peace</l>. <l s='G3588'>This</l> <span class='add'> <l s='H6442'>inner</l></span> <l s='G1515'>peace</l> <l s='H0935'>comes</l> <l s='G1515'>from</l> <l s='G1325'>me</l>. <l s='G1473'>I</l> <l s='G1473'>am</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='H7462'>causing</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G1325'>to</l> <l s='G1473'>have</l> <l s='H1697'>something</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G3588'>those</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G3361'>do</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='H1961'>belong</l> <l s='G1325'>to</l> <l s='G1325'>God</l> [MTY] <l s='G1325'>can</l> <l s='G1325'>give</l> <l s='G5210'>you</l>. <span class='add'> <l s='G3361'>So</l></span> <l s='G3361'>stop</l> <l s='G3361'>being</l> <l s='H1672'>anxious</l>/<l s='H1672'>worried</l>, <l s='G1515'>and</l> <l s='G3361'>do</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G3756'>be</l> <l s='H3372'>afraid</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.014.028","JHN","14","JN14_28","</div><div class='p'><span class='v JN14_28' data-id='JN14_28'><span class='v-num v-28'>28&#160;</span> <l s='G5210'>You</l> <l s='H8085'>heard</l> <l s='G1473'>me</l> <l s='G3004'>say</l> <l s='G4314'>to</l> <l s='G5210'>you</l>, ‘<l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>am</l> <l s='G5217'>going</l> <l s='G5217'>away</l>, <l s='G2532'>but</l> <span class='add'> <l s='H0310'>later</l></span> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>will</l> <l s='G2064'>come</l> <l s='G4314'>back</l> <l s='G4314'>to</l> <l s='G5210'>you</l>.’ <l s='G1487'>If</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='H0157'>loved</l> <l s='G1473'>me</l>, <l s='G5210'>you</l> <l s='G2532'>would</l> <l s='G1510'>be</l> <l s='G5463'>glad</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>am</l> <l s='G5217'>going</l> <l s='G4314'>back</l> <l s='G4314'>to</l> <span class='add'> <l s='G1473'>my</l></span> <l s='G3962'>Father</l>, <l s='G3754'>because</l> <span class='add'> <l s='G1473'>my</l></span> <l s='G3962'>Father</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G3173'>greater</l> <l s='G3173'>than</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>am</l>, <span class='add'> <l s='G2532'>and</l> <l s='G2532'>there</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G1510'>will</l> <l s='H3519'>honor</l> <l s='G1473'>me</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G1510'>will</l> <l s='H7971'>send</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3588'>Spirit</l> <l s='G4314'>to</l> <l s='G5210'>you</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.014.029","JHN","14","JN14_29","<span class='v JN14_29' data-id='JN14_29'><span class='v-num v-29'>29&#160;</span> <l s='G2532'>I</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G3004'>told</l> <l s='G5210'>you</l> <span class='add'> <l s='G3004'>these</l> <l s='G3004'>things</l> <l s='G3568'>now</l></span> <l s='G4250'>before</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G1096'>happen</l>, <l s='G2443'>so</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G3752'>when</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G1096'>happen</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G4100'>believe</l> <span class='add'> <l s='G2443'>that</l> <l s='G2532'>what</l> <l s='G2532'>I</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G1096'>is</l> <l s='H0571'>true</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.014.030","JHN","14","JN14_30","<span class='v JN14_30' data-id='JN14_30'><span class='v-num v-30'>30&#160;</span> <l s='G1473'>I</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G3756'>not</l> <span class='add'> <l s='G2532'>be</l> <l s='G2192'>able</l> <l s='G2532'>to</l></span> <l s='G2980'>talk</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G4183'>much</l> <l s='G3765'>longer</l>, <l s='G1063'>because</l> <l s='G3588'>what</l> <l s='H1961'>happens</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G1473'>me</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G2532'>be</l> <l s='G1722'>as</l> <l s='G2532'>though</l> <span class='add'> <l s='H7854'>Satan</l></span>, <l s='G1722'>the</l> <l s='H4910'>ruler</l> <l s='G2532'>of</l> <l s='G3588'>this</l> <l s='G2889'>world</l>, <l s='G3588'>is</l> <l s='G2064'>coming</l> <span class='add'> <l s='G2532'>to</l> <l s='H5221'>attack</l> <l s='G1473'>me</l></span>. <l s='G2532'>But</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G2192'>has</l> <l s='G3756'>no</l> <span class='add'> <l s='H3027'>control</l> <l s='G1722'>over</l> <l s='G3588'>what</l> <l s='H1961'>happens</l> <l s='G2532'>to</l></span> <l s='G1473'>me</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.014.031","JHN","14","JN14_31","<span class='v JN14_31' data-id='JN14_31'><span class='v-num v-31'>31&#160;</span> <l s='H8478'>Instead</l>, <l s='G2532'>the</l> <l s='G4160'>people</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G4160'>do</l> <l s='G4160'>not</l> <l s='H1961'>belong</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='G2532'>God</l> [MTY] <l s='G4160'>must</l> <l s='G1097'>learn</l> <span class='add'> <l s='G2532'>from</l> <l s='G3588'>what</l> <l s='H1961'>happens</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='G1473'>me</l></span> <l s='G3754'>that</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='H0157'>love</l> <span class='add'> <l s='G1473'>my</l></span> <l s='G3962'>Father</l>, <l s='G2532'>and</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1473'>am</l> <l s='G4160'>doing</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3588'>things</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G3962'>has</l> <l s='G1781'>commanded</l> <l s='G1473'>me</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='G4160'>do</l>. <l s='G2532'>Now</l>, <l s='H1980'>let’s</l> <l s='G1453'>get</l> <l s='G1453'>up</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='H5800'>leave</l> <l s='G1782'>here</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.015.001","JHN","15","JN15_1","<div class='c'>15</div><div class='s'>Jesus taught them that they needed to remain closely united to him in order to live in a way that would please God. </div><div class='sr'>John 15:1-17 </div><div class='p'><span class='v JN15_1' data-id='JN15_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span> <span class='add'> <l s='G1510'>Jesus</l> <l s='H1696'>talked</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='H5414'>us</l> <l s='G2532'>as</l> <l s='G2532'>we</l> <l s='G1510'>were</l> <l s='H1980'>walking</l> <l s='G2532'>along</l>. <l s='H1696'>Speaking</l> figuratively <l s='G2532'>of</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H4270'>need</l> <l s='G2532'>for</l> <l s='H5414'>us</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G2532'>live</l> <l s='G2532'>in</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='H1870'>way</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G2532'>God</l> <l s='H2656'>wants</l> <l s='H5414'>us</l> <l s='G2532'>to</l>, <l s='G2532'>he</l> <l s='G2532'>said</l></span>, “<l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>am</l> <l s='H3644'>like</l> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='G2532'>a</l> genuine <l s='H1612'>vine</l>, <span class='add'> <l s='G1510'>not</l> <l s='H3644'>like</l> <l s='G3588'>those</l> <l s='H3064'>Jewish</l> <l s='H7218'>leaders</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G2532'>do</l> <l s='G1510'>not</l> <l s='H3925'>teach</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H0571'>truth</l></span>. <l s='G1473'>My</l> <l s='G3962'>father</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='H3644'>like</l> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='G2532'>a</l> gardener <l s='G3588'>who</l> <span class='add'> <l s='H4639'>works</l> <l s='G2532'>to</l></span> <l s='G2532'>take</l> <l s='H3027'>care</l> <l s='G2532'>of</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='H3754'>vineyard</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.015.002","JHN","15","JN15_2","<span class='v JN15_2' data-id='JN15_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span> <span class='add'> <l s='G2532'>Just</l> <l s='G2443'>like</l> <l s='G2532'>a</l> gardener</span> <l s='H3772'>cuts</l> <l s='H3772'>off</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G2814'>branches</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G5342'>bear</l> <l s='G3361'>no</l> <l s='H6025'>grapes</l> [<l s='H6298'>MET</l>], <span class='add'> <l s='G2532'>God</l> <l s='H8610'>gets</l> <l s='H5337'>rid</l> <l s='G2532'>of</l> <l s='G3588'>those</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G2532'>do</l> <l s='G3361'>not</l> <l s='H4994'>please</l> <l s='G3588'>him</l> <l s='G2532'>even</l> <l s='G2532'>though</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G3956'>say</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='H1961'>belong</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='G3588'>him</l></span>. <l s='G3588'>Those</l> <l s='G2814'>branches</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G5342'>bear</l> <l s='G2590'>fruit</l>, <span class='add'> <l s='G1722'>the</l> gardener</span> <l s='H3190'>trims</l> <l s='G2443'>so</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G2532'>may</l> <l s='G5342'>bear</l> <l s='G4119'>more</l> <l s='H6025'>grapes</l>. <span class='add'> <l s='H2088'>Similarly</l>, <l s='G1722'>my</l> <l s='H0001'>Father</l> <l s='H3256'>disciplines</l>/<l s='H3256'>corrects</l> <l s='G3588'>those</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G2532'>live</l> <l s='G1722'>as</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='H2656'>wants</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='G2532'>live</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.015.003","JHN","15","JN15_3","<span class='v JN15_3' data-id='JN15_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span> <l s='G5210'>You</l> <l s='G1510'>are</l> <l s='G2235'>already</l> <span class='add'> <l s='H3644'>like</l></span> <l s='G1223'>the</l> <l s='H7070'>branches</l> <span class='add'> <l s='G3739'>that</l> <l s='G1510'>a</l> gardener</span> <l s='H3190'>trims</l> <l s='G1223'>because</l> <span class='add'> <l s='G5210'>you</l> <l s='G1510'>have</l> <l s='G3588'>believed</l></span> <l s='G1223'>the</l> <l s='G3056'>message</l> <l s='G3739'>that</l> <l s='G3739'>I</l> <l s='G1510'>have</l> <l s='G2980'>told</l> <l s='G5210'>you</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.015.004","JHN","15","JN15_4","<span class='v JN15_4' data-id='JN15_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span> <l s='G3306'>Remain</l> <l s='G3361'>having</l> <l s='G1722'>a</l> <l s='H5980'>close</l> relationship <l s='G1722'>with</l> <l s='G1473'>me</l>. <span class='add'> <l s='G1437'>If</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G3361'>do</l> <l s='G3588'>that</l></span>, <l s='G1473'>I</l> <l s='G1473'>will</l> <l s='G3306'>remain</l> <l s='G3361'>having</l> <l s='G1722'>a</l> <l s='H5980'>close</l> relationship <l s='G1722'>with</l> <l s='G5210'>you</l>. <l s='G1722'>A</l> <l s='G2814'>branch</l> <span class='add'> <l s='G1722'>of</l> <l s='G1722'>a</l> <l s='H1612'>vine</l></span> <l s='G1410'>cannot</l> <l s='G5342'>bear</l> <l s='G2590'>fruit</l> <span class='add'> <l s='G1437'>if</l> <l s='G1437'>it</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='H3772'>cut</l> <l s='H3772'>off</l> <l s='G3588'>and</l> <l s='H7604'>left</l></span> <l s='G1722'>by</l> <l s='G1438'>itself</l>. <l s='G1410'>To</l> <l s='G5342'>bear</l> <l s='G2590'>fruit</l>, <l s='G1437'>it</l> <l s='G3588'>must</l> <l s='G3306'>remain</l> <l s='H2266'>attached</l> <l s='G1410'>to</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='H1612'>vine</l>. <l s='H2088'>Similarly</l>, <l s='G5210'>you</l> <l s='G1410'>cannot</l> <span class='add'> <l s='H3427'>live</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G3779'>way</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G3306'>God</l> <l s='H2656'>wants</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G1410'>to</l></span> <l s='G1437'>if</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G3361'>do</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G3306'>remain</l> <l s='H3161'>united</l> <l s='G1410'>to</l> <l s='G1473'>me</l> [<l s='H6298'>MET</l>]. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.015.005","JHN","15","JN15_5","</div><div class='p'><span class='v JN15_5' data-id='JN15_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>am</l> <span class='add'> <l s='H3644'>like</l></span> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='G1722'>a</l> <l s='H1612'>vine</l>. <l s='G5210'>You</l> <l s='G1510'>are</l> <span class='add'> <l s='H3644'>like</l></span> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='G1722'>the</l> <l s='G2814'>branches</l>. <l s='G1722'>All</l> <l s='G3588'>those</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G1473'>have</l> <l s='G1722'>a</l> <l s='H5980'>close</l> relationship <l s='G1722'>with</l> <l s='G1473'>me</l> <l s='G4160'>and</l> <l s='G1722'>with</l> <l s='G3588'>whom</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1473'>have</l> <l s='G1722'>a</l> <l s='H5980'>close</l> relationship <l s='G1510'>will</l> <span class='add'> <l s='G4160'>do</l> <l s='G4183'>much</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='H2654'>pleases</l> <l s='G3306'>God</l>, <l s='H3644'>like</l></span> [<l s='H6298'>MET</l>] <span class='add'> <l s='G1722'>a</l> <l s='H1612'>vine</l> <l s='G3754'>that</l></span> <l s='G4160'>bears</l> <l s='G4183'>much</l> <l s='G2590'>fruit</l>. <span class='add'> <l s='G4160'>Remember</l> <l s='G3754'>that</l></span> <l s='G5210'>you</l> <l s='G1410'>can</l> <l s='G4160'>do</l> <l s='G3762'>nothing</l> [HYP] <span class='add'> <l s='G3754'>that</l> <l s='G1722'>truly</l> <l s='H2654'>pleases</l> <l s='G3306'>God</l></span> <l s='G5565'>without</l> <l s='G1722'>my</l> <span class='add'> <l s='H5826'>help</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.015.006","JHN","15","JN15_6","<span class='v JN15_6' data-id='JN15_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span> <span class='add'> <l s='G5613'>A</l> gardener <l s='H3772'>cuts</l> <l s='H3772'>off</l> <l s='G2532'>and</l></span> <l s='H7993'>throws</l> <l s='G3583'>away</l> <l s='H1892'>useless</l> <l s='G2814'>branches</l>. <l s='G2532'>Then</l>, <l s='G5613'>after</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='H3004'>dry</l> <l s='G1519'>up</l>, <span class='add'> <l s='G2532'>he</l></span> <l s='H5375'>picks</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='G1519'>up</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='H7993'>throws</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='G1519'>into</l> <l s='G5613'>a</l> <l s='G4442'>fire</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G2545'>burns</l> <l s='G3588'>them</l> [SIM]. <l s='H2088'>Similarly</l>, <l s='G1437'>everyone</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G3306'>does</l> <l s='G3361'>not</l> <l s='G3306'>remain</l> <l s='G2532'>having</l> <l s='G5613'>a</l> <l s='H5980'>close</l> relationship <l s='G1722'>with</l> <l s='G1473'>me</l>, <span class='add'> <l s='G2532'>God</l></span> <l s='G2532'>will</l> <l s='G2532'>get</l> <l s='H5337'>rid</l> <l s='G2532'>of</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.015.007","JHN","15","JN15_7","<span class='v JN15_7' data-id='JN15_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span> <l s='G1437'>If</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G3306'>remain</l> <l s='G2532'>having</l> <l s='G1096'>a</l> <l s='H5980'>close</l> relationship <l s='G1722'>with</l> <l s='G1473'>me</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='H8104'>keep</l> <span class='add'> <l s='G3306'>living</l> <l s='G1722'>in</l> <l s='H5921'>accordance</l> <l s='G1722'>with</l></span> <l s='G1722'>my</l> <l s='G4487'>message</l>, <l s='G5210'>you</l> <l s='G3306'>can</l> <l s='H7592'>ask</l> <span class='add'> <l s='G2532'>God</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G1096'>do</l></span> <l s='H3605'>anything</l> <l s='G1722'>for</l> <l s='G5210'>you</l>, <l s='G2532'>and</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G2309'>will</l> <l s='G1096'>do</l> <l s='G2532'>it</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.015.008","JHN","15","JN15_8","<span class='v JN15_8' data-id='JN15_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span> <l s='G1722'>The</l> <l s='G1722'>way</l> <l s='G1699'>my</l> <l s='G3962'>Father</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='G1392'>honored</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='G1722'>by</l> <l s='G2532'>your</l> {<l s='G1722'>The</l> <l s='G1722'>way</l> <l s='G1722'>you</l> <l s='G1392'>honor</l> <l s='G1699'>my</l> <l s='G3962'>Father</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='G1722'>by</l>} <l s='G1096'>doing</l> <l s='G4183'>much</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='H2654'>pleases</l> <l s='G3588'>him</l> [<l s='H6298'>MET</l>], <l s='G2532'>and</l> <l s='G1722'>by</l> <l s='G1096'>doing</l> <l s='G2443'>that</l>, <l s='G1722'>you</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G1096'>show</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G1722'>you</l> <l s='G3588'>are</l> <l s='G1699'>my</l> <l s='G3101'>disciples</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.015.009","JHN","15","JN15_9","</div><div class='p'><span class='v JN15_9' data-id='JN15_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1473'>have</l> <l s='H0157'>loved</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G2531'>just</l> <l s='G2531'>as</l> <span class='add'> <l s='G1699'>my</l></span> <l s='G3962'>Father</l> <l s='G3962'>has</l> <l s='H0157'>loved</l> <l s='G1473'>me</l>. <l s='G1722'>Now</l> <l s='H8104'>keep</l> <l s='G3306'>living</l> <l s='G1722'>in</l> <span class='add'> <l s='G1722'>a</l> <l s='G1722'>way</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='H5869'>appropriate</l> <l s='G1722'>for</l> <l s='G3588'>those</l> <l s='G3588'>whom</l></span> <l s='G1473'>I</l> <l s='H0157'>love</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.015.010","JHN","15","JN15_10","<span class='v JN15_10' data-id='JN15_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span> <l s='G1437'>If</l> <l s='G1437'>you</l> <l s='G5083'>obey</l> <l s='G3588'>what</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G1785'>commanded</l> <l s='G1437'>you</l>, <l s='G1437'>you</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G2532'>be</l> <l s='H4603'>acting</l> <l s='G1722'>in</l> <span class='add'> <l s='G2532'>a</l> <l s='G1722'>way</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='H5869'>appropriate</l> <l s='G1722'>for</l> <l s='G3588'>those</l> <l s='G3588'>whom</l></span> <l s='G1473'>I</l> <l s='H0157'>love</l>, <l s='G2531'>just</l> <l s='G2531'>like</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='H8085'>obeyed</l> <l s='G3588'>what</l> <l s='G5083'>my</l> <l s='G3962'>Father</l> <l s='G3962'>has</l> <l s='G1785'>commanded</l> <l s='G1473'>me</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='H6213'>act</l> <span class='add'> <l s='G1722'>in</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='G1722'>way</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='H5869'>appropriate</l> <l s='G1722'>for</l> <l s='H0376'>someone</l></span> <l s='G3588'>whom</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='H0157'>loves</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.015.011","JHN","15","JN15_11","<span class='v JN15_11' data-id='JN15_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span> <l s='G2532'>I</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G2980'>told</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G3778'>these</l> <l s='G3778'>things</l> <l s='G2443'>so</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G2532'>may</l> <l s='G1510'>be</l> <l s='G5479'>joyful</l> <l s='G1722'>as</l> <l s='G2532'>I</l> <span class='add'> <l s='G1510'>am</l> <l s='G5479'>joyful</l></span>, <l s='G2532'>and</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G2532'>may</l> <l s='G1510'>be</l> <l s='H3617'>completely</l> <l s='G5479'>joyful</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.015.012","JHN","15","JN15_12","<span class='v JN15_12' data-id='JN15_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span> <l s='G3588'>What</l> <l s='G3778'>I</l> <l s='G1510'>am</l> <l s='H6680'>commanding</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G3778'>this</l>: <l s='H0157'>Love</l> <l s='H0376'>each</l> <l s='G3588'>other</l> <l s='G2531'>just</l> <l s='G2531'>like</l> <l s='G3778'>I</l> <l s='G1510'>have</l> <l s='H0157'>loved</l> <l s='G5210'>you</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.015.013","JHN","15","JN15_13","<span class='v JN15_13' data-id='JN15_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span> <l s='G3588'>The</l> <l s='H2459'>best</l> <l s='G3778'>way</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G5590'>people</l> <l s='H4310'>can</l> <l s='G2192'>show</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G3588'>they</l> <l s='H0157'>love</l> <l s='H0376'>someone</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='H4191'>die</l> <l s='G5228'>for</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G5590'>person</l>. <l s='G3778'>There</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='G3762'>no</l> <l s='G3778'>way</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G3778'>you</l> <l s='H4310'>can</l> <l s='H0157'>love</l> <l s='H0376'>someone</l> <l s='G5087'>in</l> <l s='G2192'>a</l> <l s='G3173'>greater</l> <l s='G3778'>way</l> <l s='G5228'>than</l> <l s='G2443'>that</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.015.014","JHN","15","JN15_14","<span class='v JN15_14' data-id='JN15_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span> <l s='G5210'>You</l> <span class='add'> <l s='G4160'>show</l> <l s='G3739'>that</l> <l s='G5210'>you</l></span> <l s='G1510'>are</l> <l s='G1473'>my</l> <l s='G5384'>friends</l> <l s='G1437'>if</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G4160'>keep</l> <l s='G4160'>doing</l> <l s='G3739'>what</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1473'>have</l> <l s='G1781'>commanded</l> <l s='G5210'>you</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.015.015","JHN","15","JN15_15","<span class='v JN15_15' data-id='JN15_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span> <l s='G1473'>I</l> <l s='G5101'>will</l> <l s='G3756'>no</l> <l s='G3765'>longer</l> <l s='G3004'>call</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G3956'>my</l> <l s='G1401'>servants</l>, <l s='G3754'>because</l> <l s='G1401'>servants</l> <l s='G4160'>do</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G1492'>know</l> <span class='add'> <l s='G5101'>why</l></span> <l s='G3956'>their</l> <l s='G2962'>masters</l> <span class='add'> <l s='H4270'>want</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='G3004'>to</l></span> <l s='G4160'>do</l> <l s='G3956'>things</l>. <l s='G1161'>Instead</l>, <l s='G1473'>I</l> <l s='G1473'>have</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G3588'>are</l> <l s='G3956'>my</l> <l s='G5384'>friends</l>, <l s='G3754'>because</l> <l s='G1473'>I</l>, <span class='add'> <l s='G4160'>acting</l> <l s='H3644'>like</l> <l s='G4160'>a</l> <l s='G5384'>friend</l></span>, <l s='G1473'>have</l> <l s='H1540'>revealed</l> <l s='G3004'>to</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G3956'>everything</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G3956'>my</l> <l s='G3962'>Father</l> <l s='G3004'>told</l> <l s='G1473'>me</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.015.016","JHN","15","JN15_16","<span class='v JN15_16' data-id='JN15_16'><span class='v-num v-16'>16&#160;</span> <l s='G5210'>You</l> <l s='G2532'>did</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='H3198'>decide</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='H1961'>become</l> <l s='G1722'>my</l> <span class='add'> <l s='G3588'>disciples</l></span>. <l s='H8478'>Instead</l>, <l s='G1473'>I</l> <l s='G1586'>chose</l> <l s='G5210'>you</l>, <l s='G2443'>so</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G2532'>would</l> <l s='G2532'>do</l> <l s='G1722'>many</l> <l s='G3588'>things</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='H4994'>please</l> <l s='G3588'>him</l> [<l s='H6298'>MET</l>]. <l s='G1722'>The</l> <l s='H6529'>results</l> <l s='G2532'>of</l> <l s='G3739'>what</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G2532'>do</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='H0314'>last</l> <span class='add'> <l s='H5769'>forever</l></span>. <l s='G1473'>I</l> <l s='G2532'>also</l> <l s='G1586'>chose</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G2443'>so</l> <l s='G2443'>that</l> <span class='add'> <l s='G1722'>my</l></span> <l s='G3962'>Father</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G2532'>do</l> <l s='G1722'>for</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G3739'>whatever</l> <l s='G5210'>you</l>, <l s='H5927'>using</l> <l s='G1722'>my</l> <l s='H3027'>authority</l>, <l s='H7592'>ask</l> <l s='G3588'>him</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='G2532'>do</l> [MTY]. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.015.017","JHN","15","JN15_17","<span class='v JN15_17' data-id='JN15_17'><span class='v-num v-17'>17&#160;</span> <span class='add'> <l s='G3778'>I</l> <l s='H6286'>repeat</l> <l s='H4100'>what</l></span> <l s='G3778'>I</l> <l s='G5210'>have</l> <l s='G1781'>commanded</l> <l s='G5210'>you</l>: <l s='H0157'>Love</l> <l s='H0376'>each</l> <l s='G2443'>other</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.015.018","JHN","15","JN15_18","</div><div class='s'><l s='G3778'>Jesus</l> <l s='H3925'>taught</l> <l s='G3778'>them</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G3778'>those</l> <l s='G3778'>who</l> <l s='G3778'>were</l> <l s='H5975'>opposed</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='H0430'>God</l> <l s='H0014'>would</l> <l s='H8130'>hate</l> <l s='G3778'>them</l>, <l s='H4480'>too</l>. </div><div class='sr'>John 15:18—16:4 </div><div class='p'><span class='v JN15_18' data-id='JN15_18'><span class='v-num v-18'>18&#160;</span>“<l s='G3588'>The</l> <l s='G3588'>people</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G3588'>are</l> <l s='H5975'>opposed</l> <l s='G4413'>to</l> <l s='G3588'>God</l> <l s='G1473'>will</l> <l s='G3404'>hate</l> <l s='G5210'>you</l>. <l s='G1097'>When</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='H1961'>happens</l>, <l s='H2142'>remember</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G3588'>they</l> <l s='G3404'>hated</l> <l s='G1473'>me</l> <l s='G4413'>first</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.015.019","JHN","15","JN15_19","<span class='v JN15_19' data-id='JN15_19'><span class='v-num v-19'>19&#160;</span> <l s='G1487'>If</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G1510'>belonged</l> <l s='G3756'>to</l> <l s='G3588'>those</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G1510'>are</l> <l s='H5975'>opposed</l> <l s='G3756'>to</l> <l s='G3588'>God</l> [MTY], <l s='G1161'>they</l> <l s='G1510'>would</l> <l s='G5368'>love</l> <span class='add'> <l s='G5210'>you</l> <l s='H3644'>like</l> <l s='G1161'>they</l> <l s='G5368'>love</l></span> <l s='G3588'>those</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G1510'>belong</l> <l s='G3756'>to</l> <l s='G3588'>them</l>. <l s='G1161'>But</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G1510'>do</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G1510'>belong</l> <l s='G3756'>to</l> <l s='G3588'>those</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G1510'>are</l> <l s='H5975'>opposed</l> <l s='G3756'>to</l> <l s='G3588'>God</l> [MTY]. <l s='G1161'>Instead</l>, <l s='G1473'>I</l> <l s='G1586'>chose</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G1161'>so</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G1510'>would</l> <l s='H0914'>separate</l> <l s='G4771'>yourselves</l> <l s='G1537'>from</l> [MTY] <l s='G3588'>them</l>. <l s='G3754'>That</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G1223'>why</l> <l s='G3588'>those</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G1510'>are</l> <l s='H5975'>opposed</l> <l s='G3756'>to</l> <l s='G3588'>God</l> [MTY] <l s='G3404'>hate</l> <l s='G5210'>you</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.015.020","JHN","15","JN15_20","<span class='v JN15_20' data-id='JN15_20'><span class='v-num v-20'>20&#160;</span> <l s='G3421'>Remember</l> <l s='G3739'>these</l> <l s='G3056'>words</l> <l s='G3739'>that</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G3004'>told</l> <l s='G5210'>you</l>: ‘<l s='G3756'>No</l> <l s='G1401'>servant</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G3173'>greater</l> <l s='G3173'>than</l> <l s='G2532'>his</l> <l s='G2962'>master</l>.’ <span class='add'> <l s='G3739'>That</l> <l s='G1510'>means</l> <l s='G3739'>that</l> <l s='G5210'>you</l>, <l s='G3739'>who</l> <l s='G1510'>are</l> <l s='H3644'>like</l> <l s='G5083'>my</l> <l s='G1401'>servants</l>, <l s='G3756'>cannot</l> <l s='H6960'>expect</l> <l s='G1510'>people</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='H6213'>treat</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='H2896'>better</l> <l s='G3173'>than</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='H6213'>treat</l> <l s='G1473'>me</l></span>. <l s='G2532'>So</l>, <l s='H3588'>since</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G2532'>have</l> ◄<l s='G1377'>persecuted</l> <l s='G1473'>me</l>/<l s='H5414'>caused</l> <l s='G1473'>me</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G2532'>suffer</l>►, <l s='G2532'>they</l> <l s='G1510'>will</l> ◄<l s='G1377'>persecute</l> <l s='G5210'>you</l>/<l s='G3739'>cause</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G2532'>suffer</l>► <l s='G2532'>also</l>. <l s='G1487'>If</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G2532'>had</l> <l s='H5414'>paid</l> <l s='H7181'>attention</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3588'>things</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='H3925'>taught</l> <l s='G3588'>them</l>, <l s='G2532'>they</l> <l s='G2532'>would</l> <l s='G5083'>pay</l> <l s='H7181'>attention</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G3739'>what</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='H3925'>teach</l> <l s='G3588'>them</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.015.021","JHN","15","JN15_21","<span class='v JN15_21' data-id='JN15_21'><span class='v-num v-21'>21&#160;</span> <l s='G3588'>They</l> <l s='G1473'>will</l> <l s='G4160'>treat</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='H3644'>like</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G3754'>because</l> <l s='G5210'>you</l> <span class='add'> <l s='H1961'>belong</l> <l s='G1519'>to</l></span> <l s='G1473'>me</l> [MTY], <l s='G4160'>and</l> <l s='G3754'>because</l> <l s='G3588'>they</l> <l s='G4160'>do</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G1492'>know</l> <l s='G1519'>the</l> <l s='G3956'>one</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G3992'>sent</l> <l s='G1473'>me</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.015.022","JHN","15","JN15_22","<span class='v JN15_22' data-id='JN15_22'><span class='v-num v-22'>22&#160;</span> <l s='G1487'>If</l> <l s='G2532'>I</l> <l s='G2192'>had</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G2064'>come</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G2980'>spoken</l> <span class='add'> <l s='H0430'>God’s</l> <l s='H1697'>message</l></span> <l s='G2532'>to</l> <l s='G3588'>them</l>, <l s='G2532'>they</l> <l s='G2532'>would</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G2532'>be</l> <l s='H0816'>guilty</l> <span class='add'> <l s='G4012'>of</l> rejecting <l s='G2192'>me</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G2192'>my</l> <l s='H1697'>message</l></span>. <l s='G1161'>But</l> <l s='G1161'>now</l> <span class='add'> <l s='G2532'>I</l> <l s='G2192'>have</l> <l s='G2064'>come</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G2980'>told</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='H0430'>God’s</l> <l s='H1697'>message</l>, <l s='G2532'>so</l></span> <l s='G2532'>they</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G2192'>have</l> <l s='G3756'>no</l> <l s='G4392'>excuse</l> <span class='add'> <l s='G1161'>when</l> <l s='G2532'>God</l> <l s='H8199'>judges</l> <l s='G3588'>them</l></span> <l s='G4012'>for</l> <l s='G2532'>their</l> <l s='H2403'>sin</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.015.023","JHN","15","JN15_23","<span class='v JN15_23' data-id='JN15_23'><span class='v-num v-23'>23&#160;</span> <l s='G2532'>All</l> <l s='G3588'>those</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G3404'>hate</l> <l s='G1473'>me</l>, <span class='add'> <l s='G2532'>it</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='G2532'>as</l> <l s='G2532'>though</l></span> <l s='G2532'>they</l> <l s='G3404'>hate</l> <l s='G1473'>my</l> <l s='G3962'>Father</l> <l s='G2532'>as</l> <l s='G2532'>well</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.015.024","JHN","15","JN15_24","<span class='v JN15_24' data-id='JN15_24'><span class='v-num v-24'>24&#160;</span> <l s='G1487'>If</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G2192'>had</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G4160'>done</l> <l s='G1722'>among</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='G1722'>the</l> <span class='add'> <l s='G2041'>miracles</l></span> <l s='G3739'>that</l> <l s='G3756'>no</l> <l s='G3762'>one</l> <l s='G3361'>else</l> <l s='G3756'>ever</l> <l s='G4160'>did</l>, <l s='G2532'>they</l> <l s='G2532'>would</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G2532'>be</l> <l s='H0816'>guilty</l> <l s='G2532'>of</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='H2403'>sin</l> <span class='add'> <l s='G2532'>of</l> rejecting <l s='G1473'>me</l></span>. <l s='G1161'>But</l> <l s='G1161'>now</l>, <span class='add'> <l s='G1161'>although</l></span> <l s='G2532'>they</l> <l s='G2192'>have</l> <l s='G3708'>seen</l> <span class='add'> <l s='G3588'>those</l> <l s='G2041'>miracles</l></span>, <l s='G2532'>they</l> <l s='G2192'>have</l> <l s='G3404'>hated</l> <l s='G2532'>both</l> <l s='G1473'>me</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G3708'>my</l> <l s='G3962'>Father</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.015.025","JHN","15","JN15_25","<span class='v JN15_25' data-id='JN15_25'><span class='v-num v-25'>25&#160;</span> <l s='G3551'>But</l> <l s='G3588'>this</l> <l s='G3748'>has</l> <l s='G3588'>happened</l> <l s='G1722'>in</l> <l s='G2443'>order</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G3588'>these</l> <l s='G3056'>words</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G1473'>have</l> <l s='H1961'>been</l> <l s='G1125'>written</l> <l s='G1722'>in</l> <l s='G1722'>their</l> Scriptures <l s='G1473'>might</l> <l s='G2443'>be</l> <l s='G4137'>fulfilled</l> {<l s='G2443'>to</l> <l s='G4137'>fulfill</l> <l s='G3588'>this</l> <l s='G3754'>that</l> <span class='add'>◄<l s='H0376'>someone</l>/<l s='G1722'>the</l> <l s='H2158'>Psalmist</l></span>► <l s='G1125'>wrote</l> <l s='G1722'>in</l> <l s='G1722'>their</l> Scriptures}: ‘<l s='G3588'>They</l> <l s='G3404'>hated</l> <l s='G1473'>me</l> <l s='G3754'>for</l> <l s='G3754'>no</l> <l s='G3056'>reason</l>.’ </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.015.026","JHN","15","JN15_26","</div><div class='p'><span class='v JN15_26' data-id='JN15_26'><span class='v-num v-26'>26&#160;</span> <span class='add'> <l s='H0310'>Later</l></span> <l s='G1473'>I</l> <l s='G3739'>will</l> <l s='G3992'>send</l> <l s='G2064'>to</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G3844'>from</l> <span class='add'> <l s='G1473'>my</l></span> <l s='G3962'>Father</l> <l s='G3588'>the</l> <l s='G3739'>one</l> <l s='G3739'>who</l> <l s='G3739'>will</l> ◄<l s='H2388'>encourage</l>/<l s='G3588'>be</l> <l s='G4012'>like</l> <l s='G2064'>a</l> <l s='H1779'>legal</l> <l s='H6098'>counsel</l> <l s='G4012'>for</l>► <l s='G5210'>you</l>. <l s='G3739'>He</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='G3588'>the</l> <l s='G4151'>Spirit</l> <span class='add'> <l s='G3739'>who</l> <l s='G3739'>will</l> <l s='H3925'>teach</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='H0430'>God’s</l></span> <l s='H0571'>truth</l>. <l s='G3739'>He</l> <l s='G3739'>will</l> <l s='G2064'>come</l> <l s='G3844'>from</l> <l s='G1473'>my</l> <l s='G3962'>Father</l>. <l s='G3739'>He</l> <l s='G3739'>will</l> <l s='H5046'>tell</l> <l s='G3588'>people</l> <l s='G4012'>about</l> <l s='G1473'>me</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.015.027","JHN","15","JN15_27","<span class='v JN15_27' data-id='JN15_27'><span class='v-num v-27'>27&#160;</span> <l s='G1161'>But</l> <l s='G5210'>you</l> <span class='add'> <l s='G1510'>disciples</l></span> <l s='G1510'>must</l> <l s='G2532'>also</l> <l s='H5046'>tell</l> <l s='G1510'>people</l> <span class='add'> <l s='G3754'>about</l> <l s='G1473'>me</l></span>, <l s='G3754'>because</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G1510'>been</l> <l s='G3326'>with</l> <l s='G1473'>me</l> <l s='G2532'>from</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H6256'>time</l> <l s='G1161'>when</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='H2490'>started</l> <span class='add'> <l s='G1473'>my</l> <l s='H5656'>ministry</l></span> [MTY].” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.016.001","JHN","16","JN16_1","<div class='c'>16</div><div class='p'><span class='v JN16_1' data-id='JN16_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span> <span class='add'> <l s='G3778'>Jesus</l> <l s='H5674'>continued</l> <l s='G2980'>by</l> <l s='G2980'>saying</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='H5414'>us</l></span>, “<l s='G3778'>I</l> <l s='G5210'>have</l> <l s='G2980'>told</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G3778'>these</l> <l s='G3778'>things</l> <l s='G2980'>in</l> <l s='G2443'>order</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G3778'>will</l> <l s='G3361'>not</l> <l s='G3361'>stop</l> <l s='H0982'>trusting</l> <l s='G2980'>in</l> <l s='H0413'>me</l> <span class='add'> <l s='G2980'>when</l> <l s='G3361'>people</l></span> ◄<span class='add'> <l s='G4624'>cause</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='H5414'>suffer</l>/<l s='H7291'>persecute</l> <l s='G5210'>you</l></span>►. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.016.002","JHN","16","JN16_2","<span class='v JN16_2' data-id='JN16_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span> <l s='G3588'>They</l> <l s='G2316'>will</l> <l s='G4160'>not</l> <l s='H5414'>allow</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='G2999'>worship</l> <l s='G2316'>in</l> ◄<l s='H4150'>synagogues</l>/<span class='add'> <l s='G3956'>their</l></span> <l s='H4150'>meeting</l> <l s='H1116'>places</l>►. <l s='G2316'>In</l> <l s='H1589'>fact</l>, <l s='G2443'>there</l> <l s='G2316'>will</l> <l s='G3956'>be</l> <l s='G4160'>a</l> <l s='G5610'>time</l> <l s='G2064'>when</l> <l s='G3956'>anyone</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='H5221'>kills</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G2316'>will</l> <l s='G1380'>think</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G3588'>he</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='H5647'>serving</l> <l s='G2316'>God</l> <span class='add'> <l s='G2064'>by</l> <l s='G4160'>doing</l> <l s='G2443'>that</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.016.003","JHN","16","JN16_3","<span class='v JN16_3' data-id='JN16_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span> <l s='G2532'>They</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G4160'>do</l> <l s='G3778'>such</l> <l s='G3778'>things</l> <l s='G3754'>because</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G3756'>never</l> <l s='G1097'>known</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G1473'>I</l> <span class='add'> <l s='H2088'>really</l> <l s='G1473'>am</l></span>, <l s='G3761'>nor</l> <l s='G3588'>who</l> <span class='add'> <l s='G1473'>my</l></span> <l s='G3962'>Father</l> <span class='add'> <l s='G3588'>is</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.016.004","JHN","16","JN16_4","<span class='v JN16_4' data-id='JN16_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1473'>have</l> <l s='G3004'>told</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G3778'>these</l> <l s='G3778'>things</l> <l s='G2980'>in</l> <l s='G2443'>order</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G3752'>when</l> <span class='add'> <l s='G1161'>they</l> <l s='H1870'>start</l></span> ◄<span class='add'> <l s='G2443'>to</l> <l s='G3588'>cause</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='H5414'>suffer</l></span>/<l s='G2443'>to</l> <span class='add'> <l s='H7291'>persecute</l> <l s='G5210'>you</l></span>► [MTY], <l s='G5210'>you</l> <l s='G1510'>will</l> <l s='G3421'>remember</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='H2094'>warned</l> <l s='G5210'>you</l>. <l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>did</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G3004'>tell</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G3778'>these</l> <l s='G3778'>things</l> <l s='G3752'>when</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G3588'>first</l> <l s='H2490'>started</l> <span class='add'> <l s='G2443'>to</l> <l s='G1510'>accompany</l> <l s='G1473'>me</l></span> [MTY] <l s='G3754'>because</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='G3326'>with</l> <l s='G5210'>you</l>, <span class='add'> <l s='G1161'>and</l> <l s='G1161'>they</l> <l s='G1510'>were</l> <l s='H7462'>causing</l> <l s='H6869'>trouble</l> <l s='G3754'>for</l> <l s='G1473'>me</l>, <l s='G3756'>not</l> <l s='G3754'>for</l> <l s='G5210'>you</l></span>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.016.005","JHN","16","JN16_5","</div><div class='s'><l s='G3004'>Jesus</l> <l s='G3004'>told</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='G3588'>some</l> <l s='G3778'>things</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G1537'>the</l> <l s='H6944'>Holy</l> <l s='G3588'>Spirit</l> <l s='G2064'>would</l> <l s='G3004'>do</l>. </div><div class='sr'><l s='G3004'>John</l> 16:5-15 </div><div class='p'><span class='v JN16_5' data-id='JN16_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span>“<l s='G1161'>Now</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1473'>am</l> <span class='add'> <l s='G4314'>about</l> <l s='G4314'>to</l></span> <l s='H7725'>return</l> <l s='G4314'>to</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3762'>one</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G3992'>sent</l> <l s='G1473'>me</l>. <l s='G1161'>But</l> <span class='add'> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1473'>am</l> <l s='H0954'>disappointed</l> <l s='G3588'>that</l></span> <l s='G3762'>none</l> <l s='G1537'>of</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='G2065'>asking</l> <l s='G1473'>me</l>, ‘<l s='G4226'>Where</l> <l s='G3588'>are</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G5217'>going</l>?’ </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.016.006","JHN","16","JN16_6","<span class='v JN16_6' data-id='JN16_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span> <l s='H8478'>Instead</l>, <l s='G3754'>because</l> <l s='G3754'>I</l> <l s='G3748'>have</l> <l s='G2980'>told</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G3778'>these</l> <l s='G3778'>things</l>, <l s='G5210'>you</l> <l s='G3588'>are</l> <l s='G3778'>very</l> <l s='H7451'>sad</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.016.007","JHN","16","JN16_7","<span class='v JN16_7' data-id='JN16_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span> <l s='G1161'>But</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='H0571'>truth</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G1161'>it</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='G4851'>good</l> <l s='G1063'>for</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1473'>am</l> <l s='G4198'>going</l> <l s='G4198'>away</l>, <l s='G1063'>because</l> <l s='G1437'>if</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G3004'>do</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G4198'>go</l> <l s='G4198'>away</l>, <l s='G1161'>the</l> <span class='add'> <l s='H6944'>Holy</l> <l s='G3588'>Spirit</l></span>, <l s='G3588'>who</l> <l s='G1473'>will</l> ◄<l s='H2388'>encourage</l>/<l s='G3756'>be</l> <l s='G4314'>like</l> <l s='G1437'>a</l> <l s='H1779'>legal</l> <l s='H6098'>counsel</l> <l s='G1063'>for</l>► <l s='G5210'>you</l> <l s='G1473'>will</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G2064'>come</l> <l s='G4314'>to</l> <l s='G5210'>you</l>. <l s='G1161'>But</l> <l s='G1161'>when</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G4198'>go</l>, <l s='G1473'>I</l> <l s='G1473'>will</l> <l s='G3992'>send</l> <l s='G3588'>him</l> <l s='G4314'>to</l> <l s='G5210'>you</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.016.008","JHN","16","JN16_8","<span class='v JN16_8' data-id='JN16_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span> <l s='G2532'>When</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G2064'>comes</l>, <l s='G2532'>he</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='H5254'>prove</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G3588'>those</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G2532'>do</l> <l s='G2064'>not</l> <l s='H1961'>belong</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G2532'>God</l> [MTY] <span class='add'> <l s='G3588'>are</l> <l s='G1651'>wrong</l> <l s='G4012'>about</l> <l s='G3588'>what</l> <l s='G3588'>is</l></span> <l s='H2400'>sinful</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G4012'>about</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='H2088'>really</l> <l s='H6662'>righteous</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G4012'>about</l> <l s='G3588'>whom</l> <span class='add'> <l s='G2532'>God</l> <l s='G2532'>will</l></span> <l s='H8199'>judge</l> <span class='add'> <l s='G2532'>and</l> <l s='H7561'>condemn</l> <l s='G4012'>for</l> <l s='G2532'>their</l> <l s='H2403'>sin</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.016.009","JHN","16","JN16_9","<span class='v JN16_9' data-id='JN16_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span> <span class='add'> <l s='G3754'>He</l> <l s='G1473'>will</l> <l s='H5046'>tell</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G4012'>their</l> <l s='H1419'>greatest</l></span> <l s='H2403'>sin</l> <l s='G3748'>is</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G3754'>they</l> <l s='G4100'>do</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G4100'>believe</l> <l s='G1519'>in</l> <l s='G1473'>me</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.016.010","JHN","16","JN16_10","<span class='v JN16_10' data-id='JN16_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span> <span class='add'> <l s='G2532'>He</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='H5046'>tell</l> <l s='G3588'>people</l> <l s='G3754'>that</l></span> <l s='G3754'>because</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1473'>am</l> <l s='G5217'>going</l> <span class='add'> <l s='G4314'>back</l></span> <l s='G4314'>to</l> <l s='G1473'>my</l> <l s='G3962'>Father</l>, <l s='G2532'>and</l> <l s='G3754'>you</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G3765'>no</l> <l s='G3765'>longer</l> <l s='G2334'>see</l> <l s='G1473'>me</l>, <span class='add'> <l s='G3754'>you</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='H3045'>know</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1473'>am</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3588'>one</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G1161'>truly</l></span> <l s='H6662'>righteous</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.016.011","JHN","16","JN16_11","<span class='v JN16_11' data-id='JN16_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span> <span class='add'> <l s='G1161'>He</l> <l s='G3778'>will</l> <l s='H5046'>tell</l> <l s='G2919'>people</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='G3754'>fact</l></span> <l s='G3754'>that</l> <span class='add'> <l s='G3588'>God</l></span> <l s='G3778'>has</l> <l s='H3528'>already</l> <l s='G2919'>determined</l> <l s='G3754'>that</l> <span class='add'> <l s='G1161'>he</l></span> <l s='G3778'>will</l> <l s='H6485'>punish</l> <span class='add'> <l s='H7854'>Satan</l></span>, <l s='G1161'>the</l> <l s='G3588'>one</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='H4910'>rules</l> <l s='G3778'>this</l> <l s='G2889'>world</l>, <l s='H6213'>shows</l> <l s='G3754'>that</l> <span class='add'> <l s='G3588'>some</l> <l s='G3588'>day</l> <l s='G3588'>God</l></span> <l s='G3778'>will</l> <l s='G1161'>also</l> <l s='H6485'>punish</l> <span class='add'> <l s='G3588'>those</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G2919'>do</l> <l s='G2919'>not</l> <l s='H1961'>belong</l> <l s='G1161'>to</l> <l s='G3588'>him</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.016.012","JHN","16","JN16_12","</div><div class='p'><span class='v JN16_12' data-id='JN16_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span> <l s='G3004'>I</l> <l s='G2192'>have</l> <l s='G4183'>many</l> <l s='G2089'>more</l> <l s='G4183'>things</l> <l s='G3004'>that</l> <span class='add'> <l s='G3004'>I</l> <l s='H0014'>would</l> <l s='H3644'>like</l></span> <l s='G3004'>to</l> <l s='G3004'>tell</l> <l s='G5210'>you</l>, <l s='H3588'>but</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G2192'>are</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G1410'>able</l> <l s='G3004'>to</l> <l s='H7521'>accept</l> <l s='G3004'>them</l> <l s='G2089'>now</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.016.013","JHN","16","JN16_13","<span class='v JN16_13' data-id='JN16_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span> <l s='G1161'>But</l> <span class='add'> <l s='H0430'>God’s</l></span> <l s='G4151'>Spirit</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G3956'>one</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='H3925'>teach</l> <l s='G5210'>you</l> <span class='add'> <l s='H0430'>God’s</l></span> <l s='H0571'>truth</l>. <l s='G3752'>When</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G2064'>comes</l>, <l s='G2532'>he</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G3594'>guide</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G2532'>so</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G5210'>you</l> <span class='add'> <l s='H0995'>understand</l></span> <l s='G3956'>all</l> <span class='add'> <l s='G4151'>spiritual</l></span> <l s='H0571'>truth</l>. <l s='G2532'>He</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G2980'>speak</l> <l s='G2064'>from</l> <l s='G1438'>his</l> <l s='G1438'>own</l> <span class='add'> <l s='H3027'>authority</l></span>. <l s='G1161'>Instead</l>, <l s='G2532'>it</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G3956'>things</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='H8085'>hears</l> <span class='add'> <l s='G1722'>my</l> <l s='H0001'>Father</l> <l s='G2980'>say</l></span> <l s='G3588'>that</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G2980'>tell</l> <l s='G5210'>you</l>. <l s='G2532'>He</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G2532'>also</l> <l s='G2980'>tell</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G1722'>about</l> <l s='G3956'>things</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='H1961'>happen</l> <span class='add'> <l s='H0310'>later</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.016.014","JHN","16","JN16_14","<span class='v JN16_14' data-id='JN16_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span> <l s='G2532'>He</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G1392'>honor</l> <l s='G1473'>me</l> <l s='G1537'>by</l> <l s='H1540'>revealing</l> <l s='G1699'>my</l> <span class='add'> <l s='H0571'>truth</l></span> <l s='G2532'>to</l> <l s='G5210'>you</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.016.015","JHN","16","JN16_15","<span class='v JN16_15' data-id='JN16_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span> <l s='G3956'>Everything</l> <l s='G3754'>that</l> <span class='add'> <l s='G1699'>my</l></span> <l s='G3962'>Father</l> <l s='G2192'>has</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G1699'>mine</l>. <l s='G3754'>That</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G1223'>why</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3588'>Spirit</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G2192'>able</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='H1540'>reveal</l> <l s='G1699'>my</l> <l s='H0571'>truth</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G5210'>you</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.016.016","JHN","16","JN16_16","</div><div class='s'><l s='G3004'>Jesus</l> <l s='G3004'>told</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G1223'>after</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='H7604'>left</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G2532'>would</l> <l s='G1510'>be</l> <l s='H7451'>sad</l>, <l s='G2532'>but</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G2532'>would</l> <l s='H0310'>later</l> <l s='G1510'>be</l> <l s='H7440'>joyful</l> <l s='G2532'>when</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='H7200'>saw</l> <l s='G3588'>him</l> <l s='G2532'>again</l>. </div><div class='sr'><l s='G3004'>John</l> 16:16-33 </div><div class='p'><span class='v JN16_16' data-id='JN16_16'><span class='v-num v-16'>16&#160;</span>“<l s='G2532'>After</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='G3398'>short</l> <l s='H6256'>time</l> <span class='add'> <l s='G1473'>I</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='H5800'>leave</l> <l s='G3708'>you</l>, <l s='G2532'>and</l></span> <l s='G3708'>you</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G3765'>not</l> <l s='G3708'>see</l> <l s='G1473'>me</l>. <l s='G2532'>Then</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='G3398'>short</l> <l s='H6256'>time</l> <span class='add'> <l s='G2532'>after</l> <l s='G2532'>that</l></span> <l s='G3708'>you</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G3708'>see</l> <l s='G1473'>me</l> <span class='add'> <l s='G3825'>again</l></span>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.016.017","JHN","16","JN16_17","<span class='v JN16_17' data-id='JN16_17'><span class='v-num v-17'>17&#160;</span> <span class='add'> <l s='G3767'>So</l></span> <l s='G3739'>some</l> <l s='G1537'>of</l> <l s='G3004'>us</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G4314'>to</l> <l s='G5101'>each</l> <l s='G3739'>other</l>, “<l s='G5101'>What</l> <l s='G1510'>does</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G3004'>mean</l> <l s='G1537'>by</l> <l s='G3004'>saying</l> ‘<l s='G2532'>After</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='G3588'>short</l> <l s='G3739'>time</l> <l s='G3739'>you</l> <l s='G5101'>will</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G3708'>see</l> <l s='G1473'>me</l>,’ <l s='G2532'>and</l> ‘<l s='G2532'>A</l> <l s='G3588'>short</l> <l s='G3739'>time</l> <l s='G2532'>after</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G3739'>you</l> <l s='G5101'>will</l> <l s='G3708'>see</l> <l s='G1473'>me</l> again’? <l s='G2532'>And</l> <span class='add'> <l s='G5101'>what</l> <l s='G1510'>does</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G3004'>mean</l> <l s='G1537'>by</l></span> ‘<l s='G3754'>Because</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>am</l> <l s='G5217'>going</l> <l s='G3825'>back</l> <l s='G4314'>to</l> <span class='add'> <l s='G3708'>my</l></span> Father’?” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.016.018","JHN","16","JN16_18","<span class='v JN16_18' data-id='JN16_18'><span class='v-num v-18'>18&#160;</span> <l s='G3739'>We</l> <l s='G3739'>kept</l> <l s='G3004'>asking</l> <l s='G5101'>each</l> <l s='G3739'>other</l>, “<l s='G5101'>What</l> <span class='add'> <l s='G1492'>does</l> <l s='G3739'>he</l> <l s='G3004'>mean</l> <l s='G3004'>by</l></span> <l s='G3004'>saying</l> ‘<l s='G2980'>After</l> <l s='G1510'>a</l> <l s='G3398'>little</l> while’? <l s='G3739'>We</l> <l s='G5101'>do</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G1492'>understand</l> <l s='G5101'>what</l> <l s='G3739'>he</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G3004'>saying</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.016.019","JHN","16","JN16_19","</div><div class='p'><span class='v JN16_19' data-id='JN16_19'><span class='v-num v-19'>19&#160;</span> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G1097'>realized</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G3754'>we</l> <l s='G2309'>wanted</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G2065'>ask</l> <l s='G3708'>him</l> <span class='add'> <l s='G4012'>about</l> <l s='G3754'>that</l></span>. <l s='G2532'>So</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G3004'>us</l>, “<l s='G3754'>You</l> <l s='G3778'>are</l> <l s='G2065'>asking</l> [RHQ] <l s='G3326'>each</l> <l s='G3825'>other</l> <span class='add'> <l s='G2532'>what</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G3004'>meant</l></span> <l s='G2532'>when</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G3004'>said</l>, ‘<l s='G3326'>After</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='G3398'>short</l> <l s='H6256'>time</l> <l s='G3754'>you</l> <l s='G2309'>will</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G3708'>see</l> <l s='G1473'>me</l>, <l s='G2532'>and</l> <l s='G2532'>then</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='G3398'>short</l> <l s='H6256'>time</l> <span class='add'> <l s='G3326'>after</l> <l s='G3754'>that</l></span> <l s='G3754'>you</l> <l s='G2309'>will</l> <l s='G3708'>see</l> <l s='G1473'>me</l> <span class='add'> <l s='G3825'>again</l></span>.’ </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.016.020","JHN","16","JN16_20","<span class='v JN16_20' data-id='JN16_20'><span class='v-num v-20'>20&#160;</span> <l s='H8085'>Listen</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G3588'>this</l> <l s='H6213'>carefully</l>: <span class='add'> <l s='G1161'>After</l> <l s='G2532'>I</l></span> ◄<span class='add'> <l s='H5800'>leave</l> <l s='G5210'>you</l>/<l s='H4191'>die</l></span>►, <l s='G3588'>those</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='H7853'>oppose</l> <l s='G3004'>God</l> [MTY] <l s='G2532'>will</l> <l s='G1096'>be</l> <l s='H0835'>happy</l>, <l s='G1161'>but</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G1096'>be</l> <l s='G3076'>sad</l>. <l s='G1161'>But</l> <span class='add'> <l s='H0310'>later</l></span> <l s='G5210'>you</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='H2308'>stop</l> <l s='G1096'>being</l> <l s='G3076'>sad</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G1096'>become</l> <l s='G5479'>joyful</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.016.021","JHN","16","JN16_21","<span class='v JN16_21' data-id='JN16_21'><span class='v-num v-21'>21&#160;</span> <l s='G2192'>A</l> <l s='G1135'>woman</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='G1519'>about</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G5088'>bear</l> <l s='G2192'>a</l> <l s='G3813'>child</l> <l s='H0270'>feels</l> <l s='G3077'>pain</l>, <l s='G3754'>because</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G3588'>is</l> <span class='add'> <l s='G3588'>what</l> <l s='H1961'>happens</l></span> [MTY] <span class='add'> <l s='G1519'>at</l></span> <l s='G3754'>that</l> <l s='G5610'>time</l>. <l s='G1161'>But</l> <l s='G1161'>after</l> <l s='G1519'>her</l> <l s='G5088'>baby</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='G1080'>born</l>, <l s='G1161'>she</l> <l s='H7911'>forgets</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G3077'>pain</l>, <l s='G3754'>because</l> <l s='G1161'>she</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='G3588'>very</l> <l s='G5479'>joyful</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G1519'>her</l> <l s='G3813'>child</l> <l s='G2192'>has</l> <l s='G2192'>been</l> <l s='G1080'>born</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.016.022","JHN","16","JN16_22","<span class='v JN16_22' data-id='JN16_22'><span class='v-num v-22'>22&#160;</span> <l s='G2532'>It</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G2532'>be</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G2532'>same</l> <l s='G2532'>with</l> <l s='G5210'>you</l>. <span class='add'> <l s='G2532'>I</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='H3512'>soon</l> <l s='H4191'>die</l> <l s='G2532'>and</l></span> <l s='G5210'>you</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G2532'>be</l> <l s='H7451'>sad</l>. <l s='G1161'>But</l> <l s='G1161'>after</l> <l s='G3588'>that</l>, <l s='G2532'>I</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G3708'>see</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G3825'>again</l>. <l s='G3767'>Then</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G2532'>be</l> <l s='G5479'>joyful</l>, <l s='G2532'>and</l> <l s='G3762'>no</l> <l s='G3762'>one</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G2532'>be</l> <l s='G2192'>able</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='H2308'>stop</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G2532'>from</l> <l s='G2532'>being</l> <l s='G5479'>joyful</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.016.023","JHN","16","JN16_23","<span class='v JN16_23' data-id='JN16_23'><span class='v-num v-23'>23&#160;</span> <l s='G2532'>When</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='H1961'>happens</l>, <l s='G5210'>you</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G2065'>ask</l> <l s='G1325'>me</l> <l s='G5100'>any</l> <l s='H1697'>questions</l> <span class='add'> <l s='G1722'>about</l> <l s='G5100'>anything</l></span>. <l s='H8085'>Listen</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G3588'>this</l> <l s='H6213'>carefully</l>: <span class='add'> <l s='G2532'>After</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='H1961'>happens</l>, <l s='G1722'>my</l></span> <l s='G3962'>Father</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G2532'>do</l> <l s='G1722'>for</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G5100'>anything</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G2065'>ask</l>, <l s='G1722'>because</l> <l s='G2250'>of</l> <l s='G1722'>his</l> relationship <l s='G1722'>with</l> <l s='G1325'>me</l> [MTY]. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.016.024","JHN","16","JN16_24","<span class='v JN16_24' data-id='JN16_24'><span class='v-num v-24'>24&#160;</span> <l s='G2532'>Up</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='H7126'>present</l> <l s='G1722'>time</l>, <l s='H5927'>using</l> <l s='G1722'>my</l> <l s='H3027'>authority</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='H7592'>asked</l> <span class='add'> <l s='G2532'>God</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='G2532'>do</l></span> <l s='G3762'>anything</l> <l s='G1722'>for</l> <l s='G5210'>you</l> [MTY]. <l s='G2532'>Now</l> <l s='H8104'>keep</l> <l s='H7592'>asking</l> <span class='add'> <l s='G3588'>him</l> <l s='G1722'>for</l> <l s='G3588'>things</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='H4270'>need</l>. <l s='G2532'>If</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G2532'>do</l> <l s='G2443'>that</l></span>, <l s='G5210'>you</l> <l s='G1510'>will</l> <l s='G2983'>receive</l> <l s='G3588'>them</l>, <l s='G2532'>and</l> <l s='G2532'>then</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G1510'>will</l> <l s='G1510'>be</l> <l s='G2193'>completely</l> <l s='G5479'>joyful</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.016.025","JHN","16","JN16_25","</div><div class='p'><span class='v JN16_25' data-id='JN16_25'><span class='v-num v-25'>25&#160;</span> <l s='G5210'>Although</l> <l s='G3778'>I</l> <l s='G5210'>have</l> <l s='H1961'>been</l> <l s='G2980'>speaking</l> <l s='G3778'>these</l> <l s='G3778'>things</l> <l s='H5927'>using</l> <l s='G3942'>figurative</l> <l s='G3942'>language</l>, <l s='G1722'>there</l> <l s='G3778'>will</l> <l s='G1722'>soon</l> <l s='G3588'>be</l> <l s='G1722'>a</l> <l s='G5610'>time</l> <l s='G3753'>when</l> <l s='G3778'>I</l> <l s='G3778'>will</l> <l s='G3765'>no</l> <l s='G3765'>longer</l> <l s='G3588'>use</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='H4327'>kind</l> <l s='G4012'>of</l> <l s='G3942'>language</l>. <l s='H8478'>Instead</l>, <l s='G3778'>I</l> <l s='G3778'>will</l> <l s='G2980'>tell</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G3954'>plainly</l> ◄<l s='G4012'>about</l> <l s='G1722'>my</l> <l s='G3962'>Father</l>/<l s='G3588'>what</l> <l s='G1722'>my</l> <l s='G3962'>Father</l> <span class='add'> <l s='H2656'>wants</l></span>►. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.016.026","JHN","16","JN16_26","<span class='v JN16_26' data-id='JN16_26'><span class='v-num v-26'>26&#160;</span> <l s='G1722'>At</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G2250'>time</l>, <l s='G5210'>you</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G2065'>ask</l> <span class='add'> <l s='G3588'>him</l> <l s='G3754'>for</l> <l s='G3588'>things</l></span> ◄<l s='G3754'>because</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='H1961'>belong</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G1473'>me</l>/<l s='G1722'>with</l> <l s='G1722'>my</l> <l s='H3027'>authority</l>► [MTY]. <l s='G1473'>I</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G3756'>not</l> <span class='add'> <l s='H4270'>need</l> <l s='G2532'>to</l></span> <l s='G2065'>ask</l> <span class='add'> <l s='G1722'>my</l></span> <l s='G3962'>Father</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G2532'>do</l> <l s='G3588'>what</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G2065'>ask</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.016.027","JHN","16","JN16_27","<span class='v JN16_27' data-id='JN16_27'><span class='v-num v-27'>27&#160;</span> <span class='add'> <l s='G1473'>My</l></span> <l s='G3962'>Father</l> <l s='H5315'>himself</l> <l s='G5368'>loves</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G3754'>because</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G5368'>loved</l> <l s='G1473'>me</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G3754'>because</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G4100'>believed</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1831'>came</l> <l s='G3844'>from</l> <l s='G2316'>God</l> <span class='add'> <l s='G1473'>my</l> <l s='G3962'>Father</l></span>, <span class='add'> <l s='G2532'>so</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='H2656'>wants</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='H7592'>ask</l></span> <l s='G3588'>him</l> (<l s='G2532'>OR</l>, <span class='add'> <l s='G2532'>so</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G2316'>does</l> <l s='G2532'>not</l> <l s='H4270'>need</l> <l s='H3605'>anyone</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='H6601'>persuade</l></span> <l s='G3588'>him</l> <span class='add'> <l s='G2532'>to</l> <l s='H5826'>help</l> <l s='G5210'>you</l></span>) </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.016.028","JHN","16","JN16_28","<span class='v JN16_28' data-id='JN16_28'><span class='v-num v-28'>28&#160;</span> <l s='G2532'>I</l> <l s='G2064'>came</l> <l s='G1537'>from</l> <span class='add'> <l s='G1537'>my</l></span> <l s='G3962'>Father</l> <l s='G1519'>into</l> <l s='G3588'>this</l> <l s='G2889'>world</l>. <l s='G2532'>Very</l> <l s='H3512'>soon</l> <l s='G2532'>I</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G2532'>be</l> <l s='G4198'>leaving</l> <l s='G3588'>this</l> <l s='G2889'>world</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G4198'>going</l> <span class='add'> <l s='G3825'>back</l></span> <l s='G1519'>to</l> <l s='G1537'>my</l> <l s='G3962'>Father</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.016.029","JHN","16","JN16_29","</div><div class='p'><span class='v JN16_29' data-id='JN16_29'><span class='v-num v-29'>29&#160;</span> <l s='G2532'>Then</l> <span class='add'> <l s='G2532'>we</l></span>, <l s='G1722'>his</l> <l s='G3101'>disciples</l>, <l s='G3004'>said</l>, “<l s='G3568'>Now</l> <l s='G1722'>you</l> <l s='G3588'>are</l> <l s='G2980'>speaking</l> <l s='G3954'>plainly</l>, <l s='G2532'>without</l> <l s='G3004'>using</l> <l s='G3942'>figurative</l> <l s='G3942'>language</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.016.030","JHN","16","JN16_30","<span class='v JN16_30' data-id='JN16_30'><span class='v-num v-30'>30&#160;</span> <l s='G3568'>Now</l> <l s='G3754'>we</l> <l s='G1492'>understand</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G1492'>know</l> <l s='G3956'>everything</l>. <l s='G4771'>You</l> <l s='G1492'>do</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G5532'>need</l> <l s='G5100'>anyone</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='G2065'>ask</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='H1697'>questions</l> <span class='add'> <l s='G1722'>about</l> <l s='G5100'>anything</l>, <l s='G3754'>because</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G1492'>know</l> <l s='G5100'>what</l> <l s='G3754'>we</l> <l s='H4270'>want</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='G2065'>ask</l> <l s='G1722'>before</l> <l s='G3754'>we</l> <l s='G2065'>ask</l> <l s='G4771'>you</l></span>. <l s='G3754'>That</l> <span class='add'> <l s='G2532'>also</l></span> <l s='H1869'>leads</l> <l s='G1722'>us</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='G4100'>believe</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G1831'>came</l> <l s='G2532'>from</l> <l s='G2316'>God</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.016.031","JHN","16","JN16_31","</div><div class='p'><span class='v JN16_31' data-id='JN16_31'><span class='v-num v-31'>31&#160;</span> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='H0559'>replied</l>, “<l s='H6258'>Now</l> <l s='G4100'>you</l> [RHQ] <l s='H0559'>say</l> <l s='G4100'>that</l> <l s='G4100'>you</l> <l s='G4100'>believe</l> <span class='add'> <l s='G4100'>that</l> <l s='G2424'>I</l> <l s='H0935'>came</l> <l s='G2424'>from</l> <l s='H0430'>God</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.016.032","JHN","16","JN16_32","<span class='v JN16_32' data-id='JN16_32'><span class='v-num v-32'>32&#160;</span> <l s='G2532'>But</l> <l s='G2400'>listen</l>! <l s='G2532'>There</l> <l s='G1510'>will</l> <l s='H3512'>soon</l> <l s='G1510'>be</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='G5610'>time</l>, <l s='G2532'>and</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G5610'>time</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='H3528'>already</l> <l s='G2400'>here</l>, <l s='G2532'>when</l> <l s='G3754'>you</l> <l s='G1510'>will</l> <l s='G2532'>all</l> <l s='H7323'>run</l> <l s='G3326'>away</l>! <l s='G1538'>Each</l> <l s='G2532'>of</l> <l s='G3754'>you</l> <l s='G1510'>will</l> <l s='H7323'>run</l> <l s='G3326'>away</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G2532'>your</l> <l s='G2398'>own</l> <l s='G1519'>home</l>. <l s='G3754'>You</l> <l s='G1510'>will</l> <l s='H5800'>leave</l> <l s='G1473'>me</l>, <l s='G2532'>and</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>will</l> <l s='G1510'>be</l> <l s='G3441'>alone</l>. <l s='G2532'>But</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>will</l> <l s='G3756'>not</l> <span class='add'> <l s='H2088'>really</l></span> <l s='G1510'>be</l> <l s='G3441'>alone</l> <span class='add'> <l s='G1519'>at</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G5610'>time</l></span>, <l s='G3754'>because</l> <span class='add'> <l s='G3708'>my</l></span> <l s='G3962'>Father</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='H3605'>always</l> <l s='G3326'>with</l> <l s='G1473'>me</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.016.033","JHN","16","JN16_33","<span class='v JN16_33' data-id='JN16_33'><span class='v-num v-33'>33&#160;</span> <l s='G1473'>I</l> <l s='G2192'>have</l> <l s='G2980'>told</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G3778'>these</l> <l s='G3778'>things</l> <l s='G1722'>in</l> <l s='G2443'>order</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G2443'>may</l> <l s='G2192'>have</l> <span class='add'> <l s='H6442'>inner</l></span> <l s='G1515'>peace</l> <l s='G1722'>because</l> <l s='G1722'>of</l> <l s='G2192'>your</l> relationship <l s='G1722'>with</l> <l s='G1473'>me</l>. <l s='G1722'>In</l> <l s='G3778'>this</l> <l s='G2889'>world</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G1473'>will</l> <l s='G2192'>have</l> <l s='G2347'>trouble</l>. <l s='G3588'>But</l> <l s='G2443'>be</l> <l s='H0553'>courageous</l>! <l s='G1473'>I</l> <l s='G2192'>have</l> <l s='H5221'>defeated</l> <l s='G3588'>those</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G3588'>are</l> <l s='H5975'>opposed</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='G1473'>me</l> [MTY], <l s='G2980'>and</l> <span class='add'> <l s='G5210'>you</l> <l s='H4310'>can</l> <l s='H5221'>defeat</l> <l s='G3588'>them</l>, <l s='H4480'>too</l></span>!” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.017.001","JHN","17","JN17_1","<div class='c'>17</div><div class='s'>Jesus prayed that God would honor him. </div><div class='sr'>John 17:1-5 </div><div class='p'><span class='v JN17_1' data-id='JN17_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span> <l s='G2532'>After</l> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G3588'>those</l> <l s='G3778'>things</l>, <l s='G2532'>he</l> <l s='G2532'>looked</l> <span class='add'> <l s='G1869'>up</l></span> <l s='G1519'>toward</l> <l s='G3772'>heaven</l>. <l s='G2532'>Then</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='H6419'>prayed</l>, “<span class='add'> <l s='G3588'>My</l></span> <l s='G3962'>Father</l>, <l s='G2532'>it</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='G2532'>now</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G5610'>time</l> [MTY] <span class='add'> <l s='G1519'>for</l> <l s='G3004'>me</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G2532'>suffer</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='H4191'>die</l></span>. <l s='G1392'>Honor</l> <l s='G3004'>me</l> <span class='add'> <l s='G1519'>as</l> <l s='G2532'>I</l> <l s='G2532'>do</l> <l s='G2443'>that</l></span>, <l s='G1519'>in</l> <l s='G2443'>order</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G2532'>I</l> <l s='G2532'>may</l> <l s='G1392'>honor</l> <l s='G4771'>you</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.017.002","JHN","17","JN17_2","<span class='v JN17_2' data-id='JN17_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span> <l s='G3739'>You</l> <l s='G1325'>gave</l> <l s='G1325'>me</l> <l s='G1849'>authority</l> <l s='G1849'>over</l> <l s='G3956'>all</l> <l s='G3956'>people</l>, <l s='G3956'>in</l> <l s='G2443'>order</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G3739'>I</l> <l s='G3956'>might</l> <l s='H7980'>enable</l> <l s='G3956'>all</l> <l s='G3739'>those</l> <l s='G3739'>whom</l> <l s='G3739'>you</l> <l s='H0977'>chose</l> <span class='add'> <l s='G2443'>to</l> <l s='H0935'>come</l></span> <l s='G2443'>to</l> <l s='G1325'>me</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='H3427'>live</l> <l s='H5331'>eternally</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.017.003","JHN","17","JN17_3","<span class='v JN17_3' data-id='JN17_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span> <span class='add'> <l s='G2532'>The</l> <l s='G3739'>way</l> <l s='G1161'>for</l> <l s='G1510'>people</l></span> <l s='G2443'>to</l> <l s='G2532'>live</l> <l s='H5331'>eternally</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G1161'>for</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='G1097'>know</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G1510'>are</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3441'>only</l> <l s='G3588'>true</l> <l s='G2316'>God</l>, <l s='G2532'>and</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='G1097'>know</l> <l s='G2443'>that</l> <span class='add'> <l s='G3739'>I</l></span>, <l s='G2424'>Jesus</l>, <l s='G1510'>am</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G5547'>Messiah</l>, <l s='G2532'>the</l> <l s='G3739'>one</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G2316'>sent</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.017.004","JHN","17","JN17_4","<span class='v JN17_4' data-id='JN17_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1473'>have</l> <l s='G1392'>honored</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='H6311'>here</l> <l s='G1909'>on</l> <l s='G3588'>this</l> <l s='G1093'>earth</l> <l s='G1909'>by</l> completing <l s='G3588'>all</l> <l s='G1909'>the</l> <l s='G2041'>work</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G1325'>gave</l> <l s='G1325'>me</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='G4160'>do</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.017.005","JHN","17","JN17_5","<span class='v JN17_5' data-id='JN17_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span> <span class='add'> <l s='G1473'>My</l></span> <l s='G3962'>Father</l>, <l s='G3568'>now</l> <l s='G1391'>honor</l> <l s='G1473'>me</l> <l s='G2532'>when</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>am</l> <l s='G3844'>with</l> <l s='G4771'>you</l> <span class='add'> <l s='G2532'>again</l></span>, <l s='G3844'>by</l> <l s='H7462'>causing</l> <l s='G1473'>me</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G2192'>have</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H1433'>greatness</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G2192'>had</l> <l s='G2532'>when</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='G3844'>with</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G4253'>before</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G2889'>world</l> <l s='G2192'>began</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.017.006","JHN","17","JN17_6","</div><div class='s'><l s='G1510'>Jesus</l> <l s='H6419'>prayed</l> <l s='G3739'>that</l> <l s='G2532'>God</l> <l s='G2532'>would</l> <l s='H8104'>protect</l> <l s='G2192'>his</l> <l s='G1510'>disciples</l>. </div><div class='sr'><l s='G2532'>John</l> 17:6-19 </div><div class='p'><span class='v JN17_6' data-id='JN17_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>“<l s='G1473'>I</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G5319'>revealed</l> <span class='add'> <l s='G3739'>what</l></span> <l s='G4771'>you</l> <span class='add'> <l s='G1510'>are</l> <l s='H3644'>like</l></span> <l s='G2532'>to</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G1510'>people</l> <l s='G3739'>whom</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G2532'>brought</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G1325'>me</l> <l s='G1537'>from</l> <l s='G1537'>among</l> <l s='G3588'>those</l> <l s='G3739'>who</l> <l s='G2532'>do</l> <l s='G1510'>not</l> <l s='G1510'>belong</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G4771'>you</l> [MTY]. <l s='G3588'>Those</l> <span class='add'> <l s='G3739'>who</l> <l s='G2532'>came</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G1325'>me</l></span> <l s='G1510'>belonged</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G4771'>you</l>, <l s='G2532'>and</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G2532'>brought</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G1325'>me</l>. <l s='G2532'>Now</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='H8085'>obeyed</l> <l s='G4674'>your</l> <l s='G3056'>message</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.017.007","JHN","17","JN17_7","<span class='v JN17_7' data-id='JN17_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span> <l s='G3568'>Now</l> <l s='G3754'>they</l> <l s='G1097'>know</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G3956'>everything</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G1473'>have</l> <l s='G1325'>given</l> <l s='G1325'>me</l>, <span class='add'> <l s='G3956'>your</l> <l s='H1697'>message</l> <l s='G3956'>and</l> <l s='G3956'>your</l> <l s='G3956'>work</l></span>, <l s='G1510'>comes</l> <l s='G3844'>from</l> <l s='G4771'>you</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.017.008","JHN","17","JN17_8","<span class='v JN17_8' data-id='JN17_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1325'>gave</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G4487'>message</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G1325'>gave</l> <l s='G1325'>me</l>, <l s='G2532'>and</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G2983'>accepted</l> <l s='G2532'>it</l>. <l s='G2532'>They</l> <l s='G2532'>now</l> <l s='G1097'>know</l> <l s='G3754'>for</l> <l s='G2532'>certain</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1831'>came</l> <l s='G3844'>from</l> <l s='G4771'>you</l>. <l s='G2532'>They</l> <l s='G2532'>now</l> <l s='G4100'>believe</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G2532'>sent</l> <l s='G1325'>me</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.017.009","JHN","17","JN17_9","<span class='v JN17_9' data-id='JN17_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>am</l> <l s='G2065'>praying</l> <l s='G3754'>for</l> <l s='G3588'>them</l>. <l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>am</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G2065'>praying</l> <l s='G3754'>for</l> <l s='G3588'>those</l> <span class='add'> <l s='G3739'>who</l> <l s='G1510'>do</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G1510'>belong</l> <l s='G1325'>to</l> <l s='G4771'>you</l></span> [MTY]. <l s='H8478'>Instead</l>, <span class='add'> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>am</l> <l s='G2065'>praying</l></span> <l s='G3754'>for</l> <l s='G3588'>those</l> <l s='G3739'>whom</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G1473'>have</l> <l s='G3748'>brought</l> <l s='G1325'>to</l> <l s='G1325'>me</l>, <l s='G3754'>because</l> <l s='G3588'>they</l> <l s='G1510'>belong</l> <l s='G1325'>to</l> <l s='G4771'>you</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.017.010","JHN","17","JN17_10","<span class='v JN17_10' data-id='JN17_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span> <l s='G3956'>All</l> <span class='add'> <l s='G1722'>the</l> <l s='G1510'>disciples</l></span> <l s='G3588'>that</l> <l s='G2532'>I</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G1510'>belong</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G1722'>you</l>, <l s='G2532'>and</l> <l s='G3956'>all</l> <l s='G3588'>those</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G1510'>belong</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G1722'>you</l> <l s='G2532'>also</l> <l s='G1510'>belong</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G1699'>me</l>. <l s='G2532'>They</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='H7200'>shown</l> <l s='G1722'>how</l> <l s='G3956'>great</l> <l s='G2532'>I</l> <l s='G1510'>am</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.017.011","JHN","17","JN17_11","<span class='v JN17_11' data-id='JN17_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>will</l> <l s='G1510'>not</l> <l s='G1510'>be</l> <span class='add'> <l s='H3427'>staying</l></span> <l s='G1722'>in</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G2889'>world</l> <l s='G2443'>any</l> <l s='G3765'>longer</l>. <l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>will</l> <l s='G1510'>be</l> <l s='G2064'>coming</l> <l s='G4314'>back</l> <l s='G4314'>to</l> <l s='G4771'>you</l>. <l s='G2532'>They</l>, <l s='H0389'>however</l>, <l s='G1510'>will</l> <l s='G1510'>be</l> <span class='add'> <l s='G1510'>here</l></span> <l s='G1722'>in</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G2889'>world</l> <span class='add'> <l s='G1722'>among</l> <l s='G3588'>those</l> <l s='G3739'>who</l> <l s='G1510'>are</l> <l s='H5975'>opposed</l> <l s='G4314'>to</l> <l s='G4771'>you</l></span>. <span class='add'> <l s='G5083'>My</l></span> <l s='H6944'>Holy</l> <l s='G3962'>Father</l>, <l s='H8104'>protect</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='G2064'>from</l> <l s='H7307'>spiritual</l> <l s='H7463'>harm</l> <l s='G1722'>by</l> <l s='G2532'>your</l> <l s='G1325'>power</l> [MTY], <l s='G1722'>the</l> <l s='G1325'>power</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G1325'>gave</l> <l s='G1325'>me</l>, <l s='G1722'>in</l> <l s='G2443'>order</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G2532'>may</l> <l s='G1510'>be</l> <l s='H3161'>united</l> <l s='G2531'>as</l> <l s='G2249'>we</l> <l s='G1510'>are</l> <l s='H3161'>united</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.017.012","JHN","17","JN17_12","<span class='v JN17_12' data-id='JN17_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span> <l s='G1722'>While</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G1510'>been</l> <l s='G3326'>with</l> <l s='G3588'>them</l>, <l s='G1473'>I</l> <l s='G2532'>have</l> <span class='add'> <l s='H3617'>completely</l></span> <l s='H3467'>protected</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='G1722'>by</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G1325'>power</l> [MTY] <l s='G2443'>that</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G1325'>gave</l> <l s='G1325'>me</l>. <l s='G1722'>As</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='G1537'>result</l>, <l s='G1487'>only</l> <l s='G3762'>one</l> <l s='G1537'>of</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='G1510'>will</l> <l s='G1510'>be</l> <l s='H5331'>eternally</l> <l s='H6504'>separated</l> <l s='G1537'>from</l> <l s='G4771'>you</l>. <l s='G2532'>He</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G3762'>one</l> <l s='G3739'>who</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='H1121'>doomed</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='G1510'>be</l> <l s='H5331'>eternally</l> <l s='H6504'>separated</l> <l s='G1537'>from</l> <l s='G4771'>you</l>. <span class='add'> <l s='G2443'>That</l> <l s='G3739'>has</l> <l s='G3588'>happened</l></span> <l s='G2443'>to</l> <l s='G4137'>fulfill</l> <span class='add'> <l s='G3739'>what</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='H5030'>prophet</l> <l s='H3789'>wrote</l></span> <l s='G1722'>in</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G1124'>Scriptures</l> <span class='add'> <l s='G2532'>would</l> <l s='G1510'>happen</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.017.013","JHN","17","JN17_13","</div><div class='p'><span class='v JN17_13' data-id='JN17_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span> <span class='add'> <l s='H0001'>Father</l></span>, <l s='G1161'>now</l> <l s='G2532'>I</l> <l s='G2532'>am</l> <l s='G1722'>about</l> <l s='G4314'>to</l> <l s='H7725'>return</l> <l s='G4314'>to</l> <l s='G4771'>you</l>. <l s='G2532'>I</l> <l s='G2192'>have</l> <l s='G2980'>said</l> <l s='G3778'>these</l> <l s='G3778'>things</l> <l s='G1722'>while</l> <l s='G2532'>I</l> <l s='G2532'>am</l> <l s='G2064'>still</l> <span class='add'> <l s='G3778'>here</l></span> <l s='G1722'>in</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G2889'>world</l> <l s='G1722'>in</l> <l s='G2443'>order</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G1699'>my</l> <span class='add'> <l s='G3588'>disciples</l></span> <l s='G2532'>may</l> <l s='G4137'>fully</l> <l s='H7200'>experience</l> <l s='G2532'>being</l> <l s='G5479'>joyful</l>, <l s='G1722'>as</l> <l s='G2532'>I</l> <l s='G2192'>have</l> <l s='G2192'>been</l> <l s='G5479'>joyful</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.017.014","JHN","17","JN17_14","<span class='v JN17_14' data-id='JN17_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span> <l s='G1473'>I</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G1325'>given</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='G2532'>your</l> <l s='G3056'>message</l>. <l s='G2531'>As</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='G1537'>result</l>, <l s='G3588'>those</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G1510'>are</l> <l s='H5975'>opposed</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G4771'>you</l> [MTY] <l s='G2532'>have</l> <l s='G3404'>hated</l> <l s='G3588'>them</l>, <l s='G3754'>because</l> <span class='add'> <l s='G1325'>my</l> <l s='G1510'>disciples</l></span> <l s='G2532'>do</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G1510'>belong</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G3588'>those</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='H7853'>oppose</l> <l s='G4771'>you</l> [MTY], <l s='G2531'>just</l> <l s='G2531'>like</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G2532'>do</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G1510'>belong</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G3588'>those</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='H7853'>oppose</l> <l s='G4771'>you</l> [MTY]. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.017.015","JHN","17","JN17_15","<span class='v JN17_15' data-id='JN17_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span> <l s='G2443'>I</l> <l s='G3588'>am</l> <l s='G2065'>asking</l> <l s='G1438'>you</l>, <l s='G3756'>not</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G1438'>you</l> <l s='G2443'>take</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='G1537'>out</l> <l s='G1537'>of</l> <l s='G3588'>this</l> <l s='G2889'>world</l>, <l s='G3588'>but</l> <l s='H8478'>instead</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G1438'>you</l> <l s='H8104'>protect</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='G1537'>from</l> <span class='add'> <l s='H7854'>Satan</l></span>, <l s='G1537'>the</l> <l s='G4190'>evil</l> <l s='G1438'>one</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.017.016","JHN","17","JN17_16","<span class='v JN17_16' data-id='JN17_16'><span class='v-num v-16'>16&#160;</span> <l s='G3588'>They</l> <l s='G1510'>do</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G1510'>belong</l> <l s='G3756'>to</l> <l s='G3588'>those</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G1510'>are</l> <l s='H5975'>opposed</l> <l s='G3756'>to</l> <l s='G1510'>you</l> [MTY], <l s='G2531'>just</l> <l s='G2531'>like</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='H1571'>also</l> <l s='G1510'>do</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G1510'>belong</l> <l s='G3756'>to</l> <l s='G3588'>them</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.017.017","JHN","17","JN17_17","<span class='v JN17_17' data-id='JN17_17'><span class='v-num v-17'>17&#160;</span> <l s='H7760'>Set</l> <span class='add'> <l s='G1722'>my</l> <l s='G1510'>disciples</l></span> <l s='H0914'>apart</l> <l s='G1722'>so</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G3588'>they</l> <l s='H1961'>may</l> ◄<l s='H3617'>completely</l> <l s='G1510'>belong</l> <l s='G1722'>to</l>/<l s='H5647'>serve</l>► <l s='G1722'>you</l>, <l s='G1722'>by</l> <span class='add'>enabling <l s='G3588'>them</l> <l s='G1722'>to</l> <l s='H3427'>live</l> <l s='G1722'>in</l> <l s='H5921'>accordance</l> <l s='G1722'>with</l></span> <l s='G3588'>what</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G3588'>true</l>. <l s='G4674'>Your</l> <l s='G3056'>message</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G3588'>true</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.017.018","JHN","17","JN17_18","<span class='v JN17_18' data-id='JN17_18'><span class='v-num v-18'>18&#160;</span> <l s='G2531'>Just</l> <l s='G2531'>like</l> <l s='G1438'>you</l> <l s='H7971'>sent</l> <l s='G1473'>me</l> <l s='G1519'>here</l> <l s='G1519'>into</l> <l s='G3588'>this</l> <l s='G2889'>world</l>, <l s='H6258'>now</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='H4191'>surely</l> <l s='G1473'>will</l> <l s='G1519'>be</l> <l s='H7971'>sending</l> <l s='G3588'>them</l> <span class='add'> <l s='G1519'>to</l> <l s='G1438'>other</l> <l s='H1116'>places</l></span> <l s='G1519'>in</l> [MTY] <l s='G1519'>the</l> <l s='G2889'>world</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.017.019","JHN","17","JN17_19","<span class='v JN17_19' data-id='JN17_19'><span class='v-num v-19'>19&#160;</span> <l s='G1473'>I</l> <l s='H6942'>dedicate</l> <l s='G1683'>myself</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='H3617'>completely</l> <l s='G1510'>belong</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='G1722'>you</l>, <l s='G1722'>in</l> <l s='G2443'>order</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G2532'>also</l> <l s='G2532'>may</l> <l s='G1722'>truly</l> <l s='G1510'>be</l> <l s='H6942'>dedicated</l> {<l s='H6942'>dedicate</l> <l s='G1722'>themselves</l>} <l s='H3617'>completely</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='G1722'>you</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.017.020","JHN","17","JN17_20","</div><div class='s'><l s='G1510'>Jesus</l> <l s='H6419'>prayed</l> <l s='G5228'>for</l> <l s='H0319'>future</l> believers. </div><div class='sr'><l s='G2532'>John</l> 17:20-26 </div><div class='p'><span class='v JN17_20' data-id='JN17_20'><span class='v-num v-20'>20&#160;</span>“<l s='G1473'>I</l> <l s='G1473'>am</l> <l s='G2065'>praying</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G3440'>only</l> <l s='G1519'>for</l> <l s='G3778'>these</l> <span class='add'> <l s='H0259'>eleven</l> <l s='G3588'>disciples</l></span>. <l s='G1473'>I</l> <l s='G1473'>am</l> <l s='G2065'>praying</l> <l s='G2532'>also</l> <l s='G1519'>for</l> <l s='G3588'>those</l> <l s='G3588'>who</l> <span class='add'> <l s='G2532'>will</l></span> <l s='G4100'>believe</l> <l s='G1519'>in</l> <l s='G1473'>me</l> <l s='G1519'>as</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='G1519'>result</l> <l s='G4012'>of</l> <span class='add'> <l s='H0241'>hearing</l></span> <l s='G2532'>their</l> <l s='G3056'>message</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.017.021","JHN","17","JN17_21","<span class='v JN17_21' data-id='JN17_21'><span class='v-num v-21'>21&#160;</span> <span class='add'> <l s='G1722'>My</l></span> <l s='G3962'>Father</l>, <span class='add'> <l s='G1473'>I</l> <l s='H4270'>want</l></span> <l s='G3956'>all</l> <l s='G2532'>of</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='G1510'>be</l> <l s='H3161'>united</l>, <l s='G2531'>just</l> <l s='G2531'>like</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>am</l> <l s='H3161'>united</l> <l s='G1722'>with</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G3754'>because</l> <l s='G2532'>of</l> <l s='G1722'>my</l> relationship <l s='G1722'>with</l> <l s='G4771'>you</l>, <l s='G2532'>and</l> <l s='G2531'>as</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G1510'>are</l> <l s='H3161'>united</l> <l s='G1722'>with</l> <l s='G1473'>me</l> <l s='G3754'>because</l> <l s='G2532'>of</l> <l s='G2532'>your</l> relationship <l s='G1722'>with</l> <l s='G1473'>me</l>. <l s='G1473'>I</l> <l s='G2532'>also</l> <l s='H4270'>want</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='G1510'>be</l> <l s='H3161'>united</l> <l s='G1722'>with</l> <l s='G2249'>us</l>. <span class='add'> <l s='G1473'>I</l> <l s='H4270'>want</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='G1510'>happen</l></span> <l s='G2443'>so</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G3588'>those</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G2532'>do</l> <l s='G1510'>not</l> <l s='G1722'>know</l> <l s='G4771'>you</l> [MTY] <l s='G2532'>may</l> <l s='G1722'>know</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G2532'>sent</l> <l s='G1473'>me</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.017.022","JHN","17","JN17_22","<span class='v JN17_22' data-id='JN17_22'><span class='v-num v-22'>22&#160;</span> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1473'>have</l> <l s='G1391'>honored</l> <l s='G1325'>my</l> <l s='G1510'>disciples</l> <l s='G2531'>just</l> <l s='G2531'>like</l> <l s='G3739'>you</l> <l s='G1391'>honored</l> <l s='G1325'>me</l>, <l s='G3588'>in</l> <l s='G2443'>order</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G3588'>they</l> <l s='G2443'>may</l> <l s='G1510'>be</l> <l s='H3161'>united</l>, <l s='G2531'>as</l> <l s='G2249'>we</l> <l s='G1510'>are</l> <l s='H3161'>united</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.017.023","JHN","17","JN17_23","<span class='v JN17_23' data-id='JN17_23'><span class='v-num v-23'>23&#160;</span> <l s='G1473'>I</l> <l s='H4270'>want</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G1510'>be</l> <l s='H3161'>united</l> <l s='G2531'>just</l> <l s='G2531'>like</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G1510'>are</l> <l s='H3161'>united</l> <l s='G1722'>with</l> <l s='G1473'>me</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G2531'>as</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G1510'>are</l> <l s='H3161'>united</l> <l s='G1722'>with</l> <l s='G1473'>me</l>. <l s='G2532'>May</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G1510'>be</l> <l s='G1519'>completely</l> <l s='H3161'>united</l>, <l s='G1722'>in</l> <l s='G2443'>order</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G3588'>those</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G2532'>do</l> <l s='G1510'>not</l> <l s='G1510'>belong</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G4771'>you</l> [MTY] <l s='G2532'>may</l> <l s='G1097'>know</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G2532'>sent</l> <l s='G1473'>me</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='H0157'>loved</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='G2531'>just</l> <l s='G2531'>like</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='H0157'>loved</l> <l s='G1473'>me</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.017.024","JHN","17","JN17_24","</div><div class='p'><span class='v JN17_24' data-id='JN17_24'><span class='v-num v-24'>24&#160;</span> <span class='add'> <l s='G1699'>My</l></span> <l s='G3962'>Father</l>, <l s='G1473'>I</l> <l s='G2309'>want</l> <span class='add'> <l s='G3588'>the</l> <l s='G1510'>disciples</l></span> <l s='G3739'>you</l> <l s='G2309'>have</l> <l s='G3748'>brought</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='G1325'>me</l> <l s='G2443'>to</l> <span class='add'> <l s='G3739'>some</l> <l s='G3588'>day</l></span> <l s='G1510'>be</l> <l s='G3326'>with</l> <l s='G1325'>me</l> <span class='add'> <l s='G3326'>in</l> <l s='H8064'>heaven</l></span>, <l s='G3699'>where</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G2309'>will</l> <l s='G1510'>be</l>. <l s='G1473'>I</l> <l s='G2309'>want</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='G2334'>see</l> <l s='G1699'>my</l> <l s='H1433'>greatness</l>. <l s='G1473'>I</l> <l s='G2309'>want</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='G2334'>see</l> <l s='G3588'>the</l> <l s='H1433'>greatness</l> <l s='G3739'>you</l> <l s='G1325'>gave</l> <l s='G1325'>me</l> <l s='G3754'>because</l> <l s='G3739'>you</l> <l s='H0157'>loved</l> <l s='G1325'>me</l>. <l s='G3739'>You</l> <l s='G1325'>gave</l> <l s='G1325'>me</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='H1433'>greatness</l> <l s='G4253'>before</l> <l s='G3739'>you</l> <l s='H1254'>created</l> <l s='G3588'>the</l> <l s='G2889'>world</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.017.025","JHN","17","JN17_25","</div><div class='p'><span class='v JN17_25' data-id='JN17_25'><span class='v-num v-25'>25&#160;</span> <span class='add'> <l s='G1473'>My</l></span> <l s='G1342'>righteous</l> <l s='G3962'>Father</l>, <l s='G1161'>although</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3588'>people</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G2532'>do</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='H1961'>belong</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G4771'>you</l> [MTY] <l s='G2532'>do</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G1097'>know</l> <l s='G3588'>what</l> <l s='G4771'>you</l> <span class='add'> <l s='G3588'>are</l> <l s='H3644'>like</l></span>, <l s='G1473'>I</l> <l s='G1097'>know</l> <l s='G3588'>what</l> <l s='G4771'>you</l> <span class='add'> <l s='G3588'>are</l> <l s='H3644'>like</l></span>, <l s='G2532'>and</l> <l s='G1473'>my</l> <l s='G3588'>disciples</l> <l s='G1097'>know</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G2532'>sent</l> <l s='G1473'>me</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.017.026","JHN","17","JN17_26","<span class='v JN17_26' data-id='JN17_26'><span class='v-num v-26'>26&#160;</span> <l s='G1473'>I</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='H1540'>revealed</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='G3588'>them</l> <span class='add'> <l s='G3739'>what</l></span> <l s='G4771'>you</l> <span class='add'> <l s='G1510'>are</l> <l s='G2443'>like</l></span>, <l s='G2532'>and</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>will</l> <l s='G2532'>continue</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='H1540'>reveal</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='G3588'>them</l> <span class='add'> <l s='G3739'>what</l></span> <l s='G4771'>you</l> <span class='add'> <l s='G1510'>are</l> <l s='G2443'>like</l></span>. <l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>will</l> <l s='G2532'>do</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G1722'>in</l> <l s='G2443'>order</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G2532'>may</l> <l s='H0157'>love</l> <span class='add'> <l s='G3588'>others</l></span> <l s='G2532'>just</l> <l s='G2443'>like</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='H0157'>love</l> <l s='G1473'>me</l>, <l s='G2532'>and</l> <l s='G1722'>in</l> <l s='G2443'>order</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G2532'>may</l> <l s='G1510'>be</l> <l s='G1722'>in</l> <l s='G3588'>them</l> <span class='add'> <l s='G1722'>by</l> <l s='G1722'>my</l> <l s='G3588'>Spirit</l></span>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.018.001","JHN","18","JN18_1","<div class='c'>18</div><div class='s'>They seized Jesus in a grove of olive trees. </div><div class='sr'>John 18:1-11 </div><div class='p'><span class='v JN18_1' data-id='JN18_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span> <l s='G2532'>After</l> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='H3615'>finished</l> <l s='H6419'>praying</l>, <l s='G2532'>he</l> <l s='G1831'>went</l> <l s='G4008'>across</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G2748'>Kidron</l> <l s='G5493'>Brook</l>, <l s='G4862'>along</l> <l s='G4862'>with</l> <span class='add'> <l s='G3004'>us</l></span> <l s='G3101'>disciples</l>, <l s='G1519'>to</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='H0842'>grove</l> <span class='add'> <l s='G2532'>of</l> <l s='H2132'>olive</l> <l s='H6086'>trees</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.018.002","JHN","18","JN18_2","</div><div class='p'><span class='v JN18_2' data-id='JN18_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span> <l s='G2455'>Judas</l>, <l s='G3588'>who</l> <l s='G3588'>was</l> <span class='add'> <l s='G2424'>about</l> <l s='G2532'>to</l></span> <l s='H7980'>enable</l> <l s='G2424'>Jesus’</l> <l s='H0341'>enemies</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='H0962'>seize</l> <l s='G3588'>him</l>, <l s='G1492'>knew</l> <l s='G3754'>that</l> <span class='add'> <l s='G2532'>he</l> <l s='G2532'>would</l> probably <l s='G2532'>be</l></span> <l s='G1563'>there</l>. <span class='add'> <l s='G2532'>He</l> <l s='G1492'>knew</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G3754'>because</l></span> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G4178'>often</l> <l s='G4863'>gathered</l> <l s='G1563'>there</l> <l s='G3326'>with</l> <l s='H5414'>us</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.018.003","JHN","18","JN18_3","<span class='v JN18_3' data-id='JN18_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span> <l s='G3767'>So</l> <l s='G2455'>Judas</l> <l s='G2064'>came</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='H0842'>grove</l>. <l s='G2532'>He</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='H7218'>leading</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='H1416'>troop</l> <l s='G1537'>of</l> Roman <span class='add'> <l s='H5650'>soldiers</l></span> <l s='G2532'>and</l> <l s='G3588'>some</l> <l s='H1004'>Temple</l> <l s='H7323'>guards</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G2532'>had</l> <l s='G2532'>been</l> <l s='G2532'>sent</l> <l s='G1537'>by</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G5330'>Pharisees</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G2532'>chief</l> <l s='H3548'>priests</l>. <l s='G2532'>They</l> <l s='G3588'>were</l> <l s='H5375'>carrying</l> <l s='G2985'>torches</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G2985'>lamps</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G3696'>weapons</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.018.004","JHN","18","JN18_4","<span class='v JN18_4' data-id='JN18_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G1492'>knew</l> <l s='G3956'>everything</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G1909'>about</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='H1961'>happen</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G3588'>him</l>. <l s='G3767'>So</l> <span class='add'> <l s='G2532'>as</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='H5066'>approached</l></span>, <l s='G2532'>he</l> <l s='H3318'>stepped</l> <l s='H5265'>forward</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G3004'>asked</l> <l s='G3588'>them</l>, “<l s='G5101'>Who</l> <l s='G3588'>are</l> <l s='G3004'>you</l> <l s='G2212'>looking</l> <l s='G1909'>for</l>?” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.018.005","JHN","18","JN18_5","<span class='v JN18_5' data-id='JN18_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span> <l s='G2532'>They</l> <l s='G3004'>replied</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G3588'>him</l>, “<l s='G2424'>Jesus</l>, <l s='G2532'>the</l> <l s='H0376'>man</l> <l s='G2532'>from</l> <l s='G3480'>Nazareth</l>.” <l s='G2532'>He</l> <l s='G3004'>replied</l>, “<l s='G3588'>That</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>am</l>.” <l s='G2455'>Judas</l>, <l s='G2532'>the</l> <l s='G3588'>one</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G1510'>was</l> enabling <l s='G2532'>his</l> <l s='H0341'>enemies</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='H0962'>seize</l> <l s='G3588'>him</l>, <l s='G1510'>was</l> <l s='G3326'>with</l> <l s='G3588'>them</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.018.006","JHN","18","JN18_6","<span class='v JN18_6' data-id='JN18_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span> <l s='G5613'>When</l> <l s='G3004'>Jesus</l> <l s='G3004'>told</l> <l s='G3588'>them</l>, “<l s='G3588'>That</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>am</l>,” <l s='G2532'>they</l> lurched <l s='G3694'>backward</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G4098'>fell</l> <l s='G4098'>down</l> <l s='G1519'>on</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G5476'>ground</l> <span class='add'> <l s='G2532'>because</l> <l s='G2532'>of</l> <l s='G1519'>his</l> <l s='H3027'>power</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.018.007","JHN","18","JN18_7","<span class='v JN18_7' data-id='JN18_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span> <l s='G1161'>He</l> <l s='G1905'>asked</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='G3825'>again</l>, “<l s='G5101'>Who</l> <l s='G3588'>are</l> <l s='G3004'>you</l> <l s='G2212'>looking</l> <l s='G1161'>for</l>?” <l s='G1161'>They</l> <l s='G3004'>said</l>, “<l s='G2424'>Jesus</l>, <span class='add'> <l s='G1161'>the</l> <l s='G5101'>man</l></span> <l s='G3588'>from</l> <l s='G3480'>Nazareth</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.018.008","JHN","18","JN18_8","<span class='v JN18_8' data-id='JN18_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G3004'>replied</l>, “<l s='G1473'>I</l> <l s='G3004'>told</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>am</l> <l s='G2424'>Jesus</l>. <l s='G3767'>So</l> <l s='G3754'>since</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>am</l> <l s='G3754'>the</l> <l s='G3778'>one</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G1510'>are</l> <l s='G2212'>looking</l> <l s='G3754'>for</l>, <l s='H5414'>allow</l> <l s='G3778'>these</l> <span class='add'> <l s='G1510'>disciples</l> <l s='G2424'>of</l> <l s='G1473'>mine</l></span> <l s='G3004'>to</l> <l s='G5217'>go</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.018.009","JHN","18","JN18_9","<span class='v JN18_9' data-id='JN18_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span> <span class='add'> <l s='G3588'>This</l> <l s='G3588'>happened</l></span> <l s='G1537'>in</l> <l s='G2443'>order</l> <l s='G3754'>that</l> <span class='add'> <l s='G3739'>when</l> <l s='G3588'>they</l> <l s='G1325'>did</l> <l s='G3739'>what</l> <l s='G3739'>he</l> <l s='G3004'>asked</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='G3004'>do</l></span>, <l s='G1537'>the</l> <l s='G3056'>words</l> <l s='G1325'>would</l> <l s='G3756'>be</l> <l s='G4137'>fulfilled</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G3739'>he</l> <l s='G3739'>had</l> <l s='H6419'>prayed</l>, “<l s='G1473'>I</l> <l s='G3739'>will</l> <l s='G3756'>never</l> <l s='H0622'>lose</l> <l s='G3762'>any</l> <l s='G1537'>of</l> <l s='G3588'>those</l> <l s='G3739'>whom</l> <l s='G3004'>God</l> <l s='G3739'>has</l> <l s='G3748'>brought</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='G1325'>me</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.018.010","JHN","18","JN18_10","</div><div class='p'><span class='v JN18_10' data-id='JN18_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span> <l s='G4613'>Simon</l> <l s='G4074'>Peter</l> <l s='G2192'>had</l> <l s='G2192'>a</l> <span class='add'> <l s='H0753'>long</l></span> <l s='H2719'>dagger</l>. <l s='G3767'>So</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G1670'>drew</l> <l s='G2532'>it</l> <l s='G2532'>and</l> <span class='add'> <l s='H6884'>tried</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='H2026'>kill</l></span> <l s='G2532'>the</l> <l s='G2532'>high</l> <l s='H3548'>priest’s</l> <l s='G1401'>servant</l>, <span class='add'> <l s='G1161'>but</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G2532'>only</l></span> <l s='G2532'>cut</l> <l s='H3772'>off</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H0376'>man’s</l> <l s='G1188'>right</l> <l s='G5621'>ear</l>. <l s='G2532'>The</l> <l s='G1401'>servant’s</l> <l s='G3686'>name</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='G3124'>Malchus</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.018.011","JHN","18","JN18_11","<span class='v JN18_11' data-id='JN18_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G4074'>Peter</l>, “<l s='G1325'>Put</l> <l s='G1325'>your</l> <l s='G3162'>sword</l> <span class='add'> <l s='G1519'>back</l></span> <l s='G1519'>into</l> <l s='G1325'>its</l> <l s='G2336'>sheath</l>! ◄<l s='G1473'>I</l> <l s='G4095'>must</l> <l s='G3767'>endure</l> <l s='G3739'>what</l> <span class='add'> <l s='G1325'>my</l></span> <l s='G3962'>Father</l> <l s='H2656'>wants</l> <l s='G1325'>me</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G1325'>suffer</l>./<l s='G3004'>Do</l> <l s='G3739'>you</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='H2803'>think</l> <l s='G3739'>that</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G4095'>must</l> <l s='G3767'>endure</l> <l s='G3739'>what</l> <span class='add'> <l s='G1325'>my</l></span> <l s='G3962'>Father</l> <l s='H2656'>wants</l> <l s='G1325'>me</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G1325'>suffer</l>?► [<l s='H6298'>MET</l>, RHQ]” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.018.012","JHN","18","JN18_12","</div><div class='s'><l s='G3588'>They</l> <l s='G3767'>took</l> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G3756'>be</l> <l s='H7592'>questioned</l> <l s='G3004'>by</l> Annas, <l s='G1519'>the</l> <l s='G3588'>former</l> <l s='G3361'>high</l> <l s='H3548'>priest</l>. </div><div class='sr'><l s='G3004'>John</l> 18:12-14 </div><div class='p'><span class='v JN18_12' data-id='JN18_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span> <l s='G3767'>Then</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H1416'>troop</l> <l s='G2532'>of</l> <l s='H5650'>soldiers</l>, <l s='G2532'>along</l> <l s='G2532'>with</l> <l s='G2532'>their</l> <l s='G5506'>commander</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G2453'>Jewish</l> <l s='H1004'>Temple</l> <l s='H7323'>guards</l>, <l s='G4815'>seized</l> <l s='G2424'>Jesus</l>. <l s='G2532'>They</l> <l s='G1210'>tied</l> <l s='G2532'>his</l> <l s='H3027'>hands</l> <span class='add'> <l s='H0310'>behind</l> <l s='G2532'>his</l> <l s='H7725'>back</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.018.013","JHN","18","JN18_13","<span class='v JN18_13' data-id='JN18_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span> <l s='G2532'>Then</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G2532'>took</l> <l s='G3588'>him</l> <l s='G4413'>first</l> <l s='G4314'>to</l> Annas, <span class='add'> <l s='G3739'>who</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='H8543'>previously</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G2532'>high</l> <l s='H3548'>priest</l></span>. <l s='G2532'>He</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3995'>father-in-law</l> <l s='G2532'>of</l> <l s='G2533'>Caiaphas</l>. <l s='G2533'>Caiaphas</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G2532'>high</l> <l s='H3548'>priest</l> <l s='G3739'>that</l> <l s='G1763'>year</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.018.014","JHN","18","JN18_14","<span class='v JN18_14' data-id='JN18_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span> <l s='G2533'>Caiaphas</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='G1520'>one</l> <l s='G3588'>who</l> <span class='add'> <l s='H8543'>previously</l></span> <l s='G4823'>advised</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='G2453'>Jewish</l> <span class='add'> <l s='H5475'>Council</l></span> <l s='G3754'>that</l> <l s='G3754'>it</l> <l s='G1510'>would</l> <l s='G1510'>be</l> <l s='G4851'>better</l> <l s='G3748'>if</l> <l s='G1520'>one</l> <l s='G1520'>man</l> <l s='G3588'>died</l> <l s='G3754'>for</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='G5228'>sake</l> <l s='G1520'>of</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='G2992'>people</l> <span class='add'> <l s='G5228'>than</l> <l s='G3754'>for</l> <l s='G1161'>all</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='G2992'>people</l> <l s='G1520'>of</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='G2453'>Jewish</l> <l s='H1471'>nation</l> <l s='G1161'>to</l> <l s='H4191'>die</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.018.015","JHN","18","JN18_15","</div><div class='s'>Peter <l s='H3584'>denied</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G1161'>he</l> <l s='G1510'>was</l> Jesus’ <l s='H3928'>disciple</l>. </div><div class='sr'>John 18:15-18 </div><div class='p'><span class='v JN18_15' data-id='JN18_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span> <l s='G4613'>Simon</l> <l s='G4074'>Peter</l> <l s='G2532'>and</l> <span class='add'> <l s='G2532'>I</l></span> <l s='G1510'>were</l> <l s='H0310'>following</l> <l s='G2424'>Jesus</l>. <l s='G1161'>Because</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G2532'>high</l> <l s='H3548'>priest</l> <l s='H3045'>knew</l> <span class='add'> <l s='H0413'>me</l></span>, <span class='add'> <l s='G1519'>his</l> <l s='H8104'>doorkeeper</l> <l s='H5117'>permitted</l> <l s='H0413'>me</l></span> <l s='G1519'>to</l> <l s='G1519'>enter</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H2691'>courtyard</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.018.016","JHN","18","JN18_16","<span class='v JN18_16' data-id='JN18_16'><span class='v-num v-16'>16&#160;</span> <l s='G1161'>But</l> <l s='G4074'>Peter</l> <span class='add'> <l s='G2532'>had</l> <l s='G4314'>to</l></span> <l s='H0693'>wait</l> <l s='G1854'>outside</l> <l s='G4314'>near</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H6607'>doorway</l>. <l s='G1161'>However</l>, <l s='G1161'>since</l> <l s='G2532'>I</l> <l s='H3045'>knew</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G2532'>high</l> <l s='H3548'>priest</l>, <l s='G2532'>I</l> <l s='G1831'>went</l> <l s='G4314'>back</l> <l s='G4314'>to</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H6607'>doorway</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G3004'>spoke</l> <l s='G4314'>to</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H5291'>girl</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='H8104'>guarding</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G2374'>entrance</l>. <l s='G3767'>Then</l> <span class='add'> <l s='G2532'>she</l> <l s='H5414'>allowed</l></span> <l s='G4074'>Peter</l> <l s='G4314'>to</l> <l s='G1831'>come</l> <l s='G2532'>in</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.018.017","JHN","18","JN18_17","<span class='v JN18_17' data-id='JN18_17'><span class='v-num v-17'>17&#160;</span> <l s='G2532'>The</l> <l s='G3588'>servant</l> <l s='H5291'>girl</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='H8104'>guarding</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H6607'>doorway</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G4074'>Peter</l>, “<l s='G3361'>Surely</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G1510'>are</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G3588'>another</l> <l s='G3101'>disciple</l> <l s='G1537'>of</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G3778'>man</l> <span class='add'> <l s='G2532'>they</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='H8610'>arrested</l></span>, <l s='G1510'>are</l> <l s='G4771'>you</l>?” <l s='G2532'>He</l> <l s='G3004'>said</l>, “<l s='G2532'>I</l> <l s='G1510'>am</l> <l s='G3756'>not</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.018.018","JHN","18","JN18_18","<span class='v JN18_18' data-id='JN18_18'><span class='v-num v-18'>18&#160;</span> <l s='G2532'>It</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='G5592'>cold</l>, <l s='G2532'>so</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G2532'>high</l> <l s='H3548'>priest’s</l> <l s='G1401'>slaves</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='H1004'>Temple</l> <l s='H7323'>guards</l> <l s='G4160'>made</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='H6352'>charcoal</l> <l s='H0784'>fire</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G1510'>were</l> <l s='G2476'>standing</l> <l s='H5439'>around</l> <l s='G2532'>it</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G4160'>keep</l> <l s='H2552'>warm</l>. <l s='G4074'>Peter</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='G2532'>also</l> <l s='G2476'>standing</l> <l s='H7126'>near</l> <l s='G2532'>it</l>, <l s='G2328'>warming</l> <l s='G2328'>himself</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.018.019","JHN","18","JN18_19","</div><div class='s'><l s='G2532'>The</l> <l s='G2532'>High</l> <l s='H3548'>Priest</l> <l s='H7592'>questioned</l> <l s='G1510'>Jesus</l>. </div><div class='sr'><l s='G2532'>John</l> 18:19-24 </div><div class='p'><span class='v JN18_19' data-id='JN18_19'><span class='v-num v-19'>19&#160;</span> <span class='add'> <l s='G2532'>While</l> <l s='G2532'>Peter</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='H6213'>doing</l> <l s='G3588'>that</l></span>, <l s='G2532'>the</l> <l s='G2532'>high</l> <l s='H3548'>priest</l> <l s='G2065'>asked</l> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G4012'>about</l> <l s='G4012'>his</l> <l s='G3101'>disciples</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G4012'>about</l> <l s='G3588'>what</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G1322'>teaching</l> <l s='G3767'>people</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.018.020","JHN","18","JN18_20","<span class='v JN18_20' data-id='JN18_20'><span class='v-num v-20'>20&#160;</span> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='H0559'>replied</l>, “<l s='G1473'>I</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G3842'>always</l> <l s='G2980'>spoken</l> <l s='G3699'>where</l> <l s='G2980'>many</l> <l s='G3956'>people</l> [MTY, HYP] <l s='G3588'>could</l> <l s='H8085'>hear</l> <l s='G1473'>me</l>. <l s='G1473'>I</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G1321'>taught</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='G1722'>in</l> ◄<l s='G1722'>the</l> <l s='G4864'>synagogues</l>/<l s='G2532'>their</l> <l s='H4150'>meeting</l> <l s='H1116'>places</l>► <l s='G2532'>and</l> <l s='G1722'>in</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G2413'>Temple</l> <l s='H2691'>courtyard</l>, <l s='G1722'>in</l> <l s='H1116'>places</l> <l s='G3699'>where</l> <l s='G2980'>many</l> [HYP] <l s='G2453'>Jews</l> <l s='G4905'>come</l> <l s='G4905'>together</l>. <l s='G1473'>I</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G2980'>spoken</l> <l s='G3762'>nothing</l> <l s='H5643'>secretly</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.018.021","JHN","18","JN18_21","<span class='v JN18_21' data-id='JN18_21'><span class='v-num v-21'>21&#160;</span> <span class='add'> <l s='G3739'>So</l></span> ◄<l s='G5101'>why</l> <l s='G3588'>are</l> <l s='G3739'>you</l> <l s='G2065'>asking</l> <l s='G1473'>me</l> <l s='H1697'>questions</l> <span class='add'> <l s='H3644'>like</l> <l s='G3778'>this</l> illegally</span>?/<l s='G3739'>you</l> <l s='G1492'>should</l> <l s='G3739'>not</l> <l s='G3588'>be</l> <l s='G2065'>asking</l> <l s='G1473'>me</l> <l s='H1697'>questions</l> <span class='add'> <l s='H3644'>like</l> <l s='G3778'>this</l> illegally</span>!► [RHQ] <l s='G2065'>Ask</l> <l s='G3588'>the</l> <l s='G1492'>people</l> <l s='G3739'>who</l> <l s='H8085'>heard</l> <l s='G5101'>what</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='H3925'>taught</l>! <l s='G3588'>They</l> <l s='G3708'>certainly</l> <l s='G1492'>know</l> <l s='G5101'>what</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G3004'>said</l>!” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.018.022","JHN","18","JN18_22","<span class='v JN18_22' data-id='JN18_22'><span class='v-num v-22'>22&#160;</span> <l s='G1161'>After</l> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G3588'>that</l>, <l s='G1520'>one</l> <l s='G1520'>of</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='H1004'>Temple</l> <l s='H7323'>guards</l> <l s='G3936'>standing</l> <l s='H7126'>near</l> <l s='G3588'>him</l> <l s='H5221'>slapped</l> <l s='G3588'>him</l> <l s='G1161'>on</l> <l s='G1325'>his</l> <l s='H6440'>face</l>. <l s='G1161'>He</l> <l s='G3004'>said</l>, “◄<l s='G3588'>That</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='G3778'>not</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='G3779'>way</l> <l s='G1325'>you</l> <l s='G3588'>should</l> <l s='H6030'>answer</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='H1116'>high</l> <l s='H3548'>priest</l>!/<l s='G3588'>Is</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='G3779'>way</l> <l s='G1325'>you</l> <l s='G3588'>should</l> <l s='H6030'>answer</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='H1116'>high</l> <l s='H3548'>priest</l>?► [RHQ]” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.018.023","JHN","18","JN18_23","<span class='v JN18_23' data-id='JN18_23'><span class='v-num v-23'>23&#160;</span> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='H0559'>replied</l> <l s='G2980'>to</l> <l s='G3588'>him</l>, “<l s='G1487'>If</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G2980'>said</l> <l s='G5101'>something</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='H7147'>contrary</l> <span class='add'> <l s='G2980'>to</l> <l s='G1487'>your</l> <l s='H8451'>laws</l></span>, <l s='G1487'>you</l> <l s='G3588'>could</l> <l s='G2980'>tell</l> <span class='add'> <l s='G1473'>me</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G5101'>what</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G2980'>said</l> <l s='G3588'>that</l></span> <l s='G3588'>was</l> <l s='G2556'>wrong</l>. <l s='G1161'>But</l> <l s='G1161'>because</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G2980'>said</l> <l s='G1487'>only</l> <l s='G5101'>what</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G2573'>right</l>, ◄<l s='G1487'>you</l> <l s='G3588'>should</l> <l s='G1487'>not</l> <l s='G3588'>be</l> <l s='H5221'>striking</l> <l s='G1473'>me</l>!/<l s='G5101'>why</l> <l s='G3588'>are</l> <l s='G1487'>you</l> <l s='H5221'>striking</l> <l s='G1473'>me</l>?► [RHQ]” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.018.024","JHN","18","JN18_24","<span class='v JN18_24' data-id='JN18_24'><span class='v-num v-24'>24&#160;</span> <l s='G3767'>Then</l> <l s='G3767'>after</l> Jesus’ <l s='H3027'>hands</l> <l s='G3588'>were</l> <l s='G1210'>tied</l> {<l s='G3767'>after</l> <l s='G3588'>they</l> <l s='G1210'>tied</l> Jesus <l s='H3027'>hands</l>} <span class='add'> <l s='H7725'>again</l></span>, Annas <l s='H7971'>sent</l> <l s='G3588'>him</l> <l s='G4314'>to</l> <l s='G2533'>Caiaphas</l>, <l s='G4314'>the</l> <l s='H1116'>high</l> <l s='H3548'>priest</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.018.025","JHN","18","JN18_25","</div><div class='s'>Peter <l s='H3584'>denied</l> <l s='H8147'>two</l> <l s='H3254'>more</l> <l s='H6471'>times</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G3588'>he</l> <l s='H3045'>knew</l> Jesus. </div><div class='sr'>John 18:25-27 </div><div class='p'><span class='v JN18_25' data-id='JN18_25'><span class='v-num v-25'>25&#160;</span> <l s='G1161'>As</l> <l s='G4613'>Simon</l> <l s='G4074'>Peter</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='G2476'>standing</l> <l s='G2328'>warming</l> <l s='G2328'>himself</l> <span class='add'> <l s='G1537'>at</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H0784'>fire</l></span>, <l s='H0376'>someone</l> <l s='G3361'>else</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G3588'>him</l>, “<l s='G4771'>You</l> <l s='G1510'>are</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G3588'>one</l> <l s='G1537'>of</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='H0376'>man’s</l> <l s='G3101'>disciples</l>, <l s='G1510'>are</l> <l s='G4771'>you</l>?” <l s='G2532'>He</l> <l s='H3584'>denied</l> <span class='add'> <l s='G3588'>that</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G1510'>was</l></span>, <l s='G2532'>and</l> <l s='G3004'>said</l>, “<l s='G2532'>I</l> <l s='G1510'>am</l> <l s='G3756'>not</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.018.026","JHN","18","JN18_26","<span class='v JN18_26' data-id='JN18_26'><span class='v-num v-26'>26&#160;</span> <span class='add'> <l s='G3326'>Later</l></span> <l s='G1520'>one</l> <l s='G1537'>of</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='H1116'>high</l> <l s='H3548'>priest’s</l> <l s='G1401'>servants</l>, <l s='G1722'>a</l> <l s='G1520'>man</l> <l s='G3739'>who</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='G1722'>a</l> <l s='G4773'>relative</l> <l s='G1537'>of</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G1520'>man</l> <l s='G3739'>whose</l> <l s='G5621'>ear</l> <l s='G4074'>Peter</l> <l s='G1510'>had</l> <l s='G4074'>cut</l> <l s='G1537'>off</l> <span class='add'> <l s='G1722'>before</l></span>, <l s='G3004'>said</l> <l s='G3004'>to</l> <l s='G3588'>him</l>, “<l s='G1473'>I</l> <l s='G3708'>saw</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G3326'>with</l> <l s='G3739'>that</l> <l s='G1520'>man</l> <l s='G1722'>in</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='H0842'>grove</l> <span class='add'> <l s='G1537'>of</l> <l s='H2132'>olive</l> <l s='H6086'>trees</l></span>, <l s='G1510'>did</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G3756'>not</l>?” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.018.027","JHN","18","JN18_27","<span class='v JN18_27' data-id='JN18_27'><span class='v-num v-27'>27&#160;</span> <l s='G4074'>Peter</l> <l s='G3825'>again</l> <l s='H3584'>denied</l> <l s='G2532'>it</l>. <l s='G2112'>Immediately</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='H4975'>rooster</l> <l s='G5455'>crowed</l>, <span class='add'> <l s='G2532'>as</l> <l s='G2532'>Jesus</l> <l s='G2532'>had</l> <l s='G3767'>said</l> <l s='G2532'>would</l> <l s='H1961'>happen</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.018.028","JHN","18","JN18_28","</div><div class='s'>Pilate <l s='G2532'>the</l> <l s='H6346'>governor</l> <l s='H7592'>questioned</l> <l s='G2532'>Jesus</l>. </div><div class='sr'><l s='G2532'>John</l> 18:28-40 </div><div class='p'><span class='v JN18_28' data-id='JN18_28'><span class='v-num v-28'>28&#160;</span> <l s='G3767'>Then</l> <l s='G2532'>the</l> <span class='add'> <l s='H3064'>Jewish</l> <l s='H7218'>leaders</l></span> [SYN] <l s='G3767'>led</l> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G2532'>from</l> <l s='G2532'>the</l> <span class='add'> <l s='G1519'>home</l> <l s='G2532'>of</l></span> <l s='G2533'>Caiaphas</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G2532'>the</l> headquarters <span class='add'> <l s='G2532'>of</l> Pilate, <l s='G2532'>the</l> Roman <l s='H6346'>governor</l></span>. <l s='G2532'>It</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='G1519'>before</l> <l s='H7837'>dawn</l>. <span class='add'>Pilate <l s='G1510'>was</l> <l s='G2532'>a</l> non-Jew</span>, <span class='add'> <l s='G2532'>and</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='H0559'>thought</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G2532'>if</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G1525'>entered</l> <l s='G1519'>his</l> headquarters</span>, <l s='G2532'>they</l> <l s='G2532'>would</l> <l s='G1510'>become</l> <l s='H4284'>unacceptable</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G2532'>God</l> {<l s='G2532'>God</l> <l s='G2532'>would</l> <l s='H3988'>reject</l> <l s='G3588'>them</l>}, <span class='add'> <l s='G2532'>and</l> <l s='G1519'>as</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='G1519'>result</l></span> <l s='G2532'>they</l> <l s='G2532'>would</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G1510'>be</l> <l s='H3201'>able</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G2068'>eat</l> <span class='add'> <l s='G2532'>the</l> <l s='G5315'>food</l> <l s='H3117'>during</l></span> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3957'>Passover</l> <span class='add'> <l s='H8057'>celebration</l></span>. <span class='add'> <l s='G1161'>Because</l> <l s='G2532'>of</l> <l s='G2443'>that</l>, <l s='G2532'>they</l> <l s='G2532'>did</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='H4270'>want</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G1525'>enter</l> Pilate’s headquarters</span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.018.029","JHN","18","JN18_29","<span class='v JN18_29' data-id='JN18_29'><span class='v-num v-29'>29&#160;</span> <l s='G3767'>So</l> <l s='G4091'>Pilate</l> <l s='G1831'>came</l> <l s='G1831'>out</l> <l s='G4314'>to</l> <span class='add'> <l s='H1696'>talk</l> <l s='G4314'>to</l></span> <l s='G3588'>them</l>. <l s='G2532'>He</l> <l s='G5346'>said</l>, “<l s='G5101'>What</l> <l s='H8451'>law</l> <l s='G5101'>do</l> <l s='G1438'>you</l> <l s='G5346'>say</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G3778'>this</l> <l s='G3778'>man</l> <l s='G5101'>has</l> <l s='H6963'>disobeyed</l>?” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.018.030","JHN","18","JN18_30","<span class='v JN18_30' data-id='JN18_30'><span class='v-num v-30'>30&#160;</span> <span class='add'> <l s='G2532'>They</l> <l s='G3756'>knew</l> <l s='G2532'>that</l> <l s='G3004'>Jesus</l> <l s='G2532'>had</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='H6963'>disobeyed</l> <l s='G1487'>any</l> Roman <l s='H8451'>law</l>, <l s='G2532'>so</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G4160'>did</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='H4270'>want</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='H6030'>answer</l> <l s='G4160'>him</l>. <l s='H8478'>Instead</l></span>, <l s='G2532'>they</l> <l s='G3004'>said</l>, “<l s='G1487'>If</l> <l s='G3778'>this</l> <l s='G3778'>man</l> <l s='G1510'>were</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G2532'>a</l> criminal, <l s='G2532'>we</l> <l s='G2532'>would</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G2532'>brought</l> <l s='G4160'>him</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G4771'>you</l>!” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.018.031","JHN","18","JN18_31","<span class='v JN18_31' data-id='JN18_31'><span class='v-num v-31'>31&#160;</span> <l s='G3767'>Then</l> <l s='G4091'>Pilate</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G3588'>them</l>, “<l s='G2983'>Take</l> <l s='G3588'>him</l> <l s='G4771'>yourselves</l>, <l s='G2532'>and</l> <l s='G2919'>judge</l> <l s='G3588'>him</l> <l s='G2596'>according</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G2532'>your</l> <l s='H1961'>own</l> <l s='G3551'>laws</l>!” <l s='G3767'>Then</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G2453'>Jewish</l> <span class='add'> <l s='G3004'>leaders</l></span> [SYN] <l s='G3004'>said</l>, “<span class='add'> <l s='G3756'>No</l>! <l s='G2249'>We</l> <l s='H4270'>want</l> <l s='G3588'>him</l> <l s='H6213'>executed</l>, <l s='G2532'>but</l> <l s='G2249'>we</l> <l s='H4270'>want</l> <l s='G5210'>you</l> Romans <l s='G2532'>to</l> <l s='H6213'>execute</l> <l s='G3588'>him</l>, <l s='G2532'>because</l></span> <l s='G2249'>we</l> <l s='G2453'>Jews</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G3756'>no</l> <l s='G3756'>right</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='H6213'>execute</l> <l s='G3762'>anyone</l>!” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.018.032","JHN","18","JN18_32","<span class='v JN18_32' data-id='JN18_32'><span class='v-num v-32'>32&#160;</span> <span class='add'> <l s='G3588'>The</l> Romans <l s='H6213'>executed</l> <l s='G3004'>people</l> <l s='G3004'>by</l> nailing <l s='G3588'>them</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='G3739'>a</l> <l s='H5674'>cross</l></span>. <span class='add'> <l s='G2443'>So</l></span>, <l s='G3739'>as</l> <l s='G3739'>a</l> <l s='G2443'>result</l> <l s='G3056'>of</l> <l s='G3739'>what</l> <span class='add'> <l s='G3588'>the</l> <l s='H3064'>Jewish</l> <l s='G3004'>leaders</l> <l s='G3004'>said</l></span>, <l s='G3739'>it</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G4137'>fulfilled</l> {<span class='add'> <l s='G3588'>the</l> Romans</span> <l s='G3195'>would</l> <l s='G4137'>fulfill</l>} <l s='G3739'>what</l> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G2424'>had</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='H8543'>previously</l> <l s='G3195'>about</l> <l s='G3588'>the</l> <l s='G3739'>way</l> <l s='G3739'>he</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G3195'>going</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='G2288'>die</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.018.033","JHN","18","JN18_33","</div><div class='p'><span class='v JN18_33' data-id='JN18_33'><span class='v-num v-33'>33&#160;</span> <l s='G4091'>Pilate</l> <l s='G3767'>then</l> <l s='G1525'>went</l> <l s='G3825'>back</l> <l s='H8432'>inside</l> <l s='G1519'>his</l> headquarters. <l s='G2532'>He</l> <l s='G5455'>summoned</l> <l s='G2424'>Jesus</l>. <span class='add'> <l s='G2532'>Because</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G2453'>Jewish</l> <l s='G3004'>leaders</l> <l s='G2424'>had</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G3004'>claimed</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G1510'>be</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='G3588'>king</l></span>, <l s='G4091'>Pilate</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G2424'>Jesus</l> <span class='add'>scornfully</span>, “<l s='G1510'>Are</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3588'>king</l> <l s='G2532'>of</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G2453'>Jews</l>?” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.018.034","JHN","18","JN18_34","<span class='v JN18_34' data-id='JN18_34'><span class='v-num v-34'>34&#160;</span> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G3004'>replied</l>, “<l s='G3778'>Are</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G3004'>asking</l> <l s='G3004'>that</l> <l s='G4012'>because</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G4572'>yourself</l> <span class='add'> <l s='H4270'>want</l> <l s='G3004'>to</l> <l s='H3045'>know</l> <l s='H0518'>if</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='H0589'>claim</l> <l s='G3004'>to</l> <l s='G2228'>be</l> <l s='G2228'>a</l> <l s='H4428'>king</l></span>, <l s='G2228'>or</l> <l s='G4012'>because</l> ◄<l s='H0376'>someone</l> <l s='G2228'>else</l>/Caiaphas► <l s='G3004'>said</l> <span class='add'> <l s='G3004'>that</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='H0589'>claim</l> <l s='G3004'>to</l> <l s='G2228'>be</l> <l s='G1438'>their</l> <l s='H4428'>king</l></span>?” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.018.035","JHN","18","JN18_35","<span class='v JN18_35' data-id='JN18_35'><span class='v-num v-35'>35&#160;</span> <l s='G4091'>Pilate</l> <l s='H0559'>replied</l>, “<l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>am</l> <l s='G1510'>not</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='G2453'>Jew</l>, <span class='add'> <l s='G2532'>so</l></span> ◄<span class='add'> <l s='G1473'>I</l> <l s='G3385'>cannot</l> <l s='H0995'>understand</l> <l s='G4160'>these</l> <l s='H1697'>matters</l>!/<l s='G5101'>how</l> <l s='G4160'>can</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='H0995'>understand</l> <l s='G4160'>these</l> <l s='H1697'>matters</l></span>?► [RHQ] <l s='G2532'>It</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='G4674'>your</l> <l s='H7453'>fellow</l> <l s='G2453'>Jews</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G4674'>your</l> <l s='G2532'>chief</l> <l s='H3548'>priests</l> <l s='G5101'>who</l> <l s='G2532'>brought</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G1473'>me</l>! <l s='G5101'>What</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G4160'>done</l> <span class='add'> <l s='G2532'>to</l> <l s='G4160'>make</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='H4270'>want</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G4160'>execute</l> <l s='G4771'>you</l></span>?” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.018.036","JHN","18","JN18_36","<span class='v JN18_36' data-id='JN18_36'><span class='v-num v-36'>36&#160;</span> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='H0559'>replied</l>, “<l s='G1161'>It</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G1510'>people</l> <l s='G1537'>in</l> [MTY] <l s='G3778'>this</l> <l s='G2889'>world</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G1510'>are</l> <span class='add'> <l s='H6213'>making</l> <l s='G1473'>me</l></span> <l s='G3588'>king</l>. <l s='G1487'>If</l> <l s='G1161'>it</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='G1510'>people</l> <l s='G1537'>in</l> <l s='G3778'>this</l> <l s='G2889'>world</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G1510'>were</l> <l s='H6213'>making</l> <l s='G1473'>me</l> <l s='G1510'>a</l> <l s='G3588'>king</l>, <l s='G1699'>my</l> <l s='G1510'>disciples</l> <l s='G1510'>would</l> <l s='G1473'>have</l> <l s='H3898'>fought</l> <l s='G1537'>in</l> <l s='G2443'>order</l> <l s='G2443'>that</l> <l s='G1537'>the</l> <l s='G2453'>Jewish</l> <span class='add'> <l s='H7218'>leaders</l></span> [SYN] <l s='G1510'>would</l> <l s='G1510'>be</l> <l s='G3361'>prevented</l> {<l s='G2443'>to</l> <l s='H6923'>prevent</l> <l s='G1537'>the</l> <l s='G2453'>Jewish</l> <span class='add'> <l s='H7218'>leaders</l></span> [SYN]} <l s='G1537'>from</l> <l s='H3423'>seizing</l> <l s='G1473'>me</l>. <l s='G1161'>But</l> <l s='G1161'>it</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G3756'>not</l> <span class='add'> <l s='H0376'>someone</l> <l s='G1782'>here</l> <l s='G1537'>in</l></span> <l s='G3778'>this</l> <l s='G2889'>world</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='H6213'>making</l> <l s='G1473'>me</l> <l s='G1510'>a</l> <l s='G3588'>king</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.018.037","JHN","18","JN18_37","<span class='v JN18_37' data-id='JN18_37'><span class='v-num v-37'>37&#160;</span> <l s='G3767'>Then</l> <l s='G4091'>Pilate</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G3588'>him</l>, “<l s='G2443'>So</l> <span class='add'> <l s='G1510'>are</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G3004'>saying</l> <l s='G3754'>that</l></span> <l s='G4771'>you</l> <l s='G1510'>are</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='G3588'>king</l>?” <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G3004'>replied</l>, “<span class='add'> <l s='H3588'>Yes</l></span>, <l s='G3588'>what</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G1519'>about</l> <l s='G3956'>my</l> <l s='G1510'>being</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='G3588'>king</l> <span class='add'> <l s='G1510'>is</l> <l s='H3256'>correct</l></span>. <l s='G1473'>I</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='G1080'>born</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G1510'>become</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='G3588'>king</l>, <l s='G2532'>and</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G2064'>came</l> <l s='G1519'>into</l> <l s='G3778'>this</l> <l s='G2889'>world</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G3004'>tell</l> <l s='G3956'>people</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H0571'>truth</l> <span class='add'> <l s='G1519'>about</l> <l s='G3004'>God</l></span>. <l s='G3956'>Everyone</l> <l s='G3588'>who</l> <span class='add'> <l s='H0539'>believes</l></span> <l s='G2532'>the</l> <l s='H0571'>truth</l> <l s='H7999'>pays</l> <l s='H7181'>attention</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G3588'>what</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G3004'>say</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.018.038","JHN","18","JN18_38","<span class='v JN18_38' data-id='JN18_38'><span class='v-num v-38'>38&#160;</span> <l s='G4091'>Pilate</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G4314'>to</l> <l s='G3588'>him</l>, “<span class='add'> <l s='G5101'>How</l> <l s='G3004'>can</l> <l s='G3762'>anyone</l> <l s='G1722'>know</l></span> <l s='G5101'>what</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='H0571'>truth</l> <l s='G1510'>is</l>?” </span></div><div class='p'><span class='v JN18_38' data-id='JN18_38'><l s='G2532'>After</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G3588'>that</l>, <l s='G2532'>he</l> <l s='G1831'>went</l> <l s='G1831'>outside</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='H1696'>talked</l> <l s='G4314'>to</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G2453'>Jewish</l> <span class='add'> <l s='G3004'>leaders</l></span> [SYN] <l s='G3825'>again</l>. <l s='G2532'>He</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G4314'>to</l> <l s='G3588'>them</l>, “<l s='G1473'>I</l> <l s='G5101'>do</l> <l s='G1510'>not</l> <l s='G2147'>find</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G5101'>has</l> <l s='H6213'>done</l> <l s='G3762'>anything</l> <l s='G1722'>at</l> <l s='G2532'>all</l> <l s='G4314'>for</l> <l s='G3588'>which</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G3588'>should</l> <l s='H6485'>punish</l> <l s='G3588'>him</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.018.039","JHN","18","JN18_39","<span class='v JN18_39' data-id='JN18_39'><span class='v-num v-39'>39&#160;</span> <l s='G1161'>But</l> <l s='G5210'>you</l> <span class='add'> <l s='G2453'>Jews</l></span> <l s='H0970'>customarily</l>, <span class='add'> <l s='G1722'>every</l> <l s='H8141'>year</l></span> <l s='G1722'>during</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G3957'>Passover</l> <span class='add'> <l s='H8057'>celebration</l></span>, <l s='H7592'>ask</l> <l s='H0413'>me</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='H7971'>release</l> <l s='G1161'>for</l> <l s='G5210'>you</l> <span class='add'> <l s='G1520'>someone</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G1722'>in</l> <l s='H1004'>prison</l></span>. <l s='G2443'>So</l> <l s='G1014'>would</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G2443'>like</l> <l s='G1161'>for</l> <l s='H0413'>me</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='H7971'>release</l> <l s='G1161'>for</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G1722'>the</l> <span class='add'> <l s='G1520'>man</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G5210'>you</l></span> <l s='G2453'>Jews</l> <span class='add'> <l s='H0559'>say</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G1722'>your</l></span> <l s='G3588'>king</l>?” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.018.040","JHN","18","JN18_40","<span class='v JN18_40' data-id='JN18_40'><span class='v-num v-40'>40&#160;</span> <l s='G1161'>They</l> <l s='H7321'>shouted</l> <l s='G3825'>again</l>, “<l s='G3361'>No</l>, <l s='G3004'>do</l> <l s='G3361'>not</l> <span class='add'> <l s='H7971'>release</l></span> <l s='G3778'>this</l> <l s='G3778'>man</l>! <l s='G1161'>Instead</l>, <span class='add'> <l s='H7971'>release</l></span> Barrabas!” <l s='G1161'>But</l> Barrabas <l s='G1510'>was</l> <span class='add'> <l s='G3004'>in</l> <l s='H1004'>prison</l> <l s='G1161'>because</l> <l s='G1161'>he</l> <l s='G1510'>was</l></span> <l s='G1510'>a</l> revolutionist! </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.019.001","JHN","19","JN19_1","<div class='c'>19</div><div class='s'>Pilate finally permitted them to crucify Jesus. </div><div class='sr'>John 19:1-16a </div><div class='p'><span class='v JN19_1' data-id='JN19_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span> <l s='G3767'>Then</l> <l s='G4091'>Pilate</l> <l s='G2983'>took</l> <l s='G2424'>Jesus</l> <span class='add'> <l s='H8432'>inside</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G2424'>had</l> <l s='H5650'>soldiers</l></span> ◄<l s='G3146'>scourge</l> <l s='G2424'>Jesus</l>/stike <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G2532'>with</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='H7752'>whip</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G2424'>had</l> <l s='H5409'>pieces</l> <l s='G2532'>of</l> <l s='H2830'>metal</l> <l s='G2532'>or</l> <l s='H6106'>bone</l> <l s='H8628'>fastened</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G2532'>it</l>►. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.019.002","JHN","19","JN19_2","<span class='v JN19_2' data-id='JN19_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span> <l s='G2532'>The</l> <l s='G4757'>soldiers</l> <l s='G2532'>also</l> <l s='G2532'>took</l> <span class='add'> <l s='G3588'>some</l> <l s='H7070'>branches</l> <l s='G1537'>with</l></span> <l s='H6975'>thorns</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='H5526'>wove</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G2532'>make</l> <span class='add'> <l s='H1697'>something</l> <l s='H3644'>like</l></span> <l s='G2532'>a</l> <l s='G4735'>crown</l>. <l s='G2532'>Then</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G2007'>put</l> <l s='G2532'>it</l> <l s='G1537'>on</l> <l s='G2007'>his</l> <l s='G2776'>head</l>. <l s='G2532'>They</l> <l s='G2532'>also</l> <l s='G2007'>put</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='G4210'>purple</l> <l s='G2440'>robe</l> <l s='G1537'>on</l> <l s='G3588'>him</l>. <span class='add'> <l s='G2532'>They</l> <l s='G2532'>did</l> <l s='G3588'>these</l> <l s='G3588'>things</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='H4912'>ridicule</l> <l s='G3588'>him</l> <l s='G1537'>by</l> <l s='H7186'>pretending</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='G3588'>king</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.019.003","JHN","19","JN19_3","<span class='v JN19_3' data-id='JN19_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span> <l s='G2532'>Then</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G2532'>kept</l> <l s='G2064'>coming</l> <l s='G4314'>to</l> <l s='G3588'>him</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G3004'>saying</l>, “Hooray <l s='G4314'>for</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3588'>King</l> <l s='G2532'>of</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G2453'>Jews</l> [IRO]!” <l s='G2532'>and</l> slapping <l s='G3588'>him</l> <span class='add'> <l s='G3004'>on</l> <l s='G2532'>his</l> <l s='H6440'>face</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.019.004","JHN","19","JN19_4","</div><div class='p'><span class='v JN19_4' data-id='JN19_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span> <l s='G3825'>Once</l> <l s='G3825'>more</l> <l s='G4091'>Pilate</l> <l s='G1831'>came</l> <l s='G1854'>outside</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='H1995'>crowd</l>, “<l s='G3708'>Look</l>! <l s='G2532'>I</l> <l s='G2532'>am</l> <l s='H0935'>bringing</l> <l s='G3588'>him</l> <l s='G1831'>out</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G2443'>so</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G5210'>you</l> <l s='G2532'>may</l> <l s='G1097'>know</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G2532'>I</l> <l s='G2532'>do</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G2147'>find</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G3708'>has</l> <l s='H6213'>done</l> <l s='G3708'>anything</l> <l s='G3754'>for</l> <l s='G3588'>which</l> <l s='G3754'>we</l> <l s='G3588'>should</l> <l s='H6485'>punish</l> <l s='G3588'>him</l> <span class='add'> <l s='H5750'>anymore</l></span>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.019.005","JHN","19","JN19_5","<span class='v JN19_5' data-id='JN19_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span> <l s='G2532'>When</l> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G1831'>came</l> <l s='G1831'>out</l>, <l s='G5409'>wearing</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G4735'>crown</l> <l s='G2532'>of</l> <l s='H6975'>thorns</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G4210'>purple</l> <l s='G2440'>robe</l>, <l s='G3004'>Pilate</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G3588'>them</l>, “<l s='G2400'>Look</l> <l s='G3588'>at</l> <l s='G3588'>this</l> <span class='add'> <l s='H7451'>wretched</l></span> <l s='H0376'>man</l>!” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.019.006","JHN","19","JN19_6","<span class='v JN19_6' data-id='JN19_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span> <l s='G3753'>When</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G2532'>chief</l> <l s='H3548'>priests</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='H1004'>Temple</l> <l s='H7323'>guards</l> <l s='G3708'>saw</l> <l s='G3588'>him</l>, <l s='G2532'>they</l> <l s='H7321'>shouted</l>, “<l s='G3004'>Command</l> <l s='G2532'>your</l> <l s='H5650'>soldiers</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='H2026'>kill</l> <l s='G3588'>him</l> <l s='G1722'>by</l> nailing <l s='G3588'>him</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='H5674'>cross</l>! <l s='G4717'>Crucify</l> <l s='G3588'>him</l>!” <l s='G4091'>Pilate</l>, <span class='add'> <l s='H3045'>knowing</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G2147'>could</l> <l s='G3756'>not</l> legally <l s='G2532'>do</l> <l s='G2532'>it</l> <l s='G1722'>themselves</l></span>, <l s='G3004'>said</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G3588'>them</l>, “<l s='G5210'>You</l> <l s='G4771'>yourselves</l> <l s='G2983'>take</l> <l s='G3588'>him</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='H3489'>nail</l> <l s='G3588'>him</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='H5674'>cross</l>! <l s='G1722'>As</l> <l s='G1063'>for</l> <l s='G1473'>me</l>, <l s='G1473'>I</l> <l s='G2532'>do</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G2147'>find</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G3708'>has</l> <l s='H6213'>done</l> <l s='G3708'>anything</l> <l s='G1063'>for</l> <l s='G3588'>which</l> <l s='G1063'>we</l> <l s='G3588'>should</l> <l s='H6485'>punish</l> <l s='G3588'>him</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.019.007","JHN","19","JN19_7","<span class='v JN19_7' data-id='JN19_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span> <l s='G2532'>The</l> <l s='G2453'>Jewish</l> <span class='add'> <l s='G3754'>leaders</l></span> [SYN] <l s='H0559'>replied</l>, “<span class='add'> <l s='G2316'>Our</l> ancestor <l s='H4872'>Moses</l> <l s='G4160'>gave</l> <l s='G4160'>us</l></span> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3551'>law</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='H0559'>says</l> <l s='G2249'>we</l> <l s='G2453'>must</l> <l s='H2026'>kill</l> <l s='H3605'>anyone</l> <span class='add'> <l s='G3588'>who</l> <l s='H1697'>claims</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G2532'>be</l> <l s='G2316'>God</l></span>. <l s='G3588'>This</l> <l s='G5207'>man</l> <l s='H1697'>claims</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G3588'>is</l> ◄<l s='G2532'>the</l> <l s='G5207'>Son</l> <l s='G5207'>of</l>/<l s='G2532'>the</l> <l s='G5207'>man</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='G2532'>also</l>► <l s='G2316'>God</l>, <span class='add'> <l s='G2532'>so</l> <l s='G3754'>you</l> <l s='G2453'>must</l> <l s='G2192'>have</l> <l s='G3588'>him</l> <l s='H2026'>killed</l></span> {<span class='add'> <l s='H6680'>command</l> <l s='G2192'>your</l> <l s='H5650'>soldiers</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='H2026'>kill</l> <l s='G3588'>him</l></span>}.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.019.008","JHN","19","JN19_8","<span class='v JN19_8' data-id='JN19_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span> <l s='G3753'>When</l> <l s='G4091'>Pilate</l> <l s='H8085'>heard</l> <l s='G3588'>that</l>, <l s='G3778'>he</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G3123'>more</l> <l s='G5399'>afraid</l> <span class='add'> <l s='G3056'>of</l> <l s='G3588'>what</l> <l s='G3056'>would</l> <l s='H1961'>happen</l> <l s='G3778'>to</l> <l s='H5315'>himself</l> <l s='H0518'>if</l> <l s='G3778'>he</l> <l s='H6680'>commanded</l> <l s='G3588'>the</l> <l s='H5650'>soldiers</l> <l s='G3778'>to</l> <l s='H2026'>kill</l> <l s='G3778'>Jesus</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.019.009","JHN","19","JN19_9","<span class='v JN19_9' data-id='JN19_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span> <l s='G2532'>So</l> <l s='G2532'>he</l> <span class='add'> <l s='G2532'>took</l> <l s='G2424'>Jesus</l></span> <l s='G3825'>back</l> <l s='H8432'>inside</l> <l s='G2532'>the</l> headquarters. <l s='G2532'>He</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G2424'>Jesus</l>, “<l s='G4159'>Where</l> <l s='G2532'>do</l> <l s='G4771'>you</l> <span class='add'> <l s='H2088'>really</l></span> <l s='G1525'>come</l> <l s='G2532'>from</l>?” <l s='G1161'>But</l> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G2532'>did</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='H6030'>answer</l> <l s='G3588'>him</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.019.010","JHN","19","JN19_10","<span class='v JN19_10' data-id='JN19_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span> <l s='G3767'>So</l> <l s='G4091'>Pilate</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G3588'>him</l>, “<l s='G3588'>Are</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='H3985'>refusing</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='H6030'>answer</l> <l s='G1473'>me</l>? <l s='G1492'>Do</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G1492'>know</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G1473'>I</l> <l s='G2192'>have</l> <l s='G1849'>authority</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='H7971'>release</l> <l s='G4771'>you</l>, <l s='G2532'>and</l> <l s='G1473'>I</l> <span class='add'> <l s='G2532'>also</l></span> <l s='G2192'>have</l> <l s='G1849'>authority</l> <l s='G2532'>to</l> <span class='add'> <l s='G2192'>have</l></span> <l s='G4771'>you</l> <l s='G4717'>crucified</l> {<l s='G3004'>command</l> <l s='G1473'>my</l> <l s='H5650'>soldiers</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G4717'>crucify</l> <l s='G4771'>you</l>}?” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.019.011","JHN","19","JN19_11","<span class='v JN19_11' data-id='JN19_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='H0559'>replied</l>, “<l s='G1223'>The</l> <l s='G1487'>only</l> <l s='G1849'>authority</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G2192'>have</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G3588'>what</l> <l s='G2192'>has</l> <l s='G1510'>been</l> <l s='G1325'>given</l> <l s='G2596'>to</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G1223'>by</l> <l s='G1325'>God</l> [MTY] {<l s='G3588'>what</l> <l s='G1325'>God</l> [MTY] <l s='G2192'>has</l> <l s='G1325'>given</l> <l s='G4771'>you</l>}. <l s='G1223'>The</l> <span class='add'> <l s='G3173'>high</l> <l s='H3548'>priest</l></span> <l s='G1325'>put</l> <l s='G1325'>me</l> <l s='G3860'>into</l> <l s='G1223'>your</l> <l s='G3860'>hands</l>. <span class='add'> <l s='G3778'>He</l> <l s='G2192'>has</l> <l s='G3361'>done</l> <l s='G2596'>to</l> <l s='G1325'>me</l> <l s='G3588'>what</l> <l s='G3778'>he</l> <l s='H2654'>wanted</l> <l s='G2596'>to</l> <l s='G2192'>do</l>, <l s='G2424'>and</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G2192'>do</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='H2088'>really</l> <l s='H4270'>want</l> <l s='G2596'>to</l> <l s='G2192'>do</l> <l s='G1487'>it</l></span>. <l s='G1223'>So</l> <l s='G3778'>he</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='H0816'>guilty</l> <l s='G1223'>of</l> <l s='H6213'>committing</l> <l s='G2192'>a</l> <l s='G3173'>greater</l> <l s='H2403'>sin</l> <l s='G3173'>than</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G1510'>are</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.019.012","JHN","19","JN19_12","</div><div class='p'><span class='v JN19_12' data-id='JN19_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span> <l s='G1537'>Because</l> <l s='G1537'>of</l> <l s='G3588'>that</l>, <l s='G4091'>Pilate</l> <l s='G4160'>kept</l> <l s='G2212'>trying</l> <l s='G3004'>to</l> <l s='H7971'>release</l> <l s='G3004'>Jesus</l>. <l s='G1161'>But</l> <l s='G3956'>the</l> <l s='G2453'>Jewish</l> <span class='add'> <l s='G3004'>leaders</l> </span>[SYN], <span class='add'>threatening <l s='G3004'>to</l> <l s='H8088'>report</l> <l s='G3004'>to</l> <l s='G3956'>the</l> Emperor <l s='G3588'>that</l> <l s='G4091'>Pilate</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G3778'>going</l> <l s='G3004'>to</l> <l s='H6485'>punish</l> <l s='G1510'>a</l> <l s='G3778'>man</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G3004'>claimed</l> <l s='G1161'>he</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='G1510'>a</l> <l s='G3588'>king</l></span>, <l s='H5674'>continued</l> <l s='G3004'>to</l> <l s='G2905'>shout</l>, “<l s='G3956'>Anyone</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G3004'>claims</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G1161'>he</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G1510'>a</l> <l s='G3588'>king</l> <l s='G1510'>is</l> opposing <l s='G3956'>the</l> Emperor! <l s='G1161'>So</l> <l s='G1437'>if</l> <l s='G1437'>you</l> <l s='H7971'>release</l> <l s='G3778'>this</l> <l s='G3778'>man</l>, <span class='add'> <l s='G1437'>we</l> <l s='G1510'>will</l> <l s='G4160'>make</l> <l s='H0539'>sure</l> <l s='G3588'>that</l></span> <l s='G3956'>the</l> Emperor <span class='add'>learns <l s='G2212'>about</l> <l s='G1161'>it</l>, <l s='G1161'>and</l> <l s='G1161'>then</l> <l s='G1161'>he</l> <l s='G1510'>will</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G4160'>consider</l> <l s='G1437'>you</l> <l s='G1161'>as</l></span> <l s='G1438'>his</l> <l s='G5384'>friend</l>!” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("073.019.013","JHN","19","JN19_13","<span class='v JN19_13' data-id='JN19_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span> <l s='G1161'>When</l> <l s='G4091'>Pilate</l> <l s='H8085'>heard</l> <l s='G3588'>that</l>, <l s='G2532'>he</l> <l s='G1161'>brought</l> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G1854'>out</l> <l s='G1519'>again</l>. <l s='G2532'>He</l> <l s='G2523'>sat</l> <l s='G2523'>down</l> <l s='G1909'>at</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G5117'>place</l> <l s='G5117'>where</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G1161'>made</l> <l s='H4941'>decisions</l> <span class='add'> <l s='G1909'>about</l> <l s='H7725'>punishing</l> <l s='G3767'>people</l></span>. <l s='G2532'>The</l> <l s='G5117'>place</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G3004'>called</l> {<l s='G3767'>People</l> <l s='G3004'>called</l> <l s='G2532'>it</l>} <l s='G2532'>The</l> <l s='H0068'>Stone</l> <l s='G3038'>Pavement</l>. <l s='G1519'>In</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H0762'>Aramaic</l> <l s='H3956'>language</l> <l s='H3605'>its</l> <l s='H8034'>name</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G1042'>Gabbatha</l>. </span>");
