INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("038.001.012","HAG","1","HG1_12","</div><div class='p'><span class='v HG1_12' data-id='HG1_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span> <l s='H7971'>Then</l> <l s='H2216'>Zerubbabel</l> <l s='H1121'>and</l> <l s='H3091'>Jeshua</l> <l s='H1121'>and</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H5971'>others</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H0430'>God’s</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H3605'>who</l> <l s='H5971'>were</l> <l s='H5971'>still</l> <l s='H2416'>alive</l> <l s='H8085'>obeyed</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H1697'>message</l> <l s='H5971'>that</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3068'>our</l> <l s='H3068'>God</l> <l s='H3068'>had</l> <l s='H1697'>said</l>, <l s='H1121'>and</l> <l s='H3068'>they</l> <l s='H8085'>heeded</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H1697'>message</l> <l s='H5971'>that</l> <l s='H5921'>I</l> <l s='H3068'>had</l> <l s='H8085'>given</l> <l s='H5921'>them</l>, <l s='H5921'>because</l> <span class='add'> <l s='H3068'>they</l> <l s='H3045'>knew</l> <l s='H5971'>that</l></span> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3068'>our</l> <l s='H3068'>God</l> <l s='H3068'>had</l> <l s='H7971'>sent</l>/<l s='H1121'>appointed</l> <l s='H6440'>me</l>. <l s='H1121'>And</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H3372'>revered</l> <l s='H3068'>Yahweh</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("038.001.013","HAG","1","HG1_13","</div><div class='p'><span class='v HG1_13' data-id='HG1_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span> <l s='H3068'>Then</l> <span class='add'> <l s='H3068'>I</l></span>, <l s='H2292'>Haggai</l>, <l s='H5971'>who</l> <l s='H3068'>was</l> <l s='H3068'>Yahweh’s</l> <l s='H4397'>messenger</l>, <l s='H5414'>gave</l> <l s='H3068'>this</l> <l s='H3068'>message</l> <l s='H3068'>from</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H5971'>people</l>: “<l s='H3068'>I</l>, <l s='H3068'>Yahweh</l>, <l s='H5046'>declare</l> <l s='H5971'>that</l> <l s='H3068'>I</l> <l s='H3068'>am</l> <l s='H3068'>with</l> <l s='H5971'>you</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("038.001.014","HAG","1","HG1_14","<span class='v HG1_14' data-id='HG1_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span> <span class='add'> <l s='H6213'>So</l></span> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H0834'>motivated</l> <l s='H2216'>Zerubbabel</l> <l s='H1121'>and</l> <l s='H3091'>Jeshua</l> <l s='H1121'>and</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3605'>other</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H4270'>want</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H1129'>rebuild</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H1004'>temple</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H3068'>our</l> <l s='H3068'>God</l>, <l s='H3605'>the</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H4397'>angels</l>. <l s='H3068'>They</l> <l s='H6213'>gathered</l> <l s='H5971'>together</l> <l s='H1121'>and</l> <l s='H2490'>started</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H4399'>work</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H1129'>rebuild</l> <l s='H6213'>it</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("038.001.015","HAG","1","HG1_15","<span class='v HG1_15' data-id='HG1_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span> <span class='add'> <l s='H3117'>They</l> <l s='H2490'>started</l> <l s='H4399'>work</l></span> <l s='H3117'>on</l> September 21st, <l s='H3117'>during</l> <l s='H3117'>the</l> <l s='H8147'>second</l> <l s='H8141'>year</l> <l s='H3117'>that</l> <l s='H1867'>Darius</l> <l s='H3117'>was</l> <l s='H3117'>the</l> <l s='H4428'>king</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("038.002.001","HAG","2","HG2_1","<div class='c'>2</div><div class='s'>The new temple </div><div class='p'><span class='v HG2_1' data-id='HG2_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span> <l s='H3027'>On</l> October 17 <span class='add'> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3068'>that</l> <l s='H7637'>year</l></span>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H1961'>gave</l> <span class='add'> <l s='H1697'>me</l></span>, <l s='H3068'>the</l> <l s='H5030'>prophet</l> <l s='H2292'>Haggai</l>, <span class='add'> <l s='H2320'>another</l></span> <l s='H1697'>message</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("038.002.002","HAG","2","HG2_2","<span class='v HG2_2' data-id='HG2_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span> <span class='add'> <l s='H3091'>The</l> <l s='H1697'>message</l> <l s='H3063'>was</l> <l s='H5971'>that</l> <l s='H1121'>I</l> <l s='H3548'>should</l></span> <l s='H0559'>say</l> <l s='H5971'>this</l> <l s='H1121'>to</l> <l s='H2216'>Zerubbabel</l>, <l s='H3091'>Jeshua</l>, <l s='H1121'>and</l> <l s='H1121'>to</l> <l s='H3091'>the</l> <l s='H0312'>other</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H5971'>who</l> <l s='H5971'>were</l> <l s='H5971'>still</l> <l s='H2416'>alive</l> <span class='add'> <l s='H1121'>in</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l></span>: </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("038.002.003","HAG","2","HG2_3","<span class='v HG2_3' data-id='HG2_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span>“<l s='H4100'>Do</l> <l s='H4310'>any</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H3808'>you</l> <l s='H2142'>remember</l> <l s='H4100'>how</l> <l s='H3519'>glorious</l> <l s='H7200'>our</l> <l s='H7223'>former</l> <l s='H1004'>temple</l> <l s='H1004'>was</l>? <span class='add'> <l s='H7200'>If</l> <l s='H3808'>you</l> <l s='H4100'>do</l>,</span> <l s='H4100'>what</l> <l s='H4100'>does</l> <l s='H7200'>it</l> <l s='H7200'>look</l> <l s='H3644'>like</l> <l s='H1004'>to</l> <l s='H3808'>you</l> <l s='H6258'>now</l>? <l s='H7200'>It</l> <l s='H3808'>must</l> <l s='H5869'>seem</l> <l s='H3644'>like</l> <l s='H3808'>nothing</l> <l s='H1004'>at</l> <l s='H7200'>all</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("038.002.004","HAG","2","HG2_4","<span class='v HG2_4' data-id='HG2_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span> <l s='H3588'>But</l> <l s='H6258'>now</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H4397'>angels</l> <l s='H5002'>says</l> <l s='H3068'>to</l> <span class='add'> <l s='H3605'>all</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H3588'>you</l></span>, <l s='H3068'>to</l> <l s='H2216'>Zerubbabel</l> <l s='H1121'>and</l> <l s='H3091'>Jeshua</l> <l s='H1121'>and</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H5117'>rest</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H3605'>who</l> <l s='H3427'>live</l> <l s='H3068'>in</l> <l s='H6213'>this</l> <l s='H5971'>nation</l>, ‘<span class='add'> <l s='H6213'>Do</l> <l s='H6213'>not</l> <l s='H3068'>be</l> <l s='H7503'>discouraged</l>;</span> <l s='H3068'>be</l> <l s='H2388'>strong</l> [DOU], <l s='H1121'>and</l> <l s='H6213'>work</l> <span class='add'> <l s='H3068'>to</l> <l s='H6213'>build</l> <l s='H6213'>this</l> <l s='H2319'>new</l> <l s='H1004'>temple</l></span>, <l s='H3588'>because</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>will</l> ◄<l s='H3068'>be</l> <l s='H3068'>with</l>/<l s='H2388'>help</l>► <l s='H3588'>you</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("038.002.005","HAG","2","HG2_5","<span class='v HG2_5' data-id='HG2_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span> <l s='H3318'>My</l> <l s='H7307'>Spirit</l> <l s='H5975'>remains</l> <l s='H8432'>among</l> <l s='H8432'>you</l>, <l s='H3318'>like</l> <l s='H1697'>I</l> <l s='H3318'>promised</l> <l s='H3772'>your</l> <span class='add'> <l s='H0001'>ancestors</l></span> <l s='H3318'>when</l> <l s='H1697'>they</l> <l s='H3318'>left</l> <l s='H4714'>Egypt</l>. <span class='add'> <l s='H3318'>So</l></span> <l s='H3318'>do</l> <l s='H3318'>not</l> <l s='H1697'>be</l> <l s='H3372'>afraid</l>!’ ” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("038.002.006","HAG","2","HG2_6","</div><div class='p'><span class='v HG2_6' data-id='HG2_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span> <l s='H1931'>This</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H3541'>what</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H4397'>angels</l> <l s='H3541'>says</l>: “<l s='H4592'>Soon</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H7493'>shake</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H8064'>sky</l> <l s='H3068'>and</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H8064'>earth</l>, <l s='H3588'>the</l> <l s='H2342'>oceans</l> <l s='H3068'>and</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H2724'>land</l> <l s='H5750'>again</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("038.002.007","HAG","2","HG2_7","<span class='v HG2_7' data-id='HG2_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span> <l s='H2088'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H7493'>shake</l> <span class='add'> <l s='H7725'>again</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H1471'>people</l> <l s='H1004'>of</l> </span> <l s='H3605'>all</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H1471'>nations</l>, <l s='H3068'>and</l> <l s='H3068'>as</l> <l s='H2088'>a</l> <l s='H6903'>result</l> <l s='H3068'>they</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H0935'>bring</l> <l s='H3605'>their</l> <l s='H0214'>treasures</l> <span class='add'> <l s='H3068'>to</l> <l s='H2088'>this</l> <l s='H1004'>temple</l></span>. <l s='H2088'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H4390'>fill</l> <l s='H2088'>this</l> <l s='H1004'>temple</l> <l s='H4390'>with</l> <span class='add'> <l s='H3605'>my</l></span> <l s='H3519'>glory</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("038.002.008","HAG","2","HG2_8","<span class='v HG2_8' data-id='HG2_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span> <l s='H5002'>The</l> <l s='H3701'>silver</l> <l s='H3068'>and</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H2091'>gold</l> <span class='add'> <l s='H3068'>that</l> <l s='H3068'>they</l> <l s='H1961'>own</l></span> <l s='H3068'>are</l> <span class='add'> <l s='H2088'>really</l></span> <l s='H5375'>mine</l>, <span class='add'> <l s='H3651'>so</l> <l s='H3068'>they</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H0935'>bring</l> <l s='H6635'>them</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H0413'>me</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("038.002.009","HAG","2","HG2_9","<span class='v HG2_9' data-id='HG2_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span> <span class='add'> <l s='H1961'>Then</l></span> <l s='H2088'>this</l> <l s='H1004'>temple</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H4480'>more</l> <l s='H3519'>glorious</l> <l s='H4480'>than</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H7223'>former</l>/<l s='H7223'>previous</l> <span class='add'> <l s='H1004'>temple</l> <l s='H3068'>was</l></span>. <l s='H3068'>And</l> <l s='H5414'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H5414'>cause</l> <l s='H1419'>things</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H1961'>go</l> <l s='H7965'>well</l> <l s='H3068'>for</l> <l s='H5414'>you</l> <l s='H5414'>all</l>. <span class='add'> <l s='H3068'>That</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H5414'>surely</l> <l s='H1961'>happen</l> <l s='H4480'>because</l> <l s='H5414'>I</l>,</span> <l s='H5002'>the</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H4397'>angels</l>, <l s='H1961'>have</l> <l s='H5002'>said</l> <l s='H5414'>it</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("038.002.010","HAG","2","HG2_10","</div><div class='s'><l s='H2088'>What</l> <l s='H3068'>they</l> <l s='H3068'>do</l> <l s='H1961'>now</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H7522'>acceptable</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> </div><div class='p'><span class='v HG2_10' data-id='HG2_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span> <l s='H3068'>On</l> December 18 <l s='H3068'>of</l> <l s='H3068'>that</l> <l s='H8141'>year</l>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H1961'>gave</l> <span class='add'> <l s='H0312'>another</l></span> <l s='H1697'>message</l> <l s='H3068'>to</l> <span class='add'> <l s='H1961'>me</l></span>, <l s='H3068'>the</l> <l s='H5030'>prophet</l> <l s='H2292'>Haggai</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("038.002.011","HAG","2","HG2_11","<span class='v HG2_11' data-id='HG2_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span> <l s='H3541'>This</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H3541'>what</l> <l s='H3541'>the</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3541'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H4397'>angels</l> <l s='H0559'>said</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H4994'>me</l>: “<l s='H7592'>Ask</l> <l s='H3541'>the</l> <l s='H3548'>priests</l> <span class='add'> <l s='H3541'>this</l> <l s='H7592'>question</l></span> <l s='H3541'>about</l> <l s='H3541'>what</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H3789'>written</l> <l s='H3068'>in</l> <l s='H3541'>the</l> <l s='H8451'>laws</l> <span class='add'> <l s='H3068'>of</l> <l s='H4872'>Moses</l> <l s='H3541'>about</l> <l s='H2077'>sacrifices</l></span>: </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("038.002.012","HAG","2","HG2_12","<span class='v HG2_12' data-id='HG2_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span>‘<l s='H2005'>If</l> <l s='H3605'>one</l> <span class='add'> <l s='H3605'>of</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H3548'>priests</l> <l s='H5375'>takes</l> <l s='H3899'>from</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H4196'>altar</l> <l s='H3605'>some</l></span> <l s='H1320'>meat</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H1320'>was</l> <l s='H2076'>sacrificed</l> <l s='H6030'>and</l> <l s='H3605'>is</l> <l s='H5375'>carrying</l> <l s='H5375'>it</l> <l s='H1320'>in</l> <l s='H3605'>his</l> <l s='H0899'>robes</l>, <l s='H2005'>if</l> <l s='H3605'>his</l> <l s='H4598'>robe</l> <l s='H5060'>touches</l> <span class='add'> <l s='H3605'>some</l></span> <l s='H3899'>bread</l> <l s='H3808'>or</l> <l s='H5138'>stew</l> <l s='H3808'>or</l> <l s='H3196'>wine</l> <l s='H3808'>or</l> <span class='add'> <l s='H8081'>olive</l></span> <l s='H8081'>oil</l> <l s='H3808'>or</l> <l s='H3605'>some</l> <l s='H3605'>other</l> <l s='H3899'>food</l>, <l s='H3808'>does</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H3899'>food</l> <l s='H3899'>also</l> <l s='H6942'>become</l> ◄<l s='H6944'>holy</l>/<l s='H7522'>acceptable</l> <l s='H3605'>for</l> <l s='H5375'>a</l> <l s='H2077'>sacrifice</l>►?’ ” </span></div><div class='p'><span class='v HG2_12' data-id='HG2_12'><span class='add'> <l s='H5375'>When</l> <l s='H3605'>he</l> <l s='H6030'>said</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H6030'>to</l></span> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3548'>priests</l>, <l s='H3808'>they</l> <l s='H6030'>replied</l>, “<l s='H3808'>No</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("038.002.013","HAG","2","HG2_13","</div><div class='p'><span class='v HG2_13' data-id='HG2_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span> <l s='H6030'>Then</l> <l s='H2292'>Haggai</l> <l s='H7592'>asked</l> <l s='H6030'>them</l>, “<l s='H0518'>If</l> <l s='H5315'>someone</l> <l s='H2930'>becomes</l> <l s='H4284'>unacceptable</l> <l s='H5315'>to</l> <l s='H0430'>God</l> <l s='H3605'>by</l> <l s='H5060'>touching</l> <l s='H6030'>a</l> <l s='H5315'>corpse</l>, <l s='H6030'>and</l> <span class='add'> <l s='H6030'>then</l> <l s='H3605'>he</l></span> <l s='H5060'>touches</l> <l s='H3605'>any</l> <l s='H3605'>of</l> <l s='H3605'>those</l> <l s='H1571'>foods</l>, <l s='H5315'>will</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3899'>food</l> <span class='add'> <l s='H5315'>also</l></span> <l s='H2930'>become</l> <l s='H4284'>unacceptable</l> <l s='H5315'>to</l> <l s='H0430'>God</l>?” </span></div><div class='p'><span class='v HG2_13' data-id='HG2_13'><l s='H3605'>The</l> <l s='H3548'>priests</l> <l s='H6030'>replied</l>, “<l s='H3588'>Yes</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("038.002.014","HAG","2","HG2_14","</div><div class='p'><span class='v HG2_14' data-id='HG2_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span> <l s='H6030'>Then</l> <l s='H2292'>Haggai</l> <l s='H6030'>replied</l>, “<l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H5002'>says</l> <span class='add'> <l s='H2088'>this</l></span>: ‘<l s='H1931'>It</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H1931'>same</l> <l s='H3068'>with</l> <l s='H6440'>you</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H3068'>and</l> <l s='H3068'>with</l> <l s='H2088'>this</l> <l s='H1471'>nation</l>. <l s='H3605'>Everything</l> <l s='H5971'>that</l> <l s='H6440'>you</l> <l s='H3068'>do</l> <l s='H3068'>and</l> <span class='add'> <l s='H3605'>all</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H2077'>sacrifices</l></span> <l s='H5971'>that</l> <l s='H6440'>you</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H7126'>offer</l> <l s='H5971'>are</l> <l s='H4284'>unacceptable</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H6440'>me</l> <span class='add'> <l s='H6440'>because</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H2403'>sins</l> <l s='H5971'>that</l> <l s='H6440'>you</l> <l s='H3068'>have</l> <l s='H6213'>committed</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("038.002.015","HAG","2","HG2_15","</div><div class='p'><span class='v HG2_15' data-id='HG2_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span> <l s='H3824'>Think</l> <l s='H4480'>about</l> <l s='H2088'>what</l> <l s='H3068'>has</l> <l s='H2962'>been</l> happening <l s='H3068'>to</l> <l s='H3117'>you</l> <l s='H4480'>before</l> <l s='H3117'>you</l> <l s='H2490'>began</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H7760'>lay</l> <l s='H3068'>the</l> <l s='H3117'>foundation</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3068'>my</l> <l s='H1964'>temple</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("038.002.016","HAG","2","HG2_16","<span class='v HG2_16' data-id='HG2_16'><span class='v-num v-16'>16&#160;</span> <l s='H1961'>When</l> <l s='H1961'>you</l> <l s='H6960'>expected</l> <span class='add'> <l s='H1961'>to</l> <l s='H7105'>harvest</l></span> 20 bushels <span class='add'> <l s='H6194'>of</l> <l s='H6194'>grain</l>, <l s='H1961'>you</l> <l s='H1219'>harvested</l></span> <l s='H0389'>only</l> <l s='H6235'>ten</l> bushels. <l s='H1961'>When</l> <l s='H0376'>someone</l> <l s='H1961'>went</l> <l s='H1961'>to</l> <l s='H1961'>a</l> <span class='add'> <l s='H0931'>big</l></span> <l s='H3342'>wine</l> <l s='H3342'>vat</l> <l s='H1961'>to</l> <l s='H3947'>get</l> 50 <l s='H1324'>gallons</l> <span class='add'> <l s='H6194'>of</l> <l s='H3342'>wine</l></span>, <l s='H1961'>there</l> <l s='H1961'>were</l> <l s='H0389'>only</l> 20 <span class='add'> <l s='H1324'>gallons</l> <l s='H6235'>in</l> <l s='H1961'>the</l> <l s='H3342'>vat</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("038.002.017","HAG","2","HG2_17","<span class='v HG2_17' data-id='HG2_17'><span class='v-num v-17'>17&#160;</span> <l s='H3027'>I</l> <l s='H3068'>sent</l> ◄<l s='H7711'>blight</l>/<l s='H2552'>hot</l> <l s='H7307'>winds</l>► <l s='H3068'>and</l> <l s='H3420'>mildew</l> <l s='H3068'>and</l> <l s='H1259'>hail</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H5221'>destroy</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H3068'>your</l> <l s='H8393'>crops</l>. <l s='H5221'>But</l> <l s='H5750'>still</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H3068'>did</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H7725'>return</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H5221'>me</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("038.002.018","HAG","2","HG2_18","</div><div class='p'><span class='v HG2_18' data-id='HG2_18'><span class='v-num v-18'>18&#160;</span> <l s='H4161'>Starting</l> <l s='H4480'>from</l> <l s='H2088'>this</l> <l s='H3117'>day</l>, December 18, <l s='H3068'>the</l> <l s='H3117'>day</l> <l s='H3117'>when</l> <span class='add'> <l s='H3117'>you</l></span> <l s='H3068'>have</l> <l s='H7760'>laid</l> <l s='H3068'>the</l> <l s='H3245'>foundation</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3068'>my</l> <span class='add'> <l s='H2319'>new</l></span> <l s='H1964'>temple</l>, <l s='H1961'>continue</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3824'>think</l> <l s='H3824'>carefully</l> <span class='add'> <l s='H4480'>about</l> <l s='H3068'>your</l> <l s='H4186'>situation</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("038.002.019","HAG","2","HG2_19","<span class='v HG2_19' data-id='HG2_19'><span class='v-num v-19'>19&#160;</span> <l s='H2088'>Is</l> <l s='H2088'>there</l> <l s='H3117'>now</l> [RHQ] <span class='add'> <l s='H4480'>any</l> <l s='H2233'>grain</l></span> <l s='H2233'>seed</l> <l s='H4480'>left</l> <l s='H3117'>in</l> <l s='H5375'>your</l> <l s='H0618'>barns</l>? <span class='add'> <l s='H3808'>No</l>, <l s='H4480'>because</l> <l s='H3117'>you</l> <l s='H3117'>have</l> <l s='H0398'>eaten</l> <l s='H5375'>the</l> <l s='H6996'>small</l> <l s='H1697'>amount</l> <l s='H3117'>that</l> <l s='H3117'>you</l> <l s='H1219'>harvested</l></span>. <l s='H3117'>And</l> <l s='H2088'>there</l> <l s='H2088'>is</l> <l s='H3808'>no</l> <l s='H6086'>fruit</l> <l s='H3117'>on</l> <l s='H5375'>your</l> grapevines <l s='H3117'>and</l> <l s='H8384'>fig</l> <l s='H6086'>trees</l> <l s='H3117'>and</l> <l s='H7416'>pomegranate</l> <span class='add'> <l s='H6086'>trees</l></span> <l s='H3117'>and</l> <l s='H2132'>olive</l> <l s='H6086'>trees</l>. </span></div><div class='p'><span class='v HG2_19' data-id='HG2_19'><l s='H3808'>But</l>, <l s='H4480'>from</l> <l s='H3117'>now</l> <l s='H3117'>on</l>, <l s='H3117'>I</l> <l s='H3808'>will</l> <l s='H1288'>bless</l> <l s='H3117'>you</l>!’ ” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("038.002.020","HAG","2","HG2_20","</div><div class='s'><l s='H3068'>Yahweh’s</l> <l s='H1697'>promise</l> <l s='H5704'>to</l> <l s='H2216'>Zerubbabel</l> </div><div class='p'><span class='v HG2_20' data-id='HG2_20'><span class='v-num v-20'>20&#160;</span> <l s='H3068'>On</l> <l s='H3068'>that</l> <l s='H1697'>same</l> <l s='H2320'>day</l>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H1961'>gave</l> <l s='H8145'>another</l> <l s='H1697'>message</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H1697'>me</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("038.002.021","HAG","2","HG2_21","<span class='v HG2_21' data-id='HG2_21'><span class='v-num v-21'>21&#160;</span> <span class='add'> <l s='H3063'>He</l> <l s='H0559'>said</l>,</span> “<l s='H5046'>Tell</l> <l s='H2216'>Zerubbabel</l> <l s='H2216'>the</l> <l s='H6346'>governor</l> <l s='H6346'>of</l> <l s='H3063'>Judah</l> <l s='H3063'>that</l> <l s='H0589'>I</l> <l s='H1961'>am</l> <l s='H1980'>going</l> <l s='H3063'>to</l> <l s='H7493'>shake</l> <l s='H2216'>the</l> <l s='H8064'>sky</l> <l s='H3063'>and</l> <l s='H2216'>the</l> <l s='H8064'>earth</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("038.002.022","HAG","2","HG2_22","<span class='v HG2_22' data-id='HG2_22'><span class='v-num v-22'>22&#160;</span> <l s='H0589'>I</l> <l s='H1471'>will</l> <l s='H7093'>end</l> <l s='H2015'>the</l> <l s='H2392'>power</l> <l s='H3678'>of</l> <l s='H2015'>the</l> <l s='H4428'>kings</l> <l s='H3678'>of</l> <span class='add'> <l s='H7227'>many</l></span> <l s='H1471'>nations</l> [DOU]. <l s='H0589'>I</l> <l s='H1471'>will</l> <l s='H7392'>cause</l> <l s='H2015'>their</l> <l s='H4818'>chariots</l> <l s='H2719'>and</l> <l s='H2015'>their</l> drivers, <l s='H2015'>their</l> <l s='H5483'>horses</l> <l s='H2719'>and</l> <span class='add'> <l s='H2015'>the</l> <l s='H5650'>soldiers</l></span> <l s='H1471'>who</l> <l s='H1471'>are</l> <l s='H7392'>riding</l> <l s='H7392'>on</l> <l s='H3381'>them</l> <l s='H3381'>to</l> <l s='H1471'>be</l> <l s='H8045'>destroyed</l>. <span class='add'> <l s='H4100'>What</l> <l s='H1471'>will</l> <l s='H1961'>happen</l> <l s='H2719'>is</l> <l s='H1471'>that</l> <l s='H0589'>I</l> <l s='H1471'>will</l> <l s='H7392'>cause</l> <l s='H2015'>the</l> <l s='H5650'>soldiers</l></span> <l s='H3381'>to</l> <l s='H2719'>kill</l> <l s='H1471'>each</l> <l s='H0312'>other</l> <l s='H3381'>with</l> <l s='H2015'>their</l> <l s='H2719'>swords</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("038.002.023","HAG","2","HG2_23","</div><div class='p'><span class='v HG2_23' data-id='HG2_23'><span class='v-num v-23'>23&#160;</span> <l s='H2216'>Zerubbabel</l>, <l s='H3588'>you</l> <l s='H7760'>serve</l> <span class='add'> <l s='H7760'>me</l> <l s='H7760'>well</l></span>. <l s='H3947'>So</l> <span class='add'> <l s='H3588'>I</l></span>, <l s='H5002'>the</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H4397'>angels</l>, <l s='H5046'>declare</l> <l s='H3588'>that</l> <span class='add'> <l s='H1121'>like</l> <l s='H4428'>kings</l> <l s='H3847'>wear</l></span> <l s='H2368'>signet</l> <l s='H2885'>rings</l> <span class='add'> <l s='H3068'>to</l> <l s='H7760'>show</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>they</l> <l s='H3068'>have</l> <l s='H3027'>authority</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H4910'>rule</l> <l s='H1121'>people</l></span>, <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H7760'>appoint</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H1121'>and</l> <l s='H2600'>cause</l> <l s='H3588'>you</l> <span class='add'> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3068'>have</l> <l s='H3027'>authority</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H4910'>rule</l></span>. <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3068'>do</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>because</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>have</l> <l s='H3947'>chosen</l> <l s='H3588'>you</l>. <span class='add'> <l s='H3588'>That</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3588'>surely</l> <l s='H1961'>happen</l> <l s='H3588'>because</l> <l s='H3588'>I</l>,</span> <l s='H5002'>the</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H4397'>angels</l>, <l s='H3068'>have</l> <l s='H5002'>said</l> <l s='H7760'>it</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.001.001","ZEC","1","ZC1_1","</div><div class='c'>1</div><div class='s'>Yahweh summons his people to return to him </div><div class='p'><span class='v ZC1_1' data-id='ZC1_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span> <span class='add'> <l s='H1697'>I</l> <l s='H1961'>am</l></span> <l s='H2148'>Zechariah</l>, <l s='H1961'>a</l> <l s='H5030'>prophet</l>, <l s='H3068'>the</l> <l s='H1121'>son</l> <l s='H1121'>of</l> Berekiah <l s='H1121'>and</l> <l s='H1121'>grandson</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H5714'>Iddo</l>. <l s='H1961'>When</l> <l s='H1867'>Darius</l> <span class='add'> <l s='H3068'>had</l> <l s='H1961'>been</l> <l s='H3068'>the</l> emperor <l s='H1121'>of</l> <l s='H6539'>Persia</l></span> <l s='H3068'>for</l> <l s='H4592'>almost</l> <l s='H8147'>two</l> <l s='H8141'>years</l>, <l s='H1961'>during</l> November <span class='add'> <l s='H1121'>of</l> <l s='H3068'>that</l> <l s='H8141'>year</l></span>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H1961'>gave</l> <l s='H1961'>me</l> <l s='H1697'>this</l> <l s='H1697'>message</l>: </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.001.002","ZEC","1","ZC1_2","</div><div class='p'><span class='v ZC1_2' data-id='ZC1_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>“<l s='H5921'>I</l> <l s='H3068'>was</l> <l s='H7107'>very</l> <l s='H7107'>angry</l> <l s='H3068'>with</l> <l s='H3068'>your</l> <l s='H0001'>ancestors</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.001.003","ZEC","1","ZC1_3","<span class='v ZC1_3' data-id='ZC1_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span> <l s='H3541'>So</l> <l s='H5046'>tell</l> <l s='H3541'>this</l> <l s='H7725'>to</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H5971'>people</l>: <span class='add'> <l s='H3541'>I</l>,</span> <l s='H5002'>the</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H4397'>angels</l>, <l s='H7725'>say</l>, ‘eturn <l s='H7725'>to</l> <l s='H7725'>me</l>, <l s='H3068'>and</l> <span class='add'> <l s='H0518'>if</l> <l s='H7725'>you</l> <l s='H3068'>do</l> <l s='H3068'>that</l></span>, <l s='H3541'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <span class='add'> <l s='H5826'>help</l></span> <l s='H7725'>you</l> <l s='H7725'>again</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.001.004","ZEC","1","ZC1_4","<span class='v ZC1_4' data-id='ZC1_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span> <l s='H3068'>Do</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H1961'>like</l> <l s='H3068'>your</l> <l s='H7223'>ancestors</l>. <span class='add'> <l s='H7121'>Other</l> </span> <l s='H5030'>prophets</l>, <l s='H3068'>who</l> <l s='H1961'>have</l> <l s='H4994'>now</l> <l s='H4191'>died</l>, <span class='add'> <l s='H3068'>continually</l></span> <l s='H7121'>proclaimed</l> <l s='H7725'>to</l> <l s='H3068'>your</l> <l s='H7223'>ancestors</l> <l s='H8085'>that</l> <l s='H3068'>they</l> <l s='H3068'>should</l> <l s='H3808'>stop</l> <l s='H1870'>doing</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H7451'>evil</l> <l s='H7223'>things</l> <l s='H8085'>that</l> <l s='H3068'>they</l> <l s='H1961'>were</l> <l s='H3068'>continually</l> <l s='H1870'>doing</l>. <l s='H3808'>But</l> <l s='H3068'>they</l> <l s='H3808'>refused</l> <l s='H7725'>to</l> <l s='H7181'>pay</l> <l s='H7181'>attention</l> <l s='H7725'>to</l> <l s='H7451'>what</l> <l s='H3541'>I</l> <l s='H5002'>said</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.001.005","ZEC","1","ZC1_5","<span class='v ZC1_5' data-id='ZC1_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span> <l s='H5769'>Your</l> <l s='H0001'>ancestors</l> <span class='add'> <l s='H5030'>have</l> <l s='H4191'>died</l> <l s='H5769'>and</l> <l s='H1992'>are</l> <l s='H6258'>now</l> <l s='H5030'>in</l> <l s='H1992'>their</l> <l s='H6913'>graves</l></span> [RHQ]. <l s='H5769'>And</l> <l s='H2421'>the</l> <l s='H5030'>prophets</l> <l s='H5030'>did</l> <l s='H3808'>not</l> [RHQ] <l s='H2421'>live</l> <l s='H5769'>forever</l>, <span class='add'> <l s='H1571'>either</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.001.006","ZEC","1","ZC1_6","<span class='v ZC1_6' data-id='ZC1_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span> <l s='H3808'>But</l> <l s='H1697'>I</l> <l s='H6485'>punished</l> [IDM] <span class='add'> <l s='H6213'>the</l> <l s='H3808'>people</l> <l s='H6213'>for</l> disobeying</span> <l s='H6213'>the</l> <l s='H6680'>commands</l> <l s='H3068'>and</l> <l s='H6213'>the</l> <l s='H2706'>decrees</l> <l s='H3068'>which</l> <l s='H1697'>I</l> <l s='H6680'>commanded</l> <l s='H3068'>my</l> <l s='H5650'>servants</l> <l s='H6213'>the</l> <l s='H5030'>prophets</l> <span class='add'> <l s='H7725'>to</l> <l s='H5046'>tell</l> <l s='H7725'>to</l> <l s='H6213'>the</l> <l s='H3808'>people</l></span>. </span></div><div class='p'><span class='v ZC1_6' data-id='ZC1_6'><l s='H3651'>Then</l> <l s='H3651'>they</l> ◄<l s='H7725'>repented</l>/<l s='H7725'>turned</l> <l s='H7725'>away</l> <l s='H7725'>from</l> <l s='H3068'>their</l> <l s='H6213'>evil</l> <l s='H1870'>behavior</l>► <l s='H3068'>and</l> <l s='H1697'>said</l>, ‘<l s='H6213'>The</l> <l s='H6680'>Commander</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H6213'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H4397'>angels</l> <l s='H3068'>has</l> <l s='H6213'>done</l> <l s='H7725'>to</l> <l s='H7725'>us</l> <l s='H1697'>what</l> <l s='H6213'>we</l> <l s='H1576'>deserved</l> <l s='H6213'>for</l> <l s='H3068'>our</l> <l s='H6213'>evil</l> <l s='H1870'>behavior</l>, <l s='H1697'>just</l> <l s='H3651'>like</l> <l s='H3651'>he</l> <l s='H1697'>said</l> <l s='H3068'>that</l> <l s='H3651'>he</l> <l s='H3068'>would</l> <l s='H6213'>do</l>.’ ” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.001.007","ZEC","1","ZC1_7","</div><div class='s'><l s='H6213'>The</l> <l s='H2377'>vision</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H6213'>the</l> <l s='H5483'>horses</l> </div><div class='p'><span class='v ZC1_7' data-id='ZC1_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span> <span class='add'> <l s='H7969'>Three</l> <l s='H2320'>months</l> <l s='H1961'>later</l></span>, <l s='H3117'>on</l> February 15, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H1961'>gave</l> <span class='add'> <l s='H2320'>another</l></span> <l s='H1697'>message</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H1961'>me</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.001.008","ZEC","1","ZC1_8","</div><div class='p'><span class='v ZC1_8' data-id='ZC1_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span> <l s='H3117'>During</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H3915'>night</l> <span class='add'> <l s='H2009'>I</l> <l s='H1931'>had</l> <l s='H7200'>a</l> <l s='H7200'>vision</l>. <l s='H5921'>In</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H7200'>vision</l></span> <l s='H2009'>I</l> <l s='H7200'>saw</l> <l s='H7200'>an</l> <span class='add'> <l s='H4397'>angel</l></span> <l s='H1931'>who</l> <l s='H1931'>was</l> <l s='H5921'>on</l> <l s='H7200'>a</l> <l s='H5488'>red</l> <l s='H5483'>horse</l>. <l s='H1931'>He</l> <l s='H1931'>was</l> <l s='H5921'>in</l> <l s='H7200'>a</l> <l s='H0331'>narrow</l> <l s='H6010'>valley</l> <l s='H5921'>among</l> <l s='H2009'>some</l> <l s='H1918'>myrtle</l> <l s='H1918'>trees</l>. <l s='H5975'>Behind</l> <l s='H5921'>him</l> <l s='H5483'>were</l> <span class='add'> <l s='H4397'>angels</l> <l s='H5921'>on</l></span> <l s='H5488'>red</l>, <l s='H2345'>brown</l>, <l s='H3915'>and</l> <l s='H3836'>white</l> <l s='H5483'>horses</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.001.009","ZEC","1","ZC1_9","</div><div class='p'><span class='v ZC1_9' data-id='ZC1_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span> <l s='H7200'>I</l> <l s='H4100'>asked</l> <l s='H7200'>the</l> <l s='H4397'>angel</l> <l s='H1992'>who</l> <l s='H4100'>had</l> <l s='H1961'>been</l> <l s='H1696'>talking</l> <l s='H1696'>to</l> <l s='H7200'>me</l>, “<l s='H0113'>Sir</l>, <l s='H1992'>who</l> <l s='H1992'>are</l> <l s='H1992'>those</l> <span class='add'> <l s='H4397'>angels</l> <l s='H7200'>on</l> <l s='H7200'>the</l> <l s='H5483'>horses</l></span>?” </span></div><div class='p'><span class='v ZC1_9' data-id='ZC1_9'><l s='H1696'>He</l> <l s='H1696'>replied</l>, “<l s='H7200'>I</l> <l s='H4100'>will</l> <l s='H7200'>show</l> <l s='H4100'>you</l> <l s='H1992'>who</l> <l s='H1992'>they</l> <l s='H1992'>are</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.001.010","ZEC","1","ZC1_10","</div><div class='p'><span class='v ZC1_10' data-id='ZC1_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span> <l s='H6030'>Then</l> <l s='H3068'>the</l> <span class='add'> <l s='H4397'>angel</l></span> <l s='H3068'>who</l> <l s='H3068'>had</l> <l s='H3068'>been</l> <l s='H8478'>under</l> <l s='H3068'>the</l> <l s='H1918'>myrtle</l> <l s='H1918'>trees</l> <l s='H0560'>explained</l>. <span class='add'> <l s='H3068'>He</l> <l s='H6030'>said</l>,</span> “<l s='H3068'>They</l> <l s='H3068'>are</l> <l s='H3068'>the</l> <span class='add'> <l s='H4397'>angels</l></span> <l s='H0834'>whom</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H7971'>sent</l> <span class='add'> <l s='H1980'>to</l> ◄<l s='H1980'>patrol</l>/<l s='H7200'>see</l> <l s='H4100'>what</l> <l s='H3068'>is</l> happening <l s='H1980'>in</l>►</span> <l s='H3068'>the</l> <span class='add'> <l s='H3605'>entire</l></span> <l s='H8398'>world</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.001.011","ZEC","1","ZC1_11","</div><div class='p'><span class='v ZC1_11' data-id='ZC1_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span> <l s='H6030'>Then</l> <l s='H3605'>those</l> <l s='H4397'>angels</l> <l s='H5046'>reported</l> <l s='H1980'>to</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H4397'>angel</l> <l s='H3605'>who</l> <l s='H3068'>was</l> <span class='add'> <l s='H2009'>there</l></span> <l s='H3427'>among</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H1918'>myrtle</l> <l s='H1918'>trees</l>, “<l s='H1980'>We</l> <l s='H3068'>have</l> <l s='H1980'>traveled</l> <l s='H3605'>throughout</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H8398'>world</l>, <l s='H1980'>and</l> <l s='H1980'>we</l> <l s='H3068'>have</l> <l s='H3068'>found</l> <l s='H1980'>out</l> <l s='H3605'>that</l> <span class='add'> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3427'>army</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3605'>the</l> emperor <l s='H3068'>of</l> <l s='H6539'>Persia</l> <l s='H3068'>has</l> <l s='H5221'>conquered</l> <l s='H1471'>nations</l></span> <l s='H3605'>throughout</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H8398'>world</l>, <span class='add'> <l s='H1980'>and</l> <l s='H3605'>that</l></span> <l s='H3605'>those</l> <l s='H1471'>nations</l> <l s='H3068'>are</l> <l s='H2009'>now</l> ◄<l s='H1800'>helpless</l>/<l s='H3808'>unable</l> <l s='H1980'>to</l> <l s='H5975'>resist</l> <l s='H3605'>his</l> <l s='H3427'>army</l>►.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.001.012","ZEC","1","ZC1_12","</div><div class='p'><span class='v ZC1_12' data-id='ZC1_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span> <l s='H6030'>Then</l> <l s='H3068'>the</l> <l s='H4397'>angel</l> <l s='H7592'>asked</l>, “<l s='H8269'>Commander</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3068'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H4397'>angels</l>, <l s='H4970'>how</l> <l s='H5704'>long</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H5704'>you</l> <l s='H1961'>continue</l> <l s='H5704'>to</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H3808'>be</l> <l s='H7355'>merciful</l> <l s='H5704'>to</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l> <l s='H3063'>and</l> <l s='H3068'>the</l> <span class='add'> <l s='H2088'>other</l></span> <l s='H5892'>towns</l> <l s='H8141'>in</l> <l s='H3063'>Judah</l>? <l s='H5704'>You</l> <l s='H7355'>have</l> <l s='H3808'>been</l> <l s='H2194'>angry</l> <l s='H3068'>with</l> <l s='H6030'>them</l> <l s='H5704'>for</l> 70 <l s='H8141'>years</l>!” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.001.013","ZEC","1","ZC1_13","<span class='v ZC1_13' data-id='ZC1_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span> <span class='add'> <l s='H1697'>So</l></span> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H1696'>spoke</l> <l s='H2896'>kindly</l> <l s='H1696'>to</l> <l s='H3068'>the</l> <l s='H4397'>angel</l> <l s='H3068'>who</l> <l s='H3068'>had</l> <l s='H1696'>talked</l> <l s='H1696'>to</l> <l s='H6030'>me</l>, <l s='H1697'>saying</l> <l s='H1697'>things</l> <l s='H3068'>that</l> <l s='H5162'>comforted</l>/<l s='H2388'>encouraged</l> <l s='H6030'>him</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.001.014","ZEC","1","ZC1_14","</div><div class='p'><span class='v ZC1_14' data-id='ZC1_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span> <l s='H1696'>Then</l> <l s='H3541'>the</l> <l s='H4397'>angel</l> <l s='H3068'>who</l> <l s='H3068'>had</l> <l s='H7065'>been</l> <l s='H1696'>talking</l> <l s='H3068'>with</l> <l s='H7121'>me</l> <l s='H1696'>said</l> <l s='H1696'>to</l> <l s='H7121'>me</l>, “<l s='H7121'>Proclaim</l> <l s='H3541'>this</l> <span class='add'> <l s='H1696'>to</l> <l s='H3541'>the</l> <l s='H1696'>people</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l></span>: <l s='H3541'>The</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3541'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H4397'>angels</l> <l s='H3541'>says</l> <l s='H3068'>that</l> <l s='H3068'>he</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H1419'>very</l> <l s='H6485'>concerned</l> <l s='H3541'>about</l> <span class='add'> <l s='H3541'>the</l> <l s='H1696'>people</l> <l s='H3068'>who</l> <l s='H7121'>live</l> <l s='H3068'>on</l></span> <l s='H6726'>Zion</l> <span class='add'> <l s='H2022'>Hill</l></span> <l s='H3068'>and</l> <span class='add'> <l s='H3068'>in</l> <l s='H3541'>the</l> <l s='H7121'>other</l> <l s='H3411'>parts</l> <l s='H3068'>of</l></span> <l s='H3389'>Jerusalem</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.001.015","ZEC","1","ZC1_15","<span class='v ZC1_15' data-id='ZC1_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span> <l s='H1992'>But</l> <l s='H5921'>he</l> <l s='H7451'>is</l> <l s='H1419'>very</l> <l s='H7107'>angry</l> <l s='H5921'>with</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H1471'>nations</l> <l s='H1471'>that</l> <l s='H1992'>are</l> <span class='add'> <l s='H1419'>proud</l> <l s='H1419'>and</l> <l s='H4184'>feel</l></span> <l s='H7965'>safe</l>. <l s='H5921'>He</l> <l s='H7451'>was</l> <l s='H0389'>only</l> <l s='H5921'>a</l> <l s='H4592'>little</l> <l s='H5391'>bit</l> <l s='H7107'>angry</l> <span class='add'> <l s='H5921'>with</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H1471'>people</l> <l s='H5921'>of</l> <l s='H3063'>Judah</l></span>, <l s='H1992'>but</l> <span class='add'> <l s='H5921'>he</l> <l s='H7451'>is</l> <l s='H1419'>very</l> <l s='H7107'>angry</l> <l s='H5921'>with</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H5439'>surrounding</l> <l s='H1471'>nations</l> <l s='H5921'>because</l></span> <l s='H1992'>they</l> <l s='H5414'>caused</l> <span class='add'> <l s='H5921'>the</l> <l s='H1471'>people</l> <l s='H5921'>of</l> <l s='H3063'>Judah</l> <l s='H5921'>to</l> <l s='H7200'>experience</l></span> <l s='H3617'>complete</l> <l s='H7451'>disaster</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.001.016","ZEC","1","ZC1_16","</div><div class='p'><span class='v ZC1_16' data-id='ZC1_16'><span class='v-num v-16'>16&#160;</span> <l s='H3651'>Therefore</l>, <l s='H3651'>this</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H3541'>what</l> <l s='H3651'>he</l> <l s='H5002'>says</l>: ‘<l s='H3541'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H7725'>again</l> <l s='H3068'>be</l> <l s='H2603'>merciful</l> <l s='H7725'>to</l> <span class='add'> <l s='H5002'>the</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H1004'>of</l></span> <l s='H3389'>Jerusalem</l>, <l s='H3068'>and</l> <l s='H3651'>they</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1129'>rebuild</l> <l s='H3068'>my</l> <l s='H1004'>temple</l>. <l s='H6635'>Men</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H4058'>measure</l> <span class='add'> <l s='H5921'>all</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H0776'>land</l> <l s='H5921'>in</l></span> <l s='H5002'>the</l> <l s='H5892'>city</l> <span class='add'> <l s='H5921'>before</l> <l s='H3651'>they</l> <l s='H1870'>start</l> <l s='H1129'>rebuilding</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H1004'>houses</l></span>.’ </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.001.017","ZEC","1","ZC1_17","</div><div class='p'><span class='v ZC1_17' data-id='ZC1_17'><span class='v-num v-17'>17&#160;</span> <l s='H3541'>The</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3541'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H4397'>angels</l> <span class='add'> <l s='H3068'>also</l></span> <l s='H7121'>said</l> <l s='H3541'>this</l>: ‘<l s='H5046'>Tell</l> <l s='H3541'>the</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H3068'>that</l> <span class='add'> <l s='H3541'>the</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H3068'>in</l></span> <l s='H3068'>my</l> <l s='H5892'>towns</l> <span class='add'> <l s='H3068'>in</l> <l s='H3063'>Judah</l></span> <l s='H3068'>will</l> <l s='H5750'>soon</l> <l s='H5750'>be</l> <l s='H2896'>very</l> <l s='H6743'>prosperous</l> <l s='H5750'>again</l>, <l s='H3068'>and</l> <l s='H3541'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H2388'>encourage</l> <span class='add'> <l s='H3541'>the</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H3068'>of</l></span> <l s='H3389'>Jerusalem</l>, <l s='H3068'>and</l> <l s='H3068'>their</l> <l s='H5892'>city</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H5750'>again</l> <l s='H5750'>be</l> <l s='H3068'>my</l> <l s='H0977'>chosen</l> <span class='add'> <l s='H5892'>city</l></span>.’ ” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.001.018","ZEC","1","ZC1_18","</div><div class='s'><l s='H3541'>The</l> <l s='H2377'>vision</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3541'>the</l> <l s='H0702'>four</l> <l s='H7161'>horns</l> </div><div class='p'><span class='v ZC1_18' data-id='ZC1_18'><span class='v-num v-18'>18&#160;</span> <l s='H0227'>Then</l> <l s='H0589'>I</l> <l s='H7200'>looked</l> <l s='H5927'>up</l>, <l s='H3967'>and</l> <l s='H0589'>I</l> <l s='H7200'>saw</l> <l s='H0935'>in</l> <l s='H6440'>front</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H0413'>me</l> <l s='H0702'>four</l> <span class='add'> <l s='H0929'>animal</l></span> <l s='H7161'>horns</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.001.019","ZEC","1","ZC1_19","<span class='v ZC1_19' data-id='ZC1_19'><span class='v-num v-19'>19&#160;</span> <l s='H0589'>I</l> <l s='H7592'>asked</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H4397'>angel</l> <l s='H0834'>who</l> <l s='H3068'>had</l> <l s='H1961'>been</l> <l s='H1696'>speaking</l> <l s='H0413'>to</l> <l s='H0413'>me</l>, “<l s='H4100'>What</l> <l s='H3117'>are</l> <l s='H1992'>those</l> <span class='add'> <l s='H7161'>horns</l></span>?” </span></div><div class='p'><span class='v ZC1_19' data-id='ZC1_19'><l s='H0834'>He</l> <l s='H0559'>replied</l>, “<l s='H1992'>Those</l> <l s='H7161'>horns</l> <span class='add'> <l s='H7969'>represent</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H0834'>that</l></span> <l s='H4522'>forced</l> <span class='add'> <l s='H3605'>the</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H1121'>of</l></span> <l s='H3389'>Jerusalem</l> <l s='H3967'>and</l> <span class='add'> <l s='H0312'>other</l> <l s='H1116'>places</l> <l s='H0935'>in</l></span> <l s='H3063'>Judah</l> <l s='H3967'>and</l> <l s='H3478'>Israel</l> <l s='H0413'>to</l> <l s='H1980'>go</l> <span class='add'> <l s='H0413'>to</l> <l s='H0312'>other</l> <l s='H0776'>countries</l></span>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.001.020","ZEC","1","ZC1_20","</div><div class='p'><span class='v ZC1_20' data-id='ZC1_20'><span class='v-num v-20'>20&#160;</span> <l s='H0227'>Then</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H7200'>showed</l> <l s='H0413'>me</l> <l s='H0702'>four</l> ◄<l s='H2796'>craftsmen</l>/<l s='H0376'>men</l> <l s='H0834'>who</l> <l s='H6213'>make</l> <l s='H1697'>things</l> <l s='H4480'>from</l> <l s='H2830'>metal</l>►. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.001.021","ZEC","1","ZC1_21","<span class='v ZC1_21' data-id='ZC1_21'><span class='v-num v-21'>21&#160;</span> <l s='H0589'>I</l> <l s='H7592'>asked</l>, “<l s='H4100'>What</l> <l s='H3117'>are</l> <l s='H1992'>those</l> <l s='H0376'>men</l> <l s='H0935'>coming</l> <l s='H0413'>to</l> <l s='H6213'>do</l>?” </span></div><div class='p'><span class='v ZC1_21' data-id='ZC1_21'><l s='H0834'>He</l> <l s='H0559'>replied</l>, “<span class='add'> <l s='H3605'>The</l> <l s='H6635'>armies</l> represented <l s='H0801'>by</l></span> <l s='H1992'>those</l> <l s='H7161'>horns</l> <l s='H5414'>caused</l> <span class='add'> <l s='H3605'>the</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H1121'>of</l></span> <l s='H3063'>Judah</l> <l s='H0413'>to</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H6327'>scattered</l>, <l s='H5973'>with</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H6903'>result</l> <l s='H0834'>that</l> <l s='H1992'>they</l> <l s='H5414'>suffered</l> <l s='H3966'>greatly</l>. <l s='H3588'>But</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H2796'>craftsmen</l> <l s='H1961'>have</l> <l s='H0935'>come</l> <l s='H0413'>to</l> <l s='H2600'>cause</l> <l s='H1992'>those</l> <l s='H0834'>who</l> <l s='H5221'>attacked</l> [IDM] <l s='H3063'>Judah</l> <l s='H0413'>to</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H0926'>terrified</l> <l s='H3967'>and</l> <l s='H7533'>crushed</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.002.001","ZEC","2","ZC2_1","<div class='c'>2</div><div class='s'>The man with a measuring line </div><div class='p'><span class='v ZC2_1' data-id='ZC2_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span> <l s='H2009'>Then</l> <l s='H2009'>I</l> <l s='H7200'>looked</l> <l s='H5375'>up</l> <l s='H5869'>and</l> <l s='H7200'>saw</l> <l s='H5375'>a</l> <l s='H5375'>man</l> <l s='H5869'>with</l> <l s='H5375'>a</l> <l s='H4060'>measuring</l> <l s='H6957'>line</l>/tape. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.002.002","ZEC","2","ZC2_2","<span class='v ZC2_2' data-id='ZC2_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span> <l s='H4100'>I</l> <l s='H4100'>asked</l> <l s='H3389'>him</l>, “<l s='H4100'>Where</l> <l s='H3478'>are</l> <l s='H4100'>you</l> <l s='H1980'>going</l>?” </span></div><div class='p'><span class='v ZC2_2' data-id='ZC2_2'><l s='H3389'>He</l> <l s='H1696'>replied</l>, “<span class='add'> <l s='H4100'>I</l> <l s='H1961'>am</l> <l s='H1980'>going</l></span> <l s='H1696'>to</l> <l s='H4058'>measure</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l>, <l s='H1696'>to</l> <l s='H7200'>determine</l> <l s='H4100'>how</l> <l s='H7341'>wide</l> <l s='H1696'>it</l> <l s='H4100'>is</l> <l s='H3063'>and</l> <l s='H4100'>how</l> <l s='H4100'>long</l> <l s='H1696'>it</l> <l s='H4100'>is</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.002.003","ZEC","2","ZC2_3","</div><div class='p'><span class='v ZC2_3' data-id='ZC2_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span> <l s='H7200'>Then</l> <l s='H7200'>the</l> <l s='H4397'>angel</l> <l s='H3068'>who</l> <l s='H3068'>had</l> <l s='H3068'>been</l> <l s='H1696'>talking</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H7200'>me</l> <l s='H2490'>started</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H5800'>leave</l>, <l s='H3068'>and</l> <l s='H7200'>another</l> <l s='H4397'>angel</l> <l s='H1980'>walked</l> <l s='H3068'>toward</l> <l s='H7200'>him</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.002.004","ZEC","2","ZC2_4","<span class='v ZC2_4' data-id='ZC2_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span> <l s='H1471'>That</l> <l s='H6310'>other</l> <l s='H4397'>angel</l> <l s='H6310'>said</l> <l s='H6213'>to</l> <l s='H6213'>him</l>, “<l s='H7323'>Run</l> <l s='H3063'>and</l> <l s='H5046'>tell</l> <l s='H1471'>that</l> <l s='H5288'>young</l> <l s='H5375'>man</l> <l s='H1471'>that</l> <span class='add'> <l s='H4480'>some</l> <l s='H3117'>day</l></span> <l s='H8033'>there</l> <l s='H1471'>will</l> <l s='H3808'>be</l> <l s='H6213'>very</l> <l s='H4100'>many</l> <l s='H1471'>people</l> <l s='H3063'>and</l> <l s='H4735'>livestock</l> <l s='H6213'>in</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l>, <l s='H6213'>with</l> <l s='H5375'>the</l> <l s='H6903'>result</l> <l s='H1471'>that</l> <l s='H8033'>there</l> <l s='H1471'>will</l> <l s='H3808'>be</l> <l s='H3808'>too</l> <l s='H4100'>many</l> <l s='H6213'>to</l> <l s='H3427'>live</l> <l s='H8432'>inside</l> <l s='H5375'>the</l> <l s='H5892'>city</l> <l s='H2346'>walls</l>; <l s='H4100'>many</l> <l s='H1471'>will</l> <span class='add'> <l s='H3427'>live</l> <l s='H2351'>outside</l></span> <l s='H5375'>the</l> <l s='H2346'>walls</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.002.005","ZEC","2","ZC2_5","<span class='v ZC2_5' data-id='ZC2_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span> <l s='H3027'>And</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H0559'>says</l> <l s='H7200'>that</l> <l s='H3027'>he</l> <span class='add'> <l s='H3027'>himself</l></span> <l s='H5869'>will</l> <l s='H3027'>be</l> <span class='add'> <l s='H5869'>like</l></span> [<l s='H5375'>MET</l>] <l s='H5375'>a</l> <l s='H2346'>wall</l> <l s='H3027'>of</l> <l s='H0784'>fire</l> <l s='H3027'>around</l> <span class='add'> <l s='H7200'>the</l> <l s='H5892'>city</l></span>, <l s='H3027'>and</l> <l s='H3027'>he</l> <l s='H5869'>will</l> <l s='H3027'>be</l> <l s='H2009'>there</l> <l s='H3027'>with</l> <l s='H5375'>his</l> <l s='H3519'>glory</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.002.006","ZEC","2","ZC2_6","</div><div class='p'><span class='v ZC2_6' data-id='ZC2_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H5002'>declares</l> <span class='add'> <l s='H1980'>to</l> <l s='H7200'>the</l> <l s='H7200'>people</l> <l s='H3389'>who</l> <l s='H7200'>were</l> <l s='H1540'>exiled</l> <l s='H1980'>to</l> <l s='H0894'>Babylonia</l></span>, “<l s='H1980'>Run</l>! <l s='H5127'>Flee</l> <l s='H1980'>from</l> <l s='H0894'>Babylonia</l> [MTY], <l s='H7200'>the</l> <l s='H2022'>country</l> <l s='H6921'>east</l> <span class='add'> <l s='H7341'>of</l> <l s='H3478'>Israel</l></span>, <l s='H1980'>and</l> <l s='H5127'>flee</l> <l s='H1980'>in</l> <l s='H7200'>all</l> <l s='H7253'>directions</l> <l s='H1980'>from</l> <l s='H7200'>the</l> <l s='H1116'>places</l> <l s='H4100'>where</l> <l s='H7200'>I</l> <l s='H5414'>caused</l> <l s='H4100'>you</l> <l s='H1980'>to</l> <l s='H3389'>be</l> <l s='H6327'>scattered</l>! </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.002.007","ZEC","2","ZC2_7","</div><div class='p'><span class='v ZC2_7' data-id='ZC2_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span> <l s='H1696'>You</l> <l s='H1696'>people</l> <span class='add'> <l s='H4397'>who</l> <l s='H8543'>previously</l> <l s='H3427'>lived</l> <l s='H1696'>in</l></span> <l s='H3389'>Jerusalem</l> <l s='H3318'>and</l> <l s='H4397'>who</l> <span class='add'> <l s='H2009'>now</l></span> <l s='H3427'>live</l> <l s='H1696'>in</l> <l s='H0894'>Babylon</l>, <l s='H3318'>flee</l> <l s='H3318'>from</l> <l s='H2009'>there</l>! </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.002.008","ZEC","2","ZC2_8","<span class='v ZC2_8' data-id='ZC2_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span> <l s='H8432'>The</l> <span class='add'> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H3427'>of</l> <l s='H8432'>the</l></span> <l s='H1471'>nations</l> <l s='H5288'>that</l> <span class='add'> <l s='H5221'>attacked</l> <l s='H8432'>you</l> <l s='H3389'>and</l></span> <l s='H3947'>took</l> <l s='H7323'>away</l> <l s='H1696'>your</l> <l s='H3368'>valuable</l> <l s='H7399'>possessions</l> <l s='H5288'>have</l> <l s='H5221'>attacked</l> <l s='H1696'>those</l> <l s='H3427'>who</l> <l s='H5288'>are</l> <l s='H7323'>very</l> <l s='H3368'>precious</l> <l s='H1696'>to</l> <l s='H8432'>the</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H3427'>of</l> <l s='H8432'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H3427'>of</l> <l s='H4397'>angels</l> [IDM]. <l s='H1696'>So</l> <l s='H3389'>he</l> <l s='H1696'>says</l> <l s='H1696'>this</l> <l s='H1696'>about</l> <l s='H1696'>me</l>: ‘<l s='H0310'>After</l> <l s='H5288'>I</l> <l s='H5288'>have</l> <l s='H3513'>honored</l> <l s='H3389'>him</l> <l s='H3389'>and</l> <l s='H7971'>sent</l> <l s='H3389'>him</l> <l s='H1696'>to</l> <span class='add'> <l s='H1606'>rebuke</l></span> <l s='H8432'>the</l> <l s='H1471'>nations</l>, </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.002.009","ZEC","2","ZC2_9","<span class='v ZC2_9' data-id='ZC2_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span> <span class='add'> <l s='H8432'>it</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H1961'>as</l> <l s='H3588'>though</l></span> <l s='H3068'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H5221'>strike</l> <l s='H5439'>them</l> <l s='H3068'>with</l> <l s='H3068'>my</l> <l s='H0106'>fist</l>, <l s='H3068'>with</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H6903'>result</l> <l s='H3068'>that</l> <l s='H1961'>those</l> <l s='H3068'>who</l> <l s='H1961'>were</l> <l s='H3068'>their</l> <l s='H5650'>slaves</l> <l s='H3068'>will</l> <span class='add'> <l s='H1961'>now</l></span> <l s='H1961'>take</l> <l s='H7725'>back</l> <l s='H3068'>their</l> <l s='H7399'>possessions</l> <l s='H3068'>from</l> <l s='H1961'>those</l> <l s='H3068'>who</l> <l s='H1961'>caused</l> <l s='H5439'>them</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H1961'>become</l> <l s='H5650'>slaves</l>.’ <l s='H3068'>And</l> <l s='H1961'>when</l> <l s='H3068'>that</l> <l s='H1961'>happens</l>, <l s='H8432'>you</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3045'>know</l> <l s='H3068'>that</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H4397'>angels</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H1961'>one</l> <l s='H3068'>who</l> <l s='H3068'>sent</l> <l s='H1961'>me</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.002.010","ZEC","2","ZC2_10","</div><div class='p'><span class='v ZC2_10' data-id='ZC2_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H5002'>says</l>, “<span class='add'> <l s='H3588'>You</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H3068'>of</l></span> <l s='H3389'>Jerusalem</l> [APO], <l s='H7321'>shout</l> <l s='H3068'>and</l> <l s='H3068'>be</l> <l s='H0835'>happy</l>, <span class='add'> <l s='H3588'>because</l></span> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3068'>be</l> <l s='H0935'>coming</l> <span class='add'> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3588'>you</l></span> <l s='H3068'>and</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3427'>live</l> <l s='H8432'>among</l> <l s='H3588'>you</l>!” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.002.011","ZEC","2","ZC2_11","</div><div class='p'><span class='v ZC2_11' data-id='ZC2_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span> <l s='H3427'>At</l> <l s='H4422'>that</l> <l s='H6256'>time</l>, <span class='add'> <l s='H3427'>people</l> <l s='H1323'>of</l></span> <l s='H7227'>many</l> <l s='H1471'>nations</l> <l s='H1323'>will</l> <l s='H6726'>be</l> <l s='H3161'>united</l> <l s='H1323'>to</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3427'>and</l> <l s='H1323'>will</l> <l s='H1961'>become</l> <l s='H4422'>his</l> <l s='H3427'>people</l>. <l s='H3427'>He</l> <l s='H1323'>will</l> <l s='H3427'>live</l> <l s='H3427'>among</l> <span class='add'> <l s='H3427'>all</l> <l s='H1323'>of</l></span> <l s='H6726'>you</l>; <l s='H3427'>and</l> <l s='H6726'>you</l> <l s='H1323'>will</l> <l s='H3045'>know</l> <l s='H4422'>that</l> <l s='H3427'>the</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H1323'>of</l> <l s='H3427'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H1323'>of</l> <l s='H4397'>angels</l> <span class='add'> <l s='H6726'>is</l> <l s='H3427'>the</l> <l s='H4422'>one</l> <l s='H3427'>who</l></span> <l s='H7971'>sent</l> <l s='H0413'>me</l> <l s='H1323'>to</l> <l s='H6726'>you</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.002.012","ZEC","2","ZC2_12","<span class='v ZC2_12' data-id='ZC2_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span> <span class='add'> <l s='H3588'>The</l> <l s='H1471'>people</l> <l s='H3068'>of</l></span> <l s='H3063'>Judah</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3068'>be</l> <l s='H3588'>a</l> <l s='H3966'>very</l> <l s='H6381'>special</l> <l s='H7992'>part</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3068'>his</l> <l s='H6944'>sacred</l> <l s='H2022'>country</l>, <l s='H3068'>and</l> <l s='H3519'>Jerusalem</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H7971'>again</l> <l s='H3068'>be</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H5892'>city</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>he</l> <l s='H3068'>has</l> <l s='H0977'>chosen</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.002.013","ZEC","2","ZC2_13","<span class='v ZC2_13' data-id='ZC2_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span> <l s='H3605'>Everyone</l>, <span class='add'> <l s='H5921'>everywhere</l>,</span> <l s='H3068'>should</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H2790'>silent</l> <l s='H5921'>in</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H5921'>presence</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3068'>Yahweh</l>, <l s='H3588'>because</l> <l s='H3588'>he</l> <span class='add'> <l s='H7971'>again</l></span> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1961'>come</l> <span class='add'> <l s='H7971'>down</l></span> <l s='H5921'>from</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H6944'>sacred</l> <l s='H3027'>place</l> <l s='H5921'>where</l> <l s='H3588'>he</l> <l s='H1961'>lives</l> <l s='H5921'>in</l> <l s='H8064'>heaven</l> <span class='add'> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3068'>do</l> <l s='H1419'>great</l> <l s='H1961'>things</l> <l s='H3588'>for</l> <l s='H5921'>us</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.003.001","ZEC","3","ZC3_1","<div class='c'>3</div><div class='s'>The vision of the Supreme Priest </div><div class='p'><span class='v ZC3_1' data-id='ZC3_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span> <l s='H5975'>Then</l> <span class='add'> <l s='H3068'>Yahweh</l></span> <l s='H7200'>showed</l> <l s='H6440'>me</l> <l s='H3091'>Joshua</l>, <l s='H6440'>the</l> Supreme <l s='H3548'>Priest</l>, <span class='add'> <l s='H3068'>who</l> <l s='H3068'>was</l></span> <l s='H5975'>standing</l> <l s='H5921'>in</l> <l s='H6440'>front</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H6440'>the</l> <l s='H4397'>angel</l> <l s='H7200'>that</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3068'>had</l> <l s='H3068'>sent</l>. <l s='H3068'>And</l> <l s='H7854'>Satan</l> <l s='H3068'>was</l> <l s='H5975'>standing</l> <l s='H5921'>at</l> <l s='H3091'>Joshua’s</l> <l s='H3225'>right</l> <l s='H3225'>side</l>, <span class='add'> <l s='H3559'>ready</l></span> <l s='H3068'>to</l> <l s='H7853'>accuse</l> <l s='H6440'>him</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.003.002","ZEC","3","ZC3_2","<span class='v ZC3_2' data-id='ZC3_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span> <l s='H3808'>But</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H0559'>said</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H7854'>Satan</l>, “<l s='H7854'>Satan</l>, <l s='H2088'>I</l> <l s='H3068'>am</l> <l s='H1606'>rebuking</l> <l s='H3808'>you</l>! <l s='H2088'>I</l> <span class='add'> <l s='H3068'>am</l> <l s='H3068'>the</l> <l s='H2088'>one</l></span> <l s='H3068'>who</l> <l s='H3068'>has</l> <l s='H0977'>chosen</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l> <span class='add'> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3808'>be</l> <l s='H3068'>my</l> <l s='H6381'>special</l> <l s='H5892'>city</l>, <l s='H3068'>and</l> <l s='H2088'>I</l></span> <l s='H3068'>am</l> <l s='H1606'>rebuking</l> <l s='H3808'>you</l>! <l s='H2088'>This</l> <span class='add'> <l s='H2088'>man</l>, <l s='H3091'>Joshua</l></span>, <span class='add'> <l s='H3068'>has</l> <l s='H3808'>been</l> <l s='H3068'>brought</l> <l s='H7725'>back</l> <l s='H3068'>from</l> <l s='H0894'>Babylonia</l></span>; <l s='H3068'>he</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H5337'>surely</l> <span class='add'> <l s='H3808'>like</l></span> [<l s='H6298'>MET</l>, RHQ] <l s='H3068'>a</l> <l s='H2740'>burning</l> <l s='H6086'>stick</l> <l s='H3068'>that</l> <l s='H3068'>has</l> <l s='H3808'>been</l> <l s='H5337'>snatched</l> <l s='H3068'>from</l> <l s='H3068'>a</l> <l s='H0784'>fire</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.003.003","ZEC","3","ZC3_3","</div><div class='p'><span class='v ZC3_3' data-id='ZC3_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span> <l s='H3091'>Joshua</l> <l s='H1961'>was</l> <l s='H2296'>wearing</l> <l s='H6674'>filthy</l> <l s='H3847'>clothes</l> <l s='H1961'>while</l> <l s='H4397'>he</l> <l s='H1961'>was</l> <l s='H5975'>standing</l> <l s='H3847'>in</l> <l s='H6440'>front</l> <l s='H6440'>of</l> <l s='H6440'>the</l> <l s='H4397'>angel</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.003.004","ZEC","3","ZC3_4","<span class='v ZC3_4' data-id='ZC3_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span> <l s='H6440'>The</l> <l s='H4397'>angel</l> <l s='H6030'>said</l> <l s='H5921'>to</l> <l s='H5921'>those</l> <span class='add'> <l s='H0312'>other</l> <l s='H4397'>angels</l></span> <l s='H5975'>who</l> <l s='H5921'>were</l> <l s='H5975'>standing</l> <l s='H5921'>in</l> <l s='H6440'>front</l> <l s='H6440'>of</l> <l s='H6440'>him</l>, “<l s='H5493'>Take</l> <l s='H5493'>off</l> <l s='H6440'>his</l> <l s='H6674'>filthy</l> <l s='H3847'>clothes</l>!” </span></div><div class='p'><span class='v ZC3_4' data-id='ZC3_4'><span class='add'> <l s='H5921'>After</l> <l s='H5921'>they</l> <l s='H7200'>did</l> <l s='H7200'>that</l>,</span> <l s='H6440'>the</l> <l s='H4397'>angel</l> <l s='H6030'>said</l> <l s='H5921'>to</l> <l s='H3091'>Joshua</l>, “<l s='H7200'>Look</l>! <l s='H5921'>I</l> <l s='H5771'>have</l> <l s='H5493'>taken</l> <l s='H5493'>away</l> <span class='add'> <l s='H6440'>the</l> <l s='H5771'>guilt</l> <l s='H6440'>of</l></span> <l s='H5921'>your</l> <l s='H5771'>sins</l>, <l s='H6030'>and</l> <l s='H5921'>I</l> <l s='H5771'>will</l> <l s='H3847'>put</l> <l s='H3303'>beautiful</l> <l s='H3847'>clothes</l> <l s='H5921'>on</l> <l s='H6440'>you</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.003.005","ZEC","3","ZC3_5","</div><div class='p'><span class='v ZC3_5' data-id='ZC3_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span> <l s='H5975'>Then</l> <l s='H5921'>I</l> <l s='H0559'>said</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H5921'>them</l>, “<l s='H7760'>Put</l> <l s='H7760'>a</l> <l s='H2889'>clean</l> <l s='H6797'>turban</l> <l s='H5921'>on</l> <l s='H7760'>his</l> <l s='H7218'>head</l>!” <l s='H5975'>So</l> <l s='H3068'>they</l> <l s='H7760'>put</l> <l s='H7760'>a</l> <l s='H2889'>clean</l> <l s='H6797'>turban</l> <l s='H5921'>on</l> <l s='H7760'>his</l> <l s='H7218'>head</l> <l s='H3068'>and</l> <l s='H7760'>put</l> <span class='add'> <l s='H2319'>new</l> </span><l s='H3847'>clothes</l> <l s='H5921'>on</l> <l s='H5921'>him</l>, <l s='H5921'>while</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H4397'>angel</l> <l s='H3068'>sent</l> <l s='H5921'>by</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3068'>was</l> <l s='H5975'>standing</l> <l s='H5975'>there</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.003.006","ZEC","3","ZC3_6","</div><div class='p'><span class='v ZC3_6' data-id='ZC3_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span> <l s='H3068'>Then</l> <l s='H3068'>the</l> <l s='H4397'>angel</l> <l s='H0559'>said</l> <span class='add'> <l s='H3068'>this</l></span> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3091'>Joshua</l>: </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.003.007","ZEC","3","ZC3_7","<span class='v ZC3_7' data-id='ZC3_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span>“<l s='H5414'>The</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H5414'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H4397'>angels</l> <l s='H3541'>says</l> <l s='H3068'>that</l> <l s='H0518'>if</l> <l s='H5414'>you</l> <l s='H3068'>do</l> <l s='H3541'>what</l> <l s='H5414'>I</l> <l s='H4270'>want</l> <l s='H5414'>you</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3068'>do</l> [IDM], <l s='H3068'>and</l> <l s='H8104'>obey</l> <l s='H8104'>my</l> <l s='H1870'>instructions</l>, <l s='H5414'>you</l> <l s='H3068'>will</l> ◄<l s='H3068'>be</l> <l s='H3068'>in</l> <l s='H4931'>charge</l> <l s='H1004'>of</l>/<l s='H3068'>have</l> <l s='H3027'>authority</l> <l s='H5414'>over</l>► <span class='add'> <l s='H3541'>what</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H5414'>done</l> <l s='H3068'>in</l></span> <l s='H8104'>my</l> <l s='H1004'>temple</l> <l s='H3068'>and</l> <l s='H5414'>its</l> <l s='H2691'>courtyard</l>. <l s='H3068'>And</l> <l s='H5414'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H5414'>allow</l> <l s='H5414'>you</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H1696'>speak</l> <l s='H3068'>at</l> <l s='H5414'>any</l> <l s='H6635'>time</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H5414'>the</l> <l s='H4397'>angels</l> <l s='H3068'>who</l> <l s='H3068'>are</l> <l s='H5975'>standing</l> <l s='H5975'>near</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H5414'>me</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.003.008","ZEC","3","ZC3_8","</div><div class='p'><span class='v ZC3_8' data-id='ZC3_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span> <l s='H3091'>Joshua</l>, <span class='add'> <l s='H3588'>you</l> <l s='H1992'>are</l></span> <l s='H6440'>the</l> Supreme <l s='H3548'>Priest</l>, <l s='H1419'>and</l> <l s='H6440'>your</l> ◄<l s='H4962'>associates</l>/<l s='H7453'>fellow</l> <l s='H3548'>priests</l>► <l s='H1992'>are</l> <l s='H3427'>sitting</l> <l s='H3427'>in</l> <l s='H6440'>front</l> <l s='H3427'>of</l> <l s='H3588'>you</l>. <l s='H1992'>They</l> symbolize/<l s='H7969'>represent</l> <l s='H1419'>things</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H5650'>will</l> <l s='H1961'>happen</l> <l s='H3427'>in</l> <l s='H6440'>the</l> <l s='H0319'>future</l>. <span class='add'> <l s='H1992'>Some</l> <l s='H3117'>day</l></span> <l s='H3588'>I</l> <l s='H2005'>am</l> <l s='H2005'>going</l> <l s='H6440'>to</l> <l s='H0935'>bring</l> <l s='H0376'>someone</l> <l s='H3548'>who</l> <l s='H5650'>will</l> <l s='H4399'>work</l> <l s='H3588'>for</l> <l s='H6440'>me</l>, <l s='H0376'>someone</l> <l s='H3548'>who</l> <l s='H5650'>will</l> <l s='H4994'>be</l> <l s='H8085'>called</l> <l s='H6440'>the</l> <l s='H6780'>Branch</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.003.009","ZEC","3","ZC3_9","<span class='v ZC3_9' data-id='ZC3_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span> <l s='H2009'>Look</l> <l s='H5921'>at</l> <l s='H6440'>the</l> <l s='H0068'>stone</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>have</l> <l s='H5414'>put</l> <l s='H5921'>in</l> <l s='H6440'>front</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3091'>Joshua</l>. <l s='H2009'>There</l> <l s='H3117'>are</l> <l s='H7651'>seven</l> <l s='H3411'>sides</l> <l s='H5921'>on</l> <l s='H6440'>the</l> <l s='H0068'>stone</l>. <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H6605'>engrave</l> <l s='H5414'>a</l> <l s='H3068'>message</l> <l s='H5921'>on</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H0068'>stone</l>, <l s='H3068'>and</l> <l s='H5921'>in</l> <l s='H1931'>one</l> <l s='H3117'>day</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H4185'>remove</l> <l s='H6440'>the</l> <l s='H5771'>guilt</l> <l s='H3068'>of</l> <span class='add'> <l s='H5414'>all</l> <l s='H6440'>the</l> <l s='H1931'>people</l> <l s='H3068'>of</l></span> <l s='H1931'>this</l> <l s='H2022'>country</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.003.010","ZEC","3","ZC3_10","</div><div class='p'><span class='v ZC3_10' data-id='ZC3_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span> <l s='H3068'>At</l> <l s='H3117'>that</l> <l s='H3117'>time</l>, <l s='H3117'>each</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3117'>you</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H7121'>invite</l> <l s='H3068'>his</l> <l s='H7453'>friends</l> <span class='add'> <l s='H3068'>to</l> <l s='H6635'>come</l> <l s='H3068'>and</l> <l s='H3427'>sit</l></span> <l s='H8478'>under</l> <l s='H3068'>his</l> grapevine <l s='H3068'>and</l> <l s='H8478'>under</l> <l s='H3068'>his</l> <l s='H8384'>fig</l> <l s='H8384'>tree</l>. <span class='add'> <l s='H3117'>That</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H4100'>what</l> </span> <l s='H5002'>the</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H4397'>angels</l> <l s='H5002'>declares</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.004.001","ZEC","4","ZC4_1","<div class='c'>4</div><div class='s'>The vision of the lampstand </div><div class='p'><span class='v ZC4_1' data-id='ZC4_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span> <l s='H1696'>Then</l> <l s='H7725'>the</l> <l s='H4397'>angel</l> <l s='H4397'>who</l> <l s='H3068'>had</l> <l s='H1961'>been</l> <l s='H1696'>talking</l> <l s='H1696'>with</l> <l s='H7725'>me</l> <l s='H7725'>returned</l>, <l s='H7725'>and</l> <l s='H1696'>he</l> <l s='H7121'>called</l> <l s='H1696'>to</l> <l s='H7725'>me</l> <l s='H1696'>as</l> <l s='H3588'>though</l> <l s='H5782'>I</l> <l s='H3068'>had</l> <l s='H1961'>been</l> <l s='H8142'>asleep</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.004.002","ZEC","4","ZC4_2","<span class='v ZC4_2' data-id='ZC4_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span> <l s='H3605'>He</l> <l s='H4100'>asked</l> <l s='H7200'>me</l>, “<l s='H4100'>What</l> <l s='H4100'>do</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H7200'>see</l>?” </span></div><div class='p'><span class='v ZC4_2' data-id='ZC4_2'><l s='H2009'>I</l> <l s='H0559'>replied</l>, “<l s='H2009'>I</l> <l s='H7200'>see</l> <l s='H7200'>a</l> <l s='H4501'>lampstand</l> <span class='add'> <l s='H3605'>made</l></span> <l s='H3605'>completely</l> <l s='H7218'>of</l> <l s='H2091'>gold</l>. <l s='H2009'>There</l> <l s='H4100'>is</l> <l s='H7200'>a</l> <l s='H6996'>small</l> <l s='H1543'>bowl</l> <span class='add'> <l s='H5921'>for</l> <l s='H2132'>olive</l> <l s='H8081'>oil</l></span> <l s='H5921'>at</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H7218'>top</l>, <l s='H2091'>and</l> <l s='H2009'>there</l> <l s='H4100'>are</l> <l s='H7651'>seven</l> <span class='add'> <l s='H6996'>small</l></span> <l s='H5216'>lamps</l> <l s='H5921'>around</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H1543'>bowl</l>, <l s='H2091'>and</l> <l s='H7200'>a</l> <l s='H3605'>place</l> <l s='H5921'>for</l> <l s='H7200'>a</l> <l s='H6594'>wick</l> <l s='H5921'>on</l> <l s='H3605'>each</l> <l s='H5216'>lamp</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.004.003","ZEC","4","ZC4_3","<span class='v ZC4_3' data-id='ZC4_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span> <l s='H1571'>Furthermore</l>, <l s='H5921'>I</l> <l s='H7200'>see</l> <l s='H8147'>two</l> <l s='H2132'>olive</l> <l s='H2132'>trees</l>, <l s='H8147'>one</l> <l s='H5921'>at</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H3225'>right</l> <l s='H3225'>side</l> <l s='H5921'>of</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H4501'>lampstand</l> <l s='H8147'>and</l> <l s='H8147'>one</l> <l s='H5921'>at</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H8040'>left</l> <l s='H3225'>side</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.004.004","ZEC","4","ZC4_4","</div><div class='p'><span class='v ZC4_4' data-id='ZC4_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span> <l s='H4100'>I</l> <l s='H4100'>asked</l> <l s='H1696'>the</l> <l s='H4397'>angel</l> <l s='H4397'>who</l> <l s='H4397'>was</l> <l s='H1696'>talking</l> <l s='H1696'>with</l> <l s='H1696'>me</l>, “<l s='H0113'>Sir</l>, <l s='H4100'>what</l> <l s='H4100'>are</l> <l s='H1696'>these</l>?” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.004.005","ZEC","4","ZC4_5","</div><div class='p'><span class='v ZC4_5' data-id='ZC4_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span> <l s='H3808'>He</l> <l s='H6030'>replied</l>, “<l s='H3808'>Surely</l> <l s='H3045'>you</l> <l s='H3045'>know</l> [RHQ] <l s='H4100'>what</l> <l s='H1992'>they</l> <l s='H1992'>are</l>?” </span></div><div class='p'><span class='v ZC4_5' data-id='ZC4_5'><l s='H3045'>I</l> <l s='H6030'>replied</l>, “<l s='H3808'>No</l>, <l s='H3045'>I</l> <l s='H4100'>do</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H3045'>know</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.004.006","ZEC","4","ZC4_6","</div><div class='p'><span class='v ZC4_6' data-id='ZC4_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span> <l s='H6030'>Then</l> <l s='H3588'>he</l> <l s='H1697'>said</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H6030'>me</l>, “<l s='H2088'>This</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H1697'>message</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <span class='add'> <l s='H1697'>says</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H3068'>should</l> <l s='H6030'>give</l></span> <l s='H3068'>to</l> <l s='H2216'>Zerubbabel</l> <span class='add'> <l s='H3588'>the</l> <l s='H6346'>governor</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3063'>Judah</l>: ‘<l s='H3588'>You</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3068'>do</l> <l s='H1697'>what</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3808'>want</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3068'>do</l>, <l s='H3588'>but</l> <l s='H3588'>it</l> <l s='H3068'>will</l></span> <l s='H3808'>not</l> <l s='H3808'>be</l> <l s='H3068'>by</l> <l s='H3068'>your</l> <l s='H1961'>own</l> <l s='H3581'>strength</l> <l s='H3808'>or</l> <l s='H3581'>power</l>. <l s='H3588'>It</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3808'>be</l> <span class='add'> <l s='H1697'>done</l></span> <l s='H3068'>by</l> <span class='add'> <l s='H3588'>the</l> <l s='H3581'>power</l> <l s='H3068'>of</l></span> <l s='H3068'>my</l> <l s='H7307'>Spirit</l>, <l s='H1697'>says</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H4397'>angels</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.004.007","ZEC","4","ZC4_7","</div><div class='p'><span class='v ZC4_7' data-id='ZC4_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span> <l s='H2216'>Zerubbabel</l>, <l s='H6440'>you</l> <span class='add'> <l s='H2022'>have</l> <l s='H1419'>many</l> <l s='H1419'>difficult</l> <l s='H1419'>matters</l> <l s='H3318'>to</l> <l s='H8610'>handle</l>. <l s='H6440'>They</l> <l s='H4310'>are</l> <l s='H3318'>like</l></span> <l s='H1419'>high</l> <l s='H2022'>mountains</l> [<l s='H6298'>MET</l>]. <l s='H3588'>But</l> <l s='H6440'>they</l> <l s='H4310'>will</l> <span class='add'> <l s='H3318'>become</l> <l s='H7043'>easy</l> <l s='H3318'>to</l> <l s='H8610'>handle</l>, <l s='H3318'>as</l> <l s='H3588'>though</l></span> <l s='H6440'>they</l> <l s='H4310'>will</l> <l s='H3318'>become</l> <l s='H8478'>flat</l> <l s='H6440'>land</l>. <l s='H1419'>And</l> <l s='H6440'>you</l> <l s='H4310'>will</l> <l s='H3318'>bring</l> <span class='add'> <l s='H3318'>to</l> <l s='H6440'>the</l> <l s='H1004'>temple</l></span> <l s='H6440'>the</l> <l s='H0319'>final</l> <l s='H0068'>stone</l> <span class='add'> <l s='H3318'>to</l> <l s='H3617'>complete</l> <l s='H6440'>the</l> <l s='H1129'>rebuilding</l> <l s='H2022'>of</l> <l s='H6440'>the</l> <l s='H1004'>temple</l></span>. <l s='H3318'>When</l> <l s='H6440'>you</l> <l s='H3318'>do</l> <l s='H2022'>that</l>, <span class='add'> <l s='H1419'>all</l> <l s='H6440'>the</l> <l s='H5971'>people</l></span> <l s='H4310'>will</l> <l s='H7321'>shout</l> <l s='H7725'>repeatedly</l>, “<l s='H6440'>It</l> <l s='H4310'>is</l> <l s='H3303'>beautiful</l>! <l s='H4310'>May</l> <l s='H4310'>God</l> <l s='H1288'>bless</l> <l s='H6440'>it</l>!” ’ ” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.004.008","ZEC","4","ZC4_8","</div><div class='p'><span class='v ZC4_8' data-id='ZC4_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span> <l s='H1961'>Then</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H1961'>gave</l> <l s='H1961'>me</l> <span class='add'> <l s='H0312'>another</l></span> <l s='H1697'>message</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.004.009","ZEC","4","ZC4_9","<span class='v ZC4_9' data-id='ZC4_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span> <l s='H3588'>He</l> <l s='H0559'>said</l> <span class='add'> <l s='H3068'>to</l> <l s='H7971'>me</l></span>, “<l s='H2216'>Zerubbabel</l> [SYN] <l s='H3245'>laid</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H2088'>first</l> <l s='H0068'>stone</l> <l s='H3068'>in</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H3245'>foundation</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H1004'>temple</l>, <l s='H3068'>and</l> <l s='H3588'>he</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H7971'>put</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H3588'>last</l> <l s='H0068'>stone</l> <l s='H3068'>in</l> <l s='H3045'>its</l> <l s='H3027'>place</l>. <l s='H3588'>When</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H1961'>happens</l>, <l s='H3588'>the</l> <l s='H3045'>people</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3045'>know</l> <l s='H3588'>that</l> <span class='add'> <l s='H3588'>it</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H3588'>I</l>, <l s='H3588'>the</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H4397'>angels</l>, <l s='H3068'>who</l></span> <l s='H3068'>have</l> <l s='H7971'>sent</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H7971'>them</l>.” <l s='H3068'>And</l> <l s='H3588'>he</l> <l s='H0559'>said</l>, “<l s='H3588'>The</l> <l s='H7651'>seven</l> <l s='H4219'>bowls</l> <l s='H7969'>represent</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H5869'>eyes</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H3068'>Yahweh</l>, <l s='H3068'>who</l> <l s='H7200'>looks</l> <l s='H3045'>back</l> <l s='H3068'>and</l> <l s='H7971'>forth</l> <l s='H3068'>at</l> <l s='H3605'>everything</l> <span class='add'> <l s='H3588'>that</l> <l s='H1961'>happens</l></span> <l s='H3027'>on</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H0776'>earth</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.004.010","ZEC","4","ZC4_10","</div><div class='p'><span class='v ZC4_10' data-id='ZC4_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span> <l s='H3605'>No</l> <l s='H3605'>one</l> [RHQ] <l s='H3068'>should</l> <l s='H5869'>think</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H6996'>little</l> <l s='H3605'>things</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3117'>are</l> <l s='H3027'>done</l> <l s='H3068'>at</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H7225'>beginning</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3588'>a</l> <l s='H0931'>big</l> <l s='H4399'>project</l> <l s='H3117'>are</l> unimportant. <span class='add'> <l s='H3588'>When</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H1004'>temple</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H3117'>almost</l> <l s='H3615'>finished</l> <l s='H3068'>being</l> <l s='H1129'>rebuilt</l>,</span> <l s='H2216'>Zerubbabel</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H4399'>use</l> <l s='H3588'>a</l> ◄<l s='H0594'>plumb</l> <l s='H6957'>line</l>/<l s='H8439'>string</l> <l s='H3068'>with</l> <l s='H3588'>a</l> <l s='H0068'>stone</l> <l s='H8628'>fastened</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3588'>it</l>► <span class='add'> <l s='H3068'>to</l> <l s='H7200'>see</l> <l s='H3588'>if</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H2346'>walls</l> <l s='H1992'>they</l> <l s='H3117'>are</l> <l s='H1129'>building</l> <l s='H3117'>are</l> <l s='H3474'>straight</l></span>; <l s='H3588'>so</l> <l s='H3588'>when</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H5869'>people</l> <l s='H7200'>see</l> <l s='H3588'>that</l>, <l s='H1992'>they</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H8055'>rejoice</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.004.011","ZEC","4","ZC4_11","</div><div class='p'><span class='v ZC4_11' data-id='ZC4_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span> <l s='H6030'>Then</l> <l s='H5921'>I</l> <l s='H4100'>asked</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H4397'>angel</l>, “<l s='H4100'>What</l> <l s='H4100'>is</l> <span class='add'> <l s='H5921'>the</l> <l s='H0998'>meaning</l> <l s='H5921'>of</l></span> <l s='H5921'>the</l> <l s='H8147'>two</l> <l s='H2132'>olive</l> <l s='H2132'>trees</l>, <l s='H8147'>one</l> <l s='H5921'>on</l> <l s='H8147'>each</l> <l s='H3225'>side</l> <l s='H5921'>of</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H4501'>lampstand</l>? </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.004.012","ZEC","4","ZC4_12","<span class='v ZC4_12' data-id='ZC4_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span> <l s='H6030'>And</l> <l s='H4100'>what</l> <l s='H4100'>is</l><span class='add'> <l s='H5921'>the</l> <l s='H0998'>meaning</l> <l s='H3027'>of</l></span> <l s='H5921'>the</l> <l s='H8147'>two</l> <l s='H2132'>olive</l> <l s='H7641'>branches</l>, <l s='H8147'>one</l> <l s='H5921'>alongside</l> <l s='H8147'>each</l> <l s='H3027'>of</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H2091'>gold</l> <l s='H6804'>pipes</l> <l s='H5921'>from</l> <l s='H4100'>which</l> <span class='add'> <l s='H2132'>olive</l></span> <l s='H7324'>oil</l> <l s='H2100'>flows</l> <l s='H5921'>to</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H5216'>lamps</l>?” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.004.013","ZEC","4","ZC4_13","</div><div class='p'><span class='v ZC4_13' data-id='ZC4_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span> <l s='H3808'>He</l> <l s='H0559'>replied</l>, “<l s='H3808'>Surely</l> [RHQ] <l s='H3045'>you</l> <l s='H3045'>know</l> <l s='H4100'>what</l> <l s='H3808'>they</l> <l s='H4100'>are</l>?” </span></div><div class='p'><span class='v ZC4_13' data-id='ZC4_13'><l s='H3045'>I</l> <l s='H0559'>replied</l>, “<l s='H3808'>No</l>, <l s='H0113'>sir</l>, <span class='add'> <l s='H3045'>I</l> <l s='H4100'>do</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H3045'>know</l>.</span>” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.004.014","ZEC","4","ZC4_14","</div><div class='p'><span class='v ZC4_14' data-id='ZC4_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span> <l s='H5975'>So</l> <l s='H3605'>he</l> <l s='H0559'>said</l>, “<l s='H5921'>They</l> <l s='H5975'>represent</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H8147'>two</l> <span class='add'> <l s='H1121'>men</l> <l s='H3605'>who</l> <l s='H1121'>have</l> <l s='H3605'>been</l></span> <l s='H5975'>appointed</l> [MTY] <l s='H5921'>to</l> <l s='H5975'>serve</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3068'>Lord</l> <l s='H3605'>who</l> <span class='add'> <l s='H4910'>rules</l></span> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3605'>entire</l> <l s='H0776'>earth</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.005.001","ZEC","5","ZC5_1","<div class='c'>5</div><div class='s'>The vision of the flying scroll </div><div class='p'><span class='v ZC5_1' data-id='ZC5_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span> <l s='H2009'>I</l> <l s='H7200'>looked</l> <l s='H5375'>up</l> <l s='H7725'>again</l>, <l s='H7725'>and</l> <l s='H2009'>I</l> <l s='H7200'>saw</l> <l s='H5375'>a</l> <l s='H4039'>scroll</l> <l s='H7200'>that</l> <l s='H4039'>was</l> <l s='H5774'>flying</l> <span class='add'> <l s='H7200'>through</l> <l s='H7200'>the</l> <l s='H8064'>air</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.005.002","ZEC","5","ZC5_2","</div><div class='p'><span class='v ZC5_2' data-id='ZC5_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span> <l s='H7200'>The</l> <l s='H5774'>angel</l> <l s='H4100'>asked</l> <l s='H7200'>me</l>, “<l s='H4100'>What</l> <l s='H4100'>do</l> <l s='H4100'>you</l> <l s='H7200'>see</l>?” </span></div><div class='p'><span class='v ZC5_2' data-id='ZC5_2'><l s='H7200'>I</l> <l s='H0559'>replied</l>, “<l s='H7200'>I</l> <l s='H7200'>see</l> <l s='H7200'>a</l> <l s='H5774'>flying</l> <l s='H4039'>scroll</l> <l s='H7200'>that</l> <l s='H4100'>is</l> <span class='add'> <l s='H1995'>huge</l></span>, ◄10 <l s='H5439'>yards</l>/9 meters► <l s='H4100'>long</l> <l s='H6242'>and</l> ◄5 <l s='H5439'>yards</l>/4.5 meters► <l s='H7341'>wide</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.005.003","ZEC","5","ZC5_3","</div><div class='p'><span class='v ZC5_3' data-id='ZC5_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span> <l s='H3318'>Then</l> <l s='H3588'>he</l> <l s='H3318'>said</l> <l s='H3318'>to</l> <l s='H6440'>me</l>, “<l s='H5921'>On</l> <l s='H2088'>this</l> <l s='H5612'>scroll</l> <l s='H2088'>is</l> <l s='H3789'>written</l> <l s='H3605'>the</l> <span class='add'> <l s='H1697'>words</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H2088'>is</l> <l s='H1696'>speaking</l> <l s='H3318'>to</l></span> <l s='H7650'>curse</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3605'>entire</l> <l s='H2022'>country</l>. <l s='H5921'>On</l> <span class='add'> <l s='H2088'>one</l> <l s='H2088'>side</l> <l s='H6440'>of</l></span> <l s='H3605'>the</l> <l s='H5612'>scroll</l> <l s='H5921'>it</l> <l s='H2088'>is</l> <l s='H3789'>written</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3605'>every</l> <l s='H1590'>thief</l> <l s='H2088'>will</l> <l s='H6440'>be</l> <l s='H5080'>banished</l>. <l s='H5921'>On</l> <span class='add'> <l s='H3605'>the</l> <l s='H2088'>other</l> <l s='H2088'>side</l></span> <l s='H5921'>it</l> <l s='H2088'>is</l> <l s='H3789'>written</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3605'>everyone</l> <l s='H3605'>who</l> <l s='H1696'>tells</l> <l s='H3588'>a</l> <l s='H7901'>lie</l> <l s='H3588'>when</l> <l s='H3588'>he</l> <l s='H2088'>is</l> <l s='H7650'>solemnly</l> <l s='H1696'>promising</l> <l s='H3318'>to</l> <l s='H3605'>tell</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H0571'>truth</l> <l s='H2088'>will</l> <l s='H2088'>also</l> <l s='H6440'>be</l> <l s='H5080'>banished</l> <l s='H3318'>from</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H2022'>country</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.005.004","ZEC","5","ZC5_4","<span class='v ZC5_4' data-id='ZC5_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span> <l s='H5002'>The</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H4397'>angels</l> <l s='H5002'>says</l>, ‘<l s='H3068'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3318'>send</l> <span class='add'>copies <l s='H1004'>of</l></span> <l s='H3068'>this</l> <l s='H5612'>scroll</l> <l s='H3318'>to</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H1004'>places</l> <l s='H1004'>where</l> <l s='H1590'>thieves</l> <l s='H8034'>live</l> <l s='H3068'>and</l> <l s='H3318'>to</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H1004'>houses</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H3318'>those</l> <l s='H3068'>who</l> <l s='H3615'>use</l> <l s='H3068'>my</l> <l s='H8034'>name</l> <l s='H3615'>when</l> <l s='H3068'>they</l> <l s='H7650'>solemnly</l> <l s='H7650'>promise</l> <l s='H3318'>to</l> <l s='H5046'>tell</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H0571'>truth</l>. <span class='add'> <l s='H5002'>The</l> copies <l s='H1004'>of</l></span> <l s='H3068'>this</l> <l s='H5612'>scroll</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3885'>stay</l> <l s='H3068'>in</l> <l s='H3068'>their</l> <l s='H1004'>houses</l>, <l s='H3885'>until</l> <l s='H3318'>those</l> <l s='H1004'>houses</l> <l s='H3068'>and</l> <l s='H3885'>all</l> <l s='H3068'>their</l> <l s='H6086'>wood</l> <l s='H3068'>and</l> <l s='H0068'>stones</l> <l s='H3068'>are</l> <l s='H3615'>destroyed</l>.’ ” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.005.005","ZEC","5","ZC5_5","</div><div class='s'><l s='H5002'>The</l> <l s='H2377'>vision</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H8034'>woman</l> <l s='H3068'>in</l> <l s='H3318'>a</l> <l s='H5536'>basket</l> </div><div class='p'><span class='v ZC5_5' data-id='ZC5_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span> <l s='H1696'>Then</l> <l s='H7200'>the</l> <l s='H4397'>angel</l> <l s='H4397'>who</l> <l s='H5869'>had</l> <l s='H5375'>been</l> <l s='H1696'>talking</l> <l s='H1696'>to</l> <l s='H4994'>me</l> <l s='H3318'>came</l> <l s='H5066'>closer</l> <l s='H1696'>to</l> <l s='H4994'>me</l> <l s='H5869'>and</l> <l s='H1696'>said</l>, “<l s='H7200'>Look</l> <l s='H5375'>up</l> <l s='H5869'>and</l> <l s='H7200'>see</l> <l s='H4100'>what</l> <l s='H4100'>is</l> <l s='H7200'>appearing</l>!” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.005.006","ZEC","5","ZC5_6","</div><div class='p'><span class='v ZC5_6' data-id='ZC5_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span> <l s='H4100'>I</l> <l s='H4100'>asked</l> <l s='H3318'>him</l>, “<l s='H4100'>What</l> <l s='H1931'>is</l> <l s='H1931'>it</l>?” </span></div><div class='p'><span class='v ZC5_6' data-id='ZC5_6'><l s='H1931'>He</l> <l s='H0559'>replied</l>, “<l s='H1931'>It</l> <l s='H1931'>is</l> <l s='H3318'>a</l> <l s='H0931'>big</l> <l s='H5536'>basket</l> <span class='add'> <l s='H3605'>for</l> <l s='H4060'>measuring</l> <l s='H3605'>grain</l></span>. <l s='H1931'>But</l> <l s='H1931'>it</l> represents <l s='H3605'>the</l> <l s='H2403'>sins</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H3605'>everyone</l> <l s='H5869'>in</l> <l s='H2063'>this</l> <l s='H1471'>nation</l> <l s='H4100'>has</l> <l s='H6213'>committed</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.005.007","ZEC","5","ZC5_7","</div><div class='p'><span class='v ZC5_7' data-id='ZC5_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span> <l s='H2009'>Then</l> <span class='add'> <l s='H5375'>the</l> <l s='H4397'>angel</l></span> <l s='H5375'>lifted</l> <l s='H5375'>the</l> basket’s <l s='H3603'>cover</l>, <span class='add'> <l s='H0834'>which</l> <l s='H3427'>was</l> <l s='H6213'>made</l></span> <l s='H3427'>of</l> <l s='H5777'>lead</l>. <l s='H2009'>There</l> <l s='H3427'>was</l> <l s='H5375'>a</l> <l s='H0802'>woman</l> <l s='H3427'>sitting</l> <l s='H8432'>inside</l> <l s='H5375'>the</l> <l s='H5536'>basket</l>! </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.005.008","ZEC","5","ZC5_8","<span class='v ZC5_8' data-id='ZC5_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span> <l s='H8432'>The</l> <l s='H4397'>angel</l> <l s='H6310'>said</l>, “<l s='H2063'>She</l> represents <l s='H8432'>the</l> <l s='H7563'>wicked</l> <l s='H1697'>things</l> <span class='add'> <l s='H6310'>that</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H6213'>do</l></span>.” <l s='H0227'>Then</l> <l s='H8432'>the</l> <l s='H4397'>angel</l> <l s='H1920'>pushed</l> <l s='H2063'>her</l> <l s='H7725'>back</l> <l s='H8432'>into</l> <l s='H8432'>the</l> <l s='H5536'>basket</l> <l s='H6310'>and</l> <l s='H5462'>closed</l> <l s='H8432'>the</l> <l s='H3966'>very</l> <l s='H3513'>heavy</l> <l s='H1817'>lid</l> <span class='add'> <l s='H7725'>again</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.005.009","ZEC","5","ZC5_9","</div><div class='p'><span class='v ZC5_9' data-id='ZC5_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span> <l s='H3318'>Then</l> <l s='H2009'>I</l> <l s='H7200'>looked</l> <l s='H5375'>up</l> <l s='H8064'>and</l> <l s='H7200'>saw</l> <l s='H8147'>two</l> <l s='H0802'>women</l> <l s='H8064'>in</l> <l s='H6440'>front</l> <l s='H7307'>of</l> <l s='H7200'>me</l>. <l s='H2007'>They</l> <span class='add'> <l s='H5869'>were</l> <l s='H3671'>flying</l> <l s='H3318'>toward</l> <l s='H7200'>us</l></span>, <l s='H3318'>with</l> <l s='H5375'>their</l> <l s='H3671'>wings</l> <l s='H3318'>spread</l> <l s='H3318'>out</l> <l s='H8064'>in</l> <l s='H7200'>the</l> <l s='H7307'>wind</l>. <l s='H5375'>Their</l> <l s='H3671'>wings</l> <l s='H5869'>were</l> <span class='add'> <l s='H1419'>large</l></span>, <l s='H3318'>like</l> [SIM] storks’ <l s='H3671'>wings</l>. <l s='H2007'>They</l> <l s='H5375'>lifted</l> <l s='H7200'>the</l> <l s='H0931'>big</l> <l s='H5536'>basket</l> <l s='H5375'>up</l> <l s='H3318'>into</l> <l s='H7200'>the</l> <l s='H8064'>sky</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.005.010","ZEC","5","ZC5_10","</div><div class='p'><span class='v ZC5_10' data-id='ZC5_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span> <l s='H3212'>I</l> <l s='H1696'>asked</l> <l s='H1696'>the</l> <l s='H4397'>angel</l> <l s='H1992'>who</l> <l s='H3068'>had</l> <l s='H1961'>been</l> <l s='H1696'>talking</l> <l s='H1696'>to</l> <l s='H1696'>me</l>, “<l s='H1992'>Where</l> <l s='H1992'>are</l> <l s='H1992'>they</l> <l s='H3947'>taking</l> <l s='H4397'>that</l> <l s='H5536'>basket</l>?” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.005.011","ZEC","5","ZC5_11","</div><div class='p'><span class='v ZC5_11' data-id='ZC5_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span> <l s='H8033'>He</l> <l s='H0559'>replied</l>, “<span class='add'> <l s='H8033'>They</l> <l s='H1004'>are</l> <l s='H3947'>taking</l> <l s='H5921'>it</l></span> <l s='H5921'>to</l> <l s='H0894'>Babylonia</l> <l s='H5921'>to</l> <l s='H1129'>build</l> <l s='H1129'>a</l> <l s='H1004'>temple</l> <l s='H5921'>for</l> <l s='H5921'>it</l>. <l s='H5921'>When</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H1004'>temple</l> <l s='H8033'>is</l> <l s='H3615'>finished</l>, <l s='H8033'>they</l> <l s='H1004'>will</l> <l s='H3559'>set</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H5536'>basket</l> <l s='H8033'>there</l> <l s='H5921'>on</l> <l s='H1129'>a</l> <l s='H3653'>pedestal</l> <span class='add'> <l s='H5921'>for</l> <l s='H3240'>people</l> <l s='H5921'>to</l> <l s='H7812'>worship</l> <l s='H5921'>it</l></span>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.006.001","ZEC","6","ZC6_1","<div class='c'>6</div><div class='s'>The vision of four chariots </div><div class='p'><span class='v ZC6_1' data-id='ZC6_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span> <l s='H2009'>I</l> <l s='H7200'>looked</l> <l s='H5375'>up</l> <l s='H7725'>again</l>, <l s='H7725'>and</l> <span class='add'> <l s='H7725'>in</l> <l s='H7200'>the</l> <l s='H7200'>vision</l></span> <l s='H2009'>I</l> <l s='H7200'>saw</l> <l s='H0702'>four</l> <l s='H4818'>chariots</l> <l s='H3318'>coming</l> <l s='H3318'>toward</l> <l s='H7725'>me</l>. <span class='add'> <l s='H5375'>They</l> <l s='H5869'>were</l> <l s='H3318'>coming</l></span> <l s='H0996'>between</l> <l s='H8147'>two</l> <l s='H2022'>mountains</l> <span class='add'> <l s='H7200'>that</l> <l s='H5869'>were</l> <l s='H7725'>made</l></span> <l s='H2022'>of</l> <l s='H5178'>bronze</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.006.002","ZEC","6","ZC6_2","<span class='v ZC6_2' data-id='ZC6_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span> <l s='H7223'>The</l> <l s='H7223'>first</l> <l s='H4818'>chariot</l> <span class='add'> <l s='H5483'>was</l> <l s='H5265'>pulled</l> <l s='H0801'>by</l></span> <l s='H5488'>red</l> <l s='H5483'>horses</l>, <l s='H7223'>the</l> <l s='H8145'>second</l> <l s='H4818'>chariot</l> <span class='add'> <l s='H5483'>was</l> <l s='H5265'>pulled</l> <l s='H0801'>by</l></span> <l s='H7838'>black</l> <l s='H5483'>horses</l>, </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.006.003","ZEC","6","ZC6_3","<span class='v ZC6_3' data-id='ZC6_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span> <l s='H7992'>the</l> <l s='H7992'>third</l> <l s='H4818'>chariot</l> <span class='add'> <l s='H5483'>was</l> <l s='H5265'>pulled</l> <l s='H0801'>by</l></span> <l s='H3836'>white</l> <l s='H5483'>horses</l>, <l s='H5483'>and</l> <l s='H7992'>the</l> <l s='H7243'>fourth</l> <l s='H4818'>chariot</l> <span class='add'> <l s='H5483'>was</l> <l s='H5265'>pulled</l> <l s='H0801'>by</l></span> <l s='H1261'>spotted</l> <l s='H7872'>gray</l> <l s='H5483'>horses</l>. <l s='H7243'>They</l> <l s='H5483'>were</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H3966'>very</l> <l s='H2388'>strong</l> <l s='H5483'>horses</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.006.004","ZEC","6","ZC6_4","<span class='v ZC6_4' data-id='ZC6_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span> <l s='H4100'>I</l> <l s='H4100'>asked</l> <l s='H1696'>the</l> <l s='H4397'>angel</l> <l s='H4397'>who</l> <l s='H4100'>had</l> <l s='H1961'>been</l> <l s='H1696'>speaking</l> <l s='H1696'>to</l> <l s='H1696'>me</l>, “<l s='H0113'>Sir</l>, <l s='H4100'>what</l> <l s='H4100'>do</l> <l s='H1696'>those</l> <l s='H7393'>chariots</l> <l s='H2823'>mean</l>?” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.006.005","ZEC","6","ZC6_5","</div><div class='p'><span class='v ZC6_5' data-id='ZC6_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span> <l s='H3605'>The</l> <l s='H4397'>angel</l> <l s='H6030'>replied</l>, “<l s='H5921'>They</l> <l s='H3605'>have</l> <l s='H3318'>come</l> <l s='H3318'>from</l> <l s='H3320'>standing</l> <l s='H5921'>in</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H5921'>presence</l> <l s='H7307'>of</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3068'>Lord</l> <l s='H3605'>who</l> <l s='H3820'>controls</l>/<l s='H4910'>rules</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3605'>entire</l> <l s='H8064'>earth</l>. <l s='H5921'>They</l> <l s='H8064'>will</l> <l s='H3318'>go</l> <l s='H5921'>across</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H8064'>sky</l> <l s='H5921'>in</l> <l s='H0702'>four</l> <l s='H7253'>directions</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.006.006","ZEC","6","ZC6_6","<span class='v ZC6_6' data-id='ZC6_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span> <l s='H3318'>The</l> <l s='H7393'>chariot</l> <span class='add'> <l s='H5265'>pulled</l> <l s='H3318'>by</l></span> <l s='H7838'>black</l> <l s='H5483'>horses</l> <l s='H6828'>will</l> <l s='H3318'>go</l> <l s='H6828'>north</l>, <l s='H3318'>the</l> <span class='add'> <l s='H0259'>one</l> <l s='H5265'>pulled</l> <l s='H3318'>by</l></span> <l s='H3836'>white</l> <l s='H5483'>horses</l> <l s='H6828'>will</l> <l s='H3318'>go</l> <l s='H3220'>west</l>, <l s='H3318'>the</l> <l s='H0259'>one</l> <span class='add'> <l s='H5265'>pulled</l> <l s='H3318'>by</l></span> <l s='H1261'>spotted</l> <l s='H7872'>gray</l> <l s='H5483'>horses</l> <l s='H6828'>will</l> <l s='H3318'>go</l> <l s='H8486'>south</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.006.007","ZEC","6","ZC6_7","</div><div class='p'><span class='v ZC6_7' data-id='ZC6_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span> <l s='H3318'>When</l> <l s='H3318'>those</l> <l s='H2392'>powerful</l> <l s='H5483'>horses</l> <l s='H3318'>left</l>, <l s='H1245'>their</l> <span class='add'>chariot-drivers</span> <l s='H3318'>were</l> <l s='H1245'>eager</l> <l s='H1980'>to</l> <l s='H1980'>go</l> <l s='H1980'>throughout</l> <l s='H3318'>the</l> <l s='H8398'>world</l>. <span class='add'> <l s='H3318'>As</l> <l s='H3318'>they</l> <l s='H3318'>were</l> <l s='H3318'>leaving</l>,</span> <l s='H3318'>the</l> <l s='H4397'>angel</l> <l s='H3318'>said</l> <l s='H1980'>to</l> <l s='H3318'>them</l>, “<l s='H1980'>Go</l> <l s='H1980'>throughout</l> <l s='H3318'>the</l> <l s='H8398'>world</l> <span class='add'> <l s='H1980'>and</l> <l s='H7200'>see</l> <l s='H4100'>what</l> <l s='H0369'>is</l> happening</span>!” <l s='H1980'>So</l> <l s='H3212'>that</l> <l s='H0369'>is</l> <l s='H4100'>what</l> <l s='H3318'>they</l> <l s='H1980'>did</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.006.008","ZEC","6","ZC6_8","</div><div class='p'><span class='v ZC6_8' data-id='ZC6_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span> <l s='H1696'>Then</l> <l s='H7200'>the</l> <l s='H4397'>angel</l> <l s='H2199'>called</l> <l s='H1696'>to</l> <l s='H7200'>me</l> <span class='add'> <l s='H7200'>and</l> <l s='H1696'>said</l></span>, “<l s='H7200'>Look</l>/<l s='H8085'>Listen</l>, <l s='H7200'>the</l> <span class='add'>drivers <l s='H7307'>of</l> <l s='H7200'>the</l></span> <l s='H7393'>chariots</l> <l s='H7200'>that</l> <l s='H7200'>have</l> <l s='H3318'>gone</l> <l s='H6828'>north</l> <l s='H7307'>will</l> <l s='H3318'>do</l> <l s='H7200'>what</l> <l s='H7200'>the</l> <l s='H7307'>Spirit</l> <span class='add'> <l s='H7307'>of</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H2656'>wants</l> <l s='H5117'>them</l> <l s='H1696'>to</l> <l s='H3318'>do</l></span> <l s='H7200'>there</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.006.009","ZEC","6","ZC6_9","</div><div class='s'><l s='H7200'>A</l> <l s='H5850'>crown</l> <l s='H7307'>was</l> <l s='H5117'>given</l> <l s='H1696'>to</l> <l s='H3091'>Joshua</l> </div><div class='p'><span class='v ZC6_9' data-id='ZC6_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span> <l s='H1961'>Then</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H1961'>gave</l> <l s='H1961'>me</l> <span class='add'> <l s='H0312'>another</l></span> <l s='H1697'>message</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.006.010","ZEC","6","ZC6_10","<span class='v ZC6_10' data-id='ZC6_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span> <l s='H1931'>He</l> <l s='H0559'>said</l>, “<l s='H2469'>Heldai</l>, <l s='H2900'>Tobijah</l>, <l s='H1121'>and</l> <l s='H3048'>Jedaiah</l> <l s='H1121'>will</l> <l s='H1121'>be</l> <l s='H0935'>bringing</l> <l s='H3117'>some</l> <l s='H3701'>silver</l> <l s='H1121'>and</l> <l s='H2091'>gold</l> <l s='H1121'>from</l> <l s='H3947'>the</l> <l s='H1121'>people</l> <l s='H1931'>who</l> <l s='H1121'>were</l> ◄<l s='H1540'>exiled</l> <l s='H1004'>in</l>/<l s='H4522'>forced</l> <l s='H3117'>to</l> <l s='H1980'>go</l> <l s='H3117'>to</l>► <l s='H0894'>Babylon</l>. <l s='H3117'>As</l> <l s='H3512'>soon</l> <l s='H3117'>as</l> <l s='H3117'>they</l> <l s='H0935'>arrive</l>, <l s='H1980'>go</l> <l s='H3117'>to</l> <l s='H3947'>the</l> <l s='H1004'>house</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H2977'>Josiah</l> <l s='H3947'>the</l> <l s='H1121'>son</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H6846'>Zephaniah</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.006.011","ZEC","6","ZC6_11","<span class='v ZC6_11' data-id='ZC6_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span> <l s='H3947'>Take</l> <span class='add'> <l s='H4480'>some</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H3548'>that</l></span> <l s='H3701'>silver</l> <l s='H1121'>and</l> <l s='H2091'>gold</l> <l s='H1121'>from</l> <l s='H6213'>them</l> <l s='H1121'>and</l> <l s='H6213'>make</l> <l s='H3947'>a</l> <l s='H5850'>crown</l>. <l s='H3947'>Then</l> <l s='H7760'>put</l> <l s='H7760'>it</l> <l s='H7760'>on</l> <l s='H3947'>the</l> <l s='H7218'>head</l> <l s='H1121'>of</l> Jehozadak’s <l s='H1121'>son</l> <l s='H3091'>Joshua</l>, <l s='H3947'>the</l> Supreme <l s='H3548'>Priest</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.006.012","ZEC","6","ZC6_12","<span class='v ZC6_12' data-id='ZC6_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span> <l s='H5046'>Tell</l> <l s='H8478'>him</l> <l s='H3068'>that</l> <span class='add'> <l s='H3541'>I</l></span>, <l s='H3541'>the</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3541'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H4397'>angels</l>, <l s='H0559'>say</l> <l s='H3068'>that</l> <l s='H3541'>the</l> <l s='H0376'>man</l> <l s='H3068'>who</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H8034'>called</l> <l s='H3541'>the</l> <l s='H6780'>Branch</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H6635'>come</l>. <l s='H3068'>He</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H5800'>leave</l> <l s='H3541'>the</l> <l s='H8478'>place</l> <l s='H8478'>where</l> <l s='H3068'>he</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H2009'>now</l>, <l s='H3068'>and</l> <l s='H3068'>he</l> <l s='H3068'>will</l> <span class='add'> <l s='H5329'>supervise</l> <l s='H1992'>those</l> <l s='H3068'>who</l></span> <l s='H1129'>build</l> <l s='H3068'>my</l> <l s='H1964'>temple</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.006.013","ZEC","6","ZC6_13","<span class='v ZC6_13' data-id='ZC6_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span> <l s='H1931'>He</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H1931'>one</l> <l s='H1931'>who</l> <span class='add'> <l s='H3068'>will</l> <l s='H5046'>tell</l> <l s='H5921'>those</l> <l s='H1931'>who</l></span> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1129'>build</l> <l s='H3068'>my</l> <l s='H1964'>temple</l> <span class='add'> <l s='H5921'>what</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3068'>do</l></span>. <l s='H1931'>He</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H5375'>wear</l> <l s='H4438'>royal</l> <l s='H3830'>clothing</l> <l s='H3068'>and</l> <l s='H1931'>he</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3427'>sit</l> <l s='H5921'>on</l> <l s='H5375'>his</l> <l s='H3678'>throne</l> <l s='H3068'>and</l> <l s='H4910'>rule</l>. <l s='H1961'>There</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3068'>also</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H1961'>a</l> <l s='H3548'>priest</l> <span class='add'> <l s='H3427'>sitting</l></span> <l s='H5921'>next</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H5375'>his</l> <l s='H3678'>throne</l>, <l s='H3068'>and</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H8147'>two</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H5921'>them</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H4399'>work</l> <l s='H5921'>together</l> harmoniously. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.006.014","ZEC","6","ZC6_14","<span class='v ZC6_14' data-id='ZC6_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span> <l s='H3068'>The</l> <l s='H5850'>crown</l> <l s='H1121'>must</l> <l s='H1961'>be</l> <span class='add'> <l s='H1961'>kept</l></span> <l s='H3068'>in</l> <l s='H3068'>my</l> <l s='H1964'>temple</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H5046'>remind</l> <l s='H1121'>people</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H4100'>what</l> <l s='H2469'>Heldai</l>, <l s='H2900'>Tobijah</l>, <l s='H3048'>Jedaiah</l>, <l s='H1121'>and</l> <l s='H2977'>Josiah</l> <span class='add'> <l s='H3068'>did</l> <l s='H3068'>for</l> <l s='H1961'>them</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.006.015","ZEC","6","ZC6_15","<span class='v ZC6_15' data-id='ZC6_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span> <l s='H3045'>People</l> <l s='H3068'>who</l> <l s='H3068'>are</l> <span class='add'> <l s='H2416'>living</l></span> <l s='H7350'>far</l> <l s='H7971'>away</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1961'>come</l> <l s='H3068'>and</l> <span class='add'> <l s='H1961'>help</l> <l s='H3068'>to</l></span> <l s='H1129'>build</l> <l s='H8085'>my</l> <l s='H1964'>temple</l>. <l s='H3588'>When</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H1961'>happens</l>, <l s='H8085'>the</l> <l s='H3045'>people</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3045'>know</l> <l s='H3588'>that</l> <span class='add'> <l s='H3588'>I</l></span>, <l s='H8085'>the</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H8085'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H4397'>angels</l>, <l s='H1961'>have</l> <l s='H7971'>sent</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H7971'>them</l>. <span class='add'> <l s='H3588'>That</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1961'>happen</l></span> <l s='H3588'>if</l> <l s='H3588'>they</l> <l s='H0571'>faithfully</l> <l s='H8085'>obey</l> <l s='H7971'>me</l>, <l s='H3068'>Yahweh</l>, <l s='H3068'>your</l>/<l s='H3068'>their</l> <l s='H3068'>God</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.007.001","ZEC","7","ZC7_1","<div class='c'>7</div><div class='s'>The people must act justly and mercifully, not only habitually abstain from eating food </div><div class='p'><span class='v ZC7_1' data-id='ZC7_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span> <l s='H1961'>When</l> <l s='H1867'>Darius</l> <l s='H3068'>had</l> <l s='H1961'>been</l> <l s='H3068'>the</l> emperor <l s='H3068'>for</l> <l s='H4592'>almost</l> <l s='H0702'>four</l> <l s='H8141'>years</l>, <l s='H3068'>on</l> December 7, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H1961'>gave</l> <l s='H1961'>me</l> <span class='add'> <l s='H2320'>another</l></span> <l s='H1697'>message</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.007.002","ZEC","7","ZC7_2","<span class='v ZC7_2' data-id='ZC7_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span> <l s='H6440'>The</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H1008'>Bethel</l> <span class='add'> <l s='H5892'>city</l></span> <l s='H7971'>sent</l> <l s='H8147'>two</l> <l s='H0376'>men</l>, <l s='H8272'>Sharezer</l> <l s='H3068'>and</l> <l s='H7278'>Regem-Melech</l>, <l s='H6440'>along</l> <l s='H3068'>with</l> <l s='H4480'>some</l> <l s='H0312'>other</l> <l s='H0376'>men</l>, <span class='add'> <l s='H3068'>to</l> <l s='H6440'>the</l> <l s='H1004'>temple</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3068'>Yahweh</l>, <l s='H6440'>the</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H6440'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H4397'>angels</l>,</span> <l s='H3068'>to</l> <l s='H7971'>request</l> <l s='H3068'>that</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H1288'>bless</l> <l s='H7971'>them</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.007.003","ZEC","7","ZC7_3","<span class='v ZC7_3' data-id='ZC7_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span> <l s='H3068'>They</l> <l s='H3068'>also</l> <l s='H4100'>asked</l> <l s='H6213'>the</l> <l s='H3548'>priests</l> <l s='H3068'>at</l> <l s='H3068'>Yahweh’s</l> <l s='H1004'>temple</l> <l s='H3068'>and</l> <l s='H6213'>the</l> <l s='H5030'>prophets</l> <span class='add'> <l s='H2088'>this</l> <l s='H1697'>question</l></span>: “<l s='H6213'>For</l> <l s='H4100'>many</l> <l s='H8141'>years</l>, <l s='H3117'>during</l> <l s='H6213'>the</l> <l s='H2549'>fifth</l> <l s='H2320'>month</l> <span class='add'> <l s='H3068'>and</l> <l s='H3117'>during</l> <l s='H6213'>the</l> <l s='H7637'>seventh</l> <l s='H2320'>month</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H2088'>each</l> <l s='H8141'>year</l></span>, <l s='H6213'>we</l> <l s='H3068'>have</l> <l s='H1058'>mourned</l> <l s='H3068'>and</l> ◄<l s='H6684'>fasted</l>/abstained <l s='H3068'>from</l> <l s='H0398'>eating</l> <l s='H1004'>food</l>►. <l s='H3068'>Should</l> <l s='H6213'>we</l> <span class='add'> <l s='H1961'>continue</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H6213'>do</l> <l s='H3068'>that</l></span>?” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.007.004","ZEC","7","ZC7_4","</div><div class='p'><span class='v ZC7_4' data-id='ZC7_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span> <l s='H1961'>Then</l> <l s='H3068'>the</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3068'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H4397'>angels</l> <l s='H1961'>gave</l> <l s='H1961'>me</l> <l s='H1961'>a</l> <l s='H1697'>message</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.007.005","ZEC","7","ZC7_5","<span class='v ZC7_5' data-id='ZC7_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span> <span class='add'> <l s='H3588'>He</l> <l s='H0559'>said</l></span>, “<l s='H3605'>Tell</l> [RHQ] <l s='H3605'>the</l> <l s='H3548'>priests</l> <l s='H3548'>and</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H3605'>the</l> <span class='add'> <l s='H2088'>other</l></span> <l s='H5971'>people</l> <l s='H8141'>of</l> <l s='H3063'>Judah</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3605'>during</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H5674'>past</l> 70 <l s='H8141'>years</l>, <l s='H3588'>when</l> <l s='H3588'>they</l> <l s='H5594'>mourned</l> <l s='H3548'>and</l> <l s='H6684'>fasted</l> <l s='H3605'>during</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H2549'>fifth</l> <l s='H3548'>and</l> <l s='H7637'>seventh</l> <l s='H7637'>months</l> <span class='add'> <l s='H8141'>of</l> <l s='H3605'>each</l> <l s='H8141'>year</l></span>, <l s='H3588'>it</l> <l s='H8141'>was</l> <l s='H2088'>not</l> <l s='H2088'>really</l> [RHQ] <l s='H3588'>me</l>, <span class='add'> <l s='H3068'>Yahweh</l></span>, <l s='H5971'>whom</l> <l s='H3588'>they</l> <l s='H5971'>were</l> <span class='add'> <l s='H3513'>honoring</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.007.006","ZEC","7","ZC7_6","<span class='v ZC7_6' data-id='ZC7_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span> <l s='H8354'>And</l> <l s='H3588'>when</l> <l s='H3588'>they</l> <l s='H0398'>ate</l> <l s='H8354'>and</l> <l s='H8354'>drank</l>, <l s='H3588'>it</l> <l s='H3808'>was</l> <l s='H2088'>really</l> [RHQ] <l s='H3808'>to</l> <span class='add'> <l s='H1576'>benefit</l></span> <l s='H0905'>themselves</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.007.007","ZEC","7","ZC7_7","<span class='v ZC7_7' data-id='ZC7_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span> <l s='H3068'>That</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H3808'>certainly</l> [RHQ] <l s='H1697'>what</l> <l s='H1697'>I</l> <l s='H3068'>continually</l> <l s='H1697'>told</l> <l s='H3068'>the</l> <l s='H7223'>former</l> <l s='H5030'>prophets</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H7121'>proclaim</l> <span class='add'> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3068'>the</l> <l s='H3427'>people</l></span>, <l s='H1961'>when</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l> <l s='H3068'>and</l> <l s='H3068'>the</l> <l s='H7138'>nearby</l> <l s='H5892'>towns</l> <l s='H1961'>were</l> <l s='H7961'>prosperous</l> <l s='H3068'>and</l> <l s='H4390'>filled</l> <l s='H3068'>with</l> <l s='H3427'>people</l>, <l s='H3068'>and</l> <l s='H3427'>people</l> <span class='add'> <l s='H3068'>also</l></span> <l s='H3427'>lived</l> <l s='H3427'>in</l> <l s='H3068'>the</l> <l s='H6160'>desert</l> <l s='H5439'>area</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3068'>the</l> <l s='H5045'>south</l> <l s='H3068'>and</l> <l s='H3427'>in</l> <l s='H3068'>the</l> <l s='H8219'>foothills</l> <span class='add'> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3068'>the</l> <l s='H3220'>west</l></span>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.007.008","ZEC","7","ZC7_8","</div><div class='p'><span class='v ZC7_8' data-id='ZC7_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H1961'>gave</l> <l s='H0312'>another</l> <l s='H1697'>message</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H1961'>me</l>, <l s='H1697'>saying</l> </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.007.009","ZEC","7","ZC7_9","<span class='v ZC7_9' data-id='ZC7_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span>“<span class='add'> <l s='H5046'>Tell</l> <l s='H3541'>the</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H3068'>that</l></span> <l s='H6213'>this</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H6213'>what</l> <l s='H3541'>the</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3541'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H4397'>angels</l> <l s='H3541'>says</l>: ‘<l s='H6213'>Do</l> <l s='H6213'>what</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H4941'>just</l>/<l s='H4941'>right</l>, <l s='H3068'>and</l> <l s='H6213'>act</l> <l s='H2617'>kindly</l> <l s='H3068'>and</l> mercifully <l s='H3068'>toward</l> <l s='H3541'>each</l> <l s='H3541'>other</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.007.010","ZEC","7","ZC7_10","<span class='v ZC7_10' data-id='ZC7_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span> <l s='H6213'>Do</l> <l s='H2803'>not</l> ◄<l s='H6231'>oppress</l>/<l s='H6213'>treat</l> <l s='H7188'>cruelly</l>► <l s='H0490'>widows</l> <l s='H1616'>or</l> <l s='H3490'>orphans</l> <l s='H1616'>or</l> <l s='H1616'>foreigners</l> <l s='H1616'>or</l> <l s='H6041'>poor</l> <l s='H5971'>people</l>. <l s='H6213'>Do</l> <l s='H2803'>not</l> <l s='H1571'>even</l> <l s='H2803'>think</l> <l s='H3824'>about</l> <l s='H7451'>doing</l> <l s='H7451'>evil</l> <l s='H3824'>to</l> <l s='H3605'>anyone</l> <l s='H5750'>else</l>.’ ” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.007.011","ZEC","7","ZC7_11","</div><div class='p'><span class='v ZC7_11' data-id='ZC7_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span> <l s='H3513'>But</l> <l s='H8085'>the</l> <l s='H8085'>people</l> <l s='H3985'>refused</l> <l s='H5414'>to</l> <l s='H5414'>pay</l> <l s='H7181'>attention</l> <span class='add'> <l s='H5414'>to</l> <l s='H8085'>what</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H8085'>said</l></span>. <l s='H5414'>They</l> <l s='H5414'>turned</l> <l s='H5414'>their</l> <l s='H3802'>backs</l> <span class='add'> <l s='H5414'>to</l> <l s='H5414'>him</l></span>, <l s='H8085'>and</l> <l s='H5414'>put</l> <l s='H5414'>their</l> <l s='H3802'>hands</l> <l s='H5414'>over</l> <l s='H5414'>their</l> <l s='H0241'>ears</l> <l s='H8085'>in</l> <l s='H4616'>order</l> <l s='H5414'>to</l> <l s='H5414'>not</l> <l s='H8085'>hear</l> <span class='add'> <l s='H8085'>what</l> <l s='H5414'>he</l> <l s='H8085'>said</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.007.012","ZEC","7","ZC7_12","<span class='v ZC7_12' data-id='ZC7_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span> <l s='H3068'>They</l> <l s='H1961'>were</l> <l s='H1419'>very</l> <l s='H5637'>stubborn</l> [IDM], <l s='H3068'>and</l> <l s='H3068'>they</l> <l s='H3068'>would</l> <l s='H1961'>not</l> <l s='H8085'>listen</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H8085'>the</l> <l s='H8451'>laws</l> <span class='add'> <l s='H8085'>that</l> <l s='H3068'>God</l> <l s='H7760'>gave</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H4872'>Moses</l></span> <l s='H8085'>or</l> <l s='H8085'>the</l> <l s='H1697'>messages</l> <l s='H8085'>that</l> <l s='H8085'>the</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H8085'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H4397'>angels</l> <l s='H1697'>told</l> <l s='H7760'>his</l> <l s='H7307'>Spirit</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H7760'>give</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H8085'>the</l> <l s='H5030'>prophets</l> <l s='H3068'>who</l> <l s='H1961'>were</l> <l s='H1961'>now</l> <l s='H4191'>dead</l>. <l s='H7971'>So</l> <l s='H8085'>the</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H8085'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H4397'>angels</l> <l s='H3068'>was</l> <l s='H1419'>very</l> <l s='H7110'>angry</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.007.013","ZEC","7","ZC7_13","</div><div class='p'><span class='v ZC7_13' data-id='ZC7_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span> <l s='H8085'>The</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H8085'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H4397'>angels</l> <l s='H0559'>says</l>, “<l s='H1961'>When</l> <l s='H3651'>I</l> <l s='H7121'>called</l>/<l s='H1696'>spoke</l> <span class='add'> <l s='H3068'>to</l> <l s='H8085'>the</l> <l s='H3808'>people</l></span>, <l s='H3651'>they</l> <l s='H3068'>would</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H8085'>listen</l>. <l s='H3651'>So</l> <l s='H1961'>when</l> <l s='H3651'>they</l> <l s='H7121'>called</l>/<l s='H7121'>prayed</l> <span class='add'> <l s='H3068'>to</l> <l s='H7121'>me</l></span>, <l s='H3651'>I</l> <l s='H3068'>did</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H8085'>listen</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.007.014","ZEC","7","ZC7_14","<span class='v ZC7_14' data-id='ZC7_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span> <l s='H7725'>And</l> <l s='H5921'>I</l> <l s='H5674'>caused</l> <l s='H5921'>them</l> <l s='H7725'>to</l> <l s='H3808'>be</l> <l s='H5590'>scattered</l> <l s='H5921'>among</l> <l s='H3808'>many</l> <l s='H1471'>nations</l>, <l s='H5921'>where</l> <l s='H3808'>they</l> <l s='H1471'>were</l> <l s='H2114'>strangers</l>. <span class='add'> <l s='H7760'>It</l> <l s='H3605'>was</l> <l s='H3605'>as</l> <l s='H3588'>though</l></span> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='H7760'>a</l> <l s='H5590'>whirlwind</l> <span class='add'> <l s='H5375'>picked</l> <l s='H5921'>them</l> <l s='H7760'>up</l> <l s='H7725'>and</l> <l s='H7725'>carried</l> <l s='H5921'>them</l> <l s='H7725'>away</l> <l s='H7725'>from</l> <l s='H3605'>their</l> <l s='H2022'>country</l></span>. <l s='H3605'>The</l> <l s='H2022'>country</l>/<l s='H0776'>land</l> <l s='H3045'>that</l> <l s='H3808'>they</l> <span class='add'> <l s='H1471'>were</l> <l s='H4522'>forced</l> <l s='H7725'>to</l></span> <l s='H7760'>leave</l> <l s='H3605'>was</l> <l s='H8047'>ruined</l>, <l s='H5921'>with</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H6903'>result</l> <l s='H3045'>that</l> <l s='H3808'>no</l> <l s='H3605'>one</l> <l s='H3045'>could</l> <span class='add'> <l s='H3427'>live</l> <l s='H3605'>there</l> <l s='H3808'>or</l> <l s='H3808'>even</l> </span> <l s='H5674'>travel</l> <l s='H5674'>through</l> <l s='H7760'>it</l>. <span class='add'> <l s='H7760'>It</l> <l s='H3605'>was</l> <l s='H3808'>previously</l></span> <l s='H7760'>a</l> <l s='H2656'>delightful</l> <l s='H0776'>land</l>, <l s='H3808'>but</l> <l s='H3808'>they</l> <l s='H5674'>caused</l> <l s='H7760'>it</l> <l s='H7725'>to</l> <l s='H7725'>become</l> ◄<l s='H8047'>desolate</l>/<l s='H3808'>like</l> <l s='H7760'>a</l> <l s='H6160'>desert</l>►.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.008.001","ZEC","8","ZC8_1","<div class='c'>8</div><div class='s'>Yahweh promised to bless Jerusalem </div><div class='p'><span class='v ZC8_1' data-id='ZC8_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H1961'>gave</l> <l s='H1961'>me</l> <span class='add'> <l s='H0312'>another</l></span> <l s='H1697'>message</l>. <l s='H3068'>He</l> <l s='H1697'>said</l>, </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.008.002","ZEC","8","ZC8_2","<span class='v ZC8_2' data-id='ZC8_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>“<l s='H3541'>This</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H3541'>what</l> <span class='add'> <l s='H3541'>I</l></span>, <l s='H3541'>the</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3541'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H4397'>angels</l>, <l s='H0559'>say</l>: ‘<l s='H3541'>I</l> <l s='H0157'>love</l> <span class='add'> <l s='H3541'>the</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H3068'>of</l></span> <l s='H3389'>Jerusalem</l>; <l s='H3541'>I</l> <l s='H0157'>love</l> <l s='H3068'>them</l> <l s='H1419'>very</l> <l s='H1419'>much</l>, <l s='H3068'>and</l> <l s='H3541'>I</l> <l s='H3068'>am</l> <l s='H1419'>very</l> <l s='H2534'>angry</l> <l s='H3068'>with</l> <l s='H3068'>their</l> <l s='H0341'>enemies</l>.’ </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.008.003","ZEC","8","ZC8_3","</div><div class='p'><span class='v ZC8_3' data-id='ZC8_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span> <l s='H3541'>So</l> <l s='H3541'>this</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H3541'>what</l> <l s='H3541'>I</l> <l s='H7725'>say</l>: ‘<span class='add'> <l s='H4480'>Some</l> <l s='H6944'>day</l></span> <l s='H3541'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H7725'>return</l> <l s='H7725'>to</l> <l s='H6726'>Zion</l> <span class='add'> <l s='H2022'>Hill</l></span> <l s='H3068'>and</l> <l s='H3541'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H7931'>live</l> <l s='H2022'>there</l>. <span class='add'> <l s='H3068'>At</l> <l s='H3068'>that</l> <l s='H6635'>time</l>,</span> <l s='H3389'>Jerusalem</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3068'>be</l> <l s='H7121'>called</l> <l s='H3541'>the</l> <l s='H5892'>city</l> <span class='add'> <l s='H7931'>where</l> <l s='H5971'>people</l></span> ◄<l s='H3068'>are</l> <l s='H0539'>faithful</l> <l s='H7725'>to</l>/<l s='H0571'>faithfully</l> <l s='H8085'>obey</l>► <l s='H7725'>me</l>, <l s='H3068'>and</l> <span class='add'> <l s='H5971'>people</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H7725'>say</l> <l s='H3068'>that</l> <l s='H6726'>Zion</l> </span> <l s='H2022'>Hill</l> <span class='add'> <l s='H3068'>is</l></span> <l s='H6944'>holy</l> <l s='H3068'>because</l> <l s='H7121'>it</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H7931'>where</l> <l s='H3541'>the</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3541'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H4397'>angels</l> <l s='H7931'>dwells</l>.’ ” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.008.004","ZEC","8","ZC8_4","</div><div class='p'><span class='v ZC8_4' data-id='ZC8_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span> <l s='H3541'>The</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3541'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H4397'>angels</l> <l s='H3068'>also</l> <l s='H3541'>says</l> <l s='H3541'>this</l>: “<span class='add'> <l s='H3117'>Some</l> <l s='H3117'>day</l></span> <l s='H2205'>old</l> <l s='H2205'>men</l> <l s='H3068'>and</l> <l s='H2205'>old</l> <l s='H2205'>women</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H5750'>again</l> <l s='H3427'>sit</l> <l s='H3027'>along</l> <l s='H3541'>the</l> <l s='H7339'>streets</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l>, <l s='H3117'>each</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3027'>them</l> <l s='H2388'>holding</l> <l s='H3117'>a</l> <l s='H7070'>cane</l> <l s='H7230'>because</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3068'>their</l> <l s='H5750'>being</l> <l s='H7230'>very</l> <l s='H2205'>old</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.008.005","ZEC","8","ZC8_5","<span class='v ZC8_5' data-id='ZC8_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span> <l s='H5892'>And</l> <l s='H4390'>the</l> <l s='H5892'>city</l> <l s='H7339'>streets</l> <l s='H4390'>with</l> <l s='H5892'>be</l> <l s='H4390'>full</l> <l s='H5892'>of</l> <l s='H3206'>boys</l> <l s='H5892'>and</l> <l s='H3207'>girls</l> <l s='H7832'>playing</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.008.006","ZEC","8","ZC8_6","</div><div class='p'><span class='v ZC8_6' data-id='ZC8_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span> <l s='H5002'>The</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H4397'>angels</l> <span class='add'> <l s='H1571'>also</l></span> <l s='H5002'>says</l> <l s='H2088'>this</l>: “<span class='add'> <l s='H3588'>When</l> <l s='H1992'>those</l> <l s='H6381'>things</l> <l s='H1961'>happen</l>,</span> <l s='H3588'>it</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H5869'>seem</l> <l s='H6381'>marvelous</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H5971'>who</l> <l s='H3117'>are</l> <l s='H5971'>still</l> <l s='H2416'>alive</l>, <l s='H3588'>but</l> <l s='H3588'>it</l> <l s='H3588'>certainly</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H2088'>not</l> [RHQ] <l s='H5869'>seem</l> <l s='H6381'>marvelous</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H5869'>me</l>!” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.008.007","ZEC","8","ZC8_7","</div><div class='p'><span class='v ZC8_7' data-id='ZC8_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span> <l s='H3541'>The</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3541'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H4397'>angels</l> <span class='add'> <l s='H3068'>also</l></span> <l s='H3541'>says</l> <l s='H3541'>this</l>: “<l s='H2005'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3467'>rescue</l> <l s='H3068'>my</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H3068'>from</l> <l s='H0776'>countries</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3541'>the</l> northeast <l s='H3068'>and</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3541'>the</l> southwest <span class='add'> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3068'>which</l> <l s='H3068'>they</l> <l s='H5971'>were</l> <l s='H6635'>forced</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H5971'>go</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.008.008","ZEC","8","ZC8_8","<span class='v ZC8_8' data-id='ZC8_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span> <l s='H8432'>I</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H1961'>bring</l> <l s='H8432'>them</l> <l s='H7725'>back</l> <span class='add'> <l s='H1961'>to</l> <l s='H3063'>Judah</l></span>, <l s='H5971'>and</l> <l s='H5971'>they</l> <l s='H1961'>will</l> <span class='add'> <l s='H1961'>again</l></span> <l s='H7931'>live</l> <l s='H7931'>in</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l>. <l s='H5971'>They</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H1961'>my</l> <l s='H5971'>people</l>, <l s='H5971'>and</l> <l s='H8432'>I</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H8432'>their</l> <l s='H0430'>God</l>. <l s='H8432'>I</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H0539'>faithful</l> <span class='add'> <l s='H1961'>to</l> <l s='H8432'>them</l></span> <l s='H5971'>and</l> <l s='H1961'>act</l> <l s='H6666'>righteously</l> <span class='add'> <l s='H0413'>toward</l> <l s='H8432'>them</l></span>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.008.009","ZEC","8","ZC8_9","</div><div class='p'><span class='v ZC8_9' data-id='ZC8_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span> <l s='H8085'>The</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H8085'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H4397'>angels</l> <span class='add'> <l s='H3068'>also</l></span> <l s='H3541'>says</l> <l s='H3541'>this</l>: “<l s='H3117'>When</l> <l s='H8085'>the</l> <l s='H3245'>foundation</l> <l s='H3027'>for</l> <l s='H8085'>my</l> <l s='H1004'>temple</l> <l s='H3068'>was</l> <l s='H3245'>laid</l>, <l s='H3117'>there</l> <l s='H3117'>were</l> <l s='H5030'>prophets</l> <l s='H3117'>there</l> <l s='H3068'>who</l> <l s='H8085'>proclaimed</l> <l s='H1697'>messages</l> <span class='add'> <l s='H3027'>from</l> <l s='H2388'>me</l></span>. <l s='H1697'>Some</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H3117'>you</l> <l s='H8085'>heard</l> <l s='H1697'>what</l> <l s='H8085'>those</l> <l s='H5030'>prophets</l> <l s='H1697'>said</l>. <span class='add'> <l s='H3541'>So</l></span> <l s='H1697'>be</l> <l s='H2428'>brave</l>/<l s='H2388'>courageous</l> [MTY] <span class='add'> <l s='H3117'>while</l> <l s='H3117'>you</l> <l s='H3117'>are</l> <l s='H1129'>building</l></span> <l s='H8085'>the</l> <l s='H1004'>temple</l>, <l s='H3068'>in</l> <l s='H3027'>order</l> <l s='H3117'>that</l> <l s='H3117'>you</l> <l s='H3068'>may</l> <span class='add'> <l s='H3615'>finish</l></span> <l s='H1129'>building</l> <l s='H3117'>it</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.008.010","ZEC","8","ZC8_10","<span class='v ZC8_10' data-id='ZC8_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span> <l s='H6440'>Before</l> <span class='add'> <l s='H3588'>you</l> <l s='H1961'>started</l> <l s='H3318'>to</l> <l s='H1129'>rebuild</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H1004'>temple</l></span>, <span class='add'> <l s='H3808'>no</l> <l s='H3605'>one</l> <l s='H3201'>could</l> <l s='H7939'>hire</l></span> <l s='H3605'>men</l> <l s='H3808'>or</l> <l s='H1961'>animals</l> <span class='add'> <l s='H3318'>to</l> <l s='H4399'>work</l> <l s='H3588'>for</l> <l s='H1992'>them</l>, <l s='H3588'>because</l></span> <l s='H1961'>there</l> <l s='H1961'>was</l> <l s='H3808'>no</l> <l s='H3701'>money</l> <l s='H3318'>to</l> <l s='H7999'>pay</l> <l s='H3588'>for</l> <l s='H1992'>them</l>. <l s='H7971'>And</l> <l s='H3808'>people</l> <l s='H1961'>were</l> <l s='H3372'>afraid</l> <l s='H3318'>to</l> <l s='H3318'>go</l> <l s='H3605'>anywhere</l> <l s='H3588'>because</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H1961'>had</l> <l s='H1961'>caused</l> <l s='H3808'>people</l> <l s='H3318'>to</l> <l s='H7853'>oppose</l> <l s='H3605'>each</l> <l s='H7453'>other</l>, <l s='H7971'>and</l> <span class='add'> <l s='H1992'>they</l> <l s='H0559'>thought</l> <l s='H3588'>that</l></span> <l s='H1961'>there</l> <l s='H1961'>were</l> <l s='H6862'>enemies</l> <span class='add'> <l s='H3605'>everywhere</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.008.011","ZEC","8","ZC8_11","<span class='v ZC8_11' data-id='ZC8_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span> <l s='H3808'>But</l> <l s='H6258'>now</l> <l s='H3117'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H6213'>act</l> differently <l s='H3068'>toward</l> <span class='add'> <l s='H3117'>you</l></span> <l s='H5971'>people</l> <l s='H5971'>who</l> <l s='H3117'>are</l> <l s='H5971'>still</l> <l s='H2416'>alive</l>, <span class='add'>differently</span> <l s='H3808'>than</l> <l s='H3117'>I</l> <l s='H5971'>did</l> <l s='H3808'>previously</l>. <span class='add'> <l s='H5971'>That</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H2088'>what</l> <l s='H3117'>I</l></span>, <l s='H5002'>the</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H4397'>angels</l>, <l s='H0559'>say</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.008.012","ZEC","8","ZC8_12","</div><div class='p'><span class='v ZC8_12' data-id='ZC8_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span> <span class='add'> <l s='H8064'>From</l> <l s='H3588'>now</l> <l s='H3605'>on</l>,</span> <l s='H5414'>it</l> <l s='H5971'>will</l> <l s='H5414'>be</l> <l s='H7965'>peaceful</l> <l s='H3588'>when</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H5414'>plant</l> <span class='add'> <l s='H3605'>your</l> <l s='H2233'>seeds</l></span>, <l s='H8064'>and</l> <l s='H3605'>your</l> grapevines <l s='H5971'>will</l> <l s='H6529'>produce</l> <l s='H2981'>grapes</l>, <l s='H8064'>and</l> <l s='H2896'>good</l> <l s='H2981'>crops</l> <l s='H5971'>will</l> <l s='H6779'>grow</l> <l s='H5414'>in</l> <l s='H3605'>your</l> <l s='H7704'>fields</l>. <l s='H2088'>There</l> <l s='H5971'>will</l> <l s='H5414'>be</l> <l s='H4306'>rain</l>. <l s='H3588'>I</l> <l s='H5971'>will</l> <l s='H5414'>give</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H3605'>those</l> <l s='H3605'>things</l> <l s='H5414'>to</l> <span class='add'> <l s='H3588'>you</l></span> <l s='H5971'>people</l> <l s='H3605'>who</l> <l s='H5971'>are</l> <l s='H5971'>still</l> <l s='H2416'>alive</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.008.013","ZEC","8","ZC8_13","<span class='v ZC8_13' data-id='ZC8_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span> <l s='H3651'>You</l> <span class='add'> <l s='H1471'>people</l> <l s='H1004'>of</l></span> <l s='H3063'>Judah</l> <l s='H3063'>and</l> <l s='H3478'>Israel</l>, <span class='add'> <l s='H2388'>the</l> <l s='H1471'>people</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H0312'>other</l></span> <l s='H1471'>nations</l> <l s='H1961'>have</l> <l s='H0779'>cursed</l> <l s='H3651'>you</l>. <l s='H1961'>But</l> <l s='H3651'>I</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H3467'>rescue</l> <l s='H3651'>you</l>, <l s='H3063'>and</l> <l s='H3651'>you</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H1961'>a</l> <l s='H1293'>blessing</l> <span class='add'> <l s='H3478'>to</l> <l s='H2388'>the</l> <l s='H1471'>people</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H7227'>many</l> <l s='H1471'>nations</l>. <l s='H3651'>So</l></span> <l s='H3063'>do</l> <l s='H1961'>not</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H3372'>afraid</l>; <l s='H3027'>work</l> <l s='H1004'>hard</l> [MTY] <span class='add'> <l s='H3478'>to</l> <l s='H3615'>finish</l> <l s='H1129'>building</l> <l s='H2388'>the</l> <l s='H1004'>temple</l></span>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.008.014","ZEC","8","ZC8_14","</div><div class='p'><span class='v ZC8_14' data-id='ZC8_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span> <l s='H3588'>The</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H4397'>angels</l> <span class='add'> <l s='H3068'>also</l></span> <l s='H3541'>says</l> <l s='H3541'>this</l>: “<l s='H3588'>When</l> <l s='H3068'>your</l> <l s='H0001'>ancestors</l> <l s='H5414'>caused</l> <l s='H3808'>me</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H5162'>become</l> <l s='H7107'>very</l> <l s='H7107'>angry</l>, <l s='H3588'>I</l> <l s='H5162'>decided</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H7489'>punish</l> <l s='H3588'>them</l>. <l s='H3068'>And</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>did</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H5162'>change</l> <l s='H3068'>my</l> <l s='H5162'>mind</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.008.015","ZEC","8","ZC8_15","<span class='v ZC8_15' data-id='ZC8_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span> <l s='H3651'>But</l> <l s='H3117'>now</l> <span class='add'> <l s='H3117'>I</l> <l s='H1004'>will</l> <l s='H3190'>do</l> <l s='H1697'>something</l> <l s='H8133'>different</l></span>. <l s='H3117'>I</l> <l s='H1961'>am</l> <l s='H2803'>planning</l> <l s='H7725'>to</l> <l s='H3190'>do</l> <l s='H3190'>good</l> <l s='H3372'>things</l> <l s='H7725'>to</l> <span class='add'> <l s='H3117'>the</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H1004'>of</l></span> <l s='H3389'>Jerusalem</l> <l s='H3063'>and</l> <span class='add'> <l s='H0312'>other</l> <l s='H1323'>towns</l> <l s='H1004'>in</l></span> <l s='H3063'>Judah</l>. <span class='add'> <l s='H3651'>So</l></span> <l s='H3190'>do</l> <l s='H7725'>not</l> <l s='H3117'>be</l> <l s='H3372'>afraid</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.008.016","ZEC","8","ZC8_16","<span class='v ZC8_16' data-id='ZC8_16'><span class='v-num v-16'>16&#160;</span> <l s='H1696'>These</l> <l s='H1697'>are</l> <l s='H6213'>the</l> <l s='H1697'>things</l> <l s='H1697'>that</l> <l s='H6213'>you</l> <l s='H6213'>should</l> <l s='H6213'>do</l>: <span class='add'> <l s='H6213'>You</l> <l s='H6213'>should</l> <l s='H3605'>always</l></span> <l s='H1696'>tell</l> <l s='H6213'>the</l> <l s='H0571'>truth</l> <l s='H1696'>to</l> <l s='H8179'>each</l> <l s='H7453'>other</l>. <l s='H6213'>In</l> <l s='H6213'>the</l> <l s='H8179'>courts</l>, <span class='add'> <l s='H6213'>your</l> <l s='H8199'>judges</l> <l s='H4191'>must</l></span> <l s='H6213'>make</l> <l s='H4941'>decisions</l> <l s='H4941'>according</l> <l s='H1696'>to</l> <l s='H1697'>what</l> <l s='H1697'>is</l> <l s='H3256'>correct</l> <l s='H4941'>and</l> <l s='H1696'>fair</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.008.017","ZEC","8","ZC8_17","<span class='v ZC8_17' data-id='ZC8_17'><span class='v-num v-17'>17&#160;</span> <l s='H3068'>Do</l> <l s='H3588'>not</l> <l s='H2803'>plan</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3068'>do</l> <l s='H7451'>evil</l> <l s='H3605'>things</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H0312'>others</l>, <l s='H3068'>and</l> <l s='H3068'>do</l> <l s='H3588'>not</l> <l s='H8267'>falsely</l> <l s='H3068'>promise</l> <span class='add'> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3068'>do</l> <l s='H3605'>things</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H3045'>know</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3588'>not</l> <l s='H3068'>do</l></span>. <l s='H3588'>I</l> <l s='H8130'>hate</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H3605'>those</l> <l s='H3605'>things</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.008.018","ZEC","8","ZC8_18","</div><div class='p'><span class='v ZC8_18' data-id='ZC8_18'><span class='v-num v-18'>18&#160;</span> <l s='H3068'>The</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3068'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H4397'>angels</l> <l s='H1697'>spoke</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H1961'>me</l> <span class='add'> <l s='H1961'>again</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.008.019","ZEC","8","ZC8_19","<span class='v ZC8_19' data-id='ZC8_19'><span class='v-num v-19'>19&#160;</span> <l s='H3541'>This</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H2896'>what</l> <l s='H3068'>he</l> <l s='H0559'>said</l>: “<l s='H3541'>The</l> <l s='H4150'>times</l> <l s='H1961'>when</l> <l s='H8057'>you</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H3063'>Judah</l> ◄<l s='H6685'>fast</l>/<l s='H5144'>abstain</l> <l s='H3068'>from</l> <l s='H1004'>food</l>► <l s='H1961'>during</l> <l s='H3541'>the</l> <l s='H7243'>fourth</l>, <l s='H2549'>fifth</l>, <l s='H7637'>seventh</l>, <l s='H3063'>and</l> <l s='H6224'>tenth</l> <l s='H7637'>months</l> <span class='add'> <l s='H1004'>of</l> <l s='H3541'>each</l> <l s='H7637'>year</l></span> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1961'>become</l> <l s='H2896'>good</l> <l s='H3063'>and</l> <l s='H2896'>very</l> <l s='H2896'>happy</l>/<l s='H8342'>joyful</l> [DOU] <l s='H4150'>festivals</l>. <l s='H1961'>But</l> <l s='H8057'>you</l> <l s='H4191'>must</l> <l s='H4270'>want</l> <span class='add'> <l s='H3068'>to</l> <l s='H1696'>speak</l></span> <l s='H0530'>truthfully</l> <l s='H3063'>and</l> <span class='add'> <l s='H1961'>be</l></span> <l s='H7965'>peaceful</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.008.020","ZEC","8","ZC8_20","</div><div class='p'><span class='v ZC8_20' data-id='ZC8_20'><span class='v-num v-20'>20&#160;</span> <l s='H3541'>The</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3541'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H4397'>angels</l> <span class='add'> <l s='H3068'>also</l></span> <l s='H3541'>says</l> <l s='H3541'>this</l>: “<span class='add'> <l s='H7227'>Some</l> <l s='H3117'>day</l></span> <l s='H5971'>people</l> <l s='H3068'>from</l> <l s='H7227'>many</l> <span class='add'>people-groups <l s='H3068'>and</l> <l s='H5237'>foreign</l></span> <l s='H5892'>cities</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H5971'>come</l> <span class='add'> <l s='H3541'>here</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.008.021","ZEC","8","ZC8_21","<span class='v ZC8_21' data-id='ZC8_21'><span class='v-num v-21'>21&#160;</span> <l s='H3427'>People</l> <l s='H6440'>from</l> <l s='H1571'>one</l> <l s='H5892'>city</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1980'>go</l> <l s='H1980'>to</l> <span class='add'> <l s='H6440'>the</l> <l s='H3427'>people</l> <l s='H3427'>in</l></span> <l s='H1571'>another</l> <span class='add'> <l s='H5892'>city</l></span> <l s='H1980'>and</l> <l s='H0559'>say</l>, ‘<l s='H1980'>Let’s</l> <span class='add'> <l s='H1980'>go</l> <l s='H1571'>together</l> <l s='H1980'>to</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l></span> <l s='H1980'>to</l> <l s='H7812'>worship</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H1980'>and</l> <l s='H1245'>ask</l> <l s='H6440'>him</l> <l s='H1980'>to</l> <l s='H1288'>bless</l> <l s='H6440'>us</l>; <l s='H1980'>we</l> <span class='add'> <l s='H0587'>ourselves</l></span> <l s='H3068'>are</l> <l s='H1980'>going</l>.’ </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.008.022","ZEC","8","ZC8_22","<span class='v ZC8_22' data-id='ZC8_22'><span class='v-num v-22'>22&#160;</span> <l s='H3068'>And</l> <span class='add'> <l s='H5971'>people</l> <l s='H6440'>from</l></span> <l s='H7227'>many</l> people-groups <l s='H3068'>and</l> <span class='add'> <l s='H6440'>from</l></span> <l s='H6099'>powerful</l> <l s='H1471'>nations</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H5971'>come</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H7812'>worship</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3068'>and</l> <l s='H1245'>ask</l> <l s='H6440'>him</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H1288'>bless</l> <l s='H6440'>them</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.008.023","ZEC","8","ZC8_23","</div><div class='p'><span class='v ZC8_23' data-id='ZC8_23'><span class='v-num v-23'>23&#160;</span> <l s='H3605'>The</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H4397'>angels</l> <span class='add'> <l s='H3068'>also</l></span> <l s='H3541'>says</l> <l s='H3541'>this</l>: “<l s='H3068'>At</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3117'>time</l>, <span class='add'> <l s='H3541'>this</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H3541'>what</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1961'>happen</l> <l s='H3605'>everywhere</l></span>: <l s='H3588'>A</l> <l s='H7235'>group</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H1471'>people</l> <l s='H8085'>from</l> <l s='H3605'>one</l> <l s='H1471'>nation</l> <l s='H8085'>or</l> <l s='H3588'>a</l> <l s='H7235'>group</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H1471'>people</l> <l s='H3605'>who</l> <l s='H1696'>speak</l> <l s='H3671'>another</l> <l s='H3956'>language</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H2388'>grab</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H6734'>fringe</l>/<l s='H3671'>edge</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H4598'>robe</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3588'>a</l> <l s='H3064'>Jew</l> <l s='H3068'>and</l> <l s='H0559'>say</l> <span class='add'> <l s='H3068'>to</l> <l s='H5973'>him</l></span>, ‘<l s='H3588'>We</l> <l s='H3068'>have</l> <l s='H8085'>heard</l> <span class='add'> <l s='H1471'>people</l> <l s='H0559'>say</l></span> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3068'>God</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H5973'>with</l> <l s='H3588'>you</l>. <l s='H3541'>So</l> <l s='H5414'>allow</l> <l s='H3588'>us</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3212'>go</l> <l s='H5973'>with</l> <l s='H3588'>you</l> <span class='add'> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H7812'>worship</l> <l s='H5973'>him</l></span>.’ ” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.009.001","ZEC","9","ZC9_1","<div class='c'>9</div><div class='s'>Israel’s enemies will be punished </div><div class='p'><span class='v ZC9_1' data-id='ZC9_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span> <span class='add'> <l s='H1697'>This</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H0312'>another</l></span> <l s='H1697'>message</l> <span class='add'> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3947'>received</l></span> <l s='H3478'>from</l> <l s='H3068'>Yahweh</l>. </span></div><div class='q'><span class='v ZC9_1' data-id='ZC9_1'><span class='add'> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H1697'>said</l>,</span> “<l s='H3588'>I</l> <l s='H5869'>watch</l> [MTY] <l s='H3605'>everyone</l>, <l s='H3966'>especially</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H7626'>tribes</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3478'>Israel</l>; </span></div><div class='q2'><span class='v ZC9_1' data-id='ZC9_1'><span class='add'> <l s='H3588'>so</l></span> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <span class='add'> <l s='H6485'>punish</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H5869'>people</l> <l s='H3478'>in</l></span> <l s='H3605'>the</l> <l s='H2317'>Hadrach</l> <span class='add'> <l s='H2256'>region</l></span> <l s='H3478'>and</l> <l s='H3478'>in</l> <l s='H1834'>Damascus</l> <span class='add'> <l s='H5892'>city</l></span> </span></div><div class='q2'><span class='v ZC9_1' data-id='ZC9_1'><span class='add'> <l s='H3588'>because</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H1697'>what</l> <l s='H3588'>they</l> <l s='H3478'>did</l> <l s='H3478'>to</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H5869'>people</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3478'>Israel</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.009.002","ZEC","9","ZC9_2","</div><div class='q'><span class='v ZC9_2' data-id='ZC9_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span> <span class='add'> <l s='H3588'>I</l> <l s='H1571'>will</l> <l s='H1571'>also</l> <l s='H6485'>punish</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H1571'>people</l> <l s='H1571'>in</l></span> <l s='H7138'>nearby</l> <l s='H2574'>Hamath</l> <span class='add'> <l s='H5892'>city</l></span>. </span></div><div class='q'><span class='v ZC9_2' data-id='ZC9_2'><l s='H3588'>I</l> <l s='H1571'>will</l> <l s='H1571'>also</l> <span class='add'> <l s='H6485'>punish</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H1571'>people</l> <l s='H1571'>in</l></span> <l s='H6865'>Tyre</l> <l s='H3966'>and</l> <l s='H6721'>Sidon</l> <span class='add'> <l s='H5892'>cities</l></span>, </span></div><div class='q2'><span class='v ZC9_2' data-id='ZC9_2'><l s='H1571'>even</l> <l s='H3588'>though</l> <l s='H3588'>they</l> <l s='H1571'>are</l> <span class='add'> <l s='H2803'>considered</l> <l s='H3588'>to</l> <l s='H1571'>be</l></span> [IRO] <l s='H3966'>very</l> <l s='H2449'>wise</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.009.003","ZEC","9","ZC9_3","</div><div class='q'><span class='v ZC9_3' data-id='ZC9_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span> <span class='add'> <l s='H1129'>The</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H1129'>in</l></span> <l s='H6865'>Tyre</l> <l s='H1129'>built</l> <l s='H1129'>a</l> <l s='H1129'>high</l> <l s='H2742'>wall</l> <span class='add'> <l s='H5439'>around</l> <l s='H3605'>their</l> <l s='H5892'>city</l></span>. </span></div><div class='q2'><span class='v ZC9_3' data-id='ZC9_3'><l s='H2351'>They</l> <l s='H6651'>piled</l> <l s='H1129'>up</l> <span class='add'> <l s='H1995'>huge</l> <l s='H4948'>amounts</l> <l s='H2351'>of</l></span> <l s='H3701'>silver</l> <l s='H3701'>and</l> <l s='H2742'>gold</l> </span></div><div class='q2'><span class='v ZC9_3' data-id='ZC9_3'><l s='H2351'>as</l> <l s='H3588'>though</l> <l s='H2351'>they</l> <l s='H3701'>were</l> <span class='add'> <l s='H6651'>piles</l> <l s='H2351'>of</l></span> <l s='H6083'>dirt</l> <l s='H1129'>in</l> <l s='H1129'>the</l> <l s='H2351'>streets</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.009.004","ZEC","9","ZC9_4","</div><div class='q'><span class='v ZC9_4' data-id='ZC9_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span> <l s='H2009'>But</l> <span class='add'> <l s='H2009'>I</l></span>, <l s='H3068'>Yahweh</l>, <l s='H1931'>will</l> <l s='H2600'>cause</l> <l s='H3423'>their</l> <l s='H3368'>precious</l> <l s='H7399'>possessions</l> <l s='H3220'>to</l> <l s='H3220'>be</l> <l s='H5221'>taken</l> <l s='H5493'>away</l> </span></div><div class='q2'><span class='v ZC9_4' data-id='ZC9_4'><l s='H3220'>and</l> <l s='H2009'>all</l> <l s='H3423'>their</l> <l s='H0591'>ships</l> <l s='H3220'>to</l> <l s='H3220'>be</l> <l s='H5221'>destroyed</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v ZC9_4' data-id='ZC9_4'><l s='H3220'>and</l> <l s='H3423'>their</l> <l s='H1931'>city</l> <l s='H1931'>will</l> <l s='H3220'>be</l> <l s='H5221'>destroyed</l> <l s='H0801'>by</l> <l s='H5221'>a</l> <l s='H0784'>fire</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.009.005","ZEC","9","ZC9_5","</div><div class='q'><span class='v ZC9_5' data-id='ZC9_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span> <span class='add'> <l s='H7200'>The</l> <l s='H3427'>people</l> <l s='H3427'>in</l> <l s='H0831'>Ashkelon</l> <l s='H5892'>city</l></span> <l s='H4428'>will</l> <l s='H7200'>see</l> <l s='H3588'>that</l> <span class='add'> <l s='H1961'>happen</l></span>, </span></div><div class='q2'><span class='v ZC9_5' data-id='ZC9_5'><l s='H4428'>and</l> <l s='H3588'>they</l> <l s='H4428'>will</l> <l s='H3372'>become</l> <l s='H3966'>very</l> <l s='H3372'>afraid</l>. </span></div><div class='q'><span class='v ZC9_5' data-id='ZC9_5'><span class='add'> <l s='H7200'>The</l> <l s='H3427'>people</l> <l s='H3427'>in</l></span> <l s='H5804'>Gaza</l> <span class='add'> <l s='H5892'>city</l></span> <l s='H4428'>will</l> <l s='H7493'>shake</l> <l s='H3588'>because</l> <l s='H4428'>of</l> <l s='H1961'>being</l> <l s='H3966'>terrified</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v ZC9_5' data-id='ZC9_5'><l s='H4428'>and</l> <span class='add'> <l s='H7200'>the</l> <l s='H3427'>people</l> <l s='H3427'>in</l> <l s='H6138'>Ekron</l> <l s='H5892'>city</l></span> <l s='H4428'>will</l> <l s='H7493'>shake</l> <l s='H3966'>too</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v ZC9_5' data-id='ZC9_5'><l s='H3588'>because</l> <l s='H3588'>they</l> <l s='H4428'>will</l> <l s='H3808'>no</l> <l s='H3808'>longer</l> <l s='H6960'>expect</l> <span class='add'> <l s='H4428'>to</l> <l s='H2342'>prosper</l></span>. </span></div><div class='q'><span class='v ZC9_5' data-id='ZC9_5'><l s='H7200'>The</l> <l s='H4428'>king</l> <l s='H4428'>of</l> <span class='add'> <l s='H7200'>the</l> <l s='H5892'>city</l> <l s='H4428'>of</l> </span> <l s='H5804'>Gaza</l> <l s='H4428'>will</l> <l s='H3808'>be</l> <l s='H2026'>killed</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v ZC9_5' data-id='ZC9_5'><l s='H4428'>and</l> <span class='add'> <l s='H7200'>the</l> <l s='H5892'>city</l> <l s='H4428'>of</l></span> <l s='H0831'>Ashkelon</l> <l s='H4428'>will</l> <l s='H3808'>be</l> <l s='H5307'>deserted</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.009.006","ZEC","9","ZC9_6","</div><div class='q'><span class='v ZC9_6' data-id='ZC9_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span> <l s='H1121'>Foreigners</l> <l s='H6430'>will</l> <l s='H3423'>occupy</l> <l s='H0795'>Ashdod</l> <span class='add'> <l s='H5892'>city</l></span>. </span></div><div class='q2'><span class='v ZC9_6' data-id='ZC9_6'><l s='H3772'>I</l> <l s='H6430'>will</l> <l s='H2600'>cause</l> <l s='H3772'>the</l> <span class='add'> <l s='H3427'>people</l> <l s='H3427'>in</l> <l s='H3772'>all</l> <l s='H3427'>those</l> <l s='H5892'>cities</l> <l s='H3427'>of</l></span> <l s='H6429'>Philistia</l> <l s='H3427'>to</l> <l s='H3772'>no</l> <l s='H5750'>longer</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H1347'>proud</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.009.007","ZEC","9","ZC9_7","</div><div class='q'><span class='v ZC9_7' data-id='ZC9_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span> <l s='H1571'>I</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H7604'>no</l> <l s='H5493'>longer</l> <l s='H5414'>allow</l> <l s='H1961'>them</l> <l s='H1961'>to</l> <l s='H6310'>eat</l> [MTY] <l s='H1320'>meat</l> <l s='H1931'>that</l> <l s='H1571'>still</l> <l s='H1961'>has</l> <l s='H1818'>blood</l> <l s='H7604'>in</l> <l s='H1931'>it</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v ZC9_7' data-id='ZC9_7'><l s='H3063'>and</l> <l s='H1571'>I</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H2486'>forbid</l> <l s='H1961'>them</l> <l s='H1961'>to</l> <l s='H6310'>eat</l> [MTY] <l s='H3899'>food</l> <l s='H1931'>that</l> <l s='H1571'>I</l> [MTY] <l s='H1961'>have</l> <l s='H1961'>not</l> <l s='H5414'>allowed</l> <l s='H1961'>them</l> <l s='H1961'>to</l> <l s='H6310'>eat</l> <span class='add'> <l s='H3588'>because</l> <l s='H1931'>it</l> <l s='H1961'>was</l> <l s='H5927'>offered</l> <l s='H1961'>to</l> <l s='H8251'>idols</l></span>. </span></div><div class='q'><span class='v ZC9_7' data-id='ZC9_7'><span class='add'> <l s='H1961'>At</l> <l s='H1931'>that</l> <l s='H1961'>time</l>,</span> <l s='H5493'>the</l> <l s='H1818'>people</l> <span class='add'> <l s='H7604'>in</l> <l s='H6429'>Philistia</l></span> <l s='H1931'>who</l> <l s='H7604'>survive</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H7812'>worship</l> <l s='H1961'>me</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v ZC9_7' data-id='ZC9_7'><l s='H3063'>and</l> <l s='H6310'>they</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H1961'>become</l> <span class='add'> <l s='H1961'>my</l> <l s='H1818'>people</l>, <l s='H1961'>like</l></span> <l s='H5493'>the</l> <l s='H1818'>people</l> <l s='H6310'>of</l> <l s='H3063'>Judah</l> <l s='H6310'>are</l>. </span></div><div class='q'><span class='v ZC9_7' data-id='ZC9_7'><l s='H5493'>The</l> <l s='H6430'>Philistine</l> <l s='H1818'>people</l> <l s='H6310'>of</l> <l s='H6138'>Ekron</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H1571'>also</l> <l s='H1961'>become</l> <l s='H1961'>my</l> <l s='H1818'>people</l> </span></div><div class='q2'><span class='v ZC9_7' data-id='ZC9_7'><l s='H1961'>like</l> [SIM] <l s='H5493'>the</l> <l s='H1818'>people</l> <l s='H6310'>of</l> <l s='H2982'>Jebus</l> <l s='H3063'>did</l> <span class='add'> <l s='H1961'>when</l> <l s='H6310'>they</l> <l s='H1961'>were</l> <l s='H5221'>conquered</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.009.008","ZEC","9","ZC9_8","</div><div class='q'><span class='v ZC9_8' data-id='ZC9_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span> <l s='H3588'>I</l> <l s='H5869'>will</l> <l s='H8104'>protect</l> <l s='H7200'>my</l> <l s='H1004'>temple</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v ZC9_8' data-id='ZC9_8'><l s='H7725'>and</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H5869'>will</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H5414'>allow</l> <l s='H5750'>any</l> <span class='add'> <l s='H0340'>enemy</l> <l s='H5750'>soldiers</l></span> <l s='H7725'>to</l> <l s='H5674'>enter</l> <l s='H5921'>it</l>. </span></div><div class='q'><span class='v ZC9_8' data-id='ZC9_8'><l s='H3808'>No</l> <span class='add'> <l s='H0341'>enemies</l></span> <l s='H5869'>will</l> <l s='H7463'>harm</l> <l s='H7200'>my</l> <l s='H3808'>people</l> <l s='H7725'>again</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v ZC9_8' data-id='ZC9_8'><l s='H3588'>because</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H5869'>will</l> <l s='H3808'>be</l> <l s='H5869'>watching</l> <span class='add'> <l s='H5921'>over</l> <l s='H7200'>my</l> <l s='H3808'>people</l></span> <l s='H3808'>carefully</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.009.009","ZEC","9","ZC9_9","</div><div class='s'><l s='H5921'>The</l> <l s='H2583'>coming</l> <l s='H5921'>King</l> </div><div class='q'><span class='v ZC9_9' data-id='ZC9_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span> <l s='H1523'>Rejoice</l> <l s='H3966'>very</l> <l s='H3966'>much</l>, <span class='add'> <l s='H5921'>you</l> <l s='H1121'>people</l> <l s='H1121'>of</l></span> <l s='H3389'>Jerusalem</l> [APO, DOU] </span></div><div class='q2'><span class='v ZC9_9' data-id='ZC9_9'><l s='H1121'>and</l> <l s='H7321'>shout</l> <l s='H7321'>joyfully</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v ZC9_9' data-id='ZC9_9'><l s='H5921'>because</l> <l s='H5921'>your</l> <l s='H4428'>king</l> <l s='H4428'>will</l> <l s='H1121'>be</l> <l s='H2009'>coming</l> <l s='H5921'>to</l> <l s='H5921'>you</l>. </span></div><div class='q'><span class='v ZC9_9' data-id='ZC9_9'><l s='H1931'>He</l> <l s='H1931'>is</l> <l s='H6662'>righteous</l> <l s='H1121'>and</l> <l s='H3467'>victorious</l>; </span></div><div class='q2'><span class='v ZC9_9' data-id='ZC9_9'><span class='add'> <l s='H2009'>but</l> <l s='H1931'>he</l> <l s='H4428'>will</l> <l s='H1121'>be</l></span> <l s='H0441'>gentle</l>, </span></div><div class='q'><span class='v ZC9_9' data-id='ZC9_9'><l s='H1121'>and</l> <span class='add'> <l s='H1931'>he</l> <l s='H4428'>will</l> <l s='H1121'>be</l></span> <l s='H7392'>riding</l> <l s='H5921'>on</l> <l s='H5921'>a</l> <l s='H2543'>donkey</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v ZC9_9' data-id='ZC9_9'><l s='H5921'>on</l> <l s='H5921'>a</l> <l s='H1121'>young</l> <l s='H1323'>female</l> <l s='H2543'>donkey</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.009.010","ZEC","9","ZC9_10","</div><div class='q'><span class='v ZC9_10' data-id='ZC9_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span> <l s='H5704'>I</l> <l s='H1471'>will</l> <l s='H3947'>get</l> <l s='H5337'>rid</l> <l s='H7393'>of</l> <l s='H5704'>the</l> <l s='H7393'>chariots</l> <l s='H1696'>in</l> <l s='H5704'>the</l> <l s='H0669'>Ephraim</l> <span class='add'> <l s='H2256'>region</l> <l s='H1471'>that</l> <l s='H1471'>are</l> <l s='H6213'>used</l> <l s='H1696'>in</l> <l s='H4421'>battles</l></span> </span></div><div class='q2'><span class='v ZC9_10' data-id='ZC9_10'><l s='H3389'>and</l> <span class='add'> <l s='H5704'>all</l></span> <l s='H5704'>the</l> <l s='H4421'>war</l> <l s='H5483'>horses</l> <l s='H1696'>in</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l>. </span></div><div class='q'><span class='v ZC9_10' data-id='ZC9_10'><span class='add'> <l s='H5704'>All</l></span> <l s='H5704'>the</l> <l s='H7198'>bows</l> <l s='H6213'>used</l> <l s='H1696'>in</l> <l s='H4421'>wars</l> <l s='H1471'>will</l> <l s='H1471'>be</l> <l s='H7665'>broken</l>. </span></div><div class='q2'><span class='v ZC9_10' data-id='ZC9_10'><span class='add'> <l s='H3772'>Your</l> <l s='H4428'>king</l></span> <l s='H1471'>will</l> <l s='H7121'>proclaim</l> <l s='H1471'>that</l> <l s='H5704'>he</l> <l s='H1471'>will</l> <l s='H2600'>cause</l> <l s='H1697'>things</l> <l s='H1696'>to</l> <l s='H1980'>go</l> <l s='H7965'>well</l> <l s='H3389'>and</l> <l s='H7965'>peacefully</l> <l s='H1696'>in</l> <l s='H5704'>the</l> <l s='H1471'>nations</l>. </span></div><div class='q'><span class='v ZC9_10' data-id='ZC9_10'><l s='H5704'>He</l> <l s='H1471'>will</l> <l s='H4910'>rule</l> <span class='add'> <l s='H5704'>the</l> <l s='H1508'>area</l></span> <l s='H3772'>from</l> <l s='H5704'>the</l> <span class='add'>Mediterranean</span> <l s='H3220'>Sea</l> <l s='H1696'>to</l> <l s='H5704'>the</l> <span class='add'> <l s='H4191'>Dead</l></span> <l s='H3220'>Sea</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v ZC9_10' data-id='ZC9_10'><l s='H3389'>and</l> <l s='H3772'>from</l> <l s='H5704'>the</l> <span class='add'> <l s='H5104'>Euphrates</l></span> <l s='H5104'>River</l> <l s='H1696'>to</l> <l s='H5704'>the</l> <l s='H6944'>most</l> <l s='H7350'>distant</l> <l s='H1116'>places</l> <l s='H1696'>on</l> <l s='H5704'>the</l> <l s='H0776'>earth</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.009.011","ZEC","9","ZC9_11","</div><div class='q'><span class='v ZC9_11' data-id='ZC9_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span> <l s='H1571'>As</l> <l s='H7971'>for</l> <l s='H7971'>you</l> <span class='add'> <l s='H7971'>my</l> <l s='H1818'>people</l> <l s='H4325'>of</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l></span>, </span></div><div class='q2'><span class='v ZC9_11' data-id='ZC9_11'><l s='H3588'>because</l> <l s='H4325'>of</l> <l s='H7971'>the</l> <l s='H1818'>blood</l> <span class='add'> <l s='H4325'>of</l> <l s='H7971'>the</l> <l s='H0929'>animals</l> <l s='H4325'>that</l> <l s='H4325'>were</l> <l s='H2076'>sacrificed</l> <l s='H7971'>to</l> <l s='H6213'>make</l></span> <l s='H7971'>my</l> <l s='H1285'>agreement</l> <l s='H1285'>with</l> <l s='H7971'>you</l>, </span></div><div class='q'><span class='v ZC9_11' data-id='ZC9_11'><l s='H1571'>I</l> <l s='H1571'>will</l> <l s='H7971'>free</l> <l s='H7971'>your</l> <l s='H1818'>people</l> <l s='H0834'>who</l> <l s='H4325'>were</l> <l s='H4522'>forced</l> <l s='H7971'>to</l> <l s='H7971'>go</l> <l s='H7971'>to</l> <l s='H0312'>other</l> <l s='H0776'>countries</l> </span></div><div class='q2'><span class='v ZC9_11' data-id='ZC9_11'><l s='H0834'>where</l> <span class='add'> <l s='H7971'>it</l> <l s='H4325'>was</l> <l s='H1571'>as</l> <l s='H1571'>though</l> <l s='H1571'>they</l> <l s='H4325'>were</l> <l s='H8104'>kept</l></span> <l s='H7971'>in</l> <l s='H7971'>a</l> <l s='H2215'>waterless</l> <l s='H0953'>pit</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.009.012","ZEC","9","ZC9_12","</div><div class='q'><span class='v ZC9_12' data-id='ZC9_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span> <span class='add'> <l s='H3117'>You</l> <l s='H1571'>people</l> <l s='H0834'>who</l> <l s='H3117'>were</l></span> <l s='H0615'>prisoners</l> <span class='add'> <l s='H3117'>in</l> <l s='H1992'>those</l> <l s='H0776'>countries</l></span> <l s='H0834'>who</l> <span class='add'> <l s='H7725'>still</l></span> <l s='H2388'>confidently</l> <l s='H6960'>expect</l> <span class='add'> <l s='H0430'>God</l> <l s='H7725'>to</l> <l s='H5826'>help</l> <l s='H3117'>you</l></span>, </span></div><div class='q2'><span class='v ZC9_12' data-id='ZC9_12'><l s='H7725'>return</l> <l s='H7725'>to</l> <span class='add'> <l s='H3063'>Judah</l></span>, <l s='H0834'>where</l> <l s='H3117'>you</l> <l s='H1571'>will</l> <l s='H1571'>be</l> <l s='H7965'>safe</l>. </span></div><div class='q'><span class='v ZC9_12' data-id='ZC9_12'><l s='H7725'>This</l> <l s='H3117'>day</l> <l s='H3117'>I</l> <l s='H5046'>declare</l> <l s='H3117'>that</l> <l s='H3117'>I</l> <l s='H1571'>will</l> <l s='H7725'>give</l> <l s='H3117'>you</l> <l s='H8147'>two</l> <l s='H1293'>blessings</l> </span></div><div class='q2'><span class='v ZC9_12' data-id='ZC9_12'><l s='H3117'>for</l> <span class='add'> <l s='H3117'>each</l> <l s='H3117'>of</l> <l s='H3117'>the</l> <l s='H6869'>troubles</l> <l s='H3117'>that</l> <l s='H3117'>you</l> <l s='H1571'>have</l> <l s='H1571'>experienced</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.009.013","ZEC","9","ZC9_13","</div><div class='q'><span class='v ZC9_13' data-id='ZC9_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span> <l s='H3588'>I</l> <l s='H2719'>will</l> <l s='H2600'>cause</l> <l s='H3063'>Judah</l> <l s='H5921'>to</l> <l s='H1121'>be</l> <l s='H1121'>like</l> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='H7760'>my</l> <l s='H7198'>bow</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v ZC9_13' data-id='ZC9_13'><l s='H1121'>and</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H2719'>will</l> <l s='H2600'>cause</l> <l s='H3478'>Israel</l> <l s='H5921'>to</l> <l s='H1121'>be</l> <span class='add'> <l s='H1121'>like</l></span> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='H7760'>my</l> <l s='H1121'>arrow</l>. </span></div><div class='q'><span class='v ZC9_13' data-id='ZC9_13'><l s='H3588'>I</l> <l s='H2719'>will</l> <l s='H7980'>enable</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H1121'>young</l> <l s='H1368'>men</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l> <l s='H5921'>to</l> <l s='H3898'>fight</l> <l s='H5921'>against</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H1121'>soldiers</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H3120'>Greece</l>; </span></div><div class='q2'><span class='v ZC9_13' data-id='ZC9_13'><l s='H3588'>you</l> <l s='H2719'>will</l> <l s='H1121'>be</l> <l s='H1121'>like</l> [SIM] <l s='H3588'>a</l> <l s='H1368'>warrior’s</l> <l s='H2719'>sword</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.009.014","ZEC","9","ZC9_14","</div><div class='s'><l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H2719'>will</l> <l s='H8104'>protect</l> <l s='H7760'>his</l> <l s='H1121'>people</l> </div><div class='q'><span class='v ZC9_14' data-id='ZC9_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span> <span class='add'> <l s='H4480'>Some</l> <l s='H3117'>day</l></span> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H7200'>appear</l> <span class='add'> <l s='H5921'>in</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H8064'>sky</l></span> <l s='H5921'>above</l> <l s='H3068'>his</l> <l s='H7200'>people</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v ZC9_14' data-id='ZC9_14'><l s='H1980'>and</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H2671'>arrows</l> <l s='H7200'>that</l> <l s='H3068'>he</l> <l s='H3318'>shoots</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3068'>be</l> <l s='H3318'>like</l> [SIM] <l s='H1300'>lightning</l>. </span></div><div class='q'><span class='v ZC9_14' data-id='ZC9_14'><l s='H3068'>Yahweh</l> <span class='add'> <l s='H3068'>our</l></span> <l s='H3068'>Lord</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H8628'>blow</l> <l s='H3068'>his</l> <l s='H7782'>trumpet</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v ZC9_14' data-id='ZC9_14'><l s='H1980'>and</l> <l s='H3068'>he</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1980'>march</l> <span class='add'> <l s='H1481'>fiercely</l></span> </span></div><div class='q2'><span class='v ZC9_14' data-id='ZC9_14'><l s='H3318'>like</l> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='H5921'>the</l> storms <l s='H3318'>from</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H8486'>south</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.009.015","ZEC","9","ZC9_15","</div><div class='q'><span class='v ZC9_15' data-id='ZC9_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span> <l s='H5921'>The</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H4397'>angels</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1598'>protect</l> <span class='add'> <l s='H3068'>his</l> <l s='H5971'>people</l></span>; </span></div><div class='q2'><span class='v ZC9_15' data-id='ZC9_15'><span class='add'> <l s='H5921'>the</l> <l s='H6635'>soldiers</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3063'>Judah</l></span> <l s='H3068'>will</l> <l s='H5221'>attack</l> <l s='H3068'>and</l> <l s='H5221'>defeat</l> <span class='add'> <l s='H3068'>their</l> <l s='H0341'>enemies</l> <l s='H3068'>who</l> <l s='H5221'>attack</l> <l s='H5921'>them</l></span> <l s='H5927'>using</l> slingshots. </span></div><div class='q'><span class='v ZC9_15' data-id='ZC9_15'><span class='add'> <l s='H5921'>Those</l> <l s='H6635'>soldiers</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3063'>Judah</l></span> <l s='H3068'>will</l> <l s='H8354'>drink</l> <l s='H3068'>and</l> <l s='H6213'>celebrate</l> <l s='H3068'>and</l> <l s='H7321'>shout</l> <l s='H3644'>like</l> [SIM] <l s='H5971'>people</l> <l s='H3068'>who</l> <l s='H3068'>are</l> <l s='H8354'>drunk</l>; </span></div><div class='q2'><span class='v ZC9_15' data-id='ZC9_15'><l s='H3068'>they</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3068'>be</l> <l s='H3644'>as</l> <l s='H4390'>full</l> <span class='add'> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3196'>wine</l></span> <l s='H3644'>as</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H4219'>bowl</l> <l s='H3068'>that</l> <l s='H4013'>holds</l> <span class='add'> <l s='H5921'>the</l> <l s='H1818'>blood</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H0929'>animals</l> <l s='H3068'>that</l> <l s='H3068'>are</l> <l s='H2076'>sacrificed</l></span> </span></div><div class='q2'><span class='v ZC9_15' data-id='ZC9_15'><l s='H3068'>and</l> <span class='add'> <l s='H3068'>which</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H3068'>then</l></span> <l s='H2236'>sprinkled</l> <l s='H5921'>on</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H2106'>corners</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H4196'>altar</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.009.016","ZEC","9","ZC9_16","</div><div class='q'><span class='v ZC9_16' data-id='ZC9_16'><span class='v-num v-16'>16&#160;</span> <l s='H5921'>On</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3117'>day</l>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3068'>our</l> <l s='H3068'>God</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3467'>save</l> <l s='H3068'>his</l> <l s='H5971'>people</l> </span></div><div class='q2'><span class='v ZC9_16' data-id='ZC9_16'><span class='add'> <l s='H5921'>like</l> <l s='H3588'>a</l> <l s='H7462'>shepherd</l> <l s='H3467'>saves</l></span> <l s='H3068'>his</l> <l s='H6629'>flock</l> <span class='add'> <l s='H3068'>of</l> <l s='H6629'>sheep</l> <l s='H5921'>from</l> <l s='H7451'>danger</l></span>. </span></div><div class='q'><span class='v ZC9_16' data-id='ZC9_16'><l s='H5921'>In</l> <l s='H3068'>their</l> <l s='H0776'>land</l>, <l s='H3588'>they</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3068'>be</l> <l s='H5921'>like</l> [SIM] <l s='H3627'>jewels</l> <l s='H3588'>that</l> sparkle <l s='H5921'>on</l> <l s='H3588'>a</l> <l s='H5145'>crown</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.009.017","ZEC","9","ZC9_17","</div><div class='q'><span class='v ZC9_17' data-id='ZC9_17'><span class='v-num v-17'>17&#160;</span> <l s='H3588'>They</l> <l s='H4100'>will</l> <l s='H1330'>be</l> <l s='H2656'>delightful</l> <l s='H1715'>and</l> <l s='H3308'>beautiful</l>. </span></div><div class='q2'><span class='v ZC9_17' data-id='ZC9_17'><l s='H3588'>The</l> <l s='H5288'>young</l> <l s='H0376'>men</l> <l s='H4100'>will</l> <l s='H1961'>become</l> <l s='H2388'>strong</l> <l s='H1715'>from</l> <span class='add'> <l s='H0398'>eating</l></span> <l s='H1715'>grain</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v ZC9_17' data-id='ZC9_17'><l s='H1715'>and</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H5288'>young</l> <l s='H1330'>women</l> <l s='H4100'>will</l> <span class='add'> <l s='H1961'>become</l> <l s='H2388'>strong</l></span> <l s='H1715'>from</l> <span class='add'> <l s='H8354'>drinking</l></span> <l s='H8492'>new</l> <l s='H8492'>wine</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.010.001","ZEC","10","ZC10_1","<div class='c'>10</div><div class='s'>Yahweh’s promises for Judah and Israel </div><div class='q'><span class='v ZC10_1' data-id='ZC10_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span> <l s='H7592'>Ask</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H5414'>cause</l> <l s='H4306'>rain</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H5307'>fall</l> ◄<l s='H3068'>in</l> <l s='H5414'>the</l> springtime/<l s='H6440'>before</l> <l s='H5414'>the</l> <l s='H2552'>hot</l> <l s='H6256'>season</l> starts►, </span></div><div class='q2'><span class='v ZC10_1' data-id='ZC10_1'><span class='add'> <l s='H3068'>because</l></span> <l s='H6213'>he</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H5414'>the</l> <l s='H6213'>one</l> <l s='H3068'>who</l> <l s='H6213'>makes</l> <l s='H5414'>the</l> <l s='H2385'>clouds</l> <span class='add'> <l s='H3068'>from</l> <l s='H3068'>which</l> <l s='H5414'>the</l> <l s='H4306'>rain</l> <l s='H5307'>falls</l></span>. </span></div><div class='q'><span class='v ZC10_1' data-id='ZC10_1'><l s='H6213'>He</l> <l s='H5414'>causes</l> <l s='H1653'>showers</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H5307'>fall</l> <l s='H3068'>on</l> <l s='H5414'>us</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v ZC10_1' data-id='ZC10_1'><l s='H3068'>and</l> <l s='H6213'>he</l> <l s='H5414'>causes</l> <l s='H8393'>crops</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H6779'>grow</l> <l s='H3190'>well</l> <l s='H3068'>in</l> <l s='H5414'>the</l> <l s='H7704'>fields</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.010.002","ZEC","10","ZC10_2","</div><div class='q'><span class='v ZC10_2' data-id='ZC10_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span> <span class='add'> <l s='H3651'>What</l> <l s='H1696'>people</l> <l s='H5162'>think</l> <l s='H3588'>that</l></span> <l s='H5921'>the</l> <l s='H8655'>idols</l> <l s='H5921'>in</l> <l s='H5921'>their</l> <l s='H1004'>houses</l> suggest <span class='add'> <l s='H3651'>is</l> <l s='H3588'>only</l></span> <l s='H5039'>nonsense</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v ZC10_2' data-id='ZC10_2'><l s='H6629'>and</l> <l s='H1696'>people</l> <l s='H3588'>who</l> <span class='add'> <l s='H1696'>say</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>they</l> <l s='H4310'>can</l></span> <l s='H6622'>interpret</l> <l s='H2472'>dreams</l> <l s='H1696'>tell</l> <span class='add'> <l s='H3588'>only</l></span> <l s='H8267'>lies</l>. </span></div><div class='q'><span class='v ZC10_2' data-id='ZC10_2'><l s='H3588'>When</l> <l s='H3588'>they</l> <span class='add'> <l s='H1696'>tell</l> <l s='H1696'>people</l> <l s='H3644'>things</l> <l s='H1696'>to</l></span> <l s='H5162'>comfort</l> <span class='add'> <l s='H5921'>them</l>, <l s='H3651'>what</l> <l s='H3588'>they</l> <l s='H1696'>say</l></span> <l s='H3651'>is</l> <l s='H1892'>useless</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v ZC10_2' data-id='ZC10_2'><l s='H3651'>so</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H1696'>people</l> <span class='add'> <l s='H3588'>who</l> ◄<l s='H3289'>consult</l>/<l s='H0982'>trust</l> <l s='H5921'>in</l>► <l s='H5921'>them</l></span> <l s='H2472'>are</l> <l s='H3644'>like</l> <l s='H0006'>lost</l> <l s='H6629'>sheep</l>; </span></div><div class='q'><span class='v ZC10_2' data-id='ZC10_2'><l s='H3588'>they</l> <l s='H2472'>are</l> <l s='H5221'>attacked</l> <l s='H3588'>because</l> <l s='H3588'>they</l> <l s='H7462'>have</l> <l s='H1696'>no</l> <span class='add'> <l s='H3588'>one</l> <l s='H1696'>to</l> <l s='H8104'>protect</l> <l s='H5921'>them</l></span> </span></div><div class='q2'><span class='v ZC10_2' data-id='ZC10_2'><span class='add'> <l s='H3644'>like</l></span> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='H3588'>a</l> <l s='H7462'>shepherd</l> <span class='add'> <l s='H8104'>protects</l> <l s='H5921'>his</l> <l s='H6629'>sheep</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.010.003","ZEC","10","ZC10_3","</div><div class='q'><span class='v ZC10_3' data-id='ZC10_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span> <span class='add'> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H0559'>says</l>,</span> “<l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>am</l> <l s='H2734'>angry</l> <l s='H1004'>with</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H6260'>leaders</l> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='H1004'>of</l> <l s='H3068'>my</l> <l s='H5971'>people</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v ZC10_3' data-id='ZC10_3'><l s='H3063'>and</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H6485'>punish</l> <l s='H5921'>them</l>. </span></div><div class='q'><span class='v ZC10_3' data-id='ZC10_3'><span class='add'> <l s='H3588'>I</l>,</span> <l s='H5921'>the</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H4397'>angels</l>, <l s='H7760'>take</l> <l s='H6485'>care</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H3068'>my</l> <l s='H5971'>people</l>, <l s='H5921'>the</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H3063'>Judah</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v ZC10_3' data-id='ZC10_3'><span class='add'> <l s='H1004'>like</l> <l s='H3588'>a</l> <l s='H7462'>shepherd</l> <l s='H7760'>takes</l> <l s='H6485'>care</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H7760'>his</l></span> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='H5739'>flock</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v ZC10_3' data-id='ZC10_3'><l s='H3063'>and</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H2600'>cause</l> <l s='H5921'>them</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3068'>be</l> <l s='H1004'>like</l> [SIM] <l s='H1343'>proud</l>/<l s='H2392'>powerful</l> <l s='H4421'>war</l> <l s='H5483'>horses</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.010.004","ZEC","10","ZC10_4","</div><div class='q'><span class='v ZC10_4' data-id='ZC10_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span> <l s='H4480'>From</l> <l s='H3063'>Judah</l> <l s='H7198'>will</l> <l s='H3318'>come</l> <l s='H8269'>rulers</l> <span class='add'> <l s='H3605'>who</l> <l s='H7198'>will</l> <l s='H3162'>be</l> <l s='H3966'>very</l> <l s='H5704'>important</l></span>, </span></div><div class='q2'><span class='v ZC10_4' data-id='ZC10_4'><span class='add'> <l s='H3318'>like</l></span> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='H3318'>a</l> <l s='H6438'>cornerstone</l> <l s='H3605'>is</l> <span class='add'> <l s='H3605'>the</l> <l s='H4480'>most</l> <l s='H5704'>important</l> <l s='H0068'>stone</l> <l s='H3605'>for</l> <l s='H3318'>a</l> <l s='H1004'>house</l></span>, </span></div><div class='q2'><span class='v ZC10_4' data-id='ZC10_4'><span class='add'> <l s='H3318'>like</l></span> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='H3318'>a</l> <l s='H3489'>tent</l> <l s='H3489'>peg</l> <span class='add'> <l s='H3605'>is</l> <l s='H3966'>very</l> <l s='H5704'>important</l> <l s='H3605'>for</l> <l s='H3318'>a</l> <l s='H3489'>tent</l></span>, </span></div><div class='q2'><span class='v ZC10_4' data-id='ZC10_4'><span class='add'> <l s='H3318'>like</l></span> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='H3318'>a</l> <l s='H7198'>bow</l> <span class='add'> <l s='H3605'>is</l> <l s='H3966'>very</l> <l s='H5704'>important</l> <l s='H3605'>for</l> ◄<l s='H4480'>an</l> <l s='H1869'>archer</l>/<l s='H3318'>a</l> <l s='H3605'>man</l> <l s='H3605'>who</l> <l s='H3318'>shoots</l> <l s='H7198'>arrows</l></span>►. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.010.005","ZEC","10","ZC10_5","</div><div class='q'><span class='v ZC10_5' data-id='ZC10_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span> <l s='H3588'>They</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H5973'>all</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H1961'>like</l> [SIM] <l s='H1368'>mighty</l> <l s='H1368'>warriors</l> </span></div><div class='q2'><span class='v ZC10_5' data-id='ZC10_5'><l s='H0947'>trampling</l> <span class='add'> <l s='H3068'>their</l> <l s='H0341'>enemies</l></span> <l s='H3068'>in</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H2916'>mud</l> <l s='H1961'>during</l> <l s='H1961'>a</l> <l s='H4421'>battle</l>. </span></div><div class='q'><span class='v ZC10_5' data-id='ZC10_5'><span class='add'> <l s='H3588'>I</l>,</span> <l s='H3068'>Yahweh</l>, <l s='H3068'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H5973'>with</l> <l s='H1961'>them</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v ZC10_5' data-id='ZC10_5'><l s='H1961'>so</l> <l s='H3588'>they</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3898'>fight</l> <l s='H3068'>and</l> <l s='H5221'>defeat</l> <l s='H3068'>their</l> <l s='H0341'>enemies</l> <l s='H3068'>who</l> <l s='H7392'>ride</l> <l s='H7392'>on</l> <l s='H5483'>horses</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.010.006","ZEC","10","ZC10_6","</div><div class='b'> &#160; </div><div class='q'><span class='v ZC10_6' data-id='ZC10_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H7725'>cause</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H3808'>people</l> [MTY] <l s='H1004'>of</l> <l s='H3063'>Judah</l> <l s='H7725'>to</l> <l s='H1961'>become</l> <l s='H2388'>strong</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v ZC10_6' data-id='ZC10_6'><l s='H3063'>and</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3467'>rescue</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H3808'>people</l> [MTY] <l s='H1004'>of</l> <l s='H3478'>Israel</l>. </span></div><div class='q'><span class='v ZC10_6' data-id='ZC10_6'><l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H7725'>bring</l> <l s='H7725'>them</l> <l s='H7725'>back</l> <span class='add'> <l s='H7725'>from</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H0776'>countries</l> <l s='H7725'>to</l> <l s='H3068'>which</l> <l s='H3588'>they</l> <l s='H1961'>were</l> ◄<l s='H1540'>exiled</l>/<l s='H4522'>forced</l> <l s='H7725'>to</l> <l s='H7725'>go</l>►</span>; </span></div><div class='q2'><span class='v ZC10_6' data-id='ZC10_6'><span class='add'> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3068'>do</l> <l s='H3588'>that</l></span> <l s='H3588'>because</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H7355'>pity</l> <l s='H7725'>them</l>. </span></div><div class='q'><span class='v ZC10_6' data-id='ZC10_6'><l s='H6030'>Then</l> <l s='H3588'>they</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H1961'>as</l> <l s='H3588'>though</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>had</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H5800'>abandoned</l> <l s='H7725'>them</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v ZC10_6' data-id='ZC10_6'><l s='H3588'>because</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H1961'>am</l> <l s='H3068'>Yahweh</l>, <l s='H3068'>their</l> <l s='H3068'>God</l>, </span></div><div class='q'><span class='v ZC10_6' data-id='ZC10_6'><l s='H3063'>and</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H6030'>answer</l> <l s='H7725'>them</l> <span class='add'> <l s='H3588'>when</l> <l s='H3588'>they</l> <l s='H6419'>pray</l> <l s='H3588'>for</l> <l s='H3467'>help</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.010.007","ZEC","10","ZC10_7","</div><div class='q'><span class='v ZC10_7' data-id='ZC10_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span> <l s='H7200'>The</l> <l s='H1121'>people</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H3478'>Israel</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H3644'>like</l> [SIM] <l s='H1368'>strong</l> <l s='H1121'>soldiers</l>; </span></div><div class='q2'><span class='v ZC10_7' data-id='ZC10_7'><l s='H3068'>they</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H1961'>as</l> <l s='H8055'>happy</l> <l s='H1961'>as</l> <span class='add'> <l s='H1121'>people</l> <l s='H3068'>who</l> <l s='H1961'>have</l> <l s='H3196'>drunk</l> <l s='H1961'>a</l> <l s='H1486'>lot</l> <l s='H1121'>of</l></span> <l s='H3196'>wine</l>. </span></div><div class='q'><span class='v ZC10_7' data-id='ZC10_7'><l s='H3068'>Their</l> <l s='H1121'>children</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H7200'>see</l> <span class='add'> <l s='H3068'>their</l> <l s='H0001'>fathers</l> <l s='H1961'>being</l> <l s='H8055'>very</l> <l s='H8055'>happy</l></span>, </span></div><div class='q2'><span class='v ZC10_7' data-id='ZC10_7'><l s='H1121'>and</l> <l s='H3068'>they</l> <span class='add'> <l s='H3068'>also</l></span> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H8055'>happy</l> <l s='H3068'>because</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H7200'>what</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <span class='add'> <l s='H3068'>has</l> <l s='H1961'>done</l> <l s='H3068'>for</l> <l s='H7200'>them</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.010.008","ZEC","10","ZC10_8","</div><div class='q'><span class='v ZC10_8' data-id='ZC10_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3588'>will</l> <l s='H5251'>signal</l> <l s='H3588'>for</l> <l s='H6299'>my</l> <l s='H6908'>people</l> <span class='add'> <l s='H6908'>to</l> <l s='H7725'>return</l> <l s='H6299'>from</l> ◄<l s='H1961'>being</l> <l s='H1540'>exiled</l>/<l s='H0312'>other</l> <l s='H0776'>countries</l>►</span>, </span></div><div class='q2'><span class='v ZC10_8' data-id='ZC10_8'><l s='H7235'>and</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3588'>will</l> <l s='H6908'>gather</l> <l s='H3588'>them</l> <l s='H6908'>together</l> <span class='add'> <l s='H7235'>in</l> <l s='H3588'>their</l> <l s='H1961'>own</l> <l s='H2022'>country</l></span>. </span></div><div class='q'><span class='v ZC10_8' data-id='ZC10_8'><l s='H3588'>I</l> <l s='H3588'>will</l> <l s='H6299'>rescue</l> <l s='H3588'>them</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v ZC10_8' data-id='ZC10_8'><l s='H7235'>and</l> <l s='H3588'>they</l> <l s='H3588'>will</l> <l s='H1961'>become</l> <l s='H7235'>very</l> <l s='H7235'>numerous</l> <l s='H3644'>like</l> <span class='add'> <l s='H3588'>they</l> <l s='H3644'>were</l></span> <l s='H8543'>previously</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.010.009","ZEC","10","ZC10_9","</div><div class='q'><span class='v ZC10_9' data-id='ZC10_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span> <l s='H2142'>I</l> <l s='H5971'>have</l> <l s='H5414'>caused</l> <l s='H7725'>them</l> <l s='H7725'>to</l> <l s='H1121'>be</l> <l s='H5971'>scattered</l> <l s='H5971'>among</l> <l s='H7227'>many</l> people-groups, </span></div><div class='q2'><span class='v ZC10_9' data-id='ZC10_9'><l s='H7725'>but</l> <l s='H1121'>in</l> <l s='H1121'>those</l> <l s='H4801'>distant</l> <l s='H4801'>countries</l> <l s='H5971'>they</l> <l s='H5971'>will</l> <l s='H2142'>think</l> <l s='H5971'>about</l> <l s='H7725'>me</l> <l s='H7725'>again</l>. </span></div><div class='q'><span class='v ZC10_9' data-id='ZC10_9'><l s='H5971'>They</l> <l s='H1121'>and</l> <l s='H7725'>their</l> <l s='H1121'>children</l> <l s='H5971'>will</l> <l s='H2142'>remain</l> <l s='H2421'>alive</l> <l s='H1121'>and</l> <l s='H7725'>return</l> <span class='add'> <l s='H7725'>to</l> <l s='H3063'>Judah</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.010.010","ZEC","10","ZC10_10","</div><div class='q'><span class='v ZC10_10' data-id='ZC10_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span> <l s='H4714'>I</l> <l s='H4714'>will</l> <l s='H7725'>bring</l> <l s='H7725'>them</l> <span class='add'> <l s='H7725'>back</l></span> <l s='H7725'>from</l> <l s='H4714'>Egypt</l> <l s='H7725'>and</l> <l s='H7725'>from</l> <l s='H0804'>Assyria</l>; </span></div><div class='q'><span class='v ZC10_10' data-id='ZC10_10'><l s='H4714'>I</l> <l s='H4714'>will</l> <l s='H7725'>bring</l> <l s='H7725'>them</l> <span class='add'> <l s='H7725'>back</l></span> <l s='H7725'>from</l> <l s='H7725'>the</l> <l s='H1568'>Gilead</l> <l s='H7725'>and</l> <l s='H3844'>Lebanon</l> <span class='add'> <l s='H2506'>regions</l></span>, </span></div><div class='q2'><span class='v ZC10_10' data-id='ZC10_10'><l s='H7725'>and</l> <l s='H4672'>there</l> <l s='H4714'>will</l> <l s='H0389'>hardly</l> <l s='H3808'>be</l> <l s='H4672'>enough</l> [HYP] <l s='H3117'>space</l> <l s='H4714'>for</l> <l s='H7725'>them</l> <l s='H6908'>all</l> <span class='add'> <l s='H7725'>to</l> <l s='H3427'>live</l> <l s='H4672'>in</l> <l s='H3063'>Judah</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.010.011","ZEC","10","ZC10_11","</div><div class='q'><span class='v ZC10_11' data-id='ZC10_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span> <l s='H5221'>They</l> <l s='H4714'>will</l> <l s='H5975'>endure</l>/<l s='H7200'>experience</l> <l s='H7227'>many</l> difficulties </span></div><div class='q2'><span class='v ZC10_11' data-id='ZC10_11'><span class='add'> <l s='H3605'>as</l> <l s='H3588'>though</l> <l s='H5221'>they</l> <l s='H4714'>were</l> <l s='H1980'>walking</l></span> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='H5674'>through</l> <l s='H5221'>a</l> <l s='H3220'>sea</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v ZC10_11' data-id='ZC10_11'><l s='H5221'>but</l> <span class='add'> <l s='H4714'>I</l></span> <l s='H4714'>will</l> <l s='H8367'>calm</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H1530'>waves</l> <l s='H7626'>of</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3220'>sea</l>; </span></div><div class='q'><span class='v ZC10_11' data-id='ZC10_11'><l s='H3605'>the</l> <l s='H2975'>Nile</l> <span class='add'> <l s='H2975'>River</l> <l s='H7626'>which</l> <l s='H3605'>is</l> <l s='H2370'>usually</l></span> <l s='H4688'>deep</l> <l s='H4714'>will</l> <l s='H3001'>dry</l> <l s='H3001'>up</l>. </span></div><div class='q'><span class='v ZC10_11' data-id='ZC10_11'><span class='add'> <l s='H4714'>I</l></span> <l s='H4714'>will</l> <l s='H5221'>defeat</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H1347'>proud</l> <span class='add'> <l s='H5650'>soldiers</l> <l s='H7626'>of</l></span> <l s='H0804'>Assyria</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v ZC10_11' data-id='ZC10_11'><l s='H4714'>and</l> <span class='add'> <l s='H4714'>I</l> <l s='H4714'>will</l> <l s='H2600'>cause</l></span> <l s='H4714'>Egypt</l> <l s='H3381'>to</l> <l s='H3605'>no</l> <l s='H5493'>longer</l> <l s='H3220'>be</l> <l s='H2392'>powerful</l> [MTY]. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.010.012","ZEC","10","ZC10_12","</div><div class='q'><span class='v ZC10_12' data-id='ZC10_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span> <l s='H3068'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H7980'>enable</l> <l s='H3068'>my</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H1980'>to</l> <l s='H3068'>be</l> <l s='H2388'>strong</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v ZC10_12' data-id='ZC10_12'><l s='H1980'>and</l> <l s='H3068'>they</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H8034'>honor</l> <l s='H1980'>me</l> <l s='H1980'>and</l> <l s='H1980'>obey</l> [IDM] <l s='H1980'>me</l>. </span></div><div class='q'><span class='v ZC10_12' data-id='ZC10_12'><span class='add'> <l s='H3068'>That</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1980'>surely</l> <l s='H1961'>happen</l> <l s='H3068'>because</l> <l s='H3068'>I</l>,</span> <l s='H3068'>Yahweh</l>, <l s='H3068'>have</l> <l s='H5002'>said</l> <l s='H8034'>it</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.011.001","ZEC","11","ZC11_1","<div class='c'>11</div><div class='q'><span class='v ZC11_1' data-id='ZC11_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span> <span class='add'> <l s='H6605'>You</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H1817'>of</l></span> [APO] <l s='H3844'>Lebanon</l> <span class='add'> <l s='H3068'>should</l></span> <l s='H6605'>open</l> <l s='H6605'>your</l> <l s='H1817'>gates</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v ZC11_1' data-id='ZC11_1'><span class='add'> <l s='H3588'>because</l> <l s='H6605'>you</l> <l s='H3844'>will</l> <l s='H6605'>not</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H3201'>able</l> <l s='H3844'>to</l> <l s='H2308'>stop</l></span> <l s='H0784'>fire</l> <l s='H4480'>from</l> <l s='H2740'>burning</l> <l s='H6605'>your</l> <l s='H0730'>cedar</l> <span class='add'> <l s='H6086'>trees</l></span>! </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.011.002","ZEC","11","ZC11_2","</div><div class='q'><span class='v ZC11_2' data-id='ZC11_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span> <l s='H3588'>Your</l> <l s='H1265'>cypress</l>/<l s='H1992'>pine</l> <span class='add'> <l s='H1265'>trees</l></span> [APO] <l s='H3588'>should</l> <span class='add'> <l s='H3588'>also</l></span> <l s='H3213'>wail</l> </span></div><div class='q2'><span class='v ZC11_2' data-id='ZC11_2'><l s='H3588'>because</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H0730'>cedar</l> <span class='add'> <l s='H1265'>trees</l></span> <l s='H3588'>have</l> <l s='H1961'>been</l> <l s='H3772'>cut</l> <l s='H3381'>down</l>. </span></div><div class='q2'><span class='v ZC11_2' data-id='ZC11_2'><l s='H3588'>Those</l> <l s='H8597'>glorious</l>/<l s='H1419'>great</l> <l s='H1265'>trees</l> <l s='H3588'>have</l> <l s='H1961'>been</l> <l s='H7703'>destroyed</l>. </span></div><div class='q'><span class='v ZC11_2' data-id='ZC11_2'><l s='H3588'>The</l> <l s='H0424'>oak</l> <l s='H1265'>trees</l> <l s='H5307'>in</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H1316'>Bashan</l> <span class='add'> <l s='H2256'>region</l></span> <l s='H3588'>should</l> <l s='H3588'>also</l> <l s='H3213'>wail</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v ZC11_2' data-id='ZC11_2'><l s='H3588'>because</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H0312'>other</l> <l s='H1265'>trees</l> <l s='H5307'>in</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H3293'>forest</l> <l s='H3588'>have</l> <l s='H1961'>been</l> <l s='H3772'>cut</l> <l s='H3381'>down</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.011.003","ZEC","11","ZC11_3","</div><div class='q'><span class='v ZC11_3' data-id='ZC11_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span> <l s='H6963'>And</l> <l s='H6963'>listen</l> <l s='H3383'>to</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H7462'>shepherds</l> <l s='H6963'>crying</l> </span></div><div class='q2'><span class='v ZC11_3' data-id='ZC11_3'><l s='H3588'>because</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H3759'>fertile</l> <l s='H7462'>pastures</l> <l s='H7462'>have</l> <l s='H1961'>been</l> <l s='H7703'>ruined</l>. </span></div><div class='q'><span class='v ZC11_3' data-id='ZC11_3'><l s='H6963'>Listen</l> <l s='H3383'>to</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H3715'>lions</l> <l s='H7581'>roar</l>; </span></div><div class='q2'><span class='v ZC11_3' data-id='ZC11_3'><l s='H3588'>they</l> <l s='H7581'>roar</l> <l s='H3588'>because</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H2656'>delightful</l> <l s='H3293'>forest</l> <span class='add'> <l s='H0834'>where</l> <l s='H3588'>they</l> <l s='H3427'>live</l></span> <l s='H7126'>near</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H3383'>Jordan</l> <span class='add'> <l s='H3588'>River</l></span> <l s='H3588'>has</l> <l s='H1961'>been</l> <l s='H7703'>ruined</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.011.004","ZEC","11","ZC11_4","</div><div class='s'><l s='H3588'>The</l> <l s='H4912'>parable</l> <l s='H6963'>of</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H8147'>two</l> <l s='H7462'>shepherds</l> </div><div class='p'><span class='v ZC11_4' data-id='ZC11_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span> <l s='H3541'>This</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H3541'>what</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3068'>my</l> <l s='H3068'>God</l> <l s='H0559'>said</l> <span class='add'> <l s='H3068'>to</l> <l s='H0413'>me</l></span>: “<span class='add'> <l s='H3541'>I</l> <l s='H4270'>want</l> <l s='H0859'>you</l> <l s='H3068'>to</l></span> <l s='H1961'>become</l> <l s='H3068'>a</l> <l s='H7462'>shepherd</l> <l s='H3068'>for</l> <l s='H3068'>a</l> <l s='H6629'>flock</l> <span class='add'> <l s='H3068'>of</l> <l s='H6629'>sheep</l> <l s='H3068'>that</l> <l s='H3068'>are</l> <l s='H3541'>about</l></span> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3068'>be</l> <l s='H7819'>slaughtered</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.011.005","ZEC","11","ZC11_5","<span class='v ZC11_5' data-id='ZC11_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span> <l s='H5921'>The</l> <l s='H3808'>people</l> <l s='H3068'>who</l> <l s='H3068'>are</l> <l s='H1980'>going</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H7069'>buy</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H6629'>sheep</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H2026'>kill</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H6629'>sheep</l>, <l s='H3068'>and</l> <l s='H3068'>they</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H3808'>be</l> <l s='H6485'>punished</l>. <l s='H5921'>Those</l> <l s='H3068'>who</l> <l s='H3068'>are</l> <l s='H4376'>selling</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H6629'>sheep</l> <l s='H0559'>say</l>, ‘<span class='add'> <l s='H5921'>I</l></span> <l s='H1288'>praise</l> <l s='H3068'>Yahweh</l>, <span class='add'> <l s='H5921'>because</l></span> <l s='H5921'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H6238'>become</l> <l s='H6238'>rich</l>!’ <l s='H3808'>Even</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H7462'>shepherds</l> <l s='H3068'>do</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H4184'>feel</l> <l s='H5162'>sorry</l> <l s='H5921'>for</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H6629'>sheep</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.011.006","ZEC","11","ZC11_6","<span class='v ZC11_6' data-id='ZC11_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span> <l s='H3068'>And</l> <l s='H2088'>similarly</l>, <l s='H3588'>I</l> <l s='H3808'>no</l> <l s='H5750'>longer</l> <l s='H4184'>feel</l> <l s='H5162'>sorry</l> <l s='H3588'>for</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H3427'>people</l> <l s='H4428'>of</l> <l s='H3588'>this</l> <l s='H2022'>country</l>. <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>am</l> <l s='H4672'>going</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H5414'>allow</l> <l s='H3808'>many</l> <l s='H4428'>of</l> <l s='H5921'>them</l> [HYP] <l s='H3068'>to</l> <l s='H3808'>be</l> <l s='H3920'>captured</l> <l s='H3027'>by</l> <l s='H5750'>other</l> <l s='H3427'>people</l> <l s='H3808'>or</l> <l s='H3027'>by</l> <l s='H3068'>their</l> <l s='H4428'>king</l>. <l s='H5921'>Those</l> <l s='H3068'>who</l> <l s='H3920'>capture</l> <l s='H5921'>them</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H2723'>ruin</l> <l s='H3588'>this</l> <l s='H2022'>country</l>, <l s='H3068'>and</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H5337'>rescue</l> <l s='H5750'>any</l> <span class='add'> <l s='H4428'>of</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H3427'>people</l></span>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.011.007","ZEC","11","ZC11_7","</div><div class='p'><span class='v ZC11_7' data-id='ZC11_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span> <l s='H3651'>So</l> <l s='H3651'>I</l> <l s='H6629'>became</l> <l s='H3947'>the</l> <l s='H7462'>shepherd</l> <l s='H6629'>of</l> <l s='H3947'>a</l> <l s='H6629'>flock</l> <span class='add'> <l s='H6629'>of</l> <l s='H6629'>sheep</l> <l s='H3651'>that</l> <l s='H6629'>were</l> <l s='H3947'>about</l></span> <l s='H7121'>to</l> <l s='H2256'>be</l> <l s='H7819'>slaughtered</l> <span class='add'> <l s='H7121'>for</l> <l s='H3947'>their</l> <l s='H1320'>meat</l> <l s='H7121'>to</l> <l s='H2256'>be</l> <l s='H4376'>sold</l></span> <l s='H7121'>to</l> <l s='H3947'>the</l> <l s='H0898'>dealers</l>. <span class='add'> <l s='H3651'>I</l> <l s='H3947'>took</l> <l s='H2896'>good</l> <l s='H3027'>care</l> <l s='H6629'>of</l> <l s='H3947'>the</l> <l s='H6629'>sheep</l>, <l s='H3651'>even</l> <l s='H3947'>the</l> <l s='H2945'>ones</l> <l s='H3651'>that</l> <l s='H6629'>were</l> <l s='H3947'>the</l> weakest <l s='H6629'>sheep</l>. <l s='H3947'>Then</l></span> <l s='H3651'>I</l> <l s='H3947'>took</l> <l s='H8147'>two</l> <span class='add'> <l s='H7462'>shepherds’</l> </span>◄<l s='H4731'>staffs</l>/<l s='H1980'>walking</l> <l s='H4731'>sticks</l>►. <l s='H3651'>I</l> <l s='H7121'>named</l> <l s='H3947'>the</l> <l s='H8147'>one</l> <span class='add'> <l s='H4731'>staff</l></span> ‘Kindness’ <l s='H6041'>and</l> <l s='H3947'>the</l> <l s='H8147'>other</l> <span class='add'> <l s='H4731'>staff</l></span> ‘Union’. <l s='H6041'>And</l> <l s='H3651'>I</l> <l s='H3947'>took</l> <l s='H2896'>good</l> <l s='H3027'>care</l> <l s='H6629'>of</l> <l s='H3947'>the</l> <l s='H6629'>sheep</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.011.008","ZEC","11","ZC11_8","<span class='v ZC11_8' data-id='ZC11_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span> <l s='H1571'>But</l> <l s='H1571'>the</l> <l s='H7969'>three</l> <l s='H7462'>shepherds</l> <span class='add'> <l s='H5315'>who</l> <l s='H5315'>had</l> <l s='H1961'>been</l> <l s='H4639'>working</l> <l s='H5315'>with</l> <l s='H5315'>me</l></span> <l s='H8251'>detested</l> <l s='H5315'>me</l>, <l s='H5315'>and</l> <l s='H5315'>I</l> <l s='H7114'>became</l> <l s='H7114'>impatient</l> <l s='H5315'>with</l> <l s='H7462'>them</l>. <l s='H7130'>Within</l> <l s='H1571'>one</l> <l s='H3391'>month</l> <l s='H5315'>I</l> ◄<l s='H7971'>dismissed</l>/<l s='H6965'>got</l> <l s='H5337'>rid</l> <l s='H5315'>of</l>► <l s='H5315'>those</l> <l s='H7462'>shepherds</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.011.009","ZEC","11","ZC11_9","</div><div class='p'><span class='v ZC11_9' data-id='ZC11_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span> <l s='H3808'>So</l> <l s='H3808'>I</l> <l s='H0559'>said</l> <span class='add'> <l s='H4191'>to</l> <l s='H4191'>the</l> <l s='H0898'>dealers</l></span>, “<l s='H3808'>I</l> <l s='H1320'>will</l> <l s='H3808'>no</l> <span class='add'> <l s='H3808'>longer</l></span> <l s='H4191'>be</l> <l s='H4191'>the</l> <l s='H7462'>shepherd</l>. <l s='H3808'>I</l> <l s='H1320'>will</l> <l s='H5414'>allow</l> <l s='H4191'>the</l> <l s='H2945'>ones</l> <l s='H1320'>that</l> <l s='H1320'>are</l> <l s='H4191'>dying</l> <l s='H4191'>to</l> <l s='H4191'>die</l>. <l s='H3808'>I</l> <l s='H1320'>will</l> <l s='H5414'>allow</l> <l s='H4191'>the</l> <l s='H2945'>ones</l> <l s='H1320'>that</l> <l s='H1320'>are</l> <l s='H7075'>getting</l> <l s='H0006'>lost</l> <l s='H4191'>to</l> <l s='H3947'>get</l> <l s='H0006'>lost</l>. <l s='H4191'>And</l> <l s='H3808'>I</l> <l s='H1320'>will</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H6923'>prevent</l> <l s='H1992'>those</l> <l s='H1320'>that</l> <l s='H7604'>remain</l> <l s='H4191'>from</l> <l s='H7843'>destroying</l> <l s='H0376'>each</l> <l s='H0312'>other</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.011.010","ZEC","11","ZC11_10","</div><div class='p'><span class='v ZC11_10' data-id='ZC11_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span> <l s='H3947'>Then</l> <l s='H3772'>I</l> <l s='H3947'>took</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H4731'>staff</l> <l s='H5971'>that</l> <l s='H3772'>I</l> <l s='H5971'>had</l> <l s='H7121'>named</l> ‘Kindness’ <l s='H5971'>and</l> <l s='H3772'>I</l> <l s='H6565'>broke</l> <l s='H3947'>it</l>. <span class='add'> <l s='H5971'>That</l> <l s='H7200'>showed</l> <l s='H5971'>that</l> <l s='H3068'>Yahweh</l></span> <l s='H3605'>was</l> annulling/canceling <l s='H3605'>the</l> <l s='H1285'>agreement</l> <l s='H5971'>that</l> <l s='H3605'>he</l> <l s='H5971'>had</l> <l s='H3772'>made</l> <l s='H1285'>with</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H3605'>the</l> people-groups. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.011.011","ZEC","11","ZC11_11","<span class='v ZC11_11' data-id='ZC11_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span> <l s='H3651'>So</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H1697'>agreement</l> <l s='H3068'>was</l> <l s='H1961'>ended</l> <l s='H6965'>immediately</l>. <l s='H3068'>And</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H0376'>men</l> <l s='H1931'>who</l> <l s='H7069'>bought</l> <l s='H3068'>and</l> <l s='H4376'>sold</l> <l s='H6629'>sheep</l> <l s='H1931'>who</l> <l s='H3117'>were</l> <l s='H8104'>watching</l> <l s='H8104'>me</l> <l s='H3045'>knew</l> <span class='add'> <l s='H3117'>by</l> <l s='H3588'>seeing</l> <l s='H1697'>what</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>was</l> <l s='H6213'>doing</l></span> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>was</l> <l s='H8104'>giving</l> <l s='H3117'>them</l> <l s='H3588'>a</l> <l s='H1697'>message</l> <l s='H3117'>from</l> <l s='H3068'>Yahweh</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.011.012","ZEC","11","ZC11_12","</div><div class='p'><span class='v ZC11_12' data-id='ZC11_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span> <l s='H3808'>I</l> <l s='H5046'>told</l> <l s='H5414'>them</l>, “<l s='H0518'>If</l> <l s='H3808'>you</l> <l s='H5869'>think</l> <l s='H3808'>it</l> <l s='H2896'>is</l> <l s='H2896'>what</l> <l s='H3808'>you</l> <l s='H3068'>should</l> <l s='H5869'>do</l>, <l s='H8254'>pay</l> <l s='H3051'>me</l> <span class='add'> <l s='H5869'>for</l> <l s='H3947'>taking</l> <l s='H3027'>care</l> <l s='H5869'>of</l> <l s='H3808'>the</l> <l s='H6629'>sheep</l></span>. <l s='H0518'>If</l> <l s='H3808'>you</l> <l s='H5869'>do</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H5869'>think</l> <l s='H5869'>that</l> <l s='H2896'>is</l> <l s='H2896'>what</l> <l s='H3808'>you</l> <l s='H3068'>should</l> <l s='H5869'>do</l>, <l s='H5869'>do</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H8254'>pay</l> <l s='H3051'>me</l>.” <l s='H3808'>So</l> <l s='H3808'>they</l> <l s='H5414'>paid</l> <l s='H3051'>me</l> <span class='add'> <l s='H0389'>only</l></span> 30 <l s='H5409'>pieces</l> <l s='H5869'>of</l> <l s='H3701'>silver</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.011.013","ZEC","11","ZC11_13","</div><div class='p'><span class='v ZC11_13' data-id='ZC11_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span> <l s='H3947'>Then</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H0559'>said</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H5921'>me</l>, “<span class='add'> <l s='H3068'>That</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H3947'>a</l> ridiculously <l s='H6996'>small</l> <l s='H1697'>amount</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H3701'>money</l> <l s='H3068'>that</l> <l s='H3068'>they</l> <l s='H3068'>have</l> <l s='H5414'>paid</l> <l s='H5921'>you</l></span>! <span class='add'> <l s='H3947'>So</l></span> <l s='H7993'>throw</l> <l s='H5921'>it</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H0376'>man</l> <l s='H3068'>who</l> <l s='H3068'>makes</l> <l s='H2635'>clay</l> <l s='H5518'>pots</l>!” <l s='H3947'>So</l> <l s='H5921'>I</l> <l s='H3947'>took</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H3701'>silver</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H1004'>temple</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H3068'>Yahweh</l>, <l s='H3068'>and</l> <l s='H5921'>I</l> <l s='H7993'>threw</l> <l s='H5921'>it</l> <l s='H5921'>in</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H0727'>chest</l> <l s='H1004'>where</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H3068'>offerings</l>/<l s='H3701'>money</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H8104'>kept</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.011.014","ZEC","11","ZC11_14","</div><div class='p'><span class='v ZC11_14' data-id='ZC11_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span> <l s='H3063'>Then</l> <l s='H3478'>I</l> <l s='H6565'>broke</l> <l s='H6565'>my</l> <l s='H8145'>second</l> <l s='H4731'>staff</l>, <span class='add'> <l s='H6565'>the</l> <l s='H8145'>one</l> <l s='H3478'>that</l> <l s='H3478'>I</l> <l s='H7121'>named</l></span> ‘Union’. <l s='H3478'>That</l> <span class='add'>indicated <l s='H3478'>that</l></span> <l s='H3063'>Judah</l> <l s='H3063'>and</l> <l s='H3478'>Israel</l> <l s='H3478'>would</l> <l s='H3478'>no</l> <l s='H5750'>longer</l> <l s='H3478'>be</l> <l s='H3161'>united</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.011.015","ZEC","11","ZC11_15","</div><div class='p'><span class='v ZC11_15' data-id='ZC11_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span> <l s='H3947'>Then</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H0559'>said</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3947'>me</l>, “<l s='H3947'>Take</l> <l s='H5750'>again</l> <l s='H3947'>the</l> <l s='H3627'>things</l> <l s='H3068'>that</l> <l s='H3947'>a</l> <l s='H3684'>foolish</l> <l s='H7462'>shepherd</l> <l s='H5647'>uses</l>, </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.011.016","ZEC","11","ZC11_16","<span class='v ZC11_16' data-id='ZC11_16'><span class='v-num v-16'>16&#160;</span> <l s='H3588'>because</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H6485'>am</l> <l s='H1980'>going</l> <l s='H1245'>to</l> <l s='H6485'>appoint</l> <l s='H3588'>a</l> <l s='H2319'>new</l> <l s='H4428'>king</l> <l s='H3588'>for</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H1320'>people</l>, <span class='add'> <l s='H3808'>one</l> <l s='H3588'>who</l> <l s='H1320'>will</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H6485'>take</l> <l s='H6485'>care</l> <l s='H1320'>of</l> <l s='H1245'>my</l> <l s='H1320'>people</l>. <l s='H3588'>He</l> <l s='H1320'>will</l> <l s='H3808'>be</l> <l s='H3808'>like</l> <l s='H3588'>a</l> <l s='H3684'>foolish</l> <l s='H7462'>shepherd</l></span>: [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='H3588'>He</l> <l s='H1320'>will</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H6485'>take</l> <l s='H6485'>care</l> <l s='H1320'>of</l> <l s='H3588'>those</l> <l s='H3588'>who</l> <l s='H1245'>are</l> <l s='H0006'>dying</l>, <l s='H3588'>those</l> <l s='H3588'>who</l> <l s='H1245'>are</l> <l s='H3966'>very</l> <l s='H5288'>young</l>, <l s='H3588'>those</l> <l s='H3588'>who</l> <l s='H7462'>have</l> <l s='H6485'>been</l> <l s='H7665'>injured</l>, <l s='H3808'>or</l> <l s='H3588'>those</l> <l s='H3588'>who</l> <l s='H6213'>do</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H7462'>have</l> <l s='H1767'>enough</l> <l s='H3899'>food</l>. <l s='H3588'>Instead</l>, <l s='H3588'>he</l> <l s='H1320'>will</l> <span class='add'> <l s='H6213'>treat</l> <l s='H7462'>them</l> <l s='H3966'>very</l> <l s='H7188'>cruelly</l>, <l s='H3808'>like</l> <l s='H3588'>a</l> <l s='H7462'>shepherd</l> <l s='H3588'>who</l> <l s='H1320'>would</l></span> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='H2026'>kill</l> <l s='H6965'>and</l> <l s='H7462'>eat</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H5324'>best</l> <l s='H6561'>sheep</l> <l s='H6965'>and</l> <l s='H6561'>tear</l> <l s='H3582'>off</l> <l s='H1245'>their</l> <l s='H6541'>hoofs</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.011.017","ZEC","11","ZC11_17","</div><div class='q'><span class='v ZC11_17' data-id='ZC11_17'><span class='v-num v-17'>17&#160;</span> <l s='H5800'>But</l> <l s='H3372'>terrible</l> <l s='H1697'>things</l> <l s='H5869'>will</l> <l s='H1961'>happen</l> <l s='H5921'>to</l> <l s='H5869'>that</l> <l s='H3684'>foolish</l>/<l s='H1892'>useless</l> <l s='H5921'>king</l> </span></div><div class='q2'><span class='v ZC11_17' data-id='ZC11_17'><l s='H1945'>who</l> <l s='H5800'>abandons</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H5800'>people</l> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='H5921'>over</l> <l s='H5869'>whom</l> <l s='H5921'>he</l> <l s='H4910'>rules</l>. </span></div><div class='q'><span class='v ZC11_17' data-id='ZC11_17'><span class='add'> <l s='H5921'>His</l> <l s='H0341'>enemies</l></span> <l s='H5869'>will</l> <l s='H5221'>strike</l> <l s='H5921'>his</l> <l s='H2220'>arm</l> <l s='H5869'>and</l> <l s='H5921'>his</l> <l s='H3225'>right</l> <l s='H5869'>eye</l> <l s='H5921'>with</l> <l s='H5921'>their</l> <l s='H2719'>swords</l>. </span></div><div class='q2'><span class='v ZC11_17' data-id='ZC11_17'><span class='add'> <l s='H5921'>The</l> <l s='H6903'>result</l> <l s='H5869'>will</l> <l s='H5869'>be</l> <l s='H5869'>that</l></span> <l s='H5921'>he</l> <l s='H5869'>will</l> <l s='H5869'>have</l> <l s='H3808'>no</l> <l s='H2220'>strength</l> <l s='H5921'>in</l> <l s='H5921'>his</l> <l s='H2220'>arm</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v ZC11_17' data-id='ZC11_17'><l s='H5869'>and</l> <l s='H5921'>his</l> <l s='H3225'>right</l> <l s='H5869'>eye</l> <l s='H5869'>will</l> <l s='H3001'>become</l> <l s='H3001'>completely</l> <l s='H3543'>blind</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.012.001","ZEC","12","ZC12_1","<div class='c'>12</div><div class='s'>Jerusalem will be rescued </div><div class='p'><span class='v ZC12_1' data-id='ZC12_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span> <span class='add'> <l s='H1697'>This</l> <l s='H3068'>is</l></span> <l s='H3478'>a</l> <l s='H1697'>message</l> <l s='H5921'>from</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H5921'>concerning</l> <l s='H3478'>Israel</l>. <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H1697'>one</l> <l s='H3068'>who</l> <l s='H5186'>stretched</l> <l s='H5186'>out</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H8064'>sky</l>, <l s='H3068'>who</l> <l s='H3335'>created</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H8064'>earth</l>, <l s='H3478'>and</l> <l s='H3068'>who</l> ◄<l s='H5414'>gave</l> <l s='H5315'>life</l> <l s='H3478'>to</l> humans/<l s='H1697'>caused</l> humans <l s='H3478'>to</l> <l s='H1697'>be</l> <l s='H2416'>alive</l>►. <l s='H1697'>This</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H1697'>what</l> <l s='H3068'>he</l> <l s='H5002'>says</l>: </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.012.002","ZEC","12","ZC12_2","<span class='v ZC12_2' data-id='ZC12_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span>“<l s='H2009'>I</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H3512'>soon</l> <l s='H5971'>cause</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l> <l s='H1961'>to</l> <l s='H1961'>be</l> <span class='add'> <l s='H1961'>like</l></span> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='H1961'>a</l> <l s='H5592'>cup</l> <l s='H3605'>full</l> <span class='add'> <l s='H5971'>of</l> <l s='H1571'>very</l> <l s='H4692'>strong</l> alcoholic <l s='H8354'>drink</l></span>, <l s='H3063'>and</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H5971'>of</l> <l s='H3605'>other</l> <l s='H5971'>nations</l> <l s='H3605'>who</l> <l s='H8354'>drink</l> <l s='H7760'>it</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H5128'>stagger</l> <l s='H5439'>around</l>. <l s='H3063'>And</l> <l s='H5921'>they</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H1961'>come</l> <l s='H3063'>and</l> <l s='H5221'>attack</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l> <l s='H3063'>and</l> <span class='add'> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3605'>other</l> <l s='H1323'>towns</l> <l s='H5921'>in</l></span> <l s='H3063'>Judah</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.012.003","ZEC","12","ZC12_3","<span class='v ZC12_3' data-id='ZC12_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span> <l s='H5921'>At</l> <l s='H5971'>that</l> <l s='H3117'>time</l>, <span class='add'> <l s='H3605'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H3117'>of</l></span> <l s='H3605'>all</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H1471'>nations</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H6908'>gather</l> <l s='H1961'>to</l> <l s='H5221'>attack</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l>, <l s='H1961'>but</l> <l s='H3117'>I</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H5971'>cause</l> <span class='add'> <l s='H3605'>the</l> <l s='H7218'>leaders</l> <l s='H3117'>of</l></span> <l s='H3063'>Judah</l> <l s='H1961'>to</l> <l s='H1961'>be</l> <span class='add'> <l s='H1961'>like</l></span> [SIM] <l s='H1961'>a</l> <l s='H3966'>very</l> <l s='H4614'>heavy</l> <l s='H6697'>rock</l>, <l s='H3117'>and</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H3605'>who</l> <span class='add'> <l s='H0974'>try</l> <l s='H1961'>to</l></span> <l s='H6006'>lift</l> <l s='H7760'>it</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H3966'>badly</l> <l s='H8295'>injured</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.012.004","ZEC","12","ZC12_4","<span class='v ZC12_4' data-id='ZC12_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span> <l s='H5921'>At</l> <l s='H5971'>that</l> <l s='H3117'>time</l> <l s='H3117'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H5971'>cause</l> <l s='H3605'>every</l> <span class='add'> <l s='H3605'>one</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H3605'>their</l> <l s='H0341'>enemies’</l></span> <l s='H5483'>horses</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H2865'>panic</l>, <l s='H3063'>and</l> <l s='H3605'>their</l> <l s='H7392'>riders</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H1961'>become</l> crazy. <l s='H3117'>I</l> [IDM] <l s='H3068'>will</l> <l s='H3117'>protect</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H3063'>Judah</l>, <l s='H5221'>but</l> <l s='H3117'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H5971'>cause</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H3605'>their</l> <l s='H0341'>enemies’</l> <l s='H5483'>horses</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H1961'>become</l> <l s='H5788'>blind</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.012.005","ZEC","12","ZC12_5","<span class='v ZC12_5' data-id='ZC12_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span> <l s='H3068'>Then</l> <l s='H3068'>the</l> <l s='H7218'>leaders</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3063'>Judah</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H0559'>say</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H0905'>themselves</l>, ‘<l s='H3068'>The</l> <l s='H3427'>people</l> <l s='H3427'>in</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l> <l s='H3068'>are</l> <l s='H2388'>strong</l> <l s='H3068'>because</l> <l s='H3068'>the</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3068'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H4397'>angels</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H3068'>their</l> <l s='H3068'>God</l>.’ </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.012.006","ZEC","12","ZC12_6","</div><div class='p'><span class='v ZC12_6' data-id='ZC12_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span> <l s='H3427'>At</l> <l s='H5971'>that</l> <l s='H3117'>time</l> <l s='H3117'>I</l> <l s='H5971'>will</l> <l s='H7980'>enable</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H7218'>leaders</l> <l s='H3117'>of</l> <l s='H3063'>Judah</l> <l s='H5921'>to</l> <l s='H5750'>be</l> <l s='H5921'>like</l> [SIM] <l s='H7760'>a</l> <l s='H3595'>pan</l> <l s='H8033'>containing</l> <l s='H2552'>hot</l> <l s='H1513'>coals</l> <span class='add'> <l s='H5971'>that</l> <l s='H1931'>is</l> <l s='H7760'>put</l></span> <l s='H3427'>in</l> <l s='H7760'>a</l> woodpile <span class='add'> <l s='H5921'>to</l> <l s='H7760'>set</l> iit <l s='H5921'>on</l> <l s='H0784'>fire</l></span>, <l s='H3117'>or</l> <l s='H5921'>like</l> [SIM] <l s='H7760'>a</l> <l s='H3940'>burning</l> <l s='H3940'>torch</l> <span class='add'> <l s='H5971'>that</l> <l s='H1931'>is</l> <l s='H7760'>put</l></span> <l s='H3427'>in</l> <l s='H7760'>a</l> <span class='add'> <l s='H7704'>field</l> <l s='H3117'>of</l></span> <l s='H1310'>ripe</l> <l s='H3605'>grain</l> <span class='add'> <l s='H5921'>to</l> <l s='H7760'>set</l> <l s='H7760'>it</l> n <l s='H0784'>fire</l></span>. <l s='H3605'>The</l> <l s='H7218'>leaders</l> <l s='H3117'>of</l> <l s='H3063'>Judah</l> <span class='add'> <l s='H3063'>and</l> <l s='H3605'>their</l> <l s='H5971'>army</l></span> <l s='H5971'>will</l> <l s='H3605'>destroy</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H3117'>of</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H5439'>surrounding</l> <l s='H5971'>nations</l> <l s='H3427'>in</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H7253'>directions</l>. <l s='H1931'>But</l> <span class='add'> <l s='H3605'>the</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H3117'>of</l></span> <l s='H3389'>Jerusalem</l> <l s='H5971'>will</l> <l s='H3427'>remain</l> <l s='H7965'>safe</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.012.007","ZEC","12","ZC12_7","</div><div class='p'><span class='v ZC12_7' data-id='ZC12_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span> <l s='H3063'>And</l> <span class='add'> <l s='H5921'>I</l></span>, <l s='H3068'>Yahweh</l>, <l s='H3068'>will</l> <l s='H8104'>protect</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H0168'>tents</l> <l s='H1004'>of</l> <span class='add'> <l s='H5921'>the</l> <l s='H5650'>soldiers</l> <l s='H3427'>in</l> <l s='H0312'>other</l> <l s='H1004'>places</l> <l s='H3427'>in</l></span> <l s='H3063'>Judah</l> <l s='H5921'>before</l> <span class='add'> <l s='H5921'>I</l> <l s='H3467'>rescue</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H3427'>people</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l></span>, <l s='H3427'>in</l> <l s='H4616'>order</l> <l s='H3068'>that</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H7218'>leaders</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l> [DOU] <l s='H3068'>will</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H3808'>be</l> <l s='H3513'>honored</l> <l s='H3808'>more</l> <l s='H3808'>than</l> <span class='add'> <l s='H5921'>the</l> <l s='H3427'>people</l> <l s='H3427'>in</l> <l s='H0312'>other</l> <l s='H1004'>places</l> <l s='H3427'>in</l></span> <l s='H3063'>Judah</l> <span class='add'> <l s='H3068'>are</l> <l s='H3513'>honored</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.012.008","ZEC","12","ZC12_8","<span class='v ZC12_8' data-id='ZC12_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span> <l s='H3427'>At</l> <l s='H3117'>that</l> <l s='H3117'>time</l>, <l s='H3117'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1598'>protect</l> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='H6440'>the</l> <l s='H3427'>people</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l>. <l s='H1961'>When</l> <l s='H3117'>that</l> <l s='H1961'>happens</l>, <l s='H3068'>even</l> <l s='H6440'>the</l> weakest <l s='H3427'>people</l> <l s='H3427'>in</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <span class='add'> <l s='H2388'>strong</l></span> <l s='H1961'>like</l> <span class='add'> <l s='H6440'>King</l></span> <l s='H1732'>David</l> <span class='add'> <l s='H3068'>was</l></span>. <l s='H3068'>And</l> <l s='H6440'>the</l> <l s='H2233'>descendants</l> [MTY] <l s='H1004'>of</l> <l s='H1732'>David</l> <l s='H3068'>will</l> <span class='add'> <l s='H3427'>rule</l> <l s='H6440'>the</l> <l s='H3427'>people</l></span> <l s='H1961'>like</l> <l s='H3117'>I</l> <span class='add'> <l s='H3068'>would</l></span>, <l s='H3117'>as</l> <l s='H1931'>though</l> <l s='H1961'>an</l> <l s='H4397'>angel</l> <l s='H1732'>sent</l> <l s='H6440'>from</l> <span class='add'> <l s='H6440'>me</l></span>, <l s='H3068'>Yahweh</l>, <l s='H3068'>was</l> <l s='H3068'>their</l> <l s='H5387'>leader</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.012.009","ZEC","12","ZC12_9","<span class='v ZC12_9' data-id='ZC12_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span> <l s='H5921'>At</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H3117'>time</l>, <l s='H3117'>I</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H3559'>prepare</l> <l s='H1961'>to</l> <l s='H8045'>destroy</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H1471'>nations</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H5221'>attack</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.012.010","ZEC","12","ZC12_10","</div><div class='s'><l s='H0060'>Mourning</l> <l s='H5921'>for</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3605'>one</l> <l s='H3605'>who</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H1856'>stabbed</l> </div><div class='p'><span class='v ZC12_10' data-id='ZC12_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span>“<l s='H5921'>I</l>, <span class='add'> <l s='H3068'>Yahweh</l>,</span> <l s='H1004'>will</l> <l s='H2600'>cause</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H2233'>descendants</l> [MTY] <l s='H1004'>of</l> <span class='add'> <l s='H5921'>King</l></span> <l s='H1732'>David</l> <l s='H5921'>to</l> <l s='H6213'>act</l> <l s='H3966'>very</l> <l s='H3820'>kindly</l> <l s='H1004'>and</l> mercifully. <l s='H5921'>They</l> <l s='H1004'>will</l> <l s='H5027'>look</l> <l s='H3427'>at</l> <l s='H5921'>me</l>, <span class='add'> <l s='H5921'>the</l> <l s='H3173'>one</l></span> <l s='H3427'>who</l> <l s='H7307'>has</l> <l s='H1961'>been</l> <l s='H1856'>stabbed</l>, <l s='H1004'>and</l> <l s='H5921'>they</l> <l s='H1004'>will</l> <l s='H7121'>cry</l> <l s='H4843'>bitterly</l>, <l s='H1004'>like</l> <l s='H3427'>people</l> <l s='H7121'>cry</l> <l s='H5921'>for</l> <l s='H5921'>a</l> <l s='H1060'>firstborn</l> <l s='H3173'>son</l> <span class='add'> <l s='H3427'>who</l> <l s='H7307'>has</l> <l s='H4191'>died</l></span> [DOU]. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.012.011","ZEC","12","ZC12_11","<span class='v ZC12_11' data-id='ZC12_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span> <l s='H3117'>At</l> <l s='H3117'>that</l> <l s='H3117'>time</l>, <l s='H7227'>many</l> <l s='H1931'>people</l> <l s='H3117'>in</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l> <l s='H3389'>will</l> <l s='H3117'>be</l> <l s='H1058'>crying</l> <l s='H4751'>bitterly</l>, <l s='H3117'>like</l> <l s='H1931'>people</l> <l s='H7121'>cried</l> <span class='add'> <l s='H3117'>when</l> <l s='H4428'>King</l> <l s='H2977'>Josiah</l> <l s='H1931'>was</l> <l s='H2026'>killed</l> <l s='H3117'>in</l> <l s='H3117'>the</l> <l s='H3117'>battle</l></span> <l s='H3117'>at</l> Hadad-Rimmon <l s='H3117'>on</l> <l s='H3117'>the</l> <l s='H4023'>Megiddo</l> <l s='H1237'>Plain</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.012.012","ZEC","12","ZC12_12","<span class='v ZC12_12' data-id='ZC12_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span> <l s='H7227'>Many</l> <l s='H4940'>people</l> <l s='H1004'>in</l> <l s='H3063'>Judah</l> <l s='H1004'>will</l> <l s='H7121'>cry</l>, <l s='H0376'>each</l> <l s='H4940'>family</l> <l s='H4940'>by</l> <l s='H0905'>themselves</l>: <l s='H1732'>the</l> <l s='H2145'>male</l> <l s='H4940'>descendants</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H1732'>David</l> <l s='H4940'>by</l> <l s='H0905'>themselves</l>, <l s='H1004'>and</l> <l s='H1732'>their</l> <l s='H0802'>wives</l> <l s='H4940'>by</l> <l s='H0905'>themselves</l>, <l s='H1732'>the</l> <l s='H2145'>male</l> <l s='H4940'>descendants</l> <l s='H1004'>of</l> <span class='add'> <l s='H1732'>David’s</l> <l s='H1121'>son</l></span> <l s='H5416'>Nathan</l> <l s='H4940'>by</l> <l s='H0905'>themselves</l>, <l s='H1004'>and</l> <l s='H1732'>their</l> <l s='H0802'>wives</l> <l s='H4940'>by</l> <l s='H0905'>themselves</l>, </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.012.013","ZEC","12","ZC12_13","<span class='v ZC12_13' data-id='ZC12_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span> <l s='H1004'>the</l> <l s='H2145'>male</l> <l s='H4940'>descendants</l> [MTY] <l s='H1004'>of</l> <l s='H3878'>Levi</l> <l s='H4940'>by</l> <l s='H0905'>themselves</l>, <l s='H1004'>and</l> <l s='H3605'>their</l> <l s='H0802'>wives</l> <l s='H4940'>by</l> <l s='H0905'>themselves</l>, <l s='H1004'>the</l> <l s='H2145'>male</l> <l s='H4940'>descendants</l> <l s='H1004'>of</l> <span class='add'> <l s='H3878'>Levi’s</l> <l s='H1121'>grandson</l></span> <l s='H8097'>Shimei</l> <l s='H4940'>by</l> <l s='H0905'>themselves</l>, <l s='H1004'>and</l> <l s='H3605'>their</l> <l s='H0802'>wives</l> <l s='H4940'>by</l> <l s='H0905'>themselves</l>, </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.012.014","ZEC","12","ZC12_14","<span class='v ZC12_14' data-id='ZC12_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span> <l s='H3605'>and</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3605'>other</l> <l s='H3338'>members</l> <span class='add'> <l s='H4940'>of</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H4428'>kings’</l> <l s='H4940'>clans</l> <l s='H3605'>and</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3548'>priests’</l> <l s='H4940'>clans</l></span> <l s='H3605'>by</l> <l s='H0905'>themselves</l>, <l s='H3605'>and</l> <l s='H3605'>their</l> <l s='H0802'>wives</l> <l s='H3605'>by</l> <l s='H0905'>themselves</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.013.001","ZEC","13","ZC13_1","<div class='c'>13</div><div class='s'>Getting rid of idols and false prophets </div><div class='p'><span class='v ZC13_1' data-id='ZC13_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span> <l s='H3427'>At</l> <l s='H3117'>that</l> <l s='H3117'>time</l> <span class='add'> <l s='H1931'>it</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H3117'>as</l> <l s='H1931'>though</l></span> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='H1961'>there</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H1961'>a</l> <l s='H4726'>fountain</l> <l s='H3117'>from</l> <l s='H1931'>which</l> <l s='H4325'>water</l> <l s='H2100'>flows</l> <l s='H3117'>continually</l> <l s='H1961'>to</l> <l s='H2891'>cleanse</l> <l s='H3117'>the</l> <l s='H2233'>descendants</l> [MTY] <l s='H1004'>of</l> <span class='add'> <l s='H4428'>King</l></span> <l s='H1732'>David</l> <l s='H3117'>and</l> <span class='add'> <l s='H3117'>all</l></span> <l s='H3117'>the</l> <span class='add'> <l s='H0312'>other</l></span> <l s='H3427'>people</l> <l s='H3427'>in</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l> <l s='H3117'>from</l> <l s='H3117'>the</l> <l s='H0817'>guilt</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H3117'>the</l> <l s='H2403'>sins</l> <l s='H3117'>that</l> <l s='H3117'>they</l> <l s='H1961'>have</l> <l s='H1961'>committed</l>, <span class='add'> <l s='H3966'>especially</l></span> <l s='H3117'>from</l> <l s='H1961'>becoming</l> <l s='H4284'>unacceptable</l> <l s='H1961'>to</l> <l s='H1961'>me</l> <span class='add'> <l s='H3117'>by</l> <l s='H7812'>worshiping</l> <l s='H1544'>idols</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.013.002","ZEC","13","ZC13_2","</div><div class='p'><span class='v ZC13_2' data-id='ZC13_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span> <l s='H5002'>The</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H4397'>angels</l> <l s='H5002'>says</l>, “<l s='H3068'>At</l> <l s='H3117'>that</l> <l s='H3117'>time</l>, <l s='H3117'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H6923'>prevent</l> <span class='add'> <l s='H3808'>people</l> <l s='H4480'>from</l> <l s='H1571'>even</l> <l s='H2142'>mentioning</l></span> <l s='H5002'>the</l> <l s='H8034'>names</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H6091'>idols</l> <l s='H3068'>in</l> <l s='H3068'>their</l> <l s='H2022'>country</l>, <l s='H3068'>and</l> <l s='H3808'>no</l> <l s='H3808'>one</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H2142'>remember</l> <l s='H5674'>them</l> <l s='H5750'>anymore</l>. <l s='H3117'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1571'>also</l> <l s='H1644'>expel</l> <l s='H4480'>from</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H0776'>land</l> <l s='H3772'>all</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H3808'>people</l> <l s='H1931'>who</l> <l s='H8267'>falsely</l> <l s='H0589'>claim</l> <l s='H3117'>that</l> <l s='H3117'>they</l> <l s='H3117'>are</l> <l s='H5030'>prophets</l> [DOU]. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.013.003","ZEC","13","ZC13_3","<span class='v ZC13_3' data-id='ZC13_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span> <l s='H3588'>If</l> <l s='H0376'>someone</l> <l s='H4058'>continues</l> <l s='H1696'>to</l> <l s='H5012'>prophesy</l> <span class='add'> <l s='H8267'>falsely</l></span>, <l s='H3068'>his</l> <l s='H0001'>parents</l> <l s='H3808'>must</l> <l s='H1696'>say</l> <l s='H1696'>to</l> <l s='H3205'>him</l>, ‘<l s='H3588'>You</l> <l s='H1961'>have</l> <l s='H1696'>told</l> <l s='H8267'>lies</l> <l s='H1696'>saying</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> [MTY] <l s='H3205'>gave</l> <l s='H1696'>those</l> <l s='H2372'>messages</l> <l s='H1696'>to</l> <l s='H3588'>you</l>, <l s='H1961'>so</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H3808'>must</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H6213'>executed</l>.’ <span class='add'> <l s='H1961'>So</l></span> <l s='H3588'>if</l> <l s='H0376'>someone</l> <l s='H5012'>prophesies</l> <span class='add'> <l s='H1961'>like</l> <l s='H3588'>that</l></span>, <l s='H3068'>his</l> <l s='H1961'>own</l> <l s='H3205'>father</l> <l s='H3068'>and</l> <l s='H0517'>mother</l> <l s='H3808'>must</l> <l s='H1856'>stab</l> <l s='H3205'>him</l> <span class='add'> <l s='H3068'>and</l> <l s='H2026'>kill</l> <l s='H3205'>him</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.013.004","ZEC","13","ZC13_4","</div><div class='p'><span class='v ZC13_4' data-id='ZC13_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span> <l s='H3117'>At</l> <l s='H3117'>that</l> <l s='H3117'>time</l>, <l s='H3117'>the</l> <l s='H3808'>false</l> <l s='H5030'>prophets</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H0954'>ashamed</l> <span class='add'> <l s='H3117'>that</l> <l s='H3117'>they</l> <l s='H7121'>claimed</l> <l s='H1961'>to</l> <l s='H1961'>have</l> <l s='H1961'>received</l> <l s='H2372'>messages</l> <l s='H3117'>from</l> <l s='H1961'>me</l> <l s='H3117'>in</l></span> <l s='H1961'>their</l> <l s='H2384'>visions</l> <l s='H3117'>and</l> <l s='H5012'>prophesies</l> <span class='add'> <l s='H3117'>that</l> <l s='H3117'>they</l> <l s='H5046'>told</l> <l s='H1961'>to</l> <l s='H3808'>people</l></span>. <l s='H3117'>They</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H3808'>no</l> <span class='add'> <l s='H3808'>longer</l></span> <l s='H3584'>deceive</l> <l s='H3808'>people</l> <l s='H3117'>by</l> <l s='H2296'>wearing</l> <l s='H3117'>the</l> <l s='H3847'>clothes</l> <span class='add'> <l s='H3117'>that</l> <l s='H5030'>prophets</l> <l s='H2370'>usually</l> <l s='H3847'>wear</l></span>, <l s='H3847'>clothes</l> <l s='H1961'>made</l> <l s='H3117'>of</l> <span class='add'>animals’</span> <l s='H8181'>hair</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.013.005","ZEC","13","ZC13_5","<span class='v ZC13_5' data-id='ZC13_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span> <span class='add'> <l s='H3808'>So</l></span> <l s='H0376'>each</l> <l s='H5030'>of</l> <l s='H5647'>them</l> <l s='H3808'>will</l> <l s='H0559'>say</l>, ‘<l s='H3588'>I</l> <l s='H1961'>am</l> <l s='H3808'>not</l> <span class='add'> <l s='H2088'>really</l></span> <l s='H3588'>a</l> <l s='H5030'>prophet</l>; <l s='H3588'>I</l> <l s='H1961'>am</l> <l s='H3588'>a</l> <l s='H0127'>farmer</l>, <l s='H5030'>and</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H5030'>have</l> <l s='H5647'>been</l> <l s='H3588'>a</l> <l s='H0127'>farmer</l> <l s='H3808'>on</l> <l s='H3588'>my</l> <l s='H0776'>land</l> <l s='H3808'>ever</l> <l s='H3588'>since</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3808'>was</l> <l s='H3588'>a</l> <l s='H5288'>boy</l>!’ </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.013.006","ZEC","13","ZC13_6","<span class='v ZC13_6' data-id='ZC13_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span> <l s='H5221'>But</l> <l s='H0376'>someone</l>, <span class='add'> <l s='H7200'>seeing</l> <l s='H5221'>the</l> <l s='H4347'>wounds</l> <l s='H3027'>on</l> <l s='H1004'>one</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H1992'>those</l> <l s='H0430'>prophet’s</l> <l s='H6297'>bodies</l>, <l s='H1004'>will</l> suspect <l s='H3027'>that</l> <l s='H1004'>he</l> <l s='H8295'>injured</l> <l s='H3027'>himself</l> <l s='H3117'>during</l> rituals <l s='H3027'>to</l> <l s='H7812'>worship</l> <l s='H1544'>idols</l>, <l s='H3027'>and</l> <l s='H1004'>he</l></span> <l s='H1004'>will</l> <l s='H7592'>ask</l> ‘<l s='H4100'>Why</l> <l s='H3027'>are</l> <l s='H1992'>those</l> <l s='H4347'>wounds</l> <l s='H3027'>on</l> <l s='H5221'>your</l> <l s='H1320'>body</l>?’ <l s='H3027'>And</l> <l s='H1004'>he</l> <span class='add'> <l s='H1004'>will</l> <l s='H7901'>lie</l>, <l s='H0559'>saying</l></span> ‘<l s='H4100'>I</l> <l s='H1004'>was</l> <l s='H8295'>injured</l> <span class='add'> <l s='H3027'>when</l> <l s='H4100'>I</l> <l s='H1004'>was</l></span> <l s='H1004'>at</l> <l s='H3027'>my</l> <l s='H7453'>friend’s</l> <l s='H1004'>house</l>.’ ” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.013.007","ZEC","13","ZC13_7","</div><div class='s'><l s='H4100'>What</l> <l s='H1004'>will</l> <l s='H1961'>happen</l> <l s='H3027'>to</l> <l s='H5221'>the</l> <l s='H7462'>shepherd</l> <l s='H3027'>and</l> <l s='H5221'>the</l> <l s='H6629'>sheep</l> </div><div class='p'><span class='v ZC13_7' data-id='ZC13_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span> <l s='H5002'>The</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H4397'>angels</l> <l s='H5002'>says</l>, </span></div><div class='q'><span class='v ZC13_7' data-id='ZC13_7'>“<span class='add'> <l s='H3068'>My</l></span> <l s='H2719'>sword</l> [APO] <l s='H4191'>must</l> <l s='H5221'>strike</l> <span class='add'> <l s='H5002'>the</l> <l s='H1397'>one</l> <l s='H3068'>who</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H7725'>like</l></span> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='H3068'>my</l> <l s='H7462'>shepherd</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v ZC13_7' data-id='ZC13_7'><l s='H5002'>the</l> <l s='H1397'>man</l> <l s='H3068'>who</l> <l s='H3068'>is</l> ◄<l s='H3068'>my</l> <l s='H7462'>companion</l>/<l s='H3966'>very</l> ‘<l s='H5980'>close</l>/<l s='H3357'>dear</l>’ <l s='H7725'>to</l> <l s='H7725'>me</l>►. </span></div><div class='q'><span class='v ZC13_7' data-id='ZC13_7'><l s='H7725'>When</l> <l s='H5002'>the</l> <l s='H7462'>shepherd</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H5221'>killed</l>, </span></div><div class='q2'><span class='v ZC13_7' data-id='ZC13_7'><span class='add'> <l s='H5921'>those</l> <l s='H3068'>who</l> <l s='H3027'>are</l> <l s='H7725'>like</l></span> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='H3068'>his</l> <l s='H6629'>sheep</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H6327'>scatter</l>. </span></div><div class='q2'><span class='v ZC13_7' data-id='ZC13_7'><span class='add'> <l s='H3068'>And</l> <l s='H5921'>those</l> <l s='H3068'>who</l> <l s='H3027'>are</l> <l s='H7725'>like</l></span> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='H3068'>my</l> <l s='H6819'>little</l> <l s='H6629'>sheep</l> <l s='H3068'>will</l> <span class='add'> <l s='H3068'>also</l></span> <l s='H3027'>be</l> <l s='H5221'>attacked</l> [IDM].” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.013.008","ZEC","13","ZC13_8","</div><div class='q'><span class='v ZC13_8' data-id='ZC13_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span> <l s='H3068'>Yahweh</l> <span class='add'> <l s='H3068'>also</l></span> <l s='H5002'>says</l>, “<l s='H6371'>Two-thirds</l> <span class='add'> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H3068'>in</l> <l s='H3063'>Judah</l></span> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1478'>die</l> [DOU]. </span></div><div class='q2'><span class='v ZC13_8' data-id='ZC13_8'><span class='add'> <l s='H3605'>Only</l></span> <l s='H7992'>one-third</l> <span class='add'> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H3068'>in</l> <l s='H3063'>Judah</l></span> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3498'>remain</l> <l s='H2416'>alive</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.013.009","ZEC","13","ZC13_9","</div><div class='q'><span class='v ZC13_9' data-id='ZC13_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span> <l s='H3068'>And</l> <l s='H3068'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H6884'>test</l> <l s='H3068'>the</l> <l s='H2945'>ones</l> <l s='H5971'>that</l> <l s='H3427'>remain</l> <l s='H2416'>alive</l> <span class='add'> <l s='H3068'>by</l> <l s='H7462'>causing</l> <l s='H7121'>them</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H7200'>experience</l> <l s='H1419'>great</l> difficulties, <l s='H3068'>to</l> <l s='H4672'>find</l> <l s='H3318'>out</l> <l s='H1931'>if</l> <l s='H3068'>they</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1961'>continue</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H7121'>worship</l> <l s='H7121'>me</l></span>. </span></div><div class='q2'><span class='v ZC13_9' data-id='ZC13_9'><l s='H3068'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H2398'>purify</l> <l s='H7121'>them</l> <l s='H3701'>like</l> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='H7121'>a</l> <l s='H6030'>man</l> purifies <l s='H2091'>gold</l> <l s='H3701'>or</l> <l s='H3701'>silver</l> <l s='H3068'>by</l> <l s='H5414'>putting</l> <l s='H1931'>it</l> <l s='H3701'>into</l> <l s='H7121'>a</l> <span class='add'> <l s='H3966'>very</l> <l s='H2552'>hot</l></span> <l s='H0784'>fire</l>. </span></div><div class='q'><span class='v ZC13_9' data-id='ZC13_9'><span class='add'> <l s='H6030'>Then</l></span> <l s='H3068'>my</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H7121'>call</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H7121'>me</l> [MTY] <span class='add'> <l s='H7121'>for</l> <l s='H5971'>help</l></span>, </span></div><div class='q2'><span class='v ZC13_9' data-id='ZC13_9'><l s='H3068'>and</l> <l s='H3068'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H6030'>answer</l> <l s='H7121'>them</l>. </span></div><div class='q'><span class='v ZC13_9' data-id='ZC13_9'><l s='H3068'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H0559'>say</l> <span class='add'> <l s='H3068'>to</l> <l s='H7121'>them</l></span>, ‘<l s='H5971'>You</l> <l s='H5971'>are</l> <l s='H3068'>my</l> <l s='H5971'>people</l>,’ </span></div><div class='q2'><span class='v ZC13_9' data-id='ZC13_9'><l s='H3068'>and</l> <l s='H3068'>they</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H0559'>say</l>, ‘<l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H3068'>our</l> <l s='H3068'>God</l>.’ ” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.014.001","ZEC","14","ZC14_1","<div class='c'>14</div><div class='s'>When Yahweh will rule </div><div class='p'><span class='v ZC14_1' data-id='ZC14_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span> <l s='H2009'>Listen</l>! <l s='H7130'>It</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3512'>soon</l> <l s='H3068'>be</l> <l s='H3068'>the</l> <l s='H3117'>time</l> <l s='H3117'>when</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <span class='add'> <l s='H3068'>will</l> <l s='H8199'>judge</l> <l s='H3605'>everyone</l></span>. <l s='H3068'>At</l> <l s='H3117'>that</l> <l s='H3117'>time</l>, <l s='H3068'>the</l> <l s='H7998'>possessions</l> <l s='H3117'>that</l> <l s='H3117'>were</l> <l s='H3947'>taken</l> <l s='H3117'>from</l> <l s='H3117'>you</l> <span class='add'> <l s='H5971'>people</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l> <l s='H3117'>by</l> <l s='H3068'>your</l> <l s='H0341'>enemies</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3068'>be</l> <l s='H7725'>returned</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3117'>you</l>, <l s='H3068'>and</l></span> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3068'>be</l> <l s='H2505'>divided</l> <l s='H7130'>among</l> <l s='H3117'>you</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.014.002","ZEC","14","ZC14_2","</div><div class='p'><span class='v ZC14_2' data-id='ZC14_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span> <span class='add'> <l s='H4480'>Before</l> <l s='H5971'>that</l> <l s='H1961'>happens</l>,</span> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H1471'>will</l> <l s='H5971'>cause</l> <span class='add'> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3808'>armies</l> <l s='H1004'>of</l></span> <l s='H3808'>many</l> [HYP] <l s='H1471'>nations</l> <l s='H3318'>to</l> <l s='H4421'>attack</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l>. <l s='H3808'>They</l> <l s='H1471'>will</l> <l s='H3920'>capture</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H5892'>city</l> <l s='H1004'>and</l> <l s='H1589'>steal</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3368'>valuable</l> <l s='H3605'>things</l> <l s='H4480'>from</l> <l s='H3605'>your</l> <l s='H1004'>houses</l> <l s='H1004'>and</l> <l s='H3533'>rape</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H0802'>women</l>. <l s='H3808'>They</l> <l s='H1471'>will</l> <l s='H3920'>take</l> <l s='H2677'>half</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H3318'>to</l> <l s='H3605'>other</l> <l s='H0776'>countries</l>, <l s='H3808'>but</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3605'>other</l> <l s='H2677'>half</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H1471'>will</l> <l s='H3808'>be</l> <l s='H5414'>allowed</l> <l s='H3318'>to</l> <l s='H3808'>remain</l> <l s='H1004'>in</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H5892'>city</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.014.003","ZEC","14","ZC14_3","</div><div class='p'><span class='v ZC14_3' data-id='ZC14_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span> <l s='H3318'>Then</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3318'>go</l> <l s='H3318'>out</l> <l s='H3318'>to</l> <l s='H3898'>fight</l> <l s='H3898'>against</l> <l s='H1992'>those</l> <l s='H1471'>nations</l>; <l s='H3117'>he</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3898'>fight</l> <l s='H3318'>like</l> [SIM] <span class='add'> <l s='H5650'>soldiers</l></span> <l s='H3898'>fight</l> <l s='H3068'>in</l> <l s='H3318'>a</l> <l s='H7128'>battle</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.014.004","ZEC","14","ZC14_4","<span class='v ZC14_4' data-id='ZC14_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span> <l s='H5921'>On</l> <l s='H3117'>that</l> <l s='H3117'>day</l>, <l s='H1931'>he</l> <l s='H3389'>will</l> <l s='H5975'>stand</l> <l s='H5921'>on</l> <l s='H2132'>Olive</l> <span class='add'> <l s='H2132'>Tree</l></span> <l s='H2022'>Hill</l>, <l s='H4217'>east</l> <l s='H3117'>of</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l>. <l s='H2132'>Olive</l> <span class='add'> <l s='H2132'>Tree</l></span> <l s='H2022'>Hill</l> <l s='H3389'>will</l> <l s='H3117'>be</l> <l s='H1234'>split</l> <l s='H5921'>into</l> <l s='H3220'>two</l> <span class='add'> <l s='H2677'>parts</l></span>, <l s='H5921'>with</l> <l s='H5975'>a</l> <l s='H1419'>large</l> <l s='H1516'>valley</l> <l s='H5921'>between</l> <l s='H6440'>the</l> <l s='H2677'>parts</l>. <l s='H2677'>Half</l> <l s='H3117'>of</l> <l s='H6440'>the</l> <l s='H2022'>hill</l> <l s='H3389'>will</l> <l s='H4185'>move</l> <l s='H5921'>toward</l> <l s='H6440'>the</l> <l s='H6828'>north</l> <l s='H3117'>and</l> <l s='H2677'>half</l> <span class='add'> <l s='H3389'>will</l> <l s='H4185'>move</l></span> <l s='H5921'>toward</l> <l s='H6440'>the</l> <l s='H5045'>south</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.014.005","ZEC","14","ZC14_5","<span class='v ZC14_5' data-id='ZC14_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span> <l s='H5971'>People</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H5127'>flee</l> <l s='H3605'>through</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H1516'>valley</l> <l s='H3068'>which</l> <l s='H7337'>extends</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3605'>other</l> <l s='H5973'>side</l> (<l s='H3117'>OR</l>, <l s='H3068'>to</l> <l s='H0682'>Azel</l>), <l s='H5973'>like</l> [SIM] <l s='H5971'>people</l> <l s='H5127'>fled</l> <l s='H3588'>when</l> <l s='H3117'>there</l> <l s='H3068'>was</l> <l s='H3588'>an</l> <l s='H7494'>earthquake</l> <l s='H3117'>during</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3117'>time</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H4428'>King</l> <l s='H5818'>Uzziah</l> <l s='H4428'>ruled</l> <l s='H3063'>Judah</l>. <l s='H4428'>Then</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3605'>my</l> <l s='H3068'>God</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H5060'>come</l> <l s='H5973'>with</l> <l s='H3605'>his</l> <l s='H6918'>holy</l> <span class='add'> <l s='H4397'>angels</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.014.006","ZEC","14","ZC14_6","</div><div class='p'><span class='v ZC14_6' data-id='ZC14_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span> <l s='H3117'>At</l> <l s='H3117'>that</l> <l s='H3117'>time</l>, <l s='H1961'>there</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H3808'>no</l> <l s='H0216'>light</l> <span class='add'> <l s='H3117'>from</l> <l s='H3117'>the</l> <l s='H8121'>sun</l></span>; <l s='H1931'>it</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H1961'>become</l> <l s='H7135'>cold</l> <l s='H3117'>and</l> <l s='H1961'>there</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H3808'>no</l> <l s='H7140'>frost</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.014.007","ZEC","14","ZC14_7","<span class='v ZC14_7' data-id='ZC14_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span> <l s='H1961'>There</l> <l s='H3068'>has</l> <l s='H1961'>been</l> <l s='H3808'>no</l> <l s='H0312'>other</l> <l s='H6256'>time</l> <l s='H1961'>like</l> <l s='H3045'>that</l> <l s='H6256'>time</l>, <l s='H3068'>and</l> <l s='H6153'>only</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3045'>knows</l> <l s='H1961'>when</l> <l s='H1931'>it</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1961'>happen</l>. <l s='H1961'>There</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H3808'>no</l> <l s='H3119'>daytime</l> <l s='H3808'>or</l> nighttime; <l s='H1961'>there</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <span class='add'> <l s='H0216'>light</l> <l s='H3117'>continually</l></span>, <span class='add'> <l s='H6153'>even</l></span> <l s='H3068'>in</l> <l s='H3068'>the</l> <l s='H6153'>evening</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.014.008","ZEC","14","ZC14_8","</div><div class='p'><span class='v ZC14_8' data-id='ZC14_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span> <l s='H3117'>At</l> <l s='H3117'>that</l> <l s='H3117'>time</l>, <l s='H2416'>running</l>/<l s='H2416'>fresh</l> <l s='H4325'>water</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H3318'>flow</l> <l s='H3318'>from</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l>. <l s='H1931'>One</l> <l s='H4325'>stream</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H3318'>flow</l> <l s='H3318'>toward</l> <l s='H3117'>the</l> <l s='H6931'>east</l> <l s='H3318'>to</l> <l s='H3117'>the</l> <span class='add'> <l s='H4191'>Dead</l></span> <l s='H3220'>Sea</l>. <l s='H3117'>The</l> <l s='H0312'>other</l> <l s='H4325'>stream</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H3318'>flow</l> <l s='H3318'>toward</l> <l s='H3117'>the</l> <l s='H3220'>west</l> <l s='H3318'>to</l> <l s='H3117'>the</l> <span class='add'>Mediterranean</span> <l s='H3220'>Sea</l>. <l s='H3117'>The</l> <l s='H4325'>water</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H3318'>flow</l> <span class='add'> <l s='H3117'>all</l> <l s='H3117'>the</l> <l s='H3117'>time</l></span>, <l s='H3117'>during</l> ◄<l s='H7019'>summer</l>/<l s='H3117'>the</l> <l s='H2552'>hot</l> <l s='H3117'>season</l>► <l s='H3117'>as</l> <l s='H3190'>well</l> <l s='H3117'>as</l> <l s='H3117'>in</l> ◄<l s='H2779'>winter</l>/<l s='H3117'>the</l> <l s='H2779'>cold</l> <l s='H3117'>season</l>►. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.014.009","ZEC","14","ZC14_9","</div><div class='p'><span class='v ZC14_9' data-id='ZC14_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span> <l s='H5921'>After</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H3117'>time</l>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H4428'>king</l> <span class='add'> <l s='H3605'>who</l> <l s='H4428'>rules</l></span> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3605'>entire</l> <l s='H8398'>world</l>. <span class='add'> <l s='H3605'>Everyone</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3045'>know</l> <l s='H3605'>that</l></span> <l s='H3068'>Yahweh</l>, <l s='H3068'>and</l> <l s='H3605'>only</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> [MTY], <l s='H3068'>is</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3068'>true</l> <l s='H3068'>God</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.014.010","ZEC","14","ZC14_10","</div><div class='p'><span class='v ZC14_10' data-id='ZC14_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span> <span class='add'> <l s='H3427'>At</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H7223'>time</l>,</span> <l s='H3605'>all</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H4725'>land</l> <span class='add'> <l s='H3427'>in</l> <l s='H3063'>Judah</l></span> <l s='H5704'>from</l> <l s='H1387'>Geba</l> <span class='add'> <l s='H8179'>town</l> <l s='H3427'>at</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H6828'>north</l></span> <l s='H5704'>to</l> <l s='H7417'>Rimmon</l> <span class='add'> <l s='H8179'>town</l> <l s='H5704'>far</l> <l s='H5704'>to</l></span> <l s='H3605'>the</l> <l s='H5045'>south</l> <l s='H4428'>of</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l>, <l s='H4428'>will</l> <l s='H1961'>become</l> <l s='H3389'>a</l> <l s='H6160'>plain</l>. <l s='H3389'>Jerusalem</l> <l s='H4428'>will</l> <l s='H3427'>remain</l> <l s='H6965'>raised</l> <l s='H5704'>up</l> <l s='H5704'>like</l> <l s='H5704'>it</l> <l s='H4428'>has</l> <l s='H3605'>always</l> <l s='H3605'>been</l>. <span class='add'> <l s='H5704'>It</l> <l s='H4428'>will</l> <l s='H4900'>extend</l></span> <l s='H5704'>from</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H1144'>Benjamin</l> <l s='H8179'>Gate</l> <l s='H4428'>and</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H7223'>First</l> <l s='H8179'>Gate</l> <span class='add'>northeast</span> <l s='H5704'>to</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H4026'>Tower</l> <l s='H4428'>of</l> <l s='H2606'>Hananel</l>, <l s='H4428'>and</l> <l s='H5704'>to</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H4428'>king’s</l> <l s='H3342'>winepresses</l> <span class='add'> <l s='H5704'>to</l> <l s='H3605'>the</l> southwest</span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.014.011","ZEC","14","ZC14_11","<span class='v ZC14_11' data-id='ZC14_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span> <l s='H3808'>Many</l> <l s='H3427'>people</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H3427'>live</l> <l s='H1961'>there</l>, <l s='H3389'>and</l> <l s='H1961'>the</l> <l s='H5892'>city</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H3808'>never</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H2764'>destroyed</l> <l s='H5750'>again</l>. <l s='H1961'>It</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H1961'>a</l> <l s='H7965'>safe</l> <l s='H5892'>city</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.014.012","ZEC","14","ZC14_12","</div><div class='p'><span class='v ZC14_12' data-id='ZC14_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span> <l s='H1961'>But</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H5971'>cause</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H5921'>in</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H5971'>nations</l> <l s='H5971'>that</l> <l s='H5975'>attacked</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H5062'>afflicted</l> <l s='H5921'>by</l> <l s='H1961'>a</l> ◄<l s='H4046'>plague</l>/<l s='H3515'>severe</l> <l s='H2483'>illness</l>►. <l s='H3605'>Their</l> <l s='H1320'>flesh</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H4743'>rot</l> <l s='H1961'>while</l> <l s='H3068'>they</l> <l s='H5971'>are</l> <l s='H5975'>still</l> <l s='H5975'>standing</l> <l s='H5975'>up</l>. <l s='H3605'>Their</l> <l s='H5869'>eyes</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H4743'>rot</l> <l s='H5921'>in</l> <l s='H3605'>their</l> <l s='H2356'>sockets</l> <l s='H3068'>and</l> <l s='H3605'>their</l> <l s='H3956'>tongues</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H4743'>rot</l> <l s='H5921'>in</l> <l s='H3605'>their</l> <l s='H6310'>mouths</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.014.013","ZEC","14","ZC14_13","<span class='v ZC14_13' data-id='ZC14_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span> <l s='H5921'>At</l> <l s='H3117'>that</l> <l s='H3117'>time</l>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1961'>cause</l> <l s='H7227'>many</l> <l s='H1931'>people</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H4103'>panic</l>. <l s='H1931'>People</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H2388'>grab</l> <l s='H3068'>and</l> <l s='H5927'>attack</l> <l s='H3117'>each</l> <l s='H7453'>other</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.014.014","ZEC","14","ZC14_14","<span class='v ZC14_14' data-id='ZC14_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span> <span class='add'> <l s='H3605'>The</l> <l s='H1471'>people</l> <l s='H3605'>who</l> <l s='H3427'>live</l> <l s='H3063'>in</l> <l s='H3605'>other</l> <l s='H3605'>places</l> <l s='H3063'>in</l></span> <l s='H3063'>Judah</l> <l s='H1471'>will</l> <l s='H3898'>fight</l> <l s='H3389'>to</l> <l s='H1598'>defend</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l>. <l s='H3605'>They</l> <l s='H1471'>will</l> <l s='H3063'>collect</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3368'>valuable</l> <l s='H3605'>things</l> <l s='H1471'>from</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H5439'>surrounding</l> <l s='H1471'>nations</l>—<l s='H3389'>a</l> <l s='H1486'>lot</l> <l s='H7230'>of</l> <l s='H2091'>gold</l> <l s='H3063'>and</l> <l s='H3701'>silver</l> <l s='H3063'>and</l> <l s='H0899'>clothes</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.014.015","ZEC","14","ZC14_15","<span class='v ZC14_15' data-id='ZC14_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span> <l s='H3605'>The</l> <l s='H3651'>same</l> <l s='H4046'>plague</l> <span class='add'> <l s='H3605'>that</l> <l s='H1961'>will</l> <l s='H6031'>afflict</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H4264'>of</l> <l s='H3605'>other</l> <l s='H1471'>nations</l></span> <l s='H1961'>will</l> <l s='H6031'>afflict</l> <l s='H3605'>their</l> <l s='H5483'>horses</l>, <l s='H6505'>mules</l>, <l s='H1581'>camels</l>, <l s='H2543'>donkeys</l>, <l s='H5483'>and</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3605'>other</l> <l s='H4399'>work</l> <l s='H1961'>animals</l> <l s='H1961'>in</l> <l s='H3605'>their</l> ◄<l s='H4264'>camps</l>/<l s='H1992'>places</l> <l s='H1992'>where</l> <l s='H1992'>they</l> <l s='H1961'>have</l> <l s='H7760'>set</l> <l s='H3605'>up</l> <l s='H3605'>their</l> <l s='H4264'>tents</l>►. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.014.016","ZEC","14","ZC14_16","</div><div class='p'><span class='v ZC14_16' data-id='ZC14_16'><span class='v-num v-16'>16&#160;</span> <l s='H3605'>The</l> <l s='H1471'>people</l> <l s='H4428'>of</l> <l s='H3605'>other</l> <l s='H1471'>nations</l> <l s='H3605'>who</l> <span class='add'> <l s='H8543'>previously</l></span> <l s='H1961'>came</l> <span class='add'> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3898'>fight</l></span> <l s='H5921'>against</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l>, <l s='H3605'>all</l> <l s='H3605'>those</l> <l s='H3605'>who</l> <l s='H1471'>are</l> <l s='H1471'>still</l> <l s='H2416'>alive</l>, <l s='H3068'>will</l> <l s='H7725'>return</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l> <l s='H3605'>every</l> <l s='H8141'>year</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H7812'>worship</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H4428'>King</l>, <l s='H3605'>the</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H4428'>of</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H4428'>of</l> <l s='H4397'>angels</l>, <l s='H3068'>and</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H2287'>celebrate</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H2282'>Festival</l> <l s='H4428'>of</l> <l s='H3605'>Living</l> <l s='H8141'>in</l> <l s='H5521'>Temporary</l> <l s='H5521'>Shelters</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.014.017","ZEC","14","ZC14_17","<span class='v ZC14_17' data-id='ZC14_17'><span class='v-num v-17'>17&#160;</span> <l s='H1961'>If</l> <l s='H1961'>there</l> <l s='H3068'>are</l> <l s='H3808'>people</l> <l s='H5921'>in</l> <l s='H5921'>those</l> <l s='H1471'>nations</l> <l s='H3068'>who</l> <l s='H3068'>do</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H5927'>go</l> <span class='add'> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H7812'>worship</l> <l s='H1961'>there</l></span>, <l s='H1653'>rain</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H1961'>fall</l> <l s='H5921'>on</l> <l s='H3068'>their</l> <l s='H4940'>land</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.014.018","ZEC","14","ZC14_18","<span class='v ZC14_18' data-id='ZC14_18'><span class='v-num v-18'>18&#160;</span> <l s='H1961'>If</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H1471'>people</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H4714'>Egypt</l> <span class='add'> <l s='H3808'>or</l> <l s='H1961'>any</l> <l s='H0312'>other</l> <l s='H1471'>nation</l></span> <l s='H3068'>do</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H5927'>go</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l>, <span class='add'> <l s='H3068'>they</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H1961'>have</l> <l s='H1961'>any</l> <l s='H4306'>rain</l></span>. <l s='H3068'>And</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1961'>cause</l> <l s='H5921'>them</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H7200'>experience</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H1931'>same</l> <l s='H4046'>plague</l> <l s='H3068'>that</l> <l s='H5062'>afflicted</l> <l s='H5921'>the</l> <span class='add'> <l s='H1471'>people</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H0312'>other</l></span> <l s='H1471'>nations</l> <l s='H3068'>that</l> <l s='H3068'>did</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H2287'>celebrate</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H2282'>Festival</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H2416'>Living</l> <l s='H5921'>in</l> <l s='H5521'>Temporary</l> <l s='H5521'>Shelters</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.014.019","ZEC","14","ZC14_19","<span class='v ZC14_19' data-id='ZC14_19'><span class='v-num v-19'>19&#160;</span> <l s='H3605'>That</l> <l s='H3605'>is</l> <l s='H4100'>how</l> <span class='add'> <l s='H3068'>Yahweh</l></span> <l s='H1961'>will</l> <l s='H6485'>punish</l> <span class='add'> <l s='H3605'>the</l> <l s='H1471'>people</l> <l s='H2282'>of</l></span> <l s='H4714'>Egypt</l> <l s='H4714'>and</l> <span class='add'> <l s='H3605'>the</l> <l s='H1471'>people</l> <l s='H2282'>of</l></span> <l s='H3605'>any</l> <span class='add'> <l s='H3605'>other</l></span> <l s='H1471'>nation</l> <l s='H3605'>who</l> <l s='H2403'>do</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H5927'>go</l> <span class='add'> <l s='H5927'>to</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l></span> <l s='H5927'>to</l> <l s='H2287'>celebrate</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H2282'>Festival</l> <l s='H2282'>of</l> <l s='H3605'>Living</l> <l s='H1471'>in</l> <l s='H5521'>Temporary</l> <l s='H5521'>Shelters</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.014.020","ZEC","14","ZC14_20","</div><div class='p'><span class='v ZC14_20' data-id='ZC14_20'><span class='v-num v-20'>20&#160;</span> <l s='H5921'>At</l> <l s='H3117'>that</l> <l s='H3117'>time</l>, <span class='add'> <l s='H6440'>the</l> <l s='H1697'>words</l></span> ‘<l s='H6944'>Dedicated</l> <l s='H3068'>to</l> Yahweh’ <l s='H3068'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H3789'>written</l> <l s='H5921'>on</l> <l s='H6440'>the</l> <l s='H4698'>bells</l> <l s='H3117'>that</l> <l s='H3117'>are</l> <l s='H8628'>fastened</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H6440'>the</l> <l s='H5483'>horses</l>. <l s='H6440'>The</l> <span class='add'> <l s='H5518'>cooking</l></span> <l s='H5518'>pots</l> <l s='H5921'>in</l> <span class='add'> <l s='H6440'>the</l> <l s='H2691'>courtyard</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H6440'>the</l></span> <l s='H1004'>temple</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <span class='add'> <l s='H6944'>sacred</l></span>, <l s='H1961'>like</l> <l s='H6440'>the</l> <l s='H4219'>bowls</l> <l s='H3117'>that</l> <l s='H3117'>are</l> <l s='H6440'>near</l> <l s='H6440'>the</l> <l s='H4196'>altar</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("039.014.021","ZEC","14","ZC14_21","<span class='v ZC14_21' data-id='ZC14_21'><span class='v-num v-21'>21&#160;</span> <l s='H3605'>Every</l> <l s='H5518'>pot</l> <l s='H3068'>in</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l> <l s='H3063'>and</l> <span class='add'> <l s='H3068'>in</l> <l s='H5750'>other</l> <l s='H1004'>places</l> <l s='H3068'>in</l></span> <l s='H3063'>Judah</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H6944'>dedicated</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H4397'>angels</l>. <l s='H3947'>So</l> <l s='H3605'>everyone</l> <l s='H3605'>who</l> <l s='H2076'>offers</l> <l s='H2076'>sacrifices</l> <span class='add'> <l s='H1961'>there</l> <l s='H3068'>in</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l></span> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H3201'>able</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3947'>take</l> <l s='H1992'>some</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H1320'>meat</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H3068'>has</l> <l s='H1961'>been</l> <l s='H3947'>brought</l> <l s='H3068'>for</l> <l s='H2076'>sacrifices</l>, <l s='H3063'>and</l> <l s='H1310'>cook</l> <l s='H1931'>it</l> <l s='H3068'>in</l> <l s='H3605'>their</l> <l s='H1961'>own</l> <l s='H5518'>pots</l>. <l s='H3063'>And</l> <l s='H3068'>at</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H3117'>time</l>, <l s='H3808'>people</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3808'>no</l> <l s='H5750'>longer</l> <l s='H3947'>buy</l> <l s='H3808'>or</l> <l s='H4376'>sell</l> <l s='H6944'>things</l> <l s='H3068'>in</l> <span class='add'> <l s='H3605'>the</l> <l s='H2691'>courtyard</l> <l s='H1004'>of</l></span> <l s='H3605'>the</l> <l s='H1004'>temple</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H4397'>angels</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("040.001.001","MAL","1","ML1_1","</div><div class='c'>1</div><div class='p'><span class='v ML1_1' data-id='ML1_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span> <span class='add'> <l s='H1697'>This</l> <l s='H3068'>is</l></span> <l s='H3068'>the</l> <l s='H1697'>message</l> <l s='H3068'>that</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H5414'>gave</l> <l s='H3478'>to</l> <span class='add'> <l s='H3068'>the</l> <l s='H5030'>prophet</l></span> <l s='H4401'>Malachi</l> <l s='H3478'>to</l> <span class='add'> <l s='H5414'>give</l> <l s='H3478'>to</l> <l s='H3068'>the</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H3068'>of</l></span> <l s='H3478'>Israel</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("040.001.002","MAL","1","ML1_2","</div><div class='s'><l s='H3068'>Yahweh’s</l> <l s='H0157'>love</l> <l s='H3027'>for</l> <l s='H3068'>the</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3478'>Israel</l> </div><div class='p'><span class='v ML1_2' data-id='ML1_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H5002'>says</l>, “<l s='H3808'>I</l> <l s='H3068'>have</l> <span class='add'> <l s='H3605'>always</l></span> <l s='H0157'>loved</l> <l s='H3808'>you</l> <span class='add'>Israeli <l s='H3808'>people</l></span>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("040.001.003","MAL","1","ML1_3","</div><div class='p'><span class='v ML1_3' data-id='ML1_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span> <l s='H3588'>But</l> <l s='H7760'>you</l> <l s='H7725'>reply</l>, “<l s='H5159'>In</l> <l s='H4100'>what</l> <l s='H1870'>way</l> <l s='H4057'>have</l> <l s='H7760'>you</l> <l s='H0157'>loved</l> <l s='H7760'>us</l>?” </span></div><div class='p'><span class='v ML1_3' data-id='ML1_3'><l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H0559'>replies</l>, “<span class='add'> <l s='H7760'>This</l> <l s='H5159'>is</l> <l s='H4100'>how</l> <l s='H7760'>I</l> <l s='H0157'>loved</l> <l s='H7760'>you</l></span>: <span class='add'> <l s='H7760'>It</l> <l s='H5159'>is</l> <l s='H0571'>true</l> <l s='H2022'>that</l> <l s='H7760'>your</l> ancestor</span> <l s='H3290'>Jacob</l> <l s='H5159'>was</l> [RHQ] <l s='H6215'>Esau’s</l> <span class='add'> <l s='H6810'>younger</l></span> <l s='H0251'>brother</l>, <l s='H2022'>and</l> <l s='H7760'>I</l> <l s='H0157'>loved</l> <l s='H3290'>Jacob</l>, <l s='H3588'>but</l> <l s='H7760'>I</l> <l s='H3988'>rejected</l> <l s='H6215'>Esau</l>. <l s='H7760'>I</l> <l s='H5414'>caused</l> <l s='H7760'>his</l> hilly <l s='H2256'>region</l> <l s='H5159'>to</l> <l s='H1961'>become</l> ◄<l s='H8077'>desolate</l>/<l s='H7760'>a</l> <l s='H7760'>place</l> <l s='H0834'>where</l> <l s='H8393'>crops</l> <l s='H2022'>did</l> <l s='H7760'>not</l> <l s='H6779'>grow</l>►. <l s='H7760'>I</l> <l s='H5414'>caused</l> <l s='H7760'>the</l> <l s='H5159'>land</l> <l s='H2022'>which</l> <l s='H7760'>he</l> <l s='H3423'>possessed</l> <l s='H5159'>to</l> <l s='H1961'>become</l> <l s='H7760'>a</l> <l s='H4057'>desert</l> <l s='H0834'>where</l> <l s='H8565'>jackals</l>/<l s='H2061'>wolves</l> <l s='H3427'>live</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("040.001.004","MAL","1","ML1_4","</div><div class='p'><span class='v ML1_4' data-id='ML1_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span> <span class='add'> <l s='H3588'>The</l> <l s='H2233'>descendants</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H6215'>Esau</l> <l s='H5971'>who</l> <l s='H7121'>live</l> <l s='H3068'>in</l></span> <l s='H0112'>Edom</l> <l s='H3068'>may</l> <l s='H7725'>say</l>, “<span class='add'> <l s='H3588'>Yes</l>,</span> <l s='H3588'>we</l> <l s='H3068'>have</l> <l s='H5769'>been</l> <l s='H7533'>crushed</l>/<l s='H2040'>ruined</l>, <l s='H3588'>but</l> <l s='H3588'>we</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1129'>rebuild</l> <span class='add'> <l s='H1004'>houses</l></span> <l s='H3068'>in</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H2723'>ruins</l>.” </span></div><div class='p'><span class='v ML1_4' data-id='ML1_4'><l s='H3588'>But</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H4397'>angels</l> <l s='H0559'>replies</l>, “<l s='H1992'>They</l> <l s='H3068'>may</l> <l s='H1129'>build</l> <span class='add'> <l s='H1004'>houses</l> <l s='H7725'>again</l></span>, <l s='H3588'>but</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H7567'>demolish</l> <span class='add'> <l s='H1992'>them</l> <l s='H7725'>again</l></span>. <l s='H3068'>Their</l> <span class='add'> <l s='H2022'>country</l></span> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3068'>be</l> <l s='H7121'>called</l> ‘<l s='H3588'>The</l> <l s='H1366'>land</l> <l s='H1129'>where</l> <l s='H7563'>wicked</l> <l s='H5971'>people</l> <span class='add'> <l s='H7121'>live</l></span>’ <l s='H3068'>and</l> <span class='add'> <l s='H3068'>their</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3068'>be</l> <l s='H7121'>called</l></span> ‘<l s='H3588'>The</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H3068'>with</l> <l s='H1992'>whom</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H2194'>angry</l> forever’.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("040.001.005","MAL","1","ML1_5","</div><div class='p'><span class='v ML1_5' data-id='ML1_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span> <l s='H7200'>When</l> <l s='H5921'>you</l> <span class='add'>Israeli</span> <l s='H5869'>people</l> <l s='H5869'>yourselves</l> <l s='H7200'>see</l> <span class='add'> <l s='H7200'>what</l> <l s='H5921'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3068'>do</l> <l s='H3478'>to</l> <l s='H5921'>them</l></span>, <l s='H5921'>you</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3478'>say</l>, “<span class='add'> <l s='H5921'>It</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H6440'>evident</l> <l s='H5921'>far</l></span> <l s='H5921'>beyond</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H1366'>borders</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3478'>Israel</l> <l s='H7200'>that</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3068'>is</l> <span class='add'> <l s='H3966'>very</l></span> <l s='H1431'>great</l>!” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("040.001.006","MAL","1","ML1_6","</div><div class='s'><l s='H4284'>Unacceptable</l> <l s='H2077'>sacrifices</l> </div><div class='p'><span class='v ML1_6' data-id='ML1_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span> <l s='H3513'>But</l> <l s='H3068'>the</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H3068'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H4397'>angels</l> <l s='H0559'>says</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3068'>the</l> <l s='H3548'>priests</l>, “<l s='H3206'>Boys</l> <l s='H3519'>honor</l> <l s='H3068'>their</l> <l s='H0001'>fathers</l>, <l s='H1121'>and</l> <l s='H5650'>servants</l> <span class='add'> <l s='H4172'>respect</l></span> <l s='H3068'>their</l> <l s='H0113'>masters</l>. <l s='H5650'>So</l>, <l s='H1121'>if</l> <l s='H5650'>I</l> <l s='H3068'>am</l> <span class='add'> <l s='H1121'>like</l> <l s='H3068'>your</l></span> <l s='H1121'>father</l> <l s='H1121'>and</l> <l s='H3068'>your</l> <l s='H0113'>master</l>, <l s='H4100'>why</l> [RHQ] <l s='H3068'>do</l> <l s='H4100'>you</l> <l s='H1121'>not</l> <l s='H3519'>honor</l> <l s='H1121'>and</l> <l s='H4172'>respect</l> <l s='H5650'>me</l>? <l s='H4100'>You</l> <l s='H3068'>have</l> <l s='H0959'>despised</l> <l s='H5650'>me</l> [MTY]!” </span></div><div class='p'><span class='v ML1_6' data-id='ML1_6'><l s='H3513'>But</l> <l s='H4100'>you</l> <l s='H7592'>ask</l>, “◄<l s='H4100'>How</l>/<l s='H3068'>In</l> <l s='H4100'>what</l> <l s='H1870'>way</l>► <l s='H3068'>have</l> <l s='H8034'>we</l> <l s='H0959'>despised</l> <l s='H4100'>you</l>?” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("040.001.007","MAL","1","ML1_7","</div><div class='p'><span class='v ML1_7' data-id='ML1_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span> <span class='add'> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H0559'>replies</l>,</span> “<span class='add'> <l s='H5921'>Instead</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3513'>honoring</l> <l s='H5921'>me</l>, <l s='H5921'>you</l> <l s='H3068'>have</l> <l s='H0959'>despised</l> <l s='H5921'>me</l></span> <l s='H5921'>by</l> <l s='H3068'>offering</l> <l s='H3899'>sacrifices</l> <l s='H5921'>on</l> <l s='H3068'>my</l> <l s='H4196'>altar</l> <l s='H1931'>that</l> <l s='H4100'>are</l> <l s='H4284'>unacceptable</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H5921'>me</l>.” </span></div><div class='p'><span class='v ML1_7' data-id='ML1_7'><l s='H4100'>Then</l> <l s='H5921'>you</l> <l s='H7592'>ask</l>, “<l s='H4100'>What</l> <l s='H3899'>sacrifices</l> <l s='H3068'>have</l> <l s='H0587'>we</l> <l s='H5414'>given</l> <l s='H1931'>that</l> <l s='H3068'>have</l> <l s='H3068'>been</l> <l s='H4284'>unacceptable</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H5921'>you</l>?” </span></div><div class='p'><span class='v ML1_7' data-id='ML1_7'><span class='add'> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H0559'>replies</l>,</span> “<l s='H5921'>You</l> <l s='H2803'>think</l> <l s='H1931'>that</l> ◄<l s='H1931'>it</l> <l s='H4100'>does</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H1697'>matter</l>/<l s='H1931'>it</l> <l s='H3068'>is</l> okay► <l s='H1931'>if</l> <l s='H5921'>you</l> <l s='H3068'>do</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H5921'>respect</l> <l s='H3068'>my</l> <l s='H4196'>altar</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("040.001.008","MAL","1","ML1_8","<span class='v ML1_8' data-id='ML1_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span> <l s='H3588'>You</l> <l s='H7126'>offer</l> <l s='H3588'>for</l> <l s='H2076'>sacrifices</l> <l s='H0929'>animals</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3068'>are</l> <l s='H5787'>blind</l>. ◄<l s='H3068'>Is</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>not</l> <l s='H7451'>wrong</l>?/<l s='H3588'>That</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H8441'>disgusting</l>!► [RHQ] <l s='H3068'>And</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H7126'>offer</l> <l s='H3588'>for</l> <l s='H2076'>sacrifices</l> <l s='H0929'>animals</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3068'>are</l> <l s='H5223'>crippled</l> <l s='H3068'>or</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3068'>have</l> <l s='H8463'>diseases</l>. ◄<l s='H3068'>Is</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3068'>also</l> <l s='H3588'>not</l> <l s='H7451'>wrong</l>?/<l s='H3588'>That</l> <span class='add'> <l s='H3068'>also</l></span> <l s='H3068'>is</l> <l s='H8441'>disgusting</l>!► [RHQ] <l s='H3588'>If</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H6884'>tried</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H5375'>give</l> <l s='H7126'>presents</l> <l s='H3068'>like</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3068'>your</l> <l s='H6346'>governor</l>, ◄<l s='H3068'>do</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H2803'>think</l> [RHQ] <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>he</l> <l s='H3068'>would</l> <l s='H3068'>be</l> <l s='H7521'>pleased</l>?/<l s='H3588'>he</l> <l s='H3068'>would</l> <l s='H3588'>certainly</l> <l s='H3588'>not</l> <l s='H3068'>be</l> <l s='H7521'>pleased</l>!► ◄<l s='H3068'>Would</l> <l s='H3588'>he</l> [RHQ] <l s='H7521'>accept</l> <l s='H2088'>such</l> <l s='H4979'>gifts</l>?<l s='H3588'>He</l> <l s='H3068'>would</l> <l s='H3588'>certainly</l> <l s='H3588'>not</l> <l s='H7521'>accept</l> <l s='H2088'>such</l> <l s='H4979'>gifts</l>!► <span class='add'> <l s='H3588'>That</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H7451'>what</l></span> <l s='H6440'>the</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H6440'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H4397'>angels</l> <l s='H0559'>says</l>!” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("040.001.009","MAL","1","ML1_9","</div><div class='p'><span class='v ML1_9' data-id='ML1_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span> <span class='add'> <l s='H3068'>And</l> <l s='H3068'>he</l> <l s='H3068'>also</l> <l s='H0559'>says</l>,</span> “<l s='H6440'>You</l> <l s='H2470'>plead</l> <l s='H3068'>with</l> <l s='H6440'>me</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H2603'>merciful</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H6440'>you</l>. <l s='H1961'>But</l> <l s='H6440'>you</l> <l s='H5375'>bring</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H6440'>me</l> <l s='H2077'>sacrifices</l> <l s='H3068'>that</l> <l s='H3027'>are</l> <l s='H1961'>not</l> <l s='H7522'>acceptable</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H6440'>me</l>, <l s='H4480'>so</l> <l s='H4100'>why</l> <l s='H3068'>should</l> <l s='H6258'>I</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H2470'>kind</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H6440'>you</l> [RHQ]?” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("040.001.010","MAL","1","ML1_10","</div><div class='p'><span class='v ML1_10' data-id='ML1_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span> <l s='H3068'>The</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3068'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H4397'>angels</l> <span class='add'> <l s='H1571'>also</l></span> <l s='H0559'>says</l>, “<l s='H3808'>I</l> <l s='H4310'>wish</l>/<l s='H2656'>desire</l> <l s='H3068'>that</l> <l s='H3808'>one</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3808'>you</l> <l s='H4310'>would</l> <l s='H5462'>shut</l> <l s='H3068'>the</l> <l s='H1817'>gates</l> <span class='add'> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3068'>the</l> <l s='H1004'>temple</l> <l s='H2691'>courtyard</l></span>, <l s='H3068'>in</l> <l s='H3027'>order</l> <l s='H3068'>that</l> <l s='H3808'>no</l> <l s='H3808'>one</l> <l s='H4310'>could</l> <l s='H7126'>offer</l> <l s='H1992'>those</l> <l s='H3808'>worthless</l> <l s='H4503'>sacrifices</l>. <l s='H3808'>I</l> <l s='H3068'>am</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H7521'>pleased</l> <l s='H3068'>with</l> <l s='H3808'>you</l>, <l s='H3068'>and</l> <l s='H3808'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H7521'>accept</l> <l s='H3068'>the</l> <l s='H4503'>offerings</l> <l s='H3068'>that</l> <l s='H3808'>you</l> <l s='H0935'>bring</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H2600'>me</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("040.001.011","MAL","1","ML1_11","<span class='v ML1_11' data-id='ML1_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span> <span class='add'> <l s='H1471'>People</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3605'>other</l></span> <l s='H1471'>nations</l> <l s='H8034'>honor</l> <l s='H5066'>me</l> [MTY] <span class='add'> <l s='H3605'>every</l> <l s='H3117'>day</l></span>, <l s='H1471'>from</l> <l s='H4217'>sunrise</l>/<l s='H1242'>morning</l> <l s='H5704'>until</l> <l s='H8121'>sunset</l>/<l s='H6153'>evening</l>. <l s='H3605'>All</l> <l s='H3068'>over</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H8398'>world</l> <l s='H1471'>people</l> <l s='H6999'>offer</l> <l s='H6999'>incense</l> <l s='H3068'>and</l> <span class='add'> <l s='H3605'>other</l></span> <l s='H2889'>pure</l>/<l s='H7522'>acceptable</l> <l s='H4503'>offerings</l> <l s='H5704'>to</l> <l s='H5066'>me</l> [MTY]. <span class='add'> <l s='H3588'>They</l> <l s='H3068'>do</l> <l s='H3588'>that</l></span> <l s='H3588'>because</l> <span class='add'> <l s='H1471'>people</l> <l s='H8034'>among</l> <l s='H3605'>all</l></span> <l s='H3605'>the</l> <l s='H1471'>nations</l> <l s='H3045'>know</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>I</l> [MTY] <l s='H3068'>am</l> <span class='add'> <l s='H5704'>very</l></span> <l s='H1419'>great</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("040.001.012","MAL","1","ML1_12","</div><div class='p'><span class='v ML1_12' data-id='ML1_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span> <l s='H1931'>But</l> <l s='H0859'>you</l> <span class='add'> <l s='H3548'>priests</l> <l s='H7200'>show</l> <l s='H1931'>that</l> <l s='H0859'>you</l></span> <l s='H3988'>despise</l> <l s='H0413'>me</l> <span class='add'> <l s='H0801'>by</l> <l s='H4100'>what</l> <l s='H0859'>you</l> <l s='H6213'>do</l></span>. <l s='H0859'>You</l> <l s='H0559'>say</l>, ‘<span class='add'> <l s='H1931'>It</l> <l s='H1931'>is</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H3225'>right</l> <l s='H1931'>if</l></span> <l s='H1931'>people</l> <l s='H2490'>pollute</l> <l s='H2490'>the</l> <l s='H4196'>altar</l> <l s='H0801'>by</l> <l s='H0935'>bringing</l> <l s='H2077'>sacrifices</l> <l s='H1931'>that</l> <l s='H7979'>are</l> <l s='H4284'>unacceptable</l>.’ </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("040.001.013","MAL","1","ML1_13","<span class='v ML1_13' data-id='ML1_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span> <l s='H3027'>You</l> <l s='H0559'>say</l> ‘<l s='H2009'>We</l> <l s='H3027'>are</l> <l s='H3021'>tired</l> <l s='H3068'>of</l> <span class='add'> <l s='H2740'>burning</l> <l s='H2009'>all</l> <l s='H0428'>these</l> <l s='H4503'>sacrifices</l> <l s='H3027'>on</l> <l s='H3068'>the</l> <l s='H4196'>altar</l></span>.’ <l s='H3027'>You</l> ◄<l s='H7725'>turn</l> <l s='H5301'>up</l> <l s='H3068'>your</l> <l s='H0639'>noses</l> <l s='H3068'>at</l>/<l s='H6213'>act</l> <l s='H3966'>very</l> disrespectfully <l s='H3027'>toward</l>► <span class='add'> <l s='H7521'>me</l></span>. <l s='H3068'>When</l> <l s='H3027'>you</l> <l s='H0935'>bring</l> <span class='add'> <l s='H3068'>to</l> <l s='H7521'>me</l></span> <l s='H0929'>animals</l> <l s='H3068'>that</l> <l s='H3068'>have</l> <l s='H2470'>been</l> <l s='H1589'>stolen</l> <l s='H3068'>or</l> <l s='H2945'>ones</l> <l s='H3068'>that</l> <l s='H3027'>are</l> <l s='H5223'>crippled</l> <l s='H3068'>or</l> <l s='H3068'>that</l> <l s='H3068'>have</l> <l s='H8463'>diseases</l>, <l s='H3068'>to</l> <l s='H7126'>offer</l> <l s='H3027'>them</l> <l s='H3027'>for</l> <l s='H4503'>sacrifices</l>, <span class='add'> <l s='H3068'>do</l> <l s='H3027'>you</l> <l s='H2803'>think</l> <l s='H3068'>that</l></span> [RHQ] <l s='H2009'>I</l> <l s='H3068'>should</l> <l s='H7521'>accept</l> <l s='H3027'>them</l>? </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("040.001.014","MAL","1","ML1_14","</div><div class='p'><span class='v ML1_14' data-id='ML1_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span> <span class='add'> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>will</l></span> <l s='H7045'>curse</l> <l s='H3588'>anyone</l> <l s='H3068'>who</l> <span class='add'> <l s='H0974'>tries</l> <l s='H3068'>to</l></span> <l s='H5791'>cheat</l> <span class='add'> <l s='H3372'>me</l></span> <l s='H3068'>by</l> <l s='H7650'>solemnly</l> <l s='H1696'>promising</l> <span class='add'> <l s='H3068'>to</l> <l s='H0935'>bring</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3372'>me</l> <l s='H3588'>a</l> <l s='H8549'>perfect</l></span> <l s='H0352'>ram</l> <l s='H1471'>from</l> <l s='H3068'>his</l> <l s='H5739'>flock</l> <span class='add'> <l s='H4428'>of</l> <l s='H6629'>sheep</l></span> <l s='H3068'>and</l> <l s='H4428'>then</l> <l s='H0935'>brings</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3372'>me</l> <l s='H3588'>one</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3068'>has</l> defects. <span class='add'> <l s='H3588'>If</l> <l s='H3588'>anyone</l> <l s='H3068'>does</l> <l s='H3588'>that</l>, <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H6485'>punish</l> <l s='H4428'>him</l></span>, <l s='H3588'>because</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>am</l> <l s='H3588'>a</l> <l s='H1419'>great</l> <l s='H4428'>king</l>; <span class='add'> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>am</l></span> <l s='H3588'>the</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H4428'>of</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H4428'>of</l> <l s='H4397'>angels</l> <l s='H3068'>and</l> <span class='add'> <l s='H1471'>people</l> <l s='H4428'>of</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H0312'>other</l></span> <l s='H1471'>nations</l> <l s='H3372'>revere</l> <l s='H3372'>me</l> [MTY], <span class='add'> <l s='H3588'>but</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H3068'>do</l> <l s='H3588'>not</l></span>!” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("040.002.001","MAL","2","ML2_1","<div class='c'>2</div><div class='s'>A warning to the priests </div><div class='p'><span class='v ML2_1' data-id='ML2_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span> <l s='H6258'>You</l> <l s='H3548'>priests</l>, <l s='H6258'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H0559'>say</l> <l s='H1697'>something</l> <l s='H4687'>to</l> <l s='H2094'>warn</l> <l s='H6258'>you</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("040.002.002","MAL","2","ML2_2","<span class='v ML2_2' data-id='ML2_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span> <l s='H5921'>The</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H4397'>angels</l> <l s='H0559'>says</l> <span class='add'> <l s='H5414'>this</l></span>: “<l s='H5414'>Pay</l> <l s='H3820'>attention</l> <span class='add'> <l s='H3068'>to</l> <l s='H1571'>what</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>am</l> <l s='H0559'>saying</l></span>, <l s='H3068'>and</l> <span class='add'> <l s='H7971'>then</l></span> <l s='H3198'>decide</l> [IDM] <l s='H3068'>to</l> <l s='H3519'>honor</l> <l s='H5414'>me</l> [MTY]. <l s='H3588'>If</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H3068'>do</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H3068'>do</l> <l s='H3588'>that</l>, <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3994'>curse</l> <l s='H3588'>you</l>, <l s='H3068'>and</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3994'>curse</l> <span class='add'> <l s='H5921'>the</l> <l s='H3808'>things</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>have</l> <l s='H5414'>given</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H3068'>to</l></span> <l s='H1288'>bless</l> <l s='H3588'>you</l>. <l s='H3068'>And</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>have</l> <l s='H3528'>already</l> <l s='H0779'>cursed</l> <l s='H5414'>them</l>, <l s='H3588'>because</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H3068'>have</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H3519'>honored</l> [IDM] <l s='H5414'>me</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("040.002.003","MAL","2","ML2_3","<span class='v ML2_3' data-id='ML2_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span> <l s='H2005'>I</l> <l s='H2233'>will</l> <l s='H6485'>punish</l> <l s='H5921'>your</l> <l s='H2233'>descendants</l> [<l s='H5375'>MET</l>], <l s='H6440'>and</l> <span class='add'> <l s='H5921'>it</l> <l s='H2233'>will</l> <l s='H6440'>be</l> <l s='H6440'>as</l> <l s='H2005'>though</l></span> <l s='H2005'>I</l> <l s='H2233'>will</l> splatter <l s='H5921'>on</l> <l s='H5921'>your</l> <l s='H6440'>faces</l> <span class='add'> <l s='H4480'>some</l> <l s='H6440'>of</l></span> <l s='H6440'>the</l> <l s='H8162'>material</l> <l s='H6440'>inside</l> <l s='H6440'>the</l> <l s='H4578'>stomachs</l> <l s='H6440'>of</l> <l s='H6440'>the</l> <l s='H0929'>animals</l> <l s='H2005'>that</l> <l s='H6440'>are</l> <l s='H5375'>brought</l> <l s='H5921'>to</l> <l s='H6440'>be</l> <l s='H2076'>sacrificed</l>, <l s='H6440'>and</l> <l s='H6440'>you</l> <l s='H2233'>will</l> <l s='H6440'>be</l> <l s='H7993'>thrown</l> <l s='H5375'>away</l> <l s='H5921'>with</l> <l s='H6440'>the</l> <l s='H5117'>rest</l> <l s='H6440'>of</l> <l s='H2005'>that</l> <l s='H8162'>material</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("040.002.004","MAL","2","ML2_4","</div><div class='p'><span class='v ML2_4' data-id='ML2_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span> <l s='H3588'>When</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H1961'>happens</l>, <l s='H3588'>you</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3045'>know</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H2094'>warned</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H1961'>like</l> <l s='H2063'>this</l>, <l s='H3068'>in</l> <l s='H4616'>order</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3068'>my</l> <l s='H1285'>agreement</l> <l s='H3068'>with</l> <span class='add'> <l s='H3588'>you</l> <l s='H3548'>priests</l> <l s='H3068'>who</l> <l s='H3068'>are</l> <l s='H2233'>descendants</l> <l s='H3068'>of</l></span> <l s='H3878'>Levi</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1961'>continue</l> <span class='add'> <l s='H3068'>to</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H8085'>obeyed</l></span>. <span class='add'> <l s='H3588'>That</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H3045'>what</l> <l s='H3588'>I</l>,</span> <l s='H3588'>the</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H4397'>angels</l>, <l s='H1961'>am</l> <l s='H0559'>saying</l> <span class='add'> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3588'>you</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("040.002.005","MAL","2","ML2_5","<span class='v ML2_5' data-id='ML2_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span> <l s='H5414'>My</l> <l s='H1285'>agreement</l> <l s='H1285'>with</l> <span class='add'> <l s='H5414'>your</l> ancestor</span> <l s='H3878'>Levi</l> <l s='H8034'>was</l> <l s='H6440'>because</l> <l s='H5414'>I</l> <l s='H2654'>wanted</l> <l s='H6440'>the</l> <l s='H3548'>priests</l> <l s='H1961'>to</l> <l s='H2416'>live</l> <l s='H6743'>prosperously</l> <l s='H6440'>and</l> <l s='H7965'>peacefully</l>. <l s='H6440'>And</l> <l s='H1931'>that</l> <l s='H1931'>is</l> <l s='H3372'>what</l> <l s='H5414'>I</l> <l s='H1961'>have</l> <l s='H1961'>done</l> <l s='H6440'>for</l> <l s='H5414'>them</l>. <l s='H5414'>I</l> <l s='H1961'>required</l> <l s='H1931'>that</l> <l s='H1931'>they</l> <l s='H3966'>greatly</l> <l s='H4172'>respect</l> <l s='H6440'>me</l> <l s='H6440'>and</l> <l s='H3372'>revere</l> [DOU] <l s='H6440'>me</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("040.002.006","MAL","2","ML2_6","<span class='v ML2_6' data-id='ML2_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span> <l s='H3808'>They</l> <l s='H5046'>told</l> <l s='H7725'>the</l> <l s='H3808'>people</l> <l s='H3808'>that</l> <l s='H6310'>what</l> <l s='H3808'>I</l> <l s='H6680'>instructed</l> <l s='H7725'>them</l> <l s='H1980'>to</l> <l s='H8193'>do</l> <l s='H1961'>was</l> <l s='H4334'>right</l>. <l s='H1980'>And</l> <l s='H3808'>they</l> <l s='H3808'>did</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H5046'>tell</l> [MTY] <l s='H1961'>lies</l>. <l s='H3808'>They</l> <l s='H2388'>worked</l> <l s='H1961'>for</l> <l s='H7725'>me</l> <l s='H7965'>peacefully</l> <l s='H1980'>and</l> loyally, <l s='H1980'>and</l> <l s='H3808'>they</l> <l s='H5826'>helped</l> <l s='H7227'>many</l> <l s='H3808'>people</l> <l s='H1980'>to</l> <l s='H3808'>stop</l> <l s='H2398'>sinning</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("040.002.007","MAL","2","ML2_7","</div><div class='p'><span class='v ML2_7' data-id='ML2_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span> <l s='H6310'>What</l> <l s='H3548'>priests</l> <l s='H6310'>say</l> [MTY] <l s='H3068'>should</l> <l s='H7980'>enable</l> <l s='H3588'>more</l> <l s='H1931'>people</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H1847'>know</l> <span class='add'> <l s='H3548'>about</l> <l s='H8104'>me</l></span>, <l s='H3068'>and</l> <l s='H1931'>people</l> <l s='H3068'>should</l> <l s='H3068'>go</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3588'>them</l> [MTY] <l s='H3068'>to</l> <l s='H3068'>be</l> <l s='H3925'>taught</l> <span class='add'> <l s='H6310'>what</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H1245'>want</l> <l s='H3588'>them</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H1847'>know</l></span>, <l s='H3588'>because</l> <l s='H3548'>priests</l> <span class='add'> <l s='H3068'>should</l></span> <l s='H3068'>be</l> <l s='H4397'>messengers</l> <l s='H3068'>from</l> <l s='H8104'>me</l>, <l s='H3588'>the</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H4397'>angels</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("040.002.008","MAL","2","ML2_8","<span class='v ML2_8' data-id='ML2_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span> <l s='H1870'>But</l>, <l s='H4480'>you</l> <l s='H3548'>priests</l> <l s='H3068'>have</l> <l s='H5493'>stopped</l> <l s='H1870'>doing</l> <l s='H1870'>what</l> <l s='H3068'>I</l> <l s='H2654'>wanted</l> <l s='H4480'>you</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3068'>do</l>. <l s='H1870'>What</l> <l s='H4480'>you</l> <l s='H3068'>have</l> <l s='H3925'>taught</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H3068'>has</l> <l s='H5414'>caused</l> <l s='H7227'>many</l> <span class='add'> <l s='H3068'>of</l> <l s='H7843'>them</l></span> <l s='H3068'>to</l> <l s='H2403'>sin</l>. <l s='H4480'>You</l> <l s='H3068'>have</l> <l s='H5493'>rejected</l> <l s='H3068'>the</l> <l s='H1285'>agreement</l> <span class='add'> <l s='H3068'>that</l> <l s='H3068'>I</l> <l s='H3068'>made</l></span> <l s='H3068'>with</l> <span class='add'> <l s='H3068'>the</l> <l s='H2233'>descendants</l> <l s='H3068'>of</l></span> <l s='H3878'>Levi</l> <span class='add'> <l s='H7227'>long</l> <l s='H7350'>ago</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("040.002.009","MAL","2","ML2_9","<span class='v ML2_9' data-id='ML2_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span> <l s='H1571'>Therefore</l> <l s='H5414'>I</l> <l s='H5971'>have</l> <l s='H5414'>caused</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H5414'>to</l> <l s='H3988'>despise</l> <l s='H5414'>you</l>, <l s='H5971'>and</l> <l s='H5414'>I</l> <l s='H5971'>have</l> <l s='H5414'>caused</l> <l s='H5414'>you</l> <l s='H5414'>to</l> <l s='H1571'>be</l> <l s='H6440'>humiliated</l>, <l s='H6440'>because</l> <l s='H5414'>you</l> <l s='H5971'>have</l> <l s='H5414'>not</l> <l s='H8104'>obeyed</l> <l s='H5414'>me</l>. <l s='H5375'>When</l> <l s='H5414'>you</l> <l s='H3925'>teach</l> <span class='add'> <l s='H5971'>people</l></span> <l s='H8104'>my</l> <l s='H1870'>commands</l>, <l s='H5414'>you</l> <l s='H1870'>do</l> <l s='H5414'>not</l> <l s='H6213'>treat</l> <l s='H3605'>all</l> <span class='add'> <l s='H5971'>people</l></span> equally.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("040.002.010","MAL","2","ML2_10","</div><div class='s'><l s='H7451'>Wrong</l> <l s='H3605'>things</l> <l s='H5971'>that</l> <l s='H6310'>they</l> <l s='H5971'>have</l> <l s='H5414'>done</l> <l s='H7760'>regarding</l> <l s='H0802'>marriage</l> </div><div class='p'><span class='v ML2_10' data-id='ML2_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span> <span class='add'> <l s='H6258'>Now</l> <l s='H3808'>I</l> <l s='H3808'>will</l> <l s='H2094'>warn</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H1254'>about</l> <l s='H3605'>something</l> <l s='H3808'>else</l></span>. <l s='H3605'>We</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H3808'>certainly</l> [RHQ] <l s='H3605'>have</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H1931'>same</l> <span class='add'> <l s='H8064'>heavenly</l></span> <l s='H0001'>Father</l>. <l s='H3605'>We</l> <l s='H4069'>are</l> <l s='H3808'>certainly</l> [RHQ] <span class='add'> <l s='H3605'>all</l></span> <l s='H1254'>created</l> <l s='H3808'>by</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H1931'>same</l> <l s='H3808'>God</l>. <l s='H3808'>So</l> <l s='H4069'>why</l> <l s='H4069'>are</l> [RHQ] <span class='add'> <l s='H3605'>some</l> <l s='H3605'>of</l></span> <l s='H3605'>you</l> disobeying/<l s='H3988'>despising</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H1285'>agreement</l> <span class='add'> <l s='H3605'>that</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3605'>made</l></span> <l s='H1285'>with</l> <l s='H3605'>our</l> <l s='H0001'>ancestors</l>, <l s='H3808'>by</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H6213'>doing</l> <l s='H3605'>for</l> <l s='H3605'>each</l> <l s='H3605'>other</l> <l s='H4100'>what</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H0559'>said</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H3605'>would</l> <l s='H3605'>do</l>? </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("040.002.011","MAL","2","ML2_11","</div><div class='p'><span class='v ML2_11' data-id='ML2_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span> <span class='add'> <l s='H3588'>You</l> <l s='H2490'>people</l> <l s='H3068'>of</l></span> <l s='H3063'>Judah</l> <l s='H3068'>have</l> <l s='H3068'>been</l> <l s='H4603'>unfaithful</l> <span class='add'> <l s='H3478'>to</l> <l s='H3068'>Yahweh</l></span>. <l s='H3588'>You</l> <l s='H3068'>have</l> <l s='H6213'>done</l> <l s='H8441'>detestable</l> <l s='H6944'>things</l> <l s='H3478'>in</l> <l s='H3389'>Jerusalem</l> <l s='H3063'>and</l> <l s='H3478'>in</l> <span class='add'> <l s='H0312'>other</l> <l s='H1116'>places</l></span> <l s='H3478'>in</l> <l s='H3478'>Israel</l>. <l s='H3588'>You</l> Israeli <l s='H6213'>men</l> <l s='H3068'>have</l> <l s='H2490'>defiled</l> <l s='H3588'>the</l> <l s='H1004'>temple</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H0157'>loves</l>. <span class='add'> <l s='H3588'>You</l> <l s='H3068'>have</l> <l s='H6213'>done</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3068'>by</l></span> <l s='H1166'>marrying</l> <l s='H1323'>women</l> <l s='H3068'>who</l> <l s='H3478'>worship</l> <l s='H1544'>idols</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("040.002.012","MAL","2","ML2_12","<span class='v ML2_12' data-id='ML2_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span> <l s='H3068'>I</l> <l s='H2896'>wish</l> <l s='H3068'>that</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3068'>would</l> <l s='H1644'>expel</l> <l s='H3772'>from</l> <l s='H3478'>Israel</l> <l s='H6213'>every</l> <l s='H6030'>man</l> <l s='H3068'>who</l> <l s='H3068'>has</l> <l s='H6213'>done</l> <l s='H3068'>that</l>, <span class='add'> <l s='H6213'>even</l> <l s='H3588'>though</l></span> <l s='H3068'>they</l> <span class='add'> <l s='H0559'>say</l> <l s='H3068'>that</l> <l s='H3068'>they</l> <l s='H3068'>are</l> <l s='H8085'>obeying</l></span> <l s='H6213'>the</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H6213'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H4397'>angels</l> <l s='H3068'>by</l> <l s='H5066'>bringing</l> <l s='H4503'>offerings</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H6213'>him</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("040.002.013","MAL","2","ML2_13","</div><div class='p'><span class='v ML2_13' data-id='ML2_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span> <l s='H2063'>This</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H8145'>another</l> <l s='H2063'>thing</l> <l s='H3068'>that</l> <l s='H6213'>you</l> <l s='H6213'>do</l>: <l s='H6213'>You</l> <l s='H3680'>cover</l> <l s='H3068'>Yahweh’s</l> <l s='H4196'>altar</l> <l s='H3068'>with</l> <l s='H3068'>your</l> <l s='H1832'>tears</l>. <l s='H6213'>You</l> <l s='H3213'>wail</l> <l s='H3027'>because</l> <l s='H6213'>he</l> <l s='H6213'>no</l> <l s='H5750'>longer</l> <l s='H6437'>pays</l> <l s='H7181'>attention</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3068'>your</l> <l s='H4503'>offerings</l>; <l s='H6437'>but</l> <l s='H6213'>he</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H6213'>not</l> <l s='H7522'>pleased</l> <l s='H3068'>with</l> <l s='H3027'>them</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("040.002.014","MAL","2","ML2_14","<span class='v ML2_14' data-id='ML2_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span> <l s='H3588'>You</l> <span class='add'> <l s='H7121'>cry</l> <l s='H5921'>out</l></span>, <l s='H0559'>saying</l>, “<l s='H4100'>Why</l> <l s='H4100'>does</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3588'>not</l> <l s='H5921'>like</l> <l s='H3068'>our</l> <l s='H3588'>offerings</l>?” <l s='H5921'>The</l> <l s='H6030'>answer</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3588'>heard</l> <l s='H4100'>what</l> <l s='H0376'>each</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H0376'>men</l> <l s='H5749'>solemnly</l> <l s='H3068'>promised</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3068'>your</l> <l s='H0802'>wives</l> <l s='H3588'>when</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H5921'>were</l> <l s='H5288'>young</l>. <l s='H3588'>But</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H0376'>men</l> <l s='H3068'>have</l> <l s='H3588'>not</l> <l s='H6213'>done</l> <l s='H4100'>what</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H3068'>promised</l> <l s='H3068'>your</l> <l s='H0802'>wives</l>; <l s='H3588'>you</l> <l s='H3068'>sent</l> <l s='H5921'>them</l> <l s='H5493'>away</l>, <l s='H5921'>the</l> <l s='H2945'>ones</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3588'>whom</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H3068'>made</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H1285'>agreement</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("040.002.015","MAL","2","ML2_15","</div><div class='p'><span class='v ML2_15' data-id='ML2_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span> <l s='H6213'>It</l> <l s='H4100'>is</l> <l s='H6213'>certainly</l> [RHQ] <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H8104'>who</l> <l s='H2266'>joined</l> <l s='H6213'>you</l> <l s='H3162'>together</l>. <l s='H8104'>Your</l> <l s='H7307'>spirits</l> <l s='H6213'>and</l> <l s='H8104'>your</l> <l s='H6297'>bodies</l> <l s='H1961'>belong</l> <l s='H6213'>to</l> <l s='H6213'>him</l>. <span class='add'> <l s='H6213'>So</l></span> <l s='H4100'>what</l> <l s='H6213'>he</l> <l s='H2656'>wants</l> [RHQ] <l s='H7307'>from</l> <l s='H6213'>you</l> <l s='H4100'>are</l> <l s='H2623'>godly</l> <l s='H2233'>children</l>. <l s='H6213'>So</l> <l s='H6213'>make</l> <l s='H8104'>sure</l> <l s='H6213'>that</l> <l s='H0376'>each</l> <l s='H7307'>of</l> <l s='H6213'>you</l> <l s='H6213'>men</l> <l s='H3808'>remain</l> ◄<l s='H6213'>with</l>/<l s='H0310'>loyal</l> <l s='H6213'>to</l>► <l s='H6213'>the</l> <l s='H0802'>woman</l> <l s='H6213'>that</l> <l s='H6213'>you</l> <l s='H3947'>married</l> <l s='H6213'>when</l> <l s='H6213'>you</l> <l s='H0834'>were</l> <l s='H5288'>young</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("040.002.016","MAL","2","ML2_16","</div><div class='p'><span class='v ML2_16' data-id='ML2_16'><span class='v-num v-16'>16&#160;</span> <l s='H3068'>Yahweh</l>, <l s='H5921'>the</l> <l s='H3068'>God</l> <l s='H3478'>to</l> <l s='H3588'>whom</l> <span class='add'> <l s='H3588'>we</l></span> Israelis <l s='H1961'>belong</l>, <l s='H0559'>says</l>, “<l s='H3588'>I</l> <l s='H8130'>hate</l> <l s='H7971'>divorce</l>!” <span class='add'> <l s='H7971'>So</l></span> <l s='H3588'>if</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H3478'>men</l> <l s='H7971'>divorce</l> <l s='H3068'>your</l> <l s='H0802'>wives</l>, <l s='H3588'>you</l> <l s='H3478'>are</l> <l s='H7857'>overwhelming</l> <l s='H5921'>them</l> <l s='H5921'>by</l> <l s='H8104'>being</l> <l s='H2555'>cruel</l> <l s='H3478'>to</l> <l s='H5921'>them</l>. <l s='H7971'>So</l> <l s='H3808'>be</l> <l s='H8104'>sure</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H3478'>are</l> ◄<l s='H3808'>not</l> <l s='H0898'>disloyal</l>/<l s='H3808'>remain</l> <l s='H3161'>united</l>► <l s='H3478'>to</l> <l s='H3068'>your</l> <l s='H0802'>wives</l>. <span class='add'> <l s='H3588'>That</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H3588'>what</l></span> <l s='H5921'>the</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H4397'>angels</l> <l s='H0559'>says</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("040.002.017","MAL","2","ML2_17","</div><div class='p'><span class='v ML2_17' data-id='ML2_17'><span class='v-num v-17'>17&#160;</span> <l s='H3068'>Yahweh</l> <span class='add'> <l s='H3068'>also</l> <l s='H1697'>says</l></span>, “<l s='H4100'>What</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H3068'>have</l> <l s='H1697'>said</l> <l s='H3068'>has</l> <l s='H1697'>caused</l> <l s='H6213'>me</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H6213'>become</l> <l s='H3363'>disgusted</l>.” </span></div><div class='p'><span class='v ML2_17' data-id='ML2_17'><l s='H3605'>You</l> <l s='H1697'>reply</l>, “<l s='H4100'>What</l> <l s='H3068'>have</l> <l s='H6213'>we</l> <l s='H1697'>said</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H1697'>caused</l> <l s='H6213'>him</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H6213'>become</l> <l s='H3363'>disgusted</l>?” </span></div><div class='p'><span class='v ML2_17' data-id='ML2_17'><span class='add'> <l s='H3605'>The</l> <l s='H1697'>answer</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H3068'>have</l> <l s='H1697'>caused</l> <l s='H6213'>him</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H6213'>become</l> <l s='H3363'>disgusted</l></span> <l s='H3068'>by</l> <l s='H1697'>saying</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H2654'>pleased</l> <l s='H3068'>with</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H3605'>those</l> <l s='H3605'>who</l> <l s='H6213'>do</l> <l s='H7451'>evil</l> <l s='H1697'>things</l>. <span class='add'> <l s='H3605'>You</l> <l s='H3068'>have</l> <l s='H1697'>caused</l> <l s='H6213'>him</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H6213'>become</l> <l s='H3363'>disgusted</l></span> <l s='H3068'>by</l> <span class='add'> <l s='H8548'>constantly</l></span> <l s='H7592'>asking</l>, “<l s='H4100'>Why</l> <l s='H6213'>does</l> <l s='H3068'>God</l> <l s='H6213'>not</l> <l s='H6213'>act</l> <l s='H4941'>fairly</l>?” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("040.003.001","MAL","3","ML3_1","<div class='c'>3</div><div class='s'>The time of judgment is near </div><div class='p'><span class='v ML3_1' data-id='ML3_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span> <l s='H6440'>The</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H6440'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H4397'>angels</l> <l s='H0559'>says</l> <span class='add'> <l s='H6440'>this</l></span>: “<l s='H2005'>Listen</l>! <l s='H2005'>I</l> <span class='add'> <l s='H3068'>am</l> <l s='H1870'>about</l> <l s='H3068'>to</l></span> <l s='H7971'>send</l> <l s='H3068'>my</l> <l s='H4397'>messenger</l> <l s='H3068'>who</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H6437'>prepare</l> <span class='add'> <l s='H6440'>the</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3947'>receive</l> <l s='H6440'>me</l></span> <l s='H7971'>when</l> <l s='H2005'>I</l> <l s='H6635'>come</l>. <span class='add'> <l s='H6440'>You</l> <l s='H0589'>claim</l> <l s='H3068'>that</l></span> [IRO] <l s='H6440'>you</l> <l s='H3068'>are</l> <l s='H6485'>wanting</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H2009'>see</l> <l s='H6440'>me</l>, <l s='H3068'>and</l> <l s='H2005'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H6597'>suddenly</l> <l s='H6635'>come</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3068'>my</l> <l s='H1964'>temple</l>. <l s='H6440'>The</l> <l s='H4397'>messenger</l> <span class='add'> <l s='H3068'>who</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H5046'>tell</l> <l s='H6440'>you</l> <l s='H1870'>about</l> <l s='H7971'>a</l> <l s='H2319'>new</l></span> <l s='H1285'>agreement</l>, <l s='H6440'>the</l> <l s='H3068'>one</l> <l s='H6440'>whom</l> <l s='H6440'>you</l> <l s='H3068'>are</l> <l s='H1870'>eagerly</l> [SAR] awaiting, <l s='H3068'>is</l> <l s='H2009'>certainly</l> <l s='H2005'>going</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H6635'>come</l> <span class='add'> <l s='H3068'>to</l> <l s='H6440'>you</l></span>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("040.003.002","MAL","3","ML3_2","</div><div class='p'><span class='v ML3_2' data-id='ML3_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span> <l s='H3588'>But</l> <l s='H4310'>will</l> <l s='H7200'>anyone</l> [RHQ] <l s='H3117'>be</l> <l s='H3201'>able</l> <l s='H3117'>to</l> <l s='H3557'>survive</l> <l s='H3588'>when</l> <l s='H1931'>he</l> <l s='H3117'>comes</l>? <l s='H4310'>Will</l> <l s='H7200'>anyone</l> [RHQ] <l s='H3117'>be</l> <l s='H3201'>able</l> <l s='H3117'>to</l> <span class='add'> <l s='H5975'>remain</l></span> <l s='H5975'>standing</l> <l s='H3117'>in</l> <l s='H6440'>front</l> <l s='H3117'>of</l> <l s='H7200'>him</l>? <span class='add'> <l s='H3588'>Certainly</l> <l s='H3588'>not</l>,</span> <l s='H3588'>because</l> <l s='H1931'>he</l> <l s='H4310'>will</l> <l s='H3117'>be</l> <l s='H6884'>like</l> [SIM] <l s='H3588'>a</l> <l s='H3345'>blazing</l> <l s='H0784'>fire</l> <l s='H3588'>that</l> refines/purifies <span class='add'> <l s='H2830'>metal</l>/<l s='H2091'>gold</l></span>. <l s='H1931'>He</l> <l s='H4310'>will</l> <l s='H3117'>be</l> <l s='H6884'>like</l> [SIM] <l s='H3588'>a</l> <l s='H3966'>very</l> <l s='H2388'>strong</l> <l s='H1287'>soap</l> <span class='add'> <l s='H3588'>that</l> bleaches <l s='H0899'>clothes</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("040.003.003","MAL","3","ML3_3","<span class='v ML3_3' data-id='ML3_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span> <span class='add'> <l s='H3068'>He</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H1961'>like</l> <l s='H1961'>a</l> <l s='H6213'>worker</l> <l s='H3068'>who</l></span> <l s='H3427'>sits</l> <span class='add'> <l s='H3427'>in</l> <l s='H6440'>front</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H3068'>his</l> <l s='H4399'>work</l></span> <l s='H3068'>to</l> <l s='H1961'>cause</l> <l s='H3701'>silver</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H1961'>become</l> <l s='H6884'>pure</l> <l s='H3068'>by</l> <l s='H2740'>burning</l> <l s='H3427'>all</l> <l s='H3068'>the</l> <l s='H2932'>impurities</l>. <l s='H1961'>Like</l> <span class='add'> <l s='H1961'>a</l> <l s='H6213'>worker</l> refines</span> <l s='H3701'>silver</l> <l s='H1121'>and</l> <l s='H2091'>gold</l>, <l s='H3068'>he</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1961'>cause</l> <l s='H3068'>the</l> ◄<l s='H1121'>descendants</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H3878'>Levi</l>/<l s='H3548'>priests</l>► <l s='H3068'>to</l> <l s='H1961'>become</l> <l s='H6884'>pure</l>, <span class='add'> <l s='H3427'>in</l> <l s='H4616'>order</l> <l s='H3068'>that</l> <l s='H3068'>they</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1961'>again</l> <l s='H1961'>become</l> <l s='H7522'>acceptable</l> <l s='H3068'>to</l></span> <l s='H5066'>offer</l> <l s='H4503'>sacrifices</l> <l s='H3068'>that</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H7522'>acceptable</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H2891'>him</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("040.003.004","MAL","3","ML3_4","<span class='v ML3_4' data-id='ML3_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span> <l s='H3117'>When</l> <l s='H3117'>that</l> <l s='H3117'>happens</l>, <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3068'>will</l> <span class='add'> <l s='H7725'>again</l></span> <l s='H7521'>accept</l> <l s='H3068'>the</l> <l s='H4503'>offerings</l> <l s='H3068'>brought</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3389'>him</l> <l s='H3117'>by</l> <span class='add'> <l s='H3068'>the</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H3068'>of</l></span> <l s='H3389'>Jerusalem</l> <l s='H3063'>and</l> <span class='add'> <l s='H0312'>other</l> <l s='H1116'>places</l> <l s='H8141'>in</l></span> <l s='H3063'>Judah</l>, <l s='H3117'>as</l> <span class='add'> <l s='H3117'>he</l> <l s='H3068'>did</l></span> <l s='H8543'>previously</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("040.003.005","MAL","3","ML3_5","</div><div class='p'><span class='v ML3_5' data-id='ML3_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span> <span class='add'> <l s='H3068'>This</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H3372'>what</l></span> <l s='H3068'>the</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3068'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H4397'>angels</l> <l s='H0559'>says</l>: “<l s='H3068'>At</l> <l s='H3068'>that</l> <l s='H6635'>time</l>, <l s='H3808'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1961'>come</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3808'>you</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H4941'>judge</l> <l s='H3808'>you</l>. <l s='H3808'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H4116'>quickly</l> <l s='H6030'>testify</l> <l s='H3068'>against</l> <span class='add'> <l s='H3068'>all</l></span> <l s='H1961'>those</l> <l s='H3068'>who</l> <l s='H4941'>practice</l> <l s='H3784'>sorcery</l>/<l s='H3784'>witchcraft</l>, <span class='add'> <l s='H3068'>all</l> </span><l s='H1961'>those</l> <l s='H3068'>who</l> <l s='H1961'>have</l> <l s='H5003'>committed</l> <l s='H5003'>adultery</l>, <l s='H3068'>and</l> <span class='add'> <l s='H3068'>all</l></span> <l s='H8267'>liars</l>. <span class='add'> <l s='H3808'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H6030'>testify</l></span> <l s='H3068'>against</l> <l s='H1961'>those</l> <l s='H3068'>who</l> <l s='H1961'>have</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H5414'>given</l> <l s='H3068'>their</l> <l s='H7916'>workers</l> <l s='H3068'>the</l> <l s='H5186'>pay</l>/<l s='H7939'>wages</l> <l s='H3068'>that</l> <l s='H3068'>they</l> <l s='H7650'>promised</l>, <l s='H1961'>those</l> <l s='H3068'>who</l> ◄<l s='H6231'>oppress</l>/<l s='H4941'>treat</l> <l s='H7188'>cruelly</l>► <l s='H0490'>widows</l> <l s='H3068'>and</l> <l s='H3490'>orphans</l>, <l s='H3068'>and</l> <l s='H1961'>those</l> <l s='H3068'>who</l> <l s='H3068'>do</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H5414'>allow</l> <l s='H1616'>foreigners</l> <l s='H3068'>who</l> <l s='H3427'>live</l> <l s='H3808'>among</l> <l s='H3808'>you</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H3190'>treated</l> <l s='H4941'>fairly</l>. <span class='add'> <l s='H3808'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H6030'>testify</l> <l s='H3068'>that</l> <l s='H3068'>all</l></span> <l s='H3068'>the</l> <l s='H3808'>people</l> <l s='H3068'>who</l> <l s='H3068'>do</l> <l s='H1961'>those</l> <l s='H3372'>things</l> <l s='H3068'>do</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H3372'>revere</l> <l s='H3372'>me</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("040.003.006","MAL","3","ML3_6","</div><div class='s'><l s='H3808'>Not</l> <l s='H0935'>bringing</l> <l s='H4643'>tithes</l> </div><div class='p'><span class='v ML3_6' data-id='ML3_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>“<l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>am</l> <l s='H3068'>Yahweh</l>, <l s='H1121'>and</l> <l s='H3588'>I</l> <l s='H3808'>never</l> <l s='H8138'>change</l>. <l s='H1121'>And</l> <l s='H3588'>although</l> <l s='H3588'>you</l> <span class='add'> <l s='H5377'>deceive</l> <l s='H1121'>people</l> <l s='H3808'>like</l></span> <l s='H3068'>your</l> ancestor <l s='H3290'>Jacob</l> <l s='H3068'>did</l>, <l s='H3588'>I</l> <l s='H3068'>have</l> <l s='H3808'>not</l> <span class='add'> <l s='H3588'>yet</l></span> <l s='H6213'>gotten</l> <l s='H5337'>rid</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H3588'>you</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("040.003.007","MAL","3","ML3_7","<span class='v ML3_7' data-id='ML3_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span> <l s='H3117'>You</l> <l s='H3068'>and</l> <l s='H3068'>your</l> <l s='H0001'>ancestors</l> <l s='H3068'>have</l> <l s='H6313'>ignored</l> <l s='H8104'>my</l> <l s='H6680'>commands</l> <l s='H3068'>and</l> <l s='H3117'>you</l> <l s='H3068'>have</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H8104'>obeyed</l> <l s='H7725'>them</l>. <span class='add'> <l s='H3117'>Now</l></span> <l s='H7725'>return</l> <l s='H7725'>to</l> <l s='H7725'>me</l>; <l s='H3068'>and</l> <l s='H3117'>when</l> <l s='H3117'>that</l> <l s='H3117'>happens</l>, <l s='H3117'>I</l> <l s='H3068'>will</l> ◄<l s='H7725'>return</l>/<l s='H3068'>do</l> <l s='H4100'>good</l>► <l s='H7725'>to</l> <l s='H3117'>you</l>. <span class='add'> <l s='H3117'>That</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H4100'>what</l> <l s='H3117'>I</l>,</span> <l s='H8104'>the</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H8104'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H4397'>angels</l>, <l s='H7725'>say</l>.” </span></div><div class='p'><span class='v ML3_7' data-id='ML3_7'><l s='H3808'>But</l> <l s='H3117'>you</l> <l s='H7592'>ask</l>, “<span class='add'> <l s='H3117'>We</l> <l s='H3068'>have</l> <l s='H3808'>never</l> <l s='H3068'>gone</l> <l s='H5493'>away</l> <l s='H7725'>from</l> <l s='H3117'>you</l>, <l s='H3808'>so</l></span> <l s='H4100'>how</l> <l s='H4100'>can</l> <l s='H3117'>we</l> <l s='H7725'>return</l> <span class='add'> <l s='H7725'>to</l> <l s='H3117'>you</l></span>?” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("040.003.008","MAL","3","ML3_8","</div><div class='p'><span class='v ML3_8' data-id='ML3_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span> <span class='add'> <l s='H3588'>I</l> <l s='H7725'>reply</l>,</span> “<l s='H5971'>People</l> <l s='H4100'>should</l> <l s='H3588'>certainly</l> <l s='H3588'>not</l> [RHQ] <l s='H5791'>cheat</l> <l s='H0430'>God</l>; <l s='H3588'>but</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H3588'>have</l> <l s='H8524'>cheated</l> <l s='H4100'>me</l>!” </span></div><div class='p'><span class='v ML3_8' data-id='ML3_8'><l s='H3588'>You</l> <l s='H7592'>ask</l>, “<l s='H4643'>In</l> <l s='H4100'>what</l> <l s='H1870'>way</l> <l s='H4100'>did</l> <l s='H3588'>we</l> <l s='H5791'>cheat</l> <l s='H3588'>you</l>?” </span></div><div class='p'><span class='v ML3_8' data-id='ML3_8'><span class='add'> <l s='H3588'>I</l> <l s='H7725'>reply</l>,</span> “<span class='add'> <l s='H3588'>You</l> <l s='H3588'>have</l> <l s='H8524'>cheated</l> <l s='H4100'>me</l> <l s='H8641'>by</l> <l s='H3588'>not</l> <l s='H0935'>bringing</l> <l s='H3588'>to</l> <l s='H4100'>me</l> <l s='H0376'>each</l> <l s='H8141'>year</l></span> ◄<l s='H3588'>the</l> <l s='H4643'>tithes</l>/<l s='H3588'>one</l> <l s='H4643'>tenth</l> <l s='H4643'>of</l> <span class='add'> <l s='H3605'>all</l></span> <l s='H3588'>your</l> <l s='H8393'>crops</l> <l s='H4643'>and</l> <l s='H0929'>animals</l>► <l s='H4643'>and</l> <span class='add'> <l s='H0312'>other</l></span> <l s='H8641'>offerings</l> <span class='add'> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>you</l> <l s='H4100'>are</l> <l s='H7592'>required</l> <l s='H3588'>to</l> <l s='H5414'>give</l> <l s='H3588'>to</l> <l s='H4100'>me</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("040.003.009","MAL","3","ML3_9","<span class='v ML3_9' data-id='ML3_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span> <l s='H3605'>All</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H3605'>do</l> <l s='H3605'>is</l> <l s='H0779'>cursed</l>, <l s='H3605'>because</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H1471'>people</l> <l s='H1471'>in</l> <l s='H3605'>this</l> <l s='H2022'>country</l> <l s='H1471'>have</l> <l s='H3605'>been</l> cheating <l s='H3605'>me</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("040.003.010","MAL","3","ML3_10","<span class='v ML3_10' data-id='ML3_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span> <span class='add'> <l s='H4994'>Now</l></span> <l s='H1961'>bring</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H4643'>tithes</l> <l s='H5704'>to</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H4543'>storage</l> <l s='H1004'>rooms</l> <span class='add'> <l s='H3068'>in</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H1004'>temple</l></span>, <l s='H3068'>in</l> <l s='H4616'>order</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H1961'>there</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <span class='add'> <l s='H1767'>enough</l></span> <l s='H2964'>food</l> <span class='add'> <l s='H5704'>for</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3808'>people</l> <l s='H3605'>who</l> <l s='H1961'>serve</l> <l s='H4994'>me</l></span> <l s='H1961'>there</l>. <l s='H1961'>If</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H3068'>do</l> <l s='H3605'>that</l>, <l s='H5704'>I</l>, <l s='H3605'>the</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H4397'>angels</l>, <l s='H3068'>promise</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H5704'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H6605'>open</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H2474'>windows</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H8064'>heaven</l>, <l s='H3068'>and</l> <l s='H8210'>pour</l> <l s='H7324'>out</l> <span class='add'> <l s='H5704'>from</l> <l s='H1961'>them</l></span> <l s='H1293'>blessings</l> <l s='H3068'>on</l> <l s='H3605'>you</l>. <span class='add'> <l s='H1961'>If</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H1961'>bring</l> <l s='H3068'>your</l> <l s='H4643'>tithes</l> <l s='H5704'>to</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H1004'>temple</l>, <l s='H3605'>the</l> <l s='H1293'>blessings</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1961'>be</l></span> <l s='H5704'>very</l> <l s='H1419'>great</l>, <l s='H1004'>with</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H6903'>result</l> <l s='H3605'>that</l> <l s='H3605'>you</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H1961'>have</l> <l s='H1767'>enough</l> <l s='H3117'>space</l> <l s='H5704'>to</l> <l s='H4543'>store</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H1004'>of</l> <l s='H1961'>them</l>. <l s='H1961'>So</l> <l s='H5254'>test</l> <l s='H4994'>me</l> <span class='add'> <l s='H5704'>to</l> <l s='H7200'>see</l> <l s='H1961'>if</l> <l s='H5704'>I</l> <l s='H1961'>am</l> <l s='H1696'>telling</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H3808'>truth</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("040.003.011","MAL","3","ML3_11","<span class='v ML3_11' data-id='ML3_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span> <l s='H3808'>You</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3068'>have</l> <l s='H7227'>abundant</l> <l s='H8393'>crops</l> <span class='add'> <l s='H3068'>to</l> <l s='H7105'>harvest</l></span>, <l s='H3068'>because</l> <l s='H3808'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H8104'>protect</l> <l s='H7921'>them</l> <l s='H3068'>in</l> <l s='H4616'>order</l> <l s='H3068'>that</l> <l s='H3068'>they</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H3808'>be</l> <l s='H2255'>harmed</l> <l s='H3068'>by</l> <l s='H0697'>locusts</l>/<l s='H8318'>insects</l>. <l s='H3068'>Your</l> <l s='H6025'>grapes</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H5307'>fall</l> <l s='H3068'>from</l> <l s='H3068'>the</l> <l s='H1612'>vines</l> <span class='add'> <l s='H3808'>before</l> <l s='H3068'>they</l> <l s='H3068'>are</l> <l s='H1310'>ripe</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("040.003.012","MAL","3","ML3_12","<span class='v ML3_12' data-id='ML3_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span> <l s='H3588'>When</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H1961'>happens</l>, <span class='add'> <l s='H3605'>the</l> <l s='H1471'>people</l> <l s='H3068'>of</l></span> <l s='H3605'>all</l> <l s='H1471'>nations</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H0559'>say</l> <l s='H3588'>that</l> <span class='add'> <l s='H3588'>I</l></span> <l s='H1961'>have</l> <l s='H1288'>blessed</l> <l s='H3588'>you</l>, <l s='H3588'>because</l> <l s='H3068'>your</l> <l s='H2022'>country</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H2656'>delightful</l>. <span class='add'> <l s='H3588'>That</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H3588'>what</l> <l s='H3588'>I</l>,</span> <l s='H3605'>the</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H4397'>angels</l>, <l s='H0559'>say</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("040.003.013","MAL","3","ML3_13","</div><div class='b'> &#160; </div><div class='p'><span class='v ML3_13' data-id='ML3_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span> <span class='add'> <l s='H5921'>I</l>,</span> <l s='H3068'>Yahweh</l>, <span class='add'> <l s='H3068'>have</l> <l s='H1697'>something</l> <l s='H5750'>else</l></span> <l s='H1696'>to</l> <l s='H1696'>say</l> <span class='add'> <l s='H1696'>to</l> <l s='H5921'>you</l></span>. <l s='H5921'>You</l> <l s='H3068'>have</l> <l s='H1696'>said</l> <l s='H3372'>terrible</l> <l s='H1697'>things</l> <l s='H5921'>about</l> <l s='H5921'>me</l>.” </span></div><div class='p'><span class='v ML3_13' data-id='ML3_13'><l s='H2388'>But</l> <l s='H5921'>you</l> <l s='H1697'>reply</l>, “<l s='H4100'>What</l> <l s='H3372'>terrible</l> <l s='H1697'>things</l> <l s='H3068'>have</l> <l s='H1697'>we</l> <l s='H1696'>said</l> <l s='H5921'>about</l> <l s='H5921'>you</l>?” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("040.003.014","MAL","3","ML3_14","</div><div class='p'><span class='v ML3_14' data-id='ML3_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span> <span class='add'> <l s='H3588'>I</l> <l s='H7725'>reply</l></span>, “<l s='H3588'>You</l> <l s='H3068'>have</l> <l s='H0559'>said</l>, ‘<l s='H3588'>It</l> <l s='H3068'>is</l> <l s='H1892'>useless</l> <span class='add'> <l s='H3588'>for</l> <l s='H6440'>us</l></span> <l s='H1980'>to</l> <l s='H5647'>serve</l> <l s='H3068'>God</l>. <l s='H3588'>We</l> <l s='H3068'>have</l> <l s='H1214'>gained</l> <l s='H4100'>nothing</l> [RHQ] <l s='H3068'>by</l> <l s='H8104'>obeying</l> <l s='H6440'>the</l> <l s='H6680'>commands</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>he</l> <l s='H5414'>gave</l> <span class='add'> <l s='H1980'>to</l> <l s='H6440'>us</l></span> <l s='H1980'>and</l> <l s='H3068'>by</l> <l s='H1156'>trying</l> <l s='H1980'>to</l> <l s='H7200'>show</l> <l s='H6440'>the</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H6440'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H4397'>angels</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>we</l> <l s='H4100'>are</l> <l s='H5162'>sorry</l> <span class='add'> <l s='H3588'>for</l> <l s='H6440'>the</l> <l s='H2403'>sins</l> <l s='H3588'>that</l> <l s='H3588'>we</l> <l s='H3068'>have</l> <l s='H6213'>committed</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("040.003.015","MAL","3","ML3_15","<span class='v ML3_15' data-id='ML3_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span> <l s='H4422'>From</l> <l s='H6258'>now</l> <l s='H6213'>on</l>, <l s='H6213'>we</l> <l s='H1571'>will</l> <l s='H0559'>say</l>/<l s='H7200'>consider</l> <l s='H6213'>that</l> <l s='H6213'>those</l> <l s='H6213'>who</l> <l s='H1571'>are</l> <l s='H2086'>proud</l> <l s='H1571'>are</l> <span class='add'> <l s='H6213'>the</l> <l s='H2945'>ones</l> <l s='H0834'>whom</l> <l s='H0430'>God</l> <l s='H1571'>has</l></span> <l s='H1288'>blessed</l>. <span class='add'> <l s='H6213'>We</l> <l s='H1571'>will</l> <l s='H0559'>say</l> <l s='H6213'>that</l> <l s='H3588'>because</l> <l s='H6213'>it</l> <l s='H3190'>seems</l> <l s='H6213'>that</l> <l s='H6213'>it</l> <l s='H1571'>is</l></span> <l s='H6213'>those</l> <l s='H6213'>who</l> <l s='H6213'>do</l> <l s='H6213'>evil</l> <l s='H6213'>who</l> <l s='H6213'>become</l> <l s='H6223'>rich</l>, <l s='H6213'>and</l> <span class='add'> <l s='H6213'>that</l> <l s='H6213'>it</l> <l s='H1571'>is</l></span> <l s='H6213'>those</l> <l s='H6213'>who</l> <l s='H0974'>try</l> <l s='H6213'>to</l> <l s='H4672'>find</l> <l s='H6213'>out</l> <l s='H6213'>how</l> <l s='H7227'>many</l> <l s='H6213'>evil</l> <l s='H1697'>things</l> <l s='H6213'>they</l> <l s='H6213'>can</l> <l s='H6213'>do</l> <l s='H6213'>without</l> <l s='H0430'>God</l> <l s='H7725'>punishing</l> <l s='H6213'>them</l> <l s='H6213'>who</l> <l s='H1571'>are</l> <l s='H6213'>not</l> <l s='H6485'>punished</l>.’ ” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("040.003.016","MAL","3","ML3_16","</div><div class='p'><span class='v ML3_16' data-id='ML3_16'><span class='v-num v-16'>16&#160;</span> <l s='H8034'>After</l> <span class='add'> <l s='H6440'>the</l> <l s='H1696'>people</l> <l s='H8085'>heard</l> <l s='H8085'>my</l> <l s='H3068'>message</l></span>, <l s='H8085'>those</l> <l s='H3068'>who</l> <l s='H3372'>revered</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> discussed <span class='add'> <l s='H8085'>those</l> <l s='H3372'>things</l></span> <l s='H3068'>with</l> <l s='H0376'>each</l> <l s='H7453'>other</l>, <l s='H3068'>and</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H8085'>listened</l> <l s='H1696'>to</l> <l s='H3372'>what</l> <l s='H3068'>they</l> <l s='H1696'>said</l>. <l s='H8085'>While</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3068'>was</l> <l s='H8245'>watching</l>, <l s='H3068'>they</l> <l s='H3789'>wrote</l> <l s='H3068'>on</l> <l s='H8085'>a</l> <l s='H5612'>scroll</l> <l s='H6440'>the</l> <l s='H3372'>things</l> <l s='H8085'>that</l> <l s='H3068'>would</l> <l s='H5046'>remind</l> <l s='H6440'>them</l> <span class='add'> <l s='H8085'>about</l> <l s='H3372'>what</l> <l s='H3068'>they</l> <l s='H1696'>promised</l></span>, <l s='H3068'>and</l> <l s='H3068'>they</l> <l s='H3789'>wrote</l> <l s='H3068'>on</l> <l s='H8085'>that</l> <l s='H5612'>scroll</l> <l s='H6440'>the</l> <l s='H8034'>names</l> <l s='H3068'>of</l> <l s='H8085'>those</l> <l s='H3068'>who</l> <l s='H3372'>revered</l> <l s='H3068'>Yahweh</l> <l s='H3068'>and</l> <l s='H3068'>who</l> <span class='add'> <l s='H1696'>said</l> <l s='H8085'>that</l> <l s='H3068'>they</l></span> <l s='H3605'>always</l> <l s='H2654'>wanted</l> <l s='H1696'>to</l> <l s='H8034'>honor</l> <l s='H6440'>him</l> [MTY]. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("040.003.017","MAL","3","ML3_17","</div><div class='p'><span class='v ML3_17' data-id='ML3_17'><span class='v-num v-17'>17&#160;</span> <l s='H5921'>The</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H4397'>angels</l> <l s='H0559'>says</l> <l s='H6213'>this</l> <span class='add'> <l s='H1961'>about</l> <l s='H5921'>those</l> <l s='H1121'>people</l></span>: “<l s='H3117'>They</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H3068'>my</l> <l s='H1121'>people</l>. <l s='H5921'>At</l> <l s='H5921'>the</l> <l s='H3117'>time</l> <l s='H3117'>that</l> <l s='H3117'>I</l> <l s='H6213'>judge</l> <l s='H1121'>people</l>, <span class='add'> <l s='H3117'>they</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H1961'>like</l></span> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='H1961'>a</l> <l s='H5459'>special</l> <l s='H5459'>treasure</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H5921'>me</l>. <l s='H3117'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H4327'>kind</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H5921'>them</l>, <l s='H1961'>like</l> [SIM] <l s='H0001'>fathers</l> <l s='H3117'>are</l> <l s='H4327'>kind</l> <l s='H3068'>to</l> <l s='H3068'>their</l> <l s='H1121'>sons</l> <l s='H3068'>who</l> <l s='H6213'>obey</l> <l s='H5921'>them</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("040.003.018","MAL","3","ML3_18","<span class='v ML3_18' data-id='ML3_18'><span class='v-num v-18'>18&#160;</span> <l s='H7200'>When</l> <l s='H7200'>that</l> <l s='H1961'>happens</l>, <l s='H7725'>you</l> <l s='H6662'>will</l> <l s='H7725'>again</l> <l s='H7200'>see</l> <l s='H7200'>that</l> <span class='add'> <l s='H7200'>the</l> <l s='H4941'>manner</l> <l s='H7725'>in</l> <l s='H0834'>which</l> <l s='H7200'>I</l> <l s='H6213'>treat</l></span> <l s='H6662'>righteous</l> <l s='H3808'>people</l> <l s='H7563'>is</l> <l s='H8133'>different</l> <l s='H7725'>from</l> <span class='add'> <l s='H7200'>the</l> <l s='H4941'>manner</l> <l s='H7725'>in</l> <l s='H0834'>which</l> <l s='H7200'>I</l> <l s='H6213'>treat</l></span> <l s='H7563'>wicked</l> <l s='H3808'>people</l>. <span class='add'> <l s='H7725'>You</l> <l s='H6662'>will</l> <l s='H7200'>see</l> <l s='H7200'>that</l> <l s='H7200'>the</l> <l s='H4941'>manner</l> <l s='H7725'>in</l> <l s='H0834'>which</l> <l s='H7200'>I</l> <l s='H6213'>act</l> <l s='H7725'>toward</l></span> <l s='H1992'>those</l> <l s='H6662'>who</l> <l s='H5647'>serve</l> <l s='H7725'>me</l> <l s='H7563'>is</l> <l s='H8133'>different</l> <l s='H7725'>from</l> <span class='add'> <l s='H7200'>the</l> <l s='H4941'>manner</l> <l s='H7725'>in</l> <l s='H0834'>which</l> <l s='H7200'>I</l> <l s='H6213'>act</l> <l s='H7725'>toward</l></span> <l s='H1992'>those</l> <l s='H6662'>who</l> <l s='H5647'>do</l> <l s='H3808'>not</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("040.004.001","MAL","4","ML4_1","<div class='c'>4</div><div class='s'>The coming time of punishment </div><div class='p'><span class='v ML4_1' data-id='ML4_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span> <span class='add'> <l s='H2088'>This</l> <l s='H0369'>is</l> <l s='H1571'>also</l> <l s='H4100'>what</l></span> <l s='H3605'>the</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H4397'>angels</l> <l s='H0559'>says</l>: “<l s='H8033'>There</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H1961'>a</l> <l s='H6256'>time</l> <l s='H0834'>that</l> <l s='H0589'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H8199'>judge</l> <span class='add'> <l s='H3967'>and</l> <l s='H6485'>punish</l></span> <l s='H5971'>people</l>. <span class='add'> <l s='H3588'>When</l> <l s='H0834'>that</l> <l s='H1961'>happens</l>, <l s='H5414'>it</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1961'>be</l></span> <l s='H3644'>like</l> [SIM] <l s='H1961'>a</l> <l s='H3966'>very</l> <l s='H2552'>hot</l> <l s='H3564'>furnace</l>. <l s='H3427'>At</l> <l s='H0834'>that</l> <l s='H6256'>time</l>, <l s='H3605'>all</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H1343'>proud</l> <l s='H3967'>and</l> <l s='H7563'>wicked</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H8313'>burned</l> <l s='H5927'>up</l> <l s='H3644'>like</l> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='H7179'>stubble</l> <l s='H8313'>burns</l>. <l s='H1992'>They</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1961'>be</l> <l s='H8313'>burned</l> <l s='H5927'>up</l> <l s='H3617'>completely</l>, <span class='add'> <l s='H3644'>like</l></span> <l s='H8328'>roots</l> <l s='H3967'>and</l> <l s='H7070'>branches</l> <span class='add'> <l s='H3967'>and</l> <l s='H3605'>everything</l> <l s='H5750'>else</l> <l s='H5921'>on</l> <l s='H1961'>a</l> <l s='H6086'>tree</l> <l s='H8313'>burns</l> <l s='H3617'>completely</l> <l s='H0935'>in</l> <l s='H1961'>a</l> <l s='H3966'>very</l> <l s='H2552'>hot</l> <l s='H0784'>fire</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("040.004.002","MAL","4","ML4_2","<span class='v ML4_2' data-id='ML4_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span> <l s='H3588'>But</l> <span class='add'> <l s='H0834'>as</l> <l s='H3588'>for</l></span> <l s='H0859'>you</l> <l s='H0834'>who</l> <l s='H3372'>revere</l> <l s='H0413'>me</l> [MTY], <span class='add'> <l s='H3605'>the</l> <l s='H0259'>one</l> <l s='H0834'>who</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H3467'>save</l> <l s='H0859'>you</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H0935'>come</l> <l s='H0413'>to</l> <l s='H0859'>you</l></span> <l s='H3644'>like</l> [<l s='H6298'>MET</l>] <span class='add'> <l s='H3605'>the</l> <l s='H8121'>sun</l> <l s='H2224'>shines</l> <l s='H0935'>in</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H1242'>morning</l>, <l s='H3967'>and</l> <l s='H7980'>enable</l> <l s='H0859'>you</l> <l s='H0413'>to</l></span> <l s='H1961'>become</l> <l s='H6662'>righteous</l> (<l s='H0176'>OR</l>, <span class='add'> <l s='H6213'>do</l> <l s='H4100'>what</l> <l s='H0369'>is</l></span> <l s='H6662'>righteous</l>); <l s='H0834'>he</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H7725'>restore</l> <l s='H0859'>you</l> <span class='add'> <l s='H3967'>and</l> <l s='H8104'>protect</l> <l s='H0859'>you</l> <l s='H3644'>like</l> <l s='H1961'>a</l> <l s='H6833'>bird</l> <l s='H8104'>protects</l> <l s='H3605'>its</l> chicks</span> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='H8478'>under</l> <l s='H3605'>its</l> <l s='H3671'>wings</l>. <span class='add'> <l s='H3588'>When</l> <l s='H0834'>he</l> <l s='H0935'>comes</l>,</span> <l s='H0859'>you</l> <l s='H3068'>will</l> <span class='add'> <l s='H1961'>be</l> <l s='H3966'>very</l> <l s='H7440'>joyful</l></span>, <l s='H3644'>like</l> [SIM] <l s='H5695'>calves</l> <l s='H0834'>that</l> <l s='H1980'>go</l> <l s='H3318'>out</l> <l s='H4480'>from</l> <l s='H1961'>a</l> <l s='H4035'>barn</l> <l s='H0413'>into</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H4054'>pasture</l> <l s='H6339'>leaping</l> <span class='add'> <l s='H7321'>joyfully</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("040.004.003","MAL","4","ML4_3","<span class='v ML4_3' data-id='ML4_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span> <l s='H3427'>At</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H6256'>time</l> <l s='H3588'>when</l> <l s='H0589'>I</l> <l s='H8199'>judge</l> <l s='H5971'>people</l>, <l s='H0859'>you</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H1869'>tread</l> <l s='H5921'>on</l> <l s='H7563'>wicked</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H0834'>as</l> <l s='H3588'>though</l> [SIM] <l s='H1992'>they</l> <l s='H0834'>were</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H6083'>dirt</l> <l s='H8478'>under</l> <l s='H3068'>your</l> <l s='H7272'>feet</l>. <span class='add'> <l s='H0834'>That</l> <l s='H0369'>is</l> <l s='H4100'>what</l> <l s='H0589'>I</l></span>, <l s='H3605'>the</l> <l s='H8269'>Commander</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H6635'>armies</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H4397'>angels</l>, <l s='H1697'>promise</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("040.004.004","MAL","4","ML4_4","</div><div class='p'><span class='v ML4_4' data-id='ML4_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span> <l s='H1961'>Be</l> <l s='H0539'>sure</l> <l s='H0413'>to</l> <l s='H8085'>obey</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H8451'>laws</l> <l s='H0834'>that</l> <l s='H0589'>I</l> <l s='H5414'>gave</l> <l s='H0413'>to</l> <l s='H4872'>Moses</l>, <l s='H0834'>who</l> <l s='H5647'>served</l> <l s='H0413'>me</l> <span class='add'> <l s='H3190'>well</l></span>. <span class='add'> <l s='H8085'>Obey</l> <l s='H3605'>all</l></span> <l s='H3605'>the</l> <l s='H4687'>commandments</l> <l s='H3967'>and</l> <l s='H4941'>regulations</l> <l s='H0834'>that</l> <l s='H0589'>I</l> <l s='H5414'>gave</l> <l s='H5414'>him</l> <l s='H5921'>on</l> <l s='H5514'>Sinai</l> <span class='add'> <l s='H2022'>Mountain</l></span>, <l s='H3588'>for</l> <l s='H3605'>all</l> <span class='add'> <l s='H0859'>you</l> <l s='H5971'>people</l> <l s='H1121'>of</l></span> <l s='H3478'>Israel</l> <span class='add'> <l s='H0413'>to</l> <l s='H8085'>obey</l>.</span> </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("040.004.005","MAL","4","ML4_5","</div><div class='p'><span class='v ML4_5' data-id='ML4_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span> <l s='H8085'>Listen</l> <span class='add'> <l s='H0413'>to</l> <l s='H2088'>this</l>: <l s='H4480'>Some</l> <l s='H3117'>day</l></span> <l s='H0589'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H7971'>send</l> <l s='H0413'>to</l> <l s='H0859'>you</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H5030'>prophet</l> <l s='H0452'>Elijah</l>. <span class='add'> <l s='H0834'>He</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H0935'>arrive</l></span> <l s='H6440'>before</l> <l s='H3605'>the</l> <l s='H1419'>great</l> <l s='H3967'>and</l> <l s='H1763'>dreadful</l>/<l s='H3372'>terrible</l> <l s='H3117'>day</l> <l s='H3588'>when</l> <span class='add'> <l s='H0589'>I</l></span>, <l s='H3068'>Yahweh</l>, <span class='add'> <l s='H3068'>will</l> <l s='H8199'>judge</l> <l s='H3967'>and</l> <l s='H6485'>punish</l> <l s='H5971'>people</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("040.004.006","MAL","4","ML4_6","<span class='v ML4_6' data-id='ML4_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span> <l s='H3588'>Because</l> <l s='H1121'>of</l> <l s='H4100'>what</l> <l s='H0834'>he</l> <span class='add'>preaches</span>, <l s='H0001'>parents</l> <l s='H3967'>and</l> <l s='H3605'>their</l> <l s='H1121'>children</l> <l s='H3068'>will</l> <span class='add'> <l s='H0157'>love</l></span> <l s='H0376'>each</l> <l s='H0312'>other</l> <span class='add'> <l s='H7725'>again</l></span> [IDM]. <l s='H0518'>If</l> <l s='H0834'>that</l> <l s='H6213'>does</l> <l s='H3808'>not</l> <l s='H1961'>happen</l>, <l s='H0589'>I</l> <l s='H3068'>will</l> <l s='H0935'>come</l> <l s='H3967'>and</l> <l s='H7045'>curse</l> <l s='H3068'>your</l> <l s='H2022'>country</l> <span class='add'> <l s='H3967'>and</l> <l s='H7843'>destroy</l> <l s='H5414'>it</l></span>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("070.001.001","MAT","1","MT1_1","</div><div class='c'>1</div><div class='s'>The genealogy of Jesus, with the names listed in three groups of 14 generations each. </div><div class='sr'>Matthew 1:1-17 </div><div class='p'><span class='v MT1_1' data-id='MT1_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span> <span class='add'> <l s='H2088'>This</l> <l s='G5547'>is</l></span> <l s='G2424'>the</l> <l s='H3789'>record</l> <l s='G5207'>of</l> <l s='G2424'>the</l> <l s='H0001'>ancestors</l> <l s='G5207'>of</l> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G2424'>the</l> <l s='G5547'>Messiah</l>, <l s='G2424'>the</l> <l s='H2233'>descendant</l> <l s='G5207'>of</l> <span class='add'> <l s='H4428'>King</l></span> <l s='G1138'>David</l> <l s='G2424'>and</l> <l s='G5207'>of</l> <l s='H0085'>Abraham</l>, <span class='add'> <l s='G2424'>from</l> <l s='H0834'>whom</l> <l s='H3605'>all</l> <l s='H0587'>we</l> <l s='H3064'>Jews</l> <l s='G5547'>have</l> <l s='H3381'>descended</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("070.001.002","MAT","1","MT1_2","<span class='v MT1_2' data-id='MT1_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span> <l s='H0085'>Abraham</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G1080'>father</l> <l s='G2532'>of</l> <l s='G2464'>Isaac</l>. <l s='G2464'>Isaac</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G1080'>father</l> <l s='G2532'>of</l> <l s='G2384'>Jacob</l>. <l s='G2384'>Jacob</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G1080'>father</l> <l s='G2532'>of</l> <l s='G2455'>Judah</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='H3063'>Judah’s</l> <span class='add'> <l s='H1419'>older</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='H6810'>younger</l></span> <l s='H0251'>brothers</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("070.001.003","MAT","1","MT1_3","<span class='v MT1_3' data-id='MT1_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span> <l s='G2455'>Judah</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G1080'>father</l> <l s='G1537'>of</l> <l s='G5329'>Perez</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G2196'>Zerah</l>, <span class='add'> <l s='G2532'>and</l> <l s='G2532'>their</l> <l s='H0517'>mother</l></span> <l s='G3588'>was</l> <l s='G2283'>Tamar</l>. <l s='G5329'>Perez</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G1080'>father</l> <l s='G1537'>of</l> <l s='G2074'>Hezron</l>. <l s='G2074'>Hezron</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G1080'>father</l> <l s='G1537'>of</l> <l s='H0352'>Ram</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("070.001.004","MAT","1","MT1_4","<span class='v MT1_4' data-id='MT1_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span> <l s='H0352'>Ram</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='G1080'>father</l> <l s='G1080'>of</l> <l s='H5992'>Amminadab</l>. <l s='H5992'>Amminadab</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='G1080'>father</l> <l s='G1080'>of</l> <l s='G3476'>Nahshon</l>. <l s='G3476'>Nahshon</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='G1080'>father</l> <l s='G1080'>of</l> <l s='G4533'>Salmon</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("070.001.005","MAT","1","MT1_5","<span class='v MT1_5' data-id='MT1_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span> <l s='G4533'>Salmon</l> <l s='G1161'>and</l> <l s='G3588'>his</l> <l s='H0802'>wife</l> <l s='G4477'>Rahab</l>, <span class='add'> <l s='G1161'>a</l> non-Jewish <l s='H0802'>woman</l></span>, <l s='G3588'>were</l> <l s='G1537'>the</l> <l s='H0001'>parents</l> <l s='G1537'>of</l> <l s='G1003'>Boaz</l>. <l s='G1003'>Boaz</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G1537'>the</l> <l s='G1080'>father</l> <l s='G1537'>of</l> <l s='G5601'>Obed</l>. <span class='add'>Obed’s <l s='H0517'>mother</l> <l s='G3588'>was</l></span> <l s='G4503'>Ruth</l>, <span class='add'> <l s='G3588'>another</l> non-Jewish <l s='H0802'>woman</l></span>. <l s='G5601'>Obed</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G1537'>the</l> <l s='G1080'>father</l> <l s='G1537'>of</l> <l s='G2421'>Jesse</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("070.001.006","MAT","1","MT1_6","<span class='v MT1_6' data-id='MT1_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span> <l s='G2421'>Jesse</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G1537'>the</l> <l s='G1080'>father</l> <l s='G1537'>of</l> <l s='G3588'>King</l> <l s='G1138'>David</l>. <l s='G1138'>David</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G1537'>the</l> <l s='G1080'>father</l> <l s='G1537'>of</l> <l s='G4672'>Solomon</l>. <span class='add'> <l s='G4672'>Solomon’s</l> <l s='H0517'>mother</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='H8543'>previously</l> <l s='H3947'>married</l> <l s='G1161'>to</l></span> <l s='G3774'>Uriah</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("070.001.007","MAT","1","MT1_7","<span class='v MT1_7' data-id='MT1_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span> <l s='G4672'>Solomon</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='G1080'>father</l> <l s='G1080'>of</l> <l s='G4497'>Rehoboam</l>. <l s='G4497'>Rehoboam</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='G1080'>father</l> <l s='G1080'>of</l> <l s='H0029'>Abijah</l>. <l s='H0029'>Abijah</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='G1080'>father</l> <l s='G1080'>of</l> <l s='H0623'>Asaph</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("070.001.008","MAT","1","MT1_8","<span class='v MT1_8' data-id='MT1_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span> <l s='H0623'>Asaph</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='G1080'>father</l> <l s='G1080'>of</l> <l s='G2498'>Jehoshaphat</l>. <l s='G2498'>Jehoshaphat</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='G1080'>father</l> <l s='G1080'>of</l> <l s='H3088'>Jehoram</l>. <l s='H3088'>Jehoram</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G1161'>an</l> ancestor <l s='G1080'>of</l> <l s='G3604'>Uzziah</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("070.001.009","MAT","1","MT1_9","<span class='v MT1_9' data-id='MT1_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span> <l s='G3604'>Uzziah</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='G1080'>father</l> <l s='G1080'>of</l> <l s='G2488'>Jotham</l>. <l s='G2488'>Jotham</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='G1080'>father</l> <l s='G1080'>of</l> <l s='H0271'>Ahaz</l>. <l s='H0271'>Ahaz</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='G1080'>father</l> <l s='G1080'>of</l> <l s='G1478'>Hezekiah</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("070.001.010","MAT","1","MT1_10","<span class='v MT1_10' data-id='MT1_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span> <l s='G1478'>Hezekiah</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='G1080'>father</l> <l s='G1080'>of</l> <l s='G3128'>Manasseh</l>. <l s='G3128'>Manasseh</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='G1080'>father</l> <l s='G1080'>of</l> <l s='H0526'>Amon</l>. <l s='H0526'>Amon</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='G1080'>father</l> <l s='G1080'>of</l> <l s='G2502'>Josiah</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("070.001.011","MAT","1","MT1_11","<span class='v MT1_11' data-id='MT1_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span> <l s='G2502'>Josiah</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H0001'>grandfather</l> <l s='G2532'>of</l> <l s='G2423'>Jeconiah</l> <l s='G2532'>and</l> Jeconiah’s <l s='H0251'>brothers</l>. <span class='add'> <l s='G2532'>They</l> <l s='G2532'>lived</l></span> <l s='G1909'>at</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G1909'>time</l> <l s='G1161'>when</l> <l s='G2532'>the</l> <span class='add'> <l s='H3778'>Babylonian</l> <l s='H2428'>army</l></span> <l s='G2532'>took</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H3478'>Israelites</l> <l s='G1161'>as</l> <l s='H7617'>captives</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G2532'>the</l> <span class='add'> <l s='H2022'>country</l> <l s='G2532'>of</l></span> <l s='H0894'>Babylon</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("070.001.012","MAT","1","MT1_12","</div><div class='p'><span class='v MT1_12' data-id='MT1_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span> <l s='G3326'>After</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='H1121'>Babylonians</l> <l s='G1161'>took</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='H3478'>Israelites</l> <l s='G1161'>to</l> <l s='H0894'>Babylon</l>, <l s='G2423'>Jeconiah</l> <l s='G1080'>became</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='G1080'>father</l> <l s='G1080'>of</l> <l s='G4528'>Shealtiel</l>. <l s='G4528'>Shealtiel</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='H0001'>grandfather</l> <l s='G1080'>of</l> <l s='G2216'>Zerubbabel</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("070.001.013","MAT","1","MT1_13","<span class='v MT1_13' data-id='MT1_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span> <l s='G2216'>Zerubbabel</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='G1080'>father</l> <l s='G1080'>of</l> Abiud. Abiud <l s='G3588'>was</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='G1080'>father</l> <l s='G1080'>of</l> <l s='G1662'>Eliakim</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("070.001.014","MAT","1","MT1_14","<span class='v MT1_14' data-id='MT1_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span> <l s='H0471'>Eliakim</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='G1080'>father</l> <l s='G1080'>of</l> Azor. Azor <l s='G3588'>was</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='G1080'>father</l> <l s='G1080'>of</l> <l s='G4524'>Zadok</l>. <l s='G4524'>Zadok</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='G1080'>father</l> <l s='G1080'>of</l> Akim. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("070.001.015","MAT","1","MT1_15","<span class='v MT1_15' data-id='MT1_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span>Akim <l s='G3588'>was</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='G1080'>father</l> <l s='G1080'>of</l> <l s='G1664'>Eliud</l>. <l s='G1664'>Eliud</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='G1080'>father</l> <l s='G1080'>of</l> <l s='G1648'>Eleazar</l>. <l s='G1648'>Eleazar</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='G1080'>father</l> <l s='G1080'>of</l> <l s='G3157'>Matthan</l>. <l s='G3157'>Matthan</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='G1080'>father</l> <l s='G1080'>of</l> <l s='G2384'>Jacob</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("070.001.016","MAT","1","MT1_16","<span class='v MT1_16' data-id='MT1_16'><span class='v-num v-16'>16&#160;</span> <l s='G2384'>Jacob</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G1537'>the</l> <l s='G1080'>father</l> <l s='G1537'>of</l> <l s='G2501'>Joseph</l>. <l s='G2501'>Joseph</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G3137'>Mary’s</l> <l s='H0376'>husband</l>, <l s='G1161'>and</l> <l s='G3137'>Mary</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G2424'>Jesus’</l> <l s='H0517'>mother</l>. <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='G1537'>the</l> <l s='G3739'>one</l> <l s='G3739'>who</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='G3004'>called</l> {<l s='G3739'>whom</l> <l s='G3739'>we</l> <l s='G3004'>call</l>} <l s='G1537'>the</l> <l s='G5547'>Messiah</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("070.001.017","MAT","1","MT1_17","</div><div class='p'><span class='v MT1_17' data-id='MT1_17'><span class='v-num v-17'>17&#160;</span> <span class='add'> <l s='G2532'>As</l> <l s='G3956'>you</l> <l s='H4310'>can</l> <l s='H2803'>calculate</l>, <l s='G2532'>I</l> <l s='G2532'>have</l> grouped Jesus’</span> <l s='H0001'>ancestors</l> <span class='add'> <l s='G2532'>as</l> <l s='H3652'>follows</l>:</span> <l s='G2532'>There</l> <l s='G3588'>was</l> <span class='add'> <l s='G2532'>a</l> <l s='H3678'>succession</l> <l s='G2532'>of</l></span> 14 <l s='G2532'>of</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='G2532'>from</l> <span class='add'> <l s='G2532'>the</l> <l s='G1074'>time</l> <l s='G2532'>when</l></span> <l s='H0085'>Abraham</l> <span class='add'> <l s='G2532'>lived</l></span> <l s='G2532'>to</l> <span class='add'> <l s='G2532'>the</l> <l s='G1074'>time</l> <l s='G2532'>when</l> <l s='G3588'>King</l></span> <l s='G1138'>David</l> <span class='add'> <l s='G2532'>lived</l></span>. <l s='G2532'>There</l> <l s='G3588'>was</l> <span class='add'> <l s='G2532'>a</l> <l s='H3678'>succession</l> <l s='G2532'>of</l></span> 14 <l s='G2532'>of</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='G2532'>from</l> <span class='add'> <l s='G2532'>the</l> <l s='G1074'>time</l> <l s='G2532'>when</l></span> <l s='G1138'>David</l> <span class='add'> <l s='G2532'>lived</l></span> <l s='G2532'>to</l> <span class='add'> <l s='G2532'>the</l> <l s='G1074'>time</l> <l s='G2532'>when</l></span> <l s='G2532'>the</l> <span class='add'> <l s='H3478'>Israelites</l> <l s='G3588'>were</l> <l s='H3947'>taken</l></span> {<span class='add'> <l s='G2532'>the</l> <l s='H3778'>Babylonian</l> <l s='H2428'>army</l> <l s='G2532'>took</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H3478'>Israelites</l></span>} <l s='H5493'>away</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='H0894'>Babylon</l>. <l s='G2532'>There</l> <l s='G3588'>was</l> <span class='add'> <l s='G2532'>a</l> <l s='H3678'>succession</l> <l s='G2532'>of</l></span> 14 <l s='G2532'>of</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='G2532'>from</l> <span class='add'> <l s='G2532'>the</l> <l s='G1074'>time</l> <l s='G2532'>when</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H3478'>Israelites</l> <l s='G3588'>were</l> <l s='H3947'>taken</l></span> {<span class='add'> <l s='G2532'>the</l> <l s='H3778'>Babylonian</l> <l s='H2428'>army</l> <l s='G2532'>took</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H3478'>Israelites</l></span>} <l s='H5493'>away</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='H0894'>Babylon</l> <l s='G2193'>until</l> <span class='add'> <l s='G2532'>the</l> <l s='G1074'>time</l> <l s='G2532'>when</l></span> <l s='G2532'>the</l> <l s='G5547'>Messiah</l> <span class='add'> <l s='G3588'>was</l> <l s='H3205'>born</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("070.001.018","MAT","1","MT1_18","</div><div class='s'><l s='G2532'>When</l> <l s='H3130'>Joseph</l> <l s='H3925'>learned</l> <l s='G3588'>that</l> Mary <l s='G3588'>was</l> <l s='H2030'>pregnant</l>, <l s='G2532'>he</l> <l s='H3289'>decided</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='H7971'>divorce</l> <l s='G3956'>her</l>, <l s='G2532'>but</l> <l s='G2532'>an</l> <l s='H4397'>angel</l> <l s='H5046'>told</l> <l s='G3588'>him</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G2532'>take</l> <l s='G3956'>her</l> <l s='G2532'>as</l> <l s='G3956'>his</l> <l s='H0802'>wife</l> <l s='G2532'>because</l> <l s='G2532'>it</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H3027'>power</l> <l s='G2532'>of</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H6944'>Holy</l> <l s='G3588'>Spirit</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G2532'>had</l> <l s='H5414'>enabled</l> <l s='G3956'>her</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G2532'>be</l> <l s='H2030'>pregnant</l> </div><div class='sr'>Matthew 1:18-25 </div><div class='p'><span class='v MT1_18' data-id='MT1_18'><span class='v-num v-18'>18&#160;</span> <l s='G3588'>This</l> <l s='G1510'>is</l> <span class='add'> <l s='G1722'>the</l> <l s='H5921'>account</l> <l s='G1537'>of</l> <l s='G3588'>what</l> <l s='G3588'>happened</l> <l s='G3779'>just</l> <l s='G4250'>before</l></span> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G5547'>Christ</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='H3205'>born</l>. <l s='G3137'>Mary</l>, <l s='G1438'>his</l> <l s='G3384'>mother</l>, {<l s='G2192'>had</l> <l s='H3318'>publicly</l> <l s='H1696'>promised</l> <l s='G2501'>Joseph</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G1161'>she</l> <l s='G5547'>would</l> <l s='H3947'>marry</l> <l s='G3588'>him</l>} <l s='G2192'>had</l> <l s='G1510'>been</l> <l s='H3318'>publicly</l> <l s='H1696'>promised</l> <l s='G1722'>to</l> <l s='H3947'>marry</l> <l s='G2501'>Joseph</l>. <l s='G4250'>Before</l> <l s='G1161'>they</l> <l s='G2192'>began</l> <l s='G1722'>to</l> <l s='H8142'>sleep</l> <l s='G4905'>together</l>, <span class='add'> <l s='G3137'>Mary</l></span> <l s='H3045'>realized</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G1161'>she</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='G1064'>pregnant</l>. <span class='add'> <l s='G1161'>It</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='H3027'>power</l> <l s='G1537'>of</l></span> <l s='G1722'>the</l> <l s='G4151'>Holy</l> <l s='G4151'>Spirit</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G2192'>had</l> <l s='H5414'>caused</l> <l s='G1438'>her</l> <l s='G1722'>to</l> <l s='G1510'>become</l> <l s='G1064'>pregnant</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("070.001.019","MAT","1","MT1_19","<span class='v MT1_19' data-id='MT1_19'><span class='v-num v-19'>19&#160;</span> <l s='G2501'>Joseph</l>, <l s='G1438'>her</l> <span class='add'> <l s='H0319'>future</l></span> <l s='H0376'>husband</l>, <l s='G1510'>was</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='G1342'>man</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='H8085'>obeyed</l> <l s='H0430'>God’s</l> <l s='H6680'>commands</l>. <span class='add'> <l s='G1438'>One</l> <l s='G2532'>of</l> <l s='G3588'>those</l> <l s='H6680'>commands</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G1342'>men</l> <l s='G1510'>must</l> <l s='H7971'>divorce</l> <l s='H0802'>women</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G2532'>had</l> <l s='H6213'>acted</l> immorally. <l s='G2532'>So</l> <l s='G1161'>when</l> <l s='G2501'>Joseph</l> <l s='H3925'>learned</l> <l s='G3588'>that</l> Mary <l s='G1510'>was</l> <l s='H2030'>pregnant</l>, <l s='G2532'>he</l> assumed <l s='G3588'>that</l> <l s='G2532'>she</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='H2030'>pregnant</l> <l s='G1161'>as</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='H6903'>result</l> <l s='G2532'>of</l> <l s='G1438'>her</l> <l s='H4603'>acting</l> immorally</span>. <l s='G2532'>So</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='H3289'>decided</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='H7665'>break</l> <l s='G2532'>the</l> engagement. <l s='G1161'>But</l> <l s='G1161'>because</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G2532'>did</l> <l s='G3361'>not</l> <l s='G2309'>want</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='H0954'>shame</l> <l s='G1438'>her</l> <l s='H3318'>publicly</l>, <l s='G2532'>he</l> <l s='H3289'>decided</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G2532'>do</l> <l s='G2532'>it</l> <l s='G2977'>privately</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("070.001.020","MAT","1","MT1_20","<span class='v MT1_20' data-id='MT1_20'><span class='v-num v-20'>20&#160;</span> <l s='G1722'>While</l> <l s='G1161'>he</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='H3820'>seriously</l> <l s='H0995'>considering</l> <l s='G3778'>this</l>, <l s='H7227'>much</l> <l s='G2596'>to</l> <l s='G1722'>his</l> surprise, <l s='G1722'>in</l> <l s='G1722'>a</l> <l s='G3677'>dream</l> <l s='G1161'>he</l> <l s='G3708'>saw</l> <l s='G1722'>an</l> <l s='H4397'>angel</l> <l s='G3588'>whom</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G2962'>Lord</l> <span class='add'> <l s='G1510'>had</l> <l s='G4151'>sent</l></span>. <l s='G1722'>The</l> <l s='H4397'>angel</l> <l s='G3004'>said</l>, “<l s='G2501'>Joseph</l>, <l s='H2233'>descendant</l> <l s='G1537'>of</l> <span class='add'> <l s='G3588'>King</l></span> <l s='G1138'>David</l>, <l s='G3004'>do</l> <l s='G3361'>not</l> <l s='G1510'>be</l> <l s='G5399'>afraid</l> <l s='G3588'>that</l> <span class='add'> <l s='G4771'>you</l>(sg) <l s='G1722'>would</l> <l s='G1510'>be</l> <l s='H6213'>doing</l> <l s='H7451'>wrong</l> <l s='G1161'>if</l> <l s='G4771'>you</l>(sg) <l s='G1722'>would</l> <l s='H3947'>marry</l></span> <l s='G3137'>Mary</l>. <l s='G1161'>Instead</l>, <span class='add'> <l s='H2490'>begin</l> <l s='G2596'>to</l> <l s='H6213'>treat</l> <l s='G3708'>her</l></span> <l s='G1722'>as</l> <l s='G2962'>your</l> <l s='G1135'>wife</l>, <l s='G1063'>because</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G4151'>Holy</l> <l s='G4151'>Spirit</l>, <span class='add'> <l s='G3361'>not</l> <l s='G1722'>a</l> <l s='G3778'>man</l></span>, <l s='G2962'>has</l> <l s='H5414'>caused</l> <l s='G3708'>her</l> <l s='G2596'>to</l> <l s='G1510'>be</l> <l s='G1722'>pregnant</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("070.001.021","MAT","1","MT1_21","<span class='v MT1_21' data-id='MT1_21'><span class='v-num v-21'>21&#160;</span> <l s='G2532'>She</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G5088'>give</l> <l s='G5088'>birth</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='G5207'>son</l>. <l s='G1063'>Since</l> <l s='G2532'>it</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G3588'>cause</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G2532'>his</l> <l s='G2992'>people</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='G2532'>be</l> <l s='G4982'>saved</l> <l s='G2532'>from</l> <span class='add'> <l s='G2532'>the</l> <l s='H0817'>guilt</l> <l s='G5207'>of</l></span> <l s='G2532'>their</l> <l s='G2532'>having</l> <l s='H2398'>sinned</l>, <l s='G3686'>name</l> <span class='add'> <l s='G2532'>the</l> <l s='G5088'>baby</l></span> <l s='G2424'>Jesus</l>, <span class='add'> <l s='G3588'>which</l> <l s='H3027'>means</l> ‘<l s='G2532'>the</l> <l s='G3588'>Lord</l> <l s='G4982'>saves</l> people’</span>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("070.001.022","MAT","1","MT1_22","<span class='v MT1_22' data-id='MT1_22'><span class='v-num v-22'>22&#160;</span> <l s='G3650'>All</l> <l s='G3778'>this</l> <l s='G1096'>happened</l> <l s='G1161'>as</l> <l s='G1096'>a</l> <l s='G2443'>result</l> <l s='G5259'>of</l> <l s='G3588'>what</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='G2962'>Lord</l> <l s='G3004'>told</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='G4396'>prophet</l> <span class='add'> <l s='H3470'>Isaiah</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='H3789'>write</l> <l s='H0753'>long</l> <l s='H7350'>ago</l> <l s='G3588'>about</l> <l s='G3588'>what</l> <l s='G1096'>was</l> <l s='G3778'>going</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='G1096'>happen</l></span>. <l s='G3778'>This</l> <l s='G3588'>is</l> <l s='G3588'>what</l> <l s='H3470'>Isaiah</l> <l s='H3789'>wrote</l>: </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("070.001.023","MAT","1","MT1_23","<span class='v MT1_23' data-id='MT1_23'><span class='v-num v-23'>23&#160;</span>“<l s='G2400'>Listen</l>, <l s='G2192'>a</l> <l s='G3933'>virgin</l> <l s='G2316'>will</l> <l s='G1510'>become</l> <l s='G1064'>pregnant</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G2316'>will</l> <l s='G5088'>give</l> <l s='G5088'>birth</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G2192'>a</l> <l s='G5207'>son</l>. <l s='G2532'>They</l> <l s='G2316'>will</l> <l s='G2564'>call</l> <l s='G3588'>him</l> <l s='G1694'>Emmanuel</l>.” <l s='G1694'>Emmanuel</l> <l s='G1510'>means</l> ‘<l s='G2316'>God</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G3326'>with</l> us’. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("070.001.024","MAT","1","MT1_24","<span class='v MT1_24' data-id='MT1_24'><span class='v-num v-24'>24&#160;</span> <l s='G1161'>When</l> <l s='G2501'>Joseph</l> <l s='G1453'>got</l> <l s='G1453'>up</l> <l s='G2532'>from</l> <l s='G5258'>sleep</l>, <l s='G2532'>he</l> <l s='G4160'>did</l> <l s='G3588'>what</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H4397'>angel</l> <l s='G3588'>whom</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G2962'>Lord</l> <span class='add'> <l s='G2532'>had</l> <l s='G2532'>sent</l></span> <l s='G4367'>commanded</l> <l s='G3588'>him</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G4160'>do</l>. <l s='G2532'>He</l> <l s='G3880'>took</l> <span class='add'>Mary</span> <l s='H1004'>home</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G2532'>be</l> <l s='G4160'>his</l> <l s='G1135'>wife</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("070.001.025","MAT","1","MT1_25","<span class='v MT1_25' data-id='MT1_25'><span class='v-num v-25'>25&#160;</span> <l s='G2532'>But</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G2532'>did</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='H7901'>sexual</l> <l s='H3045'>relations</l> <l s='G2532'>with</l> <l s='G1438'>her</l> <l s='G2193'>until</l> <l s='G2532'>she</l> <l s='G2424'>had</l> <l s='G2564'>given</l> <l s='G5088'>birth</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='G5207'>son</l>. <l s='G2532'>And</l> <span class='add'> <l s='H3130'>Joseph</l></span> <l s='G3686'>named</l> <l s='G3588'>him</l> <l s='G2424'>Jesus</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("070.002.001","MAT","2","MT2_1","<div class='c'>2</div><div class='s'>After some astrologers saw an unusual star, they traveled westwards to find the place where the infant Jesus was. King Herod helped direct them, but then an angel told them not to go back to King Herod. </div><div class='sr'>Matthew 2:1-12 </div><div class='p'><span class='v MT2_1' data-id='MT2_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G1080'>born</l> <l s='G1722'>in</l> <l s='H1035'>Bethlehem</l> <span class='add'> <l s='H7151'>town</l></span> <l s='G1722'>in</l> <l s='G2449'>Judea</l> <span class='add'> <l s='H4082'>province</l></span> <l s='G1722'>during</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G2250'>time</l> [MTY] <l s='G3588'>that</l> <l s='G3588'>King</l> <l s='G2264'>Herod</l> <span class='add'> <l s='G1722'>the</l> <l s='H1419'>Great</l> <l s='H4427'>ruled</l> <l s='G1161'>there</l>. <l s='G3588'>Some</l> <l s='G2250'>time</l></span> <l s='G1161'>after</l> <l s='G2424'>Jesus</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G1080'>born</l>, <l s='G3588'>some</l> <l s='G3097'>men</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='H1875'>studied</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='H3556'>stars</l> <l s='G1161'>and</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='H3427'>lived</l> <l s='G1722'>in</l> <l s='G1519'>a</l> <span class='add'> <l s='H2022'>country</l></span> <l s='H6921'>east</l> <span class='add'> <l s='G2250'>of</l> <l s='G2449'>Judea</l></span> <l s='G3854'>came</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G2414'>Jerusalem</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("070.002.002","MAT","2","MT2_2","<span class='v MT2_2' data-id='MT2_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span> <l s='G2532'>They</l> <l s='G3004'>asked</l> <span class='add'> <l s='G1510'>people</l></span>, “<l s='G4226'>Where</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G3588'>one</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G3708'>has</l> <l s='G1510'>been</l> <l s='G5088'>born</l> <span class='add'> <l s='G1722'>in</l> <l s='H4616'>order</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G2532'>might</l> <l s='G1510'>be</l></span> <l s='G1722'>the</l> <l s='G3588'>king</l> <l s='G2532'>of</l> <span class='add'> <l s='G1722'>you</l></span> <l s='G2453'>Jews</l>? <span class='add'> <l s='G1063'>We</l> <l s='H0539'>believe</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G2532'>your</l> <l s='H2319'>new</l> <l s='G3588'>king</l></span> <l s='G3708'>has</l> <l s='G1510'>been</l> <l s='G5088'>born</l>, <l s='G1063'>because</l> <l s='G1063'>we</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G3708'>seen</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='H3556'>star</l> <span class='add'> <l s='G3588'>that</l> <l s='G1063'>we</l> <l s='H0539'>believe</l> indicated <l s='G3588'>that</l></span> <l s='G2532'>he</l> <l s='G3708'>has</l> <l s='G1510'>been</l> <span class='add'> <l s='G5088'>born</l></span>. <span class='add'> <l s='G1063'>We</l> <l s='G3708'>saw</l> <l s='G2532'>it</l> <l s='G1722'>while</l> <l s='G1063'>we</l> <l s='G1510'>were</l> <l s='G1722'>in</l> <l s='G2532'>our</l> <l s='H2022'>country</l></span> <l s='H6921'>east</l> <span class='add'> <l s='G2532'>of</l> <l s='G1510'>here</l></span>. <l s='G2532'>So</l> <l s='G1063'>we</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G2064'>come</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G4352'>worship</l> <l s='G3588'>him</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("070.002.003","MAT","2","MT2_3","</div><div class='p'><span class='v MT2_3' data-id='MT2_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span> <l s='G1161'>When</l> <l s='G3588'>King</l> <l s='G2264'>Herod</l> <l s='H8085'>heard</l> <span class='add'> <l s='G3588'>what</l> <l s='G3588'>those</l> <l s='G3956'>men</l> <l s='G3588'>were</l> <l s='H7592'>asking</l></span>, <l s='G2532'>he</l> <l s='G3588'>became</l> <l s='H1672'>worried</l> <span class='add'> <l s='G3588'>that</l> <l s='H0376'>someone</l> <l s='G2532'>else</l> <l s='G2532'>might</l> <l s='G2532'>be</l> <l s='H7121'>proclaimed</l></span> {<span class='add'> <l s='G3956'>people</l> <l s='G2532'>might</l> <l s='H7121'>proclaim</l> <l s='H0376'>someone</l> <l s='G2532'>else</l></span>} <span class='add'> <l s='G3588'>king</l> <l s='G2532'>of</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H3064'>Jews</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='H2498'>replace</l> <l s='G3588'>him</l></span>. <l s='H7227'>Many</l> <span class='add'> <l s='G2532'>of</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3956'>people</l></span> <l s='G2532'>of</l> <l s='G2414'>Jerusalem</l> [MTY, HYP] <span class='add'> <l s='G2532'>also</l></span> <l s='G3588'>became</l> <l s='H1672'>worried</l> <span class='add'> <l s='G1161'>because</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G3588'>were</l> <l s='H3372'>afraid</l> <l s='G2532'>of</l> <l s='G3588'>what</l> <l s='G3588'>King</l> <l s='G2264'>Herod</l> <l s='G2532'>might</l> <l s='G2532'>do</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("070.002.004","MAT","2","MT2_4","<span class='v MT2_4' data-id='MT2_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span> <l s='G2532'>Then</l> Herod <l s='G4863'>gathered</l> <l s='G4863'>together</l> <l s='G3956'>all</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H4910'>ruling</l> <l s='H3548'>priests</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G3956'>men</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='H3925'>taught</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G2992'>people</l> <l s='G2532'>the</l> <span class='add'> <l s='H3064'>Jewish</l></span> <l s='H8451'>laws</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G4441'>asked</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='G4226'>where</l> <span class='add'> <l s='G2532'>the</l> <l s='H5030'>prophets</l> <l s='G2532'>had</l> <l s='H1696'>predicted</l> <l s='G3588'>that</l></span> <l s='G2532'>the</l> <l s='G5547'>Messiah</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G2532'>be</l> <l s='G1080'>born</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("070.002.005","MAT","2","MT2_5","<span class='v MT2_5' data-id='MT2_5'><span class='v-num v-5'>5&#160;</span> <l s='G1161'>They</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G3004'>to</l> <l s='G3588'>him</l>, “<span class='add'> <l s='G1161'>He</l> <l s='G3779'>will</l> <l s='G3588'>be</l> <l s='H3205'>born</l></span> <l s='G1722'>in</l> <l s='H1035'>Bethlehem</l>, <span class='add'> <l s='G1722'>here</l></span> <l s='G1722'>in</l> <l s='G2449'>Judea</l> <span class='add'> <l s='H4082'>province</l></span>, <l s='G1223'>because</l> <l s='G1161'>it</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G1125'>written</l> <l s='G1223'>by</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G4396'>prophet</l> <span class='add'> <l s='H4318'>Micah</l></span> {<l s='G1722'>the</l> <l s='G4396'>prophet</l> <span class='add'> <l s='H4318'>Micah</l></span> <l s='G1125'>wrote</l>} <span class='add'> <l s='H0753'>long</l> <l s='H7350'>ago</l> <l s='G3588'>what</l> <l s='G3004'>God</l> <l s='G3004'>said</l></span>: </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("070.002.006","MAT","2","MT2_6","<span class='v MT2_6' data-id='MT2_6'><span class='v-num v-6'>6&#160;</span>‘<l s='G4771'>You</l> <span class='add'> <l s='G3588'>who</l> <l s='G2532'>live</l> <l s='G1722'>in</l></span> <l s='H1035'>Bethlehem</l> [APO], <l s='G1722'>in</l> <l s='H3061'>Judea</l> <span class='add'> <l s='H4082'>province</l></span>, <l s='G2532'>your</l> <l s='G2532'>town</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G1063'>certainly</l> <l s='G2532'>very</l> <l s='H5704'>important</l> [<l s='H0215'>LIT</l>], <l s='G1063'>because</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='H0376'>man</l> <l s='G1537'>from</l> <l s='G2532'>your</l> <span class='add'> <l s='G2532'>town</l></span> <l s='G1510'>will</l> <l s='G1510'>become</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='G2233'>ruler</l>. <l s='G2532'>He</l> <l s='G1510'>will</l> <l s='H5148'>guide</l> <l s='G1722'>my</l> <l s='G2992'>people</l> <span class='add'> <l s='G3588'>who</l> <l s='G2532'>live</l> <l s='G1722'>in</l></span> <l s='G2474'>Israel</l>.’ ” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("070.002.007","MAT","2","MT2_7","</div><div class='p'><span class='v MT2_7' data-id='MT2_7'><span class='v-num v-7'>7&#160;</span> <l s='G5119'>Then</l> <span class='add'> <l s='G3588'>King</l></span> <l s='G2264'>Herod</l> <l s='G2977'>secretly</l> <l s='G2564'>summoned</l> <l s='G3588'>those</l> <l s='G3097'>men</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='H1875'>studied</l> <l s='G3588'>the</l> <l s='H3556'>stars</l>. <l s='G3588'>He</l> <l s='H7592'>asked</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='H0834'>exactly</l> <l s='G5119'>when</l> <l s='G3588'>the</l> <l s='H3556'>star</l> <span class='add'> <l s='G3588'>first</l></span> <l s='G5316'>appeared</l>. <span class='add'> <l s='G3844'>By</l> <l s='G3588'>what</l> <l s='G3588'>they</l> <l s='H5046'>told</l> <l s='G3588'>him</l>, <l s='G3588'>he</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='H3201'>able</l> <l s='G3844'>to</l> <l s='H3045'>know</l> <l s='G3588'>the</l> approximate <l s='G5550'>age</l> <l s='G3844'>of</l> <l s='G3588'>the</l> <l s='H1121'>baby</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("070.002.008","MAT","2","MT2_8","<span class='v MT2_8' data-id='MT2_8'><span class='v-num v-8'>8&#160;</span> <l s='G2532'>Then</l> <l s='G2532'>he</l> <span class='add'> <l s='H3582'>concealed</l> <l s='G3588'>what</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='H2088'>really</l> <l s='H3289'>planned</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G2532'>do</l> <l s='G2532'>and</l></span> <l s='G3004'>said</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G3588'>them</l>, “<l s='G4198'>Go</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='H1035'>Bethlehem</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G1833'>inquire</l> <l s='H3190'>thoroughly</l> <span class='add'> <l s='G1519'>where</l></span> <l s='G2532'>the</l> <l s='H3243'>infant</l> <l s='G3588'>is</l>. <l s='G1161'>When</l> <l s='G3004'>you</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G2147'>found</l> <l s='G3588'>him</l>, <span class='add'> <l s='G2064'>come</l> <l s='G1519'>back</l> <l s='G2532'>and</l></span> <l s='H8088'>report</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G1473'>me</l> <l s='G2532'>so</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G1473'>I</l>, <l s='G1473'>myself</l>, <l s='G3004'>can</l> <l s='G4198'>go</l> <span class='add'> <l s='G2532'>there</l> <l s='G2532'>and</l></span> <l s='G4352'>worship</l> <l s='G3588'>him</l>, <l s='G2532'>too</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("070.002.009","MAT","2","MT2_9","</div><div class='p'><span class='v MT2_9' data-id='MT2_9'><span class='v-num v-9'>9&#160;</span> <l s='G1161'>After</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G3588'>men</l> <l s='H8085'>heard</l> <l s='G3739'>what</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G3588'>king</l> <span class='add'> <l s='H5046'>told</l> <l s='G3588'>them</l></span>, <l s='G2532'>they</l> <l s='G4198'>went</l> <span class='add'> <l s='G1722'>toward</l> <l s='H1035'>Bethlehem</l></span>. <l s='G2532'>To</l> <l s='G1438'>their</l> surprise, <l s='G1722'>the</l> <l s='H3556'>star</l> <l s='G3739'>that</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G2532'>had</l> <l s='G3708'>seen</l> <l s='G1722'>while</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G1510'>were</l> <l s='G1722'>in</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='H6931'>eastern</l> <span class='add'> <l s='H2022'>country</l></span> <l s='G4198'>went</l> <l s='G4254'>ahead</l> <l s='G2532'>of</l> <l s='G3588'>them</l> <span class='add'> <l s='G2532'>again</l></span> <l s='G2193'>until</l> <l s='G2532'>it</l> <l s='G2476'>stood</l> <l s='G1883'>above</l> <span class='add'> <l s='G1722'>the</l> <l s='H1004'>house</l></span> <l s='G3757'>where</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G3813'>child</l> <l s='G1510'>was</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("070.002.010","MAT","2","MT2_10","<span class='v MT2_10' data-id='MT2_10'><span class='v-num v-10'>10&#160;</span> <l s='G1161'>When</l> <l s='G1161'>they</l> <l s='G3708'>saw</l> <l s='G1161'>the</l> <l s='H3556'>star</l>, <l s='G1161'>they</l> <l s='G5463'>rejoiced</l> <l s='G4970'>greatly</l> <span class='add'> <l s='G1161'>and</l> <l s='H0310'>followed</l> <l s='G1161'>it</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("070.002.011","MAT","2","MT2_11","<span class='v MT2_11' data-id='MT2_11'><span class='v-num v-11'>11&#160;</span> <l s='G2532'>They</l> <span class='add'> <l s='G2532'>found</l></span> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3614'>house</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G2064'>entered</l> <l s='G2532'>it</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G3708'>saw</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3813'>child</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G1519'>his</l> <l s='G3384'>mother</l>, <l s='G3137'>Mary</l>. <l s='G2532'>They</l> <l s='G4352'>bowed</l> <l s='G4098'>down</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G4352'>worshipped</l> <l s='G3588'>him</l>. <l s='G2532'>Then</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='H6605'>opened</l> <l s='G2532'>their</l> <l s='G2344'>treasure</l> <span class='add'> <l s='G4374'>boxes</l></span> [MTY] <l s='G2532'>and</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G2532'>gave</l> <l s='G5557'>gold</l>, <span class='add'> <l s='H3368'>costly</l></span> <l s='G3030'>frankincense</l>, <l s='G2532'>and</l> <l s='G4666'>myrrh</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G3588'>him</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("070.002.012","MAT","2","MT2_12","<span class='v MT2_12' data-id='MT2_12'><span class='v-num v-12'>12&#160;</span> <span class='add'> <l s='G1223'>Because</l></span> <l s='G5537'>God</l> <span class='add'> <l s='H3045'>knew</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G3588'>King</l> <l s='G2264'>Herod</l> <l s='H3289'>planned</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='H2026'>kill</l> <l s='G2532'>Jesus</l></span>, <l s='G1519'>in</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='G3677'>dream</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3588'>men</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='H1875'>studied</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H3556'>stars</l> <l s='G3588'>were</l> <l s='G5537'>warned</l> {<l s='G2532'>he</l> <l s='G5537'>warned</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3588'>men</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='H1875'>studied</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H3556'>stars</l>} <l s='G3588'>that</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G3588'>should</l> <l s='G3361'>not</l> <l s='H7725'>return</l> <l s='G1519'>to</l> <span class='add'> <l s='G3588'>King</l></span> <l s='G2264'>Herod</l>. <l s='G2532'>So</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='H7725'>returned</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G2532'>their</l> <l s='G5561'>country</l>, <span class='add'> <l s='G2532'>but</l> <l s='H8478'>instead</l> <l s='G1223'>of</l> <l s='H1980'>traveling</l> <l s='G1519'>back</l> <l s='G1519'>on</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G2532'>same</l> <l s='G3598'>road</l>, <l s='G2532'>they</l></span> <l s='G2532'>went</l> <l s='G1519'>on</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='H8133'>different</l> <l s='G3598'>road</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("070.002.013","MAT","2","MT2_13","</div><div class='s'><l s='G2596'>Following</l> <l s='G2532'>an</l> angel’s <l s='H1697'>instructions</l>, <l s='H3130'>Joseph</l> <l s='G2532'>took</l> <l s='G1223'>his</l> <l s='H4940'>family</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G5561'>country</l> <l s='G1223'>of</l> <l s='H4714'>Egypt</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='H4422'>escape</l> <l s='G2532'>from</l> <l s='G2264'>Herod</l>. </div><div class='sr'>Matthew 2:13-21 </div><div class='p'><span class='v MT2_13' data-id='MT2_13'><span class='v-num v-13'>13&#160;</span> <l s='G2596'>After</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3588'>men</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='H1875'>studied</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H3556'>stars</l> <l s='H7604'>left</l> <span class='add'> <l s='H1035'>Bethlehem</l></span>, <l s='G2532'>an</l> <l s='H4397'>angel</l> <span class='add'> <l s='G2532'>from</l></span> <l s='G2532'>the</l> <l s='G2962'>Lord</l> <l s='G3708'>appeared</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G2501'>Joseph</l> <l s='G1519'>in</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='G3677'>dream</l>. <l s='G2532'>He</l> <l s='G3004'>said</l>, “<l s='G1453'>Get</l> <l s='G1453'>up</l>, <l s='G3880'>take</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3813'>child</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G1519'>his</l> <l s='G3384'>mother</l>, <l s='G2532'>and</l> <l s='G5343'>flee</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='H4714'>Egypt</l>. <l s='H3427'>Stay</l> <l s='G1563'>there</l> <l s='G2193'>until</l> <l s='G2532'>I</l> <l s='G3004'>tell</l> <l s='G4771'>you</l> <span class='add'>(sg) <l s='G3588'>that</l> <l s='G4771'>you</l> <l s='G3195'>should</l> <l s='H5800'>leave</l></span>, <l s='G1063'>because</l> <span class='add'> <l s='G3588'>King</l></span> <l s='G2264'>Herod</l> <l s='G1510'>is</l> <l s='G3195'>about</l> <span class='add'> <l s='G1519'>to</l> <l s='H7971'>send</l> <l s='H5650'>soldiers</l></span> <l s='G1519'>to</l> <l s='G2400'>look</l> <l s='G1063'>for</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3813'>child</l> <l s='G2532'>so</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G3004'>can</l> <l s='H2026'>kill</l> <l s='G3588'>him</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("070.002.014","MAT","2","MT2_14","<span class='v MT2_14' data-id='MT2_14'><span class='v-num v-14'>14&#160;</span> <l s='G2532'>So</l> <l s='H3130'>Joseph</l> <l s='G1453'>got</l> <l s='G1453'>up</l>, <l s='G2532'>he</l> <l s='G3880'>took</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3813'>child</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G1519'>his</l> <l s='G3384'>mother</l> <span class='add'> <l s='G3588'>that</l></span> <l s='G3571'>night</l>, <l s='G2532'>and</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='H5127'>fled</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='H4714'>Egypt</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("070.002.015","MAT","2","MT2_15","<span class='v MT2_15' data-id='MT2_15'><span class='v-num v-15'>15&#160;</span> <l s='G2532'>They</l> <l s='G1510'>stayed</l> <l s='G1563'>there</l> <l s='G2193'>until</l> <span class='add'> <l s='G3588'>King</l></span> <l s='G2264'>Herod</l> <l s='G5054'>died</l>, <span class='add'> <l s='G2532'>and</l> <l s='G2532'>then</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='H7604'>left</l> <l s='H4714'>Egypt</l></span>. <l s='G1223'>By</l> <l s='H6213'>doing</l> <l s='G2443'>that</l>, <l s='G2532'>it</l> <l s='G1510'>was</l> {<l s='G2532'>they</l>} <l s='G4137'>fulfilled</l> <l s='G3588'>what</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G4396'>prophet</l> <span class='add'> <l s='H1954'>Hosea</l></span> <l s='H3789'>wrote</l>, <l s='G3588'>which</l> <l s='G2532'>had</l> <l s='G1510'>been</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G1223'>by</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G2962'>Lord</l> {<l s='G3588'>which</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G2962'>Lord</l> <l s='G2532'>had</l> <l s='G3004'>said</l>}, </span></div><div class='q'><span class='v MT2_15' data-id='MT2_15'><l s='G1473'>I</l> <l s='G2532'>have</l> <l s='G3004'>told</l> <l s='G1473'>my</l> <l s='G5207'>son</l> <l s='G2443'>to</l> <l s='G1510'>come</l> <l s='G1537'>out</l> <l s='G1537'>of</l> <l s='H4714'>Egypt</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("070.002.016","MAT","2","MT2_16","</div><div class='m'><span class='v MT2_16' data-id='MT2_16'><span class='v-num v-16'>16&#160;</span> <span class='add'> <l s='G1722'>While</l> <l s='G3588'>King</l></span> <l s='G2264'>Herod</l> <span class='add'> <l s='G3588'>was</l> <l s='G3029'>still</l> <l s='H2416'>living</l></span>, <l s='G3754'>because</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G3708'>realized</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G2532'>had</l> <l s='G2532'>been</l> <l s='G1702'>tricked</l> <l s='G1722'>by</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G3956'>men</l> <l s='G3739'>who</l> <l s='H1875'>studied</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='H3556'>stars</l> {<l s='G1722'>the</l> <l s='G3956'>men</l> <l s='G3739'>who</l> <l s='H1875'>studied</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='H3556'>stars</l> <l s='G2532'>had</l> <l s='G1702'>tricked</l> <l s='G3588'>him</l>}, <l s='G2532'>he</l> <l s='G3588'>became</l> <l s='H2534'>furious</l>. <l s='G2532'>Then</l>, <span class='add'>assuming <l s='G3754'>that</l> <l s='G2532'>Jesus</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G3029'>still</l> <l s='G1722'>in</l> <l s='H1035'>Bethlehem</l> <l s='G2532'>or</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='H5439'>surrounding</l> <l s='H2506'>regions</l></span>, <l s='G2264'>Herod</l> <l s='G2532'>sent</l> <span class='add'> <l s='H5650'>soldiers</l> <l s='G2532'>there</l></span> <l s='G2532'>to</l> <l s='H2026'>kill</l> <l s='G3956'>all</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G3816'>boy</l> <l s='H3245'>babies</l> <l s='G1332'>two</l> <l s='G1332'>years</l> <l s='G1332'>old</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='H6810'>younger</l>. <span class='add'> <l s='G2264'>Herod</l> <l s='H3557'>calculated</l> <l s='G3754'>how</l> <l s='G1332'>old</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='H1121'>baby</l> <l s='G3588'>was</l></span>, <l s='G2596'>according</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G3739'>what</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G3956'>men</l> <l s='G3739'>who</l> <l s='H1875'>studied</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='H3556'>stars</l> <l s='H5046'>told</l> <l s='G3588'>him</l> <span class='add'> <l s='G2596'>about</l> <l s='G2532'>when</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='H3556'>star</l> <l s='G3588'>first</l> <l s='G3708'>appeared</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("070.002.017","MAT","2","MT2_17","<span class='v MT2_17' data-id='MT2_17'><span class='v-num v-17'>17&#160;</span> <span class='add'> <l s='G1223'>Because</l> <l s='H1035'>Bethlehem</l> <l s='G4396'>and</l> <l s='H7414'>Ramah</l> <l s='H1323'>towns</l> <l s='G3588'>were</l> <l s='G1223'>in</l> <l s='G1223'>the</l> <l s='H1508'>area</l> <l s='H0834'>where</l> <l s='G1223'>the</l> <l s='H2233'>descendants</l> <l s='G1223'>of</l> <l s='H3290'>Jacob’s</l> <l s='H0802'>wife</l> <l s='H7354'>Rachel</l> <l s='H3427'>lived</l>, <l s='G5119'>when</l> <l s='H5650'>soldiers</l> <l s='H2026'>killed</l> <l s='G1223'>the</l> <l s='H3243'>infant</l> <l s='H3206'>boys</l></span>, <l s='G3588'>they</l> <l s='G4137'>fulfilled</l> <l s='G3588'>what</l> <l s='G2408'>Jeremiah</l> <l s='G1223'>the</l> <l s='G4396'>prophet</l> <l s='H3789'>wrote</l>, </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("070.002.018","MAT","2","MT2_18","</div><div class='pi'><span class='v MT2_18' data-id='MT2_18'><span class='v-num v-18'>18&#160;</span> <span class='add'> <l s='H0802'>Women</l></span> <l s='G1722'>in</l> <l s='G4471'>Ramah</l> <l s='G1510'>were</l> <l s='G2799'>weeping</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G2805'>wailing</l> <l s='G4183'>loudly</l>. <span class='add'> <l s='H0802'>Women</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G1510'>were</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='H2233'>descendants</l></span> <l s='G2532'>of</l> <l s='G4478'>Rachel</l>, <span class='add'> <l s='G1722'>the</l> ancestor <l s='G2532'>of</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='H0802'>women</l> <l s='G2532'>there</l></span> [SYN], <l s='G1510'>were</l> <l s='H5110'>grieving</l> <l s='G3754'>for</l> <span class='add'> <l s='G3588'>what</l> <l s='G3588'>happened</l> <l s='G2532'>to</l></span> <l s='G2532'>their</l> <l s='G5043'>children</l>. <span class='add'> <l s='G2532'>Even</l> <l s='G2532'>though</l> <l s='G1510'>people</l> <l s='H6884'>tried</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='G3870'>comfort</l> <l s='G3588'>them</l></span>, <l s='G2532'>they</l> <l s='G2309'>would</l> <l s='G3756'>not</l> <l s='G1510'>be</l> <l s='G3870'>comforted</l> {<l s='H2308'>stop</l> <l s='G3602'>mourning</l>}, <l s='G3754'>because</l> <l s='G2532'>their</l> <l s='G5043'>children</l> <l s='G1510'>were</l> <l s='H4191'>dead</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("070.002.019","MAT","2","MT2_19","</div><div class='p'><span class='v MT2_19' data-id='MT2_19'><span class='v-num v-19'>19&#160;</span> <l s='G2596'>After</l> <l s='G2264'>Herod</l> <l s='G5053'>died</l> <span class='add'> <l s='G1161'>and</l> <l s='G1722'>while</l> <l s='G2501'>Joseph</l> <l s='G1161'>and</l> <l s='G1722'>his</l> <l s='H4940'>family</l> <l s='G3588'>were</l> <l s='H5750'>still</l> <l s='G1722'>in</l> <l s='H4714'>Egypt</l></span>, <l s='G1722'>an</l> <l s='H4397'>angel</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G2962'>Lord</l> <span class='add'> <l s='G3588'>had</l> <l s='H7971'>sent</l></span> <l s='G3708'>appeared</l> <l s='G2596'>to</l> <l s='G2501'>Joseph</l> <l s='G1722'>in</l> <l s='H4714'>Egypt</l> <l s='G1722'>in</l> <l s='G1722'>a</l> <l s='G3677'>dream</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("070.002.020","MAT","2","MT2_20","<span class='v MT2_20' data-id='MT2_20'><span class='v-num v-20'>20&#160;</span> <l s='G2532'>He</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='H3130'>Joseph</l>, “<l s='G3880'>Take</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3813'>child</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G1519'>his</l> <l s='G3384'>mother</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G4198'>go</l> <l s='G1519'>back</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G2474'>Israel</l> <span class='add'> <l s='G1519'>to</l> <l s='G2532'>live</l></span>, <l s='G1063'>because</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G5590'>people</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G3588'>were</l> <l s='G2212'>looking</l> <l s='G1063'>for</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3813'>child</l> <span class='add'> <l s='G1519'>in</l> <l s='H4616'>order</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='H2026'>kill</l> <l s='G3588'>him</l></span> <l s='G2532'>have</l> <l s='G2348'>died</l>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("070.002.021","MAT","2","MT2_21","<span class='v MT2_21' data-id='MT2_21'><span class='v-num v-21'>21&#160;</span> <l s='G2532'>So</l> <l s='H3130'>Joseph</l> <l s='G3880'>took</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3813'>child</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G1519'>his</l> <l s='G3384'>mother</l>, <l s='G2532'>and</l> <l s='G2532'>they</l> <l s='G1525'>went</l> <l s='G1519'>back</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G2474'>Israel</l>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("070.002.022","MAT","2","MT2_22","</div><div class='s'><l s='H0310'>Following</l> <l s='G2532'>an</l> angel’s <l s='H2094'>warning</l>, <l s='H3130'>Joseph</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G1519'>his</l> <l s='H4940'>family</l> <l s='G1525'>returned</l> <l s='G1519'>to</l> Nazareth, <l s='G2532'>and</l> <l s='G2532'>thus</l> <l s='G2532'>a</l> <l s='H5016'>prophecy</l> <l s='G1519'>about</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H4899'>Messiah</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='H4390'>fulfilled</l>. </div><div class='sr'>Matthew 2:22-23 </div><div class='p'><span class='v MT2_22' data-id='MT2_22'><span class='v-num v-22'>22&#160;</span> <l s='G1161'>When</l> <l s='H3130'>Joseph</l> <l s='H8085'>heard</l> <l s='G3754'>that</l> Archaelaus <l s='G1161'>now</l> <l s='H4427'>ruled</l> <l s='G1519'>in</l> <l s='G2449'>Judea</l> <span class='add'> <l s='G3313'>district</l></span> <l s='G1161'>instead</l> <l s='G3962'>of</l> <l s='G1519'>his</l> <l s='G3962'>father</l>, <span class='add'> <l s='G3588'>King</l></span> <l s='G2264'>Herod</l> <span class='add'> <l s='G1519'>the</l> <l s='H1419'>Great</l></span>, <l s='G1161'>he</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G5399'>afraid</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G1519'>go</l> <l s='G1563'>there</l>. <l s='G3754'>Because</l> <l s='G1161'>he</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G5537'>warned</l> {<span class='add'> <l s='G5537'>God</l></span> <l s='G5537'>warned</l> <l s='H3130'>Joseph</l>} <l s='G1519'>in</l> <l s='G1519'>a</l> <l s='G3677'>dream</l> <span class='add'> <l s='G3754'>that</l> <l s='G3754'>it</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='H5750'>still</l> <l s='H6348'>dangerous</l> <l s='G3754'>for</l> <l s='G3588'>them</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='H3427'>live</l> <l s='G1519'>in</l> <l s='G2449'>Judea</l></span>, <l s='G1161'>he</l> <span class='add'> <l s='G1161'>and</l> Mary <l s='G1161'>and</l> Jesus</span> <l s='G3588'>went</l> <l s='G1519'>to</l> <l s='G1056'>Galilee</l> <span class='add'> <l s='G3313'>District</l></span> </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("070.002.023","MAT","2","MT2_23","<span class='v MT2_23' data-id='MT2_23'><span class='v-num v-23'>23&#160;</span> <l s='G1519'>to</l> <l s='G3478'>Nazareth</l> <span class='add'> <l s='G1519'>to</l> <l s='G2730'>live</l> <l s='G2532'>there</l></span>. <l s='G2532'>The</l> <l s='G1519'>result</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='G3754'>that</l> <l s='G3588'>what</l> <l s='G2532'>had</l> <l s='G2532'>been</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G1223'>by</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H5769'>ancient</l> <l s='G4396'>prophets</l> {<l s='G3588'>what</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H5769'>ancient</l> <l s='G4396'>prophets</l> <l s='G2532'>had</l> <l s='G3004'>said</l>} <span class='add'> <l s='G1519'>about</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H4899'>Messiah</l></span>, <l s='G3754'>that</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G2532'>would</l> <l s='G2532'>be</l> <l s='G2564'>called</l> {<l s='G2046'>people</l> <l s='G2532'>would</l> <l s='G2564'>call</l> <l s='G3588'>him</l>} <l s='G2532'>a</l> Nazareth-man, <l s='G3588'>was</l> <l s='G4137'>fulfilled</l> {<l s='G2064'>came</l> <l s='G3588'>true</l>}. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("070.003.001","MAT","3","MT3_1","<div class='c'>3</div><div class='s'>John the Baptizer announced the coming of Jesus, and he baptized many people who heard his message. </div><div class='sr'>Matthew 3:1-6 </div><div class='p'><span class='v MT3_1' data-id='MT3_1'><span class='verse1 v-num v-1'>1&#160;</span> <l s='G1722'>While</l> <span class='add'> <l s='G1565'>Jesus</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='H5750'>still</l> <l s='G1722'>in</l> Nazareth <l s='H7151'>town</l></span>, <l s='G2491'>John</l>, <span class='add'> <l s='G3588'>whom</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G3588'>people</l> <l s='G3588'>called</l></span> <l s='G1722'>the</l> Baptizer, <l s='G3588'>went</l> <l s='G1722'>to</l> <l s='G1722'>a</l> <l s='G2048'>desolate</l> <l s='G1722'>place</l> <l s='G1722'>in</l> <l s='G2449'>Judea</l> <span class='add'> <l s='H6418'>district</l></span>. </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("070.003.002","MAT","3","MT3_2","<span class='v MT3_2' data-id='MT3_2'><span class='v-num v-2'>2&#160;</span> <l s='G2532'>He</l> <l s='G3588'>was</l> <l s='H7150'>preaching</l> <span class='add'> <l s='G2532'>to</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='G3004'>people</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G2532'>came</l> <l s='G2532'>there</l></span>. <l s='G2532'>He</l> <l s='G2532'>kept</l> <l s='G3004'>saying</l>, “<span class='add'> <l s='G3004'>You</l> <l s='H4270'>need</l> <l s='G2532'>to</l></span> <l s='H7725'>turn</l> <l s='H5493'>away</l> <l s='G2532'>from</l> <l s='G2532'>your</l> <l s='H2400'>sinful</l> <l s='H3027'>behavior</l>, <l s='G1063'>because</l> <l s='G3004'>God</l> [<l s='H6298'>MET</l>] <l s='G2532'>will</l> <l s='G1448'>soon</l> <l s='H2490'>begin</l> <l s='G2532'>to</l> <l s='H4910'>rule</l> <span class='add'> <l s='H5921'>over</l> <l s='G3004'>people</l>, <l s='G2532'>and</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G2532'>will</l> <l s='H3988'>reject</l> <l s='G3004'>you</l> <l s='G2532'>if</l> <l s='G3004'>you</l> <l s='G2532'>do</l> <l s='G2532'>not</l> <l s='H7725'>turn</l> <l s='H5493'>away</l> <l s='G2532'>from</l> <l s='G2532'>your</l> <l s='H2400'>sinful</l> <l s='H5315'>life</l></span>.” </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("070.003.003","MAT","3","MT3_3","<span class='v MT3_3' data-id='MT3_3'><span class='v-num v-3'>3&#160;</span> <l s='G3004'>John</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G3778'>person</l> <l s='G3588'>who</l> <span class='add'> <l s='H4390'>fulfilled</l></span> <l s='G3588'>what</l> <l s='G1510'>was</l> <l s='G3004'>said</l> <l s='G1223'>by</l> <l s='G2268'>Isaiah</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G4396'>prophet</l> {<l s='G3588'>what</l> <l s='G2268'>Isaiah</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G4396'>prophet</l> <span class='add'> <l s='H1696'>predicted</l></span> <l s='G1722'>when</l> <l s='G3778'>he</l> <l s='G3004'>said</l>}, <l s='H0753'>long</l> <l s='H7350'>ago</l>: </span></div><div class='pi'><span class='v MT3_3' data-id='MT3_3'><l s='G1722'>In</l> <l s='G1722'>a</l> <l s='G2048'>desolate</l> <l s='H1508'>area</l> ◄<span class='add'> <l s='G1510'>people</l> <l s='G1510'>will</l> <l s='G5456'>hear</l> <l s='H0376'>someone</l>/<l s='H0376'>someone</l> <l s='G1510'>will</l> <l s='G1510'>be</l> <l s='H8085'>heard</l></span>► <l s='G3004'>shouting</l> <span class='add'> <l s='G3004'>to</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G1510'>people</l> <l s='G3588'>who</l> <l s='G4160'>pass</l> <l s='G1223'>by</l></span>, </span></div><div class='pi'><span class='v MT3_3' data-id='MT3_3'><l s='G2090'>Prepare</l> <span class='add'> <l s='G1722'>yourselves</l> <l s='G3004'>to</l> <l s='H3947'>receive</l></span> <l s='G1722'>the</l> <l s='G2962'>Lord</l> <l s='G1722'>when</l> <l s='G3778'>he</l> <l s='G1510'>comes</l>! </span></div><div class='pi'><span class='v MT3_3' data-id='MT3_3'><span class='add'> <l s='G4160'>Make</l> <l s='G1722'>yourselves</l> <l s='G2090'>ready</l> <l s='G1223'>so</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='G1722'>you</l> <l s='G1510'>will</l> <l s='G1510'>be</l> <l s='G2090'>prepared</l> <l s='G1722'>when</l> <l s='G3778'>he</l> <l s='G1510'>comes</l></span> [<l s='H6298'>MET</l>, DOU], <l s='G2117'>just</l> <l s='H3644'>like</l> <l s='G1510'>people</l> <span class='add'>improve <l s='G2962'>and</l></span> <l s='H8626'>straighten</l> <l s='G5456'>out</l> <l s='G1722'>the</l> <l s='G3598'>road</l> <span class='add'> <l s='G1063'>for</l> <l s='G1722'>an</l> <l s='H5704'>important</l> <l s='H8269'>official</l>!</span> </span>");
INSERT INTO TranslationforTranslators_isvl VALUES ("070.003.004","MAT","3","MT3_4","</div><div class='p'><span class='v MT3_4' data-id='MT3_4'><span class='v-num v-4'>4&#160;</span> <l s='G2491'>John</l> <l s='G2192'>wore</l> <span class='add'>coarse</span> <l s='G1742'>clothing</l> <l s='G1161'>made</l> <l s='G2532'>from</l> <l s='G2574'>camel’s</l> <l s='G2359'>hair</l>. <l s='G2532'>And</l> <span class='add'> <l s='G1161'>as</l> <l s='G2532'>the</l> <l s='H5030'>prophet</l> <l s='H0452'>Elijah</l> <l s='G2532'>did</l> <l s='H0753'>long</l> <l s='H7350'>ago</l></span>, <l s='G2532'>he</l> <l s='G2192'>wore</l> <l s='G2192'>a</l> <l s='G1193'>leather</l> <l s='G2223'>belt</l> <l s='G4012'>around</l> <l s='G4012'>his</l> <l s='G3751'>waist</l>. <l s='G4012'>His</l> <l s='G5160'>food</l> <l s='G1510'>was</l> <span class='add'> <l s='G2532'>only</l></span> <l s='H2284'>grasshoppers</l> <l s='G2532'>and</l> <l s='G3192'>honey</l> <span class='add'> <l s='G3588'>that</l> <l s='G2532'>he</l> <l s='G1510'>found</l></span> <l s='G2532'>in</l> <l s='G3588'>that</l> <l s='H8074'>desolate</l> <l s='H1508'>area</l>. </span>");
