12
1 |x-strong="c:H2142" x-lemma="זָכַר" x-morph="He,C:Vqv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּזְכֹר֙"Now remembere |x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"|x-strong="H1254a" x-lemma="בָּרָא" x-morph="He,Vqrmpc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בּ֣וֹרְאֶ֔יךָ"your Creatoree |x-strong="b:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,R:Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּימֵ֖י"in the days ofe |x-strong="H0979" x-lemma="בְּחֻרוֹת" x-morph="He,Ncbpc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּחוּרֹתֶ֑יךָ"your youthful timese, |x-strong="H5704" x-lemma="עַד" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַ֣ד"evene |x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁ֤ר"whene |x-strong="H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְמֵ֣י"the days ofe |x-strong="d:H7451c" x-lemma="רַע" x-morph="He,Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָֽרָעָ֔ה"the evile |x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָבֹ֨אוּ֙"havee |x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹא"note |x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָבֹ֨אוּ֙"comee,
|x-strong="c:H5060" x-lemma="נָגַע" x-morph="He,C:Vhq3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהִגִּ֣יעוּ"bute |x-strong="H8141" x-lemma="שָׁנֶה" x-morph="He,Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁנִ֔ים"yearse |x-strong="c:H5060" x-lemma="נָגַע" x-morph="He,C:Vhq3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהִגִּ֣יעוּ"will arrivee |x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁ֣ר"whene |x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תֹּאמַ֔ר"you will saye,
“|x-strong="H0369" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵֽין"There is note |x-strong="H2656" x-lemma="חֵפֶץ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֵֽפֶץ"delighte |x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִ֥י"for mee |x-strong="b" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָהֶ֖ם"in theme,”
2 |x-strong="H5704" x-lemma="עַד" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַ֠ד"as long ase |x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁ֨ר"thate |x-strong="d:H8121" x-lemma="שֶׁמֶשׁ" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַשֶּׁ֨מֶשׁ֙"the sune |x-strong="H2821" x-lemma="חָשַׁךְ" x-morph="He,Vqi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תֶחְשַׁ֤ךְ"ise |x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹֽא"note |x-strong="H2821" x-lemma="חָשַׁךְ" x-morph="He,Vqi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תֶחְשַׁ֤ךְ"darke, |x-strong="c:d:H0216" x-lemma="אוֹר" x-morph="He,C:Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהָא֔וֹר"nor the light ofe |x-strong="c:d:H3394" x-lemma="יָרֵחַ" x-morph="He,C:Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהַיָּרֵ֖חַ"the moone, |x-strong="c:d:H3556" x-lemma="כּוֹכָב" x-morph="He,C:Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהַכּוֹכָבִ֑ים"or the starse,
|x-strong="c:H7725" x-lemma="שׁוּב" x-morph="He,C:Vqq3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְשָׁ֥בוּ"ande |x-strong="d:H5645" x-lemma="עָב" x-morph="He,Td:Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֶעָבִ֖ים"the dark cloudse |x-strong="c:H7725" x-lemma="שׁוּב" x-morph="He,C:Vqq3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְשָׁ֥בוּ"returne |x-strong="H0310a" x-lemma="אַחַר" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַחַ֥ר"aftere |x-strong="d:H1653" x-lemma="גֶּשֶׁם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַגָּֽשֶׁם"the raine. s
3 |x-strong="b:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּיּ֗וֹם"On the daye |x-strong="s:H2111" x-lemma="זוּעַ" x-morph="He,Tr:Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֶׁיָּזֻ֨עוּ֙"it will happen thate |x-strong="H8104" x-lemma="שָׁמַר" x-morph="He,Vqrmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֹׁמְרֵ֣י"the guards ofe |x-strong="d:H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַבַּ֔יִת"the housee |x-strong="s:H2111" x-lemma="זוּעַ" x-morph="He,Tr:Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֶׁיָּזֻ֨עוּ֙"will tremblee,
|x-strong="c:H5791" x-lemma="עָוַת" x-morph="He,C:Vtq3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהִֽתְעַוְּת֖וּ"ande |x-strong="H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַנְשֵׁ֣י"the men ofe |x-strong="d:H2428" x-lemma="חַיִל" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֶחָ֑יִל"strengthe |x-strong="c:H5791" x-lemma="עָוַת" x-morph="He,C:Vtq3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהִֽתְעַוְּת֖וּ"will be stooped overe,
|x-strong="c:H0988" x-lemma="בָּטֵל" x-morph="He,C:Vqq3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבָטְל֤וּ"ande |x-strong="d:H2912" x-lemma="טָחַן" x-morph="He,Td:Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַטֹּֽחֲנוֹת֙"the women grain millerse |x-strong="c:H0988" x-lemma="בָּטֵל" x-morph="He,C:Vqq3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבָטְל֤וּ"will cease from labore |x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֣י"becausee |x-strong="H4591" x-lemma="מָעַט" x-morph="He,Vpp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִעֵ֔טוּ"they are fewe,
|x-strong="c:H2821" x-lemma="חָשַׁךְ" x-morph="He,C:Vqq3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְחָשְׁכ֥וּ"ande |x-strong="d:H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,Td:Vqrfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָרֹא֖וֹת"the seeinge |x-strong="b:H0699" x-lemma="אֲרֻבָּה" x-morph="He,Rd:Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּאֲרֻבּֽוֹת"through the latticeworke |x-strong="c:H2821" x-lemma="חָשַׁךְ" x-morph="He,C:Vqq3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְחָשְׁכ֥וּ"will grow dime. s
4 |x-strong="c:H5462" x-lemma="סָגַר" x-morph="He,C:VPq3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְסֻגְּר֤וּ"Thene |x-strong="H1817c" x-lemma="דֶּלֶת" x-morph="He,Ncfda" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דְלָתַ֨יִם֙"doorse |x-strong="c:H5462" x-lemma="סָגַר" x-morph="He,C:VPq3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְסֻגְּר֤וּ"will be shute |x-strong="b:H7784" x-lemma="שׁוּק" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּשּׁ֔וּק"along the streete,
|x-strong="b:H8217" x-lemma="שָׁפָל" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּשְׁפַ֖ל"whene |x-strong="H6963a" x-lemma="קוֹל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ק֣וֹל"the sound ofe |x-strong="d:H2913" x-lemma="טַחֲנָה" x-morph="He,Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַֽטַּחֲנָ֑ה"the handmille |x-strong="b:H8217" x-lemma="שָׁפָל" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּשְׁפַ֖ל"becomes quiete,
|x-strong="c:H6965b" x-lemma="קוּם" x-morph="He,C:Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיָקוּם֙"when they rise upe |x-strong="l:H6963a" x-lemma="קוֹל" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְק֣וֹל"at the sound ofe |x-strong="d:H6833" x-lemma="צִפּוֹר" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַצִּפּ֔וֹר"the birde,
|x-strong="c:H7817" x-lemma="שָׁחַח" x-morph="He,C:VNi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיִשַּׁ֖חוּ"ande |x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּל"alle |x-strong="H1323" x-lemma="בַּת" x-morph="He,Ncfpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּנ֥וֹת"the daughters ofe |x-strong="d:H7892a" x-lemma="שִׁיר" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַשִּֽׁיר"the songe |x-strong="c:H7817" x-lemma="שָׁחַח" x-morph="He,C:VNi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיִשַּׁ֖חוּ"are weakenede. s
5 |x-strong="H3372" x-lemma="יָרֵא" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִרָ֨אוּ֙"They wille |x-strong="H1571" x-lemma="גַּם" x-morph="He,Ta" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גַּ֣ם"evene |x-strong="H3372" x-lemma="יָרֵא" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִרָ֨אוּ֙"be afraide |x-strong="m:H1364" x-lemma="גָּבֹהַּ" x-morph="He,R:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִגָּבֹ֤הַּ"of heighte
|x-strong="c:H2849" x-lemma="חַתְחַת" x-morph="He,C:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְחַתְחַתִּ֣ים"and terrorse |x-strong="b:H1870" x-lemma="דֶּרֶךְ" x-morph="He,Rd:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּדֶּ֔רֶךְ"along the roade.
|x-strong="c:H5006" x-lemma="נָאַץ" x-morph="He,C:Vhi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיָנֵ֤אץ"Althoughe |x-strong="d:H8247" x-lemma="שָׁקֵד" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַשָּׁקֵד֙"the almond treee |x-strong="c:H5006" x-lemma="נָאַץ" x-morph="He,C:Vhi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיָנֵ֤אץ"might blossome,
|x-strong="c:H5445" x-lemma="סָבַל" x-morph="He,C:Vti3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיִסְתַּבֵּ֣ל"yete |x-strong="d:H2284" x-lemma="חָגָב" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֶֽחָגָ֔ב"the locustse |x-strong="c:H5445" x-lemma="סָבַל" x-morph="He,C:Vti3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיִסְתַּבֵּ֣ל"fatten themselvese
|x-strong="c:H6565a" x-lemma="פָּרַר" x-morph="He,C:Vhi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְתָפֵ֖ר"ande |x-strong="d:H0035" x-lemma="אֲבִיּוֹנָה" x-morph="He,Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָֽאֲבִיּוֹנָ֑ה"the caperberrye |x-strong="c:H6565a" x-lemma="פָּרַר" x-morph="He,C:Vhi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְתָפֵ֖ר"frustratese.
|x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"Fore |x-strong="d:H0120" x-lemma="אָדָם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאָדָם֙"the mane |x-strong="H1980" x-lemma="הָלַךְ" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֹלֵ֤ךְ"is goinge |x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"toe |x-strong="H5769" x-lemma="עוֹלָם" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עוֹלָמ֔וֹ"his eternale |x-strong="H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֵּ֣ית"homee
|x-strong="c:H5437" x-lemma="סָבַב" x-morph="He,C:Vqq3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְסָבְב֥וּ"ande |x-strong="d:H5594" x-lemma="סָפַד" x-morph="He,Td:Vqrmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַסֹּפְדִֽים"the mournerse |x-strong="c:H5437" x-lemma="סָבַב" x-morph="He,C:Vqq3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְסָבְב֥וּ"will surrounde |x-strong="b:H7784" x-lemma="שׁוּק" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָשּׁ֖וּק"in the streete. s
6 |x-strong="H5704" x-lemma="עַד" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַ֣ד"Untile |x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁ֤ר"thate |x-strong="H2256a" x-lemma="חֶבֶל" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֶ֣בֶל"the cord ofe |x-strong="d:H3701" x-lemma="כֶּסֶף" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַכֶּ֔סֶף"silvere |x-strong="H7576" x-lemma="רָתַק" x-morph="He,VNi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֵרָתֵק֙"hase |x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹֽא"note |x-strong="H7576" x-lemma="רָתַק" x-morph="He,VNi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֵרָתֵק֙"been fastenede,
|x-strong="c:H7533" x-lemma="רָצַץ" x-morph="He,C:Vqi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְתָרֻ֖ץ"ore |x-strong="H1543" x-lemma="גֻּלָּה" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גֻּלַּ֣ת"the bowl ofe |x-strong="d:H2091" x-lemma="זָהָב" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַזָּהָ֑ב"golde |x-strong="c:H7533" x-lemma="רָצַץ" x-morph="He,C:Vqi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְתָרֻ֖ץ"gets crushede,
|x-strong="c:H7665" x-lemma="שָׁבַר" x-morph="He,C:VNi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְתִשָּׁ֤בֶר"thene |x-strong="H3537" x-lemma="כַּד" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כַּד֙"a jare |x-strong="c:H7665" x-lemma="שָׁבַר" x-morph="He,C:VNi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְתִשָּׁ֤בֶר"is shatterede |x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"ate |x-strong="d:H4002" x-lemma="מַבּוּעַ" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַמַּבּ֔וּעַ"the fountaine,
|x-strong="c:H7533" x-lemma="רָצַץ" x-morph="He,C:VNq3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנָרֹ֥ץ"ande |x-strong="d:H1534" x-lemma="גַּלְגַּל" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַגַּלְגַּ֖ל"the wheele |x-strong="c:H7533" x-lemma="רָצַץ" x-morph="He,C:VNq3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנָרֹ֥ץ"crushese |x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"ate |x-strong="d:H0953a" x-lemma="בּוֹר" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַבּֽוֹר"the welle,
7 |x-strong="c:H7725" x-lemma="שׁוּב" x-morph="He,C:Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיָשֹׁ֧ב"Likewisee |x-strong="d:H6083" x-lemma="עָפָר" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֶעָפָ֛ר"the duste |x-strong="c:H7725" x-lemma="שׁוּב" x-morph="He,C:Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיָשֹׁ֧ב"will returne |x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"toe |x-strong="d:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאָ֖רֶץ"the earthe |x-strong="k:s:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,R:Tr:Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּשֶׁהָיָ֑ה"as what it wase,
|x-strong="c:d:H7307" x-lemma="רוּחַ" x-morph="He,C:Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהָר֣וּחַ"and the spirite |x-strong="H7725" x-lemma="שׁוּב" x-morph="He,Vqi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תָּשׁ֔וּב"will returne |x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"toe |x-strong="d:H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאֱלֹהִ֖ים"the true Gode |x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁ֥ר"whoe |x-strong="H5414" x-lemma="נָתַן" x-morph="He,Vqp3ms:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְתָנָֽהּ"gave ite. s
8 “|x-strong="H1892" x-lemma="הֶבֶל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲבֵ֧ל"Most futile ofe |x-strong="H1892" x-lemma="הֶבֶל" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲבָלִ֛ים"futile thingse,” |x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָמַ֥ר"sayse |x-strong="d:H6953" x-lemma="קֹהֶלֶת" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַקּוֹהֶ֖לֶת"the Qohelete, “|x-strong="d:H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַכֹּ֥ל"the entiretye |x-strong="H1892" x-lemma="הֶבֶל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָֽבֶל"is futilee.”
9 |x-strong="c:H3148" x-lemma="יוֹתֵר" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיֹתֵ֕ר"Moreover alsoe |x-strong="s:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,Tr:Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֶׁהָיָ֥ה"becausee |x-strong="H6953" x-lemma="קֹהֶלֶת" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קֹהֶ֖לֶת"Qohelete |x-strong="s:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,Tr:Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֶׁהָיָ֥ה"wase |x-strong="H2450" x-lemma="חָכָם" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָכָ֑ם"wisee |x-strong="H5750" x-lemma="עוֹד" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ע֗וֹד"continuallye |x-strong="H3925" x-lemma="לָמַד" x-morph="He,Vpp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִמַּד"he taughte |x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"|x-strong="d:H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָעָ֔ם"the peopleee |x-strong="H1847" x-lemma="דַּעַת" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דַּ֨עַת֙"knowledgee. |x-strong="c:H0239" x-lemma="אָזַן" x-morph="He,C:Vpp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאִזֵּ֣ן"Also he ponderede |x-strong="c:H2713" x-lemma="חָקַר" x-morph="He,C:Vpp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְחִקֵּ֔ר"and he examinede. |x-strong="H8626" x-lemma="תָּקַן" x-morph="He,Vpp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּקֵּ֖ן"He composede |x-strong="H7235a" x-lemma="רָבָה" x-morph="He,Vha" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַרְבֵּֽה"manye |x-strong="H4912" x-lemma="מָשָׁל" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְשָׁלִ֥ים"proverbse. s
10 |x-strong="H6953" x-lemma="קֹהֶלֶת" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קֹהֶ֔לֶת"Qohelete |x-strong="H1245" x-lemma="בָּקַשׁ" x-morph="He,Vpp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּקֵּ֣שׁ"soughte |x-strong="l:H4672" x-lemma="מָצָא" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִמְצֹ֖א"to discovere |x-strong="H1697" x-lemma="דָּבָר" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דִּבְרֵי"words ofe |x-strong="H2656" x-lemma="חֵפֶץ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֵ֑פֶץ"delighte, |x-strong="c:H3789" x-lemma="כָּתַב" x-morph="He,C:Vqsmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְכָת֥וּב"ande |x-strong="H3476" x-lemma="יֹשֶׁר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֹ֖שֶׁר"uprighte |x-strong="H1697" x-lemma="דָּבָר" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דִּבְרֵ֥י"words ofe |x-strong="H0571" x-lemma="אֶמֶת" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱמֶֽת"truthe |x-strong="c:H3789" x-lemma="כָּתַב" x-morph="He,C:Vqsmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְכָת֥וּב"were writtene.
11 |x-strong="H1697" x-lemma="דָּבָר" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דִּבְרֵ֤י"Words ofe |x-strong="H2450" x-lemma="חָכָם" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֲכָמִים֙"wise onese |x-strong="k:H1861b" x-lemma="דׇּרְבוֹן" x-morph="He,Rd:Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כַּדָּ֣רְבֹנ֔וֹת"are like goadse, |x-strong="c:k:H4930" x-lemma="מַשְׂמְרָה" x-morph="He,C:R:Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּֽכְמַשְׂמְר֥וֹת"and like pegse |x-strong="H5193" x-lemma="נָטַע" x-morph="He,Vqsmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְטוּעִ֖ים"implantede |x-strong="H1167" x-lemma="בַּעַל" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּעֲלֵ֣י"are masters ofe |x-strong="H0627" x-lemma="אֲסֻפָּה" x-morph="He,Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲסֻפּ֑וֹת"collectionse |x-strong="H5414" x-lemma="נָתַן" x-morph="He,VNp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִתְּנ֖וּ"given bye |x-strong="H0259" x-lemma="אֶחָד" x-morph="He,Acmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶחָֽד"onee |x-strong="m:H7462b" x-lemma="רָעָה" x-morph="He,R:Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵרֹעֶ֥ה"shepherde. s
12 |x-strong="c:H3148" x-lemma="יוֹתֵר" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיֹתֵ֥ר"Furthermore alsoe, |x-strong="m:H1992" x-lemma="הֵם" x-morph="He,R:Pdxmp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵהֵ֖מָּה"from theme, |x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּנִ֣י"my sone, |x-strong="H2094b" x-lemma="זָהַר" x-morph="He,VNv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִזָּהֵ֑ר"be enlightenede: |x-strong="H6213a" x-lemma="עָשָׂה" x-morph="He,Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲשׂ֨וֹת"makinge |x-strong="H7235a" x-lemma="רָבָה" x-morph="He,Vha" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַרְבֵּה֙"manye |x-strong="H5612a" x-lemma="סֵפֶר" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סְפָרִ֤ים"scrollse, |x-strong="H0369" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֣ין"there is noe |x-strong="H7093" x-lemma="קֵץ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קֵ֔ץ"ende |x-strong="c:H3854" x-lemma="לַהַג" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלַ֥הַג"ande |x-strong="H7235a" x-lemma="רָבָה" x-morph="He,Vha" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַרְבֵּ֖ה"muche |x-strong="c:H3854" x-lemma="לַהַג" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלַ֥הַג"studye |x-strong="H3024" x-lemma="יְגִעָה" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְגִעַ֥ת"is wearying toe |x-strong="H1320" x-lemma="בָּשָׂר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּשָֽׂר"fleshe. s
13 |x-strong="H5490" x-lemma="סוֹף" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ס֥וֹף"The end ofe |x-strong="H1697" x-lemma="דָּבָר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דָּבָ֖ר"the mattere
|x-strong="d:H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַכֹּ֣ל"is the wholee |x-strong="H8085" x-lemma="שָׁמַע" x-morph="He,VNp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִשְׁמָ֑ע"has been hearde:
|x-strong="H3372" x-lemma="יָרֵא" x-morph="He,Vqv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְרָא֙"feare |x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"|x-strong="d:H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאֱלֹהִ֤ים"the true Godee |x-strong="c:H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,C:To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֶת"ande |x-strong="H8104" x-lemma="שָׁמַר" x-morph="He,Vqv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁמ֔וֹר"keepe |x-strong="H4687" x-lemma="מִצְוָה" x-morph="He,Ncfpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִצְוֺתָ֣יו"his commandmentse,
|x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּי"fore |x-strong="H2088" x-lemma="זֶה" x-morph="He,Pdxms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זֶ֖ה"thise |x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּל"is the entirety ofe |x-strong="d:H0120" x-lemma="אָדָם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאָדָֽם"the mane.
14 |x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֤י"On account ofe |x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"|x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="כָּל"everyee |x-strong="H4639" x-lemma="מַעֲשֶׂה" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַֽעֲשֶׂ֔ה"deede, |x-strong="d:H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאֱלֹהִ֛ים"the true Gode |x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vhi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָבִ֥א"will bringe |x-strong="b:H4941" x-lemma="מִשְׁפָּט" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְמִשְׁפָּ֖ט"into judgmente,
|x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַ֣ל"along withe |x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="כָּל"anythinge |x-strong="H5956" x-lemma="עָלַם" x-morph="He,VNrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נֶעְלָ֑ם"having been hiddene,
|x-strong="H0518a" x-lemma="אִם" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִם"whethere |x-strong="H2896a" x-lemma="טוֹב" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ט֖וֹב"goode |x-strong="c:H0518a" x-lemma="אִם" x-morph="He,C:C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאִם"or whethere |x-strong="H7451a" x-lemma="רַע" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָֽע"evile.