58
1 “|x-strong="H7121" x-lemma="קָרָא" x-morph="He,Vqv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קְרָ֤א"Crye |x-strong="b:H1627" x-lemma="גָּרוֹן" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְגָרוֹן֙"loudlye; |x-strong="H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַל"do note |x-strong="H2820" x-lemma="חָשַׂךְ" x-morph="He,Vqj2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַּחְשֹׂ֔ךְ"hold backe. |x-strong="H7311a" x-lemma="רוּם" x-morph="He,Vhv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָרֵ֣ם"Lift upe |x-strong="H6963a" x-lemma="קוֹל" x-morph="He,Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קוֹלֶ֑ךָ"your voicee |x-strong="k:H7782" x-lemma="שׁוֹפָר" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כַּשּׁוֹפָ֖ר"like a trumpete.
|x-strong="c:H5046" x-lemma="נָגַד" x-morph="He,C:Vhv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהַגֵּ֤ד"Confronte |x-strong="l:H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְעַמִּי֙"my peoplee |x-strong="H6588" x-lemma="פֶּשַׁע" x-morph="He,Ncmsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פִּשְׁעָ֔ם"with their rebellione, |x-strong="c:l:H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,C:R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּלְבֵ֥ית"and the housee |x-strong="H3290" x-lemma="יַעֲקֹב" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַעֲקֹ֖ב"of Jacobe |x-strong="H2403b" x-lemma="חַטָּאָה" x-morph="He,Ncfpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חַטֹּאתָֽם"with their sinse.
2 |x-strong="H1875" x-lemma="דָּרַשׁ" x-morph="He,Vqi3mp:Sn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִדְרֹשׁ֔וּן"Yet they seek mee |x-strong="H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="י֥וֹם"|x-strong="H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יוֹם֙"dailyee |x-strong="c:H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,C:To:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאוֹתִ֗י"ande |x-strong="H2654a" x-lemma="חָפֵץ" x-morph="He,Vqi3mp:Sn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֶחְפָּצ֑וּן"delighte |x-strong="c:H1847" x-lemma="דַּעַת" x-morph="He,C:Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְדַ֥עַת"in the knowledge ofe |x-strong="H1870" x-lemma="דֶּרֶךְ" x-morph="He,Ncbpc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דְּרָכַ֖י"my wayse,
|x-strong="k:H1471a" x-lemma="גּוֹי" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּג֞וֹי"like a natione |x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁר"thate |x-strong="H6666" x-lemma="צְדָקָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְדָקָ֣ה"practiced righteousnesse |x-strong="H6213a" x-lemma="עָשָׂה" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָשָׂ֗ה"and dide |x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֣א"note |x-strong="H5800a" x-lemma="עָזַב" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָזָ֔ב"abandone |x-strong="c:H4941" x-lemma="מִשְׁפָּט" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמִשְׁפַּ֤ט"the law ofe |x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהָיו֙"their Gode.
|x-strong="H7592" x-lemma="שָׁאַל" x-morph="He,Vqi3mp:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׁאָל֨וּנִי֙"They ask mee |x-strong="H6664" x-lemma="צֶדֶק" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צֶ֔דֶק"for righteouse |x-strong="H4941" x-lemma="מִשְׁפָּט" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִשְׁפְּטֵי"judgmentse; |x-strong="H2654a" x-lemma="חָפֵץ" x-morph="He,Vqi3mp:Sn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֶחְפָּצֽוּן"they take pleasure in the thoughte |x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהִ֖ים"of Gode |x-strong="H7132" x-lemma="קְרָבָה" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קִרְבַ֥ת"coming neare. s
3 ‘|x-strong="l:H4100" x-lemma="מָה" x-morph="He,R:Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָ֤מָּה"Whye |x-strong="H6684" x-lemma="צוּם" x-morph="He,Vqp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צַּ֨מְנוּ֙"have we fastede,’ {|x-strong="H6684" x-lemma="צוּם" x-morph="He,Vqp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צַּ֨מְנוּ֙"they saye,} ‘|x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="וְלֹ֣א"but you do note |x-strong="H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,Vqp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָאִ֔יתָ"see ite? {|x-strong="H6685" x-lemma="צוֹם" x-morph="He,Ncmsc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צֹֽמְכֶם֙"Why} have we humbled ourselvese, |x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="וְלֹ֣א"but you do note |x-strong="H3045" x-lemma="יָדַע" x-morph="He,Vqi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תֵדָ֑ע"noticee?’
|x-strong="H2005" x-lemma="הֵן" x-morph="He,Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֵ֣ן"Looke, |x-strong="b:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּי֤וֹם"on the daye |x-strong="H5315" x-lemma="נֶפֶשׁ" x-morph="He,Ncbsc:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַפְשֵׁ֖נוּ"of your faste |x-strong="H4672" x-lemma="מָצָא" x-morph="He,Vqi2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּמְצְאוּ"you finde |x-strong="H2656" x-lemma="חֵפֶץ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֵ֔פֶץ"your own pleasuree |x-strong="H6031b" x-lemma="עָנָה" x-morph="He,Vpp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עִנִּ֥ינוּ"ande |x-strong="H5065" x-lemma="נָגַשׂ" x-morph="He,Vqi2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּנְגֹּֽשׂוּ"oppresse |x-strong="c:H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְכָל"alle |x-strong="H6092" x-lemma="עָצֵב" x-morph="He,Ncmpc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַצְּבֵיכֶ֖ם"your laborerse. s
4 |x-strong="H2005" x-lemma="הֵן" x-morph="He,Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֵ֣ן"Looke, |x-strong="H6684" x-lemma="צוּם" x-morph="He,Vqi2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תָּצ֔וּמוּ"you faste |x-strong="l:H7379" x-lemma="רִיב" x-morph="He,R:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְרִ֤יב"to quarrele |x-strong="c:H4683" x-lemma="מַצָּה" x-morph="He,C:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמַצָּה֙"and fighte, |x-strong="c:l:H5221" x-lemma="נָכָה" x-morph="He,C:R:Vhc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּלְהַכּ֖וֹת"and to hite |x-strong="b:H0106" x-lemma="אֶגְרֹף" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּאֶגְרֹ֣ף"with your fiste |x-strong="H7562" x-lemma="רֶשַׁע" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רֶ֑שַׁע"of wickednesse;
{|x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹא"you do} note |x-strong="H6684" x-lemma="צוּם" x-morph="He,Vqi2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תָצ֣וּמוּ"faste |x-strong="k:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כַיּ֔וֹם"todaye |x-strong="H6963a" x-lemma="קוֹל" x-morph="He,Ncmsc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קוֹלְכֶֽם"to make your voicee |x-strong="l:H8085" x-lemma="שָׁמַע" x-morph="He,R:Vhc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְהַשְׁמִ֥יעַ"hearde |x-strong="b:H4791" x-lemma="מָרוֹם" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּמָּר֖וֹם"abovee.
5 {|x-strong="i:k:H2088" x-lemma="זֶה" x-morph="He,Ti:R:Pdxms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲכָזֶ֗ה"Is this} reallye |x-strong="H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִֽהְיֶה֙"the kind ofe |x-strong="H6685" x-lemma="צוֹם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צ֣וֹם"faste |x-strong="H6031b" x-lemma="עָנָה" x-morph="He,Vpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַנּ֥וֹת"thate |x-strong="H0977" x-lemma="בָּחַר" x-morph="He,Vqi1cs:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶבְחָרֵ֔הוּ"I would wante: |x-strong="H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="י֛וֹם"A daye |x-strong="i:l:H2088" x-lemma="זֶה" x-morph="He,Ti:R:Pdxms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲלָזֶה֙"fore |x-strong="H0120" x-lemma="אָדָם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָדָ֖ם"anybodye |x-strong="H5315" x-lemma="נֶפֶשׁ" x-morph="He,Ncbsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַפְשׁ֑וֹ"to humble himselfe,
|x-strong="i:l:H3721" x-lemma="כָּפַף" x-morph="He,Ti:R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲלָכֹ֨ף"for him to bow downe |x-strong="H7218a" x-lemma="רֹאשׁ" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רֹאשׁ֗וֹ"his heade |x-strong="k:H0100" x-lemma="אַגְמוֹן" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּאַגְמֹ֜ן"like a reede, |x-strong="H3331" x-lemma="יַצַע" x-morph="He,Vhi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַצִּ֔יעַ"and to spreade |x-strong="c:H8242" x-lemma="שַׂק" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְשַׂ֤ק"sackclothe |x-strong="c:H0665" x-lemma="אֵפֶר" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וָאֵ֨פֶר֙"and ashes under himselfe?
|x-strong="H7121" x-lemma="קָרָא" x-morph="He,Vqi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּקְרָא"Do you really calle |x-strong="H6685" x-lemma="צוֹם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צ֔וֹם"this a faste, |x-strong="c:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְי֥וֹם"a day thate |x-strong="H7522" x-lemma="רָצוֹן" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָצ֖וֹן"pleasese |x-strong="l:H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַיהוָֽה"Yahwehe? s
6 {|x-strong="i:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Ti:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲל֣וֹא"Is} note |x-strong="H2088" x-lemma="זֶה" x-morph="He,Pdxms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זֶה֮"thise |x-strong="H6685" x-lemma="צוֹם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צ֣וֹם"the faste |x-strong="H0977" x-lemma="בָּחַר" x-morph="He,Vqi1cs:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶבְחָרֵהוּ֒"that I choosee:
|x-strong="H2784" x-lemma="חַרְצֻבָּה" x-morph="He,Ncfpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חַרְצֻבּ֣וֹת"To releasee |x-strong="H7562" x-lemma="רֶשַׁע" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רֶ֔שַׁע"wickede |x-strong="H2784" x-lemma="חַרְצֻבָּה" x-morph="He,Ncfpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חַרְצֻבּ֣וֹת"bondse, |x-strong="H6605a" x-lemma="פָּתַח" x-morph="He,Vpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פַּתֵּ֨חַ֙"to undoe |x-strong="H0092" x-lemma="אֲגֻדָּה" x-morph="He,Ncfpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲגֻדּ֣וֹת"the ropes ofe |x-strong="H4133" x-lemma="מוֹטָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מוֹטָ֑ה"the yokee,
|x-strong="c:H7971" x-lemma="שָׁלַח" x-morph="He,C:Vpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְשַׁלַּ֤ח"to sete |x-strong="H5425b" x-lemma="נָתַר" x-morph="He,Vha" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַתֵּ֖ר"the crushed onese |x-strong="H2670" x-lemma="חׇפְשִׁי" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָפְשִׁ֔ים"freee, |x-strong="H7533" x-lemma="רָצַץ" x-morph="He,Vqsmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רְצוּצִים֙"and to breake |x-strong="c:H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְכָל"everye |x-strong="H4133" x-lemma="מוֹטָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מוֹטָ֖ה"|x-strong="H5423" x-lemma="נָתַק" x-morph="He,Vpi2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּנַתֵּֽקוּ"yokeee?
7 {|x-strong="i:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Ti:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲל֨וֹא"Is it} note |x-strong="H6536" x-lemma="פָּרַס" x-morph="He,Vqa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פָרֹ֤ס"to breake |x-strong="H3899" x-lemma="לֶחֶם" x-morph="He,Ncbsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַחְמֶ֔ךָ"your breade |x-strong="l:H7457" x-lemma="רָעֵב" x-morph="He,Rd:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָֽרָעֵב֙"with the hungrye |x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vhi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תָּ֣בִיא"and to bringe |x-strong="c:H6041" x-lemma="עָנִי" x-morph="He,C:Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַעֲנִיִּ֥ים"the poore |x-strong="H4788" x-lemma="מָרוּד" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְרוּדִ֖ים"and homelesse |x-strong="H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָ֑יִת"into your housee?”
|x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"Whene |x-strong="H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,Vqi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִרְאֶ֤ה"you seee |x-strong="H6174" x-lemma="עָרוֹם" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָרֹם֙"someone nakede, |x-strong="c:H3680" x-lemma="כָּסָה" x-morph="He,C:Vpq2ms:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְכִסִּית֔וֹ"you should clothe hime; |x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֥א"and you should note |x-strong="H5956" x-lemma="עָלַם" x-morph="He,Vti2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִתְעַלָּֽם"hide yourselfe |x-strong="c:m:H1320" x-lemma="בָּשָׂר" x-morph="He,C:R:Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמִבְּשָׂרְךָ֖"from your own relativese. s
8 |x-strong="H0227a" x-lemma="אָז" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָ֣ז"Thene |x-strong="H0216" x-lemma="אוֹר" x-morph="He,Ncbsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אוֹרֶ֔ךָ"your lighte |x-strong="H1234" x-lemma="בָּקַע" x-morph="He,VNi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִבָּקַ֤ע"would be broken opene |x-strong="k:H7837" x-lemma="שַׁחַר" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כַּשַּׁ֨חַר֙"like the sunrisee, |x-strong="c:H0724" x-lemma="אֲרוּכָה" x-morph="He,C:Ncfsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַאֲרֻכָתְךָ֖"and your healinge |x-strong="H4120" x-lemma="מְהֵרָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְהֵרָ֣ה"would quicklye |x-strong="H6779" x-lemma="צָמַח" x-morph="He,Vqi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִצְמָ֑ח"sprout upe;
|x-strong="H6664" x-lemma="צֶדֶק" x-morph="He,Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צִדְקֶ֔ךָ"your righteousnesse |x-strong="c:H1980" x-lemma="הָלַךְ" x-morph="He,C:Vqq3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהָלַ֤ךְ"would goe |x-strong="l:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,R:Ncbpc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְפָנֶ֨יךָ֙"before youe, |x-strong="H3519" x-lemma="כָּבוֹד" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּב֥וֹד"and the glorye |x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֖ה"of Yahwehe |x-strong="H0622" x-lemma="אָסַף" x-morph="He,Vqi3ms:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַאַסְפֶֽךָ"would be your rearguarde. s
9 |x-strong="H0227a" x-lemma="אָז" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָ֤ז"Thene |x-strong="H7121" x-lemma="קָרָא" x-morph="He,Vqi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּקְרָא֙"you would calle, |x-strong="H6030b" x-lemma="עָנָה" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַעֲנֶ֔ה"ande |x-strong="c:H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיהוָ֣ה"Yahwehe |x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיֹאמַ֣ר"would answere; |x-strong="H7768" x-lemma="שָׁוַע" x-morph="He,Vpi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּשַׁוַּ֖ע"you would cry out for helpe, |x-strong="c:H1696" x-lemma="דָבַר" x-morph="He,C:Vpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְדַבֶּר"and he would saye, “|x-strong="H2005" x-lemma="הֵן" x-morph="He,Tm:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִנֵּ֑נִי"Here Ie {|x-strong="H2005" x-lemma="הֵן" x-morph="He,Tm:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִנֵּ֑נִי"ame.}”
|x-strong="H0518a" x-lemma="אִם" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִם"Ife |x-strong="H5493" x-lemma="סוּר" x-morph="He,Vhi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תָּסִ֤יר"you take awaye |x-strong="m:H8432" x-lemma="תָּוֶךְ" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִתּֽוֹכְךָ֙"from among yourselvese |x-strong="H4133" x-lemma="מוֹטָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מוֹטָ֔ה"the yokee, |x-strong="H0676" x-lemma="אֶצְבַּע" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶצְבַּ֖ע"the accusing fingere, |x-strong="H7971" x-lemma="שָׁלַח" x-morph="He,Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁלַ֥ח"and the speeche |x-strong="H0205" x-lemma="אָוֶן" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָֽוֶן"of wickednesse,
10 {|x-strong="c:H5315" x-lemma="נֶפֶשׁ" x-morph="He,C:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנֶ֥פֶשׁ"if} you yourselvese |x-strong="c:H6329" x-lemma="פּוּק" x-morph="He,C:Vhi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְתָפֵ֤ק"providee |x-strong="l:H7457" x-lemma="רָעֵב" x-morph="He,Rd:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָֽרָעֵב֙"|x-strong="H5315" x-lemma="נֶפֶשׁ" x-morph="He,Ncbsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַפְשֶׁ֔ךָ"for the hungryee |x-strong="H6031b" x-lemma="עָנָה" x-morph="He,VNrfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַעֲנָ֖ה"ande |x-strong="H7646" x-lemma="שָׂבַע" x-morph="He,Vhi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַּשְׂבִּ֑יעַ"satisfye |x-strong="c:H2224" x-lemma="זָרַח" x-morph="He,C:Vqq3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְזָרַ֤ח"the need of the distressede;
|x-strong="H0216" x-lemma="אוֹר" x-morph="He,Ncbsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אוֹרֶ֔ךָ"then your light will rise in thee |x-strong="b:H2822" x-lemma="חֹשֶׁךְ" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּחֹ֨שֶׁךְ֙"darkness, and youre |x-strong="c:H0653" x-lemma="אֲפֵלָה" x-morph="He,C:Ncfsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַאֲפֵלָתְךָ֖"darknesse |x-strong="k:H6672a" x-lemma="צֹהַר" x-morph="He,Rd:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כַּֽצָּהֳרָֽיִם"wille {|x-strong="k:H6672a" x-lemma="צֹהַר" x-morph="He,Rd:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כַּֽצָּהֳרָֽיִם"be} like the noondaye. s
11 |x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָה֮"Then Yahwehe |x-strong="c:H5148" x-lemma="נָחָה" x-morph="He,C:Vqq3ms:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנָחֲךָ֣"will lead youe |x-strong="H8548" x-lemma="תָּמִיד" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תָּמִיד֒"continuallye |x-strong="c:H7646" x-lemma="שָׂבַע" x-morph="He,C:Vhq3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהִשְׂבִּ֤יעַ"and satisfy youe |x-strong="b:H6710" x-lemma="צַחְצָחָה" x-morph="He,R:Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּצַחְצָחוֹת֙"in regions where there is no watere,
|x-strong="H2502b" x-lemma="חָלַץ" x-morph="He,Vhi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַחֲלִ֑יץ"and he will strengthene |x-strong="H5315" x-lemma="נֶפֶשׁ" x-morph="He,Ncbsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַפְשֶׁ֔ךָ"youre |x-strong="c:H6106" x-lemma="עֶצֶם" x-morph="He,C:Ncfpc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעַצְמֹתֶ֖יךָ"bonese. |x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqq2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהָיִ֨יתָ֙"You will bee |x-strong="H7302" x-lemma="רָוֶה" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָוֶ֔ה"like a waterede |x-strong="k:H1588" x-lemma="גַּן" x-morph="He,R:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּגַ֣ן"gardene,
|x-strong="c:k:H4161" x-lemma="מוֹצָא" x-morph="He,C:R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּכְמוֹצָ֣א"and like a springe |x-strong="H4325" x-lemma="מַיִם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַ֔יִם"of watere, |x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁ֥ר"whosee |x-strong="H4325" x-lemma="מַיִם" x-morph="He,Ncmpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵימָֽיו"waterse |x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹא"nevere |x-strong="H3576" x-lemma="כָּזַב" x-morph="He,Vpi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְכַזְּב֖וּ"faile. s
12 |x-strong="H4480a" x-lemma="מִן" x-morph="He,R:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִמְּךָ֙"Some ofe |x-strong="c:H1129" x-lemma="בָּנָה" x-morph="He,C:Vqq3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבָנ֤וּ"you will rebuilde |x-strong="H5769" x-lemma="עוֹלָם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עוֹלָ֔ם"the anciente |x-strong="H2723" x-lemma="חׇרְבָּה" x-morph="He,Ncfpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָרְב֣וֹת"ruinse; |x-strong="H6965b" x-lemma="קוּם" x-morph="He,Voi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּקוֹמֵ֑ם"you will raise upe |x-strong="H4146" x-lemma="מוֹסָדָה" x-morph="He,Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מוֹסְדֵ֥י"the ruinse |x-strong="H1755" x-lemma="דּוֹר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דוֹר"of manye |x-strong="c:H1755" x-lemma="דּוֹר" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וָד֖וֹר"generationse;
|x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְךָ֙"youe |x-strong="c:H7121" x-lemma="קָרָא" x-morph="He,C:VPq3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְקֹרָ֤א"will be callede “|x-strong="H6556" x-lemma="פֶּרֶץ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פֶּ֔רֶץ"The repairere |x-strong="H1443" x-lemma="גָּדַר" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גֹּדֵ֣ר"of the walle,” “|x-strong="H7725" x-lemma="שׁוּב" x-morph="He,Vormsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְשֹׁבֵ֥ב"The restorere |x-strong="H5410b" x-lemma="נָתִיב" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְתִיב֖וֹת"of streetse |x-strong="l:H3427" x-lemma="יָשַׁב" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָשָֽׁבֶת"to live one.” s
13 |x-strong="H7725" x-lemma="שׁוּב" x-morph="He,Vhi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תָּשִׁ֤יב"Suppose that you turn backe |x-strong="H0518a" x-lemma="אִם" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִם"youre |x-strong="H7272" x-lemma="רֶגֶל" x-morph="He,Ncfsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רַגְלֶ֔ךָ"feet from travelinge |x-strong="m:H7676" x-lemma="שַׁבָּת" x-morph="He,R:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִשַּׁבָּת֙"on the Sabbathe |x-strong="b:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּי֣וֹם"daye, |x-strong="H6213a" x-lemma="עָשָׂה" x-morph="He,Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲשׂ֥וֹת"ande {|x-strong="H6213a" x-lemma="עָשָׂה" x-morph="He,Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲשׂ֥וֹת"from} doinge |x-strong="H2656" x-lemma="חֵפֶץ" x-morph="He,Ncmpc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֲפָצֶ֖יךָ"your own pleasuree |x-strong="H6944" x-lemma="קֹדֶשׁ" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָדְשִׁ֑י"on my holye {|x-strong="H6944" x-lemma="קֹדֶשׁ" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָדְשִׁ֑י"daye}.
|x-strong="c:H7121" x-lemma="קָרָא" x-morph="He,C:Vqq2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְקָרָ֨אתָ"Suppose that you calle |x-strong="l:H7676" x-lemma="שַׁבָּת" x-morph="He,Rd:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַשַּׁבָּ֜ת"the Sabbathe |x-strong="H6027" x-lemma="עֹנֶג" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֹ֗נֶג"a delighte, |x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָה֙"and that you call the matters of Yahwehe |x-strong="l:H6918" x-lemma="קָדוֹשׁ" x-morph="He,R:Aamsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִקְד֤וֹשׁ"holye |x-strong="c:H3513" x-lemma="כָּבַד" x-morph="He,C:Vpq2ms:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְכִבַּדְתּוֹ֙"and honorede.
|x-strong="H3513" x-lemma="כָּבַד" x-morph="He,VPsmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְכֻבָּ֔ד"Suppose that you honor the Sabbathe |x-strong="m:H6213a" x-lemma="עָשָׂה" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵעֲשׂ֣וֹת"by leaving your own businesse, |x-strong="H1870" x-lemma="דֶּרֶךְ" x-morph="He,Ncbpc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דְּרָכֶ֔יךָ"ande |x-strong="m:H4672" x-lemma="מָצָא" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִמְּצ֥וֹא"by not findinge |x-strong="H2656" x-lemma="חֵפֶץ" x-morph="He,Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֶפְצְךָ֖"your own pleasuree |x-strong="c:H1696" x-lemma="דָבַר" x-morph="He,C:Vpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְדַבֵּ֥ר"and by not speakinge {|x-strong="H1697" x-lemma="דָּבָר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דָּבָֽר"your own} wordse. s
14 “|x-strong="H0227a" x-lemma="אָז" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָ֗ז"Thene |x-strong="H6026" x-lemma="עָנַג" x-morph="He,Vti2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּתְעַנַּג֙"you will find delighte |x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="עַל"ine |x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֔ה"Yahwehe; |x-strong="c:H7392" x-lemma="רָכַב" x-morph="He,C:Vhq1cs:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהִרְכַּבְתִּ֖יךָ"and I will make you ridee |x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="עַל"one |x-strong="H1116" x-lemma="בָּמָה" x-morph="He,Ncfpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּ֣מֳותֵי"the heightse |x-strong="H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָ֑רֶץ"of the earthe;
|x-strong="c:H0398" x-lemma="אָכַל" x-morph="He,C:Vhq1cs:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהַאֲכַלְתִּ֗יךָ"I will feed you frome |x-strong="H5159" x-lemma="נַחֲלָה" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַחֲלַת֙"the inheritancee |x-strong="H3290" x-lemma="יַעֲקֹב" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַעֲקֹ֣ב"of Jacobe |x-strong="H0001" x-lemma="אָב" x-morph="He,Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָבִ֔יךָ"your fathere—|x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֛י"fore |x-strong="H6310" x-lemma="פֶּה" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פִּ֥י"the mouth ofe |x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֖ה"Yahwehe |x-strong="H1696" x-lemma="דָבַר" x-morph="He,Vpp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דִּבֵּֽר"has spokene.” s