6
|x-strong="H0347" x-lemma="אִיּוֹב" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִיּ֗וֹב"Then Jobe |x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ⁠יֹּאמַֽר"spoke againe |x-strong="c:H6030b" x-lemma="עָנָה" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ⁠יַּ֥עַן"to Eliphaze:
“|x-strong="H3863" x-lemma="לוּא" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ל֗וּ"Ife |x-strong="H3162a" x-lemma="יַחַד" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָֽחַד"alle |x-strong="H3708b" x-lemma="כַּעַס" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כַּעְשִׂ֑⁠י"my troublese |x-strong="c:H1962" x-lemma="הַיָּה" x-morph="He,C:Ncfsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֝הַוָּתִ֗י"and miserye |x-strong="H8254" x-lemma="שָׁקַל" x-morph="He,Vqa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁק֣וֹל"could bee |x-strong="H5375" x-lemma="נָשָׂא" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂאוּ"pute |x-strong="b:H3976" x-lemma="מֹאזֵן" x-morph="He,R:Ncmda" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּֽ⁠מֹאזְנַ֥יִם"on a scalee |x-strong="H8254" x-lemma="שָׁקַל" x-morph="He,VNi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשָּׁקֵ֣ל"and weighede,
|x-strong="m:H2344" x-lemma="חוֹל" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵ⁠ח֣וֹל"they woulde |x-strong="H3513" x-lemma="כָּבַד" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִכְבָּ֑ד"be heaviere |x-strong="m:H2344" x-lemma="חוֹל" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵ⁠ח֣וֹל"than all the sande |x-strong="H3220" x-lemma="יָם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַמִּ֣ים"along the ocean shorese.
|x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"Thate |x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"is whye |x-strong="H6258" x-lemma="עַתָּה" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַתָּ֗ה"I spokee |x-strong="H3886b" x-lemma="לוּעַ" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָֽעוּ"very rashlye |x-strong="H1697" x-lemma="דָּבָר" x-morph="He,Ncmpc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דְּבָרַ֥⁠י"about thee |x-strong="H3651c" x-lemma="כֵּן" x-morph="He,Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֵּ֝֗ן"day that I was borne. s
|x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֤י"It is as thoughe |x-strong="H7706" x-lemma="שַׁדַּי" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שַׁדַּ֡י"Almighty Gode |x-strong="H2671" x-lemma="חֵץ" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חִצֵּ֪י"has shot me with arrowse.
|x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁ֣ר"|x-strong="H2534" x-lemma="חֵמָה" x-morph="He,Ncfsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֲ֭מָתָ⁠ם"|x-strong="H8354" x-lemma="שָׁתָה" x-morph="He,Vqrfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֹׁתָ֣ה"It is as though those arrows have poison on their tips, and thateee |x-strong="H7307" x-lemma="רוּחַ" x-morph="He,Ncbsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רוּחִ֑⁠י"poison has gone into my spirite.
|x-strong="H1161" x-lemma="בִּעוּתִים" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּעוּתֵ֖י"The things that Gode |x-strong="H5978" x-lemma="עִמָּד" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עִמָּדִ֗⁠י"has done to mee |x-strong="H0433" x-lemma="אֱלוֹהַּ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱל֣וֹהַּ"|x-strong="H6186a" x-lemma="עָרַךְ" x-morph="He,Vqi3mp:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַֽעַרְכֽוּ⁠נִי"are like soldiers lined up to attack meee.
|x-strong="H6501" x-lemma="פֶּרֶא" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פֶּ֥רֶא"Just like a wild donkeye |x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲלֵי"does not complain bye |x-strong="i:H5101" x-lemma="נָהַק" x-morph="He,Ti:Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲ⁠יִֽנְהַק"brayinge |x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"when it has plenty ofe |x-strong="H1877" x-lemma="דֶּשֶׁא" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דֶ֑שֶׁא"grass to eate,
|x-strong="H7794" x-lemma="שׁוֹר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שּׁ֝֗וֹר"and an ox does not complaine |x-strong="H1600" x-lemma="גָּעָה" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִגְעֶה"by bellowing when it has food to eate,
|x-strong="H0518a" x-lemma="אִם" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִ֥ם"I would not complain ife |x-strong="H1098" x-lemma="בְּלִיל" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּלִילֽ⁠וֹ"you were really helping mee.
|x-strong="i:H0398" x-lemma="אָכַל" x-morph="He,Ti:VNi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲ⁠יֵאָכֵ֣ל"People complain when they must eate |x-strong="m:H1097" x-lemma="בְּלִי" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִ⁠בְּלִי"food that has noe |x-strong="H4417" x-lemma="מֶלַח" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֶ֑לַח"salte
|x-strong="H0518a" x-lemma="אִם" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִם"or food that ise |x-strong="H8602a" x-lemma="תָּפֵל" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תָּ֭פֵל"slimye |x-strong="b:H7388" x-lemma="רִיר" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּ⁠רִ֣יר"and tastelesse;
|x-strong="H3426" x-lemma="יֵשׁ" x-morph="He,Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֶשׁ"that ise |x-strong="H2940" x-lemma="טַעַם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="טַ֝֗עַם"what your words are likee, |x-strong="H2495" x-lemma="חַלָּמוּת" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חַלָּמֽוּת"Eliphaze. s
|x-strong="H3985" x-lemma="מָאֵן" x-morph="He,Vpp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵאֲנָ֣ה"I do not wante |x-strong="H3899" x-lemma="לֶחֶם" x-morph="He,Ncbsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַחְמִֽ⁠י"to eate |x-strong="l:H5060" x-lemma="נָגַע" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִ⁠נְגּ֣וֹעַ"food like thate,
|x-strong="k:H1741" x-lemma="דְּוַי" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ⁠דְוֵ֥י"because it disgusts mee,
|x-strong="H5315" x-lemma="נֶפֶשׁ" x-morph="He,Ncbsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַפְשִׁ֑⁠י"and I do not like whate |x-strong="H1992" x-lemma="הֵם" x-morph="He,Pp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֵ֝֗מָּה"you have said to mee.
|x-strong="H4310" x-lemma="מִי" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִֽי"I wishe |x-strong="H5414" x-lemma="נָתַן" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִ֭תֵּן"|x-strong="c:H8615b" x-lemma="תִּקְוָה" x-morph="He,C:Ncfsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֝⁠תִקְוָתִ֗⁠י"that God would doee |x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vqi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תָּב֣וֹא"for mee |x-strong="H7596" x-lemma="שְׁאֵלָה" x-morph="He,Ncfsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֶֽׁאֱלָתִ֑⁠י"what I have askede |x-strong="H5414" x-lemma="נָתַן" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִתֵּ֥ן"ofe |x-strong="H0433" x-lemma="אֱלוֹהַּ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֽוֹהַּ"hime:
|x-strong="c:H2974" x-lemma="יָאַל" x-morph="He,C:Vhj3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠יֹאֵ֣ל"I wish thate |x-strong="H0433" x-lemma="אֱלוֹהַּ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱ֭לוֹהַּ"hee |x-strong="c:H2974" x-lemma="יָאַל" x-morph="He,C:Vhj3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠יֹאֵ֣ל"woulde |x-strong="c:H1792" x-lemma="דָּכָא" x-morph="He,C:Vpi3ms:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וִֽ⁠ידַכְּאֵ֑⁠נִי"crushe |x-strong="c:H2974" x-lemma="יָאַל" x-morph="He,C:Vhj3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠יֹאֵ֣ל"me and let me diee.
|x-strong="H5425b" x-lemma="נָתַר" x-morph="He,Vhj3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַתֵּ֥ר"I wish that he would reache |x-strong="H3027" x-lemma="יָד" x-morph="He,Ncbsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָ֝ד֗⁠וֹ"out his hande |x-strong="c:H1214" x-lemma="בָּצַע" x-morph="He,C:Vpi3ms:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וִֽ⁠יבַצְּעֵֽ⁠נִי"and take away my lifee. s
10  |x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֣א"If he would doe |x-strong="H5750" x-lemma="עוֹד" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ע֨וֹד"thate, |x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqj3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ֥⁠תְהִי"I would bee |x-strong="H5165" x-lemma="נֶחָמָה" x-morph="He,Ncfsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נֶ֘חָ֤מָתִ֗⁠י"|x-strong="c:H5539" x-lemma="סָלַד" x-morph="He,C:Vph1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ⁠אֲסַלְּדָ֣ה"comfortedee |x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּי"becausee |x-strong="b:H2427b" x-lemma="חִיל" x-morph="He,R:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְ֭⁠חִילָה"I would know that in spite of the great pain that I have sufferede,
|x-strong="H2550" x-lemma="חָמַל" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַחְמ֑וֹל"I have always obeyede |x-strong="H0561" x-lemma="אֵמֶר" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִמְרֵ֥י"whate |x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֥א"Gode, |x-strong="H6918" x-lemma="קָדוֹשׁ" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָדֽוֹשׁ"the Holy Onee, |x-strong="H3582" x-lemma="כָּחַד" x-morph="He,Vpp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִ֝חַ֗דְתִּי"has commandede.
11  |x-strong="H4100" x-lemma="מָה" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַה"But now I do note |x-strong="H3581b" x-lemma="כֹּחַ" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֹּחִ֥⁠י"have enough strength to endure all these thingse.
|x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִֽי"And since I have nothinge |x-strong="H3176" x-lemma="יָחַל" x-morph="He,Vpi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲיַחֵ֑ל"to hopee |x-strong="H7093" x-lemma="קֵץ" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קִּ֝צִּ֗⁠י"for in the futuree,
|x-strong="c:H4100" x-lemma="מָה" x-morph="He,C:Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠מַה"ite |x-strong="H5315" x-lemma="נֶפֶשׁ" x-morph="He,Ncbsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַפְשִֽׁ⁠י"is difficult for mee |x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"to bee |x-strong="H0748" x-lemma="אָרַךְ" x-morph="He,Vhi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַאֲרִ֥יךְ"patient nowe. s
12  |x-strong="H0518a" x-lemma="אִם" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִם"I am note |x-strong="H3581b" x-lemma="כֹּחַ" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֹּ֣חַ"|x-strong="H3581b" x-lemma="כֹּחַ" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֹּחִ֑⁠י"strongee |x-strong="H0068" x-lemma="אֶבֶן" x-morph="He,Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲבָנִ֣ים"like rocks aree,
|x-strong="H1320" x-lemma="בָּשָׂר" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּשָׂרִ֥⁠י"and my bodye |x-strong="H0518a" x-lemma="אִם" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִֽם"ise |x-strong="H5153" x-lemma="נָחוּשׁ" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָחֽוּשׁ"not made of bronzee.
13  |x-strong="i:H0518a" x-lemma="אִם" x-morph="He,Ti:C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַ⁠אִ֬ם"So I am note |x-strong="c:H8454" x-lemma="תּוּשִׁיָּה" x-morph="He,C:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֝⁠תֻשִׁיָּ֗ה"ablee |x-strong="H5833" x-lemma="עֶזְרָה" x-morph="He,Ncfsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֶזְרָתִ֣⁠י"to help myselfe;
|x-strong="b" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִ֑⁠י"Ie |x-strong="H5080" x-lemma="נָדַח" x-morph="He,VNp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִדְּחָ֥ה"am not wise enoughe |x-strong="H4480a" x-lemma="מִן" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִמֶּֽ⁠נִּי"fore |x-strong="H0369" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֣ין"thate. s
14  |x-strong="H7453" x-lemma="רֵעַ" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵרֵעֵ֣⁠הוּ"When a man has many troubles, his friendse |x-strong="H2617a" x-lemma="חֶסֶד" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָ֑סֶד"should be kind to hime,
|x-strong="l:H4523" x-lemma="מָס" x-morph="He,Rd:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַ⁠מָּ֣ס"even if hee |x-strong="H5800a" x-lemma="עָזַב" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַעֲזֽוֹב"stopse |x-strong="c:H3374" x-lemma="יִרְאָה" x-morph="He,C:Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠יִרְאַ֖ת"honoringe |x-strong="H7706" x-lemma="שַׁדַּי" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שַׁדַּ֣י"Almighty Gode.
15  |x-strong="H3644" x-lemma="כְּמוֹ" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְמוֹ"But you, my friendse, |x-strong="H0898" x-lemma="בָּגַד" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּגְד֣וּ"are not dependablee.
|x-strong="H3644" x-lemma="כְּמוֹ" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְמוֹ"You are likee |x-strong="H5158a" x-lemma="נַחַל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָ֑חַל"streamse |x-strong="k:H0650" x-lemma="אָפִיק" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כַּ⁠אֲפִ֖יק"in the wildernesse: |x-strong="H0251" x-lemma="אָח" x-morph="He,Ncmpc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַ֭חַ⁠י"Theye |x-strong="H5158a" x-lemma="נַחַל" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְחָלִ֣ים"spill over their bankse |x-strong="H5674a" x-lemma="עָבַר" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַעֲבֹֽרוּ"in the springe
16  |x-strong="H4480a" x-lemma="מִן" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִנִּי"whene |x-strong="d:H6937" x-lemma="קָדַר" x-morph="He,Td:Vqrmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַ⁠קֹּדְרִ֥ים"the meltinge |x-strong="H7140" x-lemma="קֶרַח" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָ֑רַח"icee |x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָ֝לֵ֗י⁠מוֹ"ande |x-strong="H7950" x-lemma="שֶׁלֶג" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָֽׁלֶג"snowe |x-strong="H5956" x-lemma="עָלַם" x-morph="He,Vti3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִתְעַלֶּם"make them overflowe,
17  |x-strong="b:H6256" x-lemma="עֵת" x-morph="He,R:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּ֭⁠עֵת"but whene |x-strong="b:H2527" x-lemma="חֹם" x-morph="He,R:Vqc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּ֝⁠חֻמּ֗⁠וֹ"the dry season comese, |x-strong="H6789" x-lemma="צָמַת" x-morph="He,VNp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִצְמָ֑תוּ"there is noe |x-strong="H2215" x-lemma="זָרַב" x-morph="He,VPi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְזֹרְב֣וּ"water flowinge |x-strong="m:H4725" x-lemma="מָקוֹם" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִ⁠מְּקוֹמָֽ⁠ם"ine |x-strong="H1846" x-lemma="דָּעַךְ" x-morph="He,VNp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִדְעֲכ֥וּ"those streamse,
|x-strong="H1846" x-lemma="דָּעַךְ" x-morph="He,VNp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִדְעֲכ֥וּ"and the channels dry upe. s
18  |x-strong="H0734" x-lemma="אֹרַח" x-morph="He,Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָרְח֣וֹת"The caravans of merchantse |x-strong="H3943" x-lemma="לָפַת" x-morph="He,VNi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִ֭לָּ֣פְתוּ"turn offe |x-strong="H1870" x-lemma="דֶּרֶךְ" x-morph="He,Ncbsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דַּרְכָּ֑⁠ם"their roade |x-strong="H5927" x-lemma="עָלָה" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַעֲל֖וּ"to search for watere,
|x-strong="b:H8414" x-lemma="תֹּהוּ" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַ⁠תֹּ֣הוּ"but there is no water in those streambedse,
|x-strong="c:H0006" x-lemma="אָבַד" x-morph="He,C:Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠יֹאבֵֽדוּ"so the merchants die in the deserte.
19  |x-strong="H0734" x-lemma="אֹרַח" x-morph="He,Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָרְח֣וֹת"|x-strong="H8485" x-lemma="תֵּימָא" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תֵּמָ֑א"The men in those caravansee |x-strong="H5027" x-lemma="נָבַט" x-morph="He,Vhp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִ֭בִּיטוּ"searchede |x-strong="H1979" x-lemma="הֲלִיכָה" x-morph="He,Ncfpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲלִיכֹ֥ת"for some watere
|x-strong="H7614" x-lemma="שְׁבָא" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁ֝בָ֗א"because they were sure thate |x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָֽ⁠מוֹ"theye |x-strong="H6960a" x-lemma="קָוָה" x-morph="He,Vpp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קִוּוּ"would find somee.
20  |x-strong="H0982" x-lemma="בָּטַח" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָטָ֑ח"But they did not finde |x-strong="H5704" x-lemma="עַד" x-morph="He,R:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָ֝דֶ֗י⁠הָ"anye,
|x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"so theye |x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּ֥אוּ"weree |x-strong="H0954" x-lemma="בּוּשׁ" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֹּ֥שׁוּ"|x-strong="c:H2659" x-lemma="חָפֵר" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ⁠יֶּחְפָּֽרוּ"very disappointedee. s
21  |x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לא"Similarly, you friends have not helped me at alle!
|x-strong="H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,Vqi2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּֽרְא֥וּ"You have seene |x-strong="H6258" x-lemma="עַתָּה" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַ֭תָּה"|x-strong="H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,Vqp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֱיִ֣יתֶם"that terrible things have happenedee |x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"to mee,
|x-strong="c:H3372" x-lemma="יָרֵא" x-morph="He,C:Vqw2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ⁠תִּירָֽאוּ"and you aree |x-strong="H2866" x-lemma="חֲתַת" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֲ֝תַ֗ת"afraid that God might do similar things to youe.
22  |x-strong="i:H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,Ti:C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲֽ⁠כִי"After I lost all mye |x-strong="c:m:H3581b" x-lemma="כֹּחַ" x-morph="He,C:R:Ncmsc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ֝⁠מִ⁠כֹּחֲ⁠כֶ֗ם"wealthe, |x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָ֭מַרְתִּי"I did not ask any of youe |x-strong="H1157" x-lemma="בְּעַד" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַעֲדִֽ⁠י"for moneye.
|x-strong="H3051" x-lemma="יָהַב" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָ֣בוּ"I did not plead with any of youe |x-strong="H7809" x-lemma="שָׁחַד" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׁחֲד֥וּ"to spend some of your money to helpe |x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִ֑⁠י"mee.
23  |x-strong="H6299" x-lemma="פָּדָה" x-morph="He,Vqi2mp:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּפְדּֽוּ⁠נִי"I never asked any of you to rescue mee |x-strong="H6862c" x-lemma="צַר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צָ֑ר"from my enemiese,
|x-strong="c:m:H3027" x-lemma="יָד" x-morph="He,C:R:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠מִ⁠יַּ֖ד"and Ie |x-strong="c:H4422" x-lemma="מָלַט" x-morph="He,C:Vpv2mp:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠מַלְּט֥וּ⁠נִי"did not ask you to save mee |x-strong="m:H3027" x-lemma="יָד" x-morph="He,R:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִ⁠יַּד"from thosee |x-strong="H6184" x-lemma="עָרִיץ" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָרִיצִ֣ים"who oppressed mee. s
24  |x-strong="c:H0589" x-lemma="אֲנִי" x-morph="He,C:Pp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ⁠אֲנִ֣י"|x-strong="H2790b" x-lemma="חָרַשׁ" x-morph="He,Vhi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַחֲרִ֑ישׁ"Answer me now, and then Iee |x-strong="H3384b" x-lemma="יָרָה" x-morph="He,Vhv2mp:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ה֭וֹרוּ⁠נִי"will be quiete;
|x-strong="c:H4100" x-lemma="מָה" x-morph="He,C:Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠מַה"tell me whate |x-strong="H7686" x-lemma="שָׁגָה" x-morph="He,Vqp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָּׁ֝גִ֗יתִי"wrong thingse |x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִֽ⁠י"Ie |x-strong="H0995" x-lemma="בִּין" x-morph="He,Vhv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָבִ֥ינוּ"have donee!
25  |x-strong="H4100" x-lemma="מָה" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַה"When peoplee |x-strong="H0561" x-lemma="אֵמֶר" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִמְרֵי"speake |x-strong="H4100" x-lemma="מָה" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַה"what ise |x-strong="H3476" x-lemma="יֹשֶׁר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֹ֑שֶׁר"truee, |x-strong="H4834" x-lemma="מָרַץ" x-morph="He,VNp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִּמְרְצ֥וּ"it can be painfule |x-strong="H3198" x-lemma="יָכַח" x-morph="He,Vhi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יּוֹכִ֖יחַ"for the listener to hear honest wordse.
|x-strong="c:H4100" x-lemma="מָה" x-morph="He,C:Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠מַה"But whate |x-strong="H3198" x-lemma="יָכַח" x-morph="He,Vha" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הוֹכֵ֣חַ"have all your arguments provene |x-strong="m:H4480a" x-lemma="מִן" x-morph="He,R:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִ⁠כֶּֽם"about mee? s
26  |x-strong="H2803" x-lemma="חָשַׁב" x-morph="He,Vqi2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַּחְשֹׁ֑בוּ"I am a man who has nothing to hope fore,
|x-strong="d:l:H3198" x-lemma="יָכַח" x-morph="He,Ti:R:Vhc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַ⁠לְ⁠הוֹכַ֣ח"but you try to correct mee, |x-strong="H0561" x-lemma="אֵמֶר" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִמְרֵ֥י"and you think what Ie |x-strong="H4405" x-lemma="מִלָּה" x-morph="He,Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִלִּ֣ים"saye |x-strong="H2976" x-lemma="יָאַשׁ" x-morph="He,VNrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נֹאָֽשׁ"is as useless ase |x-strong="c:l:H7307" x-lemma="רוּחַ" x-morph="He,C:R:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ֝⁠לְ⁠ר֗וּחַ"the winde!
27  |x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="עַל"You do not sympathize with me at all fore |x-strong="H7453" x-lemma="רֵעַ" x-morph="He,Ncmsc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רֵֽיעֲ⁠כֶֽם"the thingse |x-strong="H5307" x-lemma="נָפַל" x-morph="He,Vhi2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַּפִּ֑ילוּ"that Ie |x-strong="H3490" x-lemma="יָתוֹם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָת֥וֹם"am sufferinge.
|x-strong="c:H3738b" x-lemma="כָּרָה" x-morph="He,C:Vqi2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֝⁠תִכְר֗וּ"You will do anything to get something for yourselvese! |x-strong="H0637" x-lemma="אַף" x-morph="He,Ta" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַף"You would even play a gamee |x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="עַל"to see who gets an orphan as a prizee! s
28  |x-strong="c:H6258" x-lemma="עַתָּה" x-morph="He,C:D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֭⁠עַתָּה"Pleasee |x-strong="H2974" x-lemma="יָאַל" x-morph="He,Vhv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הוֹאִ֣ילוּ"looke |x-strong="c:H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,C:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠עַל"at mee! |x-strong="b" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִ֑⁠י"Ie |x-strong="H3576" x-lemma="כָּזַב" x-morph="He,Vpi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲכַזֵּֽב"will not liee |x-strong="H0518a" x-lemma="אִם" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִם"while I ame |x-strong="H6437" x-lemma="פָּנָה" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פְנוּ"talking straighte |x-strong="H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,Ncbpc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פְּ֝נֵי⁠כֶ֗ם"to youe.
29  |x-strong="H6664" x-lemma="צֶדֶק" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צִדְקִ⁠י"Stop saying that I have sinnede, |x-strong="H7725" x-lemma="שׁוּב" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֻֽׁבוּ"|x-strong="b" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָֽ⁠הּ"and stop criticizing me unjustlyee!
|x-strong="H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַל"Youe |x-strong="H4994" x-lemma="נָא" x-morph="He,Te" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָ֭א"should realizee |x-strong="H5750" x-lemma="עוֹד" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ע֝וֹד"thate |x-strong="H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,Vqj3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּהִ֣י"I havee |x-strong="c:H7725" x-lemma="שׁוּב" x-morph="He,C:Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְשׁ֥וּבוּ"not done things thate |x-strong="H5766b" x-lemma="עֶוֶל" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַוְלָ֑ה"are wronge.
30  |x-strong="i:H3426" x-lemma="יֵשׁ" x-morph="He,Ti:Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲ⁠יֵשׁ"Doe |x-strong="H2441" x-lemma="חֵךְ" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חִ֝כִּ֗⁠י"you think that I am lyinge?
|x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹא"Noe, |x-strong="H0518a" x-lemma="אִם" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִם"I am note |x-strong="H1942" x-lemma="הַוָּה" x-morph="He,Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַוּֽוֹת"lyinge, |x-strong="H0995" x-lemma="בִּין" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָבִ֥ין"because I know what is righte |x-strong="b:H3956" x-lemma="לָשׁוֹן" x-morph="He,R:Ncbsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּ⁠לְשׁוֹנִ֥⁠י"to saye, |x-strong="H5766b" x-lemma="עֶוֶל" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַוְלָ֑ה"and what is wronge.” s