4
|x-strong="H6862c" x-lemma="צַר" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צָרֵ֥י"The enemies ofe {|x-strong="H3063" x-lemma="יְהוּדָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוּדָ֖ה"the people of the tribes of} Judahe |x-strong="c:H1144" x-lemma="בִּנְיָמִין" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠בִנְיָמִ֑ן"and Benjamine |x-strong="c:H8085" x-lemma="שָׁמַע" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַֽ⁠יִּשְׁמְע֔וּ"learnede |x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"thate |x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְנֵ֤י"|x-strong="d:H1473" x-lemma="גּוֹלָה" x-morph="He,Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַ⁠גּוֹלָה֙"the Israelites who had returned from Babylonee |x-strong="H1129" x-lemma="בָּנָה" x-morph="He,Vqrmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בּוֹנִ֣ים"were rebuildinge |x-strong="H1964" x-lemma="הֵיכָל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֵיכָ֔ל"the templee |x-strong="l:H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַ⁠יהוָ֖ה"for Yahwehe, |x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהֵ֥י"the God whom the people ofe |x-strong="H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂרָאֵֽל"Israele |x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהֵ֥י"worshipe. |x-strong="c:H5066" x-lemma="נָגַשׁ" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ⁠יִּגְּשׁ֨וּ"|x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"So they approachedee |x-strong="H2216" x-lemma="זְרֻבָּבֶל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זְרֻבָּבֶ֜ל"Zerubbabel the governore |x-strong="c:H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,C:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠אֶל"ande |x-strong="d:H0001" x-lemma="אָב" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָֽ⁠אָב֗וֹת"thee |x-strong="H7218a" x-lemma="רֹאשׁ" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָאשֵׁ֣י"othere |x-strong="d:H0001" x-lemma="אָב" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָֽ⁠אָב֗וֹת"clane |x-strong="H7218a" x-lemma="רֹאשׁ" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָאשֵׁ֣י"leaderse |x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ⁠יֹּאמְר֤וּ"ande {|x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ⁠יֹּאמְר֤וּ"deceptively} saide |x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָ⁠הֶם֙"to theme, “|x-strong="H1129" x-lemma="בָּנָה" x-morph="He,Vqi1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִבְנֶ֣ה"|x-strong="H5973a" x-lemma="עִם" x-morph="He,R:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עִמָּ⁠כֶ֔ם"We want to help you to build the templeee. |x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֣י"After alle, |x-strong="k" x-lemma="" x-morph="He,Rd:Pp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָ⁠כֶ֔ם"|x-strong="H1875" x-lemma="דָּרַשׁ" x-morph="He,Vqi1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִדְר֖וֹשׁ"we also worshipee |x-strong="l:H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,R:Ncmpc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵֽ⁠אלֹהֵי⁠כֶ֑ם"your Gode. |x-strong="H0587" x-lemma="אֲנַחְנוּ" x-morph="He,Pp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲנַ֣חְנוּ"Wee |x-strong="H2076" x-lemma="זָבַח" x-morph="He,Vqrmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זֹבְחִ֗ים"have been offering sacrificese |x-strong="c:l" x-lemma="" x-morph="He,C:R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְל֣וֹ"to hime |x-strong="m:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,R:Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִ⁠ימֵי֙"since the time thate |x-strong="H0634" x-lemma="אֵסַר־חַדּוֹן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵסַ֤ר"|x-strong="H0634" x-lemma="אֵסַר־חַדּוֹן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חַדֹּן֙"Esarhaddonee, |x-strong="H4428" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֶ֣לֶךְ"the king ofe |x-strong="H0804" x-lemma="אַשּׁוּר" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַשּׁ֔וּר"Assyriae, |x-strong="d:H5927" x-lemma="עָלָה" x-morph="He,Td:Vhrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַ⁠מַּעֲלֶ֥ה"broughte |x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֹתָ֖⁠נוּ"use |x-strong="H6311" x-lemma="פֹּה" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פֹּֽה"heree.” s
|x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ⁠יֹּאמֶר֩"|x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָ⁠הֶ֨ם"Butee |x-strong="H2216" x-lemma="זְרֻבָּבֶל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זְרֻבָּבֶ֜ל"Zerubbabele, |x-strong="c:H3442" x-lemma="יֵשׁוּעַ" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠יֵשׁ֗וּעַ"Joshuae, |x-strong="c:H7605" x-lemma="שְׁאָר" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠שְׁאָ֨ר"and the othere |x-strong="l:H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠יִשְׂרָאֵ֔ל"Jewishe |x-strong="d:H0001" x-lemma="אָב" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָֽ⁠אָבוֹת֙"clane |x-strong="H7218a" x-lemma="רֹאשׁ" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָאשֵׁ֤י"leaderse |x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ⁠יֹּאמֶר֩"|x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָ⁠הֶ֨ם"repliedee, “|x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹֽא"|x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָ֣⁠כֶם"|x-strong="c:l" x-lemma="" x-morph="He,C:Rd:Pp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וָ⁠לָ֔⁠נוּ"We will not allow you to help useee |x-strong="l:H1129" x-lemma="בָּנָה" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִ⁠בְנ֥וֹת"builde |x-strong="H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּ֖יִת"a templee |x-strong="l:H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,R:Ncmpc:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵ⁠אלֹהֵ֑י⁠נוּ"for our Gode. |x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּי֩"Noe, |x-strong="H0587" x-lemma="אֲנַחְנוּ" x-morph="He,Pp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲנַ֨חְנוּ"wee |x-strong="H3162a" x-lemma="יַחַד" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַ֜חַד"alonee |x-strong="H1129" x-lemma="בָּנָה" x-morph="He,Vqi1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִבְנֶ֗ה"will build ite |x-strong="l:H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַֽ⁠יהוָה֙"for Yahwehe, |x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהֵ֣י"|x-strong="H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂרָאֵ֔ל"the God whom Israel worshipsee, |x-strong="k:H0834d" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,R:Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כַּ⁠אֲשֶׁ֣ר"because that is whate |x-strong="d:H4428" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַ⁠מֶּ֖לֶךְ"|x-strong="H4428" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֶֽלֶךְ"Kingee |x-strong="H3566" x-lemma="כּוֹרֶשׁ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כּ֥וֹרֶשׁ"Cyruse |x-strong="d:H4428" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַ⁠מֶּ֖לֶךְ"|x-strong="H4428" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֶֽלֶךְ"ofee |x-strong="H6539" x-lemma="פָּרַס" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פָּרָֽס"Persiae |x-strong="H6680" x-lemma="צָוָה" x-morph="He,Vpp3ms:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צִוָּ֔⁠נוּ"told us to doe.”
|x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ⁠יְהִי֙"Thene |x-strong="H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="עַם"the peoplee |x-strong="d:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָ⁠אָ֔רֶץ"who had been living in that lande {|x-strong="d:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָ⁠אָ֔רֶץ"before the Israelites returned theree} |x-strong="H7503" x-lemma="רָפָה" x-morph="He,Vprmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְרַפִּ֖ים"|x-strong="H3027" x-lemma="יָד" x-morph="He,Ncbdc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְדֵ֣י"started doing things to makeee |x-strong="H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="עַם"|x-strong="H3063" x-lemma="יְהוּדָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוּדָ֑ה"the Jewsee |x-strong="H7503" x-lemma="רָפָה" x-morph="He,Vprmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְרַפִּ֖ים"|x-strong="H3027" x-lemma="יָד" x-morph="He,Ncbdc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְדֵ֣י"discouragedee |x-strong="c:H0926" x-lemma="בָּלַהּ" x-morph="He,C:Vprmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּֽמְבַהֲלִ֥ים"|x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אוֹתָ֖⁠ם"and afraidee |x-strong="l:H1129" x-lemma="בָּנָה" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִ⁠בְנֽוֹת"to continue buildinge {|x-strong="l:H1129" x-lemma="בָּנָה" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִ⁠בְנֽוֹת"the templee}. |x-strong="c:H7936a" x-lemma="שָׂכַר" x-morph="He,C:Vqrmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠סֹכְרִ֧ים"They bribede |x-strong="H3289" x-lemma="יָעַץ" x-morph="He,Vqrmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יוֹעֲצִ֖ים"government officialse |x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲלֵי⁠הֶ֛ם"to prevent the Jewse |x-strong="l:H6565a" x-lemma="פָּרַר" x-morph="He,R:Vhc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠הָפֵ֣ר"|x-strong="H6098" x-lemma="עֵצָה" x-morph="He,Ncfsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲצָתָ֑⁠ם"from fulfilling their plansee {|x-strong="l:H6565a" x-lemma="פָּרַר" x-morph="He,R:Vhc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠הָפֵ֣ר"|x-strong="H6098" x-lemma="עֵצָה" x-morph="He,Ncfsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲצָתָ֑⁠ם"to rebuild the temple and the cityee}. |x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּל"They did that alle |x-strong="H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְמֵ֗י"during the time thate |x-strong="H3566" x-lemma="כּוֹרֶשׁ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כּ֚וֹרֶשׁ"Cyruse |x-strong="H4428" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֶ֣לֶךְ"was king ofe |x-strong="H6539" x-lemma="פָּרַס" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פָּרַ֔ס"Persiae, |x-strong="c:H5704" x-lemma="עַד" x-morph="He,C:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠עַד"and continued to do it duringe {|x-strong="c:H5704" x-lemma="עַד" x-morph="He,C:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠עַד"the time of the kings after hime, |x-strong="H4438" x-lemma="מַלְכוּת" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַלְכ֖וּת"including} the time whene |x-strong="H1867" x-lemma="דָּֽרְיָוֵשׁ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דָּרְיָ֥וֶשׁ"Dariuse |x-strong="H4428" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֶֽלֶךְ"was king ofe |x-strong="H6539" x-lemma="פָּרַס" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פָּרָֽס"Persiae. s
|x-strong="c:b:H4438" x-lemma="מַלְכוּת" x-morph="He,C:R:Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠בְ⁠מַלְכוּת֙"These enemies of the Jews continued to accuse them during the time thate {|x-strong="H0325" x-lemma="אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲחַשְׁוֵר֔וֹשׁ"Darius’ son} Ahasueruse |x-strong="H4438" x-lemma="מַלְכוּת" x-morph="He,Ncfsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַלְכוּת֑⁠וֹ"was kinge. |x-strong="b:H8462" x-lemma="תְּחִלָּה" x-morph="He,R:Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּ⁠תְחִלַּ֖ת"When Ahasuerus became kinge, |x-strong="H3789" x-lemma="כָּתַב" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּתְב֣וּ"they wrotee |x-strong="H7855" x-lemma="שִׂטְנָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׂטְנָ֔ה"a letter to hime |x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"in which they accusede |x-strong="H3427" x-lemma="יָשַׁב" x-morph="He,Vqrmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֹשְׁבֵ֥י"the people living ine |x-strong="H3063" x-lemma="יְהוּדָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוּדָ֖ה"the province of Judahe |x-strong="c:H3389" x-lemma="יְרוּשָׁלִַ͏ם" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וִ⁠ירוּשָׁלִָֽם"and the city of Jerusaleme {|x-strong="H7855" x-lemma="שִׂטְנָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׂטְנָ֔ה"of planning to rebel against the governmente}.
|x-strong="c:b:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,C:R:Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠בִ⁠ימֵ֣י"Then again during the time ofe |x-strong="H0783a" x-lemma="אַרְתַּחְשַׁשְׁתָּא" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַרְתַּחְשַׁ֗שְׂתָּא"Artaxerxese, {|x-strong="H4428" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֶ֣לֶךְ"who was the next} king ofe |x-strong="H6539" x-lemma="פָּרַס" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פָּרָ֑ס"Persiae, |x-strong="c:H7605" x-lemma="שְׁאָר" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠שְׁאָ֣ר"|x-strong="H3674" x-lemma="כְּנָת" x-morph="He,Ncmpc:Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כנותו"the enemies of the Jewsee |x-strong="H3789" x-lemma="כָּתַב" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּתַ֨ב"wrote a lettere |x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"toe |x-strong="H0783a" x-lemma="אַרְתַּחְשַׁשְׁתָּא" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ארתחששתא"hime. |x-strong="H1312" x-lemma="בִּשְׁלָם" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּשְׁלָ֜ם"Some men named Bishlame, |x-strong="H4990" x-lemma="מִתְרְדָת" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִתְרְדָ֤ת"Mithredathe, |x-strong="H2870a" x-lemma="טָבְאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="טָֽבְאֵל֙"and Tabeele |x-strong="c:H7605" x-lemma="שְׁאָר" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠שְׁאָ֣ר"|x-strong="H3674" x-lemma="כְּנָת" x-morph="He,Ncmpc:Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כנותו"were the leaders of this groupee. |x-strong="H3789" x-lemma="כָּתַב" x-morph="He,Vqsmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּת֥וּב"They had someone writee |x-strong="d:H5406" x-lemma="נִשְׁתְּוָן" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַֽ⁠נִּשְׁתְּוָ֔ן"the lettere |x-strong="H3789" x-lemma="כָּתַב" x-morph="He,Vqsmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּת֥וּב"for theme |x-strong="c:H8638" x-lemma="תִּרְגַּם" x-morph="He,C:VPsmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠מְתֻרְגָּ֥ם"in thee |x-strong="H0762" x-lemma="אֲרָמִית" x-morph="He,Ngfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲרָמִ֖ית"Aramaice |x-strong="c:H8638" x-lemma="תִּרְגַּם" x-morph="He,C:VPsmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠מְתֻרְגָּ֥ם"languagee, |x-strong="c:H3791" x-lemma="כָּתָב" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠כְתָב֙"using thee |x-strong="H0762" x-lemma="אֲרָמִית" x-morph="He,Ngfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲרָמִֽית"Aramaice |x-strong="c:H3791" x-lemma="כָּתָב" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠כְתָב֙"alphabete. s
|x-strong="H7348b" x-lemma="רְחוּם" x-morph="Ar,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רְח֣וּם"Rehume, |x-strong="H1169" x-lemma="בְּעֵל" x-morph="Ar,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּעֵל"|x-strong="H2942" x-lemma="טְעֵם" x-morph="Ar,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="טְעֵ֗ם"the high commissioneree, |x-strong="c:H8124" x-lemma="שִׁמְשַׁי" x-morph="Ar,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠שִׁמְשַׁי֙"and Shimshaie, |x-strong="H5613" x-lemma="סָפֵר" x-morph="Ar,Ncmsd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סָֽפְרָ֔⁠א"the provincial secretarye, |x-strong="H3790" x-lemma="כְּתַב" x-morph="Ar,Vqp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּתַ֛בוּ"agreed that they could writee |x-strong="H0104" x-lemma="אִגְּרָא" x-morph="Ar,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִגְּרָ֥ה"|x-strong="H2298" x-lemma="חַד" x-morph="Ar,Acfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֲדָ֖ה"the letteree |x-strong="l:H0783b" x-lemma="אַרְתַּחְשַׁשְׁתָּא" x-morph="Ar,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠אַרְתַּחְשַׁ֥שְׂתְּא"toe |x-strong="H4430" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="Ar,Ncmsd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַלְכָּ֖⁠א"Kinge |x-strong="l:H0783b" x-lemma="אַרְתַּחְשַׁשְׁתָּא" x-morph="Ar,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠אַרְתַּחְשַׁ֥שְׂתְּא"Artaxerxese {|x-strong="H3790" x-lemma="כְּתַב" x-morph="Ar,Vqp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּתַ֛בוּ"with their authoritye} |x-strong="H5922" x-lemma="עַל" x-morph="Ar,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"|x-strong="H3390" x-lemma="יְרוּשָׁלֵם" x-morph="Ar,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְרוּשְׁלֶ֑ם"to protest about what was happening in Jerusalemee. |x-strong="H3660" x-lemma="כְּנֵמָא" x-morph="Ar,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּנֵֽמָא"This is what they wrotee:
|x-strong="H0116" x-lemma="אֱדַיִן" x-morph="Ar,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱדַ֜יִן"Frome |x-strong="H7348b" x-lemma="רְחוּם" x-morph="Ar,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רְח֣וּם"Rehume |x-strong="H1169" x-lemma="בְּעֵל" x-morph="Ar,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּעֵל"|x-strong="H2942" x-lemma="טְעֵם" x-morph="Ar,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="טְעֵ֗ם"the high commissioneree, |x-strong="c:H8124" x-lemma="שִׁמְשַׁי" x-morph="Ar,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠שִׁמְשַׁי֙"Shimshaie |x-strong="H5613" x-lemma="סָפֵר" x-morph="Ar,Ncmsd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סָֽפְרָ֔⁠א"the provincial secretarye, |x-strong="c:H7606" x-lemma="שְׁאָר" x-morph="Ar,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠שְׁאָ֖ר"|x-strong="H3675" x-lemma="כְּנָת" x-morph="Ar,Ncmpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּנָוָתְ⁠ה֑וֹן"and others with us who areee |x-strong="H1784" x-lemma="דִּינַי" x-morph="Ar,Ncmpd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דִּ֠ינָיֵ⁠א"judgese |x-strong="c:H0671b" x-lemma="אֲפַרְסְכַי" x-morph="Ar,C:Ncmpd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ⁠אֲפַרְסַתְכָיֵ֞⁠א"|x-strong="H2967" x-lemma="טַרְפְּלַי" x-morph="Ar,Ncmpd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="טַרְפְּלָיֵ֣⁠א"and other government officialsee{. |x-strong="H0670" x-lemma="אֲפָרְסַי" x-morph="Ar,Ngmpd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲפָֽרְסָיֵ֗⁠א"We represent the people} frome {|x-strong="H0670" x-lemma="אֲפָרְסַי" x-morph="Ar,Ngmpd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲפָֽרְסָיֵ֗⁠א"the areas of} Persiae, |x-strong="H0756" x-lemma="אַרְכְּוַי" x-morph="Ar,Ngmpd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַרְכְּוָיֵ֤א"Ereche, |x-strong="H0896" x-lemma="בַּבְלִי" x-morph="Ar,Ngmpd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָבְלָיֵ⁠א֙"Babylone, |x-strong="H7801" x-lemma="שׁוּשַׁנְכִי" x-morph="Ar,Ngmpd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֽׁוּשַׁנְכָיֵ֔⁠א"and Susae |x-strong="H1768" x-lemma="דִּי" x-morph="Ar,Tr:Ta" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ד⁠הוא"|x-strong="H5962" x-lemma="עַלְמִי" x-morph="Ar,Ngmpd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵלְמָיֵֽ⁠א"in the district of Elamee, 10  |x-strong="c:H7606" x-lemma="שְׁאָר" x-morph="Ar,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠שְׁאָ֣ר"as well as the othere |x-strong="H0524" x-lemma="אֻמָּה" x-morph="Ar,Ncfpd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֻמַּיָּ֗⁠א"people groupse |x-strong="H1768" x-lemma="דִּי" x-morph="Ar,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דִּ֤י"whome |x-strong="H7229" x-lemma="רַב" x-morph="Ar,Aamsd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רַבָּ֣⁠א"the greate |x-strong="c:H3358" x-lemma="יַקִּיר" x-morph="Ar,C:Aamsd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠יַקִּירָ֔⁠א"and gloriouse |x-strong="H0620" x-lemma="אׇסְנַפַּר" x-morph="Ar,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָסְנַפַּר֙"Ashurbanipale |x-strong="H1541" x-lemma="גְּלָה" x-morph="Ar,Vhp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַגְלִי֙"had deportede |x-strong="c:H3488" x-lemma="יְתִב" x-morph="Ar,C:Vhp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠הוֹתֵ֣ב"|x-strong="H1994" x-lemma="הִמּוֹ" x-morph="Ar,Pp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִמּ֔וֹ"|x-strong="b:H7149" x-lemma="קִרְיָא" x-morph="Ar,R:Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּ⁠קִרְיָ֖ה"and sent to live in citieseee |x-strong="H1768" x-lemma="דִּי" x-morph="Ar,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דִּ֣י"ine |x-strong="H8115" x-lemma="שׇׁמְרַיִן" x-morph="Ar,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁמְרָ֑יִן"Samariae |x-strong="c:H7606" x-lemma="שְׁאָר" x-morph="Ar,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠שְׁאָ֥ר"and in the rest ofe |x-strong="H5675" x-lemma="עֲבַר" x-morph="Ar,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲבַֽר"|x-strong="H5103" x-lemma="נְהַר" x-morph="Ar,Np:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַהֲרָ֖⁠ה"the province west of theee {|x-strong="H5675" x-lemma="עֲבַר" x-morph="Ar,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲבַֽר"|x-strong="H5103" x-lemma="נְהַר" x-morph="Ar,Np:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַהֲרָ֖⁠ה"Euphrates} Riveree. |x-strong="c:H3706" x-lemma="כְּעֶנֶת" x-morph="Ar,C:D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠כְעֶֽנֶת"Thereforee: s 11 (|x-strong="H1836" x-lemma="דֵּן" x-morph="Ar,Pdxms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דְּנָה֙"This ise |x-strong="H6573" x-lemma="פַּרְשֶׁגֶן" x-morph="Ar,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פַּרְשֶׁ֣גֶן"what they wrote ine |x-strong="H0104" x-lemma="אִגְּרָא" x-morph="Ar,Ncfsd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִגַּרְתָּ֔⁠א"the lettere |x-strong="H1768" x-lemma="דִּי" x-morph="Ar,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דִּ֚י"thate |x-strong="H7972" x-lemma="שְׁלַח" x-morph="Ar,Vqp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁלַ֣חוּ"they sente |x-strong="H5922" x-lemma="עַל" x-morph="Ar,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲל֔וֹ⁠הִי"to hime:)
|x-strong="H5922" x-lemma="עַל" x-morph="Ar,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"This letter is fore |x-strong="H4430" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="Ar,Ncmsd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַלְכָּ֑⁠א"Kinge |x-strong="H0783b" x-lemma="אַרְתַּחְשַׁשְׁתָּא" x-morph="Ar,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַרְתַּחְשַׁ֖שְׂתְּא"Artaxerxese. |x-strong="H5649" x-lemma="עֲבַד" x-morph="Ar,Ncmpc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַבְדָ֛י⁠ךְ"It comes from the officials serving youe |x-strong="H0606" x-lemma="אֱנָשׁ" x-morph="Ar,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱנָ֥שׁ"who live ine |x-strong="H5675" x-lemma="עֲבַר" x-morph="Ar,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲבַֽר"|x-strong="H5103" x-lemma="נְהַר" x-morph="Ar,Np:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַהֲרָ֖⁠ה"the province west of the Euphrates Riveree. |x-strong="c:H3706" x-lemma="כְּעֶנֶת" x-morph="Ar,C:D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠כְעֶֽנֶת"Thereforee:
12 “|x-strong="l:H4430" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="Ar,R:Ncmsd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠מַלְכָּ֔⁠א"Your Majestye, |x-strong="H3046" x-lemma="יְדַע" x-morph="Ar,VQsmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְדִ֨יעַ֙"|x-strong="H1934" x-lemma="הָוָא" x-morph="Ar,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֶהֱוֵ֣א"we wantee |x-strong="l:H4430" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="Ar,R:Ncmsd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠מַלְכָּ֔⁠א"youe |x-strong="H3046" x-lemma="יְדַע" x-morph="Ar,VQsmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְדִ֨יעַ֙"|x-strong="H1934" x-lemma="הָוָא" x-morph="Ar,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֶהֱוֵ֣א"to knowee |x-strong="H1768" x-lemma="דִּי" x-morph="Ar,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דִּ֣י"thate |x-strong="H3062" x-lemma="יְהוּדָאִי" x-morph="Ar,Ngmpd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוּדָיֵ֗⁠א"the Jewse |x-strong="H1768" x-lemma="דִּי" x-morph="Ar,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דִּ֤י"whoe |x-strong="H5559" x-lemma="סְלִק" x-morph="Ar,Vqp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סְלִ֨קוּ֙"lefte |x-strong="H4481" x-lemma="מִן" x-morph="Ar,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִן"frome |x-strong="H3890" x-lemma="לְוָת" x-morph="Ar,R:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְוָתָ֔⁠ךְ"your territoriese |x-strong="H0858" x-lemma="אָתָה" x-morph="Ar,Vqp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲת֖וֹ"are now livinge |x-strong="H5922" x-lemma="עַל" x-morph="Ar,R:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲלֶ֥י⁠נָא"near use. |x-strong="H1124" x-lemma="בְּנָא" x-morph="Ar,Vqrmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּנַ֔יִן"They are rebuildinge |x-strong="H7149" x-lemma="קִרְיָא" x-morph="Ar,Ncfsd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קִרְיְתָ֨⁠א"the city ofe |x-strong="l:H3390" x-lemma="יְרוּשָׁלֵם" x-morph="Ar,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִ⁠ירוּשְׁלֶ֑ם"Jerusaleme. |x-strong="H3062" x-lemma="יְהוּדָאִי" x-morph="Ar,Ngmpd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוּדָיֵ֗⁠א"These peoplee |x-strong="H4779" x-lemma="מָרָד" x-morph="Ar,Aafsd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָֽרָדְתָּ֤⁠א"are wickede |x-strong="c:H0873" x-lemma="בִּאוּשׁ" x-morph="Ar,C:Aafsd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ו⁠באישת⁠א"and want to rebel against youe. |x-strong="H3635a" x-lemma="כְּלַל" x-morph="Ar,Vep3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שַׁכְלִ֔ילוּ"Therefore, they are now rebuildinge |x-strong="c:H7792" x-lemma="שׁוּר" x-morph="Ar,C:Ncmpd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְשׁוּרַיָּ֣א"the wallse {|x-strong="c:H7792" x-lemma="שׁוּר" x-morph="Ar,C:Ncmpd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְשׁוּרַיָּ֣א"of that citye} |x-strong="c:H0787" x-lemma="אֹשׁ" x-morph="Ar,C:Ncmpd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠אֻשַּׁיָּ֖⁠א"ande |x-strong="H2338" x-lemma="חוּט" x-morph="Ar,Vai3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַחִֽיטוּ"repairinge |x-strong="c:H0787" x-lemma="אֹשׁ" x-morph="Ar,C:Ncmpd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠אֻשַּׁיָּ֖⁠א"the foundationse {|x-strong="c:H0787" x-lemma="אֹשׁ" x-morph="Ar,C:Ncmpd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠אֻשַּׁיָּ֖⁠א"of its buildingse}. 13  |x-strong="H3705" x-lemma="כְּעַן" x-morph="Ar,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּעַ֗ן"It is importante |x-strong="H3046" x-lemma="יְדַע" x-morph="Ar,VQsmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְדִ֨יעַ֙"|x-strong="H1934" x-lemma="הָוָא" x-morph="Ar,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֶהֱוֵ֣א"|x-strong="l:H4430" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="Ar,R:Ncmsd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠מַלְכָּ֔⁠א"for you to knoweee |x-strong="H1768" x-lemma="דִּי" x-morph="Ar,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דִּ֠י"thate |x-strong="H2006a" x-lemma="הֵן" x-morph="Ar,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֵ֣ן"ife |x-strong="H1124" x-lemma="בְּנָא" x-morph="Ar,Vui3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּתְבְּנֵ֔א"they rebuilde |x-strong="H1791" x-lemma="דֵּךְ" x-morph="Ar,Pdxfs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דָךְ֙"thise |x-strong="H7149" x-lemma="קִרְיָא" x-morph="Ar,Ncfsd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קִרְיְתָ֥⁠א"citye |x-strong="c:H7792" x-lemma="שׁוּר" x-morph="Ar,C:Ncmpd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠שׁוּרַיָּ֖⁠ה"ande |x-strong="H3635b" x-lemma="כְּלַל" x-morph="Ar,Vti3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִֽשְׁתַּכְלְל֑וּן"finish buildinge |x-strong="c:H7792" x-lemma="שׁוּר" x-morph="Ar,C:Ncmpd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠שׁוּרַיָּ֖⁠ה"its wallse, |x-strong="H3809" x-lemma="לָא" x-morph="Ar,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָ֣א"|x-strong="H5415" x-lemma="נְתַן" x-morph="Ar,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִנְתְּנ֔וּן"they will stop payingee |x-strong="H4061" x-lemma="מִדָּה" x-morph="Ar,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִנְדָּֽה"|x-strong="H1093" x-lemma="בְּלוֹ" x-morph="Ar,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְל֤וֹ"|x-strong="c:H1983" x-lemma="הֲלָךְ" x-morph="Ar,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ⁠הֲלָךְ֙"any taxeseee. |x-strong="c:H0674" x-lemma="אַפְּתֹם" x-morph="Ar,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠אַפְּתֹ֥ם"As a resulte, |x-strong="H5142" x-lemma="נְזַק" x-morph="Ar,Vhi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּהַנְזִֽק"there will be less moneye |x-strong="c:H0674" x-lemma="אַפְּתֹם" x-morph="Ar,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠אַפְּתֹ֥ם"ine |x-strong="H4430" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="Ar,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַלְכִ֖ים"youre |x-strong="c:H0674" x-lemma="אַפְּתֹם" x-morph="Ar,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠אַפְּתֹ֥ם"treasurye. s
14  |x-strong="H3705" x-lemma="כְּעַן" x-morph="Ar,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּעַ֗ן"Soe, |x-strong="k:H3606" x-lemma="כֹּל" x-morph="Ar,C:C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּ⁠ל"|x-strong="H6903" x-lemma="קְבֵל" x-morph="Ar,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קֳבֵל֙"|x-strong="H1768" x-lemma="דִּי" x-morph="Ar,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דִּֽי"becauseeee |x-strong="H4416" x-lemma="מְלַח" x-morph="Ar,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְלַ֤ח"|x-strong="H1965" x-lemma="הֵיכַל" x-morph="Ar,Ncmsd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֵֽיכְלָ⁠א֙"|x-strong="H4415" x-lemma="מְלַח" x-morph="Ar,Vqp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְלַ֔חְנָא"we are loyal to youeee, |x-strong="c:H6173" x-lemma="עַרְוָה" x-morph="Ar,C:Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠עַרְוַ֣ת"|x-strong="H4430" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="Ar,Ncmsd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַלְכָּ֔⁠א"|x-strong="H3809" x-lemma="לָא" x-morph="Ar,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָ֥א"|x-strong="H0749" x-lemma="אֲרַךְ" x-morph="Ar,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲֽרִֽיךְ"|x-strong="l" x-lemma="" x-morph="Ar,R:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַ֖⁠נָא"|x-strong="l:H2370" x-lemma="חֲזָא" x-morph="Ar,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠מֶֽחֱזֵ֑א"and because we do not want anyone to humiliate youeeeeee, |x-strong="H5922" x-lemma="עַל" x-morph="Ar,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַ֨ל"|x-strong="H1836" x-lemma="דֵּן" x-morph="Ar,Pdxms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דְּנָ֔ה"for these reasonsee |x-strong="H7972" x-lemma="שְׁלַח" x-morph="Ar,Vqp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁלַ֖חְנָא"|x-strong="c:H3046" x-lemma="יְדַע" x-morph="Ar,C:Vhp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠הוֹדַ֥עְנָא"|x-strong="l:H4430" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="Ar,To:Ncmsd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠מַלְכָּֽ⁠א"we are sending this information to youeee. 15  |x-strong="H1768" x-lemma="דִּי" x-morph="Ar,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דִּ֡י"We suggest thate |x-strong="H1240" x-lemma="בְּקַר" x-morph="Ar,Vpi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְבַקַּר֩"youe {|x-strong="H1240" x-lemma="בְּקַר" x-morph="Ar,Vpi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְבַקַּר֩"order your officials to} searche |x-strong="b:H5609" x-lemma="סְפַר" x-morph="Ar,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּֽ⁠סְפַר"|x-strong="H1799b" x-lemma="דִּכְרוֹן" x-morph="Ar,Ncmpd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דָּכְרָ֨נַיָּ֜⁠א"among the recordsee |x-strong="H1768" x-lemma="דִּי" x-morph="Ar,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דִּ֣י"|x-strong="H0002" x-lemma="אַב" x-morph="Ar,Ncmpc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲבָהָתָ֗⁠ךְ"that your predecessors keptee. {|x-strong="c:H7912" x-lemma="שְׁכַח" x-morph="Ar,C:Vhi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ֠⁠תְהַשְׁכַּח"|x-strong="b:H5609" x-lemma="סְפַר" x-morph="Ar,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּ⁠סְפַ֣ר"|x-strong="H1799b" x-lemma="דִּכְרוֹן" x-morph="Ar,Ncmpd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דָּכְרָנַיָּ⁠א֮"|x-strong="c:H3046" x-lemma="יְדַע" x-morph="Ar,C:Vqi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠תִנְדַּע֒"If you do thateeee,} |x-strong="c:H7912" x-lemma="שְׁכַח" x-morph="Ar,C:Vhi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ֠⁠תְהַשְׁכַּח"|x-strong="b:H5609" x-lemma="סְפַר" x-morph="Ar,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּ⁠סְפַ֣ר"|x-strong="H1799b" x-lemma="דִּכְרוֹן" x-morph="Ar,Ncmpd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דָּכְרָנַיָּ⁠א֮"|x-strong="c:H3046" x-lemma="יְדַע" x-morph="Ar,C:Vqi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠תִנְדַּע֒"you will find outeeee |x-strong="H1768" x-lemma="דִּי" x-morph="Ar,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דִּי֩"thate |x-strong="H7149" x-lemma="קִרְיָא" x-morph="Ar,Ncfsd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קִרְיְתָ֨⁠א"the people ine |x-strong="H1791" x-lemma="דֵּךְ" x-morph="Ar,Pdxfs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דָ֜ךְ"thise |x-strong="H7149" x-lemma="קִרְיָא" x-morph="Ar,Ncfsd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קִרְיְתָ֨⁠א"citye |x-strong="H7149" x-lemma="קִרְיָא" x-morph="Ar,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קִרְיָ֣א"|x-strong="H4779" x-lemma="מָרָד" x-morph="Ar,Aafsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָֽרָדָ֗א"have always rebelled against their rulersee. |x-strong="c:H7912" x-lemma="שְׁכַח" x-morph="Ar,C:Vhi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ֠⁠תְהַשְׁכַּח"|x-strong="b:H5609" x-lemma="סְפַר" x-morph="Ar,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּ⁠סְפַ֣ר"|x-strong="H1799b" x-lemma="דִּכְרוֹן" x-morph="Ar,Ncmpd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דָּכְרָנַיָּ⁠א֮"|x-strong="c:H3046" x-lemma="יְדַע" x-morph="Ar,C:Vqi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠תִנְדַּע֒"You will find outeeee |x-strong="H1768" x-lemma="דִּי" x-morph="Ar,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דִּי֩"thate |x-strong="H7149" x-lemma="קִרְיָא" x-morph="Ar,Ncfsd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קִרְיְתָ֨⁠א"these peoplee |x-strong="c:H5142" x-lemma="נְזַק" x-morph="Ar,C:Vhrfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּֽ⁠מְהַנְזְקַ֤ת"have withheld taxes frome |x-strong="H4430" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="Ar,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַלְכִין֙"kingse |x-strong="c:H4083" x-lemma="מְדִינָה" x-morph="Ar,C:Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠מְדִנָ֔ן"and from rulers of provincese. |x-strong="c:H7912" x-lemma="שְׁכַח" x-morph="Ar,C:Vhi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ֠⁠תְהַשְׁכַּח"|x-strong="b:H5609" x-lemma="סְפַר" x-morph="Ar,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּ⁠סְפַ֣ר"|x-strong="H1799b" x-lemma="דִּכְרוֹן" x-morph="Ar,Ncmpd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דָּכְרָנַיָּ⁠א֮"|x-strong="c:H3046" x-lemma="יְדַע" x-morph="Ar,C:Vqi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠תִנְדַּע֒"You will find outeeee |x-strong="H1768" x-lemma="דִּי" x-morph="Ar,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דִּי֩"thate |x-strong="H4481" x-lemma="מִן" x-morph="Ar,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִן"|x-strong="H3118" x-lemma="יוֹם" x-morph="Ar,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יוֹמָ֖ת"|x-strong="H5957" x-lemma="עָלַם" x-morph="Ar,Ncmsd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָלְמָ֑⁠א"from long agoeee |x-strong="H7149" x-lemma="קִרְיָא" x-morph="Ar,Ncfsd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קִרְיְתָ֨⁠א"the leaders ofe |x-strong="H1791" x-lemma="דֵּךְ" x-morph="Ar,Pdxfs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דָ֜ךְ"thise |x-strong="H7149" x-lemma="קִרְיָא" x-morph="Ar,Ncfsd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קִרְיְתָ֨⁠א"citye |x-strong="c:H0849" x-lemma="אֶשְׁתַּדּוּר" x-morph="Ar,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠אֶשְׁתַּדּוּר֙"|x-strong="H5648" x-lemma="עֲבַד" x-morph="Ar,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָבְדִ֣ין"|x-strong="b:H1459" x-lemma="גַּו" x-morph="Ar,R:Ncmsc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּ⁠גַוַּ֔⁠הּ"have started rebellionseee. |x-strong="H5922" x-lemma="עַל" x-morph="Ar,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַ֨ל"|x-strong="H1836" x-lemma="דֵּן" x-morph="Ar,Pdxms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דְּנָ֔ה"That is the reason whyee {|x-strong="H2718" x-lemma="חֲרַב" x-morph="Ar,VHp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָֽחָרְבַֽת"the Babylonian army} destroyede |x-strong="H1791" x-lemma="דֵּךְ" x-morph="Ar,Pdxfs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דָ֖ךְ"thise |x-strong="H7149" x-lemma="קִרְיָא" x-morph="Ar,Ncfsd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קִרְיְתָ֥⁠א"citye. 16  |x-strong="H0586" x-lemma="אֲנַחְנָא" x-morph="Ar,Pp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲנַ֨חְנָה֙"Wee |x-strong="H3046" x-lemma="יְדַע" x-morph="Ar,Vhrmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְהוֹדְעִ֤ין"wante |x-strong="l:H4430" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="Ar,To:Ncmsd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠מַלְכָּ֔⁠א"youe |x-strong="H3046" x-lemma="יְדַע" x-morph="Ar,Vhrmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְהוֹדְעִ֤ין"to knowe |x-strong="H1768" x-lemma="דִּי" x-morph="Ar,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דִּ֠י"thate |x-strong="H2006a" x-lemma="הֵן" x-morph="Ar,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֵ֣ן"ife |x-strong="H1124" x-lemma="בְּנָא" x-morph="Ar,Vui3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּתְבְּנֵ֔א"they rebuilde |x-strong="H1791" x-lemma="דֵּךְ" x-morph="Ar,Pdxfs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דָךְ֙"thise |x-strong="H7149" x-lemma="קִרְיָא" x-morph="Ar,Ncfsd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קִרְיְתָ֥⁠א"citye |x-strong="H3635b" x-lemma="כְּלַל" x-morph="Ar,Vti3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִֽשְׁתַּכְלְל֑וּן"and finish buildinge |x-strong="c:H7792" x-lemma="שׁוּר" x-morph="Ar,C:Ncmpd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠שׁוּרַיָּ֖⁠ה"its wallse, |x-strong="l:H6903" x-lemma="קְבֵל" x-morph="Ar,C:C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָ⁠קֳבֵ֣ל"|x-strong="H1836" x-lemma="דֵּן" x-morph="Ar,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דְּנָ֔ה"thenee |x-strong="H3809" x-lemma="לָא" x-morph="Ar,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָ֥א"|x-strong="H0383" x-lemma="אִיתַי" x-morph="Ar,Ta" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִיתַ֖י"|x-strong="l" x-lemma="" x-morph="Ar,R:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָֽ⁠ךְ"you will no longer be ableeee |x-strong="H2508" x-lemma="חֲלָק" x-morph="Ar,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֲלָק֙"to controle {|x-strong="b:H5675" x-lemma="עֲבַר" x-morph="Ar,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּ⁠עֲבַ֣ר"|x-strong="H5103" x-lemma="נְהַר" x-morph="Ar,Np:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַהֲרָ֔⁠א"any of the people in} this province west of theee {|x-strong="b:H5675" x-lemma="עֲבַר" x-morph="Ar,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּ⁠עֲבַ֣ר"|x-strong="H5103" x-lemma="נְהַר" x-morph="Ar,Np:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַהֲרָ֔⁠א"Euphrates} Riveree.” s
17 {|x-strong="H6600" x-lemma="פִּתְגָּם" x-morph="Ar,Ncmsd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פִּתְגָמָ֞⁠א"Aftere} |x-strong="H4430" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="Ar,Ncmsd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַלְכָּ֗⁠א"the kinge {|x-strong="H6600" x-lemma="פִּתְגָּם" x-morph="Ar,Ncmsd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פִּתְגָמָ֞⁠א"read this lettere, |x-strong="H7972" x-lemma="שְׁלַח" x-morph="Ar,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁלַ֣ח"he} sente |x-strong="H6600" x-lemma="פִּתְגָּם" x-morph="Ar,Ncmsd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פִּתְגָמָ֞⁠א"this replye |x-strong="H5922" x-lemma="עַל" x-morph="Ar,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"to theme:
“|x-strong="H5922" x-lemma="עַל" x-morph="Ar,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"Toe |x-strong="H7348b" x-lemma="רְחוּם" x-morph="Ar,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רְח֤וּם"you, Rehume, |x-strong="H1169" x-lemma="בְּעֵל" x-morph="Ar,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּעֵל"|x-strong="H2942" x-lemma="טְעֵם" x-morph="Ar,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="טְעֵם֙"the high commissioneree, |x-strong="c:H8124" x-lemma="שִׁמְשַׁי" x-morph="Ar,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠שִׁמְשַׁ֣י"and Shimshaie, |x-strong="H5613" x-lemma="סָפֵר" x-morph="Ar,Ncmsd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סָֽפְרָ֔⁠א"the provincial secretarye, |x-strong="c:H7606" x-lemma="שְׁאָר" x-morph="Ar,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠שְׁאָר֙"|x-strong="H3675" x-lemma="כְּנָת" x-morph="Ar,Ncmpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּנָוָ֣תְ⁠ה֔וֹן"and your colleaguesee |x-strong="H1768" x-lemma="דִּי" x-morph="Ar,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דִּ֥י"|x-strong="H3488" x-lemma="יְתִב" x-morph="Ar,Vqrmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָתְבִ֖ין"|x-strong="b:H8115" x-lemma="שׇׁמְרַיִן" x-morph="Ar,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּ⁠שָֽׁמְרָ֑יִן"in Samariaeee |x-strong="c:H7606" x-lemma="שְׁאָר" x-morph="Ar,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠שְׁאָ֧ר"and in other parts ofe |x-strong="H5675" x-lemma="עֲבַר" x-morph="Ar,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲבַֽר"|x-strong="H5103" x-lemma="נְהַר" x-morph="Ar,Np:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַהֲרָ֛⁠ה"the province that is west of theee {|x-strong="H5675" x-lemma="עֲבַר" x-morph="Ar,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲבַֽר"|x-strong="H5103" x-lemma="נְהַר" x-morph="Ar,Np:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַהֲרָ֛⁠ה"Euphrates} Riveree, |x-strong="b:H8115" x-lemma="שְׁלָם" x-morph="Ar,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁלָ֖ם"I send my greetingse. |x-strong="c:H3706" x-lemma="כְּעֶנֶת" x-morph="Ar,C:D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠כְעֶֽת"Thereforee:
18  |x-strong="H7123" x-lemma="קְרָא" x-morph="Ar,VQp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קֱרִ֖י"My officialse |x-strong="H6568" x-lemma="פְּרַשׁ" x-morph="Ar,Vpsmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְפָרַ֥שׁ"carefullye |x-strong="H7123" x-lemma="קְרָא" x-morph="Ar,VQp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קֱרִ֖י"read out loude |x-strong="H6925" x-lemma="קֳדָם" x-morph="Ar,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָדָמָֽ⁠י"to mee |x-strong="H5407" x-lemma="נִשְׁתְּוָן" x-morph="Ar,Ncmsd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִשְׁתְּוָנָ֕⁠א"the lettere |x-strong="H1768" x-lemma="דִּי" x-morph="Ar,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דִּ֥י"thate |x-strong="H7972" x-lemma="שְׁלַח" x-morph="Ar,Vqp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁלַחְתּ֖וּן"you sente |x-strong="H5922" x-lemma="עַל" x-morph="Ar,R:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲלֶ֑י⁠נָא"to use. 19  |x-strong="c:H4481" x-lemma="מִן" x-morph="Ar,C:R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠מִנִּ⁠י֮"Then Ie |x-strong="H7761" x-lemma="שׂוּם" x-morph="Ar,VQp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׂ֣ים"|x-strong="H2942" x-lemma="טְעֵם" x-morph="Ar,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="טְעֵם֒"orderedee |x-strong="c:H1240" x-lemma="בְּקַר" x-morph="Ar,C:Vpp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠בַקַּ֣רוּ"my officials to searche {|x-strong="c:H1240" x-lemma="בְּקַר" x-morph="Ar,C:Vpp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠בַקַּ֣רוּ"the recordse}. |x-strong="c:H7912" x-lemma="שְׁכַח" x-morph="Ar,C:Vhp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠הַשְׁכַּ֔חוּ"I have found oute |x-strong="H1768" x-lemma="דִּי" x-morph="Ar,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דִּ֚י"thate {|x-strong="H1768" x-lemma="דִּי" x-morph="Ar,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דִּ֚י"what you said is truee.} |x-strong="H7149" x-lemma="קִרְיָא" x-morph="Ar,Ncfsd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קִרְיְתָ֣⁠א"|x-strong="H1791" x-lemma="דֵּךְ" x-morph="Ar,Pdxfs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דָ֔ךְ"The people of Jerusalemee |x-strong="H5376" x-lemma="נְשָׂא" x-morph="Ar,VMrfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִֽתְנַשְּׂאָ֑ה"|x-strong="c:H4776" x-lemma="מְרַד" x-morph="Ar,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠מְרַ֥ד"|x-strong="c:H0849" x-lemma="אֶשְׁתַּדּוּר" x-morph="Ar,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠אֶשְׁתַּדּ֖וּר"|x-strong="H5648" x-lemma="עֲבַד" x-morph="Ar,Vusmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִתְעֲבֶד"|x-strong="b" x-lemma="" x-morph="Ar,R:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּֽ⁠הּ"have repeatedly revolted againsteeeee |x-strong="H5922" x-lemma="עַל" x-morph="Ar,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"|x-strong="H4430" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="Ar,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַלְכִ֖ין"their rulersee, |x-strong="H4481" x-lemma="מִן" x-morph="Ar,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִן"|x-strong="H3118" x-lemma="יוֹם" x-morph="Ar,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יוֹמָת֙"|x-strong="H5957" x-lemma="עָלַם" x-morph="Ar,Ncmsd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָֽלְמָ֔⁠א"beginning a long time agoeee. 20 {|x-strong="c:H4430" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="Ar,C:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠מַלְכִ֣ין"In the paste,} |x-strong="H8624" x-lemma="תַּקִּיף" x-morph="Ar,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַּקִּיפִ֗ין"powerfule |x-strong="c:H4430" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="Ar,C:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠מַלְכִ֣ין"kingse |x-strong="H1934" x-lemma="הָוָא" x-morph="Ar,Vqp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲווֹ֙"rulede |x-strong="H5922" x-lemma="עַל" x-morph="Ar,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"ine |x-strong="H3390" x-lemma="יְרוּשָׁלֵם" x-morph="Ar,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְר֣וּשְׁלֶ֔ם"Jerusaleme. |x-strong="c:H4430" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="Ar,C:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠מַלְכִ֣ין"Theye |x-strong="c:H7990" x-lemma="שַׁלִּיט" x-morph="Ar,C:Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠שַׁ֨לִּיטִ֔ין"also rulede |x-strong="b:H3606" x-lemma="כֹּל" x-morph="Ar,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּ⁠כֹ֖ל"over the wholee |x-strong="H5675" x-lemma="עֲבַר" x-morph="Ar,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲבַ֣ר"|x-strong="H5103" x-lemma="נְהַר" x-morph="Ar,Np:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַהֲרָ֑⁠ה"province west of theee {|x-strong="H5675" x-lemma="עֲבַר" x-morph="Ar,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲבַ֣ר"|x-strong="H5103" x-lemma="נְהַר" x-morph="Ar,Np:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַהֲרָ֑⁠ה"Euphrates} Riveree. |x-strong="c:H4430" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="Ar,C:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠מַלְכִ֣ין"Theye |x-strong="H3052" x-lemma="יְהַב" x-morph="Ar,Vusmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִתְיְהֵ֥ב"forcede |x-strong="H5675" x-lemma="עֲבַר" x-morph="Ar,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲבַ֣ר"|x-strong="H5103" x-lemma="נְהַר" x-morph="Ar,Np:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַהֲרָ֑⁠ה"the people thereee |x-strong="H3052" x-lemma="יְהַב" x-morph="Ar,Vusmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִתְיְהֵ֥ב"to paye |x-strong="l" x-lemma="" x-morph="Ar,R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠הֽוֹן"theme |x-strong="c:H4061" x-lemma="מִדָּה" x-morph="Ar,C:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠מִדָּ֥ה"|x-strong="H1093" x-lemma="בְּלוֹ" x-morph="Ar,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְל֛וֹ"|x-strong="c:H1983" x-lemma="הֲלָךְ" x-morph="Ar,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ⁠הֲלָ֖ךְ"all kinds of taxeseee. s
21  |x-strong="H3705" x-lemma="כְּעַן" x-morph="Ar,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּעַן֙"Thereforee, |x-strong="H7761" x-lemma="שׂוּם" x-morph="Ar,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׂ֣ימוּ"|x-strong="H2942" x-lemma="טְעֵם" x-morph="Ar,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="טְּעֵ֔ם"you must commandee |x-strong="H1400" x-lemma="גְּבַר" x-morph="Ar,Ncmpd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גֻּבְרַיָּ֣⁠א"|x-strong="H0479" x-lemma="אִלֵּךְ" x-morph="Ar,Pdxmp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִלֵּ֑ךְ"those Jewsee |x-strong="l:H0989" x-lemma="בְּטֵל" x-morph="Ar,R:Vpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠בַטָּלָ֖א"to stop rebuildinge |x-strong="c:H7149" x-lemma="קִרְיָא" x-morph="Ar,C:Ncfsd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠קִרְיְתָ֥⁠א"the citye. |x-strong="H1400" x-lemma="גְּבַר" x-morph="Ar,Ncmpd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גֻּבְרַיָּ֣⁠א"|x-strong="H0479" x-lemma="אִלֵּךְ" x-morph="Ar,Pdxmp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִלֵּ֑ךְ"Theyee |x-strong="H1791" x-lemma="דֵּךְ" x-morph="Ar,Pdxfs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דָךְ֙"|x-strong="H3809" x-lemma="לָא" x-morph="Ar,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָ֣א"|x-strong="H1124" x-lemma="בְּנָא" x-morph="Ar,Vui3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִתְבְּנֵ֔א"willeee |x-strong="H5705" x-lemma="עַד" x-morph="Ar,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַד"onlye |x-strong="H1791" x-lemma="דֵּךְ" x-morph="Ar,Pdxfs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דָךְ֙"|x-strong="H3809" x-lemma="לָא" x-morph="Ar,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָ֣א"|x-strong="H1124" x-lemma="בְּנָא" x-morph="Ar,Vui3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִתְבְּנֵ֔א"be allowed to resumeeee |x-strong="H4481" x-lemma="מִן" x-morph="Ar,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִנִּ֖⁠י"|x-strong="H2941" x-lemma="טַעַם" x-morph="Ar,Ncmsd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="טַעְמָ֥⁠א"|x-strong="H7761" x-lemma="שׂוּם" x-morph="Ar,Vui3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִתְּשָֽׂם"if I tell them that they may rebuild iteee. 22  |x-strong="c:H2095" x-lemma="זְהַר" x-morph="Ar,C:Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠זְהִירִ֥ין"|x-strong="H1934" x-lemma="הָוָא" x-morph="Ar,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֱו֛וֹ"|x-strong="H7960" x-lemma="שָׁלוּ" x-morph="Ar,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁל֖וּ"|x-strong="l:H5648" x-lemma="עֲבַד" x-morph="Ar,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠מֶעְבַּ֣ד"|x-strong="H5922" x-lemma="עַל" x-morph="Ar,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"|x-strong="H1836" x-lemma="דֵּן" x-morph="Ar,Pdxcs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דְּנָ֑ה"Do this immediatelyeeeeee, |x-strong="l:H4101" x-lemma="מָה" x-morph="Ar,R:Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠מָה֙"|x-strong="H7680" x-lemma="שְׂגָא" x-morph="Ar,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂגֵּ֣א"|x-strong="H2257" x-lemma="חֲבַל" x-morph="Ar,Ncmsd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֲבָלָ֔⁠א"|x-strong="l:H5142" x-lemma="נְזַק" x-morph="Ar,R:Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠הַנְזָקַ֖ת"|x-strong="H4430" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="Ar,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַלְכִֽין"because I do not want those people to do anything more that will cause me to loseeeeee {|x-strong="l:H4101" x-lemma="מָה" x-morph="Ar,R:Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠מָה֙"|x-strong="H7680" x-lemma="שְׂגָא" x-morph="Ar,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂגֵּ֣א"|x-strong="H2257" x-lemma="חֲבַל" x-morph="Ar,Ncmsd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֲבָלָ֔⁠א"|x-strong="l:H5142" x-lemma="נְזַק" x-morph="Ar,R:Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠הַנְזָקַ֖ת"|x-strong="H4430" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="Ar,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַלְכִֽין"any territory or incomeeeeee}.” s
23  |x-strong="H0116" x-lemma="אֱדַיִן" x-morph="Ar,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱדַ֗יִן"|x-strong="H4481" x-lemma="מִן" x-morph="Ar,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִן"|x-strong="H1768" x-lemma="דִּי" x-morph="Ar,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דִּ֞י"Theneee |x-strong="H4430" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="Ar,Ncmsd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַלְכָּ֔⁠א"Kinge |x-strong="H0783b" x-lemma="אַרְתַּחְשַׁשְׁתָּא" x-morph="Ar,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ארתחששתא"Artaxerxese |x-strong="H0116" x-lemma="אֱדַיִן" x-morph="Ar,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱדַ֗יִן"|x-strong="H4481" x-lemma="מִן" x-morph="Ar,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִן"|x-strong="H1768" x-lemma="דִּי" x-morph="Ar,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דִּ֞י"senteee {|x-strong="H0116" x-lemma="אֱדַיִן" x-morph="Ar,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱדַ֗יִן"|x-strong="H4481" x-lemma="מִן" x-morph="Ar,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִן"|x-strong="H1768" x-lemma="דִּי" x-morph="Ar,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דִּ֞י"messengers witheee} |x-strong="H6573" x-lemma="פַּרְשֶׁגֶן" x-morph="Ar,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פַּרְשֶׁ֤גֶן"a copy ofe |x-strong="H5407" x-lemma="נִשְׁתְּוָן" x-morph="Ar,Ncmsd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִשְׁתְּוָנָ⁠א֙"|x-strong="H1768" x-lemma="דִּי" x-morph="Ar,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דִּ֚י"the letteree |x-strong="H6925" x-lemma="קֳדָם" x-morph="Ar,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קֳדָם"toe |x-strong="H7348b" x-lemma="רְחוּם" x-morph="Ar,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רְח֛וּם"Rehume |x-strong="c:H8124" x-lemma="שִׁמְשַׁי" x-morph="Ar,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠שִׁמְשַׁ֥י"and Shimshaie |x-strong="H5613" x-lemma="סָפֵר" x-morph="Ar,Ncmsd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סָפְרָ֖⁠א"the provincial secretarye |x-strong="c:H3675" x-lemma="כְּנָת" x-morph="Ar,C:Ncmpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠כְנָוָתְ⁠ה֑וֹן"and their colleaguese. |x-strong="H0116" x-lemma="אֱדַיִן" x-morph="Ar,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱדַ֗יִן"|x-strong="H4481" x-lemma="מִן" x-morph="Ar,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִן"|x-strong="H1768" x-lemma="דִּי" x-morph="Ar,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דִּ֞י"As soon aseee |x-strong="H7123" x-lemma="קְרָא" x-morph="Ar,VQp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קֱרִ֧י"the messengers finished reading it out loude |x-strong="H6925" x-lemma="קֳדָם" x-morph="Ar,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קֳדָם"toe |x-strong="H7348b" x-lemma="רְחוּם" x-morph="Ar,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רְח֛וּם"them, Rehume |x-strong="c:H8124" x-lemma="שִׁמְשַׁי" x-morph="Ar,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠שִׁמְשַׁ֥י"and Shimshaie |x-strong="c:H3675" x-lemma="כְּנָת" x-morph="Ar,C:Ncmpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠כְנָוָתְ⁠ה֑וֹן"and their colleaguese |x-strong="H0236" x-lemma="אֲזַל" x-morph="Ar,Vqp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲזַ֨לוּ"wente |x-strong="b:H0924" x-lemma="בְּהִילוּ" x-morph="Ar,R:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִ⁠בְהִיל֤וּ"quicklye |x-strong="H5922" x-lemma="עַל" x-morph="Ar,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"to thee |x-strong="H3062" x-lemma="יְהוּדָאִי" x-morph="Ar,Ngmpd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְה֣וּדָיֵ֔⁠א"Jewse |x-strong="l:H3390" x-lemma="יְרוּשָׁלֵם" x-morph="Ar,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִ⁠ירֽוּשְׁלֶם֙"in Jerusaleme, |x-strong="b:H0153" x-lemma="אֶדְרָע" x-morph="Ar,R:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּ⁠אֶדְרָ֥ע"|x-strong="c:H2429" x-lemma="חַיִל" x-morph="Ar,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠חָֽיִל"and they forcedee |x-strong="H1994" x-lemma="הִמּוֹ" x-morph="Ar,Pp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִמּ֖וֹ"the Jewse |x-strong="c:H0989" x-lemma="בְּטֵל" x-morph="Ar,C:Vpp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠בַטִּ֥לוּ"to stop rebuildinge {|x-strong="c:H0989" x-lemma="בְּטֵל" x-morph="Ar,C:Vpp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠בַטִּ֥לוּ"the citye}. 24 {|x-strong="b:H0116" x-lemma="אֱדַיִן" x-morph="Ar,R:D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֵּ⁠אדַ֗יִן"Because the enemies of the Jews kept opposing them so strongly in these wayse,} |x-strong="H0989" x-lemma="בְּטֵל" x-morph="Ar,Vqp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּטֵלַת֙"the Jews had stoppede |x-strong="H5673" x-lemma="עֲבִידָה" x-morph="Ar,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲבִידַ֣ת"rebuildinge |x-strong="H1005" x-lemma="בַּיִת" x-morph="Ar,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֵּית"|x-strong="H0426" x-lemma="אֱלָהּ" x-morph="Ar,Ncmsd:Td" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלָהָ֔⁠א"the templeee |x-strong="H1768" x-lemma="דִּי" x-morph="Ar,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דִּ֖י"|x-strong="b:H3390" x-lemma="יְרוּשָׁלֵם" x-morph="Ar,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּ⁠ירוּשְׁלֶ֑ם"in Jerusalemee. |x-strong="c:H1934" x-lemma="הָוָא" x-morph="Ar,C:Vqp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ⁠הֲוָת֙"|x-strong="H0989" x-lemma="בְּטֵל" x-morph="Ar,Vqrfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּֽטְלָ֔א"They did not do any more work to rebuild the templeee |x-strong="H5705" x-lemma="עַד" x-morph="Ar,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַ֚ד"untile |x-strong="H8648" x-lemma="תְּרֵין" x-morph="Ar,Aocpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַּרְתֵּ֔ין"the seconde |x-strong="H8140" x-lemma="שְׁנָה" x-morph="Ar,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁנַ֣ת"yeare |x-strong="l:H4437" x-lemma="מַלְכוּ" x-morph="Ar,R:Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠מַלְכ֖וּת"aftere |x-strong="H1868" x-lemma="דָּֽרְיָוֵשׁ" x-morph="Ar,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דָּרְיָ֥וֶשׁ"Dariuse |x-strong="l:H4437" x-lemma="מַלְכוּ" x-morph="Ar,R:Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠מַלְכ֖וּת"had becomee |x-strong="H4430" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="Ar,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֶֽלֶךְ"the king ofe |x-strong="H6540" x-lemma="פָּרַס" x-morph="Ar,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פָּרָֽס"Persiae. s