16
1 |x-strong="H0347" x-lemma="אִיּוֹב" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִיּ֗וֹב"Jobe |x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּאמַֽר"repliede |x-strong="c:H6030b" x-lemma="עָנָה" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיַּ֥עַן"to Eliphaz and the otherse,
2 “|x-strong="H8085" x-lemma="שָׁמַע" x-morph="He,Vqp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁמַ֣עְתִּי"I have hearde |x-strong="H7227a" x-lemma="רַב" x-morph="He,Aafpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רַבּ֑וֹת"thingse |x-strong="k:H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,R:Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְאֵ֣לֶּה"like thate |x-strong="H5162" x-lemma="נָחַם" x-morph="He,Vprmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְנַחֲמֵ֖י"beforee;
|x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֻּלְּכֶֽם"all of youe, |x-strong="H5999" x-lemma="עָמָל" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָמָ֣ל"instead of helping me, are only causing me to feel more miserablee.
3 |x-strong="H7307" x-lemma="רוּחַ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ר֑וּחַ"Will youre |x-strong="l:H1697" x-lemma="דָּבָר" x-morph="He,R:Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְדִבְרֵי"speechese, |x-strong="H7307" x-lemma="רוּחַ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ר֑וּחַ"which are only winde, |x-strong="i:H7093" x-lemma="קֵץ" x-morph="He,Ti:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲקֵ֥ץ"never ende?
|x-strong="H4100" x-lemma="מָה" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַה"Eliphaz, whate |x-strong="H4834" x-lemma="מָרַץ" x-morph="He,Vhi3ms:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַּ֝מְרִֽיצְךָ֗"botherse |x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֣י"you that makes you continue replyinge |x-strong="H6030b" x-lemma="עָנָה" x-morph="He,Vqi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַעֲנֶֽה"like thise |x-strong="H0176a" x-lemma="אוֹ" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="א֥וֹ"to mee? s
4 |x-strong="H3863" x-lemma="לוּא" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ל֤וּ"If it were you threee |x-strong="H1571" x-lemma="גַּם" x-morph="He,Ta" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גַּ֤ם"ande |x-strong="H0595" x-lemma="אָנֹכִי" x-morph="He,Pp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָנֹכִי֮"not I who were sufferinge,
|x-strong="H2266" x-lemma="חָבַר" x-morph="He,Vhh1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַחְבִּ֣ירָה"I coulde, |x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲלֵיכֶ֣ם"in your placee, |x-strong="b:H4405" x-lemma="מִלָּה" x-morph="He,R:Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּמִלִּ֑ים"saye |x-strong="H8478" x-lemma="תַּחַת" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַּ֤חַת"|x-strong="H5315" x-lemma="נֶפֶשׁ" x-morph="He,Ncbsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַפְשִׁ֗י"the thingsee |x-strong="H5315" x-lemma="נֶפֶשׁ" x-morph="He,Ncbsc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַפְשְׁכֶ֡ם"that youe |x-strong="H3426" x-lemma="יֵשׁ" x-morph="He,Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֵ֪שׁ"are sayinge.
|x-strong="k" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּכֶ֪ם"|x-strong="H1696" x-lemma="דָבַר" x-morph="He,Vph1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲדַ֫בֵּ֥רָה"I could make great speeches to criticize youee,
|x-strong="c:H5128" x-lemma="נוּעַ" x-morph="He,C:Vhh1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאָנִ֥יעָה"and I could shakee |x-strong="H7218a" x-lemma="רֹאשׁ" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רֹאשִֽׁי"my heade |x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲ֝לֵיכֶ֗ם"at youe |x-strong="H1119" x-lemma="בְּמוֹ" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּמ֣וֹ"to ridicule youe.
5 |x-strong="H0553" x-lemma="אָמַץ" x-morph="He,Vpi1cs:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲאַמִּצְכֶ֥ם"|x-strong="H1119" x-lemma="בְּמוֹ" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּמוֹ"Then you would see whether myee |x-strong="H6310" x-lemma="פֶּה" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פִ֑י"wordse |x-strong="c:H5205" x-lemma="נִיד" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנִ֖יד"encouraged you or note;
|x-strong="H8193" x-lemma="שָׂפָה" x-morph="He,Ncfdc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׂפָתַ֣י"you would seee |x-strong="H2820" x-lemma="חָשַׂךְ" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַחְשֹֽׂךְ"whether they made you feel your pain lesse. s
6 |x-strong="H0518a" x-lemma="אִם" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִֽם"But now, if Ie |x-strong="H1696" x-lemma="דָבַר" x-morph="He,Vph1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲ֭דַבְּרָה"talk, my paine |x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹא"does note |x-strong="H2820" x-lemma="חָשַׂךְ" x-morph="He,VNi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֵחָשֵׂ֣ךְ"decreasee,
|x-strong="m:H4480a" x-lemma="מִן" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִנִּ֥י"and ife |x-strong="c:H2308" x-lemma="חָדַל" x-morph="He,C:Vqh1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֝אַחְדְּלָ֗ה"I am silente, |x-strong="H3511" x-lemma="כְּאֵב" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּאֵבִ֑י"my paine |x-strong="H4100" x-lemma="מָה" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַה"still certainly does note |x-strong="H1980" x-lemma="הָלַךְ" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַהֲלֹֽךְ"go awaye.
7 |x-strong="H0389" x-lemma="אַךְ" x-morph="He,Ta" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַךְ"|x-strong="H6258" x-lemma="עַתָּה" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַתָּ֥ה"God, you have nowee |x-strong="H3811" x-lemma="לָאָה" x-morph="He,Vhp3ms:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֶלְאָ֑נִי"taken awaye |x-strong="H8074" x-lemma="שָׁמֵם" x-morph="He,Vhp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲ֝שִׁמּ֗וֹתָ"all my strengthe;
|x-strong="H5712" x-lemma="עֵדָה" x-morph="He,Ncfsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲדָתִֽי"you have destroyede |x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּל"all my familye.
8 |x-strong="H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָיָ֑ה"You havee |x-strong="c:H7059" x-lemma="קָמַט" x-morph="He,C:Vqw2ms:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַֽ֭תִּקְמְטֵנִי"shriveled me upe,
|x-strong="l:H5707" x-lemma="עֵד" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְעֵ֣ד"and people think that shows mee |x-strong="H6030b" x-lemma="עָנָה" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַעֲנֶֽה"to be a sinnere.
|x-strong="c:H6965b" x-lemma="קוּם" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיָּ֥קָם"Theye |x-strong="b" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּ֥י"see that I ame |x-strong="H3585" x-lemma="כַּחַשׁ" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כַ֝חֲשִׁ֗י"only skin and bonese,
|x-strong="b:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,R:Ncbpc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּפָנַ֥י"and they think that proves that I am guiltye. s
9 |x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָלַ֣י"Because God ise |x-strong="H0639" x-lemma="אַף" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַפּ֤וֹ"very angry with me and hates mee,
|x-strong="H6862c" x-lemma="צַר" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צָרִ֓י"it is as thoughe |x-strong="H2786" x-lemma="חָרַק" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָרַ֣ק"|x-strong="H3913" x-lemma="לָטַשׁ" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִלְט֖וֹשׁ"he were a wild animalee |x-strong="H2963" x-lemma="טָרַף" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="טָרַ֨ף"that toree |x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִֽי"mee |x-strong="H2963" x-lemma="טָרַף" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="טָרַ֨ף"aparte |x-strong="b:H8127" x-lemma="שֵׁן" x-morph="He,R:Ncbdc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּשִׁנָּ֑יו"with his teethe
|x-strong="H5869a" x-lemma="עַיִן" x-morph="He,Ncbdc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵינָ֣יו"because hee |x-strong="c:H7852" x-lemma="שָׂטַם" x-morph="He,C:Vqw3ms:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַֽיִּשְׂטְמֵ֗נִי"was my enemye.
10 |x-strong="H4390" x-lemma="מָלֵא" x-morph="He,Vti3mp:Sn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִתְמַלָּאֽוּן"Peoplee |x-strong="H6473" x-lemma="פָּעַר" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פָּעֲר֬וּ"gapee |x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָלַ֨י"at mee |x-strong="b:H6310" x-lemma="פֶּה" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּפִיהֶ֗ם"with their mouths opene |x-strong="b:H2781" x-lemma="חֶרְפָּה" x-morph="He,R:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּ֭חֶרְפָּה"to sneer at mee;
|x-strong="H5221" x-lemma="נָכָה" x-morph="He,Vhp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִכּ֣וּ"they have struck mee |x-strong="H3895" x-lemma="לְחִי" x-morph="He,Ncbdc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְחָיָ֑י"on the face to ridicule mee,
|x-strong="H3162a" x-lemma="יַחַד" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַ֝֗חַד"and they crowd arounde |x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָלַ֥י"me to threaten mee. s
11 |x-strong="H3399b" x-lemma="יָרַט" x-morph="He,Vqi3ms:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִרְטֵֽנִי"It is as though God has handed me overe |x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶ֣ל"to people who refusee |x-strong="H0410" x-lemma="אֵל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֭ל"to honor hime
|x-strong="H5462" x-lemma="סָגַר" x-morph="He,Vhi3ms:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַסְגִּירֵ֣נִי"and has put mee |x-strong="c:H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,C:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעַל"|x-strong="H3027" x-lemma="יָד" x-morph="He,Ncbdc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְדֵ֖י"into the poweree |x-strong="H5760" x-lemma="עֲוִיל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲוִ֑יל"|x-strong="H7563" x-lemma="רָשָׁע" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רְשָׁעִ֣ים"of the wickedee.
12 |x-strong="H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,Vqp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָיִ֨יתִי"Previously, I was livinge |x-strong="H7961" x-lemma="שָׁלֵו" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁ֘לֵ֤ו"peacefullye,
|x-strong="c:H6965b" x-lemma="קוּם" x-morph="He,C:Vhw3ms:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיְקִימֵ֥נִי"but hee |x-strong="c:H6565a" x-lemma="פָּרַר" x-morph="He,C:Vlw3ms:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַֽיְפַרְפְּרֵ֗נִי"crushed mee;
|x-strong="c:H0270" x-lemma="אָחַז" x-morph="He,C:Vqq3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאָחַ֣ז"it is as though he grabbede |x-strong="b:H6203" x-lemma="עֹרֶף" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּ֭עָרְפִּי"my necke |x-strong="c:H6327d" x-lemma="פּוּץ" x-morph="He,C:Vlw3ms:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַֽיְפַצְפְּצֵ֑נִי"and smashed me to piecese;
|x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ל֝֗וֹ"it is as though hee |x-strong="l:H4307" x-lemma="מַטָּרָא" x-morph="He,R:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְמַטָּרָֽה"set me up like a targete. s
13 |x-strong="H5437" x-lemma="סָבַב" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָ֘סֹ֤בּוּ"It is as though I were a target, and that people were surroundinge |x-strong="H7228" x-lemma="רַב" x-morph="He,Ncmpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רַבָּ֗יו"me and shooting arrowse |x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָלַ֨י"at mee.
|x-strong="H6398" x-lemma="פָּלַח" x-morph="He,Vpi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְפַלַּ֣ח"God’s arrows piercee |x-strong="H3629" x-lemma="כִּלְיָה" x-morph="He,Ncfpc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֭לְיוֹתַי"my kidneyse
|x-strong="H4845" x-lemma="מְרֵרָה" x-morph="He,Ncfsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְרֵרָֽתִי"and cause the bile from my livere |x-strong="H8210" x-lemma="שָׁפַךְ" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׁפֹּ֥ךְ"to spille |x-strong="l:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Rd:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָ֝אָ֗רֶץ"onto the grounde;
|x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלֹ֣א"God does note |x-strong="H2550" x-lemma="חָמַל" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַחְמ֑וֹל"pity me at alle.
14 |x-strong="H6556" x-lemma="פֶּרֶץ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פֶ֭רֶץ"It is as though I were a wall thate |x-strong="H6555" x-lemma="פָּרַץ" x-morph="He,Vqi3ms:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִפְרְצֵ֣נִי"he is breaking throughe |x-strong="H6556" x-lemma="פֶּרֶץ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פָ֑רֶץ"timee |x-strong="H7323" x-lemma="רוּץ" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָרֻ֖ץ"after timee;
|x-strong="H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פְּנֵי"he rushese |x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"at mee |x-strong="k:H1368" x-lemma="גִּבּוֹר" x-morph="He,R:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּגִבּֽוֹר"like a soldier who is attackinge |x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָלַ֣י"his enemye. s
15 |x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲלֵ֣י"Because I am mourning, I wear pieces ofe |x-strong="H8242" x-lemma="שַׂק" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שַׂ֣ק"rough clothe |x-strong="H8609" x-lemma="תָּפַר" x-morph="He,Vqp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תָּ֭פַרְתִּי"that I have sewed togethere,
|x-strong="H1539" x-lemma="גֶּלֶד" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גִלְדִּ֑י"|x-strong="c:H5953d" x-lemma="עָלַל" x-morph="He,C:Vmp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעֹלַ֖לְתִּי"and I sit here in theee |x-strong="b:H6083" x-lemma="עָפָר" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֶעָפָ֣ר"dirte, |x-strong="H7161a" x-lemma="קֶרֶן" x-morph="He,Ncbsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קַרְנִֽי"very depressede.
16 |x-strong="H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,Ncbpc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פָּנַ֣י"My facee |x-strong="H2560c" x-lemma="חָמַר" x-morph="He,Vjp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חמרמרה"is rede |x-strong="H4480a" x-lemma="מִן" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִנִּי"becausee |x-strong="H1065" x-lemma="בְּכִי" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֶ֑כִי"I have cried very muche,
|x-strong="c:H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,C:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעַ֖ל"and there aree |x-strong="H6757" x-lemma="צַלְמָוֶת" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צַלְמָֽוֶת"dark circlese |x-strong="H6079" x-lemma="עַפְעַף" x-morph="He,Ncmdc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַפְעַפַּ֣י"around my eyese.
17 |x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַ֭ל"All this has happenede |x-strong="b:H3709" x-lemma="כַּף" x-morph="He,R:Ncfdc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּכַפָּ֑י"to me even thoughe |x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹא"I have note |x-strong="H2555" x-lemma="חָמָס" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָמָ֣ס"acted violently toward anyonee,
|x-strong="c:H8605" x-lemma="תְּפִלָּה" x-morph="He,C:Ncfsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּֽתְפִלָּתִ֥י"and even though I always praye |x-strong="H2134" x-lemma="זַךְ" x-morph="He,Aafsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זַכָּֽה"sincerely to Gode. s
18 |x-strong="H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶ֭רֶץ"When I die, I want the ground to act as thoughe |x-strong="H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,Vqj3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהִ֥י"I had beene |x-strong="H1818" x-lemma="דָּם" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דָמִ֑י"murderede; |x-strong="H3680" x-lemma="כָּסָה" x-morph="He,Vpj2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּכַסִּ֣י"I want it toe |x-strong="l:H2201" x-lemma="זַעַק" x-morph="He,R:Ncfsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְזַעֲקָתִֽי"cry out against those who killed mee,
|x-strong="H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַל"and I do not wante |x-strong="c:H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְֽאַל"anyone to stop me while I am demandinge |x-strong="H4725" x-lemma="מָקוֹם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָ֝ק֗וֹם"that God act justly toward mee.
19 |x-strong="H1571" x-lemma="גַּם" x-morph="He,Ta" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גַּם"But evene |x-strong="H6258" x-lemma="עַתָּה" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַ֭תָּה"nowe, |x-strong="b:H8064" x-lemma="שָׁמַיִם" x-morph="He,Rd:Ncmda" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַשָּׁמַ֣יִם"I know that there is someone in heavene |x-strong="H5707" x-lemma="עֵד" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵדִ֑י"who will testifye |x-strong="c:H7717" x-lemma="שָׂהֵד" x-morph="He,C:Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֝שָׂהֲדִ֗י"for mee,
|x-strong="c:H7717" x-lemma="שָׂהֵד" x-morph="He,C:Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֝שָׂהֲדִ֗י"and hee |x-strong="H2009" x-lemma="הִנֵּה" x-morph="He,Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִנֵּה"will saye |x-strong="b:H4791" x-lemma="מָרוֹם" x-morph="He,Rd:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּמְּרוֹמִֽים"that what I have done is righte. s
20 |x-strong="H7453" x-lemma="רֵעַ" x-morph="He,Ncmpc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רֵעָ֑י"My three friendse |x-strong="H3887" x-lemma="לוּץ" x-morph="He,Vhrmpc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְלִיצַ֥י"scorn mee,
|x-strong="H5869a" x-lemma="עַיִן" x-morph="He,Ncbsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵינִֽי"but my eyes are fulle |x-strong="H1811" x-lemma="דָּלַף" x-morph="He,Vqp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דָּלְפָ֥ה"of tears while I cry oute |x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"toe |x-strong="H0433" x-lemma="אֱלוֹהַּ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱ֝ל֗וֹהַ"Gode.
21 |x-strong="l:H1397" x-lemma="גֶּבֶר" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְגֶ֣בֶר"I pray that the onee |x-strong="c:H3198" x-lemma="יָכַח" x-morph="He,C:Vhi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיוֹכַ֣ח"who knows what I have donee |x-strong="c:H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּֽבֶן"would come to pleade |x-strong="H5973a" x-lemma="עִם" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עִם"withe |x-strong="H0433" x-lemma="אֱלוֹהַּ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱל֑וֹהַּ"God for mee
|x-strong="H0120" x-lemma="אָדָם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָדָ֥ם"as a person pleadse |x-strong="l:H7453" x-lemma="רֵעַ" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְרֵעֵֽהוּ"for his friende.
22 |x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"I say this becausee |x-strong="H8141" x-lemma="שָׁנֶה" x-morph="He,Ncfpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁנ֣וֹת"within a few yearse |x-strong="H4557" x-lemma="מִסְפָּר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִסְפָּ֣ר"I will diee;
|x-strong="H1980" x-lemma="הָלַךְ" x-morph="He,Vqi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶהֱלֹֽךְ"I will walke |x-strong="c:H0734" x-lemma="אֹרַח" x-morph="He,C:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֹ֖רַח"along the roade |x-strong="H0857" x-lemma="אָתָה" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֶאֱתָ֑יוּ"to a place from whiche |x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹא"I will nevere |x-strong="H7725" x-lemma="שׁוּב" x-morph="He,Vqi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָשׁ֣וּב"returne.” s