18
|x-strong="H6504" x-lemma="פָּרַד" x-morph="He,VNrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִפְרָ֑ד"The one who keeps himself away from other peoplee will only live for his own desires,
and he never acts with good judgment.
A foolish person |x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹֽא"does note enjoy understanding anything;
he only wants to tell others what he thinks. s
A wicked person comes, |x-strong="c:H5973a" x-lemma="עִם" x-morph="He,C:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְֽ⁠עִם"and with theme comes |x-strong="H0937" x-lemma="בּוּז" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בּ֑וּז"the contempt they have for other peoplee—
|x-strong="H1571" x-lemma="גַּם" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גַם"and then comes shame ande disgrace following along.
The words |x-strong="H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִ֑ישׁ"a mane |x-strong="H6310" x-lemma="פֶּה" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פִי"speakse are like the deep |x-strong="H4325" x-lemma="מַיִם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַ֣יִם"waters of an oceane
|x-strong="H5158a" x-lemma="נַחַל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַ֥חַל"|x-strong="H4726" x-lemma="מָקוֹר" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְק֣וֹר"or a fountainee |x-strong="H5042" x-lemma="נָבַע" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נֹ֝בֵ֗עַ"that flows withe |x-strong="H2451" x-lemma="חׇכְמָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָכְמָֽה"wisdome. s
When the wicked are treated with special honor, |x-strong="l:H5186" x-lemma="נָטָה" x-morph="He,R:Vhc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠הַטּ֥וֹת"it is not goode,
|x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹא"and it is note |x-strong="H2896a" x-lemma="טוֹב" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ט֑וֹב"goode to refuse to give justice to those who do what is right.
|x-strong="H3684" x-lemma="כְּסִיל" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְ֭סִיל"A foolish person says thingse |x-strong="b:H7379" x-lemma="רִיב" x-morph="He,R:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְ⁠רִ֑יב"that start argumentse;
he says things |x-strong="H7121" x-lemma="קָרָא" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִקְרָֽא"that make other people wante |x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָבֹ֣אֽוּ"toe |x-strong="l:H4112" x-lemma="מַהֲלֻמָּה" x-morph="He,R:Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְֽ⁠מַהֲלֻמ֥וֹת"beate |x-strong="c:H6310" x-lemma="פֶּה" x-morph="He,C:Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ֝⁠פִ֗י⁠ו"hime |x-strong="l:H4112" x-lemma="מַהֲלֻמָּה" x-morph="He,R:Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְֽ⁠מַהֲלֻמ֥וֹת"with a sticke. s
|x-strong="H3684" x-lemma="כְּסִיל" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְ֭סִיל"A foolish persone brings himself to ruin by the things he says;
his very words |x-strong="H4170" x-lemma="מוֹקֵשׁ" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מוֹקֵ֥שׁ"set a trap in whiche |x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ל֑⁠וֹ"he will be caughte.
When a person gossips, his words |x-strong="H3381" x-lemma="יָרַד" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָרְד֥וּ"|x-strong="H2315" x-lemma="חֶדֶר" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חַדְרֵי"are as sweet to other people as candy is in their mouthsee,
|x-strong="c:H1992" x-lemma="הֵם" x-morph="He,C:Pp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֝⁠הֵ֗ם"and theye |x-strong="H0990" x-lemma="בֶּטֶן" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָֽטֶן"love to listen to theme. s
The person who does a poor job |x-strong="b:H4399" x-lemma="מְלָאכָה" x-morph="He,R:Ncfsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִ⁠מְלַאכְתּ֑⁠וֹ"whene |x-strong="H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ה֝֗וּא"he ise |x-strong="b:H4399" x-lemma="מְלָאכָה" x-morph="He,R:Ncfsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִ⁠מְלַאכְתּ֑⁠וֹ"workinge
is |x-strong="H0251" x-lemma="אָח" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָ֥ח"|x-strong="l:H1167" x-lemma="בַּעַל" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠בַ֣עַל"a relative toee the one who destroys everything.
10  The name |x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֑ה"of Yahwehe is like a castle that can never be overrun;
those who do what is right |x-strong="H7323" x-lemma="רוּץ" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָר֖וּץ"rune for safety into |x-strong="b" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בּֽ⁠וֹ"ite, |x-strong="H5797" x-lemma="עֹז" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֹ֭ז"and in the fortress of his name, they are safee. s
11  The wealthy person |x-strong="H1952" x-lemma="הוֹן" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ה֣וֹן"depends on his wealthe |x-strong="H7151" x-lemma="קִרְיָה" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קִרְיַ֣ת"as a citye |x-strong="H5797" x-lemma="עֹז" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֻזּ֑⁠וֹ"depends on its fortificationse;
he thinks it protects him as well as a high |x-strong="c:k:H2346" x-lemma="חוֹמָה" x-morph="He,C:R:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠כְ⁠חוֹמָ֥ה"walle.
12  |x-strong="H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִ֑ישׁ"When a persone |x-strong="l:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,R:Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִ⁠פְנֵי"is about to bee ruined, it is his proud |x-strong="H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵב"heart that brings his destructione,
|x-strong="c:l:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,C:R:Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠לִ⁠פְנֵ֖י"but before a person can gain greate |x-strong="H3519" x-lemma="כָּבוֹד" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָב֣וֹד"honore, he must first learn to become humble. s
13  A person who gives you an answer before he listens to you—
|x-strong="H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Pp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִיא"there is nothinge more foolish
and nothing that gives |x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ל֝֗⁠וֹ"hime more shame.
14  |x-strong="H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִ֭ישׁ"A persone may survive |x-strong="H4245a" x-lemma="מַחֲלֶה" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַחֲלֵ֑⁠הוּ"a terrible sicknesse in his body,
|x-strong="H7307" x-lemma="רוּחַ" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רֽוּחַ"|x-strong="c:H7307" x-lemma="רוּחַ" x-morph="He,C:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠ר֥וּחַ"but if he feels his inner selfee |x-strong="H5218b" x-lemma="נָכֵא" x-morph="He,Aafsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְ֝כֵאָ֗ה"is crushede, |x-strong="H4310" x-lemma="מִי" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִ֣י"how can he survivee? s
15  |x-strong="H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵ֣ב"Intelligent peoplee |x-strong="H7069" x-lemma="קָנָה" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִקְנֶה"have a desire to get more and moree knowledge,
|x-strong="H2450" x-lemma="חָכָם" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֲ֝כָמִ֗ים"and wise peoplee will find someone |x-strong="c:H0241" x-lemma="אֹזֶן" x-morph="He,C:Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠אֹ֥זֶן"toe |x-strong="H0995" x-lemma="בִּין" x-morph="He,VNrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָ֭בוֹן"teach them even moree knowledge.
16  |x-strong="H1419a" x-lemma="גָּדוֹל" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גְדֹלִ֣ים"If you takee a gift |x-strong="H1419a" x-lemma="גָּדוֹל" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גְדֹלִ֣ים"to an importante |x-strong="H0120" x-lemma="אָדָם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָ֭דָם"persone, |x-strong="c:l:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,C:R:Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠לִ⁠פְנֵ֖י"you wille |x-strong="H7337" x-lemma="רָחַב" x-morph="He,Vhi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַרְחִ֣יב"open the waye |x-strong="c:l:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,C:R:Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠לִ⁠פְנֵ֖י"to allow youe |x-strong="H5148" x-lemma="נָחָה" x-morph="He,Vhi3ms:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַנְחֶֽ⁠נּוּ"to talke |x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ל֑⁠וֹ"to hime. s
17  |x-strong="d:H7223" x-lemma="רִאשׁוֹן" x-morph="He,Td:Aomsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָ⁠רִאשׁ֣וֹן"The first person toe present his case before a judge seems right
|x-strong="c:H2713" x-lemma="חָקַר" x-morph="He,C:Vqq3ms:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ⁠חֲקָרֽ⁠וֹ"until thee |x-strong="H7453" x-lemma="רֵעַ" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רֵ֝עֵ֗⁠הוּ"othere |x-strong="c:H2713" x-lemma="חָקַר" x-morph="He,C:Vqq3ms:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ⁠חֲקָרֽ⁠וֹ"sidee comes |x-strong="c:H2713" x-lemma="חָקַר" x-morph="He,C:Vqq3ms:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ⁠חֲקָרֽ⁠וֹ"and questions hime.
18  |x-strong="c:H0996" x-lemma="בֵּין" x-morph="He,C:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠בֵ֖ין"When there are twoe |x-strong="H6099" x-lemma="עָצוּם" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲצוּמִ֣ים"stronge |x-strong="c:H0996" x-lemma="בֵּין" x-morph="He,C:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠בֵ֖ין"people having a disputee,
|x-strong="d:H1486" x-lemma="גּוֹרָל" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַ⁠גּוֹרָ֑ל"casting lotse |x-strong="H6504" x-lemma="פָּרַד" x-morph="He,Vhi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַפְרִֽיד"can helpe to settle |x-strong="H4079" x-lemma="מִדְיָן" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִ֭דְיָנִים"the disputee. s
19  |x-strong="H0251" x-lemma="אָח" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָ֗ח"If youe offend |x-strong="H0251" x-lemma="אָח" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָ֗ח"your brothere, |x-strong="H5797" x-lemma="עֹז" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֹ֑ז"finding a way to have peace with him againe
may be harder than waging a battle to win a city.
|x-strong="c:H4066" x-lemma="מָדוֹן" x-morph="He,C:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ו⁠מדונים"and having an argumente is more difficult to overcome
|x-strong="H0759" x-lemma="אַרְמוֹן" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַרְמֽוֹן"than breaking down the bars of a castlee.
20  |x-strong="H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִ֭ישׁ"The words a persone speaks can bring satisfaction to himself,
like the food he eats satisfies his stomach. s
21  |x-strong="H4194" x-lemma="מָוֶת" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָ֣וֶת"People are able to kill otherse or keep them alive |x-strong="H3956" x-lemma="לָשׁוֹן" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָשׁ֑וֹן"by means of what they saye.
|x-strong="H0398" x-lemma="אָכַל" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֹאכַ֥ל"And there is dangere |x-strong="c:H0157" x-lemma="אָהַב" x-morph="He,C:Vqrmpc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֝⁠אֹהֲבֶ֗י⁠הָ"for those who lovee the power of their speaking.
22  The one who |x-strong="H4672" x-lemma="מָצָא" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָ֣צָא"findse a wife, |x-strong="H4672" x-lemma="מָצָא" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָצָ֣א"finds somethinge |x-strong="H2896b" x-lemma="טוֹב" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ט֑וֹב"so goode it is a gift to bless his life,
|x-strong="m:H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵ⁠יְהוָֽה"and it is Yahwehe |x-strong="H7522" x-lemma="רָצוֹן" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָ֝צ֗וֹן"who gives him this wonderful gifte. s
23  |x-strong="H7326" x-lemma="רוּשׁ" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָ֑שׁ"A poor persone desperately begs for mercy, but a rich person |x-strong="H5794" x-lemma="עַז" x-morph="He,Aafpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַזּֽוֹת"is rudee when he answers.
24  |x-strong="H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִ֣ישׁ"One persone |x-strong="H0157" x-lemma="אָהַב" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֹ֝הֵ֗ב"says that he has many friendse, |x-strong="l:H7489b" x-lemma="רָעַע" x-morph="He,R:Vrc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠הִתְרֹעֵ֑עַ"but his life is ruined by theme;
|x-strong="c:H3426" x-lemma="יֵשׁ" x-morph="He,C:Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠יֵ֥שׁ"but there ise |x-strong="H7453" x-lemma="רֵעַ" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רֵ֭עִים"a friend who stands with us through everythinge,
and he is always close at our side, |x-strong="m:H0251" x-lemma="אָח" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵ⁠אָֽח"even closer than a brothere. s