\id JON - Versión Biblia Libre [spa] Spanish Free Bible Version 
\h Jonás 
\toc1 Jonás 
\toc2 Jonás 
\toc3 Jonás 
\mt1 Jonás 
\c 1  
\p
\v 1 \w El|strong="H1121"\w* \w Señor|strong="H3068"\w* \w le|strong="H0413"\w* \w habló|strong="H1697"\w*\f + \fr 1.1  \ft Literalmente, “la palabra del Señor vino a” indicado un mensaje específico dado a un profeta.\f* \w a|strong="H3068"\w* \w Jonás|strong="H3124"\w*, \w el|strong="H1121"\w* \w hijo|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* Amitaí, \w diciéndole|strong="H0559"\w*: 
\v 2 “\w Ve|strong="H3212"\w* \w de|strong="H5921"\w* \w inmediato|strong="H7138"\w* \w a|strong="H5921"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w gran|strong="H1419"\w* \w ciudad|strong="H5892"\w* \w de|strong="H5921"\w* \w Nínive|strong="H5210"\w* \w y|strong="H3588"\w* condénala \w porque|strong="H3588"\w* \w yo|strong="H3588"\w* \w he|strong="H4392"\w* \w visto|strong="H7200"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w maldad|strong="H7451"\w* \w de|strong="H5921"\w* \w su|strong="H3588"\w* \w pueblo|strong="H5971"\w*”. 
\v 3 \w Pero|strong="H3588"\w* \w Jonás|strong="H3124"\w* \w salió|strong="H3318"\w* \w y|strong="H1571"\w* \w huyó|strong="H1272"\w* \w a|strong="H5973"\w* \w Tarsis|strong="H8659"\w*\f + \fr 1.3  \ft Probablemente Tartessosen la costa sur de España.\f* \w para|strong="H5414"\w* \w escaparse|strong="H4422"\w* \w del|strong="H5973"\w* \w Señor|strong="H3068"\w*.\f + \fr 1.3  \ft Literalmente, “de delante del rostro del Señor”. El estaba tratando de esconderse de la presencia de Dios, mostrando rechazo hacia el llamado de Dios.\f* \w Entonces|strong="H0227"\w* \w se|strong="H3045"\w* \w fue|strong="H1961"\w* \w a|strong="H5973"\w* Jope, \w donde|strong="H0834"\w* encontró \w un|strong="H0259"\w* barco \w que|strong="H0834"\w* \w iba|strong="H1980"\w* \w en|strong="H5973"\w* dirección \w a|strong="H5973"\w* \w Tarsis|strong="H8659"\w*. \w Pagó|strong="H5414"\w* \w el|strong="H5973"\w* pasaje \w y|strong="H1571"\w* abordó \w para|strong="H5414"\w* navegar \w hacia|strong="H6440"\w* \w Tarsis|strong="H8659"\w* \w y|strong="H1571"\w* \w así|strong="H5973"\w* \w escapar|strong="H4422"\w* \w del|strong="H5973"\w* \w Señor|strong="H3068"\w*. 
\p
\v 4 \w Pero|strong="H3588"\w* \w el|strong="H1931"\w* \w Señor|strong="H3068"\w* \w envió|strong="H7971"\w* \w sobre|strong="H1961"\w* \w el|strong="H1931"\w* \w mar|strong="H3220"\w* \w un|strong="H0259"\w* \w viento|strong="H7307"\w* \w fuerte|strong="H2389"\w* \w que|strong="H1961"\w* creó \w una|strong="H0259"\w* tormenta, \w y|strong="H1571"\w* amenazaba \w con|strong="H5973"\w* \w destruir|strong="H7843"\w* \w el|strong="H1931"\w* barco. 
\v 5 \w Los|strong="H5921"\w* \w marineros|strong="H0582"\w* \w estaban|strong="H1961"\w* \w muy|strong="H3966"\w* asustados \w y|strong="H5921"\w* \w cada|strong="H3605"\w* \w uno|strong="H0259"\w* \w oraba|strong="H8605"\w* \w a|strong="H5921"\w* \w su|strong="H1931"\w* \w dios|strong="H0430"\w* \w para|strong="H5921"\w* \w que|strong="H5921"\w* \w los|strong="H5921"\w* \w salvara|strong="H3467"\w*. \w Tiraron|strong="H3384"\w* \w por|strong="H5921"\w* \w la|strong="H5921"\w* borda \w toda|strong="H5921"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w carga|strong="H4853"\w* \w para|strong="H5921"\w* aliviar \w el|strong="H5921"\w* \w peso|strong="H4948"\w* \w del|strong="H5921"\w* barco. \w Mientras|strong="H5704"\w* \w tanto|strong="H5921"\w*, \w Jonás|strong="H3124"\w* \w había|strong="H1961"\w* bajado \w al|strong="H5921"\w* \w interior|strong="H6442"\w* \w del|strong="H5921"\w* barco, \w donde|strong="H5921"\w* \w se|strong="H5921"\w* \w había|strong="H1961"\w* \w acostado|strong="H7901"\w* \w se|strong="H5921"\w* \w había|strong="H1961"\w* quedado dormido. 
\p
\v 6 \w El|strong="H1931"\w* \w capitán|strong="H7227"\w* \w del|strong="H4480"\w* barco \w se|strong="H3808"\w* \w acercó|strong="H5066"\w* \w a|strong="H0413"\w* \w Jonás|strong="H3124"\w* \w y|strong="H1571"\w* \w le|strong="H0413"\w* \w preguntó|strong="H7592"\w*: “¿\w Cómo|strong="H4100"\w* \w es|strong="H1961"\w* \w que|strong="H4100"\w* \w puedes|strong="H3546"\w* estar \w durmiendo|strong="H3463"\w*? \w Levántate|strong="H6965"\w* \w y|strong="H1571"\w* \w ora|strong="H6419"\w* \w a|strong="H0413"\w* \w tu|strong="H0859"\w* \w Dios|strong="H0430"\w*. \w Quizás|strong="H0194"\w* \w así|strong="H3541"\w* \w se|strong="H3808"\w* \w dará|strong="H5414"\w* \w cuenta|strong="H6485"\w* \w de|strong="H4480"\w* \w lo|strong="H4100"\w* \w que|strong="H4100"\w* \w pasa|strong="H5674"\w* \w y|strong="H1571"\w* \w no|strong="H3808"\w* \w nos|strong="H4100"\w* ahogaremos”. 
\v 7 \w Entonces|strong="H0227"\w* \w los|strong="H5921"\w* \w marineros|strong="H0582"\w* \w dijeron|strong="H0559"\w* \w entre|strong="H5921"\w* \w sí|strong="H5921"\w*: “Echemos \w suertes|strong="H1486"\w*\f + \fr 1.7  \ft Un proceso similar al de sacar la paja.\f* \w para|strong="H5921"\w* descubrir \w quién|strong="H4310"\w* \w es|strong="H2063"\w* \w el|strong="H5921"\w* culpable \w de|strong="H5921"\w* \w este|strong="H2063"\w* \w desastre|strong="H0611"\w* \w que|strong="H4310"\w* \w ha|strong="H3541"\w* \w venido|strong="H0935"\w* \w sobre|strong="H5921"\w* \w nosotros|strong="H5921"\w*”. \w Así|strong="H2063"\w* \w que|strong="H4310"\w* \w echaron|strong="H5307"\w* \w suertes|strong="H1486"\w* \w y|strong="H5921"\w* \w salió|strong="H3212"\w* \w el|strong="H5921"\w* \w nombre|strong="H8034"\w* \w de|strong="H5921"\w* \w Jonás|strong="H3124"\w*. 
\v 8 \w Entonces|strong="H0227"\w* \w le|strong="H4310"\w* \w preguntaron|strong="H7592"\w*: “Dinos \w quién|strong="H4310"\w* \w es|strong="H2088"\w* \w el|strong="H4310"\w* responsable \w de|strong="H5971"\w* \w esta|strong="H2063"\w* \w calamidad|strong="H7722"\w* \w que|strong="H4100"\w* \w estamos|strong="H3427"\w* sufriendo. ¿\w A|strong="H0413"\w* \w qué|strong="H4100"\w* \w te|strong="H0859"\w* dedicas? ¿\w De|strong="H5971"\w* \w dónde|strong="H0834"\w* \w eres|strong="H0859"\w*? ¿\w De|strong="H5971"\w* \w qué|strong="H4100"\w* \w país|strong="H0776"\w* \w vienes|strong="H0935"\w*? ¿\w Cuál|strong="H4100"\w* \w es|strong="H2088"\w* \w tu|strong="H0859"\w* nacionalidad?” 
\p
\v 9 “\w Soy|strong="H0595"\w* \w hebreo|strong="H5680"\w*”, \w respondió|strong="H0559"\w* \w Jonás|strong="H3124"\w*. “\w Y|strong="H1571"\w* \w yo|strong="H6213"\w* \w adoro|strong="H7812"\w*\f + \fr 1.9  \ft Literalmente, “temo”.\f* \w al|strong="H0413"\w* \w Señor|strong="H3068"\w*, \w al|strong="H0413"\w* \w Dios|strong="H3068"\w* \w de|strong="H4480"\w* \w los|strong="H0582"\w* \w cielos|strong="H8064"\w*, \w del|strong="H4480"\w* \w mar|strong="H3220"\w* \w y|strong="H1571"\w* \w de|strong="H4480"\w* \w la|strong="H1931"\w* \w tierra|strong="H3004"\w*”. 
\v 10 \w Los|strong="H1992"\w* \w marineros|strong="H0582"\w* \w se|strong="H3045"\w* asustaron \w mucho|strong="H1419"\w* \w más|strong="H3588"\w* \w y|strong="H3588"\w* \w le|strong="H1931"\w* \w preguntaron|strong="H7592"\w* \w a|strong="H6440"\w* \w Jonás|strong="H3124"\w*: “¿\w Qué|strong="H3588"\w* \w has|strong="H4191"\w* \w hecho|strong="H6213"\w*?” \w porque|strong="H3588"\w* \w Jonás|strong="H3124"\w* \w les|strong="H1992"\w* explicó \w que|strong="H3588"\w* \w estaba|strong="H1961"\w* \w huyendo|strong="H1272"\w* \w del|strong="H4480"\w* \w Señor|strong="H3068"\w*. 
\p
\v 11 “¿\w Qué|strong="H3588"\w* \w podremos|strong="H3201"\w* \w hacer|strong="H6213"\w* \w contigo|strong="H5921"\w* \w para|strong="H5921"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w se|strong="H5921"\w* calme \w la|strong="H5921"\w* tormenta?” \w le|strong="H5921"\w* \w preguntaron|strong="H7592"\w*, \w pues|strong="H3588"\w* \w la|strong="H5921"\w* tormenta empeoraba. 
\v 12 “Tírenme \w al|strong="H5921"\w* \w mar|strong="H3220"\w*”, \w respondió|strong="H0559"\w* \w Jonás|strong="H3124"\w*. “\w Entonces|strong="H3588"\w* \w el|strong="H5921"\w* \w mar|strong="H3220"\w* \w se|strong="H3045"\w* calmará, \w porque|strong="H3588"\w* \w yo|strong="H3588"\w* \w sé|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w es|strong="H2088"\w* \w por|strong="H5921"\w* \w mi|strong="H5921"\w* \w culpa|strong="H5352"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w están|strong="H2088"\w* \w en|strong="H5921"\w* \w medio|strong="H8432"\w* \w de|strong="H5921"\w* \w esta|strong="H2088"\w* tormenta”. 
\p
\v 13 \w Pero|strong="H3588"\w* \w los|strong="H5921"\w* \w marineros|strong="H0582"\w* \w por|strong="H5921"\w* \w el|strong="H5921"\w* contrario \w trataron|strong="H6213"\w* \w de|strong="H5921"\w* remar \w y|strong="H3588"\w* regresar \w a|strong="H5921"\w* \w la|strong="H5921"\w* orilla, \w pero|strong="H3588"\w* \w no|strong="H3808"\w* \w pudieron|strong="H3201"\w*, \w porque|strong="H3588"\w* \w el|strong="H5921"\w* \w mar|strong="H3220"\w* \w estaba|strong="H1961"\w* \w muy|strong="H3966"\w* embravecido \w a|strong="H5921"\w* \w causa|strong="H1697"\w* \w de|strong="H5921"\w* \w la|strong="H5921"\w* tormenta \w que|strong="H3588"\w* \w se|strong="H5921"\w* \w hacía|strong="H5921"\w* \w más|strong="H3588"\w* \w fuerte|strong="H2389"\w*. 
\v 14 \w Entonces|strong="H3588"\w* \w clamaron|strong="H2199"\w* \w al|strong="H5921"\w* \w Señor|strong="H3068"\w*:\f + \fr 1.14  \ft Los marineros usan el mismo nombre para Dios que usó Jonás, es decir, Yahweh, mostrando que creían que él era el responsable.\f* “¡\w Señor|strong="H3068"\w*! \w Por|strong="H5921"\w* \w favor|strong="H7522"\w*, \w no|strong="H6213"\w* \w nos|strong="H5921"\w* \w mates|strong="H4191"\w* \w por|strong="H5921"\w* sacrificar \w la|strong="H5921"\w* \w vida|strong="H5315"\w* \w de|strong="H5921"\w* \w este|strong="H2088"\w* \w hombre|strong="H0376"\w* \w o|strong="H0176"\w* \w por|strong="H5921"\w* derramar \w sangre|strong="H1818"\w* \w inocente|strong="H5355"\w*, \w porque|strong="H3588"\w* \w tú|strong="H6213"\w*, \w Señor|strong="H3068"\w*, \w has|strong="H5414"\w* permitido \w que|strong="H3588"\w* \w así|strong="H2088"\w* \w sea|strong="H1961"\w*”.\f + \fr 1.14  \ft O “te complació a ti, oh, Dios, hacer esto”.\f* 
\p
\v 15 \w Así|strong="H3541"\w* \w que|strong="H0834"\w* \w alzaron|strong="H5375"\w* \w a|strong="H0413"\w* \w Jonás|strong="H3124"\w* \w y|strong="H1571"\w* \w lo|strong="H1931"\w* lanzaron \w al|strong="H0413"\w* \w mar|strong="H3220"\w*, \w y|strong="H1571"\w* \w entonces|strong="H0227"\w* \w el|strong="H1931"\w* \w mar|strong="H3220"\w* \w se|strong="H3045"\w* tranquilizó. 
\v 16 \w Los|strong="H0582"\w* \w marineros|strong="H0582"\w* \w se|strong="H3045"\w* \w dejaron|strong="H5800"\w* dominar \w por|strong="H5921"\w* \w el|strong="H1931"\w* \w temor|strong="H3372"\w*. \w Y|strong="H1571"\w* \w le|strong="H0413"\w* \w ofrecieron|strong="H7311"\w* \w sacrificio|strong="H2077"\w*, \w e|strong="H0834"\w* \w hicieron|strong="H6213"\w* \w muchas|strong="H2076"\w* promesas\f + \fr 1.16  \ft O “votos”.\f* \w al|strong="H0413"\w* \w Señor|strong="H3068"\w*. 
\v 17 \w Entonces|strong="H0227"\w* \w el|strong="H1931"\w* \w Señor|strong="H0113"\w* \w envió|strong="H7971"\w* \w a|strong="H0413"\w* \w un|strong="H0259"\w* \w pez|strong="H1709"\w* enorme\f + \fr 1.17  \ft Nótese que no se menciona a una ballena.\f* \w para|strong="H5704"\w* \w que|strong="H0834"\w* \w se|strong="H3045"\w* \w tragara|strong="H1104"\w* \w a|strong="H0413"\w* \w Jonás|strong="H3124"\w*. \w Y|strong="H1571"\w* \w Jonás|strong="H3124"\w* \w pasó|strong="H5674"\w* \w tres|strong="H7969"\w* \w días|strong="H3117"\w* \w y|strong="H1571"\w* \w tres|strong="H7969"\w* \w noches|strong="H3915"\w* \w en|strong="H5921"\w* \w el|strong="H1931"\w* \w vientre|strong="H0990"\w* \w del|strong="H4480"\w* \w pez|strong="H1709"\w*. 
\c 2  
\p
\v 1 \w Entonces|strong="H3117"\w* \w Jonás|strong="H3124"\w* \w oró|strong="H2091"\w*\f + \fr 2.1  \ft Es de gran importancia que no se registra que Jonás estuviera orando hasta este punto de la historia.\f* \w al|strong="H0413"\w* \w Señor|strong="H3068"\w* \w su|strong="H1931"\w* \w Dios|strong="H3068"\w* \w desde|strong="H4480"\w* \w el|strong="H1931"\w* \w vientre|strong="H0990"\w* \w del|strong="H4480"\w* \w pez|strong="H1709"\w*. 
\v 2 \w Comenzó|strong="H2490"\w* \w así|strong="H3541"\w*: “\w En|strong="H5921"\w* \w mi|strong="H0589"\w* agonía \w clamé|strong="H7121"\w* \w al|strong="H0413"\w* \w Señor|strong="H3068"\w* \w y|strong="H1571"\w* \w él|strong="H1931"\w* \w me|strong="H0413"\w* \w respondió|strong="H0559"\w*. \w Desde|strong="H4480"\w* \w las|strong="H1992"\w* profundidades \w del|strong="H4480"\w* Seol\f + \fr 2.2  \ft Seol: El lugar de los muertos. \f* \w supliqué|strong="H2470"\w* \w por|strong="H5921"\w* \w ayuda|strong="H5828"\w*, \w y|strong="H1571"\w* \w tú|strong="H0859"\w* \w me|strong="H0413"\w* respondiste. 
\v 3 \w Me|strong="H0413"\w* lanzaste \w a|strong="H3068"\w* \w lo|strong="H1931"\w* \w profundo|strong="H8482"\w*, \w al|strong="H0413"\w* \w fondo|strong="H0068"\w* \w del|strong="H4480"\w* \w mar|strong="H3220"\w*.\f + \fr 2.3  \ft Literalmente, “el corazón del mar”.\f* \w El|strong="H1931"\w* \w agua|strong="H4325"\w* \w me|strong="H0413"\w* \w cubrió|strong="H3680"\w* \w por|strong="H5921"\w* complete, \w y|strong="H1571"\w* \w tus|strong="H0859"\w* olas poderosas rodaban \w sobre|strong="H5921"\w* \w me|strong="H0413"\w*. 
\v 4 \w Y|strong="H5921"\w* \w me|strong="H5921"\w* \w dije|strong="H0559"\w* \w a|strong="H5921"\w* \w mi|strong="H5921"\w* \w mismo|strong="H3605"\w*: ‘\w El|strong="H5921"\w* \w Señor|strong="H0113"\w* \w me|strong="H5921"\w* \w ha|strong="H3541"\w* expulsado \w de|strong="H5921"\w* \w su|strong="H1931"\w* \w presencia|strong="H6440"\w*. ¿\w Podré|strong="H3201"\w* \w ver|strong="H7200"\w* \w tu|strong="H0859"\w* \w santo|strong="H6918"\w* \w Templo|strong="H1964"\w* \w otra|strong="H5750"\w* \w vez|strong="H6471"\w*?’\f + \fr 2.4  \ft O, “pero aún así veré tu santo Templo otra vez”.\f* 
\v 5 \w El|strong="H1931"\w* \w agua|strong="H4325"\w* \w formó|strong="H3335"\w* \w un|strong="H0259"\w* \w torbellino|strong="H5492"\w* \w sobre|strong="H5048"\w* \w mi|strong="H0589"\w* \w y|strong="H1571"\w* \w no|strong="H3808"\w* podría respirar. \w Las|strong="H1992"\w* profundidades \w me|strong="H0413"\w* arrastraban, \w y|strong="H1571"\w* \w las|strong="H1992"\w* algas \w se|strong="H3045"\w* enredaban \w en|strong="H5921"\w* \w mi|strong="H0589"\w* \w cabeza|strong="H7218"\w*. 
\v 6 \w Me|strong="H0413"\w* hundí \w hasta|strong="H5704"\w* \w la|strong="H1931"\w* base \w de|strong="H5704"\w* \w las|strong="H1992"\w* montañas; \w la|strong="H1931"\w* \w tierra|strong="H0776"\w* \w me|strong="H0413"\w* \w cerró|strong="H5462"\w* \w sus|strong="H1931"\w* \w puertas|strong="H1817"\w* \w para|strong="H5704"\w* \w siempre|strong="H5769"\w*. \w Pero|strong="H3588"\w* \w tu|strong="H0859"\w*, \w mi|strong="H5315"\w* \w Señor|strong="H0113"\w*, \w mi|strong="H5315"\w* \w Dios|strong="H0430"\w*, \w me|strong="H0413"\w* \w sacaste|strong="H3318"\w* \w del|strong="H4480"\w* \w abismo|strong="H8415"\w*. 
\p
\v 7 “\w Mientras|strong="H5704"\w* \w mi|strong="H0589"\w* \w vida|strong="H2416"\w* \w se|strong="H3045"\w* desvanecía, \w me|strong="H0413"\w* acordé \w del|strong="H4480"\w* \w Señor|strong="H3068"\w*, \w y|strong="H1571"\w* \w mi|strong="H0589"\w* \w oración|strong="H8605"\w* \w llegó|strong="H5927"\w* \w a|strong="H1157"\w* \w tu|strong="H0859"\w* \w santo|strong="H6918"\w* \w Templo|strong="H1964"\w*. 
\v 8 \w Los|strong="H5921"\w* \w que|strong="H5921"\w* \w adoran|strong="H7812"\w* \w a|strong="H5921"\w* \w los|strong="H5921"\w* \w ídolos|strong="H0457"\w* \w vanos|strong="H0205"\w*, renuncian \w a|strong="H5921"\w* \w su|strong="H1931"\w* \w confianza|strong="H4009"\w* \w en|strong="H5921"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w bondad|strong="H2898"\w* \w de|strong="H5921"\w* \w Dios|strong="H3068"\w*. 
\v 9 \w Pero|strong="H3588"\w* \w yo|strong="H0589"\w* \w te|strong="H0859"\w* \w ofreceré|strong="H5927"\w* \w sacrificios|strong="H2077"\w*, \w y|strong="H1571"\w* gritaré \w mi|strong="H0589"\w* gratitud. \w Guardaré|strong="H8104"\w* \w las|strong="H1992"\w* promesas \w que|strong="H0834"\w* \w te|strong="H0859"\w* \w he|strong="H4392"\w* \w hecho|strong="H6213"\w*, \w porque|strong="H3588"\w* \w la|strong="H8104"\w* \w salvación|strong="H6413"\w* \w viene|strong="H0935"\w* \w del|strong="H4480"\w* \w Señor|strong="H0113"\w*”. 
\p
\v 10 \w Entonces|strong="H0227"\w* \w el|strong="H1931"\w* \w Señor|strong="H3068"\w* \w mandó|strong="H6680"\w* \w al|strong="H0413"\w* \w pez|strong="H1709"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w que|strong="H0834"\w* vomitara \w a|strong="H3068"\w* \w Jonás|strong="H3124"\w* \w en|strong="H5921"\w* \w la|strong="H1931"\w* orilla. 
\c 3  
\p
\v 1 \w Luego|strong="H4994"\w* \w el|strong="H1931"\w* \w Señor|strong="H3068"\w* \w le|strong="H0413"\w* \w habló|strong="H1697"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w Jonás|strong="H3124"\w* \w por|strong="H1697"\w* \w segunda|strong="H8145"\w* \w vez|strong="H6471"\w*: 
\v 2 “\w Ve|strong="H3212"\w* \w de|strong="H4480"\w* \w inmediato|strong="H7138"\w* \w a|strong="H0413"\w* \w la|strong="H1931"\w* \w gran|strong="H1419"\w* \w ciudad|strong="H5892"\w* \w de|strong="H4480"\w* \w Nínive|strong="H5210"\w*, \w y|strong="H1571"\w* anúnciales \w el|strong="H1931"\w* mensaje \w que|strong="H0834"\w* \w te|strong="H0859"\w* \w doy|strong="H5414"\w*”. 
\v 3 \w Y|strong="H1571"\w* \w Jonás|strong="H3124"\w* \w hizo|strong="H6213"\w* \w lo|strong="H1697"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w Dios|strong="H3068"\w* \w le|strong="H0413"\w* \w dijo|strong="H0559"\w*. \w Y|strong="H1571"\w* \w se|strong="H1961"\w* dirigió \w a|strong="H3068"\w* \w Nínive|strong="H5210"\w*, \w una|strong="H0259"\w* \w ciudad|strong="H5892"\w* \w que|strong="H1697"\w* \w era|strong="H1961"\w* \w tan|strong="H3966"\w* \w grande|strong="H1419"\w*,\f + \fr 3.3  \ft Literalmente, “grande para Dios”.\f* \w que|strong="H1697"\w* \w se|strong="H1961"\w* necesitaban \w tres|strong="H7969"\w* \w días|strong="H3117"\w* \w para|strong="H1961"\w* atravesarla \w de|strong="H1697"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w pie|strong="H3247"\w*. 
\v 4 \w Jonás|strong="H3124"\w* \w entró|strong="H0935"\w* \w a|strong="H0413"\w* \w la|strong="H1931"\w* \w ciudad|strong="H5892"\w* \w caminando|strong="H1980"\w* \w por|strong="H5750"\w* \w un|strong="H0259"\w* \w día|strong="H3117"\w*, \w y|strong="H1571"\w* gritaba: “¡\w En|strong="H5750"\w* \w cuarenta|strong="H0705"\w* \w días|strong="H3117"\w* \w Nínive|strong="H5210"\w* \w será|strong="H1961"\w* \w destruida|strong="H7703"\w*!” 
\v 5 \w Y|strong="H5704"\w* \w el|strong="H1931"\w* \w pueblo|strong="H5971"\w* \w de|strong="H5704"\w* \w Nínive|strong="H5210"\w* \w creyó|strong="H0539"\w* \w en|strong="H5704"\w* \w Dios|strong="H0430"\w*. Anunciaron \w ayuno|strong="H6685"\w*, \w y|strong="H5704"\w* \w todos|strong="H3605"\w* \w los|strong="H0582"\w* \w habitantes|strong="H3427"\w*, \w desde|strong="H5704"\w* \w el|strong="H1931"\w* \w más|strong="H5704"\w* \w grande|strong="H1419"\w* \w hasta|strong="H5704"\w* \w el|strong="H1931"\w* \w más|strong="H5704"\w* \w pequeño|strong="H6996"\w*, \w se|strong="H3045"\w* \w vistieron|strong="H0056"\w* \w de|strong="H5704"\w* silicio.\f + \fr 3.5  \ft Para mostrar su arrepentimiento.\f* 
\p
\v 6 \w Cuando|strong="H3588"\w* \w las|strong="H5921"\w* noticias \w llegaron|strong="H5060"\w* \w al|strong="H5921"\w* \w rey|strong="H4428"\w* \w de|strong="H5921"\w* \w Nínive|strong="H5210"\w*, \w éste|strong="H2088"\w* \w se|strong="H5921"\w* \w levantó|strong="H6965"\w* \w de|strong="H5921"\w* \w su|strong="H1931"\w* \w trono|strong="H3678"\w*, \w se|strong="H5921"\w* \w quitó|strong="H5493"\w* \w la|strong="H5921"\w* túnica, \w se|strong="H5921"\w* \w vistió|strong="H3847"\w* \w de|strong="H5921"\w* silicio \w y|strong="H5921"\w* \w se|strong="H5921"\w* sentó \w en|strong="H5921"\w* cenizas. 
\v 7 \w Entonces|strong="H0227"\w* \w el|strong="H1931"\w* \w rey|strong="H4428"\w* \w y|strong="H1241"\w* \w los|strong="H0582"\w* \w nobles|strong="H7991"\w* emitieron \w un|strong="H0259"\w* mensaje \w a|strong="H0413"\w* \w todo|strong="H3605"\w* \w el|strong="H1931"\w* \w pueblo|strong="H5971"\w* \w de|strong="H4325"\w* \w Nínive|strong="H5210"\w*: “\w Ninguna|strong="H3605"\w* \w persona|strong="H5315"\w*, \w animal|strong="H0929"\w*, \w rebaño|strong="H6629"\w* \w de|strong="H4325"\w* \w ovejas|strong="H6629"\w* \w o|strong="H0176"\w* \w bueyes|strong="H1241"\w* \w comerá|strong="H0398"\w* \w ni|strong="H3808"\w* \w beberá|strong="H8354"\w* \w nada|strong="H3972"\w*. 
\v 8 \w Cada|strong="H3605"\w* \w persona|strong="H5315"\w* \w y|strong="H1571"\w* \w animal|strong="H0929"\w* \w deberá|strong="H4733"\w* vestir \w de|strong="H4480"\w* silicio. \w Todos|strong="H3605"\w* deben orar \w con|strong="H4480"\w* sinceridad\f + \fr 3.8  \ft Literalmente, “con fuerza”.\f* \w a|strong="H4480"\w* \w Dios|strong="H0430"\w*, renunciar \w a|strong="H4480"\w* \w su|strong="H1931"\w* \w maldad|strong="H7451"\w*, \w y|strong="H1571"\w* abandonar \w la|strong="H1931"\w* \w violencia|strong="H2555"\w*. 
\v 9 ¿\w Quién|strong="H4310"\w* \w sabrá|strong="H3045"\w* \w si|strong="H3808"\w* \w Dios|strong="H0430"\w* cambia \w de|strong="H4480"\w* \w parecer|strong="H4758"\w* \w y|strong="H1571"\w* \w se|strong="H3045"\w* arrepiente? \w De|strong="H4480"\w* \w pronto|strong="H4120"\w* decida \w no|strong="H3808"\w* destruirnos \w con|strong="H5973"\w* \w su|strong="H1931"\w* \w ira|strong="H2740"\w*”. 
\p
\v 10 \w Y|strong="H3588"\w* \w Dios|strong="H0430"\w* \w vio|strong="H7200"\w* \w lo|strong="H3808"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w habían|strong="H0834"\w* \w hecho|strong="H6213"\w*, \w y|strong="H3588"\w* \w que|strong="H3588"\w* abandonaron \w sus|strong="H1992"\w* \w malos|strong="H7451"\w* \w caminos|strong="H1870"\w*, \w y|strong="H3588"\w* cambió \w de|strong="H5921"\w* \w parecer|strong="H4758"\w*, \w y|strong="H3588"\w* \w no|strong="H3808"\w* \w llevó|strong="H3947"\w* \w a|strong="H5921"\w* \w cabo|strong="H7097"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w destrucción|strong="H7701"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w había|strong="H3588"\w* \w anunciado|strong="H1319"\w*. 
\c 4  
\p
\v 1 \w Pero|strong="H3588"\w* \w esto|strong="H2063"\w* \w enojó|strong="H2534"\w*\f + \fr 4.1  \ft En el sentido de que Jonás pensó que esta era una mala decisión de parte de Dios.\f* \w a|strong="H0413"\w* \w Jonás|strong="H3124"\w*, \w y|strong="H1571"\w* \w se|strong="H3045"\w* \w llenó|strong="H4390"\w* \w de|strong="H7451"\w* rabia. 
\v 2 \w Y|strong="H3588"\w* \w oró|strong="H6419"\w* \w al|strong="H5921"\w* \w Señor|strong="H3068"\w* \w y|strong="H3588"\w* \w le|strong="H5921"\w* \w dijo|strong="H0559"\w*: “\w Señor|strong="H3068"\w*, ¿\w no|strong="H3808"\w* \w era|strong="H1961"\w* \w esto|strong="H2088"\w* \w lo|strong="H1697"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w yo|strong="H3588"\w* \w te|strong="H5921"\w* \w decía|strong="H0559"\w* \w cuando|strong="H3588"\w* \w estaba|strong="H1961"\w* \w en|strong="H5921"\w* \w mi|strong="H5921"\w* \w casa|strong="H1004"\w*?\f + \fr 4.2  \ft Literalmente, “En mi tierra”.\f* ¡\w Por|strong="H5921"\w* \w eso|strong="H3651"\w* huí \w a|strong="H5921"\w* \w Tarsis|strong="H8659"\w* \w desde|strong="H5704"\w* \w el|strong="H5921"\w* \w principio|strong="H7225"\w*! \w Porque|strong="H3588"\w* \w yo|strong="H3588"\w* \w sabia|strong="H3045"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w eres|strong="H1961"\w* \w un|strong="H0259"\w* \w Dios|strong="H3068"\w* \w misericordioso|strong="H7349"\w* \w y|strong="H3588"\w* compasivo, \w muy|strong="H3966"\w* paciente\f + \fr 4.2  \ft O, “lento para enojarte”.\f* \w y|strong="H3588"\w* \w lleno|strong="H4390"\w* \w de|strong="H5921"\w* \w amor|strong="H0160"\w*, \w que|strong="H3588"\w* \w se|strong="H3045"\w* arrepiente \w de|strong="H5921"\w* enviar \w el|strong="H5921"\w* \w desastre|strong="H0611"\w*. 
\v 3 ¡\w Así|strong="H3588"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w mejor|strong="H2896"\w* mátame \w ahora|strong="H6258"\w*, \w Señor|strong="H3068"\w*, \w porque|strong="H3588"\w* preferiría \w eso|strong="H3651"\w* \w que|strong="H3588"\w* \w vivir|strong="H2421"\w*!” 
\p
\v 4 \w Y|strong="H1571"\w* \w el|strong="H1931"\w* \w Señor|strong="H3068"\w* \w respondió|strong="H0559"\w*: “¿\w Tienes|strong="H5750"\w* \w una|strong="H0259"\w* \w buena|strong="H2896"\w* \w razón|strong="H7218"\w* \w para|strong="H5704"\w* estar \w enojado|strong="H2734"\w*?”\f + \fr 4.4  \ft O, “¿Te hace bien estar enojado?” o “¿Qué derecho tienes para estar tan enojado?” \f* 
\p
\v 5 \w Entonces|strong="H0227"\w* \w Jonás|strong="H3124"\w* \w se|strong="H1961"\w* \w fue|strong="H1961"\w* \w de|strong="H4480"\w* \w la|strong="H1931"\w* \w ciudad|strong="H5892"\w* \w y|strong="H5704"\w* \w se|strong="H1961"\w* sentó \w en|strong="H4480"\w* \w un|strong="H0259"\w* \w lugar|strong="H8478"\w* \w en|strong="H4480"\w* \w el|strong="H6213"\w* \w Este|strong="H1961"\w*. \w Allí|strong="H8033"\w* \w se|strong="H1961"\w* construyó \w un|strong="H0259"\w* \w refugio|strong="H4869"\w* \w donde|strong="H8033"\w* \w podía|strong="H3201"\w* sentarse \w bajo|strong="H8478"\w* \w la|strong="H1931"\w* \w sombra|strong="H6738"\w* \w para|strong="H5704"\w* \w ver|strong="H7200"\w* \w desde|strong="H4480"\w* \w allí|strong="H8033"\w* \w lo|strong="H4100"\w* \w que|strong="H4100"\w* \w le|strong="H0413"\w* sucedería \w a|strong="H5704"\w* \w la|strong="H1931"\w* \w ciudad|strong="H5892"\w*. 
\v 6 \w El|strong="H5921"\w* \w Señor|strong="H3068"\w* \w Dios|strong="H3068"\w* \w hizo|strong="H5927"\w* \w que|strong="H5921"\w* creciera \w una|strong="H0259"\w* \w planta|strong="H7105"\w* \w para|strong="H5921"\w* \w que|strong="H5921"\w* \w le|strong="H5921"\w* brindara \w sombra|strong="H6738"\w* \w a|strong="H5921"\w* \w Jonás|strong="H3124"\w* \w sobre|strong="H5921"\w* \w su|strong="H1931"\w* \w cabeza|strong="H7218"\w*, \w y|strong="H5921"\w* \w así|strong="H3541"\w* aliviar \w su|strong="H1931"\w* \w molestia|strong="H3708"\w*. \w Jonás|strong="H3124"\w* \w estaba|strong="H1961"\w* \w muy|strong="H3966"\w* \w contento|strong="H8056"\w* \w con|strong="H5921"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w planta|strong="H7105"\w*. 
\v 7 \w Al|strong="H0413"\w* \w día|strong="H3117"\w* \w siguiente|strong="H4283"\w*, \w al|strong="H0413"\w* amanecer, \w Dios|strong="H0430"\w* \w mandó|strong="H6680"\w* \w un|strong="H0259"\w* \w gusano|strong="H8438"\w* \w para|strong="H5704"\w* \w que|strong="H0834"\w* \w se|strong="H3045"\w* comiera \w la|strong="H1931"\w* \w planta|strong="H7105"\w*, \w y|strong="H1571"\w* \w esta|strong="H2063"\w* \w se|strong="H3045"\w* marchitó. 
\v 8 \w Entonces|strong="H0227"\w*, \w cuando|strong="H1961"\w* \w el|strong="H5921"\w* \w sol|strong="H8121"\w* \w salió|strong="H2224"\w* \w en|strong="H5921"\w* \w lo|strong="H5921"\w* \w alto|strong="H1364"\w*, \w Dios|strong="H0430"\w* \w mandó|strong="H6680"\w* \w un|strong="H0259"\w* \w viento|strong="H7307"\w* \w del|strong="H5921"\w* \w este|strong="H1961"\w*, \w y|strong="H5921"\w* \w el|strong="H5921"\w* \w sol|strong="H8121"\w* \w quemó|strong="H8313"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w cabeza|strong="H7218"\w* \w de|strong="H5921"\w* \w Jonás|strong="H3124"\w*, \w por|strong="H5921"\w* \w lo|strong="H5921"\w* \w que|strong="H5921"\w* \w Jonás|strong="H3124"\w* desmayaba \w y|strong="H5921"\w* \w deseaba|strong="H2968"\w* \w morir|strong="H4191"\w*. “¡Prefiero \w morir|strong="H4191"\w* \w que|strong="H5921"\w* estar \w vivo|strong="H2416"\w*!” \w dijo|strong="H0559"\w*. 
\p
\v 9 \w Pero|strong="H3588"\w* \w el|strong="H5921"\w* \w Señor|strong="H0113"\w* \w le|strong="H5921"\w* \w preguntó|strong="H7592"\w*: “¿\w tienes|strong="H5750"\w* \w una|strong="H0259"\w* \w Buena|strong="H2896"\w* \w razón|strong="H7218"\w* \w para|strong="H5704"\w* estar \w enojado|strong="H2734"\w* \w por|strong="H5921"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w planta|strong="H7105"\w*?” 
\p “¡\w Por|strong="H5921"\w* supuesto \w que|strong="H5921"\w* \w sí|strong="H5921"\w*!” \w respondió|strong="H0559"\w* \w Jonás|strong="H3124"\w*. “¡\w Estoy|strong="H1961"\w* \w enojado|strong="H2734"\w* \w hasta|strong="H5704"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w muerte|strong="H4194"\w*!” 
\p
\v 10 \w Entonces|strong="H0227"\w* \w el|strong="H5921"\w* \w Señor|strong="H3068"\w* \w le|strong="H5921"\w* \w dijo|strong="H0559"\w* \w a|strong="H5921"\w* \w Jonás|strong="H3124"\w*: “\w Te|strong="H5921"\w* preocupa \w una|strong="H0259"\w* \w planta|strong="H7105"\w* \w por|strong="H5921"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w cual|strong="H4100"\w* \w no|strong="H3808"\w* \w hiciste|strong="H6213"\w* \w nada|strong="H3808"\w*, \w y|strong="H5921"\w* \w no|strong="H3808"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w hiciste|strong="H6213"\w* crecer. \w Salió|strong="H3318"\w* \w de|strong="H5921"\w* \w un|strong="H0259"\w* \w día|strong="H1121"\w* \w para|strong="H5921"\w* \w otro|strong="H0259"\w* \w y|strong="H5921"\w* \w murió|strong="H4191"\w* \w de|strong="H5921"\w* \w un|strong="H0259"\w* \w día|strong="H1121"\w* \w para|strong="H5921"\w* \w otro|strong="H0259"\w*. 
\v 11 ¿\w No|strong="H3808"\w* debería \w yo|strong="H0589"\w* estar preocupado \w por|strong="H5921"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w gran|strong="H1419"\w* \w ciudad|strong="H5892"\w* \w de|strong="H5921"\w* \w Nínive|strong="H5210"\w*, \w donde|strong="H5921"\w* \w habitan|strong="H3427"\w* \w ciento|strong="H3967"\w* \w veinte|strong="H8147"\w* \w mil|strong="H0505"\w* \w personas|strong="H5315"\w* \w que|strong="H3808"\w* \w no|strong="H3808"\w* \w saben|strong="H3045"\w* \w dónde|strong="H5921"\w* \w está|strong="H3426"\w* \w su|strong="H1931"\w* \w derecha|strong="H3225"\w* \w y|strong="H5921"\w* \w dónde|strong="H5921"\w* \w está|strong="H3426"\w* \w su|strong="H1931"\w* \w izquierda|strong="H8040"\w*,\f + \fr 4.11  \ft En otras palabras, son espiritualmente ignorantes.\f* \w sin|strong="H3808"\w* mencionar \w a|strong="H5921"\w* \w los|strong="H5921"\w* \w animales|strong="H0929"\w*?”