* וְֽ֠/הָיָה מִסְפַּ֤ר בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵל֙ כְּ/ח֣וֹל הַ/יָּ֔ם אֲשֶׁ֥ר לֹֽא־יִמַּ֖ד וְ/לֹ֣א יִסָּפֵ֑ר וְֽ֠/הָיָה בִּ/מְק֞וֹם אֲשֶׁר־יֵאָמֵ֤ר לָ/הֶם֙ לֹֽא־עַמִּ֣/י אַתֶּ֔ם יֵאָמֵ֥ר לָ/הֶ֖ם בְּנֵ֥י אֵֽל־חָֽי׃ וְ֠/נִקְבְּצוּ בְּנֵֽי־יְהוּדָ֤ה וּ/בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵל֙ יַחְדָּ֔ו וְ/שָׂמ֥וּ לָ/הֶ֛ם רֹ֥אשׁ אֶחָ֖ד וְ/עָל֣וּ מִן־הָ/אָ֑רֶץ כִּ֥י גָד֖וֹל י֥וֹם יִזְרְעֶֽאל׃ אִמְר֥וּ לַ/אֲחֵי/כֶ֖ם עַמִּ֑/י וְ/לַ/אֲחֽוֹתֵי/כֶ֖ם רֻחָֽמָה׃ § רִ֤יבוּ בְ/אִמְּ/כֶם֙ רִ֔יבוּ כִּֽי־הִיא֙ לֹ֣א אִשְׁתִּ֔/י וְ/אָנֹכִ֖י לֹ֣א אִישָׁ֑/הּ וְ/תָסֵ֤ר זְנוּנֶ֨י/הָ֙ מִ/פָּנֶ֔י/ה U וְ/נַאֲפוּפֶ֖י/הָ מִ/בֵּ֥ין שָׁדֶֽי/הָ׃ * פֶּן־אַפְשִׁיטֶ֣/נָּה עֲרֻמָּ֔ה וְ/הִ֨צַּגְתִּ֔י/הָ כְּ/י֖וֹם הִוָּֽלְדָ֑/הּ וְ/שַׂמְתִּ֣י/הָ כַ/מִּדְבָּ֗ר וְ/שַׁתִּ֨/הָ֙ כְּ/אֶ֣רֶץ צִיָּ֔ה וַ/הֲמִתִּ֖י/הָ בַּ/צָּמָֽא׃ וְ/אֶת־בָּנֶ֖י/הָ לֹ֣א אֲרַחֵ֑ם כִּֽי־בְנֵ֥י זְנוּנִ֖ים הֵֽמָּה׃ כִּ֤י זָֽנְתָה֙ אִמָּ֔/ם הֹבִ֖ישָׁה הֽוֹרָתָ֑/ם כִּ֣י אָמְרָ֗ה אֵלְכָ֞ה אַחֲרֵ֤י מְאַהֲבַ/י֙ נֹתְנֵ֤י לַחְמִ/י֙ וּ/מֵימַ֔/י צַמְרִ֣/י וּ/פִשְׁתִּ֔/י שַׁמְנִ֖/י וְ/שִׁקּוּיָֽ/י׃ § לָ/כֵ֛ן הִנְ/נִי־שָׂ֥ךְ אֶת־דַּרְכֵּ֖/ךְ בַּ/סִּירִ֑ים וְ/גָֽדַרְתִּי֙ אֶת־גְּדֵרָ֔/הּ וּ/נְתִיבוֹתֶ֖י/הָ לֹ֥א תִמְצָֽא׃ * וְ/רִדְּפָ֤ה אֶת־מְאַהֲבֶ֨י/הָ֙ וְ/לֹֽא־תַשִּׂ֣יג אֹתָ֔/ם וּ/בִקְשָׁ֖תַ/ם וְ/לֹ֣א תִמְצָ֑א וְ/אָמְרָ֗ה אֵלְכָ֤ה וְ/אָשׁ֨וּבָה֙ אֶל־אִישִׁ֣/י הָֽ/רִאשׁ֔וֹן כִּ֣י ט֥וֹב לִ֛/י אָ֖ז מֵ/עָֽתָּה׃ 10  וְ/הִיא֙ לֹ֣א יָֽדְעָ֔ה כִּ֤י אָֽנֹכִי֙ נָתַ֣תִּי לָ֔/הּ הַ/דָּגָ֖ן וְ/הַ/תִּיר֣וֹשׁ וְ/הַ/יִּצְהָ֑ר וְ/כֶ֨סֶף הִרְבֵּ֥יתִי לָ֛/הּ וְ/זָהָ֖ב עָשׂ֥וּ לַ/בָּֽעַל׃ 11  לָ/כֵ֣ן אָשׁ֔וּב וְ/לָקַחְתִּ֤י דְגָנִ/י֙ בְּ/עִתּ֔/וֹ וְ/תִירוֹשִׁ֖/י בְּ/מֽוֹעֲד֑/וֹ וְ/הִצַּלְתִּי֙ צַמְרִ֣/י וּ/פִשְׁתִּ֔/י לְ/כַסּ֖וֹת אֶת־עֶרְוָתָֽ/הּ׃ 12  § וְ/עַתָּ֛ה אֲגַלֶּ֥ה אֶת־נַבְלֻתָ֖/הּ לְ/עֵינֵ֣י מְאַהֲבֶ֑י/הָ וְ/אִ֖ישׁ לֹֽא־יַצִּילֶ֥/נָּה מִ/יָּדִֽ/י׃ 13  * וְ/הִשְׁבַּתִּי֙ כָּל־מְשׂוֹשָׂ֔/הּ חַגָּ֖/הּ חָדְשָׁ֣/הּ וְ/שַׁבַּתָּ֑/הּ וְ/כֹ֖ל מוֹעֲדָֽ/הּ׃ 14  וַ/הֲשִׁמֹּתִ֗י גַּפְנָ/הּ֙ וּ/תְאֵ֣נָתָ֔/הּ אֲשֶׁ֣ר אָמְרָ֗ה אֶתְנָ֥ה הֵ֨מָּה֙ לִ֔/י אֲשֶׁ֥ר נָֽתְנוּ־לִ֖/י מְאַֽהֲבָ֑/י וְ/שַׂמְתִּ֣י/ם לְ/יַ֔עַר וַ/אֲכָלָ֖תַ/ם חַיַּ֥ת הַ/שָּׂדֶֽה׃ 15  וּ/פָקַדְתִּ֣י עָלֶ֗י/הָ אֶת־יְמֵ֤י הַ/בְּעָלִים֙ אֲשֶׁ֣ר תַּקְטִ֣יר לָ/הֶ֔ם וַ/תַּ֤עַד נִזְמָ/הּ֙ וְ/חֶלְיָתָ֔/הּ וַ/תֵּ֖לֶךְ אַחֲרֵ֣י מְאַהֲבֶ֑י/הָ וְ/אֹתִ֥/י שָׁכְחָ֖ה נְאֻם־יְהוָֽה׃ פ 16  § לָ/כֵ֗ן הִנֵּ֤ה אָֽנֹכִי֙ מְפַתֶּ֔י/הָ וְ/הֹֽלַכְתִּ֖י/הָ הַ/מִּדְבָּ֑ר וְ/דִבַּרְתִּ֖י עַל Q n p לִבָּֽ/הּ׃ 17  * וְ/נָתַ֨תִּי לָ֤/הּ אֶת־כְּרָמֶ֨י/הָ֙ מִ/שָּׁ֔ם וְ/אֶת־עֵ֥מֶק עָכ֖וֹר לְ/פֶ֣תַח תִּקְוָ֑ה וְ/עָ֤נְתָה שָּׁ֨מָּ/ה֙ כִּ/ימֵ֣י נְעוּרֶ֔י/הָ וִּ/כְ/י֖וֹם U עֲלֹתָ֥/הּ מֵ/אֶֽרֶץ־מִצְרָֽיִם׃ ס 18  וְ/הָיָ֤ה בַ/יּוֹם־הַ/הוּא֙ נְאֻם־יְהוָ֔ה תִּקְרְאִ֖י אִישִׁ֑/י וְ/לֹֽא־תִקְרְאִי־לִ֥/י ע֖וֹד בַּעְלִֽ/י׃ 19  וַ/הֲסִרֹתִ֛י אֶת־שְׁמ֥וֹת הַ/בְּעָלִ֖ים מִ/פִּ֑י/הָ וְ/לֹֽא־יִזָּכְר֥וּ ע֖וֹד בִּ/שְׁמָֽ/ם׃ 20  § וְ/כָרַתִּ֨י לָ/הֶ֤ם בְּרִית֙ בַּ/יּ֣וֹם הַ/ה֔וּא עִם־חַיַּ֤ת הַ/שָּׂדֶה֙ וְ/עִם־ע֣וֹף הַ/שָּׁמַ֔יִם וְ/רֶ֖מֶשׂ הָֽ/אֲדָמָ֑ה וְ/קֶ֨שֶׁת וְ/חֶ֤רֶב וּ/מִלְחָמָה֙ אֶשְׁבּ֣וֹר מִן־הָ/אָ֔רֶץ וְ/הִשְׁכַּבְתִּ֖י/ם לָ/בֶֽטַח׃ 21  * וְ/אֵרַשְׂתִּ֥י/ךְ לִ֖/י לְ/עוֹלָ֑ם וְ/אֵרַשְׂתִּ֥י/ךְ לִ/י֙ בְּ/צֶ֣דֶק וּ/בְ/מִשְׁפָּ֔ט וּ/בְ/חֶ֖סֶד וּֽ/בְ/רַחֲמִֽים׃ 22  וְ/אֵרַשְׂתִּ֥י/ךְ לִ֖/י בֶּ/אֱמוּנָ֑ה וְ/יָדַ֖עַתְּ אֶת־יְהוָֽה׃ ס 23  וְ/הָיָ֣ה ׀ בַּ/יּ֣וֹם הַ/ה֗וּא אֶֽעֱנֶה֙ נְאֻם־יְהוָ֔ה אֶעֱנֶ֖ה אֶת־הַ/שָּׁמָ֑יִם וְ/הֵ֖ם יַעֲנ֥וּ אֶת־הָ/אָֽרֶץ׃ 24  § וְ/הָ/אָ֣רֶץ תַּעֲנֶ֔ה אֶת־הַ/דָּגָ֖ן וְ/אֶת־הַ/תִּיר֣וֹשׁ וְ/אֶת־הַ/יִּצְהָ֑ר וְ/הֵ֖ם יַעֲנ֥וּ אֶֽת־יִזְרְעֶֽאל׃ 25  * וּ/זְרַעְתִּ֤י/הָ לִּ/י֙ בָּ/אָ֔רֶץ וְ/רִֽחַמְתִּ֖י אֶת־לֹ֣א רֻחָ֑מָה וְ/אָמַרְתִּ֤י לְ/לֹֽא־עַמִּי֙ עַמִּ/י־אַ֔תָּה וְ/ה֖וּא יֹאמַ֥ר אֱלֹהָֽ/י׃ פ
* 2:1 KJV:Hos.1.10 2:2 KJV:Hos.1.11 2:3 KJV:Hos.2.1 § 2:4 KJV:Hos.2.2 U 2:4 We agree with both BHS 1997 and BHQ on an unexpected reading. * 2:5 KJV:Hos.2.3 2:6 KJV:Hos.2.4 2:7 KJV:Hos.2.5 § 2:8 KJV:Hos.2.6 * 2:9 KJV:Hos.2.7 2:10 KJV:Hos.2.8 2:11 KJV:Hos.2.9 § 2:12 KJV:Hos.2.10 * 2:13 KJV:Hos.2.11 2:14 KJV:Hos.2.12 2:15 KJV:Hos.2.13 § 2:16 KJV:Hos.2.14 Q 2:16 Marks a place where we agree with BHQ against BHS in reading L. n 2:16 Marks an anomalous form. p 2:16 We read punctuation in L differently from BHS. * 2:17 KJV:Hos.2.15 U 2:17 We agree with both BHS 1997 and BHQ on an unexpected reading. 2:18 KJV:Hos.2.16 2:19 KJV:Hos.2.17 § 2:20 KJV:Hos.2.18 * 2:21 KJV:Hos.2.19 2:22 KJV:Hos.2.20 2:23 KJV:Hos.2.21 § 2:24 KJV:Hos.2.22 * 2:25 KJV:Hos.2.23