Psa 89

1 מַ֝שְׂכִּ֗יל לְ/אֵיתָ֥ן הָֽ/אֶזְרָחִֽי׃ 2 * חַֽסְדֵ֣י יְ֭הוָה עוֹלָ֣ם אָשִׁ֑ירָה לְ/דֹ֥ר וָ/דֹ֓ר ׀ אוֹדִ֖יעַ אֱמוּנָתְ/ךָ֣ בְּ/פִֽ/י׃ 3 † כִּֽי־אָמַ֗רְתִּי ע֭וֹלָם חֶ֣סֶד יִבָּנֶ֑ה שָׁמַ֓יִם ׀ תָּכִ֖ן אֱמוּנָתְ/ךָ֣ בָ/הֶֽם׃ 4 ‡ כָּרַ֣תִּֽי בְ֭רִית לִ/בְחִירִ֑/י נִ֝שְׁבַּ֗עְתִּי לְ/דָוִ֥ד עַבְדִּֽ/י׃ 5 § עַד־ע֭וֹלָם אָכִ֣ין זַרְעֶ֑/ךָ וּ/בָנִ֨יתִי לְ/דֹר־וָ/ד֖וֹר כִּסְאֲ/ךָ֣ סֶֽלָה׃ 6 * וְ/י֘וֹד֤וּ שָׁמַ֣יִם פִּלְאֲ/ךָ֣ יְהוָ֑ה אַף־אֱ֝מֽוּנָתְ/ךָ֗ בִּ/קְהַ֥ל קְדֹשִֽׁים׃ 7 † כִּ֤י מִ֣י בַ֭/שַּׁחַק יַעֲרֹ֣ךְ לַ/יהוָ֑ה יִדְמֶ֥ה לַ֝/יהוָ֗ה בִּ/בְנֵ֥י אֵלִים׃ 1 8 ‡ אֵ֣ל נַ֭עֲרָץ בְּ/סוֹד־קְדֹשִׁ֣ים רַבָּ֑ה וְ֝/נוֹרָ֗א עַל־כָּל־סְבִיבָֽי/ו׃ 9 § יְהוָ֤ה ׀ אֱלֹ֘הֵ֤י צְבָא֗וֹת מִֽי־כָֽמ֖וֹ/ךָ חֲסִ֥ין ׀ יָ֑הּ וֶ֝/אֱמֽוּנָתְ/ךָ֗ סְבִיבוֹתֶֽי/ךָ׃ 10 * אַתָּ֣ה מ֭וֹשֵׁל בְּ/גֵא֣וּת הַ/יָּ֑ם בְּ/שׂ֥וֹא גַ֝לָּ֗י/ו אַתָּ֥ה תְשַׁבְּחֵֽ/ם׃ 11 † אַתָּ֤ה דִכִּ֣אתָ כֶ/חָלָ֣ל רָ֑הַב בִּ/זְר֥וֹעַ עֻ֝זְּ/ךָ֗ פִּזַּ֥רְתָּ אוֹיְבֶֽי/ךָ׃ 12 ‡ לְ/ךָ֣ שָׁ֭מַיִם אַף־לְ/ךָ֥ אָ֑רֶץ תֵּבֵ֥ל וּ֝/מְלֹאָ֗/הּ אַתָּ֥ה יְסַדְתָּֽ/ם׃ 13 § צָפ֣וֹן וְ֭/יָמִין אַתָּ֣ה בְרָאתָ֑/ם תָּב֥וֹר וְ֝/חֶרְמ֗וֹן בְּ/שִׁמְ/ךָ֥ יְרַנֵּֽנוּ׃ 14 * לְ/ךָ֣ זְ֭רוֹעַ עִם־גְּבוּרָ֑ה תָּעֹ֥ז יָ֝דְ/ךָ֗ תָּר֥וּם יְמִינֶֽ/ךָ׃ 15 † צֶ֣דֶק וּ֭/מִשְׁפָּט מְכ֣וֹן כִּסְאֶ֑/ךָ חֶ֥סֶד וֶ֝/אֱמֶ֗ת יְֽקַדְּמ֥וּ פָנֶֽי/ךָ׃ 16 ‡ אַשְׁרֵ֣י הָ֭/עָם יוֹדְעֵ֣י תְרוּעָ֑ה יְ֝הוָ֗ה בְּֽ/אוֹר־פָּנֶ֥י/ךָ יְהַלֵּכֽוּ/ן׃ 17 § בְּ֭/שִׁמְ/ךָ יְגִיל֣וּ/ן כָּל־הַ/יּ֑וֹם וּ/בְ/צִדְקָתְ/ךָ֥ יָרֽוּמוּ׃ 18 * כִּֽי־תִפְאֶ֣רֶת עֻזָּ֣/מוֹ אָ֑תָּה וּ֝/בִ/רְצֹנְ/ךָ֗ תרים† קַרְנֵֽ/נוּ׃ 19 ‡ כִּ֣י לַֽ֭/יהוָה מָֽגִנֵּ֑/נוּ וְ/לִ/קְד֖וֹשׁ יִשְׂרָאֵ֣ל מַלְכֵּֽ/נוּ׃ 20 § אָ֤ז דִּבַּ֥רְתָּֽ־בְ/חָ֡זוֹן לַֽ/חֲסִידֶ֗י/ךָ וַ/תֹּ֗אמֶר שִׁוִּ֣יתִי עֵ֭זֶר עַל־גִּבּ֑וֹר הֲרִימ֖וֹתִי בָח֣וּר מֵ/עָֽם׃ 21 * מָ֭צָאתִי דָּוִ֣ד עַבְדִּ֑/י בְּ/שֶׁ֖מֶן קָדְשִׁ֣/י מְשַׁחְתִּֽי/ו׃ 22 † אֲשֶׁ֣ר יָ֭דִ/י תִּכּ֣וֹן עִמּ֑/וֹ אַף־זְרוֹעִ֥/י תְאַמְּצֶֽ/נּוּ׃ 23 ‡ לֹֽא־יַשִּׁ֣א אוֹיֵ֣ב בּ֑/וֹ וּ/בֶן־עַ֝וְלָ֗ה לֹ֣א יְעַנֶּֽ/נּוּ׃ 24 § וְ/כַתּוֹתִ֣י מִ/פָּנָ֣י/ו צָרָ֑י/ו וּ/מְשַׂנְאָ֥י/ו אֶגּֽוֹף׃ 25 * וֶֽ/אֶֽמוּנָתִ֣/י וְ/חַסְדִּ֣/י עִמּ֑/וֹ וּ֝/בִ/שְׁמִ֗/י תָּר֥וּם קַרְנֽ/וֹ׃ 26 † וְ/שַׂמְתִּ֣י בַ/יָּ֣ם יָד֑/וֹ וּֽ/בַ/נְּהָר֥וֹת יְמִינֽ/וֹ׃ 27 ‡ ה֣וּא יִ֭קְרָאֵ/נִי אָ֣בִ/י אָ֑תָּה אֵ֝לִ֗/י וְ/צ֣וּר יְשׁוּעָתִֽ/י׃ 28 § אַף־אָ֭נִי בְּכ֣וֹר אֶתְּנֵ֑/הוּ עֶ֝לְי֗וֹן לְ/מַלְכֵי־אָֽרֶץ׃ 29 * לְ֭/עוֹלָ֗ם אשמור†־ל֣/וֹ חַסְדִּ֑/י וּ֝/בְרִיתִ֗/י נֶאֱמֶ֥נֶת לֽ/וֹ׃ 30 ‡ וְ/שַׂמְתִּ֣י לָ/עַ֣ד זַרְע֑/וֹ וְ֝/כִסְא֗/וֹ כִּ/ימֵ֥י שָׁמָֽיִם׃ 31 § אִם־יַֽעַזְב֣וּ בָ֭נָי/ו תּוֹרָתִ֑/י וּ֝/בְ/מִשְׁפָּטַ֗/י לֹ֣א יֵלֵכֽוּ/ן׃ 32 * אִם־חֻקֹּתַ֥/י יְחַלֵּ֑לוּ וּ֝/מִצְוֺתַ֗/י לֹ֣א יִשְׁמֹֽרוּ׃ 33 † וּ/פָקַדְתִּ֣י בְ/שֵׁ֣בֶט פִּשְׁעָ֑/ם וּ/בִ/נְגָעִ֥ים עֲוֺנָֽ/ם׃ 34 ‡ וְ֭/חַסְדִּ/י לֹֽא־אָפִ֣יר מֵֽ/עִמּ֑/וֹ וְ/לֹֽא־אֲ֝שַׁקֵּ֗ר בֶּ/אֱמוּנָתִֽ/י׃ 35 § לֹא־אֲחַלֵּ֥ל בְּרִיתִ֑/י וּ/מוֹצָ֥א שְׂ֝פָתַ֗/י לֹ֣א אֲשַׁנֶּֽה׃ 36 * אַ֭חַת נִשְׁבַּ֣עְתִּי בְ/קָדְשִׁ֑/י אִֽם־לְ/דָוִ֥ד אֲכַזֵּֽב׃ 37 † זַ֭רְע/וֹ לְ/עוֹלָ֣ם יִהְיֶ֑ה וְ/כִסְא֖/וֹ כַ/שֶּׁ֣מֶשׁ נֶגְדִּֽ/י׃ 38 ‡ כְּ֭/יָרֵחַ יִכּ֣וֹן עוֹלָ֑ם וְ/עֵ֥ד בַּ֝/שַּׁ֗חַק נֶאֱמָ֥ן סֶֽלָה׃ 39 § וְ/אַתָּ֣ה זָ֭נַחְתָּ וַ/תִּמְאָ֑ס הִ֝תְעַבַּ֗רְתָּ עִם־מְשִׁיחֶֽ/ךָ׃ 40 * נֵ֭אַרְתָּה בְּרִ֣ית עַבְדֶּ֑/ךָ חִלַּ֖לְתָּ לָ/אָ֣רֶץ נִזְרֽ/וֹ׃ 41 † פָּרַ֥צְתָּ כָל־גְּדֵרֹתָ֑י/ו שַׂ֖מְתָּ מִבְצָרָ֣י/ו מְחִתָּה׃ 1 42 ‡ שַׁ֭סֻּ/הוּ כָּל־עֹ֣בְרֵי דָ֑רֶךְ הָיָ֥ה חֶ֝רְפָּ֗ה לִ/שְׁכֵנָֽי/ו׃ 43 § הֲ֭רִימוֹתָ יְמִ֣ין צָרָ֑י/ו הִ֝שְׂמַ֗חְתָּ כָּל־אוֹיְבָֽי/ו׃ 44 * אַף־תָּ֭שִׁיב צ֣וּר חַרְבּ֑/וֹ וְ/לֹ֥א הֲ֝קֵימֹת֗/וֹ בַּ/מִּלְחָמָֽה׃ 45 † הִשְׁבַּ֥תָּ מִ/טְּהָר֑/וֹ וְ֝/כִסְא֗/וֹ לָ/אָ֥רֶץ מִגַּֽרְתָּה׃ 46 ‡ הִ֭קְצַרְתָּ יְמֵ֣י עֲלוּמָ֑י/ו הֶֽעֱטִ֨יתָ עָלָ֖י/ו בּוּשָׁ֣ה סֶֽלָה׃ 47 § עַד־מָ֣ה יְ֭הוָה תִּסָּתֵ֣ר לָ/נֶ֑צַח תִּבְעַ֖ר כְּמוֹ־אֵ֣שׁ חֲמָתֶֽ/ךָ׃ 48 * זְכָר־אֲנִ֥י מֶה־חָ֑לֶד עַל־מַה־שָּׁ֝֗וְא בָּרָ֥אתָ כָל־בְּנֵי־אָדָֽם׃ 49 † מִ֤י גֶ֣בֶר יִֽ֭חְיֶה וְ/לֹ֣א יִרְאֶה־מָּ֑וֶת יְמַלֵּ֨ט נַפְשׁ֖/וֹ מִ/יַּד־שְׁא֣וֹל סֶֽלָה׃ 50 ‡ אַיֵּ֤ה ׀ חֲסָדֶ֖י/ךָ הָ/רִאשֹׁנִ֥ים ׀ אֲדֹנָ֑/י נִשְׁבַּ֥עְתָּ לְ֝/דָוִ֗ד בֶּ/אֱמוּנָתֶֽ/ךָ׃ 51 § זְכֹ֣ר אֲ֭דֹנָ/י חֶרְפַּ֣ת עֲבָדֶ֑י/ךָ שְׂאֵתִ֥/י בְ֝/חֵיקִ֗/י כָּל־רַבִּ֥ים עַמִּֽים׃ 52 * אֲשֶׁ֤ר חֵרְפ֖וּ אוֹיְבֶ֥י/ךָ ׀ יְהוָ֑ה אֲשֶׁ֥ר חֵ֝רְפ֗וּ עִקְּב֥וֹת מְשִׁיחֶֽ/ךָ׃ 53 † בָּר֖וּךְ יְהוָ֥ה לְ֝/עוֹלָ֗ם אָ֘מֵ֥ן ׀ וְ/אָמֵֽן׃

*89:2 KJV:Ps.89.1

†89:3 KJV:Ps.89.2

‡89:4 KJV:Ps.89.3

§89:5 KJV:Ps.89.4

*89:6 KJV:Ps.89.5

†89:7 KJV:Ps.89.6

189:7 BHS has been faithful to the Leningrad Codex where there might be a question of the validity of the form and we keep the same form as BHS.

‡89:8 KJV:Ps.89.7

§89:9 KJV:Ps.89.8

*89:10 KJV:Ps.89.9

†89:11 KJV:Ps.89.10

‡89:12 KJV:Ps.89.11

§89:13 KJV:Ps.89.12

*89:14 KJV:Ps.89.13

†89:15 KJV:Ps.89.14

‡89:16 KJV:Ps.89.15

§89:17 KJV:Ps.89.16

*89:18 KJV:Ps.89.17

†89:18 תריםתָּר֥וּם

‡89:19 KJV:Ps.89.18

§89:20 KJV:Ps.89.19

*89:21 KJV:Ps.89.20

†89:22 KJV:Ps.89.21

‡89:23 KJV:Ps.89.22

§89:24 KJV:Ps.89.23

*89:25 KJV:Ps.89.24

†89:26 KJV:Ps.89.25

‡89:27 KJV:Ps.89.26

§89:28 KJV:Ps.89.27

*89:29 KJV:Ps.89.28

†89:29 אשמוראֶשְׁמָר

‡89:30 KJV:Ps.89.29

§89:31 KJV:Ps.89.30

*89:32 KJV:Ps.89.31

†89:33 KJV:Ps.89.32

‡89:34 KJV:Ps.89.33

§89:35 KJV:Ps.89.34

*89:36 KJV:Ps.89.35

†89:37 KJV:Ps.89.36

‡89:38 KJV:Ps.89.37

§89:39 KJV:Ps.89.38

*89:40 KJV:Ps.89.39

†89:41 KJV:Ps.89.40

189:41 BHS has been faithful to the Leningrad Codex where there might be a question of the validity of the form and we keep the same form as BHS.

‡89:42 KJV:Ps.89.41

§89:43 KJV:Ps.89.42

*89:44 KJV:Ps.89.43

†89:45 KJV:Ps.89.44

‡89:46 KJV:Ps.89.45

§89:47 KJV:Ps.89.46

*89:48 KJV:Ps.89.47

†89:49 KJV:Ps.89.48

‡89:50 KJV:Ps.89.49

§89:51 KJV:Ps.89.50

*89:52 KJV:Ps.89.51

†89:53 KJV:Ps.89.52