Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBWMBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMOFJPSASVDRAYLTDBYRVWBSKJBBBGNVCBTNTWYCSR-GNTUHBRelatedParallelInterlinearDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘ἐρημία’ (erēmia)

erēmia

This root form (lemma) ‘ἐρημία’ is used in 3 different forms in the Greek originals: ἐρημίαις (N-DFP), ἐρημίας (N-GFS), ἐρημίᾳ (N-DFS).

It is glossed in 4 different ways: ‘a wilderness’, ‘the wilderness’, ‘wilderness’, ‘wildernesss’.

(In the VLT, it was glossed in 4 different ways: ‘a desert’, ‘the desert’, ‘desert’, ‘deserts’.)

Have 4 uses of Greek root word (lemma) ‘erēmia’ (noun) in the Greek originals

Mark 8:4ἐρημίας (eraʸmias) GFS ‘to satisfy with loaves in wilderness’ SR GNT Mark 8:4 word 23

Mat 15:33ἐρημίᾳ (eraʸmia) DFS ‘from_where to us in a wilderness loaves so_many so_as’ SR GNT Mat 15:33 word 11

2Cor 11:26ἐρημίᾳ (eraʸmia) DFS ‘the city in dangers in the wilderness in dangers on the sea’ SR GNT 2Cor 11:26 word 18

Heb 11:38ἐρημίαις (eraʸmiais) DFP ‘the world in wildernesss being strayed and mountains’ SR GNT Heb 11:38 word 9

Lemmas with similar glosses to ‘ἐρημία’ (erēmia)

Have 48 uses of Greek root word (lemma)erēmos’ in the Greek originals

Yhn (Jhn) 1:23ἐρήμῳ (eraʸmōi) Substantive Adjective DFS ‘shouting in the wilderness straighten the way’ SR GNT Yhn 1:23 word 7

Yhn (Jhn) 3:14ἐρήμῳ (eraʸmōi) Substantive Adjective DFS ‘serpent in the wilderness thus to_be exalted it is fitting’ SR GNT Yhn 3:14 word 9

Yhn (Jhn) 6:31ἐρήμῳ (eraʸmōi) Substantive Adjective DFS ‘ate in the wilderness as is having_been written’ SR GNT Yhn 6:31 word 9

Yhn (Jhn) 6:49ἐρήμῳ (eraʸmōi) Substantive Adjective DFS ‘ate in the wilderness the manna and’ SR GNT Yhn 6:49 word 11

Yhn (Jhn) 11:54ἐρήμου (eraʸmou) Substantive Adjective GFS ‘region near the wilderness to Ephraim being called’ SR GNT Yhn 11:54 word 21

Mark 1:3ἐρήμῳ (eraʸmōi) Substantive Adjective DFS ‘of a shouting one in the wilderness prepare the way’ SR GNT Mark 1:3 word 5

Mark 1:4ἐρήμῳ (eraʸmōi) Substantive Adjective DFS ‘immersing in the wilderness and proclaiming a immersion’ SR GNT Mark 1:4 word 8

Mark 1:12ἔρημον (eraʸmon) Substantive Adjective AFS ‘is sending_forth into the wilderness’ SR GNT Mark 1:12 word 13

Mark 1:13ἐρήμῳ (eraʸmōi) Substantive Adjective DFS ‘he was in the wilderness forty days being tempted’ SR GNT Mark 1:13 word 6

Mark 1:35ἔρημον (eraʸmon) Adjective AMS ‘and went_away into desolate a place and_there he was praying’ SR GNT Mark 1:35 word 12

Mark 1:45ἐρήμοις (eraʸmois) Adjective DMP ‘but outside in desolate places he was and’ SR GNT Mark 1:45 word 27

Mark 6:31ἔρημον (eraʸmon) Adjective AMS ‘by yourselves to a desolate place and rest’ SR GNT Mark 6:31 word 14

Mark 6:32ἔρημον (eraʸmon) Adjective AMS ‘the boat into desolate a place by themselves’ SR GNT Mark 6:32 word 12

Mark 6:35ἔρημός (eraʸmos) Substantive Adjective NMS ‘apprentices/followers of him were saying desolate is the place’ SR GNT Mark 6:35 word 18

Mat 3:1ἐρήμῳ (eraʸmōi) Substantive Adjective DFS ‘proclaiming in the wilderness of Youdaia’ SR GNT Mat 3:1 word 13

Mat 3:3ἐρήμῳ (eraʸmōi) Substantive Adjective DFS ‘of a shouting one in the wilderness prepare the way’ SR GNT Mat 3:3 word 16

Mat 4:1ἔρημον (eraʸmon) Substantive Adjective AFS ‘was brought_up into the wilderness by the spirit’ SR GNT Mat 4:1 word 9

Mat 11:7ἔρημον (eraʸmon) Substantive Adjective AFS ‘you_all came_out into the wilderness to see a reed by’ SR GNT Mat 11:7 word 17

Mat 14:13ἔρημον (eraʸmon) Adjective AMS ‘by boat to a desolate place by himself’ SR GNT Mat 14:13 word 11

Mat 14:15ἔρημός (eraʸmos) Substantive Adjective NMS ‘the apprentices/followers saying desolate is the place’ SR GNT Mat 14:15 word 11

Mat 23:38ἔρημος (eraʸmos) Substantive Adjective NMS ‘the house of you_all desolate’ SR GNT Mat 23:38 word 7

Mat 24:26ἐρήμῳ (eraʸmōi) Substantive Adjective DFS ‘see in the wilderness he is not you_all may come_out’ SR GNT Mat 24:26 word 8

Luke 1:80ἐρήμοις (eraʸmois) Substantive Adjective DFP ‘was in the wildernesss until the day of appearance’ SR GNT Luke 1:80 word 12

Luke 3:2ἐρήμῳ (eraʸmōi) Substantive Adjective DFS ‘son in the wilderness’ SR GNT Luke 3:2 word 19

Luke 3:4ἐρήμῳ (eraʸmōi) Substantive Adjective DFS ‘shouting in the wilderness prepare the way’ SR GNT Luke 3:4 word 16

Luke 4:1ἐρήμῳ (eraʸmōi) Substantive Adjective DFS ‘spirit in the wilderness’ SR GNT Luke 4:1 word 21

Luke 4:42ἔρημον (eraʸmon) Adjective AMS ‘having come_out he was gone into a desolate place and the’ SR GNT Luke 4:42 word 7

Luke 5:16ἐρήμοις (eraʸmois) Substantive Adjective DFP ‘withdrawing in the wildernesss and praying’ SR GNT Luke 5:16 word 7

Luke 7:24ἔρημον (eraʸmon) Substantive Adjective AFS ‘you_all came_out into the wilderness to see a reed by’ SR GNT Luke 7:24 word 24

Luke 8:29ἐρήμους (eraʸmous) Substantive Adjective AFP ‘demon into the wildernesss’ SR GNT Luke 8:29 word 47

Luke 9:12ἐρήμῳ (eraʸmōi) Adjective DMS ‘because here in a desolate place we are’ SR GNT Luke 9:12 word 37

Luke 15:4ἐρήμῳ (eraʸmōi) Substantive Adjective DFS ‘nine in the wilderness and is going after’ SR GNT Luke 15:4 word 25

Acts 1:20ἔρημος (eraʸmos) Substantive Adjective NFS ‘the the homestead of him desolate and not let_be’ SR GNT Acts 1:20 word 10

Acts 7:30ἐρήμῳ (eraʸmōi) Substantive Adjective DFS ‘to him in the wilderness of Mount Sina/(Şīnay) an messenger’ SR GNT Acts 7:30 word 14

Acts 7:36ἐρήμῳ (eraʸmōi) Substantive Adjective DFS ‘and in the wilderness years forty’ SR GNT Acts 7:36 word 21

Acts 7:38ἐρήμῳ (eraʸmōi) Substantive Adjective DFS ‘assembly in the wilderness with the messenger’ SR GNT Acts 7:38 word 10

Acts 7:42ἐρήμῳ (eraʸmōi) Substantive Adjective DFS ‘forty in the wilderness house of Israaʸl/(Yisərāʼēl)’ SR GNT Acts 7:42 word 30

Acts 7:44ἐρήμῳ (eraʸmōi) Substantive Adjective DFS ‘of us in the wilderness as directed the one’ SR GNT Acts 7:44 word 13

Acts 8:26ἔρημος (eraʸmos) Substantive Adjective NFS ‘Gaza/(ˊAzzāh) this is the wilderness road’ SR GNT Acts 8:26 word 27

Acts 13:18ἐρήμῳ (eraʸmōi) Substantive Adjective DFS ‘them in the wilderness’ SR GNT Acts 13:18 word 12

Acts 21:38ἔρημον (eraʸmon) Substantive Adjective AFS ‘having led_out into the wilderness the four_thousand men’ SR GNT Acts 21:38 word 17

1Cor 10:5ἐρήμῳ (eraʸmōi) Substantive Adjective DFS ‘for in the wilderness’ SR GNT 1Cor 10:5 word 15

Gal 4:27ἐρήμου (eraʸmou) Substantive Adjective GFS ‘the children of the desolate more than of the woman’ SR GNT Gal 4:27 word 19

Heb 3:8ἐρήμῳ (eraʸmōi) Substantive Adjective DFS ‘of trial in the wilderness’ SR GNT Heb 3:8 word 18

Heb 3:17ἐρήμῳ (eraʸmōi) Substantive Adjective DFS ‘fell in the wilderness’ SR GNT Heb 3:17 word 17

Rev 12:6ἔρημον (eraʸmon) Substantive Adjective AFS ‘fled into the wilderness where she is having there’ SR GNT Rev 12:6 word 7

Rev 12:14ἔρημον (eraʸmon) Substantive Adjective AFS ‘she may_be flying into the wilderness into the place’ SR GNT Rev 12:14 word 19

Rev 17:3ἔρημον (eraʸmon) Substantive Adjective AMS ‘he carried_away me into a wilderness in the spirit and’ SR GNT Rev 17:3 word 5

Key: A=adjective N=noun S=substantive adjective AFP=accusative,feminine,plural AFS=accusative,feminine,singular AMS=accusative,masculine,singular DFP=dative,feminine,plural DFS=dative,feminine,singular DMP=dative,masculine,plural DMS=dative,masculine,singular GFS=genitive,feminine,singular NFS=nominative,feminine,singular NMS=nominative,masculine,singular