Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEB WMB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE MOF JPS ASV DRA YLT DBY RV WBS KJB BB GNV CB TNT WYC SR-GNT UHB Related Parallel Interlinear Dictionary Search
This root form (lemma) ‘ὕδωρ’ is used in 7 different forms in the Greek originals: ὕδασιν (N-DNP), ὕδατα (N-ANP), ὕδατα (N-NNP), ὕδατι (N-DNS), ὕδατος (N-GNS), ὕδωρ (N-ANS), ὕδωρ (N-NNS).
It is glossed in 6 different ways: ‘the water’, ‘in water’, ‘of water’, ‘with water’, ‘water’, ‘waters’.
Yhn (Jhn) 1:26 ὕδατι (hudati) DNS ‘I am immersing in water in the midst of you_all one has stood’ SR GNT Yhn 1:26 word 11
Yhn (Jhn) 1:31 ὕδατι (hudati) DNS ‘came I in water immersing’ SR GNT Yhn 1:31 word 17
Yhn (Jhn) 1:33 ὕδατι (hudati) DNS ‘me to_be immersing in water that one to me said’ SR GNT Yhn 1:33 word 14
Yhn (Jhn) 2:7 ὕδατος (hudatos) GNS ‘fill the waterpots with water and they filled them’ SR GNT Yhn 2:7 word 9
Yhn (Jhn) 2:9 ὕδωρ (hudōr) ANS ‘the the headwaiter the water wine having_been become and’ SR GNT Yhn 2:9 word 7
Yhn (Jhn) 2:9 ὕδωρ (hudōr) ANS ‘the ones having drawn the water is calling the bridegroom’ SR GNT Yhn 2:9 word 23
Yhn (Jhn) 3:5 ὕδατος (hudatos) GNS ‘anyone may_be born of water and of spirit not’ SR GNT Yhn 3:5 word 14
Yhn (Jhn) 3:23 ὕδατα (hudata) NNP ‘near Saleim because water much was there’ SR GNT Yhn 3:23 word 14
Yhn (Jhn) 4:7 ὕδωρ (hudōr) ANS ‘out_of Samareia/(Shomərōn) to draw water is saying to her Yaʸsous/(Yəhōshūˊa)’ SR GNT Yhn 4:7 word 9
Yhn (Jhn) 4:10 ὕδωρ (hudōr) ANS ‘he gave would to you water living’ SR GNT Yhn 4:10 word 31
Yhn (Jhn) 4:11 ὕδωρ (hudōr) ANS ‘therefore you are having the water living’ SR GNT Yhn 4:11 word 28
Yhn (Jhn) 4:13 ὕδατος (hudatos) GNS ‘drinking of the water this will_be thirsting again’ SR GNT Yhn 4:13 word 13
Yhn (Jhn) 4:14 ὕδατος (hudatos) GNS ‘may drink of the water that I will_be giving’ SR GNT Yhn 4:14 word 10
Yhn (Jhn) 4:14 ὕδωρ (hudōr) NNS ‘age but the water that I will_be giving to him’ SR GNT Yhn 4:14 word 25
Yhn (Jhn) 4:14 ὕδατος (hudatos) GNS ‘in him a spring of water springing_up into life’ SR GNT Yhn 4:14 word 35
Yhn (Jhn) 4:15 ὕδωρ (hudōr) ANS ‘give to me this water in_order_that not I may_be thirsting’ SR GNT Yhn 4:15 word 11
Yhn (Jhn) 4:46 ὕδωρ (hudōr) ANS ‘where he made the water wine and was’ SR GNT Yhn 4:46 word 20
Yhn (Jhn) 5:7 ὕδωρ (hudōr) NNS ‘whenever may_be disturbed the water he may put me into’ SR GNT Yhn 5:7 word 15
Yhn (Jhn) 7:38 ὕδατος (hudatos) GNS ‘belly of him will_be flowing of water living’ SR GNT Yhn 7:38 word 16
Yhn (Jhn) 13:5 ὕδωρ (hudōr) ANS ‘thereafter he is putting water into the wash_basin’ SR GNT Yhn 13:5 word 4
Yhn (Jhn) 19:34 ὕδωρ (hudōr) NNS ‘immediately blood and water’ SR GNT Yhn 19:34 word 17
Mark 1:8 ὕδατι (hudati) DNS ‘I immersed you_all in water he but will_be immersing’ SR GNT Mark 1:8 word 6
Mark 1:10 ὕδατος (hudatos) GNS ‘going_uphill from the water he saw being divided the’ SR GNT Mark 1:10 word 9
Mark 9:22 ὕδατα (hudata) ANP ‘it throw and into waters in_order_that it may destroy him’ SR GNT Mark 9:22 word 12
Mark 9:41 ὕδατος (hudatos) GNS ‘may give_to_drink you_all a cup of water in my name because’ SR GNT Mark 9:41 word 9
Mark 14:13 ὕδατος (hudatos) GNS ‘with you_all a man a pitcher of water bearing follow after him’ SR GNT Mark 14:13 word 27
Mat 3:11 ὕδατι (hudati) DNS ‘you_all am immersing in water to repentance the one’ SR GNT Mat 3:11 word 8
Mat 3:16 ὕδατος (hudatos) GNS ‘went_uphill from the water and see were opened_up’ SR GNT Mat 3:16 word 11
Mat 8:32 ὕδασιν (hudasin) DNP ‘they died_off in the waters’ SR GNT Mat 8:32 word 41
Mat 14:28 ὕδατα (hudata) ANP ‘you on the waters’ SR GNT Mat 14:28 word 22
Mat 14:29 ὕδατα (hudata) ANP ‘walked on the waters and came to’ SR GNT Mat 14:29 word 15
Mat 17:15 ὕδωρ (hudōr) ANS ‘often into the water’ SR GNT Mat 17:15 word 26
Mat 27:24 ὕδωρ (hudōr) ANS ‘a commotion is becoming having taken water he washed_off his hands’ SR GNT Mat 27:24 word 13
Luke 3:16 ὕδατι (hudati) DNS ‘Yōannaʸs I on_one_hand in water am immersing you_all is coming’ SR GNT Luke 3:16 word 15
Luke 7:44 ὕδωρ (hudōr) ANS ‘into the house water to me for feet’ SR GNT Luke 7:44 word 22
Luke 8:24 ὕδατος (hudatos) GNS ‘to the wave of the water and they ceased and’ SR GNT Luke 8:24 word 23
Luke 8:25 ὕδατι (hudati) DNS ‘he is commanding and to the water and they are submitting to him’ SR GNT Luke 8:25 word 28
Luke 16:24 ὕδατος (hudatos) GNS ‘of the finger of him in water and may cool_down the’ SR GNT Luke 16:24 word 20
Luke 22:10 ὕδατος (hudatos) GNS ‘with you_all a man a pitcher of water bearing follow after him’ SR GNT Luke 22:10 word 19
Acts 1:5 ὕδατι (hudati) DNS ‘Yōannaʸs on_one_hand immersed in water you_all on_the_other_hand in’ SR GNT Acts 1:5 word 5
Acts 8:36 ὕδωρ (hudōr) ANS ‘they came to some water and is saying the’ SR GNT Acts 8:36 word 10
Acts 8:36 ὕδωρ (hudōr) NNS ‘the eunuch see water what is forbidding me’ SR GNT Acts 8:36 word 16
Acts 8:38 ὕδωρ (hudōr) ANS ‘both to the water both Filippos and’ SR GNT Acts 8:38 word 11
Acts 8:39 ὕδατος (hudatos) GNS ‘they went_uphill out_of the water the spirit of the master snatched’ SR GNT Acts 8:39 word 6
Acts 10:47 ὕδωρ (hudōr) ANS ‘surely_not the water is able to forbid anyone’ SR GNT Acts 10:47 word 3
Acts 11:16 ὕδατι (hudati) DNS ‘Yōannaʸs on_one_hand immersed in water you_all on_the_other_hand will_be_being immersed’ SR GNT Acts 11:16 word 13
Eph 5:26 ὕδατος (hudatos) GNS ‘having cleansed her by the washing of water by the message’ SR GNT Eph 5:26 word 8
Heb 9:19 ὕδατος (hudatos) GNS ‘and of goats with water and wool scarlet’ SR GNT Heb 9:19 word 23
Heb 10:22 ὕδατι (hudati) DNS ‘having_been washed our body in water pure’ SR GNT Heb 10:22 word 23
Yac (Jam) 3:12 ὕδωρ (hudōr) ANS ‘salt sweet to produce water’ SR GNT Yac 3:12 word 21
1Pet 3:20 ὕδατος (hudatos) GNS ‘souls were brought_safely_through through the water’ SR GNT 1Pet 3:20 word 28
2Pet 3:5 ὕδατος (hudatos) GNS ‘and the earth out_of water and through water’ SR GNT 2Pet 3:5 word 14
2Pet 3:5 ὕδατος (hudatos) GNS ‘water and through water having consisted by the of god’ SR GNT 2Pet 3:5 word 17
2Pet 3:6 ὕδατι (hudati) DNS ‘the then world in water having_been flooded perished’ SR GNT 2Pet 3:6 word 7
1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 5:6 ὕδατος (hudatos) GNS ‘the one having come by water and blood Yaʸsous/(Yəhōshūˊa)’ SR GNT 1Yhn 5:6 word 6
1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 5:6 ὕδατι (hudati) DNS ‘chosen_one/messiah not by water only but by’ SR GNT 1Yhn 5:6 word 17
1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 5:6 ὕδατι (hudati) DNS ‘only but by water and by blood’ SR GNT 1Yhn 5:6 word 23
1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 5:8 ὕδωρ (hudōr) NNS ‘spirit and the water and the blood’ SR GNT 1Yhn 5:8 word 13
Rev 12:15 ὕδωρ (hudōr) ANS ‘after the woman water as a river in_order_that’ SR GNT Rev 12:15 word 17
Rev 16:12 ὕδωρ (hudōr) NNS ‘and was dried_up the water of it in_order_that may_be prepared’ SR GNT Rev 16:12 word 20
Rev 17:15 ὕδατα (hudata) NNP ‘he is saying to me the waters that you saw where’ SR GNT Rev 17:15 word 7
Rev 21:6 ὕδατος (hudatos) GNS ‘the spring of the water of life undeservedly’ SR GNT Rev 21:6 word 29
Rev 22:1 ὕδατος (hudatos) GNS ‘he showed to me a river of water of life shining as’ SR GNT Rev 22:1 word 7
Rev 22:17 ὕδωρ (hudōr) ANS ‘the one wanting him let take the water of life undeservedly’ SR GNT Rev 22:17 word 27
Rev 1:15 ὑδάτων (hudatōn) GNP ‘of him like the voice of waters many’ SR GNT Rev 1:15 word 19
Rev 7:17 ὑδάτων (hudatōn) GNP ‘to of life springs of waters and will_be wiping_out god’ SR GNT Rev 7:17 word 20
Rev 8:10 ὑδάτων (hudatōn) GNP ‘the springs of the waters’ SR GNT Rev 8:10 word 28
Rev 8:11 ὑδάτων (hudatōn) GNP ‘the third of the waters into wormwood and’ SR GNT Rev 8:11 word 18
Rev 8:11 ὑδάτων (hudatōn) GNP ‘died_off from the waters because they were made_bitter’ SR GNT Rev 8:11 word 30
Rev 11:6 ὑδάτων (hudatōn) GNP ‘they are having over the waters to_be turning them into’ SR GNT Rev 11:6 word 30
Rev 14:2 ὑδάτων (hudatōn) GNP ‘heaven as the sound of waters many and as’ SR GNT Rev 14:2 word 10
Rev 14:7 ὑδάτων (hudatōn) GNP ‘the sea and the springs of waters’ SR GNT Rev 14:7 word 43
Rev 16:4 ὑδάτων (hudatōn) GNP ‘the springs of the waters and it became blood’ SR GNT Rev 16:4 word 20
Rev 16:5 ὑδάτων (hudatōn) GNP ‘from the messenger of the waters saying righteous you are’ SR GNT Rev 16:5 word 7
Rev 17:1 ὑδάτων (hudatōn) GNP ‘great sitting on waters many’ SR GNT Rev 17:1 word 33
Rev 19:6 ὑδάτων (hudatōn) GNP ‘and as the sound of waters many and like’ SR GNT Rev 19:6 word 10
Key: N=noun ANP=accusative,neuter,plural ANS=accusative,neuter,singular DNP=dative,neuter,plural DNS=dative,neuter,singular GNP=genitive,neuter,plural GNS=genitive,neuter,singular NNP=nominative,neuter,plural NNS=nominative,neuter,singular