Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

μίλιον

MainId: 003307000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: False

AlphaPos: μ

StrongCodes: G3400

BaseForms:

1. BaseFormID: 003307001000000

   PartsOfSpeech: noun, n.

   Inflections:

   1. Lemma: μίλιον

      BaseFormIndex: 1

      Realizations: -ου

   LEXMeanings:

   1. LEXID: 003307001001000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 81.29

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Spacial Dimensions

      LEXSubDomains: Specific Measures of Length

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2021-12-08 14:56:17

         DefinitionShort: a Roman mile, consisting of a thousand paces and equivalent to somewhat less than an English mile but equal to about one kilometer and a half

         Glosses: ['mile', 'kilometer']

         Comments: In translating {S:04000504100010} in the metric system, it would be better to simply say ‘whoever forces you to carry his pack one kilometer’ rather than to attempt more specific distance, namely, ‘a kilometer and a half.’

      LEXReferences: MAT 5:41

      LEXLinks: realia:11.4.2.5