Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

σάρκινος

MainId: 004462000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: σ

StrongCodes: G4560

Notes: {'Caller': 1, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': [], 'Content': 'In a number of contexts it is difficult to determine whether the focus of σάρκινος[c] and σαρκικός[c] is upon the natural, physical characteristics or upon the tendency to behave in a particular way. In any event, resulting behavior is always implied.'}

BaseForms:

1. BaseFormID: 004462001000000

   PartsOfSpeech: adjc.

   Inflections:

   1. Lemma: σάρκινος

      BaseFormIndex: 1

      Realizations: -η, -ον

   RelatedLemmas: {'Word': 'σάρξ', 'Meanings': []}

   LEXMeanings:

   1. LEXID: 004462001001000

      LEXIsBiblicalTerm: M

      LEXEntryCode: 9.13

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: People

      LEXSubDomains: Human Beings

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2022-02-09 12:40:58

         DefinitionShort: (derivative of {L:σάρξ}[c] ‘people,’ {D:9.11}) pertaining to physical human beings

         Glosses: ['human', 'of people']

         Comments: In {S:05800701600012} the phrase ‘human regulations’ can be rendered as ‘regulations made by people.’ For another interpretation of σάρκινος in {S:05800701600012}, see {D:26.8}.

      LEXReferences: HEB 7:16

   2. LEXID: 004462001002000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 26.8

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Psychological Faculties

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2022-02-09 12:40:58

         DefinitionShort: pertaining to what is human or characteristic of human nature

         Glosses: ['human', 'natural']

         Comments: For another interpretation of {L:σάρκινος} in {S:05800701600012}, see {D:9.13}.

      LEXReferences: HEB 7:16

   3. LEXID: 004462001003000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 79.4

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Features of Objects

      LEXSubDomains: Natural [Human], Spiritual

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2022-02-09 12:40:58

         DefinitionShort: pertaining to the natural, physical characteristics of persons and often including their characteristic behavior{N:001}

         Glosses: ['natural', 'human']

         Comments: For another interpretation of σάρκινος in {S:04600300100022}, see {D:41.42}.

      LEXReferences: ROM 7:14, 1COR 3:1, 2COR 3:3

   4. LEXID: 004462001004000

      LEXIsBiblicalTerm: M

      LEXEntryCode: 41.42

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Behavior and Related States

      LEXSubDomains: Particular Patterns of Behavior

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2022-02-09 12:40:58

         DefinitionShort: (derivative of {L:σάρξ}[f] ‘human nature,’ {D:26.7}) pertaining to behavior which is typical of human nature, but with special focus upon more base physical desires

         Glosses: ['worldly', 'base']

         Comments: For another interpretation of σάρκινος in {S:04600300100022}, see {D:79.4}.

      LEXReferences: 1COR 3:1