Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ἀπειλή

MainId: 000546000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: α

StrongCodes: G0547

BaseForms:

1. BaseFormID: 000546001000000

   PartsOfSpeech: noun, f.

   Inflections:

   1. Lemma: ἀπειλή

      BaseFormIndex: 1

      Realizations: -ῆς

   RelatedLemmas: {'Word': 'ἀπειλέω', 'Meanings': []}

   LEXMeanings:

   1. LEXID: 000546001001000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 33.291

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Communication

      LEXSubDomains: Threaten

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2022-08-22 14:34:11

         DefinitionShort: to declare that one will cause harm to someone, particularly if certain conditions are not met

         Glosses: ['to threaten', 'threat']

         Comments: Because of the implied reciprocity in ἀπειλέω and ἀπειλή, one may translate {S:06000202300014} as ‘when he suffered, he did not say he would make them suffer.’

      LEXReferences: ACTs 4:29, ACTs 9:1, EPH 6:9