Demonstration version—prototype quality only—still in development

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ἐκτρέπω

MainId: 001637000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: ε

StrongCodes: G1624

AlternateLemmas: ἐκτρέπομαι

BaseForms:

BaseFormID: 001637001000000
PartsOfSpeech: verb
RelatedLemmas: [{'Word': 'τρέπομαι', 'Meanings': [{'LanguageCode': 'en', 'Meaning': 'turn'}, {'LanguageCode': 'zhT', 'Meaning': '轉動'}]}, {'Word': 'τροπή', 'Meanings': []}]
LEXMeanings:
1. LEXID: 001637001001000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXEntryCode: 23.178
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: Physiological Processes and States
  LEXSubDomains: Sickness, Disease, Weakness
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2021-10-28 15:07:20
    DefinitionShort: to wrench or sprain the ligaments of a joint, especially in the legs and feet
    Glosses: ['to sprain', 'to wrench']
    Comments: It is often possible to speak of ‘being wrenched’ as ‘being twisted.’
  LEXReferences: HEB 12:13
2. LEXID: 001637001002000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXEntryCode: 31.65
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: Hold a View, Believe, Trust
  LEXSubDomains: Change an Opinion Concerning Truth
  LEXForms: ἐκτρέπομαι[a]
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2021-10-28 15:07:20
    DefinitionShort: (a figurative extension of meaning of ἐκτρέπομαι ‘to turn from,’ not occurring in the NT) to turn away from the truth and to believe something which is different
    Glosses: ['to go astray', 'to stray after', 'to turn from and to follow']
  LEXReferences: 1TIM 1:6, 1TIM 5:15, 2TIM 4:4, HEB 12:13
3. LEXID: 001637001003000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXEntryCode: 13.155
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: Be, Become, Exist, Happen
  LEXSubDomains: Happen
  LEXForms: ἐκτρέπομαι[b]
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2021-10-28 15:07:20
    DefinitionShort: to avoid becoming involved in some type of activity
    Glosses: ['to avoid', 'to not become involved']
  LEXReferences: 1TIM 6:20