Demonstration version—prototype quality only—still in development

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ἐμέω

MainId: 001706000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: ε

StrongCodes: G1692

Notes: {'Caller': 1, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': [], 'Content': 'Though it is possible to understand the expression vomit out of the mouth as being an idiom meaning to reject, it is probably better to assume that this expression (ἐμέω ἐκ τοῦ στόματος) is simply used figuratively rather than being a conventionalized idiom.'}

BaseForms:

BaseFormID: 001706001000000
PartsOfSpeech: verb
LEXMeanings:
1. LEXID: 001706001001000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXEntryCode: 23.44
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: Physiological Processes and States
  LEXSubDomains: Processes Involving the Mouth, Other Than Eating and Drinking
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2021-10-29 12:27:49
    Glosses: to vomit
    Comments: Since a term meaning ‘to vomit’ often carries somewhat vulgar connotations, ἐμέω in {S:06600301600024} has frequently been translated as ‘to spit out of my mouth.’|It is also possible to interpret ‘to vomit out of the mouth’ as an idiom meaning ‘to reject.’{N:001}
  LEXReferences: REV 3:16