Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ἐνέχω

MainId: 001774000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: ε

StrongCodes: G1758

AlternateLemmas: ἐνέχομαι

BaseForms:

1. BaseFormID: 001774001000000

   PartsOfSpeech: verb

   RelatedLemmas: {'Word': 'ἔχω', 'Meanings': []}

   LEXMeanings:

   1. LEXID: 001774001001000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 88.169

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Moral and Ethical Qualities and Related Behavior

      LEXSubDomains: Resentful, Hold a Grudge Against

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2021-05-28 20:43:27

         DefinitionShort: to feel resentful because of what someone has done

         Glosses: ['to be resentful against', 'to have a grudge against']

      LEXReferences: MARK 6:19

   2. LEXID: 001774001002000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 39.4

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Hostility, Strife

      LEXSubDomains: Opposition, Hostility

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2021-05-28 20:43:27

         DefinitionShort: to maintain a state of antagonism or hostility

         Glosses: ['to be against', 'to be hostile toward']

         Comments: In a number of languages hostility is expressed largely in psychological terms, for example, ‘to be angry at’ or ‘to have one’s heart curdle against,’ but hostility may also be expressed in terms of overt behavior, for example, ‘to turn against,’ ‘to face away from,’ or ‘to turn one’s back on.’

      LEXReferences: LUKE 11:53

   3. LEXID: 001774001003000

      LEXIsBiblicalTerm: M

      LEXEntryCode: 37.4

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Control, Rule

      LEXSubDomains: Control, Restrain

      LEXForms: ἐνέχομαι

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2021-05-28 20:43:27

         DefinitionShort: to be under the control of or to be subject to someone or something

         Glosses: ['to be subject to', 'to be under the control of']

         Comments: In a number of languages it is difficult or impossible to maintain the figure of ‘yoke’ in {S:04800500100026}. An equivalent expression may be ‘do not become slaves again’ or ‘do not let people make you slaves again.’ Such a bold metaphor, however, must sometimes be changed to a simile: ‘do not, as it were, let yourselves be made slaves.’

      LEXReferences: GAL 5:1