Demonstration version—prototype quality only—still in development

Greek root word (lemma) ‘ἀπόκρυφος’ (apokrufos)

← apokrufos ↑ →

This root form (lemma) ‘ἀπόκρυφος’ is used in 2 different forms in the Greek originals: ἀπόκρυφοι (S-NMP), ἀπόκρυφον (S-NNS).

It is glossed in 2 different ways: ‘a secret’, ‘secret’.

Have 3 uses of Greek root word (lemma) ‘apokrufos’ (substantive adjective) in the Greek originals

Mark 4:22 ἀπόκρυφον (apokrufon) NNS ‘it may_be revealed and_not it became a secret but in_order_that it may come’ SR GNT Mark 4:22 word 15

Luke 8:17 ἀπόκρυφον (apokrufon) NNS ‘manifest will_be becoming nor secret which not not’ SR GNT Luke 8:17 word 11

Col 2:3 ἀπόκρυφοι (apokrufoi) NMP ‘of wisdom and of knowledge secret’ SR GNT Col 2:3 word 12

Lemmas with similar glosses to ‘ἀπόκρυφος’ (apokrufos)

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘krufaios’ (substantive adjective) in the Greek originals

Mat 6:18 κρυφαίῳ (krufaiōi) DNS ‘of you who is in secret and the father’ SR GNT Mat 6:18 word 16

Mat 6:18 κρυφαίῳ (krufaiōi) DNS ‘the one seeing in secret will_be giving_back to you’ SR GNT Mat 6:18 word 27

Have 17 uses of Greek root word (lemma) ‘kruptos’ (substantive adjective) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 7:4 κρυπτῷ (kruptōi) DNS ‘for anything in secret is doing and is seeking’ SR GNT Yhn 7:4 word 5

Yhn (Jhn) 7:10 κρυπτῷ (kruptōi) DNS ‘but as in secret’ SR GNT Yhn 7:10 word 22

Yhn (Jhn) 18:20 κρυπτῷ (kruptōi) DNS ‘are coming_together and in secret I spoke nothing’ SR GNT Yhn 18:20 word 31

Mark 4:22 κρυπτὸν (krupton) NNS ‘not for there is hidden if not in_order_that’ SR GNT Mark 4:22 word 6

Mat 6:4 κρυπτῷ (kruptōi) DNS ‘the alms in secret and the father’ SR GNT Mat 6:4 word 10

Mat 6:4 κρυπτῷ (kruptōi) DNS ‘the one seeing in secret will_be giving_back to you’ SR GNT Mat 6:4 word 19

Mat 6:6 κρυπτῷ (kruptōi) DNS ‘of you who is in secret and the father’ SR GNT Mat 6:6 word 24

Mat 6:6 κρυπτῷ (kruptōi) DNS ‘the one seeing in secret will_be giving_back to you’ SR GNT Mat 6:6 word 33

Mat 10:26 κρυπτὸν (krupton) NNS ‘not will_be_being revealed and hidden which not will_be_being known’ SR GNT Mat 10:26 word 13

Luke 8:17 κρυπτὸν (krupton) NNS ‘not for is hidden which not manifest’ SR GNT Luke 8:17 word 4

Luke 12:2 κρυπτὸν (krupton) NNS ‘not will_be_being revealed and hidden which not will_be_being known’ SR GNT Luke 12:2 word 13

Rom 2:16 κρυπτὰ (krupta) ANP ‘is judging god the secrets of people according_to the’ SR GNT Rom 2:16 word 11

Rom 2:29 κρυπτῷ (kruptōi) DNS ‘the one on the secret a Youdaios is and circumcision is’ SR GNT Rom 2:29 word 5

1Cor 4:5 κρυπτὰ (krupta) ANP ‘both will_be illuminating the hidden things of the darkness and’ SR GNT 1Cor 4:5 word 16

1Cor 14:25 κρυπτὰ (krupta) NNP ‘the secrets of the heart of him’ SR GNT 1Cor 14:25 word 4

2Cor 4:2 κρυπτὰ (krupta) ANP ‘but we renounced the hidden things of shame neither walking’ SR GNT 2Cor 4:2 word 4

1Pet 3:4 κρυπτὸς (kruptos) NMS ‘but the hidden of the heart person’ SR GNT 1Pet 3:4 word 3

Key: S=substantive adjective ANP=accusative,neuter,plural DNS=dative,neuter,singular NMP=nominative,masculine,plural NMS=nominative,masculine,singular NNP=nominative,neuter,plural NNS=nominative,neuter,singular