Demonstration version—prototype quality only—still in development

Greek root word (lemma) ‘βιωτικός’ (biōtikos)

← biōtikos ↑ →

This root form (lemma) ‘βιωτικός’ is used in 3 different forms in the Greek originals: βιωτικά (S-ANP), βιωτικαῖς (A-DFP), βιωτικὰ (S-ANP).

It is glossed in 2 different ways: ‘the living things’, ‘of living’.

Have 3 uses of Greek root word (lemma) ‘biōtikos’ in the Greek originals

Luke 21:34 βιωτικαῖς (biōtikais) Adjective DFP ‘drunkenness and worries of living and may approach on’ SR GNT Luke 21:34 word 18

1Cor 6:3 βιωτικά (biōtika) Substantive Adjective ANP ‘we will_be judging surely_not surely the living things’ SR GNT 1Cor 6:3 word 8

1Cor 6:4 βιωτικὰ (biōtika) Substantive Adjective ANP ‘the living things indeed therefore courts’ SR GNT 1Cor 6:4 word 1

Lemmas with similar glosses to ‘βιωτικός’ (biōtikos)

Have 9 uses of Greek root word (lemma) ‘bios’ (noun) in the Greek originals

Mark 12:44 βίον (bion) AMS ‘throw all the living of her’ SR GNT Mark 12:44 word 24

Luke 8:14 βίου (biou) GMS ‘riches and gratifications of living going are_being choked and’ SR GNT Luke 8:14 word 20

Luke 15:12 βίον (bion) AMS ‘he divided to them the living’ SR GNT Luke 15:12 word 24

Luke 15:30 βίον (bion) AMS ‘having devoured of you the living with prostitutes he came’ SR GNT Luke 15:30 word 16

Luke 21:4 βίον (bion) AMS ‘of her all the living which she was having throw’ SR GNT Luke 21:4 word 24

1Tim 2:2 βίον (bion) AMS ‘a tranquil and quiet living we may_be going_by in all’ SR GNT 1Tim 2:2 word 13

2Tim 2:4 βίου (biou) GMS ‘soldiering is_being entangled with the of living affairs in_order_that to the one’ SR GNT 2Tim 2:4 word 6

1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 2:16 βίου (biou) GMS ‘the arrogance of the living not is from’ SR GNT 1Yhn 2:16 word 20

1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 3:17 βίον (bion) AMS ‘but may_be having the living of the world and’ SR GNT 1Yhn 3:17 word 6

Key: A=adjective N=noun S=substantive adjective AMS=accusative,masculine,singular ANP=accusative,neuter,plural DFP=dative,feminine,plural GMS=genitive,masculine,singular