Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBWMBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMOFJPSASVDRAYLTDBYRVWBSKJBBBGNVCBTNTWYCSR-GNTUHBRelatedParallelInterlinearDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘γογγύζω’ (goŋguzō)

goŋguzō

This root form (lemma) ‘γογγύζω’ is used in 5 different forms in the Greek originals: γογγύζετε (V-MPA2..P), γογγύζοντος (V-PPA.GMS), γογγύζουσιν (V-IPA3..P), ἐγόγγυζον (V-IIA3..P), ἐγόγγυσαν (V-IAA3..P).

It is glossed in 6 different ways: ‘are grumbling’, ‘be grumbling’, ‘were grumbling’, ‘they were grumbling’, ‘grumbled’, ‘grumbling’.

Have 8 uses of Greek root word (lemma) ‘goŋguzō’ (verb) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 6:41ἐγόγγυζον (egonguzon) IIA3..P ‘were grumbling therefore the Youdaiōns’ SR GNT Yhn 6:41 word 1

Yhn (Jhn) 6:43γογγύζετε (gonguzete) MPA2..P ‘said to them not be grumbling with one_another’ SR GNT Yhn 6:43 word 10

Yhn (Jhn) 6:61γογγύζουσιν (gonguzousin) IPA3..P ‘in himself that are grumbling about this the’ SR GNT Yhn 6:61 word 15

Yhn (Jhn) 7:32γογγύζοντος (gonguzontos) PPA.GMS ‘Farisaios_party of the crowd grumbling concerning him these things’ SR GNT Yhn 7:32 word 7

Mat 20:11ἐγόγγυζον (egonguzon) IIA3..P ‘having received and they were grumbling against the home_owner’ SR GNT Mat 20:11 word 3

Luke 5:30ἐγόγγυζον (egonguzon) IIA3..P ‘and were grumbling the Farisaios_party and’ SR GNT Luke 5:30 word 2

1Cor 10:10γογγύζετε (gonguzete) MPA2..P ‘not be grumbling just_as some of them’ SR GNT 1Cor 10:10 word 2

1Cor 10:10ἐγόγγυσαν (egongusan) IAA3..P ‘just_as some of them grumbled and destroyed themselves by’ SR GNT 1Cor 10:10 word 9

Other possible lexically-related lemmas

Greek root word (lemma) ‘diagoŋguzō’ with prefix=‘dia’

Have 2 uses of Greek root word (lemma)diagoŋguzō(verb) in the Greek originals

Luke 15:2διεγόγγυζον (diegonguzon) IIA3..P ‘and were grumbling the both Farisaios_party’ SR GNT Luke 15:2 word 2

Luke 19:7διεγόγγυζον (diegonguzon) IIA3..P ‘and having seen it all were grumbling saying with a sinful’ SR GNT Luke 19:7 word 5

Lemmas with similar glosses to ‘γογγύζω’ (goŋguzō)

Have 4 uses of Greek root word (lemma)goŋgusmos(noun) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 7:12γογγυσμὸς (gongusmos) NMS ‘and grumbling concerning him there was’ SR GNT Yhn 7:12 word 2

Acts 6:1γογγυσμὸς (gongusmos) NMS ‘the apprentices/followers became a grumbling of the Hellaʸnistaʸs against’ SR GNT Acts 6:1 word 11

Php 2:14γογγυσμῶν (gongusmōn) GMP ‘all things be doing without grumblings and speculations’ SR GNT Php 2:14 word 4

1Pet 4:9γογγυσμοῦ (gongusmou) GMS ‘to one_another apart_from grumbling’ SR GNT 1Pet 4:9 word 6

Have 2 uses of Greek root word (lemma)diagoŋguzō(verb) in the Greek originals

Luke 15:2διεγόγγυζον (diegonguzon) IIA3..P ‘and were grumbling the both Farisaios_party’ SR GNT Luke 15:2 word 2

Luke 19:7διεγόγγυζον (diegonguzon) IIA3..P ‘and having seen it all were grumbling saying with a sinful’ SR GNT Luke 19:7 word 5

Key: N=noun V=verb GMP=genitive,masculine,plural GMS=genitive,masculine,singular IAA3..P=indicative,aorist,active,3rd person plural IIA3..P=indicative,imperfect,active,3rd person plural IPA3..P=indicative,present,active,3rd person plural MPA2..P=imperative,present,active,2nd person plural NMS=nominative,masculine,singular PPA.GMS=participle,present,active,genitive,masculine,singular