Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBWMBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMOFJPSASVDRAYLTDBYRVWBSKJBBBGNVCBTNTWYCSR-GNTUHBRelatedParallelInterlinearDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘ἕτοιμος’ (hetoimos)

hetoimos

This root form (lemma) ‘ἕτοιμος’ is used in 12 different forms in the Greek originals: ἑτοίμην (S-AFS), ἑτοίμους (S-AMP), ἑτοίμῳ (S-DNS), ἕτοιμά (S-NNP), ἕτοιμα (S-ANP), ἕτοιμα (S-NNP), ἕτοιμοί (S-NMP), ἕτοιμοι (S-NFP), ἕτοιμοι (S-NMP), ἕτοιμον (S-ANS), ἕτοιμος (S-NMS), ἕτοιμός (S-NMS).

It is glossed in 4 different ways: ‘are ready’, ‘ready’, ‘ready ones’, ‘ready things’.

Have 17 uses of Greek root word (lemma) ‘hetoimos’ (substantive adjective) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 7:6ἕτοιμος (hetoimos) NMS ‘your always is ready’ SR GNT Yhn 7:6 word 22

Mark 14:15ἕτοιμον (hetoimon) ANS ‘an upper_room large having_been furnished ready there prepare for us’ SR GNT Mark 14:15 word 11

Mat 22:4ἕτοιμα (hetoima) NNP ‘having_been sacrificed and all things are ready come to the’ SR GNT Mat 22:4 word 25

Mat 22:8ἕτοιμός (hetoimos) NMS ‘the on_one_hand wedding ready is the ones on_the_other_hand’ SR GNT Mat 22:8 word 9

Mat 24:44ἕτοιμοι (hetoimoi) NMP ‘also you_all be becoming ready because in that not’ SR GNT Mat 24:44 word 6

Mat 25:10ἕτοιμοι (hetoimoi) NFP ‘bridegroom and the ready ones came_in with him’ SR GNT Mat 25:10 word 12

Luke 12:40ἕτοιμοι (hetoimoi) NMP ‘also you_all be becoming ready because in what hour’ SR GNT Luke 12:40 word 6

Luke 14:17ἕτοιμά (hetoima) NNP ‘be coming because now ready it is’ SR GNT Luke 14:17 word 17

Luke 22:33ἕτοιμός (hetoimos) NMS ‘master with you ready I am both to’ SR GNT Luke 22:33 word 9

Acts 23:15ἕτοιμοί (hetoimoi) NMP ‘the time to near him ready are to kill him’ SR GNT Acts 23:15 word 42

Acts 23:21ἕτοιμοι (hetoimoi) NMP ‘and now they are ready waiting_for the from’ SR GNT Acts 23:21 word 31

2Cor 9:5ἑτοίμην (hetoimaʸn) AFS ‘blessing of you_all this ready to_be thus as’ SR GNT 2Cor 9:5 word 20

2Cor 10:6ἑτοίμῳ (hetoimōi) DNS ‘and in ready having to avenge all’ SR GNT 2Cor 10:6 word 3

2Cor 10:16ἕτοιμα (hetoima) ANP ‘domain for the ready things to boast’ SR GNT 2Cor 10:16 word 12

Tit 3:1ἑτοίμους (hetoimous) AMP ‘every work good ready to_be’ SR GNT Tit 3:1 word 15

1Pet 1:5ἑτοίμην (hetoimaʸn) AFS ‘faith for the salvation ready to_be revealed in the time’ SR GNT 1Pet 1:5 word 11

1Pet 3:15ἕτοιμοι (hetoimoi) NMP ‘the hearts of you_all ready always be for a defense’ SR GNT 1Pet 3:15 word 12

Lemmas with similar glosses to ‘ἕτοιμος’ (hetoimos)

Have 3 uses of Greek root word (lemma)hetoimōs(adverb) in the Greek originals

Acts 21:13ἑτοίμως (hetoimōs) ... ‘to die_off in Hierousalaʸm/(Yərūshālayim) ready I am having for the’ SR GNT Acts 21:13 word 33

2Cor 12:14ἑτοίμως (hetoimōs) ... ‘see third time this ready I am having to come to’ SR GNT 2Cor 12:14 word 4

1Pet 4:5ἑτοίμως (hetoimōs) ... ‘will_be giving_back an account to the one ready to judge the living and’ SR GNT 1Pet 4:5 word 6

Key: D=adverb S=substantive adjective AFS=accusative,feminine,singular AMP=accusative,masculine,plural ANP=accusative,neuter,plural ANS=accusative,neuter,singular DNS=dative,neuter,singular NFP=nominative,feminine,plural NMP=nominative,masculine,plural NMS=nominative,masculine,singular NNP=nominative,neuter,plural