Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEB WMB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE MOF JPS ASV DRA YLT DBY RV WBS KJB BB GNV CB TNT WYC SR-GNT UHB Related Parallel Interlinear Dictionary Search
This root form (lemma) ‘ὑμέτερος’ is used in 8 different forms in the Greek originals: ὑμέτερον (R-...2AMS), ὑμέτερον (R-...2ANS), ὑμέτερος (E-...2NMS), ὑμετέρα (R-...2NFP), ὑμετέραν (E-...2AFS), ὑμετέρας (R-...2GFS), ὑμετέρᾳ (E-...2DFS), ὑμετέρῳ (E-...2DMS).
It is glossed in 5 different ways: ‘in your’, ‘of your’, ‘your’, ‘your message’, ‘yours’.
(In the VLT, it was glossed in 5 different ways: ‘in your’, ‘of your’, ‘your’, ‘your word’, ‘yours’.)
Yhn (Jhn) 7:6 ὑμέτερος (humeteros) Determiner/Case-Marker ...2NMS ‘is coming but time your always is ready’ SR GNT Yhn 7:6 word 18
Yhn (Jhn) 8:17 ὑμετέρῳ (humeterōi) Determiner/Case-Marker ...2DMS ‘the law and your has_been written that of two’ SR GNT Yhn 8:17 word 7
Yhn (Jhn) 15:20 ὑμέτερον (humeteron) Pronoun ...2AMS ‘of me they kept also your message they will_be keeping’ SR GNT Yhn 15:20 word 36
Luke 6:20 ὑμετέρα (humetera) Pronoun ...2NFP ‘the poor because yours is the kingdom’ SR GNT Luke 6:20 word 18
Luke 16:12 ὑμέτερον (humeteron) Pronoun ...2ANS ‘not you_all became the things your who to you_all will_be giving’ SR GNT Luke 16:12 word 11
Acts 27:34 ὑμετέρας (humeteras) Pronoun ...2GFS ‘this for for your salvation is being of no_one’ SR GNT Acts 27:34 word 15
Rom 11:31 ὑμετέρῳ (humeterōi) Determiner/Case-Marker ...2DMS ‘these now disbelieved in your mercy in_order_that also’ SR GNT Rom 11:31 word 7
1Cor 15:31 ὑμετέραν (humeteran) Determiner/Case-Marker ...2AFS ‘day I am dying_off by your boasting brothers which’ SR GNT 1Cor 15:31 word 8
2Cor 8:8 ὑμετέρας (humeteras) Pronoun ...2GFS ‘earnestness also the of your love genuine approving’ SR GNT 2Cor 8:8 word 14
Gal 6:13 ὑμετέρᾳ (humetera) Determiner/Case-Marker ...2DFS ‘to_be_being circumcised in_order_that in your flesh they may boast’ SR GNT Gal 6:13 word 18
Yhn (Jhn) 1:1 ὁ (ho) Determiner/Case-Marker NMS ‘in the beginning was the message and the’ SR GNT Yhn 1:1 word 4
Yhn (Jhn) 1:1 ὁ (ho) Determiner/Case-Marker NMS ‘the message and the message was with’ SR GNT Yhn 1:1 word 7
Yhn (Jhn) 1:1 τὸν (ton) Determiner/Case-Marker AMS ‘message was with ¬the god and god’ SR GNT Yhn 1:1 word 11
Yhn (Jhn) 1:1 ὁ (ho) Determiner/Case-Marker NMS ‘and god was the message’ SR GNT Yhn 1:1 word 17
Yhn (Jhn) 1:2 τὸν (ton) Determiner/Case-Marker AMS ‘in the beginning with ¬the god’ SR GNT Yhn 1:2 word 6
Yhn (Jhn) 1:4 ἡ (haʸ) Determiner/Case-Marker NFS ‘life was and the life was the’ SR GNT Yhn 1:4 word 8
Yhn (Jhn) 1:4 τὸ (to) Determiner/Case-Marker NNS ‘the life was the light of mankind’ SR GNT Yhn 1:4 word 11
Yhn (Jhn) 1:4 τῶν (tōn) Determiner/Case-Marker GMP ‘was the light ¬the of mankind’ SR GNT Yhn 1:4 word 13
Yhn (Jhn) 1:5 τὸ (to) Determiner/Case-Marker NNS ‘and the light in the’ SR GNT Yhn 1:5 word 2
Yhn (Jhn) 1:5 τῇ (taʸ) Determiner/Case-Marker DFS ‘the light in the darkness is shining and’ SR GNT Yhn 1:5 word 5
Yhn (Jhn) 1:5 ἡ (haʸ) Determiner/Case-Marker NFS ‘darkness is shining and the darkness it not’ SR GNT Yhn 1:5 word 9
Yhn (Jhn) 1:7 τοῦ (tou) Determiner/Case-Marker GNS ‘in_order_that he may testify concerning the light in_order_that all’ SR GNT Yhn 1:7 word 9
Yhn (Jhn) 1:8 τὸ (to) Determiner/Case-Marker NNS ‘not was that one the light but in_order_that’ SR GNT Yhn 1:8 word 4
Yhn (Jhn) 1:8 τοῦ (tou) Determiner/Case-Marker GNS ‘in_order_that he may testify concerning the light’ SR GNT Yhn 1:8 word 10
Yhn (Jhn) 1:9 τὸ (to) Determiner/Case-Marker NNS ‘it was the light true which’ SR GNT Yhn 1:9 word 2
Yhn (Jhn) 1:9 τὸ (to) Determiner/Case-Marker NNS ‘it was the light ¬the true which is enlightening’ SR GNT Yhn 1:9 word 4
Yhn (Jhn) 1:9 τὸν (ton) Determiner/Case-Marker AMS ‘person coming into the world’ SR GNT Yhn 1:9 word 12
Yhn (Jhn) 1:10 τῷ (tōi) Determiner/Case-Marker DMS ‘in the world he was and’ SR GNT Yhn 1:10 word 2
Yhn (Jhn) 1:10 ὁ (ho) Determiner/Case-Marker NMS ‘world he was and the world through him’ SR GNT Yhn 1:10 word 7
Yhn (Jhn) 1:10 ὁ (ho) Determiner/Case-Marker NMS ‘him became and the world him not’ SR GNT Yhn 1:10 word 14
Yhn (Jhn) 1:11 τὰ (ta) Determiner/Case-Marker ANP ‘to his own he came and’ SR GNT Yhn 1:11 word 2
Yhn (Jhn) 1:11 οἱ (hoi) Determiner/Case-Marker NMP ‘own he came and his own him not’ SR GNT Yhn 1:11 word 6
Yhn (Jhn) 1:12 τοῖς (tois) Pronoun DMP ‘children of god to become to the ones believing in the’ SR GNT Yhn 1:12 word 14
Yhn (Jhn) 1:12 τὸ (to) Determiner/Case-Marker ANS ‘to the ones believing in the name of him’ SR GNT Yhn 1:12 word 17
Yhn (Jhn) 1:14 ὁ (ho) Determiner/Case-Marker NMS ‘and the message flesh became’ SR GNT Yhn 1:14 word 2
Yhn (Jhn) 1:14 τὴν (taʸn) Determiner/Case-Marker AFS ‘us and we saw the glory of him a glory’ SR GNT Yhn 1:14 word 12
Yhn (Jhn) 1:15 ὁ (ho) Pronoun NMS ‘was whom I said the one after me coming’ SR GNT Yhn 1:15 word 15
Yhn (Jhn) 1:16 τοῦ (tou) Determiner/Case-Marker GNS ‘because of the fullness of him we’ SR GNT Yhn 1:16 word 4
Yhn (Jhn) 1:17 ὁ (ho) Determiner/Case-Marker NMS ‘because the law through Mōsaʸs/(Mosheh)’ SR GNT Yhn 1:17 word 2
Yhn (Jhn) 1:17 ἡ (haʸ) Determiner/Case-Marker NFS ‘through Mōsaʸs/(Mosheh) was given ¬the grace and truth’ SR GNT Yhn 1:17 word 7
Yhn (Jhn) 1:17 ἡ (haʸ) Determiner/Case-Marker NFS ‘was given grace and ¬the truth through Yaʸsous/(Yəhōshūˊa)’ SR GNT Yhn 1:17 word 12
Yhn (Jhn) 1:18 ὁ (ho) Pronoun NMS ‘ever the only_birthed god the one being in the’ SR GNT Yhn 1:18 word 12
Yhn (Jhn) 1:18 τὸν (ton) Determiner/Case-Marker AMS ‘the one being in the bosom of the father’ SR GNT Yhn 1:18 word 15
Yhn (Jhn) 1:18 τοῦ (tou) Determiner/Case-Marker GMS ‘in the bosom of the father that one explained him’ SR GNT Yhn 1:18 word 17
Yhn (Jhn) 1:19 ἡ (haʸ) Determiner/Case-Marker NFS ‘and this is the testimony of Yōannaʸs when’ SR GNT Yhn 1:19 word 4
Yhn (Jhn) 1:19 τοῦ (tou) Determiner/Case-Marker GMS ‘is the testimony ¬the of Yōannaʸs when sent_out’ SR GNT Yhn 1:19 word 6
Yhn (Jhn) 1:19 οἱ (hoi) Determiner/Case-Marker NMP ‘of Yōannaʸs when sent_out the Youdaiōns from Hierousalaʸm/(Yərūshālayim)’ SR GNT Yhn 1:19 word 13
Yhn (Jhn) 1:20 ὁ (ho) Determiner/Case-Marker NMS ‘I not am the chosen_one/messiah’ SR GNT Yhn 1:20 word 13
Yhn (Jhn) 1:21 ὁ (ho) Determiner/Case-Marker NMS ‘he is saying not I am the prophet are you’ SR GNT Yhn 1:21 word 22
Yhn (Jhn) 1:22 τοῖς (tois) Pronoun DMP ‘in_order_that an answer we may give to the ones having sent us what’ SR GNT Yhn 1:22 word 11
Yhn (Jhn) 1:23 τῇ (taʸ) Determiner/Case-Marker DFS ‘a voice shouting in the wilderness straighten the’ SR GNT Yhn 1:23 word 6
Yhn (Jhn) 1:23 τὴν (taʸn) Determiner/Case-Marker AFS ‘the wilderness straighten the way of the master as’ SR GNT Yhn 1:23 word 9
Yhn (Jhn) 1:23 ὁ (ho) Determiner/Case-Marker NMS ‘as said Aʸsaias/(Yəshaˊəyāh) the prophet’ SR GNT Yhn 1:23 word 20
Yhn (Jhn) 1:24 τῶν (tōn) Determiner/Case-Marker GMP ‘having_been sent_out they were from the Farisaios_party’ SR GNT Yhn 1:24 word 6
Yhn (Jhn) 1:25 ὁ (ho) Determiner/Case-Marker NMS ‘you not are the chosen_one/messiah nor Aʸlias/(ʼĒliyyāh)’ SR GNT Yhn 1:25 word 15
Yhn (Jhn) 1:25 ὁ (ho) Determiner/Case-Marker NMS ‘nor Aʸlias/(ʼĒliyyāh) nor the prophet’ SR GNT Yhn 1:25 word 22
Yhn (Jhn) 1:26 ὁ (ho) Determiner/Case-Marker NMS ‘answered to them ¬The Yōannaʸs saying I’ SR GNT Yhn 1:26 word 3
Yhn (Jhn) 1:27 ὁ (ho) Pronoun NMS ‘the one after me coming’ SR GNT Yhn 1:27 word 3
Yhn (Jhn) 1:27 τὸν (ton) Determiner/Case-Marker AMS ‘that I may untie of him the strap of the sandal’ SR GNT Yhn 1:27 word 21
Yhn (Jhn) 1:27 τοῦ (tou) Determiner/Case-Marker GNS ‘of him the strap of the sandal’ SR GNT Yhn 1:27 word 23
Yhn (Jhn) 4:42 σὴν (saʸn) Determiner/Case-Marker ...2AFS ‘they were saying no_longer because_of your speech we are believing ourselves’ SR GNT Yhn 4:42 word 14
Yhn (Jhn) 17:6 σοὶ (soi) Determiner/Case-Marker ...2NMP ‘out_of the world yours they were for and_me them’ SR GNT Yhn 17:6 word 17
Yhn (Jhn) 17:10 σά (sa) Pronoun ...2NNP ‘what is mine all things yours is and what is’ SR GNT Yhn 17:10 word 5
Yhn (Jhn) 17:10 σὰ (sa) Pronoun ...2NNP ‘is and what is yours mine is and I have_been glorified’ SR GNT Yhn 17:10 word 9
Yhn (Jhn) 17:17 σὸς (sos) Determiner/Case-Marker ...2NMS ‘the truth message your truth is’ SR GNT Yhn 17:17 word 10
Yhn (Jhn) 18:35 σὸν (son) Determiner/Case-Marker ...2NNS ‘a Youdaios am nation your and the chief_priests’ SR GNT Yhn 18:35 word 13
Mark 2:18 σοὶ (soi) Determiner/Case-Marker ...2NMP ‘Farisaios_party are fasting but your apprentices/followers not are fasting’ SR GNT Mark 2:18 word 31
Mark 5:19 σούς (sous) Pronoun ...2AMP ‘home of you to your people and report to them’ SR GNT Mark 5:19 word 20
Mat 7:3 σῷ (sōi) Determiner/Case-Marker ...2DMS ‘the speck but in your eye beam not’ SR GNT Mat 7:3 word 19
Mat 7:22 σῷ (sōi) Determiner/Case-Marker ...2DNS ‘master master not in your name we prophesied and’ SR GNT Mat 7:22 word 13
Mat 7:22 σῷ (sōi) Determiner/Case-Marker ...2DNS ‘name we prophesied and in your name demons we throw_out’ SR GNT Mat 7:22 word 19
Mat 7:22 σῷ (sōi) Determiner/Case-Marker ...2DNS ‘demons we throw_out and in your name miracles many’ SR GNT Mat 7:22 word 27
Mat 13:27 σῷ (sōi) Determiner/Case-Marker ...2DMS ‘seed you sowed in your field from_where therefore’ SR GNT Mat 13:27 word 18
Mat 20:14 σὸν (son) Pronoun ...2ANS ‘take_up what is your and be going I am wanting’ SR GNT Mat 20:14 word 3
Mat 24:3 σῆς (saʸs) Determiner/Case-Marker ...2GFS ‘the sign of the your coming and the completion’ SR GNT Mat 24:3 word 32
Mat 25:25 σόν (son) Pronoun ...2ANS ‘ground see you are having your own’ SR GNT Mat 25:25 word 17
Luke 5:33 σοὶ (soi) Pronoun ...2NMP ‘Farisaios_party the ones but to yours are eating and are drinking’ SR GNT Luke 5:33 word 31
Luke 6:30 σὰ (sa) Pronoun ...2ANP ‘from the one taking_away your things not be demanding_back it’ SR GNT Luke 6:30 word 12
Luke 15:31 σά (sa) Pronoun ...2NNP ‘all the things mine is yours is’ SR GNT Luke 15:31 word 15
Luke 22:42 σὸν (son) Pronoun ...2NNS ‘will of me but your will let_be becoming’ SR GNT Luke 22:42 word 21
Acts 5:4 σῇ (saʸ) Determiner/Case-Marker ...2DFS ‘and having_been sold in your authority it was being why’ SR GNT Acts 5:4 word 12
Acts 24:2 σῆς (saʸs) Determiner/Case-Marker ...2GFS ‘to nation this through your provision’ SR GNT Acts 24:2 word 23
Acts 24:4 σῇ (saʸ) Determiner/Case-Marker ...2DFS ‘you from us briefly in your gentleness’ SR GNT Acts 24:4 word 15
1Cor 8:11 σῇ (saʸ) Determiner/Case-Marker ...2DFS ‘faltering in the your knowledge the brother’ SR GNT 1Cor 8:11 word 12
1Cor 14:16 σῇ (saʸ) Determiner/Case-Marker ...2DFS ‘the Truly at your thanksgiving since what’ SR GNT 1Cor 14:16 word 20
Phm 1:14 σῆς (saʸs) Determiner/Case-Marker ...2GFS ‘apart_from but your opinion nothing I wanted’ SR GNT Phm 1:14 word 4
Key: E=determiner/case-marker R=pronoun ...2AFS=2nd person,accusative,feminine,singular ...2AMP=2nd person,accusative,masculine,plural ...2AMS=2nd person,accusative,masculine,singular ...2ANP=2nd person,accusative,neuter,plural ...2ANS=2nd person,accusative,neuter,singular ...2DFS=2nd person,dative,feminine,singular ...2DMS=2nd person,dative,masculine,singular ...2DNS=2nd person,dative,neuter,singular ...2GFS=2nd person,genitive,feminine,singular ...2NFP=2nd person,nominative,feminine,plural ...2NMP=2nd person,nominative,masculine,plural ...2NMS=2nd person,nominative,masculine,singular ...2NNP=2nd person,nominative,neuter,plural ...2NNS=2nd person,nominative,meuter,singular AFS=accusative,feminine,singular AMS=accusative,masculine,singular ANP=accusative,neuter,plural ANS=accusative,neuter,singular DFS=dative,feminine,singular DMP=dative,masculine,plural DMS=dative,masculine,singular GMP=genitive,masculine,plural GMS=genitive,masculine,singular GNS=genitive,neuter,singular NFS=nominative,feminine,singular NMP=nominative,masculine,plural NMS=nominative,masculine,singular NNS=nominative,neuter,singular