Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBWMBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMOFJPSASVDRAYLTDBYRVWBSKJBBBGNVCBTNTWYCSR-GNTUHBRelatedParallelInterlinearDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘παρέω’ (pareō)

pareō

This root form (lemma) ‘παρέω’ is used in only one form in the Greek originals: παρὼν (V-PPA.NMS).

It is glossed in only one way: ‘being_present’.

Have 6 uses of Greek root word (lemma) ‘pareō’ (verb) in the Greek originals

1Cor 5:3παρὼν (parōn) PPA.NMS ‘for being_absent in body being_present on_the_other_hand in spirit already’ SR GNT 1Cor 5:3 word 8

1Cor 5:3παρὼν (parōn) PPA.NMS ‘already have judged as being_present the one thus this’ SR GNT 1Cor 5:3 word 15

2Cor 10:2παρὼν (parōn) PPA.NMS ‘and that not being_present to have_confidence with the confidence’ SR GNT 2Cor 10:2 word 5

2Cor 11:9παρὼν (parōn) PPA.NMS ‘and being_present with you_all and’ SR GNT 2Cor 11:9 word 2

2Cor 13:2παρὼν (parōn) PPA.NMS ‘and I am previously_saying as being_present the second time and’ SR GNT 2Cor 13:2 word 5

2Cor 13:10παρὼν (parōn) PPA.NMS ‘being_absent I am writing in_order_that being_present not severely I may give_treatment’ SR GNT 2Cor 13:10 word 8

Lemmas with similar glosses to ‘παρέω’ (pareō)

Have 18 uses of Greek root word (lemma)pareimi(verb) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 7:6πάρεστιν (parestin) IPA3..S ‘time my not_yet is coming but time your’ SR GNT Yhn 7:6 word 13

Yhn (Jhn) 11:28πάρεστιν (parestin) IPA3..S ‘having said the teacher is coming and he is calling you’ SR GNT Yhn 11:28 word 20

Mat 26:50πάρει (parei) IPA2..S ‘friend for what you are coming then having approached they laid_on’ SR GNT Mat 26:50 word 13

Luke 13:1παρῆσαν (paraʸsan) IIA3..P ‘were being_present and some at’ SR GNT Luke 13:1 word 1

Acts 10:21πάρεστε (pareste) IPA2..P ‘cause for which you_all are coming’ SR GNT Acts 10:21 word 31

Acts 10:33πάρεσμεν (paresmen) IPA1..P ‘we before god are being_present to hear all the things’ SR GNT Acts 10:33 word 29

Acts 12:20παρῆσαν (paraʸsan) IIA3..P ‘Sidōn/(Tsīdōn)ians with_one_accord and they were coming to him and’ SR GNT Acts 12:20 word 19

Acts 17:6πάρεισιν (pareisin) IPA3..P ‘these also here are coming’ SR GNT Acts 17:6 word 31

Acts 24:19παρεῖναι (pareinai) NPA.... ‘it was fitting before you to_be being_present and to_be accusing if’ SR GNT Acts 24:19 word 13

2Cor 10:11παρόντες (parontes) PPA.NMP ‘being_absent such also being_present in work’ SR GNT 2Cor 10:11 word 15

Gal 4:18παρεῖναί (pareinai) NPA.... ‘only in the time to_be being_present me with you_all’ SR GNT Gal 4:18 word 14

Gal 4:20παρεῖναι (pareinai) NPA.... ‘I was wanting but to_be being_present with you_all now’ SR GNT Gal 4:20 word 3

Col 1:6παρόντος (parontos) PPA.GNS ‘the one being_present to you_all as’ SR GNT Col 1:6 word 2

Heb 12:11παρὸν (paron) PPA.ANS ‘for on_one_hand the things being_present not is supposing of joy’ SR GNT Heb 12:11 word 9

Heb 13:5παροῦσιν (parousin) PPA.DNP ‘manner being sufficed with the things being_present he for has said’ SR GNT Heb 13:5 word 7

2Pet 1:9πάρεστιν (parestin) IPA3..S ‘in whomever for not is being_present these things blind is’ SR GNT 2Pet 1:9 word 4

2Pet 1:12παρούσῃ (parousaʸ) PPA.DFS ‘having_been strengthened in the being_present truth’ SR GNT 2Pet 1:12 word 21

Rev 17:8παρέσται (parestai) IFM3..S ‘not is and_yet will_be being_present’ SR GNT Rev 17:8 word 58

Key: V=verb IFM3..S=indicative,future,middle,3rd person singular IIA3..P=indicative,imperfect,active,3rd person plural IPA1..P=indicative,present,active,1st person plural IPA2..P=indicative,present,active,2nd person plural IPA2..S=indicative,present,active,2nd person singular IPA3..P=indicative,present,active,3rd person plural IPA3..S=indicative,present,active,3rd person singular NPA....=infinitive,present,active PPA.ANS=participle,present,active,accusative,neuter,singular PPA.DFS=participle,present,active,dative,feminine,singular PPA.DNP=participle,present,active,dative,neuter,plural PPA.GNS=participle,present,active,genitive,neuter,singular PPA.NMP=participle,present,active,nominative,masculine,plural PPA.NMS=participle,present,active,nominative,masculine,singular