Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBWMBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMOFJPSASVDRAYLTDBYRVWBSKJBBBGNVCBTNTWYCSR-GNTUHBRelatedParallelInterlinearDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘ῥαββί’ (rabbi)

rabbi

This root form (lemma) ‘ῥαββί’ is used in 3 different forms in the Greek originals: Ῥαββί (N-nms), Ῥαββί (N-vms), Ῥαββὶ (N-vms).

It is glossed in only one way: ‘My_great_>one’.

(In the VLT, it was glossed in only one way: ‘Rabbi’.)

Have 15 uses of Greek root word (lemma) ‘rabbi’ (noun) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 1:38Ῥαββί (Ɽabbi) vms ‘and said to him My_great_>one which is_being called being translated’ SR GNT Yhn 1:38 word 19

Yhn (Jhn) 1:49Ῥαββί (Ɽabbi) vms ‘answered to him Nathanaaʸl My_great_>one you are the’ SR GNT Yhn 1:49 word 8

Yhn (Jhn) 3:2Ῥαββί (Ɽabbi) vms ‘and said to him My_great_>one we have known that from’ SR GNT Yhn 3:2 word 12

Yhn (Jhn) 3:26Ῥαββί (Ɽabbi) vms ‘and they said to him My_great_>one who was with’ SR GNT Yhn 3:26 word 12

Yhn (Jhn) 4:31Ῥαββί (Ɽabbi) vms ‘the apprentices/followers saying My_great_>one eat’ SR GNT Yhn 4:31 word 14

Yhn (Jhn) 6:25Ῥαββί (Ɽabbi) vms ‘sea they said to him My_great_>one when here you have become’ SR GNT Yhn 6:25 word 11

Yhn (Jhn) 9:2Ῥαββί (Ɽabbi) vms ‘apprentices/followers of him saying My_great_>one who sinned this man’ SR GNT Yhn 9:2 word 8

Yhn (Jhn) 11:8Ῥαββί (Ɽabbi) vms ‘to him the apprentices/followers My_great_>one now were seeking you’ SR GNT Yhn 11:8 word 6

Mark 9:5Ῥαββί (Ɽabbi) vms ‘Petros is saying to Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) My_great_>one good it is for us’ SR GNT Mark 9:5 word 10

Mark 11:21Ῥαββί (Ɽabbi) vms ‘Petros is saying to him My_great_>one see the fig_tree’ SR GNT Mark 11:21 word 7

Mark 14:45Ῥαββὶ (Ɽabbi) vms ‘having approached to him he is saying My_great_>one and he kissed him’ SR GNT Mark 14:45 word 11

Mat 23:7Ῥαββί (Ɽabbi) nms ‘by the people My_great_>one’ SR GNT Mat 23:7 word 12

Mat 23:8Ῥαββί (Ɽabbi) nms ‘but not may_be called My_great_>one one for is’ SR GNT Mat 23:8 word 5

Mat 26:25Ῥαββί (Ɽabbi) vms ‘surely_not I am My_great_>one he is saying to him you’ SR GNT Mat 26:25 word 12

Mat 26:49Ῥαββί (Ɽabbi) vms ‘to Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) he said Greetings My_great_>one and he kissed him’ SR GNT Mat 26:49 word 11

Key: N=noun nms=nominative,masculine,singular vms=vocative,masculine,singular