Demonstration version—prototype quality only—still in development

Greek root word (lemma) ‘ζῆλος’ (zēlos)

This root form (lemma) ‘ζῆλος’ is used in 7 different forms in the Greek originals: ζήλου (N-GMS), ζήλῳ (N-DMS), ζῆλοι (N-NMP), ζῆλον (N-AMS), ζῆλος (N-ANS), ζῆλος (N-NMS), ζῆλος (N-NNS).

It is glossed in 6 different ways: ‘with the jealousy’, ‘with jealousy’, ‘fury’, ‘jealousies’, ‘jealousy’, ‘zeal’.

Have 16 uses of Greek root word (lemma) ‘zēlos’ (noun) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 2:17 ζῆλος (zaʸlos) NMS ‘having_been written it is the zeal of the house of you’ SR GNT Yhn 2:17 word 14

Acts 5:17 ζήλου (zaʸlou) GMS ‘of the Saddoukaios_sect were filled with jealousy’ SR GNT Acts 5:17 word 16

Acts 13:45 ζήλου (zaʸlou) GMS ‘the crowds they were filled with jealousy and they were speaking_against against the things’ SR GNT Acts 13:45 word 11

Rom 10:2 ζῆλον (zaʸlon) AMS ‘for to them that zeal for god they are having but’ SR GNT Rom 10:2 word 5

Rom 13:13 ζήλῳ (zaʸlōi) DMS ‘not in strife and jealousy’ SR GNT Rom 13:13 word 18

1Cor 3:3 ζῆλος (zaʸlos) NMS ‘for/because among you_all is jealousy and strife not’ SR GNT 1Cor 3:3 word 11

2Cor 7:7 ζῆλον (zaʸlon) AMS ‘mourning the of you_all zeal for me so_as’ SR GNT 2Cor 7:7 word 28

2Cor 7:11 ζῆλον (zaʸlon) AMS ‘but what longing but what zeal but what vengeance in’ SR GNT 2Cor 7:11 word 27

2Cor 9:2 ζῆλος (zaʸlos) NNS ‘and the of you_all zeal provoked more of_them’ SR GNT 2Cor 9:2 word 23

2Cor 11:2 ζήλῳ (zaʸlōi) DMS ‘for for you_all of god with the jealousy I joined for you_all’ SR GNT 2Cor 11:2 word 5

2Cor 12:20 ζῆλος (zaʸlos) NMS ‘lest somehow strife jealousy rages selfish_ambitions slanders’ SR GNT 2Cor 12:20 word 20

Gal 5:20 ζῆλοι (zaʸloi) NMP ‘sorcery enmities strife jealousies rages selfish_ambitions dissensions’ SR GNT Gal 5:20 word 5

Php 3:6 ζῆλος (zaʸlos) ANS ‘according_to zeal persecuting the assembly’ SR GNT Php 3:6 word 3

Heb 10:27 ζῆλος (zaʸlos) NMS ‘of judgment and of fire fury to_be consuming going the’ SR GNT Heb 10:27 word 8

Yac (Jam) 3:14 ζῆλον (zaʸlon) AMS ‘if but jealousy bitter you_all are having and’ SR GNT Yac 3:14 word 4

Yac (Jam) 3:16 ζῆλος (zaʸlos) NMS ‘where for jealousy and selfish_ambition is there is’ SR GNT Yac 3:16 word 3

Key: N=noun AMS=accusative,masculine,singular ANS=accusative,neuter,singular DMS=dative,masculine,singular GMS=genitive,masculine,singular NMP=nominative,masculine,plural NMS=nominative,masculine,singular NNS=nominative,neuter,singular