| דברי הימים א 24 | div'rei hay·ya·mim A 24 | |||
| 1 וְלִבְנֵ֥י אַהֲרֹ֖ן [2] Tip'cha מַחְלְקוֹתָ֑ם [1] Etnachta וַאֲבִיה֔וּא [2] Zaqef וְאִיתָמָֽר׃ [1] Silluq |
1 v'liv'nei ʾa·ha·ron [2] mach'l'qo·tam [1] vaʾa·vi·hu [2] v'ʾi·ta·mar [1] |
|||
| 2 וַיָּ֨מׇת נָדָ֤ב וַֽאֲבִיהוּא֙ [3] Pashta לִפְנֵ֣י אֲבִיהֶ֔ם [2] Zaqef לֹא־הָי֣וּ לָהֶ֑ם [1] Etnachta אֶלְעָזָ֖ר [2] Tip'cha וְאִיתָמָֽר׃ [1] Silluq |
2 vay·ya·mot na·dav vaʾa·vi·hu [3] lif'nei ʾa·vi·hem [2] lo־ha·yu la·hem [1] ʾel'ʿa·zar [2] v'ʾi·ta·mar [1] |
|||
| 3 וַיֶּחָלְקֵ֣ם דָּוִ֔יד [2] Zaqef מִן־בְּנֵ֣י אֶלְעָזָ֔ר [2] Zaqef מִן־בְּנֵ֣י אִיתָמָ֑ר [1] Etnachta בַּעֲבֹדָתָֽם׃ [1] Silluq |
3 vay·ye·chal'qem da·vid [2] min־b'nei ʾel'ʿa·zar [2] min־b'nei ʾi·ta·mar [1] baʿa·vo·da·tam [1] |
|||
| 4 וַיִּמָּצְא֣וּ בְֽנֵי־אֶלְעָזָ֡ר [4] Pazer רַבִּ֞ים [4] Gershayim לְרָאשֵׁ֧י הַגְּבָרִ֛ים [3] Tevir מִן־בְּנֵ֥י אִיתָמָ֖ר [2] Tip'cha רָאשִׁ֤ים לְבֵית־אָבוֹת֙ [3] Pashta שִׁשָּׁ֣ה עָשָׂ֔ר [2] Zaqef לְבֵ֥ית אֲבוֹתָ֖ם [2] Tip'cha שְׁמוֹנָֽה׃ [1] Silluq |
4 vay·yim·mats'ʾu v'nei־ʾel'ʿa·zar [4] ra·bim [4] l'ra·shei hag'va·rim [3] min־b'nei ʾi·ta·mar [2] ra·shim l'veit־ʾa·vot [3] shish·shah ʿa·sar [2] l'veit ʾa·vo·tam [2] sh'mo·nah [1] |
|||
| 5 וַיַּחְלְק֥וּם בְּגוֹרָל֖וֹת [2] Tip'cha אֵ֣לֶּה עִם־אֵ֑לֶּה [1] Etnachta וְשָׂרֵ֣י הָאֱלֹהִ֔ים [2] Zaqef וּבִבְנֵ֥י אִיתָמָֽר׃ [1] Silluq ס |
5 vay·yach'l'qum b'go·ra·lot [2] ʾel·leh ʿim־ʾel·leh [1] v'sa·rei haʾe·lo·him [2] vu·viv'nei ʾi·ta·mar [1] § |
|||
| 6 וַֽיִּכְתְּבֵ֡ם [4] Pazer שְֽׁמַעְיָה֩ בֶן־נְתַנְאֵ֨ל הַסּוֹפֵ֜ר [4] Geresh מִן־הַלֵּוִ֗י [3] Revi'i וְצָד֣וֹק הַכֹּהֵ֗ן [3] Revi'i וַאֲחִימֶ֙לֶךְ֙ [3 3] Pashta בֶּן־אֶבְיָתָ֔ר [2] Zaqef הָאָב֔וֹת [2] Zaqef וְלַלְוִיִּ֑ם [1] Etnachta אָחֻז֙ [3] Pashta לְאֶלְעָזָ֔ר [2] Zaqef לְאִיתָמָֽר׃ [1] Silluq פ |
6 vay·yikh't'vem [4] sh'maʿyah ven־n'tan'ʾel has·so·fer [4] min־hal·le·vi [3] v'tsa·doq ha·ko·hen [3] vaʾa·chi·me·lekh [3 3] ben־ʾev'ya·tar [2] haʾa·vot [2] v'lal'viy·yim [1] ʾa·chuz [3] l'ʾel'ʿa·zar [2] l'ʾi·ta·mar [1] ¶ |
|||
| 7 וַיֵּצֵ֞א [4] Gershayim הַגּוֹרָ֤ל הָֽרִאשׁוֹן֙ [3] Pashta לִיה֣וֹיָרִ֔יב [2] Zaqef ס הַשֵּׁנִֽי׃ [1] Silluq ס |
7 vay·ye·tse [4] ha·go·ral ha·ri·shon [3] li·ho·ya·riv [2] § hash·she·ni [1] § |
|||
| 8 לְחָרִם֙ [3] Pashta הַשְּׁלִישִׁ֔י [2] Zaqef ס הָרְבִעִֽי׃ [1] Silluq ס |
8 l'cha·rim [3] hashsh'li·shi [2] § har'viʿi [1] § |
|||
| 9 לְמַלְכִּיָּה֙ [3] Pashta הַחֲמִישִׁ֔י [2] Zaqef ס הַשִּׁשִּֽׁי׃ [1] Silluq ס |
9 l'mal'kiy·yah [3] ha·cha·mi·shi [2] § hash·shish·shi [1] § |
|||
| 10 לְהַקּוֹץ֙ [3] Pashta הַשְּׁבִעִ֔י [2] Zaqef ס הַשְּׁמִינִֽי׃ [1] Silluq ס |
10 l'haq·qots [3] hashsh'viʿi [2] § hashsh'mi·ni [1] § |
|||
| 11 לְיֵשׁ֙וּעַ֙ [3 3] Pashta הַתְּשִׁעִ֔י [2] Zaqef ס הָעֲשִׂרִֽי׃ [1] Silluq ס |
11 l'ye·shuʿa [3 3] hat'shiʿi [2] § haʿa·si·ri [1] § |
|||
| 12 לְאֶלְיָשִׁיב֙ [3] Pashta עַשְׁתֵּ֣י עָשָׂ֔ר [2] Zaqef ס שְׁנֵ֥ים עָשָֽׂר׃ [1] Silluq ס |
12 l'ʾel'ya·shiv [3] ʿash'tei ʿa·sar [2] § sh'neim ʿa·sar [1] § |
|||
| 13 לְחֻפָּה֙ [3] Pashta שְׁלֹשָׁ֣ה עָשָׂ֔ר [2] Zaqef ס אַרְבָּעָ֥ה עָשָֽׂר׃ [1] Silluq ס |
13 l'chu·pah [3] sh'lo·shah ʿa·sar [2] § ʾar'baʿah ʿa·sar [1] § |
|||
| 14 לְבִלְגָּה֙ [3] Pashta חֲמִשָּׁ֣ה עָשָׂ֔ר [2] Zaqef ס שִׁשָּׁ֥ה עָשָֽׂר׃ [1] Silluq ס |
14 l'vil'gah [3] cha·mish·shah ʿa·sar [2] § shish·shah ʿa·sar [1] § |
|||
| 15 לְחֵזִיר֙ [3] Pashta שִׁבְעָ֣ה עָשָׂ֔ר [2] Zaqef ס שְׁמוֹנָ֥ה עָשָֽׂר׃ [1] Silluq ס |
15 l'che·zir [3] shiv'ʿah ʿa·sar [2] § sh'mo·nah ʿa·sar [1] § |
|||
| 16 לִֽפְתַחְיָה֙ [3] Pashta תִּשְׁעָ֣ה עָשָׂ֔ר [2] Zaqef ס הָעֶשְׂרִֽים׃ [1] Silluq ס |
16 lif'tach'yah [3] tish'ʿah ʿa·sar [2] § haʿes'rim [1] § |
|||
| 17 לְיָכִין֙ [3] Pashta אֶחָ֣ד וְעֶשְׂרִ֔ים [2] Zaqef ס שְׁנַ֥יִם וְעֶשְׂרִֽים׃ [1] Silluq ס |
17 l'ya·khin [3] ʾe·chad v'ʿes'rim [2] § sh'na·yim v'ʿes'rim [1] § |
|||
| 18 לִדְלָיָ֙הוּ֙ [3 3] Pashta שְׁלֹשָׁ֣ה וְעֶשְׂרִ֔ים [2] Zaqef ס אַרְבָּעָ֥ה וְעֶשְׂרִֽים׃ [1] Silluq פ |
18 lid'la·ya·hu [3 3] sh'lo·shah v'ʿes'rim [2] § ʾar'baʿah v'ʿes'rim [1] ¶ |
|||
| 19 אֵ֣לֶּה פְקֻדָּתָ֞ם [4] Gershayim לַעֲבֹדָתָ֗ם [3] Revi'i כְּמִשְׁפָּטָ֔ם [2] Zaqef אַהֲרֹ֣ן אֲבִיהֶ֑ם [1] Etnachta יְהֹוָ֖ה [2] Tip'cha אֱלֹהֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃ [1] Silluq פ |
19 ʾel·leh f'qu·da·tam [4] laʿa·vo·da·tam [3] k'mish'pa·tam [2] ʾa·ha·ron ʾa·vi·hem [1] A·do·nai [2] ʾe·lo·hei yis'raʾel [1] ¶ |
|||
| 20 וְלִבְנֵ֥י לֵוִ֖י [2] Tip'cha הַנּוֹתָרִ֑ים [1] Etnachta שֽׁוּבָאֵ֔ל [2] Zaqef יֶחְדְּיָֽהוּ׃ [1] Silluq ס |
20 v'liv'nei le·vi [2] han·no·ta·rim [1] shu·vaʾel [2] yech'd'ya·hu [1] § |
|||
| 21 לִרְחַבְיָ֑הוּ [1] Etnachta הָרֹ֖אשׁ [2] Tip'cha יִשִּׁיָּֽה׃ [1] Silluq ס |
21 lir'chav'ya·hu [1] ha·rosh [2] yish·shiy·yah [1] § |
|||
| 22 לַיִּצְהָרִ֣י שְׁלֹמ֔וֹת [2] Zaqef לִבְנֵ֥י שְׁלֹמ֖וֹת [2] Tip'cha יָֽחַת׃ [1] Silluq ס |
22 lay·yits'ha·ri sh'lo·mot [2] liv'nei sh'lo·mot [2] ya·chat [1] § |
|||
| 23 וּבְנָ֖י [2] Tip'cha יְרִיָּ֑הוּ [1] Etnachta הַשֵּׁנִ֔י [2] Zaqef הַשְּׁלִישִׁ֔י [2] Zaqef הָרְבִיעִֽי׃ [1] Silluq ס |
23 vuv'nai [2] y'riy·ya·hu [1] hash·she·ni [2] hashsh'li·shi [2] har'viʿi [1] § |
|||
| 24 בְּנֵ֤י עֻזִּיאֵל֙ [3] Pashta מִיכָ֔ה [2] Zaqef *שמור **שָׁמִֽיר׃ [1] Silluq |
24 b'nei ʿuz·ziʾel [3] mi·khah [2] sha·mir (שmvr) [1] |
|||
| 25 אֲחִ֤י מִיכָה֙ [3] Pashta יִשִּׁיָּ֔ה [2] Zaqef ס זְכַרְיָֽהוּ׃ [1] Silluq ס |
25 ʾa·chi mi·khah [3] yish·shiy·yah [2] § z'khar'ya·hu [1] § |
|||
| 26 בְּנֵ֤י מְרָרִי֙ [3] Pashta מַחְלִ֣י וּמוּשִׁ֔י [2] Zaqef ס יַעֲזִיָּ֥הוּ בְנֽוֹ׃ [1] Silluq ס |
26 b'nei m'ra·ri [3] mach'li vu·mu·shi [2] § yaʿa·ziy·ya·hu v'no [1] § |
|||
| 27 בְּנֵ֖י [2] Tip'cha מְרָרִ֑י [1] Etnachta וְשֹׁ֥הַם וְזַכּ֖וּר [2] Tip'cha וְעִבְרִֽי׃ [1] Silluq ס |
27 b'nei [2] m'ra·ri [1] v'sho·ham v'za·kur [2] v'ʿiv'ri [1] § |
|||
| 28 לְמַחְלִי֙ [3] Pashta אֶלְעָזָ֔ר [2] Zaqef בָּנִֽים׃ [1] Silluq ס |
28 l'mach'li [3] ʾel'ʿa·zar [2] ba·nim [1] § |
|||
| 29 לְקִ֖ישׁ [2] Tip'cha בְּנֵי־קִ֥ישׁ יְרַחְמְאֵֽל׃ [1] Silluq ס |
29 l'qish [2] b'nei־qish y'rach'm'ʾel [1] § |
|||
| 30 וּבְנֵ֣י מוּשִׁ֔י [2] Zaqef מַחְלִ֥י וְעֵ֖דֶר [2] Tip'cha וִירִימ֑וֹת [1] Etnachta בְּנֵ֥י הַלְוִיִּ֖ם [2] Tip'cha לְבֵ֥ית אֲבֹתֵיהֶֽם׃ [1] Silluq |
30 vuv'nei mu·shi [2] mach'li v'ʿe·der [2] vi·ri·mot [1] b'nei hal'viy·yim [2] l'veit ʾa·vo·tei·hem [1] |
|||
| 31 וַיַּפִּ֩ילוּ֩ גַם־הֵ֨ם גּוֹרָל֜וֹת [4] Geresh לְעֻמַּ֣ת ׀ [4] Legarmeh אֲחֵיהֶ֣ם בְּנֵי־אַהֲרֹ֗ן [3] Revi'i וְצָד֣וֹק וַאֲחִימֶ֔לֶךְ [2] Zaqef הָאָב֔וֹת [2] Zaqef וְלַלְוִיִּ֑ם [1] Etnachta לְעֻמַּ֖ת [2] Tip'cha אָחִ֥יו הַקָּטָֽן׃ [1] Silluq ס |
31 vay·ya·pi·lu gam־hem go·ra·lot [4] l'ʿum·mat [4] ʾa·chei·hem b'nei־ʾa·ha·ron [3] v'tsa·doq vaʾa·chi·me·lekh [2] haʾa·vot [2] v'lal'viy·yim [1] l'ʿum·mat [2] ʾa·chiv haq·qa·tan [1] § |
|||
| end of 1Chronicles 24 |