| ויקרא 13 | vay·yiq'ra 13 | |||
| 1 וַיְדַבֵּ֣ר יְהֹוָ֔ה [2] Zaqef אֶל־מֹשֶׁ֥ה וְאֶֽל־אַהֲרֹ֖ן [2] Tip'cha לֵאמֹֽר׃ [1] Silluq |
1 vai'da·ber A·do·nai [2] ʾel־mo·sheh v'ʾel־ʾa·ha·ron [2] le·mor [1] |
|||
| 2 אָדָ֗ם [3] Revi'i כִּֽי־יִהְיֶ֤ה בְעוֹר־בְּשָׂרוֹ֙ [3] Pashta שְׂאֵ֤ת אֽוֹ־סַפַּ֙חַת֙ [3 3] Pashta א֣וֹ בַהֶ֔רֶת [2] Zaqef לְנֶ֣גַע צָרָ֑עַת [1] Etnachta אֶל־אַהֲרֹ֣ן הַכֹּהֵ֔ן [2] Zaqef אֶל־אַחַ֥ד מִבָּנָ֖יו [2] Tip'cha הַכֹּהֲנִֽים׃ [1] Silluq |
2 ʾa·dam [3] ki־yih'yeh v'ʿor־b'sa·ro [3] s'ʾet ʾo־sa·pa·chat [3 3] ʾo va·he·ret [2] l'ne·gaʿ tsa·raʿat [1] ʾel־ʾa·ha·ron ha·ko·hen [2] ʾel־ʾa·chad mi·ba·naiv [2] ha·ko·ha·nim [1] |
|||
| 3 וְרָאָ֣ה הַכֹּהֵ֣ן אֶת־הַנֶּ֣גַע בְּעֽוֹר־הַ֠בָּשָׂ֠ר [4 4] TelishaG וְשֵׂעָ֨ר בַּנֶּ֜גַע [4] Geresh הָפַ֣ךְ ׀ [4] Legarmeh לָבָ֗ן [3] Revi'i עָמֹק֙ [3] Pashta מֵע֣וֹר בְּשָׂר֔וֹ [2] Zaqef ה֑וּא [1] Etnachta וְטִמֵּ֥א אֹתֽוֹ׃ [1] Silluq |
3 v'raʾah ha·ko·hen ʾet־han·ne·gaʿ b'ʿor־ha·ba·sar [4 4] v'seʿar ban·ne·gaʿ [4] ha·fakh [4] la·van [3] ʿa·moq [3] meʿor b'sa·ro [2] hu [1] v'tim·me ʾo·to [1] |
|||
| 4 וְאִם־בַּהֶ֩רֶת֩ לְבָנָ֨ה הִ֜וא [4] Geresh בְּע֣וֹר בְּשָׂר֗וֹ [3] Revi'i אֵין־מַרְאֶ֣הָ מִן־הָע֔וֹר [2] Zaqef לֹא־הָפַ֣ךְ לָבָ֑ן [1] Etnachta אֶת־הַנֶּ֖גַע [2] Tip'cha שִׁבְעַ֥ת יָמִֽים׃ [1] Silluq |
4 v'ʾim־ba·he·ret l'va·nah hiv [4] b'ʿor b'sa·ro [3] ʾein־mar'ʾe·ha min־haʿor [2] lo־ha·fakh la·van [1] ʾet־han·ne·gaʿ [2] shiv'ʿat ya·mim [1] |
|||
| 5 וְרָאָ֣הוּ הַכֹּהֵן֮ [3] Zarqa בַּיּ֣וֹם הַשְּׁבִיעִי֒ [2] Segol עָמַ֣ד בְּעֵינָ֔יו [2] Zaqef בָּע֑וֹר [1] Etnachta שִׁבְעַ֥ת יָמִ֖ים [2] Tip'cha שֵׁנִֽית׃ [1] Silluq |
5 v'raʾa·hu ha·ko·hen [3] bay·yom hashsh'viʿi [2] ʿa·mad b'ʿei·naiv [2] baʿor [1] shiv'ʿat ya·mim [2] she·nit [1] |
|||
| 6 וְרָאָה֩ הַכֹּהֵ֨ן אֹת֜וֹ [4] Geresh בַּיּ֣וֹם הַשְּׁבִיעִי֮ [3] Zarqa שֵׁנִית֒ [2] Segol כֵּהָ֣ה הַנֶּ֔גַע [2] Zaqef בָּע֑וֹר [1] Etnachta מִסְפַּ֣חַת הִ֔וא [2] Zaqef וְטָהֵֽר׃ [1] Silluq |
6 v'raʾah ha·ko·hen ʾo·to [4] bay·yom hashsh'viʿi [3] she·nit [2] ke·hah han·ne·gaʿ [2] baʿor [1] mis'pa·chat hiv [2] v'ta·her [1] |
|||
| 7 וְאִם־פָּשֹׂ֨ה תִפְשֶׂ֤ה הַמִּסְפַּ֙חַת֙ [3 3] Pashta בָּע֔וֹר [2] Zaqef אֶל־הַכֹּהֵ֖ן [2] Tip'cha לְטׇהֳרָת֑וֹ [1] Etnachta אֶל־הַכֹּהֵֽן׃ [1] Silluq |
7 v'ʾim־pa·soh tif'seh ham·mis'pa·chat [3 3] baʿor [2] ʾel־ha·ko·hen [2] l'to·ho·ra·to [1] ʾel־ha·ko·hen [1] |
|||
| 8 וְרָאָה֙ [3] Pashta הַכֹּהֵ֔ן [2] Zaqef פָּשְׂתָ֥ה הַמִּסְפַּ֖חַת [2] Tip'cha בָּע֑וֹר [1] Etnachta צָרַ֥עַת הִֽוא׃ [1] Silluq פ |
8 v'raʾah [3] ha·ko·hen [2] pas'tah ham·mis'pa·chat [2] baʿor [1] tsa·raʿat hiv [1] ¶ |
|||
| 9 נֶ֣גַע צָרַ֔עַת [2] Zaqef כִּ֥י תִהְיֶ֖ה [2] Tip'cha בְּאָדָ֑ם [1] Etnachta אֶל־הַכֹּהֵֽן׃ [1] Silluq |
9 ne·gaʿ tsa·raʿat [2] ki tih'yeh [2] b'ʾa·dam [1] ʾel־ha·ko·hen [1] |
|||
| 10 וְרָאָ֣ה הַכֹּהֵ֗ן [3] Revi'i וְהִנֵּ֤ה שְׂאֵת־לְבָנָה֙ [3] Pashta בָּע֔וֹר [2] Zaqef הָפְכָ֖ה [2] Tip'cha שֵׂעָ֣ר לָבָ֑ן [1] Etnachta בָּשָׂ֥ר חַ֖י [2] Tip'cha בַּשְׂאֵֽת׃ [1] Silluq |
10 v'raʾah ha·ko·hen [3] v'hin·neh s'ʾet־l'va·nah [3] baʿor [2] haf'khah [2] seʿar la·van [1] ba·sar chai [2] bas'ʾet [1] |
|||
| 11 צָרַ֨עַת נוֹשֶׁ֤נֶת הִוא֙ [3] Pashta בְּע֣וֹר בְּשָׂר֔וֹ [2] Zaqef הַכֹּהֵ֑ן [1] Etnachta כִּ֥י טָמֵ֖א [2] Tip'cha הֽוּא׃ [1] Silluq |
11 tsa·raʿat no·she·net hiv [3] b'ʿor b'sa·ro [2] ha·ko·hen [1] ki ta·me [2] hu [1] |
|||
| 12 וְאִם־פָּר֨וֹחַ תִּפְרַ֤ח הַצָּרַ֙עַת֙ [3 3] Pashta בָּע֔וֹר [2] Zaqef אֵ֚ת [3] Yetiv כׇּל־ע֣וֹר הַנֶּ֔גַע [2] Zaqef וְעַד־רַגְלָ֑יו [1] Etnachta עֵינֵ֥י הַכֹּהֵֽן׃ [1] Silluq |
12 v'ʾim־pa·ro·ach tif'rach hats·tsa·raʿat [3 3] baʿor [2] ʾet [3] kol־ʿor han·ne·gaʿ [2] v'ʿad־rag'laiv [1] ʿei·nei ha·ko·hen [1] |
|||
| 13 וְרָאָ֣ה הַכֹּהֵ֗ן [3] Revi'i וְהִנֵּ֨ה כִסְּתָ֤ה הַצָּרַ֙עַת֙ [3 3] Pashta אֶת־כׇּל־בְּשָׂר֔וֹ [2] Zaqef אֶת־הַנָּ֑גַע [1] Etnachta הָפַ֥ךְ לָבָ֖ן [2] Tip'cha טָה֥וֹר הֽוּא׃ [1] Silluq |
13 v'raʾah ha·ko·hen [3] v'hin·neh khiss'tah hats·tsa·raʿat [3 3] ʾet־kol־b'sa·ro [2] ʾet־han·na·gaʿ [1] ha·fakh la·van [2] ta·hor hu [1] |
|||
| 14 וּבְי֨וֹם הֵרָא֥וֹת בּ֛וֹ [3] Tevir בָּשָׂ֥ר חַ֖י [2] Tip'cha יִטְמָֽא׃ [1] Silluq |
14 vuv'yom he·raʾot bo [3] ba·sar chai [2] yit'ma [1] |
|||
| 15 וְרָאָ֧ה הַכֹּהֵ֛ן [3] Tevir אֶת־הַבָּשָׂ֥ר הַחַ֖י [2] Tip'cha וְטִמְּא֑וֹ [1] Etnachta טָמֵ֥א ה֖וּא [2] Tip'cha צָרַ֥עַת הֽוּא׃ [1] Silluq |
15 v'raʾah ha·ko·hen [3] ʾet־ha·ba·sar ha·chai [2] v'timm'ʾo [1] ta·me hu [2] tsa·raʿat hu [1] |
|||
| 16 א֣וֹ כִ֥י יָשׁ֛וּב [3] Tevir הַבָּשָׂ֥ר הַחַ֖י [2] Tip'cha וְנֶהְפַּ֣ךְ לְלָבָ֑ן [1] Etnachta אֶל־הַכֹּהֵֽן׃ [1] Silluq |
16 ʾo khi ya·shuv [3] ha·ba·sar ha·chai [2] v'neh'pakh l'la·van [1] ʾel־ha·ko·hen [1] |
|||
| 17 וְרָאָ֙הוּ֙ [3 3] Pashta הַכֹּהֵ֔ן [2] Zaqef נֶהְפַּ֥ךְ הַנֶּ֖גַע [2] Tip'cha לְלָבָ֑ן [1] Etnachta אֶת־הַנֶּ֖גַע [2] Tip'cha טָה֥וֹר הֽוּא׃ [1] Silluq פ |
17 v'raʾa·hu [3 3] ha·ko·hen [2] neh'pakh han·ne·gaʿ [2] l'la·van [1] ʾet־han·ne·gaʿ [2] ta·hor hu [1] ¶ |
|||
| 18 וּבָשָׂ֕ר [2] ZaqefG כִּֽי־יִהְיֶ֥ה בֽוֹ־בְעֹר֖וֹ [2] Tip'cha שְׁחִ֑ין [1] Etnachta |
18 vu·va·sar [2] ki־yih'yeh vo־v'ʿo·ro [2] sh'chin [1] |
|||
| 19 וְהָיָ֞ה [4] Gershayim בִּמְק֤וֹם הַשְּׁחִין֙ [3] Pashta שְׂאֵ֣ת לְבָנָ֔ה [2] Zaqef לְבָנָ֣ה אֲדַמְדָּ֑מֶת [1] Etnachta אֶל־הַכֹּהֵֽן׃ [1] Silluq |
19 v'ha·yah [4] bim'qom hashsh'chin [3] s'ʾet l'va·nah [2] l'va·nah ʾa·dam'da·met [1] ʾel־ha·ko·hen [1] |
|||
| 20 וְרָאָ֣ה הַכֹּהֵ֗ן [3] Revi'i וְהִנֵּ֤ה מַרְאֶ֙הָ֙ [3 3] Pashta שָׁפָ֣ל מִן־הָע֔וֹר [2] Zaqef הָפַ֣ךְ לָבָ֑ן [1] Etnachta נֶֽגַע־צָרַ֥עַת הִ֖וא [2] Tip'cha בַּשְּׁחִ֥ין פָּרָֽחָה׃ [1] Silluq |
20 v'raʾah ha·ko·hen [3] v'hin·neh mar'ʾe·ha [3 3] sha·fal min־haʿor [2] ha·fakh la·van [1] ne·gaʿ־tsa·raʿat hiv [2] bashsh'chin pa·ra·chah [1] |
|||
| 21 וְאִ֣ם ׀ [4] Legarmeh יִרְאֶ֣נָּה הַכֹּהֵ֗ן [3] Revi'i שֵׂעָ֣ר לָבָ֔ן [2] Zaqef מִן־הָע֖וֹר [2] Tip'cha וְהִ֣יא כֵהָ֑ה [1] Etnachta שִׁבְעַ֥ת יָמִֽים׃ [1] Silluq |
21 v'ʾim [4] yir'ʾen·nah ha·ko·hen [3] seʿar la·van [2] min־haʿor [2] v'hi khe·hah [1] shiv'ʿat ya·mim [1] |
|||
| 22 וְאִם־פָּשֹׂ֥ה תִפְשֶׂ֖ה [2] Tip'cha בָּע֑וֹר [1] Etnachta אֹת֖וֹ [2] Tip'cha נֶ֥גַע הִֽוא׃ [1] Silluq |
22 v'ʾim־pa·soh tif'seh [2] baʿor [1] ʾo·to [2] ne·gaʿ hiv [1] |
|||
| 23 וְאִם־תַּחְתֶּ֜יהָ [4] Geresh תַּעֲמֹ֤ד הַבַּהֶ֙רֶת֙ [3 3] Pashta לֹ֣א פָשָׂ֔תָה [2] Zaqef הִ֑וא [1] Etnachta הַכֹּהֵֽן׃ [1] Silluq ס |
23 v'ʾim־tach'tei·ha [4] taʿa·mod ha·ba·he·ret [3 3] lo fa·sa·tah [2] hiv [1] ha·ko·hen [1] § |
|||
| 24 א֣וֹ בָשָׂ֔ר [2] Zaqef כִּֽי־יִהְיֶ֥ה בְעֹר֖וֹ [2] Tip'cha מִכְוַת־אֵ֑שׁ [1] Etnachta מִֽחְיַ֣ת הַמִּכְוָ֗ה [3] Revi'i לְבָנָ֥ה אֲדַמְדֶּ֖מֶת [2] Tip'cha |
24 ʾo va·sar [2] ki־yih'yeh v'ʿo·ro [2] mikh'vat־ʾesh [1] mich'yat ham·mikh'vah [3] l'va·nah ʾa·dam'de·met [2] |
|||
| 25 וְרָאָ֣ה אֹתָ֣הּ הַכֹּהֵ֡ן [4] Pazer וְהִנֵּ֣ה נֶהְפַּךְ֩ שֵׂעָ֨ר לָבָ֜ן [4] Geresh בַּבַּהֶ֗רֶת [3] Revi'i עָמֹ֣ק מִן־הָע֔וֹר [2] Zaqef בַּמִּכְוָ֖ה [2] Tip'cha פָּרָ֑חָה [1] Etnachta הַכֹּהֵ֔ן [2] Zaqef הִֽוא׃ [1] Silluq |
25 v'raʾah ʾo·tahh ha·ko·hen [4] v'hin·neh neh'pakh seʿar la·van [4] ba·ba·he·ret [3] ʿa·moq min־haʿor [2] bam·mikh'vah [2] pa·ra·chah [1] ha·ko·hen [2] hiv [1] |
|||
| 26 וְאִ֣ם ׀ [4] Legarmeh יִרְאֶ֣נָּה הַכֹּהֵ֗ן [3] Revi'i שֵׂעָ֣ר לָבָ֔ן [2] Zaqef מִן־הָע֖וֹר [2] Tip'cha וְהִ֣וא כֵהָ֑ה [1] Etnachta שִׁבְעַ֥ת יָמִֽים׃ [1] Silluq |
26 v'ʾim [4] yir'ʾen·nah ha·ko·hen [3] seʿar la·van [2] min־haʿor [2] v'hiv khe·hah [1] shiv'ʿat ya·mim [1] |
|||
| 27 וְרָאָ֥הוּ הַכֹּהֵ֖ן [2] Tip'cha בַּיּ֣וֹם הַשְּׁבִיעִ֑י [1] Etnachta בָּע֔וֹר [2] Zaqef אֹת֔וֹ [2] Zaqef הִֽוא׃ [1] Silluq |
27 v'raʾa·hu ha·ko·hen [2] bay·yom hashsh'viʿi [1] baʿor [2] ʾo·to [2] hiv [1] |
|||
| 28 וְאִם־תַּחְתֶּ֩יהָ֩ תַעֲמֹ֨ד הַבַּהֶ֜רֶת [4] Geresh לֹא־פָשְׂתָ֤ה בָעוֹר֙ [3] Pashta וְהִ֣וא כֵהָ֔ה [2] Zaqef הִ֑וא [1] Etnachta הַכֹּהֵ֔ן [2] Zaqef הִֽוא׃ [1] Silluq פ |
28 v'ʾim־tach'tei·ha taʿa·mod ha·ba·he·ret [4] lo־fas'tah vaʿor [3] v'hiv khe·hah [2] hiv [1] ha·ko·hen [2] hiv [1] ¶ |
|||
| 29 וְאִישׁ֙ [3] Pashta א֣וֹ אִשָּׁ֔ה [2] Zaqef נָ֑גַע [1] Etnachta א֥וֹ בְזָקָֽן׃ [1] Silluq |
29 v'ʾish [3] ʾo ʾish·shah [2] na·gaʿ [1] ʾo v'za·qan [1] |
|||
| 30 וְרָאָ֨ה הַכֹּהֵ֜ן [4] Geresh אֶת־הַנֶּ֗גַע [3] Revi'i עָמֹ֣ק מִן־הָע֔וֹר [2] Zaqef שֵׂעָ֥ר צָהֹ֖ב [2] Tip'cha דָּ֑ק [1] Etnachta נֶ֣תֶק ה֔וּא [2] Zaqef א֥וֹ הַזָּקָ֖ן [2] Tip'cha הֽוּא׃ [1] Silluq |
30 v'raʾah ha·ko·hen [4] ʾet־han·ne·gaʿ [3] ʿa·moq min־haʿor [2] seʿar tsa·hov [2] daq [1] ne·teq hu [2] ʾo haz·za·qan [2] hu [1] |
|||
| 31 וְכִֽי־יִרְאֶ֨ה הַכֹּהֵ֜ן [4] Geresh אֶת־נֶ֣גַע הַנֶּ֗תֶק [3] Revi'i עָמֹ֣ק מִן־הָע֔וֹר [2] Zaqef אֵ֣ין בּ֑וֹ [1] Etnachta אֶת־נֶ֥גַע הַנֶּ֖תֶק [2] Tip'cha שִׁבְעַ֥ת יָמִֽים׃ [1] Silluq |
31 v'khi־yir'ʾeh ha·ko·hen [4] ʾet־ne·gaʿ han·ne·teq [3] ʿa·moq min־haʿor [2] ʾein bo [1] ʾet־ne·gaʿ han·ne·teq [2] shiv'ʿat ya·mim [1] |
|||
| 32 וְרָאָ֨ה הַכֹּהֵ֣ן אֶת־הַנֶּ֘גַע֮ [3 3] Zarqa בַּיּ֣וֹם הַשְּׁבִיעִי֒ [2] Segol לֹא־פָשָׂ֣ה הַנֶּ֔תֶק [2] Zaqef שֵׂעָ֣ר צָהֹ֑ב [1] Etnachta אֵ֥ין עָמֹ֖ק [2] Tip'cha מִן־הָעֽוֹר׃ [1] Silluq |
32 v'raʾah ha·ko·hen ʾet־han·ne·gaʿ [3 3] bay·yom hashsh'viʿi [2] lo־fa·sah han·ne·teq [2] seʿar tsa·hov [1] ʾein ʿa·moq [2] min־haʿor [1] |
|||
| 33 וְהִ֨תְגַּלָּ֔ח [2] Zaqef וְאֶת־הַנֶּ֖תֶק [2] Tip'cha לֹ֣א יְגַלֵּ֑חַ [1] Etnachta שִׁבְעַ֥ת יָמִ֖ים [2] Tip'cha שֵׁנִֽית׃ [1] Silluq |
33 v'hit'gal·lach [2] v'ʾet־han·ne·teq [2] lo y'gal·le·ach [1] shiv'ʿat ya·mim [2] she·nit [1] |
|||
| 34 וְרָאָה֩ הַכֹּהֵ֨ן אֶת־הַנֶּ֜תֶק [4] Geresh בַּיּ֣וֹם הַשְּׁבִיעִ֗י [3] Revi'i לֹא־פָשָׂ֤ה הַנֶּ֙תֶק֙ [3 3] Pashta בָּע֔וֹר [2] Zaqef אֵינֶ֥נּוּ עָמֹ֖ק [2] Tip'cha מִן־הָע֑וֹר [1] Etnachta הַכֹּהֵ֔ן [2] Zaqef וְטָהֵֽר׃ [1] Silluq |
34 v'raʾah ha·ko·hen ʾet־han·ne·teq [4] bay·yom hashsh'viʿi [3] lo־fa·sah han·ne·teq [3 3] baʿor [2] ʾei·nen·nu ʿa·moq [2] min־haʿor [1] ha·ko·hen [2] v'ta·her [1] |
|||
| 35 וְאִם־פָּשֹׂ֥ה יִפְשֶׂ֛ה [3] Tevir הַנֶּ֖תֶק [2] Tip'cha בָּע֑וֹר [1] Etnachta טׇהֳרָתֽוֹ׃ [1] Silluq |
35 v'ʾim־pa·soh yif'seh [3] han·ne·teq [2] baʿor [1] to·ho·ra·to [1] |
|||
| 36 וְרָאָ֙הוּ֙ [3 3] Pashta הַכֹּהֵ֔ן [2] Zaqef פָּשָׂ֥ה הַנֶּ֖תֶק [2] Tip'cha בָּע֑וֹר [1] Etnachta לַשֵּׂעָ֥ר הַצָּהֹ֖ב [2] Tip'cha טָמֵ֥א הֽוּא׃ [1] Silluq |
36 v'raʾa·hu [3 3] ha·ko·hen [2] pa·sah han·ne·teq [2] baʿor [1] las·seʿar hats·tsa·hov [2] ta·me hu [1] |
|||
| 37 וְאִם־בְּעֵינָיו֩ עָמַ֨ד הַנֶּ֜תֶק [4] Geresh וְשֵׂעָ֨ר שָׁחֹ֧ר צָֽמַח־בּ֛וֹ [3] Tevir נִרְפָּ֥א הַנֶּ֖תֶק [2] Tip'cha טָה֣וֹר ה֑וּא [1] Etnachta הַכֹּהֵֽן׃ [1] Silluq ס |
37 v'ʾim־b'ʿei·naiv ʿa·mad han·ne·teq [4] v'seʿar sha·chor tsa·mach־bo [3] nir'pa han·ne·teq [2] ta·hor hu [1] ha·ko·hen [1] § |
|||
| 38 וְאִישׁ֙ [3] Pashta אֽוֹ־אִשָּׁ֔ה [2] Zaqef בֶּהָרֹ֑ת [1] Etnachta לְבָנֹֽת׃ [1] Silluq |
38 v'ʾish [3] ʾo־ʾish·shah [2] be·ha·rot [1] l'va·not [1] |
|||
| 39 וְרָאָ֣ה הַכֹּהֵ֗ן [3] Revi'i וְהִנֵּ֧ה בְעוֹר־בְּשָׂרָ֛ם [3] Tevir בֶּהָרֹ֖ת [2] Tip'cha כֵּה֣וֹת לְבָנֹ֑ת [1] Etnachta פָּרַ֥ח בָּע֖וֹר [2] Tip'cha טָה֥וֹר הֽוּא׃ [1] Silluq ס |
39 v'raʾah ha·ko·hen [3] v'hin·neh v'ʿor־b'sa·ram [3] be·ha·rot [2] ke·hot l'va·not [1] pa·rach baʿor [2] ta·hor hu [1] § |
|||
| 40 וְאִ֕ישׁ [2] ZaqefG כִּ֥י יִמָּרֵ֖ט [2] Tip'cha רֹאשׁ֑וֹ [1] Etnachta טָה֥וֹר הֽוּא׃ [1] Silluq |
40 v'ʾish [2] ki yim·ma·ret [2] ro·sho [1] ta·hor hu [1] |
|||
| 41 וְאִם֙ [3] Pashta מִפְּאַ֣ת פָּנָ֔יו [2] Zaqef רֹאשׁ֑וֹ [1] Etnachta טָה֥וֹר הֽוּא׃ [1] Silluq |
41 v'ʾim [3] mip'ʾat pa·naiv [2] ro·sho [1] ta·hor hu [1] |
|||
| 42 וְכִֽי־יִהְיֶ֤ה בַקָּרַ֙חַת֙ [3 3] Pashta א֣וֹ בַגַּבַּ֔חַת [2] Zaqef לָבָ֣ן אֲדַמְדָּ֑ם [1] Etnachta הִ֔וא [2] Zaqef א֥וֹ בְגַבַּחְתּֽוֹ׃ [1] Silluq |
42 v'khi־yih'yeh vaq·qa·ra·chat [3 3] ʾo va·ga·ba·chat [2] la·van ʾa·dam'dam [1] hiv [2] ʾo v'ga·bach'to [1] |
|||
| 43 וְרָאָ֨ה אֹת֜וֹ [4] Geresh הַכֹּהֵ֗ן [3] Revi'i לְבָנָ֣ה אֲדַמְדֶּ֔מֶת [2] Zaqef א֣וֹ בְגַבַּחְתּ֑וֹ [1] Etnachta ע֥וֹר בָּשָֽׂר׃ [1] Silluq |
43 v'raʾah ʾo·to [4] ha·ko·hen [3] l'va·nah ʾa·dam'de·met [2] ʾo v'ga·bach'to [1] ʿor ba·sar [1] |
|||
| 44 אִישׁ־צָר֥וּעַ ה֖וּא [2] Tip'cha טָמֵ֣א ה֑וּא [1] Etnachta הַכֹּהֵ֖ן [2] Tip'cha בְּרֹאשׁ֥וֹ נִגְעֽוֹ׃ [1] Silluq |
44 ʾish־tsa·ruʿa hu [2] ta·me hu [1] ha·ko·hen [2] b'ro·sho nig'ʿo [1] |
|||
| 45 וְהַצָּר֜וּעַ [4] Geresh אֲשֶׁר־בּ֣וֹ הַנֶּ֗גַע [3] Revi'i יִהְי֤וּ פְרֻמִים֙ [3] Pashta יִהְיֶ֣ה פָר֔וּעַ [2] Zaqef יַעְטֶ֑ה [1] Etnachta יִקְרָֽא׃ [1] Silluq |
45 v'hats·tsa·ruʿa [4] ʾa·sher־bo han·ne·gaʿ [3] yih'yu f'ru·mim [3] yih'yeh fa·ruʿa [2] yaʿteh [1] yiq'ra [1] |
|||
| 46 כׇּל־יְמֵ֞י [4] Gershayim אֲשֶׁ֨ר הַנֶּ֥גַע בּ֛וֹ [3] Tevir יִטְמָ֖א [2] Tip'cha טָמֵ֣א ה֑וּא [1] Etnachta מִח֥וּץ לַֽמַּחֲנֶ֖ה [2] Tip'cha מוֹשָׁבֽוֹ׃ [1] Silluq ס |
46 kol־y'mei [4] ʾa·sher han·ne·gaʿ bo [3] yit'ma [2] ta·me hu [1] mi·chuts lam·ma·cha·neh [2] mo·sha·vo [1] § |
|||
| 47 וְהַבֶּ֕גֶד [2] ZaqefG כִּֽי־יִהְיֶ֥ה ב֖וֹ [2] Tip'cha נֶ֣גַע צָרָ֑עַת [1] Etnachta א֖וֹ [2] Tip'cha בְּבֶ֥גֶד פִּשְׁתִּֽים׃ [1] Silluq |
47 v'ha·be·ged [2] ki־yih'yeh vo [2] ne·gaʿ tsa·raʿat [1] ʾo [2] b've·ged pish'tim [1] |
|||
| 48 א֤וֹ בִֽשְׁתִי֙ [3] Pashta א֣וֹ בְעֵ֔רֶב [2] Zaqef וְלַצָּ֑מֶר [1] Etnachta א֖וֹ [2] Tip'cha בְּכׇל־מְלֶ֥אכֶת עֽוֹר׃ [1] Silluq |
48 ʾo vish'ti [3] ʾo v'ʿe·rev [2] v'lats·tsa·mer [1] ʾo [2] b'khol־m'le·khet ʿor [1] |
|||
| 49 וְהָיָ֨ה הַנֶּ֜גַע [4] Geresh יְרַקְרַ֣ק ׀ [4] Legarmeh א֣וֹ אֲדַמְדָּ֗ם [3] Revi'i אֽוֹ־בַשְּׁתִ֤י אוֹ־בָעֵ֙רֶב֙ [3 3] Pashta א֣וֹ בְכׇל־כְּלִי־ע֔וֹר [2] Zaqef ה֑וּא [1] Etnachta אֶת־הַכֹּהֵֽן׃ [1] Silluq |
49 v'ha·yah han·ne·gaʿ [4] y'raq'raq [4] ʾo ʾa·dam'dam [3] ʾo־vashsh'ti ʾo־vaʿe·rev [3 3] ʾo v'khol־k'li־ʿor [2] hu [1] ʾet־ha·ko·hen [1] |
|||
| 50 וְרָאָ֥ה הַכֹּהֵ֖ן [2] Tip'cha אֶת־הַנָּ֑גַע [1] Etnachta שִׁבְעַ֥ת יָמִֽים׃ [1] Silluq |
50 v'raʾah ha·ko·hen [2] ʾet־han·na·gaʿ [1] shiv'ʿat ya·mim [1] |
|||
| 51 וְרָאָ֨ה אֶת־הַנֶּ֜גַע [4] Geresh בַּיּ֣וֹם הַשְּׁבִיעִ֗י [3] Revi'i אֽוֹ־בַשְּׁתִ֤י אֽוֹ־בָעֵ֙רֶב֙ [3 3] Pashta א֣וֹ בָע֔וֹר [2] Zaqef אֲשֶׁר־יֵעָשֶׂ֥ה הָע֖וֹר [2] Tip'cha לִמְלָאכָ֑ה [1] Etnachta הַנֶּ֖גַע [2] Tip'cha טָמֵ֥א הֽוּא׃ [1] Silluq |
51 v'raʾah ʾet־han·ne·gaʿ [4] bay·yom hashsh'viʿi [3] ʾo־vashsh'ti ʾo־vaʿe·rev [3 3] ʾo vaʿor [2] ʾa·sher־yeʿa·seh haʿor [2] lim'la·khah [1] han·ne·gaʿ [2] ta·me hu [1] |
|||
| 52 וְשָׂרַ֨ף אֶת־הַבֶּ֜גֶד [4] Geresh א֥וֹ אֶֽת־הַשְּׁתִ֣י ׀ [4] Legarmeh א֣וֹ אֶת־הָעֵ֗רֶב [3] Revi'i א֣וֹ בַפִּשְׁתִּ֔ים [2] Zaqef אֶת־כׇּל־כְּלִ֣י הָע֔וֹר [2] Zaqef הַנָּ֑גַע [1] Etnachta הִ֔וא [2] Zaqef תִּשָּׂרֵֽף׃ [1] Silluq |
52 v'sa·raf ʾet־ha·be·ged [4] ʾo ʾet־hashsh'ti [4] ʾo ʾet־haʿe·rev [3] ʾo va·pish'tim [2] ʾet־kol־k'li haʿor [2] han·na·gaʿ [1] hiv [2] tis·sa·ref [1] |
|||
| 53 וְאִם֮ [3] Zarqa יִרְאֶ֣ה הַכֹּהֵן֒ [2] Segol לֹא־פָשָׂ֣ה הַנֶּ֔גַע [2] Zaqef א֥וֹ בַשְּׁתִ֖י [2] Tip'cha א֣וֹ בָעֵ֑רֶב [1] Etnachta בְּכׇל־כְּלִי־עֽוֹר׃ [1] Silluq |
53 v'ʾim [3] yir'ʾeh ha·ko·hen [2] lo־fa·sah han·ne·gaʿ [2] ʾo vashsh'ti [2] ʾo vaʿe·rev [1] b'khol־k'li־ʿor [1] |
|||
| 54 וְצִוָּה֙ [3] Pashta הַכֹּהֵ֔ן [2] Zaqef אֵ֥ת אֲשֶׁר־בּ֖וֹ [2] Tip'cha הַנָּ֑גַע [1] Etnachta שֵׁנִֽית׃ [1] Silluq |
54 v'tsiv·vah [3] ha·ko·hen [2] ʾet ʾa·sher־bo [2] han·na·gaʿ [1] she·nit [1] |
|||
| 55 וְרָאָ֨ה הַכֹּהֵ֜ן [4] Geresh אַחֲרֵ֣י ׀ [4] Legarmeh הֻכַּבֵּ֣ס אֶת־הַנֶּ֗גַע [3] Revi'i לֹֽא־הָפַ֨ךְ הַנֶּ֤גַע אֶת־עֵינוֹ֙ [3] Pashta וְהַנֶּ֣גַע לֹֽא־פָשָׂ֔ה [2] Zaqef בָּאֵ֖שׁ [2] Tip'cha תִּשְׂרְפֶ֑נּוּ [1] Etnachta בְּקָרַחְתּ֖וֹ [2] Tip'cha א֥וֹ בְגַבַּחְתּֽוֹ׃ [1] Silluq |
55 v'raʾah ha·ko·hen [4] ʾa·cha·rei [4] hu·ka·bes ʾet־han·ne·gaʿ [3] lo־ha·fakh han·ne·gaʿ ʾet־ʿei·no [3] v'han·ne·gaʿ lo־fa·sah [2] baʾesh [2] tis'r'fen·nu [1] b'qa·rach'to [2] ʾo v'ga·bach'to [1] |
|||
| 56 וְאִם֮ [3] Zarqa רָאָ֣ה הַכֹּהֵן֒ [2] Segol כֵּהָ֣ה הַנֶּ֔גַע [2] Zaqef הֻכַּבֵּ֣ס אֹת֑וֹ [1] Etnachta מִן־הַבֶּ֙גֶד֙ [3 3] Pashta א֣וֹ מִן־הָע֔וֹר [2] Zaqef א֥וֹ מִן־הָעֵֽרֶב׃ [1] Silluq |
56 v'ʾim [3] raʾah ha·ko·hen [2] ke·hah han·ne·gaʿ [2] hu·ka·bes ʾo·to [1] min־ha·be·ged [3 3] ʾo min־haʿor [2] ʾo min־haʿe·rev [1] |
|||
| 57 וְאִם־תֵּרָאֶ֨ה ע֜וֹד [4] Geresh בַּ֠בֶּ֠גֶד [4 4] TelishaG אֽוֹ־בַשְּׁתִ֤י אֽוֹ־בָעֵ֙רֶב֙ [3 3] Pashta א֣וֹ בְכׇל־כְּלִי־ע֔וֹר [2] Zaqef הִ֑וא [1] Etnachta אֵ֥ת אֲשֶׁר־בּ֖וֹ [2] Tip'cha הַנָּֽגַע׃ [1] Silluq |
57 v'ʾim־te·raʾeh ʿod [4] ba·be·ged [4 4] ʾo־vashsh'ti ʾo־vaʿe·rev [3 3] ʾo v'khol־k'li־ʿor [2] hiv [1] ʾet ʾa·sher־bo [2] han·na·gaʿ [1] |
|||
| 58 וְהַבֶּ֡גֶד [4] Pazer אֽוֹ־הַשְּׁתִ֨י אוֹ־הָעֵ֜רֶב [4] Geresh אֽוֹ־כׇל־כְּלִ֤י הָעוֹר֙ [3] Pashta אֲשֶׁ֣ר תְּכַבֵּ֔ס [2] Zaqef הַנָּ֑גַע [1] Etnachta וְטָהֵֽר׃ [1] Silluq |
58 v'ha·be·ged [4] ʾo־hashsh'ti ʾo־haʿe·rev [4] ʾo־khol־k'li haʿor [3] ʾa·sher t'kha·bes [2] han·na·gaʿ [1] v'ta·her [1] |
|||
| 59 זֹ֠את [4] TelishaG תּוֹרַ֨ת נֶֽגַע־צָרַ֜עַת [4] Geresh בֶּ֥גֶד הַצֶּ֣מֶר ׀ [4] Legarmeh א֣וֹ הַפִּשְׁתִּ֗ים [3] Revi'i א֣וֹ הָעֵ֔רֶב [2] Zaqef כׇּל־כְּלִי־ע֑וֹר [1] Etnachta א֥וֹ לְטַמְּאֽוֹ׃ [1] Silluq פ |
59 zot [4] to·rat ne·gaʿ־tsa·raʿat [4] be·ged hats·tse·mer [4] ʾo ha·pish'tim [3] ʾo haʿe·rev [2] kol־k'li־ʿor [1] ʾo l'tamm'ʾo [1] ¶ |
|||
| end of Leviticus 13 |